La Comunidad Autónoma mandará menos dinero a los mazarroneros en 2014
Murcia enviará menos dinero a los mazarroneros el año que viene, así lo ha denunciado el alcalde, Ginés Campillo, al conocerse las inversiones para los municipios en los que, según el primer edil, los mazarroneros
POLÍTICA
son tratados claramente como “vecinos de segunda”. Con una reducción del presupuesto a prácticamente la mitad, a pesar de que Mazarrón es el sexto municipio en la Región en cuanto a volumen de poblaPág. 8
-Alicia Jiménez: “El futuro educativo es el aprendizaje de lenguas extranjeras”
SUCESOS
Pág. 9
-La familia del joven Adrián Adame denuncia a la Generalitat de Cataluña
SOCIEDAD
Pág. 10-12
ción, Campillo considera que hay una clara discriminación de Murcia respecto a los vecinos de nuestro municipio, que serían los que menos dinero recibirían en inversiones, sólo por delante de Pliego. Pág. 6
PATRONALES
Pág. 15
CULTURA
Pág. 26
-Mariano C. Guillén Riquelme pregonará las Fiestas de La Purísima -Vuelve el certamen de pintura al aire libre -Acuerdo en el Congreso Internacional para poner en valor el barco fenicio
Pág. 28-29 -Cena a beneficio de la Junta Local de la DEPORTES Asociación Española Contra el Cáncer -Belhaki premiado en la gala del atletismo Pág. 14 EDUCACIÓN -La Fundación Real Madrid -Comunicación, confianza y libertad para creará una escuela sociodeportiva en Mazarrón evitar la violencia de género
La Romería de Bolnuevo se resiente por el frío Especial Fiestas del Milagro
Fotos: Paco PiĂąa
3
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Fiestas del Milagro
El frio reduce la afluencia de personas a la Romería La Virgen del Milagro ya está en su ermita de Bolnuevo. Sin una gota de agua pero con mucho frío, miles de romeros acompañaron a la imagen de la “Virgen del Bolnuevo” desde el Santuario de la Plaza del Convento de Mazarrón hasta su ermita de esta pedanía donde permanecerá hasta el año que viene. Un año más se cumplió con la tradición, este año celebrándose el mismo Día del Milagro, el 17 de noviembre. Tal día como éste hace 428 años la Purísima Concepción ahuyentó a los piratas berberiscos de la costa mazarronera a lomos de un caballo, dejando a su paso un reguero de azucenas. Sobre las 8.30 de la mañana y tras la misa de las 7 de despedida, los romeros, cada vez más turistas y menos vecinos, volvieron a acompañar a la Virgen entre salves, trovos y cánticos hasta Bolnuevo, pasando por la pedanía de Las Moreras, donde antiguamente los mazarroneros despedían a la patrona y se la cedían a los pescadores de Bolnuevo. La siguiente parada, ésta mucho más larga, fue en la desaladora Virgen del Milagro donde un año más la Comunidad de Regantes de Mazarrón ofreció a los romeros un almuerzo a base de embutidos, salazones y tomates de la tierra. Los trovos de “El Andaluz” fueron también protagonistas en esta parada. Una ofrenda de pétalos a la altura de los Salones de Celebraciones Zaira y la también tradicional parada frente al camping fueron las dos últimas pausas que se tomó la imagen de La Purísima antes de entrar al poblado de pescadores de Bolnuevo. Allí y ya en el paseo se detuvo en varias casas antes
de llegar a los estudios móviles de La Voz de Mazarrón Radio donde se llevó a cabo la Misa de Campaña concelebrada por Julio Romero y José Carlos González, sacerdotes de las parroquias de San Andrés y San Antonio de Mazarrón. Tras la eucaristía, los portapasos dejaron a la patrona en la ermita de Bolnuevo, donde será venerada hasta el próximo año. Los menos religiosos ya habían empezado a disfrutar de la fiesta y de la comida en la playa, donde se llevó a cabo el tradicional reparto de sardinas
entre los asistentes que acompañaron esta moraga con platos y postres típicos de la zona como salazones, tomate, migas, arroces; todos rehogados con cerveza, vino y sangría. A pesar de que el día fue soleado, las temperaturas no subieron de los 15 grados. Eso, la fallida previsión de lluvia y que muchos mazarroneros aprovecharan la festividad local del lunes para marcharse de puente, ha hecho que la asistencia a la Romería de este año fuera menor que en otras ediciones. El titular de Festejos, Isidro
Coy, ha explicado que “la noche del sábado en la playa y debido al frío había menos gente que otros años, pero el domingo fue muchísima la gente que acompañó a La Purísima a Bolnuevo, siendo uno de los años en que más personas han realizado el camino junto a la imagen de La Virgen”. El alcalde, Ginés Campillo, se ha mostrado dichoso al comprobar que “los mazarroneros nos volcamos siempre con nuestra patrona y no nos amedrantamos para festejar en su honor está fecha, compartiendo buenos momentos con los familiares y amigos.” El primer edil destacó que “somos un pueblo unido en torno a la Purísima y al Milagro, una fecha que es y seguirá siendo uno de los días más importantes del año y que más significado tienen para todos nosotros”. Dispositivo de Seguridad El dispositivo de seguridad montado por Protección Civil, Cruz Roja, Guardia Civil y Policía Local, en el que participaron más de cien efectivos, permitió una jornada tranquila y sin incidentes destacables. El hospital portátil montado solo atendió a algunos jóvenes por intoxicaciones etílicas. Sí destacaron los controles realizados por la Guardia Civil durante todo el fin de semana, especialmente el domingo que desde primera hora de la tarde y hasta cerca de las 22 horas medio centenar de agentes de este cuerpo estuvo haciendo pruebas de alcoholemia en todas las salidas de Bolnuevo, tanto hacia el Puerto como a Mazarrón, incluso por la Rambla de Las Moreras. Este dispositivo especial desplegado por la Guardia Civil de la Región de Murcia, no solo en Mazarrón, controló
a 2.306 conductores, de lo que 81 arrojaron resultado positivo en alcohol (3,51 por ciento). Más de dos terceras partes de estas pruebas positivas realizadas fueron en las proximidades de Bolnuevo con motivo de la celebración de la Romería del Milagro, siendo detenidas dos personas por alcoholemia y otra que, además de dar resultado positivo en las pruebas, conducía estando privado de permiso de conducir por haber perdido la totalidad de los puntos asignados. Agentes del Sector de Tráfico de Murcia han llevado a cabo este amplio despliegue en el marco del plan de control de las zonas de ocio y diversión, y para concienciar a los conductores de los peligros que supone conducir bajo los efectos del alcohol y las drogas. Con estas actuaciones se pretende concienciar a la población de la incompatibilidad del consumo de bebidas alcohólicas con la conducción de vehículos, y con ello evitar que se produzcan accidentes de circulación, garantizando la seguridad vial y el normal desarrollo de estos eventos multitudinarios. De hecho, en este caso y en la zona afectada, no se ha registrado ningún accidente. Por ello, la Guardia Civil reitera su mensaje a aquellos conductores que, de forma imprudente y temeraria, a pesar de las campañas y advertencias de la DGT, conducen después de haber consumido alcohol o drogas, recordando que se seguirá intensificando la realización de los controles a cualquier hora del día o de la noche, especialmente de cara a las próximas festividades, tanto el puente de la Constitución como la Navidad.
4
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Fiestas del Milagro
La subida de la Virgen El médico Manuel Gutiérrez pregonero de las fiestas de Bolnuevo
El pasado sábado, día 9, comenzaron las Fiestas del Milagro 2013 con el pregón a cargo del médico Manuel Gutiérrez Santos. Durante su intervención, Gutiérrez recordó los 21 años que vivió en Puerto de Mazarrón y “han sido de los mejores de mi vida y digo esto porque aquí nacieron y viven mis dos hijos, Manolo y Pablo, mi nuera Jessica, y por supuesto mi joya
a los vecinos del poblado de pescadores. En el acto estuvieron, además de muchísimos amigos del médico, el alcalde, Ginés Campillo, el Concejal de Fiestas, Isidro Coy, el alcalde pedáneo de Bolnuevo, José Antonio González, el Teniente alcalde, Francisco García, y diversos miembros del Equipo de Gobierno. Al finalizar el pregón, el
más preciada, mi nieto Juan”. Gutiérrez recordó cómo, tras llegar en el mes de enero de 1980, se sintió rápidamente “cautivado por el hechizo, la gracia, el cariño y la generosidad con que me trataban las gentes del pueblo, muchos de ellos ya desaparecidos, pero no en mi corazón, donde estarán para siempre”. El médico también recordó
Alcalde dio la enhorabuena a Gutiérrez a quien entregó una escultura del Barco Fenicio de Mazarrón en recuerdo de este día. Campillo animó a los ciudadanos a disfrutar de estas fiestas. La noche finalizó con una actuación a cargo de grupo mazarronero Los Luisos, que animaron a los asistentes a bailar al ritmo del mejor son flamenco.
Como viene siendo tradicional, el domingo anterior al Día del Milagro los pescadores y vecinos de Bolnuevo subieron a la Virgen a Mazarrón dentro del ritual previo a la celebración de la Romería.
La imagen de la Purísima Concepción llegó hasta Mazarrón arropada por numerosos vecinos que se sumaron al traslado de la Virgen desde la ermita de Bolnuevo hasta la Iglesia del Convento.
En su recorrido, se hicieron las habituales paradas con la imagen de la patrona en la pedanía de Las Moreras y en el jardín, donde fue recibida por las autoridades civiles y religiosas.
Ofrenda de alimentos Ese mismo día, por la tarde, se realizó la ofrenda a la patrona que, consistió en una entrega de alimentos que los ciudadanos han donado a Cáritas Parroquial en la Residencia de Ancianos - La Purísima, con el fin de ayudar a los más necesitados. Por cada ofrenda, se entrega a su vez una flor que niños y mayores, ataviados con el traje regional huertano, llevan posteriormente hasta los pies de la Virgen en la Iglesia del Convento tras desfilar por el centro de la localidad como es tradición hacer el día 17 de noviembre, aunque este año se adelantó al domingo anterior. Varios organismos y asociaciones participaron en esta donación de alimentos para familias necesitadas del municipio. Éstos fueron el Ayuntamiento de Mazarrón, el Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón y Puerto, la Residencia de
Ancianos - La Purísima, la asociación de vecinos "Gredas de Bolnuevo" y la Asociación de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios "Almazarrón". Asi-
mismo, también participaron con tres cestas de flores el propio consistorio, la citada residencia y la Sociedad de Cazadores "La Purísima".
5
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Fiestas del Milagro
Foto: vivemazarron.com
Lectura dramatizada de las nueve declaraciones del milagro de La Purísima
Un año más, con motivo de la celebración del Día del Milagro, el Santuario de La Purísima acogió la lectura dramatizada de las “Nueve Declaraciones del Milagro de La Purísima”. Fue el pasado viernes 15 cuando se llevó a cabo esta representación de los acontecimientos acaecidos el 17 de noviembre de 1585. Este año, la lectura corrió a cargo del grupo de teatro del I.E.S. “Domingo Valdivieso”. Intervinieron como Narradora Lidia Méndez Pérez; al Escribano lo interpretó Juan Sebastián Aguado Rubio; Patricia Lara, la Hospitalera, estuvo recitada por Ángela García Zamora; el personaje de Gaspar Martínez, Hospitalero, fue representado por José María Celdrán Haro; Ginés Pérez Monzón, el Mayordomo, fue Pedro Andrés Guillermo Sánchez; Clemente García, el Sacristán de aquel
año, fue Juan Paredes Granados; Antonio Aguado Rubio interpretó al Alguacil Juan González; José Clemente Aznar Noguera hizo el papel del Médico Francisco de los Ríos; de leer los testimonios de los vecinos Pedro León Rosique, Lucas Treviño y Rodrigo García de Escobar, se encargaron Alfonso Hernández Campillo, Tomás Zamora Ballesta y Salvador Madrid Vivancos; por último, como manda la tradición, Ginés Campillo, interpretó al Alcalde. La dirección teatral de estas declaraciones fue de Isabel Moreno Vivancos; el guión y la adaptación de textos fueron un año más de María Concepción Acosta Méndez, Magdalena Campillo Méndez y Diego Jiménez Ballesta; mientras que las voces y música corrió a cargo del Coro de Juan Toledo y como solista Juan Antonio García Ortiz.
Ginés Campillo renueva el Voto de la Villa de Mazarrón
Como manda la tradición el alcalde, Ginés Campillo, fue el protagonista en la renovación del Voto de la Villa de Mazarrón a La Purísima. El acto se llevó a cabo en el Santuario de la Plaza del Convento el pasado sábado, 16 de noviembre. Campillo hizo “memoria del milagro que nuestro señor hizo, por intercesión de Nuestra Señora de la Concepción en el día de San Gregorio. Este día que es a 17 días del mes de noviembre venidero, y que en memoria de tan gran merced se haga fiesta y regocijo, y se corran toros y jueguen cañas”.
“Hoy nuevamente me tenéis a vuestros pies con la responsabilidad y a la vez el honor como Alcalde Presidente del Muy Ilustre Ayuntamiento de Mazarrón de cumplir con la obligación de presentarme ante Vos, representando a todos vuestros hijos, para renovar esa confianza filial”, pronunció el primer edil ante la imagen de La Purísima. Ginés Campillo pidió a la Señora que rogara “para que la fraternidad y la comprensión reine entre los habitantes de nuestro pueblo, especialmente por todos aquellos a los que
nos llamaste a formar parte de al único Salvador del mundo, la Iglesia, para que cada uno fuente inagotable de la paz verde nosotros, los que nos llamamos cristianos, seamos centinelas de la paz y no cedamos a la tentación del egoísmo, de la mentira y de la violencia. Ayúdanos a ser testigos creíbles del mensaje de paz y amor de tu Hijo, para que los hombres y las mujeres de nuestro tiempo, caracterizado aún por tensos contrastes e inauditas violencias, reconozcan en el Niño que está en tus brazos,
dadera, a la que todos aspiran en lo más profundo del corazón”.
6
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Actualidad
La Comunidad Autónoma reduce a la mitad su presupuesto para Mazarrón Pliego y Mazarrón serán los municipios con menos inversión según los presupuestos regionales para 2014 El alcalde, Ginés Campillo, ha mostrado su “disconformidad y descontento con el Gobierno Regional de la Comunidad Autónoma a la hora de ejecutar el presupuesto territorializado para el próximo año”. El primer edil ha comentado que “analizando el gasto para 2014 por municipios, llegamos a la conclusión de que los mazarroneros somos tratados como ciudadanos de segunda por el color político que tenemos”. Campillo ha echado mano de los datos que demuestran que “Mazarrón, a pesar de ser el 6º municipio de la Región por su peso de habitantes, se encuentra en el penúltimo lugar en la relación de gasto por habitante para el próximo año, sólo por delante de Pliego”. El Alcalde independiente ha desvelado que “dicho gasto por habitante para 2014 será de tan sólo 53,15 euros, pasando de los 3.739.324 euros de inversión del presente
año a los 1.882.043 euros para el próximo”. El primer edil ha denunciado también “el descenso paulatino en la inversión que el Gobierno Regional lleva aplicando a Mazarrón desde 2010”. Ese año, se destinaron al municipio 25.587.924 euros, bajando hasta los 6.259.906 en 2011. Para Ginés Campillo “ese descenso brutal debía haberse corregido en los siguientes años, pero en 2012 volvió a bajar hasta los 4.808.025 euros y en 2013 hasta los mencionados 3.739.324 euros”. A todo esto se suma que “la Comunidad Autónoma todavía nos debe 1.700.00 euros del Centro Cultural de Mazarrón que hemos pagado desde las arcas municipales y debe acometer, por cuestiones de seguridad ciudadana principalmente, la rotonda de acceso al Complejo Deportivo de la Media Legua y el desdoblamiento de la carre-
Autorización para sacar a subasta El Peñasco del Puerto El Consejo de Gobierno Regional ha autorizado la desafectación del dominio público y posterior enajenación del Hogar Escuela El Peñasco, en Mazarrón, así como de la antigua residencia de personas mayores de Espinardo (Murcia), y del
antiguo hospital Los Arcos, de San Javier. Por estos tres inmuebles propiedad de la Comunidad se estima obtener un montante económico global de 17,7 millones de euros. Estos inmuebles saldrán a subasta pública al
tera entre Mazarrón y Puerto, que el propio presidente del Gobierno Regional prometió para esta legislatura”. Ginés Campillo ha denunciado además que “al ciudadano de Mazarrón no se le trata como a un murciano más, a pesar de que los mazarroneros saben cumplir con el compromiso de sus impuestos. Unos impuestos que estamos racionalizando al máximo para saldar deudas como la de Urbaser o hacer frente a la devolución
de subvenciones mal gestionadas como la del Mercado de Abastos. Nosotros si estamos cumpliendo con las demás administraciones pero ellas no, sino que nos castigan con un agravio comparativo”.
Ginés Campillo ha anunciado que “en el próximo Pleno Municipal elevaremos una moción al Gobierno Regional para que se corrija este claro trato discriminatorio con Mazarrón,” e incluso ha deseado que “ya que tenemos una diputada mazarronera del PP en la Asamblea Regional y dos de los partidos de nuestro Equipo de Gobierno tienen representación en este órgano, se presenten enmiendas a estos presupuestos para que podamos comprobar quién trabaja por Mazarrón en lugar de por intereses partidistas, que es algo que el pueblo de Mazarrón ya conoce y no nos hacen ningún bien”.
alza, mediante el procedimiento de presentación en sobre cerrado hasta en cuatro subastas sucesivas y tres lotes diferentes. Con esta autorización de enajenación de inmuebles, la Consejería de Economía y Hacienda da cumplimiento al Plan de optimización de activos inmobiliarios. La finalidad es conseguir los ingresos necesarios para la reducción y contención del déficit presupuestario y los ingresos patrimoniales contemplados en el Plan económico-financiero de reequilibrio 2012-2014.
