Voz388 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Hasta el 6 de noviembre de 2015 AÑO XV NÚMERO 388 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL Antonio Balanza González premiado por la ARTV

Entrevista a Tomás Raja Izquierdo, pintor de artes plásticas

Pág. 7

Pág. 18

laV

de mazarrón

Los paisajes de Carlos Pardo en la Universidad Popular Pág. 19

Dimiten dos ediles del Equipo de Gobierno por las presiones de C´s al Ejecutivo regional Dos concejales del Equipo de Gobierno municipal se han visto obligados a presentar su dimisión después de las presiones a las que se ha visto sometido el Ejecutivo regional por parte de Ciudadanos.

SUCESOS

Esta formación amenazó con no apoyar los presupuestos regionales si no se resolvía el pacto de Mazarrón en el que había dos concejales imputados. La alcaldesa, Alicia Jiménez, ha aceptado ambas dimisiones Pág. 5

que provocan una nueva reestructuración del Gobierno local con la asignación de las concejalías de Personal, Patrimonio, Industria, Parques y Jardines que asumían Francisco García y Juan Miguel Muñoz.

BUCEO

Pág. 13

BIBLIOTECAS

Pág. 17

-El vecino denunciado por presuntos abusos -La periodista Mariló Montero agredido por el padre de una de las menores amadrina la limpieza de fondos marinos

SOCIEDAD

Págs. 8-12

-El Ministerio de Agricultura invertirá 20 millones en una presa en Las Moreras -Los vecinos podrán mejorar el desarrollo urbano del municipio con fondos europeos -La creación de nuevos alojamientos turísticos tendrá rebajas fiscales

-Cine, cuentacuentos y encuentros literarios en la nueva programación de las bibliotecas

DEPORTES

Desayunos saludables, charlas y una marcha en la “Semana por la Vida” de la AECC

Págs. 29-30

Comienza la temporada en el circuito BMX

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Actualidad

de mazarrón

Los ediles Francisco García y Juan Miguel Muñoz seguirán apoyando al Gobierno a pesar de su renuncia añadieron. Francisco García reflexionó sobre la postura de Ciudadanos que calificó de cínica e hipócrita. En este sentido García explicó cómo se han aprobado en Andalucía los presupuestos presentados por el Partido Socialista andaluz con el apoyo de Ciudadanos de Murcia si no se actuaba cuando allí existen seis alcalsobre el pacto de Mazarrón, des socialistas imputados. El al considerar que el Partido ex alcalde dijo no entender Popular había pactdo con dos cómo Ciudadanos diferencia imputados. de esta forma entre una comu Por este motivo el viernes, nidad y otra, y recordó que su Francisco García Méndez y líder, Albert Rivera, señaló púJuan Miguel Muñoz Blaya, poblicamente después de aprobar nían sus cargos a disposición los presupuesto andaluces que de la alcaldesa, Alicia Jiménez, éste sería el camino a seguir en con la intención de que “nuestra presencia no sea ningún obstáculo en la aprobación de los próximos presupuestos autonómicos”, dicho en sus propias palabras. En el transcurso de la rueda de prensa, Francisco García quiso dejar bien claro que esta decisión la han tomado “por un ejercicio de responsabilidad, porque los presupuestos regionales deben de aprobarse” y “porque no quieren convertirse en un argumento electoralista por parte de Ciudadanos”, “no queremos que se nos utilice”,

La renuncia se produce por la presión de Ciudadanos al Ejecutivo regional amenazando con no aproyar los presupuestos de la Región de Murcia si no se actuaba sobre el pacto de Mazarrón Los concejales de Alternativa Socialista, Francisco García y Juan Miguel Muñoz Blaya anunciaron en rueda de prensa celebrada el pasado viernes que renunciaban al pacto de gobierno constituido en Mazarrón por el Partido Popular para asegurar la gobernabilidad del municipio. En cualquier caso, tanto García como Muñoz quisieron dejar bien claro que seguirán apoyando al Gobierno municipal aun a pesar de su renuncia. La dimisión de ambos concejales, que tienen abierto un expediente en Alternativa Socialista, la agrupación con la que se presentaban a las pasadas elecciones, viene provocada por la presión a la que ha sometido el grupo Ciudadanos al Gobierno regional. Esta agrupación amenazó con no apoyar la aprobación de los presupuestos de la Región

Reacciones de UIDM, C´s e IU a la tormenta política

Después de la rueda de prensa celebrada por los ex concejales del pacto de gobierno de Mazarrón, la alcaldesa, Alicia Jiménez aceptó las renuncias expresas de ambos para no entorpecer la aprobación de los presupuestos generales, necesarios para el desarrollo económico de la Región. Así lo expresó la Alcaldesa que anunció para próximas fechas la nueva composición del Equipo de Gobierno municipal así como la reasignación de delegaciones que habían asumido los ediles que han presentado la renuncia. En este caso se trata de asignar las responsabilidades de Personal, Patrimonio,

Parques y Jardines. Tras la renuncia del ex alcalde, Francisco García, y el concejal en el anterior gobierno del cuatripartito, Juan Miguel Muñoz Blaya, son muchas las incertidumbres que se abren a los mazarroneros sobre el futuro de su pueblo. No solo se desconocen las personas que se harán cargo de las nuevas concejalías sino que la maniobra de Ciudadanos a nivel regional ha desembocado en un riesgo de inestabilidad política para Mazarrón. La actitud de Ciudadanos obliga ahora a la alcaldesa, Alicia Jiménez, a reorganizar concejalías y volver a sentarse

con todos los miembros de los partidos políticos para poder tomar decisiones al respecto. Una gestión que ya se hizo después de las elecciones y que se demoró bastante por el número de partidos que componen la corporación municipal y que ahora tendrá que volver a repetirse. Con todo ello, Mazarrón pierde varios meses en los que el nuevo Equipo de Gobierno tiene que centrarse de nuevo en cuestiones políticas, anteponiéndose éstas a la gestión del municipio propiamente dichas. Para esta semana estaba prevista la reorganización de las concejalías y, mientras la alcaldesa, Alicia Jiménez, retoma

toda España, “no sé si Murcia no pertenece ahora a España”, afirmó Francisco García. Por otra parte, el ex alcalde no quiso entrar ni responder a los ataques, insultos y descalificaciones que dijo estar recibiendo en los últimos meses, pero anunció que a partir de ahora “explicará todo lo que ha estado pasando en Mazarrón porque ya está bien que se nos esté insultado dando la sensación que sólo nosotros estamos imputados, pero hay que recordar que hay tres concejales más de UIDM que lo están y que la causa judicial contra nosotros, contra dos ediles de AS, viene por una denuncia contra el ex alcalde, Ginés Campillo”. García también anunció que ni él ni Muñoz presentarán

sus dimisiones como concejales, que seguirán siendo ediles de Alternativa Socialista, formación que les ha abierto un expediente informativo actualmente en trámite. El ex alcalde dejó bien claro que seguirán apoyando al Equipo de Gobierno de Mazarrón y anunció que “los tres concejales de AS seguirán siendo responsables y no van a poner en riesgo la estabilidad en el Ayuntamiento de Mazarrón, por lo que seguirán votando a favor en los plenos”. Finalmente, y “para que se le quiten los miedos y los fantasmas que les atormentan a algunos concejales”, García dijo que ni Muñoz ni él “van a asumir ningún cargo ni aportación económica alguna”.

las negociaciones ya cerradas en su momento, los partidos de la oposición anuncian sus primeras reacciones. En primer lugar, Unión Independiente de Mazarrón (UIDM), no ocultan su alegría por la renuncia de Francisco García y Juan Miguel Muñoz y han manifestado que “es la primera vez que ven en ellos una acción encaminada al interés público y no al interés personal en toda su vida política”. Desde UIDM se ha denunciado que, de una manera y otra, el pacto sigue, aunque de nuevo de manera oculta, gracias a los acuerdos que puedan llegar ambos concejales con la Alcaldesa, “tejemanejes ocultos” que ya se podrían haber producido. Por su parte, Ciudadanos se ha limitado a reafirmarse en su compromiso de intentar regenerar la vida pública no

permitiendo que haya imputados en cargos públicos. Ciudadanos ha sido el grupo político que más presión ha ejercido sobre el Partido Popular a nivel local y regional. La portavoz de Ciudadanos en Mazarrón, Agustina Ruíz, ha señalado que “actualmente los cinco concejales imputados por corrupción política electos (3 de UIDM y 2 AS) no tienen delegaciones de gobierno, aunque el sexto imputado por presunto delito de estafa de CCD se mantiene en el gobierno con las delegaciones asignadas por la Alcaldesa”. Finalmente, el portavoz de Izquierda Unida (IU) en el Ayuntamiento de Mazarrón, David Fernández, se ha referido a la estabilidad del gobierno en Mazarrón señalando que no han pasado ni veinte días desde los nombramientos de los concejales de AS y ya han dimitido.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Actualidad

de mazarrón

El PSOE pedirá en Pleno Criticas del PSOE un acceso de la AP-7 a al nombramiento como personal Puerto de Mazarrón

El Grupo Municipal Socialista ha registrado en el Ayuntamiento de Mazarrón una moción que será debatida en el próximo Pleno para solicitar a la Consejería de Fomento e Infraestructuras de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, que previo los estudios y trámites preceptivos que por Ley correspondan, dotando las oportunas partidas presupuestarias, “se proceda sin pérdida de tiempo a poner en marcha los proyectos y todo el plan de actuaciones que sea necesario para construir un acceso directo desde la autopista AP-7 (Cartagena-Vera) hasta el Puerto de Mazarrón, corri-

giendo de una vez por todas la infame injusticia cometida en 2007”. Según detalla la moción socialista que con casi toda probabilidad se incluirá en el Pleno del próximo 27 de octubre, “el municipio de Mazarrón es el lugar de destino y residencia de decenas de miles de personas durante todo el año, constituyéndose en una de las zonas turísticas más destacadas de la Región de Murcia. Tiene una población en crecimiento y se ha convertido en un territorio donde puntualmente, durante la época estival residen más de ciento cincuenta mil personas. Sin embargo tiene importantes carencias en infraestructuras y en servicios públicos, pero

entre estas cabría destacar la deficiente accesibilidad de su zona litoral en su comunicación con la vecina ciudad de Cartagena”. El PSOE recuerda en la moción que “en el año 2007 entró en funcionamiento la autopista Cartagena-Vera (AP-7) y las autovías TotanaMazarrón (RM-3 y AlhamaMazarrón (RM-23) que hacen muy permeables los accesos a Mazarrón pueblo y a su zona de influencia por carretera, pero que no llegan hasta Puerto de Mazarrón y su área litoral, teniendo que utilizar los ciudadanos vías de calzada única con dos carriles (RM-332 y

RMD6). Pero además, lamentable e inexplicablemente, cuando se construyó la autopista Cartagena-Vera (AP-7), sus promotores dejando claro y patente cual era su prioridad, no tuvieron en cuenta para nada la existencia y las necesidades de los ciudadanos de Puerto de Mazarrón, las urbanizaciones colindantes y su zona geográfica de influencia, y no se dotó a la población que reside en esa zona y a las decenas de miles de turistas que la visitan, de acceso directo. Es decir, de una salida que a través de la zona del Paraje de a La Hoya de Los Morenos por las Balsicas y los Lorentes, diera acceso al Puerto en pocos minutos poniendo esa zona

en valor estratégico por sus comunicaciones, ya que de todos es conocido y reconocido su enorme atractivo turístico y su gran valor paisajístico y medioambiental”. La propuesta socialista firmada por el edil Pedro Guillermo tacha de “descarada exclusión, que margina injustamente a 1os ciudadanos que residen en Puerto de Mazarrón y en sus alrededores”. Además, dice que “provoca que al tener que desplazarse a Cartagena, hecho que se produce asiduamente al ser la ciudad más cercana, y sin olvidar que nuestros hospitales de referencia son el de Santa Lucía y el de Santa Maria del

Rosell, si no se quieren utilizar cualquiera de las dos tortuosas carreteras de montaña, la RM332 o la RM-E22, ambas llenas de curvas peligrosas y también de muy peligrosas, haya que ir hasta Mazarrón y desde aquí coger la autopista AP-7. En cualquiera de los casos se pierde un tiempo precioso, máxime si se trata de una urgencia”. Justifica el PSOE que “la construcción de un enlace directo de la autopista Cartagena-Vera a Puerto de Mazarrón “resolvería los problemas de comunicación de los residentes y mejoraría de forma sustancial los accesos por carretera a una zona turística tan importante como esta”.

eventual de Francisco Blaya

“Parásito de la política” o “el peor alcalde de Mazarrón”, son algunos de los calificativos socialistas La prensa regional se ha hecho eco estos días de los puestos de confianza que integran el personal eventual de gabinete de la Comunidad Autónoma y que 6 de los 36 han ocupado cargos

públicos con el PP, según la información que aparece en el portal de la transparencia de la Administración regional. Este personal eventual de gabinete está compuesto por cargos políticos, designados a dedo, integrantes del equipo de confianza de los consejeros y que desempeñan tareas de jefatura de gabinete, asesoría o comunicación. Entre ellos, el Ejecutivo autónomo ha situado a antiguos cargos del partido. Es el caso de varios cargos políticos de diferentes municipios, como Rafael Laorden (exalcalde de Blanca), Joaquín Segado (exconcejal de Cartagena), Patricio Gómez López (exdiputado), Francisco Lorente (exdirector del Ente Público de Transportes), David Conesa (exjefe de gabinete en Puerto Lumbreras) o el mazarronero Francisco Blaya, en la actualidad integrante del gabinete de la Consejería de Hacienda con una remuneración de 35.000 euros anuales. El PSOE ha calculado el alcance económico de lo que

califica como “manía de hacer regalos con dinero público a sus aparentemente fieles siervos, pero que son en realidad cómplices enmudecidos de sus innumerables fechorías”. Los socialistas calculan que la suma es de 1.391.895,32 euros y “el 40% de dicha suma en concepto de cuotas de la seguridad social, 556.758,12 euros, lo que hace un total de 1.948.653,44 euros de coste salarial al año, que aplicados a los 4 años de legislatura, nos lleva a la conclusión de que estos personajes, agraciados con un premio a la fidelidad y al servilismo, nos cuestan a los murcianos la friolera de 7.794.613,76 euros. Y decimos nos cuestan, porque su trabajo en la Comunidad Autónoma es ninguno, son solo parásitos de la política mal entendida”. A través de las redes sociales, la formación compara estas cifras con las prestaciones básicas a los Servicios Sociales. “De promedio -apuntan- uno solo de estos personajes nos cuesta como mínimo 210.665,21 euros, que viene a ser la asignación total que recibe el Ayuntamiento de Mazarrón en concepto de Prestaciones Básicas a los Servicios Sociales en todo un año como 2014. Es decir, 210.879,00 euros”. Por último, los socialistas califican a Francisco Blaya como “hasta hoy, el peor alcalde que tuvo Mazarrón”, y explican que “se lleva él solo, de una tacada y por el morro, sin oficio ni calificación profesional alguna, sólo por ser un `eventual de gabinete´, la misma cifra que todas las familias que sufren la pobreza en este maltratado municipio en todo un año”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Política

