Voz368

Hasta el 30 de enero de 2015 AÑO XV NÚMERO 368 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL David Fdez. repetirá candidatura a la alcaldía por IU Pág. 5

“Invisibles”, exposición en Madrid de Juan F. Belmar y Marian Sánchez Pág. 28

El Carnaval 2015 tendrá tres desfiles los días 14, 15 y 22 Pág. 7

El cuatripartito modifica el IBI para no dejar de recaudar tres millones El cuatripartito llevó a sesión extraordinaria del Pleno municipal la modificación del IBI. Era la segunda vez que se producía este hecho y, en palabras del Alcalde, se hacía por un error en el informe emitido por la empresa asesora.

POLÍTICA

En dicho informe, si no se hubiese aplicado el aumento en el tipo impositivo el Ayuntamiento habría dejado de ingresar casi tres millones de euros, lo que ponía al consistorio en una situación financiera difícil.

Con el nuevo ajuste que Pág. 4-5

-Podemos Mazarrón busca 500 firmas para presentarse a las elecciones municipales como plataforma vecinal

pasa del 0,44% al 0,59%, las cuentas municipales cuadrarán aunque practicamente no se notará bajada en el recibo. El Partido Popular ha criticado al equipo de gobierno y le acusa de mala gestión y hacer política para recaudar.

Pág. 2

SUCESOS

Pág. 10

FORMACIÓN

Pág. 11

-Denuncian falta de alumbrado en Bolnuevo, El Alamillo y Bahía

-Nueva oferta con medio centenar de -Mil euros de ACOMA en la Caja Mágica cursos presenciales y online en la UP Pág. 12-13 ENTREVISTAS -El Ayuntamiento abre el plazo para la -Salvador López y Juan Sotomayor rebaja de tasas municipales Pág. 14-15 NAVIDAD -Treinta y dos mil euros en subvenciones para asociaciones benéficas -Premios del concurso de belenes

SOCIEDAD

Págs. 6-9

El Ayuntamiento refuerza su colaboración con el Instituto de Oceanografía

oz

laV

de mazarrón

3

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Actualidad

El Equipo de Gobierno sube el gravamen del IBI

un tipo para que, al aplicarlo a la base imponible, el recibo de 2015 saliera algo inferior al de 2014.

Ahora, alcaldía ha recibido un nuevo informe de ese mismo La media impide que el recibo baje considerablemente servicio de asistencia, en el que y el Ayuntamiento deje de ingresar tres millones de euros la propia empresa contratada manifestaba que había cometido un error al informar sobre la cuantía en la que quedaría la base imponible del Padrón del IBI para el año 2015. La empresa informó, por tanto, de una modificación que el Alcalde ha llevado a pleno.

Según Francisco García “ese error de valoración hace que el Ayuntamiento pierda una recaudación de aproximadamente 3 millones de euros.

Esta cifra resultaría totalmente inasumible, de modo que se vuelve a traer una nueva proEl cuatripartito acordó en Pleno base al informe del servicio contratado el Ayuntamiento. puesta para fijar un tipo de grael pasado martes modificar un de asistencia técnica que tiene En aquel pleno se decidió fijar vamen distinto para este año. punto de la ordenanza reguladora del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) con efectos desde el 1 de enero de 2015 y subir el tipo de gravamen de este impuesto en 15 puntos, del 0,44% al 0,59%.

El pasado mes de octubre el pleno aprobó fijar un tipo de gravamen del 0,44% en

La decisión que tomó ya este pleno de hacer que el recibo para el año 2015 baje se sigue manteniendo. Es más, la rebaja en el recibo que va a notar el contribuyente va a ser mayor aún que la prevista inicialmente, debido a redondeos sobre el tipo”.

García aclaró que “ante la gran caída de la base liquidable se hace necesario que el tipo de gravamen se fije en el 0,59%, de tal forma que la pérdida de recaudación que va a sufrir el Ayuntamiento por la rebaja de los recibos a los contribuyentes, sea financieramente soportable, ya que en caso de no adoptar medida alguna se daría una situación financiera insostenible. En definitiva, fijar el tipo en esa cuantía va a suponer que el recibo de 2015 sea, en su conjunto, más bajo que el de 2014”.

PP: “Sacrifican el ahorro que pudieran tener los mazarroneros para recaudar, una política de mala gestión como lo vienen haciendo” Esta modificación fue aprobada por 11 votos a favor de PSOE, UIDM, IU y PAREMA, y 4 en contra del PP. Su portavoz, Alicia Jiménez, afirmaba que el conocido como recibo de la contribución “no bajará más porque el Equipo de Gobierno no está dispuesto a asumir un ahorro de una ley del Partido Popular de 2013 que hace que los valores catastrales bajen”.

“El cuatripartito no quiere que los mazarroneros sientan la recuperación y lo que hace es que las medidas del Gobierno nacional, en vez de notarse en los bolsillos de los ciudadanos sirvan para sufragar gastos innecesarios por una mala política desde hace tres años”, afirmó la popular.

Según Jiménez, “el Gobierno local ha subido el tipo de gravamen para poder recaudar

un dinero que es de todos los mazarroneros. Si el recibo del IBI podría bajar gracias a la ley en las revisiones de los valores catastrales por el gobierno de Mariano Rajoy, lo que ha hecho el PSOE es que esta bajada sea muy pequeña, y en algunos casos se mantenga. Sacrifican el ahorro que pudieran tener los mazarroneros para recaudar una política de mala gestión como lo vienen haciendo”.

“Los 3 millones de euros que hubieran dejado de recibir las arcas municipales se deberían sacrificar de otros gastos innecesarios para que los mazarroneos lo noten en sus bolsillos gracias a las medidas que se adoptan desde el Gobierno del PP y que son signos de recuperación en todos los españoles”, añadía la también diputada.

La edil popular recordaba que en la anterior modificación del IBI, el cuatripartito puso el tipo impositivo en 0,44 cuando los populares proponía el 0,40 y ahora, tres meses después, lo vuelven a modificar para no dejar de recaudar 3 millones de euros.

“Para este Pleno extraordinario celebrado el martes por la mañana y al que no se invitó como es habitual a los medios de comunicación, se convocó a los populares el lunes por la tarde”, quiso destacar Jiménez que añadió que el expediente no está claro y que, una vez más, se hacen las cosas de manera apresurada y dislocada porque se aprueba una cosa en un pleno y a los pocos días se modifica, “el Equipo de Gobierno no tiene un sentido claro de gobernar”, concluyó la Concejala.

4

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Política

“Lo más difícil desde que llegué a la alcaldía es el día a día, dada la situación económica por la que atraviesa el municipio” Entrevista a Francisco García, alcalde de Mazarrón Pregunta.- ¿Lo más difícil desde que llegó a la alcaldía?

Respuesta.- El día a día, dada la situación económica que atraviesa el municipio y el conjunto del país. El Ayuntamiento como administración más cercana al ciudadano es el que primero recibe la queja del vecino ante cualquier problema y por tanto tenemos que dar respuesta inmediata y no siempre disponemos de los recursos.

P.- ¿Qué obras se están realizando?

R.- Se está mejorando el entorno de la iglesia de San Andrés, también la Torre Santa Isabel de Puerto de Mazarrón, obras de parcheo y reparación de aceras en diferentes calles del municipio.

Todo con recursos propios del Ayuntamiento.

Y en esa tónica seguiremos durante los meses restantes de legislatura y, además, intentando que los trabajos siguen haciéndolos empresas del munici-

pio, como nos comprometimos a principio de legislatura.

También se espera que finalicen las obras en lo que queda de legislatura que se están realizando en el campo de fútbol de Playasol y el cubrimiento de la piscina municipal. Para la musealización de la casa de la Cañadica habrá financiación en el próximo presupuesto, se iniciarán los trámites en 2015.

Visita de la UCO Mazarrón en FITUR Relación con UIDM

P.- La UCO vino por orden de la fiscalía a pedir unos documentos y al parecer fueron a declarar algunos miembros del equipo de gobierno. ¿Se sabe algo al respecto?

R.- La Unidad Central Operativa (UCO) que es el órgano central del servicio de Policía Judicial de la Guardia Civil visitó el Ayuntamiento para reclamar una documentación por orden de la Fiscalía. Se

hicieron las declaraciones pertinentes por varios concejales del Equipo de Gobierno y estamos a la espera de que haya nueva información.

P.- ¿Se va a ir a FITUR? R.- Sí, este año también se irá a la Feria Internacional de Turismo de Madrid, FITUR 2015.

P.- ¿Qué le hubiera gustado haber podido hacer?

R.- No se puede hablar todavía de las cosas que me hubiera gustado o no hacer. Pero sí que hay un par de cuestiones que me hubiese gustado empezar a acometer, por lo menos haberlas iniciado, como es la eficiencia energética y el transporte urbano. Antes de finalizar la legislatura se quedarán iniciados.

El Plan General está pendiente de hacer algunas reformas, cuestiones meramente técnicas y nada tiene que ver su fría relación con el Concejal de Urbanismo. Si somos capaces de acometerlas intentaríamos aprobarlo inicial-

mente antes de que termine la legislatura.

P.- ¿Cómo valora sus relaciones con Unión Independiente de Mazarrón?

R.- Ya dije que la actuación en el Pleno del Partido Independiente por Mazarrón mostrando las pancartas fue un error, creo que son conscientes de que se equivocaron en su momento, pero ya dije que el

tema se zanjaba y que no iba a hacer ninguna actuación y entiendo que de momento las cosas están funcionando con cierta normalidad. Espero que el Cuatripartito llegue al final de la legislatura. También espero que, en breve, se firme la Relación de Puestos de Trabajo (RPT) para que se pueda incluir en el presupuesto de 2015.

El Alcalde con Ecuador La comunidad ecuatoriana residente en Mazarrón, y a través de sus diversas asociaciones, ha tenido a bien invitar al alcalde, Francisco García, a participar y ser uno más de ellos en los actos celebrados en las pasadas

fechas, según un comunicado del PSOE local.

Estos actos celebrados por “nuestros hermanos latinos” en estas fechas navideñas y con la intención de “hacerles compañía, animarles y felicitarles

por Navidad colaborando y participando con ellos en sus celebraciones”, a García le acompañaron los ediles Juan Miguel Muñoz y María Martínez, así como varios compañeros de la dirección del PSOE.

5

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Política

David Fernández será el candidato de IU a la Alcaldía Julio Mª Dolores Espejo retira su candidatura en las primarias abiertas de la formación Comienza el proceso de primarias abiertas en Izquierda Unida – Los Verdes para decidir los candidatos a los ayuntamientos.

La Agrupación Izquierda Unida – Los Verdes ha concluido recientemente el proceso de “primarias abiertas”, que por primera vez ha puesto en marcha la organización para la elección del que será su candidato a la Asamblea Regional y también a la presidencia de la Comunidad Autónoma.

Ahora le toca el turno a los

ayuntamientos y, para ello, se han abierto los plazos marcados por la organización para decidir sobre las listas de los candidatos a los ayuntamientos. La presentación de nuevas candidaturas estuvo vigente hasta el pasado 8 de enero y este sábado, 17 de enero, se dará a conocer finalmente al candidato.

El actual portavoz en el Ayuntamiento de Mazarrón, David Fernández Sánchez, ha anunciado su candidatura para encabezar la lista de IU-Verdes

de Mazarrón para los próximos comicios municipales.

Tal y como Fernández señaló a esta redacción, se abrió un proceso para que todo el que tuviera una propuesta para Izquierda Unida pudiera hacerla y, finalmente, en la reunión del pasado jueves 8 de enero, se llegó con dos candidaturas firmes, la de Julio Mª Dolores Espejo y la de David Fernández. Durante la reunión asamblearia los militantes se decantaron por las propuestas de Fernández y, en una postura bastante respetuosa, en palabras del portavoz de Izquierda Unida, Julio Mª Dolores retiró su candidatura.

David Fernández señaló que anunciarán oficialmente su candidatura antes del día 20 de este mes y lo harán en un acto al que invitarán a participar a colectivos y se pueda poner en valor la actuación de gobierno que se ha hecho en estos cuatro años, con sus cosas buenas y sus cosas malas.

“Mazarrón Puede” busca 500 firmas para presentarse como plataforma vecinal a las municipales de mayo El partido politico Podemos concurrirá a las elecciones municipales, por ello, en Mazarrón se ha constituido la formación “Mazarrón Puede” para la que se buscan 500 firmas con el fin de poder presentarse a las próximas elecciones municipales de mayo como plataforma vecinal.

Así lo explicó, José Luis Palacios, el representante de “Mazarrón Puede” en el transcurso de la asamblea abierta que mantuvieron en la Plaza del Ayuntamiento el pasado sábado. Palacios señaló que, después de elegir al presidente de Podemos a nivel nacional se articularon las candidaturas de los municipios y la proclamación de candidatos que se hizo el pasado 2 de enero.

El día 3 se organizó una asamblea en Cehegín donde se hizo una puesta en común y se decidió que los candidatos se dieran a conocer en sus

respectivos municipios. La forma elegida sería a través de asambleas ciudadanas con la participación abierta de todos los mazarroenros en este caso, tal y como marca la filosofía de Podemos.

Tal y como el propio Palacios nos explica, él procede de Totana y actualmente trabaja en la secretaría del IES Antonio Hellín del Puerto. Cuando llegó a Mazarrón, nos cuenta, le llamó la atención la poca vida cultural y actividad del municipio en relación a otros y quiso incorporarse a otras agrupaciones políticas sin resultados satisfactorios. Cuando se puso en marcha el movimieto de Podemos se sumó a la iniciativa y recientemente ha sido nombrado Secretario General, lo que le impide presentarse como candidato en las próximas elecciones municipales por “Mazarrón Puede” que,

en la práctica, viene a ser una ramificación de Podemos.

De su trayectoria, en la política tuvo algunos intentos con el Partido Independiente por Mazarrón del que le llamó mucho la atención que su líder, Domingo Valera, después de ganar las elecciones en dos ocasiones seguidas no fuese capaz de acabar ninguna de las dos legislaturas. Esto le hizo apartarse un poco de la política y centrarse en otros asuntos.

José Luis Palacios explica que Podemos no se presentará a las municipales, solamente a la autonómicas, pero la agrupación va a promover una serie de plataformas ciudadanas para que puedan participar los ciudadanos y se incorporen sus ideas a los programas electorales.

Palacios señala que Podemos no quiere el poder, ni la alcaldía ni las concejalías para ellos sino para los ciudadanos.

Según Palacios, la mejor forma de comenzar dando lecciones de democracia es presentando el partido al servicio de los ciudadanos para que sean estos los que formen su programa electoral y sus listas electorales como se hace en otros municipios, caso de Torrelodones.

En su convocatoria de prensa, “Mazarrón Puede” invitaba a todos los mazarroneros y ciudadanos a que participasen en las asambleas indicando que todas ellas serían tenidas en cuenta. En su asamblea del pasado sábado la idea fue que la ciudadanía hiciese sus propuestas y señalara a sus candidatos.

6

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Sociedad

ACOMA reparte 1.000 euros en la Caja Mágica Eva López Salinero, que realizó sus compras en Librería Papelería Navarro, ha sido la ganadora del primer premio de 500 euros de la Caja Mágica, campaña realizada durante estas fiestas por la Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca (ACOMA). El segundo premio de 300 euros ha recaído en Josefa Molina Sáez por su compra en Luna Complementos y María Raja Galindo, con 200 euros, se lleva el tercer premio gracias a su compra en Carnicería Casicas.

Los agraciados podrán gastar estas cuantías económicas en los más de 50 comercios asociados a ACOMA que han participado en la Caja Mágica de este año que, nuevamente ha premiado a mazarroneros y visitantes por realizar sus compras durante estas fechas navideñas en

nuestro municipio.

La presidenta de ACOMA, Paqui Madrid, ha mostrado su satisfacción por el resultado de esta campaña ya que ha visto aumentada su participación respecto a otras ediciones, tanto de clientes como de establecimientos. Además, ha anunciado que esta asociación seguirá en su empeño de impulsar al comercio local con nuevas campañas como la Ruta del Comercio que ya prepara para el próximo mes de marzo en Puerto de Mazarrón.

David Fernández, edil de Comercio, y Francisco García, alcalde de Mazarrón, presentes en el sorteo realizado en la Plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón el pasado domingo, resaltaban la calidad de los comercios del municipio y su intención de seguir apoyando estas iniciativas de ACOMA.

La Lotería de El Niño no fue tan afortunada con Mazarrón como la de Navidad

La lotería del niño no fue tan afortunada con Mazarrón como la de Navidad, que se repartió en la Administración de Loterías de “El Dólar”.

Los loteros de Mazarrón señalan que, gracias al premio de la Navidad se ha notado un incremento en las ventas de décimos para el niño. En cuanto a los premios, se han repartido varias series con pequeñas cantidades pero que

también son significativas en décimos con 120 y 200 euros que también hay que considerar.

“Este año no nos podemos quejar”, nos cuentan desde la administración Nº1. Desde la administración Nº3 de “El Dolar” se nos indica que ha habido una gran cantidad de décimos premiados con cantidades de 100, 60 y 40 euros.

La gerente de la administra-

ción, María Dolores Sánchez, explica que se ha notado un incremento en la venta de décimos hasta el punto de quedarse literalmente sin lotería y tener que pedir más números en dos ocasiones.

Sánchez Yepes señala que la lotería ha registrado un incremento este año en términos generales de más de un 6 por ciento, lo que también es un buen indicador económico porque, en razón de la gerente, hablamos de lotería.

Asamblea del Club de Pensionistas El Club de Pensionistas de Mazarrón convoca a socios e interesados para asistir a la Asamblea General Ordinariaque tendrá lugar el próximo día 18 de Enero de 2015, a las 13 horas, en el Salón de Pensión Costa.

En el orden del día está la Lectura del acta de la asamblea anterior, el recuento de actividades realizadas durante el año pasado, patrimonio del club, gestión económica del 2014, informe sobre altas y bajas de

socios/as durante el mismo periodo y votación o ratificación en su caso de la nueva Junta Directiva.

En el transcurso de la sesión se hará entrega de placa al socio y socia de mayor edad.

Posteriormente se ofrecerá a todos los asistentes una comida de convivencia. Es necesaria la confirmación (personal o por teléfono, llamando al 968 590 947) de asistencia a la Asamblea para saber cuántos menús hay que encargar.

7

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Sociedad

El Carnaval de este año tendrá tres desfiles

El sábado 14 será el infantil, el domingo 15 el de peñas adultas locales y foráneas, y el en anteriores ediciones. Éstas domingo 22 exclusivamente para comparsas de fuera de Mazarrón El próximo lunes, 19 de enero, se abre el plazo para inscribirse en los tres desfiles que tendrá el Carnaval 2015 de Mazarrón.

