Vuelve Fotogenio con fotógrafos de primera línea internacional El fotógrafo Frans Lanting, de National Geographic es uno de los protagonistas de la edición de Fotogenio de este año. Dentro de la convocatoria se incluyen figuras destacadas del panorama fotográfico nacional e internacional como el propio Frans Lanting, Bence Mate, Clemente Jiménez y Fructu Navarro. La VI Edición de Fotogenio vuelve a desarrollarse nuevamente en las instalaciones de la empresa Hernández Zamora - Paloma - de Mazarrón, y los interesados
POLÍTICA
Pag. 4
Se adjudican las obras del nuevo pabellón deportivo del Puerto
PATRIMONIO Buscan subvenciones para arreglar el Auditorio Marquesa de los Vélez
SUCESOS
Pag. 6
Alijo de 2.500 kilos de hachís en Mazarrón
Pag. 12
COMERCIO
Pag. 8
ACOMA entrega los 1.000 euros de su Caja Mágica
CULTURA La Asociación Musical M.Eugenio Calderón presenta sus “Conciertos de familia”
en participar en este evento pueden ampliar su información a través de la nueva página web, diseñada por Daniel José Aragón, www.fotogenio.net. Fotogenio se enmarca este año entre las actividades el 440 Aniversario de la Villa de Mazarrón. En el transcurso de su presentación el alcalde, Ginés Campillo, destacó la labor de Fotogenio para dar a conocer el municipio de Mazarrón a nivel nacional e internacional. Pág. 3
SOCIEDAD
Pag. 11
Los IES del municipio celebran su patrón, Santo Tomás de Aquino Pag. 22
ENTREVISTAS Miguel Morales
Pags. 23 y 25
Paloma Uribes
3
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Actualidad Fotogenio
Arranca Fotogenio 2012
El certamen tendrá lugar los días 9, 10 y 11 de marzo y volverá a contar con renombrados ponentes del mundo de la fotografía. Entre ellos cabe destacar la presencia Frans Lanting, fotógrafo de National Geographic y uno de los más aclamados profesionales en esta materia, así como de Fructu Navarro, Bence Máté, Rebeca Saray o Clemente Jiménez. Hasta el 24 de febrero los interesados se pueden inscribir para los 3 días que dura el certamen al módico precio de 30 euros. Los asistentes podrán acudir a clases magistarles, probar las últimas novedades en fotografía, participar en actividades y seminarios, además de conocer a importantes profesionales de este mundo y Ya se ha puesto en marcha la fotográfico que ha sido rea- cual también podrá seguirse disfrutar del municipio de Mazasexta edición de Fotogenio. lizada por Daniel J. Aragón. a través de las redes sociales rrón donde sus minas o su litoral Este certamen ha arrancado La página www.fotogenio. Facebook y Twitter además virgen ofrecen un escenario de con la presentación de la net ofrece amplia información de en un canal exclusivo en inigualable belleza para sacar el mejor partido a sus trabajos. web oficial de este encuentro sobre la edición de este año, la el portal Youtube.
La VI edición comienza con la presentación de una renovada web, www.fotogenio.net
En la pasada edición participaron más de 700 personas lo que ha convertido a Fotogenio en el encuentro fotográfico más importante de España. El director y organizador de Fotogenio, Juan S. Calventus, ha explicado que “serán muchas miles de personas más las que conozcan Mazarrón a través de la publicidad y las redes sociales, que se harán eco del importante elenco de ponentes”. Calventus recordó la importancia que tienen los voluntarios de Fotogenio y agradeció su labor. Este año la edición de Fotogenio se enmarca dentro de las actividades programadas con motivo de la celebración del 440 aniversario de la independencia del municipio de Mazarrón, lo que supondrá un atractivo añadido a este encuentro que volverá a celebrarse en las instalaciones que el grupo “Paloma”, que las cede gratuitamente.
Frans Lanting
Bence Mate
Clemente Jiménez
Fructu Navarro
El maestro fotógrafo Frans Lanting mostrará una visión de su trabajo tras la cámara como fotógrafo de la naturaleza, y sobre el papel de la fotografía a la hora de inspirar una nueva visión de nuestro mundo en esta gloriosa celebración de la vida en la tierra. . A partir de un material visual impresionante y de sus comentarios reflexivos, explica el proceso creativo que se esconde tras sus imágenes más conocidas de la fauna, paisajes, culturas y asuntos medioambientales, y da una idea de su enfoque personal de la visualización de sus ideas sobre el mundo natural. Su ponencia incluye la historia de su Sinfonia LIFE, un espectáculo multimedia construido a partir de las imágenes de Lanting y la musica de Philip Glass, un trabajo que ha cautivado al público en todo el mundo.
Mate es un fotógrafo de la naturaleza que empezó a tomar fotografías a la edad de 12 años y construyó su primer hide a los 14. Ganó su primera competición, el "Young Wildlife Photographer" del Año de Hungría cuando tenía 15 años. Decidió entonces dedicar su vida a su pasión: la fotografía. Bence ganó el "BBC Young Wildlife Photographer" del año en 2002 . En 2005 se convirtió en el Fotografo Mundial de las Aves, ganando el "World’s Birdphotographer". En su ponencia hará una introducción de cómo empezó y llegó donde está en este momento. Hablará sobre la forma de cómo llegó a ser conocida su empresa y como comenzó a construir su negocio a través de la fotografía. Nos mostrará la parte técnica, las historias de sus hide y los emplazamientos. Finalizando con sus últimos proyectos.
A su corta edad es uno de los fotógrafos españoles más reconocidos. Ha impartido multitud de talleres y workshop nacionales e internacionales, un aire fresco y muy “fashion” definen sus imágenes, esa mezcla de fotógrafia social y moda es lo que caracteriza el estilo de este fotógrafo Almeriense. Tercera generación de fotógrafos, o sea que esta profesión se puede decir que le corre por las venas, enamorado de su tierra y su luz donde ha inspirado muchas de sus fotografías. Dentro de su ponencia podremos ver su estilo de trabajo, esa fusión que lo define, sus técnicas de venta, su trato al cliente y por supuesto su manera de afrontar “un día de boda”. Captación de clientes, desarrollo de un estilo propio, captación de clientes con un producto diferente, cómo fotografiar, postproducción y tratamiento en Photoshop.
Su vida gira alrededor de la imagen. Involucrado en todo tipo de proyectos artísticos de diversa índole, realiza su trabajo moviéndose por distintas partes del mundo, alternándolo con la publicación de libros, manuales, artículos y tratados sobre nuevas técnicas en fotografía, destinados a todos los públicos y niveles. Ha trabajado en numerosas disciplinas, reportaje social, industrial y comercial, y un largo etc. Ante el auge 3D de estos últimos años, la fotografía no podría escapar a ello. La aparición de cámaras, monitores, televisores y programas, ha motivado más la curiosidad de entrar en este apasionante mundo. En 2011 la editorial Anaya y su firma Photoclub publican un exitoso libro, el único libro que se conoce sobre esta apasionante temática. En su ponencia enseñará las bases, los trucos, el porqué de una imagen 2D o 3D.
4
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Política Junta de Gobierno
Adjudicada a la empresa GUIFERSOL la construcción del nuevo pabellón deportivo para Puerto de Mazarrón
GUIFERSOL. La constructora es una empresa murciana que se constituyó en enero de 1980 iniciando su actividad en construcción de obras a clientes privados y centrando su actividad principalmente en la construcción de edificios de uso residencial en el municipio de Murcia. Posteriormente ha ido evolucionando ampliando su cam-
po de actuación a todo el territorio de la Región de Murcia y provincias limítrofes dando cabida a la construcción no solo de edificaciones de viviendas, sino también tipología industrial, terciario, urbanizaciones, aparcamientos, y obteniendo además la clasificación de Contratista de Obras del Estado desde 1997 para concursar en obras públicas.
PABELLÓN. Las obras consisten en la construcción de un pabellón deportivo en el recinto del nuevo colegio de Puerto de Mazarrón, ubicado en la urbanización Los Caleñares. Esta infraestructura deportiva, que será construida sobre una superficie de 1.574,18 metros cuadrados, estará compuesta por una pista polideportiva, una sala de instalaciones,
Aprueban un nuevo programa de formación e inserción laboral Para insertar a desempleados en empresas La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Mazarrón aprobó la semana pasada la puesta en marcha del Programa Formativo empresarial y de inserción laboral y un acuerdo de colaboración entre el Ayuntamiento y las empresas agricolas del municipio que quieran suscribirlo. La Concejal de Desarrollo Local, Matilde Blázquez, y los técnicos del área, han mantenido diversas reuniones con las empresas agrícolas del municipio para informarles sobre el Programa Formativo Empresarial de Inserción Laboral (PROFEIL) desarrollado por el Ayuntamiento. El objetivo de este programa es la inserción laboral de
desempleados del municipio en diversas empresas agrícolas, mediante una formación previa adecuada a las necesidades de las empresas del sector. Por ello, en los primeros contactos con las empresas se recogieron las necesidades formativas y de contratación comunes o específicas de cada una de ellas. Siguiente paso fue planificar y desarrollar los diferentes cursos de formación gratuitos para desempleados y trabajadores en activo. Según el alcalde, Ginés Campillo "El objetivo que se persigue con ésta labor por parte del consistorio municipal es que cuando las empresas demanden trabajadores recurran a la bolsa de inscritos en el Centro Local
de Empleo, Formación y Desarrollo Local del Ayuntamiento de Mazarrón, personas que previamente habrán sido formadas y tendrán la cualificación necesaria para desarrollar las distintas actividades, consiguiendo con ello su inserción laboral y la reducción del desempleo en el municipio de Mazarrón" .
La Junta de Gobierno Local de esta semana ha aprobado pedir la documentación necesaria a la empresa que ha sido la adjudicataria para la construcción de un nuevo pabellón deportivo para el municipio que se situará en las instalaciones del colegio Número 3 de Puerto de Mazarrón. Así lo ha dado a conocer esta semana el primer teniente de alcalde, Francisco García. Con esta aprobación se da un nuevo paso para la consecución de esta infraestructura deportiva cuya mesa de contratación se ha realizado esta
semana y que ha sido adjudicada a la empresa GUIFERSOL S.A., por tratarse de la oferta económicamente más ventajosa para el consistorio. Una vez que la mercantil remita la documentación requerida por el ayuntamiento, se podrá realizar la firma del contrato e iniciarse las obras. Francisco García ha explicado que “desde el equipo de gobierno seguimos trabajando para dotar al municipio de mejores y nuevas infraestructuras, sin olvidarnos de subsanar problemas que se vienen arrastrando desde hace años”.
aseos masculino y femenino, una dependencia para conserjería y enfermería, un almacén, un vestuario para árbitros y dos vestuarios colectivos. Este inmueble permitirá compatibilizar las actividades escolares de mañana, destinadas a la comunidad escolar, con otras de tarde que revertirán en el conjunto de la ciudadanía de Puerto de
Mazarrón. Este nuevo pabellón deportivo presenta unas características muy similares al de La Cañadica, tanto por sus dimensiones como por su modernidad y su funcionalidad y la actuación será financiada por la Consejería de Educación, Formación y Empleo de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia.
Por su parte, la concejal de área, Matilde Blázquez, señala que "con acuerdos de colaboración de éste tipo pretendemos lograr un doble objetivo: por un lado queremos formar y capacitar a los desempleados para que tengan más posibilidades de acceso al mercado de trabajo, dándoles una oportunidad real de inserción laboral a través de acuerdos con empresas, que por diversas circunstancias a veces recurrían a trabajadores de otras zonas; y por otro lado también facilitamos el servicio de formación propiamente a las empresas agrícolas, con lo cual éstas obtinen trabajadores ya formados en sus demandas y necesidades reales, reduciendo
con ello costes y tiempo en la pre-selección y formación de sus trabajadores". En éstas reuniones se ha contado con la participación de diversas empresas del municipio como Perichan, Grupo Paloma y Coexma, aunque el acuerdo de colaboración está abierto a las empresas que lo demanden. A estas empresas se suman otras entidades de formación especializadas en el sector agrícola como la firma Aforcod. La Concejalía de Desarrollo Local ha puesto un número de teléfono a disposición de las empresas que se quieran adherir al proyecto, 968 590 012 (Ext. 229).
5
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Política
El Ayuntamiento crea un Patronato de Deportes
El Pleno de la corporación municipal aprobó el pasado martes en su sesión ordinaria del mes de enero crear un organismo autónomo de carácter administrativo denominado “Patronato de Deportes” con el fin de mejorar el servicio al ciudadano y dado el auge que tiene la actividad deportiva. Tendrá el mismo presupuesto que actualmente cuenta Deportes, incluido el personal, según el edil del área, Andrés Valera. Los estatutos estarán expuestos durante 30 días en el Ayuntamiento. La moción salió adelante con el voto favorable de las cuatro formaciones del equipo de gobierno. No del Partido Popular que votó en contra, “no porque sea algo malo, sino porque ahora no es el momento de crear organismos autónomos que suponen un gasto extra a los consistorios”, según José Antonio Román. También justificó su rechazo porque no saben el coste
que le supondrá al Ayuntamiento, cuántas nuevas contrataciones se van a realizar o quién va a llevar a cabo las reparaciones y limpiezas. Reglamento Regulador de Participación Ciudadana El pleno municipal también aprobó y tras desestimar dos alegaciones el reglamento que regirá los Consejos de Participación Ciudadana. Un Reglamento que para David Fernández, concejal del área, supone “una muestra del compromiso del Ayuntamiento de Mazarrón para fomentar la participación democrática de los ciudadanos en los asuntos públicos locales de una manera ordenada y eficaz”. Los órganos de participación que contempla el reglamento son el Consejo Local de Participación Ciudadana y los Consejos Vecinales y Sectoriales. En ellos se presentará una propuesta que será debatida por todos aquellos asistentes que
quieran participar en el debate. La votación de la propuesta se efectuará por las asociaciones o colectivos constituidos legalmente, un mínimo de 3, y debe validarse con mayoría absoluta. Una vez aprobada se tramitará como moción para su debate en el Pleno Municipal. Ahora, el Pleno del Ayuntamiento creará la Comisión Municipal de Participación Ciudadana con los mismos criterios y porcentajes del resto de comisiones informativas municipales. La Comisión deberá reunirse al menos una vez cada dos meses y en esta reunión podrán estar presentes las asociaciones o colectivos ciudadanos que hayan realizado algún tipo de propuesta. CEIP Miguel Delibes El centro de educación infantil y primaria situado en la urbanización Los Caleñares, hasta la fecha denominado provisionalmente número 3 de Puerto de
Mazarrón, llevará el nombre de Miguel Delibes. Moción aprobada por unanimidad de todos los grupos y llevada a Pleno tras la decisión tomada por el propio consejo escolar del centro. Pacto de los Alcaldes Otro de los puntos aprobados por unanimidad de todos los grupos fue adherirse al “Pacto de los Alcaldes”. Un movimiento europeo en el que participan las autoridades locales y regionales que han asumido el compromiso voluntario de mejorar la eficiencia energética y utilizar fuentes de energía renovable en sus municipios y ciudades. Con su compromiso, se proponen superar el objetivo de la Unión Europea de reducir en un 20 % las emisiones de CO2 antes de 2020. Contra del acuerdo Unión Europea Marruecos UIDM presentó una moción de urgencia, a la que sumaron el resto de formaciones, para mos-
Congreso de los socialistas mazarroneros El pasado fin de semana el PSRM-PSOE, celebró su Congreso extraordinario para elegir delegados para el Congreso Federal que se celebra en Sevilla estos días 3,4 y 5 de Febrero, en el que se elegirá al próximo Secretario General del PSOE. Al Congreso de Murcia asistieron los ocho delegados que le corresponden a la Agrupación Socialista de Mazarrón y
que son: Gaspar Miras Lorente, Juan Durán Granados, Eva María Acosta Heredia, Alfonso Raja Benítez, Juan Muñoz Ballesta, Dolores García Coy, José Coy Muñoz y Rosario García García. La delegación del PSRMPSOE al Congreso Federal está compuesta por 26 delegados entre los que figura Francisco García Méndez, Secretario
General local del PSOE y Primer Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Mazarrón. Según Francisco García, “los delegados de Murcia vamos a Sevilla a trabajar duro para diseñar, por una parte, un nuevo modelo de partido, y por otra un proyecto político renovado que nos acerque de nuevo a los ciudadanos, y también a elegir a la persona
más capaz y competente para pilotar un proyecto que, entre otras cosas, tiene como objetivo impedir los ataques y recortes que el Gobierno del PP, está haciendo contra los intereses de los trabajadores y las clases medias del país”. También asistirá al Congreso Federal en Sevilla, Juan Duran Granados, como miembro del Comité Federal del PSOE.
trar su repulsa a que la comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo haya dado luz verde al nuevo acuerdo agrícola con Marruecos que causará graves perjuicios a la agricultura mazarronera. Otros puntos Además, en la Concejalía de Hacienda se aprobaron tres propuestas para desestimar alegaciones a la cuentas generales de los ejercicio 2008, 2009 y 2010 e informarlas favorablemente; en Patrimonio se aprobó el inicio del expediente de desafectación de vehículo municipal; en Informática se crearán los ficheros "Solicitudes domiciliación de recibos" y "Autoliquidaciones tributos" para adaptarse a la Ley Orgánica 15/1.999; y en Urbanismo salió adelante la aprobación inicial del proyecto de Modificación Puntual nº 75, no estructural, al PGOU de Mazarrón en el ámbito de la Unidad de Actuación U02/16.
