Hasta el 31 de julio de 2015 AÑO XV NÚMERO 381 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL Miguel Morales pregona las fiestas del Carmen en Leiva Pág. 13
Luis Antonio de Villena en el concurso de cuentos Villa de Mazarrón Pág. 15
La Corporación municipal se baja el sueldo. Así lo defendió la alcaldesa, Alicia Jiménez, durante la campaña electoral y así se ha propuesto. Con menos concejales liberados y sin tener
que pagar dos alcaldes, las arcas municipales tendrán un respiro en los sueldos de la corporación que alcanza un 40 por ciento menos en relación a la legislatura anterior. La propia Alcaldesa se redu-
Tendencias de Trabanco en Casas Consistoriales Pág. 29
Menos concejales liberados y bajada de sueldos para la Corporación municipal POLÍTICA
Pág. 7
SEGURIDAD
Pág. 8
EMPLEO
Pág. 9
cirá el sueldo en un 15 por ciento, al pasar a cobrar 46.500 euros frente a los más de 57.000 que llegó a percibir Ginés Campillo o los 55.000 que cobraba Francisco García. Pág. 3
SOCIEDAD
Págs. 10-13
-Nueva Presidenta de Mazarrón Lions -Nuevo Consejo de Administración de la empresa de limpieza municipal -El Carnaval de Verano, el 1 de agosto -El PSOE denuncia “pacto de la vergüenza” -Las minas en la revista Horse Magazine
EDUCACIÓN
Pág. 15
CULTURA
Pág. 29
-Cómo mejorar la atención a personas sin -Tres colegios mazarroneros entre los diez hogar en las jornadas de Cruz Roja Mazarrón mejores de la Región en matemáticas -Segunda mesa de coordinación en el CIME del Sistema de Garantía Juvenil
Inaugurada la nueva infraestructura del IEO para la reproducción del atún rojo
oz
laV
-Dos libros infantiles ganan los premios internacionales Latino Book Awards
de mazarrón
2
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
Publirreportaje
de mazarrón
Cafetería - Restaurante
Club de Regatas C afetería y restaurante Club de Regatas, bajo la dirección de Country Club, es el lugar por excelencia de Puerto de Mazarrón; en un enclave inmejorable con las mejores vistas, rodeado de barcos y el mar. Salón interior y terrazas para que su estancia con los amigos y familiares sea agradable e inolvidable, con la calidad, el servicio y experiencia de muchos años en la hostelería. Desde bien temprana la mañana abre sus puertas con los mejores desayunos, tapas variadas y, al mediodía, menús y carta. En este local para toda la familia, el mejor ambiente por las noches para una exquisita cena con música en directo de fondo y las mejores copas y cocteles. En Restaurante Club de Regatas se fusiona la cocina con la música. Del 13 al 19 de julio “Menú Bahía” dedicado a los pescados y mariscos de nuestra tierra; del 3 al 8 de agosto “Menú Flamenco”, pasión y arte con la mejor gastronomía; y en la semana del 9 al 16 de agosto “Menú Cordobés” al son del chef Luis Merina para descubrir los mejores platos de la cocina cordobesa.
Noches especiales para que no pierdas el rumbo este verano en el Club de Regatas de Puerto de Mazarrón, en la calle Camino Cebada, s/nº. Reservas anticipadas en los teléfonos 968 15 57 30 y 636 933 289.
Cafe bar - Restaurant
Club de Regatas C afé bar and restaurant Club de Regatas, under Country Club management, is the place par excellence in Puerto de Mazarrón, at a superb location with the best views, sorrounded by ships and the sea. Interior hall and terraces to make your stay with friends and family a pleasure and unforgettable with the quality, service and experience of long years in bars and restaurant business. Early in the morning, it opens its doors with the best breakfasts and variety of tapas, and at luchtime, daily specials and menus. At this establishment for the family, the best envrionment at night for a delicious dinner with live music and the best drinks and
laV
cocktails. At Restaurant Club de Regatas, cooking and music are blended. From the 13rd to 19th July, Menú Bahía dedicated to fish and seafood from our land; from the 3rd to the 8th August, Menú Flamenco, passion and art with the best cuisine; and in the week from the 9th to the 16th August, Menú Cordobés, by the Chef Luis Merina to discover the best dishes in the Córdoba's cuisine. Special nights for you not to lose your way this summer at the Club de Regatas in Puerto de Mazarrón in Calle Camino Cebada s/n. Bookings in advance calling 968 15 57 30 and 636 933 289.
3
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Actualidad
de mazarrón
El equipo de gobierno propone una bajada del 40 por ciento en los sueldos de la corporación La alcaldesa, Alicia Jiménez, propone una bajada lineal del 40 por ciento en los sueldos de la Corporación municipal. Esta es la propuesta que el nuevo equipo de gobierno municipal
Además, en la actual legisla- dos los ediles en esta situación Los concejales en la opo- de 350 a 300 euros por su asistura solamente serán liberados frente a los seis concejales que sición verán reducida su paga tencia a las sesiones de pleno en 50 euros, pasando a cobrar ordinario. cuatro concejales, frente a los mantenía el cuatripartito. seis de la legislatura anterior, que cobrarán 30.000 euros, 1.500 menos que los anteriores.
lleva a pleno, cumpliendo así uno de los objetivos propuestos durante la campaña electoral. Después de las elecciones, la alcaldesa Jiménez ya anunció que su equipo había venido a trabajar y explicó que, en ese sentido, les había pedido un esfuerzo por la intención de bajar los sueldos municipales. El equipo de gobierno saliente, con Ginés Campillo y Francisco García a la cabeza, aprobó sueldos de 57.487 para Campillo y 55.000 para García. Entre los dos cobraron en el último año la nada desdeñable cantidad de 109.000 euros (55.000 García y 54.000 Campillo). Frente a esto, el sueldo de la popular registra un descenso del 15%, pasando a cobrar en 14 pagas 46.500 euros.
En cuanto a los dos concejales no liberados pero con delegación cobrarán lo mismo (16.000 euros). Ahora solamente serán
Reducción del gasto en el personal eventual
El número del personal eventual del Ayuntamiento (personal de confianza) se mantiene en 5 pero también se reducen sus retribuciones en algo menos de 15.000 euros anuales. De 129.200 euros del último año del cuatripartito a 114.800 euros para la nueva legislatura. Asistente coordinación concejalías (21.000 euros), Jefe de Prensa (21.000 euros), Director Centro de Día
(27.000 euros), Jefe de Gabinete de Alcaldía (27.000 euros) y Secretario de Gabinete de Alcaldía (33.200 euros) eran las denominaciones en el último año. Desde julio de 2015: Asistente en fotografía y redes sociales (21.000 euros), Jefe de Prensa (22.400 euros), Jefe de Gabinete (28.000 euros), Asesor en materia de Política Social (22.400 euros) y Asistente en materia de Gestión de Residuos (21.000 euros).
Comisiones informativas Si el equipo de gobierno cuenta con el apoyo de la oposición, el pleno también ratificará las comisiones informativas y sus compontes. Todas tendrán 4 miembros del PP, 2 de UIDM, 2 de PSOE y 2 de CLI-AS a los que se suman en la de Hacienda y la especial de Cuentas 1 de CCD y 1 de C´s; en la de Urbanismo y Servicios 1 de IU-V-RM y 1 de PIxM; en la de Cultura, Educación y Asistencia
Social 1 del PIxM y 1 de C´s; y en la de Organización Administrativa y Régimen Interior 1 de IU-V-RM y 1 de CCD. Otras propuestas son los representantes municipales en varios organismos. Laura Ortiz será en el Comité Local de Cruz Roja, Domingo Hernández en el Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento de la C. A. y del Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos junto a Pedro Martínez Pagán.
4
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Política
de mazarrón
Nuevo Consejo de Administración de la empresa de la basura El pasado viernes 3 el Ayuntamiento de Mazarrón celebró un pleno extraordinario para nombrar un nuevo consejo de administración de Bahía de Mazarrón Ingeniería urbana 2007, mercantil encargada del servicio de limpieza municipal, con motivo de la constitución de la nueva corporación municipal. Tras la ratificación del carácter de urgencia de la sesión, agradeciéndoles los servicios prestados y exonerándoles de cualquier responsabilidad por la
incluye a Alicia Jiménez como presidenta y, como vocales, a Francisco García Méndez, Pedro Martínez Pagán, María de los Ángeles Román Blaya, Patricio Sánchez López, Domingo Hernández Rabal e Isabel María López Sánchez, que se suma tras la renuncia de Andrés Valera. La moción de Alcaldía salió adelante con la intención de aportar normalidad a la empresa, asegurando su buen funcionamiento desde inicio y,
dos políticos la elección de los miembros de este Consejo, que Andrés Valera fuera llamado el día de antes sin haber habido antes ningún tipo de reunión y negociación y pidió que estén presentes todos los partidos políticos que componen el Pleno. Para el PSOE, también era muy prematuro convocar el pleno sólo 24 horas antes “sin la transparencia de la que se alardeaba en la investidura” y que “la falta de tiempo no debe ser una excusa”, expresó María
exclusión de ambos “por higiene política”. Además, preguntó por la compatibilidad de dos concejales miembros del Consejo que también son funcionarios (Francisco García y Domingo Hernández), la obligatoriedad de que el Secretario sea letrado, la conveniencia de incluir a la edil de Medio Ambiente y, como el resto de partidos, la falta de consenso y diálogo porque se le comunicó el día de antes. Como toda la corporación, Francisco García (CDD) apuntó que es prioritario aprobar esta propuesta para que puedan cobrar los trabajadores de la empresa de la basura y pidió que se notifique con más antelación para hacerlo mejor. Domingo Valera (PIxM) manifestó no estar en contra de
esta empresa ni de los trabajadores y solicitó que haya más información, más diálogo y más transparencia, y la creación de una comisión que se reúna antes de cualquier debate sobre la empresa de la basura para su mejor funcionamiento. La Alcaldesa respondió a las intervenciones de la oposición que no hay incompatibilidad con funcionarios, que se designará un letrado si fuese necesario, que se incluye finalmente -a pesar de que no estará liberada- a la responsable de Medio Ambiente tras la renuncia de Valera y, sobre los imputados, Jiménez cree “en la presunción de inocencia”. Por último, respecto a la falta de consenso y diálogo, la alcaldesa popular alegó falta de tiempo porque “nuestra prioridad es sacar el verano” y que no ha habido más consenso porque no se han constituido los grupos políticos”.
IU: “Alicia Jiménez cae en la cuenta de que los trabajadores del Ayuntamiento tienen que cobrar su salario el día tres de julio”
gestión realizada, se dio a conocer el cese del anterior Consejo formado por Francisco García Méndez (presidente), Ginés Campillo Méndez, Juan Miguel Muñoz Blaya, Andrés Valera Hernández, David Fernández Sánchez, José Antonio Román Fuentes y Juan Pedro Méndez García (vocales), todos concejales de la anterior corporación, así como del secretario, Pedro Sánchez García. La propuesta de Alcaldía
sobre todo, de cara a los meses de verano. La medida añade estabilidad, garantizando las nóminas a sus trabajadores y tiene como objetivo que no se atrasen los pagos a proveedores. Por ello, a excepción de los tres concejales de PSOE que votaron en contra y la abstención de Domingo Valera, todos los partidos votaron a favor. Ginés Campillo de UIDM criticó que no se hubiera consensuado con los demás parti-
Martínez. Por su parte, Francisco García de Alternativa Socialista desveló que también se le avisó el día de antes del pleno y quiso dejar claro que a pesar de estar imputado “no le invalida y tiene plenos derechos para formar parte de este Consejo de Participación”. Esta imputación de García y de Andrés Valera la puso sobre la mesa la concejala de Ciudadanos, Tina Ruiz, quien pedía la
Por su parte, David Fernández Sánchez, portavoz de IU-Verdes, que afirma no asistió al Pleno en señal de protesta, lamenta que la nueva Alcaldesa de Mazarrón “haya incumplido tan pronto las promesas de su investidura al constituir el nuevo Consejo de Administración de la empresa municipal de Recogida de basuras y limpieza viaria, de manera apresurada y con un perfil muy definido para su más que probable futura privatización. Para Fernández “es incomprensible y una clara muestra de incompetencia el que la nueva Alcaldesa haya advertido el día 3 de julio que los trabadores de la empresa municipal deben de cobrar sus nóminas. Este
hecho demuestra una grave falta de responsabilidad y de apego a la realidad de los trabajadores municipales de la nueva alcaldesa y de su equipo de gobierno”, apunta. Por otro lado, desde Izquierda Unida-Verdes lamentan que “no haya habido ningún tipo de contacto o intento de consenso para la constitución del nuevo consejo de administración dejando a un lado a la mayoría de los partidos de la oposición y solamente contando con el apoyo de UIDM y de Alternativa Socialista, precisamente los dos únicos partidos que junto al Partido Popular han manifestado su intención de privatizar la empresa municipal”.
5
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Política
de mazarrón
El PSOE vota contra la constitución de la nueva Junta de “Bahía de Mazarrón”
Reprochan al PP la falta de diálogo y consenso anunciada y denuncian un “pacto de la vergüenza” con el imputado Francisco García En la última sesión del pleno municipal, la referida a la constitución del nuevo Consejo de Administración de la empresa “Bahía de Mazarrón” el Partido Socialista votó en contra de la propuesta llevada por el equipo de gobierno. En rueda de prensa posterior, la portavoz del grupo, María Martínez, explicó que su grupo no estaba contra los trabajadores de la entidad, pero rechazó la actitud de presión con la que se había querido utilizar a esos mismos trabajadores. Martínez puso de manifiesto que el Grupo Popular apenas ha tardado 21 días en deshacer las palabras que la alcaldesa, Alicia Jiménez, pronunciaba durante su investidura. En este sentido, la portavoz socialista fue especialmente dura refiriéndose al incumplimiento de esa participación, diálogo y consenso anunciado por la alcaldesa. Además de esto, Martínez criticó la premura con la que se había convocado el pleno extraordinario y dijo que no entendía la disposición de la Alcaldesa al proponer que en “Bahía de Mazarrón” haya 4 representantes por el Partido Popular, 1 por Alternativa Socialista y 1 por UIDM. La sor-
presa ha sido, según Martínez, que la propuesta finalmente fue modificada y, de la intención original finalmente se pasó a 5 representantes del Partido Popular y 1 de Alternativa Socialista. Por esto, la edil socialista dijo que no iban a consentir que se utilice a los trabajadores como moneda de cambio, de aprobar un consejo hoy para poder hacer mañana unas nóminas. Según Martínez, los populares han tenido tiempo de convocar este pleno ya que los documentos vienen firmados por la Alcaldesa con fecha del pasado 26 de junio. Martínez calificó de surrealista el desarrollo del debate durante el pleno porque se planteaban cuestiones que no fueron resueltas haciendo alusión a la falta de tiempo. La edil socialista dejó sobre la mesa el deseo de que el Partido Popular cambie la actitud y ponga en práctica el consenso y el diálogo que los ciudadanos pidieron en las urnas el pasado 24 de mayo. Por su parte, el socialista Gaspar Miras, que también asistió a la rueda de prensa ofrecida por los socialistas, remarcó las palabras de su portavoz señalando que el Partido Popular se ha saltado
PSOE en Facebook El PSOE de Mazarrón ha vuelto a sufrir los efectos de la codicia y del personalismo de unos pocos individuos, sobre todo dos, Paco García y Juan Miguel Muñoz Blaya, que han decidido que para ellos, por encima de los intereses de los ciudadanos, están los suyos propios y los de sus padrinos y tutores encabezados por Pedro Muñoz Ballesta, el traidor de hace 20 años, e ideólogo de la trama que ha encabezado Paco García. Y que no vengan con excusas ni falsas disculpas acusando al PSOE de haberlos maltratado y juzgados antes que los propios jueces. El PSOE ha tomado contra ellos la decisión más justa y honesta que se podía tomar contra dos personas que están imputados por un posible delito de corrupción política. El PSOE se puede equivocar pero siempre busca la mejor para los ciudadanos. Por
a la torera con evidencia toda ayuda que se les pueda prestar desde otros grupos políticos. Gaspar señaló que esta ayuda se va a necesitar porque la ineptitud, ineficacia e incapacidad para poder gobernar este pueblo durante cuatro años se ha puesto de manifiesto en la sesión de pleno extraordinario. El primer incumplimiento de la Alcaldesa, en razón de Gaspar, ha sido la falta de diálogo y el llegar a acuerdos
con algunos concejales de grupos políticos, algunos de ellos actualmente imputados en el juzgado de Totana por presunta prevaricación administrativa. El Partido Popular se ha saltado tanto las directrices como el talante de cambio que todos los partidos políticos han seguido durante la campaña electoral. Miras señaló que el Partido Popular se siente cómodo con personas que llevan tiempo en política y tienen dudosa credi-
bilidad de sus actuaciones políticas, “Alicia ha demostrado en el pleno que no es de fiar, en su pleno de investidura prometió actitudes de cambio que ha incumplido tirando por tierra todos los compromisos que adquirió durante su discurso”. Para Miras, “la señora Jiménez no ha hablado con los grupos municipales ni ha explicado ante el pueblo de Mazarrón en qué consiste el pacto de la vergüenza que ha llevado a efecto en el pleno” y mantiene que “si el juzgado de Totana mantiene la imputación de Paco García, la Alcaldesa habrá unido su suerte a la de él y tendrá que responder por ello ante los ciudadanos por el oscuro e impresentable pacto al que ha llegado”.