de mazarrón

Ginés Campillo pide a la Alcaldesa que deje de poner a UIDM como excusa Unión Independiente de Mazarrón (UIDM) ha vuelto a comparecer para recriminar a la alcaldesa, Alicia Jiménez, que “nos deje de poner como excusa para justificar el pacto al que ha llegado con los nuevos concejales que componen su equipo de gobierno y sobre el que tiene que decir la verdad de por qué lo ha hecho”. El requerimiento viene dado por una entrevista que ofreció Jiménez en una televisión regional en la que según UIDM, la primera edil se volvió a escudar en una posible moción de censura para justificar dicho acuerdo. “No cabe tal moción de censura pues nunca vamos a negociar con algunos de los

su investidura y nunca hemos pensado en una moción de censura. En todo caso, son los partidos con los que ha pactado los que le han presionado con la sombra de la moción y por ello, una vez más, le ha faltado 'cintura política' a la alcaldesa”. “Para afrontar otros problemas, Alicia Jiménez también pone como excusa a UIDM y ya va siendo hora que no lo haga pues parece que nuestro partido ha estado gobernando 25 años, cuando los problemas realmente graves que van a surgir este mes vienen precisamente de la época del Partido Popular. Época en que la Alcaldesa ostentaba el cargo de Teniente de alcalde”,

nes de euros. Campillo recriminó a la Alcaldesa que dijera que “si hay una sentencia en contra pues apechugaremos, ya que se trata de dinero que vamos a tener que pagar todos los mazarroneros” y más aun cuando en la entrevista “se permite el lujo de menospreciar nuestra gestión económica cuando nosotros hemos solucionado la deuda de Urbaser, que dejó su socio Domingo Valera, acabado el Centro Cultural y bajado las pólizas de crédito de 4 millones de euros a 1 millón de euros. Si eso no es una buena gestión económica que venga la alcaldesa y me lo diga”. “Cuando nosotros hicimos el cuatripartito fueron todo

solutamente todo”, resaltó Campillo que repitió que “tenemos descartada la moción de censura y sólo la apoyaríamos si la situación fuera realmente insostenible, tal y como sucedió con su actual socio de gobierno Domingo Valera, a quien el Partido Popular precisamente fue el que le presentó dos mociones de censura. Así que no nos hablen de buenas prácticas políticas que ya está bien. Nosotros sí que demostramos desde el principio que queríamos ayudar apoyándole el día de su investidura, pero está claro a todas luces es que el pacto estaba decidido mucho antes de la investidura. Sólo hay que recordar las caras de algunos cuando votamos a favor y pensaban que se había roto todo lo que tenían pactado

concejales de la actual corporación municipal”, indicó Ginés Campillo quien también recordó que “le dimos nuestro apoyó a la lista más votada en

ha explicado Ginés Campillo refiriéndose al juicio de la venta de parcelas de Camposol a Monsora que podría costarle al ayuntamiento unos 26 millo-

críticas. Ahora lo hace ella y es bueno, no pasa nada. Así que ya está bien de hipocresía, de mentiras y de ponernos de pantalla para justificar ab-

de manera oculta”. El ex alcalde concluyó la rueda de prensa ofrecida junto a sus concejales Isidro Coy, Andrés Valera y María Con-

suelo Encarnación, afirmando que “nos merecemos un respeto pues estamos haciendo una oposición responsable” y recordó que “los acuerdos en Pleno que sean beneficiosos para Mazarrón los apoyaremos, sea de quien sea, como siempre hemos hecho. Y lo que no nos parezca bien lo diremos y no lo apoyaremos. Y en eso no se nos puede coartar ni se nos puede criticar como pasa en los plenos municipales donde no nos dejan hablar, tal y como sucedió el pasado mes en el que la alcaldesa no me dejó cerrar el turno de intervenciones que me correspondía por haber presentado la moción de las minas. Así que nos dejen hablar, expresarnos e intervenir porque yo nunca actué así. Pedimos eso. Que no coarten

nuestra libertad de expresión, que nos dejen de poner como excusa y que nos dejen trabajar haciendo una oposición seria y responsable”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Sucesos

de mazarrón

Detenido un vecino de Mazarrón por presuntos abusos sexuales a dos menores

El vecino denunciado es agredido por el padre de una de las menores Agentes de la Guardia Civil de Mazarrón detuvieron el pasado sábado por la tarde a un vecino por presuntos abusos sexuales a dos niñas de 14 y 16 años, respectivamente. El lunes se celebró una vista en el juzgado de Totana y el magistrado dictó una orden de alejamiento al acusado. El primero de los supuestos abusos se cometió hace seis meses. Al parecer, el hombre, dueño de un comercio en Mazarrón, esperó a que una de las adolescentes pasara por la puerta, la agarró del brazo y la obligó a que accediera al local. El otro presunto delito lo cometió de la misma manera la semana pasada. El diario La Verdad publicaba esta semana que los padres de la segunda menor acudieron el pasado sábado al cuartel de

la Guardia Civil para denunciar los hechos, ya que su hija les había comunicado el mal trago que había vivido. Allí dieron todos los detalles a los agentes, que no dudaron en encender todas las alarmas e iniciar una investigación para dar con el paradero de este hombre de 32 años. Además, la Benemérita descubrió que este vecino había cometido supuestamente otro abuso igual hacía unos meses. El mismo sábado por la tarde, la Guardia Civil localizó al sospechoso, procedió a su identificación y lo detuvo por ser autor presuntamente de un delito de abusos sexuales a dos menores de edad. Los padres de las adolescentes no conocían al detenido ni tienen relación alguna con él. A mediodía del lunes, las

Interceptan a cuatro inmigrantes a bordo de una patera

El juez deniega a Costas la entrada al restaurante La Siesta de Bolnuevo

La Guardia Civil detuvo en la madrugada del pasado 14 de octubre a cuatro inmigrantes de origen argelino mientras deambulaban por la playa de La Azohía con signos evidentes de que habían llegado a la costa de la Región a bordo de una patera. La Benemérita interceptó a los inmigrantes, todos ellos en buen estado de salud, aunque la patera no fue localizada.

El conocido restaurante La Siesta, de la playa de Bolnuevo, vuelve a ser noticia estos días por la cuestión del derribo que afecta al inmueble en el que se haya situado el local. En esta ocasión, ha sido el juzgado el que ha tomado la palabra denegando a la Demarcación de Costas la entrada al restaurante. Según el auto dictado por el juzgado contencioso/administrativo de Murcia el pasado 11 de septiembre, el juez ha desestimado la solicitud pre-

familias acudieron a los juzgados de Totana, ya que se celebró un interrogatorio por ambos delitos. El juez, como medida cautelar, dictó una orden de alejamiento para el acusado, que no podrá acercarse a ninguna de las dos niñas de las que supuestamente abusó. El vecino denunciado es agredido por el padre de una de las menores El vecino de Mazarrón que fue denunciado el pasado fin de semana por unos supuestos abusos a dos menores fue agredido por el padre de una de ellas. El denunciado recibió una patada “de artes marciales” a la altura del cuello, según su defensa, y fruto de esta agresión, tuvo que recibir asistencia médica. El correspondiente parte médico ya ha sido aportado al juzgado con la correspondiente

sentada por la Demarcación de Costas para entrar en el domicilio donde actualmente se ubica el restaurante La Siesta. Según el abogado defensor, Diego Martínez, esto quiere decir que Costas ha intentado demoler el inmueble sin que nadie se entere y, por supuesto, sin haber avisado a los afectados, tal y como se reconoce en el propio auto dictado por el juez. Esto se hace además con el agravante de no haber resuelto la solicitud

denuncia, tal y como explica el letrado del imputado, Diego Martínez, que traslada su preocupación por “la persecución que viene sufriendo su cliente, toda vez que se ha colgado ilícitamente su fotografía en las redes sociales y se está afirmando que es un abusador en una clara vulneración de su presunción de inocencia y haciendo un daño irreparable a sus derechos fundamentales y a su entorno familiar”. En este sentido, se ha formulado la correspondiente denuncia ante el puesto de la Guardia Civil de Puerto de Mazarrón, nos indica el abogado quien apunta que “las informaciones de las que se han hecho eco los medios son erróneas. “Es rotundamente falso que mi cliente introdujese a las menores en el establecimiento y por su-

de concesión solicitada por el establecimiento en tiempo y forma, a lo que tienen derecho los titulares del restaurante. El problema de derribo al que se enfrenta el restaurante La Siesta dista mucho de quedar resuelto y sus propietarios ya anuncian que todo el proceso se vuelve a repetir y

puesto los dos supuestos hechos nada tienen que ver”, detalla. Uno de ellos, explica Martínez, “se produjo hace unos seis meses y los propios padres en su día no vieron entidad suficiente en los supuestos hechos como para denunciar. En cualquier caso, los relatos son contradictorios y en los próximos días con la prueba testifical que se va aportar por esta parte esperamos esclarecer los hechos”. “El denunciado y su familia lo están pasando muy mal porque, al fin y al cabo, Mazarrón es un pueblo y se están haciendo juicios de valor a priori, sin que el denunciado tenga la oportunidad de defenderse lo que supone una flagrante vulneración de sus Derechos Fundamentales”, concluye el letrado.

comenzar de nuevo. El restaurante La Siesta es uno de los lugares típicos de Bolnuevo y en la ocasión anterior, cuando Costas quiso demoler el edificio en el que se encuentra ubicado, fueron muchos los vecinos que se acercaron al lugar para protestar contra esta medida.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Fotogenio

de mazarrón

La asignación económica Arranca el tercer curso del máster de Fotogenio 2014 ascendió a 176.000 euros de Fotogenio y La Alcaldesa sale al paso de las acusaciones recibidas UCAM

La alcaldesa, Alicia Jiménez, ha querido salir al paso de las acusaciones recibidas por la oposición estos días, en los que se llegó a pedir su dimisión por la convocatoria de la actividad de Fotogenio. Jiménez explicó que hay grupos políticos que se han dedicado a hacer demagogia lanzando dardos envenenados precisamente contra ella que fue la que, en su día, siendo Concejala de Cultura, impulsó la actividad. La Alcaldesa quiso desmentir algunas acusaciones como la dotación presupuestaria de la actividad para la que algunos miembros de la anterior corporación han señalado que se fijaron 50.000 euros para Fotogenio. El presupuesto real de este evento fotográfico se traduce en una asignación económica de 176.000 euros. Jiménez con-

trastó estos datos con la partida inicial fijada por el anterior Equipo de Gobierno que está muy lejos de esa cifra. La alcaldesa quiso trasladar la tranquilidad a los aficionados de la fotografía y anunció que se volverá a convocar el próximo año con una programación que se dará a conocer a su debido tiempo. En este sentido, Jiménez explicó que Fotogenio no está

vinculado a una fecha fija, sino que su posición en el calendario viene marcada por la disposición de los ponentes que participan en ella. La actividad de Fotogenio comienza a principios de año para poder cerrar fechas, algo que Jiménez reprochó a la anterior corporación que no tuvo la previsión y, a estas alturas de año, ya no es posible cerrar un calendario para 2015.

Un total de 28 alumnos procedentes de Valencia, Ibiza, Almería y Murcia comenzaron el pasado viernes su formación en el Curso de Experto Universitario en Fotografía de la Universidad Católica San Antonio de Murcia (UCAM) y Fotogenio. Sumarán unas 440 horas, entre lectivas y presenciales, que se repartirán en diez fines de semana completos en un curso que forma parte del Máster de Título Propio en Fotografía Técnica y Expresión que coordina la UCAM y Fotogenio. Fernando Puche, prestigio-

so fotógrafo madrileño, abrió la actividad formativa que atraerá hasta Mazarrón a otros profesores de la importancia de José María Mellado, Gervasio Sánchez, Rebeca Saray y José Antonio Fernández. Este primer fin de semana, el curso giró en torno a la creatividad aplicada a la fotografía. La actividad se incluye dentro de los programas de colaboración y formación de Fotogenio, evento en el que ya se trabaja para la edición de 2016, según Juan Sánchez Calventus, coordinador del máster junto a Blas Subiela.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

ARTV

de mazarrón

Antonio Balanza González recibe el premio de “Antenas y Micrófonos de Plata 2015” en reconocimiento a su trayectoria profesional en radio y comunicación El presidente del grupo de comunicación al que pertenece esta publicación y también la emisión de radio La Voz de Mazarrón, Antonio Balanza González, recibió el pasado martes el reconocimiento a casi toda una vida entregada al trabajo de radio y a los medios de comunicación. Antonio Balanza González, impulsor de la emisora La Voz de Mazarrón, así como de otras emisoras en el territorio nacional como Burgos o Madrid, lleva más de 30 años dedicado profesionalmente al sector de la comunicación, radio y prensa

nio Balanza se mostró muy satisfecho y quiso tener unas palabras para todos los compañeros de los medios de comunicación regionales a los que dedicó este premio recibido a su trayectoria profesional. Balanza también quiso dedicar el premio a sus hijos y familiares que se encontraban allí, además de algunos miembros del equipo de radio de La Voz de Mazarrón. A la cita se sumó una representación municipal en la que estuvo presente la alcaldesa, Alicia Jiménez, y el Concejal de Cultura, Pedro Martínez Pagán. Al término del acto,

Plata que otorga la Asociación de Profesionales de la Radio y Televisión de la Región de Murcia (ARTV), el Presidente de la Comunidad Autónoma, Pedro Antonio Sánchez, subrayó el papel que juegan hoy los medios de comunicación y su contribución para hacer “una sociedad aún más libre, plural y democrática”. Estos premios son, en opinión del presidente, “el mejor testimonio de la capacidad y preparación de los profesionales del mundo de la comunicación que trabajan en nuestra Región”. El presidente indicó que “en esta etapa ilu-

escrita, una labor que se vio recompensada en la noche del martes, en la entrega de premios “Antenas y Micrófonos de Plata - 2015” de la Asociación de Profesionales de Radio y Televisión de la Región de Murcia. El acto tuvo lugar en el Teatro Circo de la ciudad de Murcia y en él se dieron cita numerosos profesionales del sector de la comunicación, así como políticos y miembros de la sociedad regional unidos en mayor o menor medida a la radio y la televisión. El presidente de estos medios recibió el galardón de manos del presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Pedro Antonio Sánchez, y el presidente de la Asociación de profesionales de radio y televisión. Al recibir el galardón, Anto-