6
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Sucesos
Alijo de 2.500 kilos de hachís en Mazarrón
La costa de Mazarrón ha vuelto a ser protagonista estos días por la detección de un alijo de 2.500 kilos de hachís por el servicio de vigilancia de la Guardia Civil. Los hechos se desarrollaron en la mañana del pasado miércoles, día 25, cuando el Sistema Integrado de Vigilancia Exterior de la Guardia Civil (SIVE) alertó de una embarcación sospechosa, por lo que se movilizó in-
mediatamente una patrullera del Servicio Marítimo de la Guardia Civil para tratar de interceptarla en las proximidades de Puntas de Calnegre. Una vez localizada la embarcación, los agentes procedieron a su inspección y a la identificación de los ocupantes, descubriendo que transportaban gran cantidad de fardos de hachís. Detectado el alijo, los agentes procedieron a la detención y
posterior puesta a disposición judicial de los ocupantes de la embarcación que resultaron ser M.C.C. y F.M.C., dos españoles vecinos de Almería. Los detenidos, uno de los cuales ya posee antecedentes por la comisión de hechos delictivos similares, han sido puestos a disposición judicial, al igual que los 18 fardos de droga aprehendida cuyo peso total ascendió a 2.628 kilos. El Sistema Integrado de Vigi- (SIVE), tiene como misión la lucha y el tráfico de drogas a través de la lancia Exterior de la Guardia Civil contra la inmigración clandestina detección de embarcaciones.
La Guardia Civil detiene Ocho años por al responsable de abusar pegar a los sexualmente de dos menores clientes de un bar Fuentes de la Delegación del Gobierno informaron de la detención de una persona como resultado de la puesta en marcha de la Operación “Meninas”-Mazarrón, en la que se identificó al supuesto responsable de abusar sexualmente de dos menores. Al parecer, el sujeto aprovechaba las visitas de las menores, amigas de su propia hija, para abusar de ellas. La operación ha supuesto una actuación conjunta con el Servicio de Protección de Menores de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. Los hechos denunciados se han
venido reiterando en los últimos meses. Los citados hechos se venían produciendo desde hace un año, en los cuales el supuesto autor de los hechos, aprovechando la relación de amistad que su hija tenía con otras menores, mantenía en su domicilio relaciones sexuales con las mismas, consistentes en tocamientos de sus partes íntimas. En estas actuaciones han colaborado, en la exploración de las menores, miembros del Proyecto Luz y del Gabinete Psicológico del Servicio de
Protección de Menores de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. El detenido ha sido puesto a disposición del Juzgado de Instrucción de Guardia de los de Totana (Murcia) mientras que la operación continúa abierta, por lo que no se descarta se produzcan nuevas imputaciones. De momento se ha procedido a la detención de un varón, como presunto autor de un delito de agresión sexual que obedece a las iniciales de A.J.M.B.; colombiano de 42 años y con residencia en Puerto Mazarrón.
Esta semana se ha celebrado el juicio a las tres personas acusadas presuntamente de patear y apalear a otras dos cuando estaban en un bar del Puerto. El fiscal pidió además multas para los acusados en el juicio que se celebró en la Audiencia Provincial de Murcia. Los hechos se produjeron cuando los acusados, José Luis F.F. su hijo, Luis F.M., y María Cristina A., agredieron a I.B. y F.J.I. cuando estaban todos en la puerta de un bar de Puerto de Mazarrón en la noche del 27 de abril de 2008.
En el juicio, la fiscalía pidió cuatro años de prisión para cada uno de los dos varones por un delito de lesiones y multa de dos meses, con una cuota diaria de seis euros, por una falta de lesiones. Respecto a la acusada, María Cristina A. el fiscal pidió una multa de seis meses, con una cuota diaria de seis euros por una falta de lesiones. Finalmente, el fiscal pidió que tanto el padre como el hijo fuesen condenados a pagar 8.300 euros en concepto de indemnización a los heridos.
7
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad 440 Aniversario de la Villa
La historia de Mazarrón en formato digital Los libros digitales se podrán descargar desde la nueva web del 440 Aniversario Los alumnos de los centros de Primaria y Secundaria de Mazarrón ya cuentan con una nueva herramienta educativa destinada a conocer de una manera divertida y didáctica la historia del municipio de Mazarrón. Se trata de dos libros digitales interactivos que el Ayuntamiento de Mazarrón ha creado con motivo de la celebración del 440 aniversario de la concesión de Privilegio de la Villa de Almazarrón. Los artífices de estos libros han sido la archivera municipal, Magdalena Campillo, y el profesor del I.E.S. Domingo Valdivieso, Fernando Guil, quienes han redactado los textos y realizado el trabajo de documentación. Un minucioso trabajo editado y montado después por la directora del C.E.I.P. Manuela Romero, Maite Donato.
Según explicó el alcalde, Ginés Campillo, en el transcurso de la presentación “se trata de una herramienta muy práctica para todos aquellos que quieran conocer la historia de Mazarrón, por eso no sólo va dirigida a los alumnos de los colegios e institutos sino que también se lo recomiendo a todos los ciudadanos de dentro y fuera del municipio”. Los libros que se han presentado irán destinados uno a Primaria y otro a Secundaria con diferentes niveles de aprendizaje. Ambos explican la historia de de la independencia de Mazarrón, la vida de la Villa en el siglo XVI, los símbolos del municipio como el escudo o la bandera, así como presentan datos y fotos sobre los edificios de la época, el Privilegio de la
Villa o el Milagro de Mazarrón. Los libros cuentan con un gran número de fotos, videos y archivos y documentos digitalizados, como el propio Privilegio, que junto a ejercicios prácticos y juegos hacen del aprendizaje de la historia de Mazarrón una divertida aventura. Los alumnos pueden interactuar con estos contenidos y, si en algún momento no conocen alguno de los términos, puede acudir a un amplio glosario en el que se explican también datos curiosos como quiénes eran San Andrés o San Antonio, patronos del municipio, entre otros. Los libros se completan con una bibliografía a la que los alumnos pueden acudir para ampliar sus conocimientos. Según explicaron los encargados de realizar este proyecto, el consistorio tra-
baja ya en la consecución de un libro para educación Infantil que explique la historia de Mazarrón a modo de cuento. Al finalizar la presentación se hizo entrega de estos libros a los representantes de los diferentes centros educativos del municipio, quienes lo distribuirán entre los profesores para que los utilicen en sus clases a través de las pizarras digitales, así como instalarán en las diferentes aulas plumier para que los alumnos puedan acceder a ellos; siendo la
primera vez que desde el Ayuntamiento se promueve incluir en la programación general de actividades de los centros la historia de Mazarrón, por lo que son criterios evaluables y que inciden en el expediente académico de los alumnos. Los libros podrán descargarse muy pronto y de manera gratuita desde la página web que se está confeccionando para la celebración del 440 aniversario de independencia y que se presentará ante los medios los próximos días.
8
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca
Los comerciantes entregan 1.000 euros de su Caja Mágica La asociación de comerciantes de Mazarrón, ACOMA, entregó el pasado 22 de enero la Caja Mágica,, un premio de mil euros con el que obsequiar a los que realizaron sus compras en el municipio durante la Navidad. Este sorteo se ha convertido ya en un evento esperado dentro de las actividades navideñas. El sorteo se realizó en la plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón y participaron en él comeriantes y clientes.
Los ganadores de este año han sido, para el primer premio, dotado con 500 euros, Isa Acosta, que hizo su compra en Luna Calzados y Complementos. El segundo premio,, con una cuantía de 250 euros, ha sido para Iris Senrahb, que ha participado
entregando su ticket en Carnicería Casicas. El tercero, un premio de 100 euros, ha recaído en Marta Leonor de Balís por comprar en Espendiduría Nº2 de la calle Francisco Yúfera. Y finalmente, los tres premios de 50 euros han sido para Inmaculada Sánchez Méndez, Nora y María Sabina Moreno, que hicieron sus
compras en Querubín Modas, Carnicería Carrañaca y Calzados Luna y Complementos, respectivamente. Los premiados han tenido 8 días de plazo para retirar el premio.
El acto estuvo presentado por José María Delgado, presidente de ACOMA, contó con la presencia del alcalde, Ginés Campillo, y estuvo amenizado por la actuación del cantante Matías.
9
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Club de Jubilados y Pensionistas de Mazarrón
El Club de Jubilados celebra asamblea ordinaria El pasado domingo, día 15 de enero, el Club de Jubilados y Pensionistas de Mazarrón celebró su Asamblea General Ordinaria del año 2011, con la asistencia de 249 socios y la presencia del alcalde, Ginés Campillo Méndez, y la concejala de Política Social, María Martínez Sánchez. Dentro del Orden del Día se dio lectura al acta del año anterior que fue aprobada por unanimidad. Seguidamente se dio cuenta de las activida-
des realizadas durante el año 2011, como viajes, fiestas, teatro, bailes, bingo recreativo y servicios que se prestan desde el Club como gimnasia de mantenimiento, yoga, cantina con juegos recreativos, peluquería de señoras y caballeros a precios especiales para los socios y socias del Club, prensa diaria y local, etc. También se le dio a conocer a los asistentes las compras realizadas de diversos utensilios tanto para el
servicio de cantina como para oficina. En la gestión económica se explicaron los ingresos, subvención recibida del Ayuntamiento de Mazarrón y gastos habidos durante el año 2011 resultando un superavit de 953,10 €. En altas y bajas se informó de que durante el año 2011 se han producido 10 bajas y 24 da cena tras la que se ofreció altas de nuevos socios. Se en- un baile donde participaron tregaron una placa al socio de los asistentes, cerrándose la mayor edad D. Ginés Navarro González y otra a Dña. Isabel Pérez Méndez como socia de mayor edad. En ruegos y preguntas no hubo intervenciones, con lo cual, el alcalde cerró la Asamblea dando paso a una merien-
Socia de mayor edad, Dña. Isabel Pérez Méndez
velada con un interesante bingo donde se repartieron numerosos premios.
Socio de mayor edad, D. Ginés Navarro González
10
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Pedanías
Los vecinos de pedanías piden más limpieza y el arreglo de los caminos Los vecinos de las pedanías de Mazarrón de Leiva, Atalaya, Majada y Cañada de Gallego, entre otros, junto a sus respectivos alcaldes pedáneos, se reunieron recientemente en el Consejo de Participación Ciudadana (CPC) dedicado a ellos. Una reunión de la que salieron numerosas propuestas de arreglos en pedanías entre las que destacan la atención a la limpieza, el arreglo de caminos y la iluminación.
El Consejo vecinal OESTE, reunido en el local social de la Atalaya contó con la representación de el alcalde pedáneo de Leiva, Juan Soler, el alcalde pedáneo de La Majada Sergio Martínez, la alcaldesa pedánea de La Atalaya, Florentina Alarcón, la concejala de Política Social, María Sánchez, La Concejala de Desarrollo Rural, Magdalena Méndez y el concejal de Participación Ciudadana, David Fernández.
Los asuntos expuestos por los vecinos fueron la solicitud de arreglos de urgencia en la carretera D-4 , principalmente a su paso por La Atalaya; el arreglo del camino de Los Llanos y caminos adyacentes algunos de los cuales están sin asfaltar; el arreglo del camino de Los Samaritos; la reposición y lavado de los contenedores; la agilización del servicio de cita previa del centro de salud de Mazarrón; la reubicación del espejo en el camino de Los Samaritos que permite la visualización en una curva; instalación de una farola en el cementerio de La Majada; solicitud de un local social para adaptarlo a usos múltiples y sala de internet para los escolares de la pedanía de La Atalaya; una impresora para el colegio de La Atalaya y presencia policial en las pedanías ya que existe una importante precepción de inseguridad por parte de los vecinos. Los pedáneos se hicieron eco de las reclamaciones de los vecinos y reclamaron mayor celeridad en la solución
de los problemas de arreglo de caminos y de iluminación pública. Los concejales apuntaron que ante la ausencia de inversiones y aportaciones de la Comunidad Autónoma el Ayuntamiento va a hacer un importante esfuerzo que se va a ver reflejado en los presupuestos del 2012, presupuestos que se van a cerrar en breve plazo y que vendrá a paliar la falta de liquidez que actualmente padece el consistorio y que ayudará a que se puedan ir acometiendo las obras comprometidas en arreglo de caminos y firmes.
Peticiones de los vecinos de Cañada de Gallego -Solucionar un problema que existe en La Costera por la negativa de un vecino a la colocación de un contenedor en la zona. -Sancionar a los vecinos que utilizan los contenedores verdes para tirar los desechos y estiércol de sus granjas en La Costera, lo que hace que el resto de vecinos que va a tirar su basura urbana no tenga espacio dentro del contenedor para dejarla. -Reubicación de los contenedores que hay en la playa de Percheles y sustituir los que hay rotos y lavarlos. -Un contenedor de papel cartón cerca del centro de salud. -Volver a pintar los pasos de peatones en la Loma del Pimentón. -Arreglar las marquesinas de las paradas de autobús escolar. -Restaurar la parada de bus escolar en la Loma de Los Cazadores ya que hay seis niños que no pueden hacer uso del transporte escolar porque la Consejería de Educación
decidió retirarla del recorrido del bus escolar. -Restaurar los resaltes para aminorar la velocidad en La Loma de Los Cazadores. -Mayor presencia policial ya que los vecinos tienen la sensación de que la Policía Local no realiza adecuadamente su trabajo. -Instar al Ayuntamiento a que le retire las llaves del local social de Cañada de Gallego a todas las personas que las tienen sin tener ninguna atribución para ello. -Que los agujeros que quedan en la vía pública producidos por la reparación de averías del servicio de aguas, que se reparen. -Reposición de bombillas fundidas, que lleven mucho tiempo sin reponerse. -Instar a que repare el vallado de un solar que hay junto al centro de salud, ya que acciones de vandalismo la han roto y propicia que algunas personas de origen magrebí se internen en él, para el consumo de bebidas alcohólicas.
11
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Educación
Almuerzos saludables en el IES Felipe II Celebración de Santo Tomás de Aquino El pasado jueves, los alumnos del IES Felipe II tuvieron la oportunidad de degustar un saludable almuerzo gracias a una iniciativa denominada “Un Almuerzo Saludable” puesta en marcha por la concejalía de Educación y una empresa de la localidad. Fuentes municipales indicaron que se trata de una iniciativa encaminada a promover entre los estudiantes el consumo de fruta durante el recreo, así como en su vida
diaria. Para ello, la empresa “Frutas Arias” instaló un stand desde el que se repartió una deliciosa macedonia, frutos como plátanos y mandarinas y zumos naturales. Esta iniciativa recorrerá ahora el resto de centros de educación Primaria y Secundaria para que la población escolar adquiera el hábito saludable de consumir fruta en sus dietas. El alcalde, Ginés Campillo, asistió al I.E.S. Felipe II
para agradecer a Damián Arias, propietario de la citada empresa, su implicación en esta campaña “con la que queremos incidir en la necesidad de recuperar la dieta mediterránea”. La campaña coincidió con las actividades programadas con motivo de la festividad de Santo Tomás de Aquino. Ese día, los alumnos del instituto
también disfrutaron de un gran número de actividades entre las que destaca una exposición de cine “Peplum”, un mercadillo de libros, obra de teatro y actuaciones, karaoke, un taller de peluquería así como un gran número de pruebas deportivas.
En el desarrollo de las actividades estuvo la presidenta del AMPA, Carmen Navarro, y el alcalde, Ginés Campillo, quien junto al concejal de Juventud, Andrés Valera, visitaron el centro y compartiendo con los jóvenes algunas de las actividades.
Actividades en los centros de secundaria por la festividad de Santo Tomás de Aquino Los institutos Antonio Hellín y Domingo Valdivieso también celebraron Santo Tomás. Concursos de cocina de postres y paellas, exposiciones, juegos de mesa, toneos de ajedrez, gincanas, karaokes, actuaciones musicales y conferencias completaron sus actividades.
Educación oferta cursos para las AMPAS La Concejalía de Educación oferta una serie de cursos para las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (AMPAS) del municipio. Cada AMPA puede elegir hasta un máximo de 4 cursos por orden de preferencia. Los precios de estos cursos son de 80 y 40 euros, dependiendo de las sesiones que se impartan, aunque también
hay algunos que son totalmente gratuitos. Educación financiará un curso por centro educativo, mientras que el resto deberán ser financiados desde cada AMPA. Entre los temas de los cursos ofertados, en los que pueden participar un número ilimitado de madres y padres, se cuentan la comunicación fa-
miliar, las habilidades sociales, las emociones y autoestima, la resolución de problemas de los menores, el acoso escolar, el lenguaje de signos, e incluso la relajación y aromaterapia o la dirección y gestión de una asociación sin ánimo de lucro. Dos de los cursos ofertados son totalmente gratuitos y en ellos participarán profesio-
nales del Centro de Atención a Víctimas de Violencia de Género (CAVI) de Mazarrón y de Cruz Roja Mazarrón. Los responsables del CAVI hablarán sobre la prevención de la violencia de género, mientras que los miembros de Cruz Roja darán consejos para prevenir problemas relacionados con las drogas y el alcohol.
La concejala de Educación, María Celeste Soria, anima a todas las AMPAS a participar en estos cursos “ya que pueden ser de gran ayuda para que los padres y madres mejoren la comunicación con sus hijos y sepan afrontar mejor los problemas a los que los jóvenes se enfrentan hoy día”.
12
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Sociedad Patrimonio
El Ayuntamiento busca subvenciones para rehabilitar el emblemático Castillo de los Vélez La concejala de Patrimonio Histórico, María Martínez, y la edil de Empleo y Desarrollo Local, Matilde Blázquez, mantuvieron recientemente varias reuniones de trabajo en Murcia con el director general de Bienes Culturales de la Comunidad Autónoma, Francisco Giménez. En esas reuniones se contó con la participación de varios técnicos del Ayuntamiento de Mazarrón y de la consejería de Cultura y Turismo. Según informaron fuentes municipales, el objeto de esas reuniones fue iniciar los trámites necesarios para conseguir una subvención que iría destinada a la rehabilitación del Castillo de Los Vélez y la adecuación de su entorno. Tal y como ha comentado el alcalde
de Mazarrón, Ginés Campillo, “se pretende recuperar un proyecto estancado en 2010 modificando diversos aspectos que no convencen al actual equipo de gobierno, sobre todo los concernientes al mantenimiento posterior de las instalaciones. Si se nos concede la subvención podremos acometer la rehabilitación total del Castillo para hacerlo visitable”. Las propuestas planteadas por las concejalas, sobre todo en los aspectos relativos a las modificaciones del proyecto orientadas a una reducción en los costes de rehabilitación y en el posterior mantenimiento, fueron muy bien acogidas por la Comunidad Autónoma. Según ha explicado la edil de Patrimonio Histórico, “se trata
de modificar algunas partidas del proyecto, a las que se les asignaba un coste excesivo, para adecuarlo a la situación actual; así como el cambio de algunos materiales para facilitar su mantenimiento en el futuro, sin perder calidad en el resultado y consiguiendo una adecuación óptima del Castillo para los interés del municipio”. También se acogió de manera muy positiva el planteamiento de acometer algunas de las obras con cargo a distintos programas de financiación del Servicio de Empleo y Formación (SEF).
