Voz308

Los comerciantes piden a la Delegación del Gobierno medidas contra la venta ilegal

La Asociación de Comerciantes de Mazarrón, ACOMA, ha pedido a la Delegación del Gobierno que se incrementen las medidas de seguridad con el fin de prevenir y erradicar del municipio la venta ilegal y el daño que esta actividad viene haciendo en el sector.

ACTUALIDAD

Pág. 4

SOCIEDAD

Los comerciantes han denunciado que las ventas ilegales se han extendido por el municipio este verano, donde “los manteros” y los vendedores de ropa y calzado falsificado han hecho su agosto, vendiendo sus productos incluso “a pie de playa”.

Pág. 11 Págs. 8-16

-Rechazada una moción -El paro crece en Mazarrón del PP para que la Casa respecto al año anterior de Cultura lleve el nombre -Nueva asociación para del Grupo Almagra la defensa del ciudadano -Cuarto cumpleaños del Centro de Personas Mayores de Mazarrón

TURISMO

Pág. 17

-Se celebra el Día del Turismo con dos rutas

RAÍCES -Recordando Mazarrón “La Petanca”

Pág. 26

2

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Publireportaje

CLÍNICA DENTAL LA PURÍSIMA

Salud bucal para niños

¿Cómo ayudo a mis hijos a cuidar sus dientes y prevenir las caries?

Enseñar a su hijo los métodos de higiene bucal apropiados es una inversión en salud que le proporcionará beneficios para toda la vida. Lo primero es darle un buen ejemplo; al cuidar usted sus propios dientes el niño recibirá el mensaje de que la salud bucal es algo importante. Todo lo que haga de la higiene dental una tarea divertida, como cepillarse los dientes junto con sus hijos o permitirles elegir sus propios cepillos dentales, fomenta una higiene bucal apropiada.

Para ayudar a sus hijos a proteger sus dientes y encías y reducir el riesgo de formación de caries, enséñeles a seguir estos simples pasos: -Cepíllese los dientes por lo menos dos veces al día con una pasta de dientes con flúor aprobada por la Asociación Dental Mexicana, lo cual le eliminará la placa bacteriana (una película pegajosa que se adhiere a los dientes y es la causa principal de las caries).

-Utilice hilo dental diariamente para eliminar la placa que se deposita entre los dientes y debajo de la encía, evitando que se endurezca y se convierta en sarro, pues una vez que se ha formado, sólo puede ser eliminado con una limpieza profesional.

-Use enjuague bucal antes o después de cepillarse los dientes -Elija una dieta balanceada evitando el consumo de almidones y azúcares. Cuando ingiera estos alimentos, trate de hacerlo con la comida y no entre comidas. La saliva adicional que se produce durante una comida ayuda a enjuagar los alimentos de la boca.

-Utilice productos dentales que contengan flúor, incluída la pasta de dientes.

-Asegúrese de que su niño consuma sal adicionada con fluoruro en caso de vivir en zonas que no contengan grandes cantidades de fluoruro de manera natural en el agua de consumo.

-Lleve a sus hijos al dentista para realizarles revisiones periódicas.

¿Qué técnicas de cepillado puedo enseñarles a mis hijos?

-Utilice una pequeña cantidad de pasta de dientes (del tamaño de un chícharo) con cantidades adecuadas de flúor, aprobada por la Asociación -Dental Mexicana. Verifique que sus hijos no se traguen la pasta de dientes.

-Con un cepillo dental suave, cepille primero la superficie interior de cada diente, que es donde más se acumula la placa. Cepille suavemente de posterior a anterior.

-Limpie las superficies exteriores de cada diente. Coloque el cepillo en ángulo respecto de la encía exterior. Cepille suavemente de posterior a anterior.

-Cepille la superficie de masticación de cada diente. Cepille suavemente de posterior a anterior.

-Utilice la punta del cepillo para limpiar la parte posterior de los dientes anteriores, tanto superiores como inferiores.

-¡Siempre es divertido cepillarse la lengua!

¿Cuándo debe mi hijo comenzar a utilizar hilo dental?

Dado que el hilo dental elimina los restos alimen-

ticios y la placa depositada entre los dientes, que es un lugar donde no llega el cepillo; se recomienda que a partir de los cuatro años, comience a utilizar hilo dental con sus hijos. A los ocho años la mayoría de los niños pueden comenzar a utilizar el hilo dental por sí mismos.

¿Qué son los selladores de fisuras y cómo sé si mis hijos los necesitan?

Los selladores de fisuras crean una barrera altamente eficaz contra las caries, ya que son delgadas capas plásticas que se aplican a las superficies de masticación de los dientes posteriores permanentes del niño, donde se forman la mayoría de las caries.

La aplicación de un sellador no es dolorosa y se puede efectuar en una sola visita al dentista. Él le indicará si un sellador es necesario para sus hijos.

¿Qué es el flúor y cómo sé si mis hijos reciben la cantidad apropiada?

El flúor es una de las mejores maneras para ayudar a prevenir el deterioro de los dientes. Se trata Es importante supervisar el cepillado de sus niños de un mineral que, al combinarse con el esmalte hasta que dominen estos simples pasos: dental, lo fortalece. La medida preventiva utilizada en México es el consumo de sal adicionada con la cantidad adecuada de fluoruro, y en zonas donde el agua de consumo contiene cantidades grandes de flúor, debe consumirse sal sin fluoruro. Consulte a su dentista sobre el área donde usted vive. Además es recomendable el uso de una pasta de dientes con flúor en todos los casos. Pregunte a su dentista cuál pasta de dientes debe usar para obtener el nivel adecuado de flúor. En los niños menores de 6 años es recomendable utilizar una pasta de dientes con 500 partes por millón de flúor.

¿Qué importancia tiene la dieta en la salud bucal de mis hijos?

Una dieta balanceada es necesaria para que sus hijos desarrollen dientes fuertes y resistentes a las caries.

Además de la gama completa de vitaminas y minerales, la dieta de un niño debe incluir mucho calcio, fósforo y los niveles apropiados de flúor.

Así como el flúor es la mejor protección para sus hijos contra las caries, los alimentos entre comidas de manera frecuente son el peor enemigo. Los azúcares y los almidones presentes en muchos alimentos como galletas, dulces, frutas secas, refrescos, galletas saladas y papas fritas se combinan con la placa en los dientes para crear ácidos. Estos ácidos atacan el esmalte dental y pueden formar caries.

Cada “ataque de placa” puede durar hasta 20 minutos después de finalizada la comida. Incluso un pequeño bocado puede provocar que la placa produzca ácidos. Por eso, lo mejor es evitar la ingestión de alimentos entre comidas.

¿Qué debo hacer si mi hijo se astilla un diente, se lo rompe o lo pierde?

Ante una lesión en la boca de su hijo, consulte inmediatamente al dentista.Él examinará el área afectada y determinará el tratamiento apropiado.

Si su hijo experimenta dolor por un siente roto o astillado, visite inmediatamente al dentista. Si lo desea, puede suministrarle un calmante hasta el momento de la cita. De ser posible, guarde la parte del diente que se ha roto y llévela al dentista.

Si perdió un diente por accidente, llévelo al dentista tan pronto como se posible. Evite tocar el diente y no lo limpie. Guárdelo en agua o leche hasta llegar al consultorio. Es posible que el diente pueda volver a ser colocado en la boca del niño mediante un procedimiento llamado reimplantación.

Más información en Clínica La Purísima, en calle La Vía, 84, 3ª escalera 1ºA (Mazarrón), tlf.

968592002. También en info@clinicalapurisima.es y www.clinicalapurisima.es.

3

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Actualidad

El Pleno aprueba que la empresa de la basura se haga cargo del ecoparque

El Equipo de Gobierno rechaza una moción del PP que pedía que el Centro Cultural se llame Grupo Almagra

Con los votos a favor del Equipo de Gobierno, el Pleno del pasado martes se aprobó la propuesta en la que se encomienda la gestión del ecoparque de Mazarrón a la Sociedad Municipal “Bahía de Mazarrón Ingeniería Urbana 97” S.L. La empresa municipal se hará cargo de la gestión del ecoparque los tres últimos meses de este año por importe de 21.236 euros mientras se licita la gestión de los ecoparques de Mazarrón a una empresa privada a través del proceso de contratación abierto desde el consistorio y del que se dio cuenta hace unos días.

Tal y como comentó el alcalde, Ginés Campillo, “con esta propuesta venimos a regularizar una situación que necesitaba de amparo legal”. El primer edil explicó que “hasta que en enero adjudiquemos la gestión de los ecoparques a una mercantil privada a través del proceso que hemos abierto públicamente a las empresas mazarroneras, es necesario que la empresa municipal se haga cargo legalmente del ecoparque para una mayor eficacia y eficiencia del mismo”. Cuando llegue enero “la gestión del ecoparque ya se habrá adjudicado y, por tanto, no se produce ningún solapamiento entre los dos procesos ni existen ninguna incongruencia como algunos quieren hacer creer”.

El Partido Popular votó en contra de esta moción porque “es incongruente que paralelamente se ha abierto un concurso para adjudicar la gestión del ecoparque a una empresa pri-

vada” motivó Francisco Blaya, que además indicó que “no saben cuál es el objetivo final, que tiende a la confusión y así lo dicen los informes técnicos”.

En esta sesión ordinaria también se aprobó, la solicitud de incorporación del municipio a los Consejos Comarcales de Empleo. Tal y como explicó la concejala de Desarrollo Local, Empleo y Formación, Matilde Blázquez, con esta aprobación “Mazarrón podrá optar a programas de fomento de empleo agrario dentro de estos consejos

que se constituyeron en 1990 y a los que se han destinado 5,5 millones de euros durante el pasado año 2011. Unos fondos a los que Mazarrón no ha podido optar por no haber acometido antes esta iniciativa”.

De este modo, el Ayuntamiento “podrá firmar convenios de colaboración con el ministerio de Trabajo y el Instituto Nacional de Empleo (INE) para la puesta en marcha de planes especiales de empleo específicamente dirigidos a zonas rurales deprimidas”. La

edil delegada de las políticas de Empleo dentro del consistorio resaltó que “la puesta en marcha de estos convenios ha supuesto la creación de 1.300 puestos de trabajo en otros municipios de la Región, algo de lo que no hemos podido aprovecharnos pero con esta propuesta venimos a dar este importante primer paso en nuestra continua labor de fomento y generación de empleo en Mazarrón”.

Este punto se aprobó por unanimidad, al igual que sucedió con el que proponía la creación de un fichero de datos de carácter personal de Control

lar Alicia Jiménez, “la seguridad vial ha sido y es una prioridad para el Gobierno Regional, muestra de ello es la cantidad de infraestructuras viales y eliminación de puntos negros y que una muestra de ello la encontramos en la carretera RM-D4 que une Mazarrón con Lorca, y que ha aumentado enormemente la seguridad vial en esta carretera y ha mejorado la calidad en el transporte agrícola y ganadero de estas zonas”.

“Pero la antigüedad de la vía, el importante tráfico que soporta y las condiciones climáticas han provocado la reciente aparición de numerosos socavones y baches en aquellos tramos no renovados, que suponen un riesgo para la seguridad de los usuarios de la vía”, añadió Jiménez, por ello esta moción.

La concejala de Desarrollo Rural, Magdalena Méndez, agradeció a los populares que “aunque tarde, se sumen a las reivindicaciones que ya estamos llevando a cabo desde el Equipo de Gobierno para solicitar al Gobierno Regional que arregle esta transitada carretera”. Para apoyar estas palabras, Méndez acudió con un escrito y varias fotografías del estado de la de Presencia de los funcio- RM-D4 que fueron remitidas narios del Ayuntamiento que a la Comunidad Autónoma el defendió la misma concejala. pasado 13 de septiembre.

Matilde Blázquez explicó que la implantación de este servicio “se llevará a cabo a través de un programa de huella digital que ayudará a hacer de la administración un servicio más eficaz y acorde a los nuevos tiempos”.

Arreglo RM-D4 El Pleno aprobó por unanimidad una moción presentada por el Grupo Municipal Popular con la que se insta a la dirección general de Carreteras de la Comunidad Autónoma a arreglar el estado del pavimento de la carretera RM-D4.

Según defendió la edil popu-

4

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Actualidad

Rechazada una moción del PP para que la Casa de Cultura lleve el nombre del Grupo Almagra En el Pleno ordinario del mes de septiembre no salió adelante una moción que presentaba el Partido Popular en la que este grupo proponía que la Casa de la Cultura se denominase Centro Cultural Grupo Almagra.

Según expuso Alicia Jiménez en esta moción, “el grupo Almagra es un Grupo de Artes Plásticas, formado por los mazarroneros Luis Marino, Tomas Raja, Isabel Guillermo y Marcos Gómez quienes han ofrecido a

los mazarroneros energía, vitalidad, originalidad, creatividad y constancia durante casi 30 años y sus trabajos se han expuesto en Mazarrón y por todo el mundo”.

“El Centro Cultural cuenta con un gran espacio expositivo, y desde el Partido Popular vemos en este lugar un sitio emblemático para contar con el nombre del Grupo Pictórico, el cual se merece este reconocimiento por la labor realizada durante estos años y por ser un claro exponente

de todos los artistas mazarroneros”, explicó la edil popular.

El Equipo de Gobierno no aprobó esta moción porque según explicó el alcalde, Ginés Campillo, “tenían pensado poner ese nombre a una de las salas expositivas del centro, y para todo el edificio su intención es dejarle el nombre de Centro Cultural de Mazarrón o abrirlo a la participación para que los mazarroneros propongan sus ideas”.

Comunicado del Grupo Almagra Queremos dirigirnos al Partido Popular de Mazarrón con la más sincera intención de agradecimiento por la propuesta que presentó en el pleno ordinario del martes, 25 de septiembre, en el cual presentaron la moción con la que se proyectaba poner el nombre del colectivo de artes plásticas “Almagra” al nuevo centro cultural de Mazarrón. También damos las gracias por la respuesta de todas las personas que de alguna forma han apoyado dicha iniciativa.

Desde la fundación del colectivo Almagra hace ya 27 años que nuestro interés ha sido divulgar el nombre Mazarrón, su arquitectura, su litoral, sus minas, en definitiva, nuestro inmenso patrimonio, y así ha sido durante este largo periodo.

Este objetivo a través del tiempo transcurrido aún sigue vivo en nuestros proyectos. Almagra sigue soñando con ideales que hagan crecer culturalmente a nuestro municipio. Almagra seguirá luchando por recuperar nuestro gran patrimonio, haciéndolo desde el compromiso y el respeto a nuestras propias raíces. Almagra será siempre un colectivo que irá irremediablemente ligado al nombre de Mazarrón y a la propia identidad del grupo.

Por nuestras mentes el único afán que ha discurrido es el de crecer humanamente en las posibilidades que el arte no has brindado y por supuesto siempre soñando con elevar y hermanar nuestra obra con el sentimiento más noble que sentimos por nuestro municipio, esto sería para Almagra la

autentica ideología con la que siempre nueva y atrevida apuesta por la cultura. hemos soñado, por toda esta labor nos Grupo Almagra: sentimos plenamente satisfechos y esMarcos Gómez, Luis Marino, Isaperanzados en que Mazarrón inicie una bel Guillermo y Tomás Raja.

Comunicado Ayuntamiento El Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mazarrón califica de irresponsables y manipuladoras las declaraciones vertidas contra los miembros de las formaciones políticas UIDM, PSOE, IU, y PaReMa por parte del Grupo Municipal Popular que, en un comunicado, afirma que se han negado a poner el nombre de “Grupo Almagra” a la futura Casa de la Cultura. El Alcalde, Ginés Campillo, y su equipo de concejales quieren dejar bien claro que no rechazan al “Grupo Almagra” como se asegura en el titular de la nota enviada por los populares.

Tal y como se debatió en pleno y como dejó claro el Alcalde, Ginés Campillo, “consideramos que el nombre de la futura Casa de la Cultura lo deben elegir los ciudadanos de Mazarrón y que Grupo Almagra es una buena posibilidad debido a la importancia de este colectivo dentro de la vida cultural de Mazarrón, ya que merecen toda nuestra admiración y respeto por su gran trabajo artístico desplegado en los últimos años. Aquí no se rechaza a

nadie. Eso es cosa del pasado. Cuando el ex alcalde Francisco Blaya rechazaba las voces de los ciudadanos que le pedían una cosa para luego hacer otra totalmente distinta. Como con la Plaza de Abastos”.

De hecho, el primer edil ya había pensado ponerle el nombre de “Grupo Almagra” a la sala de exposiciones de la futura Casa de la Cultura porque la biblioteca que albergará el centro seguirá llamándose “Gómez Jordana” como

en la actualidad. De este modo, fuese cual fuese el futuro nombre de la Casa de Cultura, el “Grupo Almagra” habría quedado presente en dicho lugar de manera segura. Algo que los populares rechazaron ayer y que son, en el fondo, los que verdaderamente rechazan al grupo artístico. Lo que sucede es que todo esto “es algo novedoso para el PP de Mazarrón porque ellos nunca han contado con nadie para poner nombres y, por todos es sabido, que a la ciudad deportiva querían ponerle Iker Casillas a pesar de no estar relacionado con Mazarrón”.

Así que “que no vengan ahora de adalides de los personajes mazarroneros porque han tenido 8 años para hacerlo y, en este sentido, su gestión es cuanto menos cuestionable e incluso reprobable”. Lo que parece que enrabieta al PP de Mazarrón es que “por fin se le vaya a dar voz a los ciudadanos de este pueblo para que den nombre a una infraestructura que, a pesar de las dificultades, se ha terminado para todos ellos. Para el uso y disfrute del pueblo mazarronero gracias a nuestra gestión

solventando los errores del anterior equipo de gobierno”.

El Grupo Municipal Popular y su portavoz, Francisco Blaya, sólo quieren con esta nueva muestra de irresponsabilidad política tergiversar la realidad.

Manipulándola hasta límites insospechados para intentar desprestigiar al Equipo de Gobierno actual. “Algo que no van a conseguir, pues el trabajo diario y arduo que se está llevando a cabo para mejorar la vida de los ciudadanos de Mazarrón no se borra con un comunicado claramente malicioso por parte del portavoz del Partido Popular de Mazarrón. Entiendo que esta forma de obrar es la única vía que les queda, por lo que intentan seguir manipulando y difamando, aunque es evidente que no lo consiguen. Siguen sin asumir que no están en el poder. No hace mucho que el ex alcalde Blaya no aceptaba ninguna moción de la oposición y sólo pasaba el rodillo. Una nueva etapa se ha abierto y parece que les molesta, o les da envidia, el no haber sido capaces ellos de hacerlo” ha sentenciado el Alcalde Ginés Campillo.

5

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Publireportaje

Innovación y profesionalidad al servicio de la salud y bienestar de todos los mazarroneros

Con la finalidad de innovar y aportar una nueva forma de vivir la salud y el deporte en Mazarrón nació hace más de 20 años el Centro Deportivo La Aceña, desde entonces no ha parado de introducir disciplinas deportivas dentro de la región de Murcia con un gran éxito y que posteriormente han sido secundadas en otros centros de toda España.

Esta nueva temporada viene marcada por la ampliación de actividades (fitness , aerobic spinning, indor walking, cardiotonic, zumba, bodypump, pilates, gimnasia de mantenimiento, kig boxing...) y sobre todo por la am-

pliación de horarios (más de 100 clases semanales), nunca antes ha habido una oferta tan amplia para que puedan compaginar nuestros clientes el entrenamiento con el tiempo libre.

Además Fitness Center La Aceña es él único centro del municipio perteneciente a la red de gimnasios europea especialista en quemar grasa localizada con el programa más exitoso de los últimos años, Slim belly.

Y como no podía ser de otra manera esta temporada FITNESS CENTER LA ACEÑA nos presenta un revolucionario y altamente efectivo sistema de

el espacio ni los equipos tradicionales de entrenamiento.

