Voz331

Cuatro playas se unen al distintivo “Q de calidad”

Cuatro playas de Mazarrón lucen nuevo distintivo “Q de calidad” este verano, una mención que viene a sumarse a las de banderas azules que lucen otras dos. Por primera vez han obtenido distinción las playas de Bahía, Junta de dos Mares, Nares y Bolnuevo que se unen

POLÍTICA

a las playas del Rihuete y El Castellar, que ya poseían esta bandera.

La Bandera “Q de calidad” garantiza el estado óptimo del agua y la arena, así como la calidad del servicio de seguridad, de los espacios de ocio y el respeto a las pautas de defensa

Pág. 3-4

-El Equipo de Gobierno libera al concejal de Festejos Isidro Coy Lario -El Ayuntamiento se hace cargo del servicio de agua en Camposol

SOCIEDAD

medioambiental.

De las menciones de calidad en el baño, las playas de Mazarrón están muy bien representadas entre las del litoral de la Región de Murcia con seis de las treinta playas que figuran con esta distinción en toda la Comunidad Autónoma.

MEDIO AMBIENTE

Pág. 15

-En defensa de la Malvasía Cabeciblanca

CULTURA

Pág. 26-27

-Blas Miras expone sus peces

Pág. 5-13

-Denuncian una mezquita abierta al público sin licencia en zona residencial -Detenidos dos vecinos por varios robos -La Cofradía de San Pedro estrenará nuevo paso en la Semana Santa 2014 -Feria “outlet” de ACOMA -Detenida una banda que asaltaba los comercios de la zona

DEPORTES

-Retorno de las motos clásicas de Paredes Pág. 28-29

-Sporting Mazarrón Camposol, nuevo equipo de fútbol de la localidad

2

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Actualidad

Cuatro playas consiguen la “Q” de Calidad Bahía, Junta de dos Mares, Nares y Bolnuevo se unen a Rihuete y El Castellar

En las playas de Junta de dos Mares, más conocida como “Bahía Grande”, Bahía, Nares y Bolnuevo ya ondea la bandera de la ‘Q de Calidad Turística’.

Cuatro nuevas distinciones que se suman a las dos que han revalidado este año las playas del Rihuete y El Castellar, siendo seis las banderas de este tipo que ondean en la costa mazarronera.

Mazarrón se convierte así en el segundo municipio de la Región de Murcia con más número de banderas de ‘Q de Calidad’, siendo el que más ha crecido durante el último año en número de certificaciones.

La Bandera ‘Q de Calidad’, enfocada especialmente al sector turístico, se ajusta de manera específica a las necesidades del usuario final. Además, garantiza el estado óptimo del agua y la arena, así como la calidad del servicio de seguridad, de los espacios de ocio y el respeto a las pautas de defensa medioambiental. El distintivo acredita, de igual modo, que sus instalaciones y servicios buscan en todo momento la mejora

continua y la satisfacción del turista.

La Región de Murcia ha obtenido un total de 30 playas con la bandera ‘Q de Calidad Turística’ concedidas en el último Comité de Certificación del Instituto para la Calidad Turística Española (ICTE). Esto supone un incremento de casi un 20 por ciento en el número de playas que logra esta catalogación.

Tras la resolución del Comité sectorial, se mantuvieron las 25 playas regionales certificadas durante 2012 y se sumaron las cuatro de Mazarrón y una de Cartagena (Paraiso).

De este modo, la Región de sitúa como la tercera comunidad autónoma en certificaciones ‘Q’ en playas, tan solo por detrás de Andalucía y Comunidad Valenciana, siendo la región uniprovincial con más banderas ‘Q’ de España.

Además, Cartagena, con 11 banderas, es el municipio de España con mayor número de playas certificadas con este distintivo.

El primer edil se ha mos-

trado muy contento por haber logrado esta meta y ha desvelado que “ya estamos estudiando cuáles son las playas a las que queremos que también llegue este certificado”.

El Alcalde ha felicitado a sus compañeros del Equipo de Gobierno y a los técnicos y operarios de las diferentes áreas implicadas “porque hemos llevado a cabo una gran esfuerzo y una concienzuda labor”.

3

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Política

El Equipo de Gobierno libera a Isidro Coy El Pleno Extraordinario del Ayuntamiento de Mazarrón celebrado el pasado miércoles aprobó con los votos del Equipo de Gobierno, a excepción de Matilde Blázquez que se abstuvo, la liberación del concejal Isidro Coy. Según la propuesta de Alcaldía, “visto que la actividad municipal está requiriendo de una mayor dedicación de la que se había previsto inicialmente por parte de los miembros de la corporación que ostentan delegaciones del Alcalde para la dirección de los servicios, y que esta mayor dedicación no está siendo retribuida acorde a la misma, se establece a favor de Isidro Coy Lario el desempeño de su cargo en régimen de dedicación exclusiva, asignándole una retribución anual bruta de 31.500 euros, que percibirá en catorce pagas, doce correspondientes a las diferentes men-

sualidades y las dos restantes adicionales a las anteriores en los meses de junio y diciembre, siendo la misma incompatible con la percepción de asistencias por la concurrencia a órganos colegiados”.

De esta manera, el concejal delegado de Policía Local y Festejos prácticamente duplica su remuneración. De cobrar 16.000 euros pasará a percibir 31.500 euros. “Un acuerdo al que ya se había comprometido con él desde octubre de 2012”, según el alcalde, Ginés Campillo. Éste no es el único aumento de sueldos de la actual corporación. Dentro de esta propuesta también se da asistencia efectiva a cada uno de los órganos colegiados de que formen parte, para aquellos miembros que no desempeñen sus cargos ni en régimen de dedicación exclusiva ni parcial.

Por asistencia a cada pleno ordinario que celebre la Corporación recibirán 300,00 euros; por asistencia a cada Junta de Gobierno Local 330,00 euros, estableciéndose un máximo de tres asistencias al mes; por asistencia a cada Comisión informativa de carácter permanente, en calidad de vocal 50,00 euros, estableciéndose un máximo de una asistencia al mes por comisión; y por último, por asistencia a cada Comisión informativa de carácter permanente, en calidad de presidente, recibirán 260,00 euros, estableciéndose un máximo de una asistencia al mes por comisión.

La modificación de esta paga por comisión informativa es “para darle solución a Pepe Gómez que lleva 5 meses sin cobrar como concejal debido a que está jubilado por su enfermedad”, explicó Ginés Campillo.

En cuanto a la abstención en la votación de la edil de UIDM, Matilde Bláquez, Campillo alegó que “para lo que algunos puede ser raro que no haya consenso entre un

grupo, para mí es democracia.

Un ejemplo más de que dejamos total y absoluta libertad para que cada uno de nuestros componentes vote lo que estime oportuno”.

En esta sesión extraordinaria, el Equipo de Gobierno también aprobó definitivamente el Presupuesto General de la Corporación para 2013 y la resolución de las reclamaciones presentadas durante el plazo de exposición pública realizadas por Yazmina Rubio Torrecillas, presidenta del comité de empresa; Blanca Bellas Dublang; Manuel Quílez Villegas, delegado sindical del SIME; y Mª del Carmen Marqués Benito.

Visto el informe de la Intervención municipal se estima

la reclamación de Yazmina Rubio, por lo que se incluye en la relación valorada todos aquellos puestos que se han incluido en la RPT, personal laboral indefinido que no se había incluido.

Por el contrario, se desestiman las otras tres reclamaciones. En principio se estimaba la de Manuel Quílez, pero por parte de Recursos Humanos se ha aportado documentación al expediente que modifica la denominación del puesto de trabajo de “Responsable de

Proyectos Turísticos” por el de “Responsable de Cultura y Juventud”. Según Carlos García, concejal de Recursos Humanos, “al acreditarse esa negociación en la mesa general procede esta desestimación”.

Mané Quílez denuncia que se ha creado un puesto de trabajo nuevo Según el delegado sindical Mané Quílez, aunque quieran maquillarlo se ha creado un nuevo puesto de trabajo. “Esto es una ilegalidad, protestamos y no firmamos la RPT por esto.

La ley obliga a que cuando se crea un puesto de trabajo se presente un expediente que explique qué es lo que se va a realizar, qué se va a cobrar y por qué, y esto no se ha hecho, es un presunta ilegalidad y lo demostraremos”.

“Nuestras alegaciones, que no han aceptado, también hacían referencia a los criterios de productividad, cientos de miles de euros que el Alcalde distribuye a su antojo, algo que no nos gusta porque no se ha firmado por los sindicatos”,

explica Quílez que añade que esto es un escándalo porque el Equipo de Gobierno falsea la realidad.

“Por un lado hacen ver que todo funciona y que se está ahorrando mucho dinero, pero todo esto es taxativamente falso”, añadió el delegado sindical que concluyó amenazando con que “en unos días hará unas declaraciones en las que explicará algunas cosas para que los ciudadanos se enteren de la verdad del Ayuntamiento de Mazarrón”.

Aprobación definitiva del Presupuesto 2013

4

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Política

El Partido Popular abandona el Pleno “para no ser partícipe de este circo” El Grupo Municipal Popular abandonó el salón de actos de las Casas Consistoriales “para no ser partícipe de este circo”. Así de tajante se mostró su portavoz Francisco Blaya tras la presentación de las dos propuestas presentadas por el Equipo de Gobierno que habían

zación y Funcionamiento de las Entidades Locales “en un pleno extraordinario sólo pueden incluirse los asuntos que hayan sido previamente dictaminados, informados o sometidos a consultas en comisión informativa que corresponda”, algo que no ha ocurrido. Además, Blaya

sido modificadas después de la Comisión informativa previa al Pleno.

“Se han modificado las propuestas que se vieron en las comisiones, con lo cual no están ni dictaminadas ni hechos los informes del Interventor. Al ser un Pleno Extraordinario no corresponde hacer estas modificaciones ni se puede”, explicó Francisco Blaya que añadió que según el reglamento de Organi-

hizo referencia a otro artículo levantaron y abandonaron el de este reglamento que dice salón de plenos de las Casas que “todos los asuntos que Consistoriales. “Nosotros no tienen que estar en el orden del día y que deben servir de base al debate, deben estar a disposición de los miembros de la corporación desde el día de la convocatoria, que tampoco están”.

Según el secretario, Juan Francisco Marín Martínez, “como se ha votado sustituir

sesión ordinaria del mes de agosto por esta extraordinaria, en realidad es ordinario por lo que se pueden enmendar las propuestas”.

Ante la insistencia del Equipo de Gobierno de continuar con el debate, todos los concejales del Partido Popular se

podemos continuar aquí ni permitir esta falsa y este atentado contra las ordenanzas y las normas. No se pueden cambiar las cosas al libre albedrío, para eso nos juntamos en un circo y hacemos lo que estimemos conveniente. Esto es un incumplimiento de la legalidad vigente y son acuerdos nulos de pleno derecho, y el Secretario y el Interventor si otorgan tendrán su responsabilidad. Lógicamente estas acciones no quedarán impunes”, concluyó Francisco Blaya.

Campillo: “Como no se ha liberado a Blaya han reaccionado así” Tras el Pleno, Ginés Campillo mostró su sorpresa por la ac-

tuación del PP porque el día anterior reunieron los portavoces de IU, PSOE y UIDM con Francisco Blaya para tratar este punto en concreto.

Campillo explicó que “en principio había una propuesta para ponerle un poco más de asignación al portavoz del PP, lo que pedía Blaya era su liberación, y si ya había grupos que no estaban de acuerdo mucho menos lo estarían con su liberación”. “Si hubiéramos llegado a un acuerdo con su liberación no habría pasado esto, una postura cínica e hipócrita que demuestra la clase de personas que es Paco Blaya que no sabe dirimir lo que es lo personal de lo público ni el interés general”, concluyó.

El Ayuntamiento se hace cargo del agua en Camposol La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Mazarrón ha aprobado esta semana la recepción formal del ciclo del agua de las obras de urbanización de Plan Parcial 1ª Fase A 05 07, el cual está integrado por los sectores “A” y “BCDF” de la urbanización Camposol.

Con esta medida, el Ayuntamiento pasa a ser el responsable del agua en Camposol, la red de distribución de agua potable a domicilio, red de alcantarillado, estaciones de bombeo y estación depuradora de aguas residuales del citado núcleo poblacional.

Esta decisión supone que el consistorio se hace cargo del mantenimiento y arreglo

de las citadas infraestructuras asociadas al ciclo del agua, que vienen presentando deficiencias que no pueden ser subsanadas por la urbanizadora “Justo y Manoli S.L.”, ya que el anterior equipo de gobierno del Partido Popular desposeyó a aquella de su condición de urbanizadora según un acuerdo de Junta de Gobierno Local de 15 de abril de 2011.

Según fuentes municipales, de esta manera se inicia el proceso de normalización de este servicio público necesario para la población, evitando que la empresa municipal de aguas “Aqualia Gestión Integral del Agua” tenga que proceder al corte de suministro de agua por

no haber llegado a un acuerdo con “Justo y Manoli S.L.”, quien cobra por el servicio mediante sistema de compensación desde los inicios. Gracias a esta decisión, el Ayuntamiento garantiza el suministro de este servicio público para todos los ciudadanos de Camposol, asumiendo la responsabilidad que otras corporaciones fueron incapaces de asumir.

La situación del suministro de agua presenta deficiencias en Camposol debido al abandono al que se ha visto sometida la urbanización durante años por parte de las anteriores corporaciones. Fuentes municipales señalaron que, en lugar de afrontar los problemas que vie-

ne acarreando la urbanización desde sus inicios, las sucesivas corporaciones dieron la espalda a este núcleo poblacional de Mazarrón. Precisamente, la supervisión de las infraestructuras ha sido uno de los aspectos a los que no se les ha prestado ninguna atención. Algo que sí está haciendo actualmente el Equipo de Gobierno al frente del Ayuntamiento.

Desde el Ayuntamiento se afirma que se ha dado un paso firme hacia adelante para seguir ofreciendo y mejorar este servicio, al igual que se tuvo que afrontar la rotura del puente de Camposol cuando ésta se produjo por la avenida de agua de septiembre de 2012. Una

infraestructura que, finalmente, fue arreglada con fondos provenientes de las arcas municipales.

Por todo ello, y en defensa y apoyo de los ciudadanos de Camposol una vez más, era necesario este acuerdo para garantizar el suministro de agua en la urbanización y con el fin de avanzar en las mejoras que son necesarias de acometer antes de poder seguir avanzando en el procedimiento de recepción e integración de Camposol en el Plan General Municipal de Ordenación (PGMO). “Aqualia” y “E.S.A.M.U.R.”, esta última en lo que se refiere a la depuración de aguas, pasan a ser las entidades encargadas de la gestión de los servicios afectados.

5

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Sanciones por incumplir la ordenanza de basuras Los vecinos contradicen a la Concejalía en Facebook Desde el Ayuntamiento de Mazarrón y la Concejalía de Medio Ambiente, y en el empeño de mejorar la imagen turística del municipio, se ha lanzado nota de prensa en la que se expresa la intención de perseguir y sancionar todo tipo de acciones vandálicas que contradigan las ordenanzas cívicas de mantenimiento de la limpieza del municipio como tirar la basura a horas inadecuadas, no colocar ésta en bolsas herméticas, no limpiar las terrazas de los locales… Así mismo, el edil de Medio Ambiente, David Fernández, afirma que algunos empresarios recibirán sanciones económicas en breve pues sus infracciones han sido fotografiadas y suponen un coste para todas las acciones medioambientales que se llevan en el municipio.

Una vez conocido esto, en las redes sociales se podían observar comentarios de vecinos de Puerto de Mazarrón que denunciaban públicamente que las infraestructuras de servicios de basura son insuficientes y se dejan las bolsas en la calle sencillamente porque no caben dentro de los contenedores.

Un vecino aludía a un contenedor medio vacío en la entrada del residencial de La Isla en el que hay 300 viviendas y solamente se han instalado 5 o 6 contenedores. El usuario denunciaba que es un servicio del que se hace uso tres meses y que pagan todo el año, y ponía de manifiesto que fuese insuficiente cuando vienen los veraneantes “a nuestras maravillosas playas con banderas azules y Q”, “lo mismo el año que viene nos dan la Q a los mejores baches-socavones en calles cercanas a las playas o al mejor alcantarillado del país”, añade.

El vecino recibió respuesta desde la Concejalía de Medio Ambiente, un texto en el que se reconocía la existencia de socavones, de calles mal asfaltadas, de bordillos sin terminar, de malos olores por la red de saneamiento, etc, “producto de tantas y tantas cosas que seguramente tampoco vienen

al caso, y que te aseguro que no nos gustan y nuestro trabajo y obligación es intentar impedirlas, para eso nos presentamos a unas elecciones, por eso nos eligieron y por lo mismo cobramos un sueldo”, y concluye, “te aseguro que lo intentamos y que se van haciendo avances, aunque reconozco que siguen siendo insuficientes”.

Y momentos después, desde la misma Concejalía se remite un nuevo mensaje: “De todas formas, y sigo, no se si sabrás lo que cobra un conductor del servicio de la basura, más lo que cuesta el mantenimiento del camión que lleva, más lo que cuesta la imagen tan deplorable que muestra esa foto. Pues bien, ese conductor y ese camión sólo

se ocupa todas las noches de recoger la basura que a nosotros, concienciados y exigentes ciudadanos, no nos da la gana ni de pisar una simple palanca que acciona un mecanismo que abre la tapa del contenedor para depositarla sin que tengamos que ensuciarnos las manos...no , seguramente será mejor tirarla junto al contenedor . Esa foto la hice el pasado sábado y el contenedor en cuestión estaba medio vacío, con lo cual no tenemos excusa para que con un poco de esfuerzo contribuir a que la fachada de las viviendas en la que dices que resides no parezca un estercolero”.