Por otra parte, además de estos inmuebles, cuyo expediente de enajenación ha sido autorizado por el Ejecutivo murciano por superar los tres millones de euros su tasación, la Comunidad pondrá en venta otros inmuebles entre los que se encuentran solares, parcelas residenciales y fincas rústicas, por un importe global de enajenación de 23.053.290 euros. De este modo, los lotes de la subasta son los siguientes: antigua residencia de personas mayores en Espinardo (7.621.948 euros); Hogar Escuela ‘El
Peñasco’ (3.898.211 euros); antiguo Hospital Los Arcos (6.236.636 euros); parcela residencial 1.1 de la finca ‘La Molineta’ en Espinardo (934.820 euros); parcela residencial 1.2 de la finca ‘La Molineta’ en Espinardo (1.533.128 euros); Colegio Mayor Rafael Méndez de Cartagena (1.542.716 euros); solares anexos al Museo Regional de Arte Moderno de Cartagena (1.219.474 euros), así como la finca Leyva (41.679 euros) y la finca Pastrana (24.676 euros), ambas en Mazarrón.
7
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Salud Dental
EL IRRIGADOR BUCAL El irrigador bucal es el complemento ideal para una adecuada limpieza de nuestra boca. Mediante un fino chorro de agua, elimina de forma eficaz los restos de comida y la placa, llegando incluso a las partes menos accesibles de la dentadura.
L
os creadores del irrigador bucal, inventado en 1962, fueron el ingeniero John Mattingly y su dentista Gerald Moyer. Su funcionamiento es muy sencillo: un chorro de agua lanzado con precisión limpia los restos de comida y el sarro acumulados entre los dientes. La ventaja con respecto al hilo dental es que el irrigador bucal consigue resultados muy satisfactorios incluso cuando hay muy poca separación entre los dientes.
Bien, ¿cómo se usa el irrigador bucal?
La irrigación es mucho más fácil de emplear que el hilo dental, no interrumpe la circulación en sus dedos, y por si fuera poco, es fácil y divertida para que los niños la usen. Esta limpieza salvavidas no solamente es satisfactoria, sino que el aplicarla diariamente te ayudará a conservar tus dientes naturales de por vida, a evitar cirugía de las encías, y muy posiblemente a prolongar tu vida.
Tipos de irrigadores bucales
Hay distintas casas comerciales como Waterpik®, Oral-B® y So Wash® aunque podemos encontrar otros más sencillos y económicos .
¿Quién debería usar irrigador bucal o waterpik?
Las personas para las que se indica el uso de waterpik o irrigador bucal en su higiene diaria son: -Personas con problemas de periodontitis (poblemas de encías): mejora la higiene de las encías. -Pacientes con ortodoncia: ayuda a retirar los restos de comida de los brackets. -Pacientes con implantes: es el complemento perfecto para El irrigador bucal es un aparato de fácil uso que te ayudará espelos cepillos interproximales. cialmente a : - Eliminar bacterias y los tóxicos derivados, diluyendo, dispersando y expulsándolos de tu boca. - Masajear y reafirmar las encías. - Limpiar eficazmente las bandas, casquillos, alambres (frenos) de ortodoncia, asi como coronas, puentes e implantes.
8
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Política
María González Veracruz en Mazarrón Conferencia del PSOE en la Casa de Cultura
El próximo viernes, día 29, a las 20 horas, la diputada por Murcia en el Congreso, María González Veracruz, ofrecerá una conferencia en la Casa de Cultura, organizada por el Partido Socialista. Veracruz es miembro de la Ejecutiva Federal del PSOE y Coordinadora de la reciente Conferencia Política del Partido Socialista. La agrupación local del PSOE señala que este acto pretende ser un encuentro de carácter regional entre compañeros militantes del PSOE y de Juventudes Socialistas de la Región de Murcia. Además, recuerdan, pueden asistir todos los simpatizantes por estar abierto al público en general. En éste acto se hablara sobre la Conferencia Política celebrada recientemente en Madrid y se explicara cualquier asunto referente a las conclusiones aprobadas en la misma.
Alicia Jiménez: “El futuro del modelo educativo es el aprendizaje de lenguas extranjeras” La diputada regional y secretaria ejecutiva de Foros del Partido Popular de la Región de Murcia, Alicia Jiménez, ha afirmado que “el futuro del modelo educativo regional pasa por seguir impulsando el aprendizaje de otras lenguas” y que “esta apuesta del Gobierno regional se ha demostrado una vez más con la aprobación de una subvención de 776.000 euros para dotar a los centros educativos de auxiliares de conversación de habla extranjera”. Según ha señalado la también concejala en Mazarrón, el impulso al aprendizaje de lenguas extranjeras es “una tarea que el Gobierno regional inició hace años con la puesta en marcha de las secciones bilingües” y en la que “sin duda se están dando pasos importantes, con-
solidando una red de colegios bilingües por toda la Región de Murcia”. La dirigente popular ha explicado que la subvención de la Consejería de Educación, Universidades y Empleo aprobada el pasado viernes en el Consejo de Gobierno “dotará a los centros educativos de Infantil y Primaria, institutos de Enseñanza Secundaria y Escuelas Oficiales de Idiomas de la Región de 131 auxiliares de conversación en lengua extranjera para este curso 20132014”. En concreto, se trata de una inversión de 776.695 euros que permitirá contar con un total de 11 auxiliares de diferentes idiomas que ayudarán a los alumnos a mantener conversaciones presenciales con na-
tivos, practicar la lengua, así como conocer otras culturas. Los auxiliares proceden de diversas nacionalidades de dentro y fuera del continente europeo, como son Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, China, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Nueva Zelanda, Países Bajos y Reino Unido, entre otros. Para el próximo curso se ampliarán en 65 los colegios e institutos bilingües, que llegarán a 21 centros en Infantil, 173 en Primaria y 113 en Secundaria, lo que supondrá llegar a 41.080 alumnos –unos 11.000 más que en el presente curso-, ampliándose además la oferta en las Escuelas de Idiomas hasta las casi 20.000 plazas, es decir, 500 más que en este curso.
“También se ha presupuestado el aumento del número de ciclos de Formación Profesional bilingüe”, ha añadido Alicia Jiménez, para quien “todas las medidas que acabamos de ver ponen de relieve la apuesta del Gobierno regional por unas políticas que se consideran fundamentales e íntimamente ligadas al desarrollo de la educación y el empleo”.
Hasta 10.000 euros para jóvenes que se quieran hacer autónomos El consejero de Educación y Empleo, Pedro Antonio Sánchez, ha anunciado la publicación este mes de una línea de apoyo al autoempleo para jóvenes sin trabajo, que podrán contar con hasta 10.000 euros para iniciarse en el autoempleo. Esta iniciativa forma parte del Programa de Empleo Juvenil. Para lo que queda de año 2013, la Consejería pone a disposición de los parados menores de 30 años un millón de euros para hacer realidad su iniciativa empresarial y establecerse como autónomos. Para el año
2014, se destinarán otros 10 millones de euros a apoyar al autoempleo. El consejero de Educación afirmó que «esperamos con este apoyo animar a los jóvenes a que opten por el autoempleo y contribuyan a la dinamización del mercado laboral y económico de la Región con su talento y su capacidad para convertir ideas de negocio en realidades empresariales». Las ayudas que convocará la Consejería a través del Servicio de Empleo y Formación oscilarán entre los 7.000 y los
10.000 euros. Para acceder a ellas, hay que estar inscrito como solicitante de empleo, tener menos de 30 años y darse de alta en el régimen especial de trabajadores por cuenta propia de la Seguridad Social, donde hay que mantener el alta un mínimo de dos años. El titular de Empleo también afirmó en la reunión del Consejo regional de Trabajo Autónomo que el próximo año serán diez los millones que se destinarán al fomento del autoempleo. De ellos, 2,5 son para jóvenes menores de 30 años; y 7,5 para el resto de
desempleados que inicien su actividad por cuenta propia. El Consejo Regional de Trabajo Autónomo cuenta con representación de varias consejerías de la Comunidad Autónoma, la Confederación regional de Organizaciones Empresariales, Comisiones Obreras, la Unión General de Trabajadores, la Asociación de Trabajadores Autónomos, la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos, la Unión de Asociaciones de Trabajadores Autónomos y Emprendedores, y la Federación de Organizaciones de Profesionales, Autónomos y Emprendedores.
9
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Sucesos
La familia de Adrian Adame demanda a la Generalitat por liberar al preso fugitivo que le quitó la vida La semana pasada, concretamente el 11 de noviembre, se cumplían dos años del tiroteo de Mazarrón que acabó con la vida de Manuel Vicente y del joven mazarronero Adrian Adame. El asesino, Jorge Agustín Sánchez Romero, de 43 años ha sido condenado a 16 años por cada asesinato. Esta condena indigna al padre de Adrian, Máximo Adame, quien afirma que “el juez le ha puesto la pena mínima, solo 16 años por cada asesinato. Podía llegar hasta los 20 y lo ha dejado en lo mínimo. Se ha dejado llevar por la falsa voz frágil y arrepentida de ese asesino en el juicio”. Jorge reconoció ambas muertes y pidió perdón. A través del despacho ju-
rídico López Graña, la familia ha demandado a la Generalitat de Cataluña, responsable de la prisión que dio el permiso carcelario, para que les indemnice con 400.000 euros. En un periódico nacional, Máximo se consuela con que la muerte de su hijo “ocurrió porque una conjunción de cosas predeterminó que ocurriera”. Subiendo unas escaleras de la casa, a la izquierda, está intacta la habitación de Adrián. Aquel 11 de noviembre, Hugo estuvo tumbado en la puerta toda la noche… “Pero desde entonces, y eso que la habitación siempre la tenemos abierta, el animal no ha vuelto a entrar en ella, y hace ya dos años”, dice Máximo con congoja.
El homicida llevaba seis meses fugado Jorge Agustín Sánchez Romero, era recluso al que su prisión de Barcelona le había dado un permiso de cuatro días en mayo de 2011 y no había vuelto. Un hombre que, en su huida, no hizo otra cosa que agigantar todavía más su negro currículo criminal: tenía 26 condenas a sus espaldas por robos, incendio, lesiones, cuchilladas... En su fuga por la zona de Levante y Murcia, estuvo acompañado por su novia, Mar Soriguer, una exmonitora de Dibujo de la cárcel Modelo, aunque se conocieron fuera de las rejas. Pese a sus irracionales asesinatos, Jorge no estaba loco (tiene plena conciencia del bien
y del mal, según el juez que ahora le ha condenado por dos asesinatos y tenencia de armas a 34 años de cárcel). El motivo del asesinato de Adrián —y, minutos antes, de Manuel Aguilar, ciudadano boliviano afincado en Mazarrón, que dejó esposa y un hijo de seis años— es “un mero capricho”. Así lo dice la sentencia del tribunal de Murcia que lo ha enjuiciado. No se sabe si la noche homicida Jorge discutió con su novia. En un vídeo se les ve salir juntos del hotel. Entre sus negras vestimentas y una mochila llevaba dos pistolas y un subfusil. Y, puesto, un chaleco antibalas. Mar se quedó en la
furgoneta Citroën Yumpi con la que se habían desplazado ese día a Mazarrón desde la vecina localidad de Águilas. Allí llevaban escondidos dos meses. Detenido él, la última vez que se vio a La Rubia en Mazarrón salía del hotel con un bolso. Y dentro, un perrito. Se subió a un autobús y volvió a Barcelona. Fue detenida siete días después. Ella también huía de la policía. La buscaban porque facilitó que Jorge, al poco de salir de la cárcel, robara y acuchillara 25 veces a su exnovio. Las heridas le han dejado parapléjico (el padre de Adrián y el exnovio se han hecho amigos por Internet).
10
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Sociedad
Extraen aguas termales del Mojón para la cría de atún
Jacinto García, gerente del Camping Los Delfines, denuncia la situación Una empresa atunera pretende extraer aguas termales de los pozos del Mojón con el fin de facilitar la reproducción del atún que precisa de una temperatura en el agua de entre 22 y 26 grados. Jacinto García, gerente del Camping Los Delfines, ha denunciado una situación generada por el Centro Oceanográfico y una gran empresa atunera, a la que acusa de haberse dedicado estos últimos años a ir esquilmando el Mediterráneo. El objetivo de la empresa, explica García, es ahorrarse los 7 millones de euros que les costaría la factura de la luz por calentar el agua a la temperatura requerida
para la cría del atún. Según García, el Oceanográfico ha venido engañando incluso a la anterior ministra Narbona, con el fin de aprovechar los pozos de la Rambla de Valdelentisco por contener agua de mar. El gerente de Camping Los Delfines señala que la minera que representa tiene la exclusividad en la explotación de los mencionados pozos por lo que denuncia que tanto el Oceanográfico como la empresa atunera lo que pretenden es robar el agua termal que hay en ellos. El objetivo es la explotación de las aguas termales con la extracción de hasta 4 hm cúbicos
El Instituto Oceanográfico de Isla Plana responde
ción a alto nivel de la administración que implica a Valcárcel, a las administraciones central y regional y, por supuesto, al Ayuntamiento de Mazarrón. Jacinto García señala que la Cuenca Hidrográfica no tiene competencias para dar permisos de explotación sobre las aguas termales, tan sólo el Ministerio de Minas que concedió en su
través de la administración de Valcárcel por medio de la Confederación para permitir el robo de las aguas termales. El gerente habla de mafia y de una situación que ha llevado a la empresa Camping Los Delfines a verse abocada al enfrentamiento con la empresa atunera. García explicó que el pueblo de Mazarrón debe defender este
Perforaciones realizadas en 2005
que serían los necesarios para mantener el agua a la temperatura indicada para la cría del atún. El proyecto viene respaldado, según explicó Jacinto García a los micrófonos de La Voz de Mazarrón, por una confabula-
día la explotación a Camping Los Delfines. La ley obliga a esta concesionaria a proteger las aguas en su calidad y cantidad, por lo que la Confederación Hidrográfica no podía conceder la explotación de ese recurso. Con esto, García denuncia que se ha producido una manipulación a
recurso que es capaz de generar un proyecto que daría a Mazarrón 1.400 puestos de trabajo. Unos puestos de trabajo que parecen saberle poco al gobierno de Valcárcel cuando, en palabras del gerente, es tan inútil que no es capaz de generar sino de destruir empleo.
El Instituto Oceanográfico de Isla Plana se desmarca de las acusaciones vertidas por el gerente de Los Delfines, Jacinto García. Desde el centro se explica que no hay ninguna empresa que medie en el proyecto de investigación que se está realizando allí. Fuentes del instituto explicaron a nuestra redacción que se trata de un proyecto en el que están investigando gracias a fondos
europeos que se han recibido, FEDER, y que las explotaciones de los pozos y acuíferos de la rambla de Valdelentisco se están realizando con los permisos pertinentes tanto de parte de la Dirección General de Minas como de la Confederación Hidrográfica del Segura. Las aguas que se pretenden utilizar las ha cedido Aquamed, que es la empresa de la desaladora de Valdelentisco, que en
última instancia depende de la Confederación Hidrográfica. Los pozos han sido puestos a nombre del Instituto Oceanográfico por la misma Dirección General de Minas, que tienen los permisos legales correspondientes para su explotación. Tanto la Confederación, como Minas, como el Ayuntamiento han concedido los permisos de explotación de los pozos al Oceanográfico.
Arreglos en los caminos rurales de Pastrana y Garrobo La Concejalía de Desarrollo Rural informa que está llevando a cabo mejoras en dos nuevos caminos rurales del municipio en las pedanías de Pastrana y Garrobo. En esta ocasión se trata del "Camino del Barranco de Secas" en la pedanía de IFRE-Pastrana y del "Camino de Rusticana" en la pedanía de Garrobo.
Las obras que se están realizando en el "Camino del Barranco de Secas" consisten en el acondicionamiento de un tramo de 240 metros de largo por 4,50 metros de ancho a base de movimiento de tierras y pavimentación con mezcla bituminosa en caliente. Magdalena Méndez ha explicado que “este camino en se encontraba en mal estado
debido a la existencia de baches y desniveles en su trazado. Asimismo, el pavimento presentaba zonas muy irregulares que impedían la correcta circulación del tráfico rodado, afectando a la seguridad de la circulación y a la comodidad del usuario”. Estas obras han supuesto una inversión de 25.524,95 euros por parte de las arcas municipales.
La otra actuación que se está realizando consiste en el acondicionamiento del "Camino de Rusticana" de 330 metros de largo y 5 de ancho a base de movimiento de tierras, canalización de las aguas y capa de mezcla bituminosa en caliente. En este caso, Méndez ha explicado que “el camino se encontraba pavimentado en tierra, con baches
y desniveles en su trazado y sin canalización de las aguas pluviales y las provenientes de los invernaderos. Además, el pavimento presentaba zonas muy irregulares que impedían también la correcta circulación de los vehículos”. Estas obras han supuesto una inversión de 35.543 euros parte de las arcas municipales.
11
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Sociedad
ASPADEM celebró su XX aniversario El pasado domingo, día 10, la Asociación de Padres de Personas con Discapacidad Intelectual (ASPADEM) celebró su XX Aniversario en los salones Costa de Mazarrón. Bajo el eslogan elegido para la celebración de este año que ha sido "Vivir el momento" (Living the moment), la celebración comenzó con el reconocimiento al trabajo y esfuerzo de alumnos y usuarios de aulas abiertas y alumnos de ASPADEM de los diferentes centros educativos del municipio. En el apartado dedicado a los que ya no están, este año se recordó especialmente a la abuela de Antonio Juan, madre de Julián, Josefa Fernández Ortiz que nos dejó con 103 años. También a los abuelos maternos de Jaime, padres de Francisca, Isabel Raja Pérez y Antonio Ortiz Muñoz. En el mes de julio también nos dejó la abuela de Juana, madre de Catalina, Dña.Isabel Acosta Méndez. Finalmente también se recordó la triste pérdida de la Familia Hernández García, el pasado mes de junio. También se hizo entrega de una placa en reconocimiento a su gran esfuerzo y dedicación,a la familia Hernández García. Una placa en la que se podía leer el texto "Cuando duela
mirar atrás y temáis mirar hacia delante, aquí estaremos, dispuestos a compartir nuestro corazón, al igual que lo hizo “Inma” con los que tuvimos la gran suerte de conocerla. Gracias por compartir vuestros corazones y esfuerzo con todos nosotros, os queremos.". A S PA D E M celebra el año de la participación y, desde la entidad, se persigue el objetivo de que todos tengan un buen plan de vida. Gracias a la disponibilidad de muchos profesionales que trabajan en nuestro pueblo y tienen la
firme convicción de poder afrontar retos complicados en su afán de mejorar la vida de las personas con discapacidad y la de sus familias. En el apartado de gestión realizada durante el año, la asociación destacó la renovación de autorización de
funcionamiento otros cinco años, convenio con el Ayuntamiento y Cáritas. Durante el acto, intervino el alcalde, Ginés Campillo, quien expresó el apoyo del Ayuntamiento de Mazarrón a esta entidad y su voluntad para que siga siendo así.
