Voz282

Page 1



X GALA

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

3

La Gala del Deporte celebra su décimo aniversario El Ayuntamiento y La Voz entregan doce galardones de reconocimiento al deporte de Mazarrón La Gala del Deporte celebra e s te a ñ o s u d é ci m o aniversario. Un aniversario en el que el Ayuntamiento de Mazarrón y los medios de comunicación de La Voz entregaron doce galardones de reconocimiento al deporte local. Así vemos cómo el pasado viernes se celebró el ev ent o dep ort iv o m ás importante del año en el municipio. Esa noche, todos los clubes, deportistas y asociaciones deportivas tenían un compromiso con el deporte y con el único evento que reconoce su trabajo y su esfuerzo para que Mazarrón cuente con una buena representación de premios y deportistas destacados por sus logros tanto personales como de equipo. La X edición de la Gala del Deporte se celebró en el pabellón de deportes de «La Aceña» y a ella ac udi er on dec en as de personas, en su mayoría jóvenes relacionados y entusiastas del deporte local. El acto estuvo presidido por el alcalde, Ginés Campillo, y contó con la presencia del concejal de Deportes, Andrés Valera, el primer teniente de Alcalde, Francisco García, el director de «La Voz de Mazarrón», Antonio Balanza, y los concejales María Celeste Soria, María Martínez, Magdalena Méndez, David Fernández, José Gómez, Isidro Coy, Miguel Mª Encarnación y Juan Miguel Muñoz, por parte del Equipo de Gobierno, y María Ángeles Román y Sergio Yúfera por parte de la oposición.

En el transcurso de la Gala, el concejal de Deportes, Andrés Valera, señaló que este evento sirve para reconocer el trabajo de l o s d e p o rt i s t a s m á s destacados de este año. Valera explicó que la edición de la Gala de este año había sido posible, a pesar de la situación económica, gracias a lo s e s fu e r z o s d e l

Ayuntamiento y La Voz de Mazarrón, entidad a la que agradeció su compromiso con esta actividad. Valera también se refirió al gran esfuerzo que se ha realizado desde el Ayuntamiento para mantener la actividad deportiva, gracias también al esfuerzo de clubes y ciudadanos.

en valores de respeto, superación, de premiar el esfuerzo, y te da disciplina mental y física. Esta Gala del Deporte, añadió Campillo, premia todo lo dicho anteriormente, y reiteró su apoyo a este evento, del que «espero que podamos seguir contando con él durante muchos años».

La Gala estuvo presentada por los locutores de La Voz María de los Ángeles Balanza y Diego Hernández, y también contó con las actuaciones del estudio de danza «Terpsícore» y la escuela de danza «Antonio Jara», finalizando con una entrega de balones entre todos los asistentes.

Los premios de la X Gala del Deporte

El director de los medios de comunicación de La Voz de Mazarrón, Antonio Balanza, se refirió al deporte que ha conseguido satisfacer a muchas personas gracias a los logros conseguidos. Ba lan za ag rad ec ió la colaboración del Ayuntamiento y mostró su satisfacción en el X Aniversario de la Gala del Deporte que también había de ser un reconocimiento general para todos los implicados en el deporte. Por su parte, el alcalde, Ginés Campillo, agradeció el esfuerzo de los directivos, los padres, el apoyo de la familia al deporte y al deportista y, también a los patrocinadores. El deporte, afirmó Ginés, es en sí un modo de vida, te educa

En lo que se refiere a los galardones, el Ayuntamiento entregó 8 premios. El primero en entregarse recayó en el Campeonato de España de Fútbol Sala Sub­16 como «Mejor Evento Deportivo 2010­2011». El premio «Leyenda del Deporte» fue a parar a manos del portero de fútbol Antonio Rebollo, mientras que el de «Dedicación al Deporte» fue para el entrenador y antiguo jugador del Club Baloncesto Mazarrón Antonio Ballesta. El jovencísimo Pablo Méndez, del Club Atletismo Mazarrón, fue designado como «Mejor Promesa». El equipo cadete

del Club Deportivo Bala Azul fue elegido «Mejor Equipo 2010­ 2011» y el premio de «Mejor Club» recayó en el Club Deportivo Fenicia de Fútbol Sala. El galardón «Mejor Deportista Local Hombre» fue para el deportista Juan Méndez del Club de Taekwondo de Mazarrón, y en féminas la atleta María Aparicio Boluda fue elegida «Mejor Deportista Local Mujer. El g ru po d e comunicación «La Voz», coorganizador y fundador de esta Gala del Deporte, entregó 4 premios. El galardón «A la

Regularidad», donado por « Ag ro qu ím i co s Lo s Cazadores», fue para Diego Sánchez «Dieguines», mientras que el de «A la Elegancia», promovido por «Portobello», fue para el capitán del C.D. Bala Azul, Sergio Yúfera. Finalmente el premio «A la Dedicación y Constancia» en el deporte, entregado por la radio «La Voz de Mazarrón», recayó en Fernando Méndez «El Moro», y el de «A la Colaboración Deportiva», del periódico «La Voz de Mazarrón», fue para la firma «Colesport – Atmósfera Sport».


4

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

X GALA

Juan Méndez, «Mejor Deportista Local Hombre»

María Aparicio, «Mejor Deportista Local Mujer»

Equipo cadete del Club Deportivo Bala Azul, «Mejor Equipo 2010­2011»

Antonio Ballesta, «Dedicación al Deporte»

Pablo Méndez, «Mejor Promesa»

Club Deportivo Fenicia de Fútbol Sala, «Mejor Club»

Cam peona to de Españ a de Fútbo l Sala Sub­ 16, «Mejor Evento Deportivo 2010­2011». Recogió el premio Luciano Herrero, presidente del Comité de Fútbol Sala de la Región de Murcia

Antonio Rebollo, «Leyenda del Deporte»


X GALA

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

Diego Sánchez «Dieguines», «A la Regularidad» Donado por «Agroquímicos Los Cazadores»

Sergio Yúfera, «A la Elegancia». Donado por «Cafetería Portobello»

Fernando Méndez «El Moro», «A la Dedicación y Constancia». Donado por radio «La Voz de Mazarrón»

«Colesport – Atmósfera Sport», «A la Colaboración Deportiva». Donado por el periódico «La Voz de Mazarrón»

5

Actuación de la Escuela de Danza Terpsícore

Diego Hernández y María de los Ángeles Balanza, presentadores de la Gala

Actuación de la Escuela de Baile Antonio Jara

Más de 300 balones se repartieron entre todos los asistentes


6

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

POLÍTICA

Casi 3,2 millones para Reubican las zonas de recogida la conservación de de basuras en pedanías carreteras regionales

El Consejo de Gobierno ha aprobado destinar 3.192.929 euros a la conservación de la carretera C­3211, que transcurre entre Águilas y Lorca, así como de la RM­23, que une Alhama de Murcia y Mazarrón y de la RM­3, que va desde este municipio a Totana. Con este acuerdo se amplía en 30 meses el contrato para la ejecución de las obras para la conservación y explotación de las citadas vías. El presupuesto se distribuirá en cuatro anualidades. Con estos trabajos se garantiza la correcta conservación y, por tanto, la seguridad vial de este grupo de carreteras de alta capacidad, que están dentro del grupo de las que soportan mayor tráfico de la Región. La conservación y explotación integral de las carreteras de la Región de Murcia requiere tanto operaciones de conservación in med ia ta com o otr as programadas a largo plazo, y otras de uso y defensa de la carretera. E s te t i p o d e actuaciones incluyen también una conservación programada, como pueda ser la reposición sistemática de señales verticales y horizontales, así como elementos de balizamiento y reposición de desperfectos en general.

120.000 euros para rescates acuáticos y salvamento marítimo El Ejecutivo regional también

ha dado el visto bueno a una subvención de 120.000 euros a Cruz Roja para financiar actuaciones de apoyo, prevención y colaboración en actividades de socorrismo, rescates de personas, salvamento en playas de la Comunidad, ayuda a la navegación y recogida de animales y objetos a la deriva, en el marco del Plan de Protección Civil de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento en la Mar (Plan Copla). El objetivo es reforzar la vigilancia, atención y asistencia especializada en situaciones de emergencia relacionadas con el salvamento marítimo en el litoral de la Región de Murcia, para salvaguardar la vida humana de los bañistas. De este modo, se instalarán tres embarcaciones de salvamento en las localidades de San Pedro del Pinatar, Cabo de Palos (Cartagena) y Mazarrón, preparadas para actuar en el menor tiempo posible y dotadas del equipamiento necesario para intervenir incluso en trabajos nocturnos. Estas embarcaciones de salvamento marítimo c o mp l e t a n e l a mp l i o dispositivo desplegado en la costa de la Región, que este verano está vigilada y protegida por una flota de ocho vehículos flotantes. Esta ayuda se suma a otra subvención de 28.000 e u r os , c o n c ed i d a recientemente por el Gobierno regional para reforzar el operativo y el servicio prestado por el personal en el Centro de Coordinación O p e ra t i v a de l a Administración Autonómica (CECOP).

Ya puedes hacerte con el décimo de Lotería de Navidad que este año reparte la Cofradía Nuestra Señora Virgen de La Soledad de Mazarrón. El número es el 01768 y se puede adquirir en el Distribuidor Chevrolet y la Tienda de Luisa, en Mazarrón, y en Parador II del Puerto.

Las zonas de recogida de r e si d u o s u r b a n os y contenedores de pedanías se están reubicando estos días con el fin de atender una de las demandas del Consejo de Participación Ciudadana de Ifre­Cañada de Gallego. Así lo ha dado a conocer el concejal de Participación Ciudadana, David Fernández, en el transcurso de la segunda reunión vecinal de Ifre que reúne a vecinos de esa diputación, Cañada de Gallego y Pastrana. En el transcurso de la reunión, Fernández explicó que «estamos haciendo una reubicación de los contenedores de basura con el fin de que la recogida de residuos sólidos sea lo más ágil y efectiva posible», por lo que pidió a los vecinos que se decantasen por concentrarlos todos fuera del casco urbano o por repartirlos a lo largo de lo s n ú cl e o s poblacionales. En principio, se decidió repartirlos con el fin de que no generen un

foco de olores aunque, tal y como desveló el edil de Servicios, «a partir del próximo lunes se van a comenzar a lavar los contenedores después de que se dejase de hacer hace más de 2 años». Otro de los temas tratados fue la necesidad de mejorar las infraestructuras. En este sentido, Fernández ex pli có qu e « es tam os diseñando un Plan de Infraestructuras en Pedanías que se acometerá el próximo año cuando se disponga de u n a n u e va p a r ti d a presupuestaria». El plan «no recogerá obras faraónicas de dudosa efectividad, sino que se acometerán pequeñas obras sobre iluminación, asfaltado y mejora de caminos que es lo que realmente demanda los c i ud a d a n os » , a ña d i ó Fernández. Entre las nuevas necesidades, se pidió la construcción de un parque infantil en Cañada de Gallego, mayor presencia policial, un autobús que una

las pedanías con el resto del municipio y una mayor frecuencia en la recogida de residuos sólidos urbanos, la mejora de la señalización del tráfico en la Loma del Mar – Pedregal, la interconexión de varias viviendas con la depuradora, la retirada de árboles secos y el tapamiento de huecos sin arbolado en la acera fueron otras peticiones de las que tomaron nota los r e pr e s e n ta n t e s d e l consistorio. El concejal de Servicios, Juan Miguel Muñoz explicó que «se ha eliminado un turno de noche en la zona de Bahía ya que se pretende que las pedanías pasen a tener 3 días mínimo de recogida de basura». Por su par te, Fernández se comprometió a trabajar por la llegada del bus urbano a las zonas rurales y también a pedirle al servicio de autobús escolar que vuelva a pasar por la parada de la Loma de Cazadores donde la presencia de nuevos niños y niñas hace necesaria este servicio.

Nuevas normas de adjudicación y ocupación de nichos El primer teniente de Alcalde, Francisco García, dio a conocer este pasado viernes los acuerdos alcanzados esta semana en la Junta de Gobierno Local. Entre lo más destacado cabe mencionar las nuevas normas para la adjudicación y ocupación de nichos en los cementerios municipales. A partir de ahora, las parejas de nichos que se adjudiquen se otorgarán de manera horizontal y no vertical, por lo que las lápidas familiares pasarán a estar una al lado de otra en lugar de encima. «Con este cambio c u m p l i m o s c o n u n a reivindicación que durante mucho tiempo han venido solicitando l o s

ciudadanos», ha apuntado García. Por otra parte, también se ha aprobado la firma de un convenio de colaboración entre la «Fundación Universitaria Isidoriana de la Real Sociedad Económica del País» y el Ayuntamiento para la realización de una serie de prácticas encuadradas en el Ciclo Formativo de Grado Superior de Integración Social. Estas prácticas se desarrollarán en el Centro de Día de Mazarrón e irán dirigidas a la mejora de la vida diaria de la personas con discapacidad. De los 34 acuerdos aprobados, cabe destacar también 3 adjudicaciones de

nuevos puestos en el mercadillo de Puerto de Mazarrón, así como una baja de titularidad, y una cuarta a d j u d i c a c i ó n e n e l mercadillo semanal de Ma zar ró n. Ade má s, se concedió una licencia previa de establecimiento destinada a café bar con cocina y la instalación d e 2 establecimientos destinados a una tienda de zapatos y complementos y a una tienda de congelados. E l r e s t o d e expedientes fueron los re lat iv os a d iv ers os trámites de Urbanismo, tarjetas de estacionamiento y diversas gestiones sobre adjudicación de fosas­nicho en el cementerio de Mazarrón.


POLÍTICA

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

7

El Ayuntamiento remite a la Comunidad el proyecto de un aquapark para Mazarrón La Junta de Gobierno Local de la pasada semana ha dado salida a un proyecto que se encontraba paralizado en la concejalía de Urbanismo desde hace algo más de dos años. Según ha explicado el primer te nie nt e d e A lc ald e, Francisco García, «se trata del proyecto de un aquapark que se habilitaría en la pedanía del Garrobo y estaría

in teg ra do por v ari as piscinas, castillo elástico, b a r y a u to s e r v ic i o restaurante». El parque acuático ocuparía una superficie de unos 70.000 metros cuadrados junto a la carretera de La Pinilla. García ha destacado que «la Junta de Gobierno Local ha dado salida a este proyecto

porque supondría, no sólo un foco de atracción turística muy importante para el municipio, sino también un foco de creación de empleo que ayudaría a afrontar la actual situación económica». Ahora, la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia emitirá un informe que puede ser favorable o desfavorable. Hasta ese momento y tal y como ha explicado el Alcalde de Mazarrón, Ginés Campillo, «es nuestro deber buscar fórmulas q u e a y u d en a s eg u i r reactivando la actividad económica y comercial, fortaleciendo el sector turístico. Lo hemos hecho con la limpieza de la costa acometida este verano y lo seguiremos haciendo apoyando p r oy e c t o s q u e se a n beneficiosos para el interés general como lo es éste». Consejo de Participación Ciudadana Juventud El Consejo de Participación Ciudadana (CPC) sobre Juventud celebrado la pasada semana, ha determinado la

puesta en marcha de una serie de iniciativas encaminadas a mejorar las alternativas de ocio para los jóvenes mazarroneros, así como fomentar las posibilidades de crecimiento personal de este sector en el municipio tanto de manera individual como colectiva. Entre las medidas que se quieren poner en marcha cabe destacar la puesta en marcha de un plan que abra l a s i n f ra e s tr u c t ur a s educativas y deportivas municipales con el fin de ampliar la oferta de ocio entre los jóvenes. A s im i s m o , s e propuso poner en marcha un portal en internet denominado «Juventud Mazarronera» que ofrezca información a través de las principales redes sociales como son facebook, twitter o tuenti. Otra de las iniciativas consistirá en promover el Carnet Joven como herramienta de apoyo para que los jóvenes puedan ob ten er de scu en tos y bonificaciones en los

comercios del municipio. La realización de una Semana de la Juventud fue otra de las propuestas sobre las que se dialogó durante la reunión. En este sentido, el consistorio se ha comprometido a localizar espacios municipales en los que se pueda «grafitear» con el fin de organizar una jornada «grafitera» dentro de dicha semana. También se promoverá la conducción responsable informando sobre las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. La concejalía de Juventud se ha propuesto también ponerse en contacto con los clubes deportivos, tanto municipales como regionales, para que se puedan ofertar entradas entre los jóvenes que quieran acudir a ver un partido, así como estudiar la posibilidad de fletar un autobús cuando ha yan a cti vid ad es en municipios vecinos como pueden ser conciertos, charlas o talleres.


8

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

SOCIEDAD

Agricultura apuesta por los cultivos subtropicales La concejala de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Magdalena Méndez, ha visitado recientemente la Estación Experimental de Cultivos Tropicales de Cajamar, situada en la finca de Las Palmerillas en Almería, con el fin de conocer de primera mano cómo se desarrolla el cultivo de

d iv er sa s e sp ec ie s subtropicales tales como el aguacate, el mango o el chirimoyo. Méndez ha realizado esta visita para conocer de primera mano el proceso que se sigue a la hora de sembrar y recolectar este tipo de cultivos ya que, se da la

circunstancia, de que estas especies pueden crecer y desarrollarse en un clima muy similar al que existe en la zona costera de Mazarrón. Para la edil «sería positivo motivar en Mazarrón otro tipo de cultivos que ahora tiene muy buena salida en el mercado».

Estos cultivos tienen asimismo grandes posibilidades. Por ejemplo el aguacate exige una calidad de agua por debajo de 1.500 dS/m (baja salinidad) y en cantidad parecida a la de los cítricos, un cultivo que ya se produce en Mazarrón. Además, la vida útil de este árbol es de unos 30 años. El mango, aunque tolera menos el frío que el aguacate, no exige gran calidad en el agua, por lo que resulta ideal en climas suaves y de agua de menor calidad. El chirimoyo tiene un cuidado un poco más minucioso pero, al igual que los anteriores cultivos, los factores que ayudan a su desarrollo son muy favorables en zonas del municipio como Ifre. Méndez y diversos técnicos también visitaron las plantaciones de níspero, uva de mesa y caqui, donde conocieron nuevas variedades de estas especies. La idea es «promover estos cultivos

de manera complementaria a los ya existentes en el municipio». La concejala de Agricultura ha destacado además que los agricultores que quieran poner en marcha cultivos complementarios de este tipo «contarán con asesoramiento técnico por parte de la fundación Cajamar y también de la consejería de Agricultura y Agua de la Comunidad Autónoma, además del apoyo que por descontado podamos ofrecerles desde el Ayuntamiento». El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que «la agricultura ha sido siempre uno de los principales motores económicos de Mazarrón y debemos apoyarla y fomentarla para hacer frente a la actual crisis». Campillo ha destacado que «es momento de reinventarse y de que la agricultura vuelva a ocupar el lugar que le corresponde como fuente de empleo y riqueza económica».