Al mensaje, remitido por el responsable de la Concejalía, David Fernández, el usuario responde que “la basura no cabe y por eso está en la calle, no es capricho de nadie, no entiendo lo de poner una foto de un con-

tenedor lleno hasta los bordes y la basura que no cabe alrededor sabiendo que no es suficiente y esperar que la gente piense que está super bien estudiado y ejecutado cuando no es así”.

El responsable de área vuelve a insistir con un nuevo

mensaje: “Perdona Pablo, pero vuelvo a decir que el contenedor a la 1 de la madrugada del domingo con un montón de basura tirada junto a él, estaba medio vacío, lo que significa que una parte importante de la basura que había antes de la foto podía haber estado dentro del contenedor y no en la calle dando una imagen penosa. De todas formas a tan solo cincuenta metros hay dos contenedores más que en ese momento tampoco estaban “hasta los bordes”. Y añade “Creo que es bastante simple y de sentido común lo que reclamo: un poco de colaboración. Saludos”.

El vecino termina diciendo: “Esta claro que hace falta colaboración, ahora, no continuéis intentando que nos creamos que el primer domingo de agosto no se genera basura, resulta que ese va a ser el único punto

en todo el Puerto que lo hace, los contenedores que hay cerca están igual (si quieres vamos juntos y nos hacemos fotos “pa colgarlas por aquí”); otra cosa muy diferente es el invierno cuando no hay un alma”. Y termina: “Por mi parte no voy a prolongar esto que ya empieza a parecer cosa de críos. Saludos”.

Otro vecino comentó en esta misma noticia que “creo que no es correcto hacer mención a ningún restaurante aunque sea de forma indirecta, en concreto porque es en una zona

a ella. Tratamos de evitarlo en la medida que podemos y con los medios de los que disponemos y que nos facilitan, ya que fuimos nosotros los que solicitamos más contenedores para las basuras. A su vez y desde hace ya dos años también limpiamos a menudo las inmediaciones al local de vómitos, meadas y derrames como consecuencia del botellón que hacen los jóvenes que por los alrededores se congregan sin pedir nada a cambio y por iniciativa propia tratando así de poner nuestro grano de arena

donde hay muchos locales y también muchos vecinos que tiran basuras y ensucian. En la foto publicada se aprecia un camarero tirando la basura a un contenedor al que se le acusa de tirarla sin bolsa, como se aprecia en la segunda foto el contenedor lleva su correspondiente bolsa y para aclararlo más hemos ampliado la foto donde se ve claramente la bolsa azul alrededor del contenedor pues como se puede apreciar en la otra foto de más abajo el contenedor lleva una bolsa claramente de color azul”.

El ciudadano continúa diciendo que “estamos concienciados con el problema que supone la suciedad en este pueblo y no es de nuestro gusto contribuir

en esta ardua lucha contra la suciedad”.

Por último, este vecino adjunta fotos en las que dice “se puede ver como los camareros después de una larga y dura jornada de trabajo limpian las zonas de acceso para que sus clientes no tengan que pasar por encima de los vómitos, etc...

Por otro lado estamos esperando desde hace una semana que nos faciliten los horarios de recogida de basuras para poder así adaptarnos a ellos con el fin de que no estén éstas todo el día en el contenedor”. Y concluye, “siempre hemos colaborado y así lo seguiremos haciendo; vivimos del turismo y tenemos que unirnos todos si queremos que Mazarrón prospere”.

6

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Denuncian una mezquita abierta al público sin licencia en zona residencial

Un vecino de Puerto de Mazarrón, A.G.M., ha interpuesto denuncia ante la Concejalía de Comercio al detectar la presencia de una Mezquita abierta al público en una parcela exclusivamente residencial en la calle Este del Puerto.

Al parecer, la Mezquita carece de Licencia Municipal de Apertura que, por otra parte,

tampoco podría obtener debido a que el suelo en el que se ubica es exclusivamente residencial.

Según el escrito de denuncia, la presencia de musulmanes y falta de educación y respeto hacia los vecinos de la urbanización está provocando problemas de convivencia en la zona, motivo que ha llevado a los vecinos a denunciar la

situación y solicitar el precinto denunciado que en la mezquita colectiva en las instalaciones, y cierre de la mezquita. se están realizando y sirvien- careciendo también de licencia Los vecinos también han do comidas de una forma para ello.

Detenidos dos vecinos de Mazarrón por varios robos La Guardia Civil junto con Policía Local de Mazarrón, ha procedido a la detención de dos personas como presuntos autores de esta tipología delictiva en la localidad.

Dentro de la actuación se han logrado esclarecer, hasta el momento, 17 delitos de robo en interior de viviendas y en vehículos ubicados en Mazarrón. Además, en los registros domiciliarios se han recuperado gran parte de los efectos sustraídos, valorados en más de 20.000 euros y, que tras ser puestos a disposición judicial, serán devueltos a sus legítimos propietarios.

Gracias a la colaboración ciudadana, los agentes fueron alertados de la presencia de dos personas sospechosas de un robo en el interior de un vehículo estacionado en la zona de Mazarrón, por lo que se procedió a su identificación y detención como presuntos autores del hecho delictivo.

La Guardia Civil tenía iniciada una investigación, desde principios de la época estival, con el objetivo de esclarecer una serie de robos en interior de viviendas y vehículos en la localidad de Mazarrón, en la que los autores empleaban la fuerza y además para acceder a los inmuebles escalaban las

fachadas, encontrándose en algunas ocasiones sus moradores en el interior, añade el Instituto Armado.

Una vez recabada toda la información, los guardias civiles, especializados en prevención de seguridad ciudadana verificaron la implicación de estas dos personas en los delitos investigados y, tras realizar

de dos personas identificadas como M.A., marroquí, de 24 años y residente en Mazarrón; A.V.F., rumano, de 19 años y residente en Mazarrón.

Uno de los arrestados posee antecedentes policiales por la comisión de hechos delictivos similares Asimismo, se ha logrado recuperar gran parte de los

la entrada y registro en los domicilios de los arrestados, se recuperaron diversos efectos sustraídos procedentes de los robos, como ordenadores portátiles, teléfonos de última generación, televisores, herramientas y joyas.

El análisis de la información obtenida en la investigación ha permitido a los agentes esclarecer 17 delitos contra el patrimonio en Mazarrón.

Se ha procedido a la detención, como presuntos autores,

efectos sustraídos, valorados en más de 20.000 euros que, tras ser puestos a disposición judicial, han sido devueltos a sus legítimos propietarios.

Los detenidos, efectos recuperados y diligencias instruidas han sido puestos a disposición del Juzgado de Instrucción número 3 de Totana (Murcia).

En este caso, el Juzgado competente ha acordado el ingreso en prisión provisional de los dos detenidos.

Fuente: Europa Press

Declarado procedente el despido de una vigilante contra incendios La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia (TSJRM) ha declarado procedente el despido de una vigilante contra incendios que fue cesada por su empresa al no presentarse al trabajo, en una caseta ubicada en el término municipal de Mazarrón.

La sentencia estima así el recurso presentado por la empresa “Grupo La Generala” y revoca la que dictó el Juzgado de lo Social número Cinco de Murcia, que declaró improcedente el despido y la condenó a readmitirla o a pagarle una indemnización cercana a los 3.800 euros.

El Juzgado declaró como hechos probados que esta empleada, tras permanecer en situación de baja, fue dada de alta por el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), por lo que la empresa le comunicó que debía reincorporarse a su puesto, lo que no hizo.

La despedida alegó que si no se había presentado en la caseta donde debía prestar sus servicios se debía a que había acudido a un servicio

de psiquiatría y por presentar dolor en un brazo, argumentos que la empresa consideró no habían quedado demostrados.

La Sala, al estimar el recurso de la empresa y señalar que el despido fue procedente, indica que “cuando la demandante fue citada en el mes de junio de 2012 por el INSS a reconocimiento médico, a efectos de evaluar la posibilidad de alta, reaccionó con una lucidez incompatible con la confusión mental que aprecia el Juzgado”.

Y añade que ello fue así “porque no acudió a su médico de cabecera, sino que lo que hizo fue ir a los servicios de psiquiatría del hospital Santa Lucía (Cartagena) y al centro de salud mental de esta ciudad, siendo signitificativo el hecho de que la dirección provincial del INNS haya rechazado la solicitud de prórroga de la situación de incapacitad temporal, solicitada el 16 de julio de 2012”.

La Sala respalda el despido, “sin derecho de la trabajadora a indemnización ni a salarios de tramitación”.

Fuente: La Verdad

7

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Salud Dental

U

n tratamiento de ortodoncia para alinear los dientes de un pacientes, consiguiendo una masticación funcional y una estética sobresaliente, exige que el paciente lleve durante un tiempo brackets o alineadores transparentes, algo que, en muchas ocasiones hace que una persona no se decida a mejorar su sonrisa y su oclusión por miedo a un tratamiento largo.

Conscientes de ello, los ortodoncistas han colaborado durante numerosos años con la industria odontológica para desarrollar productos que permitan agilizar los tratamientos, entre los que podemos destacar los brackets de autoligado.

¿Qué es un bracket autoligable?

ORTODONCIA RÁPIDA: DÓNDE, CÓMO Y POR QUÉ

clínica se realicen cada 8 ó 10 semanas, en lugar de cada 4 semanas, como se ha hecho tradicionalmente con los brackets de ligado mediante elastómeros.

La estética en bracketsautoligables suele ser satisfactoria para pacientes adultos

La estética en brackets autoligables suele ser Los brackets tradicionales sujetan el ‘arco’ satisfactoria para pacientes adultos. o ‘alambre’ mediante unas pequeñas gomas, que en ocasiones el paciente pide que sean de Frente a ellas, los brackets autoligables ofrecolores para iluminar su sonrisa. cen las siguientes ventajas: -Mantienen siempre el color original.

Estas ‘gomas’ tienen diversas limitaciones: -Mantienen la fuerza ideal aplicada al arco -A las pocas horas de estar en contacto con la y… ¡el número de citas!. saliva, se degradan hidrolíticamente y pierden -Reducen la fricción y… ¡el tiempo de trataparte de su fuerza, por lo que el arco no entra miento!. totalmente en la ranura del bracket.

-Pueden teñirse hacia un color más oscuro, De este modo, los brackets autoligables, entre especialmente en pacientes fumadores o los que podemos encontrar algunos como los consumidores de grandes cantidades de vino SmartClip o Clarity SL, ambos producidos por el fabricante 3M, permiten reducir los y/o café.

-Al mantener el arco o alambre dentro de la tiempos de tratamiento en la fase inicial de ranura del bracket, lo rozan, generando una alineamiento. Además de ello, al no ser nefricción que impide un deslizamiento del arco cesario sustituir los elásticos, el ortodoncista puede sugerir al paciente que las visitas a la a lo largo del bracket.

El arco se inserta/desinserta con facilidad en el bracketClarity 3M autoligable.

De modo que, ya sabe, si se está planteando un tratamiento de ortodoncia en Mazarrón, contacte con un profesional experimentado y plantéele su deseo de emplear brackets autoligables para reducir al máximo el tiempo de tratamiento, algo que en la mayoría de los casos estará en torno a los 18 meses con estas técnicas.

8

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

La Cofradía de San Pedro estrenará nueva imagen en la Semana Santa 2014

Certificado de eficiencia energética

El pasado martes se celebraron en el salón de actos del Ayuntamiento de Mazarrón y en el Centro Social de Camposol respectivamente, dos charlas informativas organizadas por la concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Mazarrón en colaboración con el Centro Tecnológico de la Energía y el Medio Ambiente (CETENMA), y dirigidas a la ciudadanía con la finalidad de informar sobre la novedad legislativa referente al certificado de eficiencia energética que deben poseer los inmuebles que se vendan o arrienden en el municipio.

Lorente Montoya, murciano de la pedanía de La Raya.

La madera se ha tallado manualmente y el conjunto procesionará por las calles de Puerto de Mazarrón en la noche del Miércoles o Jueves Santo.

El atuendo elegido por la Cofradía para el paso del Señor será el blanco roto y grana, y verde para San Pedro. La maqueta y el boceto se puede observar en el escaparate del comercio de Tere Fotos del Puerto.

Desde la Cofradía ya se encuentra abierta la participación de todos los que quieran sumarse a la procesión como nazarenos y portapasos.

El proyecto de adquisición de la “La negación de San Pedro” se tiene desde hace muchos años en la Cofradía, según su presidenta, y finalmente ha sido un esfuerzo muy grande, además del desembolso económico del que aún no se conocen simpatizantes y amigos que de la misma en la calle Antonio pueden hacer llegar sus dona- Hellín, edificio Cinco Hermalos datos exactos.

La Cofradía recuerda a los tivos y contribuir a la actividad nas de Puerto de Mazarrón.

Majada adelanta sus fiestas Aunque la pedanía de Majada celebra sus fiestas a principios de septiembre, durante el mes de agosto son varias las actividades que junto a la iglesia se desarrollan para ir calentando motores de cara a los días grandes de los festejos que se desarrollan en honor a

La Purísima. Así, el pasado miércoles 14 de agosto tuvo lugar un concierto gratuito de hip hop a cargo del grupo mazarronero “Estado de shock” y este sábado 17 de agosto tendrá lugar otro espectáculo gratuito que, en esta ocasión, tendrá al flamenco como protagonista a

cargo de “Adachi”, que actuará a partir de las 22 horas.

Los asistentes, además de disfrutar de la música, pueden tomar un refresco junto al chiringuito y pasar una agradable noche en la que no suelen faltar las sorpresas, como son los disfraces y los sorteos.

Estos eventos son posibles gracias a la Comisión de Fiestas de esta pedanía y al apoyo de Festejos y Servicios que atienden las demandas que se solicitan desde la pedanía para que ésta disponga de aquello que sea necesario para que los vecinos de Majada, como de las pedanías limítrofes, tengan la oportunidad de disfrutar de noches divertidas.

Los Rincones honra a San Cayetano Un año más, la pedanía de Los Rincones ha celebrado durante el primer fin de semana de agosto sus fiestas en honor a San Cayetano.

La misa en honor a su patrón en el santuario de La Purísima, a la que siguió la procesión hasta el paraje de Los Rincones, abrió esta cele-

bración que se alargó hasta el domingo 4.

El pregón corrió a cargo de Simón Espigares Agüera, un vecino de Los Rincones

que a los 17 años viajó a Barcelona y que regresa todos los años a esta pedanía, en este 2013 para pregonar las fiestas y recordar sus años mozos en el lugar.

Las elección de Reinas, rifas y actuaciones musicales, como la de “Los Luisos” para cerrar, se han podido disfrutar durante estos días intensos de actividades en Los Rincones.

Foto: TereFoto

La Cofradía de San Pedro de la parroquia de Puerto de Mazarrón estrenará un nuevo paso la Semana Santa del año que viene.

Tal y como ha explicado a esta redacción la presidenta de la Cofradía, Carmen Méndez Madrid, se trata de la representación de “La negación de San Pedro”, realizada en Beniaján, en la pedanía de Los Ramos, por el escultor José Antonio Hernández Navarro. El trono se ha encargado a Manuel Ángel

9

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Estavesa abre un nuevo tanatorio en Mazarrón

El pasado lunes 5 de agosto fueron inauguradas y bendecidas las instalaciones de un nuevo tanatorio en Mazarrón, Tanatorio Estavesa, situado en la carretera de Mazarrón al Puerto.

Este nuevo establecimiento cuenta con cuatro salas de velatorio, grandes y acogedoras, y lo más importante todo en una única planta para facilitar el acceso a todas las personas que lo deseen, sin barreras arquitectónicas.

El nuevo tanatorio de la firma Estavesa, grupo funerario con tres décadas de experiencia, posee una amplia capilla diseñada bajo los consejos del párroco de Mazarrón, Julio Romero. Además cuenta con un amplio aparcamiento privado de mil metros cuadrados y zonas ajardinadas.

El objetivo de la creación del Tanatorio Estavesa en Mazarrón es dotar a esta población de unas instalaciones cómodas, modernas y adecuadas a las

exigencias que tienen las familias en esos momentos tan tristes y emocionales.

Se van a ofrecer a los usuarios todos los servicios que se demandan en estas circunstancias, tales como floristería, incineraciones, esquelas y tramitación de pensiones, herencias y la documentación necesaria para las familias posterior al sepelio a través de un abogado de la empresa.

Tanatorio Estavesa es colaborador

de los principales seguros como Santa Lucía, Mapfre, Ocaso, La Alianza, Preventiva...También presta servicio a todas las compañías de decesos a particulares, de tal forma que cualquier persona puede utilizar las instalaciones simplemente

con una llamada de teléfono.

Todos estos servicios los presta las 24 horas del día en el propio tanatorio ubicado en la carretera de Mazarrón al Puerto, km. 1,6, y en los teléfonos 968592580 y 968528000.

Instalaciones del nuevo tanatorio bendecidas por el sacerdote Julio Romero. Junto a él en la foto, Mariano Cánovas Roca, presidente del Grupo Estavesa.

Comunicado de las trabajadoras de la Residencia de Ancianos “La Purísima”

Las trabajadoras de la Residencia de Ancianos “La Purísima”, dolidas por las calumnias y falsos testimonios que se están extendiendo por el pueblo de Mazarrón, manifiestan en un comunicado “firmado con total libertad y sin coaccionarnos nadie”, dirigido a este medio que “este escrito es la respuesta de las trabajadoras de la Residencia de Ancianos al difamatorio escrito que sobre la Residencia y las Religiosas, que la dirigen, se está difundiendo por el pueblo, además de distintos testimonios orales”.

“Nos presentamos, no queremos responder desde el anonimato, sino dejando bien en claro quiénes somos y qué tenemos que decir”. “Si nos decidimos a dar nuestra opinión es porque a la hora de la verdad, si alguien conoce a fondo lo que ocurre en esta Residencia, día a día, somos nosotras, que compartimos con las Religiosas y con los Residentes todos los instantes del día”.