Más plazas para discapacitados en el Centro de Día de Mazarrón Por otro lado, la Concejala de Servicios Sociales, María Martínez, se reunió a última hora del día con la subdirectora general de Personas con Discapacidad, María Dolores Gomariz, y técnicos del Instituto Murciano de Acción Social (IMAS) para solicitar la ampliación de plazas para personas con discapacidad del Centro de Día
de Mazarrón. Actualmente, el Convenio con la Comunidad Autónoma contempla sólo 20 plazas, teniendo una lista de espera de 6 personas, “por lo que creemos necesario que se realice dicha ampliación lo antes posible para dar una mayor cobertura y mejor servicio a los ciudadanos”, según ha explicado la propia María Martínez.
La Comunidad autónoma protege dos yacimientos Dos yacimientos de Mazarrón, la Cueva de la Cuesta de la Dura y el Cerrico del Jardín han sido declarados como Bienes Arqueológicos Inventariados por la Comunidad Autónoma de Murcia, tal y como recoge el Boletín Oficial de la Región de Murcia (BORM). El yacimiento arqueológico Cueva de la Cuesta de la Dura, la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales finaliza así el expediente que incoó en febrero de 2011 para declarar una protección de bien inventariado a favor de la misma. La
singularidad de este yacimiento reside en que se trata de un hábitat prehistórico encuadrado cronológicamente en la edad de Bronce, produciéndose su descubrimiento en el año 1973, y documentándose materiales asociados a su ocupación en época prehistórica como cerámica de mano de la citada edad de Bronce. En cuanto al yacimiento designado como Cerrico del Jardín, éste era conocido desde los años 70 y ha sido mencionado en varias publicaciones científicas. El expediente de
Cueva de la Cuesta de la Dura
dicho yacimiento se inició en enero de 2011, quedando ahora finalizado con el reconocimiento del grado de protección. Entre los hallazgos que se encontraron en las excavaciones arqueológi-
Cerrico del Jardín
cas cabe destacar un conjunto cerámico realizado a mano que pertenece a la época argárica, así como paredes de urnas, bordes de copas, restos de cuencos y en menor medida paredes de grandes vasijas. El resto del conjunto lo cumplimentan dos colecciones de materiales que se encuentran en el Museo Arqueológico de Murcia (MAM). La concejala de Patrimonio Histórico, María Martínez, ha señalado que “con estas reso-
luciones se da un paso hacia adelante en la protección de los innumerables yacimientos con los que Mazarrón cuenta, quedando patente la relevancia de su rico patrimonio conocido y del que aún queda por descubrir”. El Ayuntamiento trabaja constantemente para salvaguardar su riqueza arqueológica y patrimonial, teniendo como principales objetivos la rehabilitación del Castillo de Los Vélez y el Casino Cultural de Mazarrón.
13
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Turismo FITUR 2012
Mazarrón se vende en FITUR 2012 a las oficinas de turismo europeas
El Ayuntamiento de Mazarrón ha querido estar presente en la Feria internacional de Turismo FITUR 2012, a pesar de que este año la Región de Murcia cuenta tan sólo con un stand de reducidas dimensiones. Ante esta situación, la concejalía de Turismo del consistorio ha encaminado su trabajo a la realización de diversas reuniones con oficinas turísticas de Europa para que se conviertan en la puerta de entrada al municipio de los potenciales turistas. El Ayuntamiento mantuvo estas reuniones con la Oficina Turística de Copenhague (Dinamarca), la Oficina Turística de Londres (Reino Unido), la Oficina Turística de Helsinki (Finlandia), la Oficina Turística de París (Francia) y la de Oslo (Noruega) que ha sido una de las más fructíferas. Las oficinas escandinavas son las que mejor han acogido las propuestas rea-
lizadas desde la concejalía de Turismo, ya que consideran a Mazarrón y la Región como un destino turístico muy apreciado por sus ciudadanos. Con todas ellas se ha llegado al acuerdo de remitirles
información sobre Mazarrón para que den un trato prioritario al municipio a la hora de ofertar la costa murciana entre aquellos potenciales turistas que quieran conocer nuestra Región. Asimismo, a partir de
ahora se trabajará con ellas para participar en los encuentros profesionales que se realicen desde estas oficinas para que tour-operadores y empresas de viajes conozcan la oferta del municipio de primera mano. Tal y como ha explicado el alcalde, Ginés Campillo, “esta nueva forma de enfocar la presencia de Mazarrón en FITUR nos permitirá llegar a más gente de una manera más directa y profesionalizada”. También cabe destacar que “esta nueva línea de trabajo ha permitido hacer la presencia de Mazarrón en FITUR mucho más barata pero más eficaz que en ediciones anteriores, o frente a campañas realizadas hasta el momento”. Asimismo, la concejalía de Turismo se ha puesto en contacto con la Federación Española de Municipios (FEMP) para la implantación en el municipio del Sistema de Calidad en Destinos (SICTED) que otorgue un mayor prestigio a los servicios y ofertas turísticas y de ocio de Mazarrón. También se está trabajando para que Mazarrón sea incluido por el Observatorio Nacional del Termalismo entre los destinos que ofertan
Ginés Campillo: “Buscamos la forma de redirigir el turismo en Mazarrón” “Buscamos la forma de redirigir el turismo en Mazarrón”, así es como el alcalde, Ginés Campillo, ha resumido la participación del municipio en FITUR. Campillo considera que han sido muy cortas las miras que ha tenido el turismo a nivel local y se trata de ver hacia donde se puede orientar el turismo. Una determinación que, como el mismo Campillo explica, “no será cosa de unos pocos meses, sino de años” y que se hace necesario redi-
rigir el turismo con nuevos planteamientos que busquen resultados a muy largo plazo. Campillo sostiene que es necesario cambiar el ciclo económico de Mazarrón, de manera que “podamos vivir de otra forma”. Este año, en palabras del primer edil, se ha ido a FITUR con las ideas claras y la prudencia presupuestaria acorde a los tiempos que vivimos. Como la Región de Murcia no tenía stand, se ha optado por realizar reuniones
de trabajo y tour operadores del norte de Europa. El primer edil se ha mostrado satisfecho con los resultados y las expectativas obtenidas en FITUR, aunque también considera que hay mercados a los que solo se puede acceder a través de entidades mayores, caso de Dinamarca, cuyo turismo viene a España pero no a Murcia y para abrir ese mercado solo cabe hacerse a través de la Consejería de Turismo.
el turismo de salud y termal, con el “Balneario de Mazarrón – Hotel Sensol” a la cabeza y, con el fin, de impulsar este tipo de turismo entre inversores y empresarios. Este Observatorio es una nueva estructura de análisis y asistencia técnica interdisciplinar para el impulso de políticas públicas nacionales, regionales y locales que faciliten el desarrollo del Termalismo y las Villas Termales en España. Esta estructura técnica, con sede en Alhama de Granada, se ha creado en el marco del Proyecto Piloto Termalismo y Desarrollo Rural, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). A FITUR han acudido, en representación del Ayuntamiento, el alcalde, Ginés Campillo, y la concejala de Turismo, Cultura y Educación, María Celeste Soria. Ambos han supervisado el desarrollo de las reuniones y propuestas realizadas desde el consistorio y han mantenido encuentros con el consejero de Turismo la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (CARM), Pedro Alberto Cruz, quien ha agradecido la labor del consistorio para la promoción de la Región de Murcia como destino turístico. Otro de los encuentros que se han producido durante esta feria ha sido con Enrique Ujaldón, director general de Turismo de la CARM, con quien el consistorio ha mantenido conversaciones durante las últimas semanas y con quien el Alcalde se reunirá la próxima semana para alcanzar un acuerdo que conlleve la firma de un convenio entre el Ayuntamiento y la Comunidad Autónoma similar a los que han sido firmados por La Manga y Águilas.
14
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
News
D
Editorial
o you know about the situation in which the Castillo de los Vélez is? Surely many of you have not seen it and ignore the state in which it is. And... meanwhile, the castle restoration is announced as well as, I do not know, how many files doing with the Mazarrón archaeological deposit enhancements more. By the way, these deposits have been declared and known for many years and they were already discovered thanks to the work by Saturnino Agüera Martínez, whom we owe those two hundreds deposits in Mazarrón. If that work hadn't been developed, very little we would own. For the last years, with the construction boom, even a brick was taken into account. There is the Puerto Deportivo, with the destruction of the Roman quarry or the construction of buildings which hasn't kept the smallest piece of wall. Everything has been razed to the ground. And now, after seeing the technical labours which have allowed plundering at the Castillo de los Vélez, thanks to the slackness of those direct responsible, now we are told about repairing it. It is ironic to me that something which was stopped some decades ago, is now considered as something to be protected. There is no merit in that. It is like if I sent a press note to media just for coming at work this morning. Castillo de Los Vélez is a national disgrace and the most funny thing is when it is said “it has been plundered”... but, who should have take care of it? Why were no measures taken then? It is a disgrace. The same happens with Molinete. The worst thing is that the works developed in the town for the last years were considered as glorious. But I wonder myself, are there some of those works left? Have Mazarrón people been able to enjoy them? Have they been useful? And here we don't have any alternative that talking about the auditorium Marquesa de los Vélez, the great local market, Plaza del Convento, CAI, Day Centre, etc. In the end, the only real thing is the amount of useless and unfinished works developed without rhyme or reason, and that Mazarrón is the only town in the Region with no Plaza de Abastos. Now we are in big trouble. Mazarrón is one of those towns where everything is doubled. If one activity is come up with, everybody adopts that idea without taking into account the original goals. If a contest is started, there will be twenty more of the same kind. For example the 440th comes from a previous idea, I think that the parallelisms with the Año Jubilar are more than obvious. However, I would like to say that I think that it is positive that the Mazarrón history has come at last into the educative centres. So far, Universidad Popular has been the only place where the Mazarrón history has been spread for years. At last, other ideas have been joined to this great labour.
Shopkeepers give the Magic Box Mazarrón Shopkeepers Association, ACOMA, on last 22nd January, gave around the Magical Box, consisting of one thousand euros prize to award those people who made their shopping in the town at Christmas. This draw took place at Plaza Toneleros in Puerto de Mazarrón. Winners this year were,
Isa Acosta, who made her shopping at Luna Calzados y Complementos, and was awarded with 500 euros. The second prize, 250 euros, went to Iris Senrahb for buying at Carnicería Casicas. The third prize, 100 euros, went to Marta Leonor de Balís for buying at Expendiduría Nº2 at Calle Fran-
cisco Yúfera. And finally, three prizes of 50 euros each went to Inmaculada Sánchez Méndez, Nora and María Sabina Moreno, who made their shopping at Querubín Modas, Carnicería Carrañanca and Calzados Luna y complementos, respectively. The awarded have 8 days to get their prizes. The event was headed by José María Delgado, President of ACOMA, and it had the presence of the Mayor, Ginés Campillo, and livened up by the singer Matías.
Sports Centre for Puerto Other de Mazarrón agreements The Local Government Team this week have approved the decision to ask for the necessary documents to the company which is developing the construction of a new sports centre in the town and which will be located in the facilities of the Public School Nº 3 in
Puerto de Mazarrón. The works have been given to the company GUIFERSAOL, S.A. Once the company sends the documents required by the Town Council, the contract signing will be done and works will be started.
The Government Team have also approved the Business Training Program on Working Integration. As the First Mayor Deputy has explained “the Mazarrón locality has a great range of training courses of all kinds thanks to the agreements existing between the associations, foundations and the local administration which are getting funds to develop those courses”. Francisco García has explained that “this protocol intends that those companies which are taking advantage of the free training for their workers, get a commitment to hire the unemployed registered at the Mazarrón Employment Local Centre with suitable profile, when vacancies”.
15
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
News
Mazarrón History in digital format The students at the Mazarrón Primary and Secondary Education Centres now have a new educative tool aimed at learning in a funny and teaching way the history of Mazarrón locality. It is two interactive and digital books that the Mazarrón Town Council has created on occasion of the 440th Anniversary of the concession of the Privilege of the Villa de Almazarrón. The authors of these books have been the local archivist, Magdalena Campillo, and the teacher of the IES Domingo Valdivieso, Fernando Guil, who have written the texts and arranged the documentary work. This detailed work was skilfully edited and mounted by the Manuela Romero School's Head Teacher, Maite Donato.
According to the Mayor, Ginés Campillo, “this is a very useful tool for those who want to know the Mazarrón history. It is not only aimed at the students but I recommended to all people”. The books presented have different levels of learning, one is for Primary education and the other for Secondary, and both explain the history of the Mazarrón independence, the life of the Villa in the 16th Century, the symbols of the locality, and they include data and pictures of the buildings at that age, the Privilege of the Villa or the Mazarrón Miracle. The books have a great number of pictures, videos, files and digital documents which along with practice exercises and
games make learning a funny adventure. Students are able to interact with these contents, and if they do not know about any of the words, they can have a look at the large glossary where they will find useful information and curious data such as who San Andrés and San Antonio were, among others. The books are complemented with a large
bibliography to be consulted. According to the authors of this project, the Town Council is already working on a new book for Nursery Education which will tell the Mazarrón history as a tale. At the end of the presentation, the books were given around the representatives of the local education centres who
will give it around the teachers to be used in their digital boards. They will be also set at the Plumier Rooms for the students to access. Soon, these books will be uploaded to the new website the Town Council is making on occasion of the 440th Anniversary of the independence, and they will be presented to the media soon.
Working training 2,500 -kilo- hashish consignment in Mazarrón and integration program approved The Mazarrón Town Council Meeting approved on last week the start of a Business Training and Working Integration Program, and a collaboration agreement between the Town Council and the local agricultural companies which wish to subscribe it. The Councillor of Local Development, Matilde Blázquez, and the managers of this area, have held several meetings with the local agricultural companies to let them know about the Business Training and Working Integration Program (PROFEIL) developed by the Town Council. The goal of this program is to integrate the local unemployed in several agricultural companies by means of a previous training which fulfils the needs of the companies. Because of it, the first contacts with the companies dealt with specific and general training and hiring needs. Next step was to plan and develop different and free training
courses for both unemployed and active workers. According to the Mayor, Ginés Campillo “the Town Council intends that when companies require workers, they go into the Employment, Training and Local Development Office, to find people who had been previously trained to develop different activities, getting their working integration and the reduction of unemployment in the town”. Several companies took part at these meetings: Perichán, Grupo Paloma and Coexma, although this collaboration agreement is opened to all companies which demand it. In addition to these companies, there are other training entities specialized in agricultural matters such as Aforcod. The Council of Local Development has put a telephone number at the disposal of those companies which wish to join this project: 968 590 012 (Ext.229).
Guardia Civil seized a 2,500 kilo-hashish consignment in the Mazarrón coast. The facts took place on Wednesday, 25th, morning, when the Integrated System of Guardia Civil Coast Vigilance (SIVE) warned on a suspicious boat and immediately got a patrol of the Guardia Civil Coast Service started in order to try to intercept it near Puntas de Calnegre. Once the boat was loca-
ted, the agents checked it and identified people on board. They discovered that they were transporting a great amount of hashish bundles. Once the consignment was detected, the agents arrested and put the passengers at the judge disposal. They were two Spaniards: M.M.C. and F.M.C., one of them already has records on similar illegal facts. The 18 bundles of drug weighed 2,628 kilos.
The Integrated System of the Guardia Civil Coast Vigilance (SIVE) fights against illegal immigration and drug trafficking on boats.
Television Days in Bolnuevo The Atrium Hotel in Bolnuevo has been the place chosen by the Journalist College to carry out the Television Days. This meeting took place on last Thursday and Friday and had the presence of known professionals in the communication world and regional information. Alejandro García-Villalba and Juan Tomás Frutos, editors of the Autonomic Television News 7RM and TVE in Murcia, as well as the journalists Ana María Martínez-Meca and Iván Serres, among others. At the presentation event,
the Mayor, Ginés Campillo, pointed out that “these are the first of many which will meet professionals of the most varied matters and which will be held this year in our town on occasion of the 440th Anniversary of the Privilege of Villa de Mazarrón”. This time, it has been a meeting on communication entitled “Television in a local and global universe” which will focus on the present situation of this media, as well as the TV production process and the role of the news communicators. Therefore, Ginés Campillo said
that the Journalist College will keep on working along with the Town Council on the promotion and spread of the activities programmed on occasion of the 440th Anniversary supporting, for example, the next edition of Fotogenio which will take place next March. The President of the Journalist College in the Region of Murcia, Juan Tomás Frutos, stressed out that “we want that not only media professionals but also residents take part in these meetings to give their opinions on TV”.