Reunión con el Grupo Parlamentario El PSOE de Mazarrón y su Grupo Municipal en el Ayuntamiento de Mazarrón, con los dos diputados regionales de la circunscripción en la Asamblea Regional, Isabel Casalduero y Alfonso Martínez Baños, han mantenido la primera reunión de toma de contacto para tratar diferentes temas que afectan a Mazarrón. Se han tratado diferentes temas que afectan a todos vecinos de Mazarrón, y que desde la Asamblea Regional y el Gobierno Regional “tienen que dar solución inmediata a los mismos”. Reivindicar la apertura del Centro Médico de Majada durante los meses de verano, tal como se viene
eso, siempre, a pesar de las traiciones, siempre de los mismos, sobrevivirá con orgullo y dignidad a aquellos que se venden por un plato de lentejas. Incluso en el caso de que el juez les levantara la imputación que pesa sobre ellos, Paco García y Juan Miguel Muñoz Blaya, siempre arrastrarán la vergüenza de haber traicionado a una siglas y sobre todo a cientos de militantes, simpatizantes y votantes que durante muchos años han estado trabajando sin descanso para que ellos nos representaran en las instituciones. Han pisoteado todos los principios morales y éticos que adornan nuestras siglas y nuestra historia plagada de actos honestos y de lucha por los valores socialistas. Nadie que sienta estos valores, justicia, dignidad, solidaridad, honestidad, etc. traiciona al PSOE porque haya tomado una decisión que no les viene bien a unos pocos. Los ver-
prestando el servicio durante el invierno será unas de las peticiones que se realizaran en la Asamblea Regional, así como la continuidad de la Unidad de Primaria en la pedanía de Gañuelas para el próximo curso escolar 2015-2016, evitando así que niños de Majada y Gañuelas tengan que desplazarse para estar escolarizados. La apertura de Urgencias en el Centro Médico de Puerto de Mazarrón durante todo el año, es otra de las peticiones que una vez más el PSOE llevará como moción a la Asamblea Regional, porque “consideramos que Puerto de Mazarrón tiene entidad suficiente para que ese derecho sea reconocido,
daderos socialistas luchan por la justicia y por la verdad desde dentro de nuestra Organización y no abandonándola con una doble traición. La primera traición fue presentar una lista electoral independiente que solo favorecía al PP y a los padrinos de Alternativa Socialista; por el contrario perjudicaba al PSOE, a la izquierda y sobre todo al pueblo de Mazarrón. La segunda gran traición es la de pactar con el PP sosteniendo un gobierno de derechas dirigido por una alcaldesa incompetente, intolerante y manipulable a la que ya se está viendo que le viene muy grande la alcaldía y que lamentablemente le gusta estar rodeada de presuntos corruptos. Porque Paco García y Juan Miguel Muñoz, necesitan un pacto con el PR necesitan el plato de lentejas, para poder sobrevivir en la política y protegerse ante posibles acciones legales por
para los residentes habituales así como para mejorar nuestra oferta de servicios en la promoción turística de la zona”. Desde el PSOE de Mazarrón apuntan que durante la reunión se han estudiado las comunicaciones que tiene Mazarrón con Cartagena, “principalmente la falta de infraestructuras gratuitas para acceder en casos de urgencia médica, así como el deficiente servicio en la línea interurbana de autobuses, comprometiéndonos a estudiar la posibilidad de reivindicación para que la Autopista Cartagena Vera sea gratuita para casos de urgencia al acceder al Hospital de Santa Lucia en Cartagena”.
actuaciones derivadas de sus responsabilidades de gobierno. Otro de los grandes muñidores en la sombra, Pedro Sánchez, el falso interventor, sabe perfectamente el riesgo que corren Paco y Juan Miguel, y también él mismo, si la alcaldesa decidiera denunciar los dos últimos meses de gobierno municipal. Ellos jamás podrán volver al PSOE. En este Partido no tienen sitio porque se desprecia y repudia a todos aquellos que nos traicionan y que son capaces de entregar los votos de la izquierda a un partido de derechas, sólo para defender sus intereses particulares como se ha visto en el primer Pleno de la Legislatura, donde Paco García ha pactado con la alcaldesa los puestos del Consejo de Administración de la empresa pública Bahía de Mazarrón; eso sí, sin olvidarse de recompensar, de forma ilegal, a su primo, el falso interventor.
6
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
ICRA
de mazarrón
Inaugurada la nueva infraestructura del IEO para la reproducción del atún rojo El pasado viernes se inauguró una infraestructura singular, única en Europa, que permitirá el control de la reproducción del atún rojo, garantizando la obtención de huevos fecundados gran parte del año, independientemente de las condiciones ambientales. Supone un paso más en la apuesta que el Instituto Español de Oceanografía (IEO) hizo hace más de una década para domesticar el atún rojo, liderando varios proyectos de investigación nacionales y europeos, para la producción de esta especie emblemática mediante técnicas de acuicultura integral, tal y como sucede en la actualidad con otras especies como la dorada, la lubina o el rodaballo. La producción de atún en granjas mueve un importante volumen de negocio a nivel europeo, manteniendo un significativo número de puestos de trabajo. La reducción de las capturas, como consecuencia de la soprepesca a la que se han visto sometidos los stocks naturales hace necesaria su producción mediante técnicas de acuicultura integral, de forma independiente de las capturas. Por tanto esta infraestructura contribuirá a la sostenibilidad de la producción integral de atún rojo participando en proyectos de l+D+i tanto con empresas privadas como con centros de investigación públicos. Sólo la producción independiente de atún rojo a nivel industrial, junto a un sistema de capturas responsable, puede hacer que las poblaciones naturales recuperen la estructura que tenían hace cientos de años, sin renunciar al consumo de la
carne de este emblemático pez, en la cantidad y calidad que requiere un mercado, cada vez más importante y selectivo. La infraestructura, adscrita al Centro Oceanográfico de Murcia y dependiente de la planta de cultivos de Mazarrón, se ha construido sobre unos terrenos cedidos por la Confederación Hidrográfica del Segura acordando con Acuamed el acceso a la disponibilidad del agua de mar usada por la desalinizadora de Valdelentisco. Consta de un edi-
consta de 300 m2 para laboratorios y oficinas y 400 m2 para la zona de tratamiento de aguas y recirculación. El coste total de la obra ha sido de 6 millones de euros, cofinanciados al 80% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). La inauguración contó, entre otros, con la presencia de la secretaria de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación, Carmen Vela, el embajador de Japón en España, Kazuhiko Koshikawa, el secretario general de Pesca,
logrado ya que atunes en jaulas en mar abierto pongan huevos, y hace solo unos meses se capturaron para la venta los primeros ejemplares nacidos y criados en cautividad. El reto que se pretende superar ahora en las nuevas instalaciones es lograr que los reproductores sean capaces de poner sus huevos en los tanques de cultivo, no en mar abierto, para lograr el ciclo reproductivo completo fuera de la naturaleza”, subrayó Balguerías. Según la directora general Carmen Teodora, la producción
tener su impacto en la economía y el mercado. España y Japón mantienen una intensa colaboración en la investigación sobre esta especie. De ahí la presencia en la inauguración del embajador japonés que confía en que esta Infraestructura para el Control de la Reproducción del Atún rojo (ICRA) sea referente a nivel mundial en la cría en cautividad. Kazuhiko Koshikawa recordó que el 90 por ciento de las exportaciones españolas de atún rojo fresco tienen como
ficio de unos 2.660 m2, de los que 1.960 m2 corresponden a la nave que alberga cuatro tanques con un volumen total de alrededor de 7.000 m3. Dos tanques, de 22 y 20 m de diámetro y 10 m de profundidad destinados a reproductores, con capacidad para mantener estabulados unos 30 atunes cada uno de unos 60 kg de peso inicial y otros dos tanques más pequeños de 14 m y 8 m de diámetro donde se estabularán los juveniles nacidos en cautividad. Así mismo
Andrés Hermida, la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, la directora general de Ganadería y Pesca, Carmen Teodora, y el director del Instituto Español de Oceanografía, Eduardo Balguerías, quien recordó que el IEO ha trabajado durante la última década en la cría de atunes rojos en cautividad para dar respuesta al problema de la sobreexplotación de esa especie, que supuso fuertes restricciones para su captura. “Los investigadores han
de la acuicultura en la comunidad autónoma fue en 2014 de 11.400 toneladas, lo que generó un volumen económico de 77 millones de euros. La producción de atún rojo en cautividad fue de más de 1.400 toneladas que generaron 25 millones, lo que sitúa a la región a la cabeza de España en ese sector. Para el Secretario General de Pesca Andrés Hermida el siguiente paso será trasladar a la iniciativa privada estas investigaciones para que los conocimientos puedan
destino el país nipón y estas instalaciones permitirán aumentar ese volumen de manera considerable. Por su parte, la alcaldesa Alicia Jiménez recordó la importancia de la pesca de esta especie en la historia del Mazarrón y que puede ser conocida a través de la Factoría Romana de Salazones. También reconoció la labor que se realiza en el IEO y deseó que esta infraestructura genere riqueza y empleo para el municipio y toda la Región.
oz Sabores del Sur, un dulce lugar desconocido en Mazarrón
7
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Publirreportaje
de mazarrón
E
n el Sector A de la urbanización Camposol se ubica Sabores del Sur. Un lugar para cada vez menos desconocido que nació de la idea de adaptar las recetas de repostería tradicionales a los nuevos usos y costumbres, ya que el mercado actual demanda nuevos conceptos y originales productos para mantenerse en el mismo. En el corto periodo de tiempo y en el lugar donde está ubicado, Sabores del Sur tiende a unificar tendencias y ha sabido introducirse en este difícil mercado, dando como resultado un servicio excepcional, con un local muy versátil que puede llegar a sorprender tanto por su diseño como por su variedad de productos y sabores. Trabajando en el sector desde el año 2000. Fruto de la experiencia en grandes cadenas de fabricación, la Dirección de Sabores del Sur se decidió a emprender por su cuenta en 2014, pero eso no sería nada sin los cursos constantes a los que someten a su equipo, tanto de repostería tradicional, como de modelado y decoración de tartas. La renovación se ha impuesto en este sector y es para quedarse. Durante meses estuvieron valorando pros y contras de distintas zonas de Murcia donde iniciar esta aventura. Encontraron un local con una vista excelente, una terraza amplia y un mercado de extranjeros muy exigente, lo cual les incitaba a retarlos con novedades. Por esos motivos se decidieron por esta zona como primer punto de Sabores del Sur. Dicen que un negocio no es apreciado hasta que no tratan de imitarlo, y desde nuestra apertura ya nos han intentado copiar sin éxito. “Nuestros clientes vuelven más convencidos de nuestra calidad y sabor”, afirman sus gerentes Chema y Ana. Qué productos podemos degustar Poco a poco va ampliando su gama de productos en la que se puede encontrar una espléndida carta de cafés de la mejor calidad en sus más de 15 variedades, de la que destaca su exclusivo “Asiático Camposol” que es uno de los más demandados; un auténtico cappuccino al estilo italiano. O si les gusta el chocolate, un delicioso “Moccaccino”.Todos hechos con una excepcional mezcla de café orgánico.También sobresale un gran surtido en tés, como los del tipo inglés, negros, rojos, frutales o los relajantes tés de Cannabis. En chocolates a la taza también cuenta con una variedad difícil de encontrar por estos lares ya que, a parte del chocolate normal, incluso ofrece cinco chocolates con fruta para que elijas. En esta época de calor, se puede escoger uno de sus “frappés” hechos con el mejor café y de distintos sabores: cappuccino, latte, caramelo, vainilla, fresa, lima, fruta de la pasión, melón o plátano, entre otros.
Si lo que prefiere es fruta natural,Sabores del Sur también tiene sabrosos batidos, los ahora llamados “smoothies”, con siete combinaciones de frutas a elegir. Batidos especiales (no de botella) y granizados completan la carta de bebidas preparadas. Especialmente mencionable es la gran demanda de granizado de mojito, cereza, chocolate y melón al cava. Además cuenta con una carta de más de 20 cervezas de distintos países. Sus especialidades en desayunos: las tostadas Napolitana yAndaluza de Salmorejo, así como los taquitos de jamón serrano que seguro le harán repetir. Aunque si prefiere algo más tradicional,también propone menús de bocadillos, croissants, sanwiches y, para acompañarlos, una buena ensalada. Toda la elaboración de la repostería de Sabores del Sur es completamente artesanal, no usa aditivos ni conservantes ni productos químicos para realzar sabores o la duración de los mismos. Con lo cual nos encontramos con productos completamente naturales e intensamente irresistibles. Una buena copa para un buen ambiente Al llegar la tarde sus clientes simplemente disfrutan del buen tiempo, la buena compañía, el ambiente agradable y una buena copa y lo más apreciado en Sabores del Sur siguen
siendo sus cocktails. La elaboración depende del tipo de coctel, pero sólo usando bebidas de primera marca y zumos naturales se consigue el objetivo de seducir el paladar más exigente. Todos realizados con las mejores marcas de bebidas. Van incorporándose, según demanda de los propios clientes, nuevos cócteles, entre ellos uno de los más apreciados es el “Piña colada” elaborado con coco, piña natural y leche. Unos siguen pidiendo los típicos “Sex on the beach”, Mojito o Caipininha y otros se atreven con el autóctono y refrescante “Rebujito”. Y de creación propia, como es norma en Sabores del Sur, el “Tropical Camposol” está teniendo mucho éxito. Lo mejor de lo mejor La Dirección de Sabores del Sur no sabría iniciar un negocio sin lo mejor de lo mejor, y en
tartas único por la zona. En estos momentos está negociando con una empresa de eventos y bodas para surtirles su gama de repostería. Aun así, no deja de lado la tradición, y con ello todas las semanas dan a probar recetas de toda la vida, como las torrijas, rosquillas y tortas de aceite, esta última con la receta original de Castilleja de la Cuesta. Cuarto Producto Español protegido con la Denominación de Origen, y que tienen el privilegio de introducir en Murcia en exclusiva. En Sabores del Sur, a donde llegan personas recomendadas de toda la Región y familiares y amigos desde Inglaterra para probar sus tartas, han incorporado un nuevo menú de bocadillos,croissant rellenos y sándwiches. Para los que prefieren su producción diaria: focaccia, pizzas caseras, pañuelos de bacon y queso de Cabra, etc… Y cada
el caso del café no se ha querido escatimar en calidad. Teniendo en cuenta que entre ellos el tipo arábica es el más destacado, el orgánico eleva el sabor varios escalones aunque, dulcifica en exceso el sabor. De modo que se pidió consejo a un gran amigo cafetero italiano que orientó por ciertas mezclas.Así que el motivo por el cual su café es distinto a otros es la exclusividad de la mezcla utilizada. Lo corroboran varios clientes italianos que ya han destacado que es uno de los mejores cafés que han tomado en España, poniéndolo al nivel del mejor café de Italia, sobre todo con los cappuccinos. Todo un arte prepararlos. En tés es cuestión de gustos, pero los británicos se declinan por los suyos y el resto suelen experimentar con el té Chai, Fruta de la pasión, Earl Gray o el Moruno, entre otros. Su especialidad, los dulces Los dulces de Sabores del Sur son apreciados tanto por la calidad como por el sabor y la presentación. Más de 100 tartas de cumpleaños en estos meses les acreditan como la primera pastelería de Camposol. La adaptación de ciertas recetas anglosajonas a los sabores de España ha sido todo un éxito, especialmente la “Carrot Cake” o “Tarta de Zanahoria”. Sus clientes extranjeros opinan que es la mejor que han probado y en ciertos días llegan a vender hasta siete tartas por porciones. Otras más tradicionales como la “Tarta Sacher”,“BakeWell”, de limón, naranja, chocolate intenso o manzana son una muestra de las más demandadas en esta zona. Mención especial para la “Guinness Cake” y las frutales, toda una experiencia para el paladar. En cuanto a eventos, a parte de los cumpleaños, catering dulce para empresas e instituciones, Sabores del Sur ha preparado bautizos y mesas dulces que ahora están tan de moda, abarcando un amplio estilo de
semana varían algunos e introducen otros para sorprender con sabores alternativos. Un local para toda la familia La verdad es que hay horas en las que predominan las personas mayores y conforme va avanzando el día aparecen familias completas, turistas con sus hijos y grupos de niños a por su frappé o granizado favorito. De modo que toda la familia puede pasar un buen rato en Sabores del Sur donde, por supuesto, no todo el mundo tiene tiempo de tomarse el mejor café sentado en la terraza, por eso le ofrecemos la posibilidad de que llevárselo camino a la playa o casa, como dicen: “Take Away, please”. Es habitual sobre todo los fines de semana, parar en este establecimiento para llevarse varios trozos de tarta y seguir camino.Algunos incluso nos llaman el día de antes para encargar una tarta y tenerla preparada para su paso por Camposol, en el local 35 del Centro Comercial (debajo de la bodega), con un amplio parking gratuito. Su horario de apertura para este verano es de lunes a jueves de 8.30 a 19 horas, los viernes hasta las 21 horas y los sábados hasta medianoche. Teléfono 722 277 867. Sabores del Sur, una firma que ya tiene planes de ampliación a dos localidades más, está cimentando y estabilizándose en Mazarrón y, aunque puede seguir diariamente sus producciones en Facebook, le recomendamos que si quiere percibir sabores aún desconocidos a su paladar, visite su local de Camposol. Un dulce lugar.
8
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Seguridad
de mazarrón
Mazarrón colaborador del proyecto Cubomed El Ayuntamiento ha sido reconocido por el Centro Superior de Investigaciones Científicas, el Instituto de Ciencias del Mar, la Universidad de Alicante y el Instituto Multidisciplinar para el Estudio del Medio Ramón Margalef como colaborador del Proyecto “Cubomed”. El Diploma se emite en “Agradecimiento por la colaboración activa en la difusión del proyecto y la participación en el programa de minimización de riesgos de picaduras de medusas y otros riesgos asociados al uso de las playas”. Como entidad gestora y responsable del Plan de Vigilancia y Salvamento en Playas y Lucha contra la contaminación marina, el Servicio de Emergencias y Protección Civil de Mazarrón ha facilitado información actualizada a los gestores del proyecto sobre el número y
ubicación de las incidencias por picadura de medusa. El objetivo es eliminar el impacto de la medusa Carybdea Marsupialis de la clase cubozoos (medusa cubo) sobre el ecosistema y sobre el ser humano, además de proponer medidas contrastadas para su erradicación total o parcial y establecer un protocolo de medidas preventivas (a nivel de ecosistema) y correctoras para disminuir el riesgo de colonización, explosión e impacto de la cubomedusa. Asimismo recoge la puesta en marcha de una red de “alerta temprana” a escala nacional, con la colaboración de los ayuntamientos, a través de los Puestos de Vigilancia y Salvamento, como es el caso de Mazarrón y exportar la metodología y el modelo know-how, a otros países del mediterráneo que puedan sufrir una problemática similar.
Cómo mejorar la atención a personas sin hogar en las jornadas de Cruz Roja El Centro Cultural de Mazarrón acogió el pasado sábado las I Jornadas de la Unidad de Emergencia Social (UES) de Cruz Roja. Un encuentro regional dirigido a voluntarios y técnicos de la ONG, iniciativa de la Oficina Provincial de Murcia y cuyo objetivo es consensuar las metodologías de trabajo y gestión de proyectos destinados a las personas sin hogar y en asentamientos. Concienciar y sensibilizar del funcionamiento del departamento de la Unidad de Emergencia Social y dar a conocer la intervención social de los proyectos que se desarrollan son también sus pretensiones. Las jornadas expusieron el equipo de la UES de Mazarrón y Cartagena, mostrando las
cajas de comida con alimentos variados que se entregan, mantas, prendas de vestir, etc. Así como parte de los vehículos y materiales utilizados en estas emergencias. Tras un descanso para la comida, charlas de colectivos, dinámicas grupales y resúmenes, mesa redonda y conclusiones fueron preámbulo de la entrega del I Premio de Fotografía Nacional, con motivo
del 150 aniversario de Cruz Roja Española, para una fotografía tomada en Mazarrón. La ganadora fue la mazarronera Patricia Lara Navarro a quien le otorgaron un diploma y regalaron una moderna cámara de fotos enviada por Cruz Roja Española Asamblea Nacional. Premio entregado por la presidenta de Cruz Roja Mazarrón, su madre, Carmen Navarro.