“Así pues, queremos señalar que: 1.- Pueden ver en el cuadro de cuotas cuál es el nivel adquisitivo

de nuestros residentes. Nosotras ni siquiera necesitamos revisar dicho cuadro, ya que conocemos, o bien desde el principio, o en un corto espacio de tiempo, la situación real de cada persona, y por ello damos testimonio de que son personas con un nivel económico muy bajo.

2.- No queremos ser un “asilo” (un “aparcadero” de ancianos), sino una Residencia modernizada a los tiempos que vivimos, un lugar donde vivir en paz y armonía los últimos años de la vida, y afirmamos que las hermanas ponen todos los medios para que así sea.

3.- Las hermanas no sólo no rechazan a las personas del pueblo, sino que las acogen con toda la afabilidad y cariño, ajustándose a las posibilidades económicas de cada uno y sin exigir propiedades.

4.- La Residencia acoge agradecida las ayudas que le presta el Ayuntamiento y otras Entidades, como el Banco de Alimentos, todo esto ayuda a mantener el nivel de bienestar

de los residentes.

5.- En lo que se refiere al coche, algunas de nosotras, habíamos expresado a las religiosas que necesitaba cambio y queremos dejar constancia de que es un instrumento no sólo al servicio de la comunidad, también al servicio de la Residencia y de los residentes.

6.- Trabajamos con cariño y entrega porque consideramos a las Hermanas, a los Residentes y a la misma Residencia como nuestra familia y casa. Por lo mismo, pedimos más respeto a las Religiosas, a la propia Residencia y a nuestro trabajo ya que, de él depende el sustento de nuestros hijos.

Así pues: a.- Las hermanas han vivido y viven entregadas al servicio de los residentes con

el sólo deseo de hacer felices sus últimos años. b.- En esta Residencia se acoge siempre, y con toda preferencia, a las personas más necesitadas en todos los sentidos. c.- El ambiente familiar que las hermanas crean es un buen motivo para dar gracias a Dios por tenerlas entre nosotras. d.- Estamos orgullosas de trabajar en este Centro, puesto que gracias a él se reparten 16 puestos de trabajo a personas del pueblo, algo muy importante teniendo en cuenta todo lo que está sucediendo a día de hoy en nuestra sociedad. e.- Las hermanas cuentan con todo nuestro apoyo porque nosotras sí conocemos, como hemos reflejado, la realidad”.

10

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Luisa M. Heredia: “El pueblo de Mazarrón se volcó con el ¡Mama Mía!”

1.362 entradas vendidas, 14.727 euros de recaudación Tras la celebración del macro evento musical ¡Mama mía!, a beneficio de la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer, su presidenta, Luisa María Heredia, ha hecho un pequeño balance de lo que ha sido la actividad agradeciendo, al tiempo, al pueblo de Maza-

rrón que se volcara literalmente con la asociación.

Vecinos, particulares, empresas, y administración local, todos sumaron su esfuerzo para que este evento benéfico saliera adelante. Además de esto, se contó con la participación de los vecinos, visitantes y turistas para los que también la actividad fue un importante hito en el verano y que tendrá un impacto positivo sobre el propio turismo.

1.362 fueron las entra-

das vendidas para el musical, prácticamente todas las que se habían puesto a la venta ya que, según Luisa María, por la verdad faltaron 50 para la venta del aforo completo.

La presidenta de la Jutnta Local de la AECC señala que ha sido una experiencia excepcio-

nal en la que no sólo se ha visto una respuesta extraordinaria de la gente, sino que además se pudo disfrutar de una magnífica noche de espectáculo. Los comentarios recogidos por Luisa María fueron de un gran apoyo por parte de la gente, que incluso decía que había que repetirlo.

Después del éxito cosechado, Luisa María señala que se encuentran trabajando en otros proyectos y que, desde la asociación se valoran múltiples actuaciones que se irán viendo

a lo largo del año. Pasado el mes de agosto se reiniciarán las actividades con talleres, incremento de la atención psicológica para las personas afectadas y muchas otras más actuaciones para el año que viene.

A la recaudación de la venta directa de entradas se suma la propia de la cantina que se instaló a pie de campo, en la que prácticamente se le dio salida a todos los productos que las empresas de la localidad habían cedido gratuitamente. En total, la recaudación del ¡Mama Mía! alcanzó los 14.727 euros, una vez descontados los gastos derivados del evento. Al hacer balance de lo que había sido la

actividad, Luisa María Heredia explicó que “esto lo ha hecho el pueblo de Mazarrón”, “desde Murcia se ha dado la enhorabuena a la Junta Local de la

Asociación Española Contra el Cáncer y se puede decir que el objetivo ha sido cumplido al cien por cien gracias al pueblo de Mazarrón”, añadió.

Asociación Cultural IMPLIK2 Altruismo benéfico

La asociación cultural IMPLIK2, gracias a la cual ha sido posible el macro espectáculo musical ¡Mama Mía!, es una entidad sin ánimo de lucro que ya cuenta con una larga trayectoria en actuaciones musicales por numerosos puntos del territorio nacional.

El planteamiento de la asociación es la realización de un espectáculo musical en

un pueblo o ciudad y, una vez terminado, la recaudación se dona a una entidad benéfica de la población con la que se contacta previamente y que, en esta ocasión, ha sido la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer en Mazarrón.

Gracias al altruismo de IMPLIK2, que ha cosechado numerosos éxitos en todas las

actuaciones, han sido muchas las entidades benéficas que han obtenido una ayuda para la consecución de sus fines. Al término, en todos los lugares en los que se ha realizado la actuación, se ha celebrado un pequeño acto de entrega del cheque por la cantidad recaudada y que finalmente iba destinada a los fondos de la asociación beneficiaria.

Cursos de informática e inglés para desempleados

La Concejalía de Empleo y Formación ha presentado dos cursos básicos “Iniciación a la Informática e Internet Nivel 1” (35 horas: Conceptos informáticos básicos y navegación con Internet Explorer) e “Inglés Nivel Básico” (50 horas: Comprender y

utilizar las expresiones cotidianas de uso frecuente y las referentes al mundo laboral), apoyados en la plataforma Form@carm del Servicio de Empleo y Formación (SEF), y destinados a personas en situación de desempleo y con pocos conocimientos previos

en ambas áreas. Ambos cursos serán gratuitos y se repetirán sucesivamente hasta el próximo mes de diciembre tanto en Mazarrón como en Puerto para poder atender la gran demanda del municipio y su horario, en principio, será de 9:30 horas a

12:30 horas.

La concejala, Matilde Blázquez, ha destacado la importancia de ambas materias para el desarrollo formativo de cualquier persona y como medio de mejorar las posibilidades de encontrar empleo, destacando

éste último que “han sido más de 700 personas (61 en el último año según el Centro Regional de Estadísticas de Murcia) las que han encontrado un empleo en el municipio, muchas de las cuales han participado precisamente en cursos de formación de este tipo.

11

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Marengo, Cold Fussion, Rebobina y Sarabia actuaron en el Paseo Festejos organizó una serie de conciertos para los días previos a la festividad de la Asunción que tuvieron lugar en el Paseo Marítimo de Puerto de Mazarrón. La primera de las actuaciones fue el lunes y corrió a cargo

del grupo “Marengo”, que interpretó temas y canciones de los artistas y bandas más actuales del momento.

El martes 13 de agosto, Festejos apostó el conjunto local “Cold Fussion”. El mejor jazz de manos del grupo

mazarronero sonó desde las 19:30 horas. Sobre las 21:30 horas le tocó el turno a la música de los años 80 del grupo “Rebobina”. Finalmente y para cerrar este ciclo musical, sonó el mejor rock de manos de “Sarabia”.

Aclaración de Isidro Coy sobre el concierto de Dj Steve Aoki

Además, el concejal de Festejos no ha escondido su malestar por diversas declaraciones vertidas a través de las redes sociales sobre el traslado del concierto del afamado Dj Steve Aoki a Águilas. En este sentido Isidro Coy ha explicado que “contábamos con la celebración de

este concierto para el miércoles 14 y desde el primer momento hemos apoyado esta iniciativa privada para que se llevase a cabo en el Complejo Deportivo de la Media Legua”. El edil ha aclarado que “la empresa contaba con nuestra colaboración pero no con los permisos de

los organismos competentes para realizar este tipo de eventos. Por lo que quien diga que es culpa del consistorio que se traslade de sitio falta a la verdad por desconocimiento, o porque tiene otros intereses que no sabemos muy bien a qué responden”.

Germán Ortiz premio nacional de Dj´s Concurso Pepsi Dj 2013

El mazarronero Germán Ortiz, Ger Dj, ha conseguido el premio nacional de Dj´s organizado por Pepsi y el productor nacional de música House, Wally López.

Germán cuenta que envió una maqueta al concurso con una composición con la que intenta introducirse en este mundillo. “Finalmente la obra le ha gustado al jurado y ha sido la más votada”, añade.

Germán explica que este

ha sido un paso muy importante en su carrera, ya que supone que podrá actuar en Ibiza junto a Wally López, durante cuatro días, que es el premio de la convocatoria. Esta es la oportunidad para Germán de poder pinchar en un evento a gran escala.

Germán lleva unos 12 años en el mundo de los Dj´s, y ahora ha decidido dar el paso para la producción de su propia música. Tras la obten-

ción del premio, el panorama es muy prometedor para este joven al que se le abren las salas del territorio nacional para actuar en ellas.

Hacerse un hueco en este mundillo es muy difícil porque hay mucha gente, señala Germán, quien apunta que sólo en esta convocatoria se han presentado más de 31.000 Dj´s.

En la convocatoria se han concedido otros nueve

premios más. El joven Dj se lamenta de las críticas que se hacen a la música House y señala que es un mundo totalmente distinto a lo que se ve desde fuera.

Para su llegada a Ibiza, Ger Dj prepara la presentación de su primera maqueta y, desde allí, intentar dar el paso a producir la primera canción que se pueda sacar a la venta para, acto seguido, sacar el primer disco.

12

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Gran acogida de los “Veranos Musicales” El pasado sábado 3 de agosto la banda de música de la Unión Musical de Torre Pacheco cerró la I edición de “Veranos musicales ‘Villa de Mazarrón’ 2013”, un ciclo de conciertos que inauguró la banda de música de la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón” de Mazarrón y en el que también ha participado la banda de música de la Unión Musical Dolores de Alicante.

Bajo el lema “I Veranos Musicales ‘Villa de Mazarrón’ 2013”, la concejalía de Cultura del Ayuntamiento y la Asocia-

ción Musical “Maestro Eugenio Calderón” organizaron este ciclo de conciertos de bandas de música al aire libre, una actividad de carácter cultural y lúdico, totalmente gratuita, destinada tanto a los amantes de la música como a entretener a todos los vecinos y veraneantes que se encontraban pasando sus vacaciones en Puerto de Mazarrón.

La primera edición de estos “Veranos Musicales” se ha llevado a cabo en el Paseo de la Sal del puerto deportivo y ha constado de tres conciertos

que han tenido una gran acogida por parte del público. El sábado 20 de julio, inauguró el ciclo la banda de música de la Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón”, la anfitriona y responsable de la organización junto con el consistorio.

El sábado 27 de julio actuaba la banda de música de Unión Musical Dolores de Alicante y el sábado 3 de agosto, clausuraba el ciclo la banda de música Unión Musical de Torre Pacheco. Ambas bandas recibieron un recuerdo conmemorativo del municipio por su participación de forma desinteresada, como respuesta a acuerdos de colaboración e intercambio realizados entre las bandas invitadas y la banda de música de Mazarrón.

La gran afluencia de públi-

co, el silencio reinante durante los conciertos y los efusivos aplausos al final, han sido la tónica en todos los conciertos del ciclo y señal del éxito de esta iniciativa que nace con vocación de perpetuarse.

El Ayuntamiento se ha mostrado muy complacido con el desarrollo del ciclo y ha anunciado la celebración de una segunda edición de “Veranos Musicales”, incluso con la posibilidad de incrementar el número de conciertos para el próximo verano.

Lotería de Navidad del Centro de Día La Asociación del Centro de Día de Personas Mayores de Mazarrón está repartiendo ya su lotería de Navidad.

El número del décimo es el 02.489 y se puede adquirir en

el propio centro situado en la calle Reverendo Luis de Anta, 2 de Mazarrón, así como en los comercios que colaboran habitualmente.

Como novedad, la Directiva

del Centro ha incorporado este año la posibilidad de mandarlo contra reembolso.

Si desean más información el teléfono del Centro de Día es el 968592631.

13

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Sociedad

Quejas vecinales por los “manteros”

Como resultado del dispositivo realizado, se decomisó abundante material falsificado que se pretendía vender: 350 prendas de vestir (camisetas, pantalones, gorras, etc.), 30 La concejalía de Policía Local dos “manteros” que realizan bolsos de señora y 55 pares de de Mazarrón ha informado en venta ambulante en el Paseo zapatillas. un comunicado que sobre las Francisco Martínez Muñoz del Todo este material pasará a 23 horas del pasado lunes día Puerto, varias unidades de este ser destruido de conformidad 12 de agosto, y con motivo cuerpo realizaron un especial con la vigente legislación una de las quejas recibidas por la dispositivo para combatir dicha vez finalicen los plazos legalinstalación de los denomina- venta ambulante. mente establecidos.

Nuevos horarios de cierre de comercios Los establecimientos hosteleros y comercios dedicados al ocio y venta de bebidas alcohólicas se verán sometidos a un nuevo reglamento de horarios de apertura, según orden de 31 de enero 2013 de la Consejería de Presidencia y según circular 2/1991 de 16/2 de la Delegación de Gobierno.

El horario de cierre de wisquerías, clubs, barras americanas, pubs, etc, será de domingo a miércoles hasta las 3,30 horas de la madrugada. De jueves a sábado y vísperas de fiestas, el horario se amplía hasta las 4,00 horas de la madrugada.

Discotecas y salas de baile podrán abrir hasta las 6.30 horas de la madrugada de do-

mingo a miércoles. De jueves a sábado y vísperas de fiesta el horario se amplía a las 7 horas de la mañana.

Viernes, sábados y vísperas, los espectáculos podrán cerrar media hora más tarde.

Una vez alcanzada la hora límite de cierre, los locales deberán ser desalojados entre 20 y 45 minutos como máximo, según el tipo de local.

Los usuarios que deseen ampliar información al respecto pueden hacerlo en Policía Local, que actualmente se encuentra realizando campaña en este sentido y está realizando la entrega de copias de este reglamento en los locales del municipios.

Feria “outlet” de la Asociación de Comerciantes

La plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón acoge hasta este domingo 18 de agosto una feria “outlet” organizada por la Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca (ACOMA) y en la que colaboran la concejalía de Comercio y varios medios de comunicación, entre ellos “La Voz de Mazarrón”.

Los puestos abren desde las 19 horas hasta las 24 horas durante los 4 días que dura la cita comercial.

En la feria participan diez comercios locales asociados a ACOMA que ofrecen a mazarroneros y veraneantes la oportunidad de adquirir prendas de vestir y sport, complementos, calzado o material escolar con descuentos de hasta el 70 %.

Entre estos comercios que sacan a la calle sus artículos rebajados están “Colesport”, “Paqui Martínez”, “La Chapineta” y “Calzados Alzare”.

“Colesport” ofrece toda la ropa deportiva, calzado y complementos de verano e invierno y de las primeras marcas como Adidas, Nike, Puma con el 70% de descuento; “Paquí Martínez” pone a la venta a precios muy rebajados sombreros, pamelas, capazas, pareos, bisutería, y tocados para cualquier evento; vestidos, faldas, rebecas, pantalones, camisetas de verano e invierno a unos precios muy económicos se pueden adquirir en el stand de “La Chapineta”, con la calidad de las mejores firmas; y si quiere comprar calzado de piel de señora y caballero, y de las más prestigiosas firmas a precios “outlet”, podrá encontrarlo en el stand de “Calzados Alzare”.

En la trayectoria de la Asociación de Comerciantes se han llevado a cabo diferentes ferias de este tipo, siendo bien

recibidas por los usuarios y con gran aceptación.

El concejal de Comercio, David Fernández, ha explicado que “se trata de una actividad cuyo objetivo es la promoción del comercio local y en la que los clientes podrán encontrar una gran variedad de artículos

a precios muy interesantes”.

El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que “en nuestra labor de fomento y apoyo del comercio local llega esta iniciativa que llenará de vida el centro de Puerto de Mazarrón” y ha querido felicitar a ACOMA “por ser

partícipes del trabajo que se está acometiendo para la reactivación económica del municipio y al que se van sumando sectores y empresarios que han comprendido que aunando esfuerzos se pueden ir alcanzando metas en beneficio del interés general”.

I Feria Outlet de Acoma realizada el año pasado.

14

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Entrevistas

“El que no invierta hoy no Nuevo producto sabe sacarle rendimiento a natural para la psoriasis su dinero” Antonio Méndez Ortiz Antonio Méndez Ortiz es un personaje muy integrado en la sociedad, política y cultura mazarroneras. Llegó a Mazarrón cuando tenía 23 años y desde entonces ha vivido en el municipio.

Como promotor inmobiliario, Méndez señala que el segundo semestre de 2013 no va a tener nada que ver en relación a los años 2010-2012.

“Las cosas hoy van muy lentas porque no se nos quita el miedo,

el dinero siempre ha sido miedoso y la involución en cuanto a las inversiones tiene que ser muy poco a poco”, explica.

“El que no invierta hoy no sabe sacarle rendimiento a su dinero porque se están vendiendo viviendas a 27.000 euros de muy buena calidad y terminación por miedo a la inversión”, para Antonio Mén-

dez, en nuestra Región el turista nacional es el que ocupa el 7080 por ciento de los alquileres.