Randy Hetrick, fundador de Fitness Anywhere, y sus compañeros, crearon el TRX Pro Pack a partir de un cinturón de paracaídas cosido a mano con herramientas para la reparación de botes de goma y desarrollaron

de peso al incorporar trabajo cardiovascular durante las sesiones.

Debido a su gran eficacia el entrenamiento en suspensión con TRX se ha convertido en el sistema de entrenamiento funcional favorito de las unidades de élite de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, equipos de fútbol, de baloncesto de atletismo, ciclistas deportistas de élite, actores, modelos, famosos y en general aquellas personas que buscan un método para mejorar su condición física de forma rápida y segura.

Equipo de monitores de Fitnesss Center La Aceña certificados en entrenamiento en suspensión

TRX entrenamiento en suspensión El entrenamiento en suspensión TRX® surgió de la necesidad de los SEALS, cuerpo de operaciones especiales de la Armada de los Estados Unidos, de mantener una condición física óptima cuando las circunstancias de su labor implicaban que no tuvieran a su disposición ni

entrenamiento en suspensión, TRX que causa furor en Estados Unidos. Su uso combinado con otras actividades permite aumentar la eficacia de las sesiones consiguiendo un mayor fortalecimiento del centro de energía y los músculos de la sección media de la espalda.

Asimismo, permite mejorar de modo más rápido la fuerza corporal general, la flexibilidad, el equilibrio y la estabilidad corporal. Junto ello, el sistema de suspensión TRX facilita la quema de calorías y con ello la pérdida

rápidamente una serie de ejercicios en los que utilizaban el peso corporal. En poco tiempo, Randy Hetrick y sus compañeros establecieron las bases de lo que sería una categoría completamente nueva y original de ejercicios funcionales: el entrenamiento en suspensión.

Actualmente, el TRX® se podría describir como un arnés ajustable no elástico fabricado con nylon blando de fuerza industrial que permite realizar un completo entrenamiento de todo el cuerpo.

El entrenamiento en suspensión se ha introducido rápidamente en los programas de entrenamiento de atletas profesionales de baloncesto, hockey, triatlón, golf, tenis, esquí, natación, surf, motocross y prácticamente a todas las actividades deportivas restantes.

El TRX® te da la posibilidad de realizar entrenamientos muy completos, muy variados y para todos los niveles. Como ya se ha indicado, lo utilizan desde deportistas de élite de todo tipo de deporte, hasta personas que realizan un entrenamiento de fuerza a la semana.

El entrenamiento en suspensión proporciona una

ventaja muy importante en comparación con el entrenamiento de fuerza convencional, ya que cada ejercicio del entrenamiento en suspensión desarrolla la fuerza funcional al mismo tiempo que mejora la flexibilidad, el equilibrio y la estabilidad de la parte central (core) del cuerpo, tal como se exige en cualquier actividad deportiva o en la vida cotidiana. La parte central del cuerpo trabaja en todos los ejercicios que se puede realizar con un TRX®.

El entrenamiento en suspensión te ofrece el trabajo multidimensional de movimientos que tiene el cuerpo humano con ejercicios útiles, eficaces y seguros.

Al poderse adaptar la resistencia mediante la regulación de la posición corporal, el entrenamiento en suspensión es seguro y efectivo para las personas con todos los niveles de condición física.

6

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Política

María Martínez anuncia las próximas actuaciones municipales en su área de responsabilidad OBJETIVOS

La Concejala de Política Social, Igualdad, Sanidad, Patrimonio Histórico y Museos, María Martínez, ha dado a conocer las actuaciones previstas para su realización en breve, dentro de su área de responsabilidad.

María Martínez, en rueda de prensa, dio a conocer los objetivos de sus concejalías delegadas para la presente legislatura.

Igualdad En primer lugar, Martínez comenzó por el Centro de Atención a Mujeres Víctimas de Violencia de Género (CAVI) donde se prevé crear una mesa local de coordinación con los agentes y cuerpos de seguridad que intervienen en este tipo de casos para una mejor coordinación. Asimismo, el CAVI saldrá a los colegios, institutos y pedanías donde se darán charlas y promoverán actividades de sensibilización.

En lo que se refiere al Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana (CDIAT) se adaptará el horario de piscina a las necesidades de usuarios y profesores, haciendo efectiva la subvención de ASPADEM para que los gastos de mantenimiento de la misma sean viables.

Asimismo se trabajará por una mejora de las instalaciones y se firmarán nuevos convenios y se mejorarán los existentes

pasando la del consistorio de 186.200 euros el pasado año a 203.553 euros en el actual.

El Centro de Día de Personas Discapacitadas (CDPD) se marca un objetivo a largo plazo que es el de conseguir un inmueble propio para su ubicación, así como conseguir un transporte digno para los usuarios ya que una de las furgonetas que presta el servicio de traslado presenta continuas averías. Frente a estas metas a muy largo plazo, se hará efectiva en las próximas semanas la ampliación del servicio con la admisión de 5 nuevos usuarios.

Asimismo, se pretende ampliar este servicio a 30 plazas para que no haya interesados en lista de espera varios años.

Finalmente, el Ayuntamiento trabajará para que el Centro de Día de Personas Mayores (CDPM) sea un centro de estancias diurnas para personas mayores que es la finalidad con la que se inauguró, dotándolo de los servicios necesarios y que aún faltan por prestar como enfermería, cuidadores y técnicos sociosanitarios.

Política Social En el área de Política Social es un objetivo primordial agilizar las ayudas municipales a las familias más necesitadas, disminuyendo el tiempo desde

para programas como el llevado a cabo en los colegios para la detección de problemas en niños que este año ha arrojado un positivo resultado. Esta potenciación de los convenios supone un mayor esfuerzo del Ayuntamiento ya que la Comunidad Autónoma ha reducido su aportación de 93.660 euros en 2011 a 84.294 euros en 2012,

la solicitud hasta el cobro. Además, se procederá a modificar la actual ordenanza para que los solicitantes queden exentos de las obligaciones de la Ley General de Subvenciones que, en ocasiones, hace inviable el cobro de las diferentes ayudas.

Asimismo, se pretende que el dinero de las ayudas municipales destinado a la alimenta-

-Crear mesa coordinación entre el CAVI y cuerpos de seguridad -Impartir charlas de sensibilización en centros educativos -Ampliar horario y mejorar instalaciones piscina del CDIAT -Inmueble y vehículo nuevo y mejorar servicio Centro Día Personas Discapacitadas -Agilizar ayudas a más necesitados -Que recaiga ayuda municipal en comercios locales -Presencia de Servicios Sociales en pedanías -Fomentar “Banco de libros” -Promover colonias de verano -Destinar plazas escuelas deportivas a menores con atención psicológica -Ampliar proyecto HUSFA -Ampliar cementerio Puerto -Servicio de Urgencias todo el año en Puerto -Evitar cierre estival consultorio Majada -Solucionar problemas consultorio Camposol -Dinamizar Factoría Romana Salazones -Musealizar la casa “Don Zeñón” de la Cañadica -Nuevas piezas arqueológicas en Torre de los Caballos -Hacer visitable exterior Castillo de los Vélez e in situ el Barco Fenicio -Rehabilitación Ateneo Cultural

ción recaiga en comercios del municipio que realice acciones sociales. Otros de los aspectos en los que se va a trabajar es agilizar la intervención municipal en lo referente a la Ley de Dependencia y que los Servicios Sociales tengan también presencia en pedanías actuando en los centros sociales de Cañada de Gallego y Pastrana, además de la posibilidad de que también acudan a Leiva o Majada.

En Política Social también se fomentará el recién estrenado programa del “Banco de libros” al que están llamados a participar todas aquellas familias que dispongan de libros de texto que no han sido cambiados para el presente curso. Los interesados pueden acudir a inscribirse a sus centros escolares para ayudar a familias con dificultades ante el inicio del curso escolar. Política Social promoverá además la realización de colonias de verano en colaboración con Cruz Roja, se solicitará destinar entre

un 5% y un 10% de las plazas de las escuelas deportivas a menores con atención psicológica y se ampliará el proyecto de huertos sociales “HUSFA” a otras zonas del municipio como Puerto de Mazarrón y Cañada de Gallego.

Sanidad En lo referente a Sanidad se ha determinado llevar a cabo la ampliación del cementerio de Puerto de Mazarrón. Una de las principales luchas que acometerá el Ayuntamiento en esta área será conseguir que la Comunidad Autónoma abra el servicio de urgencias del Centro Médico del Puerto durante todo el año.

Además se trabajará con antelación a la llegada del verano junto al Servicio Murciano de Salud (SMS) para evitar un nuevo cierre del consultorio de Majada durante los meses de julio y agosto, tal y como ha sucedido este año.

Se acometerán las necesidades del consultorio médico de Camposol solucionando los problemas que presenta, llegando incluso a depurar responsabilidades. El mantenimiento de los cementerios con el cambio de techumbres perimetrales será otro de los objetivos de esta concejalía.

Patrimonio Histórico y Museos En cuanto a Patrimonio Histórico y Museos se trabajará para dinamizar la Factoría Romana de Salazones para que deje de ser un espacio estático y acoja conciertos y otro tipo de actividades que motiven al visitante, o vecino, a regresar.

Será una de las pun-

tas de lanza de esta concejalía poner en valor los yacimientos arqueológicos, incluso convirtiendo la casa “Don Zenón” en La Cañadica en un museo sobre la Historia de Mazarrón que albergue las más de 190 cajas de material de las que se dispone como depósito en los almacenes municipales y autonómicos. Se llenará de contenido la primera planta de la Torre de los Caballos con nuevas piezas arqueológicas, y el exterior del Castillo de los Vélez será visitable gracias a un ajardinamiento, tal y como se proyectó en su idea original.

Finalmente, y a muy largo plazo por la dificultad económica de los proyectos, se trabajará para hacer visitable in situ el Barco Fenicio para que no salga de su ubicación actual y se acometerá la rehabilitación del Ateneo Cultural en el que, a corto plazo, se trabajará para evitar el avance de su deterioro.

7

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Política

Nuevos objetivos en Protección Civil y playas

El concejal de Protección Civil y Servicios del Litoral, Miguel Mª García, dio a conocer este pasado lunes los objetivos de sus concejalías acompañado del alcalde, Ginés Campillo.

García explicó que la recién creada Servicios del Litoral se dividirá en tres líneas de actuación muy concretas: playas y zonas de baño, paseos marítimos y zona de las calas. En todas estas zonas será objetivo primordial la limpieza, coordinándose esta concejalía con la de Residuos Sólidos Urbanos.

En las playas y zonas de baño, Servicios del Litoral coordinará las labores de socorrismo y salvamento, velará por la seguridad ciudadana, se encargará de desplegar los balizamientos y estará al tanto del correcto funcionamiento de otros servicios como los váteres químicos o los lavapiés. Todo ello encaminado a un objetivo: nuevas banderas de la "Q de

Calidad´ para las playas del Puerto, Bahía, La Reya y Bolnuevo". Asimismo, se trabajará también para la consecución de más banderas azules en el resto de playas de la costa mazarronera.

En los paseos marítimos se prestará especial atención a los accesos a la arena, así como a la limpieza y mantenimiento de los mismos. Igualmente, García anunció mejoras en seguridad, mayor presencia de agentes, seguridad en zonas de ocio, renovación de cartelería y actualización de la información de playas.

Igualmente se pretende potenciar las calas de Bolnuevo con una mejora de los accesos y la habilitación de un grupo de socorrismo en esta zona que contará con un vehículo todoterreno para el acceso rápido a las calas.

En el área de Protección Civil, se seguirá apostando y

remarcando la importancia del Plan Copla, al que este año el Ayuntamiento ha destinado 37.000 euros más que en el ejercicio anterior y que se

Para más información, los interesados pueden llamar El Ayuntamiento informa que Andrés Vivancos e Hijo S.L., presentación de propuestas al teléfono 968 59 00 12 y ha sacado a concurso la ofer- Reciclados de Mazarrón y finalizó el viernes 21 de solicitar que les pongan en ta de contratación del servicio Mastejera. El plazo para la septiembre a las 13 horas. contacto con la extensión 126 de gestión del ecoparque de Mazarrón cuyo presupuesto base de licitación asciende a 59.532 euros IVA incluido, de los que 49.200 euros corresponden al importe principal y 10.332 euros al IVA. El contrato se extiende durante un periodo de seis meses sin posibilidad de prórroga.

El consistorio invitará a cinco empresas locales que anteriormente ya habían optado a esta gestión: Fernando Hernández Hernández, Excavaciones Regino S.L.,

para que el consistorio les facilite los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas que regirán la contratación.

El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que en “nuestro compromiso de transparencia con el ciudadano hacemos pública la oferta, tal y como prometimos, para que las empresas del municipio interesadas puedan presentar sus propuestas para gestionar este servicio”. A partir de ahora, la recién creada concejalía de Contratación será la encargada de hacer públicas las ofertas, para lo que puntualmente comparecerá el concejal Andrés Valera.

La gestión del ecoparque a concurso

Valdelentisco la mayor productora de energía solar La desaladora de Valdelentisco será la mayor productora de energía solar fotovoltaica. El Ministerio de Medio Ambiente ha adjudicado el contrato para la puesta en funcionamiento de una instalación fotovoltaica que irá montada sobre las cubiertas de la desaladora.

El proyecto pretende aprovechar los 14.000 m2 que ocupan las instalaciones de la desaladora para el la producción de 1.2 millones de kW/h, equivalente al

consumo medio anual de unas 500 viviendas. Estos niveles de producción se obtendrían cubriendo el total del espacio disponible del techado de la planta, la mayor instalación de este tipo realizada en España sobre una desaladora hasta la fecha.

De esta manera se podrán cubrir los posibles incrementos en el coste de la energía eléctrica utilizada en la producción de la planta, además de aportar el

excedente de energía a la Red Eléctrica.

Por otro lado, fuentes del Ministerio señalaron que se producirá también un gran beneficio ambiental gracias a la reducción de emisiones de CO2. La puesta en marcha de estas instalaciones correrá a cargo de la sociedad estatal Acuamed y la empresa Soltec Energía Renovables, S.L. El coste de la actuación asciende a 1,1 millones de euros (sin IVA).

mantendrá en próximos presupuestos. Como nuevo objetivo se marca la instalación de un tercer puesto de socorrismo en la playa de Bolnuevo. por otra parte, también se adaptará un vehículo de la Policía Local para rescate en esta área, que se sumará a una cuarta moto acuática de rescate de Cruz Roja para el próximo verano.

8

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad edades entre los 35 y 45 años (754). Por sexos, hay una mayor incidencia de paro entre los hombres (53,5%) frente a las mujeres (46,4%) aunque las cifras permanecen próximas, 1.348 hombres en paro frente a 1.168 mujeres. La mayor incidencia del paro se registra entre los 35-39 años, con el 16% de los parados totales (406).

Curiosamente, el paro juvenil registrado apenas alcanza el 8,8% en la franja de edad hasta los 24 años.

Además de esto, el paro en el municipio registra un en Mazarrón ha crecido en ciclo anual completo con al relación al mismo periodo mayor índice de parados en los del año anterior. En el mes de meses de diciembre y febrero y el menor en los meses de julio y agosto. Una estacionalidad más que evidente y que, además llega a cifras alarmantes, como la registrada el pasado mes de febrero, cuando se alcanzó un pico de 2.914 personas desempleadas en el municipio. La estacionalidad en Mazarrón se puede observar en las estadísticas oficiales desde hace años.

En concreto, la tónica se repite en años anteriores, 2011, 2010, 2009...etc.

En cuanto a la población, el paro se ceba entre la población activa que más problemas puede tener ante la pérdida de empleo, ya que el 30% de los parados está comprendido en

Mazarrón no consigue frenar la estacionalidad del paro

En agosto se situó en el 10 % y en febrero en torno al 24 % Mazarrón no consigue frenar la estacionalidad del paro, reflejo de la estacionalidad de las actividades económicas del municipio. De hecho, el invierno pasado el paro en el municipio se vio incrementado en casi un 24 por ciento (23,37%), en relación a la temporada estival, siendo el sector turístico el más castigado.

La evolución del paro en Mazarrón, según los datos oficiales del Centro Regional de Estadística de Murcia para el municipio, registra una bajada estacional en los meses de temporada de verano, con un descenso en el número de parados a partir de los meses de marzo y abril hasta el mes de septiembre que vuelve a incrementarse la cifra de desempleados.

En líneas generales, el paro

agosto había 2.319 parados en el municipio mientras que en agosto de este año el número de parados subió a 2.510, un 10% más que el año pasado (10.8%). Como dato positivo, después de un incremento del paro registrado desde agosto de 2011 hasta febrero de 2012 de manera continuada, a partir de febrero se inició un descenso hasta el pasado mes de agosto.

Es decir, durante el otoño y prácticamente todo el invierno de este año, el paro en Mazarrón no sólo no retrocedió, sino que no dejó de aumentar.

Igualmente, los datos oficiales por sectores tampoco

son muy halagüeños a estas alturas del año. Con el último trimestre del año a la vista, el sector de mayor incidencia en el paro sigue siendo, con diferencia, el hostelero. Un sector en el que, además, no ha variado la oferta de plazas hoteleras en más de diez años.

Para el periodo 2000-2011, el número de plazas hoteleras ha pasado de 817 a 871, apenas un 7% (6,6%).

A la vista de estos datos oficiales, la estacionalidad en el municipio sigue siendo un azote para Mazarrón, a pesar de las actuaciones que se realizan para intentar paliarla. Pero los datos son concluyentes, en una población que se encuentra estabilizada en torno a los 35.000 habitantes (35.473) el 70 por ciento del paro afecta a la población comprendida entre los 25 y 50 años, es decir, la médula de la columna de población activa del municipio.

Además el paro registra una especial incidencia en la franja de los 35-40 años, con el 30% de los parados. El paro estacional se sitúa en el 16%, es decir, en Mazarrón por cada 100 parados en verano, en invierno hay 116.

9

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

Formación para voluntarios de medio ambiente La Asociación Columbares propone un curso de formación para voluntarios en el marco del proyecto “Expláyate”.

“Expláyate” es una iniciativa que consiste en diferentes acciones para involucrar a la población local y turistas en la conservación y restauración ambiental de zonas degradadas.

Además, dentro del programa se trabajará con los usuarios de la pesca deportiva para promover hábitos de pesca sostenible.

La primera acción del proyecto es un Curso de Formación Ambiental para Voluntarios, en el que los participantes aprenderán sobre la biodiversidad del medio marino y terrestre del Mediterráneo y la Bahía de Mazarrón. También recibirán información sobre la problemática que les afecta y las acciones que desde el proyecto “Expláyate” se proponen para fomentar la participación ciudadana en la conservación de nuestras playas.

El curso que ahora se oferta se realizará este fin de semana.

El sábado, 29 de septiembre, se cubrirá la parte teórica, de 10:00 a 13:00 h en la Sala Multiusos de la Asociación Cultural La Luciérnaga (encima de la Biblioteca Pública del Puerto de Mazarrón). El domingo, 30 de septiembre, se abordará la parte

práctica, de 10:30 a 14 h. en la playa de las Cobaticas.

Además del Curso de Formación Ambiental para Voluntarios, el proyecto contempla otras acciones como Jornadas de Voluntariado Fotográfico; actividad de limpieza, reforestación y señalización de la Playa de las Cobaticas; exposición on-line de fotografías de los voluntarios y charlas de pesca sostenible.

El proyecto cuenta con la colaboración de la Asociación Cultural La Luciérnaga, de Mazarrón, que colabora con la Asociación Columbares a nivel local favoreciendo la difusión del proyecto, participando en las actividades y cediendo recursos para la realización de las mismas. Todas las actividades del proyecto son gratuitas. Para participar, sólo es necesario inscribirse en la Asociación Columbares.

“Expláyate” es un proyecto promovido por la Asociación Columbares, enmarcado en el programa Playas, Voluntariado y Custodia del territorio, desarrollado por la Fundación Biodiversidad. Dentro de este proyecto se realizarán acciones de sensibilización ambiental, restauración de playas y pesca sostenible en la Bahía de Mazarrón.