16
AÑO X NÚMERO 291 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Celestino López Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
¿
Ustedes conocen la situación en la que se encuentra el Castillo de los Vélez? Seguro que muchos de ustedes no lo han visto y desconocen su estado actual. Y… mientas tanto, se nos anuncia la restauración del Castillo y no sé cuántos expedientes más de puesta en valor de yacimientos en Mazarrón. Yacimientos que, dicho sea de paso, existen desde hace años declarados y conocidos (el último catalogado se conoce desde los años 70), y ya fueron descubiertos en su día gracias al trabajo de Saturnino Agüera Martínez, a cuya labor incansable le debemos esos tan laureados doscientos yacimientos en Mazarrón. Si no hubiera sido por ese trabajo, poco nos habría quedado, y a las pruebas me remito. En los últimos años, con el boom de la construcción, no se aprovechó para conservar ni un ladrillo de lo que se fue descubriendo. Ahí queda el Puerto Deportivo, con la destrucción de la cantera romana, las obras de edificios que no ha supuesto la conservación del más pequeño trozo de muro. Aquí no ha quedado piedra sobre piedra. Y ahora… después de ver la labor técnica (porque ese es trabajo de los técnicos, gobierne quien gobierne) en la que se ha permitido el expolio del Castillo de los Vélez, gracias a la dejadez y la desidia de quienes sean los responsables directos de esto a nivel técnico, ahora se nos viene con el cuento de arreglarlo. Me resulta cuando menos irónico que se nos venda como una gran gesta, el hecho de inventariar como figura de protección algo que hace décadas debió hacerse. Desde luego, eso no tiene mérito alguno, en el sentido que es algo que debe hacerse “de oficio”. Es como si yo enviase una nota de prensa a los medios de comunicación por el mero hecho de haber venido a trabajar esta mañana. El Castillo de los Vélez es la vergüenza nacional, y lo más gracioso es cuando se oye decir eso de “es que lo han expoliado”. Si, lo han expoliado, pero… ¿de quién era la responsabilidad de cuidar que eso no se produjera o de tomar medidas en cuanto se detectó el problema?. ¿Por qué no se actuó en su momento ni se tomaron las medidas oportunas?. Es de vergüenza, como el caso del Molinete (en situación bastante similar), aunque lo más vergonzoso es el orgullo con el que se nos ha querido vender a los mazarroneros la gloria de las obras que se han realizado en el municipio en los últimos años (que, dicho sea de paso, no tiene nada que ver con el gobierno actual). Y me pregunto yo… ¿qué queda de todas esas obras?, ¿las han podido aprovechar y disfrutar los mazarroneros?. ¿Les han sido de utilidad?. Y aquí no queda más remedio que volver al auditorio Marquesa de los Vélez, el magnífico mercado municipal (auténtico “motor de la economía local” como ya hemos podido comprobar), la plaza del Convento, los CAI, el Centro de Día cuyos fines y objetivos se han mezclado con los de otro tipo de Asociaciones y, además, compite con el Club de Jubilados y Pensionistas duplicando innecesariamente una oferta que ya existía, pero… señores, ya está bien. Al final, lo único cierto en toda esta historia son la cantidad de obras inútiles e inacabadas que se han hecho por el mero afán de hacerlas, sin ton ni son, y que Mazarrón es el único municipio de la Región de Murcia que “no tiene plaza de abastos”. Esa es la auténtica realidad. Y ahora nos encontramos con un problema de miedo, al que nadie le ha querido meter mano. Mazarrón es uno de esos municipios en los que todo se duplica. Si se piensa en una actividad, todo el mundo adopta la idea, independientemente de los objetivos iniciales a los que obedeciera o para los que fuese pensada. Si hago un concurso, pues se hacen otros veinte más iguales, “total, por las mismas perras…” Sin ir más lejos, hasta el 440 es una reconversión de una idea anterior, desde luego, yo pienso que los paralelismos son más que claros con el Año Jubilar, algo que ya se ha dicho desde aquí. Aunque en este apartado quisiera hacer un inciso sobre el 440, que no quiero que nadie piense que le tengo manía. Es más, me parece muy positivo que la historia de Mazarrón haya entrado por fin en los planes curriculares de los centros educativos. Recordemos que, hasta ahora, la Universidad Popular ha sido el único lugar desde el que se divulgado la historia de Mazarrón desde hace años. Una divulgación que ha llevado aparejada la realización incluso de unas jornadas anuales dedicadas a estudios de Mazarrón. Ya era hora de que, a esta inmensa labor, se unieran otras iniciativas.
17
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Opinión A un panal de rica miel ...
Abierta a Juan Durán no sea habitual, donde abundan, y mucho, los que te dan la razón la tengas o no la tengas, en un triste amén servil que dice muy poco en favor de los dichos afiliados, paso, sin más a exponer lo siguiente: Que yo sepa tú, estimado amigo y admirado político, salvo nombramiento posterior, eras y eres, el presidente del comité local, pero no su portavoz, y seguramente todo se deba a un pequeño lapsus periodístico. Por otro lado, “mandar gente a encender las estrellas por las noches” es algo que, sabiendo lo que sabemos del espacio interestelar, es una pérdida de tiempo. El partido socialista lo tiene más que demostrado en las distintas prácticas de su gobierno: ni va a arremeter nunca contra los privilegios de la iglesia, ni tiene que modificar estatuto alguno, porque
está más que fijado y determinado estatutariamente, para que los pueblos con más de 20.000 habitantes tenga derecho de establecer primarias para nombrar candidatos a la alcaldía. El problema no está en ello, el problema radica, y tú lo sabes mejor que nadie, en que el Pesoe está enrocado, tanto a nivel agrupación local, comunidad autónoma y a nivel nacional, girando en torno de las mismas personas a los que por activa y por pasiva las gentes de la calle les han negado, les hemos negado, nuestro voto, porque un socialista no puede indultar un banquero reo de un delito, entre cientos de, o miles, de asuntos más, y tanto Rubalcaba como Chacón, estuvieron en ese consejo de gobierno que batió todos los records de antisocialismo real y creíble. Pero como aquí, en este medio,
por excelencia se tratan los asuntos locales, en nuestra localidad, por desgracia, existen un puñado de irregularidades presuntamente realizadas por gente del pepé, tales como lo del puerto deportivo. Irregulares que se vocearon en campaña por parte del Pesoe que afectaban al anterior equipo de gobierno municipal, y hasta el momento, que este siervo entre los siervos sepa, ni se ha publicado el resultado de la auditoría de cuentas que se prometió, ni se ha hecho otra cosa que dejar que pasen los días y las ollas, para, dentro de unos años, si ya no estamos del todo calvos, nos vuelva un pesoe local a pedir el voto para enviar gentes a “encender las estrellas por la noche”. Cordiales saludos del que sinceramente te desea salud y felicidad.
hora no es tiempo de enardecer contiendas inútiles ni de espolear desquites políticos. No hay espacio para la espera. Urge reinventar ideas ilusionantes, abordar tareas constructivas y abrir nuevos horizontes. Crear conciencia de pueblo uni-
do, respirar cordura, sabiduría, y buen hacer que ayuden a superar insensatos resentimientos.”Saber para acordarse”. Mi objetivo junto al vuestro, sin que nadie imagine furtivos propósitos, se va a centrar este año que “iniciamos peligrosamente”, en recuperar para Mazarrón los asaltados terrenos del Peñasco: solares del pueblo como otros tantos defraudados, y que al pueblo han de retornar. Nunca se debió permitir que ningún especulador ni la Comunidad Autónoma se apropiaran indecentemente del reseñado paraje, que no pocos ciudadanos auguran como el lugar idóneo para una “Residencia de Mayores”. Relevante misión que debería magnetizar a los permisivos ex-gobernantes causantes del “esotérico enjuague”, para expiar sus culpas y hacer penitencia por tan macabra negligencia. Una buena causa, que espera contar con el apoyo y solidaridad de todas las gentes de bien. Hay sensaciones que te marcan en la vida, claro, sobre todo si hablamos de mayores. Ellos representan el pasado,
porque se encuentran en la última fase del tiempo que les queda por vivir. Resultan unos momentos delicados en que surgen algunas preguntas muy humanas, y casi inevitables… ¿Hacemos lo correcto con nuestros mayores? ¿Facilitamos su convivencia? ¿Les correspondemos con gratitud? Solo algunas entre innumerables cuestiones que tienen que ver, por ejemplo, con determinar cuál es la manera más adecuada en que se debe actuar cuando tratamos con seres queridos que están en la etapa final de sus vidas. Es una experiencia irremediable que nos provoca verdaderos escalofríos, por ese motivo cuesta tanto hacer frente a un proceso tan triste. Cada persona es un mundo, aunque hay criterios comunes que pueden servir para responder de un modo apropiado en tales circunstancias. Sobre todo, resulta muy importante evitar cualquier tipo de sensación de abandono, ya que es una situación muy dura. Son momentos para el recuerdo, las despedidas y los sentimientos encontrados. Significados
motivos que nos muestran sin rodeos como uno de los grandes retos a lograr en el futuro, implica conseguir una “Residencia de Mayores” en Mazarrón, para todas las personas que se encuentran en un estado de vulnerabilidad, y se acercan poco a poco a la estación definitiva del ”último viaje”. Valiosa apuesta, capaz de abarcar programas de cuidados clínicos que son vitales, junto a otras necesidades físicas, psicológicas, emocionales y ahondar en el terreno de lo espiritual (apoyo integral completo), que el inmoral Sistema Sanitario limita y degenera orientándolo al ámbito privado, que solo unos pocos pueden costear. Que nadie olvide que es un penoso desafío al que llegamos casi todos, seamos más ricos o más pobres.”La palabra progreso no tiene ningún sentido mientras hayan personas infelices”, y algunos nos sentimos, nos agrada e ilusiona ser progresistas. ”Toda teoría es gris, queridos amigos, y verde es el dorado árbol de la vida” R. G.
e la ley eterna de la vida sabemos que cuando se gesta un niño, se acerca un alma proveniente del más allá. También sabemos que todo es energía y que cosas iguales se atraen, por eso los futuros padres atraen a un alma que en su vibración concuerda con ellos. Eso significa en la mayoría de los casos, que el niño y los padres tienen algo que purificar juntos; por eso los padres tienen una gran responsabilidad. Ellos han de saber que han atraído a un hijo que concuerda con sus genes. Puede ser que en existencias anteriores hayan sentado juntos causas que ahora de forma kármica los encadenan.
Pero estas cadenas las pueden deshacer juntos ahora, en esta vida, el padre, la madre y el hijo. Tan pronto como esto sucede, el hijo sigue en determinadas circunstancias su propio camino. Los implicados se reúnen por consiguiente primero en una familia, para ordenar algunas cosas, para liberarse de esa culpa, para limpiar su alma de acuerdo con la enseñanza de la vida y para continuar cada uno por sí mismo, lo antes posible y libremente en el camino hacia el verdadero Hogar. Nos volvemos a encontrar ahora para aprovechar la oportunidad de acabar con tareas pendientes de encarnaciones
anteriores, ¿cómo? Tomando en serio a nuestros semejantes, por ejemplo, escuchándonos mutuamente, y ante todo, perdonándonos recíprocamente. Si consideramos que aquello que nos sucede en esta vida tiene a menudo causas atribuibles a una encarnación anterior, veremos también a Dios de modo muy distinto. Ya no Le acusaremos tan fácilmente de esta o aquella «injusticia», sino que reflexionaremos hasta qué punto el golpe del destino que nos afecta se debe a energías negativas que emitimos en el pasado y que ahora vuelven a nosotros. La clave está en aceptar nuestro
destino y no buscar culpables, lo que no significa tener que resignarnos a que las cosas se mantengan inmutables, pues el destino no es algo prescrito, ya que la vida es movimiento y no hay nada estático. Dios quiere que sigamos Sus Mandamientos, Sus legitimidades, para que nos vaya bien. Tan pronto como nos orientamos a Él y nos esforzamos más y más en vivir de acuerdo con Sus Mandamientos, cambiará también nuestro destino en el momento en que sea bueno para nuestra alma. Basado en el programa de TV: “La reencarnación. Un don de misericordia” Ana Saez Ramirez (Radio Santec)
A
Juan E. Palmis
nte todo, admirado amigo, sigo en mi convencimiento de que eres, hoy por hoy, el mejor y más preparado político que tiene el pueblo de Mazarrón, y que, sin duda de ninguna clase, serías el mejor alcalde que podría tener la localidad. Pero dicho esto, que es de justicia decir, quiero añadir que una vez leídas en este periódico tus declaraciones sobre ciertos asuntos concernientes al Pesoe, aunque mi comportamiento en la agrupación socialista mazarronera
CARTAS AL DIRECTOR
A D
18
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Opinión
Juan Sánchez
D
“Un burro, mi reino por un burro”
ice un antiguo proverbio: “El dinero es la raíz de la maldad”. Desgraciadamente, esa es la razón que mueve el mundo. Para un servidor, gilipuertas que es uno, existen otras motivaciones de corte superior y confección más humana para poner al hombre en acción. Pero esas razones del existir razonado, no tienen la suficiente ‘masa’ específica para ser consideradas prioritarias… La noche del sábado pasado, varios buenos amig@s, nos juntamos para asistir al sublime espectáculo de ‘Faemino y Cansado’ en el auditorio de Ceutí. La gélida noche premio a los elegidos para la risa, con un par de horas de desconexión de la crisis, y sus daños colaterales de abatimiento o escepticismo vital. Ambos maestros del absurdo en calve de humor, borraron desde su primera pantomima cualquier resto del día o de la noche quebrados de incertidumbre. Uno tras otro, sus sincopados razonamientos, y la caza de una sonrisa encriptada por el surrealismo, nos alertaban sobre la habilidad de ambos cómicos para sacar partido, y una sonora carcajada del público, desde el rincón menos sospechado de nuestra mente. Capacidad de elucubración a medio cocinar, potaje de irrealidad, que deriva en esa risotada general de un patio de butacas que, literalmente, se rula por la pata abajo. La genialidad desde la sencillez o la nimiedad en los actos más cotidianos, rescatados por este par de creadores del humor, para servir de anestesia vital al numeroso público asistente. No se necesita mucho más, solo un par de seres humanos con la resuelta intención de hacer felices a sus semejantes. Y lo consiguen de principio a fin del espectáculo. ¡Chapeau por ambos! No dudé en comparar aquella población, Ceutí, con esta donde resido. No pude anular mi decepción al comprobar que cuando se quiere hacer las cosas, al remate, se terminan haciendo. Ceutí, con tan solo once mil habitantes, dispone de dos recintos escénicos al aire libre para organizar actuaciones tan maravillosas como esa. Sin
olvidar el teatro-auditorio donde tanto disfrutamos esa noche. Pero Ceutí no es Mazarrón. En esa población saben que la cultura es indispensable para conseguir una buena calidad de vida. No por el hecho de ‘culturizarse’, o enriquecerse como personas, sencillamente por el disfrute de un buen espectáculo y la ‘desconexión’ y el entretenimiento que dichos actos culturales proporcionan. Pero Mazarrón no necesita ser culturizado. Eso deben haber pensado nuestros mandatarios hasta estos días. En realidad, un pueblo sin cultura, una manada de borregos sin formación y sin otra visión del mundo que sus propios ombligos, atarugados, enroñados por el chovinismo más cerril y pueblerino, crea el caldo de cultivo necesario para atender los otros grandes cultivos. La incapacidad de tener criterio propio, propiciada por esa negación de la cultura, ha ‘priorizado’ otros proyectos ridículos en la mente de ciertos gobernantes caducados. “Dale de comer rosas al burro y te responderá con un rebuzno”. Y eso se nota… te digo yo que se termina notando, ¡pijo! En un momento de la actuación, sonó el nombre de Mazarrón. Podría haber sido cualquier otra población. El más puro azar, así lo entiendo, quiso que se nombrara a nuestro pueblo, y ambos cómicos lo confirmaron en los camerinos al ser entrevistados por un servidor. Pero por alguna insondable casualidad, iba asociado a una manada de borricos. ¡Burros!, por ser rigurosos con el diálogo. El contexto dejó de tener importancia en ese momento. Daba igual si eran borriquitos como tú o como yo, que iban de paso por Mazarrón, o pollinos nacidos y ‘mamados’ en nuestro municipio. Cosas del mundo del espectáculo. Ya te digo. Qué curioso, ¿verdad? Qué cosas tiene el azar. Y qué jodidamente acertada esa entrada en el número de unos cómicos que, sin saberlo, habían puesto sobre aviso a nuestro pueblo. Quizá todo obedezca a un insondable plan de alguna burlona deidad. Quizá el azar se mofa de nosotros y nos conmina a mirarnos en el espejo sin la máscara de a diario. Quizá algún lejano día Mazarrón recupere aquella cultura de antaño, lapidada por estos ‘lumbreras’ de hogaño, y asuma la necesidad de mirar hacia el ‘mundo exterior’ para volver a ser nosotros mismos. Como dijo no sé que rey de no sé que reino, ni me importa un pijo: ¡Un burro, mi renio por un burro!... ¿o era por un caballo? Saludos para casi tod@s. <<También en el blog: http://unamosca-cojonera.blogspot.com/ >>
19
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Opinión
IN MEMORIAM
FERNANDO GARCÍA ALGARRA
F
ernando nos ha dejado. Sin previo aviso su corazón dejó de latir en la madrugada del pasado día 27. Ha sido un duro golpe para su familia y también para todos cuantos de una u otra forma hemos estado relacionados con él. Con 65 años muy bien puestos y cumplidos, Fernando era un hombre jovial, dinámico e ilusionado; con gran capacidad de trabajo, muchos proyectos realizados y no pocos en fase de realización y por realizar... No tenía antecedentes de enfermedad alguna ni tampoco factores de riesgo, y sin embargo la muerte nos lo ha arrebatado por sorpresa y en un santiamén. Conquense de nacimiento, su relación con el Puerto de Mazarrón arranca a principios de los 70, en el colegio Manuela Romero, de donde accedió al Bahía y de allí al que sería su último destino, el IES D. Antonio Hellín. Pero antes había pasado ya por el campo de Cartagena, por los colegios de Los Belones y Molinos Marfagones; por la misma Cartagena en el Virgen del Mar y Villalba; por Isla Plana, en el Puig Campillo y por Mazarrón en el Francisco Caparrós. Tenía fijada su residencia en Isla Plana, un lugar que lo enamoró por la tranquilidad de su entorno y la sencillez de sus gentes. Castellano de pensamiento, corazón y alma; de carácter austero y de formas comedidas y caballerosas, Fernando era un hombre hogareño, amante de su familia y amigo de sus amigos, con los que disfrutaba charlando, tomándose una tapa y contando chistes. Le gustaba mucho la caza y dar largas caminatas por la montaña y la sierra, pero ante todo, en la medida que yo lo conocí, Fernando era un gran profesional y un mejor compañero. Él no era un “funcionario”. Era maestro, una de las cosas más hermosas que se pueden ser en esta vida. Y lo era con mayúscula, por vocación y por convicción, de los de verdad; de esos que no precisan de ostentosos medios para acceder a sus alumnos y enseñarles, en el sentido de “amaestrarles”, merced a la aplicación de una serie de reglas y preceptos en los que él creía firmemente, y casi me atrevería a decir por los que él vivía. Su vocación docente le nacía de lo más profundo de su ser. Sentía y vivía su profesión con la intensidad que le daban una juventud que el paso del tiempo no había conseguido arrebatarle y una dilatada y enriquecedora experiencia de más de 40 años dedicados a la docencia. Secretario del ins-
tituto desde el curso 2001-2002, demostró desde el primer momento su capacidad y su competencia. Sin desatender las necesidades materiales de profesores y alumnos y de obras del centro, bien de reparación, adaptación y/o mejora, supo conjugar exitosamente eficacia y ahorro, hasta el punto de tener siempre las cuentas en superávit; incluso en la actualidad, a pesar del reciente “tijeretazo”. Era el secretario ideal, ése que cualquier directivo soñaría tener a su lado: una persona trabajadora, discreta, honrada y leal sin matices, dotada de un fino olfato, tanto para prevenir y detectar “incendios” como para “sofocarlos”. ¡Cuántas veces no habremos conversado él y yo sobre cuestiones de variada índole que en una medida u otra nos afectaban! ¡Cuántos buenos consejos no me habrá dado que me han permitido tanto la rectificación de errores como el evitar caer en otros! Ahí era donde estaba Fernando el compañero y amigo. Y no sólo conmigo, pues por algo sería que su despacho era una especie de “confesionario” al que en no pocas ocasiones acudían compañeros, antiguos y actuales, incluidos administrativos y conserjes, a asesorarse, a transmitirle sus preocupaciones para que, sin pedírselo expresamente, él interviniese donde procediese; incluso a modo de desahogo, a contarle aspectos de su vida personal dada la absoluta confianza que transmitía... Recuerdo el reciente disgusto que tomó cuando la Consejería de Educación cometió un error y lo jubiló de un plumazo. Totalmente contrariado, me comentaba: “¿Pero en qué están pensando? ¿No
recuerdas que se les mandó toda la documentación para seguir yo en activo? Yo, bromeando, le respondía: “Anda, ‘Secre’, que menuda oportunidad la tuya”, a lo que con firmeza añadía: “Carlos, que no quiero jubilarme. Además, ¿qué voy a hacer si me jubilo? ¿Quedarme por las mañanas en el bar a jugar partiditas? Quiero seguir; me siento a gusto con mi trabajo, con mis compañeros, con el instituto...”. Así de grande era la dimensión humana y vocacional de Fernando. Puedo decir con la voz bien alta que me ha correspondido la inmensa suerte y el gran honor de tenerlo como compañero y amigo. Claro que habríamos deseado tenerlo mucho más tiempo con nosotros, hasta su jubilación forzosa y con esa vida longeva que todos le augurábamos: no ha podido ser. No me resta pues sino, en nombre de todo el instituto y en el mío propio, expresar a su mujer Conchita, a sus hijos Raquel y Fernando y al resto de sus familiares, el acompañamiento en un dolor que también es nuestro. Y a ti, Fernando, ¿qué podría decirte yo ahora? Pues eso. Que aunque físicamente te hayas marchado, siempre estarás con nosotros. Descansa en paz.