Un desfile únicamente para peñas foráneas el domingo 22 es una de las novedades que traerá la edición de este año que mantendrá los desfiles en las tardes del sábado 14 y domingo 15.

Las actividades arrancarán el viernes 13 en el Pabellón de Deportes de La Aceña, con un acto en el que se elegirán a las musas y musos infantil, sénior y, también como novedad este año, pensionista. Para cada una de las categorías habrá un premio de 300 euros y 100 euros sólo por presentarse. Durante

competirán por los 300, 200 y 100 euros de premios, mientras que para los locales serán cuatro los premios en metálico (1.200, 900, 600 y 400 euros), además de la aportación de 6 euros por miembro sólo por participar.

El Carnaval 2015 se cerrará con la novedad principal, el tercer desfile de peñas, exclusivamente de fuera del municipio.

Para éste, al igual que para los otros, el jurado valorará los siguientes criterios: organización, colorido, elegancia, coreografía, originalidad y más marchosa. Los premios serán 300, 200 y 100 euros para las tres primeras, respectivamente.

esa noche se reconocerá al carnavalero o carnavalera del año y habrá dos concursos con 100 euros para cada uno de los ganadores: Mejor Disfraz Individual y Mejor Comparsa (mínimo 4 componentes).

A las 16 horas del sábado y con el mismo recorrido que en la pasada edición, arrancará el Desfile Infantil cuyos premios serán 650, 500 y 450 euros para primer, segundo y tercer clasificado.

También se mantienen los premios del año pasado para el desfile del domingo 15 en el que participarán las comparsas adultas locales más 5 o 6 peñas foráneas invitadas que hayan recibido reconocimiento

Maravillas Ballesta en La Primera de TVE El pasado sábado, La Primera de Televisión Española emitió el segundo programa de “Hit, La Canción”, en el que concursó la mazarronera Maravillas Ballesta con el tema 'Inconfesable' que habla de un amor prohibido totalmente inconfesable. El talent show musical presentado por Jaime Cantizano busca la mejor canción inédita de España para premiar la labor de los compositores.

Pastora Soler y Melendi fueron los dos famosos cantantes que compitieron por elegir un gran éxito, de entre los ocho concursantes que participaron en este segundo programa.

A la mazarronera Mara, de 30 años, la describieron en la presentación como amante de los animales y trabajadora des-

de hace 8 años en una clínica veterinaria como peluquera canina. “Tiene varias aficiones, la primera la música, aunque más que una afición es una pasión, también le gusta hacer deporte, sobre todo surf. Compagina el trabajo con la música, siempre envuelta entre melodías y partituras, lápiz en mano y con la misma ilusión de cuando era una niña, cuando ya componía alguna canción que otra, pero empezó a hacerlo de una forma más seria en la adolescencia. Su estilo es muy personal, fresco, lleno de fuerza, es como un pop de autor. Sus canciones suelen quedarse en su habitación, no suele mostrarlas a no ser que estén totalmente acabadas y haya quedado realmente satisfecha, es muy crítica consigo misma”.

Maravillas Ballesta que estuvo acompañada en el plató por sus padres Antonio Ballesta y Maravillas Silva, no fue escogida para pasar a la final del programa, pero se puede considerar como ganadora ya que fue elegida tras el casting al que se presentaron más de 4.000 personas.

8

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Sociedad

El Ayuntamiento refuerza Adelantar la alimentación del su colaboración con el Instituto de Oceanografía atún rojo aumenta su supervivencia

Eduardo Balguerías, director del Instituto Español de Oceanografía (IEO), y el alcalde Francisco García han firmado un convenio de colaboración que viene a reforzar el estrecho trabajo que ambos organismos vienen desarrollando desde los años 90. La firma ha tenido lugar en la Planta de Cultivos Marinos de Mazarrón, la más importante destinada a peces de las cuatro con las que cuenta el IEO. Así lo ha destacado Balguerías que junto al Alcalde y otros miembros de la corporación municipal han visitado las instalaciones de esta planta, donde se lleva a cabo también un estudio de investigación centrado en la posidonia.

Muy cerca de esta Planta de Cultivos Marinos de Mazarrón, en la rambla de Valdelentisco, para mayo se terminará de

construir otra planta dedicada a la cría en cautividad de atún rojo, la primera en Europa y la segunda en el mundo, tras la inaugurada hace unos meses en Japón.

Cuatro gigantescos tanques con capacidad global para siete millones de litros de agua (el más grande de ellos tiene 22 metros de diámetro y capacidad para tres millones y medio de litros) albergarán una media de 40 atunes que pondrán huevos primeramente en su época de reproducción natural, durante los meses de junio y julio, y después en una época más extensa del año gracias a un trabajo de variación de las condiciones de luz y temperatura.

Esos huevos serán llevados a la Planta de Cultivos Marinos de Mazarrón hasta que los atunes alcancen el tamaño juvenil,

lo que suele ocurrir en 40 días.

A partir de ahí, los juveniles son llevados al mar a las jaulas de engorde propiedad del empresariado que más tarde le da uso comercial.

Francisco García ha destacado el valor de la acuicultura “ya que es una de las actividades con mayor proyección de futuro y que permite compatibilizar el desarrollo de una producción económica rentable con el respeto al medio marino.” Palabras que ha corroborado Eduardo Balguerías quien ha destacado que “hoy en día la acuicultura marina figura en las agendas de todos los organismos internaciones, como es el caso de la Comisión Europea para quien la acuicultura es una de sus prioridades dentro del llamado crecimiento azul”.

Un estudio del Centro Oceanográfico de Murcia, dependiente del Instituto Español de Oceanografía (IEO), ha determinado que adelantar la alimentación a base de larvas de pescado (alimentación piscívora) mejora la supervivencia del atún rojo y el bonito cultivados en cautividad.

Así se desprende de un estudio sobre el cultivo larvario del atún rojo y el bonito en cautividad, que han llevado a cabo investigadores del centro murciano del IEO en colaboración con expertos de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), la Universidad de Bergen (Noruega) y la empresa Caladeros del Mediterráneo.

Según detallan los investigadores y ha publicado EFE, las larvas de atún rojo y de bonito que se cultivan en cautividad requieren un proceso complejo en su alimentación a través de una primera fase en la que se alimentan de plancton, otra en la

que lo hacen con larvas de otros peces (piscívora) y una última basada en pienso. Otras especies cultivadas en cautividad como la lubina o la dorada pasan de la primera a la tercera fase casi de inmediato. Sin embargo, en el caso del atún rojo y el bonito el proceso es más complejo y determinante en la supervivencia de las larvas y en su crecimiento posterior.

Según los resultados del estudio, para mejorar la supervivencia y el crecimiento de ambas especies es importante adelantar al máximo posible la fase de alimentación piscívora. El estudio indica también, a partir de los experimentos llevados a cabo, que las larvas de atún rojo y de bonito seleccionan las presas durante esa fase de alimentación piscívora no solo por su tamaño, sino también en función de la especie de la que se alimentan. Estas conclusiones mejorarán el cultivo de las larvas.

Prevén reproducir atún rojo en cautividad en dos años y producirlo a nivel industrial en cuatro Una empresa cartagenera construye cuatro tanques en Mazarrón A finales del pasado año, la empresa cartagenera Fortuna Mare dio a conocer las dos primeras capturas de atún rojo nacidos y criados en cautividad.

Con esto, la empresa marca un hito histórico que viene a ser la antesala de la comercialización de estos peces para los que en unos cuatro años se podría iniciar su producción a escala industrial.

Con el fin de llevar a cabo las investigaciones de Fortuna Mare, la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) ha cedido unos terrenos a la

multinacional con sede en La Palma (Cartagena) y al Instituto Oceanográfico para la construcción de cuatro tanques de 22 metros de diámetro y 15 de profundidad. En estos tanques se introducirán ejemplares procedentes de las jaulas que la empresa tiene en El Gorguel para su reproducción. Después de la fase larvaria, los huevos se recogerán y se llevarán a la planta de cultivos del Oceanográfico en Mazarrón, donde se espera que los ejemplares de atún rojo puedan crecer en cautividad. Una vez aclimata-

dos al medio se las volvería a trasladar a El Gorguel para su engorde.

Si todo el proceso se realiza con éxito, en menos de cuatro años se podría producir atún rojo a escala industrial, como se hace en Japón o en otras zonas del Pacífico. El atún tarda entre dos y tres años en alcanzar los 25-30 kilos necesarios para su comercialización. Las investigaciones llevadas a cabo hasta el momento han conseguido la supervivencia de cuatro generaciones de atún, nacidos y criados en cautiverio.

Los primeros proyectos científicos sobre la reproducción de esta especie fueron desarrollados con éxito por el IEO, lo que llevó a la firma de un convenio que permitió en 2009 el establecimiento de una Cátedra de Empresa en la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT), y la incorporación al proyecto del investigador japonés Manabu Seoka, que promovió los avances en la investigación de esta especie.

En 2009, consiguieron que los atunes vivieran durante

73 días y alcanzaran unos 30 gramos de peso. En 2010, de los 60 millones de huevos, quedaron unos alevines que fallecieron a los 110 días de vida, con 100 gramos de peso.

Un éxito a medias.

El atún rojo ha estado sometido a un plan de recuperación muy estricto desde 2007, aprobado y gestionado por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT), la organización interregional que engloba a todos los países que participan en su pesquería.

9

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Sociedad

Se abre el plazo para la rebaja de tasas municipales Ya ha comenzado el plazo para que los ciudadanos de Mazarrón soliciten la exención del pago de la tasa de basura, la llamada cuota cero, aprobada en el pleno del pasado mes de octubre. Se aplicará, respecto a la vivienda que constituya su residencia habitual, a las personas que estén tributando por la prestación del servicio de dicha vivienda y que cumplan la condición de que la suma de los ingresos anuales de todos los miembros de su unidad familiar no superen los 10.437 euros para un solo miembro, 12.673,74 euros para unidades familiares con dos miembros, 14.164 euros para tres miembros, 15.655 euros en el caso de cuatro miembros y 17.146 euros para unidades con 5 o más miembros.

Habrá además una cuota reducida cuyo límite de ingresos mínimos anuales sea de 12.673 euros para 1 miembro, 14.164 en el caso de dos miembros, 15.655 para tres miembros en

la unidad familiar, 17,146 para cuatro miembros y 18.637 euros en el caso de cinco o más miembros. Aquellas personas interesadas en la solicitud de una de estas dos cuotas deben acudir a la oficina de atención municipal del Ayuntamiento (Plaza del Ayuntamiento) para llevar a cabo los trámites.

Por su parte, los pequeños supermercados, comercios, bares, restaurantes, pensiones y hoteles de tres estrellas del municipio se ahorrarán al año un 42% en el recibo de la tasa de basura. Este descuento se aplica de forma automática, sin necesidad de solicitud. Esta rebaja supone para estos establecimientos que durante cinco bimestres paguen la mitad de recibo que abonan normalmente. Sólo en un bimestre del año pagarán la cantidad que abonan actualmente. Ese bimestre corresponde al de la temporada alta (julio y agosto).

En el caso de los bares, en la actualidad abonan al año

836,52 euros en tasa de basura.

Esta cantidad corresponde a la suma de seis recibos bimestrales de 139,42 euros cada uno.

Con la nueva medida que entra en vigor el 1 de enero, sólo el recibo de julio y agosto mantendrá ese coste, mientras que el resto se quedará en 69,71 euros, suponiendo al final de año un ahorro de 348,55 euros.

Otro ejemplo de esta medida que afecta a medio millar de establecimientos en el municipio y corresponde al grueso de rebajas de impuestos municipales impulsadas desde Alcaldía,

es el de los supermercados de menos de 500 metros cuadrados que anualmente pagaban 2606,76 euros. Con la nueva medida pagarán 1520 euros, lo que les supondrá un ahorro de 1086 euros.

La tarifa de suministro de agua potable y alcantarillado tendrá una reducción del 50%.

Se establece como condiciones para poder acogerse a esta tarifa, que los interesados tendrán que solicitarlo al ayuntamiento, estar empadronados en el inmueble sobre cuyo recibo se solicita la aplicación de la

Treinta y dos mil euros para Cáritas, Nuevo Rumbo, Aspadem, Making a Difference y Club de Pensionistas

tarifa reducida en el momento de realizar la misma, que ésta sea la vivienda habitual, y que además cumplan con la condición de que la suma de los ingresos anuales de todos los miembros de su unidad familiar no superen los 9.691 euros para un miembro, 11.928 euros en el caso de dos miembros, 14.910 para tres, 17.146 para cuatro miembros y 18.637 para cinco o más miembros. Para tramitar la solicitud los interesados deben acudir también a la oficina de atención municipal del Ayuntamiento.

Mazarrón, Nuevo Rumbo, Aspadem y Making a Difference, a las que se suma el Club de Pensionistas.

Tanto Nuevo Rumbo como Making a Difference y Cáritas destinarán la cantidad recibida en la cobertura de las necesidades que presentan las El Ayuntamiento ha firma- del municipio el convenio ferentes servicios sociales en nes beneficiarias por valor total familias con menos recursos do junto a representantes de de colaboración anual que las distintas poblaciones de la de 32 mil euros son: Cáritas del municipio. Ayuda que se cinco asociaciones benéficas permite la prestación de di- geografía local. Las asociacio- Mazarrón, Caritas Puerto de suele traducir en alimentación y en el pago de recibos.

Aspadem ya ha justificado esta dotación con el 50% de los gastos de mantenimiento durante 2014 de la piscina climatizada de La Cañadica, una instalación que suelen usar los niños que acuden al servicio de Atención Temprana. Y en el caso del Club de Pensionistas, la cantidad asignada repercutirá en las diferentes actividades socioculturales que organiza el club a lo largo de todo el año.

Según fuentes municipales y a pesar de que el presupuesto no se ha aprobado, para 2015 la asignación municipal se ha incrementado en más de un 30%.

10

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Sucesos

Denuncian falta de alumbrado en Bolnuevo, El Alamillo y Bahía El Alcalde dice que el responsable “es algún funcionario”

Esta semana la prensa regional publica la indignación de los vecinos de Bolnuevo, Bahía y El Alamillo ante la falta de alumbrado.

Al parecer, la falta de luz en algunas calles de Puerto de Mazarrón y especialmente en puntos de Bahía, Bolnuevo y El Alamillo es una práctica habitual que realiza el Ayuntamiento para ahorrar en la factura de la luz. Al menos eso es lo que creen los vecinos según un conocido diario regional. Sin

embargo, fuentes municipales ofrecieron una versión muy distinta al señalar que se trata de algún funcionario del mismo Ayuntamiento quien baja los diferenciales de la luz.

Al parecer, el problema radica en la rebaja de horas que se ha hecho a los cuatro funcionarios encargados del mantenimiento del alumbrado público.

El alcalde explicó a los medios regionales que estos funcionarios sufrieron una

rebaja en la productividad de su trabajo porque estaban contratados 24 horas al día y ahora solo trabajan 8, el resto de horas se le dio a una empresa privada cuyo coste era más barato.

A raíz de este hecho, el alcalde considera sospechoso que se hayan quedado sin luz vecinos que antes no tenían este tipo de problemas. Ante la falta de luz, los vecinos temen que se incremente el vandalismo en la zona.

refrescaron el inmueble que presentaba cuantiosos daños en el comedor y la cocina.

Investigan si el niño sufrió malos tratos Según la prensa regional la Guardia Civil ha abierto una investigación para aclarar si el niño de dos años que fue rescatado de un incendio el pasado domingo en una vivienda de la Vía Axial, junto a su madre, sufre malos tratos. Según fuentes cercanas a la investigación, los médicos del hospital Santa Lucía de Cartagena se percataron de que el menor tenía moratones en los muslos, por lo que alertaron a los agentes de la Benemérita. Por ello, se abrió una investigación para esclarecer si el pequeño sufría malos tratos.

Los Servicios de Emergencia atendieron a un motorista que quedó inconsciente en Mazarrón tras salirse de la vía en una curva, según informaron fuentes del Centro de Coordinación de Emergencias en un comunicado.

El Teléfono Único de Emergencias '1-1-2' recibía una llamada de emergencia, a las 13.55 horas del pasado sábado, alertando del accidente sufrido por un motorista en la pedanía Cañada de Gallego de Mazarrón, en la carretera de Las Lomas de los Cazadores. El accidente se produjo cuando la motocicleta

se accidentó en una curva y como consecuencia del golpe el motorista, un varón, quedó en la carretera inconsciente y sangrando por la boca.

El '061' movilizó una ambulancia del Servicio de Urgencia de Atención Primaria de Mazarrón que atendió 'in situ' al herido. Igualmente se personaron unidades de Guardia Civil al lugar del siniestro. Finalmente, el motorista herido que llevaba casco, fue trasladado por la ambulancia del servicio de urgencia al Hospital de Santa Lucia de Cartagena.

Dos personas atendidas en Un motorista herido tras salirse un incendio en el Puerto en una curva en Cañada de Gallego

Una mujer de 33 años y su hijo de solo 2, tuvieron que ser trasladados al Hospital Santa Lucía de Cartagena después de que se incendiara la casa en la que viven ubicada en la Vía Axial de Puerto de Mazarrón. Ambos de nacionalidad inglesa, según fuentes de emergencias, se encontraban dentro de la vivienda cuando el fuego comenzó a propagarse por la cocina y las llamas les impedían salir y pedir ayuda.

Por suerte, en el momento del incendio, una vecina se percató de que salía humo del inmueble y paró a un conductor, un hombre que sin pensarlo, se bajó del coche y tiró abajo la puerta de la casa para sacar a la mujer y a su hijo.

Según han contado testigos

a La Verdad “estábamos tranquilos en casa cuando hemos empezado a escuchar sirenas y nos hemos asustado ya que en esa vivienda reside una mujer mayor. Su hija había venido a cuidarla con su niño pequeño y, por lo visto, la anciana no estaba cuando se ha originado el incendio”, relataban los vecinos de Ordenación Bahía donde tuvo lugar el suceso.

Hasta allí se desplazaron Bomberos, Policía Local, Guardia Civil y una ambulancia. Al parecer, el personal sanitario tuvo que atender 'in situ' a madre e hijo antes de ser trasladados de urgencia al Hospital Santa Lucía de Cartagena por inhalación de humo. Tras sofocar las llamas que se originaron por causas desconocidas, los bomberos

Según desvela vegamediapress.com Julio Romero proclama la "Yihad" contra los musulmanes “Algún día se casarán con las españolas y se las llevarán a sus países para tenerlas como esclavas y pegarlas…” (…) “La causa de los atentados de Paris fue la falta de respeto de los periodistas a las cosas sagradas del Islam, lo mismo que han hecho con las de los católicos, lo que sucede es que nosotros no vamos por ahí pegando tiros…”

Quién así se expresaba, ante más de un centenar de personas que le escuchaban reverencialmente, no era un cabeza-rapada ni un ultrasur descerebrado, no.