El Centro Local de Empleo de Mazarrón apuesta por el turismo y la ecología

El pasado fin de semana tuvo lugar en el salón de actos del Ayuntamiento de Mazarrón una jornada técnica con los Agentes de Desarrollo Local y Empleo de la comarca del Bajo Guadalentín para evaluar las actuaciones de las acciones propuestas por las Comisiones Locales de Empleo (CLE). En la misma estuvieron presentes la concejala de Desarrollo Local, Empleo y Formación, Matilde Blázquez; y la concejala de Turismo, María Celeste Soria; así como los agentes de Desarrollo Local y un técnico de Turismo del Ayuntamiento.

El objetivo prioritario que persiguen las Comisiones Locales de Empleo es incidir de manera positiva en la situación actual del mercado de trabajo desde una perspectiva local. De manera que éste sea capaz, en el plazo más breve posible, de romper la dinámica de destrucción de empleo neto y aumento del desempleo en la se encuentra inmerso como consecuencia de la crisis económica.

Para ello, resulta prioritario optimizar la eficacia e impacto de las diferentes políticas y programas de fomento del empleo cuya gestión corresponde al Servicio Regional de Empleo y Formación (SEF), y coordinarlos con los programas gestionados por otros organismos de la Administración Regional, en el convencimiento de que esta visión estratégica puede actuar como instrumento reactivador del empleo, y por ende, de la actividad económica y el tejido productivo.

El planteamiento de las CLE viene impuesto por la urgencia de reactivar, en el menor

plazo posible, el mercado de trabajo; así como identificar y fomentar aquellas actividades productivas que sean capaces de absorber el excedente de mano de obra generado en los últimos meses. Todo ello debe simultanearse con la necesidad de ir avanzando en procurar la implantación de diferentes escenarios productivos que, basándose en parámetros tales como la calidad y cualificación del capital humano, el aprovechamiento de recursos endógenos, el valor añadido de los procesos y la innovación, sean capaces de propiciar nuevos modelos de desarrollo capaces de generar y distribuir riqueza así como de consolidar sus estructuras y hacerlas más permeables a los períodos de crisis que inevitablemente salpican el ciclo económico.

El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que “en estas propuestas recogemos los pilares en los que trabajamos para la construcción de un municipio que salga reforzado ante la actual situación económica que padecemos”.

El primer edil ha explicado que “sinceramente creemos que es necesario impulsar la llegada de nuevas plazas

Propuestas del Estudio

-Jornadas empresariales temáticas con el INFO -Facilitación del asociacionismo gremial -Puesta en marcha de un estudio para facilitar el establecimiento de infraestructuras hoteleras. Plan de innovación en Turismo.

-Creación de oferta formativa sobre producción ecológica -Plan para el desarrollo de nuevos paquetes turísticos: culturales, acuáticos….

-Análisis de viabilidad para la oferta de ocio y restauración -Sensibilización, facilitación y ampliación de los servicios de ocio acuáticos -Estudio para el desarrollo de la caza menor -Estudio para la creación de un centro comercial abierto hoteleras, que se pongan en marcha más ofertas de ocio y fomentar las iniciativas comerciales. Todo ello sin olvidarnos de la agricultura y de la cualificación en la hostelería y restauración”.

10

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

Nuevos cursos en la Universidad Popular Desde el pasado lunes, día 24, Los interesados en inscri- Popular, provistos de su DNI o 22 horas por la tarde. Por telése encuentra abierto el plazo birse en alguno de estos cursos Pasaporte, en horario de 10 a 13 fono, llamando al 968 59 17 66, de inscripción para los cursos pueden acudir a la Universidad horas por la mañana y de 20 a sólo se podrá solicitar informay talleres de la Universidad Popular de Mazarrón.

En la programación vuelven a estar presentes las Nuevas Tecnologías con los cursos de informática y gestión de webs y redes sociales, así como los Idiomas con varios niveles de inglés, alemán y español. Para el ocio y tiempo libre se han programado cursos de guitarra, aerobic-step-tonificación, disco-step, bailes de salón, sevillanas, yoga, tai-chi y el Club de Lectura. La puesta en valor del municipio está recogida en los talleres Historia de Mazarrón, Taller de la Memoria y Citas con la Historia, mientras que la mejora y crecimiento personal vienen dados por los talleres Aprendiendo a Vivir, Pensamiento Positivo y Relajación.

Un máster en gestión de empresas y un curso de contabilidad europea completan la oferta.

Hípica y petanca entre las novedades de las escuelas deportivas

Ya se encuentra abierto el plazo de inscripción de las Escuelas Deportivas Municipales para el curso 2012-2013. Las inscripciones pueden realizarse hasta el 15 de octubre en las dependencias de la concejalía de Deportes situada en el pabellón de deportes “La Aceña” de lunes a viernes entres las 8 y las 14 horas. La inscripción contempla un 20% de descuento para familias numerosas o personas con un mínimo de un 33% de minusvalía declarada. Estos descuentos no son acumulables.

Las inscripciones respetarán estrictamente el orden de llegada de los interesados y, una vez iniciadas las clases el lunes 15 de octubre, no se devolverá el

importe de la inscripción.

En unos días se llevará a cabo una campaña de información por los diferentes centros educativos del municipio donde se repartirán los trípticos con toda la información de las Escuelas Deportivas. Hasta ese momento, los interesados pueden descargarse el folleto en formato pdf a través de la web www.mazarron.es.

El concejal de Deportes, Andrés Valera, que en la presentación estuvo acompañado por el técnico del área, César Campos, ha destacado que “este año ofertamos tres nuevas disciplinas deportivas como son hípica, voleibol y petanca a las que invitamos a participar a to-

dos los jóvenes para que salgan adelante junto a las escuelas deportivas de balonmano y ciclismo que el pasado curso no se pusieron en marcha por falta de alumnos”.

En segundo lugar, el edil también ha destacado que “en lo que se refiere a la oferta para mayores de 18 años, este año ofrecemos pilates y yoga

en Puerto de Mazarrón aprovechando el local que se ha quedado vacío tras el traslado de la biblioteca del Puerto a su emplazamiento actual junto al centro de salud”. Estas dos actividades tendrán un precio de 30 euros, mientras que las Escuelas Deportivas Municipales “mantendrán el precio del pasado año. Es decir, todas

ción ya que la inscripción hay que realizarla presencialmente y, si no es posible, delegando en otra persona que acuda con el documento acreditativo del interesado. No se contemplan reservas de matrícula y el citado periodo de inscripción se refiere al primer cuatrimestre del programa pues, finalizado éste, se abrirá otro periodo de inscripción para el cuatrimestre que va de febrero a mayo del próximo año.

Este año se han programado 28 cursos y talleres que permitirá a los vecinos “acceder a una oferta de calidad y a participar en un programa de formación continua que les permita actualizar sus conocimientos en diversas áreas, mejorando sus perspectivas laborales y teniendo al alcance una forma diferente de ocupar su ocio y tiempo libre”, tal y como ha destacado la concejala de Cultura, María Celeste Soria.

a 75 euros excepto la escuela de vela que tiene un precio de 100 euros”.

El concejal de Deportes ha animado a los niños, niñas y jóvenes del municipio “a iniciarse en la práctica deportiva donde aprenderán importantes valores como el compañerismo, la deportividad, la superación personal o la amistad”.

11

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

ACOMA pide a la Delegación del Gobierno que refuerce la seguridad ante el incremento de la venta ilegal

Los representantes de las asociaciones CEBAG, FECOM y ACOMA (Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca) demandaron el apoyo del Delegado del Gobierno para incrementar la vigilancia de las fuerzas de seguridad ante la proliferación de la venta ilegal de productos falsificados de primeras marcas, que se dan tanto en la vía pública como en

los mercadillos de zonas costeras. Lo hicieron en una reunión mantenida con el secretario general de la Delegación del Gobierno de Murcia, José Gabriel Ruiz González, el pasado 18 de septiembre.

Estas asociaciones le expresaron que este año también han podido comprobar la venta de este tipo de productos a pie de playa por lo que el comercio de

estas localidades se siente cada vez más impotente e indefenso ante el incremento de estas ventas fraudulentas que dan la sensación de una total impunidad al no cumplir con ninguno los preceptos legales exigibles a este tipo de actividad económica, siendo esto un claro ejemplo de competencia desleal contra los comercios que cumplen con la

Menús en Braille en Casa del Mar Entrevista al director gerente del restaurante El restaurante Casa del Mar, de Puerto de Mazarrón, ofrece sus menús en Braille. Una iniciativa pionera en el sector de la restauración en el municipio y para la que se ha contado con la colaboración de la ONCE. El restaurante Casa del Mar, trasladado al Puerto Deportivo, ha conseguido acercar sus instalaciones a sus clientes, amigos y a todos los que han querido disfrutar de la buena mesa de este restaurante, legendario ya en Puerto de Mazarrón.

El gerente de Casa del Mar,

Joaquín Raja, se mostró satisfecho por la temporada de verano aunque, dijo, no había sido tan positiva como el año pasado.

De las nuevas instalaciones de Casa del Mar, Raja señala que se han cambiado las instalaciones y se ha mejorado en la cocina, aunque se ha conservado la misma línea.

Según Raja, se ha incrementado el número de clientes extranjeros, en concreto se ha visto una mayor afluencia de clientes nórdicos. En cuanto a los productos, el restaurante

sigue apostando por las materias de primera calidad y los proveedores de la localidad.

La oferta de menús se ha ajustado pero sin que esto suponga una merma en la calidad del servicio. Raja explica que el restaurante ofrece platos a diario que forman parte del menú del día pero que están sacados de la carta de platos, lo que se traduce en la filosofía del local de mantener esa línea de calidad.

Como novedad, los menús del restaurante se han reforma-

reglamentación establecida.

El Secretario General por su parte expuso que las competencias de vigilancia en estos temas corresponden a las policiales locales, e indicó que pedirá a los ayuntamientos implicados la convocatoria de los Consejos Municipales de Seguridad Ciudadana para que sean estos órganos los que arbitren las

medidas a tomar para atajar esta actividad prohibida, exhortando a los agentes de seguridad a realizar un esfuerzo para proteger a los comercios.

En representación de los comerciantes de Mazarrón acudieron a la reunión Paqui Madrid, Gabriela Esparza y el concejal de Comercio, David Fernández.

do de manera que se pueden leer en Braille. Con esto, el restaurante Casa del Mar se convierte en el primer local en ofrecer esta atención. Joaquín Raja explica que, para conseguir esto, se ha contado con la colaboración de la Organización Nacional de Ciegos, ONCE, que les han ayudado a elaborar la carta en Braille, para que sea más accesible a todos.

La carta adaptada a invidentes es idéntica a la del restaurante, de manera que el cliente puede elegir no sólo los platos sino tam-

bién la lista de vinos.

En cuanto a la adaptación a la clientela procedente de países nórdicos, Casa del Mar trabaja ya en la realización de menús traducidos a las lenguas de esos países.

12

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

Congreso Internacional sobre Felipe II Abierto plazo de inscripción Fuentes municipales informan que ya se encuentra abierto el plazo de inscripción para asistir al Congreso Internacional “Felipe II y Almazarrón (1572). La construcción local de un imperio local” que se celebrará en la Casa de la Cultura de Mazarrón del 22 al 24 de noviembre dentro de la conmemoración del 440

Programa Jueves 22 9.00. Recepciones de congresistas y entrega de documentación 9.30. Presentaciones del Congreso 10.00 Conferencia inaugural Presidente. Francisco Javier Guillamón Álvarez, Universidad de Murcia Ponente: Fernando Bouza Álvarez, Universidad Complutense de Madrid.

Comentarista: Javier Fernández Sebastián, Universidad

Aniversario de la concesión del Privilegio de Villa. Para formalizar la matrícula, que se puede hacer efectiva hasta el próximo 16 de noviembre, hay que rellenar un formulario que se puede descargar a través de la web www.mazarron1572. es y enviarlo a la dirección de correo electrónico congreso@ mazarron.es.

del País Vasco.

10.45. Pausa 11.15. PRIMERA SESIÓN: Desengaño de Corte y alabanza de aldea Presidente: Oscar Mazín Gómez, El Colegio de México Ponente: Alberto Marcos Marín, Universidad de Valladolid Relatora: Yovana Celaya Nández, Red Columnaria 12.30 Comunicaciones 13.30 Debate 14.30 Pausa 16.30 SEGUNDA SESIÓN: La economía en la frontera.

Presidente: Juan Hernández

Comunicaciones Las sesiones y las temáticas incluidas para las comunicaciones serán las siguientes: -Desengaño de Corte y alabanza de aldea. Almazarrón, obtuvo su villazgo en 1572, así que esta sesión estará dedicada a las relaciones entre la administración central y las realidades locales a través del efecto de la venalidad de tierras y vasallos, la venta de villazgos, la enajenación de gracias; así como sobre los mecanismos de negociación e intermediación entre instituciones locales e individuos particulares con la administración de la Monarquía.

-La economía en la frontera.

Almazarrón vivió el siglo XVI en una economía extrema. Si su pervivencia como localidad se debía a las grandes oportunidades económicas que ofrecía el alumbre, o, para fines del siglo, la expansión de la pesca y el arrendamiento de pastos; también sufría y se beneficiaba de su posición geográfica, en parte por ser un espacio de contrabando y por los beneficios o las pérdidas de los cautiverios. Estas temáti-

Existen 2 tipos de inscripción. La matrícula de tipo A-Completa, corresponde a un ingreso de 70 euros que da derecho a la certificación de la presentación de la comunicación, o de la asistencia, por la dirección científica del Congreso, así como a los materiales del Congreso y a la asistencia a las tres comidas comunes al congreso. La matrícula de tipo B, corresponde a un ingreso de 40 euros que da derecho a la certificación de la presentación de la comunicación, o de la asistencia, por la dirección científica del Congreso y a los materiales del Congreso.

La matrícula se hará efectiva en la cuenta nº 2090-007417-0200055713 de la entidad

Franco, Universidad de Murcia Ponente: Francisco Andújar Castillo, Universidad de Almería Relator: Ángel Ruiz Gálvez, Universidad de Extremadura 18.00 Comunicaciones 19.00 Debate Viernes 23 10.00 TERCERA SESIÓN: La defensa del más poderoso de los Imperios Presidente: Manuel Herrero Sánchez, Universidad Pablo de Olavide Ponente: Juan Francisco Par-

cas podrán ser estudiadas para otras realidades fronterizas, en las cuales oportunidad y riesgo contribuyen a definir economías de excepción.

-La defensa del más poderoso de los Imperios. Almazarrón como tantas localidades a lo largo de toda la Monarquía tuvo que organizarse para garantizar su propia subsistencia y, la siempre relativa, seguridad de sus habitantes. La presencia defensiva profesional era mínima (apenas unas torres de defensa), así que la sociedad política tuvo que definirse a partir de la conciencia de una autoprotección que era también la de un Imperio que debía confiar en los civiles para mantenerse. Esta sesión incluirá los trabajos sobre las formas de protección de las fronteras, tanto físicas (torres, fuertes, iglesias) como militares y cívicas. Será posible presentar trabajos sobre acciones puntuales de defensa, siempre y cuando incluyan una reflexión sobre las implicaciones globales que tuvieron.

-Hombres del rey, hombres de la villa. Almazarrón contó con múltiples ámbitos de poder

Sabadell-CAM, indicando en la misma el concepto `congreso´ y reenviando el resguardo al correo electrónico anteriormente indicado.

El encuentro contará con importantes ponencias de expertos del ámbito nacional y también llegados de universidades americanas y europeas como la Stanford University, la Università de Roma III, Universidade Nova de Lisboa o la escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales de Francia (EHESS). En lo que se refiere al ámbito nacional estarán presentes prestigiosas instituciones como la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad de Alcalá de Henares, la Universidad del

do Molero, Universitat de València Relatora: Alicia Esteban Estringana, Universidad de Alcalá de Henares 11.15 Comunicaciones 12.15 Debate 16.30 CUARTA SESIÓN: Hombres del rey, hombres de la villa Presidente: Pedro Cardim, Universidade Nova de Lisboa Ponente: José Ignacio Fortea Pérez, Universidad de Santader Relatora: Susana Truchuelo, Universidad de Santader

y jurisdicción que estaban en competencia continua: los representantes del marqués (cómo tal o como adelantado y capitán mayor del reino de Murcia), los delegados directamente por el rey, los prohombres de la población, el clero… Esta sesión reunirá las comunicaciones sobre las estructuras y conflictos en el poder local y su proyección hacia la Corte, así como las formas de clientela y patronazgo.

-Vivir bajo un sol que no se pone. Almazarrón en el siglo XVI se benefició y se vio amenazado por su incorporación en un poder que se extendía por cuatro continentes. Las ropas que vestían, los libros que leían e incluso parte de la alimentación de sus habitantes, y algunos de ellos mismos, venían de lejanos lugares; al tiempo que su sociedad se redefinía sobre los nuevos preceptos y definiciones culturales que la Reforma Católica estaba potenciando. Esta sesión tratará de cómo en un mundo de circulación recibieron ideas, libros, modas, personas; y cómo esta recepción cambió el estatuto y la cotidianeidad

País Vasco, la Universidad de Valladolid o la Universidad de Murcia (UMU), entre otras.

Además, se llevarán a cabo un importante número de comunicaciones que ya superan el medio centenar.

El congreso cuenta con la dirección científica del catedrático de Historia Moderna de la UMU, José Javier Ruiz Ibañez, y está organizado por el Ayuntamiento de Mazarrón, la UMU, Red Columnaria y el Campus Mare Nostrum.

Además, el encuentro cuenta con la colaboración de la Fundación Cajamurcia, Fundación Social La Caixa y la Fundación Centro de Estudios Históricos e Investigaciones Locales de la Región de Murcia.

18.00 Comunicaciones 19,45 Debate Sábado 24 9.00 QUINTA SESIÓN: Vivir bajo un sol que no se pone Presidente: Francisco Chacón, Universidad de Murcia Ponente: Mariángeles Pérez Samper, Universitat de Barcelona, Relatora: Mariela Fargas Peñarrocha, Universitat de Barcelona 10.15 Comunicaciones 11.15 Debate 16.00 SEXTA SESIÓN: Presidente: Tamar Herzog,

de hombres y mujeres.

-Saberes, acciones y representaciones. Almazarrón, como punto amenazado, fue un espacio sobre el que se proyectaron las nuevas técnicas cartográficas para definir su mejor defensa. Se trató de proyectar un conocimiento nuevo sobre el espacio al que ahora se definía como territorio de

Stanford University Ponente: Alicia Cámara, UNED Relatora: Igor Pérez Tostado, Universidad Pablo de Olavide 17.15 Comunicaciones 18.15 Debate 19 Pausa 19.30 Conferencia de Clausura Presidente: Gaetano Sabatini, Università de Roma III Ponente: Bernard Vincent, EHESS Comentarista: Enrique Soria Mesa. Universidad de Córdoba 20,30 Debate 21.00 Clausura

manera mucho más exacta. En la alborada de la Revolución Científica, la percepción de la política y la naturaleza estaba en pleno cambio, y esto tenía consecuencias directas sobre la población. Esta sesión incluirá las reflexiones sobre la gestación del pensamiento político, técnico y erudito, así como su proyección sobre el territorio.

13

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

Licencia municipal para el salón de Cañadas de Romero

Los vecinos de Cañadas de Romero piden la concesión de la licencia municipal para el salón de su pedanía. Señalan que, aunque ya se ha pedido en otras ocasiones e incluso se han

realizado los pagos para el trámite de esta licencia, el salón de la pedanía no tiene licencia para la realización de actividades.

Este es una de las peticiones que los vecinos de Cañadas

Plataforma para la defensa de la ciudadanía Los cambios sociales que se están produciendo en nuestro país, debido a la presión que se está ejerciendo sobre los ciudadanos ha permitido la puesta en marcha de numerosas entidades que luchan contra este tipo de abusos que sufre el general de la población.