Nueva oferta de UPA abre una oficina de atención al público en el mercado municipal empleo municipal El Ayuntamiento de Mazarrón informa de la nueva oferta de puestos de trabajo para cubrir plazas de albañilería y jardinería. Esta oferta se inscribe en el «Proyecto de revalorización de zonas verdes en Mazarrón» para el que se cuenta con una subvención de 224.553,60 € del Servicio de Empleo y Formación (SEF) dentro del Programa Empleo Público Local. La contratación está cofinanciada en un 80% por el Fondo Social Europeo (FSE). Estos 9 peones de jardinería y 3 de albañilería realizarán d i st i n t a s t a r e as d e a d ec u a c i ón y acondicionamiento de zonas verdes del municipio durante nueve meses. El alcalde, Ginés Campillo, aclara que «no es el primer año que se obtiene esta subvención, aunque sí es cierto que la cantidad recibida ha supuesto un aumento de cerca del 38% con respecto a la subvención obtenida el año pasado». El proyecto que ahora se pone en marcha tiene como objetivo la adquisición de experiencia laboral y mejora de ocupabilidad de desempleados en servicios de j a rd i n e rí a , m e d i an t e operaciones de instalación,

mantenimiento y mejora de jardines, controlando la sanidad vegetal, manejando la maquinaria y aperos de jardinería y cumpliendo con la normativa medioambiental, de calidad, y de prevención de riesgos laborales. La preselección de los trabajadores se ha realizado a través de la oficina del SEF de Mazarrón, siguiendo unos baremos muy claros de prioridad: adecuación al puesto de trabajo, mujeres víctimas de violencia de género, personas no beneficiarias de p res tac io nes p or desempleo y mayor tiempo de inscripción como demandantes de empleo. Posteriormente s e h a r e al i z a d o l a valoración de méritos (experiencia laboral y formación) y oposición. El proyecto cumple un doble objetivo: ayuda a la incorporación al mercado de trabajo de parados de larga duración y sin prestación económica y acondicionamiento de las zonas verdes municipales sin coste laboral para el Ayuntamiento. Se prevé que para primeros del mes de octubre estas doce personas estén incorporadas a sus puestos de trabajo.

La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) ya tiene a disposición de los interesados una oficina abierta en el mercado municipal de la «Cresta del Gallo». En este local, todos los martes se dará información a los agricultores y ganadores del municipio. A la puesta en marcha de este espacio acudió el secretario general de UPA, Marcos Alarcón, y la concejala de Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, Magdalena Méndez. El secretario general de UPA, Marcos Al ar có n, e xp re só s u satisfacción por la apertura de las nuevas oficinas «por que llevábamos más de dos años esperando contar con un espacio donde atender a

nuestros afiliados», explicó. Alarcón señaló que esta nueva oficina les permitirá prestar un servicio con mucha mejor atención y mayor comodidad. L o s s e r v ic i o s ofrecidos por UPA comenzarán por la atención directa al público. Durante este mes, UPA informará y asesorará a

sus afiliados los martes por las mañana. A partir de octubre, lo hará en horario de tarde de 5 a 9. La oficina atenderá peticiones de la Política Agraria Común (PAC), tramitación de expedientes de explotaciones agrarias, a s í c o m o o f e r ta r á asesoramiento e información. Recientemente, UPA «ha atendido en Mazarrón más de 40 expedientes con motivo de la crisis del E. coli que han supuesto ayudas para más de 130 hectáreas en el municipio. Algunos de ellos incluso ya han cobrado estas ayudas». El secretario de UPA pidió a todos los interesados que se afilien a esta asociación agraria «para responder mejor a las n e ce s i d a de s d e l o s agricultores y ganadores en estos difíciles momentos».


SOCIEDAD

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

9

La imagen del Molinete ilustrará las Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia Estas jornadas se celebran del 4 de octubre al 8 de noviembre en Cartagena y Murcia La imagen de la Torre del Molinete ilustrará las Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia. Así lo han confirmado e s ta s e m an a f u en t e s municipales que también anuncian que el monumento y el cerro sobre el que se asienta serán objeto de una de las conferencias que se impartirán durante estas jornadas. En el desarrollo de las Jornadas de Patrimonio Cultural se contempla una charla sobre la intervención en el p a t r i mo n i o arquitectónico y paisajístico para su puesta en valor como recurso histórico y cultural. La conferencia será impartida por los arquitectos Rafael Pardo, Severino Sánchez, Inmaculada González y Pedro E. Collado. En el transcurso de las jornadas también se hablará de la restauración

El Ayuntamiento solicita a Medio Natural la cesión de los humedales de Las Moreras Los humedales de Las Moreras p o d rí a n p a s ar a l Ayuntamiento, así lo han c o nf i r m a do f u e nt e s municipales que señalan que la Concejalía de Medio

Ambiente se encuentra realizando las gestiones oportunas para que este enclave sea cedido por la Dirección de Medio Natural como uno de los objetivos de

esta legislatura. El concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Mazarrón, David Fernández, y la directora general de Medio Natural de la Comunidad

de la Torre de los Caballos de Bolnuevo para su puesta en valor como recurso turístico y cultural. Esta charla será ofrecida por los mismos arquitectos que hablarán sobre El Molinete y ambas se llevarán a cabo el martes 18 de octubre en la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT). Las Jornadas de Patrimonio Cultural se desarrollarán del 4 de octubre al 8 de noviembre y constan de 60 horas, 30 de ellas presenciales y otras 30 de trabajo en curso. A ellas están llamados arquitectos, arqueólogos, ingenieros, p r of e s i o na l e s de l a restauración y conversación del Patrimonio Histórico y Arquitectónico, licenciados y alumnos de diferentes carreras como arquitectura, bellas artes e historia del arte, así como aquellas personas interesadas en la

conservación del Patrimonio Arquitectónico, Histórico y Cultural de la Región de Murcia. L as j or na da s contemplan además un viaje a la ciudad de Murcia, donde se hará una visita al reformado Teatro Circo que está incluida e n el p re ci o de l a inscripción. La matriculación para las jornadas se puede llevar a cabo a través de la página web http://www.upct.es/ seeu hasta las 2 de la tarde del próximo 30 de septiembre. Por su parte, el Ayuntamiento ha informado que se van a realizar trabajos de mejora y limpieza en la zona del Molinete, debido al estado de abandono en el que se encuentra. También se trabaja además en la puesta en marcha de un proyecto que pondrá en valor el citado parque, dando un especial protagonismo a las especies autóctonas del municipio.

Autónoma, Teresa María Navarro, han celebrado recientemente una reunión en la sede de este organismo regional para tratar diversos asuntos. El principal asunto tratado fue el de la cesión de los humedales de la rambla de Las Moreras a la Comunidad Autónoma, tema en el que ambas partes mostraron un gran interés y que esta pendiente de un informe del gabinete jurídico del Ayuntamiento de Mazarrón para que se haga efectivo. La cesión del humedal se ha marcado como una de las principales prioridades de la concejalía de Medio Ambiente para esta legislatura por su gran riqueza medio ambiental y por albergar especies tan singulares como la malvasía cabeciblanca. Otro de los asuntos por los que se interesó Fernández fue por los trámites que se estaban llevando a cabo desde Medio Natural para la información favorable del proyecto de una planta de compostaje en el municipio para la eliminación de residuos agrícolas, cuyo fin sea evitar las habituales quemas de restos de cosechas agrícolas. Sobre este asunto la directora general avanzó que el proyecto tenía el visto

bueno, salvándose así uno de los principales escoyos para el acometimiento de esta necesaria apuesta del consistorio en su preocupación por desterrar estos puntuales focos de contaminación atmosférica. Entre los temas tratados también se hizo referencia a la limpieza de la rambla de Las Moreras. A este respecto, la directora general se comprometió a agilizar los trámites del expediente necesario para que la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) lleve a cabo su efectiva limpieza en un breve espacio de tiempo. Finalmente, el concejal, David Fernández, ofreció a Medio Natural toda su colaboración para la preservación de los espacios naturales del municipio y su puesta en valor, haciendo especial hincapié en la plaga de la procesionaria amarilla. Asunto sobre el cual ambas administraciones se han comprometido a una íntima colaboración a la hora de optimizar recursos. El concejal agradeció a Navarro el exquisito trato dispensado y aprovechó para invitarla a las Jornadas de limpieza de Fondos Marinos que tendrán lugar en el municipio el próximo día 15 de octubre.



SOCIEDAD

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

11

Dos terremotos de 3,1 y 2,6 sacuden Mazarrón Dos terremotos con epicentro al noroeste de Mazarrón sacudieron la localidad en la madrugada del pasado domingo, aunque no causaron ningún daño, ni personal ni material. Los vecinos dormían a hora a la que se produjeron los temblores de tierra, el primero pasadas las cuatro y media, y el segundo en torno a las seis, por lo que el impacto de los seísmos fue menos notorio. Pero, en algunas zonas, sobre todo en las pedanías de Morata y Campico, y en las localidades vecinas de Fuente Álamo, Alhama y Totana los ciudadanos incluso se despertaron con el primer terremoto, según comentaban ayer en los foros de noticias regionales. De hecho, el Centro de Coordinación de Emergencias de la Región de Murcia 112 recibió una decena de llamadas de vecinos de Mazarrón, Lorca y Fuente Álamo alertando de los seísmos. E l I n s t i tu t o Geográfico Nacional confirma que los dos terremotos fueron de magnitud 3.1 y 2.6 grados, con epicentro en la zona más

cercana de Lorca, a solo unos kilómetros del término municipal, lo que explica que en las pedanías lorquinas más cercanas a Mazarrón se apreciara el movimiento de tierra. Precisamente de Lorca se hablaba al día siguiente en Mazarrón. Los vecinos comentaban en el mercado semanal del Puerto que después de lo que pasó en mayo, cualquier movimiento provoca el miedo de si habrá réplicas, de qué hay que hacer en una situación de este tipo. Quienes lo notaron fueron los que habían salido de fiesta y se recogían a esa hora. «Tembló la puerta de entrada de casa», decía una joven que regresó a su vivienda cuando se registró el primer seísmo. A su hermano, que estaba en la cama en ese momento, le pareció «un trueno, como si empezara una tormenta». Otra vecina de Mazarrón comentaba en la playa que su prima sí que lo ha sentido, porque estaba despierta con unas décimas de fiebre... Dice que pensó que estaba delirando, pero

por la mañana e n tr ó a Internet para ver si era real. E n lo q u e c o i n c i d e n t o d as l a s p e r s o n a s consultadas es en que «no se ha roto nada de casa, todos los objetos continuaban esta mañana en su sitio», indicaba una vecina que sí n o tó e l te rr em ot o, llegando a despertarse. « E s t a b a durmiendo con mi marido y me desperté cuando la cama empezó a moverse, pero duró poco tiempo», detallaba esta murciana, que estaba pasando el fin de semana en la casa de veraneo. Ni los clientes de los hoteles, ni de los campings, ni en los bares se

percataron del temblor. Además, el mar estaba ayer en calma, por lo que los seísmos no afectaron a las corrientes. Desde los terribles terremotos de Lorca del pasado 11 de mayo, la tierra se ha sacudido en varias ocasiones,

aunque sin ocasionar daños. Los seísmos más recientes se produjeron hace unos días, el pasado 19 de septiembre, con dos terremotos en Lorca y Aledo, pero no superaron los dos grados, por lo que los ciudadanos apenas los notaron. L. O.

Incendio en la calle José Granados El pasado jueves, día 15, hacia las dos de la tarde se declaraba un incendio en un piso de la calle José Granados, situada en pleno centro urbano de Mazarrón. La vivienda incendiada se corresponde con un piso ubicado en la primera planta del edificio Amasurca. Al parecer, el fuego empezó en una habitación y rápidamente se propagó a toda la casa, que ha quedado muy dañada. En el momento de iniciarse el fuego se encontraban en la vivienda la propietaria y sus dos hijos que intentaron sofocar el incendio con la ayuda de un

extintor. También algunos vecinos intentaron ayudar pero, al ver que era imposible, avisaron al 112 que coordinó dos retenes con cuatro bomberos que en apenas treinta minutos apagaron el fuego. El incidente, en el que no ha habido que lamentar víctimas, ha sido muy aparatoso y ha necesitado de la intervención de Protección Civil y Cruz Roja, que también actuaron en el incendio y en el desalojo de las viviendas contiguas, que fueron ventiladas. Más fotos en: w w w . l av o z d e m a z a r r o n . c o m


12

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

SOCIEDAD

La empresa Pamai presenta concurso de acreedores La constructora Pamai es la última de las grandes empresas del sector que ha presentado concurso de acreedores. La solicitud se registró la pasada semana en los juzgados de lo Mercantil, al tiempo que se solicitaba un nuevo Expediente de Regulación de Empleo que afecta a la práctica totalidad de la plantilla que quedaba en la empresa, en torno a 30 trabajadores. Todo apunta a que la intención de los propietarios de la empresa es la liquidación, después d e l a s d if i c u l ta d e s encontradas con las entidades f i na n c i e ra s p a ra l a renegociación de la deuda o la dación en pago. Según el balance presentado en los juzgados, las deudas de Pamai rondan los 30 millones de euros, una cantidad inferior al pasivo que presentó la empresa en las cuentas de 2009, cuando alcanzó los 39 millones.

E s ta s d e ud a s e st á n ocasionadas tanto por los i m p ag o s d e l a s administraciones por la realización de obras públicas como por particulares. A ello se suma la imposibilidad de continuar trabajando por la casi nula actividad económica, pr inc ip alm ent e en la construcción, que vive la Región. Entre sus muchos acreedores están varias pequeñas empresas mazarroneras que trabajaron para la constructora en su última gran obra del colegio situado a la entrada de Puerto de Mazarrón. Esta empresa venía e n lo s úl t im os a ño s diversificando su actividad con la ejecución tanto de urbanizaciones como hoteles, naves, polígonos industriales y centro educativos, entre otros, como el recientemente abierto centro de negocios P la za rt e. Ta mb ié n recientemente había realizado

trabajos de construcción en Marruecos. En 2007 cerró el ejercicio con una facturación de 42,7 millones de euros. Un año después su volumen de negocio se contrajo hasta los

38 millones y en 2009 ya fueron 26 millones. Este último año, su pasivo era de 36 millones. En 2008 contaba con una plantilla de unos 150 trabajadores y tras sucesivos EREs se había reducido a la

treinta, que son los que ahora se ven afectados por la nueva regulación de empleo. Sólo quedarán en la empresa los servicios mínimos para atender la administración. Murciaeconomia.com

El comercio local busca soluciones a la crisis Los comercios del Guadalentín se reúnen El comercio local en el valle del Guadalentín busca soluciones a la crisis. Para ello, representantes del comercio de varios municipios se han reunido recientemente con la directora general de

Comercio, Consumo y Artesanía, María Dolores Alarcón. El presidente de CEBAG, José Luis Hernández, junto con los pre side ntes de las asociaciones de comerciantes de Totana, Francisco Andreo,

de Mazarrón, José María Delgado y de Alhama de Murcia, Maria Rosa, han sido los representantes de los municipios convocados. En dicha reunión se abordaron los temas de la actual

situación de los comercios, así como varias posibles soluciones para incentivar las compras en los comercios cercanos, dar mayor difusión al distintivo de calidad Sol Región de Murcia de modo que todos los comerciantes se sientan arropados bajo un apoyo regional gracias a las colaboraciones que se van a llevar a cabo entre las distintas asociaciones y el Gobierno Regional. Otr o pu nto importante, fue la posibilidad de implantar por parte de las asociaciones de comerciantes y alguna entidad de crédito de amplio impacto en la Región de Murcia, una tarjeta de crédito, la cual ofrecería, tanto a clientes como a comerciantes, grandes ventajas a la hora de los pagos y cobros, actuando como incentivo a la hora de comprar

en nuestros comercios. También se abordó el tema del cumplimiento de todos los trámites legales que deben llevar a cabo los nuevos comercios abiertos, así como la necesidad de ajustarse a los horarios y días de apertura requeridos, tema que se está vigilando y controlando muy de cerca, de modo que el comercio que siempre ha llevado un comportamiento intachable al respecto, no se vea perjudicado por malas actuaciones por parte de nuevos comercios, ya sea por desconocimiento o por simple negligencia. Asimismo se puso de manifiesto la buena voluntad e intención de dar su apoyo a todos y cada uno de los acontecimientos organizados a lo largo de la Región de Murcia por parte del colectivo del comercio.


SOCIEDAD El colegio Siglo XXI celebra su X aniversario

D ur an te e s te m es d e septiembre, el colegio Siglo XXI ha organizado una serie de actividades con motivo de la celebración de su X aniversario. Desde el pasado lunes, día 26, todos los días se han ofrecido cuentacuentos, talleres de maquillaje y m an ua li da de s, j ue go s infantiles populares, etc. El pasado martes se celebró una jornada de puertas abiertas con degustación de paella para todos los asistentes. El

miércoles se celebró una gala especial X aniversario con diversas actuaciones y un vino español que se sirvió a los asistentes. La jornada de ayer estuvo marcada por el campeonato de fútbol y caliche, al que se sumó un karaoke y un mercadillo solidario – benéfico. Para hoy viernes, último día de celebraciones, habrá una cena Gala X aniversario Siglo XXI en el hotel Playasol de Bolnuevo.

¿Quieres ser la próxima Reina de las Fiestas Patronales?

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

13

Los alumnos del Manuela Romero vuelven a sus aulas Los alumnos y alumnas del colegio Manuela Romero de Puerto de Mazarrón que por motivos de seguridad del pabellón de Infantil fueron desplazados al centro Número 3, regresaron el pasado lunes a sus aulas después de que el Ayuntamiento de Mazarrón y la consejería de Educación de la Comunidad Autónoma hayan subsanado la grieta aparecida en el inmueble hace más de año y medio, y de la que la anterior corporación se había desentendido, según fuentes municipales. L o s t r a b aj o s acometidos en dos de las aulas del pabellón de Infantil, g r ac i a s a l a b ue n a coordinación y entendimiento con la consejería de Educación, han consistido en el arreglo de la grieta y refuerzo del techo mediante varias vigas de hierro, con el fin de fortalecer y consolidar el forjado de la pl ant a. As imi sm o, el consistorio ha llevado a cabo labores de pintura tanto en estas aulas, como en el resto del citado pabellón y en otras partes del centro educativo. A d e m ás , e l Ayuntamiento ha acometido el a r re g l o de d i v er s o s desperfectos en el comedor

del colegio, donde se ha llevado a cabo una reposición de los azulejos que se encontraban en muy mal estado. El suelo de la cocina también se ha cambiado, instalándose unas nuevas losas que han supuesto, no sólo una mejora estructural, sino también higiénica. Pero éstos no son los únicos trabajos acometidos por el Ayuntamiento en materia d e i n f r a es t r u c tu r a s educativas. La concejalía de Gestión de Servicios Públicos Urbanos ha procedido al desbroce de la zona cercana al Instituto Antonio Hellín de Puerto de Mazarrón. Una

pala y un camión del consistorio retiraron estos restos y se realizó una limpieza en la zona. El alcalde, Ginés Campillo, ha explicado que «a diferencia de lo que está sucediendo en otros puntos de la geografía nacional, el Ayuntamiento está llevando a cabo un fuerte y sólido compromiso con el ámbito educativo en el municipio». Todas las mejoras llevadas a cabo, que continúan realizándose actualmente en otros centros de Mazarrón, «son el mejor ejemplo de que apostamos por una educación de calidad».