Se trataba nada menos que del cura Julio Romero Fernández, titular de la parroquia de San Andrés de Mazarrón, oficiante de la Misa de Cuadrillas en Morata.

Fue el pasado domingo, 11 de enero, en el V Encuentro de Cuadrillas de la pedanía lorquina, que comenzaba con una misa con aforo completo, en medio de un ambiente lúdico y popular. En su pastoral intervención, el sacerdote, dotado de peculiar gracejo, administraba inteligentemente la ironía y sarcasmo, con un tono bastante hetedoroxo, lejos de las aburridas admoniciones con referencias estratosféricas, alejadas del interés y hasta de la comprensión de los resignados asistentes. Aquello prometía ser una misa entretenida y amena, una ceremonia tranquila con la que abrir una jornada de convivencia, de baile, música y gastronomía rural, con rifa

de jamón y arroba de vino incluido, y de regalo, un capacho artesano como corresponde a las artes ancestrales del lugar.

En su homilía, don Julio Romero, entreveraba el verbo divino con ocurrencias divertidas sobre la marcha, sin poder sustraerme a sonreír en más de una ocasión, como hacían ostensiblemente el resto de los parroquianos y visitantes. Así, entre dogmas y chascarrillos, se iba desenvolviendo de forma desenfadada el discurso evangélico del cura mazarronero, hasta el momento en que, por mor de la candente actualidad del evento, le tocó referirse a la gran manifestación convocada para esa misma mañana en Paris, para condenar el terro-

rismo islámico, y solidarizarse con las víctimas de los asesinos yihadistas. “¡Los musulmanes son unos fanáticos!”. Sin matices afirmaba Romero. “Cuando vemos en nuestras iglesias unos pocos niños haciendo la primera comunión, salimos a la calle y vemos a los otros niños (los de los inmigrantes musulmanes) que son más del doble, pensamos que llegará el día en que nos echen de nuestro país, como estuvo a punto de pasar cuando la Reconquista”.

“También algunas revistas se meten con las cosas sagradas de los católicos, aprovechándose que nosotros no respondemos a esas ofensas. Somos tontos, somos débiles y por eso se ríen

del Papa, de la Virgen y de Dios”.

“Estos musulmanes que no toleran nuestras creencias, acaparan la sanidad y los servicios sociales…”. “… Algún día se casarán con las españolas y se las llevarán a sus países para tenerlas como esclavas y pegarles”, finalizaba Julio Romero según el medio digital vegamediapress.com.

11

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Formación

Exposición del proyecto ArquitecturaON

Alrededor de 200 estudiantes de ocho asignaturas del grado de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT) vienen realizando en distintos emplazamientos de Mazarrón diferentes proyectos académicos durante este curso, mediante visitas, actividades y conferencias dentro del proyecto ArquitecturaON. Esta semana han expuesto los resultados de sus estudios durante el primer cuatrimestre dentro del espacio #ONfest que aglutina talleres de FAMDIF, HUERMUR y Arquitectos Sin Fronteras, charlas como las de Martín Lejárraga, Juan Antonio

Molina o José Manuel Chacón, representaciones, actuaciones de DJ´s y el concierto de María Mulero, demostraciones y debates haciendo partícipes a alumnado, profesores y profesionales del sector.

ArquitecturaON es un proyecto de innovación docente coordinado por el profesor Marcos Ros y destinado a alumnos de tercero, cuarto y quinto del grado de Arquitectura. En él participan 14 docentes que durante todo el curso 2014/2015 vienen trabajando, junto a sus alumnos, en una nueva forma de pensar y de entender la arquitectura plasmando su visión

teórica y práctica en diferentes zonas de nuestro municipio que han sido seleccionadas por los profesores en colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón.

El alcalde, Francisco García, ha manifestado su satisfacción por ser Mazarrón el municipio que abre este innovador proyecto. Además, para García “se trata de una iniciativa que puede aportar ideas en un momento como el actual en el que se está en proceso de análisis del Plan General. Mazarrón es un municipio turístico, agrícola y de tradición minera importante y habría que integrar esos tres elementos.”

La Universidad Popular lanza una nueva oferta con medio centenar de cursos presenciales y online La Universidad Popular de Mazarrón lanza este mes de enero una nueva oferta de cursos para este primer cuatrimestre del año, Febrero-Mayo de 2015 con cerca de medio centenar de cursos presenciales y en la modalidad online.

En esta ocasión, la Universidad Popular ofrece una formación completa con cursos de Informática, Idiomas, Educación etc. En Informática la oferta contempla dos niveles genéricos distintos con posibilidad de realizarse en Mazarrón y en el Puerto.

En el apartado de idiomas la oferta sigue manteniendo el perfil para la obtención del Cambridge Certificate. Los interesados en la obtención de

este título europeo de Inglés dispondrán de una tutoría específica para ellos, con vistas a la realización del examen en la convocatoria de junio. Por otra parte, y también como novedad, se oferta un curso de español específico para los residentes alemanes de la localidad.

En cuanto a la creatividad, y tras el éxito cosechado por el Curso de Fotografía ofertado el cuatrimestre anterior, se ofrece una continuación para usuarios que quieran profundizar en la materia y también para los que hicieran el curso del año pasado. El área de creatividad se completa con los grupos de Guitarra, curso dedicado al aprendizaje de la guitarra española y de acompañamiento.

Mantenimiento comprende los cursos de Aeróbic que pasan a desdoblarse en dos apartados.

Uno en horario de media tarde, de 19.30 a 20.30 h. y otro en horario de 21.00-22.00 horas.

Bailes de Salón (en dos modalidades), Sevillanas, Yoga y Tai-Chi. Finalmente, dentro del apartado de Educación se mantienen los cursos de divulgación de la historia local con el curso de Historia de Mazarrón, el Taller de la Memoria (dedicado a nuestras tradiciones y etnografía), y Citas con la Historia (historia universal).

El programa se completa con el Club de Lectura que cuenta con una buena aceptación desde que se pusiera en marcha esta

iniciativa hace cinco años.

En este apartado cabe destacar también la buena acogida que tienen los cursos de Pensamiento Positivo y Aprendiendo a Vivir a través de los que se persigue una mejora en la calidad de vida del individuo.

Con esta acción formativa de la Universidad Popular se mantiene el compromiso de responder a las necesidades de la población en materia de formación a los más diferentes niveles tanto en el aspecto profesional como en el de la ocupación del tiempo de ocio.

El Plazo de Matrícula del Primer Cuatrimestre de 2015 será del 26 al 30 de enero, de 10 a 1 por las mañanas y de 8 a 10 por las tardes, en la Univer-

sidad Popular, C/ Entierro de la Sardina, Nº17 – Mazarrón.

Para matricularse, los interesados deberán venir provistos del D.N.I. o pasaporte en su defecto. La matrícula también se podrá hacer a través de Internet a partir del lunes 26 de enero y hasta el viernes 30. Más información en las oficinas de la Universidad Popular y en el teléfono 968 591 766.

12

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Entrevista

7.000 trabajadores de ACNUR protegen a los refugiados por conflictos Beatriz Revilla Gutierrez, portavoz del Comité Nacional y responsable de Prensa de ACNUR La Voz.- ¿Qué es ACNUR? R.- ACNUR es el alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados. El organismo creado por las Naciones Unidas para proteger a los refugiados por conflictos, persecuciones, violaciones de derechos humanos, etc. y buscar soluciones duraderas a su situación. La mayoría de ellos suelen mostrar su intención de volver a su país. En caso de que esto no se pueda hacer así, la solución pasa por el asentamiento en el país de acogida o su traslado a un tercer país.

LV.- La importancia de esta ONG se comprueba en los diferentes reconocimientos obtenidos desde su fundación. Háblenos de ellos.

R.- ACNUR ha obtenido en dos ocasiones el Premio Nobel de la Paz, en 1954 y en 1981 y han sido galardonados con el premio Príncipe de Asturias.

LV.- ACNUR está centralizado en Ginebra, cuenta con delegaciones en más de 126 países pero, ¿en cuántos está trabajando contra el hambre?

R.- En todas las crisis la gran prioridad es ofrecer asistencia alimentaria. No trabajamos solos sino que lo hacemos con otras organizaciones, codo con codo, para ofrecer alimentos a los refugiados que muchas veces cuando llegan a los países de asilo lo hacen sin nada y los alimentos que les proporcionamos son lo único que tienen.

LV.- Como se suele decir “a pie de campo”, ¿cómo trabaja ACNUR? R.- La mayoría de trabajadores de ACNUR está sobre el terreno. De 7.000 trabajadores que hay en el mundo apenas unos 700 se encuentran en la sede en Ginebra. El resto es personal dispuesto para poder actuar en apenas tres días y actuar proporcionando asistencia medica, alimentos, vacunaciones, acceso a la educación, cobijo en refugios colectivos, etc.

LV.- ¿Cómo es posible que, como reza una de sus campañas, con un solo euro se salve una vida?

R.- Pues parece algo lejano pero está en nuestras manos salvar la vida de un refugiado.

Con tan sólo un euro se puede aportar una alimentación terapéutica a un niño con la que puede ganar peso y lograr salvarle la vida.

LV.- ¿Cuáles son las fronteras más problemáticas?

R.- Ahora mismo la crisis más peliaguda es Siria con cerca de 4 millones de desplazados en los países vecinos. La situación en la frontera también es muy delicada, los que salen del país tienen que esquivar francotiradores y el volumen de desplazados pone en peligro la estabilidad de los países de acogida.

Otros países serían Ucrania, Congo, Libia y otros puntos de África, aquí la situación hace que el Mediterráneo se esté convirtiendo en un cementerio a tumba abierta.

LV.- Según los datos, más 7 millones de personas recibieron ayuda en 2013.

R.- La verdad es que durante 2013 se alcanzaron cifras récord como los desplazados de la II Guerra Mundial, 51,2 millones de personas desplazadas, más que un país entero.

De ellos, ACNUR ha estado atendiendo a más de 33 millones de personas y lo malo es que estas cifras se van a superar porque conflictos como los de Sudán del Sur o Siria han seguido aumentando el número de desplazados por lo que se prevé que el número aumente.

LV.- ACNUR también trabaja en el ámbito de la violencia de género. Cuéntenos.

R.- La violencia sexual se utiliza como arma de guerra y es una de las lacras a las que la comunidad internacional tiene que hacer frente. La presencia humanitaria a veces disuade de los ataques a mujeres y niñas.

También hay que proporcionar

tratamiento sanitario y psicológico a las mujeres que sufren este tipo de ataques. Tratamos que las mujeres puedan acceder a una asistencia digna.

LV.- La hambruna en algunas partes del mundo llega al punto de cocer raíces venenosas para eliminar el veneno y poder comérselas.

R.- Realmente la situación en los campos de refugiados es muy complicada porque los recortes presupuestarios han llevado a reducir los suministros de comida entre un 5 y un 60 por ciento en muchos campos. Esto desemboca en la desesperación de la gente que busca cualquier tipo de alimentos.

Cómo ayudar Hay distintas maneras de colaborar con ACNUR, directa e indirectamente. Una de las mejores formas de brindar ayuda a los refugiados es haciéndose socio o aportando una donación que se destinará directamente a las operaciones que lleva a cabo ACNUR en todo el mundo a favor de refugiados, desplazados y otros colectivos.

La Representación de ACNUR en España

LV.- El derecho al asilo y refugio está contemplado en la Declaración Universal de Derechos Humanos, ¿es una preocupación real para las Naciones Unidas?

R.- El derecho de asilo es propio de la sociedad y la gente debería reivindicarlo. Hemos lanzado una campaña que bajo el eslogan “El asilo es de todos” pretende sensibilizar a la sociedad y que pueda hacer suyo el derecho de asilo. La

ofrece además prácticas en el Departamento de Información Pública y Relaciones Externas, así como en el Departamento de Legal.

Otras formas de apoyar la labor de ACNUR incluyen la organización de actividades de sensibilización, educación y de recaudación de fondos en sus comunidades, participar en las actividades organizadas con motivo del Día Mundial del Refugiado, promover una imagen

información se puede consultar en www.acnur.es.

LV.- Por último, cómo nuestros oyentes pueden ayudar de una forma rápida y directa con ACNUR.R.- Cualquier persona puede colaborar llamando al 902 218 218 y haciendo alguna donación. También a través de la web www.hambreafrica. org, donde se puede hacer una donación puntual o mensual que ayudará a salvar una vida.

positiva de los refugiados en los medios de comunicación, mantenerse informado sobre nuestras actividades y unirse a las redes sociales de ACNUR. Prácticas/Voluntariado Descubre cómo puedes ayudar a la Agencia de la ONU para los Refugiados como voluntario Trabaja en ACNUR ACNUR trabaja para proteger a los refugiados y otras personas desplazadas en todo el mundo. El trabajo es

diverso, muy difícil y requiere compromiso, sensibilidad, flexibilidad y movilidad por parte del personal.

Trabaja en la ONU Naciones Unidas cuenta con un nuevo portal web en el que podrá acceder a las convocatorias de empleo.

Dona Los programas de ACNUR se financian en un 98% a través de contribuciones voluntarias de gobiernos, empresas y particulares.

13

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Entrevista

“Todos sabemos que a Mazarrón el turismo que viene es de supermercado”

ciento, sin considerar la subida del impuesto de hace dos años”, explica el asesor.

Para el analista, el paro generalizado que ha llevado al desempleo a un 25 por ciento de la población de este país, la gente se irá incorporando paulatinamente al mundo laboral aunque desgraciadamente aún no en la medida que sería deseable. La creación de nuevos puestos de trabajo es algo que vendrá de la mano de antiguas empresas cuya actividad se vea incrementada, además de otras de nuevas creación. Eso si, para López Meseguer esos puestos de trabajo serán cada vez más 2015 hay que verlo como un cualificados. año en el que se va remontan- En cuanto a los impuestos, do la situación económica que para el analista los impuestos ya hemos visto anteriormente.

Dentro de los signos a tener en cuenta es la mayor disponibilidad económica del ciudadano donde se ve un poco más de gasto y mayor alegría en comercios y tiendas y esto nos hace pensar en una recuperación económica tanto a nivel general del país como de Mazarrón.

“Remontar una crisis no es algo rápido pero tampoco va a durar siempre. Otros signos de recuperación son los datos de la recaudación del IVA, donde se da un incremento del 7 por

Salvador López, asesor laboral de la firma López Cánovas Asociados “Se ve una mayor disponibilidad económica en el ciudadano y esto nos hace pensar en la recuperación”. Así lo afirma el asesor laboral de la firma López Cánovas y Asociados, cuyo despacho se encuentra en la calle del Pino de Mazarrón.

Salvador López muestra cierto optimismo hacia 2015 y señala que el año pasado se vivió con cierta esperanza. Hay que pensar que la situación de años anteriores llegará un momento que dura demasiado y ya tiene que terminar.

López Meseguer afirma que hay ciertos indicios que apuntan a un cambio de tendencia y

subieron bastante en 2012. Según los cálculos del Gobierno se han bajado las retenciones en las nóminas de los trabajadores y también en los impuestos de empresas. Estas modificaciones afectarán a la cuantía de las nóminas que posiblemente a la hora de presentar la declaración de la Renta de 2016 supondrá que nos devolverán un poquito menos si daban a devolver o, en caso de pagar, será un poquito más.

López Meseguer denuncia la situación de los jóvenes estudiantes que, después de recibir una buena formación, se ven limitados para poder acceder a puestos de trabajo cualificados en razón de sus estudios. Ante esto, el asesor se lamenta de

que nuestros jóvenes tengan que marcharse a otros países de manera que el nuestro pierde la inversión realizada en ellos.

En cuanto a Mazarrón, el municipio ha pasado por una crisis económica doble.

Primero la de agricultura con el cierre de empresas de productos hortofrutícolas, con incidencia en los comercios y personas que trabajaban en los almacenes. A continuación siguió el boom de la construcción cuyo desarrollo alcanzó cotas enormes de manera que esto parecía el maná de Egipto.

Toda esta situación vivida hasta que la burbuja inmobiliaria explotó, a lo que sumamos la crisis agraria, se tradujo en un incremento del paro con una gran cantidad de trabajadores sin salida o alternativa económica.

La temporada de verano solamente son dos meses y da trabajo a determinados grupos de personas porque no hay otro tipo de establecimientos. Por tanto, para buscar una mejoría económica para Mazarrón, esta pasaría por otras salidas como potenciar el turismo, mejorar el turismo, mayores plazas hoteleras, etc. Todos sabemos que a Mazarrón el turismo que viene es de supermercado.

“La conflictividad en Mazarrón es normal en relación a otros municipios” Juan Sotomayor Encarnación, Juez de Paz de Mazarrón “La conflictividad en Mazarrón es normal en relación a otros municipios”, así lo afirma el recién nombrado Juez de Paz de Mazarrón, Juan Sotomayor Encarnación, que renueva el cargo por otros cuatro años.

Tal y como explica el propio Sotomayor, el cargo de Juez de Paz se puede solicitar por parte de los ciudadanos que no presenten incompatibilidad en el cargo ni antecedentes de ningún tipo. En el mes de mayo, Sotomayor hizo la propuesta y fue nombrado tras ser elegido por mayoría absoluta y el pasado mes de octubre fue ratificado en la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia. Con este mandato, Juan Sotomayor estará al frente del Juzgado de Paz de Mazarrón durante 12 años.

Sotomayor considera que Mazarrón es un poco más conflictivo que otros de la Región de Murcia al ser un municipio

costero, aunque entiende que en este sentido la situación de la localidad es normal dado el gran incremento que se ha producido en la población y urbanizaciones como Camposol.

Cuando Sotomayor llegó a las dependencias del Juzgado en octubre de 2005 se encontró con un solo funcionario, una antigua máquina de escribir y no había ni ordenadores. En aquel entonces había más de 5.500 asuntos pendientes de tramitar. Años más tarde, las dependencias del Juzgado se presentan como una oficina moderna, dotada con todos los medios informáticos y materiales que han sido facilitados por el Ayuntamiento y, en este sentido, Sotomayor recalca el apoyo recibido desde el consistorio, independientemente de quien estuviese en la alcaldía.

En la modernización del Juzgado se ha informatiza-

do toda la documentación de matrimonios, nacimientos y defunciones hasta el año 1940.

El Juzgado depende del Nº1 de Totana para cualquier actuación y trabajan cuatro funcionarios dando un salto cualitativo y cuantitativo en relación a como estaba antes de 2005.

El Juzgado mantiene un número de casos normales en relación a otros municipios aunque, según Sotomayor, en los años de mayor incidencia de la crisis se notó la incidencia de ésta.

Dentro de los actos realizados en Mazarrón, en el año 2012 se celebró la convención de los jueces de paz de la Comunidad Autónoma de Murcia con la asistencia del presidente de la audiencia provincial.