Jiménez señaló que ha sido un honor acompañar a Antonio Balanza en la XXIX Edición de la Gala de Antenas y Micrófonos de Plata, en la que ha sido galardonado por toda una vida dedicada a los Medios de Comunicación. Como profesional y como persona, la alcaldesa quiso expresar su más sincera enhorabuena y dar las gracias a Antonio Balanza por su dedicación. El presidente de la Asociación de Profesionales de Radio y Televisión de la Región de Murcia, José García Solano, que explicó cómo estos premios tienen como objetivo reconocer el esfuerzo del sector, además del apoyo recibido por parte de empresarios y profesionales. Durante el acto de entrega de los Micrófonos y Antenas de

sionante que hemos iniciado, todos tenemos una tarea que desarrollar para renovar juntos la Región de Murcia” y, en este sentido, subrayó que “vuestro papel no sólo ha de ser el de testigos de esta nueva etapa,

sino que podéis y debéis aportar mucho más”. La gala se prolongó durante cerca de dos horas y contó con las actuaciones una banda tributo a Elvis, los murcianos “El Octavo Pasajero”, el grupo flamenco "La Espartera" y la actuación del ballet “Buitrago” Los Micrófonos de Plata premian la labor de personas o entidades que trabajan por la Región dentro y fuera de sus fronteras, y en esta ocasión han recaído en la Universidad de Murcia, que este año conmemora su centenario; Radio ECCA, premiada con motivo del 50 aniversario de su creación; la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia, por su vigésimo aniversario, y el Servicio de Salvamento Marítimo de Murcia, por su labor humanitaria. Por su parte, las Antenas de Plata, que premian exclusivamente la labor de los profesionales, se concedieron a Popular TV, por su programación deportiva; GTM TV por su programa ‘Conexión GTM’; 7TV RM por su programación

en ‘Prime Time’ (ADN El Murciano Perfecto, Más que médicos, Yo recuerdo…); la emisora que Radio Nacional de España en tiene en Murcia por su 50 aniversario; COPE Murcia por su 50 aniversario; y Antonio Balanza González por su trayectoria profesional. Además, también se hizo entrega de una placa a la Universidad Católica San Antonio por su Historia de la Radio y Televisión de la Región de Murcia, fruto del convenio suscrito entre la Universidad Católica y la Asociación de Profesionales de Radio y Televisión de la Región de Murcia.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Sociedad

de mazarrón

El Ministerio de Agricultura invertirá 20 millones en una presa en Las Moreras El presidente de la Comunidad, Pedro Antonio Sánchez, y la ministra de Agricultura, Isabel García Tejerina, firmaron el pasado jueves en Madrid un acuerdo que contempla, entre otras, las obras de la presa de Las Moreras. La presa de Las Moreras se ubicará en el cauce de la rambla que lleva el mismo nombre y que, además de sus aportaciones naturales, recibe

aguas derivadas, en caso de avenidas, del cauce del Guadalentín, a través de la derivación del Paretón de Totana. Esta infraestructura permitirá derivar volúmenes de crecidas en el río Guadalentín hacia la rambla de Las Moreras en Mazarrón. El objetivo es evitar la concentración de caudales de avenida en la confluencia del Guadalentín –encauzamiento del Reguerón- con el río Segu-

ra, junto a la ciudad de Murcia. Se estima un volumen regulable que oscilaría entre 20/25 hm3 lo que redotaría los regadíos de Mazarrón que disponen de agua de pozos, reutilizada procedente de depuración de agua residual, agua desalada y las cesiones de otras comunidades de regantes, pero carecen de recursos

convencionales. Además de Mazarrón, algunas pedanías de Lorca también se beneficiarían de esta redotación de recursos. Esta infraestructura se incluye dentro de una partida de los próximos presupuestos generales del Estado que tiene un coste global de 20 millones de euros y que “permitirá optimizar el consumo de agua

para regadío”, tal y como ha anunciado la consejera de Agua, Adela Martínez Cachá. Con esta inversión “se logrará incrementar la capacidad de almacenamiento de agua, donde esa capacidad es escasa y se trata de un paso más en las medidas extraordinarias relacionadas para paliar la situación de sequía”.

La creación de nuevos alojamientos turísticos tendrá rebajas fiscales Desde Alcaldía se están realizando los estudios pertinentes para llevar al próximo pleno de octubre una serie de rebajas fiscales que incentiven la creación de más plazas hoteleras en el municipio. Estas rebajas fiscales planteadas contemplan bonificaciones en el impuesto de cons-

trucciones, en el impuesto de bienes inmuebles (IBI) y en los impuestos económicos en los que el Ayuntamiento tenga margen para maniobrar. Asimismo, también se plantea la derogación de la tasa de compulsa y cotejo de documentos evitándole así gastos añadidos a los ciudadanos. La idea de poner

en marcha estas bonificaciones obedece a la necesidad de reducir impuestos para atraer a aquellos inversores que deseen instalar nuevos alojamientos turísticos. “Si queremos crecimiento turístico, si queremos mayores inversiones y queremos ser un municipio puntero hay que ir

rebajando la presión fiscal”, señaló la alcaldesa Alicia Jiménez. “Será la primera de

una serie de medidas que se van a implantar con la idea de impulsar el sector turístico”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Sociedad

de mazarrón

Los vecinos podrán mejorar el desarrollo urbano con fondos europeos El Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas dará a conocer en breve la nueva convocatoria de ayudas de fondos europeos FEDER que abarcará hasta el año 2020. La convocatoria va destinada al crecimiento sostenible de los pueblos y regiones de la Unión Europea y a la Región de Murcia corresponderán, en una primera convocatoria, unos 39 millones de euros. Mazarrón opta a una de las seis estrategias que, previsiblemente, serán seleccionadas en la Región de Murcia y a la que aspiran los municipios de más de 20.000 habitantes para

años. Para ello la concejalía de Desarrollo Local ha puesto en marcha una hoja de ruta que busca la participación ciudadana con el objetivo de alcanzar una estrategia que redunda en una mejora de las infraestructuras y servicios que presta el municipio. El Ayuntamiento desea hacer partícipe a sus vecinos de este proyecto y por ello ha creado una iniciativa de participación ciudadana que se proyectará a través de la web municipal. Un banner titulado DUSI (Desarrollo Urbano y Sos-

la puesta en marcha de un proyecto de desarrollo urbano sostenible que podría rediseñar el municipio en los próximos

tenible) situado en la página principal, reconducirá a una encuesta que servirá para que los mazarroneros aporten sus

Viaje a la serranía de Cuenca del Centro de Día de Mazarrón

El Centro de Día de Mazarrón propone para el próximo mes de noviembre un viaje a la serranía de Cuenca, del 10 al 12 de ese mes. El 10 de noviembre está prevista la salida desde Mazarrón dirección Cañete con breves paradas en ruta. Por la tarde, durante la visita a Cañete destaca el Sagrado Corazón de Jesús, recinto amurallado del S.VI, Puertas árabes, Plaza Mayor Porticada, Paraje Natural “El Postigo” junto a su cascada y la Ermita de nuestra Virgen de la Zarza. Al final de la jornada cena y baile. Al día siguiente, 11 de noviembre, se saldrá de Cañete en dirección a Valdemeca, en cuya población se visitará uno de los más importantes museos al aire libre de España. Las esculturas son un homenaje a las gentes del mundo rural. Una entrañable manera de recordar nuestros orígenes y laborales cotidianas. Todo plasmado con maestría en 22 composiciones escultóricas de incalculable valor artístico. Creadas por un artista de la tierra, Luis Zafrilla. “El Paisaje Ilustrado”. Al mediodía, comida campera y continuación del viaje hasta el nacimiento del río Cuervo donde se visitará la zona. Se trata de uno de los más bellos parajes de la serranía de Cuenca en el cuál destacan las rocas calizas que parecen collos resultados de sus estudios garse a modo de estalactitas del e investigaciones que ayudarán techo de la cascada y que están a definir mejor la estrategia a recubiertas por verdosos manelaborar desde Mazarrón. tos de musgo. El día terminará ideas de mejora para el desarrollo y crecimiento del municipio. La alcaldesa Alicia Jiménez y la concejala de Desarrollo Local, María Ángeles Román detallaron la naturaleza de un proyecto que promueve la regeneración urbana y que podría traer amplios beneficios para Mazarrón. Asimismo, desde la concejalía se están llevando a cabo distintas reuniones de trabajo con los distintos técnicos municipales para testar la realidad local y analizando los datos aportados. Además, técnicos del Centro Tecnológico de la Energía y el Medio Ambiente (CETENMA), asociación empresarial sin ánimo de lucro, aportarán

Ya pueden adquirir, en los puntos de venta habituales, el décimo de Lotería de Navidad que reparte la Cofradía de San Juan Evangelista de Mazarrón.

con cena y baile. El 12 de noviembre se visitará la ciudad de Cuenca y su casco antiguo donde destacan las famosas Casas Colgadas, el Puente de San Pablo, Plaza Mayor, panorámica de las hoces del Júcar y Huécar y la Catedral de Cuenca, principal monumento ubicado en la Plaza Mayor. Después de la comida se emprenderá el regreso. El precio por persona será de 139 euros. Información y reservas en el Centro de Día de Mazarrón. Viaje a Cartagena con el taller “Conoce nuestra Región” Los usuarios del Centro de Día de Mazarrón tienen programado este viernes un viaje a Cartagena en una actividad que forma parte del taller mensual “Conoce nuestra Región”. El plazo de inscripción permanece abierto hasta cubrir plazas y el precio es de 15 euros, incluye comida, guía y entrada a los distintos monumentos, excepto los tickets del Teatro Romano y del Palacio Consistorial. Los usuarios del Centro de Día visitan el Museo Nacional de Arqueología Subacuática, pasearán por el Puerto Deportivo hasta el Museo Naval donde conocerán la historia naval del puerto así como el submarino Peral. La comida tendrá lugar en un restaurante de Los Belones y ya para la tarde está programada la visita al Palacio Consistorial y al Teatro Romano, así como a algunas de las calles más representativas de la ciudad.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Sociedad

de mazarrón

Nuevas actividades de ocio y tiempo libre para los jóvenes Los jóvenes de Mazarrón de hasta 35 años tienen donde elegir para ocupar su tiempo de ocio durante este otoño gracias al programa de “Otoño Joven” de la concejalía de Juventud con 14 actividades distintas. La oferta se centra en cuatro ejes destacados: aventura en Naturaleza, talleres formativos, cursos y terapias corporales, destacando dos cursos de formación (Planificación de Ocio en el Medio Natural y Animación por Personas Mayores) que aportará a las personas inscritas las competencias profesionales exigidas. Se llevarán a cabo el IES Domingo Valdivieso en dos fines de semana distintos desde finales de octubre hasta mediados de diciembre. Estos cursos forman parte del programa “Mazarrón Emprende”

que está incluido dentro del proyecto de Garantía Juvenil de la Dirección General de Juventud. Para más información los interesados deben acudir a las oficinas de la Concejalía de Juventud situadas en el Pabellón Municipal de Deportes, llamando al teléfono 968 59 18 10 o en el correo juventudmazarron@hotmail.es

Para la organización de este programa se ha intentado contar con el mayor número de empresas locales posibles, tal y como ha señalado Patricio Sánchez, concejal de Juventud. El edil ha pedido a los jóvenes de Mazarrón que participen y aprovechen esta oferta. Francisco Sáez, técnico municipal, ha detallado las fechas de las actividades del

programa “Otoño Joven”. Escalada (24 de octubre), Espeleología (25 de octubre), Curso de Monitor de Multiaventura (7 y 8 de noviembre), Terapias Corporales ( del 16 al 20 de noviembre en el IES Domingo Valdivieso), Danza Energética y Meditación

(del 2 al 6 de noviembre en el Pabellón Municipal), Manualidades (del 24 al 26 de noviembre en El Roble Mágico), Iniciación a la Cocina (en el Hotel Guillermo del 9 al 13 de noviembre), Fotografía Digital (del 14 al 18 de diciembre).

150 décimos de “Apadrina la Ciencia” contendrá alguno de los cinco primeros premios del Sorteo de Navidad Para participar en este reto sólo hay que acceder a la web

loteriaseldolar.com y del total de premios obtenidos, cada persona donará el 50% a “Apadrina la Ciencia” para financiar esas 100 becas-contratos de investigación.

Loterías El Dólar forma parte del proyecto solidario “Apadrina la Ciencia” Para esta Navidad, un grupo de administraciones de Lotería que forma parte de “Loterías Solidarias del Mundo” junto a “InformáticaQ” y “Apadrina la Ciencia” se ha marcado el reto de recaudar siete millones de euros para conseguir cien becas-contratos de investigación. Al comprar un décimo de Lotería de Navidad por 20 euros, se comparte inmediatamente su mitad (10 euros) con

otros cincuenta participantes del reto, de forma que recibes y juegas otros 50 números diferentes. Así se forma el décimo de “Apadrina la Ciencia”, que juega 51 números de Lotería Nacional: 10 euros del número elegido (El primer premio a este número es de 200.000 euros) y 10 euros repartidos en 50 números diferentes (0,20 euros por número). El primer premio

a cada uno de estos números es de 4.000 euros. Al jugar 51 números diferentes con este método que aumenta un 5.000% las probabilidades de acierto, uno de cada

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Sociedad Presentación de la nueva edil de Comercio en la asamblea de la Asociación de Comerciantes La Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca (ACOMA) ha convocado a sus asociados a la presentación de la nueva concejala de Comercio, María Isabel Vivancos, para informar de las medidas que va a llevar a cabo para reactivar el comercio en esta nueva legislatura. La cita tendrá lugar en la apertura de la Asamblea Ordinaria de la Asociación el próximo jueves, 29 de octubre, a las 21 horas en el local de ACOMA ubicado en la Plaza del Salitre de Mazarrón.

Formación sobre el sector servicios para una veintena de trabajadores La Concejalía de Empleo y Desarrollo Local ha iniciado el proceso para formar a 20 alumnos para mejorar su cualificación de cara a un empleo en el sector servicios. Así se aprobó en la Junta de Gobierno Local que decidió dar el visto bueno a la propuesta para adjudicar un contrato menor para programar e impartir la acción formativa “Operaciones básicas de restaurante y bar”. El curso tendrá una duración de 150 horas.

de mazarrón

Las ventajas de la Garantía Juvenil en las “Jornadas de Empleo”

El Centro Cultural de Mazarrón acoge hasta este viernes las “VI Jornadas de Empleo” enfocadas en la implantación del Programa de Garantía Juvenil en la Región de Murcia y que ayer fueron inauguradas por el director general de Juventud, Francisco Javier Sánchez. El programa de ponencias de la mañana de ayer jueves contó con Alicia A. Delicado, técnico de la Dirección General de Juventud, y María Dolores Ros, técnico del Servicio Regional de Empleo y Formación. Ambas abordaron en una mesa redonda la situación actual y perspectivas en la implantación del programa de Garantía Juvenil en la Región de Murcia. José Antonio Vega, director del Área de Transferencia de Metodologías de la Ciudad Tecnológica de Valnalón, realizó una ponencia sobre “Los proyectos de educación y promoción emprendedora

de Valnalón”; y la directora en Ciencias de la Educación, María Paz Prendes, habló de “Nuevas Tecnologías aplicadas a la Educación”. Antonio Lozano, técnico en Orientación e Inserción Laboral, enfocó en su ponencia en “La experiencia de Orientación On-line en Universitarios”, y, finalmente, cerró la jornada el director general del Servicio Regional de Empleo y Formación, Alejandro Zamora. Cata de vinos Por la tarde, en las instalaciones del CIME, se celebró un Taller de Habilidades Emprendedoras dirigido a emprendedores y empresarios con el objetivo de dar a conocer un diagnóstico socioeconómico actualizado del municipio para detectar oportunidades para el autoempleo y la creación de negocios. El taller comenzó con una cata de vino dirigida por Fran Hidalgo quien

presentó cinco vinos de su proyecto “The Wine Gurus” de Casa Rojo-Enología creativa. Hidalgo charló de sus inicios como emprendedor hasta su implantación en el mercado internacional. Los agentes de Desarrollo Local del Ayuntamiento aprovecharon la jornada vespertina para hacer una breve presentación de la situación socioeconómica del municipio y, Javier López de “Learning by doing” habló de su experiencia como emprendedor y de la importancia de la formación emprendedora. Tras estas breves exposiciones, entre todos se fomentó un “brain storming” (tormenta de ideas) sobre nuevas oportunidades de negocio en Mazarrón. Este viernes 23 las “VI Jornadas de Empleo” continúan en el Centro Cultural enfocadas, esta vez, al público joven en general tratando diversas

temáticas de proyectos europeos de interés. Programa Garantía Juvenil El programa de Garantía Juvenil ayuda a encontrar trabajo a los jóvenes en situación de desempleo y se ha ampliado hasta los 29 años. Se trata de una iniciativa europea enmarcada en nuestro país en la Estrategia de Emprendimiento Joven aprobada en febrero de 2013 por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. El Ayuntamiento de Mazarrón, en colaboración con el Servicio de Empleo y Formación (SEF) se ha sumado al programa diseñando diversas actuaciones que aplica desde el Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME), situado en la Avenida de la Constitución de Mazarrón, número 65 (Antigua Universidad Popular). Las iniciativas son los talleres “Activa”, para incentivar la iniciativa en el desarrollo de su proyecto de vida profesional; “Entrevista”, para formar a los candidatos a la hora de dirigirse a las empresas y superar procesos de selección; “Recursos de Búsqueda de Empleo”, para aprender a usar otras herramientas: currículum, bolsas de empleo, páginas web…; y otras actividades complementarias de talleres de orientación en la Naturaleza, rutas turísticas, voluntariado y senderismo.