CARLOS CORVALÁN Director del IES Antonio Hellín Costa
20
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Nadando contra corriente
LOS ICONOS DEL GÉNERO Carlos Corvalán
¿Modelos a imitar y seguir? (V)
Todas las ideologías -si son “mesiánicas” y “redentoras” como el género, más todavía- poseen sus “iconos”. Es decir, una serie de personas a las que se ha convertido en imágenes que suscitan reverencia y adoración, y que por ello son modelos a imitar y seguir. ¿Su mérito? Haber sido origen de lo que consideran la auténtica “verdad revelada”, una “nueva religión”, eso sí, laica, que garantiza la liberación y, por consiguiente, la consecución de la felicidad y el gozo permanentes para la mujer, por ancestralmente oprimida, y a continuación, por extensión, al resto de la Humanidad. No hay conmemoración (Día de la Mujer Trabajadora, Día contra la Violencia de Género, Premios Príncipe de Asturias, Jornadas Solidarias, etc.), que el género no aproveche para panegirizar a sus iconos, insistiendo en su “inestimable aportación” al progreso de la mujer y de la Humanidad. Simone de Beauvoir, Germaine Greer, Kate Millet, Monique Wittig y otras muchas son rememoradas y agasajadas en conferencias, exposiciones fotográficas, charlas-coloquio, etc., en centros culturales, universitarios y educativos. Sin embargo, ¿cuáles son en verdad la personalidad y la integridad moral -si algún día la poseyeron- de de todas estas “santas laicas” del género? ¿Son sus tesis y sus conclusiones fruto del estudio y análisis de la realidad objetiva colectiva, o, por el contrario, lo son de sus frustraciones, de sus complejos y de sus propias vivencias personales? A tenor de las respuestas -basadas en hechos fehacientes- a las interrogantes planteadas, muy posiblemente resulte de todo punto discutible afirmar que sus actuaciones y procederes, consecuencia de su pensamiento, deban constituir pautas de comportamiento a inculcar a niños, jóvenes y mayores.
esquemas “matrimoniales” y “monógamos” (que D. B. y Sartre tanto criticaron) pudo haberle hecho sombra, pues fue mucho más brillante, literariamente prolífica y desenvuelta que su compañero: Novelas (L’invitée, 1943; Le sang des autres, 1945; Tous les hommes sont mortels, 1946; Les mandarins, 1954;...); ensayos (Pour une morale de l’ambigüité, 1947; Le deuxième sexe, 1949; Privilège, 1955;...); relatos autobiográficos (Memoires d’une fille bien rangée, 1958; La force de l’âge, 1960; La force des choses, 1963;...); obras de teatro (Les bouches inútiles, 1945), etc. Sin embargo, siempre aceptó -o pareció aceptar- estar en un segundo plano frente al que pudo ser el “hombre de su vida” a lo largo de los casi 51 años que duró su atípica relación, interrumpida en numerosas ocasiones y compaginada con otros amoríos... Nunca vivieron en la misma casa, pasaron 18 años yendo de hotel en hotel, durmiendo siempre en habitaciones separadas... Su amor, se decían a sí mismos, era “esencial” y no “contingente”, “absoluto” y no “secundario”... En todo caso, la imagen que siempre ha trascendido a la opinión pública, a sus numerosas fieles y admiradoras, ha sido la de una pareja que supo compatibilizar su libertad individual con su vida en común, libre de las “ataduras, y prejuicios” que conllevaba el matrimonio... Así las cosas, una y otro se convirtieron en auténticos iconos intelectuales de la izquierda, una especie de semidioses, situados más allá bien y del mal, una antinomia maniquea, burguesa y represiva, no esencial, por construcción de la religión y de la moral cristianas, Paradójicamente más conocida por el gran público según afirmaban... por el esquema “patriarcal” de haber sido la “compañera sentimental” del filósofo y escritor Jean Paul Sartre (se la llegó a llamar “Notre-Dame-de-Sartre” o Pero la historia de D. B. tiene un anverso. El del arquetipo existencial, libertino y la “Grande Sartreuse”), D. B. representa el modelo de burguesmente inmoral, publicitado por sus numerosas hagiógrafas. Y también un mujer más reverenciado por el género en particular reverso: el de una mujer enamoradiza, sexualmente fogosa, que se entregó a no y por todo el mundo de la izquierda y de la progresía pocos “romances” femeninos y masculinos, que si bien le proporcionaron puntuales en general. Al igual que nuestros progres de hoy y efímeros orgasmos psíquicos y físicos -que jamás se recató en narrar- nunca la día, nació y se desenvolvió en un ambiente burgués, abocaron a la felicidad que siempre, quizás inconscientemente, buscó. Por encima económicamente desahogado y de rancios principios de todo vivió subordinada a su “amante esencial”, su “pequeño ser”, como ella lo católicos, apostólicos y romanos. De innegable inte- llamaba, quien jamás la trató como un verdadero amor, como ella en su intimidad ligencia, fuerza de voluntad y espíritu de superación ansiaba. En realidad Sartre se sirvió de ella intelectual y físicamente cada vez que (cualidades que nuestras ultra feministas de hoy no le convino, hasta el punto de explotarla para satisfacer sus caprichos sexuales, pues conocen ni por asomo), tras finalizar los estudios de convirtió a su pareja en una moderna celestina cuya misión era proporcionarle los Bachillerato ingresó en la parisina universidad de La “favores” de sus jóvenes amigas. Y ésta y no otra es la paradoja: D. B. aceptó “ser Sorbonne, de cuya Facultad de Letras fue brillante la subordinada”, asumió ese rol de “segundo sexo”, tan por ella denunciado y fusalumna y estudiante. Allí conoció a Jean Paul Sartre, tigado en su celebérrima obra homónima, ante un hombre al que ella quería hacer y a partir de entonces, dentro de un proceso evolutivo ascendente, se convirtió en suyo, que era un verdadero obseso de la seducción, lo que en palabras coloquiales actuales se diría “un salido mental”... Según él mismo mujer de vasta cultura, de personalidad emancipada y de carácter independiente; escribió en sus War diaries, pretendía ser “un don Juan atea racional y marxista convencida; partidaria y defensora del amor libre y del erudito que encandila a las mujeres con su pico de aborto; de condición bisexual; contrariada por su condición femenina (“No naces oro”, tal vez por su consciencia de la limitación y escasez mujer, te hacen”, Le Deuxième Sexe, 1949) y denostadora de la maternidad, a la de sus encantos varoniles (tenía estrabismo, usaba lentes y que calificaba de “esclavitud impuesta por los hombres”... En el fondo, sin embargo, su estatura no llegaba a 1,60 metros); era como si tratase mujer ante todo, profundamente enamorada de Sartre, a cuyas peticiones de gozo de afirmar una virilidad de la que no estaba muy seguro “extramarital” siempre se avino, muy posiblemente con la inconfesada finalidad de poseyendo al mayor número de “vírgenes” posibles... ser principio y fin de sus fantasías eróticas y de su desenfrenado deseo sexual, en Según él mismo confesaba, su máxima aspiración era una palabra, de ser “son grand amour”, sueño que empezó a desvanecerse cuando “desvirgar mujeres hermosas y jóvenes”, ser el primero Sartre la advirtió que las hondas afinidades que los unían no debían obstaculizar el en “degustarlas”. Hablando de su deseo sexual, para dejar ejercicio de la libertad individual... bien sentado qué “lo ponía”, afirmaba: “yo era más bien Muy amiga del profesor de Filosofía René Maheu (llegaría a ser Director General de la UNESCO entre 1961 y 1974), recibió de aquel el apodo de “el castor” un masturbador de mujeres, que un copulador”, con (Beauvoir guarda similitud con el término inglés beaver, que significa castor), por lo que, sin pretenderlo, evidenció la “solidez” de las teorías freudomarxistas acerca su capacidad de trabajo; Sartre, que también ya la conocía, empezó en cambio lla- de la “sublimación del sexo” por la cultura y el arte, porque si ciertamente Sartre mándola “la valkiria”, sin duda debido a su indiscutible y hasta sensual belleza, pero fue un pensador, escritor y filósofo, no lo es menos que también fue un consumado finalmente hizo suyo también el término “castor”... Y tal cual suele ocurrir en los macho, insaciable fornicador de atractivas jovencitas...
SIMONE DE BEAUVOIR (1908-1986)
Una vida disoluta y depravada
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
21
Nadando contra corriente Y otro tanto le aconteció a D. B., a quien ni la cultura ni la filosofía neutralizaron su precoz, venusina y ardiente naturaleza enamoradiza. En 1925, con tan solo 17 años, inició su primera relación con Jacques Charles Champigneulle, un primo suyo del que se sentía enamorada desde la infancia, que fue quien la introdujo en el mundo bohemio y artístico parisino de la época. Aquel amor duró 4 años y sólo finalizó cuando Jacques la dejó para casarse con otra mujer... Sedotta e abandonatta, a pesar de la antifeminidad de sus escritos, D. B. mostró su “frialdad femenina” ante el despecho sufrido: “... et tant qu’à se marier, il épousa une riche, bête et laide vierge... Son mariage fut un choc mais ne m’affecta pas trop, car à ce moment précis, je fis la connaissance de nouveaux amis, étudiants comme moi et parmi eux de Sartre”. ... y en cuanto a su matrimonio, se casó con una virgen rica, tonta y fea... Fue un golpe, pero no me afectó demasiado, pues en aquel momento preciso hice nuevos amigos, estudiantes como yo y entre ellos Sartre. (“La force de l’àge” p. 23. Gallimard.1960.). Su primera relación lésbica fue con Colette Audry, alumna suya en el lycée Jeanne d’Arc de Rouen, del que Simone era profesora de Filosofía. Posteriormente colaboraría con ella y con Sartre en la revista “Les temps modernes”, ya finalizada la ocupación nazi de Francia, y llegaría a obtener en 1962 el Premio Médicis con su novela “Derriére la baignoire”... Al poco, emparejada D. B. con Sartre, siendo ambos profesores de Instituto, se sirvió de su ascendente y de su predicamento para realizar sus “conquistas”, generalmente con éxito, entre alumnas previamente escogidas y seleccionadas... Tan “liberales” y “liberados” eran ambos que no tuvieron reparos en organizar ménages-à-trois e incluso cuartetos con algunas, quienes, previamente “instruidas”, abrazaron aquellas experiencias... El éxito fue tal que formaron parte de lo que Sartre y D. B. llamaban “la famille”... [Con independencia del juicio moral que semejante proceder pudiera suscitar, cabría preguntarse si nuestra progresía, nuestras feministas y el género estarían de acuerdo en que sus hijas alumnas de instituto -caso de ser atractivas- tuviesen similares “experiencias libremente consentidas” con sus profesores]. Su segundo amor lésbico -compartido por Sartre- fue Olga Kosakiewicz, joven emigrante rusa blanca refugiada en París tras la revolución bolchevique, a quien Simone conoció en 1933, también en el Instituto de Rouen. Tanto ella como Sartre se “enamoraron perdidamente” de aquella jovencita que a la sazón contaba 18 años de edad, que formaría parte del “tándem sexual” Sartre-Beauvoir y que terminaría casándose con Jacques Laurent Bost, alumno de Sartre que también fue amante de Simone a pesar de ser 8 años más joven que ella. He aquí al respecto un extracto de Correspondencia cruzada 1937-1940, Simone de Beauvoir y Jacques-Laurent Bost: “Querido pequeño ser: Quiero contarle algo extremadamente placentero e inesperado que me pasó: hace tres días me acosté con el pequeño Bost [ambos lo apodaban “petit Bost”, dada la notoriedad de su hermano Pierre, afamado novelista y autor teatral]. Naturalmente fui yo quien lo propuso, el deseo era de ambos y durante el día manteníamos serias conversaciones mientras que las noches se hacían intolerablemente pesadas. Una noche lluviosa, en una granja de Tignes, estábamos tumbados de espaldas a diez centímetros uno del otro y nos estuvimos observando más de una hora, alargando con diversos pretextos el momento de ir a dormir. Al final me puse a reír tontamente mirándolo y él me dijo: “¿De que se ríe?”. Y le contesté: “Me estaba preguntando qué cara pondría si le propusiera acostarse conmigo”. Y replicó: “Yo estaba pensando que usted pensaba que tenía ganas de besarla y no me atrevía”. Remoloneamos aún un cuarto de hora más antes de que se atreviera a besarme. Le sorprendió muchísimo que le dijera que siempre había sentido muchísima ternura por él y anoche acabó por confesarme que hacía tiempo que me amaba. Le he tomado mucho cariño. Estamos pasando unos días idílicos y unas noches apasionadas. Me parece una cosa preciosa e intensa, pero es leve y tiene un lugar muy determinado en mi vida: la feliz consecuencia de una relación que siempre me había sido grata. Hasta la vista querido pequeño ser; el sábado estaré en el andén y si no estoy en el andén estaré en la cantina. Tengo ganas de pasar unas interminables semanas a solas contigo. Te beso tiernamente, tu Castor”. Bianca Bienenfeld, polaca de origen judío cuyos padres emigraron a Francia en 1922, fue la segunda “palomita” que con sólo 16 años cayó en las garras de aquellos depredadores sexuales que fueron D. B. y Sartre. D. B. la “captó” siendo Bianca alumna suya en el Lycée Moliére de París, a donde había obtenido traslado.