Sotomayor nos explica que obtiene una gran satisfacción personal cuando se consigue la conciliación en las disputas

entre los vecinos o las rencillas que hay y desaparecen y no continúan con pleitos en otros juzgados o instancias. En este sentido, Sotomayor se mostró satisfecho y aludió a un caso de conciliación reciente entre dos personas mayores al que se llegó después de mucho esfuerzo.

Sotomayor muestra su fe en el sistema y cree en la política.

En su opinión, el 99 por ciento de los políticos españoles son gente honrada y los medios de comunicación hablan el 0,0

por ciento que se destaca. El sistema es garantista y, aunque es verdad que la justicia es lenta, también es implacable y no hace falta irse a la hemeroteca para ver cómo gente de cualquier signo político ha tenido que cumplir con la ley.

En los tiempos que vivimos, Sotomayor pidió el trabajo conjunto de todos los agentes políticos y sociales para que se ponga fin a esta crisis porque somos un pueblo solidario y trabajador.

14

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Navidad

Entrega de premios del concurso de belenes

Baja la participación del certamen organizado por la Asociación de Amas de Casa Almazarrón El pasado domingo se hizo entrega de los premios del Categoría Infantil concurso de belenes que ha organizado un año más la Asociación de Amas de Casa y Usuarios, Almazarrón. En el antiguo Casino, en la Plaza del Ayuntamiento, ubicación en la que se encuentra instalado su belén, se reconocieron los nacimientos particulares de mazarroneros, tanto infantiles como de mayores y centros de enseñanza.

En la categoría infantil, se repartieron cuatro premios.

Dos primeros para el belén de Isabel Lago y Ainhoa Ballesta en la calle Montañica, y para el de Alfonso Hernández de la Plaza Juan Pablo II. Los dos segundos premios fueron para David y Sara Muñoz, y Antonio Hernández, de las calles Portugal y Juan de Arteaga, respectivamente.

Mariana Blaya, en la calle Lavadero, y Ana García, en la calle Cisne, se llevaron los dos primeros premios en la categoría de Mayores, en la que también se entregó un primer premio extraordinario para el belén de la calle Castilla de María del Carmen Moreno, y un segundo premio para el nacimiento de la avenida Constitución de Salvador Alemán.

Por último, durante la entrega de reconocimientos de la edición de este año en la que ha bajado la participación de este concurso de belenes que tiene el objetivo de mantener la tradición belenista en Mazarrón, se reconocieron con tres segundos premios a los centros de enseñanza IES Domingo Valdivieso y los CEIP San Antonio y Bahía.

Categoría Mayores

Premio Extraordinario, belén en la calle Castilla de María del Carmen Moreno Zamora.

Primer Premio, belén en la calle Lavadero de Mariana Blaya.

Primer Premio, belén en la calle Hortaleza de Isabel Lago y Ainhoa Ballesta.

Primer Premio, belén en la calle Cisne de Ana García Sánchez.

Primer Premio, belén en la Plaza Juan Pablo II de Alfonso Hernández.

Segundo Premio, belén en la avda. Constitución de Salvador Alemán.

Categoría C. de Enseñanza Segundo Premio, belén en la calle Portugal de David y Sara Muñoz.

Segundo Premio, belén del CEIP Bahía.

Segundo Premio, belén en la calle Juan de Arteaga de Antonio Hernández.

6.000 personas visitan el belén de Francisco Méndez

Más de 6.000 personas, entre ellos muchos alumnos de los colegios de Mazarrón, han visitado el belén de Francisco Méndez de Muebles Reyamar durante esta Navidad, quizá la última que podamos contemplar esta obra ya que, según nos cuenta Paco, “el Ayuntamiento no le facilita un local con luz y agua donde instalarlo”, incluso “este año a falta de ocho días para cerrarlo, le cortó el suministro de agua”.

Segundo Premio, belén del CEIP San Antonio.

Segundo Premio, belén del IES Domingo Valdivieso.

15

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Reyes

Los Reyes Magos volvieron a desembarcar en Mazarrón Sus Majestades de Oriente, los Reyes Magos, volvieron a desembarcar en Mazarrón, como viene siendo tradicional, en el Puerto Pesquero.

Una vez en tierra se inició el recorrido que sus Majestades hicieron por las principales calles del Puerto, el desfile iba encabezado por la banda de tambores y cornetas de la Asociación Virgen de las Penas.

En su recorrido por Mazarrón, que partió como es habitual del Asilo de Ancianos a las 8 de la tarde, el desfile estuvo encabezado por la banda de tambores y cornetas de Mazarrón.

A las bandas de música seguía la carroza del dragón de la Atalaya, que participó en las carrozas de las fiestas de la Purísima del mes pasado, y un grupo de animación con figuras de animales. Después le seguía la carroza del Molino Rojo, de Majada, que también desfiló en las carrozas de las fiestas de diciembre donde se hizo con el primer premio. En último lugar iba la carroza de los Reyes Magos y, cerrado el desfile, el clásico camión cedido por la empresa de los hermanos Cervera, desde el que se reparten juguetes y regalos durante el desfile.

En conjunto se trató de una deficiente Cabalgata, según

el público asistente que se dio cita en las calles de Mazarrón y Puerto para el desfile.

Los Reyes señalaron a esta redacción que habían venido a traer mucha ilusión y también cargaditos de regalos. Antes de iniciar el reparto de regalos, sus Majestades hicieron sus habituales paradas en la iglesia del Puerto y en la Residencia de Ancianos de la Purísima.

Durante el recorrido hicieron las delicias de los más pequeños a los que les entregaron sus re-

galos en la Plaza Toneleros del Puerto y en la Plaza del Ayuntamiento de Mazarrón.

El recorrido de la Cabalgata de este año por el Puerto se hizo por la Plaza del Mar, calle Mayor, calle Cartagena, y Barrio de San isidro terminando en la Plaza de Abastos. En Mazarrón, la comitiva partió del Asilo de Ancianos para seguir por la calle Filomeno Hostench, Avenida Constitución y calle del Pino hasta finalizar en la Plaza del Ayuntamiento.

Cruz Roja Mazarrón reparte juguetes entre las familias más necesitadas

El Rey Melchor también visitó Clínica Rover, en la avenida Constitución, donde fue recibido por sus médicos y enfermeras. Decenas de niños le dejaron sus cartas durante las pasadas fechas navideñas.

Los Reyes Magos se adelantaron este año con el reparto de juguetes que Cruz Roja Mazarrón realizó con la colaboración de la asociación benéfica Lions en días previos al 6 de enero.

El viernes, día 2, Melchor, Gaspar y Baltasar se adelantaron para entregar regalos y

juguetes a las familias más necesitadas a las que Cruz Roja Mazarrón le entrega alimentos durante todo el año. Gracias a esta ONG y a la asociación Lions que lleva donando estos juguetes desde hace ya 3 años, 107 niños no se quedaron este año sin un juguete.

El acto se celebró en la carpa aun instalada en la Plaza del Ayuntamiento y, además de la entrega, Zoe, Ocio y Tiempo libre, participó en la actividad entreteniendo a los niños con diferentes juegos y se repartió chocolate y bollos entre todos los asistentes.

La presidenta de Cruz Roja Mazarrón, Carmen Navarro, señaló a esta redacción que se han repartido juguetes a 107 niños que, de otra manera, no hubieran tenido nada estos Reyes. Navarro se mostró muy agradecida con las actividades ofrecidas a los niños por Zoe y la colaboración de Lions, gracias a los cuales se pudo desarrollar la actividad. Algunos padres vinieron a recoger los juguetes en la tarde del viernes para guardarlos y entregárselos a los niños en el día de Reyes, como marca la tradición y poder seguir manteniendo así la ilusión de los pequeños.

16

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Universidad Popular

15 años de Historia

El curso de Historia de Mazarrón de la Universidad Popular cumple 15 años. Una iniciativa que se puso en marcha en el Curso 1999/2000 y que tiene como principal objetivo el dar a conocer a los mazarroneros su propia historia y patrimonio.

A lo largo de estos años se han ofrecido más de 500 horas en sesiones semanales en las que se tratan todo tipo de temas relacionados con la historia del municipio. Además de esto, las sesiones se han completado con diversas conferencias en las que han participado historiadores locales como Jerónimo García Jorquera, Saturnino Agüera Martínez, Rogelio Morales o Fernando Guil Cid, entre otros.

Por otro lado también se ha contado con la colaboración de personajes relacionados con aspectos concretos de la historia reciente del municipio y la etnografía, así se ha contado con la participación de Tomás Zamora Ureña, Antonio Balanza González, o Félix Casto que ofreció una demostración de trabajo del esparto en el aula, por citar algunos de ellos. Como se ve, el curso está abierto a todos los aspectos que puedan mostrar la

enorme riqueza y el valor patrimonial que posee Mazarrón, con especial atención a su cuidado, valoración y conservación.

La proyección externa del curso se completa con la participación en calidad de ponentes y acompañantes de excepción a las actividades y visitas que se realizan de investigadores y arqueólogos como Carmen Berrocal Caparrós y José Luis Bellón Aguilera, o la participación del profesor Ignacio Manteca de la UPCT, entre otros. En este apartado cabe recordar las numerosas actividades que se han realizado con visitas a enclaves como Galera (Granada), Castillo del Marqués de Villena (Belmonte, Cuenca), Palacio de Aranjuez (Madrid), Orce y Venta Micena (Granada), Museo Arqueológico de Alicante y localidades murcianas como (Jumilla, Cieza, Cartagena, Murcia, Caravaca, Lorca, etc).

Todas las visitas se han realizado siempre coincidiendo con los objetivos del curso y los temas que se tratan en él. Así se han visitado entre otras exposiciones como la “Belleza del Cuerpo” (Alicante), “Floridablanca (1728-1808) – la utopía

Teatro romano de Cartagena, junio de 2012.

El trabajo del esparto, demostración en el aula de Félix Casto.

Salida a las minas de Mazarrón. Diciembre de 2012.

reformadora” y “Acumularon tesoros” (Lorca), por citar algunos. En total, han sido más de un centenar de eventos en los que también se ha podido conocer el entorno de la propia Región de Murcia y entender las dinámicas que se establecen entre éstos y el propio municipio de Mazarrón.

En el apartado de las visitas y recorridos dentro de la localidad, que se han venido realizando desde el Curso de Historia de Mazarrón éstas sirvieron de inspiración para el establecimiento de lo que después fueron rutas turísticas y que se ofertan en verano. Las visitas guiadas que se realizan durante el año, coincidiendo con el desarrollo de las sesiones abarcan todos los periodos de la historia en el municipio. Así se han realizado visitas sobre la Prehistoria en la que se incluía la subida al Cabezo del Plomo. También se realiza habitualmente la visita a las minas, que suele ser la más llamativa, además de otras como la ruta del Tren de Morata, la de las Torres Vigía, la ruta interior del casco histórico de Mazarrón, y otras salidas relacionadas con las pedanías como la visita a las canteras de Garrobo o el nacimiento de aguas termales de El Saladillo.

De esta primera iniciativa que fue el Curso de Historia de Mazarrón, en el año 2006 surgió, al amparo del mismo, el Taller de la Memoria, que también fue incluido en la programación de la Universidad Popular y que desde entonces forma parte de ella. En primer lugar el curso corrió paralelo al de Historia. Al año siguiente pasó a manos del etnógrafo local e investigador, Rogelio Morales, quien se hizo cargo del curso durante dos años para cederlo a Miguel Morales Mateo, que también lo dirigió durante otros dos años. Actual-

Recorrido por las minas de Mazarrón con el profesor Ignacio Manteca de la Universidad Politécnica de Cartagena. Mayo de 2013.

mente, el Taller de la Memoria se encuentra integrado en el de Historia de Mazarrón y, a través de este curso se ha podido recoger gran cantidad de información y salvar un importante aspecto de nuestra cultura local como es el patrimonio inmaterial.

El curso continúa su andadura y, por primera vez este año

se oferta en Puerto de Mazarrón.

Actualmente participan activamente en él medio centenar de personas, además de los que asisten a las actividades que periódicamente se programan.

El curso se ofrece en Mazarrón, los lunes de nueve a diez de la noche y los jueves en el Puerto, de ocho a nueve.

Visita al Museo Arqueológico de Lorca. Diciembre de 2001.

Recorrido por el límite entre Mazarrón y Lorca, mojón de la playa de Puntas de Calnegre. Enero de 2002.

Lorca Taller del Tiempo, Mayo de 2005.

17

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Cruz Roja

Cruz Roja mantiene la teleasistencia domiciliaria con 110 mazarroneros El Ayuntamiento y Cruz Roja han renovado el convenio existente por el que la institución humanitaria continuará desarrollando el Servicio de Teleasistencia Domiciliaria en el municipio de Mazarrón con el que durante el año 2014, un total de 110 personas se han beneficiado directamente.

De entre todos los servicios que oferta Cruz Roja en la Región de Murcia para las personas mayores destaca, por la demanda que genera, el de Teleasistencia Domiciliaria, que cubre, de forma permanente, situaciones de emergencia

Roja también pone a disposición de sus beneficiarios un seguimiento individualizado de cada uno de ellos, servicio técnico propio, un servicio de recordatorio de toma de medicamentos, citas médicas etc…el fundamental apoyo psicológico y social, mediante un seguimiento en situaciones de soledad o crisis personales por personal especializado y la participación en la vida asociativa de Cruz Roja, por medio de actividades socioculturales.

El alcalde, Francisco García, y Aurelio Luna, presidente

y que permite a los mayores estar en contacto con Cruz Roja día y noche, 365 días al año.

El sistema cuenta con un terminal de muy sencillo manejo, conectado a la línea telefónica y de un colgante con un botón que ha de portar el usuario en todo momento, mientras permanezca en casa. Ante una emergencia en el domicilio y con sólo pulsar el botón, se puede conectar con Cruz Roja desde cualquier estancia de la vivienda sin necesidad de acercarse al teléfono ni de marcar ningún número. Una vez pulsado el dispositivo, se origina una alarma en la central de Cruz Roja y se establece una comunicación ‘manos libres’.

Además de una conexión permanente 24 horas y 365 días al año con la Central de Emergencias de Cruz Roja y la activación de los recursos necesarios en caso de que se origine una emergencia, Cruz

autonómico de Cruz Roja, acompañados por María del Carmen Navarro, presidenta local de Cruz Roja en Mazarrón han rubricado este convenio que habilita la aplicación de ese servicio un nuevo año.

Servicio de teleasistencia En los últimos tiempos, Cruz Roja ha desarrollado un servicio de Teleasistencia Móvil que, de forma permanente y mediante la red de telefonía móvil, ofrece a personas mayores, o aquellas personas que sufren problemas auditivos, o con enfermedades crónicas, con alguna discapacidad, o simplemente que trabajen en lugares solitarios y peligrosos, un contacto rápido y directo con un centro de atención. De esta forma y ante cualquier situación de emergencia, las personas usuarias pueden solicitar ayuda dentro o fuera de su domicilio, siendo localizadas y atendidas por los recursos idóneos.

De este modo, y con sólo apretar un botón del teléfono móvil, cualquier persona puede contactar con el Centro de Atención de Cruz Roja que funciona las 24 horas del día, y desde el que le atenderá personal de Cruz Roja para movilizar los recursos necesarios en caso de urgencia: sanitarios, policía, bomberos, familiares etc...

Si fuese necesario el personal de Cruz Roja puede localizar a la persona usuaria a través de sistemas de posicionamiento geográfico, e informar a familiares y/o personas de contacto si así lo desea la persona usuaria.

Localizador de personas El LOPE o localizador de personas con deterioro cognitivo es un servicio que mantiene localizadas a las personas con deterioro cognitivo leve para que, en caso de pérdida de la orientación, sus familiares sean alertados e informados de la posición exacta de la persona.

De este modo, si los familiares no conocen donde se encuentra esta persona, Cruz Roja facilita su localización las 24 horas y los 365 días y, la movilización de los recursos: sanitarios, policía, bomberos… si fuese necesario.

También se activa una alarma en el Centro de Atención de Cruz Roja en el caso de que la persona entre o se aleje de zonas reconocidas como peligrosas y los familiares tienen

a su disposición un teléfono de atención permanente 24 horas para contactar con Cruz Roja y conocer en cualquier momento el lugar exacto donde se encuentra la persona.

En este sentido, los familiares que dispongan de acceso a Internet también pueden conocer, en cualquier momento la localización de esta persona que porta el dispositivo y comprobar el último recorrido realizado por el mismo. Este servicio puede ser completamente gratuito, en el momento en que se evalúa, por parte de los técnicos de Cruz Roja, la vulnerabilidad de la persona que lo necesite.

Cruz Roja y las personas mayores La creciente tendencia al aislamiento de nuestras personas mayores es el motivo fundamental por el que Cruz Roja tenga en marcha diversos programas de apoyo a este colectivo. El objetivo fundamental de los mismos no es otro que lograr que las personas mayores permanezcan en su entorno habitual, con el fin de que tengan un envejecimiento

saludable Es por ello que la Institución presta su apoyo a las personas mayores de la Región de Murcia también a través de programas dirigidos, sobre todo, a prevenir la dependencia y promover la autonomía personal mediante sus programas de ayuda a domicilio complementaria, transporte adaptado, ayuda a domicilio sociosanitaria y servicio de estancias diurnas que permiten a muchas personas mayores vivir con mayor autonomía y participar plenamente en el día a día de su comunidad.

Las familias que cuentan con personas dependientes a su cargo también encuentran en Cruz Roja apoyo, información y formación a través de dichos programas.

Durante el año 2014, 3.256 personas mayores de Murcia están siendo atendidas a través de los programas de la institución, que abarcan desde cuidados en el entorno habitual hasta atención especializada a personas que se encuentran en una situación más comprometida.

18

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Cultura

“Invisibles” prueba irrefutable de verdad Exposición de fotografía y pintura, Juan Francisco Belmar y Marian Sánchez Muñoz en la Sala de exposiciones Rigoberta Menchú de Leganés de Madrid Este viernes se inaugura en la sala de exposiciones Rigoberta Menchú de Leganés – Madrid, la exposición de fotografía y pintura del fotógrafo mazarronero Juan Francisco Belmar y la pintora murciana afincada en Bolnuevo, Mariana Sánchez Muñoz.

Una de cada cinco personas vive en riesgo de pobreza en España, a esto se añade el hecho de que, según los datos de Cáritas, tres millones de personas viven en la calle o tienen una vivienda indigna.

La exposición de fotografía y pintura de los artistas Juan F. Belmar y Marian Sánchez Muñoz pretende ser una llamada de atención hacia esas personas que, por un motivo y otro se ven abocadas a la calle.