«Amelie» en el Centro de Personas Mayores de Mazarrón

Cristina Oliver Sola, Reina Juvenil 2011

La concejalía de Festejos del Ayuntamiento ya ha abierto el plazo de inscripción para las jóvenes que quieran inscribirse como candidatas a reinas de las fiestas patronales de Mazarrón. Dicho plazo finaliza el próximo 21 de octubre y para apuntarse tan sólo es necesario estar empadronada en el municipio. Las candidatas podrán participar en 3 categorías distintas según su edad. De este modo, la «Reina Infantil» tendrá que tener como máximo 12 años. La «Reina Juvenil» será e l eg i d a e n t r e l a s

participantes que se presenten con edades comprendidas entre 17 y 25 años. Finalmente, la «Reina de la Tercera Edad» no tendrá límite de edad. L as p er so na s interesadas en participar en este certamen, o en recopilar más información al respecto, pueden dirigirse a la concejalía de Festejos situada en la planta baja del Ayuntamiento de Mazarrón. También se puede contactar con la concejalía a través del teléfono 968 33 93 84 o escribiendo un email a festejos@mazarron.es

El pasado lunes, el Centro de Personas Mayores de Mazarrón proyectó la película «Amelie», una actividad organizada por el C e n t r o d e A t e n c i ó n Especializada para Mujeres Víctimas de Violencia de Género. La película ha sido la primera de las actividades del Centro de Atención Especializada para Mu je re s Ví ct im as d e Violencia de Género (CAVI) que se irán desarrollando paulatinamente durante el último trimestre del año 2011. En esta ocasión, el cine ha sido el vehículo

elegido por el Ayuntamiento para proponer una alternativa de ocio a los ciudadanos. La concejalía de Política Social e Igualdad invita a la participación

de las actividades previstas para este último trimestre del año. Más información en l a s o f i c i n a s d e l a concejalía y en el teléfono 968 592 394.

Viaje cultural a Torre Molinos del Club de Jubilados El Club de jubilados de Mazarrón propone para el próximo mes de octubre un viaje cultural a Torre Molinos (Málaga). El viaje a Torre Molinos está previsto para

su realización los próximos días 21, 22 y 23 de octubre (viernes, sábado y domingo). La dirección del Club informa que ya se encuentra abierta la inscripción y los interesados pueden pasar por

las oficinas a hacer sus reservas. El precio por persona es de 165€. Mas información en el Club de Jubilados de Mazarrón o llamando al teléfono 968 590 947.


14

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

ENTREVISTA

«Cada año son casi 15.000 las personas que conocen el Concurso de Cuentos – Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo» José María López Ballesta, director de la Universidad Popular Pregunta: Antes de entrar en materia, con los cursos y talleres de la Universidad Popular, nos gustaría hablar del concurso de cuentos – villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo que cumple ahora treinta años. Respuesta: El concurso de cuentos cumple treinta años pero, en realidad, son veintisiete porque, como he comentado en alguna ocasión, sabes que no pudo celebrarse en algunas ocasiones por cuestiones puramente de tipo coyuntural. P.: Un acontecimiento que ha superado ya todos los listones. R.: Si, en esta ocasión se han recibido una infinidad de trabajos, que ha superado los 1.600, y estoy contento con la participación a nivel nacional e internacional porque el concurso de cuentos – villa de Mazarrón goza de un prestigio dentro y fuera de España y está considerado como un gran concurso de cuentos junto a otros cuatro o cinco certámenes más a nivel nacional. Nuestro premio económico, siendo importante, no sea quizás lo más atractivo porque no hay más que meterse en Internet y ver que hay muchos premios de mayor cuantía o que superan con mucho el nuestro. Sin embargo, el prestigio no se gana a través del dinero, ahí tenemos el premio Nadal, que tiene prestigio y, sin embargo, la cuantía no es tan importante. En la parte que me toca, estoy muy satisfecho con el concurso, por la trayectoria que sigue, porque cada vez son más las personas que nos visitan, de mayor prestigio literario, de figura, y pienso que es una actividad que rentabiliza la inversión económica que se hace porque apoyamos la creación literaria pero, al mismo tiempo, cumple otra función que no hay que echar en saco roto y es que el nombre de Mazarrón es conocido en España y el mundo entero. Cada año son casi 15.000 las personas que conocen el concurso, casi todas a través de correo electrónico, y zonas como Uruguay, sudeste asiático y África donde aún no llega, por carta. P.: La Universidad Popular

sabemos que es un organismo independiente pero que depende del Ayuntamiento… ¿algún cambio con el nuevo equipo de gobierno? R.: El cambio es difícil que todavía hayamos podido apreciarlo. Yo soy de la opinión de que siempre cambia algo, cada vez que entra un equipo de gobierno nuevo cambia algo. Lo bueno, y hay una frase que recoge esto «que todo cambie para que nada cambie», pues lo bueno es que precisamente se produzca el cambio para que todo cambie y nada cambie. Evidentemente las políticas de los partidos difieren, por eso son diferentes opciones políticas y cada vez que el ciudadano tiene la ocasión de echar el voto pues lo echa teniendo en cuenta todo ese tipo de circunstancias, por tanto, las políticas – aun pareciéndose porque los pueblos te dan poco margen­ pero son diferentes y tienen connotaciones. Hay una cosa que quizá sea importante, y es el interés que el político tenga por trabajar o por abundar en un área determinada. En el poco tiempo que llevamos – bueno, yo he trabajado con el Partido Popular, con el Partido Socialista, con los independientes de Domingo Valera, con la mesa de los once, porque son treinta años ya de Universidad Popular – por tanto, siempre hemos sabido mantener un núcleo estabilizado en lo que se refiere a la oferta, en lo que se nos ha respetado y, al mismo tiempo, tratar de dar respuesta a inquietudes particularizadas que le gobernante de turno quiere imprimirle al proyecto, a la Universidad Popular. En el caso que nos ocupa ahora mismo, te diré que la actual corporación y el alcalde, Ginés Campillo, tienen una especial sensibilidad hacia la Universidad Popular y, a pesar del poco tiempo que llevamos, ha manifestado de forma clara, más de una vez y además lo demuestra con hechos (que es lo importante, porque en ocasiones el político habla y las palabras se las lleva el viento), pero en este caso (mañana diremos otra cosa, ¿no?), este hombre sí se cree el Proyecto Universidad Popular

y si está apostado por el proyecto. No estoy autorizado a explicar los pormenores pero sí puedo decirte que nos están cayendo nuevas responsabilidades, algunas de ellas que en otro momento nos fueron retiradas y que actualmente han retornado de nuevo a la Universidad Popular. Sé que comprende nuestro trabajo, admira nuestro trabajo y cree en lo que hacemos y eso es lo que te puedo contar a fecha de hoy. La concejal, tenemos buena relación con ella, es un persona afable, y también deja hacer, lo cual es importante en estos casos. A fecha de hoy, la relación es buena y espero que la sintonía dure en el futuro porque yo creo que el talante lo va a permitir. P.: Ahora vamos a hablar de los Cursos y Talleres de la Universidad Popular para este curso 2011­2012. Y de la fotografía que siempre ha sido un curso importante. R.: Bueno, no siempre así. Para empezar, hay una cosa clara. Venimos observando desde hace unos años que la demanda gira fundamentalmente en torno a aquellos cursos que tienen que ver con la formación y el reciclaje profesional. Es decir, aquellos cursos que pueden capacitar al ciudadano para reciclarse profesionalmente y acceder a un puesto de trabajo nuevo. Los cursos de ocupación del ocio hemos observado que tienen menos demanda y han ido desapareciendo poco a poco. En esta ocasión hemos hecho una apuesta por la fotografía pero son cursos cortos. Tienen treinta horas de clase pero se hacen en fines de semana intensivos. Hemos buscado ampliar la oferta, incluyendo lo que la gente demanda, centrado en la primera área (área de idiomas), hemos cubierto la demanda de la fotografía digital y conservamos la guitarra española dentro del ocio. Pero también atendemos a la persona en dos cursos nuevos que son Aprendiendo a vivir y Pensamiento Positivo. Estos últimos surgieron a partir de la experiencia que tuvimos el año pasado cuando ofertamos un

curso de autoestima que hubo que ampliar a dos cursos. Esto nos inclinado a ampliar la oferta de este tipo de cursos. Así que hemos reforzado esa primera área formativa y la referente a la persona, además de las áreas de ocio y mantenimiento físico. P.: ¿Cuántos alumnos participaron el pasado año? R.: En global, el año pasado tuvimos una participación de unos ochocientos alumnos. Es lo habitual en los últimos años. El año pasado tuvimos una leve merma, hubo unas 70 inscripciones menos. Pero hasta ahora alcanzábamos los 900 alumnos. P.: Cuéntanos los proyectos más expositivos de todos los talleres en los que estáis trabajando. R.: Pues la informática partimos de un nivel inicial, nivel cero, para los que no conocen nada. Me resulta curioso porque yo tengo dos hijos y, el menor, parece que ha nacido con un ordenador en la mano, sin embargo, el mayor también lo maneja pero de forma diferente. Los que tenemos más edad está más alejada de la informática y tienen que incorporarse a la informática porque está presente en nuestra vida de forma permanente. Y esa gente necesita unos cursos que partan de cero absoluto. Luego hay un segundo nivel de informática donde se aprende la hoja de cálculo, Excel y la base de datos Access. Luego hay un curso de informática práctica que incluye gestión de correo electrónico, página web, redes sociales, precauciones sobre la gestión de datos pesonales, etc. Luego hay otro curso, que es un curso corto, programado para un sábado, que es el de Presentaciones Power Point, que tiene múltiples aplicaciones y no exige conocimientos previos. Luego hay dos cursos nuevos, el de Recursos Humanos y Procedimiento Administrativo, que capacitan para trabajar en un departamento de recursos humanos de una empresa. Estos cursos tienen 95 horas de duración y cuentan con tutoría semanal. P.: Además están los cursos de Bailes de Salón, gimnasia,

etc. R.: Si, estos cursos pertenecen al área de mantenimiento porque si quisiéramos hacer una enseñanza formalista para eso están las academias. Pero se trata de atender a una formación más integral del sujeto, que se sienta a gusto en la Universidad Popular y que se relaciones con otras personas que comparten sus mismos gustos. P.: ¿Calidad, diversidad y participación han sido los objetivos de la Universidad Popular durante estos años? R.: Si, son los ejes que nos mueven. Tenemos que ser sensibles a las demandas que nos hacen llegar con el fin de da r re spue sta a s us necesidades. Hemos procurado incluso adaptarnos a sus horarios porque como hay mucha gente en el paro o amas de casa que no trabajan, hemos procurado cubrir esa franja horaria con esas necesidades que nos están demandando. P.: ¿Hay subida de precios en los cursos? R.: No, creo que son ya cinco años los que llevamos sin subir las tasas. Tan solo hay dos cursos que, por el número de horas, han subido el precio. Esto funciona de acuerdo a un módulo económico y de horas. Hay cursos que, incluso, han descendido de precios. P.: Pues nos alegramos porque, tal y como está la economía, lo que pretendemos me imagino bajo la dirección de la Universidad Popular en tus manos es que siga el mismo nivel de demanda. R.: Evidentemente tienes que adaptarte a lo que la gente te demanda. Si ahora mismo hay gente con necesidades económicas, el proyecto tiene que contemplar esa situación. Si no lo hiciéramos, no estaríamos respondiendo a lo que pensamos o a la filosofía del proyecto. La vida ha evolucionado, pero el proyecto atiende fundamentalmente a eso. Aparte de esto, me gustaría añadir que la evaluación del proyecto nunca ha de ser cuantitativa, sino también cualitativa, porque la calidad del proyecto es más importante que la participación de número.


EDITORIAL

AÑO X NÚMERO 282 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B­30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU­2699­2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

15

Desde luego, hay coletillas que ya me empiezan a resultar más que conocidas, sin ir más lejos, en particular aquella que decía «ya estamos trabajando en ello», ¿se acuerdan?. Ciertamente la realidad de nuestro municipio ha cambiado, eso ya lo hemos señalado en más de una ocasión desde el pasado mes de mayo que se celebraron las elecciones. De la noche a la mañana es como si todo hubiese vuelto a la normalidad y nada hubiera pasado aquí. Borrón y cuenta nueva, no se volvió a hablar del asunto y nunca más se supo. Todo esto señal de hasta qué punto se había llegado a «tensar la cuerda». Creo que saben perfectamente a lo que me refiero y no es necesario dar más detalles. Después de esto se desató el mar de tempestades, y las luchas intestinas y los cuestionamientos aparecieron en el seno del Partido Popular, como pudimos ver recientemente a través de este mismo periódico. Ahora todo ha vuelto a la calma, se ha recuperado el silencio, y se han guardado los trapos sucios, supongo que a la espera de las elecciones y bajo recomendación suprema que aconseja no airear las vergüenzas en pro de la imagen de partido. Evidentemente, y quien más y quien menos sabe que, por mucho que se quiera aparentar, esto no acaba sino de empezar y, aunque se nos quiera dar esa imagen de unidad extrema, los problemas que veíamos en su momento lejos andarán de haberse resuelto. Sin embargo, y es a lo que iba. Lo que se empieza a percibir (y esto es peligroso), es un más de lo mismo. De acuerdo que hemos cambiado las fórmulas y el talante (dónde va a parar), pero a resultas se corre el peligro de caer en la dinámica del día a día y, al final, sin darnos cuenta, acabar en las mismas coletillas. Hay que tener cuidado con eso, porque si no, dará la sensación (aunque no sea así) que hemos cambiado el perro pero le hemos puesto el collar que ya teníamos, y esto no es demasiado beneficioso, después del esfuerzo que se ha hecho por alcanzar la gobernabilidad y la normalidad. Fuera de estas consideraciones, es obvio que el tema de la semana es la celebración de la X edición de la Gala del Deporte. Un evento que reúne en Mazarrón a todos los clubes, entidades, asociaciones, y deportistas que trabajan todos a uno por conseguir esos logros de los que luego los mazarroneros podemos sentirnos tan orgullosos. El deporte en el municipio ha alcanzado en los últimos años unas cotas de calidad altísimas, tanto a nivel individual como de equipo. Esto es algo que no escapa a nadie y que nos debería hacer pensar en la necesidad de seguir impulsando el deporte en nuestro municipio (en la medida de lo posible y que las circunstancias lo permitan). En cuanto a la X Gala del Deporte, podemos decir que ha seguido una trayectoria firme durante todo este tiempo y que se ha convertido en uno de los grandes eventos del año en Mazarrón. Hay que decir que es el único evento enfocado al reconocimiento del esfuerzo y la lucha diaria de equipos y deportistas por ir un poco más allá, por dar un paso más adelante y por alcanzar una meta. De este trabajo creo que todos podemos sentirnos orgullosos y, afortunadamente, la Gala del Deporte consigue ser un incentivo más a todo ese esfuerzo que nuestros deportistas realizan a diario, calladamente y que, de otra manera, nos pasaría desapercibido. Así que, además de estar de enhorabuena por celebrar la décima edición de esta convocatoria, también creo que podemos alegrarnos porque se ha consolidado plenamente y, hoy por hoy, goza de la aceptación de todos los mazarroneros en general, y la gente del mundo del deporte en particular. Enhorabuena a todos, porque en realidad sois vosotros los que con vuestro esfuerzo hacéis más grande la Gala del Deporte.


16

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

NEWS

EDITORIAL here are some phrases that start to be more than familiar to me, without going any further, there is one saying «we are already working on it», do you remember? Certainly, reality in our town has changed, and we have pointed out to that fact several times since last month of May when elections took place. It is as if everything was going on normal overnight and nothing had happened here. Let bygones be bygones. It was never talked about the matter. It was never known about. All this is a proof for how much the tie was tensed. I think you perfectly know what I am saying and I do not need give more details. After this, the tempest started, and hard fights and questions arose inside the Popular Party, as we could recently see in this paper. Now everything is calm again, silence has been recovered and dirty linen has been kept, I guess, awaiting for elections and under the recommendation of not airing disgraces which can damage the image of the party. Obviously, and although appearances are kept, this has just started, and problems are far from being solved. However, the thing which is started to be noticed (and this is dangerous) is the same thing again. We have changed formula and willingness, but we are taking the risk of falling in the day to day dynamics, and, in the end, without realising, we may be in the same situation. We have to take care of that, because if not, it may seem that we have changed the dog but the collar is still the same, and that is not beneficial enough, after the effort to reach governability and normality. Apart from these considerations, it is th obvious that the topic of the week has been the 10 edition of Gala del Deporte. An event which gathers all clubs, entities, associations and sportspeople that work together to get those achievements which make Mazarrón people proud of. Sport in the town has reached very high ranges for the last years. This is something to take into account when promoting sport in our town. th Regarding the 10 Gala del Deporte, we can say that it has followed a firm way for a long time and it has become one of the biggest events of the year in Mazarrón. It is important to say that this is the only event aimed at acknowledging the effort and daily fight of teams and sportspeople to go a little further and to reach a finish. I think everybody can feel proud of this work and, fortunately, Gala del Deporte is one incentive more for all efforts quietly made by our sportspeople day by day. So, in addition to have reasons to celebrate th the 10 edition of this Gala, we can be also happy because it has been full consolidated and accepted by all Mazarrón and sports people. Congratulations everybody, because you are really, with your own efforts, who make Gala del Deporte bigger and bigger.

T

Town Council and La Voz award local sportspeople

Mazarrón lived its most sportive night on last Friday rd 23 September with the presentation awards for the most important sportspeople and clubs during the 2010­ th 2011 campaign. The 10 edition of Gala del Deporte was held at the sports centre La Aceña. The event was headed by the Mayor, Ginés Campillo, and gathered the Councilman of Sports, Andrés Valera, the First Deputy Mayor, Francisco García, the Manager of La Voz de Mazarrón, Antonio Balanza and the Councilmembers of the Government Team: María Celeste Soria, María Martínez, Magdalena Méndez, David Fernández, José Gómez, Isidro Coy, Miguel Mª Encarnación and Juan Miguel Muñoz; and from the oposition: Maria Ángeles Román and Sergio Yúfera. Regarding awards, the Town Council gave 8

prizes. The first one went to the Spanish Indoor Football Championship Under­16 as «The best sportive event 2010­ 2011». «The Sports Legend» award went to the goalkeeper Antonio Rebollo; and the «Sports Dedication» went to the coach and old player of the Club Baloncesto Mazarrón, Antonio Ballesta. The young, Pablo Méndez, from Club Atletismo Mazarrón, was given «The best promise» award. The junior team of the Club Deportivo Bala Azul was chosen as «the best team 2010­2011» and the «Best Club» award went to the Club Deportivo Fenicia de Fútbol Sala. «The best local sportsman» prize went to Juan Méndez, from Club Taekwondo de Mazarrón, and «The best local sportswoman» was the athlete María Aparicio Boluda. The communication group La Voz, co­organizer

and founder of this Gala del Deporte, gave 4 prizes. The prize for the regularity, given by Agroquímicos Los Cazadores, went to Diego Sánchez, «Dieguines»; the prize for the Elegance, promoted by Portobello, went to the Captain of C.D. Bala Azul, Sergio Yúfera. Finally, the prize for the «Dedication and Constance» in sport, given by radio station La Voz de Mazarrón, went to Fernando Méndez, El Moro, and the award for «the sports collaboration», by La Voz de Mazarrón Newspaper, went to the firm Colesport – Atmósfera Sport. The Gala, conducted by María de los Ángeles Balanza and Diego Hernández, also showed the performances of the Dance Studio Terpsicore and the Dancing School Antonio Jara, and ended with the delivery of balls around all attendants.