Premiados XX Aniversario
Colaboradores del Año Antonia Martínez Faura Isabel Zamora Morales Gisele Acarreta Pedro Raja Chuecos Juan González Sánchez Bernardino Costa Zamora Janet & Mike Hodgson Sue & Barry Asociaciones del Año Cáritas Parroquial Mazarrón y Puerto Esamd (Exservicemen´S Association Of Mazarrón District) Barrylos Amigos De Golf Society Amigos de Vicky´S Bar “Los Puertos” Jacqui y Rob (Friday Lunch Club 1º) Janice y Kay (Friday Lunch Club 3º) Entidad Pública del Año Ayuntamiento de Mazarrón Empresa del Año Camping Playas de Mazarrón “Bolnuevo” Perichán Reconocimientos Especial Mª del Carmen Navarro Paredes Mª Del Pilar Lardín Verdú Salvador Sánchez Rodríguez La Voz de Mazarrón A la Familia Hernández García
12
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Sociedad
Cena a beneficio de la Asociación Contra el Cáncer El pasado fin de semana, sábado 9, la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer, AECC, celebró una cena a beneficio de la misma en los salones Zaira. Durante la actividad, la presidenta de la Junta Local, Luisa María Heredia, quiso agradecer a todos los que conforman esta entidad, el apoyo recibido y su trabajo a lo largo de todo el año. Por su parte, el secretario de la Junta Regional de la AECC, Crescencio Navarro, señaló que las actividades de la Asociación Contra el Cáncer se han multi-
plicado de forma que, sólo ese fin de semana coincidían hasta nueve eventos que se estaban realizando en diversos puntos de la Región de Murcia. Navarro añadió que es necesario mantener una lucha constante contra la enfermedad. El Concejal de Servicios, Juan Miguel Muñoz Blaya, estuvo presente en el acto y pronunció unas palabras en el sentido de señalar que la enfermedad siempre está ahí presente y que, de una forma u otra, nos llega a todos, por lo que, haciéndose eco de las pala-
bras del secretario regional de la AECC, remarcó la importancia de mantener una lucha continua preventiva para lo que se cuenta con el apoyo de la Junta Local.
Muñoz señaló que a través de todas las actividades realizadas por la asociación y la Junta Local de la AECC se consigue recaudar fondos para
que la investigación y la lucha contra la enfermedad continúe y que son los ciudadanos los que ayudan y hacen posible esto.
Conmemoración del Armisticio Ruta senderista Los residentes recuerdan el fin de la I Guerra Mundial Los extranjeros residentes en Mazarrón han querido recordar el fin de la I Guerra Mundial a través de la conmemoración del Día del Armisticio en un acto simbólico que se llevó a cabo en el Jardín de la Memoria del Sector A de Camposol. El pasado lunes, día 11, los residentes extranjeros recordaron los sacrificios de los miembros de las fuerzas armadas y los civiles en tiempos de guerra, específicamente desde la Primera Guerra Mundial. El “Día de la Memoria”, como también es conocido, se observa el 11 de noviembre para recordar el fin oficial de la Pri-
mera Guerra Mundial, ya que las hostilidades principales de la Primera Guerra Mundial se terminaron formalmente a la hora 11 del día 11 del mes 11 de 1918, con la firma alemana del Armisticio. En el acto estuvieron presentes varios miembros de la corporación municipal y el grupo “Humanists of Murcia” que se sumaba por primera vez a la celebración, así como un nutrido grupo de residentes extranjeros, entre los que incluso se encontraba algún veterano de guerra como es el caso de John Queree. Al finalizar la ceremonia
religiosa, que supone el acto central de esta conmemoración, los citados concejales, acompañados de la responsable de la Oficina de Atención al Ciudadano de Camposol, Tatiana Andrés; donaron al “Jardín de la Memoria” cuatro acacias. Es tradición que ese día, además de colocar en el jardín unas cruces en cuyo crucero se puede ver la popular amapola que simboliza este día y en donde van grabados los nombres de aquellos seres queridos que han sido víctimas de la guerra, se donen plantas y flores que pasan a engrosar el jardín.
contra la diabetes El pasado fin de semana el club “Lions International – Bahía de Mazarrón” llevó a cabo dos “paseos solidarios” en Mazarrón y Puerto de Mazarrón con el fin de recaudar fondos para la diabetes. Con la realización de esta actividad Lions conseguirá financiar el viaje de diversos niños que sufren diabetes a un campamento especial para diabéticos. Para la realización de estas rutas, la asociación contó con la colaboración de la Concejalía de Deportes y el club de Senderismo, Amigos de la Naturaleza. En la sesión del sábado, que se inició en la plaza del Conven-
to, la asociación recibió la visita del Concejal de Deportes, Andrés Valera, y el presidente del Club de Senderismo, Rafael Peral, quien hizo las veces de guía en el paseo de esa mañana. El club también recibió el apoyo de “Cruz Roja Mazarrón” encabezados por su presidenta, Carmen Navarro. La portavoz de “Lions International – Bahía de Mazarrón”, Virgina Barker, agradeció enormemente “la colaboración del Ayuntamiento, los “Amigos de la Naturaleza” y “Cruz Roja” quienes han puesto todo su interés en esta actividad”.
13
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Sociedad
Jornada de empleo, formación y desarrollo local La concejalía de Empleo, Formación y Desarrollo Local celebró el pasado miércoles 20 de noviembre sus IV Jornadas de Empleo, Formación y Desarrollo Local. Cómo afrontar las nuevas necesidades que impone el mercado de trabajo ha sido el objetivo de este año. Así, durante las jornadas se dieron a conocer qué están demandando las empresas en Mazarrón, cuáles son las nuevas oportunidades de formación o qué nuevas herramientas de búsqueda de empleo se están usando”.
“Una buena oportunidad para aquellos ciudadanos que estén buscando empleo, ya que pudieron entregar su curriculum a las Empresas de Trabajo Temporal invitadas a la cita”, según la edil Matilde Blázquez. Además, todos aquellos que lo desearon pudieron grabar su videocurrículum y colgarlo en el blog del que dispone la concejalía para que las empresas lo puedan consultar. Las jornadas también contaron con mesas redondas y diversas charlas, como la que
versó sobre 'Otras oportunidades de Formación: Plataforma de Formación On-line Forma@carm' a cargo de David Utrilla, de la 'Fundación Integra'. Desde el Servicio Regional de Empleo y Formación, Beatriz Gómez y Andrés Cayuela hablaron del videocurriculum y el e-curriculum. Finalmente, Javier Gómez enseñó a los participantes que prácticamente llenaron el auditorio del Centro Cultural de la cita 'Cómo emprender On-line”.
mutua experta en gestión de absentismo, quiere dar valor a la actividad de sus empresas en materia de absentismo. Campillo destacó que “en el actual momento económico que vivimos, apostar por la competitividad y productividad es imprescindible para conseguir mejores resultados, no sólo en España, sino también a nivel nacional”. El primer edil valoró muy positivamente la jornada
de 'umivale' ya que “siempre viene bien aprender de los profesionales para que nuestra empresa o administración, ya sea pública o privada, desarrolle su labor y funcionamiento de una manera correcta”. Umivale es una mutua de ámbito nacional. En 2012 contó con 541.052 trabajadores protegidos, 38.784 empresas asociadas y 218 centros asistenciales.
Jornada para mejorar la competitividad La mutua de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, Umivale, ha celebrado en Mazarrón una jornada con el fin de analizar la mejora de la competitividad mediante control del absentismo. La actividad se realizó en la Casa de Cultura el pasado lunes, día 11, y en ella participaron representantes de las principales empresas y asesorías laborales de Mazarrón bajo el epígrafe “Herramientas para mejorar la productividad y competitividad de las empresas”
El acto también contó con la presencia del alcalde, Ginés Campillo, y por parte de Umivale intervinieron el Director Territorial, Alejandro Milvaques y el Director de Zona de Alicante, Murcia & Albacete, Camilo Pastor. El objetivo prioritario de la mutua es reducir el absentismo laboral de sus empresas a través de una prevención eficaz y curando de la forma más rápida y efectiva posible de sus trabajadores. En lo que va de año, Umivale ha reducido el absen-
tismo por accidentes de trabajo y enfermedades profesionales en sus empresas mutualistas un 32,3% en comparación al mismo periodo del año anterior. También ha reducido el absentismo laboral provocado por enfermedad común un 17´8% respecto al pasado año. Esta reunión, inaugurada por el acalde Ginés Campillo, se enmarca en un ciclo de conferencias con las que umivale,
Concentración BMW motera en Restaurante Viggos
El pasado fin de semana se celebró en el Paseo Marítimo del Puerto la Concentración de BMW motera. A la convocatoria acudieron más de 50 motocicletas de
todos los modelos en torno a las que se reunieron decenas de curiosos y simpatizantes del mundo del motor. En el transcurso de la jornada de convivencia, los asis-
tentes disfrutaron de toda la gastronomía ofrecida por el Restaurante Vigos. Una entidad que no duda en apoyar todas aquellas iniciativas de interés, como la del pasado domingo.
14
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Educación
Comunicación, confianza y libertad para evitar la violencia de género La psicóloga y responsable del CAVI, Rosa Jorquera, ha explicado que “la campaña municipal de sensibilización que se ha llevado a cabo en los centros ha girado en torno
“la colaboración de los departamentos de orientación de los institutos “Siglo XXI”, “Felipe II” y “Domingo Valdivieso” que se han implicado con este proyecto”. Asimismo, Jorquera ha comentado que “el CAVI está trabajando en otro programa
na Pérez ha explicado sobre el cartel de este año que “hemos intentado trasladar una imagen positiva y constructiva de este día, frente a otras campañas más duras, aportando un carácter optimista a la cita”. “Todos debemos ser partícipes de la lucha contra esta
a la diferenciación entre una relación sana y una relación “tóxica”, dando a conocer las señales de alarma que se producen cuando estamos inmersos en una relación de este tipo”. La psicóloga ha agradecido
específico dirigido a chicas adolescentes que, tras la perceptiva autorización materna y/o paterna, participan en charlas y talleres sobre autoestima personal o resolución de conflictos, entre otros temas”. Finalmente, Dia-
lacra social y que, en ocasiones venideras, podamos seguir ampliando las políticas sociales para prevenir problemas de este tipo a muchos más niveles”, ha deseado el alcalde, Ginés Campillo.
La concejalía de Igualdad ha organizado una serie de actividades para conmemorar el Día Contra la Violencia de Género. Las actividades se iniciarán este domingo 24 de noviembre con una ruta solidaria de dificultad baja que partirá de la explanada de las Erosiones de Bolnuevo a las 10 de la mañana, discurriendo por las falda de la Sierra de las Moreras para volver al punto de partida y tras tomar un avituallamiento por el camino. Para informarse sobre esta actividad, los interesados pueden llamar al teléfono 968 59 23 94. El resto de actividades se desarrollarán el lunes 25, iniciándose a las 11 de la mañana con la lectura del manifiesto contra la violencia de género a cargo del alcalde, Ginés Campillo. Media hora más tarde, en la carpa municipal instalada en la plaza del Ayuntamiento, los alumnos de los institutos
“Siglo XXI” y “Felipe II” mostrarán los trabajos realizados durante la Campaña Municipal de Sensibilización contra la Violencia de Género que se ha llevado a cabo en los centros, también aportarán su granito de arena los chicos y chicas del centro de día de Personas Discapacitadas. Finalmente, una vez presentados los trabajos, se contará con la actuación de “Mara Bang Band” que trasmitirá a través de la música mensajes relacionados contra la violencia de Género. María Martínez, edil de Política Social, ha invitado a “participar en este día a todos los ciudadanos de Mazarrón, pues todos debemos sensibilizarnos para luchar contra esta lacra social. Además, será festivo en los colegios por lo que invitamos también a que vengan a los alumnos de Educación Infantil y Primaria del municipio”.
Educación familiar en edades tempranas
Conciertos didácticos para escolares
En el CEIP Infanta Leonor
El Colegio Infanta Leonor celebra estos días el Programa de Educación Familiar en Edades Tempranas, que se inició el pasado 11 de noviembre y concluirá el 23 de enero de 2014.. Este Programa está destinado exclusivamente a los padres de alumnos nacidos en 2011 y que vayan a solicitar plaza en el Colegio Infanta Leonor en Infantil de 3 años. El Programa está impartido por profesorado del centro y una psicóloga, que dan pautas para una mejor adaptación de los futuros alumnos del Colegio Infanta Leonor de Mazarrón. A todas las familias que participan en este Programa se les dará un punto extra en el proceso de Admisión de Alumnos del curso 2014-15.
El pasado día 6 se celebró en el salón de actos de la Casa de Cultura el primer concierto didáctico para los centros escolares del municipio. Un acto en el que, según fuentes de la organización, participaron más de 400 alumnos acompañados de sus profesores. El concierto fue ofrecido por el quinteto de metales “Murcia Brass”, formado por Alejandro Castañeda Martínez, Antonio J. Martínez Cayuela, trompetas, Gabriel García Gutiérrez, trompa, Mario Calvo Ponce, trombón, y Bartolomé Acosta Urrea, tuba; músicos experimentados, miembros de la Orquesta
Sinfónica de la Región de Murcia, magníficos profesionales en el escenario que ofrecieron, como siempre, una interpretación de calidad, con un repertorio adecuado seleccionado expresamente para este concierto. Alejandro Castañeda fue el encargado de las explicaciones teóricas, aunque tuvo la ayuda de “Mateo”, un supuesto músico callejero interpretado por Juan José Miñarro Alcázar, maestro y
músico, que dio vida a un perso- el timbre o la diferencia entre naje peculiar que “se coló” en el grave y agudo; pudieron ver
concierto y con sus comentarios y calculadas interrupciones provocó las risas y mantuvo la atención de los espectadores que, además de aprender, disfrutaron de un concierto inolvidable. A lo largo de la mañana grupos de alumnos y alumnas de primaria y secundaria de once centros educativos de Mazarrón tuvieron la oportunidad de disfrutar de un divertido concierto en el que aprendieron de forma práctica conceptos básicos como
cómo eran las trompetas o las trompas hace medio siglo e incluso escuchar cómo sonaban, y aprender muchas cosas sobre los instrumentos de viento metal, desde las partes de que se compone cada instrumento y su función, hasta cómo respirar o hacer vibrar los labios para que suene el instrumento. El acto estuvo organizado por la Concejalía de Educación y la Asociación Musical "Maestro Eugenio Calderón", en estrecha colaboración con los verdaderos artífices de esta iniciativa, los profesores de música de los centros educativos. El próximo mes de febrero tendrá lugar el segundo concierto y correrá a cargo de un cuarteto de cuerda”.
15
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Patronales
Mariano Guillén pregonará las Fiestas Patronales 2013
Rosendo, el 8 de diciembre, será el concierto estrella El Cronista Oficial de la Villa, Mariano C. Guillén Riquelme, será el encargado de pregonar las Fiestas Patronales de Mazarrón 2013. Así lo anunció el concejal de Fiestas, Isidro Coy, a La Voz de Mazarrón. Coy señaló que hay en Mazarrón mucha gente con capacidad para ser pregonero y que el que tenemos este año seguro que va a superar todas las expectativas. El pregón se hará de nuevo en la casa parroquial, como el año anterior. El edil de Fiestas explicó que la misma noche del pregón se contará con la actuación de Danza Invisible, la Frontera, la Guardia, 091 y un grupo local.
Las actuaciones serán en la carpa municipal y con esto se pretende que ya desde el primer día salga la gente a la calle. El viernes, 6 de diciembre, se celebrará el Día Rociero y, por la noche, se contará con la actuación de la banda de El Barrio. En este punto, el Concejal matizó que se trata de la banda de El Barrio, pero sin el vocalista, sin El Barrio. Las actuaciones se completan con Rosendo el domingo 8, una fiesta que llaman “la fiesta la máxima” para jóvenes, y otras actividades para los mayores y todos los públicos. También se contará con la presencia de los grupos locales, como
Los Luisos. En el apartado de pedanías, se volverá a celebrar la convivencia entre éstas y, además, esa noche se contará con la actuación de Malvariche. Coy explicó que hay este año siete candidatas a reina que es lo normal que ha habido otros años. Un número adecuado para que luzca una gala de la que, el concejal, dijo que se subió un peldaño. Las Fiestas comenzarán el 5 y finalizarán el 15 de diciembre. El domingo día 8 se dejó para las celebraciones litúrgicas y relacionadas con la patrona y el desfile de carrozas pasó al domingo siguiente. Ese mismo día habrá “Globos solidarios” a beneficio de Cáritas. Será a partir de las nueve de la noche,
después de la procesión. De entre las novedades, este año se contará con la ruta del aperitivo. Coy señaló que es un esfuerzo que se hace para los comerciantes del municipio
que quieran participar. En esta actividad se contará con 19 establecimientos hosteleros y se han recibido solicitudes incluso desde el Puerto. Coy adelantó que para las fiestas de San José se realizará una actividad similar. En cuanto a las inscripciones de chiringuitos, el edil señaló que están todos e, incluso ha habido más peticiones que locales, por lo que algunos se han tenido que quedar fuera. Finalmente, las fiestas no tendrán fuegos artificiales. El concejal responsable explicó que en ese tema se dijo que, mientras haya gente que lo esté pasando mal en Mazarrón, no se realizará esta actividad que, por otra parte, el edil considera que pasaba inadvertida por que se hacía muy tarde y era poca la gente que participaba de ella.
para cada uno de los actos en los que deben o quieran estar Patronales de este año. presentes, así como el sorteo Durante el transcurso se del orden de aparición de las abordarán diversos temas candidatas juveniles en la Gala como el día, hora y lugar de la de Elección de la Reina de las presentación de las candidatas Fiestas. ante los medios de comunica- En la reunión estarán preción, las líneas de vestuario sentes el concejal de Festejos,
Isidro Coy, y los responsables de la citada concejalía con el fin de dar cuenta de los citados aspectos y aclarar cualquiera duda que les surja a las candidatas o sus padres y madres. Para más información se puede llamar al teléfono 968 33 93 06. Los chiringuitos que ten-
drán representación con candidata son Restaurante El Caldero, Heladería Borondo, Heladería Café-Bar Gari, Asociación Cultural ‘Federíco Servet’, Asociación de Sevillanas ‘Aires de Mazarrón’, Hostal Guillermo y El Polvorín.