A poco que salgamos a pasear por cualquiera de nuestras ciudades, no es difícil observar gentes que, por un motivo y otro, se ven empujados a buscar “algo” en esos espacios. Ese “algo” oscila entre los límites de la subsistencia hasta la Caridad, pasando por multitud de

factores que, al final, llevan a una persona a la calle. Sin embargo, esto que debería ser un fenómeno preocupante en nuestra sociedad podemos decir que casi nos pasa desapercibido e, incluso, dependiendo de la forma en la que se nos muestre, en ocasiones nos viene dado hasta como entretenimiento.

La muestra “INVISIBLES” pretende llamar la atención no ya sobre las gentes de la calle, sino sobre las razones que producen esa circunstancia. Una reflexión sobre esas personas que tan acostumbrados estamos a ver que ya casi podemos decir que forman parte del paisaje urbano y, a menudo, apenas les prestamos más atención.

Por ello, tal y como señala el fotógrafo Juan F. Belmar, la muestra pretende sacarlos de esa invisibilidad para hacernos conscientes de una realidad que, tristemente, hoy día supone un tema de candente actualidad. Para Belmar, se trata de mover conciencias, de abrir una ventana a ese mundo que vemos desde la distancia y

que, a pesar de la normalidad que le atribuimos, no tiene nada de natural que exista. Cuando la realidad nos salta a la cara es para que entendamos que los grandes ideales de justicia social son algo más que un buen tema de conversación para la sobremesa.

Para la pintora Marian Sánchez Muñoz, “Invisibles” es una exposición combinada, dedicada a la espera, la esperanza, el lamento y el desamparo de aquellas personas que traspasaron la línea de la vida que divide, tenerlo todo o quedarse sin nada.

Para mostrar esas vidas callejeras se ha buscado fotografiar la realidad como si fuera pintura y pintar la verdad como si fuera una imagen. El objetivo de sus autores es contar, partiendo de una imagen, las historias que hay detrás de nuestros protagonistas a través de pinturas abstractas de gran calado.

La muestra viene arropada por los textos de artistas como el reconocido pintor Manuel

Los cortos del primer certamen Supervivencia Fílmica en YouTube

Los aficionados al cine y quienes no pudieron asistir a la gala de clausura del primer certamen de Supervivencia Fílmica organizado en Mazarrón, tienen ahora la oportunidad de visionar los cortos participantes a través del canal de YouTube del Ayuntamiento de Mazarrón.

A mediados de diciembre pasado, coincidiendo con el tramo final de las Fiestas Patronales, Mazarrón acogió

este concurso durante un fin de semana en el que el municipio se convirtió en un set de rodaje para diez equipos de Mazarrón, Cartagena, Murcia y Almería.

Los participantes tuvieron menos de 48 horas para rodar un corto tras conocer, mediante sorteo, el género, la localización y un elemento sorpresa que resultó ser, para esta primera edición, un pastel de carne.

El concurso lo ganó el grupo “Cambio y Corto” por

Coronado o el poeta murciano Soren Peñalver. Para el director de la Universidad Popular de Mazarrón (Murcia), José María López Ballesta “Invisibles” ha sabido hacer visible un drama que convive con nosotros y, al tiempo, ha sabido, también, recrear artísticamente, con la conjunción de dos técnicas, la realidad que nos envuelve.

La exposición se compone de 16 bloques temáticos, conformados cada uno de ellos por una fotografía y una pintura. 32 obras en la intención de poner sobre el tapete y sacar a la luz a esas personas que, aun a pesar de su presencia, muchas veces para nosotros son “Invisibles”. La muestra comienza este viernes 16 de enero en la sala de exposiciones del Centro Cultural “Rigoberta Menchú” de Leganés (Madrid), y después iniciará un recorrido por diversas localidades como Águilas (Auditorio y Palacio de Congresos “Infanta doña Elena” del 5 de marzo al 5 de abril), Cartagena (Centro Asociado de la UNED, septiembre 2015), Lorca (Aula Cultural

El segundo galardón, dotado con 500 euros, recayó en el equipo de “Los Goonies” y su obra “Momentos”, mientras su corto “Consecuencias”. El que el premio especial por el equipo de rodaje procedente uso de la localización fue para de Murcia y compuesto por “Un Corto Me Traje” y su pelos estudiantes de 4° de Co- lícula “Por defecto”. También municación Audiovisual de la Universidad de Murcia (Ismael G. Nicolás, Laura Nicolás, Javier González, María Elena Hernández, Raquel Abellán, Eva Mira, Laura Castaño, José Rico, Ayelén González, Marina Alcolea y María Mendoza) logró los 1000 euros con los que estaba dotado el primer premio.

de CajaMurcia, del 2 al 30 de octubre) y Murcia capital (sala de exposiciones del Archivo General de la Región de Murcia, del 4 al 31 de marzo de 2016).

Invisibles Calendario expositivo •Sala de exposiciones Rigoberta Menchú. Leganés - Madrid. Del 16 de enero al 15 de febrero.

•Auditorio Infanta doña Elena Águilas. Del 5 de marzo al 5 de abril.

•Centro Asociado UNED Cartagena. Septiembre 2015.

•Aula de Cultura de CajaMurcia. Lorca. Del 2 al 30 de octubre.

•Archivo General de Murcia Murcia capital. Del 4 de Marzo al 3 de abril de 2016. hubo menciones especiales y entrega de diplomas para el mejor guión, montaje, utilización de la banda sonora, foto fija y mejores interpretaciones masculina y femenina dentro este certamen organizado por la Cultura.

19

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Cultura

El Congreso Internacional “Phicaria” 2015 dedicado a los puertos marítimos La Universidad Popular convoca la IV edición

El Mediterráneo ha sido y es eje vertebrador de una cultura marítima cimentada en los contactos que las gentes asentadas en sus costas han tejido a lo largo de milenios.

Dichos contactos han tenido como escenario primordial los puertos marítimos, puntos de intercambio económico, tecnológico y cultural, cuya importancia en el entramado de relaciones sociales y políticas los ha convertido en espacios de multiculturalidad e hibridación ideológica, en vehículos de innovación tecnológica e intercambio de ideas, y en nudos de las rutas del intercambio de mercancías y el transporte de personas.

Esta realidad está detrás del hecho de que hayan sido siempre objeto de estrategias económicas y sociopolíticas puntuales y/o globales, tanto en sus territorios de inserción política, beneficiarios de sus ventajas económicas, como en aquéllos otros interesados en la

continuidad bien del eventual carácter franco que a algunos de ellos les asiste, o bien del papel redistribuidor que siempre a todos les acompaña.

Al albur de esta evidencia y a lo largo de la Historia, las voluntades políticas convertidas, en algunos casos, en sinergias internacionales han hecho que en ciertos puertos se haya sumado un carácter esencialmente militar de interés político nacional e internacional. De igual forma, los cambios en las políticas de ampliación económica sobre la explotación de los mares como vehículos conectivos, han añadido una nueva escenografía a determinados puertos: las actividades de ocio y turismo cultural crucerista, a las que tampoco es ajeno el Mediterráneo.

Sin embargo, conviene retener que su materialidad surge en la necesidad de explotar los recursos marinos integrantes de la dieta de la población costera; una explotación vigente en la

actualidad, en unos casos bajo parámetros tradicionales, en otros enmarcada en la actividad industrial.

Este aumento de los roles socioeconómicos y políticos de los puertos, ha llevado a la necesidad de ampliar sus instalaciones con obras de ingeniería que, en ciertos casos, han incidido de forma negativa en la sostenibilidad de sus entornos terrestres y, sobre todo, marinos.

En este sentido, el ambiente ecológico que se vislumbra como de cambio climático, los coloca como puntos en los que preservar el equilibrio ecológico comprometido. Por tanto, tratar en estos IV Encuentros Internacionales del Mediterráneo la realidad pasada, presente y futura de los puertos, parece oportuna, de gran relevancia e innegable novedad temática en los albores del siglo XXI. Más información de este congreso e inscripciones en la web upmazarron.es/phicaria/

IV Congreso Internacional “Phicaria” PROGRAMA Viernes, 6 de marzo de 2015 09.00-14.00 h. Recepción de participantes, entrega de materiales, acreditaciones y documentación. Visitas guiadas.

16.00-16.30 h. Inauguración de los Encuentros.

16.30-17.30 h. Conferencia Inaugural. “Mogador, un enclave costero fenicio en África atlántica”. Dra. Dª. Dirce Marzoli. Deutches Archäologisches institut. Abt. Madrid.

17.30-18.00 h.

PausaCafé.

18.00-19.00 h. Ponencia: "Las ciudades portuarias romanas: ejes de vertebración del comercio internacional mediterráneo". Dr. D. Piero A. Gianfrotta. Università della Tusca. Viterbo.

19.00-20.30 h.

Comunicaciones.

Sábado, 7 de marzo de 2015 9.00-10.30 h. Ponencia: “Las actividades tradicionales en los puertos mediterráneos del s. XXI”. Dr. D. Julio Más Hernández. Investigador Titular. Instituto Español de Oceanografía (CSIC) 10.30-11.30 h. Comunicaciones.

11.30-12.00 h. Pausa-Café.

12.00-13.00 h. Ponencia: “Arquitectura e ingeniería portuaria. Sinergias e impactos de los grandes puertos actuales”.

Dra. Dª. María Margarita Segarra Lagunes. Università degli Studi Roma Tre 13.00-14.00 h. Comunicaciones.

14.00-16.00 h. Comida.

16.00-16.30 h. Sesión de Pósters.

16.30-17.30 h. Ponencia: " Impacto en el medio marino de las grandes infraestructuras portuarias".Dr. D. José Antonio García Charton. Universidad de Murcia.

17.30-18.00 h. Pausa-Café.

18.00-19.00 h. Ponencia: “Repercusiones económicas de las actividades portuarias”.

Dr. D. José Luis María Valdaliso Gago. Universidad del País Vasco.

19.00-20.00 h. Comunicaciones.

20.00-21.00 h. Conferencia extraordinaria. “Puertos mediterráneos y geopolítica: escenarios actuales”.

21.30 h. Cena.

Domingo, 8 de marzo de 2015.

10.00-11.30 h. Ponencia: “Nuevos roles de los puertos mediterráneos del s.XXI. El turismo crucerista: ventajas e inconvenientes”. Ponente: Dr. D. Fernando Muñoz Bozzo.

Autoridad Portuaria de Cartagena 11.30-12.00 h. Pausa-Café 12.00-13.00 h. Conferencia de Clausura. “El futuro de los puertos”. Dr. D. Álvaro Rodríguez Dapena. Puertos del Estado. Ministerio de Fomento 13.30-14.00 h. Clausura de los Encuentros. Entrega de diplomas 14.00 h. Vino de Honor.

COMITÉ CIENTÍFICO: Dr. D. Sebastián F. Ramallo Asensio. Universidad de Murcia.

Dra. Dña. María M. Ros Sala.

Universidad de Murcia.

Dr. D. Piero A. Gianfrotta.

Università della Tusca. Viterbo.

Dr. D. José Antonio García Charton. Universidad de Murcia.

COMITÉ ORGANIZADOR: José María López Ballesta.

Fernando Guil Cid. Juan Francisco Belmar González.

Ginés José Hernández García ENTIDADES ORGANIZADORAS: Universidad Popular de Mazarrón.

Universidad de Murcia.

Campus Mare Nostrum.

Universidad Internacional del Mar. Unimar.

20

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

News

F

Editorial

rom time to time it is good to have a look at the statistics (although they are the officials), to see how cold, real figures are going on because one can say whatever they like but figures, although you do not like them, do not trick, so let's see what the year gone gave us and what this that has just started is going to offer us.

To start with, we will highlight the population figures, which were fixed in 35,000 inhabitants, and according to the municipal register, have not increased for the last six years. In this section, we would have to consider all the mass of floating population that we had here, between residents and immigrants, and which has considerably decreased due to the fall of construction and the crisis.

I do not know how this is shown in the municipal register but, at least visually, it can be noticed easily because if you go to Puerto on the weekdays you won't see the same amount of people walking on the streets as some few years ago, many of them residents of the macrourbanizations projected once. The most surprising thing is that only one third of the population in our town are native, that is, in Mazarrón there are 16,000 people coming from abroad and more than 8,000 come from other municipalities and communities. Only 30 per cent were born here.

All that population shows some index of seasonal unemployment which ranges between 2,500 and 2,200 unemployed in winter and summer. In warm months, there is a decrease that for native people is clear. Then, the perspectives of employment are getting better, the same as the economic macro figures are. In fact, unemployment started increasing in Mazarrón late in the first decade of this century and they have kept this trend up so far this year, which has been interrupted by a modest decrease.

If we look into data, local trend is very tight to global employment trends, which means that unemployment trend in Mazarrón is independent from the performances which have been started for the last years. So, I feel happy enough, but we still have lots of work to do.

Taking into account all the work we are doing around cultivation, the thing is that the global surface of cultivated land has decreased in all crops with a decrease of 90 per cent in covered cultivations, 60 per cent in greenhouses and 30 per cent in irrigated. So, we are not living out of the field, at least, as we used to.

According to the business tissue, until 2011, there had been a decrease of more than 11 per cent in the Mazarrón companies, there is a reduction of about 5 per cent in local trade and hotel places have not suffered big variations for the last 12 months, showing light increases and decreases.

So far, some official statistics that the regional government offers, according to some economic indexes, are updated to 2014 or have not been modified for ten years. The same as the unemployment figures, we do not have some others to which compare, so we do not exactly know in which that special incidence of unemployment in Mazarrón consists of, and this is denounced by some sectors.

For the last years, we have seen performance policies which have been focused on very different points. In the 2004-2011 period, Mazarrón firmly bet on the industry of construction without paying attention to those voices which were warning about the hardness other economic parts of our municipality were going through.

Once inside the crisis, we bet on services sector and tried to create a tourist offer that, before official data, is not taking off. Industry is greatly forgotten and at this point we cannot forget some initiatives which seem to work more for particular interests rather than for the general ones and so they result in private benefits rather that general. There is a narrow line between public and private that sometimes seems to be forgotten.

In this environment, and taking advantage we are in elections year, does anybody think that something could be done to get it better?

Period for municipal tax discount opened The period for the Mazarrón residents to apply for the exemption in the payment of the rubbish collection tax, the so called zero bill, passed by the Plenary Session last month of October. It will be applied regarding the permanent residence and income conditions for all the members of the family which is as follows: up to 10,437 euros for just one member family; 12,673.74 euros for family units of two members, 14,174 euros for three members, 15,655 euros in the case of four members and 17,146 euros for family units of 5 or more members.

In addition, there will be a reduced bill for those whose income is up to 12,673 euros; 14,164 in the case of two members, 15,655 for three members, 17,146 euros for four and 18,637 euros in the case of five or more members. Those people interested in applying for one of these two bills must go to the office of municipal assistance of the Town Hall to develop procedures.

On the other hand, small supermarkets, business, bars, restaurants, hostels and three start hotels will save 42 per cent in the rubbish collection tax. This discount is automatically applied, without applying. This discount is meant for these businesses to pay the half of the bill for five two months period. They will only pay the same amount of money as they usually pay in July and August.

In the case of bars, they usually pay 836.52 euros for the rubbish tax. This amount is the sum of 6 bills

of 139.42 euros each, with the new measure to be in force on the 1st January, only the period of July and August will keep this value, while the rest will be 69.71 euros, that is a 348.55 euros save.

Another example of this measure affecting half a thousand of businesses in the municipality and inside the discounts of the local taxes encouraged by the Mayor's office is for the supermarkets smaller than 500 square metres which used to pay 2606.76 euros per year. With the new measure they will pay 1,530 euros, and will save 1,086 euros.

Water supply will have 50 per cent reduction. This reduction must be applied for at the Town Hall and the conditions are to be registered in the property on which the bill is, the property must be the permanent residence and the sum of the income of all the members of the family must not be more than 9,691 euros for one member, 11,928 euros in the case of two members, 14,910 for three, 17,146 for four and 18,637 for five or more members. To start the procedure, those interested must go to the municipal assistance office of the Town Hall.

Around 200 students of eight subjects of the degree on Architecture at the Universidad Politécnica de Cartagena (UPTC) have developed some different academic projects around Mazarrón as visits, activities and lectures belonging to the ArquitecturaOn's project.

This week, they have showed the results of their researches during the first term inside the space #Onfest which holds workshops, talks, performances, shows and discussions where students, professors and professionals of the sector took part.

ArquitecturaOn is a project of teaching innovation coordinated by the professor Marcos Ros and aimed at students of the third, fourth and fifth course of the degree of Architecture.

14 professors will take part during the 2014/25 course by working alongside their students on a new way of thinking and understanding architecture applying their theory and practice in different parts of our locality which have been selected by the professors and in collaboration with the Mazarrón Town Council.

The Mayor, Francisco García, expressed his satisfaction for being Mazarrón the municipality opening this innovative project. Besides, to García “this is an initiative which may give ideas at a moment like this when the General Plan is under analysis.

Mazarrón is a tourist, farming and with mining tradition town where all these three elements would be integrated”.

ArquitecturaON project's exhibition

21

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

News

Red tuna is expected to be cultivated in captivity in two years and to be mass produced within four Late last year, the Cartagena's company Fortuna Mare let us know about the two first captures of red tuna born and cultivated in captivity. By this, the company becomes a milestone which will result in marketing these fish which may be mass produced in four years.

In order to develop the Fortuna Mare's researches, the Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) has given some lands to the multinational, whose headquarters is in La Palma (Cartagena), and to the Instituto Oceanográfico to build four 22-metre-diametre -and15-metre-deep tanks which will be used to hold the specimens coming from the containers that the company owns in El Gorguel for their reproduction.

After the larva stage, eggs will

be picked up and will be taken to the cultivation plant at the Mazarrón's Oceanográfico where red tuna specimens are expected to grow in captivity.

Once they get used to the environment, they will be taken again to El Gorguel to be fattened.

If all the process is successful, within less than four years, red tuna could be mass produced as they are in Japan or other areas of the Pacific.

Tuna takes between two and three years to reach 25-30 kilos necessary for their trade. Researches developed so far have made four generations of tuna, born and grown in captivity, survive.

The first scientific projects about the reproduction of this species were successfully de-

veloped by IEO, which led to sign an agreement which allows to set a Business Chair at the Universidad Politécnica de Cartagena (UPTC) in 2009, and to get into the project by the Japanese researcher, Manabu Seoka, who encouraged this research's development.

In 2009, they got tuna to live for 73 days and to gain 30 grams of weight. In 2010, out of the 60 million eggs, there were some fry left and died 110 days later with 100 grams of weight.

A half success.

Red tuna has been in a very strict recovery plan since 2007, passed and run by the International Commission for the Atlantic Tuna Conservation (ICCAT), an inter regional organization which holds all the countries taking part in their fishing.