Town Council applies Environment for the cession of Las Moreras Wetlands Las Moreras wetlands might be owned by the Town Council, as some local sources claim. The Council of Environment is doing some procedures in order that this area is ceased by the Management of Environment as one of the goals of this legislature. The Councilman of Environment of the Mazarrón T o wn C o u nc i l , Da v i d Fernández, and the General Manager of Environment of the Autonomous Community, Teresa María Navarro, recently held a meeting to discuss several matters. The main matter discussed was the cession

of Las Moreras wetlands to the Autonomous Community. Another matter, interest of Fernández, was the procedures doing by Environment to start a composting plant in the town for the disposal of waste farming products, avoiding the regular burning. On this matter, the General Manager said the the project was approved. Among other issues, they talked about the cleaning on Rambla de Las Moreras. The General Manager promised to make the procedures faster in order t h e C o n fe d e r a ci ó n

Hidrográfica del Segura makes cleaning as quick as possible. F i na l l y , t h e Councilman, David Fernández, offered Environment all his help in the maintenance of the local natural spaces and their enhancement, making special stress on the plague of pine processionary c a te r p i ll a r . Bo t h administrations promised collaboration to optimize resources. The Councilman thanked Navarro for her treatment and took advantage to invite her to the Seabed Cleaning Conferences which th will take place next 15 October.


NEWS

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

17

Molinete image at the Cultural Inheritance Conferences The image of La Torre del Molinete will illustrate the C u lt u r a l I n he r i t an c e Conferences of the Region of Murcia. Local sources have also stated that the monument and the hill where it is located on will be the subject of one of the lectures which will be held. The conferences on Cultural Inheritance will also include a talk about the performance in the architectonic and landscape inheritance to enhance it as a cultural and historic resource. This lectures will be given by the architects Rafael Pardo, Severino Sánchez, Inmaculada González

and Pedro E. Collado. There will be also a lecture on the restoration of Torre de los Caballos in Bolnuevo to be enhanced as a to uri st an d c ul tur al resource. This talk will be o f f e r e d by t h e s a m e architects who will talk about El Molinete and they both will take place on th October at Tuesday 18 Universidad Politécnica de Cartagena. T h e C u l t u r a l Inheritance Conferences will th be developed from 4 October th to 8 November for 60 hours, 30 will be face­to­face, and 30 will be for courses. These conferences are aimed at

architects, archaeologists, engineers, professionals of restoration and conservation o f t h e h is t o r i c a n d architectonic inheritance, Graduates and students of Architecture, Fine Arts and History of Art, as well as at those people interested in the maintenance of the Architectonic, Historic and Cultural Inheritance of the Region of Murcia. The conferences will also include a trip around the city of Murcia where there will be a visit to the restored Teatro Circo. Registrations can be done at http://www.upct.es/seeu th September. until next 30

Nearly 3.2 million 15­M Movement asks for El euros to Regional Casino repairs roads maintenance The Government Meeting have approved 3,192,929 euros for the maintenance of the C­ 3211 road, between Águilas and Lorca, the RM­23, linking Alhama de Murcia and Mazarrón; and RM­3, from Mazarrón to Totana. W i t h t h i s agreement, it is extended the contract for the maintenance

and exploitation works on the mentioned roads. The budget will be divided into four annual payments. These works will guarantee the maintenance and the road security in this group of big capacity roads which support the biggest amount of traffic in the Region.

The Mazarrón 15­M Movement has applied the Town Council for the repairs at the Casino building. In addition to this, some members of the Movement have placed a poster at the building front wall. Their goal is the restoration of the Ateneo Cultural which nowadays is threatened to ruin, according to the text where it is also denounced that «In spite of the reiterative reports about

its state of ruin, its owner (the Town Council) has not obeyed its obligations under the excuses of «it is not a priority» or «there is not money for that». The 15­M movement also points out that Casino is included in the catalogue of Historic­Artistic buildings of the General Plan of the Mazarrón Urban Planning and it is a duty of the local entities, their maintaining,

custody and protection to avoid their destruction. Although, it is not known the exact date of construction, the Casino de Mazarrón building is a part of the new architecture developed in the town in the th 19 C. After the death of its owner in 1980, the building went to the Town Council after some negotiations. The ground floor held some of the Town Council offices for some time. For some years, the building has been completely closed.

3,1 and 2,6 earthquakes shake Mazarrón with New rules on niches allocation no damage Tw o e ar thq uak es wi th epicentre on the North­ Eastern Mazarrón shook the locality in the early morning on last Sunday, without causing any damage. The first one happened at about half­ past four a.m., and the second one at about six o’clock in the morning. The f i r s t earthquake was felt in the rural areas of Morata and Campico and the nearby localities of Fuente Álamo, Alhama and Totana. In fact, the Emergency Coordination Centre of the Region of Murcia, 112, registered a dozen calls from residents of Mazarrón, Lorca and Fuente Álamo warning on the earthquakes. T h e N a t i on a l Geographic Institute has confirmed that the two earthquakes had a magnitude

The First Deputy Mayor, Francisco García, let know the agreement reached at the Local Government Meeting held this week. Among the most important things are the new rules for the niches allocation at the local cemeteries. From now on, the couples of niches allocated will be given in horizontal way, and not vertical, so the family tombs will be together side by side instead of one

of 3,1 and 2,1 grades, with epicentre in the nearest area to Lorca. Since the terrible th earthquakes in Lorca last 11 May, the ground has trembled several times, without any damage. The most recent earthquakes happened some days th ago, last 19 September, in Lorca and Aledo, but they did not have more than two grades of intensity, so residents hardly noticed them.

above the other. «With this change, we are fulfilling one vindication applied for residents for years», García explained. On the other hand, it has been approved the signature of a collaboration agreement between the Fundación Universitaria Isidoriana de la Real Sociedad Económica del País and the Town Council to develop some performances

framed in the Superior School of Social Integration. Out of the 34 agreements approved, there have been three allocations for new posts in the Puerto de Mazarrón street market, one ownership drop, and one allocation in the Mazarrón street market. Besides, there was approved one license for a café with kitchen, one for a shoe­shop and one for a frozen food shop.


18

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

OPINIÓN

A un panal de rica miel ...

No deseo más de lo mismo ientras no tengamos un equipo de gobierno municipal que aclare con luz y taquígrafos donde están los dinerales de cuando el dinero entraba en el Ayuntamiento, vía convenios y venta de parcelas, a c am io ne s, s eg ui re mo s insistiendo en la necesidad local de que alguien nos convoque a los que estamos interesados ­porque somos mayores de edad­ en qué se han gastados nuestros dineros; y mientras tal cosa no ocurra, entenderemos que, antes de que el nuevo equipo municipal entre en la monotonía de comisiones y plenos, y politiqueos de quítate tú para que me ponga yo, nuestro teclado seguirá insistiendo en tener conocimiento claro y conciso de todo, porque me a si st e un de re ch o constitucional a saberlo. Al mismo tiempo que deseo que se

M

sepa públicamente los sueldos de todos aquellos que trabajan en el ayuntamiento y en qué menesteres, porque es preceptivo que alguien nos lo explique; o, en caso contrario, entenderemos que nos encontramos ante un equipo con el mismo ocultismo económico que el señor Blaya, que, por el momento, puede decir públicamente, porque no hay datos publicados en su contra, que el equipo gubernamental actual gasta ahora más dinero en políticos mandamasillos que cuando él dirigía, sin luz alguna, sin explicación alguna, un pueblo que se enfrenta de un modo terrible ante un largo invierno sin disponer de alternativas económicas, una vez que los veraneantes nos han dicho adiós, hasta el año que viene, y eso, en la tremenda actualidad que sufrimos, es mucho tiempo.

Los tiempos no dan tregua. El que tiene el agua a la altura del cuello, pronto podrá ahogarse. Estamos de acuerdo de que un ayuntamiento no es la solución económica de todo u n pu eb lo en ca ra do , prácticamente, en su totalidad de gestión económica hacia el turismo. Pero también es verdad que ya se podía haber viajado por medio mundo llamando a la puerta de muchas empresas ofreciendo las excelencias de un municipio que no podemos considerarlo como un rincón altamente privilegiado por su condición geográfica de estar esquinado en uno de los rincones más pobretones de la Península, pero ese intento honraría, más que una buena comisión o un buen pleno, a una corporación que quiera caminar fuera de la monotonía en la que se sumergen de

J uan E. Palmis inmediato la in mensa mayoría de las corporaciones, que no suelen mirar mucho más allá de su propio ombligo. Los gastos de calefacción para muchas empresas, los gastos de energía eléctrica como consecuencia de largos inviernos con días de pocas horas de luz solar, pueden ser rentabilizados en una zona como Mazarrón, si, como están haciendo los países llamados emergentes, van llamando a las puertas de las grandes corporaciones, no buscando que cambien sus sedes sociales y sus grandes

complejos productivos a sus países, pero que algún simple componente, algo que pueda llegar a generar trabajo allí y donde los salarios y las condiciones climáticas son más favorables, dándoles garantías de todo tipo y exenciones, son motivaciones que a veces suelen entrar en los grandes consejos de administración para, por lo menos, estudiarlo. Pero si procedemos del modo tradicional, nos queda, si llegamos, un invierno demasiado largo por delante. Salud y Felicidad.

«De tangencias y otros logaritmos del poder» in indagar en demasía en los espacios euclídeos del inframundo de la política, a poco que sepamos observar los pasos hacia el asalto al poder, se nota la presencia, cual vaharada de baalzebú en el pescuezo, de aquellos enteradillos, farfulleros y semíticos implicados en una campaña electoral. Tal que aborrecibles desinencias verbales por conjugar, lastrados cual sacos terreros en las costillas del legionario descarriado, soldados al rocaje vivo como encelada y ardorosa lapa caribeña en época de ciclones con nombre de mujer, –por qué siempre les ponen nombre femenino­ se enquistan en el programa aquellos que esperan la componenda, el apaño, la compensación por sus galantes gorgoritos con silvestres florecillas de plástico y cajitas de ‘bombones’ de color morado de a quinientos napos, que muy ladinamente han sembrado en los corazones de hierro dulce de sus pupilos, culiprietos aspirantes al estado de la felicidad institucional. El poder, ¡ah el poder! todopoderoso, o casi. Enchulado, burlado cual cornudo apaleado, ha de subvencionar el lecho, el bebercio y los profilácticos para dar por saco al pueblo. Y reverenciar sin limones ni peros (De la pera limonera) a los financieros, al paso bajo palio de esos dividendos (De dividir a partes iguales) y la calderilla para sobornar borregos: «Tancredos» en la corrida del toro ‘Islero’. Y nosotros tan ciegos, lo justo de idiotas, cual sereno sin llave para el portal de los recuerdos. O casi. Son los entresijos de «quita y pon gobiernos»... en realidad, desgobiernos, o setas de la Bernarda, mejor. Soldados venidos a menos ‘capados’ en mil batallas contra el crudo invierno (Infierno). El temor cetrino apretado, dentera cual velorio de votos mudos y beat@s con mantillas y lengua en celo. Se van por el camino los ‘siete niños’, se van con la esperanza de la gente, se van zorrunos, callados como putos, pero al fin se van. Ojala nunca vuelvan. Ojala se seque su vientre, su alma y sus monederos. Que de tratos entre números neperianos, ya sabemos quien ha de pagar los ceros. El poder y sus algoritmos sincopados que nunca dejan de ser los mimos. Cuello tieso de tanto mirar para no ver, de tanto rezar sin dios – salvo el dinero­, de tanto derrochar la ilusión ajena. Robada, usurpada al niño que no sonríe, a la barriga hinchada de muerte fresca, al pecho reseco

S

de una madre seca. Poder de numerología funesta. De vicios negros e higueras secas. De­votos vendidos a espaldas de la vergüenza. Poder que apesta a componendas y trato de blancas y sepias: ¡las papeletas! Logaritmos y tangenciales tretas para usurpar la voluntad del pueblo, antes incluso de ser abierta: ¡las urnas! Comadres aborteras, preñadas de añejas ‘brevas’, de guardianes entre el negro centeno, de inveteradas habituales «tetas». ¿Y os llamáis gobernantes?... ¡qué pena! Carros y carretas llenas de piedras para lapidar la jeta de esas alimañas y otras bestias. Dioses mundanos, tratantes de ganado humano. Vendedores de mierda seca, al precio de oro blanco, o rojo sangre, al precio de una esperanza muerta. ¿Y os llamáis gobernantes?… qué pena, de verdad, ¡qué pena! Y aquellos otr@s, los tangentes al poder. Los ‘arrimados’, los financieros, los mercaderes de gusanos, los compra­ vende patrias, los más admirados, ¡los pordioseros! Ell@s, que gastan corazones de poliestireno, de goma­espuma, de goma­2, de gomita en el prepucio de sus billeteros. Los más envidiados, los más rendidos al demonio del hierro frío y el fuego tuerto. Ellos, los que ponen y quitan diosecillos del rastrojeo, del insular mundo de ‘Barataria’, del presidio de los anhelos sin freno y marcha atrás. Aquellos que gritan para tener razón. Gritan con dinero, con cañones, con puñales trapaceros. Con mentiras, gritan, con lenguas de usureros. Aquellos que miran desde lo alto, casi, casi, rozando la cochiquera de los necios supremos. Aquellos, ellos, vosotros, los comemieldas a carrillo lleno… ¡qué pena! «Tangencias y demás logaritmos neperianos (Marranos) del poder»: Hay que ver qué bien estamos, los poderosos, los financieros, los arrimados y sus gusanos mondongueros. Qué bien, qué bien, hoy comemos con Isabel, y mañana también… Una cosita, mis niñ@s, ese mañana se os va a torcer… Saludos para casi tod@s.

J uan Sánchez

<<También en el blog: http://una­mosca­cojonera.blogspot.com/ >>


RAÍCES

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

19

Recordando Mazarrón Hospital Asilo de Mazarrón Fotos: Paco García

Antonio Rico En esta foto de 1953 tomada en el patio del asilo, un grupo de alumnas todas uniformadas del colegio del Hospital Asilo de Mazarrón. Arriba: Anita Urrea, Maruja Muñoz, Pepi Muñoz, Mari Carmen Sánchez, Delia Blanco, Anita Ballesta y Conchita Ménd ez. En medio: Juanita García, Josefina, Francisca Costa, Josefa García, Lolita García, Ángeles Sánchez y Antonia Fuentes. Y abajo: Juana Ballesta, María Utrera, Loli Sánchez, Fina Vera y Adelita Zamora.

A la derecha, foto de 1952 con las alumnas Conchita y María junto a su hermano Antonio Raja Verdú.

Inauguración de una tómbola benéfica realizada en 1958 para recaudar fondos para el Hospital Asilo. Se realizó en el local de Muebles Ureña, en la calle General Moscardó, hoy Agustín Navarro. Entre otros: Ana Martínez, Juan Alfonso Oliva, su esposa Isabel Pujol, Antonio Saura, Sor Sacramento, el alcalde D. Francisco Conejero Mollá, su señora, Ascensión García, Ángeles Oliva y la niña Jose López Conejero.


20

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

Análisis políticamente incorrecto del momento actual

FIN DE CICLO Car los Cor valán A nadie se le escapa que vivimos el final de un septenio negro: el socialista. Su recurso al miedo del «que viene la derecha», que va acabar con el «Estado de bienestar» (que por supuesto lo ha realizado él, sólo él y nadie más que él) y que va a ser el llanto y el crujir de dientes, constituye la prueba irrefutable. Todo por negar y esconder lo que de verdad ha hecho y, lo que es peor, lo que sigue haciendo.

¿Cuánto aguantará aún el sistema? Trabajo ha elaborado recientemente unos informes de cifras dramáticas que cuestionan la viabilidad de nuestro sistema y que demuestran los efectos demoledores de la crisis sobre empresarios y trabajadores. Según las cuentas de la SS, la mitad de los casi 5.000.000 de parados que tenemos (la tasa más alta de la UE) ya no reciben la prestación de desempleo, 2.000.000 de personas han dejado de cotizar desde julio de 2007, y miles de empresas se han visto obligadas a cerrar por el estancamiento de la economía. El calado de la crisis es tan profundo que la afiliación a la SS este año ha descendido a los niveles de hace un lustro: 17.500.517 cotizantes activos a comienzos del presente mes de septiembre, cifra que contrasta con el «récord» del verano de 2007, que fue de 19.492.941 afiliados. Naturalmente, los «representantes» de los «trabajadores» y las «trabajadoras», los «obreros» Toxo y Cándido, líderes respectivos de CC.OO. y UGT, están muy «mansos». A veces insinúan contrariedad, pero sin pasarse, no fuese a ocurrir que el todavía gobierno socialista, que es quien les regala bicocas a mogollón, les fuese a cerrar el grifo. Por eso se limitan a organizar manifestaciones y algarabías callejeras donde gobierna el PP. Así ha ocurrido en Madrid, donde la «perversa» Esperanza Aguirre ha cometido el «latrocinio» de subir dos horas lectivas más (dar clase a los alumnos) a los profesores... He ahí lo grave y no el paro galopante que sufrimos, que, según nuestros «sindicalistos» se debe a la adopción de «políticas neoliberales» por parte del gobierno socialista: ¡Olé! Pero, según fuentes del Pacto de Toledo, de mantenerse la tendencia, los 5.000.000 de parados serán una realidad a finales de año y sólo la mitad de ellos podrán recibir prestaciones por desempleo. ¿Y qué hace el pesebre sindical? Pues callar y esperar a que empiece a gobernar el PP, que, entonces sí, se echará a la calle para organizarle a Rajoy la de Dios es Cristo, hablando con propiedad, la de Marx es Lenin. Así, sabiendo que la reducción de gastos vendrá y habrá de ser drástica, Toxo ha amenazado con «que no nos pongan a prueba». ¡Qué valientes son! Pero es el Estado quien debe pagar a la SS el paro de todos los cotizantes desempleados, y el año pasado el Gobierno dejó a deber a la Tesorería 4.556 millones de euros, y ello provocó que el superávit del sistema cayese en 2010 un 71,97 %, cerrando el ejercicio con 2.382,97 millones de euros, el 0,2 % del PIB... Y el número de empresas que han cerrado desde enero de 2009 hasta julio de 2011 ha sido de 67.907. Así mismo, las PYMES, que son las que de verdad aportan riqueza y trabajo, han sufrido un pavoroso estancamiento económico: hace dos años había 1.492.196 compañías con plantillas de 1 a 50 trabajadores, frente a las 1.425.196 que cotizan en la actualidad. O sea, de enero a julio del año en curso han cerrado 66.687 pequeñas y medianas empresas, cifra que supone el 98,20% de todas las compañías que han cesado su actividad en este mismo periodo. También han cerrado 800 empresas con de 51 a 100 trabajadores y 438 de 101 a 500 empleados... Las cuentas del sistema se encuentran en su peor situación histórica, debido al brusco descenso de afiliados a la SS y al impago por parte del Estado de los miles de millones de euros debidos a la Tesorería... Si en 2010 el superávit descendió un 71,97 %, con un desfase ingresos­gastos de ­5,52 %, este año las inyecciones por cotización han continuado cayendo en picado, mientras que los gastos han aumentado, por lo que a finales del 2011 el balance va a ser aún más preocupante... En suma: si no se generan puestos de trabajo para ampliar la cotización, la Seguridad Social será deficitaria, y por tanto insostenible, en pocos años. Tal es el verdadero legado de «progreso» y «modernidad» del socialismo para los próximos años.