USO gana las elecciones sindicales en la Cofradía de Pescadores de Mazarrón

Selección de los 35 universitarios que realizarán prácticas Cuando faltan más de dos meses y medio para remuneradas terminar el cómputo electoral de 2015, el sindicato ya Ya ha comenzado la selección y adjudicación de los 35 puestos de trabajo en prácticas para jóvenes universitarios en dependencias del Ayuntamiento de Mazarrón. Prácticas que tendrán una remuneración mensual de 600 euros y una duración mínima de 150 y de un máximo de 750 horas.

ha ganado más representantes que en 2011

La Unión Sindical Obrera de la Región Murciana (USO) obtuvo un notable éxito en las elecciones sindicales celebradas este fin de semana en la Cofradía de Pescadores de Mazarrón. También en punteras empresas de la Región como la Central Quesera

Montesinos de Jumilla y Casino Rincón de Pepe. En la Cofradía de Pescadores de Mazarrón, con un censo de 11 trabajadores, USO obtuvo 10 votos y 1 delegado. En Central Quesera Montesinos, de Jumilla, con un censo de 142 trabajado-

res USO obtuvo 59 votos y 3 delegados, UGT 38 votos y 2 delegados, CCOO 25 votos y 2 delegados. En blanco 20 votos. En el Casino Rincón de Pepe, USO obtuvo 32 votos, CSIF 26 votos y UGT 7 votos. Con estos resultados es sig-

nificativo el avance de la USO que cuando faltan más de dos meses y medio para terminar el cómputo electoral del 2015 está alcanzando los delegados obtenidos en todo el 2011.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Buceo

de mazarrón

Mariló Montero amadrina la limpieza de fondos marinos

para el mes de octubre incluye la asistencia a ferias del sector, difusión de los fondos marinos regionales en las principales revistas especializadas de Reino Unido, sorteo de premios y edición de material promocional específico. La primera de las actuaciones ha sido un ‘press-trip’ que ha realizado este fin de semana al periodista de la revista líder del segmento en Reino Unido a conocer los principales fondos marinos de la Costa Cálida. El viaje de familiarización ofreció la oportunidad al periodista de hacer inmersiones en la Reserva Marina de Cabo de Palos-Islas Hormigas, en La Azohía, Águilas y Mazarrón. El objetivo es dar la máxima

Birmingham, que se celebra los próximos días 24 y 25 de octubre y que está dirigida tanto profesionales como a público final. Dispondrá para el certamen de un stand propio en el que

y comercios especializados británicos. Por otra parte, la Consejería ha publicado un ‘flyer’ específico en inglés para promocionar el destino en Reino Unido con una oferta especial a la que

difusión al destino a través de esta revista, que cuenta con una tirada de 23.000 ejemplares al mes, 59.000 lectores, y una edición impresa y otra on line. Asimismo, el Instituto de Turismo ultima su participación en una de las ferias especializadas en buceo más importante de Europa, la Dive Show de

estarán significadas todas las zonas de buceo de la Región y que contará con la presencia de una amplia representación de escuelas y clubes murcianos. Además, se aprovechará el espacio para llevar a cabo reuniones de negocio con los principales operadores de buceo del país, prensa, establecimientos

podrán acceder los asistentes a la feria y que incluye todos los datos de los centros de buceo regionales. Para incentivar esta práctica, también se ha activado específicamente para esta ocasión un concurso destinado a viajeros británicos (www. murciaturistica.es/en) en el que se podrá participar hasta el 26 de octubre y que ofrecerá como premios actividades como el bautismo de buceo, estancia y visitas guiadas. La campaña continuará con acciones publicitarias en otra de las revistas especializadas más relevantes en Reino Unido, Scuba Magazine, y llevará la promoción la Costa Cálida como destino de buceo en la principal feria británica y una de las más importantes del mundo, la World Travel Market, que celebra su próxima edición del 2 al 5 de noviembre en Londres.

Mariló Montero (centro), la edil de Medio Ambiente, Isabel Mª López (izquierda), y la directora del centro de buceo, Elba Simón (derecha).

La presentadora de “La Mañana” de La 1 de Televisión Española, Mariló Montero, amadrinó este fin de semana las XXI Jornadas de Limpieza de Fondos Marinos Bahía de Mazarrón organizadas por el club de buceo Hispania, en colaboración con el Ayuntamiento. La cita reunió a 60 personas que en varios turnos se embarcaron para sumergirse después en aguas de la Bahía en una actividad que sirve para concienciar de la necesidad de mantener limpios los fondos marinos y en la que Mazarrón fue pionero en España. La jornada fue inaugurada por la concejala de Medio

Ambiente, Isabel María López, junto a la periodista Mariló Montero que bucea con asiduidad en la bahía de Mazarrón. La ex pareja de Carlos Herrera recalcó que esta actividad sirve para “quitar la basura a estas aguas, limpiarlas y pedirles, de alguna forma, por las personas que las hieren, consciente o inconscientemente”. Campaña en Reino Unido para posicionar la Costa Cálida como paraíso submarino La Comunidad Autónoma ha iniciado una campaña en Reino Unido destinada a posicionar la Costa Cálida como paraíso submarino para todo el año. La batería de acciones preparadas

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

AECC

de mazarrón

Desayunos saludables “por la vida” Los niños de cinco años del CEIP Manuela Romero de Puerto de Mazarrón han sido los primeros en participar de los desayunos saludables que organiza la Junta Local de la

Asociación Española contra el Cáncer (AECC) enmarcados en la “I Semana por la Vida”. Acompañados de sus profesoras y bajo la atenta mirada de la directora del centro, Mayte

Donato, los niños han tomado un desayuno basado en la dieta mediterránea compuesto por un zumo de naranja, pan con aceite, fruta y un yogur. La concejala de Sanidad y Política Social, Laura Ortiz, destacaba la importancia de inculcar desde edades tempranas la adquisición de hábitos alimenticios saludables. Tras el desayuno en el Manuela Romero tuvo lugar una charla informativa a cargo del técnico municipal, José Manuel Fernández. Voluntarias de la AECC participan activamente en la organización de unos desayunos saludables que se realizan en los diez colegios del municipio, según ha indicado Luisa Heredia, presidenta de la Junta Local. Charlas, talleres y una marcha solidaria tratan de implicar a los mazarroneros en la lucha contra el cáncer Este domingo, con una marcha solidaria, concluye el programa de actividades que compone esta “I Semana por la Vida” que arrancó el 15 de octubre con la inauguración de la exposición fotográfica “Época” de Norberto Vivancos

en Restaurante Guillermo. La cantidad económica que recauden las fotografías expuestas irán destinadas a la Asociación Española Contra el Cáncer. La I Semana por la Vida incluye, además de los desayunos saludables en los colegios, charlas de nutrición y terapéuticas y talleres de relajación a desarrollar en su conjunto en el Centro Cultural de Mazarrón. Por Mazarrón han pasado el catedrático de medicina y jefe de endocrinología de la Arrixaca, Francisco Javier Tebar, y el jefe de medicina interna del hospital Morales Meseguer, Faustino Herrero. Este último aconsejó durante tres mañanas a los jóvenes del municipio

sobre cuáles son los mejores hábitos que pueden llevar para tratar de asegurar una vida saludable. La trabajadora social Marina Costa, el terapeuta Germán Peidro y la psicóloga del hospital Santa Lucía, Ángeles Carrasco, han sido otros de los ponentes que participan en esta “Semana por la Vida” que culminará con una marcha solidaria por el centro urbano de Mazarrón el domingo, 25 de octubre. Sus organizadores han animado a los mazarroneros para que participen en familia en este acto con una aportación solidaria de 5 euros y que pretende “teñir de verde las calles de Mazarrón”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

AECC

de mazarrón

“Es una ilusión y da mucha alegría ver a la gente hacer cosas y cómo se acuerdan y te llaman para dedicar ese trabajo a la asociación” Luisa Mª Heredia Pérez, presidenta de la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer “Es una ilusión y da mucha alegría ver a la gente hacer cosas y cómo se acuerdan y te llaman para dedicar ese trabajo a la asociación” así lo ha expresado la presidenta de la Junta Local de la AECC de Mazarrón, Luisa Mª Heredia ante la puesta en marcha de la primera Semana por la Vida, una actividad que ofrece desde el pasado 15 de octubre desde desayunos saludables, charlas, talleres y hasta una marcha solidaria para

implicar a los mazarroneros en la lucha contra el cáncer Luisa Mª Heredia se muestra muy satisfecha de la labor realizada por todo tipo de colectivos y edades de los que viene recibiendo llamadas para ofrecerle el fruto de trabajo para la Asociación. De los eventos más inmediatos del pasado verano, la presidenta de AECC-Mazarrón destaca los eventos de la Fiesta de la Alegría, el macro espectáculo

con el que se llegó a recaudar 20.000 euros, y la exposición de fotografía organizada en Leiva con la colaboración del fotógrafo, Juan Francisco Belmar, y un buen número de fotógrafos locales, además de la cooperación desinteresada de los vecinos de la pedanía. En esa exposición, tanto la venta de las fotografías como del libro que se editó con motivo de la misma fue a beneficio de la Asociación. Heredia destacó que, en el evento del pasado verano, la participación de colectivos, empresas y entidades fue unánime contando con la colaboración de todo al que se llamó. Por tanto, y vista la implicación de tanta gente en la actividad, Heredia considera que fue el compromiso de todos los mazarroneros, porque todos aportaron algo. Después de este tipo de experiencias, desde la Junta Local de Mazarrón se plantean continuar realizando eventos de este tipo en época veraniega.

Ante la puesta en marcha de las actividades de la I Semana por la Vida, Mª Luisa Heredia explica que durante todo el mes se van a suceder diferentes eventos. Esto es así, señala, porque octubre es el mes del cáncer porque se tiene el Día del cáncer de mama y es un buen motivo para dedicarlo a la esperanza y a la vida. La puesta en marcha de estas actividades vino marcada por la exposición “Época”

de Norberto Vivancos, que ha dedicado la recaudación de las fotografías a beneficio de la AECC. Después de esto, desde el pasado lunes se iniciaron las actividades que se han venido celebrando durante toda la semana y aún se continuarán en un completo programa que busca sensibilizar desde la educación, con desayunos saludables en todos los colegios de Mazarrón, y también a otros niveles con charlas de nutrición y terapéuticas, conferencias ofrecidas por expertos y especialistas, actividades de relajación e información a los jóvenes sobre los hábitos de vida saludable. Mª Luisa Heredia explicó que el programa finalizará con la “marea verde”, la marcha por la vida que vendrá a ser el colofón de una semana plena de actividades. La cita será este domingo, 25 de octubre a las 11 de la mañana en la plaza del Convento. Finalmente, la presidenta de AECC también mostró su satisfacción por las colaboraciones y el compromiso recibidos desde los colegios e institutos de Mazarrón que se han sumado también a esta Semana por la Vida.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Festejos

de mazarrón

La Guardia Civil Oktober Fest solidario de celebra el Día de la Asociación Ecuménica la Virgen del Pilar La iglesia parroquial de San José de Puerto de Mazarrón celebró el día 12 de octubre la tradicional misa en honor a la Virgen del Pilar y con motivo de la festividad de la patrona de la Guardia Civil. Oficio religioso llevado a cabo por el nuevo párroco Abel Rosa en compañía del cura de Maza-

rrón Francisco José Hernández. Agentes del cuartel de la Benemérita de Puerto de Mazarrón, sus familiares, amigos, numerosos vecinos y varias autoridades políticas llenaron el templo parroquial de San José durante la celebración de la Eucaristía. Aprovechando la llegada de la población alemana que tiene en el municipio de Mazarrón su segunda residencia, en el mes de octubre la asociación de la Iglesia Ecuménica organiza una semana de bienvenida en la que se llevan a cabo diferentes actos bajo el fin solidario que mueve a sus integrantes. Una comida benéfica en el Centro de Día de Mazarrón y su particular fiesta de dos días en la Plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón con una degustación de alimentos y cerveza típica de su país, música y actos religiosos que acompañaron a los asistentes durante las dos jornadas, sirvieron para celebrar esta particular “fiesta de octubre” La asociación de la Iglesia Ecuménica de Camposol presta en Mazarrón una importante labor solidaria aportando mensualmente a los servicios sociales del Ayuntamiento una media de 400 euros que se destinan a

ayudar a las familias con menos recursos del municipio. “Sus aportaciones sirven para comprar comida, medicamentos, pagar recibos de luz o ayudar en la adquisición de sillas de ruedas o andadores”, afirma la concejal de Política Social,

Laura Ortiz. La alcaldesa Alicia Jiménez que no quiso faltar a los actos que se organizan con motivo de esta semana de bienvenida, también agradeció a esta asociación la importante labor que prestan en el municipio.

El Club de Pensionistas visitará Vera y Málaga El Club de Pensionistas de Mazarrón ha programado dos nuevos viajes para sus socios durante el próximo mes de noviembre. El día 7 viajarán a Águilas y a Vera (Almería) para conocer el castillo de San

Juan y el paseo marítimo de la localidad vecina. Ya en Vera visitarán el mercadillo español. El desayuno y la comida (buffet libre) se realizará en el Hotel Méjico de 5 estrellas, el coste del viaje es de 12 euros por

persona y la reserva de plazas se inició el 19 de octubre. Para los días 27, 28 y 29 de noviembre hay programado otro viaje por la provincia de Málaga con visita a lugares de interés de la capital y de

localidades como Torremolinos, Marbella, Benalmádena y Nerja. Un guía profesional acompañará a los pensionistas durante todo el viaje y el precio por persona es de 165 euros incluyendo habitación.