Reunión de las candidatas a Reina La concejalía de Festejos celebra una reunión este viernes 22 de noviembre a partir de las 21 horas en el Salón de Actos, a la que están llamadas todas las candidatas infantiles y juveniles a reinas de las Fiestas
16
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
News
I
Editorial
f you don't like Cartagena, take Málaga. Everyone is going to take advantage of the Phoenician Ship of Mazarrón, while, we, as we said in the previous edition, are going on “walking around from one place to another without knowing where to stop”. A great proof for good local management which is taking us to... where? You have to know that this is not only something seen by us. There are already voices which are asking for the efficiency of so much culture and walks. Let's remember that since the very beginning of the legislature we were told that Mazarrón was a town which would live out of culture, to achieve that, all those initiatives dealing with that subject were going to be encouraged. As all we know, this was the theory, however having a look at those “cultural offers” at the weekends is enough to realize. By the way, to all those experts in the topic, “sport race” belongs, as its name indicates, to the sports section. Then, everyone is free to put it where they like, but, for definition, that is not “culture”. Anyway, let's go straight to the important thing, as we were saying, there are voices in the street which start questioning the cultural development. If you have a look at the opinions on the Internet, you'll know. Here, people ask for posts of work, that is the interesting thing. And we are echoing that because, obviously, we agree with that point of view. Would you be nice and can tell us how many real posts of works have been created since those cultural and weekend activities got started? Because if we are so determined to go on this way, it is because they are fruitful. And we, as we are a little short-sighted, would appreciate if someone could tell us how many people are today living out of “culture”, with statistical figures, of course. It would be appreciated. So far, there has been nothing different from those things done previously. In the previous legislature, we saw how the only thing our wonderful rulers did in the end was to announce press releases on occasion of any nonsense. “Crickets' song contest”, press conference and political achievement. And everyone was happy. We are not going to criticize the effort that associations and entities are making to keep the level of social activity in the town with some means that we know that in certain occasions is gotten by much imagination, hard work and effort. But getting those programs inside the political-management calendar and to sell them as something own is pretty different. Let’s see, from my point of view, administration must support all those initiatives that benefit everybody, encouraging the effort of the local tissue and its associations. But the fact of making every initiative as ours is not good at all. Hiking routes have been always there, and they seem to have been invented in this legislature. It is the same with everything. On the other hand, if we are going to live out of culture, we will have to “sell” something, won't we? And three years of work later, can you tell me where the object to be marketed is? So much work later, Mazarrón is still a town with an economy below the minimum, hit by unemployment and with seasonal tourism, the same that it has had for years. In conclusion, nothing can be seen. And in addition, they want me to believe that they are making things only for the fact of “gathering in a sheet of paper” the activities that the local collectives have made since always with or without the support of the Town Council. Let's remember that many of those activities got started by modest initiatives from individuals of associations with no support. I'm glad things are changing. The thing is that Mazarrón is still at the same point and I consider it is insulting for the intelligence of all our neighbours the fact of selling as “cultural packet” what they have always had. In my opinion this is a try to justify what cannot be justified. The ultimate goal, culture, has not been fulfilled. Mazarrón is not living today out of culture. I cannot see shops full of people buying Mazarrón souvenirs, or hotels full of people out of season or even at the weekends. Mazarrón is a town that, according to the regional guidelines, will live out of growing early fruit trees and of sun and sand tourism, and that's all. And those who tell the opposite is lying to themselves or do not know what they say. We already said, sirs, this legislature is worn out.
Cold weather decreases number of pilgrims in the Romería Virgen del Milagro is already at her Church in Bolnuevo. With no rain but with in lot of cold, thousands pilgrims went along with the image of Virgen de Bolnuevo from the sanctuary at the Plaza del Convento in Mazarrón to her church in Bolnuevo where she will stay until next year. Tradition was fulfilled again, this
already started enjoying party and food in the beach where sardines were being given around the attendants as traditional. The security device carried out by Protección Civil, Guardia Civil and Policía Local agents allowed a quiet day without important incidents. The portable hospital set only assisted some
year on 17th November. A day like this 428 years ago, the Purísima Concepción chased berber pirates away from the Mazarrón coast by riding a horse and leaving after her a way of lilies. At about 8.30 in the morning and after the goodbye mass at 7 am, the pilgrims, many tourists and fewer locals, went along with the Virgin among songs to Bolnuevo, passing through Las Moreras, where in the past Mazarroners said the Virgin good bye and gave her to the Bolnuevo fishermen. The next stop was at the Virgen del Milagro disalting station, where the Comunidad de Regantes de Mazarrón offered the pilgrims coldmeat, salt products and tomatoes. Songs by El Andaluz were also protagonist at this stop. An offer of petals outside Salones de Celebraciones Zaira and the traditional stop outside the camping site were the two last stops before entering Bolnuevo. Once there and in the promenade, she was stopped outside several houses before getting to the mobile studios of La Voz de Mazarrón Radio where the Mass was offered by Julio Romero, the priest of San Andrés and San Antonio Churches. After the mass, the Virgin was left in the Bolnuevo's church where she will be worshiped until next year. Those who are less religious had
youngsters for ethyl alcohol intoxication. Important to stress is the control developed by the Guardia Civil agents for all weekend, especially from first hours in the afternoon to almost 10 pm, when half a hundred agents were carrying out alcohol tests at all entrances to Bolnuevo, Puerto, Mazarrón and Rambla de las Moreras. In spite of being sunny, temperatures were not higher than 15 degrees. That, together with the failed rain forecast and that many locals took advantage of the local holiday on Monday to travel, made that the number of attendants to the Romería was smaller than previous years. The Chief of Events, Isidro Coy, explained that “on Saturday night there were fewer people in the beach than in previous years, due to cold weather, but on Sunday, many people went along with the Virgin to Bolnuevo, even more than previous years”. The Mayor, Ginés Campillo, was proud of the fact that “locals are always with our Saint Patron and we don't get scared to celebrate this day in her honour, sharing good moments with families and friends”. The Mayor also stressed that “we get together around La Purísima and El Milagro, a date which is and will be one of the most important days in the year for all of us”.
17
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
News
11th Open air painting contest Fundación Real
Next month of December, the open air painting contest, Paisajes de Mazarrón, will take part again, after years of being inactive. The contest was presented by the Mayor, Ginés Campillo, along with the artist, Javier Lorente, who was one of the winners of this contest, which will hold its eleventh edition this year. The 11th Open Air Painting Contest, Paisajes de Mazarrón – Memorial Domingo Valdivieso will be held on 1st December and will have some important awards divided into two categories. On the one
hand, every person, older than 16, can take part, opting to the first award Villa de Mazarrón with 2,500 euros”. Moreover, there will be a second award of 1,500 euros, a third one of 1,000 and one special award of 600 euros for the best water color. This edition is also open for the youngest, in a way that children between 9 and 15 can also take part. Awards consist of an artist folder valued at 100 euros, as the first award, in addition to the second and third awards consisting on painting articles valued at between 60 and 20 euros, respectively”.
Contestants can take part whether they are residents in Spain or not as long as their work is about the local landscapes. Contestants can sealed their canvas in blank between 8 and 10 am at the Centro Cultural de Mazarrón, where they must be back, once they are finished, from 4 pm on. Once there, artworks will be exposed for a jury to examine them and decide which ones are the awarded. Results will be known that same afternoon. The rules for this contest can be consulted at www.mazarron.es.
Armistice Day Commemoration
Foreign residents in Mazarrón remembered the end of the World War I in the Armistice Day Commemoration by a symbolic event held at the Jardín de la Memoria in the
Sector A on Camposol. On last Monday, 11th, foreigners remembered the sacrifices of the army members and civilians at war times, especially since the World War I. The Memorial Day, as it is also known, is on 11th November to remember the official end of the World War
I, as the main hostilities in the World War I got officially over at the 11th hour, on the 11th day, in the 11th month in 1918 by the German signing of the Armistice.
Several members of the local government team and the Humanists of Murcia group, who were for the first time there, got gathered at the event as well as a big group of foreign residents among whom some war veterans was as John Queree. When the main act of this
Hiking against diabetes
commemoration, the religious ceremony, got finished, the mentioned Councillors, along with the chief of the Resident Care Office in Camposol, Tatiana Andrés, offered four
acacias to the Jardín de la Memoria. In addition to put some crosses in the garden, with the popular poppy in the centre which is a symbol for this day and where the names of those beloved who were war victims are engraved, giving plants and flowers to make this garden bigger is also traditional.
the Hiking Club, Rafael Peral, who guided the walk in the morning. The club also had the At last weekend, the Lions In- diabetics. To develop these support of Cruz Roja Mazarrón ternational – Bahía de Mazarrón routes, the association had the headed by its President, Carmen Club performed two supportive collaboration of the Council Navarro. walks around Mazarrón and of Sports and the hiking club, Lions International -Bahía Puerto de Mazarrón with the Amigos de la Naturaleza. de Mazarrón's President, Virgigoal of raising funds for dia- On Saturday, the route got nia Barker, thanked “the collabetes. started at the Plaza del Convento boration from the Town Council, By this activity, Lions will and the association had the visit Amigos de la Naturaleza and get funds for a trip for several of the Councillor of Sports, An- Cruz Roja who have been so children to a special camp for drés Valera, and the President of interested in this activity”.
Madrid to make a school in Mazarrón Fundación Real Madrid will make a school in Mazarrón. This has been known by an agreement recently signed in Madrid between this foundation and several entities among which is the Mazarrón Town Council. On last Wednesday, 13th, Santiago Bernabéu stadium held the event to sign an agreement of collaboration among Fundación Real Madrid, Mazarrón Town Council, Bionutrición Vegetal and FCC Aqualia. By this agreement, a sociosport school of football will be built in Mazarrón whose students will enjoy this sport,
Fundación Real Madrid, a nonlucrative entity, has represented the commitment of the Real Madrid C.F.with childhood and the most needy. For that, it not only offers opportunities to children, but also gives its time to the older, as well as groups at Hospitals, Prisons and Shelters teaching values which are along with participants for all their lives. The companies taking part in this project will be Bionutrición Vegetal S.A. And Aqualia. Bionutrición Vegetal S.A. is a company working for the farming field, with a capacity to make a great variety of pro-
learning sport and social values. According to the manager of Institutional Relationships of Real Madrid, Emilio Butragueño, values such as team work, encouragement or solidarity will help students to be better people. On the other hand, the Mazarrón delegation who moved to the capital city was satisfied to become a part of this project inside the Fundación Real Madrid whose goal is to offer quality and sport training for all children in Spain through is sociosport schools encouraging the integration of the students belonging to families in social exclusion risk. For more than 15 years, the
ducts adjusted to the needs of its customers, to market them and export them in a way to offer the maximum level of satisfaction. Agualia, Gestión Integral del Agua S.A. is a company of FCC and nowadays is the third company in water management in the world and one of the biggest European groups of servicing residents for water management. Aqualia's social goal is to get water, its adaptation to human consumption according to strict quality controls, distribution and later treatment to give it back to nature in suitable quality and quantity making an efficient and sustainable use of the resources and equipment used in the process.
Family teaching at early age The Infanta Leonor school is holding the Program on Family Teaching at Early Age, which got started on last 11th November and will get finished on 23rd January 2014. This program is targeted exclusively to parents of students born in 2011 and who are going to apply for a place at the Infanta Leonor School in 3 years-old Nursery cour-
ses. The program is taught by teachers of the school and one psychologist who provide some guidelines for the future students to have a better adaptation at school. The families taking part in this program will be giving one extra point in the admission process of students in the 2014-15 course.
18
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Editorial
P AÑO X NÚMERO 338 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Celestino López Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.
ues si no queríamos de Cartagena toma de Málaga. Aquí le va a sacar rendimiento al barco fenicio de Mazarrón “hasta el tato”, mientras nosotros, como bien decíamos en el número anterior, seguimos “dándonos paseícos y llevando la manta de un lado para otro sin saber muy bien dónde poner el huevo”. Toda una demostración de saber hacer y gestión municipal que nos lleva a... ¿dónde?. Pero hay que saber que esto no es únicamente una apreciación nuestra. Ya se empiezan a alzar voces que preguntan por el rendimiento de tanta cultura y tanto paseo. Recordemos que desde el principio de legislatura se nos dijo hasta la saciedad que Mazarrón era un municipio que viviría de la cultura, y que por ello se iban a potenciar todas aquellas iniciativas relacionadas con el tema. Como todos bien sabemos, esta era la teoría pero... “del dicho al hecho pasa un barco por el estrecho”. No hay más que echarle un vistazo a esas “ofertas culturales” con las que puntualmente nos castiga el “no-do” de cara al fin de semana. Por cierto, para técnicos, “lisensiaos” en el tema y otras alimañas comentarles que “carrera deportiva” pertenece, como su propio nombre indica, a la sección de deportes. Que luego ya cada uno la pone donde quiere pero, por definición, no es “cultura”. En fin, vamos a lo que interesa, como decíamos, ya hay voces que empiezan a cuestionar en la calle el tema del desarrollo cultural. No hay más que echarle un vistazo a las opiniones que corren por internet y nos daremos cuenta de ello. Aquí, la gente se pregunta simple y llanamente por los puestos de trabajo, que es lo que interesa. Y nos hacemos eco porque, obviamente, compartimos opinión. A ver, para “los señores de la manta”, ¿tendrían la amabilidad de decirnos cuántos puestos de trabajo reales se han creado desde que hacemos esas actividades culturales y de fin de semana?. Porque si tan empeñados estamos en seguir por esta vía será porque da sus frutos. Y nosotros, como somos un poquitín cortitos, pues agradeceríamos que alguien saliera a la palestra estadística en mano y nos dijera cuántos mazarroneros comen a fecha de hoy de la “cultura”. Sería de agradecer. Porque, vamos a ver, que yo sepa hasta el momento no se ha hecho nada distinto a lo que se venía haciendo anteriormente. Maticemos. En la legislatura anterior vimos cómo nuestros maravillosos gestores al final, lo único que hacían era martirizarnos con ruedas de prensa por cualquier estupidez. “Concurso del canto del grillo”, rueda de prensa que te crió y logro político al canto. Y todos tan contentos. Desde luego, en ningún modo vamos a criticar el esfuerzo que se viene haciendo por parte de asociaciones y entidades a la hora de mantener el nivel de actividad social en el municipio en unos mínimos que, en ocasiones, sabemos que se consigue con mucha imaginación, trabajo y esfuerzo. Pero de ahí a que esos programas se quieran integrar en el calendario “político-gestor” y se nos quiera vender como algo propio va una gran diferencia. Verán ustedes, a mi modo de ver la administración debe apoyar todas aquellas iniciativas que redunden en beneficio de todos, alentando al esfuerzo del tejido local y sus asociaciones. Pero de ahí a querer arrogarse el tema eso es otro cantar, al menos como yo lo percibo. A ver, rutas senderistas las ha habido siempre, pero es que parece que las hemos inventado en esta legislatura. Y así con todo lo demás. Por otra parte queda la cuestión de que, si vamos a vivir de la cultura, para crear el negocio tendremos que “vender algo”, ¿no?. Y después de tres años trabajando... ¿me pueden decir ustedes donde está el objeto de comercio?, ¿no será la campana del barco fenicio?. No insisto más. Se lo diré yo. Después de tanto trabajo y tanta vuelta Mazarrón sigue siendo un municipio con una economía bajo mínimos, azotado por el paro y con un turismo estacional, el mismo que ha tenido desde hace años. En conclusión, aquí no se ve nada. Y encima, se me quiere hacer creer que se está haciendo algo por el mero hecho de “juntar en un papel” las actividades que han venido haciendo los colectivos de Mazarrón desde siempre, con o sin el apoyo del Ayuntamiento. Porque muchas de esas actividades que ahora se nos quieren vender recordemos que empezaron por modestas iniciativas de particulares o asociaciones aun sin apoyo ninguno. Me alegro de que el panorama cambie, aunque del tema de los “apoyos” también hay tela que cortar, sin embargo, la cuestión no es esa. El caso es que Mazarrón sigue en el mismo punto y considero que es un insulto a la inteligencia de todos nuestros vecinos querer venderles como “paquete cultural” de fin de semana lo que siempre han tenido. En mi opinión esto es un intento de absorción para justificar lo injustificable. Y es que el objetivo número uno de este tiempo que vivimos, la cultura, con letras grandes y luminosas para que llamen bien la atención, no se ha cumplido. Si, señores, objetivo no cumplido. Mazarrón no come hoy por hoy de la cultura. No veo las tiendas llenas de gente comprando recuerdos de Mazarrón, ni los establecimientos hosteleros abarrotados en estos días de fuera de temporada, ni siquiera los fines de semana. Mazarrón es un pueblo que, según las directrices regionales, vivirá de cultivos de frutales tempranos y turismo de “sol y playa”, y punto. Todavía no he visto a nadie hacer nada real encaminado a romper esta dinámica. Nada. y el que me diga lo contrario se engaña, o no sabe ni lo que está diciendo. No damos para más. Nos quedamos en el congreso Felipe II... (uy, perdón, que este año era “barcos fenicios”), y tan contentos. Y para que tenga éxito, lo ponemos el día de la Romería. Eso es tener vista y lo demás tontería. Sí, señor.