El turista extranjero no quiere los calores que tenemos aquí y alquila u ocupa vivienda propia entre los meses de septiembreoctubre hasta mayo-junio para marcharse durante el verano.

En nuestra zona, del cliente medio que ha venido, el 98 por ciento son funcionarios y empleados con la suerte de que aquí viene prioritariamente la

familia. Para Antonio Méndez esta es una de las razones por las cuales se fidelizan los clientes en Mazarrón, porque ofrece diversión para la familia por las playas maravillosas que tenemos, tranquilas y de arena, que no ofrecen peligrosidad al baño.

Para el promotor inmobiliario, la calidad de las playas son la base sobre la que se asienta el

turismo de esas familias que repiten todos los años en el municipio.

En la actualidad, los promotores se están posicionando con el inicio de pequeñas obras que estarán disponibles a partir de 2015 para la gente que venga, que tiene que venir, en opinión de Antonio Méndez. Este promotor se lamenta de que se haya demonizado el ladrillo desde todos los sectores, como si fuera culpa exclusiva de esta actividad económica el que no se viviera bien en determinadas zonas en España.

Lo que si es cierto, según Méndez, lo que sí ocurrió era que determinados señores entre los años 2004-2006 estaban dando licencias de obras y urbanizaciones y cambiando terrenos para urbanizar a gente de todo tipo y condición. A partir de 2006 empezó la recesión económica porque no podía ser que una vivienda que costaba mil euros en materiales de construcción y mano de obra se vendiera a tres mil euros el metro, era una verdadera exageración.

Para el despegue económico del municipio, Méndez sugiere la idea de que “la unión hace la fuerza”, que todos los sectores productivos que pueda tener Mazarrón trabajen unidos y pone como ejemplo la Asociación de Comerciantes. “La gente de Mazarrón es maravillosa y tiene algo que no tienen en otras zonas, si todos se unieran en un esfuerzo común para salir a delante seguro que el municipio crecería como la espuma”.

Actualmente se ha registrado la patente y ahora se quiere llegar al ámbito de las farmacias. El producto no sólo ha demostrado su eficacia con la psoriasis, sino también con otro tipo de Un nuevo producto natural dermatitis e incluso rozaduras para la psoriasis se ha dado a de piel. conocer estos días en Mazarrón. El problema que se tiene El abogado, Diego Martínez actualmente para la distribuMendoza, cuenta que llegó ción del producto es que, vía una persona a su despacho con cosmética, no puede ser denoeste producto y que, al estar minado como indicado para la sensibilizado él mismo con esta psoriasis, que sería su función

Diego Martínez Mendoza

enfermedad y a miembros de su propia familia la han padecido, se puso en contacto con gente para que se viera la eficacia del mismo.

Al parecer, y tras realizarse los análisis y pruebas oportunas, el producto funciona para sorpresa de Diego Martínez, y una vez constatado esto se ha dado a conocer gracias a su eficacia y por ser una alternativa natural frente a los corticoides que normalmente se suministran a los pacientes de psoriasis, que es un tratamiento que cuenta con muchos efectos secundarios.

Ahora mismo se trabaja en la forma de hacer llegar este producto al mercado. Para ello, Diego Martínez explica que se puede optar por la vía cosmética y por la farmacéutica.

principal. Por este motivo, se están haciendo los trámites para acceder a farmacia, un proceso que se aventura largo y muy costoso, aunque ya hay una empresa murciana que se ha comprometido a darle salida.

El producto ha tomado forma de una crema, muy agradable al tacto y aromática gracias al trabajo de la empresa murciana.

Esta época del año es muy benigna para los que padecen esta enfermedad, pero pasado el verano normalmente los síntomas se agravan con mayores molestias para los afectados que son el tres por ciento de la población mundial. En cuatro o cinco días, con aplicación de dos o tres veces al día, con este nuevo producto dermatológico los enfermos experimentan una gran recuperación.

15

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Medio Ambiente

En defensa de la Malvasía cabeciblanca

La concejalía de Medio Ambiente y la Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) han programado para este mes de agosto diversas actividades gratuitas con el fin de dar a conocer la Malvasía cabeciblanca, especie en peligro de extinción que habita en los humedales de la rambla de Las Moreras,

y las cuales se enmarcan en el contexto del Proyecto Europeo LIFE09 NAT/ES/000516 “Conservación de la Malvasía Cabeciblanca en la Región de Murcia. España”.

Las actividades comenzaron

el pasado 11 de agosto y continuarán los miércoles 21, 28 y los sábados 17, 24, 31 de este mes, contando con un puesto informativo de 11 a 14 h en las playas donde se realizarán juegos y talleres infantiles y, por las tardes, se realizarán a las 18:30 horas. Para más in- en la playas, para conocer el recorridos interpretativos por formación e inscripción previa, Proyecto LIFE y a la Malvasía el Humedal de Las Moreras, 660224033 o mpromero82@ cabeciblanca, protagonista del proyecto europeo que se está desarrollando en los municipios de Mazarrón, Alhama de Murcia y Molina de Segura. A lo largo de la mañana también se desarrollarán diferentes juegos y talleres infantiles como danzas, trivial de preguntas y caretas de malvasía con el fin de que los más pequeños puedan aprender de una forma lúdica a cuidar de las especies emblemáticas presentes en los espacios naturales de su municipio”. “Para completar las actividades matinales, por las tardes se realizan recorridos interpretativos por el Humedal de Las Moreras con el fin de finalizando con la observación hotmail.com.

Las representantes de conocer los valores naturales de aves acuáticas, en horario de 18:30 a 20:30, siendo el punto ANSE Carmen Martínez y y los rincones de este humedal de encuentro la Estación Depu- Mari Paz Romero explicaron catalogado como sitio “Ramradora de Aguas Residuales de que, “los ciudadanos podrán sar”, así como las acciones Mazarrón (EDAR), junto a la acercarse por las mañanas a que se han realizado a raíz del propia rambla de Las Moreras, nuestros puestos informativos proyecto LIFE. El recorrido

Viaje a la Alpujarra Centro de día de Mazarrón La Asociación del Centro de Día de Mazarrón propone para el próximo domingo, 25 de agosto, un viaje a la Alpujarra.

La salida se efectuará a las 6:00 horas en dirección a La Alpujarra granadina. Llegada y visita a fuente agria y el chorreón un manantial de agua ferruginosa donde podremos

probar este agua y ver la patrona de Granada la “Virgen de las Angustias”, continuación de la visita por Pitres el único pueblo de la Alpujarra que tiene "puerto de mar".

Almuerzo en restaurante y por la tarde, visitas a Capileira, donde se dará un paseo por sus principales calles y llegaremos

a las Eras de Aldeire, donde antiguamente se trillaba y donde se podrá contemplar el Veleta, el Mulhacen y todo el Barranco del Poqueira.

A continuación, visitas por el tercero de los pueblos del Barranco del Poqueira, Pampaneira, el único que ha obtenido dos premios por mejora y embellecimiento del pueblo alpujarreño y el único que agua del deshielo. Los Viajeros posee las acequias en medio podrán beber agua en la fuente de las calles por donde baja el de San Antonio y visitaremos

finalizará con un taller de observación de las distintas aves que se localizan en las lagunas, entre las que se podrán ver a las hembras y machos de la Malvasía cabeciblanca”.

El concejal de Medio Ambiente, David Fernández, recordó que “este proyecto está cofinanciado con un 75 % con fondos europeos y dentro de las acciones “D.1. Divulgación en centros de enseñanza y organizaciones sociales” y “D.2.

Programa de Sensibilización e Información de sectores de la población local”. “La Concejalía “es beneficiaría asociada de las citadas acciones que están siendo desarrolladas junto a ANSE. Además, en dicho proyecto participa como beneficiario coordinador la Dirección General de Medio Ambiente y como otros beneficiarios asociados los Ayuntamientos de Molina de Segura y Alhama de Murcia. una fábrica de chocolate artesano donde degustaremos sus principales productos. A la hora indicada por el guía acompañante regreso a Mazarrón.

El precio por persona es de 40 euros para los no socios y 34 para los amigos de la Asociación. El viaje incluye autocar para todo el recorrido y traslados, almuerzo en restaurante con agua, vino, gaseosa y café y guía acompañante.

16

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

News

A

Editorial

ccording to the long years of experience, local restaurants and hotels owners have always said that summer season finishes following 15th August. According to what we could see last week, and without having statistic figures, the situation of this year has not been very good. The absence of tourists has even led to modify the programme of performances planned for these days, on the other hand, the interesting thing for this season, making money, has been gotten neither.

It is obvious that tourist dinamisation policies in our locality are given expected results. We hope this year the Tourist Office offers real figures and not as those given last year which were refuted afterwards by the official ones. You have to be careful with propaganda, because it can be checked then and the official figures, are the official ones.

So, if the summer season has been good, it is good, but if it has been bad, we should not make people believe that by the performances developed, manna has come from heaven because then we will be forced to say the opposite, and this is a little ridiculous.

Some days ago, we could know that the Autonomous Community has authorized a company to make opinion polls around 150 km2 in the Region of Murcia, out of which, 90 per cent would be in Mazarrón. This means that the company will survey almost the half of our town, which only has 318 km2 and once the mineral richness is delimited, the procedure to be exploited will get started.

It seems to me surprising that, on the one hand, we are told about culture and cultural promotion, about how to combine tourism and culture as the economic reclaim for Mazarrón, and on the other hand, we find out this kind of things. Remember that the exploitation of these mineral resources leads to two immediate consequences, on the one hand, the loss of the cultural heritage which is supposed to be enhanced, kept and used as a tourist reclaim, and on the other, the tourist sector would be affected for suffering the disturbs caused for the start of a mining exploitation. Not mention the locals who would be the most affected ones by these activities. All this to get 40 posts of work.

It is a shame the lack of mind. By the way, does the Council of Environment have nothing better to do than replying an user complaint on Facebook about the rubbish service? In my opinion, this is very illustrative for the situation in which we are.

Town Council takes over water supply management on Camposol The Mazarrón Town Council Meeting has approved the formal reception of the water cycle of the urbanization works of the Partial Plan 1st Phase A 05 07, which is formed up by the sectors A and BDCF of the Camposol urbanization. This means that the Town Council becomes the chief of the home water supply net, sewage system, pumping stations and water purification station.

According to the Town Council, “this decision means that the Town Council will be now in charge of the maintenance

Integral de Aguas from cutting off the supply for not having reached an agreement with Justo y Manoli, S.L.. Thanks to this decision, the Town Council guarantees the supply of the service for all Camposol residents, assuming the responsibility which other government teams were unable to”.

In the local press release, the Town Council states that “the situation of the water supply, which has several deficiencies, is the result of how abandoned has been the Camposol urbanization for years

and repairs of the mentioned infrastructures associated to the cycle of water whose deficiencies can’t be solved by the developer company Justo y Manoli, S.L” since the previous government team took away from it this condition of developer company according to an agreement from the Local Town Council Meeting on 15th April 2011. In this way, the process to normalize this public service, necessary for the population, gets started avoiding the local water company Aqualia Gestión

by previous governments. The announcement finishes saying that “in the defense and support of the Camposol residents, once again this agreement was necessary to guarantee the water supply on the urbanization and with the purpose of being able to go ahead in the procedure of reception and inclusion of Camposol in the Local General Plan of Town Planning(PGMO).

Aqualia and E.S.A.M.U.R will be the companies in charge of the management of these services”.

17

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

News

Town Council fined several business for not obeying rubbish order

“Businessmen who are not concerned about cleaning their own terraces as the local order states are going to receive a letter detailing the economic fine imposed”, stated David Fernández, Chief of the Council of Environment and who has some pictures “which show how the workers of a known restaurant puts the rubbish directly into the rubbish container without bags, however, the owner of that restaurant complained at the Council because the opening of the containers were not big enough to put the rubbish inside”.

The Mazarrón Town Council has sent off a press notice in which is said that they are making a great effort so that the tourist image of the town as well as the public services are the best as possible, above all, at

this time, when there is a great number of tourists, essential factor for the local economy.

Recently, 4 Q flags and 5 blue ones have been gotten as a result of long months of work and important investments in services sector to get these prestigious tourist excellence, the press notice says.

It goes on “the Town Council has also invested in Urban Waste by purchasing new, more efficient containers with hermetic closures to eliminate smells and with better designs, these investments will be continued in next weeks and they are going to cost more than three hundred thousand euros”.

According to Environment “all efforts and economic costs become useless when some locals, visitors or businesspeople don’t behave respectfully”.

Visits to La Moreras wetlands

The Local Council of Environment and the Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) have programmed for August several activities about environmental education with the purpose of learning about the Whiteheaded Malvasía, an endangered plant whose presence has been found in Las Moreras

Antonio Paredes’ classical bikes’ “Coming back”

Ship Interpretation Centre. The show was opened last Friday by several authorities and by the Until next Sunday 25th August, which can be visited everyday restorer who went along with the show “Coming back” is from 6 pm to midnight, in Puerto tens relatives and friends. showing up to thirty old bikes de Mazarrón, in 35th Av Tierno The bikes forming up the restored by Antonio Paredes, and Galván, next to the Phoenician show date between the 1950s and 1970s, and after being restored by Antonio Paredes, are in wonderful state and work perfectly. According to local sources, the show has been already visited by nearly one thousand people. Antonio Paredes stressed that “several of these bikes have very special stories and some posters tell why at some moments these bikes were special for their owners”. The “dream” bike or the “rambla” bike are some of the vehicles which have their own story and which can be discovered by the visitors as well as the technical details which are also specified on posters.

wetlands. The programme of activities, completely for free, will be developed around the local beaches and in the wetlands inside the European Project LIFE09 NAT/ ES/000516, Conservation of the Whiteheaded Malvasía in the Region of Murcia. Spain”.

The activities were started on last Sunday 11th August

with an informative stall in the Street Market in Puerto de Mazarrón, and will be continued on Wednesdays 15th, 21st and 28th August and Saturdays 17th, 24th and 31st August.

Those days, an informative stall will be placed from 11 am to 2 pm on the beaches offering children workshops, in the evenings, there will be an interpretative walk and observance of the water birds on Las Moreras Wetlands, from 6.30 am to 8.30 pm. The meeting point will be at the Water Purifying Station at 6.30 pm.

New system to hire sport facilities Mazarrón has a new system which makes it easier to hire sports facilities in the Mazarrón centre. This system consists of a cashier, which by the use of an identification card and one credit card, allows the users to hire courts in the sports centres of La Aceña and La Cañadica, the paddle courts at the Ginés García School and the football fields at Ciudad Deportiva in a fast and easy way.

Before using the cashier, the user must go to the sports centre La Aceña to be registered and get the identification card. Once the user gets the card, he/she will be able to use the cashier, hire the court and even book the day and the times to use it. By this system,

users also will be able to pay the courts as cash payment will disappear.

Moreover, from September, the users who already have their card will also be able to get a password to hire sports courts from the local website www.mazarron.es .

SE ALQUILA / TO RENT

Se alquila finca de 5 hectáreas con riego por goteo y luz eléctrica, 1.000 plantaciones, dos viviendas y almacén. La finca está ubicada en la pedanía mazarronera de Cañadas de Romero. Interesados llamar al 669 73 10 37. .................-.................

To rent five hectare land with irrigation system and electricity, 1,000 cultivated plants, two houses and storage room. This land is located in Cañadas de Romero. If you are interested in it, call 669 73 10 37.

18

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Editorial

AÑO X NÚMERO 331 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Gerardo Aguilar Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Celestino López Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Granados Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

S

egún la experiencia acumulada de años, los hosteleros de nuestro municipio siempre han dicho que el verano se termina después del quince de agosto, “pasado la Virgen”. Pues bien, según vimos la semana pasada, y a falta de los datos estadísticos, el panorama de este año no ha sido muy alentador que digamos. La ausencia de turistas ha obligado incluso a modificar el programa de actuaciones previstas para su realización en estas fechas, y eso no es nada, porque lo que al final interesa tampoco se ha producido, es decir, aquí son muy pocos los que podría decirse que “han hecho caja este verano”.

Es evidente, como adelantábamos en la edición anterior, que las políticas de dinamización turística de nuestro municipio están dando los resultados apetecidos, a la vista está. Esperemos que este año no nos pase como el anterior, y que la Oficina de Turismo nos ofrezca datos más fidedignos y no les ocurra como el chasco de cifras ofrecidas y desmentidas por las cifras oficiales. Hay que tener cuidado con la propaganda, que eso luego se comprueba y los datos de ocupación oficiales son “datos oficiales”.

Así que, si el verano ha sido bueno, pues que haya sido bueno, pero si ha sido malo... pues eso. No queramos hacer creer otra vez a bombo y platillo que, gracias a las magníficas actuaciones que se están llevando a cabo nos ha llovido el maná del cielo y luego, nos veamos otra vez en la tesitura de tener que desdecirnos. Queda un poco ridículo, la verdad. Remito al lector a la hemeroteca y a los números correspondientes de este mismo periódico para el periodo mencionado.

En fin, pero todo esto no es más de lo que se ve. No me explico tanta falta de amplitud de miras. Como ya hemos dicho hasta la saciedad, todo se limita al día a día, al momento inmediato, y la cabeza no nos da para más. Es como si nos pensáramos que ya somos pilotos de carreras por el mero hecho de estar sentados dentro de un coche de esos. Y nada más lejos de la realidad. Es todo tan mínimo, que se repiten a diestro y siniestro ideales vacuos, carentes de contenido, fondo ni sentido, pero que suenan muy bien.

Y, sin embargo, por otro lado se nos muestra la otra cara, la otra verdad, la que podemos descubrir abriendo simplemente un periódico. Como la noticia que se nos mostraba en la prensa regional hace unos días. Hemos podido ver cómo la Comunidad Autónoma ha autorizado a una empresa para la realización de sondeos en nada más y nada menos que 150 km2 en la Región de Murcia, de los cuales el 90 por ciento estarían en Mazarrón. Eso significa que la empresa prospectará casi la mitad de la superficie de nuestro municipio, que solo tiene 318 km2 de extensión y, una vez delimitadas las riquezas minerales, se iniciarán los trámites para su oportuna explotación en su caso.