La reserva de plazas para este viaje también está abierta y para aquellas personas interesadas en obtener más información, pueden acercarse a las oficinas del Club, ubicado en la calle Canalejas.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Bibliotecas

de mazarrón

Cine, cuentacuentos y encuentros literarios en las bibliotecas El pasado martes comenzó en la biblioteca de Mazarrón la programación de actividades de otoño que desarrolla la Concejalía de Educación y Bibliotecas. La asociación cultural “La Luciérnaga” llevó a cabo un cuentacuentos temático bajo el título “La fiesta de los sentimientos”. Después se inició la actividad “Cuentos al amor de la Biblioteca”, a cargo de los usuarios de la biblioteca de Mazarrón. En esta ocasión y coincidiendo con el día de las Bibliotecas, el edil Patricio Sánchez leyó una manifiesto. El miércoles pasado tuvo lugar el homenaje al escritor y periodista Eduardo Galeano, en colaboración con el Club de Lectura del IES Domingo Valdivieso en el salón de actos del Centro Cultural. Para hoy viernes, 23 de octubre, a las 19 horas se presentará en la biblioteca de Puerto de Mazarrón el libro “La casa de los secretos” de Mercé Sánchiz. Antes, a las 17:30 horas, también en el Centro Cultural se llevará a cabo la primera de las proyecciones cinematográficas para el público infantil con “Alicia en el País de las Maravillas”, conmemorando el centenario

de su publicación. Este programa cuenta con una treintena de actividades culturales entre las que destacan los encuentros literarios, los cuentacuentos y las proyecciones de cine infantil que vuelven un año más. Cada martes en la biblioteca de Mazarrón y cada jueves en la de Puerto de Mazarrón, la asociación cultural “La Luciérnaga” lleva a cabo un cuentacuentos bajo el título “La fiesta de los sentimientos”. La cita es a las 17:30 horas y este año como novedad las sesiones serán tematizadas. Los días 28, 29 y 30 de octubre se desarrollará una programación especial de Halloween con un taller de manualidades dirigido a niños de 6 a 10 años, cuentacuentos específicos y cine infantil. Vuelven las proyecciones cinematográficas en el Centro Cultural a las 17:30 horas los días 23 de octubre y 30 de octubre, 6 de noviembre y 27 de noviembre. Los encuentros literarios ocupan otro capítulo importante de la programación de otoño de las bibliotecas con las mencionadas de Eduardo Galeano y Mercé Sánchiz. El Emilio Calderón, conocido 5 de noviembre se celebrará autor de novelas y de literatura el encuentro con el escritor infantil, finalista del premio

Usuarios de todas las edades muestran su pasión por la lectura en el Día de las Bibliotecas

Planeta y finalista del premio de novela Fernando Lara. La cita será a partir de las 21 horas en el Centro Cultural. Como actividades especiales destaca el viaje organizado al Teatro Romea de Murcia el 11 de noviembre para asistir a la representación de la obra de Samuel Beckett “Esperando a Godot”. Las personas interesadas pueden realizar las inscripciones en la biblioteca de Puerto de Mazarrón. De cara a las fechas navideñas tendrá lugar una programación especial desde el 14 hasta el 21 de diciembre, en la que

destaca el tradicional Concurso de Villancicos, dirigido a los centros educativos. El plazo de inscripción será hasta el 1 de diciembre y el premio consistirá en un lote de libros para el centro y un obsequio para los participantes. Talleres de manualidades en ambas bibliotecas y el espectáculo “Gatos y ratones” de Teatro de Carmen amenizarán los días próximos a las vacaciones de Navidad. Las sesiones de este último espectáculo serán los días 17 de diciembre (12 horas y 17:30 horas) y 21 de diciembre (21 horas) en el Centro Cultural.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Cultura

de mazarrón

“El mundo del arte es muy desagradecido y muy complejo por estar muy mercantilizado” Tomás Raja Izquierdo, pintor de artes plásticas “El mundo del arte es muy desagradecido y muy complejo por estar muy mercantilizado”, estas son las palabras del pintor de artes plásticas, Tomás Raja, al referirse a esta faceta a la que ha dedicado prácticamente toda su vida. El pintor, Tomás Raja, es noticia estos días por la actividad que realizará para la AECC en la que dará a conocer cómo se realiza un boceto que posteriormente será donado a beneficio de la asociación.

Una actividad que viene a sumarse a las muchas otras que el pintor ha realizado, dedicando algunas de ellas a la AECC. De su trayectoria, Raja nos cuenta que ya en 2006 realizó una exposición a beneficio de la asociación en la que se hizo una buena recaudación y de la que nadie se hizo eco. Incomprensiblemente, nos cuenta el artista, la actividad pasó totalmente desapercibida. Después de esto, vinieron otras colaboraciones que ya tuvieron

mayor repercusión. Actualmente, nos cuenta Tomás Raja, se está terminando de preparar la exposición del Grupo de Artes Plásticas “Almagra” para las fiestas patronales de Mazarrón, cuando se inaugure “Orígenes”, una muestra colectiva que también servirá para celebrar el 30 aniversario desde la fundación del grupo y poner en valor algunos aspectos del patrimonio local de Mazarrón. El grupo cumple así con una larga trayectoria que se ha plas-

mado en una muestra para la que sus miembros han elaborado una ingente cantidad de obras que se expondrán en la Sala de Exposiciones de la Universidad Popular de Mazarrón, sita en Av. Constitución, la sala de la Universidad Popular, en la Casa de Cultura, y la sala expositiva de Casas Consistoriales. El proyecto cuenta con el apoyo decidido de la Concejalía de Cultura, el Ayuntamiento de Mazarrón y la Universidad Popular que han respaldado estas iniciativas desde hace muchos años. Tomás Raja ha dedicado

toda su vida a la pintura y a la difusión de estas artes desde la docencia y también a través de la realización de exposiciones y numerosos proyectos. Raja ha dado clases de pintura en la Universidad Popular, donde fue responsable de varios talleres y proyectos de arte, y también en otras entidades, como el Centro de Día de Mazarrón. Su trabajo incansable en las artes plásticas le ha llevado a contar en su haber con numerosas exposiciones y trabajos, muchos de ellos basados en diversos aspectos del municipio.

“Época”

Exposición de Norberto Vivancos a beneficio de la AECC

El pasado viernes se inauguró en el restaurante Guillermo de Mazarrón la exposición de Norberto Vivancos “Época”, a beneficio de la Junta Local de la Asociación contra el Cáncer (AECC). Tal y como nos cuenta el propio autor, la muestra recoge una serie de oficios antiguos que ya se han perdido, como “ir a lavar al río o el transporte que había antes con carros, cuando todavía no había automóviles”. A través de las fotografías también, según el

autor, se puede ver “cómo se hacían antes las coas y lo que hemos superado, o nos hemos modernizado”. Vivancos explica que las fotografías se ha realizado “con un tratamiento en blanco

y negro tirando a sepia con unos colores que son de la época”. El autor destaca que hay fotografías que son hechas por él y otras también que proceden de negativos antiguos adquiridos en subastas que se corres-

ponden con diversos lugares como Murcia o Zaragoza. Con ello el autor ha querido “que la exposición sea algo diferente y no sea lo que estamos siempre viendo”. “Época” se compone de una veintena de obras, de las cuales 15 son de realización de Vivancos y las otras cinco copias de negativos antiguos. El autor explica que ha decidido donar la venta de las obras a la Junta Local de la Asociación contra el Cáncer “porque creo que es una asociación que se lo merece, que luchan por una causa buena y eso hemos hecho”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Cultura

de mazarrón

Los paisajes de Carlos Pardo en Mazarrón

Carlos Pardo Gómez. Carlos Pardo Gómez nació en Murcia en 1970 en una familia de artistas, su formación por tanto se desarrolla entre el antiguo taller de los Gómez Cano que data de finales de siglo XIX, y el de su padre el escultor Pedro Pardo, de los que aprende el oficio. Su iniciación como pintor debemos fijarla en 1998 con su primera exposición que, ante todo, es fruto de una proyección autobiográfica que en un primer momento secunda a los impresionistas, para

posteriormente adentrarse a traves de Cézanne en una linea más abstracta, liberandose de ataduras formales, para entrar en un conceptualismo reductor y expresionista, donde a veces se pierde de vista por completo la figuración, Fruto de este planteamiento nacen las primeras exposiciones en su ciudad. En el año 2011 recibe el reconocimiento del primer premio del Concurso Nacional Villa de Fuente Álamo, certámen de pintura más importante y antiguo de la región de Murcia.

Pedro Cano seguirá vinculado a Mazarrón

Carlos Pardo vuelve a exponer este otoño en Mazarrón. El reconocido pintor murciano ha querido rendir homenaje a los paisajes de interior del municipio con una muestra de gran belleza cromática. Nace tras “Ficaria” y reúne paisajes pintados en su taller de Murcia porque “tengo en la cabeza a Mazarrón y no necesito venir para pintar cosas del municipio”, afirmó el autor de “Mazarrón y Carlos Pardo”

que fue inaugurada el pasado viernes en las instalaciones de la Universidad Popular por el propio autor, acompañado del poeta José Miguel Hernández, del concejal de Cultura, Pedro Martínez, y de la alcaldesa Alicia Jiménez. La exposición, que forma parte de las actividades culturales de la Universidad Popular, se puede ver de lunes a viernes de 18 a 22 horas, en las instalaciones de la Avenida Constitución.

El artista que hace dos años expuso en Murcia “Ficaria”, nombre romano de Mazarrón, vuelve a dedicarle su atención al municipio con esta muestra de gran maestría como reconoció en su inauguración el poeta José Miguel Hernández. La alcaldesa, Alicia Jiménez, animó a los mazarroneros y a sus visitantes a que disfruten de esta exposición y agradeció al pintor su interés por el municipio en el que tiene su segunda residencia.

Mazarrón seguirá apostando por el arte del pintor Pedro Cano. Así se acordó en un encuentro entre el internacional-

mente reconocido artista murciano, Pedro Cano, la alcaldesa Alicia Jiménez y el concejal de Cultura, Pedro Martínez. En las instalaciones de la Fundación Pedro Cano en Blanca se cerraron nuevos proyectos que mantendrán vinculado al artista con el municipio. Dentro de los más destacados está la celebración de una jornada taller de pintura para grandes y pequeños a desarrollar en el entorno minero de San Cristóbal durante el próximo verano.

Asimismo, la Fundación Pedro Cano pondrá sus instalaciones a disposición del grupo local “Almagra” que a principios de año tiene previsto realizar una exposición. Jiménez y Martínez apreciaron el valor de la obra que se muestra en las instalaciones de Cano en Blanca, donde el pintor le propuso a la Alcaldesa la posibilidad de concertar visitas con los colegios del municipio integrando, además, talleres de trabajo.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Opinión

de mazarrón

A un panal de rica miel ...

Gestora vecinal para Mazarrón

Juan E. Palmis

o me he parado a informarme de cuáles son los requisitos legales y necesarios para que un pueblo, una localidad cualquiera, mande a hacer gárgaras a los políticos que estén lanza en ristre en astillero haciéndolo todo bicarbonato, caso fragante de Mazarrón. Y el hecho de que una agrupación vecinal de gente, si exhibir bandera alguna, nada más que la de bien comunal local, dirijan la economía de una población, que como el caso de Mazarrón de seguir como va posiblemente no tenga vuelta atrás y sea su mal irreversible, no es ningún disparate para evitar que la localidad se despueble, y, casa por casa, todo deje de tener valor y se instale en el caos más formidable. Aunque sea democrático, está cla-

ro y resulta lógico y cabal, que once mil setecientos cincuenta y cinco que fueron los votos efectivos que Mazarrón tuvo en las pasadas elecciones, no pueden arruinar a una población de treinta y cinco mil novecientos siete vecinos (Google es muy listo y lo sabe todo), y no pueden llevar al abismo de la pobreza a una mayoría, cuando los padres patrios locales solo tienen la representación del treinta por ciento de los moradores de la localidad, y han demostrado con creces su inutilidad manifiesta para administrar el consisto municipal más allá de su beneficio privado y particular. Un asunto, por tanto, en la realidad de la práctica diaria, nada democrático, al que hay que hacerle frente de un modo práctico y de conformidad como digan las leyes, supuesto que legislado habrá para asuntos graves como lo es el llamado “caso Mazarrón”, algo que está tomando renombre nacional y universal como pueblo singular bananero donde los haya. El que un grupo de vecinos se encargue de gestionar los asuntos mu-

Efímero Cambalache

Rubén González

oña “Alicia Maravillas” y Don “Paco Buenaperzooona” venían utilizando una sucesión de sarcásticas mentiras, desenfrenadas milongas y despóticas mezquindades para justificar lo injustificable, ya que en ningún momento llegaron a inspirar el menor respeto a la población ni el más mínimo reconocimiento digno por parte de algún miembro opositor de la controvertida corporación mazarronera. Lo cierto es que a lo largo de los cuatro meses que duraba el temerario idilio, debía haber tenido la perspicaz Regidora alguna deferencia sensata con el resto de las fuerzas políticas y formular con madurez las dudosas pretensiones del maloliente acuerdo frustrado... por si acaso. El malo de la película, “Paco Buenaperzooona” (Mimosín), es quien da la cara, nunca mejor dicho y demuestra, una y otra vez tenerla durísima, y como en anteriores legislaturas donde fraguó el sólido dueto “Los Pacos” sometiendo a Blaya para sorpresa de todos los ciudadanos, ahora pretendía continuar desvergonzado aquel “tétrico trueque” con la nueva Alcaldesa Popular chequeado por ambos Exregidores en su provecho. Una verdadera pena la brevedad y falta de solidez del

inmoral “cambalache” liquidado. El imputado Edil responsable de Personal y Patrimonio por momentos del Gobierno de Alicia Jiménez, ha evidenciado durante varios lustros y escandalosas legislaturas repletas de gresca de lo que es capaz, y como por sus incentivados chanchullos se le conoce, además de por sus cobardes hechos, con este siniestro personaje, no sabe nadie por donde lidiarlo ni cuáles de sus libertinas peripecias seleccionar, porque la mayoría de éstas son la viva demostración de que se ríe de los ciudadanos en sus narices, y que además lo hace con premeditación y alevosía. Así como en la trabada pelotera consumada por los “repartos”, como en todo lo demás expuesto en el movidito Pleno tras las vacaciones, nada tuvo desperdicio aunque se esperaba, quizás quepa destacar algo que ningún político honesto y responsable suscribiría, y es lo que afirmó con rotundidad el “didáctico García” a sus excompañeros del grupo socialista: “Estamos de acuerdo con la moción... Estamos de acuerdo con la moción porque yo quiero recordar que fue siendo yo Alcalde cuando se presentó la iniciativa legislativa Municipal en la Asamblea Regional, la primera, el primer Ayuntamiento en presentarla para pedir reabrir el Rosell como Hospital

nicipales, no sería ni una singularidad ni nada para mesarse los cabellos, supuesto que localidades que lo han llevado a cabo les ha salido de maravilla y lo prefieren al caos costumbrista, que como en Mazarrón ocurre con una amalgama de partidos que apartan de lado cualquier ideología y van a por el logro de fines particulares sin rubor alguno, la gestora le ha devuelto la vida a la localidad. Hay modos y maneras lo suficiente de sólidas como que, a la hora de escoger los vecinos de la localidad para formar la hipotética gestora, sean lo más asépticos posibles en lo político y defiendan solo los intereses de la localidad. Y en el caso de Mazarrón basta con que no intervenga en la elección de los vecinos de la gestora, ninguno de los “clásicos” salvadores que tiene la localidad, gracias a los cuales la cosa está en el nivel que está desgraciadamente. El fracaso de que ahora mismo no dispongamos ni de un centímetro cuadrado de suelo y amistad verdadera a lo largo y ancho de todo el conti-

nente Americano, entre otras muchas cosas se debe a la expoliación al que sometieron a aquellas tierras desde La Corona, y sus mandamases a las gentes de allá, lo que unido a que por cada noventa blancos había un religioso comiendo e imponiendo sus caprichos, tiene parecido con Mazarrón: una localidad donde por cada mil votos te surge, aunque solo sea en apariencia, un partido político que dice tener ideología definida, y cuadro de gente preparada para regir el pueblo. La presencia de muchos en pos de lo mismo, conlleva para que tenga buen fin, el que haya abundancia de lo que se quiere administrar. Insistimos, Mazarrón no tiene suerte política alguna con el cúmulo de intereses que han germinado en su localidad. Y el pueblo, las gentes, estamos obligados a ponerle remedio al asunto. Y, aquellos, como mi caso, que disponemos de una ventana pública para informar, hacerlo, porque como todos sabemos, todo puede tener solución si se llega a tiempo. Salud y Felicidad.