19
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Opinión
A tu salud
E
Tabaquismo
María Dolores Alarcón
l tabaquismo es la principal causa de muerte prematura (los fumadores mueren entre 15 y 20 años antes que los no fumadores) y evitable en el mundo. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), produce seis millones de fallecimientos anuales; de continuar esta tendencia, en el año 2030 podrían llegar a ocho millones. Los efectos perjudiciales del tabaco sobre la salud están suficientemente demostrados por múltiples estudios científicos. Como ejemplo podemos decir que es el responsable de alrededor del 30% de las muertes por cáncer, del 20% de las producidas por enfermedades coronarias y accidentes cerebrovasculares, y de más del 80% de los casos de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Un grupo de población singularmente susceptible a los efectos del tabaquismo es el formado por adolescentes y jóvenes; esto es así debido a la mayor peligrosidad de las consecuencias de fumar en esas edades y por ser el momento en el que se inician en el consumo. Según la encuesta a población escolar de 14 a 18 años, realizada por el Plan Nacional sobre Drogas, en el año 2010 (ESTUDES 2010), la edad de
comienzo en el consumo de tabaco es de 13,5 años, y es la segunda droga más consumida después del alcohol. En nuestra región, el 34,7% de los jóvenes de esta edad lo ha probado, y el 22,2% ha fumado en el último mes. La buena noticia es que la Comunidad de Murcia está ligeramente por debajo de la media nacional; y que a nivel del país son las cifras más bajas registradas desde que, en el año 1994 y cada dos años, se empezó a hacer esta encuesta. Son diversos los factores que inciden en que un adolescente empiece a fumar, pudiendo agruparlos en personales, socioculturales y del entorno. De especial relevancia es la influencia del grupo de amigos, un ambiente de fumadores predispone a consumir por la presión que ejercen sobre la persona. Igual sucede con la familia, si los padres y hermanos son fumadores; el estilo educativo de padres y madres, ausencia de normas y límites, permisividad hacia el consumo. La relación que mantengan con la escuela también puede determinar el consumo de tabaco, si no es la adecuada y existe absentismo y/o bajo rendimiento académico. Los factores propios de esta etapa de la vida, como la edad, la búsqueda de sensaciones
nuevas, la experimentación, etc., también influyen de manera directa. La publicidad del producto y su accesibilidad igualmente condicionan para desarrollar el hábito tabáquico. El objetivo ideal es que no em-
y otras Adicciones que contempla acciones para prevenir el consumo de tabaco y ayudar en la deshabituación. Consta de programas dirigidos al ámbito educativo, al tiempo de ocio, ámbito comunitario, familia y entorno
piecen a fumar, pero, si lo hacen, que sea lo más tarde posible. Para ello es necesaria la colaboración activa de todos los actores implicados: familia, sociedad, escuela, administración, etc. El Ayuntamiento de Mazarrón tiene un Plan de Drogodependencias
laboral. En la Concejalía de Sanidad se pueden informar del mismo. Seguiremos hablando de este tema con la intención de evitar los “malos humos” y proteger y mejorar la salud de los mazarroneros. Recuerda: por tu salud y la de todos.
¿Ordenó Jesús a la mujer “cásate y se sumisa”?
U
na obra polémica y provocadora ha protagonizado la actualidad de los últimos días. El controvertido libro Cásate y sé sumisa, escrito por la periodista italiana Costanza Miriano y editado en nuestro país por el Arzobispado de Granada enseña a la mujer a obedecer a su marido. Defendiendo este comportamiento retrogrado la autora ha conseguido aparecer en todos los medios de comunicación españoles, así como colocar su libro en las librerías de toda España. Que duda cabe de que las mujeres de todas las épocas hemos aceptado las cosas como son porque así las hemos heredado, sin cuestionarnos si son correctas o buenas para nosotras. La costumbre ha influido fuertemente en nuestra sociedad y la filosofía anquilosada también, pero curiosamente es la tradición católica la que ha marcado la pauta de muchos comportamientos actuales en la vida del occidente cristiano, también respecto al trato a la mujer. La pregunta obligada
es ¿cuánto de verdaderamente cristiano hay en las antiguas tradiciones que han llegado hasta nuestros días, y cuánto de eclesiástico-dogmático? A la enseñanza de Jesús de Nazaret en relación a las mujeres no se le puede reprochar nada, no así a las machistas normas de la Iglesia, las que deberíamos haber cuestionado hace ya bastante tiempo. Se sabe que existe una igualdad real de derechos, pero si se valora el peso que tienen las mujeres en la sociedad, no se puede obviar que a menudo tenemos un valor inferior, aunque en el pasado era aún más evidente pues las mujeres eran en parte propiedad del hombre y apenas tenían derechos. En los siglos de la inquisición se las rebajó al nivel del mal, de lo pecaminoso, a seres sin alma y esto en los países llamados cristianos. De ahí la pregunta de sí es correcto atribuir toda esta injusticia a Jesús de Nazaret. Cuando se habla de cristianismo lo asociamos instintivamente con la iglesia católica, lo que en cierta forma es normal
después de una huella tan marcada en nuestra sociedad. Sin embargo cristianismo no es catolicismo, además no es ésta la única huella que ha dejado la iglesia en los últimos 2000 años, tan sólo con la quema de brujas durante siglos se dejó una huella de sangre perfectamente visible hasta nuestros días. Este único dato debería motivar a millones de mujeres a cuestionar e investigar qué relación guarda ese doloroso baño de sangre con las sencillas enseñanzas de Jesús, quien contó entre sus discípulos con muchas mujeres a quienes trató en todo momento con igualdad y respeto. La catedrática alemana Sabine Biberstein publicó en la Revista Spiegel un informe en el que se afirmaba que entre los numerosos investigadores existe una opinión unánime: en el movimiento que trajo Jesús de Nazaret hace 2000 años, desde el principio hubo mujeres. Biberstein escribe: “Ellas siguieron a Jesús ya en Galilea y Le sirvieron. Muchas otras mujeres estaban también allí y fueron
con Él a Jerusalén”. Por ejemplo María Magdalena fue la primera persona a quien Jesús se le apareció tras Su resurrección, dándole el encargo de anunciar el mensaje de Pascua, al respecto escribe Sabine Biberstein: “El encargo dado por el mismo resucitado y la proclamación del mensaje de Pascua dota a Maria Magdalena con los rasgos de cualquier apóstol. La participación mancomunada de hombres y mujeres puede considerarse como una importante característica del movimiento de Jesús, que continuó su desarrollo en muchas comunidades de los primeros tiempos”. Sin lugar a dudas de estas declaraciones se deduce no sólo la igualdad en el cristianismo originario, sino que con toda seguridad en las primeras comunidades muchas mujeres tenían cargos directivos e incluso actuaban como profetas. Basado en un programa del emisor italiano Erde und Mensch Ana Sáez Ramirez
20
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Opinión
Juan Sánchez
S
¡Mazarrón, pregunta!
egún informan a esta redacción fuentes bien documentadas, está a punto de salir la ejecutoria de aquella famosa sentencia que condenaba y obligaba al consistorio mazarronero a devolver las tasas de basura recaudadas de forma absolutamente arbitraria e ilegal. Ya en el año 2009, y según declaraciones del entonces líder de la oposición Francisco García del psoe, a cada hogar del municipio le correspondería una cantidad de 140 euros. Al mismo tiempo, este mismo señor le preguntaba y exigía al señor Blaya, por la forma y plazos para dicha devolución. A día de hoy, siendo el señor Campillo primer edil responsable del tema, nos hacemos eco de las palabras del señor García y volvemos a poner sobre el tapete consistorial la misma pregunta: ¿Señor alcalde, para cuándo y de qué manera piensa usted resolver ese desmán generado por el anterior alcalde?… Y no nos valen los balones por la banda de su ‘irresponsabilidad’ política, a día de hoy usted ejerce de máxima autoridad política y debe responder a la ciudadanía sobre tan escabroso asunto. Importa muy poco que la deuda fuera contraída por el señor Blaya, lo mismo que nos importa un pimiento de piquillo las medallas que usted se pueda colgar en la pechera a costa de dicha deuda con el pueblo de Mazarrón. A los ciudadanos lo que les importa es que el ayuntamiento les devuelva las perricas, muchas, que les estafaron de forma tan descarada. Estafa reconocida y sentenciada por el tribunal superior de justicia, ahora en proceso de ejecutoria. A ver si los mazarroneros habremos de constituir una macro-asociación ciudadana y empezar a embargar bienes al ayuntamiento hasta saldar dicho descubierto. Esperamos no tener que llegar a tales extremos populares. El montante actualizado sería de unos seis millones de euros. Unos ciento setenta euros por vivienda sita en el término municipal de Mazarrón. Locales y comercios, en cálculo aparte. Por otro lado, y siguiendo con las polémicas tasas de basura, hemos de recordar al señor García que en su programa electoral, que mas que programa parece una ristra de trolas boleras para captar votantes despistados, prometió al electorado suprimir las mencionadas tasas. Tanto para particulares como para los comercios. Como no tenía nada mejor que hacer, este fin de semana me he dedicado a sacar cuentas. Así a boleo, tal y como usted hace sus promesas electorales que luego se pasa por sacrosantas sean las partes. El equipo de redacción de este medio ha llegado a la cantidad actualizada, durante treinta meses de legislatura, de nueve millones de
euros, eurico arriba, céntimo abajo, cobrados a los hogares mazarroneros* y presuntamente a devolvernos según sus promesas que entendemos son más electoralistas que reales. En todo caso, correspondería a cada hogar del municipio una cantidad estimativa de trescientos euros de curso legal en la comunidad europea, y no del juego de trolas de la señorita Pepis que usted parece conocer y utilizar según conviene a su ’carrerón’ político. Puesto que usted enfatizó tanto al señor Blaya en su día, nosotros les trasladamos la misma pregunta: ¿Cuándo y en qué manera piensa usted devolver esa deuda contraída mediante promesa electoral con los mazarroneros? E insistimos en lo del comité ciudadano en ejecutiva ejecutora. Al final nos vamos a organizar de forma muy seria y vamos a tomar el control del ayuntamiento. ¿Por qué? Pues sencillamente amigos políticos de palo y pedrá, porque ustedes no tienen más que palabras huecas, promesas de cartón piedra y los bolsillos repletos a costa de engañar al pueblo. Quiero recordar al señor García que aunque no sea alcalde, la concejalía de servicios, responsable del área de gestión de residuos urbanos, basuras para los no iniciados en la terminología del oscurantismo consistorial, está en poder del partido que usted ‘regenta’, por ende, amigo socialista, es Twitter- Paco García, Psoe-Mazarrón responsabilidad de usted cumplir sus promesas. ¿O es de mi prima la de Espinardo? Parecen una minucia, y ambas cantidades juntas: 170 más 300, igual a 470 euros, no suponen ni el diez por ciento de lo que cobra el señor alcalde de Mazarrón mensualmente. Pero amigos míos, hay muchas familias en este municipio que no cuentan ni con esos ‘zarrapastrosos’ y plebeyos cuasi quinientos euros para pasar el mes. Y estamos seguros de que con esas perricas podrían pasar estas próximas navidades como lo hacen las personas, y no como los marginados sociales que políticas embusteras como las suyas han creado. Así pues, señor Campillo, señor García, están ustedes en nuestra lista ciudadana de MOROSOS. A ponerse las pilas alcalinas va tocando, y a devolver la pasta ¡También! *Cálculos basados en un censo actualizado de 32.000 viviendas en el término municipal de Mazarrón. (Datos aproximados, si estamos equivocados hagan ustedes el favor al pueblo de corregirlos. ¡Gracias!)
Noticias relacionadas con el presente artículo, por gentileza de ‘La Opinión de Murcia’ (Año 2009), en http://surestepress.wordpress.com/
<<Web del Autor: http://surestepress.wordpress.com/ >>
Ya puedes hacerte con el décimo de Lotería de Navidad que este año reparte la Archicofradía de La Purísima de Mazarrón. El número es el 35.474 y se puede adquirir en los puntos de venta habituales.
21
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Raíces
Recordando Mazarrón
Procesión de Santa Bárbara, patrona de los mineros Archivo y fotos Paco García (Mazarrón)
Antonio Rico
Se acerca la festividad de Santa Bárbara, patrona de los mineros (4 de diciembre). Hoy rememoramos otros tiempos cuando se celebraban las fiestas de Mineros y familiares en la procesión de Santa Bárbara en 1956 los mineros en honor de la Santa. De gran arraigo en nuestra población por su tradición minera, la festividad consistía en el traslado de la imagen a las minas la noche previa, misa de campaña y cuantiosos actos como los juegos de la olla, sogatira, carreras de sacos o pachangas futbolísticas. Todas estas celebraciones se inician con la empresa vasca Minofer en 1952, y finalizan con el cierre de la compañía en 1963. En 1991 familiares de mineros retomaron la celebración de estos actos durante unos años, quedando en la actualidad en una misa in-memoriam por los mineros fallecidos en Mazarrón.
Procesión de Santa Bárbara en 1957
Procesión de Santa Bárbara en 1958
Misa de Santa Bárbara en las minas ya cerradas. Foto de 1991.
Equipo de fútbol compuesto por mineros durante las Fiestas de Santa Bárbara de 1960. (Arriba) Piñero, Miguel Jódar, “Gorrión”, Ginés, Paco Navarro y Cayetano Jódar. (Abajo) “Coreano”, Luis Gómez, Cristóbal, Pepe Hilero y Bartolomé Gómez “Turrero”.
22
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Hablando claro y sin complejos
LO QUE ESPAÑA PUDO SER Y LA TRAICIÓN IMPIDIÓ (I) Carlos Corvalán
Artículo del profesor Roberto Centeno González recordar cómo estaba España en 1975, año de la muerte de Franco, y cuál era el nivel de vida real de los españoles. Hoy no está de más reparar en cuál fue el nivel de “patriotismo” de quienes, desde el franquismo y desde la oposición, aprovecharon la muerte de Franco para presentarse como los nuevos garantessalvadores del porvenir. Y, por ello, tampoco está de más recordar que en la Transición hubo de todo. Y que en ese todo no faltaron traiciones, venganzas, oportunismos, cobardías y deslealtades, que abocaron al establecimiento de una oligarquía de advenedizos, trepas y sinvergüenzas, y al nacimiento de un Estado insostenible, con 17 mini-Estados taifas, enfrentados unos con otros.
Lo que España pudo ser y la traición impidió
Santiago Carrillo, Duque de Paracuellos del Jarama, desternillándose de risa junto a Manuel Fraga, probablemente en el Club S. XXI, en las postrimerías de la Transición
EL PROFESOR CENTENO
Roberto Centeno es doctor ingeniero de Minas por la Universidad Politécnica de Madrid y también doctor en Ciencias Económicas por la Universidad Complutense de Madrid. Ejerce como catedrático de Economía en la Escuela de Ingenieros de Minas de la Universidad Politécnica de Madrid. Entre 1969 y 1971 fue director general de Butano. De 1971 a 1977 pasó a ocupar el cargo de consejero delegado de Enagas. Entre 1977 y 1991 fue consejero delegado de Campsa. De 1991 a 1997 fue elegido presidente de Saras Energía. De 1997 a 2000 fue nombrado presidente de ERG Petróleos. Desde 2001 es presidente de Eneroil. Actualmente colabora en diversos medios de comunicación, tanto escritos como audiovisuales. Ha publicado tres libros: «Economía para ingenieros», «El petróleo y la crisis mundial» y «Economía del petróleo y del gas natural».
EXORDIO
Como “Izquierda-plural-diversa-afectiva” y Partido ex Socialista, ex Obrero ex Español, están “construyendo el futuro” removiendo el pasado, tergiversando la Historia y tratando de exhumar los restos mortales de Francisco Franco de su tumba en la Basílica de la Santa Cruz del Valle de los Caídos, a los 74 años de haber concluido la Guerra Civil -que los antedichos perdieron en estrepitosa derrota- y a los 38 años de haber fallecido “el dictador”...; como además una y otro se presentan cuales “paladines de la democracia”, angelicales e impolutos a lo largo de su historia... Como, por otra parte, se ha insistido hasta la saciedad en la glorificación y ensalzamiento de la Transición, ello unido al relatado exhaustivo del acervo de “virtudes patrióticas” y del “altruismo” de todos cuantos desde el franquismo y desde la Oposición la hicieron posible... Como, a pesar de tanta basura, de tantas mentiras y embustes, de tantos trapicheos, corruptelas y golferías actualmente existentes, se nos insiste en que nuestra democracia es el paradigma de la libertad, de la transparencia, de la modernidad... Procede exponer en esta tribuna una saga de dos artículos del profesor Roberto Centeno González. Sí, porque hoy que vivimos inmersos en una crisis galopante y que estamos siendo esquilmados en nuestros sueldos y asfixiados a base de impuestos... Hoy, que parecemos “Lulú”, la perrita faldera de la Unión Europea, y que nos vemos desbordados por una inmigración enchulada que exige regulaciones masivas y derechos en igualdad con los ciudadanos españoles… Hoy no está de más
En 1975, la renta per cápita española, después de una carrera de crecimiento económico sin paralelo en el mundo occidental, equivalía al 81,3% de la media de los nueve países europeos miembros de la entonces CEE1 según Funcas. En 1959, era tan sólo el 55%, una cifra propia de un país subdesarrollado. Esta renta relativa a los países centrales de Europa sería la primera víctima del desastre político-económico de la Transición, que hundiría nuestro proceso de convergencia con la CEE hasta el 70,8% en 1985. Y en los 37 años transcurridos este nivel no se recuperaría jamás, ni siquiera con las cifras oficiales del PIB, que desde 2008 sobrevaloran la realidad en un 30% y situaron el nivel en el 73,3 % en 2012. Pero no se trata sólo de la convergencia con los países centrales. El resto de indicadores también fallaban. La industria, que representaba el 36% del PIB en 1975, fue desmantelada y hoy representa un 14%. Las rentas salariales, que suponían en aquel año un 62,8% del índice (de acuerdo con los datos de BBVA), se han desplomado al 44,2% -a fin de 2012-, la cifra más baja de toda Europa. El 10% más rico de la población, que poseía un 26% de la riqueza en 1975, posee hoy el 48% y, además, el 70% de la riqueza financiera. El paro era entonces del 2% -o del 6% si consideramos a los emigrantes como desempleados- y ahora se sitúa en el 27%. El hundimiento económico fue tal que, de un crecimiento real del 7,5% anual en el periodo 1959-1975, se pasó al 0,8% en el periodo 1976-1985. Y la inflación se disparó desde el 7 al 44% a mediados de 1977, mientras que la deuda externa se multiplicó por cuatro. En sólo dos años, los traidores de la Transición colocarían a España al borde del colapso primero y en un nivel de crecimiento inferior a su potencial, después. Cada partido tiró para su lado comenzando por la deslealtad del PSOE de Felipe González, que quiso entrar, de acuerdo con Fraga, por la ventanilla de Carlos Arias. Sin embargo, ese no era el destino de España. Todos los países europeos se recuperaron rápidamente de la crisis del petróleo, excepto nosotros. Un ejemplo perfecto para cuantificar lo que España pudo y debió ser es Irlanda. En 1975 Irlanda y España tenían la misma renta per cápita: 10.000 dólares. En los años siguientes, Irlanda subió como la espuma, mientras que España se hundió, primero, y creció mucho menos, después. Hoy el PIB per cápita de Irlanda es un 29% superior al nuestro, pero como el PIB oficial es falso y está sobrevalorado en un 30%, la realidad es que la renta per cápita española sería un 46% inferior.