Dos invernaderos de marihuana y un punto de venta de droga desmantelados en la operación “Cuqui 3” La Guardia Civil de la Región de Murcia ha desarrollado en Mazarrón la operación “Cuqui 3”. Una investigación enmarcada en el “Plan de respuesta policial a la venta de drogas en zonas de ocio” y “Plan Director para la convivencia y la mejora de la seguridad escolar en los Centros Educativos y sus entornos”, que se ha saldado con la detención de una persona y la imputación de una segunda como presuntas autoras de delito de tráfico de droga. La operación ha culminado con la erradicación de tres puntos de venta de droga al menudeo, uno de ellos establecido en la vía pública en las proximidades de un colegio y dos más en viviendas donde también se realizaba el cultivo indoor de plantas de marihuana. Además, han sido aprehendidas 70 plantas de marihuana y útiles para su cultivo, 17 gramos de hachís, 35 gramos de cannabis sátiva, un teléfono móvil, un vehículo y más de 500 euros en moneda fraccionaria. La investigación se inició el pasado mes de mayo cuando la Guardia Civil detectó el transito de personas, relacionadas
presuntamente con la venta de droga al menudeo, en el entorno de Centros Educativos y zonas de ocio, lugares estos de afluencia de jóvenes del municipio. La Benemérita estableció numerosos dispositivos de vigilancia, uno de los cuales resultó positivo con la detención de una persona mientras realizaba la venta de sustancias estupefacientes en la vía pública. Al arrestado varón, de 44 años y vecino de Murcia le fueron incautados y puestos a disposición de la autoridad judicial 35 gramos de marihuana, 17 gramos de hachís, un teléfono móvil, un turismo y más de 500 euros en moneda fraccionaria. Colaboración con la Policía Local Esta detención puso a los investigadores tras la pista de dos viviendas del municipio donde, supuestamente, se estaba realizando el cultivo y elaboración de plantas de cannabis sátiva, que después eran dosificadas y vendidas al menudeo en las propias viviendas y en otros puntos de la localidad. El resultado de la investigación, en la que colaboró la Policía Local del municipio, fue
puesto en conocimiento de la autoridad judicial competente que autorizó la entrada y registro. En una primera vivienda fueron aprehendidas 50 plantas de cannabis sátiva, focos de iluminación, ventiladores y otros útiles empleados para su cultivo y dosificación. Se trata de un inmueble cuyas habitaciones habían sido habilitadas
para el cultivo y manipulación de plantas de marihuana indoor. Del examen del segundo inmueble una vivienda tipo dúplex, ubicado a escasos metros del primero, resultó el hallazgo, en la terraza, de 20 plantas de cannabis sátiva, por lo que el responsable de la citada plantación varón, de 19 años fue imputado como presunto autor de delito contra la salud pública.
La operación “Mero” pesca en Mazarrón La Guardia Civil, en colaboración con la Dirección General de Ganadería y Pesca, ha desarrollado la “operación Mero” que ha supuesto la localización en cuatro establecimientos de restauración de Cabo de Palos, Águilas y Mazarrón de 70 ejemplares de merluza, cinco meros y dos kilos de chanquete. Las piezas no tenían las tallas mínimas exigidas y estaban carentes de la documentación sanitaria obligatoria para su comercialización, además de que los cinco meros vivos estaban expuestos en una pecera para su venta. Las actuaciones se llevaron a cabo por especialistas del Seprona e inspectores del Servicio de Pesca de la Comunidad Autónoma, que realizaron diversos controles en establecimientos dedicados a la venta de este tipo de productos.
9
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Empleo
de mazarrón
Segunda mesa de coordinación del Sistema de Garantía Juvenil El pasado lunes 6 se celebró en el Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME) el encuentro técnico para la Garantía Juvenil entre Águilas y Mazarrón con la asistencia de la alcaldesa, Alicia Jiménez, y los concejales Mari Ángeles Román y Patricio Sánchez. Además, participaron represen-
tantes de asociaciones empresariales, discapacitados, Cruz Roja, Educación de Adultos y técnicos de Ayuntamiento y SEF. En la misma se acordó la necesidad de que los jóvenes menores de 25 años que están en desempleo o acaban la educación formal, se inscriban en el
sistema de Garantía Juvenil para poder optar a ofertas formativas y de empleo. También se analizaron las diferentes actuaciones llevadas a cabo por ambos municipios para el desarrollo del programa: talleres de activación, charlas en institutos de secundaria, diseño de itinerarios individuales de
inserción… Además se estudiaron las necesidades formativas del municipio y la necesidad de una mayor colaboración entre las instituciones presentes en la mesa para poder compartir información y recursos dirigidos a los jóvenes. El siguiente encuentro se llevará a cabo en Águilas durante el mes de octubre. El Ayuntamiento de Mazarrón, en colaboración con
el SEF, ha diseñado diferentes actuaciones para mejorar la empleabilidad de las personas jóvenes como el Taller Activa para incentivar la iniciativa en el desarrollo de su proyecto de vida profesional, el Taller Elige para definir objetivos profesionales, el Taller de Entrevista para entrenar en cómo dirigirse a las empresas y superar procesos de selección, el Taller de Recursos de Búsqueda de Empleo para aprender a usar otras herramientas: currículum, bolsas de empleo, páginas web…, u otras actividades complementarias como los talleres de orientación en la naturaleza, rutas turísticas, voluntariado y senderismo. Cualquier persona interesada en ampliar la información sobre el Sistema de Garantía Juvenil puede hacerlo llamando al 968 592767, o acudiendo al CIME (antigua Universidad Popular). Además se pueden consultar todos los beneficios para jóvenes y empresas en dichas instalaciones.
Mazarrón en los GAL para su desarrollo rural La Consejería de Agricultura y Agua ha convocado la selección de los Grupos de Acción Local (GAL), candidatos a gestionar las Estrategias de Desarrollo Local Participativo para el período de programación 2014-2020. En su presentación estuvo la concejala de Empleo y Desarrollo Local, María Ángeles Román, con la intención de integrar al municipio de Mazarrón en este proyecto. Los GAL son asociaciones sin ánimo de lucro, en cuya organización interna se encuentran representados interlocutores socioeconómicos, públicos y privados, de un territorio deter-
minado y cuyo objetivo es la aplicación de una estrategia regional de desarrollo rural, mediante la metodología LEADER. La iniciativa LEADER ha demostrado a lo largo de los años su capacidad para fomentar el desarrollo de las zonas rurales. En la Región de Murcia la implementación de LEADER pretende mejorar las condiciones para el emprendimiento y la creación de empleo, así como mejorar el atractivo y los servicios disponibles en las zonas rurales. No obstante, el principal objetivo del Desarrollo Local Participativo es promover la
inclusión social, luchar contra la pobreza y cualquier tipo de discriminación. Los Grupos de Acción Local candidatos a gestionar las Estrategias de Desarrollo Local Participativo para el período de programación 2014-2020, deberán reunir los siguientes requisitos: Los grupos que resulten seleccionados serán las responsables de la elaboración de las Estrategias de Desarrollo Local Participativo (EDLP) y de su ejecución hasta el año 2020, que son como programas que contemplarán todas las posibilidades de proyectos, actuaciones e inversiones ejecutables en un
territorio para intentar propiciar su desarrollo a partir de todas las potencialidades y recursos locales, y de las propias gentes de ese área. La población de cada área deberá superar los 10.000 habitantes y no exceder de 150.000. Se establece como elemento de predelimitación el criterio de que el territorio comprenda, como mínimo, 5 municipios, así como la continuidad geográfica del mismo. Los grupos seleccionados deberán contar con un equipo técnico con formación cualificada en las tareas encomendadas y experiencia en la gestión de estrategias LEADER, al frente
de los cuales habrá un gerente, y deberán comprometerse a suscribir un convenio de colaboración con la Comunidad Autónoma de Murcia, si la estrategia es seleccionada. Sólo podrán seleccionarse 4 GAL como máximo en la Región de Murcia. El plazo de presentación de solicitudes será de tres meses y el objetivo de la Concejalía de Empleo y Desarrollo Local es que el Ayuntamiento de Mazarrón, asociaciones y entidades se integren por primera vez en los Grupos de Acción Local, para participar en el desarrollo rural de nuestra comarca.
10
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Sociedad
de mazarrón
Trasladado por motivos administrativos y de seguridad el evento “Festival Space Ibiza on Tour”
El “Festival Space Ibiza on Tour” se trasladó de ubicación por razones administrativas y de seguridad, además de no contar con la aprobación de los técnicos municipales. Así lo explicó la alcaldesa, Alicia Jiménez, que señaló que esta actividad proviene de la legislatura anterior, cuando se le dio expectativas para poder realizarla en nuestro municipio pero el convenio no llegó a firmarse. Jiménez explicó que en el mes de mayo, el anterior equipo de gobierno rompía el acuerdo entre ambas partes, Ayuntamiento y empresa que proponía la actividad, y que una vez reiniciadas las negociaciones, se vio que no cumplía con los requisitos formales. La Alcaldesa ha señalado que la medida adoptada ha suscitado controversia en las redes sociales y por ello se elaboró un comunicado oficial con el fin de aclarar este asunto. En el comunicado emitido por el Ayuntamiento sobre la cancelación del evento musical por motivos de seguridad, inicialmente previsto para el pasado fin de semana, se decía que “En relación a la solicitud de autorización del evento musical denominado “Festival Space Ibiza on Tour”, el Ayuntamiento de Mazarrón
comunica que dicho evento se ha solicitado por escrito en fecha 7/07/2015, cuando su celebración pretende ser los días 10 y 11 de julio de 2015, en parcela 60 polígono 16 del Tm Mazarrón. La documentación presentada ha sido estudiada por los técnicos del Ayuntamiento de Mazarrón, que han emitido informes denegatorios por resultar incompleta. Ante tal situación esta Alcaldía “no autoriza” la celebración del citado espectáculo con el fin de garantizar, ante todo, la seguridad de las personas que pudieran asistir a él” Por su parte, la promotora de eventos, WEA, también emitió un comunicado informativo afirmando que se ha vertido sobre ellos información falsa, y sobre todo a los que habían confiado en el Electrosand Space Ibiza On Tour. Según la empresa, querían hacer un gran festival “y todo han sido mentiras, engaños y falsas promesas”. “Los intereses de unos cuantos se sobreponen a los generales”, continúa el comunicado y, añade, “Este pueblo quería este festival y por ello hemos sido acogidos con los brazos abiertos”. La empresa explica que, en Diciembre de 2014, la directora
del festival decide ponerse en contacto con ayuntamientos costeros de la Región de Murcia para proponer un evento de envergadura. El Ayuntamiento de Mazarrón hace caso omiso de correos y llamadas y es finalmente Gines Campillo, en ese momento, concejal del Ayuntamiento de Mazarrón, el que se interesa por el asunto y contacta con la directora. Ambos se reúnen en la concejalía en cuestión y la directora expone el proyecto que desde el primer momento, es acogido con entusiasmo por el Concejal. Comienzan a profundizar en detalles y acuerdan un Convenio de coproducción sin el cual, el evento no podía llegar a realizarse. La directora comienza a mover negociaciones. La dirección del evento, de la mano de Gines Campillo, se sienta frente a frente con Paco García, en ese momento Alcalde del municipio. Este asegura que todo va hacia adelante y que el Convenio se presentará a Pleno. Esta Organización tiene como prueba (gracias al Secretario de la alcaldía) el Documento de la Junta de Gobierno en la que en su apartado “Asuntos de Urgencias”, queda aprobado nuestro Evento. Tres semanas después, Paco
Garcia, suspende el cargo de dos concejales, entre ellos Gines Campillo. El día 1 de Junio, habiendo ya pagado el 40% del evento, llega una denuncia del Señor Paco Garcia con la acusación de utilizar el escudo del Ayuntamiento de Mazarrón sin consentimiento de este y anunciar un evento no aprobado. Según WEA, en cuestión de días recibieron por un medio no fehaciente, un documento informando de la anulación de su expediente por “no presentar la documentación requerida”. Una documentación que, afirma la empresa, jamás se les requirió. Después de las elecciones la empresa se puso en contacto con el Partido Popular y afirma que la suspensión del evento supondría la pérdida de todo lo pagado. Se les pidió redactar un nuevo convenio y, tras no recibir respuesta, se produjeron una serie de hechos irregulares que no exponen públicamente porque han sido remitidos al juzgado. Finalmente, la Directora decide continuar con el evento sin ayuda, cuando acude al Ayuntamiento citada por la alcaldesa ésta no la recibe. Se reúne con dos concejales y se les pide nuevamente el envío de la documentación. Con la llegada de los camiones y materiales
Mercado de Verano de la Asociación de Comerciantes y Arte Mazarrón
La Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca (ACOMA) y la Asociación de Artesanos Arte Mazarrón han organizado el I Mercadillo de Verano para Puerto de Mazarrón. Hasta
el próximo 13 de septiembre en horario de 20 a 00.30 horas, se podrá disfrutar en la Avenida Costa Cálida (junto al Centro de Salud y la Plaza de Abastos) de puestos artesanos con jabonería,
cosmética natural, plata, macramé, ropa o complementos. Puestos y casetas artesanales donde encontrar una amplia variedad de productos en este tradicional mercado veraniego
de Puerto de Mazarrón que inauguraron el pasado sábado las autoridades locales junto a responsables de la Asociación de Comerciantes y Arte Mazarrón.
de montaje previstos en un terreno privado, hace presencia la policía local con orden de evitar montar nada. Puestos en contacto con el Ayuntamiento de nuevo, informa la empresa, allí nadie sabía nada. A las cuatro de la tarde, la policía les entrega la resolución de Alcaldía por decreto en la que se deniega la autorización para la celebración del evento alegando “imposibilidad de autorizar el evento con las garantías necesarias”. El evento finalmente se trasladó al recinto de la discoteca D. Summer en Mazarrón, la cual está en posesión de todas las licencias.
Fiestas del Carmen en la Chapineta
La Asociación de Vecinos de la Playa de la Chapineta se dispone a celebrar sus fiestas en honor a la Virgen del Carmen. Con un completo programa de actividades en el que no faltarán los campeonatos de parchís y dominó, las fiestas comenzaron el pasado viernes, 10 de julio y se prolongarán hasta el próximo domingo día 19. Para este viernes, a partir de las ocho y media de la tarde la jornada comenzará con los niños como protagonistas con atracciones infantiles, cantacuentacuentos y castillos hichables. Posteriormente se celebrará una gran verbena popular amenizada con la actuación “Patric”, Durante el descanso se efectuará “Bingo Jamón”. Mañana, sábado 18, a la una se ofrecerá un aperitivo del socio con ”Gran Morcillada” regada con vinos Melenchón. Por la tarde, seguirán los juegos infantiles y verbena popular. Ya el domingo, los vecinos propones a partir de la una del medio día un “Intercambio gastronómico cultural” con aportación de platos elaborados por los socios. Por la noche, verbena popular y entrega de premios de los campeonatos de parchís y dominó. De madrugada, fuegos artificiales. Todas las celebraciones se harán en la Barriada de Chapimar.
12
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Sociedad
de mazarrón
Nuevo presidenta de Mazarrón Lions Desde el pasado 1 de julio, la miembro Lion Virgina Barker (Gina para los amigos) es oficialmente Presidenta de Mazarrón Bahía Lions Club para los próximos 12 meses. Gina es conocida por su dedicación para construir el Club Leo's y por su labor social en el proyecto Strides de apoyo a los niños diabéticos del municipio. Ya que nos acercamos al 2017, año en el que Lions celebrará el I Centenario de su fundación, el reto es aún cubrir las necesidades de los habitantes del municipio y mostrar la preocupación por los
menores de 5 años. Con más de 1,4 millones de miembros repartidos en 46.000 clubs de más de 200 países, Lions Fund realiza proyectos necesitados en todo el mundo. con más de 30 millones de dóLo último es el Proyecto Mun- lares cada año procedentes de dial de Vacunación contra el las aportaciones de los clubs y sarampión y la rubeola para los simpatizantes.
Las minas mazarroneras protagonistas en Horse Magazine La publicación semestral Horse Magazine ha utilizado como fondo en la portada de su edición número 6 las minas de Mazarrón. Una fotografía de Greg Swales con los modelos Stefano Franco y Natalia Muñoz. La revista de lujo dedicada a hombres y mujeres que les gusta la moda y los viajes también incluye tres fotografías a página completa en el apartado de STILL LIFE, correspondientes a tres texturas de las minas de Mazarrón y obra del mazarronero Daniel José Aragón.
La Lotería Nacional reparte 300.000 euros en Mazarrón La Lotería Nacional ha repartido en Mazarrón 300.000 euros con el Primer Premio del Sorteo del Jueves. La Administración de Loterías El Dólar ha vendido los diez décimos, un billete, con 30.000 euros cada uno del número 09.742. Todos los décimos de este número que no está asociado a ninguna peña, no se vende habitualmente en Mazarrón y que Loterías y Apuestas del Estado ha mandado de forma aleatoria, han sido vendidos al precio de 3 euros en ventanilla
durante esta semana. Además de en la Administración de Loterías el Dólar, la número 3 de Mazarrón que vendiera hace unos meses el Gordo de Navidad, el 09.742 también ha sido vendido en los municipios de Cieza (Murcia) y Escairón (Lugo).
Jornada de convivencia con enfermos de Alzheimer El pasado miércoles se celebró una jornada de convivencia en el Centro de Día de Mazarrón donde una docena de usuarios participan de la Unidad de Atención a Enfermos de Alzheimer y otras Demencias. Un
servicio municipal, dependiente de Política Social, ofertado gratuitamente por el Ayuntamiento. El objetivo de esta unidad
es la atención y estimulación integral de personas con cualquier tipo de demencia en fase leve o moderada y entre sus finalidades está la mejora de la calidad de vida de las personas enfermas y de su familia, la es-
Entre las metas está también la intención de evitar la desconexión del enfermo con el entorno y el fortalecimiento de las relaciones sociales. El equipo que trabaja en este proyecto aporta además información, orientación y asesoramiento a los familiares que también disfrutaron junto a los enfermos y autoridades locales de una comida, un karaoke y la correspondiente entrega de diplomas y un obsequio durante la jornada de convivencia. Los requisitos para acceder a esta unidad son ser mayor de 50 años, cumplimentar la solicitud y aportar la documentación requerida, aportar diagnóstico médico, poseer timulación y el mantenimiento cierto grado de autonomía y de las capacidades físicas, cog- no tener grandes problemas nitivas y funcionales, así como de movilidad. Estos servicios el desarrollo de las capacidades se ofertan de lunes a viernes conservadas. de 10 a 14 horas.