Sin embargo, aquella “experiencia” produjo en Bianca graves secuelas psíquicas de las que hubo de ser tratada por el psicoanalista Jacques Lacan... La tercera “tortolita” en entrar a formar parte de la “famille” fue Nathalie Sorokine (en la foto de abajo junto a Sartre, en París, hacia principios de 1940), también rusa y de 17 años... D. B. había iniciado a la sazón la treintena, edad en la que, según todos los estudios coinciden, la mujer inicia una plenitud sexual que se alarga hasta la cuarentena... Sin duda que sacó el “máximo provecho” de aquella “plenitud”, en la que también participó Sartre hasta su movilización en la Bianca Bienenfeld e Simone (1938) primavera de 1940... Sin embargo, aquel “amour triangulaire” sí tuvo graves consecuencias, pues la madre de Nathalie interpuso en diciembre de 1941 una denuncia contra D. B. por corrupción de menores, lo que la abocó a su expulsión de la Enseñanza... Pero el Régimen de Vichy del mariscal Pétain, que fue quien gobernó Francia de 1940 a 1944, era “fascista”, y aunque D. B. no participó en La Résistence, cuando los aliados ganaron la guerra y Francia fue liberada, fue readmitida en la Enseñanza... ¿Acaso una “resolución fascista” puede ser justa? En todo caso nunca más volvió a ejercer... En las “Cartas a Sartre”, escritas durante la “drôle de guerre”, y en su propio “Diario de guerra” (1939), relata sus vivencias con lujo de detalles. Sobre Védrine (Louise Védrine era el sinónimo que D. B. utilizaba para referirse a Bianca) dice: “La llamo mal bicho y se pone hecha una fiera. A pesar de todo me resulta divertido ser apasionadamente amada de esta manera por dos personas: Védrine y Sorokine”. Con respecto a ésta última, cual remedo de “Las amistades peligrosas” entre la marquesa de Mertreuil y el vizconde de Valmont, relata a Sartre: “(...) ayer se sentó sobre la cama y estalló en reproches y después en lágrimas que dieron paso a mimos, besos y abrazos apasionados. Pone unas caras bellísimas, trágicas y desesperadas que me conmueven. Intenté explicarle que me gustaba mucho, pero me respondió con desesperación: “¡Es tan injusto! ¡Ocupo el quinto puesto en su vida!”, y con un instinto muy certero me dijo que los soporta a usted, a Bost (de quien apenas le he hablado) y a Kosakiewicz, pero que odia a mi amiga pelirroja (L. Védrine). Estuve todo lo tierna que pude, aunque sin hacerle promesas y terminó por calmarse y hasta pareció ponerse contenta”. Es decir, las mismas miserias humanas que aparecen en las “relaciones tradicionales” entre noviazgos y/o matrimonios “monógamos” respectivamente cuando aquellas se deterioran o cuando alguno de los novios y/o cónyuges padece patologías psíquicas, se daban desde el primer momento en aquellos “contactos sexuales sublimados” de la “famille”: celos, malas artes seductoras de harpía, deseos de poseer y de ser poseído en exclusiva, gozo ante el sufrimiento del otro, vanagloria de sentirse deseado, dialéctica dominador/dominado... Un compendio de “moralidad” que como se verá en la próxima entrega de este “culebrón progresista y de género” fue más lejos aún. CONTINUARÁ
22
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Cultura
Convocado el I La Asociación Musical Concurso de poesía presenta sus “Conciertos de “Declara-te” familia”
Destinados a alumnos/as de la ESO La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón ha convocado el I concurso de Poesía “Declara-te” dentro de la campaña de animación a la lectura que llevan a cabo las bibliotecas del municipio. En él podrán participar todos los alumnos y alumnas de Educación Secundaria Obligatoria de los centros educativos de Mazarrón. Los participantes deberán presentar poemas de amor, originales e inéditos, que no pueden haber sido premiados en ningún otro concurso. Los trabajos deberán tener una extensión máxima de un folio por una cara, preferiblemente a ordenador y escritos en fuente Times New Roman a tipo 12. Los mismos se entregarán en un sobre tamaño folio cerrado en el que pondrán un seu-
dónimo y título del poema. El sobre deberá contener además una plica (sobre pequeño) cuyo interior contenga el nombre del alumno, su centro, curso y grupo. La fecha de entrega de los poemas se cerrará el 10 de febrero y deberán entregarse a los profesores de Lengua Castellana de los distintos centros educativos. Los profesores de cada departamento harán una preselección de los trabajos presentados. Habrá un primer premio, dotado con una tablet eléctrónica más diploma, y un segundo premio que consiste en un reproductor Mp3 más diploma. El jurado, cuyo fallo se dará a conocer el 14 de febrero, día de San Valentín, estará compuesto por miembros de la concejalía de Cultura del Ayuntamiento.
La Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” pondrá en escena este sábado, día 4 de febrero, “La ópera de tres peniques”, cuento musical para grupo instrumental y narrador basado en la obra del mismo título de Bertolt Brecht y Kurt Weill, con la música de “Suite para Orquesta de Viento” de éste último y texto adaptado por Fernando Palacios. Éste es el primer concierto de un ciclo que, con el lema “Conciertos en familia: Cuentos musicales para todos los públicos”, la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” ha organizado para este año. Las obras que componen el ciclo son: “La ópera de tres peniques”, “Peer Gynt” y “La vuelta al mundo en 80 días”. Se trata de tres cuentos musicales en los que se alter-
“Noviazgos y bodas” Conferencia de Miguel Morales en Leiva
nan las piezas musicales con la narración o el teatro. El objetivo es acercar la música a los jóvenes y permitir que toda la familia pueda disfrutar de la música en directo haciendo los conciertos más amenos a los más pequeños. La Asociación musical para esta actividad cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y de los centros educativos de Mazarrón. “La ópera de los tres peniques”, cuento musical para jóvenes,
tendrá lugar el sábado día 4 de febrero a las 20,30 h. en el pabellón de deportes del instituto “Felipe II” de Mazarrón. El conjunto instrumental estará formado por músicos de la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” -con la colaboración de piano, guitarra y banjo- dirigidos por Alejandro Castañeda Martínez. El narrador, Juan Pedro Navarro Martínez, pertenece al grupo de teatro del I.E.S. “Domingo Valdivieso” de Mazarrón.
Centro de Día de Personas Mayores de Mazarrón Actividades del 4 al 19 de febrero
El pasado sábado, el centro social de Leiva acogió una conferencia titulada “Noviazgos y Bodas” a través de la cual el profesor Miguel Morales Mateo desveló cómo eran las costumbres en la sociedad rural mazarronera a mediados del siglo XX. La actividad, que fue organizada por el alcaldepedáneo de Leiva, contó con la participación de cerca de medio centenar de personas que acudieron, no sólo desde esta pedanía, sino también de las zonas de Mazarrón y Morata.
El profesor Morales se apoyó en la proyección de diversas diapositivas que representaban fotos de la época para enriquecer su charla, consiguiendo además arrancar en más de una ocasión la risa de los presentes. Los asistentes a la conferencia mostraron gran atención durante la misma y conocieron muchas peculiaridades sobre cómo se desarrollaba un noviazgo por aquel entonces y cómo se preparaban y desarrollaban las bodas de antaño.
Esta conferencia viene a sumarse al gran número de actividades que se están desarrollando en el salón social de Leiva durante los últimos meses, una vez que éste fue reformado por el Ayuntamiento con mejoras en la iluminación del escenario y el local y con trabajos de encalado y pintura en todo el inmueble. Las actividades que se están llevando a cabo están siendo impulsadas por el alcalde-pedáneo, Juan Antonio Soler.
Sábado 4 de febrero Lotería familiar y música en directo con “Vicente” 1 7:00 horas Domingo 5 de febrero Lotería familiar y música en directo con “José Ramón” 17:00 horas Sábado 11 de febrero Lotería familiar y música en directo con “Dúo Bitácora” 17:00 horas Sorteo cena romántica para dos personas para el día18 de febrero en el Restaurante Amapola Hotel Playasol de Bolnuevo (Cena de San Valentín). Domingo 12 de febrero Lotería familiar y música en directo con “Aires Latinos” 17:00 horas Sábado 18 de febrero Lotería familiar y música en
directo con “Taurus” y “Baile de Disfraces” con invitación a rebujito a todos los disfrazados por gentileza de la cafetería. Durante los días de semana Cafetería: abierta todos los días, excepto martes. Menú diario a 5 euros Festivos menú especial. Peluquería: todos los días, excepto martes y domingos. Podólogo: miércoles tarde (previa cita) Toma de tensión y azúcar: miércoles tarde. 16:30 horas Gerontogimnasia, informática, manualidades, yoga, artesanía, memoria, bordados, coral, café de tertulia, coral, baile moderno, cha-cha-cha, tango, sevillanas. ed. permanente, lectura, corte y confección, pintura, automejora y taller experiencia.
23
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Gentes
“A principios de los años 60 no había donde echar un jornal en Mazarrón”
Entrevista, Miguel Morales Miguel Morales Mateo ha sido el invitado de esta semana del programa de La Voz de Mazarrón “La entrevista”. Dentro de este espacio se hizo un repaso de la intensa vida que ha seguido este personaje que ha querido dedicar su tiempo al teatro y todo tipo de actividades culturales entre las que se cita el cine. Comenzando por su experiencia cinematográfica, el propio Miguel nos cuenta cómo estando en una actuación en la que participó en el Teatro Guerra, la directora francesa de cine, Victoria Sáez, le ofreció el papel en una película que estaba rodando en esos momentos y que hoy se exhibe en Alemania y próximamente será presentada aquí. Pero Miguel Morales es un personaje entrañable que recuerda los años duros de su niñez, en plena posguerra de la Guerra Civil española y cuando el mundo estaba inmerso en la II Guerra Mundial. De aquellos primeros años de su vida, Miguel nos cuenta las vicisitudes y la escasez de su niñez. Las minas de Morata, en las que trabajó de pinche llevando agua a las minas, no eran como las de Mazarrón. Entonces ganaba 14 pesetas con 50 céntimos porque aportaba la burra. Los mineros ganaban 31 pesetas al mes. Después de esto, Miguel se dedicó a las faenas propias del campo, segar, trillar, el pastoreo. Entonces, en los principios de los años 60 no había donde echar un jornal en Mazarrón y, siendo muy joven, cogió la maleta y marchó a Barcelona. Allí, con 16 años, desempeñó varios trabajos, desde asfaltado de carreteras hasta el trazado de líneas de alta tensión. Luego volvió a Morata, coincidiendo con su marcha a la mili, donde estuvo en la marina y donde recuerda haber tenido una experiencia muy buena. Luego volvió a marchar a Barcelona, porque no había trabajo pero, a los pocos años, volvió a finales de los 60 porque empezó a haber trabajo y Mazarrón se convirtió en un foco de atracción de mano de obra gracias al desarrollo de la agricultura del tomate. En esos años empezó a cuidar su formación en la que se incluye el título
de profesor de autoescuela y, de ahí, pasó a ser profesor de educación vial, lo que le permitía tener su propia autoescuela, en la que ha trabajado durante 37 años hasta su jubilación. En la actualidad, está matriculado en la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), como una continuación de su gusto por conocer, estudiar y formarse y, tal y como nos cuenta, es una esperiencia maravillosa por las relaciones con los compañeros, etc. Miguel Morales nos confiesa incluso su interés por empezar una carrera. Dentro de sus múltiples facetas, Miguel Morales se confiesa un conocedor de la filosofía oriental de modo que ha asistido a varias escuelas de yoga, hasta que fue profesor de yoga en la Universidad Popular de Mazarrón. Después pasó a impartir el Taller de la Memoria, del cual es responsable hasta hoy. En su faceta teatral, Miguel considera que el teatro es una expresión de uno mismo, vives los personajes e incluso podría decirse que es casi terapéutico porque incluso sanas emociones tuyas. Interpretar un personaje y hacerlo realidad hacen aflorar emociones de uno mismo. “La vivencia del teatro es suficiente para mí, los aplausos se agradecen y se entiende como que la gente ha participado de ese placer que se siente al hacer un personaje, pero solo por la vivencia merece la pena”, confiesa. Miguel Morales también ha realizado el curso de Pensamiento Positivo en la Universidad Popular, cuya primera edición finalizó el mes pasado. En su faceta de enseñante, Miguel Morales nos cuenta que este curso trata de que seamos capaces de dominar nuestra mente y superar muchos problemas de nuestra vida cotidiana. En definitiva, se trata de tomar conciencia de que no nos dominen esos pensamientos negativos que nos impiden vivir.
Miguel Morales Mateo nace en Morata el 14 de Junio de 1944. Destaca la humildad de sus orígenes en Morata, donde durante su niñez conoció las minas de hierro, en las que llegó a trabajar como pinche. En concreto en las minas de hierro del Cabezo Vulcano. A los 16 años emigra a Barcelona, donde permenece hasta los 24 años. Allí desempeñó diversos oficios hasta que regresa a Mazarrón para trabajar de caminonero. Su formación comienza durante el Servicio Militar que realizó en la marina, en un barco de guerra el "Alcalá Galiano". Como camionero no podía continuar con su formación, cambió de trabajo y se pasó al transporte de viajeros con la empresa Alsina Graells en la línea Mazarrón-Cartagena, lo que le dejba más tiempo para leer y formarse. En Cartagena asistía a una academia particular donde se sacó por libre hasta 3º de Bachillerato. Dejaría los estudios para ir a Madrid a formarse como profesor de Autoescuela. Desde entonces su actividad laboral ha permanecido unida a esta faceta, durante 37 años. Lo que ha simultaneado con tres años de radio en Radio Costa Cálida de Puerto de Mazarrón como locutor de continuidad. También fue concejal de Urbanismo, Servicios y Policía, con el Partido Socialista en el periodo de 1983-87. Antes de esto, entre 1981-82 fue encargado general del Ayuntamiento.
Su preocupación por la formación y el estudio le ha llevado incluso a la realización recientemente de varios cursos en la Universidad Politécnica de Cartagena, donde aún continúa sus estudios de segundo año de la Universidad de Mayores. Como enseñante, ha impartido cursos de Yoga en la Universidad Popular de Mazarrón durante seis años. Y desde hace otros seis años es el responsable del Taller de la Memoria, relacionado con la etnografia y el patrimonio inmaterial. Su afición por la enseñanza es una vocación desde la infancia. La afición por la etnografía le sobreviene a raíz de la asistencia a una sesión realizada por Juan Francisco Belmar, a partir de la cual, despertó su interés por el patrimonio inmaterial y la transmisión del mismo. Lo que le ha llevado a dar las clases del Taller de la Memoria y diversas conferencias por el municipo de Mazarrón. Finalmente destaca su afición al teatro, donde participa activamente en la realización de obras con grupos de Morata y otras pedanías de Lorca, alternando su actividad como actor y director. Ha realizado numerosas intervenciones teatrales, la más reciente en la representación dedicada al romance "Romancero Viejo", realizada en la Universida Popular el pasado mes de diciembre y repetida en la Asociación de Vecinos de Isla Plana hoy viernes, 27 de Enero. En su faceta de actor, ha llegado a actuar en el Teatro Guerra de Lorca y ha participado en el rodaje de una película, "Fuera de temporada", realizada por la directora de cine francesa Victoria Saez y que actualmente se está proyectando en Alemania y Francia. Juan Francisco Belmar
24
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Raíces
Recordando Mazarrón El Teatro en Mazarrón
Fotos: Paco García y Rodríguez
Antonio Rico
Función de teatro de 1952 titulada “La Puebla de las Mujeres” de los hermanos Álvarez Quintero. Representada por un grupo de amigos en el “Teatro Circo de Mazarrón”. Entre otros, P. Meca, Jesús Solá, Juan Antonio Cervantes, Paco García, Nardi González, Paco Solá, Lola Sánchez, Bienvenida Solá, Paquita Nuñez, Paquita Navarro, José Pérez, Pepita Ramallo y Carmen Sánchez.
Obra de teatro “La Tela” de Pedro Muñoz Seca, representada en 1956 en el “Teatro Circo de Mazarrón”. Entre otros, Andrés Pérez, Ginés Jorquera, Leonor Alcalá, Ginés López, Alfonso Acosta, Pepita Ramallo, Pepi Ramallo Asensio y Juan Miguel.
25
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Entrevista
La estética, mi gran pasión Nos acercamos al mundo de la estética de la mano de Paloma Uribes, directora del centro de estética profesional que lleva su nombre, situado en la avenida Costa Cálida de Puerto de Mazarrón. 17 años de experiencia la avalan y diferencian del resto en esta complicada y saturada profesión. Su centro destaca por sus más de 200 metros de instalaciones con el máximo confort, con la aparatología más avanzada y por su incesante innovación para adaptarse a las nuevas tendencias. La Voz.- Muchas gracias por sacar unos minutos de tu apretada agenda y poder acercar a nuestros lectores el mundo de la estética. Paloma Uribes.- Muchas gracias a vosotros por la oportunidad que me brindáis de dar a conocer mejor esta profesión que es mi gran pasión. También quiero aprovechar para dar mi más sincero agradecimiento a todos mis clientes y clientas, también a aquellos que se desplazan desde otras ciudades, y por supuesto a todos los que están conmigo desde mis comienzos y que siguen siendo fieles a nuestro trabajo, ya que sin todos ellos habría sido imposible llegar donde hemos llegado. La Voz.- ¿Sabemos que desde muy jovencita te apasionaba la estética, cuándo empezaste profesionalmente? Paloma Uribes.- Mi trayectoria en este maravilloso mundo es de más de 17 años, en los cuales he atravesado por innumerables avances, tanto en aparatología, como en los principios activos de los cosméticos. La Voz.- ¿Cómo es vuestro sistema de trabajo? Paloma Uribes.- Lo más importante en nuestro sistema de trabajo es el trato cálido, humano y totalmente personalizado para cada cliente. Seguidamente, en el caso de los tratamientos faciales, estudiamos la piel a nivel interno y externo con la ayuda de una micro-cámara especializada en diagnósticos. Todo esto nos ayuda a que el tratamiento en cabina sea confeccionado en exclusiva para ese cliente. La Voz.- ¿Cuáles son vuestras especialidades? Paloma Uribes.- Son varias. Una de ellas son los tratamientos faciales, entre ellos: acné, manchas y rejuvenecimiento con luz pulsada. También tratamientos corporales: post parto para reajustar todos los daños; remodelamos y esculpimos la figura con diferentes y
más punteras técnicas; trabajamos circuitos para novios en los que se incluye un maquillaje profesional correctivo adaptado para fotografía video; y en lo que también somos referencia es en micropigmentación, reuniendo todos los certificados solicitados por sanidad, recogida de residuos, utensilios de un solo uso y visagismo garantizado. Y por supuesto, fotodepilación con luz pulsada de última generación para una depilación indolora y con unos resultados excepcionales, dejando la depilación tradicional obsoleta. La Voz.- Hablemos de cosméticos, ¿tenéis cosméticos que puedan ser aplicados en casa? Paloma Uribes.- Por supuesto. Disponemos de tienda al público en la que disponemos de una gran variedad de productos profesionales de las mejores firmas del momento. La Voz.- A muchas personas les pasa que compran productos en centros no especializados, ¿cuáles serian las ventajas de adquirir los productos en Estética Profesional Paloma Uribes? Paloma Uribes.- En primer lugar, gracias a nuestro asesoramiento profesional el cliente tiene la seguridad de que se aplica el principio activo que su piel necesita, ya que en cada persona es totalmente distinta. En segundo lugar, para los casos más complicados, también confeccionamos productos personalizados. Y en tercer lugar, hacemos un seguimiento de la evolución de su piel con el fin de asesorar al cliente. Nunca se debe dejar al azar algo tan delicado como nuestra piel. También quiero destacar la importancia de realizar los tratamientos en cabina, así como, mantener la piel con los cuidados en casa.