Los traidores de la Transición
Nunca en la historia de Europa un grupo tan reducido de hombres pequeños, de mente pequeña y de ambición personal infinita, sin moral, sin ideales y sin patriotismo, y gracias, exclusivamente, al sistema electoral proporcional -el mismo sistema que permitió a Hitler y Mussolini la conquista del Estado- han hecho tanto daño permanente a una nación como los llamados ‘padres de Transición’, que la Historia recordará algún día como padres de la Traición. La primera y gran traición fue la de todos los partidos ilegales, el grupo de los nueve, al compromiso escrito y firmado por todos ellos en el despacho del jurista Antonio García Trevijano sobre la obligación recíproca de actuar todos en la misma dirección. Los puntos esenciales 1.- Alemania, Bélgica, Dinamarca, Francia, Holanda, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Reino Unido.
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
23
Hablando claro y sin complejos de ese compromiso eran: 1) No aceptar por separado ninguna legalización de partidos que no fuera simultánea a todos ellos. 2) No aceptar ningún sistema político que no fuera una democracia representativa. 3) No aceptar ningún régimen que no fuera resultado de un referéndum para la libre elección de los españoles de la Monarquía o la República e implantar una ley electoral similar a la francesa. Un compromiso que no sería cumplido en ninguno de sus puntos. Esa era la naturaleza de la oposición a Franco, cuyo único interés era participar en el poder político, en el poder económico y en la adulación social, y de los que Cela diría: “Si fueran hombres, se habrían pegado un tiro”; pero no lo eran. Se repetía la famosa sentencia de Ortega y Gasset en la que afirmaba que “cuando en España se habla de reconciliación y de consenso, hay seguro un reparto de botín”. ¡Y que botín! Inventarían el Estado de las autonomías para dividir España y repartírsela como despojos. Institucionalizarían la corrupción, el pelotazo y el pacto con las élites depredadoras financieras y monopolistas que, junto con el nepotismo y la incompetencia, serían sus principales señas de identidad. Suárez, un político mediocre y cortoplacista sin ninguna visión de España, aceptó entusiasmado la idea del PSOE de crear una estructura de Estado donde hubiera puestos de poder para todos. La idea de reparto del botín partió del PSOE, y más concretamente de Enrique Múgica, que con una miseria moral inaudita afirmaría: “Lo de las ideas está muy bien, pero lo importante son los partidos y las personas que defienden la democracia, y no hay puestos para todos, por lo que es imprescindible crearlos mediante la desconcentración del poder”. Esto implicaba vaciar de competencias y de poder al Estado español. Antes de eso, Suárez había prometido a Tarradellas y al PNV por separado devolver a Cataluña y al País Vasco la autonomía que les fue anulada después de la Guerra civil. Les engañó vilmente, lo que ha acabado creando un problema mayor. Suárez, un político mediocre y cortoplacista sin ninguna visión de España, aceptó entusiasmado la idea del PSOE de crear una estructura de Estado donde hubiera puestos de poder para todos, ya que su partido, la UCD, un hatajo de oportunistas sin ningún ideal, ni desde el punto de vista ideológico ni patriótico, sólo querían parcelas de poder para poder trincar a manos llenas. Y fue el origen de la destrucción de la nación española y de su ruina económica. Y así, el andaluz Arévalo, que no estaba dispuesto a renunciar a su parte del botín, hizo su propuesta a Suárez y este aceptó el “café para todos”. Se trata, sin duda, de uno de los mayores y más graves errores de toda la historia de España. Parafraseando a Mario Vargas Llosa, fue entonces cuando “se jodió España”. El país se dividió en diecisiete taifas ingobernables, despilfarradoras y corruptas, que arruinarían a la nación y la encaminarían hacia su destrucción física, moral y social.
González vuelca la balanza a favor de la oligarquía política
La traición de los padres de la Transición al implantar un modelo de Estado que les permitiera expoliar España con total impunidad la ocultaron con un mito repetido por ellos y por todos los medios y plumas mercenarias a su servicio. Y constituye uno de los mayores engaños de nuestra larga historia: “Nosotros hemos traído la democracia”. Nada más falso. A la muerte de Franco, un régimen autoritario en una Europa democrática era insostenible, como lo fue el mantenimiento de las dictaduras del Este tras la retirada soviética. La democracia se habría implantado en España con ellos o contra ellos. Lo que hicieron en realidad fue hurtar la democracia a los españoles con el establecimiento de un sistema oligárquico de partidos, que permitiera a una casta política incompetente y corrupta mantenerse en el poder indefinidamente, impidiendo que los ciudadanos pudieran elegir libremente a sus representantes como en el resto de las democracias. Ni un solo historiador o cronista, la mayoría atados al pesebre, ha contado la verdad de lo que en realidad sucedió. Y para rematarlo, asustaron a los ciudadanos con el cuento chino del “ruido de
sables”, un invento de Santiago Carrillo a sabiendas de que era mentira, algo habitual en el comportamiento de tan siniestro personaje. Sin democracia, sin separación de poderes y con una estructura de Estado imposible de financiar, España jamás podrá superar la crisis en forma estable.
A esto se añade un Gobierno en estado de caos
Y lo sabía porque Antonio García Trevijano, que era el encargado en la Junta de mantener los contactos con las Fuerzas Armadas, les informaría reiteradamente de que Manuel Díez Alegría, Jefe del Alto Estado Mayor y máxima autoridad del Ejército, Luis Díez Alegría, Director General de la Guardia Civil, Camilo Alonso Vega, el coronel Eduardo Blanco y el Teniente General José Vega Rodríguez, con los que estaba en contacto permanente, estaban dispuestos a respaldar la voluntad popular y la democracia. Quien no lo estaba era la oligarquía política que se había autoproclamado portavoz del pueblo. Sólo querían el poder y su parte en el botín, y quien no estaba conforme era un fascista. Manuel Fraga, que fue embajador en Londres, estaba entusiasmado con el sistema electoral inglés de elección uninominal por distritos, sin lista alguna. Eso no convenía en absoluto a ninguno de los partidos, porque ni tenían partidarios, ni eran conocidos, no eran nadie ante la sociedad civil. Suárez, Gutiérrez Mellado, Fernando Abril y Alfonso Guerra llamaron por teléfono a Felipe González, que estaba en Moscú. Y decidió, con el apoyo entusiasta de Suárez, implantar un sistema oligárquico de partidos sin separación de poderes, la antítesis de la democracia. González, a cambio, se comprometió a no pedir un referéndum sobre monarquía o república, traicionando así los acuerdos firmados y a los españoles. A partir de este momento, la suerte estaba echada. La ley electoral fue impuesta por la oligarquía política y jamás fue sometida a aprobación por parte del pueblo español. Adicionalmente, no sólo el poder legislativo y el poder judicial, sino todas las instituciones de control, como el Banco de España, el INE y el Servicio de Competencia, quedaron sometidos al poder político o la Fiscalía Anticorrupción, diseñada para proteger a las élites corruptas políticas, financieras y económicas. “Montesquieu ha muerto”, diría Alfonso Guerra en un arrebato de desprecio por los ciudadanos y de cinismo. Habían robado la democracia a los españoles e instituido un Estado para el expolio permanente de España sin riesgo alguno. La Constitución sería un gigantesco engaño al pueblo español, al que se le ofreció en bloque la Monarquía, el sistema de partidos, el sistema electoral de listas cerradas, la ausencia de toda forma de separación de poderes y cargar sobre los ciudadanos el inmenso derroche de diecisiete Gobiernos dotados de todos los elementos de un Estado real, aparte los gastos de los partidos, sindicatos y patronal. No hubo alternativa. Una propaganda masiva y absolutamente mendaz, asegurando que con eso implantaba la democracia, cuando era justo lo contrario, dirigida a uno de los pueblos peor informados e indolentes de Europa haría el resto. El ministro de Hacienda de González, Carlos Solchaga, el gran apóstol del pelotazo, afirmaría públicamente: “España es el país del mundo donde más rápido puede uno hacerse rico”, cualquiera con poder de decisión puede exigir comisiones con total impunidad, algo que se convertiría en el procedimiento habitual para obtener contratos públicos, recalificaciones y cualquier tipo de favor político... Hoy Rajoy está comprando, con miles de millones de los españoles, el aplazamiento del referéndum en Cataluña, cuando podría prohibirlo imponiendo la legalidad como es su obligación. Y PP y PSOE han pactado pasar página en el caso Urdangarin, en los ERE de Andalucía y en los presuntos sobresueldos y financiación ilegal del PP... Ahora está pagando las consecuencias, porque sin democracia, sin separación de poderes y con una estructura de Estado imposible de financiar, España jamás podrá superar la crisis en forma estable. A esto se añade un Gobierno en estado de caos, con un presidente cobarde, incapaz de poner orden, donde todos están contra todos, y barones y alcaldes por libre que no obedecen a nadie excepto a sus propios intereses personales con el dinero que les entrega el irresponsable de Rajoy en lugar de intervenirlos.
24
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Gentes Desde Santa Elena hasta Cabo Cope: Crónica de Vida
Pedro Gil, la heroica clase media española
Ángeles Gil
Escribir te permite estas pequeñas licencias, estos pequeños desahogos de algo muy personal como es la muerte de un ser querido, este compartir con ustedes mis anónimos y queridos lectores unos sentimientos y reflexiones que aparecen cuando un hecho tan natural como este te ocurre a ti; entonces se convierte en algo único, especial y definitivo que te provoca multitud de emociones que necesitas sacar a flote para entender y hacer entender…, para comunicarte contigo mismo y con los que te rodean, para herir y para sanar, para abrir puertas al pasado y recuperar tu propia esencia, tu origen, tu familia y entender mejor el presente a través de la revelación del recuerdo. A todos nos ha pasado o pasará esta experiencia. Y eso he hecho, espero que lo entendáis…, y lo disculpéis.
S
e ha muerto mi hermano. Así, sencillamente, como suena. Se me ha muerto mi hermano mayor y padrino, Pedro, que para mí era como un padre porque mi padre murió cuando yo era joven, y siempre ha sido el hermano mayor al que yo veneraba y tenía casi devoción desde que era una niña. Y reconozco que he sido también su niña mimada, la pequeña hasta tal punto que siempre se refería a mí como “ la nena” o “ la cría”...; y yo, ya con más de cincuenta años a las espaldas. Pero todo eso daba igual, como daba igual que él tuviera más de setenta años y le siguiéramos llamando con mucho cariño los hermanos, primos, familia y algunos amigos, Pedrín…, como se hacía antes; Pedrín para acá, Pedrín para
allá…con toda la naturalidad del mundo como pasa ahora con mi segundo hermano al que llamamos Pepito…, y mis hermanas Chari, Toñi… Juan Antonio se libró.., no sé porqué. Y se ha muerto sin sufrir, tranquilamente, sin llegar a ver el amanecer de un caluroso tres de Septiembre; y en silencio, sin molestar ni importunar como había sido la tónica de su vida entre nosotros, siempre ayudando a los demás y entregado al bienestar de su familia. Pero ya, definitivamente se ha ido y nos ha dejado Pedro Gil Melgarejo de 71 años de edad, jubilado del Banco de Santander y una buena persona . Y se marchó como un paso más por este misterioso camino que es la vida rodeado de su mujer Fina y sus hijos Pedro José, Ana Isabel y Alejandro. Y sin olvidarnos de sus nietos Alejandro, Irene e Isabel y su querida nieta, la más pequeña, Alejandra, que era la ilusión de su vida y le tenía ganada la partida y la sonrisa con sus ocurrencias de una niñita de cuatro años deliciosamente rubia y con ojos azules.
Mi hermano era de esa Generación de la Postguerra que fue levantando poco a poco una España herida y asolada por la Guerra Civil, hasta sentar las bases de lo que luego sería la España del desarrollismo de los años cincuenta y sesenta; para luego dar paso a la pujante Clase Media española que levantó el país en esos años impulsando la educación pública, la sanidad para todos, la llegada del turismo internacional, la economía nacional, la familia; y otras aportaciones y valores que propiciaron la llegada de la Democracia al haber consolidado una España con anhelos de cambio y paz. Mi hermano fue de esa Generación; estos que ahora son vuestros generosos padres y abuelos, y que si antes lo dieron todo sacar adelante a su familia y a su país, ahora han hecho un hueco en su casa empeñando otra vez su vida, su descanso y sus esperados años dorados de jubilación para salvar a sus hijos y nietos de un futuro incierto. Mi hermano fue de esa Generación que no pedía nada a cambio y que estaba orgulloso con lo que la vida le iba dando: un trabajo, una novia, un matrimonio feliz, unos hijos, su hogar, un ascenso en el trabajo, una casa en la playa más tarde, suficiente para sacar su familia adelante y darle estudios a los hijos .., unos nietos, su Procesiones y su Peña y la deseada jubilación. Esa vida tan común a esta Generación y que muchas veces hasta se ha parodiado por su simpleza y conformismo, en el cine de la época con las típicas películas que hemos llamado “españoladas”. Pues precisamente, ahora, muchos vuelven la vista al pasado añorando algo de esos tiempos como el trabajo, la tranquilidad, la sanidad, la educación, el calor del hogar, la unión familiar , la recompensa del esfuerzo, la prosperidad para el trabajador, los veranos, las Navidad en familia, etc. Como otros tantos de su Generación no estudió más allá de su niñez, pues ya con sólo 14 años mi padre lo puso a trabajar de botones en el Banco de Santander. Y allí estaba él, con catorce añitos llevando y trayendo cartas, papeles, recibos, letras, recados y cafelicos…; todo lo que le mandaran sus jefes que para eso estaban…, para mandar. Y él tan contento…, y mis padres, hermanos, primos y demás familia.., y hasta los vecinos del barrio, orgullosos de ese modesto pero honrado y prometedor trabajo.
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
25
Gentes Ahora me doy cuenta de lo que esas familias, las nuestras han hecho por sus hijos y nietos, por su tierra y por su nación, España; al haber sido los que empujaron y trabajaron sin parar para salir de una situación caótica como fue la Guerra Civil: empezaron de cero, unificaron voluntades, levantaron el país en todos sus aspectos, crearon una estructura social – la clase media- que era la que tiraba de abajo y servía de apoyo a los de arriba. Esta clase media que dio sentido (.., y seguirá) a la educación pública, a la sanidad gratuita y universal, al impulso de la Universidad, a la industria, al urbanismo y a las ciudades, al comercio y al turismo; a la incipiente investigación, a las exportaciones y al consumo como motor de la economía. Es la Generación que con su esfuerzo dio estudios universitarios a sus hijos dando al país una cantera de reconocidos profesionales como médicos, ingenieros, maestros, catedráticos, farmacéuticos, abogados, jueces, científicos, investigadores etc.; que han sido el corazón, la mente, las manos y los pies de nuestra querida España y merecedores de todo el reconocimiento internacional. Ahora me doy cuenta de lo importante que fueron tantos y tantos como mi hermano, tantos Pedros, Juanes, Antonios, Pepes…; tus abuelos, tus padres, tus hermanos mayores…, que abrieron un camino hacia la libertad y el bienestar que creíamos sin retorno…; y que así será cuando pasemos todas estas curvas de incertidumbre y dificultades. Todos son la Generación que te han criado, que se ha matado a trabajar por su familia, que te han educado, que te ha apoyado y querido, que te ha mantenido y arropado hasta que te han situado en el disparadero de la vida para construir tu propio futuro…; pero siempre acompañados y protegidos. Mira a tu alrededor que ahí están: abuelos, padres, madres hermanos mayores, padrinos, tíos…; la gente mayor que nos ha cuidado, y si los tienes todavía contigo abrázalos y bésalos…, habla con ellos, sal a pasear a su lado, escúchales y cuídalos como ellos te cuidaron a ti antes y como, desgraciadamente, muchos tienen que volver a cuidarte.. Esa Generación, esa Clase Media que tanto se ha sacrificado por ti partiéndose el lomo en su trabajo, en el campo, en la ganadería, la agricultura, en su comercio , empresa o negocio que ha levantado de la nada y que te lo ha ofrecido a ti en bandeja para que lo continúes y sea tu sustento…; esta Clase Media que ahora está agonizando ,y aún así, sigue siendo el único asidero que tienen muchos jóvenes , padres de familia y nietos que ven como su vida se va hundiendo poco a poco y está a punto de irse a pique si no fuera por ese brazo que les vuelven a tender sus padres y abuelos , como en los viejos tiempos… “Tiempos extraños , tiempos raros...” que dice la canción. Así era mi hermano Pedro, un hombre de su época que luego fue a la mili a Ceuta, volvió y se casó con su novia Fina con la que llevaba ocho años de noviazgo; tuvo tres hijos Pedro José, Ana Isabel y Alejandro, y siguió ascendiendo en el mismo Banco, el Banco de Santander de la calle Trapería de Murcia Capital. Alguna vez le propusieron un ascenso a Director de una sucursal pero nunca aceptó porque huía de los cambios y de las complicaciones que trae consigo el mando. Su vida era como la eligió, tranquila y previsible con su trabajo y su familia, cerca de sus padres a los que siempre hablo “de usted” con esa mezcla de respeto y ternura propia de una educación muy de la época. Era hombre de costumbres fijas, de pequeños hábitos y ritos que tenían que ser así y que daban sentido a su vida como la visita dominical a sus padres antes de la comida, o los paseos con su esposa e hijos los días de fiesta, sus horarios para todo, el orden pulcro de los papeles suyos y ajenos, sus colecciones de mil cosas que siempre completaba. Era un hombre modesto que nunca ambicionaba ni envidiaba nada que pudiera arrebatarle esa tranquilidad que era parte de su esencia. Y llegó a tener su propio despacho en el Banco fruto de su buen hacer y de muchos años de servicio. Allí atendía con gran profesionalidad, cariño y paciencia a todo aquél que le pedía un consejo, teniendo una mano especial para las personas mayores que confiaban en sus consejos y en su palabra. ¡Ahí, dónde están esos tiempos en los que tu banco era tu amigo y la confianza era casi ciega! Esos bancos que te atendían con los brazos abiertos, que te explicaban , te escuchaban y te mimaban cuando ibas a abrir una cartilla para tus hijos o para tus nietos; y te aconsejaban bien para invertir tus ahorros, o te apoyaban para comprar tu primera casa… Esa generación de “ banqueros” y trabajadores de banca que dieron su vida por el honor de su banco sin escatimar esfuerzos y tiempo cuando había que quedarse a hacer los cierres de balances o a preparar los regalos de Navidad.., sin pasárseles siquiera por la cabeza pedir compensación alguna. Estos trabajadores ya granados y que en su madurez vieron como iba llegando ya la primera hornada de jóvenes licenciados al Banco con los humos un poco subiditos que poco a poco los fueron relegando a otros puestos “más acordes con su edad”; tan acordes que muchos de sus compañeros optaron por prejubilarse ante la nada disimulada insistencia de sus jefes.