ACOMA gives 1,000 euros around with the Caja Mágica

Eva López Salinero, who made her shopping at Librería Papelería Navarro, has been the winner of the main prize of 500 euros of the Caja Mágica, a campaign developed by the Asociación de Comerciantes de Mazarrón and Comarca (ACOMA) during these holidays. The second prize of 300 euros went to Josefa Molina López for her shopping at Luna Complementos and María Raja Galindo has received the 200-euro third prize for her shopping at Carnicería Casicas.

The winners will be able to spend this amount of money on the more than 50 shops associated to ACOMA which have taken part in the Caja Mágica campaign this year and that have awarded again locals and visitors for having made their shopping in our locality during these Christmas time.

ACOMA's president, Paqui Madrid, expressed her satisfaction for the result of this campaign since participation has increased regarding previous editions. Besides, she said that

this association will keep on encouraging local trade with new campaigns such as the Ruta del Comercio which is already ready for next month of March in Puerto de Mazarrón.

David Fernández, Councillor of Trade, and Francisco García, Mayor of Mazarrón, present in the raffle held at Plaza de Toneleros in Puerto de Mazarrón on last Sunday, highlighted the quality of the local shops and their intention of supporting ACOMA's initiatives.

Thirty two thousand euros for Cáritas, Nuevo Rumbo, Aspadem, Making a Difference and Club de Pensionistas The Town Council and five representatives from five local charities have signed the annual collaboration agreement which allows different local areas to have different social labours.

The beneficiary associations of a total of 32 thousand euros are: Cáritas Mazarrón, Caritas Puerto de Mazarrón, Nuevo Rumbo, Aspadem, Making a Difference, and Club de Pensionistas.

Nuevo Rumbo, Making a Difference and Cáritas will use the amount given to cover the needs of the poorest families in the locality, especially to buy

food and pay bills.

Aspadem will pay 50 per cent for the 2014 maintenance expenditure of the indoor pool in La Cañadica, a pool usually used by the children who go to the service of Early Attention.

And the Club de Pensionistas, will use the money for the different sociocultural activities arranged by this club along the year.

According to local sources and in spite of the fact that the budget has not been passed yet, the amount of money for 2015 has been increased more than 30 per cent.

Phicaria 2015 International Congress about harbours

The Mediterranean has been the backbone in a sea culture based on the contacts that the peoples settled in its coasts have created for centuries. Those contacts have had harbours as their main scene for points of economic, technological and cultural exchanges, whose importance in the net of social and political relationships have made them spaces of multiculture and ideological mixture, technological innovation vehicles and ideas exchange as well as knots in the routes for trade and people transport.

This reality is behind the fact that they have been always the goal for specific and/or world economic and sociopolitical strategies in their territories of political inclusion, beneficiaries of their economic advantages, and in those interested in continuing their unrestricted feature that some of them have, or for their distributing role in all of them.

For this evidence and for centuries, the political wills sometimes transformed in international synergies have caused certain harbours to have an essential military role of national and international

interest. Therefore, the changes in the policies of economic extension over the exploitation of the seas as linking vehicles have added a new scene to certain harbours: activities of leisure and cruise cultural tourism, out of which the Mediterranean is not.

However, it is important to mention that their materiality comes from the need to exploit the sea resources linking coast population's diet; an exploitation in force nowadays, sometimes with low traditional parametres, sometimes inside industrial activity. This increase of the socioeconomical and political roles of harbours have led to the need of extending their facilities with engineering works that sometimes have had a negative impact on the sustainability of their land environment and above all, marine. In this sense, the climatic change observed places them as points to maintain the environment balance in danger.

So, talking about the past, present and future reality of harbours in these Mediterranean International Meetings 4th seems great important and a undeniable new issue in the 21st C.

22

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Editorial

AÑO XV NÚMERO 368 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Natividad Fernández Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L. Telf.: 968 653 424 www.entornograf.com

D

e vez en cuando es bueno ir echando un vistazo a las estadísticas (aunque sean las oficiales), para ir viendo cómo evolucionan las frías cifras de la verdad, porque uno puede decir lo que quiera, pero los números, por poco que gusten, no engañan, así que… vamos a ver qué nos ha dado el año que se nos fue y qué nos ofrece este que acabamos de estrenar.

Para comenzar, haremos hincapié en las cifras de población, que se fijaron en los 35.000 habitantes y, según padrón municipal, no han pasado de ahí en los últimos seis años. En este apartado habría que considerar toda la masa de población flotante que teníamos aquí, entre residentes e inmigrantes, y que se ha visto mermada considerablemente a raíz de la caída de la construcción y la crisis.

No sé hasta qué punto se refleja esto en el padrón municipal pero, al menos visualmente, se aprecia con facilidad porque no hay más que bajar al Puerto entre semana y ya no vemos la gente que se veía por sus calles hace unos pocos años, muchos de ellos residentes de las macrourbanizaciones que se proyectaron en su día. Pero lo más llamativo tal vez sea que solamente un tercio de la población de nuestro municipio es oriunda, es decir, en Mazarrón viven 16.000 personas procedentes del extranjero y más de 8.000 de otros municipios y comunidades. Solamente un 30 por ciento es nacida aquí.

Y toda esa población refleja unas tasas de paro estacional que oscila entre los 2.500 y los 2.200 desempleados en invierno y verano. En los meses de calor se registra una bajada que para el municipio es omnipresente, de toda la vida, vamos. Luego, las perspectivas de empleo están mejorando, al igual que lo están haciendo las macrocifras económicas que oímos últimamente por ahí. De hecho, el paro comenzó a subir en Mazarrón a finales de la primera década de este siglo, y ha mantenido esta tendencia al alza hasta este año, que se ha interrumpido con una modesta bajada.

Si nos atenemos a los datos, la tendencia local se muestra íntimamente ligada a las tendencias globales de empleo. Lo que nos viene a decir que la tendencia del paro en Mazarrón es independiente de las actuaciones que se hayan puesto en marcha en los últimos años. Por tanto, empieza a sobrarme alegría y me parece que aquí todavía nos falta mucho trabajo por hacer.

Verán ustedes, con tanta vuelta que les venimos dando a los cultivos, la cuestión es que la superficie global de tierra cultivada ha descendido en todas las modalidades con un retroceso del 90 por ciento en cultivos acolchados, del 60 por ciento en invernaderos y el 30 por ciento en riego localizado. Es decir, del campo no vivimos o, al menos, no como antes.

En cuanto al tejido empresarial, hasta 2011 se había producido un retroceso de algo más del 11 por ciento en las empresas de Mazarrón, se registra una reducción en torno al 5 por ciento del comercio local y las plazas hoteleras no han sufrido grandes variaciones en los últimos 12 años registrando leves incrementos y retrocesos.

Hasta aquí unas estadísticas oficiales que el gobierno regional ofrece, según indicadores económicos, actualizadas a fecha de 2014 o sin modificar desde hace diez años. Al igual que las tasas de paro, que no tenemos cifras con las que compararlas, así que no sabemos exactamente en qué consiste esa especial incidencia del paro en Mazarrón que desde algunos sectores se nos dice.

Pero vamos a lo que importa. En los últimos años hemos visto políticas de actuación que han basado su acción en focos muy dispares. En el periodo 2004-2011 Mazarrón apostó firmemente por la industria de la construcción, poniendo “todos los huevos en la misma cesta” y haciendo caso omiso a las voces que advertían sobre las dificultades por las que pasaban otros sectores económicos de nuestro municipio.

Una vez entrados en crisis se apuesta por el sector servicios y se intenta generar una oferta turística que, como vemos en los datos que tenemos delante, tampoco termina de despegar. La industria es el gran olvidado de siempre y, en este punto, no hay que olvidar algunas iniciativas que parecen obedecer más a intereses particulares que generales y que, por su propia definición, tampoco redundan en beneficios generales sino privados. Hay una estrecha línea entre lo público y lo privado que, en ocasiones, parece se nos olvida.

Ante este panorama, y ya que estamos en año de elecciones. ¿Alguien cree que se podría hacer algo por mejorarlo?

23

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Opinión

A un panal de rica miel ...

Una sorpresa

A

Juan E. Palmis

ntes, en la época franquista, había un dicho para apaciguar ánimos, que más o menos decía que lo que uno tenía que hacer era no viajar y leer la prensa. Quizá, mi posicionamiento ante la existencia, al margen de lo que veía a mi lado sin leer la prensa, fue, que por razones laborales, con muy temprana edad visité otros países y otras sociedades sin que me lo contaran los medios de comunicación lo que acontecía por fuera de aquellos tiempos grises, llenos de oscuridad.

Unos medio de comunicación, por cierto, mucho menos pelotilleros que los llamados medios nacionales de ahora, que lo son serviles y sin pudor ninguno a escribir la mentira, y sin

compromiso alguno con los asuntos de su tiempo o su región.

Metido varios años hurgando en renglones, y tratando de emborronar papeles, despistado de otros asuntos, me ha sorprendido gratamente, pero a la vez me ha producido cierto cabreo de pasión nacionalista, un reportaje televisivo, por supuesto no grabado por una empresa española, días atrás, que hablaba sobre el mundo de la producción de comida; y gratamente me sorprendió con la tremenda y efectiva capacidad productora de verduras, tomates, pimientos, y un largo etcétera, en inmaculados invernaderos de cristal, sin atisbo de esclavitud alguna para los operadores, con los que Holanda, o Inglaterra lechugas en plena calle, producen con capacidad exportadora, una vez que con holgura suministran sus mercados interiores.

Mazarrón, con apenas la misma tecnología de hace cuarenta o cincuenta años de cuanto se empezaron los

cultivos intensivos del tomate, lo único que ha logrado o avanzado aparte de limpiar con todas las aguas subterráneas y enterrar toneladas y toneladas de plástico en el subsuelo, no solo es que no está a un nivel competitivo con esas producciones, limpias, y, hasta podíamos calificar como señoriales, sino que sigue mirándose el ombligo y soñando con planteamientos que nos han sido perniciosos en todos los aspectos de los bienes necesarios para ganarnos las alubias.

El “me lo vas a decir a mí que…”

“Sí, sí, será todo lo que quieras; pero…”. Entre el “dicho” y el “pero”, ni tenemos una agricultura competitiva, ni tenemos, salvo las pilas gastadas, un programa decantado, real, encaminado a que si sabemos hacer tomates los hagamos los mejores y más capacitados; y si tenemos que meternos unos pildorazos de humildad y dejarnos de mirarnos el ombligo, lo hagamos; porque, en el referido

reportaje televisivo, viendo y comparando, se saltaban las lágrimas por dos razones básicas.

Primero, porque con toda nitidez se vislumbraba en el citado reportaje, que nunca la humanidad ha dispuesto de tanta ciencia y tecnología capaz, para que no pase hambre ni un solo hombre, y las religiones y las demás bobadas impiden que tal caso acontezca, y, en segundo lugar, todavía guardo por algún lugar del recuerdo, aquel sabor entrañable de aquellos tomates que sin necesidad de lámparas, sin necesidad de engaños contranatura, le dieron fama a un Mazarrón que, con tecnología y humildad es de suponer que con menos gastos de calefacción, pueda producir una excelente calidad.

Siempre, claro está, si nos quitamos cascabeles como han hecho mucho europeos, que dicen entender menos de política que nosotros, pero saben lo que hacen con su voto.

Salud y Felicidad.

Avinagrado Nepotismo

M

Rubén González

e ha costado mucho esfuerzo hablar o escribir de lo que el “socialismo democrático” significó y representó antaño para muchos de nosotros. Y por eso me cuesta todavía ahora. Pero ahora me cuesta por una razón adicional, que no es solo propia: porque veo, con otros, en este retorno a la lucha por las libertades, en esta vuelta a la leyenda del héroe romántico en combate agitador contra el “establishment” que, sin duda, enlaza con la atracción que muchos, jovenes y mayores, sentimos por la figura de hombres que todavía hoy son ejemplo de moral y que más han calado en el imaginario politico-social del pasado siglo. Mandela, el profesor Tierno, Olof Palme o el mismo San Ernesto de la Higuera entre otros, son precisamente la viviente expresión de la más profunda de nuestras contradicciones en este nuevo siglo, a saber: que intuyendo y entendiendo que la razón moral está de parte de estos grandes hombres que lo han dado todo en favor de los que menos tienen, la sin razón política de la “Timocracia” inventada, sin embargo, nos atenaza, nos confunde y nos pierde a la hora de ser coherentes en nuestras actuaciones.

De ahí la perplejidad en la que ahora vivimos, sobre todo en Mazarrón:

entre la siempre renovada atracción de los ciudadanos progresistas por el romanticísmo de pensamiento hiperigualitario y las imposiciones de los incombustibles “gurús” apostillados en C/Progreso, acordes con el burocratizado “régimen clientelista” aliado de una nueva forma de cinísmo jaleada por la “casta” y sus benefáctores que lo han convertido todo en moda intermitente y mercantilísmo ratero. Hombres honorables de otra idea, de otra edad, en la que su batalla recomienza ahora y su guerra quizás pasado mañana.

Hombres como ellos estuvieron en todo momento a la vanguardia de la lucha por la igualdad. Hacer, como hicieron todos ellos; es la mejor forma de decir, y si el hacer lo que deberían hacer les cuesta tanto a nuestros cautivos dirigentes, ¿cómo no les va a costar el decir cuando pretenden ser consecuentes con lo que sale por sus bocas?...”si mienten más que hablan” y mientras intoxican el juego nos toca mirar.

Desde dentro de la sociedad mazarronera, los devotos dirigentes progres tienen que empezar a cumplir de una vez su papel de vanguardia ; y, hay que decirlo con toda sinceridad, en una lucha verdadera, a la que hay que darle todo, de la cual no se ha de esperar ninguna retribución personal ni inadmisibles estipendios como los

practicados por el dueto dueño del partido durante lustros (Sotanas y Capitoste), una lacra para la agrupación, la tarea del gobernante vanguardista honesto y juicioso es a la vez magnífica y angustiosa. A riesgo de parecer ridículo, mantengo que un verdadero líder político que luche por la igualdad y las libertades ha de estar guiado por grandes sentimientos ideológicos y amor al pueblo, y no por los dictados de ese “par de vivales”. Es imposible pensar en un auténtico líder socialista sin estas cualidades, y, por más que lo intento no las descubro en el didáctico Regidor de la Villa (Paco Buena Perzooona). Sin estas cualidades, y según las condiciones en que “el que se filetea la barba” es manseado tambien por los “Jerifaltes” más logreros, habría que tener una gran dosis de humanidad, una gran dosis de sentido de la justicia y de la verdad - que no es su caso - para no caer en extremismos dogmáticos, en neoescolasticísmos carpetovetónicos, en el aislamiento de los ciudadanos.

Es evidente, como no me canso de repetir, que la manera en que la dirección del aparato sociata en Mazarrón ha afrontado su situación particular de privilegio, ha sido lamentable: creando y apuntalando mecanismos de impunidad pactados de antemano para consolidar en el tiempo el viciado modelo

convenido por todas las partes fijadas en el escenario político-funcionarial y económico-social que los “dueños del poder” implantaron y pervirtieron desde la “Cueva de las “Gangas”. Se trata por duro que sea de una realidad tangible. El proceso generador de esa impunidad se inicia en los ochenta con los socialistas en el poder y el establecimiento de la mezquina “red clientelar”, de modo que todos los funcionarios contratados en el “Antro de las Bicocas”, en especial los designados para puestos claves – técnicos de carrera – policía – encargados etc., son analizados , orientados y consensuados por el “Sanedrín fáctico”.

Es obvio que todos ellos dependen de las autoridades políticas y que sus informes están casi siempre contaminados. Apartir de ahí disponen y manejan todos los mecanismos de control, y, si para colmo, interceden los “ Juanes sociolistos” que son auténticos maestros del “arte de birlibirloque” y en captar “jalabolas” para la prebendaria causa, la suerte está echada y el futuro sentenciado.

POST SCRIPTUM: “La aceptación y seguimiento de normas igualitarias y valores morales son el mejor medio para asegurar la supervivencia de un pueblo, la mejor herramienta de adaptación que tienen los ciudadanos “.

24

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Opinión

BLOG

www.danieljosearagongarcia.com

facebook.com/EscritoryFotografo

Daniel José Aragón García

San Google

T

odos los años para diciembre suelo escribir algo para el libro de las fiestas, este año no me lo han pedido, quizás el año pasado fui demasiado osado al utilizar mi escrito para reivindicar el abandono de nuestro patrimonio, que fue el primer post de este blog.

En cualquier caso, mi preocupación por esta parte identificativa de nuestro municipio, sigue estando ahí, por ello, este año no he dudado en hacer el curso de la UCAM de Investigador de Patrimonio. A través del curso y de las sesiones que hemos hecho, o mejor dicho en las sesiones que he podido participar, hemos tratado de rescatar recuerdos, para de esos recuerdos, recomponer una forma de vida, que se perderá irremediablemente, en cuanto los pocos mayores que quedan, desaparezcan.

Y yo me pregunto, de nuestro presente, ¿que quedara en un futuro?, ¿serán las redes sociales, suficiente testigo, de cómo vivimos hoy? ¿O tan solo será un reflejo feliz, del como quisiéramos vivir hoy?

Porque no nos engañemos, las redes sociales nos muestran lo bonito, lo feliz, lo que deseamos. Si es posible que en algún momento nos hagamos eco de algo malo y lo retuiteemos, ¿Pero lo hemos leído?, cuando le da-

mos a “me gusta” en un enlace ¿lo hemos visto? ¿Ponemos las cosas malas que nos ocurren, cuando estamos enfadados, cabreados, cuando pensamos de forma políticamente incorrecta? ¿Es sincero lo que dejamos al mundo en la red? ¿Cómo se interpretará todo esto el día de mañana?, pues realmente no hace falta esperar tanto, los gestores de las redes, los hacedores, estudian cada tontería que ponemos, que preguntamos al dios todopoderoso electrónico, es decir, a San Google y hoy simplemente sabiendo que buscar podemos ver lo absurdo e inverosímil de nuestra vida en la red.

Ya se está convirtiendo en moda, finalizar el año haciendo un resumen de que se le pregunta a google, no es

tema de monologo, que también, ahora es tema de noticia. Este es el enlace de google sobre que buscan o han buscado más los españoles en 2014: http://www. google.com/trends/topcharts Me parece increíble, que del análisis de los datos, se obtengan cosas como que cuando se pregunta a google

nos dirá como y cuanto se ha preguntado por el, por ejemplo yo he puesto “economía” “España” “2014”, pues el resultado es que la región que más les preocupa este término para buscarlo en google ha sido por orden: “100-Región de Murcia”, “96-Castilla-La Mancha”, “93-Aragón”, “90-Castilla y León”, etc.