Pues bien, me parece asombroso que, por un lado, se nos hable de cultura y de promoción cultural y de ofertar y congeniar turismo y cultura como reclamo económico para Mazarrón y, por otro lado, veamos estas cosas. Recordemos que la explotación de esos recursos minerales conlleva dos consecuencias económicas inmediatas, por un lado la pérdida del patrimonio cultural que supuestamente queremos poner en valor, conservar y utilizar como reclamo turístico y, por otro, el sector turístico que se vería afectado al sufrir las molestias ocasionadas por la puesta en marcha de una explotación minera. Eso por no hablar de los vecinos de Mazarrón y la población en general que serían los más afectados directamente por estas actividades. Y todo para generar cuarenta puestos de trabajo.

De aquí a recuperar el proyecto de la instalación de una cárcel en Mazarrón va un paso. Recordemos que no hace muchos años, la Comunidad Autónoma pretendió instalar en el municipio un recinto penitenciario. Pues mira, como eso es dinero, y por la misma regla de tres sería “muncho güeno par pueblo” pues que también nos la instalen. Con eso y las minas, futuro económico asegurado y todos tan contentos. Así por lo menos taparíamos el fracaso de esas “políticas culturetas” que desembocan en un Puerto de Mazarrón en julio y agosto que ya empieza a diferenciarse poco de como lo vemos en enero o febrero. Una pena la falta de seso. Como no sea que lo de “las calmas de enero” cuaje... Por cierto, un hecho significativo que ilustra muy bien esto que digo: ¿una Concejalía de Medio Ambiente no tiene nada mejor que hacer que responder a un usuario que se queja en Facebook del servicio de basuras? Me parece hasta casi escandaloso y, en mi opinión, muy ilustrativo del panorama ante el que nos encontramos.

En el próximo Editorial hablaremos de los nuevos sueldos de los concejales, eso también es escandaloso.

19

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Opinión A un panal de rica miel ...

La emigración

T

Juan E. Palmis

odavía, aunque viejecicos en su mayoría, por nuestros pueblos y ciudades caminan y solean gentes pertenecientes a una generación de españoles que tuvieron que emigrar para ganarse la vida, o simplemente levantar la olla, cuando en España estaba todo por hacer, y no se hacía otra cosa que procesiones y rutas imperiales que conducían derechicas al cielo.

Aquella cercana España en años, la vimos gentes entre las que me cuento, y aunque aquellos voceros de ocasión que baboseaban a Franco y a su peor, si se puede ser todavía peor, entorno, se congratulaban porque manifestaban, sin piedad alguna, que lo bueno de aquella salida masiva de españoles a

trabajar al extranjero, era que solo salía peonaje y muy poca mano de obra cualificada. No es verdad, como casi nada de lo que nos decían (como ahora), y proporcionalmente al número de cualificados o gentes tituladas de por aquel entonces de dios y patria para ellos y de ellos, fueron muchos, con el título en la mano, los que tuvieron que trasponer fronteras después de que sus padres y familiares directos, los perdedores de la guerra clericó-militar, encima, tuvieron que gastar su sangre para que España volviera en su calidad de vida treinta años hacia atrás, y se adelantara en mucho en cinismo, hipocresía y suciedad, tal y como en la actualidad está ocurriendo.

Ahora, otra vez con toda España por hacer, supuesto que no producimos absolutamente nada de nuestras necesidades básicas, y menos aún bienes de consumo, ocio, cultura y demás, la gente joven, y no tan joven, ante la urgencia de una necesidad de ganarse el sustento, vuelven a mirar como so-

lución el marcharse al extranjero para poder levantar la olla moderna con la que están acostumbrados a vivir en los tiempos que corren.

Pero existe una diferencia muy grande, aunque el dolor de emigrar sea el mismo, y a los mangantes actuales del gobierno, como a los de antes, les importen tres pijos y medio la emigración. Y la diferencia es, entre aquella época franquista de mentiras, y esta de mentiras y robos, y de gentuzilla en el mangoneo del poder, que por estar donde están sentados o de pie baboseando, dejarían con la categoría de caricias, las atrocidades sangrientas del pasado, porque están dispuesto a todo con tal de que no los bajen del burro en el que están montando dando coces a diestro y siniestro.

Toda España está desmontada. Toda España está desecha. Todo viene de fuera, y lo único que hacemos los españoles, aquellos que pueden, es abrir como negocio un bar, mientras otro cierra a su lado. Y entre correntillas

angustiosas de un lado para otro, en sus despachos, en sus asuntos, una manada de políticos en los tres focos de robar de lo que debería de ser la administración española, se posicionan en sus sillones pensando en el modo y manera de que ni bajo una epidemia de cólera, se tengan que ir de unos puestos, que ya ha llegado el día que no podemos soportar su costo, y de un momento otro veremos la chispa del estallido.

Pues bien, suprimiendo políticos y nidos de robo, potenciando con lógica los aranceles aduaneros de tal modo que prime lo fabricado aquí. Algo tan simple y que siempre ha funcionado si no se lleva a extremo alguno, porque lo extremo ha mandado a hacer puñetas al santo capitalismo, véase Detroit, haría que todo volviera a rodar y nuestra gente no tendría que emigrar. Pero claro, hacer las cosas bien, decir la verdad y se honrados, no son precisamente las virtudes de los políticos de ahora ¿verdad marianico el sobres y compañía?

Salud y Felicidad.

Dos más dos no suman cinco

Los nuevos recursos de Rajoy, el culebrón sin cabeza y las quinielas de Valcárcel

T

José Antonio Ruiz Vivo

odos no somos iguales. Recuerdo cuando en clase de psicología nos enseñaban la diferencia entre un neurótico y un esquizofrénico. El segundo vive convencido de que dos más dos son cinco. El primero sabe que dos más dos son cuatro. Pero no le gusta. Ninguna de las dos actitudes es válida trasladada al momento político que vivimos. Es decir, para hacértelo fácil, en esta España de galopines, de trinconcetes y cortadillos, de lazarillos y buscones. De filesas, galesas, camachos, roldanes, aidas, amedos y domínguez. En esta España, ya te digo, de paláus, eres y gúrteles; de bárcenas, pastranas, juanguerras e iñakis. En esta España de comunistas que no pagan a Hacienda y a la Seguridad Social, de Valderas, desahucios y desahuciados, aún estamos a tiempo de librar al personal de la neurosis política que lleva a la desafección y al alejamiento. Porque deberíamos saber que la suma de todos ellos es cuatro.

Pero a la gente, hastiada ya de ver mangantes y demás chupópteros, mientras se rasca el bolsillo, le ha dado por extender la mancha al «todos son iguales». Y quizás por eso, en este verano peculiar en el que las algas babosas, el alcalde inane de Mazarrón y los vertidos de los barcos de Pepico el Paloma me tienen hasta los mismísimos, solo faltaba que el otro día me viese yo en la obligación de explicarle

a mi vecina de la cola del súper que el único sobresueldo que recibo es el que me da mi santa cada día que tengo que hacer la compra doméstica. Y que si a mi partido, el pepé, como sabes, se refería, a mi lo único que me consta es que llévole pagando cada mes a un tal Almarza, que así se apellida el activo gerente, un impuesto revolucionario cuyo pastizal total, al cabo de los años, debe superar ya los quince mil pavos. Así que, dos apuntes para ir situándonos. Primero, todos no somos iguales. Segundo, si alguien se lo ha llevado crudo; los primeros que estamos interesados en que lo pague y lo devuelva somos los que estamos dentro. ¿Oído cocina?

Donantes. Por eso lo mejor del debate sobre Bárcenas del otro día es que por fín ha llegado un presidente a este país dispuesto a cortar de raíz el problema.

O, por lo menos, a intentarlo. Obligado o no por las circunstancias, pero lo va a intentar. No sé si te habrás fijado en que todos los portavoces preguntaron por el tomante. Pero ninguno preguntó por los donantes. Incluida la tal Rosa Díez, que cuando estaba en el partido de filesa y de los gal se dejaba las preguntas en la mesa de camilla. Ahora llegó hasta la «veinteava»(sic) pregunta, que debe ser una gloriosa contribución televisada de upeydé a los números ordinales y una demostración de que hay lapsus linguaes y lapsus calamis.

Y si nadie preguntó por los donantes, será, un suponer, porque todos reciben (y algunos hasta con sentencias judiciales de por medio). Así que el caso Bárcenas, por mucho que se empeñe Pedrojota, no es el caso de un partido exclusivamente. Es un caso sistémico. Dos y dos suman cuatro. Nos guste o no. Lo diga Agamenón o lo diga su porquero. Reformas. Por eso te digo que hacen faltan reformas estructurales. Y Rajoy las ha prometido. A la vuelta de las vacaciones nos vamos a encontrar con una ley de control económico de los partidos y con las pertinentes adaptaciones en la ley de enjuiciamiento criminal y en las actuaciones del Tribunal de Cuentas que tenían que haberse puesto en marcha desde el primer día que saltó un roldán a la palestra. Y eso lo va a hacer, otra vez más, el mayor gobierno reformista que ha conocido este país desde la transición.

Por último, dejar constancia de que los acontecimientos me dan la razón en mi tesis de la anticipación. Técnicamente, Rajoy estuvo sólido, bien en el fondo y mejor en la forma. Utilizó recursos que aportan solidez y fuerza al discurso como las anáforas, la hemeroteca, las pausas y, en especial, un lenguaje no verbal hasta ahora desconocido. Si esto mismo lo hubiera hecho hace meses, el culebrón estaría descabezado por muchas cintas que tenga guardadas el experto en grabaciones, Pedrojota. Quinielas. No me ex-

plico porque se extrañan algunos de que Valcárcel arrime cera al ministro que se tercie en temas como las infraestructuras, el aeropuerto, la reforma energética o el Ebro deficitario. Lo conozco lo suficiente para decir te que, con campaña o sin campaña, lo haría igual. Con listas o sin listas. Va en su adeene. Le va la marcha cuando le tocan a Murcia. Y en Génova algunos le tienen más respeto que a una vara verde. Ya quisieran los tovaristas poder decir lo mismo en la calle Ferraz.

Ah! Y un último tema. Apuntado lo que apunté en su día en estas cuatro esquinas, yo no hago quinielas de sucesión. Que al jefe no le gusta que le hagan las alineaciones. Y luego vienen las sorpresas... Y haberlas puede que haylas.

20

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Opinión

Juan Sánchez

E

“Karma, much@ karma”

xiste una ley universal de equilibrio y paz. Algunos la denominan ‘karma’, otros la llaman ‘el secreto’: atracción, otros, incluso, compasión.

En definitiva, esa ley cósmica se manifiesta en la vida como un juez implacable con nuestros actos, sean conscientes o mera reacción impregnada de amor humano u odio reptiliano. Esta norma inexorable aconseja, nunca amenaza ni advierte, solo aconseja ser responsables con nuestras acciones, sentimientos, pensamientos, pues, en definitiva, aquello que lanzamos al universo retornará cual boomerang certero tras viajar por la vida de quienes hemos implicado en la nuestra.

Nada de resignación, ni por asomo, nada de sumisión, que ni lo piensen, nada de derrotismo ni depresión, ni masoquismo, ni poner la otra mejilla, ni resistir el embate de su irrealidad, ni asumir el dolor fraccionario como forma menos ‘gravosa’ de enmendar el sufrimiento general. Ya no quedan héroes y todos somos corderos expiatorios, pero también guerreros en la trinchera de la libertad. Las trincheras tienen su corazoncito, que no nos vean cual fanáticos ‘descorazonados’, nuestro corazón es inmenso por eso sufre tanto; no podemos decir lo mismo de ellos, de su negro corazón irresponsable, de su mal karma.

Dicho de otro modo: ‘Cosechamos lo que sembramos’. Es la libertad de elección, el libre albedrío que se nos dio por el mero hecho de estar vivos.

Pero ojo, esa libertad conlleva una responsabilidad inmensa en la medida que somos constructores del mundo que nos rodea. Por ello, si creamos dolor, ese dolor volverá a nosotros, nos reconocerá como creadores y, tarde o temprano, se presentará para que asumamos ‘responsable-mente’ esa progenie del mal. Y aquí no valen disculpas ‘transaccionales’, ni contraprestación por otro dolor padecido -Revancha: “Antes de emprender la senda de la venganza, cava dos tumbas”.

Confucio-. O como justificante paternal por una acción envilecida, abyecta, de iniquidad diluida, o ’retribución en diferido’ ante la posibilidad de un mal mayor. Y creo que vais captando el destino último de estas palabras. Sí, o qué.

Han empezado a purgar sus decisiones, la realidad les ha alcanzado de pleno. Y me importa un ‘pijo transustanciado’ el presunto color o mejunje de siglas donde se parapetan para acometer sus fechorías: están pagando y pagarán. No te quepa duda, corazón lector. No te quepa ni una ‘kármica’ duda. Si somos capaces de vivir al margen de su engañosa publicidad de éxito y bienestar artesonado de mentira y control mental, si somos capaces de remontar nuestra existencia según las reglas del corazón de los nuestros: hay todo un universo por reinventar desde ese preciso momento. Si somos capaces de generar un ‘karma’ nuevo, no infectado por su mercadería del miedo. Si somos capaces de esbozar una sonrisa desde ese jardín interno que nos da cobijo y frescura en el ‘karma’; incluso sin un puto céntimo en el bolsillo, sin una guía de rutas doradas para la felicidad, con el camino Generar ‘mal karma’, mal rollo, solo trae ramificaciones negativas. Nos abierto y libre del virus de su ambición; así, allí, aquí, en este momento, tú sentimos como abandonados de la suerte, del destino, y miramos al infinito puedes ser libre y sentirte librado de su mal ‘karma’. Liberarte del chantaje buscando una explicación al dolor presente. De alguna manera lo hemos y de las hordas del “Robín Shoot”, ¡príncipe de los cabrones!: roba a los construido nosotros mismos. Aunque en algunos casos llevemos toda la pobres para dárselo a los ricos. Allá ellos, están galipoteando su autopista razón al sentirnos estafados por el existir. En ese caso, somos un eslabón privatizada hacia el infierno. más en una cadena de dolor creado por seres distantes a nuestro ‘karma’. No podríamos responsabilizarnos de ese dolor, sencillamente, porque escapa Como decía un buen hombre, mi abuelo Paco, “El que de joven come pollo, a nuestro influjo. Son aquellas decisiones de quienes decretan el rumbo de de viejo caga las plumas” Llevan toda la vida devorando el pollo robado este mundo. Un mundo maniatado por demasiadas reglas inhumanas: san- a la buena gente, y empiezan a cagar las plumas; esas con que firman leyes tuarios del dolor. Un amplificador de pena y sufrimiento entre esa mansa e por encargo: sus reglas para el dolor. Normas para enriquecer al avariento, indefensa humanidad. Un surtidor de circunstancias adversas impuesto por al miserable. Estamento y parlamento de gusanos, infiernillo para socarrar seres inconscientes pero responsables del gran mal originado. Dolor que ha su ‘karma’ podrido, humeante: ¡abominable! Pero tranquilos, ya están pade tornar a su fuente tarde o temprano; no os quepa la mínima duda. Y no es gando por su evangelio del horror; el retorno de la maldad está llamando a consuelo baldío, no es palabrería, ni demagogia, ni argumento paliativo de la puerta de sus mansiones. Esto no ha hecho más que empezar… “Karma, lo injustificable; ¡es real! mucha karma”. <<Más artículos del autor en surestepress.wordpress.com >>

21

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Cartas

“...lamentable espectáculo que da cierta desenfadada ignorancia...”

Z

apeando frente a la tele el pasado día 4, me topé con la sesión del Pleno municipal en la que se debatía una moción socialista tendente a aplicar particularizadamente en Mazarrón aspectos de la controvertida Ley de Dependencia. Tanto la concejala socialista que la planteó como la edil popular que trató de frenarla, esgrimieron argumentalmente sus posiciones y actuaron, en su papel, de una forma correcta razonándolas inteligentemente. Afortunadamente, el Sr. Blaya no intervino evitando así que yo cambiara de cadena.

Me maravilló comprobar en las intervenciones del resto de los grupos que un concejal, representante electo de una amplia parte de la población, confesara no haberse enterado de nada, no tanto por sordera física sino por la mental. Y que otro hablara de una supuesta Ley de "Independencia"... ¡vaya representación! Por último, un edil de Izquierda Unida, embargado por el más rancio populismo demagógico no sé si aprendido en biblia bolivariana o EREdado, trató de hacernos creer que control significa embargo y que, haga frío o haga calor, con vacas gordas o con las flacas, o bien,

C

frente a leves o severas dependencias, los derechos ciudadanos y los recursos previstos para ellos son inamovibles, aunque nadie pensara en estos últimos cuando se parió electoralmente la Ley de Dependencia. Sin embargo, los humanos más dependientes son los bebés pero no merecen ser amparados mediante una ley exclusiva al no tener edad para votar.

Pero, dejando de lado el lamentable espectáculo que da cierta desenfadada ignorancia, quiero referirme al Centro de Día de Personas Mayores de Mazarrón como el gran fiasco forjado por los políticos municipales, tanto populares como socialistas.

Los primeros, gracias a los manejos de una impresentable concejala, bien entendido que de la mano de su entonces jefecillo, que manipuló torticera-

mente la finalidad de los servicios que estaba destinado a ofrecer. Y los segundos, porque en sus años de coaligado gobierno no han cambiado la situación, usando los mismos ardides que en la época anterior; es decir, anteponiendo la subvención a la rehabilitación o al tratamiento terapéutico controlado en sus instalaciones; porque aquélla es más populista, menos costosa, más clientelar, menos oscura...