La Voz.- ¿Qué destacarías de la aparatologia que podemos encontrar en Estética Profesional Paloma Uribes? Paloma Uribes.- Disponemos de aparatologia seria y profesional, que reúne todos los requisitos y exigencias requeridos por Sanidad, que aportan mayor eficacia y seguridad. En todos los tratamientos, debemos asegurarnos que se están cumpliendo todas las normativas vigentes, con el fin de garantizar el bienestar del cliente. La Voz.- ¿En tu centro dispones de cabinas personalizadas para cada tipo de tratamiento? Paloma Uribes.- Para responder a esta pregunta, comentarte que disponemos de casi 200 metros cuadrados de instalaciones, adaptadas para minusválidos y en las que diferenciamos cabinas especializadas para tratamientos faciales, corporales, rituales, luz pulsada, cabina para maquillaje, un centro formativo, en el que impartimos cursos de automaquillaje y cosmetología, además de cómo he comentado antes, una amplia tienda al público. Todo ambientado con una música relajante. La Voz. - Y ahora con la crisis, ¿qué promociones podemos encontrar en Estética Profesional Paloma Uribes? Paloma Uribes.- Disponemos de diferentes tipos de bonos con importantes descuentos, tanto faciales como corporales, y por ejemplo, ahora para el 14 de febrero, Día de los Enamorados, ofrecemos un bono regalo con un amplio abanico de posibilidades que pueden ser desde un masaje sincronizado a 4 manos, a cualquier tratamiento, depilación, cosméticos, perfumes... Y con esto conseguimos que el regalo sea mucho más personalizado. La Voz.- Y por último y para el que esté leyendo esta entrevista, por qué debe ir a tu centro de estética. Paloma Uribes.- Yo, simplemente puedo invitar a chicas, chicos, mujeres y hombres a que vengan a conocer nuestras instalaciones y que ellos mismos se convenzan. Además, contamos ahora con una promoción especial para que a las primeras personas que se acerquen a nuestro centro les regalamos un diagnóstico dermoestético y una dermoabrasión con microcristales líquidos.
26
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Cultura
La Lectura Juan Granados Zamora
Un día de finales de agosto, veo a dos de mis nietos, Marina y Jesús -tengo cuatro nietos Marina, Jesús, Alberto y Claudia, saben los quiero mucho-. Como decía, veo a Marina, de 13 años que estudia 2° de ESO y a Jesús, su hermano de 11 años en 6° de primaria, cada uno con un libro de entretenimiento. La niña leía a “Manolito Gafotas” y el niño “20.000 Leguas de Viaje Submarino”; me gustó el empleo que le daban a parte de sus vacaciones, porque leer siempre me ha parecido estupendo. Si escribo estas líneas es porque desde niño me ha gustado tanto la lectura que leía todo cuanto caía en mis manos, sobre todo el género de la novela y me acuerdo de una buena poesía de una poetisa gallega que aprendí de memoria hará la friolera de sesenta años. Había en un lugarón dos hombres de mucha edad uno de gran sobriedad el otro gran comilón De la mejor salud del mundo gozaba siempre el primero estando de enero a enero débil y enteco el segundo ¿Por qué? el tragón dijo un día comiendo yo mucho más tu, mucho mejor estás no lo comprendo, a fe mía. Es, le respondió, el frugal y muy presente, lo ten porque yo digiero bien porque tu digieres mal. Haga de esto aplicación el pedante y el presumido si porque mucho ha leído cree tener instrucción y siempre que a juzgar fuere la regla para si pone no nutre lo que se come sino lo que se digiere. Completamente de acuerdo, para tener conocimientos profundos sobre cualquier materia hay que estudiar; para ser doctor en alguna rama del saber, hay que estudiar y perseverar; más quiero hacer una defensa a favor del que mucho lee o ha leído, sin duda no tendrá profundidad en conocimientos, más creo que aunque sea someramente habrá conseguido cierta instrucción; luego en la pedantería o presunción, ya entran las cualidades o condiciones del individuo. El leer mucho puede no enseñar la construcción lógica y gramatical de las frases, puede no haber entre ellas la debida ligazón, pero ortográficamente te ayuda; los ojos, con la lectura adquieren memoria ortográfica y al ver escrita habitación sin “h” dicen no, como pueden estar de acuerdo con la “h” de haragán. Y a la vez la lectura también me parece una gimnasia mental. Por todo lo dicho, el leer mucho no hará sabios -para eso hay que estudiar mucho- más si puede hacernos pasar discretamente tanto en conversaciones, como en escritos, por lo que digo bendita sea la lectura. Ahora, como dije antes el sentido común de la persona es lo que debe prevalecer, pero si no es así y se cree un sabihondo, corre el peligro de convertirse en un borrico con uve. Saludo a mis paisanos
Dolores Molina
Esto va dedicado a los camioneros en general de España entera. Camioneros de mi vida escuchad con atención aunque os echen delante, tened un poco de precaución otros quedan las madres, con pena en su corazón. Hasta que no vuelve su hijo de ruta en su camion, hijo de mi sangre escucha lo que te digo guia bien tu volante, no te salgas del camino. Vida solo hay una te lo dice tu madre tienes mujer e hijos es una alegría muy grande, los hijos estan esperando que regrese su papá, para darle un beso y también a su mamá. Padre de mi corazón rezo de noche y día para que vuelvas a casa, en amor y compañía aquí estamos esperando no podemos dormir, hasta que llegue mi padre, mí padre ya esta aquí padre de mi corazón cuantas penas estas pasando subido en tu camión pasas penas y también llantos. Te acuerdas de nosotros padre de mi corazón, y de noche te ensueño, que vas en tu camión ensoñándote me duermo, Ya con esto me despido con mucha pena y dolor os deseo buena ruta y que vayáis con Dios.
Juan Sánchez
Versos Soñados «El mañana siempre es hoy» Personal bagaje: ambages de canela y tormentas, intransferibles, in-volatilizables. Amanecer en miel, o en el desierto de una luna con miedo, o ese tranvía macilento que, ciego de metileno, jamás descarrila. Demencias del humo, que no sanan la tez del felino erra-mundos; y deviene el mutar la desinencia absurda y juzgar la libertaria niñez. Piel de vidrio arañado, opacidad con memoria y mordaza, lección de dudas; ya resuena la artimaña
del querer, o no querer, romper el alba. Ambages, soliloquios de una sola lágrima por esa aurora extraña, por esa tiniebla que, puntual, siempre regresa, prisionera del sar-miento o el cielo ensortijado. Mañana, talvez mañana, o el día menos pensado, amanezca, o no; pero el mañana ¡siempre será hoy!... Piel de vidrio y alpaca, inclemente en la deserción, por una centella muda que, intransferible, ida, ¡nunca ceja!
Lobys y Olvidados Celestino López
El fin no justifica los medios de esta desastrosa injustificable sociedad exaltables criaturas espumadas por la intolerancia del periodo, negro vivido por nuestra soledad basado en la tolerancia a los Estados Unidos de América. George Bush, hijo, y Ángela Merkel y Sarkozy, la extrema derecha manejando el mundo a su antojo desequilibrando todos los valores socialdemócratas llevando consigo
la crisis financiera más grande habida hasta el periodo moderno de nuestro tiempo. Todo está calculado al milímetro por la extrema derecha para liquidar el sol presente del socialismo liberal y los derechos laborales, como se dice en expresión tolerante, nos montan o desmontan diez pájaros de un tiro a cambio de nada, a perder a cambio de todo, todo por nada.
27
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Cultura
Jornadas sobre Ruta de Senderismo del 440 comunicación en “Torres, Castillos y Museos” Bolnuevo
El hotel Atrium de Bolnuevo ha sido el lugar elegido por el Colegio de Periodistas para la realización de las jornadas sobre televisión. Un encuentro que se prolongó durante la jornada del jueves y el viernes pasado y que contó con la presencia de renombrados profesionales del mundo de la comunicación y la información regional. Alejandro García-Villalba y Juan Tomás Frutos, editores de los informativos de la televisión autonómica 7 RM y TVE en Murcia, o los periodistas Ana María Martínez-Meca o Iván Serres serán algunos de ellos. En la presentación de este evento, el alcalde, Ginés Campillo, señalo que “estas jornadas son las primeras de una serie de encuentros que para profesionales y estudiosos de las más diversas materias que se irán celebrando este año en nuestro municipio con motivo de la celebración del 440 aniversario de concesión de Privilegio de la Villa de Almazarrón”. En esta ocasión, se trata de un encuentro sobre comunicación titulado
“La televisión en un universo local y global” que abordará la situación actual de este medio, así como el proceso de producción televisiva y el papel de los comunicadores como trasmisores de información. Además, Ginés Campillo desveló que el Colegio de Periodistas seguirá participando este año junto al consistorio en la promoción y difusión de las actividades programadas con motivo de la celebración del 440 aniversario apoyando, por ejemplo, la próxima edición de Fotogenio que tendrá lugar en marzo del presente año. El presidente del Colegio de Periodistas de la Región de Murcia, Juan Tomás Frutos, destacó que “queremos que en esta encuentro no sólo participen profesionales de los medios, sino también los ciudadanos que quieran debatir y aportar su visión sobre la televisión actual”. Frutos alabó alabó al Ayuntamiento por “su gran labor a la hora de trasmitir la historia y riqueza de Mazarrón con iniciativas como la del 440 aniversario”.
Con motivo de la celebración durante este año 2012 del 440 aniversario de la independencia de Mazarrón de la ciudad de Lorca, y la constitución de Villa de Almazarrón. El club de senderismo “Amigos de la Naturaleza” de Mazarrón ha organizado conjuntamente con el Ayuntamiento la “Ruta de las Torres, Castillos y Museos de Almazarrón”. Será el próximo domingo 4 de marzo y la ruta se iniciará en la plaza del Ayuntamiento con dirección al Castillo de los Vélez, cruzando por la rambla de Las Moreras, hasta llegar por la ladera de la sierra al poblado Argárico. Desde este lugar se tomará dirección a la Torre de los Caballos de
Bolnuevo, camino playero hacia el museo del Barco Fenicio en la Isla. Después, subida al faro y almuerzo (descanso). Por último se visitará el museo de Salazones, la Torre de la Cumbre y vuelta a Mazarrón por la media legua, hasta llegar a la Torre del Molinete, finalizando
la ruta en el punto de salida. La organización entregará a los participantes un almuerzo y una camiseta conmemorativa a todos los participantes que ya se pueden inscribir y hasta el 24 de febrero en el centro Informajoven de la concejalía de Juventud. Teléfono 968591810.
El Día de la Candelaria El Día de la Candelaria, 2 de febrero, era un día grande tanto en Mazarrón como en los campos. Era el día de los niños pequeños, que adquirían protagonismo con la presentación de la Virgen, “cuando la Virgen presenta a su hijo”. Ese día se celebraba con una misa “en el hueco del mediodía” a la que iban las madres a llevar a sus hijos a la iglesia. Iban muy bien arregladas, cada una en razón a lo que tenía. El cura decía la misa y, al término de la misma, las madres destapaban a los recién nacidos o nacidos en el año (antes o después de Navidad). El cura cogía al pequeño, le quitaban el gorro, y se lo presentaban a la Virgen. De esta manera se decía que “se pasaba a los niños por el manto de la Virgen”. Para ir a misa ese día, se arreglaba a los niños con las mejores galas. Los más pequeñitos, si todavía les servía el traje del bautizo, se les volvía a poner de nuevo. A la iglesia iban los padres, padre y madre. El niño que no podía ir acompañado de su madre porque estuviera enferma u otro motivo, iba acompañado de su madrina. Los niños de más edad también eran engalanados para ir a al iglesia. Al salir de misa, después de la ceremonia, se celebraba en familia un día grande, porque era como si se hubiera vuelto a bautizar a los pequeños. Entonces se hacía una comida “más especial” con toda la familia porque ese día tampoco se trabajaba. En los campos, en cierto modo la Candelaria se vivía de otra forma porque mucha gente venía ese día a la misa, bien por medios propios, bien a lomos de bestias o carros (que no había tantos). Ese día, se encerraban los animales y se venían
al pueblo y, después de la misa, volvían a sus casas para celebrarlo en la comida. Dentro del año agrícola, el Día de la Candelaria marca el final de la plantación de algunos árboles frutales, ya que muchos de ellos tenían que estar plantados antes de que terminase el mes de enero. Esto era porque se aprovechaba el invierno “cuando los árboles estaban parados, sólo con las llemas” para plantarlos o replantarlos dejándolos ya listos para cuando a la llegada de la primavera comenzase el desarrollo de la raíz. También para la Candelaria tenían que estar los almendros floridos y tenía que haber llovido. En caso contrario se entendía que era mal año, porque la siembra de septiembre peligraba. Si no llovía, se decía que “se podían colgar los arados”. Esto se repetía también con los años bisiestos que, por norma, ya de entrada se decía que eran malos. Antes de la Candelaría, el día de San Antón la gente traía los animales y las bestias a la iglesia. Las mujeres hacían los “rollicos de San Antón” que se vendían a beneficio de la iglesia y, como no había posibles, entonces “no tenían azúcar”. El cura salía a la calle con la sotana y el roquete para bendecir a los animales, los rociaba con agua bendita y, terminado esto se vendían los “rollicos de San Antón”. Los rollos se hacían con una parte de agua, otra de anís, harina y una pizca de aceite. Luego se llevaban al horno, al de la tía María “la hornera”, la panadería de Adolfo que, como era para el cura, no cobraban por cocerlos. Juan Francisco Belmar González
28
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Deportes
I Media Maratón “Bahía de Mazarrón”
Este domingo 5 de febrero se celebra una nueva cita deportiva en el municipio y que tiene al Club Atletismo “Bahía de Mazarrón” como promotor. Se trata de una media maratón -21 kilómetros de distancia- que se desarrollará por Puerto de Mazarrón, el Alamillo y Bolnuevo. Se han dispuesto 5 categorías. 4 según las edades de los participantes y que son Senior, Veteran@s “A”, Veteran@s
“B”, Veteran@s “C”, además de una quinta categoría, denominada Local, que la compondrán los empadronados en Mazarrón con al menos un año de antigüedad. Todas ellas contemplan las modalidades masculina y femenina cuyos tres primeros y primeras recibirán un trofeo. Además, los dos mejores deportivas en cada modalidad recibirán un jamón como premio especial.
La salida está prevista para las 10 y media de la mañana desde la plaza de las Comunidades Autónomas de Puerto de Mazarrón con un tiempo máximo de duración de 2 horas y media. En la carrera podrán participar los mayores de 18 años y la cuota de inscripción es de 15 euros, excepto si ésta se realiza el mismo día de la prueba que será de 20 euros. Los dorsales y el chip serán
600 alumnos participan en el cross del Deporte escolar La pasada semana se celebró en la explanada frente a las Erosiones de Bolnuevo la carrera de Cross incluida dentro de la fase municipal de Deporte Escolar. En esta prueba deportiva participaron todos los centros escolares del municipio, lo que supuso la presencia de más de
600 niños y niñas y jóvenes que compitieron en las diferentes categorías. Éstas fueron Benjamín, Alevín, Infantil, Cadete y Juvenil tanto en modalidad masculina como femenina. Una vez realizada la carrera, se entregaron medallas a los tres primeros clasificados
de cada categoría que fueron impuestas por el concejal de Deportes y Juventud, Andrés Valera. La prueba se desarrollo sin incidencias gracias a la colaboración de Cruz Roja y Policía Local, quienes estuvieron en todo momento pendientes del desarrollo de la misma.
entregados antes de que se inicie la competición que estará cronometrada por la empresa CONCHIP. Precisamente a través de la página web de esta empresa (www.conchip.es) es por la que pueden realizarse las inscripciones. La prueba admite un máximo de 400 participantes. Habrá duchas habilitadas en el colegio Manuela Romero para los corredores y avituallamiento líquido cada 5 kilómetros, así como uno especial en la meta compuesto de líquido y sólido. Además, todos los corredores recibirán una bolsa obsequio por participar gracias al apoyo de los patrocinadores que, una vez más, se han volcado con el club de atletismo “Bahía de Mazarrón” así como algunos establecimientos hoteleros que realizan ofertas especiales a los atletas. “Se superan de largo los 300 inscritos, por lo que podemos decir que la prueba tiene el éxito asegurado”, ha confirmado Pedro Lorite, organizador de la prueba y presidente del Club Bahía de Mazarrón. Por su parte, el responsable del área de Deportes del consistorio, Andrés Valera, ha comentado que “esta prueba nace con la vocación de perdurar en el tiempo, por lo que desde el Ayuntamiento vamos a apoyar esta
iniciativa como ya hicimos en octubre con la I Carrera Popular organizada por este club y que resultó un éxito de participación y a nivel organizativo”. El presidente del club ha agradecido a esos patrocinadores su apoyo incondicional “ya que es el trabajo y el esfuerzo conjunto el que está reportando el éxito de las citas que venimos celebrando”. También ha agradecido la colaboración del Ayuntamiento, Policía Local, Cruz Roja y Servicios de Emergencia, y ha pedido la colaboración ciudadana para el domingo “ya que se producirá un corte de tráfico que puede suponer algunas molestias”. El Alcalde de Mazarrón, Ginés Campillo, ha destacado la importancia de este tipo de citas “porque abren la puerta de llegada a un nuevo tipo de turista al que le gusta el deporte y que después de correr pasa el día en nuestro municipio”. Además, ha resaltado la peculiar belleza de la prueba “que se desarrollará por la costa, algo que supone un atractivo añadido, y de las que no hay muchas a nivel nacional”. Todo unido supone una buena oportunidad “para darnos a conocer y que nos conozcan. Debemos explotar y mostrar lo que tenemos y esta es una buena forma”.