General. Mi posición no ha cambiado ni un ápice, ni va a cambiar, pero, vamos a votar en contra de la moción por una razón muy concreta y no solamente ésta moción, lo anuncio ya aquí, públicamente: Rechazaré todas las mociones que presente el PSOE de Mazarrón hasta tanto en cuanto mantenga a la actual Gestora Local y al Secretario General Regional. Quiero que los ciudadanos de Mazarrón sepan que tengo razones de peso para ello”. Se preguntarán los incrédulos ciudadanos.....¿Y esto a cuento de qué....? ¿Se han preguntado alguna vez quiénes son aquellos politiqueros tan escasos de facundia y carisma que los “jerifaltes” atraen para rellenar las listas, quiénes nos gobiernan sin criterio ni principios pretendiendo persuadirnos con aborrecibles falacias y envenenadas tretas desde partidos sin ideario que en en el argot de la calle son conocidos como políticos....? Y sobre todo ¿Para qué sirven y qué es lo que hacen o han hecho para merecer el honor de gobernar o más bien de dirigir el pueblo ?. Casi nadie lo sabe, aunque los más experimentados observadores sobre enredos políticos de este calado lo intuían, a qué pretendían jugar la Ratita Presumida (Alicia Maravillas-Reina de corazones) y el Gato Risón (Paco Buena perzooona), pues se especulaba que al gato y al ratón. La ratita quiere el queso, pero no que la atrape el gato. Vayan ustedes a saber, pero

el porfiado entramado de intereses apresudaramente desmontado mueve a la curiosidad, y muchos apuestan a cuál de las posiciones destiladas por las oportunistas camarillas clientelistas prevalecerá. No obstante, el Gato Risón sigue dando carreritas a la Ratita Presumida, y la persecución se mantiene incesante a pesar de romper presionados el indecente pacto de “Las Maravillas”, como si fueran los típicos personajillos del remendado cuento en exceso repetido de “Alicia en el País de las Maravillas”. Pues eso, como no saben gestionar con honradez y además se trata del dinero de los demás... su incapacidad les delata y se vuelven chupópteros redomados sin escrúpulos ni dignidad -independientemente de su ausente ideología y de todo aquello que sin convicción predican, algunos, los más veteranos y avispados “meten la mano” en la caja y se los meten en el bolsillo... (los euros). Y no digamos de los auténticos maestros del “mojete” que de una u otra forma han sido, son o serán parte del elenco funcionarial más elitista y perdulario del “Antro de Babel”, posiblemente el mayor nido de parásitos y desoficiados mejor pagados del Reino de Mazarrón. Post Scriptum: “La verdadera integridad es hacer siempre lo correcto, sabiendo que nunca nadie sabrá si lo hiciste o no. La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Editorial

de mazarrón

P AÑO XV NÚMERO 388 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L. www.entornograf.com

ues si, señores, la política tiene estas cosas. El llamado “juego político” a veces nos trae situaciones como la que actualmente se presenta en Mazarrón. Si alguna vez dejáramos de mirarnos el ombligo y nos pusiéramos manos a la obra de verdad, estoy firmemente convencido de que en Mazarrón “otro gallo nos cantaría”. El viernes pasado asistimos a una ruptura forzada del Pacto de Gobierno de Mazarrón. Precisamente ese que se entiende era más que necesario para asegurar la gobernabilidad del municipio e impedir que el Ayuntamiento se acabara convirtiendo en “el corral de la Pacheca”, sujeto a intereses que en poco o en nada benefician a los mazarroneros. Y para una vez que se hace como dios manda, con luz y taquígrafos, a la vista de todo el mundo y con la legalidad y una fuerza moral más que justificada, ahora vemos cómo se derrumba el engranaje gubernativo que entiendo tanto ha costado poner en marcha por un mero capricho político. Es más que evidente, y a menos que sigamos las noticias que se van produciendo todo el mundo se ha dado ya cuenta, de que la situación política de Mazarrón es más que peculiar. Con un universo en el que encontramos gustos y variedades de todas clases, desde partidos independientes hasta un partido socialista hundido, pasando por una miríada de nuevas formaciones emergentes y el partido mayoritario sin el apoyo suficiente para navegar con las mínimas garantías por ese mar de aguas revueltas. A esto se añade la complicación de las imputaciones, que viene a enturbiar aún más el panorama. Por eso, en nuestra edición anterior lanzábamos la pregunta de ¿y usted qué haría?, porque ante una situación así ya quisiera yo ver cómo reaccionaba el personal y qué decisiones se tomaban. De todas formas, lo que está claro es que no podemos dejar que la política ocupe todo el plano del interés del municipio mientras hay muchos temas de mayor atención y que requieren de todo el esfuerzo porque eso que llamábamos “crisis” (y que todos pensamos superada) todavía no ha terminado. Y me parece vergonzoso que, venga de donde venga, haya agrupaciones que consientan y se permitan el lujo de andar poniendo palos en la rueda de la política de Mazarrón, amenazando con acciones políticas de más calado a nivel regional. La jugada efectuada en nuestro municipio es de auténtica vergüenza porque no se ha tenido en cuenta para nada ni la voluntad ni el interés de los mazarroneros. En nuestra humilde opinión, aquí solamente se ha producido un chantaje político que casi da al traste con la tranquilidad y el equilibrio político de los mazarroneros a costa de satisfacer intereses particulares. ¿Y dónde quedan los intereses generales de todos los mazarroneros?. Esto es algo que las nuevas formaciones políticas, poco expertas y nada hábiles en el “juego político” deberían haber visto y defendido. En estas cosas es donde hay que estar. Lo mismo que ahora, los dos imputados que acaban de salir del Equipo de Gobierno municipal, en un ejercicio de auténtica democracia y responsabilidad, han declarado públicamente que respetarán el acuerdo de gobierno (las cosas como son y a cada uno lo suyo). Y esto es algo que algún que otro hipócrita de poltrona, que predica la democracia a boca llena, debería meterse en la mollera. Es injustificable que se corten cabezas en Mazarrón, que al fin y al cabo es un pequeño pueblo que no se ha metido con nadie, mientras que esta misma “ley del rodillo” no se aplica con la misma ejemplaridad en otros feudos, caso de Andalucía. Claro, porque la comunidad andaluza es un pedazo mucho más gordo del pastel y, al fin y al cabo, ¿qué es Mazarrón?. Una insignificancia en el mapa que no le importa a nadie. Me parece mentira que los representantes del partido que ha promovido esto no lo hayan visto venir, y menos aún que no se hayan levantado de su cómoda silla de concejal en el Ayuntamiento de Mazarrón y hayan puesto el grito en el cielo, conocedores de la situación del municipio. Está visto que la disciplina de partido importa más que el interés de Mazarrón. Las cosas así no se hacen, y lo que no es, no lo es de ninguna manera y además, como hemos dicho, es injustificable. Menuda responsabilidad para con los mazarroneros. ¿Así es cómo se gobierna para hacerle la vida más fácil a los convecinos?, ¿dónde está la responsabilidad política?. No nos olvidemos que, además de políticos, vivimos todos en el mismo pueblo y, si acertamos, nos alegramos todos, pero si nos equivocamos, al único que fastidiamos y le hacemos la vida imposible es a nuestro propio vecino. Ese mismo al que luego iremos a pedirle el voto. Y ya que de decisiones políticas hablamos. Esta semana la actividad de Fotogenio ha estado al cabo de la calle. Y les diré una cosa, hay muchísima gente que se ha llevado las manos a la cabeza cuando se han conocido las primeras cifras reales de lo que cuesta esta actividad al bolsillo de los mazarroneros. Son muy pocos los que, al saber que cada vez que vienen los fotógrafos se nos caen cerca de 180.000 euros, se siguen alegrando de que se hagan cosas así en el pueblo. Y esto si todavía sirviera para que la gente de aquí pudiera ganar un duro, pero les recuerdo que hay gente de la que viene al evento que hasta duerme en sus coches. Desde luego, así no vamos a levantar la economía local. Y otra cosa que me ha llamado la atención ha sido que, lejos de exponer las razones lógicas que puedan justificar una actividad de este tipo, lo que se ha hecho ha sido convertirla en un problema político. Incluso se ha llegado a pedir la dimisión de la alcaldesa diciendo que había mentido en las cifras. Me parece mentira que nadie se haya parado siquiera a pensar por un momento en los pros y contras del asunto y que la actividad, después de todo, quede al capricho del político de turno que la quiera convocar y gastarse un pastón en hacerla, sin más justificación. En este sentido es preciso hacer memoria y recordar que, precisamente aquellos que defendían políticas de austeridad fueron los que inflaron las cifras de Fotogenio gastándose lo que los mazarroneros no teníamos para hacerla. Y si la actividad ha de andar de la mano de la política, recordemos también que aquellos que la defendieron y potenciaron, hoy ya no se sientan en la alcaldía. Es decir, entiendo que los mazarroneros ya dijeron lo que piensan sobre el tema el día de las elecciones. No vayamos a caer dos veces en lo mismo.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

News

de mazarrón

Editorial

es, sirs, that's politics. The so-called “political-game” sometimes brings some situations as the one happening today in Mazarrón. If we stopped being so self-centered and we started really working, I am firmly convinced that things would change in Mazarrón. Last Friday we lived the forced breaking of the Government Agreement in Mazarrón. That agreement is understood to be necessary to guarantee governability in the municipality and prevents the town hall from becoming a madhouse whose interests would benefit locals very little or nothing. And for the first time, this has been done publicly and with a more than justified moral force, however, we can see now how that government mechanism, which has cost lots of efforts, falls down just for a mere political craving. It is more than obvious that the political situation in Mazarrón is more than peculiar. We can find all kinds of tastes and varieties, from independent parties to a sunk socialist party, going through a range of new groups and the majority party without enough support to rule. To this we can add the complication of the imputations which makes environment even murkier. That's why, in the previous edition, we asked what would you do? Because before a situation like this, I would like to see how people would react and which decisions would be made. Anyway, what has been made clear is that we cannot allow politics to occupy all municipal interest while there are many more interesting matters which also require all efforts because that thing called crisis is not over yet. And it seems to me shameful that there are some groups which are making Mazarrón politics difficult by threatening with political actions. The move happened in our municipality is shameful because locals' wills or interests have not been taken into account. In our humble opinion, there has been a political blackmail which almost ends with the peace and political balance of locals just to fulfill individual interests. Where are the general interests of all locals? This is something that the new political groups, little expert and no skilled at all on the “political game” should have seen and defended. Here is where they have to act. Now the both imputed ones who have just left the municipal Government Team showing real democracy and responsibility, have publicly declared that they will respect the government agreement. And this is something that some hypocrite, who preaches democracy, must think about. It cannot be justified that the law is applied in a different way in Mazarrón than in other places, like Andalucia. This is because Andalucia is a bigger piece of the cake, and Mazarrón is an insignificant place in the map which none cares about. It seems incredible to me that the representatives of the party which has encouraged this have not been able to foresee and, knowing the situation, have not done anything at all. It seems that the discipline of the party is more important than the interest of Mazarrón. Things cannot be done that way. Where is political responsibility? Do not forget that, apart from politicians, we all live in the same town. If we are right, everybody is happy, but if we are wrong, the only ones who are damaged are our own neigbours, those who will be asked our vote for later. And as we are talking about political decisions. This week, the activity of Fotogenio has been in the street. And I will tell you more, there are a lot of people who have been surprised when knowing the first real figures on how much this activity cost for locals. Very few people are happy to know that every time photographers came, we lose nearly 180,000 euros. And if this had been used for the locals to earn a little of money, but I remind you that some people who came to the event even slept in their cars. We are not going to get local economy up this way. Another thing which has surprised me has been the fact that far from giving the logical reasons which can justify an activity of this kind, this has been turned into a political problem. Even the resignation of the Mayoress has been asked for by saying that she had lied about the figures. It seems to me incredible that nobody has stopped to think about the consequences of the activity and in the end it remains as a political wish. In this sense, it is important to remember that those who were defending austerity policies were those who inflated the figures of Fotogenio spending the money that locals did not have. And if this activity is the politics' hands, let's also remember that those who encouraged and empowered it, are not sitting today at the Mayoress' office. I understand that locals already said what they think about this matter on the elections day, so do not make the same mistake twice.

Francisco García and Juan Muñoz give up their Councils The Councillors Francisco García Méndez and Juan Miguel Muñoz Blaya, from Alternativa Socialista (AS), have put the delegations they run at the Mayoress' disposal so that “our presence does not mean any obstacle when passing next autonomic budget”. At a press conference, Francisco García has explained why both AS Councillors have resigned. There have been two reasons: for responsibility because regional budget must be passed and because they do not want to become an electioneering discussion for Cuidadanos. “We do not want to be used”, claimed García. The ex-Mayor wanted to reflect on the Cuidadanos attitude in the region which he has considered it to be cynical and hypocrite because in Andalucía the budget presented by the Andalucian PSOE has been passed with their support despite six socialist mayors imputed. García can not understand these di-

fferences in the position of Ciudadanos depending on which community and the declaration made by their leader Albert Rivera, after passing Andalucian budget, when he expressed that this is the way to be followed in Spain. “I do not know if Murcia does not belong to Spain now”, added Francisco García. Francisco García has also said that they are not going to present their resignations as Councillors, they will keep on being Alternativa Socialista Councillors, in spite of the fact that this group has opened an informative file against them. Regarding if they will support the government team, García has announced that the three Councillors from AS will be responsible and they will not risk the stability in the Mazarrón Town Hall, so they will keep on voting in favour in the Plenary Sessions. In addition, “so that some councillors stop being afraid”, he warned, “they are not going to get any charge or any economic payment”.

Setting up new tourist accommodation to have tax discounts Mayoress' Office is carrying out proper study to present some tax discounts which encourage more hotel accommodation in the municipality. The matter is intended to be taken into the next Plenary Session of October. These tax discounts include discounts on the construction tax, property tax and those economic tax on which the Town Hall is able to modify. Therefore, it is also considered to derogate the tax on documents certifications in order to avoid

added costs for residents. The idea to get these discounts started is due to the need of decreasing tax and attract those investors who wish to set up new tourist accommodation. “If we want tourism growth, if we want bigger investment and we want to become a leading municipality, tax pressure must be reduced”, pointed out the Mayoress Alicia Jiménez. “This will be the first of some measures which will be set to encourage tourism sector”.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

News

de mazarrón

Workshops, lectures, talks Locals to be able and a fundraising march on to improve urban the Week for Life by AECC development with European funding

During the current month of October, Mazarrón is showing again its involvement in the fight against cancer thanks to the AECC's Local Board. The 1st Week for Life is extended to the 25th October. The 1st Week for Life includes healthy breakfast at schools, nutrition and therapeutic talks and relax workshops to be developed at the Mazarrón Cultural Centre. Assistance has been confirmed

by the Professor of Intern Medicine and Chief of Endocrinology at La Arrixaca, Francisco Javier Tebar and the Chief of Intern Medicine at the hospital Morales Meseguer, Faustino Herrero. For three weeks, the latter will advice local youngsters on the best habits to have a healthy life. The Social Worker, Marina Costa, the therapist Germán Peidro and the psychologist from the hospital Santa Lucía, Ángeles

Carrasco, will also take part in this 1st Week for Life which will end up with a fundraising march around the Mazarrón urban centre on Sunday 25th October. Organisers have encouraged locals to take part in this event whose intention is to “make Mazarrón streets green” as Luisa Heredia said and who pointed out that participation in the march will have a supporting contribution of 5 euros.