Dentro de esta dinámica se encuentra en fase de desarrollo y gestación una nueva asociación en el municipio en defensa de los ciudadanos de cara a la administración ante las anomalías que se están produciendo en Mazarrón y a nivel de la Región de Murcia.

Se trataría de una asociación apolítica, sin gente militante de ningún partido, ya que lo que se busca es todo lo contrario, la

representación ciudadana pura y simple.

En el proyecto se cuenta con la participación de profesores, ex-políticos, y afectados por alguna medida a las que se pretende poner freno.

Desde la plataforma se quiere poner de manifiesto el trato de favor que se está produciendo a nivel empresarial y, para ello, se dará a conocer la correspondiente documentación para que todo el mundo conozca la magnitud del problema.

Actualmente se encuentran en elaboración los estatutos de la plataforma y, en breve, se anunciará su puesta en marcha y se dará a conocer la participación y la forma de asociarse a ella.

de Romero han hecho llegar al Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Mazarrón a través del consejo de participación ciudadana celebrado en esa pedanía recientemente. En

el transcurso del mismo, los vecinos también pidieron la instalación de un nuevo poste de electricidad junto a la ermita y el soterramiento de las tuberías de agua potable que dan servicio a la pedanía.

En la reunión se contó con la presencia del concejal de Participación Ciudadana, David Fernández, el alcalde pedáneo, Antonio Nicolás, y miembros de la Asociación de Vecinos de Cañadas del Romero y otros ciudadanos de la zona.

David Fernández se comprometió a gestionar la concesión de la licencia municipal de actividad para las instalaciones del Salón Social. Una solicitud que los vecinos llevan reivindicando desde hace años y que está estancada en el consistorio a pesar de que ellos incluso han pagado las correspondientes

tasas.

Otros asuntos que los vecinos pusieron sobre la mesa fueron la necesidad de que Iberdrola instale un nuevo poste eléctrico junto a la ermita de la pedanía con el fin de retirar el que existe enclavado en la cúpula del templo y que supone un riesgo para la estructura del edificio.

Finalmente se pidió al consistorio que envíe a Aqualia un requerimiento para que soterre convenientemente dos tuberías de agua potable que dan servicio a los vecinos.

Por último, se mostraron satisfechos por el asfaltado realizado en el camino que lleva a la ermita, y también pidieron la instalación de discos de tráfico o resaltos para moderar la velocidad de los vehículos que las transitan.

Recogen firmas contra la subasta del Peñasco Asociaciones de padres y familiares de discapacitados de los cinco centros pertenecientes al Instituto Murciano de Acción Social (IMAS) de la Región, han presentado 1.500 firmas en el palacio de San Esteban para mostrar su oposición a la venta de las

residencias de tiempo libre de Isla Plana y El Peñasco.

Estas instalaciones dan servicio a personas con enfermedad mental, con discapacidad, a mayores y a menores.

El director general del IMAS, Fernando Mateo, recibió el miércoles a este grupo

de padres, que insisten en que «el beneficio económico que pueda obtener la Región siempre sería menor que el gran perjuicio social que se producirá a los colectivos» afectados.

El Gobierno regional ha sacado a la venta las residencias de tiempo libre de Isla Plana, en Cartagena, por un valor de tasación de 5,2 millones de euros, y El Peñasco en Puerto de Mazarrón por 5,4 millones.

Estas residencias llevan funcionando casi 30 años, y su objetivo es facilitar espacios de ocio, de relación social y de respiro, adecuados a las limitaciones de personas enfermas o discapacitadas, así como mayores y menores, desde planteamientos de normalización e inclusión.

14

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad Celebración del Día mundial de las aves

La Asociación de Amigos de la Naturaleza organiza para el próximo 6 de octubre, la celebración del Día mundial de las aves.

Para ello, se ha previsto el montaje de un stand en el mercadillo semanal de Mazarrón donde se ofrecerá una exposición de paneles donde los interesados podrán conocer las aves de España y exhibiciones de cetrería en vuelo.

Para el día siguiente, domingo 7 de octubre, se realizará una ruta de senderismo por las Ramblas de Mazarrón, en la que se pondrá especial atención en la observación de aves.

La salida se hará a las 9.00 horas desde el colegio de La Cañadica de Mazarrón.

La celebración del Día mundial de las aves es una actividad de la Asociación "Amigos de la naturaleza" Club senderista Mazarrón, y cuenta con la colaboración de la Sociedad Española de Ornitología (SEO) y la Concejalía de Medio Ambiente.

Viaje a Marina Dór de la AAVV de Majada

La Asociación de Vecinos La Majada ha organizado un viaje a Marina Dór para el fin de semana del 19 al 21 de octubre para un grupo mínimo de 30 personas.

La salida será el viernes a las 17:00 horas desde La Majada y Mazarrón para llegar a última hora del día a esta ciudad de vacaciones.

Para la mañana del sábado se dejará tiempo libre para visitas, hacer compras y, por 15 euros, disfrutar del spa. Se regresará el domingo con una opción de visita a la gruta de San José.

El precio del viaje con autobús, hotel de cuatro estrellas, pensión completa con bufet libre y seguro de viaje es de 130 euros por persona.

Para más información y hacer la reserva de 20 euros a cualquier miembro de esta Asociación de Vecinos La Majada.

La Asociación “Maestro Eugenio Calderón” repite el cuento musical “Peer Gynt” El pasado viernes el CEIP “La Cañadica” acogió el concierto de la banda de música de la Asociación “Maestro Eugenio Calderón” que repitió el éxito cosechado en el colegio de “La Aceña” con el cuento musical adaptado por Carmen Santoja “Peer Gynt”. Una popular obra del compositor romántico Edvard Grieg que pudieron disfrutar alrededor de 300 personas.

Una vez más, y bajo la batuta del director Alejandro Castañeda Martínez, los componentes de la citada asociación mostraron su calidad y deleitaron al público con las piezas de

esta obra, muy conocida entre los amantes de la buena música, como “La mañana”, “La cueva del rey de la montaña”, la triste “Muerte de Asse”, la “Danza de Anitra”, “El retorno de Peer Gynt” o “La canción de Solveig”.

Los asistentes, tanto mayores como pequeños, siguieron este cuento narrado por Juan José Miñarro Alcazar, colaborador habitual de la escuela de música como profesor de solfeo, quien volvió a fascinar poniendo voces a los personajes de la historia. Fue sin duda una tarde para disfrutar en familia en la que los niños y niñas

fueron los verdaderos protagonistas, ya que esta actividad iba dirigida principalmente a todos ellos.

La iniciativa fue organizada por la Asociación de Madres y Padres del C.E.I.P. “La Cañadica” que contaron con la buena predisposición de la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderon” y del propio centro educativo. En esta promoción de la cultura también ha participado el Ayuntamiento de Mazarrón, que ha colaborado desplegando las necesidades logísticas para esta cita con la música.

Abierto plazo de matrícula La Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” ya abierto el plazo de inscripción de su escuela de música para

el presente curso 2012-2013.

Las matriculaciones se pueden llevar a cabo en la secretaria de la sede de la citada asociación, sita en la plaza del Salitre de Mazarrón, los viernes de 17 a 21 horas y los sábados de 10 a 14 horas. Dicho plazo se cierra este sábado 29 de septiembre.

Sobre la Escuela de Música, así como sobre las actividades que desarrolla la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón”, ya se puede obtener más información a través del recientemente creado sitio en internet http://escuelamusicamazarron.blogspot.com. La Asociación también tiene a disposición de los interesados una dirección de correo electrónico que es escuelamusicamazarron@gmail.com y el número de teléfono 968 592 139.

Los instrumentos con los que los niños y jóvenes se pueden iniciar en el mundo de la música son la flauta, el oboe, el clarinete, el saxofón, la trompa, la trompeta, el trombón, la tuba, el bombardino, el violonchelo y la percusión. La Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” anima a todos los interesados en el mundo de la música a ser partícipes de esta escuela.

"La Escuela de Música anima a todos a aprender una nueva forma de la cultura que nos ayuda a ser mejores personas"

Entrevista, Luis Aguilera Pino, secretario de la Escuela de Música Estas son las palabras con las que resume el trabajo de la Escuela de Música su secretario, Luis Aguilera Pino, quien forma parte de la Asociación desde que era pequeño.

Los orígenes de la música en Mazarrón los remonta Luis Aguilera al siglo XV. Más tarde, en el siglo XIX, con la llegada de la minería la música vuelve a cobrar protagonismo pero no sería hasta 1954 que el Ayuntamiento organizó una banda de música como tal, entonces dirigida por Antonio Ramírez y Segismundo del Tell.

La banda de música adquiere su nombre actual de Asociación Musical "Maestro Eugenio Calderón" en los años 80, haciendo su debut en noviembre

de 1985. El primer disco se grabó siendo director Antonio Alcaraz con los temas que la asociación tocaba cuando participaba en los certámenes de la Región de Murcia. Luis Aguilera nos cuenta que entonces la banda de música contaba con un nutrido número de jóvenes y muy buenos músicos, y un gran nivel que la equiparaba a las del resto de la Región de Murcia. Ya entonces se tocaba el pasodoble de Mazarrón.

Luis Aguilera explica que, actualmente, la Asociación Musical se compone de una nueva generación de músicos y se encuentra totalmente consolidada.

En cuanto a los temas que se interpretan, en la actualidad se ha renovado el repertorio, más allá de los temas tradicionales

y más habituales del género.

En cuanto a las actividades, la banda de música continúa saliendo al exterior con la participación en festivales municipales, Torre Pacheco, Alcantarilla, Lorca, etc. Esta actividad ayuda también a que los jóvenes de la asociación puedan conocer y relacionarse con miembros de otras asociaciones musicales al tiempo que se pueda escuchar la banda de música de Mazarrón más allá del municipio.

En el calendario de la asociación, destacan las actuaciones previstas para el próximo mes de octubre, con la celebración del festival de bandas, en diciembre se participa en las fiestas patronales con la procesión de la patrona y un concierto. Además, en Navidad también se

realizan conciertos y, ya durante el año, coincidiendo con fechas señaladas, también participan en numerosas actividades.

De la Asociación Musical "Maestro Eugenio Calderón" han surgido grandes músicos que, incluso, actualmente hoy se dedican de forma profesional a la música. En la actualidad, la Escuela de Música cuenta con una gran base de músicos con una treintena de niños de edades varias hasta los 13 años. La Escuela de Música se esfuerza en ayudar a los jóvenes a que puedan llegar a tocar los instrumentos que más les gusten, incluso para los que no pueden adquirirlos la Escuela de Música dispone de algunos que ofrece en calidad de préstamo.

15

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

¿Quieres ser Reina de las Fiestas de Mazarrón?

Si quieres ser Reina de Fiestas de Mazarrón, la Concejalía de Fiestas informa que ya se encuentra abierto el plazo de inscripción de candidatas.

En efecto, Festejos informa a todas las interesadas en participar en alguno de los tres certámenes de elección de las Reinas de las Fiestas Patronales 2012 que se podrán presentar las inscripciones hasta el próximo 22 de octubre. El único requisito indispensable para participar en alguno de ellos es que la interesada esté empadronada en Mazarrón.

Las candidatas podrán concurrir en tres categorías distintas según su edad. De este modo, la “Reina Infantil” tendrá que tener como máximo 12 años y cuando tenga menos de 5 años deberá ir acompañada de un adulto durante la elección. La “Reina Juvenil” será elegida entre las participantes que se presenten con edades comprendidas entre 17 y 25 años. Finalmente, la “Reina de la Tercera Edad” no tendrá límite de edad.

Todas aquellas niñas, jóvenes y mujeres interesadas en participar, o que deseen ampliar información, pueden dirigirse a la concejalía de Festejos del Ayuntamiento.

"Castillos de España" en Mazarrón El pasado fin de semana se celebró en Mazarrón una jornada dentro del concurso internacional de radioaficionados.

Así, la Asociación Cultural Radioaficionados “Costa Blanca” (ACRACB) de Alicante se trasladó a Mazarrón para celebrar una jornada dentro del Concurso Internacional de Radioaficionados “Castillos de España”.

Se realizaron más de 700 contactos con radioaficionados de toda España y de Europa con la activación del Castillo de los Vélez y la Torre de los Caballos.

Fue mucha la actividad en la frecuencia y muchos los castillos que estuvieron activados en toda España en esta jornada que también sirvió de reencuentro entre colegas que hacía tiempo que no hablaban. Una mala

propagación durante la mañana evitó que fueran más los contactos realizados.

El sábado 22 estuvo operativo el Castillo de los Vélez con el indicativo CMU-014 desde las 9 a las 13 horas, y el domingo 23 la Torre de los Caballos estuvo operativa en el mismo horario bajo el indicativo CMU-071.

Para esta iniciativa se instalaron emisoras y antenas en estos lugares desde donde operaron radioaficionados de Mazarrón y Murcia.

Dias antes se llevó a cabo desde la Torre de Santa Isabel en La Cumbre realizándose más de 250 contactos en tan sólo 2 horas. Está previsto que próximamente también se pueda operar desde el Molinete y el Castillo del Calentín, que se encuentran dentro del listado oficial de este concurso.

Después de 18 años de la creación del Diploma Castillos de España (DCE), la Asociación Cultural Radioaficionados “Costa Blanca”, con la colaboración del Diploma Castillos de España, ha lanzado al aire esta nueva versión titulada

“DCE 1.0”. Una versión “moderna y ajustada a nuestro tiempo. Con innovaciones y cambios y cuyo fin es fomentar nuestra historia, sus castillos, fortificaciones, torres de defensa, vigía, etc”, comentan desde ACRACB.

Cuarto cumpleaños del Centro de Día de Mazarrón

El Centro de Día de Mazarrón celebra este viernes desde las 17 horas su IV aniversario con una fiesta en la que tendrán cabida la música, el teatro y los homenajes. La tarde comenzará con la actuación de Andrea Agüera, una artista local que interpretará diversos temas de canción española que, a buen seguro, motivarán a los asistentes a iniciar con

alegría esta celebración que continuará con la actuación del la coral de este centro.

Una vez finalizada esta actuación, y sobre las 18 horas, se llevará a cabo el tradicional homenaje al “Mayor del Año”. Este reconocimiento ha recaído en Manuel Pozanco quien ha participado en las actividades del centro colaborando en sus talleres

de manera totalmente altruista. La fiesta acabará con una representación teatral a cargo del grupo de teatro “La Ilusión” de Alcantarilla, que con su arte pondrá el broche de oro a la conmemoración de los 4 años de vida del Centro de Día mazarronero.

Asimismo, el Centro de Día tiene abierto desde el pasado miércoles 26 el plazo de inscripción para los talleres y actividades del curso 2012 / 2013 cuyas clases comenzarán el próximo lunes 1 de octubre. Los interesados e interesadas pueden apuntarse en las dependencias del centro en horario de 9 de la mañana a 2 de la tarde de lunes a viernes.

Los talleres se han dividido entre los que se llevarán a cabo de manera semanal y los que se realizarán mensualmente.

En los que se llevan a cabo todas las semanas se cuentan talleres de gerontogimnasia, manualidades, bolillo, yoga, informática, rondalla, coral, reiki, taller de lectura, baile, memoria, formación permanente, corte y confección, autoestima, fotografía, esparto y teatro.

Mensualmente se llevará a cabo el taller de risoterapia, el de la experiencia, el denominado “rompiendo barreras” y el café-tertulia.

Además, el Centro de Día recuerda que dispone de varios servicios como bar, peluquería para señoras y caballeros, podología, prensa y biblioteca, así como la celebración de tradicionales juegos de mesa, la lotería familiar o los bailes de fin de semana.

16

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Sociedad

Un mazarronero dos veces condecorado por su gran labor de salvamento y auxilio en el mar Entrevista, Agustín López Cano, "El Rapao" Agustín López Cano, "El Rapao" tiene en la actualidad 83 años y en su haber la cruz al mérito naval con distintivo blanco y la medalla de bronce al salvamento a jóvenes en las playas. Fue presidente del club deportivo Bala Azul y trajo la primera ambulancia a Cruz Roja Mazarrón.

Agustín López Cano recibió hace 40 años la cruz al mérito naval cuando ayudó a salvar a siete marineros que habían salido en auxilio de un barco perdido y que, a la una de la mañana, Agustín vio que estaban en el rompiente, aquí en Puerto de Mazarrón. Sin pensarlo dos veces, se tiró al agua y llegó a nado al barco que sacó al muelle donde amarraban las traíñas.

Allí dejó el barco atado y fue

a dar parte a la guardia civil.

Recuerda que debía hacer muy mal tiempo, porque las traíñas estaban entonces amarradas en La Azohía.

La medalla de bronce fue concedida a Agustín por el salvamento de 105 jóvenes.

En aquellos años, Agustín no se lo pensaba dos veces para auxiliar a quienes estaban en peligro aun a riesgo de su vida.

Recuerda que en una ocasión se tiró al agua para auxiliar a una madre y una hija que se estaban ahogando. La madre, al ver a la niña, se había tirado al agua y ella también estaba en peligro.

Agustín conseguiría salvarlas pero, cuando llegó a la costa, apenas se tenía en pie y tuvieron que reanimarle a él también.

Además de estos méritos

personales, Agustín también destaca por su gran labor humanitaria que se tradujo en conseguir que viniera una ambulancia para Cruz Roja de Puerto de Mazarrón. En aquellos años, coincidiendo con la amistad que le unía al director general de Barreiros en Murcia, se pudo conseguir que, a través de la publicidad con el fabricante de automóviles de aquellos años, hubiera en el Puerto una ambulancia. Agustín era el conductor de la ambulancia y estuvo prestando el servicio voluntariamente durante muchos años en los veranos del Puerto. Al llegar el invierno, la recogía y la guardaba para el año siguiente.

Agustín nos cuenta los detalles de su labor altruista, de

ayuda a los demás sin interés un salvamento". Un gesto que alguno y, como él nos dice, honra Agustín y que le ha carac"en la vida cobró un duro por terizado durante toda su vida.

El Plan Copla atendió más de 9.000 avisos

Excursión en kayak por la Marina de Cope de voluntarios de Cruz Roja

El Plan Copa atendió el pasado verano más de 9.000 avisos en toda la Región de Murcia.

Estos son los datos que ha dado a conocer la Gerencia de Emergencias Sanitarias de la Región de Murcia que, según informa, gestionó durante los meses de verano un total de 9.639 dentro del Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento en la Mar, conocido como Plan Copla.

Los avisos recibidos por la Gerencia de Emergencias Sanitarias fueron canalizados a través de las unidades del Servicio Murciano de Salud.

En concreto, las Unidades Móviles de Emergencias (UME) atendieron 2.417 casos, las Ambulancias No Asistenciales

El pasado sábado, 22 de septiembre, Cruz Roja Mazarrón organizó una excursión en kayak para sus voluntarios, la mayoría de ellos socorristas acuáticos que participan en el Plan de Vigilancia y Salvamento en Playas.

Esta actividad lúdica del voluntariado que se realiza a la finalización del servicio en playas el año pasado tuvo como destino el marco de Cabo Tiñoso. Este año la travesía partió del municipio limítrofe de Lorca, desde Puntas de Calnegre en dirección oeste hacia Cala Blanca, cruzando el litoral virgen de Lorca con un total de 14 kilómetros recorridos y unas cinco horas de actividad en el agua más dos de recogida

(ANA) 4.137 y los Servicios de Urgencias de Atención Primaria (SUAP) un total de 3.085. Los profesionales de la Gerencia de Emergencias Sanitarias prestaron sus servicios a 28 personas, 23 hombres y cinco mujeres, que sufrieron síndrome de inmersión. De ellos, 20 se produjeron en agua salada y ocho en agua dulce.

En total, como consecuencia del síndrome de inmersión fallecieron 12 varones, 11 en agua salada y uno en agua dulce, con edades comprendidas entre los 44 y 84 años.

En relación al año pasado, el número de emergencias ha descendido, registrándose en 2011 un total de 10.298 emergencias sanitarias.

y mantenimiento de material.