13
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Sociedad
de mazarrón
Música de bandas para las noches de verano
El Carnaval de Verano para el primer sábado de agosto
La Asociación Musical “Maestro Eugenio Calderón”, que celebra este año su 30 aniversario, inicia este sábado la tercera edición de los Veranos Musicales. Un nuevo ciclo de conciertos de bandas de música al aire libre y gratuitos en Puerto Hoy viernes, 17 de julio, se de Mazarrón. Para esta edición se han publican las bases para el Carprogramado tres conciertos. naval de Verano que este año se realizará el próximo sábado 1 de agosto, a partir de las 21 horas, y para el cual ya se pueden hacer las inscripciones. El Paseo Marítimo de Puerto de Mazarrón volverá a ser el lugar escogido para este certamen que repetirá recorrido: desde la Casa Rolandi hasta la explanada del Puerto Deportivo. Hasta el sábado 25 pueden inscribirse en el Ayuntamiento las entidades o asociaciones sin ánimo de lucro legalmente constituidas y las personas físicas, en representación particular de un grupo por iniciativa de carácter Este sábado 18 de julio comen- esporádico, o de una agrupación zará con la banda de música de Mazarrón, anfitriona y responsable de la organización junto a Cultura. Continuará el sábado 25 de julio con la actuación Juventud ha organizado dos de la banda de música de la nuevas salidas de sensibiliAgrupación Musical de Blanca zación con el mundo marino y, cerrará el ciclo de conciertos, para los días 18 y 19 de julio. la Unión Musical Cartagonova Quienes lo deseen tienen la de Cartagena, el domingo 2 de oportunidad de pasear en barco agosto. por la bahía de Mazarrón, du Los conciertos se realizarán rante toda una mañana, y avistar a las 21:30 horas en el Puerto delfines, ballenas piloto y otros Deportivo, en el mismo entor- animales marinos que habitan no que en la pasada edición, y en la costa mazarronera. todas las bandas participantes Esta actividad viene comlo harán de forma altruista con pletada con explicaciones diel único fin de promocionar la vulgativas y de respeto hacia el música. medio natural. Sus participantes
de personas físicas sin finalidad de lucro. El número de componentes en cada comparsa no será inferior a 12 componentes. Para la valoración del desfile y la concesión de los tres trofeos a entregar –este año no premios económicos-, la Con-
cejalía de Fiestas nombrará un Jurado formado por un mínimo de 5 personas que tendrán en cuenta las categorías “A la más espectacular”, “Al tocado”, “Al colorido”, “A la elegancia”, “A la coreografía” y “A la originalidad”. Este carnaval junto al resto de actividades previstas para este verano como las actuaciones de bandas, las rutas de senderismo y culturales, exposiciones, fiestas en pedanías y, como novedad este año, fiestas en los chiringuitos, así como las pruebas deportivas o actos solidarios, fueron presentados por el Ayuntamiento y están disponibles en la Oficina de Turismo y en la web visitamazarron.es
Paseos en barco para avistar cetáceos recibirán, durante la navegación, información a través de un repaso fotográfico de las distintas especies de cetáceos, aves, peces y otros habitantes del Mediterráneo. Las rutas se desarrollarán de 9 a 14 horas por un precio de 10 euros por persona y las plazas son limitadas: diez cada día. Para más información pueden llamar al teléfono 968591810 o escribir un correo electrónico a juventudmazarron@hotmail.es
14
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Leiva
de mazarrón
Continúan las fiestas en Leiva
Las fiestas de Leiva prosiguen sus actos hasta el próximo domingo, 19 de julio. Después de la inauguración de la exposición “Leiva Natural – Paisaje, Etnografía e Historia” y la apertura de fiestas con el pregón a cargo del profesor de la UPCT, Miguel Morales Mateo, del pasado miércoles, la pedanía se dispone a celebrar sus días más intensos, dentro ya del fin de semana. El pregonero, Miguel Morales, se centró en los aspectos
PROGRAMACIÓN Viernes, 17 de julio 22:10 h. Exhibición de baile con Juan Antonio Iglesias y Rosa María Aznar. 23:20 h. Actuación de Riky “El andaluz chico” y su coro de baile. Sábado, 18 de julio 19:00 h. Campeonato rural de futbito en la pista contigua al Colegio Público. 22:15 h. V Encuentro de Cuadrillas con las actuaciones de las
históricos de la pedanía y, en particular, en aquellos momentos más relevantes dentro de la misma. Durante su discurso, Morales quiso guardar un buen recuerdo hacia las personas del lugar y también hizo una semblanza de lo que ha sido la vida tradicional en Leiva. Al término del pregón, el alcalde pedáneo, Juan Soler, acompañado de los ediles de la corporación y la alcaldesa, Alicia Jiménez, hizo entrega del acostumbrado obsequio al
pregonero, Miguel Morales, y también se tuvo una mención para el fotógrafo Juan Francisco Belmar González, y todos los que han intervenido en la realización de la exposición “Leiva Natural” a los que se les hizo entrega de un diploma acreditativo y dos ejemplares del catálogo que se ha publicado expresamente para la ocasión y cuya venta irá a beneficio de la Junta Local de la AECC. Como es tradición se eligieron a las reinas Infantil, Juvenil
y Mayor, y al Mister Leiva 2015. La primera actuación musical de estas fiestas corrió a cargo de Luis Bastida. Ayer jueves se celebraron los actos en honor a la Virgen
cuadrillas de La Hoya de Lorca y Zarzadilla de Totana. 23:50 h. Concierto de “Los Luisos”. Durante la noche, tendrá lugar una rifa con valiosos premios; entre ellos, un cabrito que ha sido donado por el vecino Juan Alberto Vivancos Méndez. En un intermedio del concierto, se le otorgará un diploma de reconocimiento a la vecina de Leiva que durante el último año haya sido más solidaria en los eventos organizados.
01:30 h. Concurso de migas ruleras. La Comisión de Fiestas facilitará a los participantes las viandas; debiendo éstos llegar provisto de sartén y demás utensilios para cocinarlas. Domingo, 19 de julio 09:00 h. IV Concurso de Petanca a la meleé en los exteriores del Restaurante “Casa Colorá” con importantes y variados premios; entre otros, jamones y lomos de la mejor calidad. 14:00 h. Paella de convivencia
para los vecinos de Leiva. De aperitivo, Cafetería La Fundición de Mazarrón regala un jamón. 20:30 Palo pollo. Al ganador se le obsequiará con un pollo campero. 21:00 h. Corrida de cintas en moto para participantes de cualquier sexo. Los que más aciertos obtengan, serán obsequiados con originales premios. 21:45 h. Actuación del grupo
“Leiva Natural recoge muchos lugares de la pedanía desconocidos para el público en general”
será un documento donde todo el que quiera pueda conocer la pedanía. Para la edición del catálogo se ha contado con la colaboración de la Concejalía de Cultura y el Ayuntamiento de Mazarrón, nos cuenta el pedáneo, mientras que la exposición ha sido sufragada por el fotógrafo, Juan Francisco Beltado con la ayuda del pedáneo, Piña, Juan Sánchez Calventus, mar. La venta de las fotografías Juan Soler, que no ha dudado Mª Ángeles Menéndez de la y del catálogo irá a beneficio de en acompañar, descubrir y lle- Vega y José María González la Junta Local de la Asociación var hasta los más recónditos Sánchez. A estos se suma el contra el Cáncer. rincones de Leiva a muchos fotógrafo cartagenero, Antonio Soler considera que se ha de los que han participado en J. Muñoz, paisajista y etnógra- hecho un gran esfuerzo con la esta experiencia. Juan Soler, fo, premiado en el Concurso publicación, “donde se recogen además, hizo el aporte de su vi- de Etnografía de la Región de imágenes de gran calidad digvencia personal y de las gentes que habitaban en Leiva en su día, la vida en aquél tiempo y otros muchos datos que, finalmente, han quedado reflejados en muchas de las fotografías que componen la muestra. Una exposición en la que, explica Belmar, se puede encontrar desde fotografía meramente descriptiva hasta interpretaciones Murcia –Molinos del Río y que nas de National Geographic”. artísticas y sentimentales del ha visitado la pedanía de Leiva El pedáneo nos cuenta que la paisaje y los lugares y objetos en varias ocasiones con motivo exposición la ha disfrutado que lo integran. de la exposición. mucho en los días que se ha En la exposición “Leiva Juan Soler señala que junto ido gestando y se muestra saNatural” han colaborado José a la exposición se ha editado tisfecho del resultado. De los Ortuño Laguía, Norberto Vi- un catálogo que fue presenta- lugares reflejados en la muesvancos, José Manuel Ureña, do el día de la inauguración tra, Soler destaca los “terreros Pedro Durán, Luis Marino, Da- con objeto de dar a conocer el blancos”, parajes como la Finca vid García, Francisco Martínez contenido de la muestra y que de Coquela, la Higuera Grande,
Entrevista al fotógrafo Juan Francisco Belmar González, y al alcalde pedáneo de Leiva, Juan A. Soler Clemente
“Leiva Natural recoge muchos lugares de la pedanía desconocidos para el público en general” así lo afirma el fotógrafo Juan Francisco Belmar que ha coordinado la exposición “Leiva Natural – Patrimonio, Etnografía e Historia” que estos días se exhibe en esta pedanía mazarronera. La muestra, que se ha puesto en marcha bajo los auspicios del alcalde pedáneo, Juan A. Soler, ha contado con la participación de una docena de aficionados a la fotografía del municipio que han aportado su visión particular del paisaje de Leiva y han puesto al descubierto sus valores históricos. Tal y como explica Belmar, la idea original partió de una exposición de fotografía que luego fue tomando forma hasta convertirse en una puesta en valor del patrimonio paisajístico, etnográfico e histórico que guarda la pedanía. Para ello, nos cuenta el fotógrafo, se ha con-
del Carmen con una Santa Misa por la mañana y la concesión de una placa de honor a la vecina de mayor edad natural de Leiva, Tomasa Román Sánchez. de Sevillanas “Corintio Vivo” de Ramonete. 22:45 h. El Mago Abel con su magia deleitará al público de todas las edades. En un intervalo de la velada se elegirá a la Miss Visitante. 23:50 h. Tendrá lugar la rifa benéfica dotada con cuantiosos premios y cuya recaudación será a favor de la Iglesia de Leiva donde se venera a la Santísima Virgen del Carmen.
Las Pedreras, el Coto Fortuna, El Peñón, los Hernández, fotos aéreas de Leiva y elementos entrañables de gran significado para los que vivieron en la pedanía, como el aljibe de la Gotera. Belmar indica que se trata de una visión bastante completa de los lugares de Leiva, que son muy significativos para los que vivieron allí y, en última instancia, además del valor paisajístico puro y duro se persigue el objetivo de ofrecer una visión completa de la pedanía en todos sus aspectos, destacando el valor etnográfico, histórico y, sobretodo, sentimental, porque son las personas las que aportan el significado último al lugar. Por su parte, Juan Soler, quiso destacar el trabajo del fotógrafo, Juan Francisco Belmar, que desde su faceta de historiador también aporta el contenido etnográfico e histórico que sirve de base a la exposición. El pedáneo, Juan Soler, se mostró muy ilusionado con este proyecto que se integra dentro de las fiestas de Leiva y que se celebran hasta el próximo domingo, día 19. La exposición se podrá visitar por las noches, y permanecerá abierta en el horario de los actos festivos programados.
15
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Educación
de mazarrón
Tres colegios mazarroneros entre los diez mejores en matemáticas Los CEIP Ginés García (3º), La Cañadica (6º) y San Antonio de Gañada de Gallego (10ª) están entre los diez mejores del ranking de centros elaborado por “La Verdad” en base a los resultados de las pruebas de competencia matemática que realizó la Comunidad Autónoma el pasado mes de mayo. 18.500 alumnos de 600 centros educativos se sometieron a distintas pruebas de contenidos para ver los niveles de conocimientos en una prueba única para todos que realizaron
el mismo día y supervisada y corregida por maestros de otros centros para que los resultados sean fiables. Este año han evaluado la competencia matemática a niños de Cuarto de Primaria. Es decir, la capacidad de los alumnos para utilizar sus conocimientos matemáticos para resolver diferentes situaciones de la vida diaria. Hasta el pasado año, las familias solo podían conocer la nota de sus hijos y la media del colegio donde estudian, pero desde 2014
Cuatro días de cine con la UNIMAR
cualquier ciudadano puede consultar la calificación lograda por cualquier centro de la Región, compararlos, y saber de primera mano qué escuelas logran menor rendimiento de sus alumnos. La consejería de Educación publica la media lograda por cada escuela después de aplicarle el corrector del Índice Socioeconómico y Cultural (ISEC) de cada centro, que la Administración calibra en base a los resultados de unas encuestas completadas por los padres de los alumnos y los directores, y que miden si las condiciones que rodean al estudiante en su día a día escolar son las más ventajosas para su formación o, por el contrario, el entorno no es favorable para el estudio. Así, los colegios con un alumnado que disfruta de un contexto socioeconómico y cultural favorable pueden verse perjudicados en sus resultados. Sin embargo, los centros con peor contexto ven mejoradas
sus calificaciones. Educación busca aplicando ese corrector que los resultados sean comparables, y reflejen el rendimiento que obtendrían los estudiantes murcianos en igualdad de condiciones. Las encuestas que realiza Educación para conocer el índice socioeconómico de las familias permiten a la Administración realizar además estudios paralelos, como el de la influencia que tiene el tiempo que los estudiantes dedican a los deberes de casa sobre los resultados. Según la misma fuente, el informe elaborado este año demuestra que los escolares que no hacen nunca tareas en el hogar obtienen los peores
resultados (365), y quienes les dedican media hora diaria los mejores (519). Sin embargo, a medida que aumenta el tiempo dedicado a los deberes disminuye el rendimiento: con una hora hasta 505; con hora y media a 477, y con más de una hora y media a 459. Así, los escolares que solo dedican media hora a las tareas consiguen hasta 60 puntos más que quienes pasan más de una hora y media trabajando en casa. Además de los tres colegios citados, los CEIP mazarroneros que completan este ranking son La Aceña (63), Manuela Romero (223), Bahía (280), Francisco Caparrós (312), Infanta Leonor (325) y Miguel Delibes (364).
Educación ambiental para itinerarios subacuáticos El pasado jueves finalizó el curso “El Cine en las Ciencias Sociales y en las Humanidades” organizado por la Universidad Internacional del Mar y el Ayuntamiento de Mazarrón y que desde el pasado lunes 6 se llevaba a cabo en el Centro Cultural de Mazarrón. Durante estos cuatro días, una veintena de alumnos han analizado algunas de las cuestiones fundamentales de las Ciencias Sociales y de las Humanidades a la luz de las sugerencias e incitaciones del lenguaje cinematográfico. A partir de obras maestras del séptimo arte descubrieron una nueva forma, amena, relajada y divertida de tratar el Derecho, la Ciencia Política, la Psicología, la Historia, la Pedagogía, la Psicología, la Filosofía y la
Traducción. David Lorenzo Morillas, Fernando Navarro, Juan Benito, Rafael Rabadán, Antonio Rivera, Pablo Benedito, Elena Macías, Mario López, Francisco Manuel García y Antonio Garrido fueron los encargados de impartir las diez conferencias de este curso en el que se pudieron disfrutar de películas como el western “Sin piedad”, “La gran Rousomond” del cine japonés, “La gran ilusión” de Jean Renoir. Francisco Manuel García y Antonio Garrido Rubio, directores del curso, y Patricio Sánchez, concejal de Educación fueron los encargados de entregar los diplomas a los participantes de este curso enmarcado en el Campus Mare Nostrum de la Universidad del Mar.
“La Educación Ambiental y el Diseño de Itinerarios Subacuáticos para conocer y conservar el Medio Marino” es el curso que se desarrolla hasta hoy viernes 17 en el salón de actos del Centro Cultural impartido por la Universidad Internacional del Mar, a través de su sede de extensión en Mazarrón. Durante 30 horas, una decena de alumnos conocen de manos de biólogos, profesores
universitarios y científicos los valores y la problemática del medio marino como punto de partida para abordar programas de Educación Ambiental, diversas experiencias de proyectos vinculados al medio marino, diferentes instrumentos que ofrece la Educación Ambiental para fomentar el conocimiento del medio marino y participar en su conservación y analizan recursos y
equipamientos para desarrollar actuaciones. Este curso que aportará créditos de libre configuración y ECTS a los inscritos y que ha incluido una actividad de buceo “snorkel” en la jornada del jueves, está tutelado por José Antonio García Charton, profesor titular de Ecología en la Universidad de Murcia, y es coordinado por las biólogas Sara Montoya y Virginia Pina.
16
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
AECC
de mazarrón
Fiesta de “La Alegría” con la orquesta “La Mundial” a beneficio de la AECC El próximo viernes, 7 de agosto, el Estadio Playasol de Puerto de Mazarrón acogerá una actuación de la “La Mundial Orquesta Show” a beneficio de la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC). Cuatro horas de espectáculo de esta banda catalogada como una de las mejores del país que hará de cada canción una historia diferente llena de frescura, color, baile y diversión con música de los
La Asociación Contra el Cáncer recauda 1.400 euros con el “Corte Solidario” La Plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón se convirtió el pasado domingo 5 en un punto de encuentro solidario donde centenares de personas decidieron colaborar con la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) y la Asociación Española de Posticería. Una decena de peluquerías del municipio se unieron a la iniciativa “Corte Solidario” con la que por sólo 5 euros
podía cortarse el pelo y donar esta aportación para ayudar a pacientes de esta enfermedad. Finalmente lograron recaudarse 1.405 euros que irán destinados a personas enfermas de cáncer y a la respuesta de las necesidades que puedan tener, tal y como confirmó la presidenta de la Junta Local, Luisa María Heredia. Además, lograron reunirse unas 40 melenas que irán destinadas a la con-
fección de pelucas para mujeres que padecen los efectos de los tratamientos de quimioterapia. Entre otras autoridades, presente en este acto solidario quiso estar la alcaldesa, Alicia Jiménez, quien felicitó a la Junta Local de la AECC por “el trabajo y la dedicación que vienen desempeñando” y destacó también la colaboración desinteresada de las peluquerías que han participado en el proyecto.