The Ministry of Finance and Public Administrations will soon publish the new call for the European Funding FEDER which will go until 2020. The call´s goal is the sustainable growth of the towns and regions in the European Union. The Region of Murcia may get about 39 million euros in the first call. Mazarrón is opting to one of the six strategies which, predictably, will be selected in the Region of Murcia and to which the municipalities with more than 20,000 inhabitants can aspire in order to develop a project on sustainable urban projects which may redesign the municipality in the following years. To that effect, the Council of Local Development has started looking for residents participation with the goal of reaching a strategy improving the infrastructures and services that the municipality offers. The Town Hall wish its locals to take part in this project

and to that end an initiative of residents participation has been created and will be presented at the local website. A banner called DUSI (Urban and Sustainable Development) located on the home page will redirect to a survey where locals can give their ideas to improve the development and growth of the municipality. The Mayoress Alicia Jiménez and the Councillor of Local Development, María Ángeles Román, detailed the nature of a project which encourages urban regeneration and which may bring wide benefits for Mazarrón. Therefore, the Council is carrying out several working meetings with municipal engineers to check local reality and analyse data. In addition, engineers from the Technological Centre of Energy and Environment (CETENMA), a non-profit business association, will provide the results of their research to better define the strategy to develop in Mazarrón.

Friday, 23rd October, the book “La Casa de los Secretos” (The House of the Secrets) by Mercé Sánchiz will be presented at the Puerto de Mazarrón's Library. On 5th November, from 9pm onwards, at the Cultural Centre, there will be a meeting with the writer Emilio CaldeTuesday 20th October at 6.30 Valdivieso, carried out on last rón, known author of novels pm. Wednesday 21st at the Cultu- and children literature, finalist On 28th, 29th and 30th ral Centre's Event Hall. This of the Planeta Award and finaOctober, there will be special Halloween program with a crafts workshop for children aged between 6 and 10, specific storytellers and children films. Films at the Cultural Centre will be shown at 5.30pm on 23rd and 30th October and 6th and 27th November. Literary meetings will be important in this program, such as the tribute to the writer and journalist Eduardo Galeano, in collaboration with the Reading Club of the IES Domingo

list of the Fernando Lara Novel Award. As special activities, a trip to the Romea Theatre in Murcia on 11th November to see the play “Waiting for Godot” by Samuel Beckett. Those who wish can get inscribed at the Puerto de Mazarrón Library. There will be special program at Christmas from the 14th to 21st December, such as the traditional “Carols Competition”, for the teaching centres. The inscription period will be until 1st December and the prize will consist of books for the centre and a gift for participants. Crafts workshops at both libraries and the show of “Cats and Mice” by Teatro de Carmen will liven up Christmas Holidays with sessions on 17th December (at midday and 5.30pm) and 21st December (at 9pm) at the Cultural Centre.

Agriculture Ministry to invest 20 million in Las Moreras dam

On last Thursday in Madrid, the President of the Community, Pedro Antonio Sánchez, and the Minister ofAgriculture, Isabel García Tejerina, signed an agreement which, among other things, sets the works on Las Moreras dam. Las Moreras dam will be located on the rambla course with the same name. In addition to its natural contribution, it receives water from the Guadalentín course, in case of flooding, through the Paretón diversion of Totana. This infrastructure will allow to divert flooding in the

Guadalentín River to Las Moreras rambla in Mazarrón. The goal is to prevent the concentration of water in the confluence of Guadalentín and Segura Rivers. It is estimated an adjustable volume which would range between 20/25 hm3 which would provide resources for local irrigated lands which have well waters, reused coming from the purification of waste waters, salt water and cessions of other irrigators communities, but do not have any conventional resources. In addition to Mazarrón,

some villages in Lorca will also benefit of these resources.This infrastructure belongs to one part of the next general budget of the State with a total cost of 20 million euros and which “will allow to optimize irrigation water”, as the Councillor of Water, Adela Martínez Cachá, announced. This investment will get “to increase the capacity to store water in those places where that capacity is scarce and it is one step more in the extraordinary measures to stop the situation of drought”.

Films, storytellers and literary meetings in the new programs of the libraries The Council of Education and Libraries has design a wide program for Autumn season which includes thirty cultural activities such as literary meetings, storytellers and children films. Each Tuesday at the Mazarrón Library and each Thursday at the Puerto de Mazarrón's, at 5.30 pm with thematic sessions, the cultural association “La Luciérnaga” will develop a storyteller called “The feelings party”. In addition, the users of the Puerto de Mazarrón libraries will carry out the activity “Tales for the love of the Library” on Monday 19th and

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Cartas

de mazarrón

CARTAS

AL DIRECTOR

No salen las cuentas. La labor que Cáritas y algunas ONGS (no todas) es indiscutible. Nadie pone en duda ese tema. Lo que si hay que poner en tela de juicio es la falta de control. Al ver las largas colas de personas que se forman para recoger alimentos, ropa, etc., se te ponen los pelos de punta. Pero también es indignante, comprobar cómo muchas de éstas personas llevan teléfonos de última generación y van a desayunar al bar. ¿Quién controla esto? Ese es el problema la falta de CONTROL. La mala administración es desastrosa a todos los niveles. Si en una casa no se controla el gasto va a la ruina. Si un gobierno el caos está a la vista. Hay muchas familias que no van a pedir esas ayudas por pura vergüenza. Otros, como estos personajes de los que hablamos no la tienen (vergüenza digo) y se aprovechan de la solidaridad y buen hacer de tanto voluntario y tanta

gente que con la mejor voluntad, dona alimentos y todo tipo de enseres. Es seguro que existen medios para poner fin a estos abusos, sólo es cuestión de lo dicho: control, control y control. El verdadero problema es ¿Quién controla al controlador? Cambiemos de tema. Leo en el periódico: “Ofrecen la residencia de el peñasco para la acogida de refugiados”. Lo mismo de siempre, lo que importa es salir en la foto. ¿Ha pensado alguien qué van a hacer con la cantidad de disminuidos físicos y psíquicos que se benefician de este centro?. Definitivamente no. En este puñetero país se confunde con demasiada frecuencia la solidaridad con el quijotismo y la falsedad. Se ve que la foto es más importante que la cantidad de desahuciados y pobres de solemnidad que literalmente no pueden pagar sus alquileres, que viven amontonados, cuando no en casa de los pobres

abuelos. Nadie se molesta en hacer éstos cálculos y si los hacen los olvidan pronto. No piensa ninguna de éstas mentes preclaras en la cantidad de personas en riesgo de exclusión que hay en ésta tierra nuestra? Estas cosas hacen que enseguida te tachen de racista insolidario y todo tipo de lindezas, pero para quien conoce alguno de los países de los que vienen éstos refugiados —ojo, yendo de turista a dejarte los buenos cuartos-, sabe muy bien como tratan a la gente y no digamos ya si pretendes no amoldarte puntualmente a sus ritos y costumbres. Todo el mundo está de acuerdo en que algunos vienen huyendo de horrores innegables. Eso está fuera de toda duda. Pero los hay que vienen pensando que aquí atamos los perros con longaniza, cosa muy alejada de la realidad de nuestro país. Antes de meternos en casa del vecino deberíamos limpiar la nuestra ¿no les

parece? Si los elementos que nos han robado sin recato alguno devolvieran lo que se han llevado, podríamos ayudar, que digo ayudar mantener naciones enteras y nosotros los españolitos de a pie viviríamos divinamente. Hay leyes para todo, no sería necesario reformar nada simplemente ejecutar la Ley al pié de la letra sin dar tantas vueltas ni nombrar tantas comisiones que lo único que hacen es engañarnos y alargar los procesos indefinidamente. ¡Señores, cumplan la ley y sobre todo controlen!. M. D. M.

Paco García, el camaleón de Mazarrón (Perfil de un vividor de la política). Dicen los bromistas mazarroneros que Mazarrón tiene tres cosas que no tiene Murcia: El levante, el poniente y a Paco García, el camaleón. Un artista de circo capaz de domar lo mismo leones populares, que tigres socialistas, que palomas mensajeras que vuelan bajo y se posan en la Alcaldía. La Alcaldía más famosa del Reino de Murcia. Paco García, dicen, también es capaz de domar hasta las fieras de la fauna política, que son junto a la manada de “funciolistos elitístas” las especies más peligrosas, las que han montado el “Régimen Clientelista” en la “Cueva de las Gangas”. Nosotros habíamos pensado titular este breve comentario como ese famoso

del cine de tiros que es “Dogge City, la ciudad sin Ley”, pero no hemos querido molestar a esa gente tan amable y cordial, tan simpática, que incluso es capaz de votar al león de la Metro, como así mismo es conocido el famoso Don Francisco García, que goza del privilegio de ser Concejal y formar parte de la élite de la Sociedad Murciana de Imputados, por prevaricación, cosa de nada comparado el historial artístico de otros famosos de la Comunidad Autónoma que han llegado mucho más lejos en este campo. En la Gran Bretaña se habla mucho de este municipio que fue capaz de inaugurar una enorme urbanización donde se iba a instalar la Brigada XXXII del Ejército de Tierra, Camposol, que

cuando llueve, sus residentes, todos o casi, se dedican al noble deporte de nadar en sus inundados chalets, perforados, hundidos o escoñaos. Francisco García, como en otras ocasiones, el camaleón que cambia de colores, esté o no esté en el bosque, ha vuelto estos días de unidad Española, a colaborar en otro espectáculo deprimente, otra vez en el circo del Ayuntamiento, que figura en la guía turística de la bella ciudad costera, como lugar en donde los grupos municipales lo mismo hacen un triple salto mortal que pasean por el filo de una navaja. O eligen un Alcalde o Alcaldesa que meten fuego. Alguno de ellos, cuyo nombre no recordamos, amigo íntimo del faraónico Ramón Luis, y después adversario

defenestrado, intentó un partido Regionalista. Algo así como Mazarrón Regional y de las Jons, pero quedó en nada, como queda frecuentemente todo en nuestro sufrido pueblo herido por las ambiciones de unos cuantos listillos. Un problema porque tantos camaleones juntos han sido incapaces de convertir a la maltrecha ciudad en la número uno del turismo murciano como se merece. Paco García está entre esa ventajista tropa, pero saltando de mata en mata para lanzar su larga y pegajosa lengua capturando insectos municipales desprevenidos. Vaya, un fracaso que se prolonga, desde que falleció el Generalísimo. Cuidado Paco, que como Franco levante la cabeza... P. E. O. P.

Cada bocado de carne es una bofetada a un niño hambriento. En un reciente informe presentado por Naciones Unidas a la opinión pública, se presentó el nuevo objetivo para el desarrollo, que consiste en conseguir la abolición total del hambre y de la pobreza en el mundo en un plazo de 15 años. Jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo ratificaron el mes de septiembre el acuerdo adoptado. Sin embargo de los documentos publicados hasta la fecha se puede extraer que en ninguno de los 169 puntos incluidos en la propuesta de soluciónes, se ha tenido en cuenta la reducción del consumo de carne. Y eso a pesar de que es un hecho indiscutible que de la cosecha de grano anual mundial, una cuarta parte, es decir 500 millones de toneladas, está destinada a alimentar a las reses de matadero de la ganadería intensiva. Una situación que indigna cada

vez a más personas, como por ejemplo a Philip Wollen ex-presidente de Citibank, quien dijo: «Los países pobres venden su grano a occidente, mientras que sus propios hijos mueren de hambre en sus brazos. Y nosotros se lo damos como alimento al ganado, para poder comernos un filete. ¿Soy el único que ve esto como un delito? Cada bocado de carne que comemos es abofetear la cara llena de lágrimas de un niño hambriento». También el suizo Jean Ziegler llamó la atención sobre esta problemática. El conocido autor fue diputado del parlamento suizo y enviado especial de la ONU para el Derecho a la Alimentación. Hoy es vicepresidente del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Ziegler es conocido por no tener pelos en la lengua, de hecho suya es la conocida frase: «La agricultura mundial podría dar de comer sin problemas a doce mil millones de

personas. Un niño que hoy día muere de hambre, muere asesinado». Jean Ziegler no desea participar de este terrible genocidio y por eso ha dejado de comer carne. Es muy curioso el hecho de que muchos de los países que prefieren destinar granos al engorde de animales, antes que dárselos a quienes padecen hambre, pertenecen al denominado occidente cristiano, pero ¿qué tiene esto de cristiano? Jesús de Nazaret, al que se remite la cristiandad, ayudó durante Su vida a los débiles y desprotegidos, tal y como muestran muchos ejemplos en los Evangelios. Él enseñó: "Lo que hagáis al más pequeño de Mis hermanos, eso me hacéis a Mí". ¿Pero cómo se comporta la humanidad? ¿Acaso no actúa como los pasajeros del Titanic? El barco tardó ocho horas en hundirse, y mientras la gente bajo cubierta se ahogaba, arriba los

pasajeros adinerados de primera clase aún bailaban, sin querer darse cuenta de lo que estaba ocurriendo. En los países desarrollados la gente aún se siente segura y sigue derrochando alegremente, mientras que cada cinco segundos muere de hambre un niño menor de 10 años. Muchas personas en la actualidad apenas son conscientes de que cada uno con su alimentación, decide si quiere participar en la lucha contra el hambre y la pobreza. Pues por cada trozo de carne que se coma de menos, se pueden destinar más cereales al consumo humano. De esta forma se podría incluso reducir los 15 años que la ONU se ha propuesto para erradicar el hambre y la pobreza, y esto unicamente con nuestros hábitos alimentarios. Ana Sáez Ramirez Del programa: «Noticias de parte de hijos e hijas de Dios ». www.radio-santec.com

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

de mazarrón

Raíces Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Avenida Constitución de Mazarrón Hoy recordamos la Avenida José Antonio Día de lluvia de 1972 en la Avenida Constitución de Mazarrón con Hotel Reyamar al fondo. de Mazarrón, hoy Avenida de la Constitución, muy popular y conocida en la actualidad por la transformación que se ha producido, aunque para alguno de nuestros lectores les pueda resultar extraño. El Copo de Oro, la Estación de Servicio Bernal, el Hotel Reyamar, alguna casa, la vegetación a ambos lados o la falta de aceras resaltan de las imágenes que hoy publicamos. Fotografía en sentido inverso desde el mismo punto de la Avenida Constitución, con el antiguo almacén de Pataleta al fondo y el típico 600 en primer plano.