Gilipollas hasta la médula ¿Nos hemos vuelto los españoles gilipollas de remate? La SS está atravesando una situación insostenible. Hay que mantener instalaciones, consultorios, centros de salud, etc., con las consiguientes dotaciones de personal especializado..., y como es el Estado el obligado a pagar y la cosa anda pero que muy jodida, se están produciendo cierres, sustitución de fármacos por genéricos, no cobertura de ciertas intervenciones quirúrgicas y ciertos tratamientos (hecha la salvedad de los «cambios de sexo» y del aborto en las menores de edad, que sí que son gratuitos), colapso en no pocas residencias sanitarias e interminables listas en espera de numerosos pacientes. Pues bien, dentro de tan «halagüeño» panorama, para que se vea hasta qué punto se confunde solidaridad con servilismo y hay «igualdad» ante la Ley, nuestra SS ha dado preferencia hospitalaria máxima y ha pagado 10.000 euros (a cuenta del esquilmado contribuyente español) por reimplantarle el dedo meñique de la mano derecha a un tal Niwigw Uzochukwu Chimaobi, un gigantón nigeriano facineroso de 1,95 m. de estatura y unos 120 kilogramos de peso, que se lo había amputado él mismo después de haber arrancado el cuero cabelludo a machetazos a un policía, haberle soltado un balazo a otro en el pecho y haber golpeado a otro agente, en un control rutinario en el parque Salvador Madariaga, junto al tanatorio de la M­30, en Madrid... Nadie se «indigne» ante acto tan «solidario» para con el «pobre inmigrante marginado». Eso sería «racismo», «xenofobia» y «fascismo».

El Faisán «vuela» y se retira hasta después del 20­N Había pavor en el PSOE ante la posibilidad de ver a Rubalcaba y a su ministro del Interior, el aforado­blindado Camacho (su imposición de Nº 1 en la lista de Zamora ha supuesto la dimisión de la ejecutiva socialista de aquella ciudad), salpicados hasta los gayumbos ante la imputación por el juez Pablo Ruz del ex director de la Policía Víctor García Hidalgo, del jefe superior de Policía del País Vasco, Enrique Pamiés, y del inspector José María Ballesteros, por el asunto del chivatazo a ETA durante el anterior mal llamado proceso de «Pazzzzz», que todavía sigue oficiosamente... Sin embargo, de momento, hasta después del 20­N, no llegará la sangre al río. La AN ha decidido, por unanimidad, que hubo delito (esa y no otra es la mayor), pero que no existen suficientes indicios para procesar a los imputados, por lo que devuelven el caso al instructor, para que siga investigando y profundice más (ya ha empezado a hacerlo) o lo archive. Pero de simple «revelación de secretos» o de enviarlo a un juzgado de Irún ­ justito lo que ansiaban Don Rubalcaba y sus amigos jueces­ nada de nada. Ergo es comprensible una cierta alegría en el PSOE, pues el asunto ya no le estallará en los bemoles durante la campaña electoral. ¿Después? Ya se verá. De momento, silencios y lealtades han obtenido premio: Ballesteros ha sido ascendido a Inspector Jefe del CNP.

Cárceles 5 estrellas para los terroristas asesinos Una de las máximas preocupaciones del «señor» Rubalcaba, tan «sensibilizado» él por superar «injusticias pretéritas», es la concesión del máximo de beneficios, atenciones y comodidades a los asesinos terroristas etarras. ¿Quién no recuerda, entre otros muchos de infausta memoria, a los miserables Idoia López Riaño, «La Tigresa» (23 asesinatos y «condenada» a más de 2.000 años de «prisión») y Francisco Múgica Garmendia, «Pakito» (matanza de Hipercor: 21 muertos y 45 heridos; y atentado a la Casa cuartel de la Guardia Civil de Zaragoza: 11 muertos ­de ellos 5 niñas­ y 88 heridos, en su mayoría guardias civiles? Pues bien, los citados y muchos asesinos más, sólo por haber «renunciado» a la «violencia» mediante una cartita, van a ser «reubicados» en las modernísimas y comodísimas instalaciones de la «prisión» de Nanclares de Oca (pueblo de la provincia de Álava, para que los «angelitos» etarras estén más cerquita de sus familiares y amigos), cuyas obras estarán concluidas a finales de este mes. La «cárcel» posee sus correspondientes salas médicas, cada una de ellas con 64 camas, atención permanente y consulta semanal de odontología y radiología, y si hubiese alguna mujer se habilitaría, obligatoriamente, una de las salas como consulta ginecológica.


Análisis políticamente incorrecto del momento actual

Dispone asimismo de un «módulo sociocultural» con biblioteca y salas de lectura, música (parcialmente insonorizada) e informática, con conexión a Internet, supervisada por un tutor, para aquellos «presos» que tengan abierto un proceso judicial o que estén «estudiando» una carrera universitaria. También dispone de «módulo polideportivo», provisto de numerosas aulas destinadas a talleres ocupacionales, peluquería y dos gimnasios, uno equipado con espalderas, pesas y colchonetas, y otro con máquinas pesadas de remo, bicicletas estáticas, cintas de carrera etc. Sus 2 «celdas» han sido ampliadas de 10 a 13 m y todas incluyen dos camas ancladas a la pared, dos escritorios, varias baldas prefabricadas para la ropa un tablón de corcho para fotografías y objetos personales, una televisión o radio pequeña y un cuarto de baño propio con ducha. Tal es el «castigo» que la «implacable» y ­valga la redundancia­ «justa» justicia española impone a personas que han sembrado de sangre, dolor y luto la piel de España. Unos detalles y unas atenciones que ya quisieran para sí no pocos colegiales, estudiantes, trabajadores, parados, jubilados, ancianos y resto de mortales cuyo pecado es haber sido y ser honrados y decentes. Claro, todo el entorno etarra está agradecidísimo. A tanta «sensibilidad» de Justicia e Interior para con los «arrepentidos» se añade la presencia de Bildu en las instituciones (todo hace pensar que también Sortu, que será legalizado por el TC) y la «fuga» de la Justicia de algunos de sus pistoleros. Entre otros, José Ignacio de Juana Chaos: 11 atentados terroristas en Madrid que costaron la vida a 25 personas y «condenado a más de 3.000 años»; Josu Ternera: asesinato de Carrero Blanco y «cerebro» político de la banda. El mismo que poco antes del del 14­M de 2004 sentenció: «Aznar no se va a ir de rositas»; Mikel Otegi: asesino de los ertzainas Iñaki Mendiluze Etxeberri y José Luis González Villanueva. ¿Cómo no iba el entorno etarra a «corresponder» a quienes tan bien lo están tratando? Era vox populi que en plena precampaña la banda daría otro «comunicado». En efecto, el pasado sábado 23 los presos etarras hacían pública su petición de «amnistía total» y su adscripción al Acuerdo de Guernica, que pedía un alto el fuego unilateral. ¿Lanzará otro comunicado la ETA poco antes de las elecciones? Eso se espera… Entre golfos anda el juego.

La «inmersión lingüística» catalana Recientemente el TSJC ha dictado una sentencia por la que se obliga a las instituciones catalanas a adoptar y utilizar el castellano como lengua vehicular, algo a lo que la Generalitat se ha resistido hasta ahora contra viento y marea, pasándose por la entrepierna todas y cada una de las resoluciones judiciales dictadas sobre el particular. Naturalmente nacionalistas y PSC han puesto el grito en el cielo, enarbolando una vez más sus banderas de victimismo y de chulería: «España la tiene tomada con Cataluña», «que dejen de tocarnos las narices», «no vamos a cumplir la sentencia», «con la lengua no se juega», etc., etc. A ello hay que añadir la villanía del «señor» Alfredo, que ha tenido la desfachatez de afirmar que si él gana el 20­N cambiará la ley para que no se pueda aplicar la sentencia del TSJC y la del TC sobre el Statut... Pocas veces se ha llegado a cotas más altas de fariseísmo y deslealtad. A parte del «dinerito» que «Catalunya» recibe del «Estado español», nacionalistas y «socialcatalanistas» llevan a sus hijitos a colegios y escuelas elitistas, donde se habla catalán, pero también castellano, inglés, alemán y/o francés. Es el caso de los convergentes Artur Mas y Javier Trías, del «charnego» socialista Montilla y del ultra­catalanista Joan Laporta. Es decir, para los mortales que no pueden permitirse elitismos, catalán en solitario. Para los políticos ricachuelos gracias a su «entrega» a la sociedad, la crème de la crème. Los de ERC, cierto, llevan generalmente a sus hijos a escuelas públicas, pero asumen el lema nacionalsocialista Ein Volk, ein Reich, ein Führer (Un pueblo, un Imperio, un Caudillo), pues ellos mismos han promovido el lema «una escola, una llengua, un poble», cuando afirman «somes una escola, un país, una llengua i un sol poble». Sin embargo, nadie a día de hoy los ha acusado de «nazis»... En cuanto al «señor» Alfredo, procedería recordarle que las resoluciones judiciales están para ser acatadas, que las leyes están para cumplirlas, que no se puede incitar, por pura demagogia electoralista y barata, a la sociedad y a las instituciones a desoír los dictámenes de los más altos tribunales de justicia, esgrimiendo el burdo pretexto de elevar a categoría de intocable lo decidido en un referéndum (en el del Statut participó sólo muy poco más del 36% del censo catalán y el sí no ganó precisamente por goleada), porque en un Estado de Derecho nada ni nadie puede estar por encima del imperio de la Ley. Parece mentira que el señor Alfredo, exministro de Educación, exvicepresidente del Gobierno y exministro del Interior, todavía sea ignorante de tan elementales reglas. Tal vez aplica la máxima de su bisabuelo político, Pablo Iglesias. «Estarán en la legalidad ­los socialistas­ mientras ésta convenga a sus fines, fuera de la legalidad cuando no sea así».

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

21

¿Hablamos de Enseñanza? Es absolutamente falso que la enseñanza pública esté en peligro, como se ha afirmado desde algún periódico­panfleto editado por un adinerado empresario de ideología trotskista (de casta le viene al galgo) y desde el resto de púlpitos mediáticos de la izquierda. La Enseñanza pública no corre riesgo alguno porque acceda al poder la «derecha». Eso es una artimaña. El verdadero peligro es para ellos, porque puede venírseles abajo el chiringuito­ negociete que tienen montado después de haberla invadido, desprestigiado, desvalorizado y politizado hasta extremos increíbles. El problema de la Enseñanza no son los supuestos «recortes» que las administraciones autonómicas del PP van a introducir: ahí está, por ejemplo, el sospechoso silencio progre­sociata ante los recortes de mil millones de euros (una bagatela) efectuados por «el compañero» Griñán en Andalucía. No es la falsa antinomia maniquea que pretende que pública equivale a buena­solidaria y que privada lo es a mala­elitista, por lo que debe ser erradicada. No es la cacareada falta de recursos materiales (más colegios, institutos, aulas...), ni la «varita mágica» de los tecnológicos (más pizarras digitales, ordenadores, retroproyectores, cañones...), ni la «panacea» de los humanos (más profesores, agentes, monitores, mediadores, trabajadores sociales, psicólogos, pedagogos...), ni muchísimo menos la pretendida necesidad de aumentar más la «participación» de ayuntamientos, sindicatos, Igual­Dá, Insti tuto de l a Muj er, etc. El problema de la enseñanza es que no está cumpliendo en modo alguno con su fin primigenio: preparar, formar e instruir a quienes en un futuro inmediato deberían ser ciudadanos capaces, competentes, críticos, libres y responsables: ¡¡Con independencia de su sexo, porque género no tienen!! El problema de la enseñanza es que fue tomada al asalto por las huestes de los herederos, nostálgicos y frustrados de Mayo del 68, del socialismo real (léase el comunismo, que en la práctica fue una estafa y un fracaso) y de los «progres» de nuevo cuño, que son los que engrosan mayoritariamente los colectivos de las asociaciones de «papases y mamases», de la «secta psicopedagógica», de los «expertos» y de los «liberados de la tiza», de tanto predicamento en el sector y con fuertes lazos con la mayoría de las editoriales de libros. Y los referidos, responsables de unas leyes funestas e infaustas donde las haya (LODE, LOGSE, LOPEGCE y LOE) no pueden dar su brazo a torcer, porque, fieles a la dialéctica y esquemas marxistas, sentencian: «el sistema es el mejor y el único posible, y los posibles desfases y/o fallos existentes son debidos a que no se están aplicando adecuadamente los mecanismos y estrategias oportunos». ¿Cómo van a reconocer el desaguisado que han originado? ¿Cómo van a admitir que hay otras posibilidades frente a sus enfermizos dogmatismos estatalistas y coeducativos? ¿Cómo van a deponer su empecinamiento en seguir aplicando el igualitarismo mediocrizante, el buenismo, el comprensivismo y el relativismo? ¿Cómo podrían ellos aceptar que a los sistemas se les debe juzgar y valorar por los frutos objetivos que de hecho dan ­ahí está lo que dicen los informes Pisa y otros de la UE y de la OCDE sobre nuestro «maravilloso» sistema educativo; ahí está el «elevado nivel de conocimientos» del alumnado español­ y no por los que en teoría deberían de dar? ¡Imposible! Si hiciesen todo eso tendría que irse mucha gente ­ la suya de ellos­ a la prostituta calle, y otros ­zapatero a tus zapatos­ tendrían que dedicarse a lo suyo, en vez de meter las narices en algo (la docencia) sobre lo que no tienen ni paparajotera idea; se volvería ­en profesores y en alumnos­ al verdadero principio de igualdad de oportunidades, para todos, que lejos de excluir el esfuerzo, el estudio, el espíritu de superación, la sana competitividad, la fortaleza en el fracaso y el error y la humildad en el triunfo y el éxito, los potencia; que persigue la excelencia sin por ello negar la atención y ayuda pertinentes a quienes las necesiten, sean discapacitados, desfasados y/o inmigrantes, pero siempre que la una sea seguida y la otra aprovechada...; se volvería a dar clase de verdad ­la máxima ilusión de cualquier docente con vocación­, trabajando con los alumnos, reflexionando, argumentando y debatiendo con ellos..., forjándolos en un sano espíritu crítico merced al uso del raciocinio y a la adquisición de ciencia y cultura, herramientas indispensables tanto para superar diferencias y desigualdades como para garantizar el reconocimiento de la dignidad personal y el ejercicio de la libertad responsable.... El profesorado dejaría de ser un autómata burocratizado, cuya obligación se reduce a aplicar, inexorablemente, las consignas alumbradas por unos cuantos iluminados de tres al cuarto..., recuperaría el prestigio, el respeto y la autoridad ­que no el autoritarismo­ de los que se le ha despojado entre unos y otros..., se vería liberado de la esquizofrenia de tener que realizar y cumplimentar montañas de informes estériles e inútiles, escritos en un lenguaje fatuo, vacuo y farragoso en el que ya ni siquiera creen quienes lo imponen... El colegio volvería a ser colegio, el instituto, instituto y la guardería, guardería, y los profesores dejarían de ser «guardeses» y «cuidadores» de niños, niñas y adolescentes... Sin embargo, según los «sacerdotes» de la nueva «Summa Theologiae de la Educación» (la LOE y sus ancestros), todo esto supondría una «vuelta al pasado», un «ahondar en las diferencias sociales», una «desatención a la diversidad» y demás milongas al uso. Si el PP actúa con valentía ­hay fundadas dudas al respecto­ tendrá enfrente, ciertamente, a los nuevos «señores feudales» de la enseñanza, pero si no lo hace todo seguirá igual o peor y, cual en el Quijote, terminará «encima de cornudo, apaleado».