Entiéndase, por último, que una instalación para discapacitados mentales nada tiene que ver con la diseñada con el fin de promover actividades para el envejecimiento saludable y la mejora de la calidad de vida de los mayores. Los primeros necesitan espacios abiertos y los segundos, cerrados. Sin embargo, se han sumado las dos en una. ¿No hubiese

CARTAS AL DIRECTOR

sido la Casa Cuartel de la Guardia Civil un espacio mejor para los primeros?

Esto es difícil de hacer ver a la gente sencilla de buena voluntad -y lo aprovechan los políticos-, porque con un bingo semanal, el cafelito a buen precio, una gimnasia apacible para satisfacer la conciencia y al médico de cabecera, o la partidita diaria a la brisca o al dominó se tiene bastante. Pero eso es la mitad del papel que debe jugar el Centro en el ámbito social marcado por la Ley de Dependencia que los políticos mangonean en propio beneficio.

Si Mazarrón no puede afrontar los dos Centros de Día (íntegros) impuestos por su bi-localización, que transfiera uno al IMAS o a una entidad equivalente a la antigua Diputación Provincial que asuma completamente este llamado servicio impropio de un pueblo tan singular.

J. C. G., socio del Centro

Toda desgracia es una lección

uando algún conocido en aventuras mediáticas de teclado y tertulias me insiste, no sin buena parte de razón, que también el sistema ético que primero iluminó el orden conservador (continuista) atrajo con el tiempo a seguidores liberales (progresistas), trato de escabullirme con innumerables vías de distracción e instrucción ampliamente verificadas. Los teatros de marionetas (circo político), los puestos de contadores de cuentos (tertulianos y plumas amancebados) y predicadores de estrado (políticos), han tomado como artificio principal para dignificar sus carencias ideológicas e imperfectas metodologías, las historias de héroes revolucionarios que dejan con la boca abierta y el corazón radiante a la mayoría de ciudadanos imbuidos de esperanza e inclinados a devorar con oído goloso las hazañas alardeadas de forma persuasiva para guiar, dirigir y emplear a la mayoría de la

mejor manera en defensa de prolíficas cruzadas por dar solidez al putrefacto “Establishment”.

Con ello, la ausencia de realizaciones pierde importancia.¡ Qué lamentable es, perder el camino iniciado y no seguirlo, perder la fe en los ideales y no saber como recuperarla!. La honestidad te da el poder de decidir sobre una cierta línea de conducta acorde con la razón, sin vacilar, templar cuando es correcto templar, golpear cuando golpear es lo correcto. La honestidad es un camino estrecho y recto que el hombre debería tomar para recuperar el paraíso perdido.

Con toda seguridad, una de las cualidades que más buscamos y exigimos en las personas que lideran, que dirigen. Este valor es indispensable para que las relaciones humanas se desenvuelvan en un ambiente de confianza y armonía, pues garantiza respaldo, seguridad y credibilidad en las personas que nos gobiernan y en las instituciones que representan. El

peor líder es el que siendo malo quiere pasar por bueno : siendo malvado habla de integridad y dignidad, y su vida es una mentira encuadernada.

El mejor remedio contra ellos es despreciarlos. Muchas veces se levanta a los ciudadanos con pretextos de mayor justicia, y causan las mayores injusticias; otras por la paz, y la perturban; otras por la libertad de los pueblos, y los oprimen; otras por protección, y los tiranizan; otras por conservar los logros alcanzados, y es para arrebatárselos sin pudor. “Cuando un político regala una rosquita de harina es porque ya se ha apropiado de cien toneladas de trigo”. Abandonarse a la desgracia sin resistir, suicidarse para sustraerse de ella, es abandonar el campo de batalla sin haber luchado. Se sufre menos de la desgracia misma que de la manera como se acepta.

A fin de cuentas, adaptarse a cada nueva circunstancia significa contem-

plar los acontecimientos a través de los propios ojos y a menudo ignorar el consejo interesado de los “vendedores ambulantes” que se cruzan por el camino. Significa que hay que desechar los dictados que predican otros individuos de forma provechosa y los sugestivos“cuentos” que se escriben para decirle a uno lo que tiene que hacer, y el sabio estimulo del aduladorinterrogador más cercano.

Hay que ser brutal con las imposiciones, especialmente cuando llegan de algún petulante “cazador de libélulas”, y no reverenciar las proscritas “filosofías Revertianas” que insisten en imponerle a uno desde fuera de sus principios y valores.

POST-SRCRIPTUM : “A el mensajero alado, arrogante Dios del comercio, Santo patrón de la soberbia, tahúres altivos, y de todos aquellos engreídos que engañan con suavidad”.

R. G.

22

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Raíces

Recordando Mazarrón

Puerto de Mazarrón

Antonio Rico

Hoy les ofrecemos unas imágenes retrospectivas del archivo histórico fotográfico del mazarronero Paco García.

Las variaciones que se suceden en Puerto de Mazarrón en épocas que los mayores recordarán con interés, esperamos que agraden una vez más a los lectores de La Voz, que asiduamente siguen estos reportajes.

Foto de la calle Hernán Cortes y la Plaza del Muelle en los años veinte. La fuente pública, el antiguo Mercado Municipal, la Ayudantía de Marina y vecinos del Puerto componen esta imagen.

Fotografía de los sesenta de la calle Mayor con la calma de la época. Al fondo la antigua parroquia de San José y la glorieta donde se celebraba el mercado dominical.

Foto de 1955 de la construcción del Mercado Municipal, hoy Centro de Día de Puerto de Mazarrón.

Paseo del Puerto durante las fiestas de agosto de 1965 adornado con banderas y gallardetes. Al fondo la Lonja de Pescado.

23

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Opinión

OA SI S PALMERAS S

i buscas un lugar paradisíaco y agradable, en primera línea de playa, al pie de la sierra de las Moreras y junto a las encantadoras erosiones de Bolnuevo, este sitio es "El Oasis de las Palmeras".

Dentro del mismo complejo turístico, encontrará un jardín exótico de 10.000 metros cuadrados con una vegetació n exuberante, un palmeral impresionante, plataneros, ibiscus, olivos, cactus, adelfas, etc....

Los inquilinos se pasean entre varias piscinas y fuentes, pueden jugar al tenis, a la petanca, practicar tenis de mesa o sacar las canoas para visitar las numerosa s calas vecinas, además de descubrir los extraordinarios paisajes que caracterizan la bahía de Mazarrón...¡Todo un lujo!

Los apartamentos están totalmente equipados y nuevos, y se sitúan en medio de la vegetación y frente al mar, respondiendo así a la demanda cada vez más exigente de los clientes.

“El Oasis de las Palmeras”

DE LAS

abre todo el año con un nivel de ocupación alto. El complejo turístico es una de las referencias de nuestro municipio por la calidad de sus servicios, su excepcional ubicación y su entorno mágico.

Otro de los encantos de este oasis es que cada año dentro del mismo complejo se recogen las aceitunas para disfrutar de un aceite cien por cien natural.

El bar, totalmente renovado y con vistas al mar, es uno de los lugares imprescindibles de la comarca.

Muy animado tanto en verano como en invierno, de día con la playa y sus incomparables tapas y de noche en un ambiente más selecto, entre aire de fiestas y cócteles de los más novedosos.

Durante todo el verano, conocidos cantantes y artistas animan las noches de este Oasis, pulmón festivo del municipio. Monólogos, conciertos de jazz, rock, pop, y música latina, coctelería creativa y espectacular, y fiestas temáticas son el

uno de los sitios inolvidables de nuestra costa.

Le aconsejamos no olvidar de reservar su mesa llamando plato fuerte de la programación al 968 15 07 20, encontrará su estival. programación de fiestas en Facon cuenta Su restaurante cebook, Oasis de las Palmeras una carta muy variada con en Bolnuevo. www.oasisdelasproductos frescos servidos a palmeras.com diario, privilegiando la economía local, con una calidad excepcional, toda la carne de “Carnicería Estrechero”, las verduras de “Rollón” y los pescados y mariscos de “Nujo”.

Déjate seducir por las brochetas caseras, las lasañas, las frituras de pescado fresco o una de las mejores paellas, sin olvidar las pizzas caseras que todos conocemos...

El restauran te “Oasis de las palmeras”, debajo de su pérgola, entre palmeras y frente al mar es

El primer cine de verano de Puerto de Mazarrón

No recuerdo exactamente el año en el cual se hizo, sería el 48 o 49 -o acaso un poco antes- cuando el Sr. Julián Campillo, mandó hacer el primer cine de verano en la playa, que fue situado cerca de la casa de D. Francisco Yúfera, y en una curva de salida del Puerto hacia “El Gachero”.

He escrito en otras ocasiones que nuestro equipo de albañilería, le hacía trabajos al Sr. Campillo, así que le reparamos en el Puerto el “Salón Serrano”- era un cine de invierno e inmediatamente se acometió la obra del cine de verano (curiosamente no me acuerdo de cómo se llamó).

El cine era un rectángulo vallado al aire libre de unos 35 metros de largo por 15 de ancho, aunque al ser todo de

memoria puedo errar en las medidas.

Las paredes laterales de 4 ó 5 metros de alto y para romper la monotonía de su acabado tenían unos picos que le hacía parecer una hoja de sierra.

La fachada principal estaba orientada hacia el Puerto, era más alta que las paredes laterales. Ya dentro del recinto en esta pared principal, estaba la cabina de proyección, la taquilla, la cantina y los servicios; completaba el perímetro la pared posterior (hacia La Isla) de la misma altura que la principal y servía de pantalla para proyectar la película.

A manera de adorno en el interior del recinto y paralelo a las paredes laterales, había un espacio de unos 50 centímetros de ancho para sembrar plantas de jardín.

Todo el contorno era de mampostería de piedra, sujetas entre ellas con mezcla de arena, cal y cemento de unos 40 centímetros de grosor.

No recuerdo el aforo, pienso estaba entre 400 o 450 personas. El equipo para el que trabajé lo formamos Francisco “El Muerde”, Pedro Llorca, José M. “El Jardinero”, Antonio “El Vilaro” y yo, los peones eran del mismo Puerto.

Actualmente todo está cambiando, donde estaba el cine hay viviendas y donde mayor transformación se ha visto es en la parte de “El Gachero”, en donde cuando se hizo el cine de verano, se instalaban durante dos o tres meses casetas de madera (las barracas), y en La Isla solamente estaban las casas de Juan de

Carlos y las de Sebastián Alonso.

Pasaron los años y el Sr. Campillo amplió el negocio de los cines, que fueron llevados por Campillo hijo y sus cuñados, por lo menos eso era lo que me parecía cuando iba al pueblo de vacaciones.

Cuando reparábamos el “Salón Serrano”, Salvador Campillo solía estar con nosotros la mayor parte del día, hacia el viaje diario en bicicleta desde Mazarrón al Puerto, creo que entonces se hizo novio de Dña. Ginesa Méndez, más tarde su mujer.

Perdonad si en algo molesto u ofendo, no es mi intención, me gusta hablar de mi pueblo.

Juan Granados Zamora.

24

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Gentes Desde Santa Elena hasta Cabo Cope: Crónica de Vida

Jorge Gómez, el dibujo compartido (y II) Continúa de La Voz 330 La Voz.: ¿Cómo se trabaja para una revista tan importante como Playboy?

R.: Todo está programado con mucha antelación. El Consejo de Redacción cierra la edición seis meses antes, creando ya los contenidos de esas publicaciones y nosotros trabajamos en esa línea con nuestras historias a la que damos el toque norteamericano, aunque siempre intentábamos hacer un guiño a lo murciano; por ejemplo en una historia pusimos a un chico llenito corriendo por Central Park con un chándal del Real Murci...¡Siempre que podemos hacemos patria!

Empezamos a publicar en “Playboy” de la edición de Estado Unidos, todos los meses, y desde el año 2000 seguimos colaborando con ilustraciones más realistas y temas muy variados de la cultura de Estados Unidos como los bomberos, Hallowen, el “Día de Acción de Gracias”, policías, el psicoanálisis, la política, los deportes, etc. Temas divertidos, satíricos y con un toque erótico que la revista también va seleccionando. Desde ese año hasta hoy, y ya vamos para trece años, acudimos puntualmente a la cita con la fabulosa revista “Playboy”.

Llegó un momento en que no parábamos de trabajar porque seguíamos publicando en “El Jueves” y lo alternábamos todo con otros trabajos puntuales de publicidad, carteles y otros encargos. Fue muy curioso que “El Jueves” al ver lo que hacíamos para Playboy nos pidieron que creáramos un nuevo personaje erótico, femenino, libre y reivindicativo. Les dimos a elegir entre una dependienta de boutique, una bombera o una asesora de un gabinete psicológico; y así es como nació otro de nuestras historias más famosas: Lucía, Gabinete de Sexología.

La Voz.: ¿Entonces vuestros personajes más famosos son …?

R.: Pues “Los Mendrugos” para “El Jueves”; “La Capitana Diana”, personaje para la revista “Puta Mili” que era una revista para hacer más llevadera la mili ; duró unos cinco años y tuvo entre sus filas a gente tan famosa como Ramón Tosa, autor de historias de la “Puta Mili” y “Makinavaja”. Otro personaje de “El Jueves” fue Lucía Gabinete de Sexología; y otro para esta revista, un personaje más efímero llamado Jonathan Drácula que era un niño un poco friki, mitad niño mitad vampiro , con una madre vampira y un padre humano, pero banquero…, algo parecido a “La Familia Monster”

¿te acuerdas?.

Bueno, con este niño queríamos tratar el tema del “frikísmo” es decir, de todos aquéllos que son diferentes, especiales y fuera de lo común; y de cómo los trata la sociedad y cómo responden a ese trato.

La Voz.: ¿Os han censurado alguna vez una historieta?

R.: En “Playboy” revisan todo lo que se va a publicar, y a veces hay temas que finalmente no salen o que se orientan de otra forma, pero no por censura, sino por un criterio de oportunidad o conveniencia según el punto de vista de la cultura norteamericana.

Sabemos que al mismo Hugh Hefner le gusta ver todo antes de publicar, e incluso comenta y hace correcciones con su puño y letra si lo ve oportuno.

Aquí puedes ver algunas (y me enseña Jorge Gómez algunas anotaciones manuscritas enviadas por el mismísimo propietario de “Playboy”). Pero censura propiamente dicha, nunca en esa revista. Pero es curioso que la única vez que nos han cuestionado alguna historia, ha sido aquí en España, concretamente en “El Jueves” cuando cambio a la “Editorial Godoy”, la misma que publica el periódico La Vanguardia.

La Voz.: Vosotros le dais vida a vuestros personajes pero, ¿qué os aportan ellos a vosotros?

R.: Sobre todo lo que la gente nos dice de nuestros personajes; si les gustan , si se ríen, si se divierten, si les hace pensar, sus favoritos, si les han

Jorge Gómez y Juan Álvarez dejamos de ser nosotros mismos para transcender a otro creador que es la suma de los dos, pero que es distinto a nosotros.

Entre nosotros existe tal compenetración y llevamos tanto tiempo trabajando juntos, que todo va rodado y el resultado parece obra de un solo autor.

Pero en cuanto a método, te diré que Juan es más el guionista de la historia y el dibujante, y yo el que colorea y completa los dibujos. Pero a veces los papeles cambian y yo aporto algunas historias y contenidos.

Tengo que decir que Juan Álvarez es un fuera de serie de la ilustración, dibujo y cómic; su formación es am-

ayudado a pasar malos momentos… o buenos; eso es lo importante para nosotros, la conexión con nuestros lectores. Pero aparte, también nos sirven como un alter ego para hablar y denunciar ciertos temas con más libertad.

La Voz.: Una curiosidad, ¿cómo trabajáis Juan y tú para crear unas historias y personajes tan exitosos?

R.: Cuando nos ponemos a trabajar

plísima y muy cualificada. Ya desde crío pintaba sus primeras historietas, como yo; luego, con dieciocho años se fue a Madrid para formarse en el mundo de la ilustración y empezó su andadura en el dibujo animado en series tan famosas como “Los Picapiedras” de “Hanna Barbera” de los estudios de “Walt Disney”. Trabajó también para la serie “El Quijote” de Televisión Española y son innumera-

Ángeles Gil

bles las revistas y proyectos para los que ha publicado y trabajado como “Playboy“, “El Jueves”, “L´Echo des Savanes”, “Blue, “Penhouse Cómix”, “Amaniaco”, etc.

Es un gran profesional del dibujo y enseguida capta la historia que se quiere crear y la dibuja con su toque magistral.

También te comento un detalle, Juan nació en Mazarrón, en una casita cerca de “El Molinete” y vivió allí hasta los dos años cuando ya se mudaron a Mula. Su padre era cobrador de los “Autobuses Alsina” y tuvo este destino coincidiendo con los primeros años de Juan. ¡Toda una casualidad de la vida!

Trabajamos muy bien juntos y uno de los secretos es que tenemos nuestras propias vidas personales y familiares, nuestros espacios personales al margen del trabajo diario que a veces resulta muy intenso. Llevamos ya casi treinta años juntos y por ahora creo que seguiremos, a pesar de que como en toda convivencia hay sus momentos de discrepancias, negociaciones y consensos.

La Voz.: ¿Está valorado este trabajo en España y en concreto aquí en Murcia?

R.: No, no está nada valorado pero poco a poco vamos ganando terreno y cuando te reconocen fuera de Murcia y más si es en otro país, pues aquí te empiezan a valorar. El saber contar historias a través de la ilustración y el cómic no es nada fácil y lleva un gran trabajo de creación y técnica que los lectores no ven, porque tú puedes hacer una historieta impecable en cuanto al dibujo, el color y el proceso de simultaneidad de la ilustración y la

25

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Gentes historia; pero si la historia no funciona, o una cabecera humorística no cuaja, o te pasas en la sátira, o no afinas con el humor o lo erótico, ya puedes tirar esa historia a la basura.