60,70 y 80. El precio de las entradas a la venta en varios establecimientos del muncipio, será de 10 euros destinados a la Junta Local de la AECC, organizadora de este espectáculo benéfico ya clásico del verano mazarronero y realizable gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Mazarrón, Universidad Popular, medios de comunicación locales y más de cuarenta empresas del municipio.
17
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
AECC
de mazarrón
“La bala mágica devuelve la esperanza a miles de personas afectadas por el cáncer” que se han visto incrementados por la demanda que se ha generado y a los que se ha destinado otra persona. También se han mantenido las actividades y talleres cuyo producto es benéfico para la asociación y, destaca Heredia, la actuación llevada a cabo en el Instituto de Puerto de Mazarrón, que destinaron los beneficios de una de sus activi-
Para este año, uno de los proyectos estrella será la Semana por la Vida en la que se hará partícipe a todo el municipio de las inquietudes que se tienen desde la AECC. Para ello se contará con actividades como charlas, congresos, etc a la que se sumarán asociaciones y entidades del municipio que desean aportar su granito de arena a esta iniciativa. También se quiere hacer una “Marcha por la Vida” que se hará dentro del municipio pero en la que
este año, se hicieron casi cien mamografías, incorporándose treinta personas más de las previstas inicialmente. Ahora se están cerrando fechas para las citologías en el centro de salud y la campaña preventiva para el cáncer de próstata, en la que participan médicos y enfermeras venidos desde la propia asociación. Luisa Mª Heredia señaló que se está haciendo un gran esfuerzo en el apartado de la prevención de manera que se llegó a conveniar con la Asociación que si había mayor demanda el autobús de pruebas gratuitas pudiera estar en Mazarrón más tiempo del previsto en principio. La ultima actividad ha sido la realizada el pasado domingo 5 de julio, “Córtate el pelo” donde las donaciones de cabello se destinaron a la realización de pelucas cuya venta
dades a la Asociación Contra el Cáncer. Este año también se han vuelto a hacer manualidades en el colegio de Cañada de Gallego que, explica Luisa Mª Heredia, les llamaron hace poco porque los alumnos quisieron
tendrá cabida todo aquél que lo desee, también para los que quieran participar de fuera de Mazarrón. Y dentro de la campaña de prevención, la AECC se ha esforzado por traer el autobús de pruebas gratuitas en el que,
irá destinada a los fondos de la asociación. Esta acción ha sido posible gracias al convenio firmado entre la AECC y la Asociación de Posticería. Para hacer una peluca para una persona enferma se necesitan cuatro melenas.
Luisa María Heredia, presidenta de la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer “La bala mágica devuelve la esperanza a miles de personas afectadas por el cáncer” así lo sostiene la presidenta de la Junta Local de la AECC, Luisa María Heredia, ante la noticia de la aparición de nuevos fármacos en la lucha contra el cáncer. En concreto, estos días se ha conocido la aparición del fármaco Kadcyla, de Roche, aprobado en la UE contra el cáncer de mama HER2-positivo avanzado. Un tipo de cáncer de mama avanzado que cada año afecta en Europa a más de 70.000 personas y que actualmente es incurable.
El nuevo medicamento incrementa las perspectivas de vida El nuevo medicamento incrementa las perspectivas de vida en las personas afectadas. En un estudio clínico, las personas con cáncer de mama HER2-positivo avanzado tratadas con Kadcyla sobrevivieron casi seis meses más que las que recibieron el tratamiento estándar, la combinación de lapatinib y Xeloda. El nuevo medicamento consiste en una terapia dirigida contra el cáncer de mama que actúa como un
caballo de Troya, un anticuerpo que se libera en el interior de las células cancerígenas. Por otra parte, también evita los efectos secundarios de la quimioterapia. En el desarrollo de este fármaco han participado numerosos pacientes, de ellos 620 españolas. La presidenta de la Junta Local de la AECC considera que la aparición de este nuevo fármaco es una buena noticia y que supone uno más de esos pequeños pasos que se van dando en la lucha contra el cáncer. El nombre con el que se conoce “la bala mágica” le ha sobrevenido por la forma en la que actúa y también, destaca Heredia, hay que señalar la acción que tiene sobre los efectos de la quimioterapia en el cuerpo. Estas son las noticias por las que se trabaja y lucha y es un día importante todo aquel donde aparezcan noticias de este tipo. Luisa Mª Heredia recordó que para este tipo de cáncer la prevención es el arma del que mejor disponemos y hay que dedicar un minuto para ir al médico y hacerse las pruebas reglamentarias. Desde la asociación se intentan ofrecer este tipo de pruebas de manera gratuita siempre que se puede. Heredia hizo balance de los últimos meses en la Junta Local de la Asociación. Desde los talleres que se vienen haciendo,
dedicarlas a beneficio de la asociación. Una experiencia con la que el centro repite, por iniciativa propia de los chicos del colegio.
Uno de los proyectos estrella será la Semana por la Vida
18
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Turismo
de mazarrón
PUBLIRREPORTAJE
En pleno centro del Puerto los mejores productos del Cantábrico
El restaurante “Nueva Bodeguita” se encuentra próximo al cuartel de la Guardia Civil de Puerto de Mazarrón y ofrece unas cualidades especiales que nos explica su gerente, Javier Gracia. Gracia nos cuenta que en “Nueva Bodeguita” pueden encontrar productos de Casa Santoña, que es una de las fábricas más tradicionales de anchoas del Cantábrico, además de salazones y ahumados. Todo el mundo puede degustar estos productos tan especiales en “Nueva Bodeguita”, tanto si es para aperitivo como cena o comida. De este modo, en “Nueva Bodeguita” podemos degustar los mejores productos del Cantábrico en pleno centro de Puerto de Mazarrón. El restaurante lleva más de dos años a la
entrada del espigón, mirando al Puerto Deportivo, y cuenta con una buena clientela con buenos compañeros y amigos. “Nueva Bodeguita” ofrece una carta donde hay espacio siempre para algún guiso, platos tradicionales, pero sin faltar los buenos productos y pescados de la bahía que se ofrecen en todas sus modalidades. Además de esto, la carta se completa con una suerte de carnes de calidad, regadas con una buena selección de vinos. Pero “Nueva Bodeguita” también tiene siempre un plato del día y una carta muy flexible en la que se pueden probar y degustar cosas, en las que se incluyen los vinos. En este último caso, tanto los caldos como los cavas se pueden copear sin necesidad de hacerse con una botella.
Terraza chill out en Oasis de las Palmeras La firma Oasis de las Palmeras, referente del verano en Puerto de Mazarrón, inauguró el pasado martes 14 su nueva terraza frente a sus instalaciones de Bolnuevo. En la misma playa, esta terraza ofrece un nuevo ambiente chill out desde las 16 horas y hasta la madrugada. La música de DJ Celes,
un espectáculo musical de fuego, danza y malabares y un trío musical amenizaron la inauguración en la que amigos, autoridades, clientes y diversa representación de la sociedad mazarronera pudieron degustar sabrosos canapés acompañados de exquisitos vinos y cavas.
En el apartado tapeo entra el pulpo de la bahía, anchoas, ahumados, bacalaos, etc que son su especialidad y, desde ahí, hasta una morcilla de Burgos, pinchos y raciones. Un menú completo para complacer a todos los gustos y a toda la familia. Y todo ello con unos precios ajustadísimos con degustaciones desde uno y dos euros. La carta contempla también a los más pequeños con una oferta de carnes para ellos y, por un precio medio de 15 euros se puede acceder a un buen menú. “Nueva Bodeguita” también ofrece una gran flexibilidad de horario, más en estas fechas veraniegas y se puede reservar mesa de 10.00 de la mañana hasta las 12.00 de la noche en horario ininterrumpido llamando al teléfono 968 595 360.
Nuevo horario de verano para las bibliotecas
Las bibliotecas de Mazarrón y Puerto han ampliado su horario de apertura para este verano, abriendo sus puertas de lunes a viernes de 9 a 14 horas y de 16:30 a 20:30 horas. La biblioteca Gómez Jordana de Mazarrón está ubicada en la segunda planta del Centro Cultural situado en el número 17 de la calle Entierro de la Sardina, tiene una colección de más de 16.000 documentos, cuenta con cerca de dos mil usuarios y, entre sus servicios, está la animación a la lectura, la consulta en sala, Internet, préstamo a domicilio, sección
local, uso de ordenadores, biblioteca infantil, préstamo interbibliotecario, reproducción de documentos, servicios en línea y wifi. La biblioteca de Puerto de Mazarrón se halla en el número 1 de la Avenida Costa Cálida, frente al Centro Médico y junto a la Plaza de Abastos, tiene más de 6.000 títulos, ronda el millar de lectores y también cuenta con animación a la lectura, consulta en sala, Internet, préstamo a domicilio, reproducción de documentos, servicios en línea, biblioteca infantil, sección local y wifi.
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Editorial
de mazarrón
E AÑO XV NÚMERO 381 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Natividad Fernández Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L. www.entornograf.com
19
s tentador, pero para que luego no me digan, no voy a ser malo y me voy a portar bien con un tema que ha causado mucha guasa estos días pasados entre la opinión pública. Pero antes, les voy a hacer una pregunta, a ver si ustedes me la saben responder: ¿usted considera que un paseo por las minas gratis de verdad genera oportunidades de trabajo y es ilustrativo para dar ideas a los emprendedores? Y otra, ¿de verdad hay tanta diferencia entre un paseo gratis por las minas para desempleados de un paseo por las minas gratis para turistas como para que haya que airearlo a bombo y platillo a los cuatro vientos? Esto que les acabo de ilustrar ha provocado (he dicho que no iba a ser malo) la hilaridad entre nuestros vecinos, y es que no sé a qué sesudo estudioso de la cuestión se le ha podido ocurrir el tema, pero me parece que hay muchas cosas más que se pueden hacer para incentivar el empleo que pasearse por las minas. Pero fíjense ustedes, en mi modesta opinión pienso que este tipo de historias más que con cuestiones técnicas estarían más asociadas al desmadre que la era “cuatripartito” ha dejado a nivel organizativo en la administración local. Y esto no lo digo yo, que son cuestiones a las que ya se han referido los integrantes del nuevo equipo de gobierno local, señalando además que también hay que ver las cuentas y otras cuestiones de mayor envergadura, caso del ridículo hecho por el anterior gobierno con la piscina municipal. Llegados a este punto, podemos aprovechar para hacer un pequeño refresco de memoria y recordar cuando en la pasada legislatura se nos decía que no iba a ser un tiempo de grandes realizaciones sino que se iban a hacer cosas que después se irían viendo y que estarían más relacionadas con cuestiones como la gestión municipal, etc. Pues bien, ya hemos visto que en lo primero no fuimos engañados, de hecho el edificio de la Casa de Cultura se acabó de prisa y corriendo adelantando “a riñón” el dinero necesario para terminar las obras. Claro que, cuando decimos “a riñón” nos referimos al dinero de los mazarroneros, que lo pusimos encima de la mesa a la espera que llegasen los recursos que la Comunidad Autónoma debía mandar en su debido momento y correspondientes plazos. Una obra deficiente que, cada dos por tres suscita las quejas de los usuarios, y si no vayan y pregunten y se darán cuenta de lo que digo. No hay más que ver el deplorable estado en el que están los parterres de la entrada para darse cuenta. Además de esto hay que recordar también el maravilloso museo de Mazarrón, otro estupendo chasco que sirvió para tirar por los suelos media casa del siglo XIX y dejarla ahí, tirada, sin más solución y por mucho que se levantaran voces contra ello como ocurrió con la plataforma ciudadana que se dirigió directamente a patrimonio a Murcia y, si no recuerdo mal, lo único que obtuvo fue la callada por respuesta. Me gustaría saber a mí dónde queda tanta preocupación por la cultura y el patrimonio del pueblo como había. Y también quisiera saber dónde queda el papel de los técnicos responsables que permiten semejantes atropellos a nuestro patrimonio y se quedan tan frescos. Pero el fracaso más gordo de la legislatura fue el de la piscina, un tema en el que no vamos a entrar porque ya ha provocado todas las reacciones posibles. Es lamentable que se haya hecho un uso tan cochambroso de los dineros de los vecinos de Mazarrón que, para colmo, son los que sufren todo este tipo de arbitrariedades, porque estas actuaciones a tontas y a locas en un “quiero y no puedo” lo único que traen es la miseria que vemos. Pero la cosa no para ahí, como nos hemos pasado cuatro años sin ver nada grande nada raro porque ya se nos avisó. Sin embargo, imagino que todos pensábamos en un trabajo quieto y callado, en el que se nos estaba arreglando la vida. Nada más lejos de la realidad. Aquí el único esfuerzo que se hizo fue prometerle a los funcionarios de recaudación un plus de sueldo si traían más dinero al Ayuntamiento (dicho a grosso modo). De todo lo demás, y viendo las declaraciones realizadas ente los micrófonos en esta casa por la propia alcaldesa, nunca más se supo. Según esto, entiendo yo que en la legislatura pasada no se han hecho cosas y tampoco se ha gestionado, luego… ¿Entonces, qué se ha hecho? Aparte de jugar a culturetas con aires de superioridad, donde parece que lo de la Cultura era como lo de leer y escribir en el Antiguo Egipto, que sólo estaba al alcance de unos pocos privilegiados. Pues se lo voy a decir yo, lo que se ha hecho es tirar el dinero en experimentos de fotografía, ferias de atunes y una larga lista de historias que en nada han servido para meter un duro en el bolsillo de los mazarroneros. Esperemos que en este tiempo nuevo que ahora se abre, todo ese tipo de actuaciones (que no pasan de ser una mera actividad de fin de semana - tres días - y cuyo beneficio directo en el interés general de los mazarroneros es cuestionable) sean desterradas por siempre jamás de nuestro panorama local y se pongan en marcha proyectos auténticamente eficaces porque eso es lo que necesitamos. Señores, hay que dejar de matar moscas a cañonazos y gastar el dinero de los vecinos de Mazarrón en aquellas cosas que de verdad les repercutan directamente. El capítulo de la economía local es una asignatura pendiente que llevamos arrastrando desde que se acabó el boom inmobiliario y creo es una cuestión necesitada de medidas más que urgentes. Si hay que gastarse un duro, tendrá que ser en buscar o volver a poner en marcha los motores de la economía local. Que ya es hora.
20
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
News
I
de mazarrón
Editorial
t is tempting but I am going to behave well with a matter which has caused lots of laughs for the last days among the public opinion. But before that, I am going to question something in the case you know the answer, do you consider that walking around the mines for free really creates work opportunities and it gives ideas to the entrepreneurs? And another one, is there really a great difference between going for a free walk around the mines for the unemployed and a free walk around the mines for tourists as we have to say it aloud? This that I have just told you has made our residents laugh and I do not know who has come up with such an idea but it seems to me that there are many more things to do to encourage employment rather than walking around the mines. I think that this kind of stories would be more associated to the mess of the “quadripartite” and the organizational level they left. And this is not my opinion, these matters have been already mentioned by the members of the new local government, pointing out that accounts and other major issues must be also reviewed, as the municipal pool. At this point we can take advantage and refresh our memory to remember that we were said in the last legislature that this time was not bringing great performance but things could be seen later and would deal with matters as the municipal management, etc. so we have already seen that we were not deceived in the first thing, in fact, the Casa de Cultura building was finished in a hurry, giving the money necessary in advance. Of course, when I say money, I mean the money of the locals who put the money on the table waiting for the resources that the Autonomous Community had to send. A poor building that usually has complains from users. Just the parterres outside show what I am saying. In addition to this, we have to remember too the wonderful museum of Mazarrón, another wonderful disappointment which was used to knock down a half of a house from the 19th C and leave it there, on the ground, without any solution, in spite of the protests brought about by the citizen platform. I would like to know where has all the concern about culture and local heritage gone. And I would also like to know where is the role of the responsible engineers who allow such abuse on our heritage and seem not to be worried. However the biggest failure in the legislature was the pool, a matter which I am not going to look into because it has already caused all possible reactions. Such a filthy use of the local money is lamentable and the last straw is that locals are the ones who suffer these performances which only bring the poverty we see. As we have spent four years without seeing anything great, we are not worry because we were warned, however, I guess that we all thought about a silent work which was mending our lives. Nothing far from reality. Here the only effort was to promise tax collectors more salary if they brought more money into the Town Hall. About all the rest and seeing the declarations made by the Mayoress to this media, it was never known. According to this, I can understand that in the last legislature things were not done nor managed, so what has been done? I will tell you. Money has been wasted in experiments of photography, tuna fairs and a long list of stories which have been useful not to put money into the locals' pockets. We hope that this new time that is being opened now exiled this kind of performances forever out of our local landscape and really efficient projects are started because that is what we need. Sirs, we have to stop using a hammer to crack a nut and spend locals' money on those things that really have a repercussion on them. The chapter of the local economy is a pending subject we have been having since the real estate boom finished and I think it is a matter which needs more urgent measures. If money has to be spent it has to be to look for or start the local economy engines. It is time.
New IEO's infrastructure for the bluefin tuna reproduction
On last Friday, it was opened a unique infrastructure in Europe which will allow the bluefin tuna's reproduction and ensure impregnated eggs most of the year regardless envrinomental conditions. This is a futher step by the Spanish Oceanography Institute (IOE), which started to tame bluefin tuna ten years ago, leading several national and European research projects as it happens today with other species such as the gilt-head bream, sea bass and turbot. The production of tuna in farms moves an important volume of business in Europe, keeping a significant number of posts of work. The decrease in the captures, as a consequence of overfishing in natural stocks makes production with integral techniques of aquaculture necesary, apart from captures. So this infrastructure will make integral production of tuna sustainable by taking part in R&D projects with private companies and with public research centres. Only the independent production of bluefin tuna in the industrial level, along with a responsible system of captures can make natural populations recover the structure they had hundreds years ago without giving up eating this fish in the quantity and quality that the market demands, more and more important
and selective. The infrastructure, assigned to the Murcia Oceanographic Centre, has been built on some plots given by the Segura Hydrographic Confederation in agreement with Acuamed about the access to the availability of the sea water used by the Valdelentisco desalination plant. This is a building comprising 2,660 squared metres, out of which, 1,960 sq. mtrs. are for the warehouse holding four 7,000 m3 tanks. Two 22 and 20m diametre and 10 mtrs deep tanks for reproducers with a capacity of 30 tunas of 60 kilos each and other two smaller tanks, 14 m and 8 m diametre, which will hold young tuna born in captivity. Therefore, there are 300 sq mtrs for labs and offices and 400 sq mtrs for the area of water treatment and reflooding. The total cost of the works has been 6 million euros, cofunded in 80% by the European Fund of Regional Development (FEDER). The opening met the State Secretary of Research, Development and Innovation, Carmen Vela, the Ambassador of Japan in Spain, Kazuhiko Koshikawa, the General Manager of Fishing, Andrés Hermida, the Manager of the Spanish Oceanography Institute, Eduardo Blaguerías, and the Mayoress of Mazarrón, Alicia Jiménez.