22

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

GENTES

Desde Santa Elena hasta Cabo Cope: Crónica Sentimental

Batallas de Pedro Costa Morata Hay personajes que, aunque queramos, no podemos olvidarnos de ellos; bien por su trayectoria o por los nuevos acontecimientos de su vida dignos de mención; o bien por su actualidad. Y precisamente todas estas circunstancias las reúne un viejo (en el sentido de antiguo) conocido de ustedes, queridos lectores/as. Me estoy refiriendo al Profesor Político y sobre todo al Ecologista Pedro Costa Morata, cuya «vida y milagros» da para mucho. Pues este año , el 2011, bien podría ser su año; un tiempo que recordará a lo largo de su vida por todo lo bueno, positivo y expectante que le ha sucedido, cumpliéndose así la caracterización como personaje que, en su día, se le hizo en este periódico: Pedro Costa Morata, o La Buena Estrella. Está siendo un año que cierra, no un ciclo sino varios en torno a sus múltiples facetas como Escritor, Profesor Universitario, Ecologista etc; y también un año, que si las circunstancias acompañan, abrirá otro ciclo de su vida iniciado anteriormente pero que nunca llegó a desarrollar con la intensidad y dedicación suficiente. Nos estamos refiriendo a su faceta de Político ya que se presenta como el número uno al Congreso de los Diputados por la lista de Izquierda Unida en la Región de Murcia. Pero este es un tema del que ya habrá tiempo para hablar, si finalmente sale elegido como representante de los ciudadanos murcianos en Madrid. Y también es un año en el que se cierra una de las peores pesadillas de su vida, ya que tras tres años de litigios y preocupaciones el Tribunal Superior de Justicia lo ha exculpado de la denuncia interpuesta por el Fiscal Jefe de Lorca por atentar a su honor, injurias y calumnias en un artículo que publicó La Verdad de Murcia, y en donde Pedro Costa exponía su opinión sobre la actuación de la Fiscalía de Lorca en relación a la defensa del Medio Ambiente en su área de competencia. Por tanto, si el 2010 podría ser su Annus Horribilis, este 2011 bien pasará a su historia personal como el Annus Magnificus; o un Año Fantástico en castellano. La actualidad marca que ahora hablemos de la presentación de su libro Ecolegiada (100 Batallas), libro que ,como él mismo comenta, supone la culminación de una labor de tres años de recopilación, ordenación y posterior remembranza y redacción de lo que ha sido su larga trayectoria como ecologista básicamente. Pero sobre todo es el testimonio de un hombre luchador y comprometido con sus propios principios y valores desde su faceta de político, periodista, profesor. Esta presentación está siendo por toda España, ya que así ha sido su labor por el Medio Ambiente a lo largo de la península, como bien indica la agenda de su presentación del libro: Águilas, Mazarrón, Huesca, Villafranca de los Barros en Badajoz, País Vasco, Bilbao, La Coruña, Murcia, Madrid, Almería, Lorca, Carboneras y Pulpí; y durante esta semana en Barcelona, Tarragona, Lérida etc.,.; y otros muchos lugares que Pregunta.­ Háblenos de su última batalla Respuesta.­ Al libro le he dedicado tres años, tres meses y tres días. Durante ese tiempo he seguido en algunas luchas «electromagnéticas», como la subestación de Huesca, donde apoyo a una asociación de vecinos y la represento en las conversaciones

ron testigos de su labor de defensa del Medio Ambiente. Y concretamente la presentación del libro en Mazarrón reunió a numerosos compañeros de lucha ecologista en una España, la de la España pre y postdemocrática, en la que hablar y defender estos temas era estrellarse contra muros de incomprensión. El acto de presentación se realizó en el mítico Bar «de Juan el Ronquillo» o Bar de La Plaza del Ayuntamiento y contó con la presencia de sus incondicionales, amigos y afines a la causa ecologista como el actual Concejal de Medio Ambiente David Fernández, y el propio dueño del Bar ,compañero de Pedro Costa en sus «batallas» mazarroneras. Ambos, tuvieron «el honor» de presentarlo al público allí presente, comentando numerosas anécdotas sobre los viejos y nuevos tiempos por estas tierras, en esta lucha ecologista que no cesa. Se recordó con cierta nostalgia, satisfacción y frustración las dos «batallas» libradas en Mazarrón, junto a otros personajes de estas tierras comprometidos con la causa ecologista como fueron…Por un lado, y con un grato recuerdo, se hablo de la lucha de los ecologistas y otros mazarroneros para que no se urbanizara La Isla de Paco, por aquel entonces propiedad de Mariano Yúfera, a la sazón también Alcalde de Mazarrón en esa época. Las conversaciones casi surrealistas con este personaje tan singular de Mazarrón, la oposición tan férrea a este Proyecto que hubiera manchado la belleza de La Isla hasta llegar a un viaje sin retorno al atentado medioambiental y a la aberración urbanística.

con el Ayuntamiento y Endesa para que la alejen del casco urbano; y asisto, con informes y charlas, a una plataforma contra la línea de alta tensión Peñalba­Isona, a caballo de las provincias de Huesca y Lérida. También mantengo mi apoyo y asistencia a la plataforma contra la pretendida refinería de Tierra de Barros, en

Ángeles Gil

Pero la nota discordante la puso el fracaso que también vivieron los ecologistas mazarroneros de la época, y en general todos los amantes del medio ambiente al construirse, finalmente embarcadero de Isla Plana que destrozó parte de este hermoso litoral para beneficio de unos pocos, ya que su uso fue y sigue siendo privado para una comunidad de Vecinos. También se recordaron otras «batallas» que defendió en esta costa, como la oposición a la Central Nuclear en Águilas, la declaración del Parque Natural de Calblanque, las actuaciones en Pulpí, la defensa de la Bahía de Portman; y otras tantas de las que ha sido actor principal junto a otros muchos compañeros para los que tuvo palabras de agradecimiento. En Murcia, concretamente en la Facultad de Letras, al igual que en muchos puntos de España, también se presentó su libro que contó con una presentación de lujo a cargo del Profesor Francisco Jarauta, el Profesor Pedro Guerrero y Pedro Baños, Histórico del Grupo Ecologista del Mediterráneo, que ofrecieron al auditorio una reflexión y explicación de la vida y obra del autor con gran detalle, lucidez y premonición de posibles nuevos rumbos vitales e intelectuales de Pedro Costa. Una de cal y otra de arena, así es como ha sido siempre esta tarea de defensa del Medio Ambiente. Tras la presentación pudimos entrevistar a Pedro Costa, un Pedro Costa satisfecho por todos los frutos recogidos este año después de muchos años sembrando un estilo de vida:

Badajoz. Y por supuesto, sigo empeñado en desarmar el super­proyecto de la urbanización «Marina de Cope». P.­ Tiene en mente alguna actuación inmediata para su nueva faceta política, si la hay, claro. R.­ Voy a interesarme más directamente en el puerto absurdo del Gorguel y en los abusos del polígono de

Escombreras. P.­ Presenta el libro, gana el juicio, va a Guatemala, Cuba y ahora la aventura política ¿está en racha? R.­ Es verdad que el libro lo aceleré –teniendo en cuenta que es una obra larga y puntillosa­ teniendo en cuenta los juicios, desde luego. Pero la coincidencia pertenece en realidad


GENTES a la casualidad. Hombre, mis trabajos tendrán que ir «rematando» temas y consolidando mis ideas y posiciones ambientales y políticas, pero, concretamente, la coincidencia de las elecciones, el libro y la sentencia es el resultado del trabajo y de las circunstancias (algunas ajenas a mí e incluso impuestas). P.­ ¿Cómo le quedó el cuerpo tras la sentencia judicial absolutoria? R.­ Pues el corazón, feliz, el cerebro, bullendo, y mi rumbo y ritmo, como siempre. Sobre el fiscal demandante y chasqueado pensé que su problema, el peor de todos, es el pecado de soberbia: como creyente y católico practicante que creo que es entenderá esto perfectamente. Consiguió castigarme pero no calculó que mi resistencia es superior a la suya. P.­ Todo lo que hace es para la posteridad. R.­ No exactamente. Mi trabajo ha estado y está muy determinado por las exigencias del presente. Lo que pasa es que, andando el tiempo, he ido pensando más en el futuro. Pero sobre el futuro soy bastante escéptico y, como digo en el libro, no creo en la idea de progreso. Vengo percibiendo en los últimos años, no que esté creando Escuela pero sí que de mi camino y mi experiencia «se van desprendiendo» discípulos; no obstante, no acabo de creer que los

merezca. Para los míos queda la referencia y el ejemplo, después de muchos años de escasez y apuros: lo más importante es que hayan entendido que mereció la pena y que todos debemos sentirnos orgullosos de tanto esfuerzo por causas siempre públicas y generales. P.­ Planes próximos. R.­ Tengo que consolidar mi papel en la Universidad, que soy interino ya que sólo llevo cuatro años en ella. Tamb ién de bo af inar en mi participación en política, por eso me presento a estas Elecciones al Congreso de los Diputados; que puede continuar y siempre deberá confirmar mi opción ecologista fundamental. En producción literaria debo escribir un trabajo sobre la Cibersociedad y sus mitos; otro sobre la corrupción y la justicia en la región de Murcia, ya que he acumulado una ingente documentación; y me animo a desarrollar lo que me recomendó Paco Jarauta en la presentación del libro en Murcia: el ecopesimismo y la crítica de la idea de progreso. P.­ En la política la venganza es una virtud, ha dicho alguna vez ¿ a qué se refiere? R.­ Con la expresión «en política la venganza (política) es una virtud» quiero decir que lo menos que el realismo político exige es que las actitudes y los hechos infames sean castigados o, al menos, corregidos,

y esto es el juego político de cada día; el que no quede claro quién tiene razón no es óbice para que se trate de un «juego» en el que se gana o se pierde, y a veces se sufre por los golpes del rival político, con razón o sin ella. Lo de «la otra mejilla» pertenece a un mundo radicalmente distinto del político y del civil: al del mensaje evangélico, que muy pocas religiones admite y que

Mi primera y casi única escuela n septiembre de 1934, aun no tenía 6 años, los cumplía a mediados de octubre; mi madre me llevó a inscribir a una escuela pública cercana a mi casa, recuerdo que el maestro no me quería admitir, siempre he sido delgado y bajo de estatura, y pensaba que tenía menos edad; más me tomó como alumno, la escuela ubicada en la carretera, hoy avenida de la Constitución, frente a lo que actualmente es el ambulatorio de la seguridad social, parecía una casa normal, para ser habitada por una familia también normal, pero era un inmueble grande que años más tarde fue comprado por Gaspar Mira, y donde vivieron toda la familia durante años y en la que actualidad hay un bloque de viviendas. El vecino más próximo a la escuela era una mujer que tenía una taberna y la llamaban «La Baldoma», no sé si era apellido o apodo, esta casa pasó más tarde a ser propiedad de Dolores, casada con «El Manco», lo era por la Guerra Civil. Dolores era hija de Juan «El Forestal», pues era guardia de los montes. Más escribo sobre mi escuela, que como he dicho era una casa grande, al entrar en ella un pequeño zaguán y en él una puerta que accedía a un pequeño recibidor, en donde otra puerta comunicaba a un gran salón (unos 6 x 8 metros) con dos grandes

E

ventanas que daban a la f a c h a d a e x t e r i o r , e l mencionado salón tenía en su centro un pilar de madera debidamente decorado que servía para apuntalar la viga de carga del salón. Al entrar en este teníamos enfrente la mesa del maestro, sobre ella unos libros y una esfera terrestre que los niños llamábamos La Bola del Mundo» y en la pared, detrás del asiento del maestro un mapa de grandes dimensiones. En el salón, que hacía de aula, tenia al entrar a la derecha los pupitres de los alumnos repartidos en dos hileras de unos 8 en cada en cada una y dejando entre ellas un pasillo de un metro de anchura; en cada pupitre nos sentábamos dos niños, eran inclinados hacia los asientos lo cual los hacía cómodos para hacer los deberes, en la parte más alta había unos 10 centímetros de anchura horizontal, donde se encastraban dos tinteros uno para cada alumno, se escribía mojando la pluma, puesto que todavía no existían los bolígrafos. En clase seríamos 30 ó 35, no me acuerdo, tampoco recuerdo al niño que se sentaba a mi lado, pero si me acuerdo de algunos condiscípulos, aquí sus nombre: Juan Ayllón Mateo, Benito El Manche», mi primo hermano Pedro Zamora, Ginés Zamora, primo en segundo grado, un tal Amate, Pepe Rollón», creo también estaba Diego, hijo de Antón «El

Torpedero», los hermanos «Chuscos» Juan y Andrés, Mateo y Matías Vivanco, también hermanos, Ginés Navarro, primo de Ginés «El Yesero», Juan Acosta Alarcón (el n°1 de la clase) y por supuesto yo. Añado que entre nosotros podría haber una diferencia de edad de dos o tres años, de ahí que fueran a la misma cl ase do s h erm ano s, no recuerdo cómo se las apañaba el maestro para darnos las lecciones, porque todos no estaríamos al mismo nivel. Juan Acosta Alarcón, el n°1, tal vez fuera el mayor. E l m a t e r i a l escolar­educativo no era abundante, nada de mochila llena de libros. Recuerdo que llevaba una pluma, un lápiz, una pizarra de 15 x 20 centímetros, un pizarrín, una libreta, un libro titulado «El Manuscrito», que era un modelo para escribir cartas, y otro llamado «Lecciones de Cosas», que al final de cada lección tenía una poesía. Me acuerdo de algunas tituladas: Cuentan que un sabio que un día; En casa de un Cerrajero: Con esta ametralladora; Dos caracoles un día: o El burro flautista. Pero el libro base para la enseñanza era una e nc i c lo p ed i a d e D a l ma u Carles, que también sirvió para mi tío Pedro, hermano menor de mi madre. Quien haya p o d i d o v e r l a t a l enciclopedia, vería que en cuanto a enseñanza era un libro

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

23

tampoco pertenece al desempeño vital de casi nadie; sólo se entiende en un entorno ideal de renuncia a las conductas ordinarias, en las que hay mucho de lucha por la existencia y en las que, como consecuencia, no se puede practicar ni, yo diría, se debe. Como ya hemos comentado, dará mucho que hablar este personaje: D. Pedro Costa Morata. Le seguiremos la pista.

muy completo, pues aunque fuera brevemente trataba todas las asignaturas. Empezaba por Historia Sagrada y acababa por Naturaleza, pasando por G r a m á t i c a , A r i t m é t i c a , Geografía, Historia, etc. E l m a e s t r o s e llamaba D. Jesús y no sé porque le apodaron «El Maestro Gandul». Entonces no le daba importancia a tal apodo ­era un crío­ pero años más tarde comprendí que era injusto. Llegué a la escuela sin cumplir los 6 años y sin conocer el abecedario. Estuve los cursos 34­35, 35­36, 36­ 37 y 37­38, cuatro, y D. Jesús me enseñó a leer, escribir al dictado, en aritmética las 4 reglas, número decimales, las reglas de tres e interés, sistema métrico decimal, raíces y nociones de geometría, geografía e historia, me parece que estaba bien para un niño que iba a cumplir 10 años. Mi último curso 38­ 39 (no fui a más escuela) lo hice entre la escuela de San Andrés, en calle Lardines y la Escuela Graduada en el Salitre; en San Andrés unos 6 me se s y 3 me se s e n la Graduada. Creo que la razón del último traslado fue que D. Francisco «El Cojo» que tenía una pierna más corta que la otra y lo compensaba con una suela más gruesa­, maestro en San Andrés, era de ideas republicanas y al acabar la guerra el 1 de abril del 39, fue inhabilitado y sus alumnos llevados a otros centros. Así que en junio de 1939, sin cumplir 11 años,

deje de ir a la escuela para siempre. Sí frecuenté muchas academias desde mis años primeros de adolescencia, hasta que fui al servicio militar. Empecé yendo a una que Acción Católica puso en la sacristía de San Andrés, aunque la iglesia no estaba para el culto­ a la academia de Pa scu al Nav arr o, el aparejador, a la de Isidro García Andreu, otra de D. Pedro Oliva (maestro nacional), ta mbi én est e s eño r f ue retirado de la enseñanza por s u s i d e a s p o l í t i c a s y últimamente hice contabilidad y t aqui graf ía p o r correspondencia, como he dicho hasta que fui a la mili. Unas pocas líneas más sobre mi maestro D. Jesús. Parecía un hombre taciturno, pasaba por el pasillo que había en las dos filas de pupitres y siempre estaba susurrando y a la vez con la regla que sostenía por detrás vertical y paralela a su espalda se daba golpecitos. Decían que era masón, no lo sé, sí fue un buen maestro. Tenía una fotografía en la que estábamos D. Jesús y todos los alumnos, se me ha e x t r a v i a d o , s i a l g ú n condiscípulo de los que aún vivan tiene esta fotografía le agradecería me enviara una reproducción. Han pasado muchos años, no sé cuantos vivimos, para los que se fueron el descanso eterno y a los vivos un abrazo. S a l u d o s a m i s paisanos desde Málaga.

Juan Granados Zamora


24

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

CULTURA

ALEGATO AL PENSAMIENTO Daniel J . Aragón

«El Espíritu y la flor» Un día amanecemos sin las prisas de la cotidianidad y dedicamos ese instante a contemplarnos, no de una manera física, sino profunda, como si en ese preciso momento pudiésemos ver nuestro espíritu yaciendo dentro de nuestro cuerpo. Y vemos con sorpresa, que no es un espejo de nosotros mismos, como esperábamos, pero que somos capaces de ver en él, alguien que en algún momento fuimos, pero lo dejamos atrás. Mi cuerpo quizás no sea el cuerpo de mi espíritu. Mi forma de ser hoy, de comportarme, de sentir, no es como me veo en mi espíritu, porque él, no envejece ni se quebranta ni se condiciona por los demás. La fuerza del ser reside en la conjunción de los tres elementos entregados a la vida: la mente, el alma y el espíritu. Si alguno flaquea dejamos de ser, quienes deberíamos de ser. La sociedad prospera y se fortalece por cada uno de sus elementos, si doblegamos su espíritu individual, si renunciamos a él, por una corriente común, hacemos de nosotros mismos y del conjunto, una debilidad. Nuestra vida es una sucesión de actos y decisiones condenadas por una sociedad que encarcela nuestro espíritu para que nos olvidemos de él,

pero sin él, no somos felices no somos completos, somos solo borregos que no se apartan del camino por miedo al pastor y a los perros. Miramos de reojo a otros que siguen paralelos a nosotros, pero por fuera del camino marcado, saltando entre las piedras, comiendo entre las rocas, unas veces van mas rápidos que nosotros y nos adelantan, otras son atusados por algún perro y vuelven al camino, nos miran y nos sonríen, y nosotros le devolvemos una sonrisa irónica, porque a nosotros nos falta el valor de seguir a nuestro espíritu y de ser libres como lo son ellos, para elegir nuestro propio camino. Pasan los años y ese buen día miramos atrás, unos ven un camino recto, monótono, parco de adornos, llano y fácil de recorrer. Otros ven un camino sinuoso tras de sí, lleno de empinadas cuestas y angostas bajadas, de ríos que vadear y cascadas que atravesar, se recuerda arduo y peligroso, pero hermoso, lleno de experiencias y anécdotas, que mañana podrá transmitir a otros espíritus que deseen iniciar su propio camino, ya sea dentro de la senda o fuera de ella, lo verdaderamente importante es que nunca se separen de su espíritu, porque es la luz que guía nuestra alma.

J uan Sánchez Versos Soñados «Duerme mi niña» Duerme mi niña. Ya duerme el sueño de la paloma, ya no se arrulla, nada renombra. Ojos verdes sin malva, que van llorando, se van de sombras, y van con prisa silenciosa, silencios como de otra. Que los críos chicos no sepan del gavilán velero, ni beban su mala estofa. Duerme mi niña sin sueños ni olas... Quebraron sus alas, mataron su alondra, y una araña inmunda su corazón devora; mil años sin pecho, mil años sin memoria. Rayos de flama herida se adueñan la Colombia; qué de negros presagios se burlan de ella ahora. Duerme mi niña, y duerme tan sola, solo la siembra aguarda para velar por su honra. Un fusil confiesa odio seco y aromas de vino tuerto; cadáveres que añoran aquella estirpe tardía, su pérdida, la indiferencia y esa dañina escoria. Maldita sea la ‘broma’, maldita la sarna, la envidia y el malaje de quien vende mañas viudas, de quien desangra personas, de quien urde zarzales de dolores y penumbra, de un infierno en carnavales.

Las Flores antes de marchitarse, mueren. Igual que todo ser vivo, muere y después regresa a la tierra. Toda persona recorre una vida, un florecimiento espiritual, incluso en momento final, nuestro espíritu nos acompaña y nos ilumina el camino. Toda vida es florecimiento, nada ni nadie se marchita en vida.