En la actividad participaron 16 voluntarios, chicos y chicas, 12 kayaks, 1 embarcación neumática de apoyo, 1 todoterreno y 2 furgonetas de transporte.

También contamos con la colaboración del concesionario Citroën Auto-Almazarrón para el transporte de los kayaks, agradeciendo desde estas líneas su desinteresada colaboración.

El día amaneció nublado y frio e incluso con alguna llovizna, pero ello no fue un obstáculo para realizar la excursión por la Marina de Cope, tampoco el oleaje de mar de fondo, que pese a los apuros para la salida desde el caserío de Puntas de Calnegre, no hizo otra cosa que poner una nota más de color en

el día, pudiendo hacer algo de kayak surf en Cala Blanca, que era el punto de destino. Poco después de la llegada a Cala Blanca salió un sol radiante que ya les acompañó toda la jornada.

De regreso hicieron una parada para bañarse en la Cala del Siscal y refrescarse en una tarde que se había tornado calurosa.

El compañerismo, la diversión y el deporte fueron las notas dominantes en esta actividad, que como en muchas otras que realiza la entidad y que no tienen más objeto que recompensar al voluntariado por su actividad y dedicación, al mismo tiempo que como se dice vulgarmente “hacen piña” entre el voluntariado.

Foto y texto: Cruz Roja Mazarrón

17

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Puerto

Mazarrón celebra el Día Mundial del Turismo con dos rutas La concejalía de Turismo del Ayuntamiento ha preparado dos rutas especiales para conmemorar, por primera vez en el municipio, el “Día Mundial del Turismo” que se celebra el 27 de septiembre desde que en el año 1980 así lo designase la Asamblea General de las Naciones. Este año la conmemoración oficial a nivel mundial tiene lugar en España, en la localidad de Maspalomas (Gran Canaria). Ante este hecho y sumándose a la celebración del 440 Aniversario de la concesión del Privilegio se han programado dos rutas teatralizadas. Una por Mazarrón y otra por Puerto.

La ruta en Puerto de Mazarrón se celebrará el sábado 29 de septiembre a las 11 horas desde el Centro de Interpretación del “Barco Fenicio”, que será el punto de encuentro para los participantes que anteriormente deben haberse inscrito en la Oficina de Turismo situada en la plaza Toneleros o llamando al teléfono 968 59 44 26. Un guía, disfrazado de romano para la ocasión, llevará al grupo hasta el Museo Arqueológico “Factoría Romana de Salazones” pasando antes por los restos arqueológicos de la casa romana de la calle Era. En Mazarrón, la visita teatralizada con personajes de

época tendrá lugar el domingo 30 de septiembre también a partir de las 11 de la mañana.

Los participantes saldrán desde la plaza del Ayuntamiento para recorrer el Molinete de los Reyes Católicos, las Casas Consistoriales, la calle Lardines y el santuario de La Purísima, descubriendo en cada lugar parte de la historia y secretos de Mazarrón. La concejala de Turismo, María Celeste Soria, ha invitado a participar “a todos los ciudadanos ya que es una actividad que hemos programado no sólo para los turistas, sino también para los vecinos del municipio”.

El tema del Día Mundial del

Calnegre podría salvarse de la demolición El poblado de Puntas de Calnegre podría salvarse de la demolición que amenaza con borrarlo del mapa, una actuación que podría suponer la desaparición de este caserío del mapa, a raíz de la anterior modificación de la Ley de Costas.

Los vecinos de la zona han manifestado reiteradamente su oposición a una situación que consideran injusta, ya que afecta a un región habitada desde tiempo inmemorial y que ahora, en base a la aparición de la nueva legislación que regula las construcciones y la distancia de éstas a la línea de playa, se

ve amenazado por la orden de derribo para la totalidad de los inmuebles que hay en la zona de Calnegre.

Una situación que abrió un

proceso en el que los vecinos se oponían a la desaparición del poblado y que hoy ha recibido un balón de oxígeno desde la Demarcación de Costas.

Turismo de este año es “Turismo y sostenibilidad energética: propulsores del desarrollo sostenible” y tiene como objetivo destacar el papel del turismo en un futuro energético más brillante. La presentación de las actividades corrió a cargo de la citada edil y del director de la Según este organismo, con la entrada en vigor de la nueva ley de costas, se dejaría de pedir la demolición del poblado de Puntas de Calnegre si el emplazamiento fuera declarado Bien de Interés Cultural (BIC) y si saliera adelante la nueva Ley de Costas.

Para recibir esta protección, el poblado de Puntas de

Oficina Municipal de Turismo, Pedro Chico, quien informó que son 40 plazas de las que se disponen en cada ruta, sólo admitiéndose participantes en los puntos de encuentro en caso de que sobren plazas para alguna de ellas.

El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que “nos sumamos a esta celebración como muestra de la importancia que el Turismo supone para nuestro municipio, así como el hecho de que este sector debe convertirse en uno de los motores de la economía local para nuestra recuperación frente a la difícil situación económica que padecemos”.

Calnegre tendría que obtener el visto bueno de una serie de organismos como el Colegio de Arquitectos de Murcia, la Real Academia Alfonso X El Sabio y la Real Academia de Bellas Artes de Santa María de la Arrixaca. Toda esta documentación determinaría si, finalmente el poblado podría ser calificado como BIC. Como novedad, con la nueva ley de Costas se podrán revisar cada caso en particular, de esta forma, viviendas sobre las que amenazaba el derribo inminente éste se podría prorrogar hasta 75 años.

Los afectados podrán solicitar la revisión de los permisos hasta 2018. El establecimiento de prórrogas se hará en función de la ubicación del inmueble.

18

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

News

G

Editorial

oing on in the same line as in the month of September, teaching is the main topic in our town.

The official teaching is complemented with the courses offered by the Official School of Languages, Adult Teaching or Universidad Popular. These centres help an excellent training offer at the reach of every resident.

At the entrance of schools, the view is quiet without important incidences. There is only a decrease in teachers as a result of the cuts off in education from the National Government and that, along with the starting of a new Law, the Spanish Educative System will be back to Franco's time.

Leaving teaching aside, I think that the star news this week is the unemployment figures given by the official statistics and which clarify the urban legend that unemployment in Mazarrón has decreased.

In fact, seasonal unemployment in Mazarrón has been there year after year. It is enough to get a calculator and have a look at the statistics of 2011 and previous years to realise that.

Curiously and opposite to what it was told once, unemployment in Mazarrón has been increasing from last August to this February. And figures are there for those who likes to have a look.

In addition to this, unemployment is stronger among the most needy, people from thirty to forty years of age who have family responsibilities, mortgages to pay and lots of open fronts such as the rise in electricity cots, taxes, VAT, university taxes, teaching costs, etc., etc., etc. The environment is not so good at all for the ordinary resident which has serious difficulties to find a job in Mazarrón in general, and between September and April each year in particular. Figures are warning, there are seven months a year in which unemployment in Mazarrón increases, in Autumn, Winter and until Spring starts. And these figures have not been modified this year.

The reality is the one shown by the figures with the maximum unemployment index registered in the month of February this year, when Mazarrón was reaching nothing more and nothing less than 2,914 unemployed, when it was said that the unemployment in the locality was decreasing. This is not true, figures show.

As it was said so many times from here, maybe, stories should be left behind and we should start thinking that Mazarrón has serious problems and do something to sort them out.

Mazarrón does not get to stop unemployment seasonality Mazarrón is not stopping unemployment seasonality. In fact, the last winter the unemployment in the locality increased almost 24 per cent regarding the summer season and the tourist sector was the most affected one.

The evolution of unemployment in Mazarrón, according to the official data from the Regional Centre of Statistics of Murcia for the locality, shows a seasonal decrease in the months of the summer, with a decrease in the number of the unemployed from the months of March and April until the month of September when the figures of the unemployed got increased again.

In general lines, the unemployment in the locality registers a complete annual cycle with the highest index of the unemployed in the months of December and February and the least in the months of July and August. Seasonality is

more than obvious and therefore it reached warning figures in last February, with a peak of 2,914 unemployed people.

About population, unemployment is stronger among active population. 30 per cent of the unemployed are between 35 and 45 years old (754). On sexes, there is a bigger incidence of unemployment among men (53.5%) opposite women (46.4%), that is, 1,348 men and 1,168 women. The highest incidence of unemployment is registered between 35 and 30 years of age, with 16% of total unemployed (406). Curiously, the young unemployment registered hardly reaches 8.8% until 24 years of age.

In addition to this, unemployment in Mazarrón has increased regarding the same period in the previous year. In August, there were 2,319 unemployed in the locality whereas in August this

Calnegre could be saved from demolition The village Puntas de Calnegre could be saved from the demolition which is threatening its existence.

The residents in the area have repeatedly claimed themselves against a situation they consider unfair since it affects a region which has been inhabited since

immemorial times and that now, with the emergence of the new law regulating the constructions and the distance of these from the beach line, is threatened by the order of demolition for all the properties around the area.

With the new Law on Coasts,

year, the number of the unemployed went up to 2,510, 10% more than the previous year (10.8%). As a positive data, after the increase of unemployment from August 2011 to February 2012, it started decreasing from February until last August. That is, during this autumn and winter, unemployment in Mazarrón stopped increasing.

Likewise, official data on sectors are not so good. The sector with the highest incidence of unemployment is still hotel business. For the period 2000-2011, the number of hotel places has passed from 817 to 871 (6.6%).

To sum up, around a population of 35,000 inhabitants, 70% of unemployment affects the population between 25 and 50 years of age. 30% of the unemployed are between 30-40. In Mazarrón out of 100 unemployed in the summer, there are 116 in the winter. the demolition of the village Puntas de Calnegre would be stopped if the area were declared as a Cultural Heritage Site and if the new Law on Coasts were ahead.

In order to receive this protection, Puntas de Calnegre had to get the approval from different entities such as Colegio de Arquitectos de Murcia, Real Academia Alfonso X El Sabio and Real Academia de Bellas Artes de Santa María de la Arrixaca. All these documents would say if the village could be declared as a Cultural Heritage Site.

Therefore, with the new Law on Coasts, each case could be reviewed in a way that those properties with an imminent order of demolition could get a licence of until 75 years. The affected will be able to apply for the review of their licences until 2018. The extensions of this licences will be made according to the location of the property.

19

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

News

María Martínez announces new performance in her responsibility area Services and Beaches new goals The Councillor of Social Labour, Equality, Health, Historic Inheritance and Museums, María Martínez, announced the guidelines to work on in the current legislature.

Firstly, Martínez started on the Gender Violence's Women Victims Assistance Centre (CAVI) where it is planned to create a local table of coordination with the officers who take part in these cases. As well, CAVI will go to schools, highschools and rural villages where there will be talks and awareness activities.

Regarding the Children Development and Early Attention Centre (CDIAT), times for the pool will be adapted to the needs of users and teachers. They will work to improve facilities and new agreements will be signed.

The Day Centre for Disabled People (CDPD) will fight to get their own building as well as fair transport for the users. In a shorter term, the service will be increased with 5 new users and it is intended to have 30 places to reduce waiting lists. Finally, the Town Council will work so

that the Day Centre for the Old People (CDPM) has the necessary services which are not there yet such as nursery, carers and health assistants.

Regarding Social Labours, the main aim is to speed up the local subsidises to the needy families, reducing the time from the application to the receiving.

Therefore, the present bylaw will be changed so that the applicants are exempt from the duty with the General Law on Subsidises. Also, it is intended that the money of local subsidise for food goes to local shops which make social labours.

Other aspect is to make faster the Law on Dependence and that Social Labours will also work in rural areas.

On Social Policies, there will be a new programme called the bank of books for all those families who have text books and want to help those families with economic problems. Social Policies will also foment summer camps in collaboration with the Red Cross, and the project of the social farming will be extended to other local areas such as Puer-

to de Mazarrón and Cañada de Gallego.

About Health, the cemetery in Puerto de Mazarrón will be extended. One of the main aim to achieve will be that the Autonomous Community opens the emergency service in the Health Centre of Puerto de Mazarrón for the whole year. In addition, they will work in advance to avoid the closure of the health centre in La Majada during July and August. It will be solved the problems and lacks presented in the Camposol health centre and the change of the perimeter roofs at the cemeteries will be done.

Regarding Historic Inheritance and Museums, they will work to improve Salting Roman Factory so that it stops being a static space. Archaeological sites will be enhanced even by turning up the house Don Zenón, in la Cañadica, into a

Universidad Popular new courses From last Monday, 24th, the inscription period for the Universidad Popular courses and workshops has been opened.

In the programme, there are New Technologies with the courses on computers and web management and social networking, as well as

different levels of English, German and Spanish languages. For leisure and free time, there are courses on guitar, aerobic-step-toning, discostep, dance, sevillanas, yoga, tai-chi, and the Reading Club.

The local inheritance is in the workshops on Mazarrón His-

tory, the Memory Workshop and Dates with History, whereas the personal evolution is present in workshops such as Learning to live, Positive Thinking and Relax. A master on business management and one course of European accounting complete the offer.

Galicia wins the “Villa de Mazarrón” Triathlon I Galicia was the region which went first in the general rank of the Spanish Championship of Autonomic Selections Villa de Mazarrón Triathlon 1, which took place in Bolnuevo last Sunday and in which 14 Autonomous Communities and the Autonomous City of Melilla took part.

The first position was for Galicia, followed by Catalu-

ña, which was second, and the Autonomous community of Madrid, which was the third. In the men heats, the winner team was Cataluña, followed by Galicia and Castilla la Mancha; whereas in women, Galicia was the winner, followed by Cataluña and Madrid.

Trophies and medals were given at the Bolnuevo ero-

sions at an event which gathered the Mayor, Ginés Campillo, the General Manager of Physical and Sports Activity, Antonio Peñalver, the President of the Spanish Federation of Triathlon, José Hidalgo, the President of the Federation of Triathlon of the Region of Murcia, Diego Calvo, and the Councillors, Andrés Valera and Miguel Mª García.

museum about the Mazarrón History which will hold more than 190 boxes with material which are now stored in the local and regional warehouses.

The first floor of Torre de los Caballos will be filled with new archaeological pieces, and the outside of the Castillo de los Vélez could be visited thanks to a garden. Finally, and in a very long term, the Phoenician Ship could be visited in situ and the restoration of Ateneo Cultural will be developed. Its deterioration will be improved in a short term.

Services and Beaches new goals

cove areas.

On beaches and bathing areas, Coasts Services will coordinate the labours of lifesaving and will deal with other services as portable toilets and feet-washers under the aim of getting new Q Quality flags for the beaches of Puerto, Bahía, La Reya and Bolnuevo.

On promenades, there will be special attention to the access into the sand, as well as to their cleaning and maintenance.

García also announced improvements in security, bigger presence of officers, security around the leisure areas, renewal of the posters and updating of the beaches information.

Likewise, it is intended to improve the Bolnuevo coves by bettering their access and setting a group of lifesavers who will have a 4x4 vehicle to get fast into the coves.

On last Monday, the Counci- On Protección Civil, Plan llor of Protección Civil and Copla will be still the most Coasts Services, Miguel Mª important thing so the Town García, detailed the goals of his Council have given 37,000 euCouncils along with the Mayor, ros more than the previous year Ginés García. for that. As a new goal, there will García explained that the be a third lifesaving post in the new Council of Coasts Ser- Bolnuevo beach, there will be a vices will work under three Local Police car adapted to the main guidelines: beaches and rescue on that area and one jet bathing areas, promenades and ski more for next summer.

Inscriptions are made at the Universidad Popular from 10 am to 1 pm and from 8 pm to 10 pm. DNI or passport is required. Inscriptions are only for the first four months, when finished, another period inscription will get started.

German as second foreign language German could be the second

foreign language at those schools in the Region of Murcia which apply. This week, the Regional Government passed a law modifying partly the primary education curriculum with the aim to extend the offer of the second foreign language, so far, restricted to the teaching of French.

Número_41

Texto_

Número_42

Texto_

Número_43

Texto_ Luis Marino dirige Fecha_11/05/2002 su primer corto en Mazarrón

Número_40

Texto_ Fecha_23/06/2002 Finalizan las actividades de la III Edición del Curso de Historia de Mazarrón

Número_41

Texto_ La procesión de la Fecha_16/06/2002 Virgen del Carmen, entre el fervor popular

Número_43

Número_41

Número_43

Texto_ Fecha_05/06/2002 Rechazada la propuesta del PSOE para la regeneración de la Playa de la Isla

Texto_ Fecha_30/05/2002 Constituida la plataforma “Autovía para todos”

Número_40

Fecha_15/06/2002

Fecha_01/08/2002

III Travesía de Montaña “Bahía de Mazarrón”

Finaliza la Liga de Fútbol Sala Villa de Mazarrón 2002

Texto_ Éxito de la primera Fecha_05/07/2002 I Gala del Deporte de Mazarrón

Texto_ Mari Cruz García: Fecha_15/08/2002 «Soy una luchadora»

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

21

Editorial

AÑO X NÚMERO 308 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Celestino López Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

S

iguiendo con la tónica general del mes de septiembre, la educación es el tema principal que acapara la atención en nuestro municipio, donde ya tuvimos la semana pasada la entrada a los colegios de primaria y que en esta ocasión se completa con el comienzo del curso en los institutos de la localidad.

Una oferta formativa que se remata con la ofrecida desde el ámbito externo a las enseñanzas oficiales con los cursos de la Escuela Oficial de Idiomas, Educación de Adultos o la Universidad Popular. Centros que, entre todos ellos, ayudan a configurar una excelente oferta formativa al alcance de todos los ciudadanos.

En la entrada a los colegios, la actualidad nos ofrece un panorama de lo más tranquilo sin incidencias destacadas. Solamente se vuelve a notar el tema de la disminución del profesorado, como consecuencia de los recortes en educación que se están produciendo a nivel nacional y que, acompañado de la puesta en marcha de una nueva reforma de la ley, devolverán el sistema educativo español a los niveles que se tenían en los tiempos de Franco.

En cuanto a las incidencias en los centros educativos, se ha hecho un denodado esfuerzo en la limpieza de éstos, al parecer mediante la contratación externa de esos servicios completada con el apoyo del servicio de limpieza municipal. Un servicio que continúa acusando las carencias de personal acostumbradas y cuyas deficiencias se intentan paliar desde la contratación se servicios externos. Igualmente, parece ser que también se ha registrado en algunos centros educativos la falta de conserjes, cosa que suponemos se habrá subsanado con rapidez, dadas las circunstancias.

Pero creo que, educación aparte, la noticia estrella de la semana son las cifras del paro que arrojan las estadísticas oficiales, que ahí están en la web de la Región de Murcia para todo el que quiera consultarlas, y que vienen a matizar esa leyenda de que el paro en Mazarrón ha disminuido. Una milonga como tantas otras que se nos quieren vender, pero que esta vez la frialdad de los números y las cifras no permite que se esconda y nos devuelve la realidad a la cara. Los números no admiten discusión ni interpretación.

Efectivamente, el paro estacional en Mazarrón es endémico, o lo que es lo mismo, se repite año tras año desde tiempo inmemorial, supongo que por aquello de conservar las tradiciones. Basta coger una calculadora y echar un vistazo a las estadísticas de 2011 y años anteriores para darse cuenta de ello. Curiosamente, y contra lo que se nos dijo en su momento, el paro en Mazarrón no dejó de subir desde agosto del año pasado hasta febrero de este año. Y ahí están los números para todo el que los quiera ver, a fecha de cuatro de septiembre de este año.

Además, el paro se ceba entre los más necesitados, la gente de treinta a cuarenta años que precisamente tiene obligaciones familiares, hipotecas que pagar y otros tantos frentes abiertos como la subida de la luz, de los impuestos, el IVA, las tasas universitarias y costes en educación, etc, etc, etc. Un panorama nada acogedor para el mazarronerito de a pie que tiene serias dificultades para encontrar trabajo en Mazarrón en general, y entre septiembre y abril de cada año en particular. Las cifras son alarmantes, hay siete meses al año en los que el paro en Mazarrón sube, en temporada de otoño, invierno y hasta que empieza a entrar la primavera. Y esos datos no han sufrido modificación este año, por muchas intentonas y actividades tontas que se nos haya ocurrido poner en marcha en esos meses.