Benjamín masculino Pablo Oliva Belmonte C.P. Infanta Leonor Jaime Escobar Hernández C. Siglo XXI Benjamín Femenino Claudia Herreros García C.P. Infanta Leonor Paula Ballesta Carmona C.P. Bahía Alevín Masculino Pedro David Acosta Saura C.P. Infanta Leonor Youns Moustarih C.P. Manuela Romero Alevín Femenino Laura Hernández Gómez C.P. Ginés García Noelia Gallego Zamora C.P. Ginés García Infantil Masculino Juan Manuel Navarro IES. Antonio Hellín Ismayl Belaid IES. Domingo Valdivieso Infantil Femenino María Sánchez Guirado C. Siglo XXI Dora Fabiana Alcon IES. Antonio Hellín Cadete Masculino Hicham Bouzazqui IES. Antonio Hellín Germán Cervinos C. Siglo XXI Cadete Femenino María Mendoza Bienvengut IES. Antonio Hellín Paloma Madrid IES. Antonio Hellín Juvenil Masculino Ismail Hassani IES. Felipe II Radouane El Monsouri IES. Felipe II Juvenil Femenino Ez Zahra Kadfi IES. Antonio Hellín
29
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Deportes
El Bala Azul sale goleado de El Limonar Santomera 4-0 Bala Azul El mal inicio de partido le salió caro a los de Puerto de Mazarrón que a los primero 5 minutos de partido ya perdían por 2-0 gracias a los goles de los locales Regueras y Gailo. Después de este mal comienzo el Bala se desperezó y comenzó a hacer su juego. Y cuando más estaba llegando llegó el mazazo del tercero, justo antes del descanso cuando hace más daño. Fue el delantero santomerano Alberto el que marcó. Justo tras el descanso para abortar cualquier reacción de los de Puerto de Mazarrón, el Santomera hizo el definitivo 4-0 por mediación de nuevo de Regueras, fue a los 4 minutos de la reanudación. De ahí hasta el final los locales se dedicaron a tocar y tocar y los del Bala simplemen-
te a no encajar más goles. El Arimesa Santomera con esta victoria cumplió con la máxima del fútbol que dice eso de que a entrenador nuevo victoria segura. El estreno de Asensio en El Limonar no podría haber tenido mejor guión que una goleada y la recuperación de Regueras en la punta de ataque con dos tantos. Bala Azul 2 – 0 Molina Bala Azul y Molina disputaron un entretenido choque sobre una alfombra, como es el nuevo césped del Playasol, ya que después de casi dos meses el Bala volvió a jugar en casa debido a esta resiembra. El encuentro fue muy disputado e igualado. En la primera mitad apenas hubo ocasiones de gol, casi todo el juego transcurría en el centro del campo con mucha presión sobre el
contrario por parte de los dos equipos y los porteros pasaron inadvertidos. En el segundo periodo continuó la igualdad y el juego trabado, así que ambos conjuntos optaron por el ataque directo casi sin pasar por el centro del campo. De esta manera llegaron algunas ocasiones como la de Pepi en un mano a mano con Serna que resolvió bien el meta visitante. Mada también tendría un par de ocasiones pero siempre se encontró con el meta. Por los visitantes Carlos Cerdá tuvo una buena ocasión pero cuando todo se le puso fácil para marcar resbaló. Con esta igualdad quedaba claro que sería algún destello de calidad técnica lo que decantaría el choque, ya así fue. Alex a falta de 10 minutos lanzo una falta directa que se fue al fondo de las mallas sin que Serna pudiera hacer nada. Cuando el Molina se volcó en busca del empate, otra vez con clase Palote se deshizo de un defensa y del meta y cerró el partido con el 2-0, demostrando que ha sido un buen refuerzo para el equipo de Luis Franco.
El Mazarrón CF busca soluciones Una nueva goleada agota la paciencia de la afición inglesa Una nueva derrota, esta vez frente al Muleño 0-3 y la mala imagen dada ante su propia afición ha hecho a la Directiva del Club pensar en cambiar la dirección deportiva del equipo que está, y al cierre de esta edición, en manos de Agustín Pérez. La situación del Mazarrón es crítica. El equipo es último, la desbandada de jugadores es habitual teniendo que formar con hasta 8 juveniles en cada partido y la afición, sobre todo la incondicional inglesa, ya tiene dudas y apoya la opción del cambio de entrenador, algo en lo que la Directiva no está del todo conforme. En el último choque frente al Muleño, a pesar de que el marcador dice todo lo contrario, fue uno de los mejores partidos del Mazarrón en las
Buen partido sin recompensa para los benjamines del Bahía de Mazarrón FS Este fin de semana los equipos del Bahía de Mazarrón Fútbol Sala han cosechado grandes resultados en sus encuentros. Los benjamines, dirigidos por un genial Ginés Heredia Acosta, les hicieron 3 tantos al Aljucer ElPozo quien encajó contra los de Mazarrón los mismos goles que había recibido en las cuatro jornadas anteriores. Los nuestros fueron a remolque todo el partido remontando meritoriamente un 3 a 1 hasta empatar el encuentro. Con este resultado los benjamines se sitúan terceros a tan sólo 3 puntos de ElPozo y a 5 del líder, la Escuela de Futbol Sala de Molina. Los Alevines perdieron por la mínima (3-2), pero al contrario que los benjamines fueron los mazarroneros los que llevaron la iniciativa en el marcador hasta la remontada de los charcuteros con un 1 a 2 en contra. Hay que destacar que el equipo charcutero sólo había encajado con anterioridad un solo gol en los otro cuatro partidos precedentes. De todas
formas fue gran partido de los de Antonio Urrea que se sitúan terceros a cinco puntos del segundo, el Blanca, y a siete del líder invicto, ElPozo. Los goles de lo mazarroneros fueron marcados por Ginés Francisco Acosta Solano y Pedro Blaya Sánchez. Por su lado el equipo Sénior de Preferente Regional empató a 8 en un trepidante partido contra el segundo calificado, el Barrio Puntarrón de Mula. Por los mazarroneros marcaron José Miguel García Paredes, que marcó cuatro tantos, Santiago Freire Molino, con dos goles, y Eloy Sánchez González y Julián Alberto Román Guillén con un tanto cada uno. En Primera División Cadete los mazarroneros se desplazaron hasta la localidad de Cieza donde, en la mañana del sábado, consiguieron una trabajada e importante victoria por 1 tanto a 2 ante un Cieza muy duro y que además se adelantó en el marcador en la segunda parte. Por los mazarroneros marca-
ron Blas Alfonso Vera Sáez y Juan Sebastián Aguado Rubio. Con este resultado los cadetes se colocan cuartos igualados a puntos con el tercero, el San Andrés de Murcia. En Primera División Infantil el Bahía de Mazarrón obtuvo una contundente victoria en su desplazamiento a Campos del Rio, donde ganaron 1 a 6,
con una destacada actuación de Daniel García García. Con este resultado el Mazarrón se coloca quinto en la clasificación a nueve puntos del líder, El Pozo. En Segunda División Alevín, los de Mazarrón cosecharon su primera derrota contra un rival directo en la lucha por el título como es el San Andrés de Murcia. Fueron amonestados los
últimas jornadas. Jugó bien y tuvo ocasiones aunque sigue fallando en los últimos metros y eso se termina pagando. Los goles llegaron de la mano de Peri (min. 2), Piti Gómez (min. 73) y Juan Topo (min. 84). Olímpico 4-0 Mazarrón Olímpico 4-0 Mazarrón El Olímpico Totana dominó de principio a fin a un Mazarrón que estuvo muy combativo. Los totaneros, sobre todo en la segunda parte, estuvieron muy acertados de cara al marco rival, de ahí el resultado final. Jaime, Julio, Sebas, Isi y Cristian tuvieron ocasiones claras para haber aumentado la cuenta goleadora de los pupilos de Juan Lillo. Los goles llegaron de la mano de Marcelo, Pero, Isi y Sebas. locales Antonio Navarro López, Diego Moreno Rodríguez y Sergio Pérez García. En Tercera División Benjamín, el Bahía continua líder e invicto después de golear a domicilio al Blanca por 3 goles a 5 con una gran actuación de Alfonso Méndez Vélez, Francisco Hernández Martínez y Joaquín Ortíz Navarro. De este modo, los equipos del Bahía de Mazarrón cierran el fin de semana con el meritorio resultado de tres victorias a domicilio, dos empates y dos derrotas.
30
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Servicios
BOLNUEVO Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Amapola y Las Gredas, H. Playagrande, calle Velero, Bolnuevo, 968 156 503 Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 Pizzeria Bolnuevo, Avda. de Bolnuevo. ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO Almadraba, Hotel L’Azohía, 968 150 228 Barbacoa, Entrada a la Azohía, 968 150 200 Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 Costa Mar, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 La Azohía, Plaza Juan Paredes, 647 153 890 La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 Mesón Isla Plana, C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 The New Royal, Alamillo, 968 595 864 INTERIOR Casa Colora,Ctra.Maz.–Leva, 968437410 Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 Mesón Mariano,U. Camposol, 968 138 496 Montiel,Pedanía La Atalaya, 968 592 132 Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 968 138 211 Sensol Hotel Spa, Camposol, 902 995 985 Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN Alboran, C/ Concha Candan, 968 155 759 Avenida, C/Mayor, 968 594 055 Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 Barbas, Concha Candau, 968 594 106 Barco Fenicio, Hotel Bahía, 968 594 000 Beldamar, Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 Chanel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 Chino Pekín, Tierno Galván, 968 154 392 China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 Egea, Trafalgar, 968 594 607 El Caldero, Puerto Deportivo, 968 153 005 El Campanero, C/Progreso, 680 147 892 El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 El Navío Montanés, Rihuete, 697 347 538 El Parador I y II, Vía Axial y Puerto Deportivo El Paseo, Paseo Marítimo, 968 153 739 El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 El Sevillano, C/ Progreso, 603 568 264 Estadio, Playasol I, 968 154 232 Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 Gasss Café Pub Music,Pto.Dep. 651843652
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 591 854 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro MédicoMazarrón......................968 590 411 Puerto de Mazarrón ....................968 154 202 Copla.........................................................968 345 000 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .............968 445 500 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Cultura................................................968 594 426 Univ. Popular......................................968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 590 012 Puerto.................................................968 332 049
Girasoles, Playasol I, 968 595 438 Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 Heladería Venecia, 968 595 227 Irlandés Errante, Pto. Deport., 677532133 J.P., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Karachy Pub, Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 La Mar de Bien, Rihuete, 628 463 386 La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 155 715 La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 La Peña, Pº Marítimo, 968 595 641 Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 Mesón La Bodeguilla, C/ San Ginés Michel, Paseo Marítimo Miramar, A./ Tierno Galván, 968 594 008 Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 Paparazzi Pizzas, 968 595 096 Pensión Bar La Venta, 968 153 865 Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 Portobello, Calle Hernán Cortés. Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 Proa, El Alamillo, 968 153 138 Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 Rocio, C/ Cartagena, 679 649 766 Sabor Andaluz, 615 198 988 Violett, Jardín de San Pedro, 649 098 605 Virgen del Mar, Paseo 968 153 995 Zalabí, Club de Regatas, 968 153 218 MAZARRÓN Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 Daniel, La Cañadica, 626 464 299 Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 El Monjo, La Cañadica, 633 737 611 Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 Golden Play, A. Constitución, 968 592 740 Kebab Istekbal, C/ Murcia, 609 508 912 La Tasca Tapas, 628 260 488 La Taberna de los Zagales, C/ Sto Tomás Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 Molera, C/ Covadonga, 968 591 405 Molina, Avda. Constitución 669 222 284 Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 Portichuelo, Ctra. Maz-Mur., 616 530 847 Pub Romanos, Avda. Const., 968 590 512 Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 Siena, C/Salvador Dalí, 968 591 553
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón.................................................968 590 947 Puerto.......................................................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Notaría.....................................................968 590 475 Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 153 464 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín.........................968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz de Mazarrón...............................968 592 459 Telesatélite...............................................968 592 899 Servicio de atención inmediata a mujeres maltratadas..............................................902 116 504 Costa Cálida............................................968 595 036
Se necesita cocinera española especializada en paellas para trabajar en Puerto de Mazarrón. Tlf.: 677 30 33 56 ..................... Se necesita DJ para disco-cabaret de Camposol. Tlf.: 647 153 890 ..................... Se necesita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se necesita camarero/a con conocimientos de idiomas para restaurante. Interesados mandar un e-mail a guillermo@bangaloreclub.es ..................... Se necesita administrador de fincas. Enviar curriculum al apdo. nº68. ..................... Se necesita chica con buena presencia para cafetería. Tlfs.; 678 353 553 y 634 261 941. ..................... Se necesita peluquera con experiencia. Enviar curriculum al apado. 68 o al e-mail prensa@lavozdemazarron.com ..................... Se necesita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892. ..................... Pérdida de un perro de raza teckel (salchicha) de color marrón por la zona de la Cañadica. Tlf.: 660 644 988. Se recompensará.
Se ofrece mujer para limpieza o cuidar personas mayores. Tlf.; 619 169 649 y 618 150 428. ..................... Se ofrece mujer para limpieza. Tlf.: 650 645 250. ..................... Se ofrece señora con experiencia en cocina y cuidado de niños, personas mayores y limpieza. Tlf.: 679 21 99 90 ..................... Se ofrece chofer con todos los carnés, CAP y con experiencia. Tlf.: 647 150 757. ..................... Se ofrece chica para limpieza, cuidado de personas y peluquera. Tlf.: 615 470 804. ...................... Se ofrece chica con conocimientos de inglés, administrativos, peluquería canina, auxiliar de clínica y atención a personas. Tlf.: 616 700 836. ..................... Se vende por traslado apartamento en la Isla. Amueblado. Precio muy interesante. Telf. 606 633 384. ..................... Se vende, E-guitarra Fender Stratocaster USA y grabador Digital Boss BR1200CD. Tlf.: 648 81 38 85. ..................... Se vende plaza de garaje en el Barrio de San Isidro por sólo 9.000 euros (negociables). Tlf.: 628 868 433. .....................
31
Nº291 de La Voz. Mazarrón, 3 de febrero de 2012
Mascotas
D
Vacuna contra Leishmaniosis
espués de décadas esperando alguna herramienta contra la prevención de la Leishmaniosis, por fin disponemos desde hace un par de semanas de una vacuna contra esta enfermedad. Esta vacuna la comercializa un conocido laboratorio francés después de muchos años de investigación y está formada por unas proteínas segregadas por el parásito (Leishmania infantun), durante su crecimiento y con un adyuvante especifico que aumenta la respuesta inmunitaria. La vacuna debe usarse solamente en perros negativos a lesihmanía por lo que se recomienda la realización de un test rápido de detección de anticuerpos antes de la vacunación. La vacuna se debe administrar en perros de más de seis meses sanos en tres inyecciones hipodérmicas con tres semanas de intervalo entre cada una, siendo necesario una revacunación anual para mantener el efecto de la vacuna. Los estudios han demostrado que la vacuna es segura al no estar fabricada con extractos de parásitos y es capaz de conferir una inmunidad tal que reduce muy significativamente la posibilidad de desarrollar una infestación activa y una enfermedad sintomática. La vacuna acaba de aparecer en España, aunque ya fue comercializada en Portugal el año 2011 y no lleva el suficiente tiempo como para tener estudios no interesados sobre su validez.
El fabricante nos asegura un buen nivel de protección pero no garantiza al 100% su eficacia y de hecho recomienda la utilización de productos repelentes de flebótomos como la deltametrina y los piretroides en perros vacunados. En breves fechas aparecerá también en el mercado un inmunomodulador específico que podrá ser utilizado tanto para el tratamiento como para la profilaxis de la lesihmaniosis. En todo caso se abre ante nosotros unas nuevas expectativas sobre la prevención de esta terrible enfermedad que cada vez afecta a más perros de las zonas endémicas como en la que vivimos.
Francisco Sánchez Vera
Vaccination against Leishmaniosis
A
fter decades waiting for some tools against Leishmaniosis prevention, at last we have had a vaccination against this disease for a couple of weeks. This vaccination is marketed by a known French lab after many years of research and it is formed up by some proteins segregated by the parasite (Leishmania infantum), during its growing and with a specific adjuvant which increases the immune response. This vaccination must be only used in dogs negative to Leishmania so a quick test is recommended to detect anti-bodies before vaccination. Vaccination must be injected in healthy dogs older than six months in three hypodermic injections with three weeks interval between them. One annual re-vaccination is necessary to keep the effect of the vaccination. Research has shown that this vaccination is safe as it is not made with parasite extracts and it is able to
give such an immunity that the possibility to develop an infection gets reduced. The vaccination has just come to Spain, although it was marketed in Portugal in 2011 and still there has not been any research about its validity. The maker ensures a good level of protection, but it does not, 100 per cent of its efficiency and, in fact, it recommends to use repellent products such as deltametrina and piretroides in vaccinated dogs. Soon, there will be also marketed a specific immune-modullators which will be used in Leishmaniosis' treatment and profilaxis. Now there are new expectations on the prevention of this terrible disease which is affecting more and more dogs above all in areas as those in which we live.