Duerme mi niña ahora, duerme tan sola, y duerme en silencio: «Sin alondras»


CULTURA

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

25

El movimiento 15­M pide el arreglo del Casino Fotos: Luis García Morales

El movimiento 15­M de Mazarrón ha presentado una instancia en el Ayuntamiento con el fin de pedir el arreglo del Casino. Además de esto, miembros del movimiento han colocado una pancarta en la

fachada del edificio con el mismo fin. El objetivo es el arreglo del Ateneo Cultural que actualmente amenaza ruina, según el texto de la instancia en el que además

Desde hace unos días podemos ver la pancarta que le movimiento 15­M ha instalado en la fachada del edificio del Casino, en la plaza del Ayuntamiento. En ella se reclama el arreglo del inmueble y se recuerda su ruina. La misma que todos conocemos desde hace mucho tiempo, porque no creo que le descubramos a nadie nada nuevo si decimos que la tercera planta está hundida, o el lamentable deterioro interno que posee el edificio. Para abordar este tema, habría que recordar la cesión que se hizo en su momento al Ayuntamiento de Mazarrón con el edifico del Casino que, tras la muerte de su propietaria y algunas negociaciones, pasó a formar parte del patrimonio municipal. Dentro del acuerdo se contemplaba un uso del edificio reservado a la Asociación de Amigos del Casino por varios años (no recuerdo exactamente cuántos), transcurridos los cuales sin actividad de la asociación pasaría definitivamente a manos del Consistorio. El inevitable deterioro del edificio debido al paso del tiempo, ahora que el movimiento 15­M ha abierto el debate, imagino que debería haber sido responsabilidad compartida entre ambos organismos citados. Que yo recuerde, tan sólo se hizo una actuación en el inmueble, que supuso la recuperación de la fachada del edificio, siendo por aquél entonces concejal Tomás Ruíz Cabrera, hoy ya desaparecido.

se denuncia que «A pesar de las reiteradas denuncias sobre su avanzado estado de deterioro, su propietario (el Ayuntamiento) ha hecho dejación de sus obligaciones y, con la excusa de que «no

es prioritario» o «no hay dinero», ha dejado pasar el t i em p o h as t a q ue l a recuperación del inmueble puede que sea, en parte, irreversible». El movimiento 15­M señala además que el Casino se encuentra incluido en el catálogo de edificios Histórico­Artísticos del Plan General de Ordenación Urbana de Mazarrón y que es obligación de las entidades locales, el Ayuntamiento en este caso, su conservación, custodia y protección para evitar su destrucción o deterioro. E l 1 5­ M h a solicitado al Ayuntamiento que comunique inmediatamente a la dirección general competente en materia de patrimonio cultural la situación de posible ruina en la que se encuentra el edificio del Casino y que se a d op t e n la s m e di d a s cautelares necesarias para su defensa y conservación. Aunque se desconoce la fecha exacta de su

Desde luego, y como dicen los arquitectos, la mejor forma de tirar una casa abajo es sacando a la gente de dentro. No hace falta hacer nada, se cae sola. Y esto es más o menos lo que ha venido a pasar con el edificio del Casino, aunque no se haya producido «a caso hecho». Carente de ningún tipo de actividad, salvo algún que otro taller que la Universidad Popular tuvo funcionando allí en su momento, algunas reuniones que se realizaron en su día por parte de la Asociación de Amigos del Casino, y el uso municipal que se dio a la planta baja instalando en ella las oficinas de recaudación primero y el servicio de fisioterapia mientras se arreglaba el centro de salud después, no hay mucho más que contar en más de treinta años que han pasado desde que el edificio pasó a ser propiedad municipal. Ahora cabe poco espacio a la imaginación y, como siempre se ha dicho y oído, el Casino se está cayendo poco a poco. Los problemas estructurales del edificio necesitarán de una actuación integral. Lo que tampoco es nada nuevo, sólo que la situación se vuelve complicada por la falta de recursos económicos y es lamentable que, cuando los hubo, nadie se acordara de él. Es un poco triste que hayamos tenido que esperar al movimiento 15­M para que se vuelva a hablar del tema. Juan Francisco Belmar Gestor cultural

construcción, el edificio del Casino de Mazarrón forma parte de la nueva arquitectura que se desarrolla en el municipio al amparo de la bonanza económica del siglo XIX producida por el gran desarrollo que alcanzan las explotaciones mineras en la localidad. En su origen, sirvió para acoger a la nueva oligarquía local, también nacida al amparo de la minería, transformándose sus funciones con el tiempo. En los años 50, un grupo de capataces y gentes de la empresa minera Minofer se hizo cargo del edificio. Tras el f a ll e c i m ie n t o de s u propietaria en el año 1980, se abrieron negociaciones por las que el edificio pasó a propiedad del Ayuntamiento. La planta baja del inmueble fue destinada por un tiempo a oficinas municipales, ya trasladadas. De las funciones originales del Casino, el edificio no ha tenido prácticamente actividad, encontrándose cerrado y sin uso alguno desde hace años.


26

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

CULTURA

El pintor Pedro Cano visita Mazarrón Expondrá en Casas Consistoriales El pintor, Pedro Cano, ha visitado recientemente Mazarrón donde realizará una e xp os ic ió n e n Ca sa s Consistoriales. Cano fue recibido por el alcalde, Ginés Campillo, y la concejala de Cultura, María Celeste Soria que también le acompañaron en la visita a Casas Consistoriaes, lugar elegido para acoger el proyecto en el que trabajará el pintor y que contará con el apoyo de la fundación que lleva su nombre. Durante su visita,

Cano aseguró sentirse «gratamente acogido» en Mazarrón donde sus años de infancia dieron como fruto expresiones de este artista, que formarán parte del proyecto expositivo que ya se ha puesto en marcha. Por su parte, el alcalde agradeció al pintor su «deferencia con nuestra tierra» y se mostró muy ilusionado con este proyecto que «supondrá un importante revulsivo para la cultura y el turismo del municipio».

Pedro Cano Pedro Cano nace en Blanca (Murcia) el 10 de agosto de 1944. Comienza su andadura de fo rm a a uto di dac ta realizando sus primeros óleos con sólo once años en su pueblo natal. A los diecinueve se traslada a Madrid y más tarde, en 1965, ingresa en la Academia de Bellas Artes de San Fernando, donde tiene como profesores a Antonio López García y a Juan Barjola, entre otros. Cuatro años después gana una beca de pintura de paisaje del Ministerio de Asuntos Exteriores para la Academia Española de Bellas Artes en Roma durante tres años,

pasados los cuales se traslada a Anguillara, un pequeño pueblo a las afueras de Roma en el que sigue viviendo habitualmente cuando se encuentra en Italia. Durante los años 80 reside en Nueva York y viaja por países como Siria, Jordania, Egipto, Yemen, o Libia, A sus numerosos premios y reconocimientos, tales como la Medalla de Oro en la Bienal de Pintura y Escultura de Florencia en 1971, y un año después la Medalla de Oro de la Bienal de Artes Gráficas de Florencia, junto a su nombramiento en 2001 como académico de número de la Real Academia de Bellas Artes

de Santa María de la Arrixaca de Murcia y la encomienda de Isabel la Católica, se suma la investidura del artista como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia en 2005. Con el artista Pedro Cano la pintura murciana alcanza una de sus más altas c o ta s d e c a l i d ad y reconocimiento internacional. Así lo demuestran sus habituales exposiciones en numerosos espacios públicos y privados en Europa y América. El artista posee obra en el Museo Vaticano, en la Galleria degli Uffizi en Florencia y en el Meadows Museum en Dallas.

Eduardo Sánchez Muliterno comparte su «Amnésica Concordia» en torno al libro «Amnésica co nco rd ia» . A l act o, o r g a n i z a d o p o r e l El empresario y escritor participó recientenmete en celebró en el Hotel Bahía de Ayuntamiento, acudieron Eduardo Sánchez Muliterno una charla­coloquio que se Puerto de Mazarrón y que giró cerca de un centenar de personas que expresaron sus impresiones sobre esta publicación. La mayoría coincidió en la «inocencia y sencillez» con las que el joven protagonista narra los hechos acaecidos durante la posguerra en el municipio. Sánchez Muliterno, q u i e n a g r a d e c i ó a l Ayuntamiento la oportunidad de poder hablar sobre este libro al pueblo de Mazarrón, quiso dedicar este acto a su tío Vicente quien es el autor real del libro. Según explicó este empresario de origen mazarronero, «es el libro de Vicente. Encontré unas notas sobre su vida de adolescente y le dije que h a b í a q u e h i l a r l o y publicarlo. Aunque en principio Vicente no quería, conseguí que me dejase hacer lo que yo quería y así nació este libro».

Al poco tiempo de editarse Amnésica Concordia «llegaron los primeros correos electrónicos que decían que el libro se estaba leyendo en Mazarrón con gran interés». Un interés que también ayer se hizo patente durante la charla. Tanto que Sánchez Muliterno comentó que «me gustaría que estuviese aquí Vicente porque, a pesar de sus 89 años, respondería a todas las preguntas con gran exactitud. Aunque tiene muy buena cabeza, no le gusta desplazarse». Por la mañana, Eduardo Sánchez Muliterno fue recibido por el alcalde, Ginés Campillo, en las Casas Consistoriales, donde dejó su rúbrica en el Libro de Firmas del Ayuntamiento y se le obsequió con una réplica del Barco Fenicio. El empresario, por su parte, le entregó un estuche estilográfico de la marca STYB, marca propiedad de Sánchez Muliterno.



28

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

DEPORTES

Victoria y empate para los mazarroneros en las dos últimas jornadas Pozo Estrecho 1 ­ 1 Mazarrón Pozo Estrecho: Navarro, Dato (Jesús), Maiquez, Toni (Perico), Tato, Kiko (Alberto), Fran, Alex, Molina (Montesinos), Chules y José Antonio (Pedro). Mazarrón: Jose, Juan, Borja, Diego (Joseda), José Antonio, Alcaraz, Rollón (Abdelkader), Chico, Diego, Eloy (Rivero) y Edi (Robert) (Paredes). Goles: 0­1, m. 40, Diego; 1­1, m. 57, José Antonio. Árbitro: Navarro Quiñonero. Amonestados locales Tato, Molina y Pedro; visitantes, Diego, Edi, Juan, Chico, Alcaraz, Paredes y Joseda. Incidencias: Unos 200 espectadores en el Rafael García.

Resultado en tablas que no reflejó lo ocurrido en el terreno de juego dado que el Pozo Estrecho dispuso de más ocasiones de gol, siendo el meta visitante José el gran protagonista del encuentro y clave para que su equipo puntuase. Destacar el juego del equipo local que en varios momentos embotelló al Mazarrón en su campo, pero a pesar de eso los visitantes

en uno de sus pocos tiros a puerta consiguieron ponerse por delante en el marcador estableciendo el 0­1 por medio de Diego en el minuto 40. Nada más empezar la segunda parte se crearon varias ocasiones de gol por parte del Pozo Estrecho que buscaba hacer diana, hasta que al final encontró su premio y llegó el empate en una jugada embarullada dentro del área

del Mazarrón. Éste es el segundo partido de liga en el que el Mazarrón puntúa. El primero fue la jornada anterior frente al Montecasillas en el que venció por 2­1. Fue un buen partido del Mazarrón, que remontó en el segundo tiempo el gol tempranero –min. 11­ de Alex. En el 60 empató Rivero y en el 85 Abdelkader hizo el definitivo 2­1.

XVI Marcha Mountain Bike «Bahía de Mazarrón» Se celebrará el próximo 2 de octubre El próximo 2 de octubre se celebra en Mazarrón la décimo sexta edición de la marcha Mountain Bike «Bahía de Mazarrón». Esta prueba deportiva está organizada por el Club ciclista 9 y ½ y tendrá un recorrido total de 50 kilómetros. La X VI Mar cha Mountain Bike partirá a las 9 y media de la mañana desde la plaza de las Comunidades Autónomas del Puerto. Se saldrá en grupo de forma co ntr ol ada du ra nte 3 kilómetros y hasta el kilómetro 0. A partir de entonces tendrá lugar un recorrido de 47 kilómetros. Las inscripciones estarán abiertas hasta completar el límite de 500 participantes. La inscripción

se puede hacer a través de la página web del club, www.clubciclista9ymedia.com. El precio es de 10 euros para ciclistas federados y de 20 para no federados, ya que la organización corre a cargo c on e l se gu ro d e responsabilidad civil de la prueba. Los dorsales se entregaran el día de la marcha entre las 8 y las 9 de la mañana. Se han establecido 6 categorías: senior de 16 a 30 años; master 30, master 40, master 50, veteranos a partir de 60 y féminas. Habrá trofeos para los tres primeros de cada categoría y de la general, así como trofeo para el más veterano, trofeo al más joven y al club con más inscritos. Además todos los participantes

recibirán un obsequio. En el transcurso de presentación de la actividad, el alcalde, Ginés Campillo, señaló que «esta prueba se ha convertido en una cita deportiva de primera línea, no sólo a nivel municipal, sino también a nivel de la Región de Murcia», y mostró su compromiso para seguir apoyándola, en la medida de lo posible, para que puedan seguir celebrándose muchas

ediciones de la misma. El primer edil también dedicó unas palabrasa al club ciclista por «el esfuerzo y la ilusión con la que preparan esta prueba, que supone un atractivo más para el municipio». Por su parte, el presidente del club «9 y ½», José de la Cruz, agradeció l a c o l a b or a c i ó n d e l Ayuntamiento de Mazarrón después de que «en años

anteriores no tuviésemos la misma sintonía que ahora estamos teniendo» y se mostró convencido de que «la marcha será todo un éxito y alcanzaremos una alta participación». Finalmente, el concejal de Deportes, Andrés Valera, explicó el despliegue del dispositivo de seguridad que acompañará a esta prueba «para que el encuentro deportivo se desarrolle convenientemente».

Los clubes recibirán 100 euros por cada niño inscrito El Consejo de Participación Ciudadana de Deportes celebrado recientmente propuso entregar a los clubes deportivos de las Escuelas Deportivas Municipales 100 euros por cada niño y niña que participe en cada una de las

modalidades deportivas. Los representantes de cada club dieron el visto bueno a esta propuesta, así como ha recibir esta partida económica en 3 plazos. El primero se entregará en noviembre, el segundo en enero

y el tercero en el mes de mayo. Durante la reunión se apostó porque todas las Escuelas Deportivas cuenten con monitores titulados. Asimismo, se espera que el próximo año comience a funcionar el

Patronato Municipal de Deportes cuyo objetivo general será dinamizar y potenciar las diferentes actividades deportivas, así como los clubes del municipio. El pla zo de inscripción para las Escuelas

Deportivas se encuentra ya abierto. Este año se desarrollarán desde mediados del mes de octubre hasta mayo. Las inscripciones contemplarán los mismos precios que el pasado año, 75 euros por alumno.


DEPORTES

El Bala Azul pierde después de 130 minutos de partido Diego Her nán dez El Bala puso el fútbol y la Minera el gol. Y es que se llevó la victoria el equipo que más pegada tuvo, los locales, que con un único tanto de Diego Marín en el 76 de partido consiguieron superar a los de Puerto de Mazarrón. En el juego, el Bala Azul tocó más la pelota que los locales, pero sin mucha sensación de crear peligro. Por lo menos hasta los últimos minutos de partido en los que la Minera tuvo que poner a un jugador de campo para sustituir a su portero Salva que fue retirado por una lesión en el codo en una mala caída. El partido estuvo 30 minutos interrumpido mientras se le atendía y llegaba la ambulancia. Después, el Bala acosó a los locales pero sin la fortuna del gol.

Deportiva Minera 1 – 0 CD Bala Azul Minera: Salva, Pepe, Andreu, Seco, Rafi, Jose Antonio (Popi 83´), Josico (Diego Marín 63´), Rubén, Álex Marín (Kiko 72´), Pichi y Jose Rubén. Bala Azul: Rafa, Alberto (Marcos 63´), Alcalde, Álex, Sergio, Alacid, Mada, Paco, Salva (Lito 66´), Pedrín y Zurdo (Gines 76´). Gol: 1­0 min 76 Diego Marín. Árbitro: Joaquín Luna Martínez. Amonesto por parte local a Rafi y Jose Rubén, y por parte visitante a Alcalde, Alacid, Salva y Pedrín. Incidencias: Municipal Ángel Celdrán, 500 espectadores. Bala Azul 0 – 1 Yeclano En la anterior jornada el Bala Azul perdió su primer encuentro de la temporada, realizando el mejor partido de lo que va de competición. Pero una genialidad de Juan Carlos, el meta visitante Fran y el colegiado, decidieron que los puntos se fuesen para Yecla. En la primera mitad

poste. En esta primera mitad el Yeclano no disparó a la meta de Raúl. En la segunda parte el partido cobró más tensión propiciado por la expulsión injusta del local Chema en una falta donde él fue la víctima. Esto propició las protestas de Luis Franco que también fue expulsado. A pesar de estar con uno menos el Bala no le perdió la cara al partido y siempre llevó la iniciativa. A falta de 10

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

29

minutos el Yeclano también se quedó con uno menos, pero en dos minutos, Juan Carlos se sacó un disparo colocado que batió a Raúl. En el tiempo que restaba los locales se volcaron hacia la portería de Fran y por manos de Keko, se señaló penalti en el tiempo añadido. Entonces, Salva Ballesta, juvenil de 17 años, tomó la responsabilidad de lanzarlo, pero Fran le adivinó la intención, salvando a su equipo del empate que hubiera hecho en justicia.

el Bala Azul fue superior al Y e cl a n o e n j u eg o , anticipación y velocidad. Ya en el minuto 2, Alcalde pudo marcar de cabeza, pero un defensa sacó sobre la línea de gol. Después sería Chema el que pondría a prueba a Fran con un disparo cruzado que atajo bien el meta. Y el propio Chema lanzaría una falta que paso rozando el

Salva, portero de la Minera, estuvo media hora en el campo hasta que llegó la ambulancia El cartagenero Salva, portero de la Minera, sabía que quedaban muy pocos minutos para que terminase el partido contra el Bala Azul y era importante mantener el 1­0 favorable que reflejaba el marcador. Le llegó un balón colgado dentro del área y salió, como tantas veces, a atajarlo por alto, pero en esta ocasión chocó con un de lan te ro, pe rd ió el equilibrio y cayó con todo el peso sobre su mano izquierda. Cuando vio que el codo estaba fuera de su sitio y que no le respondía se temió lo peor. Esta escena se produjo en el minuto 85 del partido de Tercera División que el domingo estaban disputando la Deportiva Minera y el Bala Azul de Mazarrón en el campo municipal Ángel Celdrán de Llano del Beal.