La realidad, la auténtica, es la que arrojan las cifras con un máximo de paro registrado en el mes de febrero de este año, cuando Mazarrón alcanzaba nada más y nada menos que los 2.914 parados, en un momento en el que, si la memoria no me falla, "se me vendía la china" de que el paro en el municipio había bajado. Pues bien, esto no es así, y ahí están las cifras que lo demuestran. Como ya se ha dicho desde aquí en muchas ocasiones, tal vez deberíamos dejarnos de historias, empezar ya a pensar que Mazarrón tiene graves problemas y hacer algo para resolverlos.

22

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Cartas A un panal de rica miel ...

Estamos ante otro capítulo

C

Juan E. Palmis

reo, sinceramente, que ya hemos leído y releído hasta la saciedad el capitulo ciudadano de consejas hacia nuestros políticos para que todo el peso del problema de la recesión social que llevamos soportando, que no es económica, sino política: de puro

oportunismo egoísta, no puede recaer en el pueblo, y que el estamento político viva al mismo tren, o aún mayor, tan solo con el pequeño inconveniente de que ahora los grandes mandamases, del estilo de director general de lameteos para arriba, no puedan salir tranquilamente a la calle, sentarse en los bares y lugares públicos, porque son abucheados. Y eso, en vez de hacerlos reflexionar, lo que hace es cabrearlos, porque siguen convencidos de que lo están haciendo de puta madre, y su ensalivaos son vitales para la sociedad.

Ahora debemos de comenzar a escribir el capítulo que nos aleje del ruego y

del llanto: Tenemos, por narices, ante el silencio de los mandamases, que entrar a escribir el renglón de la acción. Y la acción la debemos de hacer al modo y manera islandés, todo un ejemplo de cordura y modo de resolver y quitarse los piojos de encima.

Por lo tanto, hay que estar prevenidos porque en cualquier momento el pueblo cansado se va a tirar a la calle, y, convendría, pueblo por pueblo, localidad por localidad, ir pensando por fuera de los partidos políticos, en aquellas personas que en su momento nos tenga que representar cuando mandemos al carajo las instituciones políticas actuales, porque

han demostrado su inoperatividad ante una situación provocada artificialmente.

Y es una situación artificialmente creada, porque no hemos entrado en crisis debido a que algún recurso fundamental, ni incluso accesorio, haya desaparecido, sino porque de golpe han brotado como la mala yerba una manada de sinvergüenzas y ladrones, aplaudidos y amparados por los partidos políticos, que simple y llanamente, lo demás son palabras y frases hechas, están al servicio del gran capital.

Y en vista que los políticos no quieren reaccionar en lo positivo, lo tendremos que hacer el pueblo.

Salud y Felicidad.

CARTAS

Sr. Director Me dirijo al periódico de Mazarrón, para informarles del incidente ocurrido estas vacaciones en la Playa de la Isla de esa ciudad. Alquilo un apartamento para pasar unos dias con mi hija, cosa que ya hice en pasados veranos en la misma Inmobiliaria sin incidentes dignos de ninguna clase. Pero este verano volví a contratar con la misma "Subastas Isadie", el personaje que lleva el negocio "Un impresentable", con malos modos y maltratar al cliente, tendría que estar aprendiendo a no faltar el respeto al La vuelta al cole Con la despedida del verano llega la vuelta al cole y al tener que pasar por la misma calle para ir a la zonas escolares (colegio la Aceña, calle de la Casa de Cultura) e Instituto y Colegio Ginés García Martínez) me tropiezo de nuevo otro año y otro curso con una acera sin arreglar donde mayores y pequeños tropiezan mil y una veces, además de unos árboles sin podar, pues los pequeños aún no le alcanzan las ramas pero a los mayores sí, ya que las mismas tocan casi el suelo.

Me consta que a las escuelas se le han dado un repaso, incluso tragaluz del techo del Ginés García que desde hace muchísimos años no se habían reparado pero, Sres. responsables de educación, la vía pública también hace cultura y mucho más si está cerca de la Casa, aunque sea solo por imagen exterior.

R.S.A

turismo cuando hoy en día se tiene que mirar, tal como está la situación global en este país.

El cliente siempre tiene la razón, porque el apartamento se las traía, por decir algo, "los armarios sin puertas, etc. etc. etc. "voy a Mazarrón porque es un lugar muy apropiado para mi, tengo familia y amigos y pasamos unos dias en familia.

Mazarron, el Puerto, la Isla y Bolnuevo, es muy, muy hermoso para mi, por lo anteriomente citado. Pero personajes como Ud. dejan mucho que Amigo, te recordaré mientras viva José Gaspar Fernández, te recordaré siempre a pesar de hace más de 10 años que te fuiste entre nosotros. Me parece que fue ayer porque mis sentimientos hacía a ti perduran siempre, a pesar de que es muy posible que para otros hayas quedado en el olvido.

Nada más marcharte al otro mundo nos dejaste muy buenos recuerdos pero a pesar de todo siempre hay alguien que al parecer siente y vive de otra manera Alegría del verano Los vecinos del Residencial la Isla, un año más se reunieron para celebrar la despedida del verano. Alrededor de un centenar de vecinos llenos y locos de alegría nos han pedido su publicación y aquí lo tenéis lo prometido está cumplido. Nuestros mejores deseos para que paséis un feliz otoño e invierno y el año que viene más.

A.B.G.

desear, "un impresentable, mal educado y desagradable en la atención a la gente", tendría que aprender la forma y modos en que se debe tratar a la gente, y no como un energúmeno, sin ninguna clase de educación, modos y cultura.

Espero que esta carta sirva para evitar que otras personas se puedan encontrar en mi misma situación, que vivimos en esta país una buena parte gracias al turismo, sea extranjero, no lo maltratemos, pues mataremos a la gallina de los huevos de oro.

M.A.P.L. de otra forma que a lo mejor ya te ha echado en el olvido.

Nada más hay que tener un buen corazón que es el que llena la memoria. Cuando se creó la “Fundación José Gaspar” se crearon los premios que llevarían tu nombre, destinados a galardonar a personas, empresas, o instituciones que hayan llevado a cavo actuaciones tendentes al desarrollo del Municipio de Mazarrón, en diferentes áreas, a las gentes que creen en un futu-

AL DIRECTOR

ro mejor para nuestro pueblo, premios especial a la comunicación, a la cultura, al deporte, al turismo, a la empresa, premios a entregar el día 9 de junio, Día de la Región de Murcia, los entregarían los 10 componentes de Junta Directiva.

El pasado 25 de abril hizo 10 años de tu marcha a un mundo mejor y aún no hemos visto ninguna entrega de lo que se prometió.

Tu amigo eterno.

G.B.A.

23

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Opinión

Juan Sánchez

L

“Podría escribir...”

a decía a un colega, buen amigo, creo, que Mazarrón es la bahía de los naufragios. Que mejor no haber dilapidado una vida, muchas vidas, tantas vidas que han apostado por esta población. Tanta buena intención como tanto injusto fracaso. Mazarrón es la eterna posibilidad de ser algo, pero nunca lo será. No por sus gentes, hay muy buenas personas, muchas, pero también muy mala gentuza, solo unos pocos, pero hacen demasiado ruido. Harto tiempo apostando por un futuro que nunca llega y se diluye en un mar de posibilidades imposibles. Él, mi colega-amigo, contestó que era muy doloroso oír eso de mí. ¡Más doloroso es para mí tener que decirlo, y sentirlo!, concluí.

Mazarrón es mi segunda patria, siempre lo será. Siempre irá en este corazón desgajado por la desilusión y reseco por la desesperanza. En cada pueblo que he visitado, en cada paraje que he disfrutado, siempre he deseado volver a mi pueblo. Ahora no tanto. No deseo enterrar el resto de mi vida en una tierra que no sabe valorar sus posibilidades, ni tiene visión de futuro. Es nuestra desgracia, es la avaricia de esos pocos que sobresalen al resto. Esos ‘prohombres’ que roban la esperanza de miles de vecinos a sacos repletos. Plenos del dolor que van sembrando con decisiones equivocadas, con la jactancia y prepotencia que solo los poderosos (Pordioseros del corazón) son capaces de esgrimir contra su gente. Es la eterna lacra de un municipio cuya supervivencia está condicionada a las migajas o la bazofia que sus ‘jerifaltes’ sueltan de cuando en cuando, para que sus plebeyos no se alcen en revolución. Ellos, los ungidos por la adulación o la envidia, y un ego sin mesura.

“El gobierno de un pueblo debería establecerse de modo que ningún hombre pueda temer a otro” (Montesquieu) Una corporación municipal tras otra -hasta ahora-, han sido meros títeres del poder y su ‘negociado’. Realizadores del capricho del altivo, del fanfarrón y santuario para la mezquindad y la atrofia social. ‘Mafiosos’ tolerados, algunas veces (Quid pro Quo), y ‘nenazas’, la mayoría, bien mandados, atados y engordados por la mugre de los amos. Meros recaderos y verdugos de un pueblo consentidor y adoctrinado en la maldita ignorancia. Corporaciones de siervos palafreneros, simples palanganeros de esa casa de lenocinio llamada ‘Hay-untamiento’. Alguna rara vez, algún “loco” osó enfrentarse a los ‘todopoderosos’. Ya conocemos los resultados: difamación, descrédito, destrucción personal, escarnio y destierro del osado… (Lo mismo que harán con un servidor al leer esto, ya lo están haciendo, por expresar libremente mi opinión sin el bozal de sus hienas mercenarias. Más solo daña el que puede; y ellos jamás podrán). ¡Nunca contradigas la palabra de dios! Parecen decir desde lo alto. Nunca oses poner en tela de juicio su delirio jerarquizado. Sus tentáculos abrazan cada rincón de este universo a su medida: Mazarrón; cada familia que depende de las sobras de su negocio: el pueblo; cada vida dominada por su arrogante fetidez dineraria: la esclavitud.

En esas visitas a otros lugares, he podido ver los planes de desarrollo que sus habitantes han soñado y llevado a buen puerto. He podido constatar que el futuro se hace desde el pasado, en el presente, desde siempre, desde la voluntad de ‘todo’ un pueblo en una apuesta común: sus familias, su gente. Desde la unión sin condiciones para defender, creer, apostar, crecer y luchar por ellos mismos. En Mazarrón no he visto eso. Mazarrón es un pueblo muy especial, o casi. Sin alejarnos mucho, tenemos municipios que han sabido ‘compartimentar’ las mismas industrias que sustentan el nuestro, de manera que no se engullan o interfieran unas labores en otras.

Quedando demostrado que la explotación agraria puede convivir perfectamente con la industria, el comercio, la pesca o la empresa turística. Todas se complementan y generan una actividad constante, posibilitando la solidez y la sostenibilidad laboral para el trabajador/a y las familias. Siempre me he preguntado por qué en Mazarrón no se podría hacer lo mismo. Sencillamente, poner cada cosa en su sitio, y llamar a cada uno por su nombre. En este caso, ya no sé qué nombre poner a tanta ineficacia, cerrazón o ignorancia premeditada de aquellos que, pudiendo hacer las cosas medianamente bien, se han dedicado a ‘estorbar y abortar’ cada alternativa de progreso y estabilidad parta nuestro municipio.

Ahora nos vemos con el mondongo vacío, la esperanza moribunda, la porquería sin barrer y todo por reorganizar. Es lo que tiene vivir exclusivamente a salto de mata… Y dejarse arrastrar por la prepotencia de unos señorones que solo han ‘consolidado’ sus fortunas, importándoles un pijo principesco el futuro general (Y a los resultados actuales me remito). El mañana nos ha alcanzado y Mazarrón se ha quedado sin mañana para sus hijos por no haber hecho los deberes ciudadanos, ni apostado por si mismo, ni plantado cara al señorío cuando hubiere sido necesario (Siempre lo es). El poderío nada puede contra la voluntad de un pueblo decidido a tener voz propia. He ahí el dilema. ¡Mazarrón jamás ha sido un pueblo unido!

Sin más. Esa será la asignatura pendiente de este municipio, ¡siempre! El temor al poderoso y fatuo don dinero; y no saber donde radica la fuerza del pueblo: ¡Unión!

Y no es una sublevación irreflexiva, amigos, vecinos/as míos, es el futuro de los nuestros, de nosotros mismos. Dicho de esta manera suena bastante contundente, como un guantazo de cruda realidad, ¿verdad? Es el legado que dejamos. Y seremos juzgados por nuestros pecados de cobardía, falta de camaradería y firmeza para coger aquello que es nuestro: ¡la vida!

Este es nuestro Mazarrón. Aunque se quiera ocultar a los ojos profanos. Mazarrón jamás ha de progresar, pues jamás convendrá a su ‘aristocracia’. Ahora bien, si algún pillo-adulador les vendiera la ‘becicleta’ del turismo como gran chollazo, tendríamos los mejores hoteles, los mejores restaurantes, discotecas y putiferios del orbe, ipsofactamente. Si algún otro les picara con un polígono industrial metrosexual y meapilas alcalinas, tendríamos el mejor parque logístico de la vía Apia. Otro más, quizá, podría alimentar su apetencia ‘carnal’ con la elaboración de compota y ungüentos mega-pijo-gárrulo-snob de chumbera transgénica. ¡Ay mazarroneros!, prepararos para meteros higos chumbos hasta en el hojaldre…Y el daño que hace esa churrigueresca jactancia ¡Tanto poder y ni puñetera idea de qué hacer con él!

En fin, aún albergo una brizna de esperanza. Aún brilla en mi mirada una sonrisa azul de enero. Y algunas hojas nuevas de este otoño añejo, no serán batidas por ese ‘cieno negro’, ni por estos malos tiempos… “Podría escribir los versos más tristes esta noche”, pero, ¡Mazarrón aún merece un sueño!

<<También en http://mazarronpress.wordpress.com/ >>

24

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Nadando contra corriente

P

Carlos Corvalán

MIENTRAS ESPAÑA SE DEGRADA EL ISLAM SE PREPARA

adecemos una galopante crisis económica que nos ha dejado ya prácticamente en la ruina -la miseria y el hambre, terrible realidad desterrada de España desde principios de los 60 del pasado siglo, han vuelto a hacer su aparición- y que empieza a poner en grave riesgo nuestra existencia como nación libre y soberana. Los drásticos recortes sociales efectuados por el gobierno y las inyecciones de dinero a los bancos no han dado los frutos prometidos y deseados.

Por el contrario, se anuncian nuevos esquilmes cuyas principales destinatarias serán nuevamente las clases medias...

Se dice y repite hasta la saciedad que los partidos políticos son los representantes legítimos de los intereses de los ciudadanos, y así debería ser. Sin embargo -ellos y nosotros sabemos el porqué- no tienen en cuenta para nada su sentir muy mayoritario, reflejado en numerosos estudios demoscópicos, acerca de la necesidad de, cuanto menos, reformar en profundidad el sistema autonómico, devolver al Estado, como mínimo, las competencias de Justicia, Sanidad y Educación, para así revitalizarlo, fortalecerlo y convertirlo en garante de la verdadera igualdad de todos los ciudadanos españoles ante la Ley, independientemente de la región en la que hayan nacido y de si hablan o no la “lengua vernácula” de la comunidad en la que se encuentran... Es inútil. Ni el Gobierno “de España”, ni la “Leal Oposición”, ni por supuesto los nacionalistas están por la labor. Y mientras tanto nuestro descrédito en el exterior aumenta a pasos agigantados, pues una nación en la que sus autonomías, que junto con los ayuntamientos son las que la han arruinado, se permiten la chulería de no acatar las leyes del gobierno central, o lo que es peor, amenazan con órdagos soberanistas, no puede tener credibilidad alguna, ni en Europa ni en el resto del mundo.

La fanfarria soberanista de Artur Mas

Los nacionalistas de CiU, junto con ERC, ICV y SI, han elaborado ya una “resolución catalana por la autodeterminación”, pretextando “agravios seculares del Estado español a la nación catalana”, en realidad tratando de ocultar bellacamente su inequívoca responsabilidad en el desastre económico y el irrespirable nivel de corrupción en los que se encuentra Cataluña. Y como no podía ser de otra forma, Artur Mas ya ha convocado elecciones. ¿Cuánto van a suponer y de dónde van a salir los dineros para la campaña? ¿De Cataluña is not Spain? ¡Pero si no tiene un euro y le ha pedido al “Estado español” 5.500 millones para salir del atolladero! Lo cierto es que el circo está servido, pues no se mentará para nada la ruina económica de Cataluña, y si se hace será para endorsarle la responsabilidad al resto de España, mientras que habrá mucha nación, mucha lengua, mucha independencia y mucha soberanía, o sea, humo y demagogia a gogó para engañar y distraer al electorado.

La “solución federalista” del PSOE

¿Qué dice la “muy leal oposición del PSOE” al respecto? Pues declaraciones de algunos barones a parte (“Zapatero llamaba a la minoría catalana, y les soltaba la pasta para que votaran a favor, y ahora por lo visto les debemos y fuimos los demás los que nos llevamos el dinero”, J. C. Rodríguez Ibarra dixit), ha recurrido por boca de Pérez Rubalcaba a desempolvar el federalismo. Es decir, se trataría de reformar la Constitución para convertir en 17 estados federales a las 17 autonomías que, precisamente, nos han arruinado, nos están terminando de hundir y están poniendo en peligro la unidad de España. Poco importa si es o no por “salvar” al PSC, dividido entre “españolistas” y “nacionalistas”. Como dijo Unamuno en El Sol, 14 de mayo de 1931: “Lo que aquí se llama federar, no es unir lo que está separado, sino separar lo que está unido. Es de temer que en ciertas regiones, entre ellas mi nativo País Vasco, una federación desfederativa, a la antigua española, dividiera a los ciudadanos de ellas, de esas regiones, en dos clases: los indígenas o nativos y los forasteros o advenedizos, con distintos derechos políticos y hasta civiles”.

arena. Así, Rajoy, bien por su boca, bien a través de la de “sus mujeres”, antes de la reunión con Mas, afirmó que “aplicaría la Constitución”, al poco le hizo un guiño con su “las cosas no son blancas o negras”, después sentenció que “lo primordial es crear empleo” y la última ha sido que “actuará con serenidad y firmeza”.

O sea nada de nada. ¿Y qué le ha dicho a Rubalcaba? ¿Que su propuesta es de un disparate y de un oportunismo político impresentable? Ni hablar. Simplemente le ha respondido que “ahora no toca”. Y en esas estamos.

La respuesta de los musulmanes

Según La Vanguardia, en 1990 había mil musulmanes en Cataluña. En la actualidad hay ya más de un millón, con la particularidad de ser ya ellos en muchos lugares (El Vendrell es un ejemplo paradigmático) quienes parecen los autóctonos, y los catalanes y españoles los foráneos. “Un milloncejo” de hijos de Alá, cuyos “hermanos” no se andan con chiquitas cuando del Profeta se trata -igualito que nosotros los cristianos con Cristo-pues, so pretexto de no permitir caricaturas de Mahoma, han originado disturbios, destrozado edificios y hasta asesinado al embajador norteamericano en Libia, previa sodomización forzosa (“coito anal” dirán los de nuestra “diversidá-afectiva-sexual”), porque, al parecer, según la Ley de Mahoma, maricón no es el que da sino el que toma, con lo cual se denigra aún más al asesinado... Si esta progresión geométrica de aumento de musulmancitos no es una asimilación cultural en toda regla, ya me dirán qué es...