21
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
News
de mazarrón
Luis Antonio de Second Coordination Villena in the Villa Technical Table of the de MazarrónYoung Guarantee System Antonio Segado del Olmo's Awards On last Monday, 6th, the Municipal Employment Initiatives Centre (CIME) held the technical meeting for the Young Guarantee with the attendance of the Mayoress Alicia Jiménez and the Council members Mari Ángeles Román and Patricio Sánchez. Besides, there were representatives from the business associations, the disabled, Red Cross, Adult Education, Town
The Tales Competition Villa de Mazarrón-Antonio Segado del Olmo, which is organised by the Universidad Popular in collaboration with the Town Hall of Mazarrón is getting to its end. For this edition, the 31st, there have been 956 works coming from different points of the national geography and from Latin America, mainly- In fact, 36 per cent of the tales is coming from this part of the world,, but also and, according to its organisers, tales by European, Japanese and Far Eastern's authors have been also received. The twelve finalists have been also selected. It is the previous step to the final decision. The first award consists of 3,600 euros and one plate; and the consolation award is 2,400 euros and a plate. The awards presentation event, with the attendance of the winners as long as they live in Spain, will be held on Friday 31st July at the Hotel Playa Grande's Halls. In addition, this year, the gala will have several activities related to the topic and the presentation of the book Villa de Mazarrón – Cuentos Premiados (2005-2014) which gathers the
tales awarded for the last ten years. Furthermore, the writer Luis Antonio de Villena will be present at the gala and will give a lecture on Thursday 30th July entitled Modos y Maneras del Cuento (Ways of Tales). The titles and mottos of the twelve finalists in the 31st edition of the Cuentos Villa de Mazarrón-Antonio Segado del Olmo are Blancor (Whiteness) by Annapurna; El primer uruguayo en Europa (The first Uruguayan in Europe) by Finn; Hasta aquella tarde (So far that evening) by Amor vincit omnia; El Justo Serofis by A. Máximo; La Isla de los corazones abandonados (the Abandoned hearts' Island) by Hércules Poirot; El Horocopista, la cartera y un gato gris (The horoscopes reader, Post officer and a grey cat) by Ulises Lima, El bisonte (The bison) by Tikal; Descubrimientos (Discoveries) by Iluminada; El síndrome Kandinsky (the Kandinsky's Syndrome) by Larrea, Los viejos también lloran (the elder also cry) by Anastasio Puentes; El secreto (the secret) by Sutton and La búsqueda de justicia de los hombre perezosos ( Lazy men searching justice) by Juan Strómboli.
Council engineers and SEF. The meeting encouraged the need that youngesters under 25 who are unemployed or just finished the formal training get registered at the Young Garantee System to have training and employment offers to get out of this collective. Besides, it was analysed the training needs of the municipality and the need of a greater collaboration between
the instutions present in the table to be able to share information and resources among youngsters. Next table will be held in October in Águilas. Anyone who is interested in further information about the Young Guarantee System can do it by calling 968 592767 or going into CIME (former Universidad Popular).
Boat rides to spot cetaceans
Youth have organised two new trips about awake conscience on the marine world for the 18th and 19th July. Those who are interested in it have the opportunity to go on a boat ride along the Mazarrón's bay, during a whole morning, and spot dolphins, pilot whales and
other marine animals living in the Mazarrón's coast. This activity also includes some informative explanations and about respect towards the envirnonment. During the trip, participants will get information by means of a photographic review on the different cetacean
species, birds, fish and other inhabitants in the Mediterranean. Trips will be carried out from 9 am to 2 pm at a price of 10 euros per person, places are limited: ten per day. For further information call 968591810 or mail to juventudmazarron@ hotmail.es.
New President for Mazarrón Lions From July 1st 2015 Lion Virginia Barker ( Gina to her friends) was formally appointed President of Mazarron Bahia Lions Club for the next 12 months. You may know Gina from her dedicated work building up the Leo's club and Welfare work on Strides project for sup-
port of local Diabetic children. As we head towards 2017 when Lions celebrate the 100th anniversary of its founding, the challenge is still to meet the needs of local people, and showing concern for those in need world wide, the latest is the World Wide Project to Ino-
culate all under 5's for Measles & Rubella. With over 1.4 million members in 46,000 clubs in more than 200 countries Lions Fund projects in excess of $30 Million every year from Contributions by clubs and Supporters.
22
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Opinión
de mazarrón
A un panal de rica miel ...
En Mazarrón, se nota
L
Juan E. Palmis
os países santuarios de la democracia y la economía, los que son razón de la existencia y circulación de una prensa escrita y visial de caca frita, aunque están entrampados hasta los ojos, aunque deben más dinero que tendrían vendiendo todos sus recursos y patrimonio, Alemania, Francia, Inglaterra, EE.UU. etc. etc. se permiten decir que sus deudas son diferentes. Y que el capitalismo es eso, deber dinero que no se va a poder pagar en la vida. Y si el dinero que se debe no se va a
L
Rubén González
os populares de Mazarrón han estructurado en la anterior legislatura un entusiasta modelo, transitorio y moderado que les ha llevado al éxito invitados, sostenido por una consecuente candidata que se presumía decisiva si tocaba gobernar. Pero cuando otros nombres de peso están metidos hasta el pescuezo en la pomada las cosas cambian, la intensidad es otra, aparecen hondas convicciones, inevitables sacrificios y renunciamientos que pueden parecer inexplicables para el que sólo observa. Estos individuos resisten impenitentes como una “espada de Damocles”, y vigilantes ultiman la iniciativa bipartidísta estipulada que garantiza a sus benefactores un periodo tranquilo de esplendor en sus negociotes. Las únicas dudas proceden del varapalo electoral recibido en el amilanado ámbito Nacional, un duro golpe que pesa sobremanera en un partido que explora poco a poco el proceso
poder pagar en la vida y no pasa nada, es porque, en el fondo, todo es una gran mentira. Y dentro de esa gran mentira nadamos todos, según nos orienten la corriente. En Mazarrón se nota, quizá más que en otro pueblo alguno, que la cosa no va; que no existe un futuro inmediato para la gente, porque cualquier compromiso social de los muchos ciudadanos empeñados en vivir de la política, tocó su techo, llegó al límite, y ahora hay que esperar dentro de años vacios a que la cordura, si quiere, se de una vuelta por Mazarrón y le diga a los mazarroneros que así, como están y como se han hecho, no se hacen las cosas. Y el mal hacer se palpa y se mastica tan pronto uno se da una vuelta por el pueblo y ve en el lamentable estado en el que se encuentra todo. Mazarrón, entrampado hasta los ojos, con una deuda municipal im-
pagable, cumple con creces ese loco requisito impuesto de que el capitalismo es deber dinero que nunca se va a pagar. Y aunque el lector se haya sorprendido porque no hayamos dado anotación a la cifra de euros que se debe desde el consistorio, es por la sencilla razón de que ni los ordenadores tienen capacidad para determinar con cierta garantía a cuánto asciende realmente la deuda de un municipio, donde probablemente, la solución pasaría por cerrar el ayuntamiento, nombrar una gestora de cinco o seis hombres y mujeres buenos, y no dejar que la nube de salvadores que están todo el día haciendo alarde de su importancia local, se enviaran al destierro y no volvieran por el pueblo en varios años. Mazarrón, en todo, desde su ayuntamiento, en vez de gestionar asuntos locales; en vez de centrar el
esfuerzo en resolver asuntos de corte correspondiente a la administración de un pueblo, de una localidad, no se de dónde han ido surgiendo unas ideas de Estado, que a no mucho tardar, tal y como lo hacen los países, Mazarrón va a abrir, para poder nombrar y darle un sueldo, embajadas por fuera de la localidad, consejos de estado, y entes sociales hasta para gestionar el incontrolable gasto de combustible. Todo está triste en Mazarrón, excepto el sueldo de sus mandamasillos, rozando y llegando en ocasiones al verdadero ridículo político. Pero también es verdad que en ninguna localidad de la cortijá murciana se ha dado con la intensidad que ha tenido en Mazarrón, que lo primero es lo primero, y lo último, y si queda algo, son las necesidades locales. Y, ya se sabe, palos con gusto, no duelen. Salud y Felicidad.
Entre la espada y la pared
de reconversión marcado y que en la Región como en Mazarrón se salva in extremis. Aunque hay voces impacientes que claman venganza y un giro radical, incluido asegurar el “régimen clientelar” encubridor, todo indica que el modernizado equipo de Gobierno continuará sin contratiempos la línea de conversión que ha definido su singular estilo de campaña. Es una buena noticia. La frustración y el arrebato suelen llevar a experimentos lamentables. En el mundo del poder necesitarán ayuda constante de otras personas, nada nuevo en Mazarrón, normalmente de aquellos que tienen más poder y de una forma concentrada. En cualquier organización es inevitable que un pequeño grupo maneje los hilos ejerciendo su poder y a menudo situando al que gobierna “entre la espada y la pared”. Hoy por hoy, se merecen un amplio margen de confianza desde el partido por los valedores de un pervertido modelo que no funcionó tan bien, y analizar con
humildad las verdaderas causas que cambia de mano, y es ahora el “Puto produjeron el desplome conservador y Amo” experto en esas lides quien la sus causas. Tejemanejes y latrocinios mece y picotea fuera del tiesto”. que no se quieren ver. Por todo ello, los nuevos dirigentes han de ser dueños de su propia imagen e ideas en lugar de dejar que otros las definan por ellos. No hay que aceptar a la ligera los papeles que los muevehilos de los “jerarcas” imponen para hipotecarlos. Han de forjarse su propia identidad y exteriorizar sus emociones y creencias de una manera en que los ciudadanos puedan comprenderlas. Si quieren jugar a la “gallinita ciega” con los ojos vendados y sin adivinar quienes son los míticos prestidigitadores de la “Cueva de las Gangas” y sus inmorales vicios, pronto se verán como “gallinitas en corral ajeno”. POST SCRIPTUM: “La cuna
23
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Opinión
de mazarrón
CARTAS
AL DIRECTOR
Sanear un sonrojante Mazarrón. A la duplicidad estructural del municipio mazarronero (dos núcleos principales, dos oficinas de cada, etcétera) se ha añadido en la última legislatura la peculiaridad de dos alcaldes (UIDM, tres años) y (PSOE, un año). Dos alcaldes que, entre otras monerías que la historia recogerá, han tenido por objetivos comunes y prioritarios el enchufar a los suyos, de forma que han convivido dos arquitectos, dos asesorías jurídicas, dos secretarías personales, dos equipos de personal eventual y altos funcionarios agraciados con cuantiosos complementos de productividad mensual. Como se sabe, el partido UIDM (Ginés Campillo) ha gobernado tres años y PSOE (Francisco García) el último año, según un pacto que conllevaba la alternancia en la alcaldía y, por supuesto, en la golosa concejalía de Urbanismo; un pacto que ha llevado a este municipio a los titulares de la prensa regional y nacional, y ha acabado con los dos alcaldes imputados por la Justicia. Dejando aparte los motivos por los que la Fiscalía ha imputado a Campillo y a García, más otros varios concejales de sus listas respectivas, de todos conocidos, importa aquí dar a conocer una picia de no pequeña importancia que ambos regidores han cometido como acto perfecto de amor y compañía: el acuerdo para sacar adelante algo que les quedaba pendiente: la duplicidad de enchufes. En 2014, y pocos meses antes de que Campillo, líder del UIDM, cesara como alcalde se ordenó iniciar el proceso selectivo para promocionar internamente
a doce funcionarios elegidos a dedo e incumpliendo los principios constitucionales más básicos para el acceso al empleo público (igualdad, mérito, capacidad). Dichas plazas correspondían a una oferta de empleo público de 2009, evidentemente caducada, incumpliendo también el derecho a la carrera administrativa de todo funcionario, la discrecionalidad técnica de los tribunales de selección y los principios de imparcialidad, de objetividad y de sujeción de cualquier actuación administrativa a la Ley y al Derecho. Muy descarados compromisos políticos, sindicales y familiares (de primer grado de consanguinidad) llevaron al ayuntamiento de Mazarrón a celebrar este proceso selectivo en plena crisis económica, en un marco generalizado de recortes sociales y con una Ley de Presupuestos Generales del Estado en vigor que limitaba al máximo el gasto público. Y para llevarlo a cabo se designaron como miembros del tribunal calificador a funcionarios afines a sus partidos políticos o sindicatos; esto ha sido reformado por el Estatuto del Empleado Público, que prohíbe la participación de estos órganos (partidos, sindicatos) en los tribunales de selección, con el fin de evitar que se favorezca a determinados aspirantes afines a esas organizaciones. El ímpetu gregario y la voluntad de saltarse a la torera todo lo que hiciera falta fueron tales que se llegó a adjudicar plaza a funcionarios que no reunían ni el mínimo requisito de titulación, evitando tramitar el proceso por concursooposición para no tener así que entrar a valorar ningún mérito, antigüedad,
idiomas, etcétera, porque si se entraba a valorar estos criterios resulta que había personal (no afiliado) que superaba ampliamente en méritos y capacidad a los pre-elegidos. Por tanto se decidió la valoración de dos exámenes tipo test (filtrados a los amigos) para no fallar en el resultado (previsto) y poder calificar a los privilegiados con notas (increíbles) de 10 sin dejar la menor oportunidad al triste aspirante que se hubiera preparado los cuarenta temas de Derecho Administrativo, Constitucional y Local . El resultado final de este proceso selectivo ilegal, injusto y amañado fue el esperado: enchufar a los suyos antes de marcharse y así resultaron ascendidos familiares, secretarias personales y representantes sindicales, dando de paso un puntapié a cualquier principio constitucional o jurídico, que obliga a la Administración a «servir con objetividad los intereses generales» y someterse a los mecanismos de selección públicos, ideados para seleccionar al «candidato mejor entre los mejores», para poder servir al ciudadano con cualificación y competencia. Hasta aquí el celo de Campillo por los suyos. A continuación tomó posesión su sucesor pactado, Francisco García (PSOE), para el resto de legislatura y, ya bien entrados en la campaña electoral, convoca otro proceso selectivo para ascender a otros siete amigos/as en el mismísimo periodo electoral, toma ya. Para que la nueva gesta supere incluso a la anterior, en esta ocasión las plazas postuladas ni siquiera estaban recogidas en una oferta de empleo público: apare-
cieron por arte de magia, lo que conllevaría la nulidad de la convocatoria. El mecanismo era el mismo: no se valoraba ningún tipo de mérito, antigüedad, titulación? designándose idéntico tribunal calificador al de la anterior convocatoria, con abundantes cargos políticos y sindicales, con la genial idea de regalar el ascenso a amigotes afiliados. Pero en esta ocasión el asunto se ha complicado porque hay presentados tres recursos en vía administrativa. Así las cosas, ya renunciaron algunos funcionarios a figurar en el tribunal calificador, alegando cercanía con varios aspirantes al proceso. El primer examen de este incalificable ´proceso selectivo´ estaba fijado para el día 8 de mayo de 2015, pero ese mismo día, por motivos desconocidos, el alcalde decretó suspender la convocatoria, quizá para no ser castigado electoralmente (lo que no le exime de sus responsabilidades judiciales). Se espera que con la nueva corporación, por sí misma o por intervención de la Justica, se recupere la legalidad humillada. Pedro Costa Morata en La Opinión de Murcia.
Comentaros la situación que estamos sufriendo. Hace mucho tiempo ya algunos padres hicieron comunicados, pero ahora nos toca a nosotros. Estamos ya mucho tiempo sufriendo la dejadez del Ayuntamiento de Mazarron, tenemos que aguantar que el local que tenemos cedido por dicho Ayuntamiento desde 1994 esté en condiciones penosas. No tiene agua en los aseos y no podemos utilizarlos, no tenemos corriente en los enchufes y no podemos tener nuestro frigo con agua para los músicos. Sabemos que molestamos a los Servicios de Emergencia pero tenemos que ensayar en la calle porque la nave puede llegar hasta los 50 grados en verano, de hecho ya hemos tenido la actuación sanitaria para alguno de nuestros músicos. Pero no solo eso, tenemos que aguantar que nos levante acta la Policía Local de Mazarrón por ensayar en
la calle a la 21.15 horas teniendo que parar nuestro ensayo. También tenemos que aguantar insultos de algunos de los funcionarios del Ayuntamiento a nuestros directores, e incluso a la propia formación llamándola “puta mierda de banda de pueblo”. También tenemos que aguantar que nos llenen de silicona los candados del local, que nos pongan señales de tráfico por en medio para que no podamos acceder llegando incluso a la lesión de un músico por moverlas. Nuestros directores tienen que poner dinero de su bolsillo para pagar autobuses y poder ir a los certámenes donde representamos al pueblo de Mazarron, ya que el Ayuntamiento se niega a colaborar con nosotros. Estamos sufriendo recortes en nuestra subvención y tienen que estar poniendo dinero nuestros directivos porque no
nos llega. Llevamos pidiendo un local en condiciones para nuestra formación y solo saben dar vueltas y no darnos soluciones. Tenemos que aguantar que algunos vecinos de calles colindantes cuando salimos a ensayar nos escupan desde los balcones. Y como esto, muchas cosas más cuando nosotros sólo queremos crecer y mejorar para lucir el nombre de Mazarron por toda la Región, en certámenes o procesiones. Nuestros proyectos son trabajar en talleres con personas hiperactivas y con
déficit de atención, certamen en noviembre para recoger alimentos a favor de Cruz Roja, Certamen Nacional y, lo más importante, que los jóvenes de Mazarron tenga un sitio en el que disfrutar y pasarlo bien y no estén rompiendo cosas o tirados en la calle. Pero para algunas personas esto no es importante y prefieren que nos echen a la calle y tengamos que aguantar esto que nos están haciendo. Junta Directiva de la Banda de Cornetas y Tambores Asociación Mazarrón
24
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Hablando claro y sin complejos
de mazarrón
¿ES LA DEMOCRACIA UN MITO DEL PENSAMIENTO DOMINANTE? (II)
P
Carlos Corvalán
La dictadura del “fundamentalismo democrático”
ara vivir la vida en protagonismo hay que pensar, porque la reflexión y el raciocinio, son dos herramientas imprescindibles para desarrollarnos como personas y para conocer la verdad. Quien piensa llega a saber, sapere aude!, atrévete a saber, y ello implica no dejarse llevar, ya por inercia, ya por norma, por lo que se dice, promete y ofrece (excusado decir impone) desde las instancias oficiales del poder, como si estuviésemos hablando de bebés desvalidos y de adultos subnormales, necesitados de los cuidados y atenciones de quienes, sin que nadie se lo haya pedido y sin que por supuesto tengan competencia para ello, se han erigido en tutores, guardianes y custodios del pensamiento, de la personalidad y del carácter de los ciudadanos. El pensar está en estrecha relación con la democracia, que requiere formación, preparación, competencia, crítica y participación, lo que a su vez requiere soberanía, libertad e independencia, y no servidumbre de nada ni de nadie, ni menos aún ser una especie a proteger. Cuando en lugar de ser la democracia el fiel reflejo de la voluntad y de la soberanía popular, nacidas precisamente de los requisitos antedichos, lo es de otros entes e instancias que ni son el pueblo ni tienen nada que ver con él, lo que hay es una prostitución de la democracia. Pero tampoco se trata de “santificar” conceptos y formas, porque, en definitiva, el mecanismo democrático nacido de la soberanía popular, se complementa con una regla seleccionadora de los criterios operativos y de las personas que han de aplicarlos según las mayorías. Y como la toma de acuerdos unánimes resulta poco menos que imposible, se acepta lo que no es sino una ficción salvadora de conflictos: la mayoría representa al conjunto. Y esa mayoría es inestable y no permanente, porque podrá ser cambiada en el futuro. Esto es, hablamos de la soberanía popular, de la igualdad y de la dignidad de la persona, pero también de una técnica de conveniencia social: la aceptación de las decisiones de la mayoría. Ya decía Locke que “Adoptar las decisiones por unanimidad es imposible; por minoría es absurdo; y por un individuo rompería el pacto social que permite la existencia de la comunidad”.