Salva, el portero, recuerda que «lo peor fue la media hora que pasé tirado en medio del campo y sin que nadie se atreviese a tocarme el brazo. Todos me daban ánimos pero yo rogaba que alguien, por favor, me colocase el codo en su sitio. Yo trataba de estirar el brazo pero no podía. El dolor era fortísimo. Medio aturdido escuchaba gritos pidiendo una ambulancia». Treinta minutos tardó la ambulancia en llegar al campo de fútbol. Durante este tiempo el partido estuvo suspendido. «La federación o quien sea tiene que tomar alguna medida para que no pasen estas cosas. En este caso el problema afortunadamente quedó en un susto, pero si hubiese sido un porrazo fuerte en la cabeza a lo mejor ahora todos

estaríamos lamentándolo. La media hora que pasamos esperando la asistencia médica se hizo eterna», reconoce Bienvenido Gallego, presidente de la Minera. El brazo de Salva estaba en tan mal estado que ni el fisioterapeuta de la Minera ni el del Bala Azul se atrevieron a tomar alguna iniciativa. Optaron por no tocarlo y esperar la llegada de un médico. «El capitán del Bala Azul, Sergio, también es fisioterapeuta y además amigo mío. Él también se entregó al máximo para intentar ayudarme. Se tendió debajo de mí para que estuviese más cómodo y me acopló una espinillera a modo de cabestrillo para sujetar el brazo». Una vez que llegó la ambulancia fue evacuado

El Mazarrón Fútbol Base se presenta ante su afición Foto: López Fotógrafos

El Mazarrón Futbol Base llevó presentación de los distintos club. En total, se trata de a cabo el pasado sábado la equipos que componen este 89 niños que divididos en distintas categorías forman parte de este proyecto deportivo destinado a fomentar la práctica deportiva entre los más jóvenes. En categoría benjamín hay 15 federados, 12 en alevines, 24 en categoría infantil, 23 cadetes y 15 federados más en juveniles. El concejal de Deportes, Andrés Valera,

hasta el hospital del Rosell, donde fue atendido primero en urgencias y a continuación p or e l se rv ic io d e traumatología. «Sufro luxación del codo y la rotura del ligamento lateral interno. Durante el trayecto el codo se me medio colocó. Estuve cuatro horas ingresado. Me han puesto una escayola que tengo que llevar tres semanas. L ue go i ni c ia ré l a r e h a b i l i t a c i ó n . Afortunadamente, no va a ser

necesario operarme». Salva, que ahora tiene 28 años, recuerda que jugando con los juveniles del Real Murcia, tenía entonces 17 años, ya sufrió una lesión similar, aunque no tan aparatosa y «estuve dos meses de baja. Por cierto, que en la jugada de ese partido que caí lesionado además me señalaron penalti en contra». Mientras el portero iba camino del Rosell, el árbitro Joaquín Luna Martínez indicó la reanudación del partido para disputar los cinco minutos que quedaban. Este guardameta también fue noticia de alcance nacional la pasada temporada después de que aguantase los primeros ocho partidos de Liga con la Deportiva Minera sin encajar un solo gol. L. V.

presidió la presentación de este club y durante su intervención pidió un aplauso para su presidente, Miguel C am po s, p o r ha be rs e involucrado activamente en este proyecto. Asimismo, Valera comentó que «desde el Ayuntamiento intentaremos apoyar al club durante toda la temporada a pesar de que va a ser un año difícil», por lo que pidió la colaboración de todos y especialmente de los padres y madres. Conchi Raja, madre de uno de los niños y presentadora del acto, explicó que «el Mazarrón Fútbol Base es un club que mira hacia el futuro con la ilusión de formar

una gran familia sólida» por lo que se pidió el apoyo de todos en las diferentes actividades que se realizan con el fin de poder recaudar dinero para desplazamientos, compra de material y eq uip ac ión , a sí co mo inscripciones federativas. Raja destacó que «desde este club se les quiere inculcar a los chicos y chicas el hábito saludable que es el deporte y la importancia de formar un equipo a través del respeto, la tolerancia, el compañerismo, el apoyo y también la amistad». Para el club estos valores «les ayudarán en su formación como pequeñas grandes personas».


30

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

SERVICIOS

B OL NUE VO Anfor a , Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Am a p ola y L a s G r ed a s, H. Playagrande, Bolnuevo, 968 156 503 Bem a j u m i, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 E l J a rdín, Subida a Zaira, 968 150 767 J .F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 L a s R edes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 M a nduca , Segado del Olmo, 968 158 383 Oa sis de L a s Pa lm er a s, 968 150 720 R incón de Elías, Juan de Borbón, 670 361 472 Siest a , Avda. Bolnuevo, 968 150 690 Pizzer ia Bol nuevo, Avda. de Bolnuevo. ISL A PLANA ­ LA AZOHÍA ­ALAMILLO Alm a dr a ba , Hotel L’Azohía, 968 150 228 Ba rba coa, Entrada a la Azohía, 968 150 200 C a sa del Nono, Ctra. Isla Plana 968 152 056 C ost a M a r, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 L a Azohía , Plaza Juan Paredes, 647 153 890 L a C ha r a , C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 L os Ga la yos, CC El Alamillo, 650 174 941 M esón Isla Pla na , C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 T he New R oya l , Alamillo, 968 595 864 INT E R IOR C a sa C olor a , Ctra.Mazarrón–L eiva,968437410 C a sa Rogelio , Leiva, 968 437 410 C ent ro S. C a ñada s de R om er o , 639 602 313 E l Puent e , Pedanía La Majada, 968 590 498 L os C a za dor es , Los Cazadores, 968 158 943 M esón M a r ia no ,Urb. Camposol, 968 138 496 M ont iel ,Pedanía L a Atalaya, 968 592 132 Sa l a dil lo ,Ctra. Murcia, Km. 43, 968 138 211 Sensol Hot el Sp a , Camposol, 902 995 985 Ba r Sol , Cañada de Gallego, 968 158 885 PUE R T O DE M AZ AR RÓN Albor a n , C/ Concha Candan, 968 155 759 Avenid a , C/Mayor, 968 594 055 Ba nga lor e, Playa de Bahía, 968 153 137 Ba r ba s , Concha Candau, 968 594 106 Ba r co F enicio , Hotel Bahía, 968 594 000 Belda m a r , Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Boca p izza , Costa Cálida, 968 154 005 C a sa C la ud io , Paseo Marítimo, 630 486 908 C a sa del M a r, Pto. Deportivo, 968 153 842 C h a nel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 C hi no Pek ín , Tierno Galván, 968 154 392 C hina Town , Plaza del Mar, 968 595 153 C lu b de R ega t a s , Pto. Deport., 968 153 218 C ofr a día Pesca dor es , Paseo M., 968 594 215 Dom i Dos , Doctor Meca, 968 595 229 E gea , Trafalgar, 968 594 607 E l C a lder o , Puerto Deportivo, 968 153 005 E l C a m pa ner o , C/ Progreso, 680 147 892 E l E spigón , Muelle Pesquero, 968 595 026 El Gallo Verde, Sierra del Carche, 968 595 188 E l Na vío M ont a nés , Rihuete, 697 347 538 El Par ador I y II , Vía Axial y Puerto Deportivo E l Pa seo , Paseo Marítimo, 968 153 739 E l Puer t o , Plaza del Mar, 968 594 805 E l Sevi lla no, C/ Progreso, 603 568 264 E st adio , Playasol I, 968 154 232 Fizz Ga st r o& b a r , T ierno Galván, 968153320 Ga sss C a fé Pu b M u si c ,Pto.Dep. 651843652

Emergencias ...................................................... 112 E mergencias Sanit aria s ................................. 061 Emergencia Marítima ..................... 900 202 202 Bomberos ........................................... 968 591 115 Cruz Roja ........................................... 968 591 854 P rotección Civil ................................ 968 591 115 P olicía Local ..................................... 968 591 775 Gua rdia Civil P uert o ..................... 968 594 103 Centro MédicoMa zarrón ................ 968 590 411 P uert o de Maza rrón ....................9 6 8 1 54 20 2 Copla ................................................... 968 345 000 Hospit al Arrixaca ............................ 968 841 500 Hospita l Rosse l ................................ 968 592 255 Hospita l Rafael Méndez .............9 68 4 4 5 50 0 AYUNTAMIE NTO Cent ra lita ........................................... 968 590 012 Ser. Sociales ....................................... 968 339 361 Urba nismo ......................................... 968 590 012 J uvent ud ............................................ 968 591 810 Deport es ............................................. 968 591 852 Tu rismo .............................................. 968 594 426 Cult ura ............................................... 968 594 426 Univ. P opula r ................................... 968 591 766 BIBL IO TE CAS Ma zarrón ............................................ 968 590 012 P uerto ................................................. 968 332 049

Gir a sol es , Playasol I, 968 595 438 Hela der ía L os Va lencia nos , 9685 94 003 Hela der ía Veneci a , 968 595 227 Irla ndés E r ra nte , Pto. Deport., 677532133 J .P ., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Kar a chy Pub , Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 Keba b L a Pa z , C/ Corredera, 609 502 912 L a Bar r a ca , C/Santiago, 968 594 402 L a C a r i huela , Paseo Marít., 968 153 608 L a C u m br e , Restaurante, 968 594 861 L a Fa r ola , Paseo Marítimo, 968 595 522 L a L ínea , C/Cartagena, 968 594 559 L a M a r de Bien , Rihuete, 628 463 386 La M eseguera , Av/ Sol­Bahía, 968 155 715 L a Ga ler ica , Trafalgar, 968 332 226 L os Gala yos , Rihuete, 968 155 906 L os Niños Terr ibles, Rihuete, 676 691 324 L os Porches , C/Antª. Moreno, 968 594 154 L a Peña , Pº Marítimo, 968 595 641 M ar cela , Avda. Costa Cálida, 968 154 294 M ensa pizza , Paseo de la Sal, 968 595 757 M esón L a Bodeguilla , C/ San Ginés M ich el , Paseo Marítimo M ir am a r , A./ Tierno Galván, 968 594 008 M oler a , Avda. Doctor Meca, 968 595 141 M or a l es, Plaza del Mar, 628 942 820 Pa ga no , C/ Cartagena, 968 595 353 Pa p a r a zzi P izza s , 968 595 096 Pensión Ba r L a Vent a , 968 153 865 Piza r r ón I, Costa Cálida, 968 594 940 Piza r r ón 2 , Mediterráneo, 968 153 086 Por t obello, Calle Hernán Cortés. Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 Proa , El Alamillo, 968 153 138 Punt o y Coma , Playa Grande, 968 595 960 R ocio, C/ Cartagena, 679 649 766 Sa bor An da luz, 615 198 988 Violet t , Jardín de San Pedro, 649 098 605 Vir gen del M a r , Paseo 968 153 995 Z a la bí , Club de Regatas, 968 153 218 M AZ AR R ÓN C anela L a Aceña , La Aceña, 968 590 505 C a fé R om a , A.Constitución, 672 221 551 C opo de Or o , A./ de la Const. 669411922 Da niel , L a Cañadica, 626 464 299 Diver ty Par k , La Aceña, 690 886 879 E l C olora o , A./ Constitución, 968 592 740 E l Ma t as , A./ de las Moreras, 968 591 774 E l Monj o , La Cañadica, 633 737 611 Fun dici ón , C/ L a Fundición, 616371868 Gui ller m o , C/Carmen, 968 590 436 L a Ta sca Ta pa s , 628 260 488 La Taber na de los Zagales, C/ Santo Tomás M ensa pizza , Fdez. Caballero, 968 592 197 M oler a , C/ Covadonga, 968 591 405 M oli na , Avda. Constitución 669 222 284 P il ón, A.Constit.,696704320– 968591637 Por t ichuelo , Ctra. Maz­Mur., 616 530 847 Pub R om a nos , Avda. Const., 968 590 512 R a m ón , Avda. Constitución, 968 592 44 Sa nt a Bá r ba r a , C/ del Pino, 680 417 554 Siena , C/Salvador Dalí, 968 591 553 T he Su it e , C/ La Vía, 629 182 334

P a rroquia de Mazarrón .................. 968 592 302 P a rroquia de P uerto de M. ........... 968 594 016 HOGAR P E NSIONISTA Ma zarrón ............................................ 968 590 947 P uerto ................................................. 968 154 443 SE RVICIOS Aq ua lia ............................................. 90 2 23 60 23 Iberdrola ........................................... 90 1 20 20 20 But a no ................................................ 968 154 383 Autocares ........................................... 639 647 343 Ta xis ................................................... 968 590 676 OTR OS Nota ría ................................................ 968 590 475 Grúa .................................................... 629 638 878 Cofr. P esca ......................................... 968 594 215 Club Náut ico .................................... 968 153 464 A Comercio ........................................ 968 592 564 R Ancianos ........................................ 968 590 583 ME DIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín ................ 968 590 900 F ax: 96 8 591 511 La Voz de Mazarrón ........................ 968 592 459 Telesatélite .......................................... 968 592 899 Servicio de atención inmedia ta a mujeres ma lt ra ta da s ....................................... 902 116 504 Costa Cálida ..................................... 968 595 036

Se necesita personal de cocina para restaurante. Tlf.: 968 150 632. ..................... Se necesita camarero con experiencia para restaurante. Tlf.; 968 594 861. ..................... Se necesita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se necesita camarero/a con conocimientos de idiomas para restaurante. Interesados mandar un e­ mail a guillermo@bangaloreclub.es ..................... Se necesita administrador de fincas. Enviar curriculum al apdo. nº68. ..................... Se necesita chica con buena presencia para cafetería. Tlf.; 678 353 553. ..................... Se necesita cocinera para chiringuito. Tlf.: 618 544 476. ..................... Se necesita chica con buena presencia para bar de copas. Tlf.; 634 261 941. ..................... Se necesita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892. ..................... Se ofr ece chica joven española para trabajar de administrativa, para cuidar niños o mayores. Tlf.: 662 022 050. ..................... Se ofr ece chico con dominio de cuatro idiomas para trabajar. Tlf.: 685 765 390. ..................... Se ofr ece mujer para limpieza o cuidar personas mayores. Tlf.; 619 169 649 y 618 150 428. ..................... Se ofr ece chica administrativa con 12 años de experiencia. Tlf.: 662 022 050. ..................... Se ofr ece mujer para cuidar personas mayores. Tlf.: 628 868 433. .....................

Se ofr ece Ingeniera de Caminos para clases particulares de todas las asignaturas. Tlf.: 615 176 748. ..................... Se ofr ece chica para limpieza, cuidado de personas y peluquera. Tlf.: 600 301 330. ..................... Se ofr ece educadora con experiencia para dar clases de apoyo y refuerzo para alumnos de Primaria, Eso y 1º de Bachillerato. Tlf.: 658 896074 ..................... Se ofr ece mujer para cuidar personas mayores por la noche. Tlf.: 650 370 615 ..................... Se alq uila piso en Avda. Constitución. Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Interesados llamar al teléfono 968 590 238. ...................... Se alq uilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² amueblado. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se alq uila piso amueblado y céntrico en Mazarrón. Tres habitaciones y con plaza de garaje. Tlf.; 609 617 767. ..................... Se vende finca cercada de 10.000 m2. 4 habitaciones y dos cuartos de baño. Además, piscina, terraza y solárium. A 5 minutos de Mazarrón. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se trasp asa negocio de artículos de regalo por no poderlo atender. Tlf.; 689 564 788 .....................


MASCOTAS

Treinta de Septiembre

Año 2011 ­ Nº282

31

Enfermedad cardíaca as enfermedades cardíacas constituyen la cuarta causa de muerte en perros. El infarto agudo de miocardio por obstrucción de las arterias coronarias, como ocurre en las personas, no se da en medicina veterinaria, sin embargo, sí que se dan otras muchas dolencias que son comunes a personas y perros. Así tenemos diferentes enfermedades que afectan al músculo cardíaco como las cardiomiopatías dilatada o hipertrófica o secundarias a problemas endocrinos como son la cardiomiopatía tirotóxica o por acromegalia, así como algunas miocarditis infecciosas. Otras veces tenemos afectación de los grandes vasos como en el caso del tromboembolismo pulmonar en donde se obstruye la arteria pulmonar por parásitos como la dirofilara inmitis, material séptico, trombos de sangre, por embolización grasa o por células tumorales. También existen tumores que afectan al corazón y al pericardio como hemangiosarcomas, quemodectomas, mesoteliomas entre otros. De igual forma existen múltiples enfermedades cardiovasculares congénitas, siendo los defectos más comunes el c o nd u c t o a r t e r io s o persistente, estenosis aórtica, defecto del septo ventricular y la tetralogía de Fallot, existiendo unas predisposiciones raciales reconocidas. Por otro lado m u ch a s e nf e r m e da d e s sistémicas de nuestras mascotas son capaces de afectar profundamente tanto la estructura como la función cardiovascular, esto ocurre p o r e j e m pl o c o n e l hipertiroidismo (sobre todo

L

en gatos), el hipotiroidismo (especialmente en perros), el hipoadrenocorticismo, hipera­ drenocorticismo, acromegalia ( gatos), feocromocitomas, diabetes mellitus, así como alteraciones metabólicas como hipercalemia (exceso de potasio en sangre), hipocalemia ( poco potasio en sa ngre), h ipercalc emia, hipocalcemia, alteraciones del metabolismo del magnesio..., entre otras. E n t re t o d a s l a s enfermedades cardiacas destaca por su importancia y su alta prevalencia las enfermedades valvulares adquiridas y entre ellas la más frecuente con mucho es la enfermedad degenerativa de la válvula mitral (atrioventricular izquierda) que afecta sobre todo a perros de raza pequeña (caniches, Yorkshire, malteses…) y es la responsable directa de la muerte de muchos de estos animales por insuficiencia cardiaca congestiva. Sobre esta enfermedad que es realmente común entre determinadas razas de perros hablaremos en el siguiente número.

Francisco Sánchez Ver a

Cardiac disease eart disease is the fourth cause of death in dogs. The acute myocardial infarction for the obstruction of the coronary arteries as it happens in humans is not given in veterinary medicine, however, there are many others ailments common to people and dogs. We have different diseases affecting the heart muscle such as the dilated or hypertrophic cardiomyopathy or secondary to endocrine disorders such as the t hy ro to xi c or ac ro me ga li c cardiomyopathy, as well as some infectious myocarditis. Sometimes, we have some big vases affected such as in the case of the pulmonary thromboembolism where the pulmonary artery is obstructed by parasites such as the dirofilaria immitis, septic material, blood clots, fat embolism or tumour cells. There are a l so t u m ou r s affecting the heart and pericardium s u ch a s hemangiosarcoma, q u e m o d e c t o m a , me so th el io ma s, a m on g o t he r s . Furthermore, there a r e l o t s o f c o n g e n i t a l ca rd io va sc ul ar diseases, where the

H

most common defects are the persistent arterial duct, aortic stenosis, ventricular septal defect and the Tetralogy of Fallot, existing some recognised racial predispositions. On the other hand, many systemic diseases in our pet animals are able to deeply affect as the structure as the cardiovascular function. This happens, for example, with hyperthyroidism (above all in cats), hypothyroidism (especially in dogs), hypoadrenocorticism, acromegalia (cats), pheochromocytoma, diabetes mellitus, as well as metabolic disorders such as hyperkalemia (excess of potassium in blood), hypokalemia (little potassium in blood), hypercalcemia, hypocalcemia, disorders in the metabolism or magnesium..., among others. Among all the cardiac diseases, the most important and highest prevalent ones are the acquired valvular diseases, and among these, the most frequent is the degenerative diseases of the mitral valve (left atrioventricular valve) which affects above all small sized dogs (Poodles , Yorksh ires, Maltess...) and it is the direct responsible for the death of many of these animals for cardiac congestive failure. About this disease, which is really common among certain races of dogs, we will talk in next issue.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.