Es inútil. El “buenismo” y el “franciscanismo laico” del pensamiento politically correct, son “inasequibles al desaliento”... Los papanatas y pánfilos de la “multiculturalidad” y de la “pluriculturalidad” siguen empecinados en sus cánticos de “integración”, “asimilación” y “tolerancia”. Y los dirigentes del PP, el partido de la “firmeza” y el “coraje” en la defensa de “la unidad de España” y de “los valores cristianos y occidentales”, quién sabe si obligados por la necesidad de petróleo (la difunta periodista e incansable luchadora Oriana Fallaci decía que Europa era la puta predilecta del Islam por este motivo, y España no es la excepción) u obedientes a los altos designios de la masonería (Doña María Dolores De Cospedal ha asistido a reuniones del masonazo club Bilderberg) se hallan afanados en promocionar la zapateril majadería de la“Alianza de Civilizaciones”. Porque eso es lo que va a hacer nuestro presidente del gobierno en la ONU, dicen que a cambio de disponer España de un asiento en el Consejo de Seguridad... Por lo visto, tristemente, el “Paris vaut bien une messe” forma ya también parte de la dialéctica popular...

Porque sin duda que Don Mariano sabe que esa ONU que se ha rasgado las vestiduras por las caricaturas de Mahoma, es la misma que mira hacia otro lado ante los constantes asesinatos de cristianos en el Islam y que no dice ni pío porque en el festival de cine de Venecia se haya premiado la cinta del austriaco Ulrich Seidl “Paradise: Faith” (Paraíso: Fe), en la que aparece una mujer frotándose digitalmente el clítoris (o sea, pajeándose, y perdóneseme la vulgaridad) delante de un Cristo crucificado. Entretanto, he aquí el sentir de los moritos de Cataluña a través de una misiva de su jefe, Mohamed al-Rachid ben Omar Belkhadem:

Salam aleikum, hermanos catalanes de la “nostra terra” amada y compartida

Yo, Mohamed al-Rachid ben Omar Belkhadem, en nombre de la comunidad islámica de Catalunya e inspirado por el mensajero de Alá, el Magnánimo, el Bienaventurado, el Omnipotente, me dirijo a vosotros, hermanos sobre la vía de la Verdad, para haceros saber el alcance de nuestra simpatía y solidaridad ante los ataques repetidos e insidiosos de los que sois blanco de parte de un Estado español y unos españoles que no os quieren, que os explotan y que os calumnian casi tanto como a nosotros. Hemos vuelto a este país que nuestros antepasados ya enriquecieron y santificaron con su presencia hace largos siglos y al que Alá (¡alabado sea Su nombre!) nos ha hecho regresar para cumplir Su voluntad divina. En ningún lugar de este al-Andalus soñado y largamente añorado, que la Y el “Gobierno de España”, ¿qué hace, qué dice? Pues, asesorado, al parecer, por intolerancia y la islamofobia españolas nos arrebató cruelmente, nuestro feliz sus numerosos “gurús en intención de voto”, mantiene su “perfil bajo” y su discurso regreso ha sido tan bien recibido y aceptado. La paz y la prosperidad sean con este politically correct, en el más puro estilo zapateril, dando ora una de cal, ora una de honorable pueblo, con el que compartimos los sinsabores de sabernos rechazados y

La actitud del Gobierno de España

25

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Nadando contra corriente marginados por el Estado opresor español, el mismo que nos arrebató nuestro glorioso pasado y nuestro llorado paraíso andalusí y el que os niega desde siempre la plena soberanía y la justa libertad que merece la ilustre nación catalana vejada y despreciada.

El verdadero catalán es un musulmán que se ignora, un creyente que puja por salir a la luz, un piadoso caminante en el sendero que lleva a la verdadera Fe. Debajo de toda barretina bien llevada asoman los flecos de un turbante, y esa realidad es cada día más visible y esperanzadora. Muchas muestras de esa gran verdad bendicen nuestros días en esta tierra catalana que se halla en el camino recto de la salvación. Saberlo es cosa que nos enorgullece y nos llena de gozo, y enumerar los ejemplos de esa simpatía y afinidad que surgen de manera tan repetida como espontánea es tarea grata a nuestro sentir. Alá es grande y ha propiciado el reencuentro y el confraternización de unos corazones que laten al unísono, a pesar de los esfuerzos multiseculares del centralismo opresor español que ha desviado por tanto tiempo a la nación catalana de su auténtica vocación, que es la de someterse al verdadero Dios, Alá (¡la paz eterna sea sobre Su nombre!).

Tanto desde las más altas instituciones nacionales de Catalunya como de la mayoría de los partidos catalanes y de gran parte de la sociedad civil (reconocida internacionalmente por su papel de vanguardia en la promoción del acercamiento entre las culturas) recibimos a diario las más cálidas muestras de respeto y consideración, las más entusiastas demostraciones de cooperación y voluntad de incorporar el Islam a la vida de un país que no ha olvidado sus raíces musulmanas y que vuelve, después de los siglos, a recuperar su antiguo rostro, que la injusticia y la prepotencia españolas desfiguró durante tanto tiempo. En esa óptica no es nada casual que el retorno de los creyentes a la tierra de sus antepasados tenga a Catalunya como destino preferente. A la elección acertada de los musulmanes del mundo de venir a cumplir su deber de retomar lo que antiguamente fue suyo se une la contrapartida de la bienvenida que nos da el pueblo catalán en su conjunto, guiado por el seguro instinto que le hace reconocer en los musulmanes a sus hermanos separados por la historia e igualados por las tribulaciones comunes.

Así como la acción criminal de los antiguos reyes de España llevó al destierro de nuestros antepasados, de similar manera los catalanes han sufrido por largos siglos de dominación y opresión un destierro interior que nos ha hermanado en la desgracia y unido por encima de la distancia y el tiempo. Contemplamos con indignación cómo el mismo Estado español, enemigo del pueblo de Alá (¡la paz se con Él!), que en su sangrienta historia de tiranía e intolerancia nunca dejó de mostrar su enemistad fundamental con el Islam, tampoco ha dejado por otra parte de avasallar al pueblo catalán hasta el día de hoy, en que éste sufre bajo el yugo de un despotismo que ahoga sus legítimas aspiraciones soberanistas y obstaculiza el sueño de la Gran Catalunya surgida de los “països catalans”. No somos indiferentes al hecho de que tanto la catalanofobia como la islamofobia crecientes hunden sus raíces tenaces en el nacional catolicismo intransigente y discriminatorio heredado de los periodos más oscuros de la historia de ese pueblo bárbaro e inculto que es el español.

Pero, con la seguridad que nos da el sentimiento de la fuerza creciente que estamos acumulando en las tierras catalanas por la gracia de Alá (¡alabado sea Su nombre!) les decimos “al nostres germans catalans” que pronto este estado de cosas cambiará. Musulmanes y catalanes somos aliados naturales contra el Estado opresor español, compartimos una historia común de resistencia a la tiranía hispánica, somos socios naturales en los tiempos que corren y ante los desafíos que se presentan. Debemos aunar esfuerzos en la causa común de combatir al usurpador, el usurpador de al-Andalus y el usurpador de la voluntad popular catalana. La alianza catalanomusulmana surge de manera natural porque es necesaria, justa, oportuna, y porque está inscrita en los designios de Alá (¡la paz sea con Él!).

El pueblo de Catalunya y sus dirigentes, que tantas muestras de respeto y amistad tienen con nosotros continuamente, han de saber que nos tendrán siempre de su lado en las luchas por venir contra nuestros enemigos comunes, el Estado español y los españoles de Catalunya, los verdaderos e únicos extranjeros en esta bendita tierra. Tenemos el trato más cordial y provechoso con

la dirigencia catalana y con los partidos catalanistas. La frecuencia y la intensidad de nuestros encuentros y acuerdos son la mejor prueba de la fructífera cooperación que anima desde siempre nuestras relaciones. La inclinación, repetidamente demostrada, del gobierno y la clase política catalana (desde la Generalitat hasta los ayuntamientos) a satisfacer nuestras peticiones y responder positivamente a nuestras inquietudes, muchas veces más allá del límite de nuestras propias demandas, nos demuestra con creces la oportunidad de nuestra alianza natural y la necesidad de asociarnos en la empresa común de la grandeza de Catalunya. Estamos sólo al inicio de una era de cooperación en la que hemos de llevar a cabo conjuntamente grandes trabajos para la consolidación del proyecto de una Catalunya libre y soberana bajo los poderosos principios políticos y morales que el Islam aporta a toda sociedad sometida a la voluntad de Alá (¡la Paz sea con Él!).

Nuestros comunes intereses contra el Estado español y nuestra compartida voluntad de hacer una sociedad nueva nos lleva de manera inevitable a “hacer piña” en pos de la Nueva Catalunya cuyos cimientos estamos echando. La conjunción de nuestras fuerzas y voluntades nos asegura la victoria sobre los enemigos de Catalunya y la verdadera Fe. Toda gran empresa necesita del espíritu y la determinación de los hombres para acometer el trabajo, así como de los recursos materiales indispensables para llevarlo a cabo. Sepan nuestros hermanos catalanes que nuestros medios económicos son muchos y nuestra generosidad para con nuestros amigos y aliados no necesita ser ya demostrada. Muchos hombres y entidades catalanas saben de sobra hasta donde lleva nuestra magnificencia. Nuestra capacidad en este terreno es enorme, tanto como nuestra determinación para hacer cumplir los designios divinos de los cuales sólo somos simples servidores. Hemos comprado el Barça (Qatar Fundation), estamos comprando otras muchas cosas y personas en la mayor de las discreciones, y compraremos la Generalitat, el Parlament, los ayuntamientos de las grandes ciudades… Nada está fuera del alcance de nuestros poderosos argumentos, tan bien entendidos por nuestros amigos y hermanos catalanes que saben ya la diferencia que hay entre un modesto 3% y dinero de verdad.

Estamos dispuestos a financiar la construcción de la Sagrada Familia para su rápida terminación, y nuestra propuesta es tan sincera como es inevitable que esta gran obra será un día una mezquita que eleve sus orgullosos minaretes en el cielo de una Catalunya por fin retornada al recto camino de la Verdad. ¡Inshala! Catalunya debe dejar de mendigar al Estado español expoliador los recursos económicos que le son negados. Alá, el Misericordioso, el Magnánimo, el Bienaventurado, ha puesto en manos de sus servidores inmensas riquezas para poder cumplir con su obra divina y derramar sus bendiciones sobre sus elegidos.

Asistimos a un incremento de catalanofobia a raíz del rescate solicitado por nuestro hermano Mas. Las justas reclamaciones catalanas caen en oídos cerrados por el desprecio y la prepotencia españoles. Pero ese estado de cosas tiene los días contados. Estamos aquí para que esto cambie.

Os invitamos, hermanos catalanes a reflexionar sobre el futuro de nuestra patria común y sus realidades ineludibles. El Islam avanza y el pueblo de Alá se expande como una promesa cumplida. El caso esperanzador de Salt es el ejemplo más entusiasmante de la nueva realidad que ha venido a santificar a Catalunya. Los musulmanes del mundo han encontrado un nido acogedor y propicio en esta Catalunya tolerante y respetuosa de los musulmanes. Lo tenemos en cuenta y nunca lo olvidaremos. Venid a nosotros, dad el paso que ya han dado muchos de los hijos de esta tierra que clama por la justicia y la paz que le niegan sus dominadores extranjeros. En pocas generaciones el creciente islámico ondeará triunfante desde los Pirineos hasta el Ebro, desde Gerona hasta Tortosa. El destino de Catalunya está inscrito en los astros y Dar al-Islam será pronto una realidad. El pueblo hermano catalán sólo podrá sobrevivir y perdurar en la entrega al Islam, en la sumisión a Alá, en el abrazo de sus semejantes. Los que desoigan la voz maestra del Profeta y quieran seguir viviendo en Catalunya serán considerados dhimmis y serán tolerados y protegidos por las prudentes leyes que emanan del Corán. La savia nueva que traemos los musulmanes a Catalunya levantará a esta tierra de su postración y la liberará de la alienación a la que ha estado sometida durante tanto tiempo. Somos el ejército que ganará las batallas que Catalunya habrá de librar contra sus enemigos seculares. Mientras llegue ese momento que está inscrito en el firmamento, os ofrecemos nuestra fraternal colaboración para avanzar en la senda de la libertad y el regreso de la Verdad. Hemos vuelto con un mensaje de paz, pero dispuestos a la lucha para cumplir una misión. Muchos de vosotros ya lo habéis entendido y habéis respondido a la llamada de su conciencia, iluminada por el mensaje del Profeta.

Catalunya e Islam: Amor i germanor

¿Es éste el agradecimiento a España de nuestros moritos, los mismos que tienen toda clase de beneficencias sin, por el contrario, tener las mismas obligaciones que el resto de los españoles? Sigamos adelante con la “Alianza de Civilizaciones”. Alá es muy posible que lo agradezca, pero Dios, España y Occidente nos lo demandarán.

26

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Raíces

Recordando Mazarrón La Petanca Antonio Rico

La práctica de la petanca en Mazarrón se inició en 1970 aproximadamente, siendo promotores de este deporte importado desde Francia la familia Andreo.

En la actualidad goza de gran popularidad entre la población e incrementa cada vez más el número de participantes. El primer club se federó en 1972 con el nombre de Bar Penchi, siendo su presidente Juan Martínez, propietario del establecimiento.

Ese mismo año se llevó a cabo un torneo llamado Campeones del Campeonato Bajo Guadalentín celebrado en 1972. Arriba: Francisco Andreo, Andrés Ros, “Bajo Guadalentín” en el que Juan Martínez (Presidente), José Zamora “Machero” y Manuel Andreo. Abajo: Ginés García “Carrasco”, participaron equipos de Alhama, Lorca, Francisco Pérez, Pedro Ortiz, José Andreo y Diego Sánchez “Morote”.

Librilla y Mazarrón, conquistando este torneo el club organizador de Mazarrón, Bar Penchi.

En 1978 se crea una nueva peña con el nombre Club de Petanca La Purísima, cuyo presidente fue Blas Moreno Zamora.

En 1982 la fusión de ambos crea un nuevo equipo, Club Petanca Costa Cálida, que nombra a Francisco Muñoz “Paco El Negro” como presidente. En 1999 cogió la presidencia Ginés Blaya Navarro “El Gato” que aun la ostenta.

Entre los muchos jugadores y participantes que han estado en todos estos años en los club de petanca de Mazarrón, cabe destacar a Ginés García “Carrasco” que participó en torneos de petanca regionales y nacionales representando a Mazarrón y ganando varios de ellos. En categoría juvenil, Lorenzo Méndez Cifuentes también ha resaltado en este deporte al conseguir los subcampeonatos del mundo en Japón y de Europa en Alemania.

Homenaje en 1996 a Antonio Rodríguez “El Pollo” por su trayectoria y colaboración con los clubes de petanca de Mazarrón.

En la foto el presidente del Club, Francisco Muñoz “Paco El Negro”, el alcalde Domingo Valera, y los jugadores Ginés García “Carrasco”, José Romera y Ginés Sánchez “El Gato”.

Campeonato Cadete en las fiestas de La Purísima de 1997. Los jugadores campeones Adrian Andreo y Julio Alberto Sáez, acompañados de sus padres José Andreo y Juan Sáez.

Club de Petanca La Purísima. Arriba: Manuel Andreo, Francisco Pérez, Antonio Aznar, Ginés Alesina, Manuel Morales, Juan Sánchez, Francisco Muñoz y Antonio Segura “Antón”. Abajo: Mateo “Pajero”, José Andreo, Blas Moreno, Pedro Muñoz, Pepe “El Moro”, Pedro Ortiz y Paco Ortiz.

27

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Deportes

I Torneo Internacional de Fútbol Veteranos El I Torneo Internacional de Fútbol Veteranos es una nueva actividad que se celebrará a finales de este mes y que se enmarca en la conmemoración del 440 Aniversario de la concesión del Privilegio de Villa. Una convocatoria deportiva, según fuentes de la organización, de carácter internacional.

Según las previsiones, el I Torneo Internacional de

Fútbol Veteranos “Villa de Mazarrón” reunirá entre el 28 y el 30 de septiembre a cerca de 90 jugadores llegados de diversas partes de Europa. En el campeonato participarán el equipo “Zeus FC”, proveniente del condado de Essex en Inglaterra, y los clubes “FC Megawatt” y “Krom & Stijf Millen Veteranen”, que viajarán desde la provincia de Limburgo en Bélgica.

La representación española en el torneo correrá a cargo de dos equipos murcianos y el “Atlético Orihuela Veteranos” de Alicante. En lo que se refiere a los equipos de la Región, uno de ellos, el “C.D. Bala Azul Veteranos”, participará en representación de nuestro municipio.

El conjunto “Asociación Tercio Viejo de Alcantarilla”, quien ha organizado el torneo

junto al Ayuntamiento de Mazarrón, completa el cuadro de equipos participantes que disputarán sus partidos en el complejo deportivo “Media Legua” en la carretera que une Mazarrón con Puerto.

La presentación de la cita deportiva corrió a cargo del alcalde, Ginés Campillo, acompañado del Concejal de Deportes, Andrés Valera, el presidente de la “Asociación Tercio Viejo de Alcantarilla”, Enrique V. Gómez, y el presidente del “C.D. Bala Azul Veteranos”, Pedro Acosta.

El primer edil se mostró muy satisfecho “por la puesta en marcha de este torneo que promoveremos en el tiempo y con el que conseguiremos que, durante otro fin de semana, lleguen nuevos visitantes a nuestro municipio. Campillo agradeció a la “Asociación Tercio Viejo de Alcantarilla” su labor a la hora de acometer esta iniciativa “que en definitiva hemos organizado

en beneficio del municipio y con la intención de alargar lo más posible la temporada de verano en Mazarrón”.

Por su parte, Enrique V. Gómez destacó “la buena predisposición del Ayuntamiento y su alcalde para que podamos organizar este encuentro en Mazarrón” y el presidente de los veteranos del “Bala”, Pedro Acosta, agradeció al equipo de gobierno la puesta en marcha de esta iniciativa “y que hayan pensado en nosotros para participar en este campeonato”.

Pero además de un encuentro deportivo, este torneo también tiene una vertiente solidaria ya que los jugadores de cada equipo acudirán a Mazarrón con un juguete que serán entregados al Ayuntamiento y a la “Asociación Tercio Viejo de Alcantarilla” quienes los repartirán entre los niños enfermos del Aula Hospitalaria del hospital “Virgen de la Arrixaca”.

Todos los centros Pesca con caña para niños educativos en el programa de Deporte Escolar El pasado fin de semana se celebró en la localidad de Motril (Granada) el Campeonato de España Cadete por Clubes en el que estuvo presente el Club Atletismo Mazarrón, como filial del Club Atletismo Murcia.

Concretamente, la deportista Sara Valls Meseguer participó en la modalidad de 300 metros vallas. La próxima semana, y en categoría Junior, también participará en el Campeonato de España de Clubes María Aparicio Boluda en la prueba de jabalina.

En lo que se refiere al deporte escolar en Mazarrón, 12 centros educativos del municipio y uno de la zona de Isla Plana participarán en el programa de Deporte en Edad Escolar Municipal del presente curso 2012-2013.

Los centros de Educación Infantil y Primaria que participan en este programa han sido “La Aceña”, “Ginés García”, “Francisco Caparrós”, “La Ca-

ñadica” e “Infanta Leonor” de Mazarrón; “Manuela Romero” y el colegio “Bahía” de Puerto; “San Antonio” de Cañada de Gallego; el colegio concertado “Siglo XXI” y el colegio “Puig Campillo” de Isla Plana. También participarán los institutos de Enseñanza Secundaria “Domingo Valdivieso” y “Felipe II” de Mazarrón y el “Antonio Hellín” de Puerto.

El campeonato se centra en las modalidades de campo a través, atletismo, tenis de mesa, ajedrez, fútbol sala, baloncesto, balonmano, voleibol, duatlón, multideporte, jugando al atletismo y “nano nana”. En total, alrededor de 2.500 niños los que participan en esta fase municipal de donde salien los equipos que representarán a Mazarrón en la fase regional que organiza la dirección general de la Actividad Física y Deportes de la Comunidad Autónoma.

El pasado verano, cerca de 40 niños se iniciaron en la pesca con caña gracias a los cursos de Pesca de Caña ofrecidos por el Club de Pesca Puerto de Mazarrón.