Otro ejemplo: “salud” “España” “2014”, resultados por regiones: “100-Aragón”, “79-La Rioja”, “77-Región de Murcia”, “53-Canarias, etc. Podéis probar vosotros mismos aquí: http://www.google.com/trends/ explore Sin duda, a la sociedad española le preocupan otros temas, aunque está claro que quien puede usar las herramientas tecnológicas de internet, parte de una base económica que le permite pagar una tarifa de internet en móvil o domestica, que aunque sea un derecho para todos los europeos, no es gratis, por tanto, las preocupaciones

“Gráfico de las tendencias de 2014 según Google”

sobre “¿Cómo…?, que en 2014 en España, haya sido ¿Cómo hacer pulseras?, si miráis la lista top 10 de esta entrada veréis que las 10 cosas son ocio.

Cuando los españoles preguntamos a google “¿Qué es…?, la primera en el ranking es ¿Qué es un selfie?...

Este informe de google, visto así, nos deja a los españoles como unos frívolos, que nos quejamos de vicio por la crisis y luego lo que más buscamos en internet es “gran hermano 15”, pero no es así, aunque hay que buscar más a fondo y con un interface más tedioso, podemos encontrar los verdaderos datos que preocupan a los españoles y si preguntamos a la red, por temas de actualidad, entonces las cosas no son lo que parecen.

Podemos interrogar a google por cualquier termino que se nos ocurra y

por quien hace uso de las redes, son diferentes del que no tiene para dar de comer a sus hijos o buscar un lugar donde dormir esta noche.

La historia que contaremos mañana del hoy, del presente, tendrá una importante carga documental de San Google, que será como el Papa Noel del futuro, acompañado de los tres reyes de la red de este año, los magos de las comunicaciones facebook, whatsapp y Amazón, seguro que alguno ya ha puesto estas fechas algún “portal” tecnológico, de aquí a unos años veremos arboles adornados con los social icons y niños soñando con el repartidor de DHL y su paquetito del Amazón, con su selfie de su regalo para ponerlo en facebook y contárselo a todos por whatsapp, que ha llegado San Google, ya es Navidad.

25

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Raíces

E

Los físicos cuánticos

n la Edad Media la Iglesia presumía de tener el monopolio del saber, la explicación de todo. Con la paulatina incorporación de la ciencia, la Iglesia fue perdiendo terreno: primero perdió al cosmos, luego la explicación sobre el origen de la vida, luego vino Sigmund Freud, quien de repente también describió científicamente cómo era un ser humano por dentro, más tarde apareció Einstein que con su Teoría de la Relatividad llegó a cuestionar incluso el espacio y el tiempo como medidas independientes-absolutas.

No obstante los físicos cuánticos tuvieron también una tendencia al misticismo. Diferentes autores creyeron encontrar a Dios en sus investigaciones, por ejemplo Albert Einstein habló de un «cosmic religious feeling». Dijo que la motivación de la investigación científica es la sensación del asombroso orden y estructura racional del universo, y sobre cómo pensaba él en relación a un sentir religioso, reproducimos algunas líneas suyas: «Un ser humano es parte de una

E

CARTAS

AL DIRECTOR

totalidad que llamamos universo, una parte limitada en espacio y tiempo. Él se experimenta a sí mismo, sus pensamientos y sentimientos, como algo separado del resto, una especie de engaño visual de su consciencia. Este engaño es para nosotros una especie de prisión que nos limita a nuestras necesidades personales, y a la inclinación hacia algunas personas que tenemos cerca. Nuestra tarea debe ser liberarnos de esta prisión, ampliando el círculo de nuestra compasión, de nuestro sentir, de forma que abarque a todas las criaturas vivas y a toda la naturaleza en su belleza».

Por otra parte el eminente fundador de la física cuántica Max Planck, fue otro investigador que, en base a su formación, tenía un concepto de Dios no marcado por la teología. Él dijo: “La materia en sí no existe, puesto que el espíritu es el fundamento de toda materia. El espíritu invisible e inmortal es lo único verdadero”. Planck es quizás el mejor ejemplo de que para los científicos realmente Dios y la Iglesia

no son lo mismo. De hecho algunos de estos científicos, entre ellos él, pudieron encontrar a Dios gracias a la ciencia.

Una impresionante cita de Max Planck no deja lugar a dudas: “La materia como tal no existe. Toda la materia se origina y existe sólo por la virtud de una fuerza.

Debemos asumir que detrás de esta fuerza existe una mente consciente e inteligente»... «no tengo reparo en nombrar a este misterioso Creador tal como le han llamado todos los pueblos civilizados de la Tierra en los siglos pasados: Dios». ¿Pero cómo es en la actualidad la relación entre la Iglesia y la ciencia? ¿Sigue ésta luchando contra la ciencia a pesar de saberse “derrotada” en tantos enfrentamientos? Actualmente los principales ámbitos de la ciencia y en los que más se investiga, son la tecnología genética y la investigación de las células madre. En 2008 una noticia daba a conocer que la Iglesia católica había declarado siete nuevos pecados: Entre ellos el comercio y el consumo de drogas, el abuso a niños y menores,

la contaminación ambiental y la manipulación genética.

Lo que no se entiende es, por ejemplo, la noticia publicada en 2007 sobre que una empresa propiedad de la Iglesia, la Sociedad de Acciones Gero, invirtió 35 millones de Euros en la creación del parque biológico de Gatersleben, un proyecto modelo de la biotecnología agrícola. Un año más tarde la Academia papal de las ciencias convocó un congreso de estudios en torno a la tecnología genética verde. La cuestión es: o bien la ingeniería genética es un pecado mortal o bien no lo es. En el caso de una respuesta afirmativa, ¿podría entonces la Iglesia católica cometer pecados mortales?

Ana Sáez Ramirez www.radio-santec.com

institucional y oficial, siempre con el fariseo pretexto de “somos una sociedad laica: no se debe herir otras sensibilidades y otras culturas y religiones”. Burda excusa en fondo y forma, pues no es lo mismo laicismo que ateísmo y/o jacobinismo, y en nombres, fiestas, tradiciones, patronazgos, etc., España es, por mucho que a algunos les reviente, cristiana y católica por herencia, por tradición y por historia. En cuanto a las “otras sensibilidades y otras culturas”, si las “sensibilidades” no hacen ascos a promover al Gordo Rojo de la Coca Cola llamado “Papá Noel” y/o a darles regalos a sus hijos pequeños en Nochebuena y “ponerles reyes” la noche del 5 de enero, la más extendida en España de esas “otras culturas y religiones” no pone impedimentos reales a que sus más acérrimos y fieles impongan el respeto a sus valores y a sus creencias mediante el asesinato y el atentado terrorista. O sea, lo que en verdad y en definitiva subyace en esas omisiones y supresiones es el inconfesado deseo de eliminar todo cuanto guarde relación con lo cristiano y lo católico, incluidos sus aspectos culturales, que por cierto son riquísimos, o

una insuperable cobardía.

Navidad y Reyes son dos fiestas esencial y absolutamente cristianas y católicas. Navidad significa, natividad, es decir, nacimiento, en este caso del Hijo de Dios hecho hombre, en la pobreza, en una cuadra en la que tuvo que ser calentado por los vahos de un burro y de una vaca para no morir de frío. Y sin embargo, siendo de tan pobre y humilde condición externas, recibió la visita de tres Reyes Magos, quienes arrodillándose ante él -señal máxima de sumisión y reconocimiento-, le ofrecieron como regalos, oro (propio de reyes: José Luis era Rey de Reyes), incienso (aroma que antiguamente sólo se ofrecía a la divinidad: José Luis era el Hijo de Dios) y mirra (ungüento que se aplicaba a las personas que morían: José Luis era también hombre, y por tanto habría de morir). Para el católico es cuestión de creencias, pero para quien simplemente sea español, que no es poco, por profundo que pueda ser su agnosticismo o su ateísmo, es cuestión de historia, de tradición..., de leyenda si se me apura. Así que, ¿“Felices Fiestas”? ¿De qué? ¿Del

“Orgullo”? ¿De la “Igual-Da”? ¿Del Rebuzno? Si tanto molesta y ofende añadir “de Navidad”, o simplemente decir “Feliz Navidad”, suprímase, pero, eso sí, suprímanse también las fiestas o, si no, póngaseles otro nombre “acorde con los nuevos tiempos”.

Y que los hipermercados y las grandes superficies dejen de “traer la Navidad” a principios de noviembre, que se guarden sus villancicos y que dejen de enfangar con su mercantilismo y su usura las más entrañables de las fiestas católicas...

En cuanto a la Cabalgata de Reyes, lo que se hace por toda España (hecha la excepción de la ciudad de Alcoy que, todavía, no ha sucumbido a la dictadura de lo políticamente correcto), no supera la categoría de desfile carnavalesco, grotesco, cutre y hortera. La llegada de los Tres Magos al Portal de Belén para adorar al Niño no tiene absolutamente nada que ver con la Abeja Maya, Bugs Bunny, Mickey Mouse, la bandera del Orgullo Gay, los cabezudos, los travestis, las majorettes y similares, por muchos caramelos, chucherías y bagatelas que se regale a los niños.

Carlos Corvalán

¿Navidad y Reyes o fiestas y carnaval?

l pasado día 5, la Cabalgata de Reyes Magos puso punto final a las fiestas de Navidad.

Sin embargo, al igual que acontece con otros eventos y al igual que ha sucedido en todas las sociedades decadentes a lo largo de la Historia, Navidad y Reyes tienen ya muy poco o nada de tales: Han sido degradas al nivel de Panem et Circenses, Pan y Circo, juerga y carnaval, gracias a la conjunción del pensamiento único, lo politically correct, que aireando el enarbolado binario “multiculturalidad-interculturalidad” - las dos más excelsas “virtudes sociales”, según venden al alimón la progresía y los acomplejados-, no hace sino propiciar la destrucción de los propios valores y referentes; de un falso laicismo que esconde un jacobinismo visceral y exacerbado; de la cobardía y/o la indiferencia de ese ente amorfo, disforme y mutante llamado “opinión pública”; y de un contexto social cuyos “cuatro jinetes de la felicidad” son el relativismo, el consumismo, el hedonismo y el materialismo.

Lo primero que llama la atención es la supresión generalizada del Belén, del Nacimiento y del Árbol a nivel

26

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Hablando claro y sin complejos

LA HOMOSEXUALIDAD, “REINA DE LOS MARES” DE LA SOCIEDAD (VII) Carlos Corvalán

La alianza entre el imperio gay y el poder

ACLARACIÓN RECORDATORIA

El artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos establece: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”. Así mismo, el Pacto Internacional por los Derechos Civiles y Políticos prescribe en su también artículo 19: “1. Nadie podrá ser molestado a causa de sus opiniones. 2. Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión; este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección”. Se preguntarán los lectores qué tiene que ver esta introducción jurídica en los artículos que sobre la homosexualidad se vienen publicando. Muy sencillo. Se avecinan tiempos duros y difíciles para el ejercicio de la libertad de expresión, del derecho a propagar ideas y opiniones y a denunciar lo que se considere pertinente...

Apremiado por la UE, y por tanto por los lobbys gay y de “Género” y por los entes de poder invisible del NWO, y por tanto por la pijo-coñoprogresía española (utilizo la composición léxica sin ánimo peyorativo ni despectivo algunos: lo digo por la represión semántica), tan profusa ya también dentro del PP, el Gobierno de Don Mariano Rajoy Brey tiene previsto modificar a fondo, endureciéndolo, el Artículo 510 del Código Penal, que en la actualidad está redactado así: 1. Los que provocaren a la discriminación, al odio o a la violencia contra grupos o asociaciones, por motivos racistas, antisemitas u otros referentes a la ideología, religión o creencias, situación familiar, la pertenencia de sus miembros a una etnia o raza, su origen nacional, su sexo, orientación sexual, enfermedad o minusvalía, serán castigados con la pena de prisión de uno a tres años y multa de seis a doce meses. 2. Serán castigados con la misma pena los que, con conocimiento de su falsedad o temerario desprecio hacia la verdad, difundieren informaciones injuriosas sobre grupos o asociaciones en relación a su ideología, religión o creencias, la pertenencia de sus miembros a una etnia o raza, su origen nacional, su sexo, orientación sexual, enfermedad o minusvalía.

Es decir, con el endurecimiento previsto están servidas las denuncias por presuntas “incitaciones” a VdG, homofobia, transfobia, xenofobia y todas las fobias habidas y por haber, así como al racismo, machismo, sexismo, etc., etc., etc. Antaño se quemaba libros heréticos y herejes en la hoguera; hoy se secuestra o prohíbe los unos y se encarcela y multa a los otros... Los tiempos no han cambiado tanto como se vende. El Poder es siempre el Poder. Pero LA CAUSA es mucho más aún. LA CAUSA lo es todo, porque su fin último es el control de las mentes para establecer el Gobierno Mundial, un objetivo que no puede permitir discrepancias, disidencias ni menos aún críticas. Sin embargo, mientras sea viable, las denuncias y las críticas seguirán saliendo de esta atalaya, por supuesto con el correspondiente aporte de datos, situaciones concretas, testimonios, análisis y estudios.

La decadencia del Imperio

Estados Unidos ha sido desde la IIGM el pretendiente garante de Europa. Su salvador. Pero nadie da algo a cambio de nada. Desde el final de la guerra Europa perdió el protagonismo y el liderazgo mundial que un día tuvo. Los imperios coloniales de Gran Bretaña y Francia (lo poco que tenían Holanda y

Bélgica también, y excusado hablar de lo que perteneció a Italia y Alemania) desaparecieron. La URSS fue encumbrada hasta convertirse en la segunda potencia mundial, pisándole los talones a Norteamérica, su benefactora. Aparentemente antagónicos, los dos colosos realizaron una especie de pacto tácito para repartirse Europa, Asia, África e Hispanoamérica en zonas de influencia.

La llamada “Europa libre”, la “vieja Europa”, que quedó frente a la órbita comunista por el Este y dentro de la “órbita imperial” por el Oeste, tuvo que aceptar la permanencia de las “legiones imperiales” en su suelo, como garantes de la operatividad de su OTAN, que fue creada a instancias del Imperio, convirtiéndose así en su Provincia... Hoy la UE, aunque algunos de sus países miembros cacareen y se le muestren díscolos (Alemania y Francia en los casos de Irak, Irán, Libia, etc.), no mueve un dedo, ni sus gobernantes se atreven a efectuar sus elementales necesidades, sin antes solicitar el plácet del César y del Imperio. Ahí está el caso de la Rusia de Putin, a la que, por directrices del César Negro, la UE ha impuesto sanciones comerciales. Todo porque Ucrania prefiere ser rusa o permanecer en su órbita religiosa ortodoxa y de valores tradicionales, antes que entregarse a las multinacionales y al “Género” europeo, a sus nuevos paradigmas de hombre, mujer, amor, familia, etc., y a su promoción del homosexualismo y de la homosexualidad... Hay que estar muy ciego para no ver el paralelismo existente con Roma en su periodo de máxima decadencia...

Homosexualidad, bisexualidad y pederastia en el P. Republicano

El Partido Republicano ha estado salpicado de numerosos escándalos de homosexualidad, bisexualidad y pederastia. Sin pretender ser exhaustivos y ciñéndonos sólo a los casos de condenas por abusos a niños (si se incluyen las violaciones y abusos a niñas y a jovencitas la lista es mucho más larga), he aquí una muestra de parlamentarios condenados por pederastia. John R. Curtain, miembro del comité. Amonestación por acosar sexualmente a un adolescente y por conducta sexual indecorosa con un menor. Howard Scoth Heldreth, antiabortista catapultado a la fama durante el montaje mediático Schiavo.

Culpable de dos cargos de violación a un niño en 2002. Ronald C. Kline, juez. Arresto domiciliario por acoso sexual a niños y posesión de pornografía infantil. Stephen White, predicador del retorno a los valores tradicionales.

Prisión por haber ofrecido 20 dólares a un chico de 14 años a cambio de hacerle una felación. Keola Childs, concejal. Culpable de abusos sexuales a un niño.

Merrill Robert Barter, comisionado. Culpable de contacto sexual ilegal y asalto de un chico adolescente. Robin Banderwall, estratega del partido y miembro del colegio military, director de la Alianza por la Fe y la Familia.

Culpable de cinco cargos por solicitud sexo a chicos y chicas por Internet.

Bobby Stumbo, Presidente del partido en el condado de Denton (Kentucky).

Arrestado por tener sexo con un niño de 5 años.

Obama y los demócratas también

Ni el mismísimo Barak Hussein Obama, “César Negro” del Segundo Milenio, icono de la progresía mundial, Premio Nóbel de La Paz, ha escapado a denuncias de homosexualidad. El chapero Larry Sinclair afirmó haberle practicado varias felaciones y haber consumido cocaína con él. Claro, se trató de echar tierra al asunto con detención incluida que finalizó con puesta en libertad sin cargos. Fue el periodista Wayne Madsen quien, basándose en informes de la sauna gay de Chicago Man’s Country, de la que Obama es miembro, aportó luz al asunto. Obama habría empezado a

27

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Hablando claro y sin complejos frecuentarla inmediatamente después de su paso por la Universidad de Chicago, hasta su elección como senador por Illinois en1996. ¿Intervino el lobby gay en su ascenso político?

Siempre según el periodista Madsen, a partir de 1998 Obama empezó a usar los “servicios” de dicha sauna junto con su ex jefe de gabinete Rahm Emmanuel, hijo de un terrorista israelí y conocido entre los “sauneros” como “papaíto”: homosexual que gusta de jovencitos y que consigue espectaculares trabajos a quienes se acuestan con él. En cuanto a Obama, su “plato preferido” era la recepción de felaciones por parte de hombres blancos mayores de edad, lo que denota un fuerte complejo racial... Según las pesquisas del referido periodista, Obama no le hace ascos a los jovencitos, a los que suele captar en partidos de baloncesto (en los que también captó a Emanuel)... La sauna debía de dar mucho de sí, pues fue allí donde Obama conoció a quien sería tesorero del Estado de Illinois, el juvenil y deportista Alexi Giannoulias, uno de sus amantes más conocidos... El presunto efebo fue director del banco de su padre, el Broadway Bank, entre los años 2002 y 2006. Dicho banco llevaba negocios con Tony Rezko, quien acabó en prisión por delito de soborno a Rod Blagojevich, ex gobernador de Illinois, enfrentado a Obama por un affaire inmobiliario que motivó su destitución... Al poco, Timothy Geithner, a la sazón Secretario del Tesoro y por tanto a las órdenes de Obama, salvó de la bancarrota al Broadway Bank de su supuesto amante... A todo esto, en el juicio que se le siguió a Blagojevich, el fiscal Fitzgerald se negó a aceptar como prueba una cinta con 500 horas de conversaciones grabadas. ¿Por qué? Según el periodista Madsen en ellas había diálogos homosexuales de Obama con Emmanuel, a parte de otros, también homosexuales, que afectaban a la clase política de Chicago. Es decir, un escandalazo mayúsculo. El juez James Zagel dictaminó la invalidez de las pruebas y el asunto quedó zanjado...