Pero él , y otros aguantaron el tipo como jabatos aprendiendo todo lo necesario para defender su puesto como informática, marketing y técnicas diversas de atención al cliente.. Y él siguió al frente aunque le quitaron su despacho, su mesita ( política de espacios abiertos y todos de todo), y lo colocaron ,para más inri, en la Caja con un ordenador ,que creo, no llegó a controlar en todo ese tiempo y de ahí las colas que formaba él solito.., pero resistió, y resistieron hasta que se jubilaron unos cuantos “ escogidos” que sabían más por viejos que… Así pagaba el Banco la entrega de estos buenos trabajadores que fueron sustituidos poco a poco por jóvenes posiblemente más preparados y aparentes, con muchos más estudios seguramente; pero también rematadamente inexpertos y algo menos escrupulosos… algunos. ¡Y de esos lodos vinieron estos barros! Ya jubilado su vida fue cambiando para bien y empezó a disfrutar de la familia, de ver nacer y crecer a sus tres primeros nietos hijos de su hijo mayor Pedro: Alejandro, Irene e Isabel; ver convertirse en enfermera a su única hija Ana Isabel, y ver prosperar y encontrar un trabajo a su hijo menor Alejandro, que junto con Mari le dieron esa hermosa nieta, Alejandra, que fue la alegría de sus días. Era feliz también en su condición de cajero y administrador de su Peña Folklórica La Zaranda, con los festivales, bailes, viajes, barracas y la fiesta. Amaba y disfrutaba las Fiestas de Murcia y sus procesiones a las que era fiel devoto como atestigua que fuera cofrade durante más de 50 del Cristo del Perdón de la Procesión del Lunes Santo murciano, y luego Nazareno y Mayordomo más de 35 años. Pero también tuvo en estos últimos años otras épocas de angustia cuando la enfermedad anidó en su corazón y tuvo que someterse a una operación extrema de la que salió airoso pero que dejó un rastro que aparecía y desaparecía a su antojo en forma de recaídas más o menos graves. Entonces aprendió el verdadero valor de la vida y de su familia a la que se aferró con todas sus fuerzas. Y paradojas de la vida, esta enfermedad le cambió para bien; volvió la
mirada a su mujer, a su hija, a sus hijos y nietos, a sus hermanos.., Se volvió más tierno, más sentimental, más próximo , más hablador y dialogante; mejor marido, padre, abuelo y hermano si cabe, de lo que era. Hasta que llegó ese día en el que te cogen de la mano y cruzas la línea, esa misteriosa línea que separa el estar del no estar; el sentir del no sentir; el respirar del no respirar; el latir del corazón del silencio. Esa línea que inicia el camino hacía otra vida en nuestro recuerdo, cariño y añoranza..; hoy le echan todos de menos y no se acostumbran a su ausencia su mujer Fina, sus hijos Pedro, Ana Isabel y Alejandro; su nuera Mari y sus nietos Alejandro, Irene e Isabel, y la preciosa Alejandra que pregunta sin entender dónde está su abuelo. Y sus hermanos Pepe, Rosario, Juan Antonio, Toñi y yo, su hermana pequeña Ángeles. Este es un homenaje a la memoria de mi hermano Pedro y un reconocimiento y aplauso a su Generación que con esfuerzo y sacrificio lo dieron todo por su familia y su época; a estos abuelos y padres que ahora vuelven a mostrar sus agallas al convertirse, a su pesar, en la única tabla de salvación para sus hijos y nietos, y en definitiva, para su país. Y, definitivamente, es mi modesto homenaje a la siempre esforzada clase media que sacó a flote este país cuando más se hundía, que fue la base del triunfo de la Democracia y que ahora está siendo vergonzosamente tratada por aquéllos que prosperaron y se situaron gracias al impulso de la clase media española.
26
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Cultura
Vuelve el certamen de pintura al aire libre Se vuelve a convocar para el próximo mes de diciembre el certamen de pintura al aire libre "Paisajes de Mazarrón", después de permanecer inactivo durante varios años. El XI Certamen Nacional de Pintura al Aire Libre "Paisajes de Mazarrón – Memorial Domingo Valdivieso" se celebrará el domingo 1 de diciembre y contará con importantes premios
divididos en 2 categorías. Por un lado, podrán participar todo aquel ciudadano mayor de 16 años que lo desee, optando al primer premio "Villa de Mazarrón" dotado con 2.500 euros”. Asimismo, habrá un segundo premio de 1.500 euros, un tercero de 1.000 y un premio especial a la mejor acuarela dotado con 600 euros. Esta convocatoria está abier-
ta también a los más jóvenes, de manera que también podrán participar los niños de 9 a 15 años, los cuales podrán optar a conseguir un maletín de pintor valorado en 100 euros, como primer premio, además de contemplarse un segundo y tercer premio consistentes en artículos de pintura valorados en 60 y 20 euros respectivamente”. Los participantes pueden concurrir al certamen sean residentes o no en el territorio nacional, siempre que su obra gire en torno a la temática de paisajes del municipio. Los interesados podrán sellar sus lienzos en blanco entre las 8 y las 10 de la mañana, en el Centro Cultural de Mazarrón, donde tendrán que volver a llevarlos, una vez finalizado su trabajo, a partir de las 16 horas. Allí queda-
rán expuestos para que un jurado los examine y decida cuáles son los premios de este año que se darán a conocer esa misma tarde. Las bases de este certamen pueden consultarse en la web municipal www.mazarron.es
El Certamen fue presentado por el alcalde, Ginés Campillo, en persona, acompañado por el pintor Javier Lorente, quien fue uno de los ganadores de este certamen que celebrará este año su décimo primera edición.
San Juan reedita El Gremio de Artesanos de Murcia expondrá en Mazarrón el libro “Escrito El Ayuntamiento de Mazarrón y el Gremio de Artesanía de la Región de Murcia han firmado un convenio de colaboración para el fomento y promoción de la artesanía dentro del municipio. El convenio contempla la celebración de un mercadillo mensual de artesanía en el municipio, así como la realización de diversos talleres y cursos que desarrollarán el Gremio Regional de Artesanía y ‘‘Arte
Con la firma de este acuerdo se potenciará la actividad artesana en Mazarrón como una forma de autoempleo y actividad económica dentro del municipio. José María Gómez, presidente del citado gremio, anunció que “gracias a este buen entendimiento con el Ayuntamiento, esta próxima navidad traeremos hasta Mazarrón la exposición ‘‘La Navidad al son de la pandereta’ y en verano se podrá
El alcalde, Ginés Campillo, se mostró especialmente contento con la firma de este convenio pues “los artesanos han sido una parte fundamental de la cultura y la industria del todo el mundo, olvidándonos de este aspecto hasta el punto de ser piezas de museo”. Para el primer edil, “con este convenio promovemos este sector, recuperando su carácter económico, apoyando a las asociaciones y
en la Memoria” La Cofradía de San Juan Evangelista ha realizado una segunda edición del libro “Escrito en la Memoria” del mazarronero Juan Francisco Belmar, al haberse agotado totalmente en apenas 20 días de su presentación. La nueva tirada permitirá cubrir las demandas que se iban recibiendo por parte de interesados en adquirir el libro, y que no se podían cubrir al haberse agotado totalmente. Con esta nueva edición, la cofradía ha vuelto a poner el ejemplar a
disposición de interesados en los puntos de venta habituales. El libro es un recorrido por la vida de un entorno rural, como podía ser Mazarrón, en los años centrales del siglo pasado. Según su autor, “el texto se sitúa en un intervalo entre principios y finales de siglo y muestra cómo sería la vida de una persona a lo largo de ese tiempo. El texto se acompaña de más de 180 fotografías descriptivas del ámbito rural, muchas de ellas recuperadas en las pedanías”, señala Belmar.
Teatro en Leiva Mazarrón” con la colaboración de la concejalía de Comercio del consistorio. Asimismo, se llevarán a cabo exposiciones que llegarán de manos del gremio de artesanos murcianos quien se estrenó en el municipio el pasado mes con la muestra ‘‘III Centenario Salzillo, Murciano Universal”.
disfrutar de la muestra ‘‘El ayer y el hoy de los bordados de la huerta murciana”. Asimismo, “además del mercadillo mensual de artesanía, traeremos a ese mercado un oficio artesano que hará una demostración tanto para los artesanos del municipio como el público en general”.
llegando a acuerdos para fomentar la cultura, el turismo y la economía, entre otros”. En la firma del acuerdo también estuvieron el concejal de Comercio, David Fernández, y la presidenta de la recientemente constituida asociación de artesanos del municipio “Arte Mazarrón”, Antonia Segura.
El Salón Social de Leiva acoge este sábado 23 (21 horas) una nueva representación teatral a cargo del grupo de teatro de Ramonete y Puntas de Calnegre que llevará a escena la obra “El parque de Ramonete”. La entrada es totalmente gratuita hasta completar aforo. La velada contará con la actuación de Antonio Serrano Gallego, José Gallego Méndez “El Yegüero” y Mariquita Lorente Vivancos, quienes recitarán bellos y emotivos poemas; así como de Isabel Segura y María
Rosa Pérez que interpretarán una bonita canción. La cita ha sido organizada por el Pedáneo de Leiva, Juan Soler, y “Teatro Canalejas” del Club de Pensionistas y Jubilados de Mazarrón, contando con la colaboración de la Asociación de Vecinos “Virgen del Carmen” de Leiva. Juan Soler ha invitado “a todo aquel que desee pasar una noche agradable y en buena compañía, a acercarse hasta Leiva para disfrutar con nosotros de una nueva y entretenida velada”.
27
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Cultura
Construyen en Málaga una réplica del barco fenicio Esta semana se ha conocido la construcción de una réplica del barco fenicio de Mazarrón que el Astillero-museo Nereo de Pedregalejo (Málaga) ha iniciado a instancias del Ministerio de Cultura. El proyecto puesto en marcha por Nereo pretende ser un esfuerzo por rescatar la cultura naval fenicia. La construcción del barco fenicio encontrado en la bahía de Mazarrón a escala real permitirá estudiar y revisar las técnicas constructivas antiguas. Esta iniciativa cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura, que la ha considerado
como “proyecto de interés público”. La nave, una vez construida, navegará por el Mediterráneo con tripulantes de población mixta, judía, cristiana y musulmana. Esto es lo que ha declarado a un medio de comunicación nacional el coordinador del taller del AstilleroMuseo Nereo, Alfonso Sánchez Guitard. Por suparte, el presidente del Real Club Mediterráneo, José Agustín Gómez-Raggio, ha detallado que la primera travesía de la barca la harán remeros de su club e intentará traer remeros de distintos clubes de remo de antiguas ciudades mediterráneas fenicias como Siracusa,
Alejandría o Nápoles. La travesía se hará desde Estepona hasta Ceuta, antiguos asentamientos fenicios, y reconstruirá una ruta de navegación y comercio fenicio. La idea de hacer la réplica del barco partió del el padre del coordinador del Astillero Nereo. Alfonso Sánchez Guitard, ha recogido el testigo de su padre, fallecido hace cinco años, con la idea de reconstruir un barco histórico. Sánchez se ha decidido por un barco fenicio por la gran carga de simbolismo que tenía para su padre, quien le daba mucha importancia a las relaciones humanas. Por
eso, uno de los objetivos del barco es poder navegar con una tripulación mixta. Tal y como apunta Sánchez Guitard, con esta iniciativa, el Astillero-museo Nereo de Pedregalejo realizará una réplica del barco fenicio de Mazarrón combinando tradición oral, técnicas de carpintería de ribera, ingeniería naval y arqueología. El Ministerio de Cultura declaró la réplica del Mazarrón II como proyecto de interés público en 2011 y lo incorporó al Centro Nacional de Investigaciones Arqueológicas Subacuáticas, que ha resultado imprescindible por la información arqueológica para construir el barco.
Congreso Internacional sobre los barcos fenicios El pasado viernes, día 15, al alcalde, Ginés Campillo, y el Jefe de Demarcación de Costas, Andrés Martínez, inauguraban el Congreso Internacional sobre los barcos fenicios de Mazarrón. Durante el acto inaugural también se contó con la presencia del director científico del congreso, José Miguel García, y el director de la Extensión Permanente Universitaria de la Universidad de Murcia (UMU), Fernando Navarro. Todos ellos, según fuentes de la organización, coincidieron en el inmenso valor del pecio que se encuentra sumergido bajo las aguas de la playa de La Isla. El alcalde, Ginés Campillo, explicó que “aunque el objetivo principal de esta cita es la conservación del Barco Fenicio ‘Mazarrón II’, también hay que tener muy en cuenta su puesta en valor como elemento de dinamización económica y turística para nuestro municipio”. Para el primer edil, “con este congreso se cumple un compromiso por parte del Ayuntamiento con esta joya arqueológica, pues Mazarrón tiene mucho que mostrar y enseñar y ha llegado la hora de poner en valor todo lo que tenemos”. Por su parte, el jefe de la Demarcación de Costas en Murcia destacó la importancia de poner el valor el pecio pues “hay que cuidar la riqueza
cultural de nuestras playas para promover un turismo de calidad”, añadiendo que “la regeneración de la playa de La Isla es uno de los aspectos que están ligados a la puesta en valor del Barco Fenicio” y desvelando que “en Madrid ven con
nal sobre arqueología subacuática. Martín Bueno abogó por extraer el pecio del agua “pero dejándolo cercano al yacimiento original”, comparándolo con las puestas en valor de varios ejemplos europeos. Para Martín Bueno, “el Mazarrón
mejores ojos la regeneración de esta playa después de que hayamos conseguido reducir hasta los 5 millones de euros (antes rondaba los 10 millones) la cuantía de los trabajos para su recuperación”. El director científico del congreso, José Miguel García, se centró en el programa, anunciando las ponencias que se iban a desarrollar y las comunicaciones que se habían recibido de prestigiosas universidades como Oxford, Lisboa, Autónoma de Madrid, Complutense de Madrid, Valencia o Murcia. A estas se sumaron otras procedentes del Museo de Arqueología Submarina de Cartagena, ARQUA, la Junta de Andalucía o el municipio portugués de Redondo. La ponencia inaugural corrió a cargo del catedrático de Arqueología de la Universidad de Zaragoza, Manuel Martín Bueno, uno de los más prestigiosos expertos a nivel nacio-
II es uno de los grandes hitos de la arqueología subacuática mundial y es posible, pues no hay dificultad técnica, para no extraer ni poner en valor el pecio fenicio que conocemos, aunque no lo que hay debajo de él”. Martín Bueno alabó el interés del Ayuntamiento para su puesta en valor “ya que urge tomar una decisión por las con-
diciones de la playa que están elevando el barco fenicio”.
“Mazarrón - Patrimonio Minero” en la Universidad Popular El próximo viernes, día 29, a las 22 horas, se inaugura en la Universidad Popular la exposición Mazarrón - Patrimonio Minero, dedicada a la difusión y el conocimiento de la enorme riqueza material que nos han legado siglos de actividad minera en el municipio. La muestra consiste en una base de fotografías del mazarronero,
Juan Francisco Belmar, sobre la que se construye un espacio expositivo en el que se podrán observar materiales de diversa procedencia y entidad. La exposición será la primera que se plantea en Mazarrón con carácter “multisala”, de modo que se distribuirá entre la Sala de Exposiciones de la Universidad Popular en la Casa de Cultura,
el Salón de la antigua sede, en la Avenida Constitución, y la planta superior de Casas Consistoriales. Tres exposiciones con una temática común pero de contenido diferente. En la Sala de Exposiciones de la Universidad Popular, en la Casa de Cultura, la muestra estará dedicada a la mineralogía con una serie de fotografías que
se completarán con más de 200 muestras minerales procedentes de Mazarrón y otros puntos de la geografía regional y nacional. En la Avenida Constitución, la muestra se centrará en reflejar los puntos más relevantes donde se ha desarrollado la minería en Mazarrón, siempre a través de la fotografía que, en este caso se verá completada con materiales
mineros del siglo XIX y XX procedentes del Museo de la Carolina (Jaén) y que han sido cedidos expresamente. Finalmente, en el espacio expositivo de Casas Consistoriales se podrá ver el rico legado patrimonial que nos ha llegado en forma de instalaciones, cuyos restos nos hablan de la minería de un pasado aún reciente.