El lector de cómic es un colectivo muy exigente y una revista de este tipo no cuesta más de tres euros ¡y así nos va!.

Mira, te pongo un ejemplo: tú vas a una exposición de pintura o escultura, e incluso lo que ahora llaman performances, que dicen que es arte, y te dan unos precios desorbitados pero lo aceptas y lo pagas porque “es arte”. En cambio siempre se está cuestionando los precios de los dibujantes de cómic, ilustradores y dibujantes.

Y aunque procuro ser positivo, no encuentro motivos para pensar en un panorama alentador. Incluso en España, que tiene soberbios autoresque han tenido que exportar su talento al extranjero-, tradicionalmente el cómic ha sido considerado un género menor y hasta residual. Pero es justo destacar que en Murcia ha existido un pujante apoyo a este medio, especialmente desde el seno de la Biblioteca Regional, creando la Comicteca – una biblioteca especializada en cómics con más de 20.000 títulos registrados y dispuestos para alquilar. Es un gran esfuerzo y un valiente apoyo a un medio no muy bien tratado tradicionalmente. Concretamente en Murcia no se hacen tebeos, pero sí que hay abundancia de talento de la mano de maestros clásicos como José Ortiz, Leopoldo Sánchez, Juan Espallardo; y contemporáneos como Daniel Acuña, Santi Arcas, Salva Espín, Jose Luis Munuera o José Manuel Puebla…, entre otros.

La Voz.: ¿cómo valora el fenómeno Manga?

R.: El Manga ha sido el mayor acontecimiento que ha ocurrido en el mundo del cómic en décadas. Ha sido un verdadero milagro que con su estética haya reactivado este género acercándolo a la gente joven. Ha conseguido, y esto es algo realmente extraordinario, que el cómic cale en el público femenino. El Manga -cómic en japonés- es leído por público femenino en un 85%. Si el Manga ha calado en el mundo occidental ha sido por muchos factores como: estética, contenidos que interesan a todos los públicos, exotismo de una cultura extraordinaria que cultiva el dibujo, la pintura, la moda, el cine, la música, el deporte… Todas las manifestaciones de ocio y artes. Para alguien que empieza, el Manga supone una excelente forma de iniciarse y formarse.

La Voz .: Háblenos de otros proyectos en los que se han embarcado.

R.: Tenemos muchos pero te comento brevemente. En cuanto a exposiciones de pintura, vamos a hacer la cuarta en

dos años: la primera fue en el bar “El Jumillano de Murcia” titulada “Quotidanias Vistabellenses” sobre un barrio muy tradicional de Murcia; la segunda fue también en “El Jumillano” sobre nuestros personajes “Los Mendrugos”; la tercera en el restaurante “Los Ventanales” titulada Otras Miradas de Murcia”; y la cuarta más reciente, otra vez en “El Jumillano” titulada “Los Mares de Murcia”.

Estas pinturas de pequeño formato, son como una ventana abierta a mirar con otros ojos nuestros paisajes más cotidianos que encierran una gran belleza en la sencillez del pequeño detalle.

El pasado miércoles 14 de agosto inauguramos una quinta exposición en Cartagena, en el bar “El Telar” titulada “Pin Ups & Motos”, que como su nombre indica, es sobre motivos de chicas con estética “Pin Ups” sobre motos Harley Davidson y Vespas.

Esta se hace en colaboración con el “Club de Amigos de Motos Clásicas de Murcia”.

También tenemos en mente otra exposición en colaboración con un “Club de Amigos de Coches Antiguos de Murcia”, sobre coches clásicos y de época acompañados por chicas con estética americana, estilo “Al Capone”, de los años treinta y cuarenta.

La Voz.: ¿Y por qué en bares y cafeterías?

R.: Elegimos estos espacios para nuestras exposiciones porque queremos movilizar la cultura de base, de la calle; que sea algo vivo, añadir un valor más y que la gente viva la pintura y la ilustración como un elemento cotidiano de su vida, de su diversión y su ocio.

Otro proyecto relevantes es el trabajo que estamos haciendo creando todos los personajes y los escenarios de una la obra de teatro, “El Mago de Oz”, que se estrenará en Navidad en el Teatro Circo de Murcia ¡Es un proyecto muy complicado pero precioso!.

También estamos exponiendo cinco pinturas en una galería de arte de Bélgica, la “Pin Ups Galery”, que es tanto una galería virtual como física.

Destaco también, algunos proyectos que hemos realizado para el Ayuntamiento de Mazarrón como son: una colección de Postales de Navidad, y la elaboración de un cómic sobre la Historia de Mazarrón.

También, y ya en Murcia hemos coordinado varios talleres de cómic y las cuatro ediciones del “Certamen de

Manga” que se han celebrado en esta ciudad.

Y ahora, para no perder el tren de las nuevas tecnologías y las redes sociales, estamos trabajando en un proyecto educativo muy ilusionante para la aplicación Ipad de Apple Store sobre distintos personajes históricos del mundo de la ciencia y la cultura como son Newton, Leonardo Da Vinci, Miguel Ángel, Mozart, etc.

Ya está disponible la aplicación de Newton que fue presentada en Madrid en el espacio cultura “La Central” teniendo un padrino de lujo: el gran dibujante, humorista e ilustrador Forges.

Detrás de este trabajo hay un gran equipo (Sergio, Augusto, Joaquín Iborra y Pablo Rebolo) ; y todos estamos muy contentos con los resultados y la aceptación del público, porque sólo en un día en Estados Unidos se hicieron mas de 70 consultas. Este proyecto responde al gran empeño que hay en Estados Unidos en disponer de material educativo en este formato y en bilingüe español – inglés. Pero hemos ido más allá porque está disponible en inglés, español y chino. Como verás son muchos proyectos y que no pare la cosa.

La Voz.: ¿Se puede vivir de esto?

R.: Juan vive de esto, pero es complicado porque todo va por rachas y si tienes una familia necesitas un poco de estabilidad. Yo, por ahora alterno la creación con mi trabajo de bombero que también me viene bien para oxigenarme.

La Voz.: El mar, y sobre todo las playas de Mazarrón son un tema recurrente en sus pinturas ¿por qué?

R.: La verdad es que estos cuadritos son más un empeño mío, y al principio, Juan no lo tenía muy claro pero luego se animo. Tenemos un mar Mediterráneo maravilloso que es un privilegio que nosotros no valoramos ni cuidamos. Tienen que venir de fuera a enseñarnos lo hermoso que es, como me sucedió con dos buceadores que conocí en La Azohía. Uno de Nueva Zelanda y otro de Australia donde bucear es un lujo; pues aquí “estaban

encantados de bucear por aguas milenarias cargadas de cultura e historia”, como me dijeron…,¡increíble pero cierto!.

El Mar Mediterráneo es único y aquí en Mazarrón se puede sentir toda la emoción y la carga de su belleza e historia: los íberos, los fenicios, los griego y romanos, lo árabe…; todo forma un crisol que hace de Mazarrón y sus playas un lugar ideal para reencontrarnos con nuestra esencia mediterránea.

A mi me encanta, cuando tengo tiempo y si no lo saco, venir a mi querida Isla Plana y a las playas de Mazarrón; a perderme por sus cabezos y mMontañas, por sus ramblas y campos, por sus calas...; y hablar con sus gentes. Bañarme, relajarme, tomarme mi cafetito y mi horchata en la “Asociación de Vecinos de Isla Plana”, hablar con unos y con otros, comerme unos bocadillos o un pescaito frito… ¡Este es mi paraíso al que vuelvo siempre que puedo!.

Por eso pido que se cuiden más sus recursos naturales, sus cuevas, minas, playas, sus aguas termales, el buceo, sus torres y monumentos. Y que se haga una buena oferta turística basada en la revalorización de lo local y autóctono. Algo parecido a lo que está haciendo Cartagena que es el principal enclave turístico de la Región, al día de hoy; y no todo ese humo de “La Paramount” que es más de lo mismo dentro del, a veces, mediocre panorama social y político de nuestra Región.

Mazarrón puede ser eso y más pues tiene recursos y atractivos naturales para llegar a ser una referencia a nivel regional, nacional e internacional.

Y aquí estamos nosotros, Juan Álvarez y Jorge Gómez, para ayudar y apoyar en lo que podamos; así que ánimo y a trabajar en serio.

Acabamos la conversación con Jorge Gómez y con la grabadora y la cabeza llena de ideas, proyectos, opiniones y sentimientos que transmite este creador y pensador que recuerda a los humanistas del Renacimiento, con esa fuerza del artista que no para de imaginar.

Y todo, mezclado con una gran sensibilidad y un profundo amor a su Región y a sus gentes; amor que ,a veces, se transforma en rabia y dolor ante el panorama que actualmente vivimos. ..

Pero parafraseando a Aute y su canción “Queda la música…”; él, éllos parecen decirnos: “Queda el dibujo, la crítica, el cómic, la sátira, la reflexión, el erotismo, la risa…. la fantasía, la magia, el cuento, la belleza y la ilusión…”.

26

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Cultura

Blas Miras expone sus peces Las Casas Consistoriales de Mazarrón acogen hasta el próximo 20 de septiembre una exposición del artista mazarronero Blas Miras titulada “Como pez en la tierra” en la que el autor muestra su calidad artística con obras resultado de una trayectoria forjada a base de constancia.

La muestra consta de 12 esculturas, 11 cuadros y 3 grabados, estos últimos pertenecientes a su anterior exposición dad, al igual que la entrada a la exposición, totalmente gratuita.

La muestra fue inaugurada por el propio autor que estuvo arropado por familiares, amigos y autoridades, entre ellos el alcalde, Ginés Campillo, que felicitó al artista mazarronero “por esta magnífica exposición, pues en verano guardamos una fecha para una muestra de relevancia y calidad. El pasado “El ombligo de la Luna”. De hecho, y tal y como explicó el propio Blas Miras, “en esa exposición aparecieron unos peces que fueron cobrando protagonismo y que junto a la luna, que representa los sueños, componen una iconografía que me acompaña desde hace años junto a las estrellas y las escaleras que son la base de esta exposición”. El artista concretó que “los peces somos todos y al final se encuentran con unos adolescentes que les miman”. Sin duda, obras que, con estos datos, pueden ser muy significativas para los amantes del buen arte.

La exposición puede visitarse en el edificio de las Casas Consistoriales situado en la plaza del Ayuntamiento de Mazarrón de lunes a sábado de 10 a 14 horas y los jueves y viernes de 18 a 21 horas. Manteniéndose cerrado el espacio expositivo

el 15 y el 31 de agosto, por ser festivo nacional y último sábado de mes. Pero además, aquellos que quieran conocer más en profundidad lo que el artista ha querido expresar con esta obra, Blas Mira llevará a cabo una visita guiada por la muestra, que finalizará con una firma de catálogos a cargo del autor, este viernes 16 de agosto a las 20 horas, siendo la activi-

año fue Pedro Cano y este año nos sentimos orgullosos de que haya sido un artista local quien haya tenido la deferencia de exponer por primera vez esta original muestra”. El primer

edil invitó “tanto a los vecinos, como a los turistas que nos visitan estas semanas, a deleitarse con la obra de Blas Miras que presenta una madurez extraordinaria”.

27

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Concurso Cuentos

Exposición de motos antiguas de Antonio Paredes El pasado viernes, día 2, se inauguró en Puerto de Mazarrón la exposición “Retorno” de Antonio Paredes, una muestra que recoge todo tipo de motocicletas de los años 50-70 restauradas por este mazarronero.

Hasta el domingo 25 de agosto se puede visitar esta muestra en la que se pueden ver hasta una treintena de motos antiguas provenientes de los fondos del restaurador mazarronero, Antonio Paredes. La exposición, que puede verse todos los días de 18 a 24 horas, fue inaugurada por el alcalde, Ginés Campillo, el Concejal de Fiestas, Isidro Coy, y el propio restaurador, Antonio Paredes, acompañado de amigos y familiares.

Las motos que componen la muestra datan de entre los años 50 y 70 y, tras haber sido restauradas por Antonio Paredes, se encuentra en un estado magnífico y funcionan a la perfección. La exposición ha obtenido una gran acogida pues son ya cerca de cuatro mil personas las que han pasado por el local comercial situado en el número 35 de la avenida Tierno Galván de Puerto de Mazarrón, junto al Centro de Interpretación del “Barco Fenicio”, para deleitarse con estas piezas que llevan a muchos a recordar buenos tiempos del pasado.

Antonio Paredes ha destacado que “varias de estas motos tienen una historia muy concreta y, mediante unos carteles explicativos, se da cuenta de por qué en su momento fueron especiales para sus propietarios”. La moto “del sueño” o la moto “de la rambla” son

Antonio Paredes Navarro

algunos de los vehículos que presentan su propia historia y que los visitantes pueden descubrir durante su visita, además de aspectos técnicos y que también se reflejan en unos paneles habilitados en la muestra.

El alcalde, Ginés Campillo, agradeció a Antonio Paredes la cesión de las motocicletas para

la exposición e invitó a vecinos y turistas “a pasarse por esta magnífica exposición que se viene a sumar a las propuestas de ocio y tiempo libre que estamos llevando a cabo desde el consistorio y que están teniendo muy buena acogida”.

‘Alcyon’, ‘BH’, ‘BJR YZ 175’, ‘Iso Titán’, ‘Lube 125 T’, ‘Mosquito’, ‘Moto Guzzi Hispania’, ‘Ossa 125 –Palillos-‘, ‘RIEJU 175’, ‘Montesa Impala’, ‘ROA 197 RM’, ‘Iso Scooter 125’, ‘Moto Guzzi Hispania’ y ‘Lambretta Jet 125’ son algunos de los modelos que los ciudadanos podrán visualizar

en esta muestra expositiva, cuya fabricación data de los años cincuenta y setenta. Entre las motocicletas cabe reseñar ‘Sadrián’ T-17 125 por ser la única que se fabricaba en Murcia en los años cincuenta.

La exposición “Retorno” tiene su ante-

cedente en la muestra “Evocación”, realizada en la Universidad Popular en 2008, en la que se recogía la colección íntegra de Antonio Paredes Navarro y con motivo de la cual se publicó un catálogo con las máquinas más significativas de la muestra. Posteriormente, esta magnífica colección también participó en el desfile de carrozas de ese año en las Fiestas Patronales de Mazarrón, luciéndose en el recorrido, ya que todas ellas funcionan y se encuentran en perfecto estado, incluso para la circulación. La muestra se puede visitar en Puerto de Mazarrón hasta el domingo 25 de agosto de seis de la tarde a doce de la noche.

Nacido al final de los duros años de la década de los cuarenta (1948), este mazarronero caminaba diariamente seis kilómetros de ida (más los de vuelta) para ir a la escuela. Desde muy temprana edad, como mandaban aquellos difíciles años, entró en contacto con el mundo de las motocicletas al entrar a trabajar a un taller de motos. Momento en el que nace su afición, la cual conserva hasta hoy.

Mucho se podría escribir acerca del trabajo de Antonio Paredes, en quien destacan la pasión y entrega que le pone a todas las cosas que hace.

Pero, si hemos de hablar de emociones, la mejor forma de verlo, de materializarlo es, indudablemente, a través de esta exposición que estos días se puede visitar en Puerto de Mazarrón.

Las motocicletas que Antonio Paredes Navarro ha ido reconstruyendo poco a poco con sus propias manos, y con una dedicación paciente y esmerada, se lucen en todo su esplendor fruto de la calidad de sus acabados. Quienes llegaron a conocerlas funcionando, cuando se acercan a ellas, lo primero que te dicen es que no les falta ni un detalle. Y ése es precisamente el detalle, probablemente, si esas piezas de colección – auténticas obras de arte – no se hubiesen restaurado con el mimo y el cariño con el que Antonio Paredes las ha puesto en valor, el resultado distaría mucho de la calidad que hoy podemos disfrutar todos a través de esta “Retorno”, una muestra que guarda ese entrañable aire de un tiempo pasado que la memoria dulcifica, y que se nos hace palpable en las vibraciones de un sencillo motor de motocicleta.

28

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Deportes

Nuevo sistema de alquiler de instalaciones deportivas Mazarrón dispone desde esta semana de un nuevo sistema que facilita el alquiler de las instalaciones deportivas del núcleo urbano de Mazarrón.

Dicho sistema consiste en un cajero que, mediante el uso de una tarjeta personal identificativa y una tarjeta de crédito, permite a los usuarios alquilar las pistas de los pabellones de “La Aceña” y “La Cañadica”, las pistas de pádel del “Ginés García” y los campos de fútbol de la “Ciudad Deportiva” de una manera rápida y sencilla.

El sistema fue presentado por el concejal de Deportes, Andrés Valera, y los técnicos de Deportes y Nuevas Tecnologías del consistorio, César Campos y Juan Andrés Campillo. Valera explicó que “antes de proceder a utilizar el cajero, hay que acudir a las dependencias de Deportes del pabellón ‘La Aceña’ para que los usuarios sean dados de alta y se hagan con su tarjeta personalizada con la que podrán operar en el cajero de alquileres”.

Una vez que el usuario ya posee esta tarjeta, “puede acceder a la pantalla táctil del citado cajero donde, con unos sencillos pasos, pueden dejar constancia de la instalación deportiva que quiere alquilar, así como el día y la hora que va a utilizarla”, ha indicado el edil. El sistema también contempla abonos y recargos

del ‘monedero’ de la tarjeta personalizada mediante tarjeta de crédito, ya que desaparecerá el pago en metálico de las pistas deportivas.

Asimismo, a principios de septiembre los usuarios que ya posean su tarjeta podrán hacerse también, si lo desean, con una contraseña para acceder a un banner de la web municipal www.mazarron.es donde también podrán llevar a cabo el alquiler de las instalaciones deportivas sin moverse casa.