Estos cursos se han impartido entre el 15 de julio y el 15 de agosto y se han centrado en la modalidad deportiva.

Los niños han podido conocer diversos temas como la realización de nudos, trucos y montajes, teoría medio ambiental

y respeto al Medio Ambiente y reconocimiento de especies peligrosas que habitan en el mar.

Las clases fueron impartidas por el pescador, Ginés Blaya, que contó con el apoyo de Miguel Reche y Antonio Nicolás. Estos dos jóvenes comenzaron a practicar este deporte en 2006 también a través de estos cursos y ahora se han convertido en dos deportistas de primer nivel

como lo demuestran sus éxitos cosechados en el último año.

Entre ellos, el primer puesto en el II Open de Pesca Deportiva desde Costa Alevín e Infantil “Gran premio Decathlon” conseguido por Reche en Cartagena hace unos días.

Los cursos han tenido una realización de 9 días y han terminado con la correspondiente entrega de diplomas y una medalla para cada uno de los niños participantes.

28

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Deportes

Galicia gana el I Triatlón "Villa de Mazarrón" Galicia fue la región que se impuso en la clasificación general del Campeonato de España de selecciones autonómicas I Triatlón “Villa de Mazarrón” que acogió Bolnuevo el pasado domingo y en el que participación 14 Comunidades Autónomas y la Ciudad Autónoma de Melilla que desplazaron hasta Mazarrón a 200 atletas.

En el pódium acompañaron a Galicia Cataluña, en segundo lugar, y la Comunidad de Madrid, que quedó tercera. En la prueba masculina el equipo vencedor fue Cataluña, seguido en segundo lugar por el de Galicia y el de Castilla La Mancha en tercer lugar; mientras que en féminas Galicia quedó campeona seguida de Cataluña, en segundo puesto, y de Madrid completando el pódium femenino.

A pesar de lo reñido del campeonato, Galicia demostró un buen dominio de esta disciplina deportiva. En la prueba masculina se impuso el gallego Jesús Gomar García, seguido del catalán Isaac López Carrión en segundo lugar y del canario Ricardo Hernández Marrero en

tercera posición. En féminas tres triatletas gallegas coparon el pódium. Éstas fueron Marta Jiménez Jiménez, Aida Valiño Gómez y Melina G. Alonso Aradas.

Además de las distinciones a las 3 comunidades autónomas vencedoras en el cómputo absoluto, así como a las tres primeras tanto en la prueba masculina como femenina, también se reconoció a los vencedores individuales Jesús Gomar y Marta Jiménez quienes recibieron una cesta de frutas por gentileza de “Frutas Arias Mazarrón”, que repartió entre los triatletas zumos y frutas una vez finalizada la prueba.

La prueba se desarrolló sin incidentes y contó con un gran despliegue de medios por parte de Protección Civil y Cruz Roja.

La entrega de trofeos y medallas se realizó bajo las Erosiones de Bolnuevo y contó con la presencia del alcalde, Ginés Campillo, el director general de la Actividad Física y Deportes, Antonio Peñalver, el presidente de la Federación Española de Triatlón, José Hidalgo, el

presidente de la Federación de Triatlón de la Región de Murcia, Diego Calvo, y los concejales Andrés Valera y Miguel Mª García.

El primer edil quiso agradecer “la excelente labor llevada a cabo por Cruz Roja y Protección Civil que han demostrado estar a la altura de las exigencias de esta importante cita deportiva” y el trabajo de los voluntarios del Club Deportivo “Bahía de

Preventivo de Cruz Roja Cruz Roja Mazarron preparó un dispositivo de prevención, rescate y asistencia sanitaria sin parangón en el municipio, que fue aclamado por la organiza-

ción, el Consistorio y la prensa regional.

Para la parte acuática de la prueba que contaba con un circuito de Natación de 750m,

perpendicular a la playa de Bolnuevo, se monto un dispositivo con 4 motos acuáticas de rescate, 1 embarcación semirrigida y 3 kayaks de rescate, con dieciocho voluntarios/as para este área.

Para las pruebas de Ciclismo y Carrera, se preparó un

Mazarrón” y del Club Ciclista Mazarrón.

La prueba es una más de las que ha nacido bajo la conmemoración del 440 Aniversario de la concesión del Privilegio de Villa y está llamada “a convertirse en una cita más de primer nivel del calendario deportivo que se ha ido confeccionado bajo el paraguas del 440”.

dispositivo compuesto por 7 puestos fijos de asistencia uno de ellos cerca de meta con una ambulancia; 2 vehículos de apoyo móvil y 1 ambulancia cubriendo el recorrido Ciclista de 20 km, con un total de 24 voluntarios/as, 3 de ellos enfermeros/as.

Con un total de 42 voluntarios/as y un gran despliegue de medios acuáticos y terrestres

para una prueba deportiva nacional con una participación de 200 atletas convocados, se cubrieron con creces las expectativas que la organización había previsto, y la Oficina Local de Cruz Roja Española en Mazarrón dio una muestra más de estar a la altura para cubrir eventos de esta cate-goría.

Fotos y texto: Cruz Roja Mazarrón

29

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Deportes

Dos derrotas consecutivas del CD Bala Azul Diego Hernández El Bala Azul sigue sin ganar en esta temporada. Tampoco sumó en la última jornada a pesar de realizar buen encuentro ante un rival que aprovechó mejor sus ocasiones debido a su mayor calidad y experiencia.

El equipo local que alineó a los juveniles Ginés y Habib que tuvieron una actuación destacada, no tuvieron la suerte de cara en un choque que estuvo emocionante por las alternativas en el marcador.

Pronto se adelantaron los de Puerto de Mazarrón gracia al gol de Mounir. Tuvieron el partido controlado y gozaron de nuevas ocasiones en las botas de Rivo y

Javi Roca, pero en cinco minutos de falta de concentración, del 31 al 36, los pulpileños le dieron la vuelta al marcador con sendos goles de Ginés Meca y Miñán.

La segunda mitad comenzó con una jugada relevante en la que se lesionó el meta local Bartolo, teniendo que entrar su compañero Raúl. Poco después, Mada ponía el empate a dos. A partir de aquí el partido entró en una fase más vibrante y con mas ritmo, donde las ocasiones llegaban por ambos bandos. Pero, para desgracia de los 300 aficionados que se dieron cita en una tarde veraniega en el Playasol, la balanza se decantó para los visitantes que hicieron el tercero por

mediación de Miñán, dejando sin sumar por segunda jornada consecutiva al Bala Azul que posiciona decimocuarto con dos puntos tras cuatro partidos disputados.

Beniel 2-1 Bala Azul En la jornada anterior, los de Puerto de Mazarrón cayeron tras un dominio alternativo de ambos equipos.

Se adelantaron los locales con un gran cabezazo de José Moreno que Raúl no pudo atajar. Con este resultado el Beniel siguió creando ocasiones de gol a través de Dani, José Ignacio y Abel que desbordaban la defensa del equipo de Puerto de Mazarrón una y otra vez. Con el 1-0 se llegó al descanso.

Tercera División. Grupo XIII. Temp. 2012/13

Club Deportivo Bala Azul Atlético Pulpileño

2 3

BALA AZUL: Bartolo (Raúl m.58), Alberto, Ginés, Cano, Sergio, Mounir, Juanjo (Habib m. 70), Javi Roca (Antonio m.45), Santi, Mada y Rivo.

AT. PULPILEÑO: Juanfra, Alex Pérez, Juan, Peñas, Ramón, Miñán (Mariano m.90), Ginés Meca, Alfonso Reina, Gil, Kiko (David Meca m.55) y Lee (Cristian m.64) ÁRBITRO: Frutos Orenes. Magnífico arbitraje. No mostró tarjetas.

GOLES: 1-0 m. 10 Mounir; 1-1 m.31 Ginés Meca; 1-2 m.36 Miñán; 2-2 m.60 Mada; 2-3 m.73 Miñán.

INCIDENCIAS: 300 aficionados en el Playasol de Puerto de Mazarrón.

En la segunda parte el Bala Azul igualó el partido por mediación de Santi, que tras un centro que no pudo cortar la defensa local aprovechó para batir al portero benielense. Con el 1-1 el Beniel tardó solo dos minutos en ponerse otra vez por

delante en el marcador tras un gran gol de Cristian.

Con el 2-1 los locales siguieron teniendo el mando del partido y creaban ocasiones por medio de Agustín, de Sergio de falta y de Dani, pero el marcador ya no se movería.

Tampoco el Mazarrón conoce la victoria Dos de dos. El Mazarrón FC ha arrancado la temporada con mal pie tras perder los dos encuentros que ha disputado.

En el primer choque con el que debutaba en la categoría

Suspendida la regata por la falta de barcos inscritos

El Ayuntamiento de Mazarrón ha informado que la regata que estaba programada para realizarse los próximo 27, 28, 29 y 30 de septiembre en el Puerto Deportivo de Mazarrón se ha aplazado para el próximo año.

La Federación Murciana de Vela, organizadora del evento deportivo, así se lo ha comunicado a la entidad patrocinadora, el Ayuntamiento de Mazarrón, ya que han sido muy pocos los barcos inscritos. Por lo tanto, esta decisión ha sido adoptada por ambas partes, en un gesto de responsabilidad y seriedad, ya que el importe organizativo de la misma estaba sujeto a un mínimo de embarcaciones inscritas.

La Federación Murciana de Vela al no haber podido conseguir dichas inscripciones ha propuesto al Ayuntamiento su aplazamiento para el próximo año.

Primera Autonómica tras su descenso y ante su afición, cayó por la mínima ante el Jumilla.

Idéntico resultado obtuvo en la segunda jornada. 1-0 perdió frente al Corvera en un

partido en el que estuvo bien asentado en el terreno de juego pero en el que no llegó con ocasiones claras a puerta.

Sin puntos aparece en el puesto decimocuarto de la tabla.

Cambios para la Liga Local de Pádel 2012/13 El Mazarrón Pádel Club ha puesto en marcha un año más la Liga Local de Pádel que alcanza su tercera edición.

Entre las novedades, la I Liga Local de Pádel Mixta que nace con la intención de fomentar la participación femenina dentro de este deporte.

De este modo, por un lado tendrá lugar la III Liga Local de Pádel Masculina para 1ª y 2ª categoría y, por otro, la nueva liga mixta. En la primera par-

ticiparán parejas masculinas que deberán aportar 50 euros por cada pareja en concepto de inscripción y a los que se les regalará una camiseta técnica.

Mismo precio por inscribirse y mismo regalo tendrán también las parejas formadas por un hombre y una mujer que participen en la liga mixta.

En ambas, además de trofeos, los finalistas se repartirán un premio económico consistente en el 50% del total de las inscripciones.

Otra de las novedades de este año es que colabora el café-bar “Buena Vista Social Club”, en cuyas pistas podrán disputarse los partidos, además de

las pistas municipales. Enfrentamientos que, también como novedad, se encargarán de organizar los jugadores que actúen como locales, los cuales tendrán que ponerse en contacto con los que hagan de visitantes para decidir fecha, hora y lugar. Así se abre el abanico de posibilidades a los participantes que no tienen que ajustarse a una programación cerrada que a veces impedía su presencia sobre el terreno de juego.

El plazo de inscripción para las dos ligas se cierra el próximo 1 de octubre y puede hacerse efectiva en el pabellón

municipal de deportes “La Aceña”, en el “Buena Vista Social Club” o a través del teléfono 660 17 33 02 preguntando por “Peyo”. Las ligas comenzarán a disputarse el lunes 8 de octubre y podrán participar un máximo de 16 parejas por liga. El vicepresidente del Mazarrón Pádel Club, Fernando Muñoz, que las presentó acompañado por el edil de Deportes, Andrés Valera, ha aconsejado a los interesados que “lean las normas de la liga antes de apuntarse a través de la web www.mazarronpadelclub.com y si les surge alguna duda pueden llamar al teléfono indicado”.

Liga en Club CopiCoy A estas ligas locales de pádel se unen este año las que organiza el club privado Copi Coy. También tres: Primera y Segunda Masculina y Mixta.

Para éstas las inscripciones constarán 100 euros por pareja e incluyen todos los partidos

en sus instalaciones de Playa Grande (excepto luz), una cena al final de temporada y descuentos del 20 % en alquiler de las pistas durante un año. Para más información e inscripciones en el propio club, teléfono 968154119.

30

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Servicios

BOLNUEVO Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Amapola y Las Gredas, H. Playasol, calle Velero, Bolnuevo, 968 156 503 Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 Leveche, Cafe Bar, 659 59 55 53 Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 Torre de Piedra, Debajo torre iglesia, Teléfono, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 La Azohía, Plaza Juan Paredes, 626 086 014 La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 Mesón Isla Plana, C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 The New Royal, Alamillo, 968 595 864 INTERIOR Cabaret Oscar´s, Camposol (S-B), 647 153 890 Casa Colora,Ctra.Maz.–Leva, 968437410 Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 La Bodeguita, San Ginés, 652 218 716 Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943

Se necesita administrador de fincas. Enviar curriculum al apdo. nº68. .....................

Se necesitan camareras con experiencia para trabajar fines de semana en restaurantes.

Tlf.: 626 086 014. .....................

Se ofrece chica para trabajar de dependienta o niñera.

Con experiencia.

Tlf.: 628 551 216.

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 591 854 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro MédicoMazarrón......................968 590 411 Puerto de Mazarrón ....................968 154 202 Copla.........................................................968 345 000 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .............968 445 500 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Univ. Popular......................................968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 590 012

Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 Montiel, La Atalaya, 968 592 132 Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 968 138 211 Sensol Hotel Spa, Camposol, 902 995 985 Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN 7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 Alboran, C/ Concha Candan, 968 155 759 Avenida, C/Mayor, 968 594 055 Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 Barbas, Concha Candau, 968 594 106 Beldamar, Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 Chanel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 Chino Pekín, Tierno Galván, 968 154 392 China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 CopiCoy, Playa Grande, 868 081 609 Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 Egea, Trafalgar, 968 594 607 El Caldero, Puerto Deportivo, 968 153 005 El Campanero, C/Progreso, 680 147 892 El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 El Parador I y II, Vía Axial y Puerto Deportivo Tlf.: 968 153 151 y 968 153 130 El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 Estadio, Playasol I, 968 154 232 Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 Gasss Café Pub Music,Pto.Dep. 651843652

.....................

Se ofrecen mujeres para limpieza o cuidar personas mayores. Tlf.: 619 169 649 618 150 428 - 615 470 804 680 492 816 - 639 848 906 .....................

Se ofrece chica con idiomas para trabajar. Tlf.: 687 290 570. .....................

Se ofrece mujer con dominio de inglés para trabajar de dependienta de comercio. Tlf.: 679 267 330.

Puerto.................................................968 332 049 Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE DÍA Mazarrón.................................................968 590 947 Puerto.......................................................968 592 631 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 153 464 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 Costa Cálida............................................968 595 036 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA maltratadas..............................................902 116 504

Girasoles, Playasol I, 968 595 438 Guacamole, Paseo Maritimo, 628 781 831 Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 Heladería Venecia, 968 595 227 Irlandés Errante, Pto. Deport., 677532133 Karachy Pub, Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 Kebab Istekbal, C/ Murcia, 609 508 912 La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 La Mar de Bien, Rihuete, 628 463 386 La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 155 715 La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 Le Gourmet, C/ Mayor, 968 154 315 Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 La Peña, Pº Marítimo, 968 595 641 Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 Mesón La Bodeguilla, C/ San Ginés Michel, Paseo Marítimo Miramar, A./ Tierno Galván, 968 594 008 Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 Paparazzi Pizzas, 968 595 096 Pensión Bar La Venta, 968 153 865 Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086

.....................

Pérdida de un llavero de moto por la zona de la avenida Constitución de Mazarrón Tlf.: 659 794 545. .....................

Se alquila apartamento de septiembre a junio en el Residencial La Isla.

Solo 350 euros/mes.

Tlf.: 678 702 177. .....................

Portobello, Calle Hernán Cortés.

Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 Proa, El Alamillo, 968 153 138 Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 Rocio, C/ Cartagena, 679 649 766 Snack 66, Avda. Tierno Galván, 968 595 816 Tramonto, Playa Grande, 671 821 682 Violett, Jardín de San Pedro, 649 098 605 Virgen del Mar, Paseo 968 153 995 Zalabí, Club de Regatas, 968 153 218 MAZARRÓN Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 Daniel, La Cañadica, 626 464 299 Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 El Monjo, La Cañadica, 638 384 735 Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 Golden Play, A. Constitución, 968 592 740 La Tasca Tapas, 628 260 488 La Taberna de los Zagales, C/ Sto Tomás Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 Molera, C/ Covadonga, 968 591 405 Molina, Avda. Constitución 669 222 284 Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 Portichuelo, Ctra. Maz-Mur., 616 530 847 Pub Romanos, Avda. Const., 968 590 512 Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 Siena, C/Salvador Dalí, 968 591 553

.....................

Se vende o alquila piso en primera línea de mar, muy céntrico y con vistas inmejorables en la Plaza del Mar de Puerto de Mazarrón.

Tlf.: 635 315 810. .....................

Se vende todo el mobiliario necesario para la instalación de un local ciber: ordenadores, mesas... Tlf.: 605 517 324. .....................

31

Nº308 de La Voz. Mazarrón, 28 de septiembre de 2012

Mascotas

Perros como médicos

Francisco Sánchez Vera

M

uchos hemos oído historias relacionadas con el sexto sentido de algunas mascotas. Así sabemos de animales que han previsto el inicio de un seísmo o que han anticipado el fallecimiento de alguna persona.

Hay casos famosos en este sentido como el de un gato que aún vive en una residencia de ancianos en Rhode Island (EEUU) que se suele hacer un ovillo junto a los pacientes que van a fallecer horas después. Existen ejemplos históricos como Jock, el gato de Wiston Churchill que permaneció junto al lecho de muerte de su amo durante semanas.

Sin embargo, también existen casos acreditados de perros que han detectado determinados tipos de cáncer de forma extremadamente precoz. El primer caso reportado fue el de un Dálmata en Estados Unidos que olía insistentemente un lunar localizado en la pierna de su propietaria que resultó

ser un melanoma, apareciendo posteriormente otros casos documentados de detección temprana de canceres de piel.

Algunas Universidades y grupos de investigación están realizando pruebas serias en este sentido. Así en la Universidad japonesa de Kyushu están valorando la eficacia de perros entrenados en la detección del cáncer colorrectal a través del oltafeo de la heces y el aliento del paciente.

Existen otras investigaciones que respaldan que los perros pueden olfatear el cáncer de vejiga, próstata, piel, pulmón, mama y ovario.

Aunque existen muchos excépticos con respecto a la fiabilidad de estos resultados, sin embrago está claro que se abre un abanico interesante de posibilidades para la detección precoz y ultraprecoz de determinados canceres que cuanto menos debería ser tenida en cuenta.

M

Dogs as doctors

any of us have heard of stories about the sixth sense of some pets. So we know about animals which have foreseen the starting of an earthquake or the death of any person. There are some popular cases in this sense as a cat which still lives in a residence of the elderly in Rhode Island (US) which usually curls up next to the patients who are going to die some hours later.

There are some historic examples such as Jock, Winston Churchill's cat, which stayed next to his owner's deathbed for weeks.

However, there are also some cases of dogs which have detected certain kinds of cancer in an extremely earlier way. The first case reported was a Dalmatian from US which insistently smelled a mole located on its owner's

leg which resulted in a melanoma. Afterwards there were other more cases documented of earlier detection of skin cancers.

Some universities and researching groups are making some serious tests in this sense. So at the Japanese university of Kyushu are looking into the efficiency of dogs trained in the detection of colorrectal cancer by smelling patients' faeces and breath.

There is other research which backs up the fact that dogs can smell the bladder, prostate, skin, lung, mama and ovary cancers.

Although there are many sceptics regarding the reliability of these results, it is clear that there is an interesting range of possibilities to earlier and ultra earlier detection of cancers which should be taken into account.