28
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Deportes
Belhaki premiado en la gala del atletismo murciano El pasado viernes, día 8 se celebró en la localidad de Yecla la II Gala del Atletismo Murciano organizada por la Federación de Atletismo de la Región de Murcia (FAMU). Durante la misma, diversos atletas, clubes, entrenadores y demás personas e instituciones vieron reconocida su labor en esta gala, fundamentando la mayoría de sus distinciones en los logros conseguidos durante la temporada 2012/13. Entre los premiados se encontró el atleta mazarronero Ismael Belhaki Rivas, perteneciente al Club Atletismo
Mazarrón, quien ha conseguido importantes logros esta temporada. En concreto, Belhaki ha sido cuatro veces campeón regional cadete en las pruebas de 60 y 300 metros lisos en pista cubierta y en las de 100 y 300 metros lisos al aire libre. Asimismo, ostenta el Record Regional Cadete en 300 metros lisos. Pero los logros de Belhaki no sólo se circunscriben a la Región de Murcia, sino que el atleta también ha sobresalido en citas deportivas nacionales convirtiéndose en doble medallista de bronce. Una de estas
medallas la consiguió en el Campeonato de España Cadete de Selecciones Autonómicas en 300 metros lisos, y la otra en el Campeonato de España Cadete al Aire Libre también en 300 metros lisos. Además, el mazarronero ha sido esta temporada 4º en el Campeonato de España Cadete de Selecciones Autonómicas en la prueba de 4x100 metros lisos, 5º en el Campeonato de España Cadete de Pista Cubierta en 60 metros lisos y finalista en el Campeonato de España Cadete de Pista Cubierta en 300 metros lisos, siendo una de las mejores
promesas de este deporte en nuestra Región. Dentro de los méritos es de reseñar que también fue seleccionado por la Real Federación Española de Atletismo, para el Programa Nacional de Tecnificación Deportiva, que se celebró en Soria, en el mes
Sangonera la Seca 0 Sporting M.Camposol 1 El equipo del municipio de Segunda Autonómica, sigue con paso firme su ascenso hasta los puestos de la parte alta de la clasificación. Esta vez, la víctima fue un equipo clasificado en la parte baja de la tabla, condicionado por su mal arranque liguero pero con mimbres suficientes para aspirar hasta lo más alto. Conscientes de la situación, los del Sporting salieron decididos a resolver cuanto antes un encuentro que se les podía complicar debido a las necesidades de los locales. Su mejor inicio de partido, obtuvo la recompensa del gol en botas de Moha, que se ha destapado como el goleador que tanto buscaba este equipo en las últimas jornadas. De los mazarroneros fue
el primer tiempo, en el que pudo ampliar su ventaja y tras el descanso, y a sabiendas de la previsible reacción de los sangongos, Agustín, el mister, supo plantear un encuentro para aprovechar al 100% las características de los hombres que disponía, intentando guardar la ropa y matando por velocidad a un rival herido y que buscaba los puntos desesperadamente. El Sporting Mazarrón sufrió menos de lo esperado y tampoco fue capaza de aumentar su renta, que resultó suficiente para obtener tres puntos que lo aúpan hasta la parte media-alta de la clasificación. Un equipo que con pocos medios, mucha lucha e ilusión sigue haciendo cosas importantes y es capaz de poder competir con garantías en cada partido.
de julio. Ismael, fue premiado doblemente en la citada Gala, por una parte por las medallas conseguidas en Campeonatos de España y por otra por el Record Regional Cadete de 300 metros lisos conseguido en Granollers (Barcelona).
Los Barreros gana las II Jornadas de Petanca Juvenil
Las pistas de petanca de La Cañadica acogieron el pasado sábado las II Jornadas de Petanca Juvenil de la Región en la que se dan cita tanto equipos de Murcia, como de las provincias de Alicante y Almería. 64 jóvenes participaron en esta jornada en la que se impuso el equipo de petanca de Los Barreros de Cartagena que venció en la
final al equipo de la pedanía murciana de Barqueros. Los participantes, que representaron a 6 equipos de la Federación Murciana, 6 equipos de la Federación Valenciana y 4 equipos de la Federación Andaluza; se enfrentaron mediante sistema de liguilla en una primera fase, alargándose la cita deportiva durante toda la
jornada del sábado y hasta las 8 de la tarde, momento en el que se hizo la entrega de trofeos a los ganadores. La cita deportiva fue organizada por el Club de Petanca Mazarrón ‘‘Costa Cálida’’ con la colaboración de la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón y la Federación Murciana de Petanca.
29
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Deportes
La Fundación Real Madrid creará una escuela sociodeportiva en Mazarrón
La Fundación Real Madrid creará una escuela en Mazarrón. Así se desprende del acuerdo firmado recientemente en Madrid entre esta fundación y varias entidades entre las que se cita el propio Ayuntamiento de Mazarrón. El pasado miércoles, día 13, se celebró en el Santiago Bernabéu el acto de firma de un convenio de colaboración entre la Fundación Real Madrid, el Ayuntamiento de Mazarrón, Bionutrición Vegetal y FCC Aqualia. Mediante este acuerdo se
creará una escuela sociodeportiva de fútbol en Mazarrón cuyos alumnos disfrutarán de este deporte, aprendiendo los valores deportivos y sociales que se derivan. Según el director de Relaciones Institucionales del Real Madrid, Emilio Butragueño, estos valores les servirán en su día a día como son el trabajo en equipo, la motivación o la solidaridad, tan importantes para ser mejores personas, que en definitiva es lo que buscamos. Por su parte, la delegación de Mazarrón que se trasladó
a la capital se mostró muy satisfecha al entrar a formar parte de este proyecto de la Fundación Real Madrid, que tiene como objetivo ofrecer una formación deportiva de calidad a todos los niños de España por medio de sus escuelas sociodeportivas, fomentando la integración de los alumnos pertenecientes a las familias en riesgo de exclusión social. El alcalde, Ginés Campillo, se mostró especialmente emocionado con este proyecto pues “engloba muchos de los intereses por los que trabajamos
Victoria por la mínima del Bala Azul ante el líder
locales merecieron mejor suerte ya que se mostraron superiores Entretenido encuentro el que a su rival y tuvieron mejores disputaron Bala Azul y Carava- ocasiones. ca el pasado sábado, donde los En la primera parte ya se vio Diego Hernández
quien era el equipo que más buscaba la victoria, y en una buena jugada de todo el equipo, Juanjo hizo el 1-0. Sin embargo, en una jugada personal de Atila, tras
y luchamos como pueden ser la mejora de la Educación y el Deporte, pero además también abarca la Política Social con el apoyo a los menores y jóvenes con riesgo de exclusión. Esto lo hace tremendamente importante para nosotros ya que avanzamos en muchas direcciones a la vez en tan solo un paso. Pero un paso más en nuestro compromiso de trabajo por los ciudadanos de Mazarrón”. Desde hace más de 15 años, la Fundación Real Madrid, entidad sin ánimo de lucro, representa el compromiso del Real Madrid C. F. con la infancia y los más necesitados. Por ello, no sólo ofrece oportunidades a los menores, también dedica su tiempo a los Mayores, así como a colectivos en Hospitales, Centros Penitenciarios, Centros de Acogida e Internamiento inculcando valores que acompañen a los participantes durante toda su vida. Las empresas que participarán de este proyecto serán
Bionutrición Vegetal S.A. y Agualia. Bionutrición Vegetal S.A. es una empresa dedicada al sector agrícola, con capacidad para fabricar una extensa gama de productos ajustados a las necesidades de sus clientes, comercializarlos y exportarlos, de forma que ofrezcan el máximo nivel de satisfacción. En el acto también estuvieron presentes el concejal de Deportes, Andrés Valera, el director de la Zona II de Aqualia, Juan Luis Castillo, y los gerentes de Bionutrición Vegetal, Martín Martínez y Juan Andrés Martínez, también presidente de UIDM. Asimismo, también asistió a la firma el delegado de campo del Santiago Bernabéu, Agustín Herrerín, a quien Butragueño dedicó palabras de elogio y que se mostró emocionado y contento por este acuerdo, ya que lleva muchísimos años veraneando en Puerto de Mazarrón, donde incluso el pasado verano se le dedicó un paseo.
recoger un saque en corto del meta local, consiguió el empate antes del descanso. Tras la reanudación, el Bala Azul salió a por todas teniendo Alfonso una buena ocasión en un disparo cruzado. Pero cuando todo parecía que los locales se iban a imponer, la expulsión de Paco, de forma injusta, mermó a los locales, y otras decisiones
posteriores cortaron la reacción local, quedando el marcador finalmente en tablas. Bala Azul 1 – 0 Calasparra El Bala Azul sí se hizo con los tres puntos en un encuentro que dominó en su segunda mitad, incluso jugando con un jugador más el equipo de Calasparra, situación favorable pero de la que fue incapaz de sacar partido.
El árbitro decide en la derrota del Mazarrón Pepe Ortiz Alberca 2 - Mazarrón 1 Surrealista, así podemos llamar a la situación que vivió el Mazarrón en su desplazamiento al campo de La Alberca la tarde del Domingo de Romería. Aunque suena a excusa, sin duda la actuación arbitral condicionó el desarrollo del encuentro y el resultad final del mismo, con una actuación desproporcionada, injustificable y totalmente carente de criterio, que forzó al límite el temple de los jugadores y que enfureció hasta límites insospechados a los pocos aficionados allí desplazados. Una actuación arbitral que ha hecho que los dirigentes del Club, tomen medidas para prevenir este tipo de ataques y protegerse de este inicio de tem-
porada tan aciago en lo deportivo y por supuesto en lo que se refiere al tema arbitral. Tres minutos tardó el Mazarrón en quedarse con uno menos. “Casualmente” José Rubén, el mejor de los del Municipal se iba a la calle por doble amarilla, sin haber dado una sola patada y sin haber insultado o protestado. Perplejos y pellizcándose para comprobar que vivían una escena real y no la de una película de género absurdo, el Mazarrón afrontaba el resto del encuentro con uno menos y con usencia de su referente en la punta de ataque. En un gesto de profesionalidad, los del municipio intentaron olvidarse de lo ocurrido y se marcharon arriba en busca del primer gol y de los tres puntos. Mantuvieron una lucha de igual
a igual, crearon claras ocasiones de gol, convirtiendo al guardameta en el héroe local, incluso mandando al travesaño un claro balón de gol. Sin embargo, la balanza debía decantarse por un lado y ese debía ser, según la ley arbitral, del lado local. Un claro despeje de la defensa mazarronera, lo convirtió, en un claro despropósito, el juez de la contienda en una inexistente cesión y por supuesto, libre indirecto dentro del área. De aquí vino el primero de la tarde. En el descanso y cansados de aguantar las continuas tropelías, se barajó hasta la posibilidad de abandonar el partido y ver más lógico el pagar una futura sanción que continuar en un partido que sabían de antemano no iban a ganar y que podían
perder varios efectivos, por alguna expulsión más, de cara a los encuentros de jornadas venideras. El mister ya había sido expulsado por las protestas ante un clarísimo agarrón a Alcón dentro del área y que no fue sancionado. Los chavales prefirieron jugar, enfrentándose a un destino que les era desfavorable de antemano, y manteniendo la misma lucha que en la primera mitad, consiguieron empatar al comienzo de la segunda parte, tras un penalti por unas manos dentro del área que el colegiado no pudo obviar. Espoleados, los mazarroneros se vinieron aún más arriba, olvidándose del cansancio acumulado, dispuestos a zanjar
con victoria el esperpéntico espectáculo del que estaban siendo obligados a participar. Sin embargo, la falta de puntería y el mismo protagonista de la primera mitad, el guardameta de la Alberca, impidieron que el marcador se moviera para los del Municipal, privándoles de una recompensa más que justa, recompensa inmerecida, que si obtuvieron los locales, en una jugada precedida de falta sobre un jugador del Mazarrón en las cercanías del área y que no fue sancionada como tal, dejando toda la ventaja para el ariete alberqueño, que batió por bajo a Rubén. Aunque faltaban pocos minutos, los del Mazarrón no se rindieron, pero el marcador ya no se movió.
30
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 22 de noviembre de 2013
Servicios
-La Cañadica, Redonda del Minero, 634 545 254 BOLNUEVO -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Méndez, C/ F. Hotench y Av. Const., 636 957 546 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 602 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Leveche, Cafe Bar, 659 59 55 53 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 INTERIOR ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Cabaret Oscar´s, Camposol (S-B), 968 970 628 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Mesón Isla Plana, C/Mayor,968 152 027 -La Bodeguita, San Ginés, 652 218 716 -Piscis, 617 862 809 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 MAZARRÓN -American Burguer, C/A. Peñalver, 617 809 470 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 968 138 211 -Ángela, Plaza del Ayuntamiento, 690 356 088 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -Bellafiore, C/ Antonio Peñalver, 968 006 098 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -Done Kebab Istanbul, (C. de Salud), 602 047 547 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Avda. Costa Cálida, 968 594 826 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -El Monjo, La Cañadica, 638 384 735 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Chanel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740
-Chino Pekín, Tierno Galván, 968 154 392 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -Decano Beach, Paseo Marítimo, 629 758 502 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Puerto Deportivo, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 680 147 892 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador I y II, Vía Axial y Puerto Deportivo, Tlf.: 968 153 151 y 968 153 130 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, Pto. Deportivo, 968 153 112 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677532133 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lagarto Verde, Vía Axial, 605 517 324 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 595 360 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Mar, Avda. Tierno Galván, 602 561 396 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 155 715
-La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Le Gourmet, C/ Mayor, 968 154 315 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Puerto Deportivo, 628 682 303 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -Rest. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Rest. Playa Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Sara Lara’s, C/ Sierra de Cazorla -Tramonto, Playa Grande, 671 821 682 -Urban Beach Club, Pto. Deportivo, 666 208 765 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings
Se necesita camarera con dominio de inglés. Tlf.: 647 153 890 ..................... Se necesitan camareros profesionales y un maitre para restaurante de moda. Tlf.: 968 156 503 ..................... Se necesita persona con conocimientos de cocina para trabajar todo el año en restaurante del Puerto. Telf.: 627 419 904.
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Univ. Popular......................................968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 590 012 Puerto.................................................968 332 049
Se necesita cocinero/a con experiencia. Tlf.: 605 517 324 ..................... Se necesitan cocineros, ayudantes de cocina y camareros con conocimientos de idiomas. Interesados llamar de 11 h. a 12 h. al 626 941 742 ..................... Se ofrece hombre para cualquier tipo de trabajo. Carné tipo B. Vehículo propio. Tlf.: 697 517 537.
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504
Se ofrece chica con conocimientos administrativos y lingüísticos de alemán, español, inglés y polaco. Tlf.; 647 253 499. ..................... Se ofrece hombre para trabajar de camarero o repartidor. Tlf.; 616 169 341. ..................... Se alquila local en A. Constitución de 160 m2, con posibilidad de división y acondicionado. Tlf.; 616 169 341.
..................... Se vende camión con caja isotermo. Tlf.; 616 169 341. ..................... Se vende solar urbanizable en Playa Grande. 22.000 m2. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se alquila finca de 5 ha. con riego por goteo y luz eléctrica, 1.000 plantaciones, dos viviendas y almacén. .....................
31
Nº338 de La Voz. Mazarrón, 24 de noviembre de 2013
Mascotas
E
Hepatitis contagiosa canina
ntre las múltiples causas de hepatitis entre nuestros perros destaca la ocasionada por el adenovirus tipo 1, que puede presentarse sola o junto con el moquillo. La tasa de mortalidad llega a ser de un 10%, siendo los perros menores de un año los más susceptibles, especialmente entre los tres y nueve meses de edad. Esta es una enfermedad altamente contagiosa. Los animales pueden diseminar la infección a través de sus secreciones, especialmente orina, saliva y heces a partir del cuarto día de estar infectado por el virus. Existen tres formas de presentación: -Una forma aguda, en caso de infección neonatal en donde el cachorro infectado muere en pocas horas. -Forma subaguda: hay fiebre, vómitos, pérdida de apetito, diarreas, descargas nasales y oculares y sangrado interno por falla hepática. Un signo característico de esta presentación es una queratitis que provoca la coloración azulada de los ojos. -Forma subclínica: sin síntomas evidentes. El diagnóstico es por los signos clínicos y por análisis de sangre: Leucopenia inicial, seguida de leucocitosis, incremento de transaminasas y del tiempo de coagulación, aumento de las alfa y gamma globulinas. Serologias positivas a adenovirus 1 (Elisa o Inmunofluoresenciia directa) No existe tratamiento especifico. Solamente medicación de soporte con fluidos, protectores hepáticos y vitamina K si existen coagulopatias, así como transfusiones de sangre o plasma.
Tras un brote de hepatitis viral contagiosa se deben guardar precauciones hasta varios meses después de la recuperación, ya que el proceso de eliminación del virus por la orina es muy prolongado. Existe la posibilidad de prevención eficaz mediante vacunas de virus atenuado que son inoculadas a los cachorros a partir de los tres meses. Se deben dar dos dosis cuando el perrito es joven y al menos dos o tres revacunaciones a lo largo de su vida. Habitualmente se incorpora dentro de la vacuna heptavalente de los cachorros
Francisco Sánchez Vera
A
junto con otras enfermedades virales y bacterianas. De igual forma como, referimos en otro artículo sobre el moquillo canino, gracias a la vacunación masiva de cachorros se ha conseguido bajar muchísimo la tasa de incidencia de esta grave enfermedad.
Infectious canine hepatitis
mong the plenty of causes for hepatitis among our dogs is the one caused by adenovirus type 1, which can be presented alone or along with distemper. The death rate is 10 per cent, and dogs younger than one year old are the most susceptible, especially between three and nine months old. This is a highly infectious disease. Animals can disseminate infection through their secretions, especially urine, saliva and feces since the fourth day of being infected by the virus. There are three ways of presentation: -Acute way, in the case of neonatal infection when the infected puppy dies within few hours. -Subacute way, there is fever, loss of appetite, diarrhea, nasal and ocular discharges and inner bleeding for hepatic failure. One characteristic sign of this presentation is a keratitis which makes eyes blue. -Subclinic way, with no evident symptoms. Diagnosis is by the clinic signs and by blood tests: starting leucopenia,
followed by leucocitosis, increase of transaminasas and increase of alpha and gamma globulins for the time of coagulation. Serologies positive to adenovirus 1. (Elisa or direct immunofluorescence). There is no specific treatment. Only support medication with fluids, hepatic protectors and vitamin K if there are coagulation pathologies as well as blood or plasma transfusions. After a break out of infectious viral hepatitis, cautions must be kept until several months following recovering as the process of the virus elimination by urine takes long. There is the possibility of efficient prevention by vaccines of attenuated virus which are inoculated into puppies from three months of age on. When puppy is young, two or three doses must be given and at least two or three re-vaccines in their lifetime. It is usually included inside the heptavalent vaccine of puppies along with other viral and bacterial diseases. In the same way, thanks to massive vaccination of puppies, incidence rate for this serious disease has been decreased in a great deal.