¿Acaso es la democracia un dogma de fe?
Si algo repele a la democracia son el dogma y las dogmatizaciones. La “sacralización de la democracia”, transformándola en algo esencialmente trascendente e inmutable conduce inevitablemente a su desvirtuado y por ende a una de las peores y más asfixiantes desviaciones de las que hoy adolecemos: el fundamentalismo democrático, derivado de la inaceptable pretensión de imponer el sistema y su verdad incluso a quienes, en el ejercicio de su derecho, no los quieren. Y no nos llamemos a engaño: cuando una regla técnica (la voluntad de la mayoría, la suma de minorías para formar mayorías, etc.) se convierte en dogma, el fundamentalismo se ha establecido y consolidado. ¿Qué es eso de la “indiscutibilidad” de la democracia como si se tratase de un dogma religioso, cuando, precisamente, la religión, la católica, me refiero, ha sido prácticamente apartada de todo cuanto guarde relación con la actividad política? ¿Acaso el pueblo ha de tener “fe ciega” en la democracia? ¿No será más bien que quienes dicen representar al pueblo deberán demostrar en el día a día, de pensamiento, palabra y obra, que en verdad lo representan, al objeto de evitar desafecciones, rechazos y/o búsqueda de otras soluciones no exactamente democráticas? Hoy existe un fundamentalismo basado en la creencia impositiva que la regla de las mayorías puede y debe ser válida para todo y justifica cualquier cosa, lo cual es un disparate y una injusticia, porque esa regla debe quedar circunscrita a los problemas y situaciones competencia de las comunidades políticas y del Estado, y no extensiva al resto de cuestiones. Sin embargo, lo que estamos viviendo es la sumisión a lo que no es sino la dictadura de un poder político, cambiante por naturaleza, de asuntos que de ninguna manera son de su competencia, que luego han de ser observados y cumplidos, obligatoriamente, por los ciudadanos. Y eso es la destrucción de la autonomía del individuo y de su grupo básico, la familia. Ni el Estado ni el Gobierno de turno tienen competencia para legislar sobre la sexualidad de la persona y su orientación, sobre cómo puede ser feliz y qué tiene que hacer para serlo, sobre cómo los padres debemos educar
a nuestros hijos, sobre la conversión en derecho de la eliminación de la vida antes del nacimiento (aborto) o en la enfermedad y/o la vejez (eutanasia). Eso es una intolerable intromisión del poder en la conciencia y en la mente del individuo. Si se destierra el Derecho Natural -es lo que se ha hecho-, se impone el positivismo jurídico, y de ahí a que no exista ningún derecho inalienable por consustancial con la dignidad humana no resta trecho alguno, porque todo depende de la opinión reinante (¿quién la crea y la configura?) y del momento. Es por eso que lo que no son sino deseos (cambio de sexo, aborto libre, “homomonios”, etc.) han sido elevados a la categoría de derechos. Pero esos derechos no pasan del “otorgado” o, en el mejor de los casos, del “reconocido” por un poder humano que por muy fiel reflejo que sea de la voluntad de una mayoría, ni es necesariamente la verdad, ni representa a la totalidad, ni, por su origen, es eterno e inmutable, sino todo lo contrario, es parcial, efímero y cambiante.
La dictadura democrática
Es inevitable que desde ahí se llegue a la “dictadura democrática”, que extiende el ámbito de las decisiones político-parlamentarias a temas absolutamente ajenos a los que justifican la existencia del Estado, y que menoscaba lo que no son sino derechos fundamentales (libertad de opinión, de expresión de ideas, de discrepar, de disentir, de criticar, de...) o básicos (la riqueza -la propiedad privada, la herencia de los padres a los hijos, etc.-, nacidos del esfuerzo, del trabajo, del sacrificio, del ahorro y de la austeridad practicados por sus legítimos dueños y esencialmente usufructuarios) de la persona. Y reparemos en un aspecto trascendental, soslayado por vividores de la democracia: la dictadura democrática es más dura para las minorías que la dictadura autoritaria personalista, pues en la dictadura democrática es la mayoría, natural, de un solo bloque, o sumada a base de popurrís de la más variada índole, la que oprime al resto de la sociedad, ya que se queda menos en lo político y se adentra más en lo social y en lo personal. Y como la sociedad, mayoritariamente, es dirigida y/o llevada, o, si se quiere, por el motivo que sea, proclive dejarse dirigir y/o llevar, acontece lo que advirtiera Tocqueville en su obra de elogio sobre la democracia norteamericana: “la coacción, no violenta, que ejerce la desaprobación pública es tan fuerte que, el que piensa de manera diferente, se ve empujado al conformismo o a la desesperación”. ¿Cuántas personas, con proyección pública o no, se sienten libres para decir y expresarse, para actuar y comportarse, acorde con lo que en verdad sienten y piensan? El relativismo imperante es uno de los más efectivos corrosivos de la democracia. Si todo depende de los acuerdos de las mayorías y del contexto existente, nada es absoluto ni verdadero, excepto lo decidido por esa “dictadura democrática”. De tal suerte se cae en el nihilismo, porque la propia existencia carece ya de valor, toda vez que no hay ámbito de la vida, público, privado, íntimo, afectivo..., que no esté regulado y normativizado. Han desaparecido las normas morales emanadas del derecho natural y de la religión y se ha impuesto como sustituto una casi infinita y opresiva lista de forzosas normas democráticas, una especie de “código moral cívico”, que tiene el carácter de lo que no
oz
25
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
de mazarrón
es sino la religión del Estado, que convierte en real la máxima de Rousseau de “el hombre sólo es libre cuando obedece a la voluntad general”. Es lo que se dice ser un “esclavo feliz de la libertad”, pues la imposición normativa existente es con mucho superior a la que otrora representaron la Ley Eterna y La Ley Natural...
Las culturas y los sistemas políticos nacen, viven y mueren
Si aceptamos con Spengler que la cultura es un ente que guarda y observa un ciclo vital: nacimiento, desarrollo, florecimiento y esplendor, estabilización, deterioro y muerte, coincidiremos también con él en su diagnóstico de ciclos culturales: el apolíneo, vigente en la actualidad, caracterizado por la democracia, la libertad individual, la igualdad, la serenidad, el pragmatismo y la paz, con sus correspondientes aspectos negativos de hedonismo, indiferencia, nihilismo, relativismo, mediocridad, corrupción, etc. Y el dionisíaco, imperante en otras épocas y en concreto y sobre todo en la segunda mitad del S. XIX y la primera mitad del S. XX, caracterizado por los valores de jerarquía, mérito, esfuerzo, valentía, etc., con sus correspondientes aspectos negativos de autoritarismo, superioridad, belicismo, etc. Si aceptamos esa definición cultural y su evolución histórica en ciclos que se repiten y entremezclan de forma más o menos periódica, quizás podamos entender y comprender mejor la situación existente... La tendencia generalizada a legislar para todo desde la política, produce consecuencias en una doble vertiente. De un lado la proliferación de lo que se podría denominar “aventureros del espíritu”. Es decir, personas o grupos de personas que se percatan de la posibilidad real de poder hacer suya esa maquinaria de normativa social, que no es en definitiva sino un poder omnímodo, y manipular así a su nación, a la ciudadanía, sin que ésta tenga ni pueda tener motivos para resistirse, porque sólo cambia el titular del poder, no el contenido impositivo que se ha generado: cambia lo “accesorio”, pero permanece lo “fundamental”. De otro, ya en el pueblo, el hábito del ciudadano al hedonismo y al consumismo, fruto de la permisividad, con el consiguiente asomo del aburrimiento por hartazgo y desorientación, lo que conlleva, otra vez, a la necesidad de riesgo y de entusiasmo, porque ese ciudadano siente y constata que la predicada “libertad” ni le hace sentirse libre ni menos aún inmune ante lo externo: inseguridad, injusticia, desequilibrios, etc., y por ello se siente proclive a identificarse con un líder carismático o con una idea superior y trascendente. Porque, contrariamente a la verdad oficial, “césares”, “caudillos” y “líderes carismáticos” los ha habido y los hay en las formas autoritarias y dictatoriales: son consustanciales con ellas, pero también en las formas democráticas de liberalismo parlamentario...
La democracia no es el culmen del progreso humano
Por lo demás, es una mentira colosal, o cuanto menos un error, sostener que la democracia supone el estadio superior del desarrollo intelectual del hombre. No es verdad que la sabiduría conduzca a la democracia y que la ignorancia aboque a la dictadura. Máxime cuando esa sabiduría (el pensamiento crítico) se cercena de forma descarada en los consejos audiovisuales de los medios de comunicación, esos entes restrictivos y represivos de las palabras, las frases, las ideas y los pensamientos, que son la moderna inquisición y que hacen “santo” a Fray Tomás de Torquemada. A mayores, son muchos los filósofos y pensadores que a lo largo de la historia han recomendado soluciones no democráticas, anti democráticas y hasta totalitarias como las más humanas (Platón en la antigüedad y Hegel y Nietzsche en tiempos más recientes), porque los pueblos quieren libertad, pero también paz y seguridad, tres aspiraciones que han estado siempre en conflicto. Tampoco es la democracia una característica de la era contemporánea y del siglo actual, porque sigue habiendo formas autoritarias (Rusia), comunistas (China) y teocráticas fundamentalistas (El Islam). Y una cosa es que esos países, y otros que practican idénticas formas o similares, quieran, ellos, libre, soberana e independientemente, por sí mismos, llegar y/o evolucionar a la democracia, tal y como la entendemos en Occidente, y otra muy distinta -me atrevo a decir que inaceptable- que desde el exterior, desde órganos mundialistas y globalizadores, desde entes controladores del poder mundial, se les quiera imponer esa opción por las armas unida a inaceptables presiones que para nada excluyen ni el chantaje ni la extorsión... Nuestra democracia, adjetivada como “occidental”, también ha evolucionado y se ha adaptado. No fue desde el primer momento un paradigma de rep-
Hablando claro y sin complejos resentatividad y de participación. Con independencia de la generalidad de estar el derecho al voto ceñido a los varones hasta entrado el S. XX, en la segunda mitad del S. XIX, el Parlamento montado en Italia tras el Risorgimento y la Unificación, constaba de 443 miembros que eran elegidos por unos 300.000 hombres, cuando a la sazón la población italiana era de 20 millones de habitantes. Es decir, votaba sólo el 1,5% de la población, que se correspondía con el sector de “hombres cultos, propietarios y mayores de edad”. Así mismo, en Francia, consagrado el liberalismo de la Casa de Orleans por la revolución de 1830, el electorado fue ampliado de 80.000 a 200.000 personas. Es decir, menos de un 1% de una población que por entonces rondaba los 30 millones de habitantes. Al igual que en España, en donde finalizado el reinado de Isabel II con 16 millones de habitantes, sólo tenían derecho a sufragio cien mil, hasta que Cánovas del Castillo amplió hasta el millón en la Restauración, y hasta que Sagasta lo extendió a todos los varones mayores de 25 años y con un cierto tiempo de residencia en su municipio.
Antidemocratismo: una constante de la primera mitad del S. XX
Hay que recordar que probablemente los únicos países de Europa que no vivieron en dictadura durante el S. XX fueron Inglaterra Suecia y Suiza. Y que no vivieran en dictadura no conlleva el que en sus sociedades no surgiesen movimientos autoritarios, al igual que en el resto de países. Ahora podrá resultar difícil de creer, pero imperaba la exaltación del autoritarismo y del culto a la fuerza, plasmados en dos movimientos mortalmente enfrentados: el fascismo-nazismo totalitario, y el comunismo bolchevique, postulante de la “democracia popular”. Los regímenes parlamentarios existentes eran pocos y no funcionaban muy bien. En la foto de los años 30 puede verse al líder fascista inglés Sir Oswald Mosley pasando revista a una concentración del British Union of Fascists. Hoy todo esto está pergeñado por la “Memoria” y por el lavado de cerebro que se viene realizando desde los libros de texto a los estudiantes y desde los medios de comunicación a la “opinión pública”. Pero fueron muchos los literatos, filósofos, pensadores, científicos, artistas, etc., que se posicionaron abiertamente antidemócratas. En España, Baroja, Maeztu y Azorín, en su etapa izquierdista, lanzaron el “Manifiesto de Los Tres”, en el que, junto a una serie de planteamientos regeneracionistas, rechazaban de pleno el ideal democrático considerado como “un absolutismo del número, que no ha producido ni producirá la liberalización de la humanidad, sino una especie de nuevos privilegios a favor de los más audaces y de los más indelicados”. Igualmente Valle Inclán, evolucionó de carlista y antiliberal a pro bolchevique en 1931 y a favor del fascismo en 1934. Y si en Francia el periódico socialista Le Peuple advertía el 5 de febrero de 1934: “Tan pronto tengamos el poder, ha afirmado León Blum, haremos saber que, haciendo caso omiso de la legalidad burguesa, instauraremos la dictadura del proletariado”, en EE. UU., “país de la democracia”, los años 30 comenzaron con un decidido intervencionismo keynesiano en economía y en política. Entre 1935 y 1936 se llegó a superar los 16 millones de parados, y frente a la Bonus March, el ejército mandado por quienes luego serían los conocidos MacArthur y Eisenhower, cargó, bayoneta en mano, contra las masas trabajadoras que pretendían entrar en Washington. Hubo 42 obreros muertos y 20 negros linchados. La democracia estaba en crisis, y no era un dechado de fraternales virtudes frente a la “brutalidad fascista” (del comunismo se dice poco o nada) como se vende. Ni el pueblo italiano ni el pueblo alemán quisieron la democracia: apoyaron masivamente a Mussolini y Hitler. Hasta Winston Churchill mostró y expresó públicamente su admiración por ambos. CONTINUARÁ.
26
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Raíces
de mazarrón
Fotos archivo: Paco García
Antonio Rico
Salas de fiesta en Puerto de Mazarrón
Fotografías de 1968 de la entrada a “Balandro Club” y su cartel de bienvenida.
En este verano recordamos algunas salas de fiesta que han existido en Puerto de Mazarrón. Locales nocturnos con espectáculos musicales que reforzaban la industria turística del municipio. Destacamos como pionero de éstas el “Balandro Club”. Comenzó a funcionar tras el cierre de la industria salinera, allá por los años sesenta. En él actuaron renombrados cantantes de le época como Camilo Sexto, Rafaela Carrá, Tony Landa y Fernando Esteso, o conjuntos como Lone Star y Rumba Tres; interviniendo casi Grupo de amigos en “Balandro Club” durante una actuación en 1977. siempre como teloneros el grupo murciano Antonio, Leonor, Maria, José, Juana y Antonio. “Los Flamingos”. También fue una reconocida sala de fiestas la llamada “MacDonal”, en la zona de la Cumbre, y que posteriormente se nombró “Le Galion” y, por último antes de su cierre, “La Pirámide”. En la calle Mayor “Monty”, en Ordenación Bahía “Mundo Noche” y “Discoteca Dos Playas” en el propio hotel, y en Bolnuevo “Zaira”, fueron otras salas de fiesta que animaban las noches de verano en Puerto de Mazarrón.
Cartel de 1975 de “Le Galion” (izquierda) y fachada en los setenta de la discoteca “Monty” en la calle Mayor (derecha). Discoteca “La Pirámide” a la entrada de Puerto de Mazarrón a principios de los ochenta.
27
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Universidad Popular
de mazarrón
Luis Antonio de Villena en el Villa de MazarrónAntonio Segado del Olmo
Seleccionados los doce finalistas del concurso El Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo que organiza la Universidad Popular en colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón ha entrado en su recta final. Para esta edición, la número 31, se han presentado 956 trabajos llegados de diferentes puntos de la geografía nacional y de Latinoamérica, principalmente. De hecho, de esta última parte del mundo es la procedencia del 36% de los cuentos. Pero también y, según
placa dotados con 3600 euros y un accésit de 2400 euros y placa. El acto de entrega de premios, con la presencia de los ganadores si residen en España, será el viernes 31 de julio en los salones del Hotel Playa Grande. Este año, además, la gala se complementará con varias actividades relacionadas y en las que se contará, entre otras, con la presentación del libro Villa de Mazarrón – Cuentos Premiados (2005-2014) que
por título “Modos y maneras del cuento”. Los títulos y lemas de los doce finalistas de la XXXI edición de los Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo son Blancor (Annapurna), El primer uruguayo en Europa (Finn), Hasta aquella tarde (Amor vincit omnia), El Justo Serofis (A. Máximo), La isla de los corazones abandonados (Hércules Poirot), El horoscopista, la cartera y una gato gris (Ulises Lima), El
sus organizadores, han llegado cuentos de autores europeos, de Japón y de Oriente Medio. Los doce finalistas ya han sido seleccionados. Se trata del paso previo a la decisión final del jurado de un certamen que cuenta con un primer premio y
reúne los cuentos que han obtenido los galardones en estos diez últimos años. Asimismo, se contará con la presencia del escritor Luis Antonio de Villena, que pronunciará una conferencia el jueves 30 de Julio que lleva
bisonte (Tikal), Descubrimientos (Iluminada), El síndrome Kandinsky (Larrea), Los viejos también lloran (Anastasio Puentes), El secreto (Sutton) y La búsqueda de justicia de los hombres perezosos (Juan Strómboli).