Según el testimonio de Madsen, a tenor de entrevistas realizadas a diferentes personalidades de Chicago, los escarceos de Obama en el mundillo homosexual se iniciaron en la llamada Iglesia de la Trinidad Unida en Cristo, cuyo pastor y también de Obama, Jeremiah Wright, llevaba un servicio homosexual para hombres negros casados y con niños, de nombre Down Low Club, llamado así porque sus siglas -DLC- coinciden con las del partido demócrata (Democratic Leadership Council), y de tal guisa, si sus comunicaciones fuesen interceptadas, nadie sospecharía que se estaban refiriendo a esta red homosexual... El director del coro de la iglesia, Donald Young, y los feligreses Larry Bland y Nate Spencer, admitieron abiertamente haber tenido relaciones homosexuales con Obama. Young y Bland murieron salvajemente asesinados en 2007, mientras que Spencer murió de sida recientemente. ¿Sabían quizás demasiado? En todo caso, Obama parece ser un fogoso de la sodomía y de la felación, o sea, de la homosexualidad sexual, valga la redundancia, en estado puro, pues también se le han endosado “relaciones” con el también demócrata Bill Frist, de Tennessee, y con Arthur Davis, ex candidato a gobernador de Alabama... Personalmente nunca he entendido la mágica atracción que el “César Negro” ejerce sobre millones de personas. En cualquier caso, me niego a aceptar que también ellas sean homosexuales y/o bisexuales...

La monarquía de los Windsor

La todopoderosa Casa real británica no es política, en ejercicio, porque según se dice, reina, pero no gobierna. Sin embargo, sí que está estrechamente relacionada y ligada con la “política invisible” y con las finanzas. Sus propias Órdenes de Caballeros de la Jarretera, Orden del Cardo y Real Orden Victoriana se entrelazan con las redes masónicas. La secta Illuminati, el Instituto Tavistock, el Club de Roma, el Club de Los Trescientos, el Club Bilderberg, la Trilateral, la Fundación Rockefeller, el Council on Foreign Relations, y por supuesto las bancas Rothschild, y Goldman Sachs Group, entre otras, son muy buenos amigos y mejores colaboradores de los Windsor. Es pues natural, o cuanto menos comprensible, que si ciertas presuntas “debilidades” y supuestas “flaquezas” de algún miembro de tan centenaria institución saltan a la luz pública, se origine un escandalazo de aupa. Y eso es lo que aconteció con algunas revelaciones sobre ciertos gustos del Príncipe Carlos, aparecidas poco después de la muerte de la Princesa Diana de Gales, más conocida como Lady Di. Es sabido que Carlos de Inglaterra desposó con Diana Frances Spencer, la que sería querida e incluso admirada Diana de Gales; también que pasados los primeros momentos del matrimonio, las infidelidades de Carlos con la aristócrata Camila Parker Bowles estuvieron a la orden del día; así mismo que Diana falleció en un extraño accidente de automóvil junto a quien se decía entonces era su novio (ya se había divorciado de Carlos), Dodi, hijo del magnate y multimillonario Mohamed Al Fayed. Sin embargo, lo que no se sabía, era que, al parecer, Carlos también había tenido relaciones homosexuales, algo que saltó a la luz pública después del extraño accidente de Diana, cuya muerte se habría producido por ser conocedora de tan escabroso secreto de la monarquía británica. Los diarios italianos La Repubblica y Corriere della Sera se hicieron eco de los engaños “heteros” y “homos” de Carlos. Según Corriere, el ex sirviente de Carlos, George Smith, fue violado dos veces por el ayudante del Príncipe, Michael Fawcett, y éste, a su vez, fue sorprendido con “un miembro de la familia real” en el lecho, lo que fue sabido por Diana merced a la revelación que a su vez le hizo Smith. La escena, según escribe La Repubblica, habría sido así: “Smith abre la puerta de una habitación y descubre a uno de los Windsor en la cama entre los brazos de su violador. Pero... ¿Quién es ese personaje? ¿El anciano Felipe (de Edimburgo)? ¿Carlos? ¿Uno de sus hermanos, Andrés o Eduardo? Y ¿Qué servidor comparte el lecho? Nadie lo dice”. Una incógnita esta última revelada por el diario británico The Guardian: Michael Fawcett...

Según Diana “entre los dos, príncipe y mayordomo, había una relación muy estrecha, tal vez demasiado”. Cierto que Carlos negó estar involucrado en esos episodios: “Quiero afirmar con total claridad que los chismorreos circulados en los últimos tiempos son falsos”. Sin embargo, como en otros “chismorreos” en los que aparece de por medio la nobleza o las élites del poder, el asunto quedó bastante oscuro y turbio, rodeado de una atmósfera “illuminati”, al igual que el extraño “accidente” sufrido por Diana. CONTINUARÁ.

28

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Raíces Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Plaza de Abastos

Hoy recordamos En esta foto de 1967 vemos el taller de bicicletas una calle de gran de Francisco Aiyón, la relojería Fructuoso Verdú, importancia comercial las alpargaterías Juan y J. Toledo, un pequeño almacén, la zapatería de Tito, la barbería Hermanos en Mazarrón en los Lorente, la puerta de la Lonja, la droguería de Paco años cincuenta y Meca, la puerta de la Plaza de Abastos, la librería de Salvador Esparza, el Bar Calventus, la Carnicesesenta. Se trata de ría Ureña, el puesto de la Ronquilla y la mercería la General Moscardó, de Maria Escribano. también llamada en otras épocas Huerto de San Diego, General Toral y, en la actualidad, Pintor Agustín Navarro.

Interior de la Mercería “Mi Comercio”, antigua María Escribano con las dependientas Paquita Muñoz y Juanita, junto a un niño. Foto de 1962.

Puesto de Teresa Fernández “La Ronquilla” en 1958.

Interior de Bar Calventus en 1958.

Misma calle, hoy Pintor Agustín Navarro, en la actualidad. Tienda de Regalos Leyco, Óptica Guillén y la Inmobiliaria Procasa 99.

29

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Deportes

Sara Valls, campeona regional en pruebas combinadas Sara Valls del Club de Atletismo de Mazarrón se proclamó el pasado domingo en Cartagena, campeona juvenil regional de pruebas combinadas. La mazarronera consiguió el primer puesto al término de cinco disciplinas sumando un total de 2.397 puntos, siendo la mejor en el conjunto de 60 metros vallas, salto de altura, salto de longitud, lanzamiento de peso y 800 metros lisos.

Otros integrantes del club mazarronero cosecharon destacados resultados en el control de carreras, como Germán Cervinos que obtuvo el primer puesto en 800 metros lisos e Ismael Belhaki, tercero en 60 metros y 200 metros lisos, dos disciplinas para

El Bala Azul se impone al líder de la Preferente Diego Hernández

Gran victoria la que consiguió el Bala Azul ante el líder de la categoría, el Lorca, por su valor y porque tuvo que remontar un resultado adverso.

Los lorquinos siempre llevaron el peso del partido y el control del esférico, pero se encontraron con un Bala Azul bien ordenado, con fe hasta el pitido final y más acertado ante el marco contrario.

Robles adelantaba a su equipo las que el mazarronero ya cuenta en una jugada donde le ganaba con las mínimas de participación la espalda a la defensa local y, que le aseguran su presencia en solo ante el meta Turco, cruzaba el Campeonato de España Juve- el balón hasta el fondo de la red. nil de Pista Cubierta que tendrá La primera mitad era de lugar en San Sebastián los días control lorquino, pero el equipo local no se rendía, y a falta de 14 y 15 de marzo. un minuto para el descanso, José Rubén recogió un despeje del meta Michel y de vaselina marcaba un gran gol, igualando

Preferente Autonómica. Grupo Único. Temp. 2014/15

Club Deportivo Bala Azul Lorca Deportiva

2 1

Bala Azul: Turco, Rojo, Junior, Sito, Mejías, Alexis, Viñate (José Luis), Villa, Javi, José Rubén (Pablo), y Chino (Anas).

Lorca: Michel, Cuenca, José Antonio (Luismi), Adrian (Pele), Robles, Lorca, Adis Santana, Juan Daniel, Chicho, Asensio (Agus) y Rafa Soriano. Árbitro: Alarcón Anaya. Mostró tarjetas a Turco, Junior, Alexis y Javi, del Bala Azul; y a Cuenca, Robles, Adis Santana, Chicho y Asensio del Lorca.

Goles: 0-1, m. 19, Robles; 1-1, m. 44, José Rubén; 2-1, m.

50, Javi.

Incidencias: Complejo Deportivo de la Media Legua con 100 aficionados. el marcador.

Al comienzo de la segunda parte una buena jugada que inició Junior pasando a Viñate, quien centraba medido a la cabeza de Javi que la ponía donde no podía llegar el meta lorquino, era

el 2-1 y quedaba mucho partido.

El Lorca se volcó a la desesperada, incluso pecó del colgar balones, pero el equipo de Keni supo sufrir, se defendió bien y aguantó el tipo hasta llevarse la victoria.

Nueva victoria mazarronera para afianzarse en los puestos altos Yeclano B 2 - 3 Mazarrón

Clinic del campeón de España de BMX

Gustavo Alcojor, campeón de España de BMX, estará este domingo en Mazarrón en la prueba clinic que tendrá lugar en el Complejo Deportivo de la Media Legua a partir de las 10 y hasta las 18 horas.

La organización ha prepa-

rado un completo programa con evaluación de niveles, enseñanza y aprendizaje. Antes, el sábado, se celebrará una jornada de puertas abiertas de 10 a 13 horas.

La prueba preparada por el Ayuntamiento y la Federación de Ciclismo de la Región de Murcia en colaboración con Bicitallernómada, tendrá un coste para los participantes: 15 euros para federados y 22 euros para no federados, incluyendo servicio mecánico, refrigerio, galardones y diplomas.

Para más información e inscripciones en www. bicitallernomada.es, depormaza@mazarron.es y bicitallernomada@gmail. com, además de en los teléfonos 968 59 18 52 y 622 160 008.

Pepe Ortiz A pesar del ajustado resultado final, los mazarroneros pudieron traerse de tierras yeclanas un marcador a favor bastante más abultado. Y eso que las cosas no comenzaban demasiado bien, ya que los locales se adelantaban a los pocos minutos del comienzo.

El contratiempo, no descolocó al conjunto del Municipal, que aunque le costó empatar, lo hacía de penalti mediada la primer mitad. Tolo fue el autor del gol.

Abierta la lata, las ocasiones no se hicieron de esperar y de nuevo Tolo, de jugada personal, adelantaba a los suyos poco antes del descanso.

La segunda mitad tuvo claro dominio mazarronero y las ocasiones se sucedían, siendo Tolo el que las tuvo más claras.

El cartagenero, redondeó su actuación con un tercer gol en el 85 de partido.

La relajación tras verse con el partido ganado, propició un arreón del equipo de Yecla que conseguía el 2-3, resultado final del partido, en el descuento del choque.

Gran partido ante uno de los grandes de la categoría S.Mazarrón 2 - 2 La Hoya B Pepe Ortiz Sorprendió el Sporting a su rival antes del primer minuto adelantándose por mediación de José. Sin embargo, las dudas en defensa de los mazarroneros, dio alas a los visitantes que lograron el empate en el15.

Ya lanzados los lorquinos, le dieron la vuelta al marcador apenas 3 minutos después. A pesar del varapalo, el equipo

mazarronero no perdio el sitio e hizo méritos de sobra, no sólo para lograr el empate, sino para haberse marchado al descanso con ventaja en el marcador.

Chuecos y Pirri pusieron a prueba al meta visitante con sendos disparos a bocajarro.

En el 40, Boudia desperdiciaba otra oportunidad de empatar, al errar un penalti.

Ya en el descuento de la primera mitad, el Sporting

encontró la justa recompensa del gol, al transformar José otro pena máxima. Con 2-2 se llegó al descanso.

La segunda mitad tuvo poca historia hasta el 75, momento en el que las fuerzas comenzaron a abandonar al equipo de Mazarrón y pasando el control del encuentro a manos visitantes.

A pesar del acoso y cerco a la meta local, el buen trabajo defensivo evitó que el marcador se moviera.

30

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Servicios

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 910 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 MAZARRÓN -American Burguer, C/A. Peñalver, 617 809 470 -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería 4 Esquinas, C/ del Pino, 603 409 191 -Churrería Plaza, P. Ayuntamiento, 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -Done Kebab Istanbul, (Centro de Salud), 602 047 547 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 638 384 735 -El Rincón de Eva, A. Constitución, 628 944 904

-La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -Café Bar Paula, Edif. Paula, 602 308 053 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -La Esquina de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -La Cañadica, Redonda del Minero, 659 410 704 -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Los Campeones, Playasol I, 630 291 126 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Los Cisnes, Avda. Doctor Meca, 868 817 988 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Mamma Mia, Puerto Deportivo, 628 682 303 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 -El Parador, V. Axial y P. Depor.,968 153 151/130 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 INTERIOR -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Cabaret Oscar´s, Camposol (S-B), 647 153 890 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Elly Food Paradise, A. Cost. Cálida, 628 473 673 -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Country Club, Urb. Country Club, 636 933 289 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 -Heladería Dimi, Av.. Costa Cálida, 655 923 470 -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Palenque, Avda. del Mediterráneo, 968 153 086 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -La Bodeguita, San Ginés, 652 218 716 -Peyma, C/ Juan Sebastián El Cano, 968 154 597 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Portobello, Calle Hernán Cortés.

-Lagarto Verde, Vía Axial, 635 030 125 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Privé Design, Pto. Deportivo. 676 481 198 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 PUERTO DE MAZARRÓN -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 595 360 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -R. Playa Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 925 242 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Teramo, C/ Fco. Yúfera, 636 386 847 -Beldamar, Freiduría, A. Costa Cál., 968 594 826 -La Gloria, Paseo Marítimo, 968 154 316 -Urban Beach Club, Pto. Deportivo, 666 208 765 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -Bora Bora, Plaza Bucaneros, 603 278 719

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Hallazgo de una llave de coche Pérdida de una perra Terrier de color ...................... .................... por La Cañadica. Tlf.: 636 050 001. crema con un collar rojo, por la vía Se necesita camarero para Se alquila plaza de garaje por sólo ....................

Axial de Puerto de Mazarrón. todo el año. Medio de transporte pro20 euros al mes. Céntrica y con Se ofrece mujer con experiencia para Se gratificará. Tlf.: 679 405 986. pio e idiomas. Mandar CV a opción a compra. Tlf.: 660 895 273. cuidar mayores.

Tlf.: 669 104 833. ..................... atrium@atriumhotel.es. ....................

Se necesita camarero para ..................... restaurante de Puerto de Mazarrón Se ofrece rumana para limpiar o cuidar con experiencia y conocimientos de personas mayores. Tlf.; 632 702 180. ...................... inglés. Tlf.; 868 817 988.

Se alquilan piso y plaza de garaje. .....................

Tlf.; 660 895 273.

Se necesita personal entre 25 y 35 años para restaurante.Tlf.; 626 941 742. ....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Se ofrecen chicos para reparto de folletos. Tlf.: 645 976 824. ....................

Se ofrece joven para trabajar en cualquier oficio. Tlf.; 628 473 673.

31

Nº368 de La Voz. Mazarrón, 16 de enero de 2015

Mascotas

Adiós, amigo

Bye, my friend

A

T

ras muchos años de ejercicio de la profesión veterinaria, hemos practicado la eutanasia a un incontable número de animales, es nuestro último acto clínico con el que ha sido en muchos casos, paciente durante largo tiempo y al que hemos conocido desde que era un cachorro y lo hemos visto crecer y envejecer, a la vez que también entablábamos una relación cercana con sus dueños que en muchas ocasiones nos han hecho participes de sus problemas y circunstancias familiares.

Lo hemos ayudado en lo que hemos podido cuando ha tenido problemas de salud y hemos establecido una relación de afecto tanto con la mascota (paciente) como con sus propietarios (cliente) que va más allá de lo estrictamente profesional. Por eso, a pesar de practicar a diario la eutanasia, seguimos sintiendo una sensación de profunda tristeza cuando hemos de ejecutarla.

Personalmente intento que me afecte lo menos posible, aunque muchas veces no es posible y me centro en realizar las operaciones mecánicas que hacemos para poner fin a la vida del animal sin pensar en nada más.

Sin embargo, hay un hecho que

casi todavía nos conmueve más que la propia eutanasia del animal. La dolorosa decisión de terminar con la vida de la mascota que dio su afecto y su compañía sin pedir nada a cambio a sus dueños y así ahorrarle en muchos casos, sufrimiento, no es más que el último acto de amor de éstos con su compañero fiel. Quien tiene perro o gato y un poco de sensibilidad, debe entender lo que supone descolgar el teléfono y pedir cita para poner fin a la vida del animal que ha compartido un montón de años y experiencias con nosotros.

La imagen de los dueños, muchas veces ancianos, dando el último adiós y despidiéndose para siempre del cuerpo inerte de la que fue su mascota fiel es algo que todavía nos cuesta trabajo afrontar, pero sin embargo tenemos la convicción de que es lo mejor para el animal y en muchas ocasiones también para sus dueños.

Estas últimas semanas nos han dejado unos cuantos perros, todos ellos de avanzada edad y enfermos que dieron cariño y felicidad a los que convivieron con ellos, a todos ellos les decimos desde aquí, adiós amigos, descansad en paz.

fter many years working as a vet, we have practice euthanasia in countless animals.

This is our latest clinical act for those which have been our patients for long and those which we have known since they were puppies. We have seen them grow and get older, and at the same time, we have made a close relationship with their owners who have sometimes taken us into their problems and family circumstances.

We have helped whenever possible and whenever they had health problems and we have had an affectionate relationship with the pet (patient) and their owners (customers) which goes beyond the strictly professional. So, in spite of practicing euthanasia every day, we still feel a deep sadness when we have to do it.

Personally, I try it affects me as little as possible, although this is not always possible so I focus myself on

affection and companionship without asking for anything in exchange is not but the latest act of love from the owners to their loyal partner.

Those who have a cat or a dog and are a little sensible, must understand how hard is to pick the phone up and ask an appointment to end the life of the animal which has shared lots of years and experience with us. The image of the owners, usually old, saying the last good-bye to the lifeless body of their loyal pet is something very hard to face, however we are sure that this is the best for the animal and sometimes for the

the automatic operations we do to put the animal's life to an end without thinking about anything else.

However, there is a fact that touches us even more than the euthanasia of the animal. The painful decision of finishing the life of the pet which gave

owners, too.

For these last weeks, many dogs have gone, all of them old and ill which gave love and happiness to whom they lived with, to all of them, we want to say, good-bye, my friends, rest in peace.

Francisco Sánchez Vera