Andrés Valera ha destacado que “lo importante es que los usuarios de las instalaciones acudan a las dependencias de Deportes a informarse sobre estas nuevas herramientas que mejorarán el sistema de alquiler de pistas deportivas”.

El fútbol del municipio ya está en marcha Pepe Ortiz

A pocas semanas del comienzo de liga para los equipos de la localidad, el fútbol mazarronero ya calienta motores. El C.D. Bala Azul jugará este año en Preferente, tras no lograr la permanencia en tercera a pesar de una magnífica segunda vuelta. El conjunto de Puerto de Mazarrón debutará el primer fin de semana de Septiembre y en casa, ante un recién ascendido, El Ciudad de Murcia; un rival complicado y que se ha reforzado a conciencia. Todo lo contrario que el club del Playasol, que mantiene su estructura del año pasado.

El equipo comenzó a rodar hace un par de semanas con el mister, Sergio Embarre a la cabeza, seguido de la base de jugadores de la casa de los últimos años. A pesar de la cercanía del comienzo de liga, la plantilla aún no está cerrada, puesto que se espera algún fichaje proveniente de fuera del municipio. Este año se espera combinar la experiencia y calidad de los chavales de la localidad, con el talento y la juventud de los que vengan de fuera. A lo largo de esta semana, los azulones han disputado sus primeros encuentros, en casa con el Lorca de Nacional y fuera con el Totana. Próximamente lo hará con el conjunto de Alhama.

De momento, lo que sí le espera al Bala Azul es mucho trabajo para llegar en las mejores condiciones para el arranque liguero.

Otro equipo que ya echó a rodar hace una semana fue el

equipo del Mazarrón. Tras una pasada temporada en la que su irregularidad lo alejó del los puestos de ascenso a Preferente, este año parece regresar con ideas y fuerzas renovadas.

Aunque se mantiene Antonio Lorente de entrenador, presenta muchas caras nuevas en lo que a jugadores se refiere. La novedad es la vuelta de jugadores importantes del municipio, que junto a José Rubén, Cecilio y Alcaraz, venidos de fuera, completaran una plantilla en la que se espera no pasar de 17 fichas, reservando alguna más para la incorporación de algún jugador de las bases. La plantilla aún no está cerrada, puesto que se trabaja en la incorporación de un portero, un interior y un mediocentro.

El conjunto mazarronero realizará una intensa pretemporada, con varios encuentros por semana hasta el comienzo de la liga. Podremos disfrutar de este nuevo Mazarrón, el próximo jueves 22 de Agosto a las 20:00 en los campos de la Media Legua.

De momento, aún no hay calendario de 1ªTerritorial, aunque se espera que la liga comience a mitad del mes de septiembre.

El Sporting Mazarrón Camposol, completa la oferta futbolística de Mazarrón Sporting Mazarrón Camposol será el nombre de guerra del nuevo equipo de fútbol de Mazarrón, que viene a completar la oferta futbolística del municipio. Gestado desde hace más de un año, va ser esta temporada en la que debutará de forma oficial, en la 2ª Territorial

Murciana.

El club ya marca diferencias con los otros del municipio. Su sistema de gestión será parecido al del Ciudad de Murcia; el club contará con una cabeza visible, pero será la Directiva junto con la gente de más experiencia los que intentarán llevar a buen puerto este proyecto, cuyo objetivo principal será consolidarse como club, sin prisas, e intentar convertirse en referente del fútbol a nivel municipal.

Tras este proyecto, se encuentran hombres de gran experiencia y dilatada carrera, como por ejemplo Agustín, que ya dirigió al Mazarrón, entre otros, hace dos temporadas.

El club nace con la vocación no sólo de ampliar la oferta deportiva de Mazarrón, sino la de dar cabida a todos esos jugadores del municipio que, por diferentes razones no encuentran plaza en el Bala o en el Mazarrón.

Más de 30 chavales componen el grueso de la plantilla, que lleva entrenándose más de un mes, ilusionados y a la espera de poder debutar a finales del mes de septiembre, al comienzo de la liga. Eso sí, debido a la limitación de fichas, el club tendrá que hacer descartes antes del inicio de la temporada. Tarea ardua y complicada, en palabras de uno de los responsables del club ya que parece haberse creado un bloque bastante sólido, que cuenta por victorias los primeros choques de pretemporada.

Debido a las limitaciones económicas, serán los propios jugadores los que tendrán que hacer frente al coste de las fichas, aunque se espera cubrir el presupuesto de la temporada antes del inicio de la misma.

29

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Deportes

El Road Show de la FEB en Chemi convocado con la Selección Mazarrón El campeón del mundo de Española Sub’21 baloncesto Berni Rodríguez impartió un “clinic” La Road Show ha llegado esta semana a Mazarrón. Durante estos días, los aficionados al baloncesto han podido realizar numerosas actividades relacionadas con esta actividad, dirigida al disfrute y la difusión de este deporte.

Desde lanzar un tiro libre virtual, a comparar pies y manos con los de estrellas internacionales como Juan Carlos Navarro, Pau Gasol o Tony Parker son algunas de las múltiples actividades que

murcianos “a ir a apoyar a la selección en el partido que el próximo miércoles 28 de agosto enfrentará a España contra Gran Bretaña en el Palacio de los Deportes de la capital de la Región” y a “visitar la exposición de esta “Road Show’ que resulta muy interesante”.

En dicha exposición, habilitada dentro de un fantástico camión adornado con los logos de la Copa del Mundo de España del año que viene, se puede conocer parte de la historia y

Jugador mazarronero de fútbol sala

de la Ruta Ñ 2013. En este recorrido, la selección juega una serie de partidos en las principales ciudades del territorio nacional.

Con este motivo, antes de la llegada del equipo nacional entrenado por Juan Antonio Orenga, el FIBA Road Show de la Copa del Mundo 2014, un espacio lúdico-deportivo que viaja por España –y tam-

El jugador mazarronero José Miguel Oliver Solano “Chemi” ha sido convocado para la concentración de la Selección Española Sub ’21 de Fútbol Sala del 21 al 24 de agosto en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas (Madrid).

Los jugadores estarán concentrados cuatro días, hasta el 24, a las órdenes del Seleccionador José Venancio López y su ayudante Federico Vidal. Se realizarán sesiones de entrenamientos pero no se disputará ningún amistoso.

Al mazarronero le acompañarán sus compañeros de club Armando García Sánchez “Armando”, Antonio Fernando

Aguilera Sancho “Fernan” y José Manuel Hernández Cerezo “Josema”. Todos jugadores de ElPozo Ciudad de Murcia que milita en Segunda División de la LNFS, dirige un año más el entrenador murciano Juan Francisco Fuentes Zamora y que comenzará la pretemporada el próximo 19 de agosto.

Futbol veraniego en la Ciudad Deportiva El pasado jueves se presentó en infantil, con el fin de conseguir el complejo deportivo de la Me- que estos chicos tenga alguna ofrece el FIBA Road Show World Cup. La actividad se ha desarrollado durante esta semana en Mazarrón, organizada por la Federación Española de Baloncesto, en la Plaza de las Comunidades Autónomas.

Decenas de niños y jóvenes, además de sus padres y madres, disfrutaron de estas dos jornadas ofrecidas por el “Road Show”. Un éxito de convocatoria y participación según las entidades organizadoras.

La visita constaba de un gran camión en la que había habilitada una exposición sobre este deporte y dos pistas deportivas en las que, precisamente, Berni Rodríguez, jugador del UCAM Murcia Baloncesto, impartió un “clinic” para disfrute de los más pequeños.

Por su parte, el malagueño Berni Rodríguez, campeón mundial junto a la Selección Española de Baloncesto en Japón 2006, se mostró encantado con los niños y jóvenes que participaron en su “clinic” y aseguró que “España tiene una buena cantera en este deporte”. Rodríguez ánimo a los

los grandes hitos del baloncesto español, pudiendo interactuar los visitantes con varios con juegos y comparar su altura, manos y pies con los de las grandes estrellas. Una cita con nuestro deporte que incluye los

bién lo hará próximamente por Europa- pasó por Puerto de Mazarrón.

El FIBA Road Show World Cup 2014 tiene como objetivo acercar al aficionado la historia y los grandes hitos del Balondia Legua y con mucho público asistente, el equipo de futbol infantil del Residencial La Isla.

Por primera vez, varios vecinos de este vecindario han reunido a jugadores residentes, del R. Murcia, El Ranero o de El Raal, todos de categoría

primeros reglamentos, balones, zapatillas y camisetas de jugadores históricos, las medallas más importantes conseguidas por nuestras selecciones e información sobre la Copa del Mundo 2014.

Las actividades se han realizado los días 8 y 9 de agosto como previo al partido que la Selección Española de Baloncesto disputará en Murcia el próximo 28 de agosto, dentro

cesto Español. Una cita con nuestro deporte que incluye los primeros reglamentos, balones, zapatillas y camisetas históricas, las grandes medallas del baloncesto español y la información más completa de la Copa del Mundo 2014 acompañada de una zona de ocio con cuatro pistas de baloncesto de las que podrán disfrutar los aficionados de todas las edades.

actividad deportiva en la temporada veraniega.

Hasta el momento han disputado dos encuentros contra el Mazarrón C.F. Infantil. En ambos se ha impuesto el equipo de Residencial La Isla y con amplias goleadas.

30

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Servicios

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola y Las Gredas, H. Playasol, calle Velero, Bolnuevo, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 602 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Cafe Bar, 659 59 55 53 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 -Mesón Isla Plana, C/Mayor,968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864

-Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Alboran, C/ Concha Candan, 968 155 759 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Avda. Costa Cálida, 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 -Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Chanel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 -Chino Pekín, Tierno Galván, 968 154 392 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -Decano Beach, Paseo Marítimo, 629 758 502 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Puerto Deportivo, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 680 147 892 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador I y II, Vía Axial y Puerto Deportivo, Tlf.: 968 153 151 y 968 153 130 INTERIOR -Cabaret Oscar´s, Camposol (S-B), 647 153 890 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 -Heladería Dimi, Pto. Deportivo, 968 153 112 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -La Bodeguita, San Ginés, 652 218 716 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677532133 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 968 138 211

-Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Lagarto Verde, Vía Axial, 605 517 324 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 595 360 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Mar, Avda. Tierno Galván, 602 561 396 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 155 715 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Le Gourmet, C/ Mayor, 968 154 315 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Puerto Deportivo, 628 682 303 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Portobello, Calle Hernán Cortés.

-Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198

-Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -Rest. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Rest. Playa Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Sara Lara’s, C/ Sierra de Cazorla -Tramonto, Playa Grande, 671 821 682 -Urban Beach Club, Pto. Deportivo, 666 208 765 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 MAZARRÓN -American Burguer, C/A. Peñalver, 617 809 470 -Ángela, Plaza del Ayuntamiento, 690 356 088 -Bellafiore, C/ Antonio Peñalver, 968 006 098 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -Done Kebab Istanbul, (frente a Centro de Salud), 602 047 547 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 638 384 735 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molera, C/ Covadonga, 968 591 405 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Se necesita camarera con dominio de inglés. Tlf.: 647 153 890 .....................

Se necesitan camareros profesionales y un maitre para restaurante de moda.

Tlf.: 968 156 503 .....................

Se necesita cocinero/a con experiencia. Tlf.: 605 517 324 .....................

Se necesita camarero/a para cafetería

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro MédicoMazarrón......................968 590 411 Puerto de Mazarrón ....................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .............968 445 500 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Univ. Popular......................................968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 590 012 Puerto.................................................968 332 049

en Bolnuevo. Mandar CV a atrium@atriumhotel.es .....................

Se necesitan cocineros, ayudantes de cocina y camareros con conocimientos de idiomas. Interesados llamar de 11 h. a 12 h. al 626 941 742 .....................

Se ofrece hombre para cualquier tipo de trabajo. Carné tipo B. Vehículo propio. Tlf.: 697 517 537.

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Puerto............................968 592 631 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 Costa Cálida............................................968 595 036 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Se ofrece joven mazarronero para trabajar. Tlf.: 697 517 537. .....................

Se ofrece vigiliante. Tlf.: 660044748 .....................

Se vende solar urbanizable en Playa Grande. 22.000 m2. Tlf.: 649 775 827 .....................

Se vende piso en primera línea del nuevo Pto. Deport. Tlf.; 649 813 507. .....................

Se alquila finca de 5 hectáreas con riego por goteo y luz eléctrica, 1.000 plantaciones, dos viviendas y almacén. Ubicada en Cañadas de Romero. Tlf.; 669 73 10 37 .....................

Se alquila piso de septiembre a junio, con electrodomésticos, aire acondicionado, con o sin garaje. 2 dormitorios. Sólo a profesores. Avda./ Tierno Galván del Pto. Tlf.; 660 825 556.

31

Nº331 de La Voz. Mazarrón, 16 de agosto de 2013

Mascotas

A

Internet, ¿amigo o enemigo?

ctualmente todo el mundo tiene acceso a información sobre cualquier cosa de forma inmediata y gratuita desde el ordenador de su casa o su móvil… ¿Cómo fabricar cerveza casera?, ¿Receta del pastel de verduras? ¿Modelos de coches hibridos?...

Esto sin lugar a duda es tremendamente positivo, podemos conocer datos sobre equipamientos que queremos adquirir, planificar vacaciones o escapadas, tener información sobre eventos, etc. Sin embargo la información presente en internet no es siempre fiable y ni que decir tiene las opiniones volcadas en foros o webs que no son más que información subjetiva o directamente errónea.

Por otro lado, podemos encontrar información tremendamente técnica y de difícil entendimiento para los profanos de la materia en cuestión volcada por gente con solvencia probada (revistas de prestigio, colegios profesionales, empresas, universidades, etc) junto con otra que solo reporta nos reporta algunas ideas superficiales sobre el tema solicitado.

También es cierto que dependiendo de las capacidades intelectuales y la formación de cada persona, la información suministrada puede tener un efecto positivo, neutro e incluso nocivo (El efecto nocebo, contrario del placebo que describía con mucho acierto Carmen Posadas).

Como se pueden imaginar, internet aterrizó desde hace mucho tiempo al mundo de la salud de las mascotas. De esta forma algunas personas acuden a las consultas con diagnostico hecho y demandan determinado tratamiento, otras discuten cualquier cosa que difiera de su idea preconcebida antes de acudir al centro veterinario. A veces se llega a

situaciones surrealistas cuando el cliente ha buceado hasta niveles reservados para profesionales y cuestiona decisiones que solamente un experto podría hacerlo.

Por poner un ejemplo hace unos meses, acudió un perro con rotura de ligamento cruzado anterior, después de explicarle el diagnóstico y optar por determinada técnica quirúrgica que consistía en cortar en cuña la tibia, los propietarios aceptaron de muy buen grado porque hasta ahí todo coincidía con lo leído en internet.

Sin embargo se nos requirió información sobre el ángulo de la cuña ósea que se iba a cortar. Después de hacer el estudio radiográfico de cierta complejidad en donde se toman diferentes mediciones, de las que obtenemos el ángulo de la osteotomia y explicárselo de forma más que detallada a los dueños, había una diferencia de 5º con lo que habían leído previamente (me pregunto donde habían encontrado esa información y si habían hecho a través de internet el estudio radiográfico de su perro). Tras unos momentos de cierta tensión en los que nos limitamos a explicarles que íbamos a realizar esa técnica por ser la más recomendable para su perro y que además se realizaría la osteotomía de esa forma y no de otra, accedieron a realizar la cirugía, pero con el efecto nocivo de generar una desconfianza absurda con el profesional que tiene en frente.

En resumidas cuentas, internet está muy bien, pero nunca puede sustituir a un profesional con experiencia y si además usted no está capacitado para llegar a cierto nivel de información, será mejor que no lo lea, especialmente cuando se trata de un tema sensible como es la salud.

Francisco Sánchez Vera

Internet, a friend or an enemy?

N

owadays, everybody has easy access to information about anything in an fast and free way, from computer at home or mobiles: how to make home beer, recipe of vegetable pie, hybrid car models…

Undoubtedly, this is quite positive, we can know about the details of the equipments we want to purchase, arrange our holidays, have information about events, etc. However, the information on the Internet is not always reliable as well as the opinions given in fora or sites which are just subjective or provide wrong information.

On the other hand, we can find very technical information, difficult to understand for people who are not experts in the matters, and given by people with proven solvency (prestigious papers, professional schools, companies, universities, etc.), along with other which just gives us some superficial ideas about the topic searched.

It is also true that, depending on the intellectual capacities of each person, the information given can have positive, neutral or even harmful effects.

As you can imagine, Internet landed long ago on the pets' health’s world. As a consequence, some people come in the clinic with a diagnosis, previously done, and order a certain treatment; others discuss anything which differs from their preconceived idea. Sometimes we find ourselves in some surreal situations when the customer has surfed

deeply, until levels only reserved for professionals, and questions decisions which only an expert could be able to.

As an example, some months ago, we had the visit of a dog which had the anterior cruciate ligament broken, after explaining the diagnosis and choosing a surgery technique consisting of the shinbone cuneiform cut, the owners accepted well because so far everything coincided with what they had read on the Internet. However, we were asked about the angle of the bone which was going to be cut. After a complex radiography test to take different measures and from which we get the angle of the cut, and explaining with further details, the owners said there was a difference of five grades with what they had previously read, - I wonder where they had found that information and if they had also done the radiography test of their dog on the Internet). After some moments of certain tension in which we were just explaining that we were going to use that technique because we considered it was the best for their dog, and besides, the cut would be in that way and not in other, they agreed, but with the harmful effect of creating distrust in the professional they have in front.

To sum up, Internet is very good, but it can never substitute one experienced professional, and if you are not capable to understand some certain level of information, you’d better not read it, especially if this is an important matter as health.