Luis Antonio de Villena. Nacido en Madrid en octubre de 1951, Luis Antonio de Villena es licenciado en Filología Románica. Realizó estudios de lenguas clásicas y orientales, pero se dedicó nada más concluir la Universidad, a la literatura y al periodismo gráfico y después al radiofónico. Además ha dirigido cursos de humanidades en universidades de verano y ha sido profesor invitado y conferenciante en distintas universidades nacionales y extranjeras. Publicó, aún con 19 años, su primer libro de poemas, Sublime Solarium. Su obra creativa -en verso o prosaha sido traducida , individualmente o en antologías, a muchas lenguas, entre ellas, alemán, japonés, italiano, francés, inglés, portugués o húngaro. Ha recibido el Premio Nacional de la Crítica (1981) -poesía- el Premio Azorín de novela (1995), el Premio Internacional Ciudad de Melilla de poesía (1997), el Premio Sonrisa Vertical de
narrativa erótica (1999) y el Premio Internacional de poesía Generación del 27 (2004). En octubre de 2007 recibió el II Premio Internacional de Poesía “Viaje del Parnaso”. Desde noviembre de 2004 es Doctor Honoris Causa por la Universidad de Lille (Francia). Ha escrito y escribe artículos de opinión y crítica literaria en varios periódicos españoles desde 1973. Ha colaborado en numerosos programas televisivos y sobre todo radiofónicos. Actualmente colabora en El Mundo y en Radio Nacional de España. Ha hecho distintas traducciones, antologías de poesía joven, y ediciones críticas. A pesar de sus múltiples actividades, y de su gusto por la narrativa y el ensayo, cuando le preguntan, no duda en calificarse como, básicamente, poeta. Además, Villena es noble. Javier Marías -actual monarca del Reino de Redonda- le otorgó en 1999 el título de Duke of Malmundo.
BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 910 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 MAZARRÓN -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 630 051 507 -El Rincón de Eva, A. Const., 628 944 904 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436
-Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Cañadica, Red. del Minero, 659 410 704 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 INTERIOR -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 647 153 890 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Amsterdam, V. de Lourdes, 643 390 074 -Assadaka, Bar Caf., Sierra Cazorla 622 721 614 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908
-Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rincón de Tudela, Casasol, 602 544 028 -Elly Food Parad., A. Cost. Cálida, 628 473 673 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lagarto Verde, Vía Axial, 635 030 125 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Gloria, Paseo Marítimo, 968 154 316 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559
-La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Campeones, Playasol I, 630 291 126 -Los Cisnes, Doctor Meca, 968 153 122 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 628 682 303 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Mika-Ella, Edif. Paula, Bahía. -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -R. P. Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 925 242 -Teramo, C/ Fco. Yúfera, 636 386 847 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings
Se necesita cociner@ para restaurante Se necesita pizzero con experiencia. con conocimientos de cocina española Tlf.; 636 477 888. e internacional. Tlf.; 628 473 673. ..................... ..................... Pérdida de un juego de llaves por la Se necesita personal entre 25 y 35 años avenida Constitución de Mazarrón. para restaurante.Tlf.; 968 154 102. Tlf.; 968 592 653 ..................... ..................... Se necesita personal de cocina y Se traspasa restaurante equipado en camareros. Tlf.; 630 878 086. el Puerto. Tlf.; 622 363 058. ..................... ..................... Se necesita chic@ para bar con cono- Se vende plaza de garaje junto al Pabecimientos de inglés. Tlf.; 602 544 028. llón de La Aceña. Tlf.; 686 905 322.
n
Cocinando con
Victoria
Se vende bajo en el Puerto de 150 m2 con cámaras frigoríficas y congeladoras instaladas. Tlf.; 636 477 888. ..................... Se alquila peluquería en Puerto de Mazarrón. Tlf.; 649 917 299. ..................... Se alquila o traspasa bar-restaurante en San Ginés (La Azohía) totalmente equipado. Con comedor y terraza. Muy económico. Tlf.; 650 876 150. .....................
Tenemos la suerte de que cuando la pesquera es abundante estamos en el sitio ideal para conseguir el mejor pescado del mundo; por lo menos para mí, claro. En estos días he tenido la suerte de poder hacer boquerones en todas sus variedades, y ésta es una de ellas. Se pueden acompañar de unas olivicas rellenas y unas buenas patatas fritas. Hoy la foto no es del plato, sino de la nueva fachada de nuestro local y con la que quiero agradecer su ayuda al pintor totanero Antonio Teruel.
BOQUERONES EN VINAGRE Ingredientes: •1 kg. y medio de boquerones. •Vinagre para cubrir. •Sal y aceite. •Ajos y perejil.
Elaboración: Lavamos bien los boquerones, quitamos las cabezas y las tripas y les ponemos un poco de sal, dejándolos reposar en el frigo 15 minutos. Una vez pasado este tiempo, les retiramos la espina y los hacemos filetes uno a uno (eso es lo más entretenido). Según vayamos sacando los filetes, los colocaremos en un bol para dejarlos 24 horas en vinagre. Al día siguiente retiramos el vinagre y pasamos por el grifo. Volvemos a colocar, esta vez en el recipiente donde los vayamos a dejar definitivamente. Partimos el perejil y los ajos (lo más pequeño que podamos), añadimos el aceite hasta cubrir y espolvoreamos el ajo y el perejil por encima. Y listo para poder degustar. Espero que os guste. Victoria Martín. Cocinera de Restaurante El Espigón (Muelle Pesquero, Puerto de Mazarrón)
29
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Cutlura
de mazarrón
Dos libros de autores murcianos ganan los Premios Internacionales Latino Book Awards Dos cuentos infantiles, “Por favor” y “Gracias”, de los murcianos Blas Miras y Virginia García, editados en 2014 por Dylar, han ganado el primer y segundo premio de los premios internacionales “Latino Book Awards” en la modalidad de mejor álbum ilustrado con fines educativos. Los dos libros premiados forman parte de la colección “Ratón Blanco aprende a hacer amigos” formada por cuatro relatos que fomentan la inteligencia emocional. A través de historias sencillas y cotidianas, los niños aprenden habilidades sociales y que existen “palabras mágicas”, como por favor, gracias o lo siento, que nos ayudan a que este mundo sea más amable. Virginia García es licenciada en Bellas Antes y Técnico Superior de Ilustración,
junio en San Francisco como parte del congreso anual de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Durante los últimos 17 años el premio International Latino Book ha ido creciendo hasta convertirse en el premio latino más importante en los campos literarios y culturales de EEUU. Entre los 246 ganadores, este año se encuentran autores que ya obtuvieron el y Blas Miras es pedagogo y dos espacios museísticos de premio con anterioridad como Rudy Anaya, F. Isabel Cammaestro. Ambos empezaron la región. publicando juntos dos libros La presentación de los poy, Edna Iturralde o Isabel para acercar el mundo del arte premios International La- Allende, que ha obtenido el a los más pequeños: “El ven- tino Book Awards (Premio primer premio este año en la cejo del Museo Ramón Gaya” Internacional al libro latino) categoría Mejor Novela de y “Miguel y el Mubam” para tuvo lugar el pasado mes de Misterio por el libro Ripper.
“Tendencias de Trabanco”
Fernando Trabanco en Casas Consistoriales El pasado viernes se inauguró en Casas Consistoriales la exposición “Tendencias de Trabanco”, del pintor venezolano Fernando Trabanco. El Concejal de Cultura, Pedro Martínez Pagán, felicitó al pintor por su trayectoria artística que inició a edad temprana y destacó en él su dominio del óleo y el carboncillo. La muestra, explicó Martínez Pagán, es idónea para la época en la que estamos, verano, y se mostró convencido de que será del agrado de los mazarroneros y quienes nos visitan en estos días. Por su parte, el pintor Fernando Trabanco, se mostró agradecido por exponer en Casas Consistoriales y explicó que la muestra que aquí se reúne constituye una muestra de la variación de su trabajo que ha
ido cambiando en los últimos años. La alcaldesa, Alicia Jiménez, se refirió al artista destacando sus numerosos trabajos, exposiciones y publicaciones. Jiménez remarcó el carácter de síntesis de la muestra que se recoge en Casas Consistoriales y que también es una buena muestra de los lugares que ha recorrido el artista. En razón de la alcaldesa, la muestra es una buena oportunidad para aprender a mirar el mundo. Jiménez concluyó haciendo hincapié en este tipo de iniciativas, señalando que el municipio está abierto a ellas para poder acoger, dar vida y crear muchísimas más oportunidades y proyectos culturales que hagan de Mazarrón un lugar de referencia. Trabanco es un pintor venezolano – español nacido en
Caracas-Venezuela. Hijo de padres Asturianos, reside en España desde el año 2.003. En 1977 con tan solo 15 años, inaugura su primera exposición individual con gran éxito. Ese mismo año el centro Asturiano de Caracas le pide un retrato del Príncipe de Asturias Don Felipe, para ser entregado a los Reyes de España con motivo de su visita a tierras venezolanas. Fernando Trabanco comienza así una serie de importantes retratos a otros personajes, destacándose la ejecución de un retrato de Bolívar para la U.S.B, varios retratos de los Directores del Colegio Santo Tomas De Aquino y Clínica Ávila Caracas. El pintor ha participado en numerosas exposiciones nacionales e internacionales tanto colectivas como individuales.
Otros homenajeados este año con ganadores provenientes de 18 países incluyen a Carlos Santana, Shelia E, y el ilustrador Lalo Alcaraz. La cantidad de libros presentados para el premio ha aumentado un 11% en comparación con el año anterior y para poder considerar tal cantidad de libros, este año se ha necesitado un jurado de 192 expertos, el triple que en 2013. Todos los componentes del tribunal han manifestado su admiración por la gran calidad de los libros participantes. La organización detrás del Premio International Latino Book es Latino Literacy Now, una fundación que se dedica a la difusión de la lectura y la educación en la comunidad latina de EEUU fundada por Edward James Olmos y Kirk Whisler. A partir de ahora da comienzo un tour de los libros que han sido galardonados este año por las principales ferias del libro de EEUU. Habrá exposiciones de los libros finalistas y ganadores en muchos eventos que tienen relación con las bibliotecas y la enseñanza, como el congreso de profesores latinos de EEUU, la convención de asociaciones de bibliotecas de este país americano y otros eventos.
30
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Deportes
de mazarrón
Torneo Ruta nocturna de los “Amigos de la nocturno Naturaleza” de tenis Cerca de cien senderistas participaron en la ruta nocturna organizada por el Club de Senderismo Amigos de la naturaleza” en colaboración con Deportes. Fue el pasado sábado 4 y, a pesar del calor, todos los inscritos disfrutaron de los 12
El Club de Tenis de Mazarrón ha organizado hasta el V Torneo “Noches de Verano” en categoría de dobles abierto y que se desarrollará hasta el 1 de agosto. Habrá trofeos para el campeón y el subcampeón de este campeonato que tiene dos partidos asegurados y una cena para todos los participantes. Más información del evento en el teléfono 679 21 74 95.
sabrosa barbacoa preparada por el equipo de cocineros del Club. La próxima ruta nocturna kilómetros recorridos por Bol- se realizará con la luna llena nuevo, la Sierra de las Moreras, la playa de La Grúa y la costa mazarronera, fotografiando bonitos paisajes a la luz de la luna. A la llegada, en torno a la medianoche y como es habitual en estas rutas, se preparó una
de agosto y para inscribirse pueden informarse en la web amigosdelanaturaleza-mazarron.blogspot.com
Final Regional de Fútbol 8 Femenino Las instalaciones del Complejo Deportivo de Mazarrón acogieron recientemente la Final Regional de Fútbol 8 Femenino del programa regional de Deporte Escolar en las categorías benjamín y alevín, con la participación del CEIP Manuela Romero de Mazarrón. Las chicas mazarroneras quedaron en tercera posición en la categoría alevín tras perder
los dos partidos por 0-7 y 5-0 ante los colegios Fátima de Molina de Segura (Segundo clasificado) y Pasico Campillo de Lorca (Primer clasificado), respectivamente. En la categoría benjamín donde no había representación mazarronera, el centro Los Molinos de Calasparra se impuso al molinense Fátima y al CEIP Ciudad del Sol de Lorca.
Carrera “Todos Contra la Droga”
El próximo 25 de julio se celebrará la XXII edición de la carrera popular “Todos Contra la Droga” organizada por Deportes y la Asociación Nacional “Todos Contra la Droga”. Desde la categoría benja-
mín hasta la sénior competirán por un recorrido que varía entre los 1.500 y los 7.000 metros, desde las Erosiones y por el Paseo Marítimo de Bolnuevo. Las inscripciones se podrán realizar, como en anteriores
ediciones, en la web cronomur. es hasta el 24 de julio y el precio de inscripción para esta carrera benéfica es de 5 euros para adultos y 2 euros para niños. Para más información se puede llamar al teléfono 968 59 18 52, en horario de 8 a 14 horas.
31
oz
Nº381 de La Voz. Mazarrón, 17 de julio de 2015
laV
Mascotas
de mazarrón
Leishmaniosis, cómo prevenirla
L
a Leishmanisosis canina es probablemente la enfermedad que supone un peligro mayor para nuestros perros en la zona donde vivimos, dada la alta prevalencia de la enfermedad (10% del censo canino está enfermo , tiene enfermedad subclínica o es portador), así como la alta densidad de población de canes y la gran cantidad de mosquitos portadores, especialmente en las areas rurales. Posiblemente las zonas con más casos de Leishmaniosis en nuestra Comarca sean las pedanías de Cañada de Gallego, Ifre-Cazadores y Ramonete-Puntas de Calnegre. Existen razas caninas como Pastores Alemanes o Boxer con alta predisposición genética a padecer la enfermedad, mientras otros como los Podencos Ibicencos se sitúan
en el extremo contrario como altamente resistentes frente a la Leishmania. Entre los medios disponibles para prevenir la infestación por Leishmania, están la vacuna, inmunomoduladores y repelentes de plebotomos. Hay que considerar que ninguno de estas herramientas de profilaxis son eficaces al 100% y dependiendo el tipo de animal y el entorno donde viva sería recomendable la utilización de uno u otro o una combinación de los mismos. La vacuna contra la Lesihmaniosis apareció hace unos tres años y pasado un primer momento de euforia y tras la expe-
riencia acumulada en este tiempo, es una herramienta que bajo mi modesta opinión tiene más sombra que luces. La vacuna no tiene una eficacia del 100%, de hecho su nivel de protección en los ensayos clínicos realizados es del 70%. Por otro lado es difícil saber en animales vacunados con serología positiva si es por el parásito de campo o por efecto de la propia vacuna. También tenemos reacciones vacunales descritas de diferentes tipos, algunas de ellas muy graves, además esta vacuna es capaz de expresar o acelerar enfermedades autoinmunes como lupus, atopia, artritis, fistulas perianales, etc. En nuestra clínica, solamente estamos recomendando la vacunación frente a leishmaniosis a perros jóvenes o adultos sanos que vivan de forma permanente en el exterior y en zonas de elevada prevalencia de enfermedad y siempre en combinación de repelentes de mosquitos. Han aparecido algunos inmunomoduladores nuevos, baratos y fáciles de usar que tienen estudios clínicos de eficacia prometedores (70% de protección). Parece ser una buena herramienta, siempre en combinación de repelentes. Por último están las pipetas y collares repelentes de mosquitos. Según la OMS la deltametrina sería la sustancia más efectiva frente a los plebotomos. En España tenemos un comité de expertos en Leishmaniosis, que probablemente sea el grupo con más prestigio y reputación a nivel mundial en esta materia. Según este grupo el uso de pipetas con registro contra mosquitos cada cuatro semanas y collares cada 4 meses, tiene una eficacia del 70% en la profilaxis de la enfermedad. Lo que está claro que la prevención de la leishmaniosis debería ser prioritaria para cualquier dueño responsable que quiera a su mascota. Como siempre solemos recomendar, son los veterinarios y las clínicas veterinarias los únicos profesionales y establecimientos adecuados para recomendar y en donde adquirir estos productos.
Leishmaniosis, how to prevent it
C
anine Leishmaniosis is probably the most dangerous disease for our dogs in the area where we live, given the high prevalence of the disease (10% of the dogs registered is ill, have subclinical disease or is a carrier), as well as the high population of dogs and the great amount of mosquitoes carriers, especially in the rural areas. Probably, the areas with most cases of Leishmaniosis around our locality are the rural villages of Cañada de Gallego, Ifre-Cazadores and Ramonete-Puntas de Calnegre. There are some races such as German Shepherds or Boxer which are highly predisposed genetically to suffer from the disease, whereas there are some others such as the Ibiza hound which are just the opposite, they are highly resistant to Leishmania. Among the means available to prevent infections by Leishmania are inoculation, immunomodulators and phlebotomes repellents. It is important to bear in mind that any of these prophylaxis tools are 100 per cent efficient and depending on the kind of the animal and the environment where they live, one, another or a combination of both would be recommended. Inoculation against Leishmaniosis appeared about three years ago and after the first moment of euphoria and after the experience gained so far this is a tool, that from my modest point of view, has more shadows than lights. Inoculation is not 100% effective, in fact, its level of protection in clinical tests is 70%. On the other hand, it is difficult to know if it is so in animals inoculated with positive serology for the parasite of the field or for the effect of the inoculation itself. We also have some inoculation reactions described in different kinds, some of them very serious, in addition, this inoculation
Francisco Sánchez Vera is able to express or speed up immune diseases such lupus, atopy, arthritis, perineal fistula, etc. At our clinic, we only recommend inoculation against Leishmaniosis for healthy, young or adult dogs which permanently live outside and in areas with high prevalence of the disease and always combined with mosquitoes repellents. There have appeared some new immunomodulators, cheap and easy to use, which are efficient (70%protection). They seem to be a good tool, always combined with repellents. Finally, there are pipettes and collars repellents of mosquitoes. According to the WHO, deltramethrin would be the most effective substance against phlebotomes. In Spain we have an commission of experts of Leishmaniosis, who probably are the most prestigious group in the world in that matter. According to this group, the use of pipettes against mosquitoes every four weeks and collars every four months are 70% efficient in the prophylaxis of the disease. What is clear is the Leishmaniosis prevention should be prior for any responsible owner who loves their pets. As we always recommend, vets and clinics are the only professionals and establishments suitable to recommend and where to purchase these products.