Abajo izquierda, entrada principal de la sala de fiestas “Copo de Oro”. Foto de 1970. Abajo derecha, fotografía de 1968 de la Gasolinera Bernal recién construida.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Opinión

de mazarrón

EL DIABÓLICO PLAN KALERGI (y II)

Carlos Corvalán

“Los mestizos serán faltos de carácter, pero más fáciles de dirigir” (Richard Nikolaus Coudenhove, Conde Kalergi) “Legalización progresiva de los inmigrantes ilegales hasta desembocar en una inmigración ilimitada desde el Tercer Mundo y en un nuevo orden económico mundial” (Zbigniew Brzenzinski, miembro de La Trilateral y del CFR)

n los acontecimientos no existen ni casualidades ni coincidencias. Como diagnosticó Denis Healey, Secretario de Estado de Defensa británico entre 1964 y 1970, “los acontecimientos mundiales no ocurren por casualidad: se provocan, ya tengan que ver con asuntos nacionales o comerciales; y la mayoría de ellos son orquestados y dirigidos por quienes tienen el control monetario.” Y todo cuanto está aconteciendo en Europa, y por tanto también en España (inmigración masiva, descristianización, laicismo jacobino, hedonismo, consumismo, relativismo, multiculturalismo, envejecimiento poblacional, etc.), tiene un origen, siempre provocado, y persigue unos fines.

“padre-madre”, para no “herir los sentimientos” y la “orientación” de los homosexuales, de las lesbianas y de los transexuales y para no molestar a las “familias monoparentales” (un hombre o una mujer que “desea” tener un hijo y “alquila” o “compra”, respectivamente, un útero o semen), o a los “homomonios” (dos “padres”), o a los “lesbimonios” (dos “madres”), o a los “huérfanos” (niños probeta). ¿Son “casuales”? La erradicación de la cristiana y muy europea palabra “Navidad” y la implantación de “Árbol de Solsticio”, “Felices Fiestas”, “Desfile de Fiestas”, en lugar de “Árbol de Navidad”, “Feliz Navidad”, “Desfile de Navidad”. ¿Es “casual”? La supresión en los colegios de la celebración del Día del Padre y del Día de la Madre, mayoritariamente querida y deseada por los niños y sus familias, pretextando que no todos los niños tienen un padre y una madre, y que por tanto no se debe “herir sensibilidades”. ¿Es “casual”? Todas las terminales del pesebre (prensa, radio, televisión, publicaciones, películas), las dos principales y más ricas fundaciones (Rothschild y Rockefeller), gobiernos y organismos internacionales (ONU, UNESCO, UNICEF, etc.), coinciden en la promoción de estos “nuevos valores”. ¿También es “casual”? ¿No resulta demasiado “casual” que haya tantas “casualidades”?

Se apellidaba Kalergi, era masón y ostentaba el título de Conde

De arriba abajo y de izquierda a derecha: Jacob Rothschild, Ángela Merkel, Cristine Lagarde y Henry Kissinger. Todos masones y de origen judío. ¿Otra “casualidad” más?

Por supuesto, fieles a las batutas de sus directores, las bienpagadas bandas de pregoneros del pesebre mediático no tardan en vomitar descalificaciones (“manías conspiranoicas”, meras “elucubraciones”...) y en escupir acusaciones (intolerantes, racistas, insolidarios, xenófobos...). Sin embargo, Kalergi existió y su plan y su implantación también existen; la modificación de paradigmas (sexualidad, familia, concepto de ser vivo, de hombre y de mujer...) por el Instituto Tavistock, también existe; la progresiva desaparición de la soberanía e independencia de las naciones (Parlamento internacional, Ejército internacional, Corte internacional, etc.), también existe. Y también existió la declaración en 1950 en el Senado de los Estados Unidos del banquero judío masón illuminati, dueño de la I G Farben y ex presidente y accionista de la Reserva Federal, Paul Warburg: “Tendremos un gobierno mundial, guste o no guste. La única duda es saber si lo crearemos por consentimiento o por la fuerza”.

Las casualidades no existen

En todos los países europeos de la Unión se están aprobando leyes -verdaderas copias unas de otras- contra la vida (aborto, eutanasia, eugenesia...), contra la familia (imposición de “nuevos tipos de familia”, usurpación a los padres del derecho y el deber de educar a sus hijos acorde con sus propias convicciones morales y religiosas, destrucción de la autoridad paterna, etc.), contra la moral (ridiculización del pudor, promoción del hedonismo, conversión de la sexualidad en un juego, etc.), y contra todo cuanto suene a tradición y a cristiano. ¿Es “casual”? La religión es cosa o asunto privado, se dice ya desde todas las instancias: crucifijos y demás símbolos religiosos han sido retirados de escuelas, colegios, hospitales, etc., aunque haya sido sólo a petición de una o dos personas, en contra de la decisión y derecho democráticos de la mayoría. ¿Es “casual”? Los cambios perfectamente sincronizados en el lenguaje: uso de “Género” en vez de “sexo” y “progenitor A-B” en lugar de

Richard Nikolaus Eijiro Graf CoudenhoveKalergi (Tokio, 16 de noviembre de 1894 – Schruns, Vorarlberg, Austria, 27 de julio de 1972), fue un político y geopolítico austríaco-japonés que en 1923 publicó un manifiesto titulado Pan-Europa, que contempla la fundación de la Unión Internacional Paneuropea y con ella el Movimiento Paneuropa (antecedentes de la Europa de Maastricht y de la UE), así como la realización del plan que lleva su nombre. Kalergi dio al concepto de “Paneuropa” y de “paneuropeísmo” el significado de “la unificación de todas las naciones europeas bajo un solo Estado”, con el objetivo adicional de transformar étnicamente a Europa mediante la integración de distintas razas y culturas extrañas al continente, formando así una Europa cosmopolita, multicultural, multirracial y eventualmente mestiza en lo étnico, pero sobre todo en lo cultural. Según sus propias expectativas los “nuevos europeos” pertenecerían a “una raza mestiza pasiva, amansada, predecible y manipulable, de carácter e inteligencia inferior”. El papel de Kalergi en la creación de la actual Europa “multicultural” (el primer paso hacia la dictadura de un único estado mundial) y en la restricción del poder ejecutivo de parlamentos y gobiernos de los países miembros de la UE queda patente hasta nuestros días, y se manifiesta en el elogio y la adulación prodigados por el también masón Jean-Claude Juncker, actual presidente de la Comisión Europea. Por ello tampoco es de extrañar que Bernhard van Lippe Biesterfeld1, esposo de la reina Juliana de Holanda, impulsor del Club Bilderberg, declarase: “Es difícil 1

Bernardo casó en 1937 con la Princesa y luego reina Juliana. “Curiosamente”, el Príncipe Felipe de Edimburgo, esposo de la reina Isabel II de Inglaterra y primo hermano de Bernardo, lo propuso para ser el primer presidente de la WWF (World Wildlife Fund), una organización pantalla ecologista origen del Club 1001, el cual, bajo el ropaje de un falso humanitarismo, mantiene estrechas relaciones con lo más siniestro de la mafia neoyorquina, con el tráfico de armas y con el narcotráfico internacional.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Opinión

de mazarrón

reeducar a las personas que han crecido en un nacionalismo y pedirles que renuncien a parte de su soberanía a favor de un cuerpo supranacional”. ¿Quién se extraña ahora que el sentimiento nacional, esto es, el patriotismo, y la firmeza en las creencias religiosas, esto es la fe, hayan sido calificados por el pesebre de “fundamentalismo” y de “amenaza global” para la paz mundial?

La muy masona e hipócrita Unión Europea

Lógicamente, tampoco es de extrañar la jaculatoria laica del Presidente de la Comisión europea, Jean-Claude Juncker, en línea con las otras vestales democráticas de la Unión: “acojamos a todos los que huyen de la guerra y de la opresión”. Ni tampoco el consiguiente e inmediato campanilleo de los medios de comunicación “plurales, objetivos, libres e independientes”: “Muchos europeos han sido o hemos sido inmigrantes o refugiados alguna vez”; “los Estados Unidos están hechos de inmigrantes”, etc. Sin embargo, ese bien pagado orfeón de loros y gallináceas del pesebre olvida u obvia que los europeos refugiados o inmigrantes lo han sido dentro de Europa, entre países con un acervo cultural y religioso común, y siempre en función de las necesidades laborales y profesionales específicas del país receptor. ¿Quién puede decir que las condiciones que tenían que aceptar los inmigrantes españoles que en los años 50 y 60 del pasado S. XX iban a la vendimia francesa o a trabajar en hogares de asistentas y cuidadoras de niños en el caso de las mujeres, o en la construcción o en la industria del automóvil en el caso de hombres, en Bélgica, Suiza, Holanda, Alemania, etc., eran las mismas que las que tienen que observar los inmigrantes que, procedentes sobre todo de África, llegan ahora en aluvión descontrolado a Europa? ¿Quién puede negar que la mayoría de inmigrantes arribados a Norteamérica en los siglos XIX y XX -esclavos a parte- han sido sobre todo europeos (irlandeses, ingleses, italianos...) que se encontraron en un territorio mayormente vacío, donde casi todo estaba por hacer y construir? Ser demagogo no es correcto, pero ser además caradura, es inaceptable, porque Juncker sabe que si por ejemplo doscientos mil nigerianos, o senegaleses, o libios, o sirios, o afganos llegados a Europa se pusiesen, todos a una, a construir algo, nunca sería europeo y occidental; sería tal vez mejor, tal vez peor, pero sin duda absolutamente diferente de lo que hay, de lo que hemos conocido y de lo que conocemos como nuestro. Humanitarismo, fraternidad, solidaridad...: pura apariencia. Lo que buscan y necesitan Juncker y sus acólitos es mano de obra virgen, fácil y barata para mantener y tratar de aumentar el crecimiento de la Europa anquilosada y envejecida que ellos mismos han alumbrado con sus nefastas y desastrosas políticas antifamiliares y de control de la natalidad; un crecimiento que no revertirá en la promoción de las clases medias europeas, ni en el aumento de las expectativas laborales de sus jóvenes, ni en la mejora de las condiciones salariales de sus obreros y trabajadores, ni en el saneamiento de sus pequeñas y medianas empresas (las pocas que quedan), todas familiares, sino en el fortalecimiento de las multinacionales, en la pujanza de la gran banca, en el beneficio de los grandes holdings y trusts financieros. Es decir, en el triunfo de la plutocracia. Todos o casi todos lo saben, pero nadie o casi nadie osa decirlo, porque es muy políticamente incorrecto, y porque en esta Europa y esta España de “los derechos y las libertades” hay miedo a ser señalado con el dedo y condenado por LA CAUSA y por una opinión pública cuya diferenciación con un rebaño lanar resulta ya casi imposible de establecer...

¿ONU u OMU (Organización Masónica Universal)?

Y como no podía ser de otra forma, una criatura natural de la masonería, auténtica meretriz de los Rockefeller, de los Rothschild y de los Bilderberg; una titiritera de las grandes potencias y de las multinacionales; una inservible y carísima máquina de la burocracia internacional, incapaz de impedir guerras y de lograr una paz justa en ningún conflicto; una amalgama de múltiples negociados, de corrupción y de violaciones de derechos humanos, es decir, la ONU, ha propuesto la “migración de sustitución” para resolver el problema demográfico de las sociedades europeas. Ella, que junto con sus filiales UNESCO y OMS ha propiciado un auténtico genocidio programado de la natalidad (principalmente la blanca) merced a las denominadas “políticas de derechos sexuales y reproductivos de la mujer”, se preocupa ahora por el “problema demográfico” de las sociedades occidentales. Qué desfachatez y qué falacia.

La directora de ONU Mujeres, verdadera productora y promotora de anticonceptivos y de abortos, ha sido la masona y abortista Michelle Bachelet, actual Presidente de Chile. La citada señora ha tenido como colaboradora a nuestra “miembra” nacional por excelencia y a perpetuidad, la “capacitadísima” Bibiana Aído, ex ministra de Sanidad con el nefasto y también masón Rodríguez Zapatero. ¿Y quién propuso a Bachelet? El multimillonario surcoreano Ban Ki-Moon, actual Secretario General y miembro de la “Iglesia de la Unificación”. Este “personaje” a dicho públicamente que “es Mesías y que su objetivo final es trasformar a las Naciones Unidas en una organización religiosa mundial bajo su control”. La coincidencia absoluta entre la propuesta onusina de “sustitución” y el Plan Kalergi (inmigración masiva) no puede ser casual. Tampoco su promoción de una ética, tanto cívica (nacional) como global (mundial), consensuada y común a todas las éticas. Tampoco su connivencia con la UE en la imposición de una escuela única, laica y pública. ¿Por qué? Porque persiguen planificadamente, codo con codo, un cambio de valores y de mentalidad. ¿Cuáles? Precisamente los mismos que hicieron que Europa, con todas sus guerras, carencias y defectos, haya sido el más importante foco cultural, científico, religioso y político del mundo entero: la familia con hijos (control de la natalidad), el orgullo identitario y nacional (inmigración masiva) y la unidad cristiana (pluralismo religioso)... Saben perfectamente que destruyendo esos tres pilares se destruye también a la nación. Porque una nación no es sólo los individuos que la pueblan, o, en parámetros económicos, “la suma de sus unidades de producción y consumo”. Una nación es mucho más que eso. Es memoria compartida, es experiencia de vida en común, es identidad colectiva..., justo lo que se están cargando.

Une efectiva distribución de roles

Pero no podrían conseguir del todo sus fines las élites que aspiran a detentar el gobierno mundial si, a parte de sus órganos “internacionales” y “supranacionales”, no contasen con la servil colaboración de destacados gobernantes. Aunque en alguna de sus vertientes se observa un atisbo de dignidad y de no resignarse a ser comparsa absoluta de la mundialización, la Izquierda, que ya no es roja sino rosada, es el “ariete fabiano” de las élites del poder: la Sociedad Fabiana está obsesionada con el “control democrático” de todas las actividades de la sociedad, y la mejor forma de hacerlo es a través de un gobierno global. En cuanto a la Derecha, muy influida ya también por la judeo-masonería, brilla con

luz propia en hipocresía y oportunismo. El “conservador” Cameron (Inglaterra), el “centro-derechista” Sarkozy (Francia), la “demócrata-cristiana” Merkel (Alemania), han venido a coincidir en denunciar el fracaso de la multiculturalidad, en la necesidad de retornar a las raíces cristianas, en lo inaceptable de una inmigración forzosa y descontrolada... Ellos, que son los que la han impuesto, los que las han cercenado y los que la han propiciado, se erigen ahora en denunciantes del desaguisado existente. ¿Cómo es posible? Porque todos los datos y estudios demoscópicos coinciden en destacar el auge vertiginoso de partidos de carácter nacional, de espíritu tradicional y de sentimiento identitario, que ponen en peligro sus poltronas, el plan Kalergi y la política de la UE. A pesar del adoctrinamiento existente, el rechazo ciudadano a la inmigración y a la pérdida de valores y de soberanía es generalizado. Por eso se tornan “salvadores” y alertan contra “el resurgir de la extrema derecha”, verdadera “muletilla democrática” que, cual cajón de sastre, contiene todos los calificativos utilizados por el pesebre (extremismo, nacionalismo, fascismo, nazismo, racismo y xenofobia), para neutralizar y asustar aún más a una ya de por sí opinión pública confusa, desorientada y atemorizada.

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 910 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 MAZARRÓN -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Rincón de Eva, A. Const., 643 303 105 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436

-Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 INTERIOR -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 647 153 890 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Centro Social de Cañadas de Romero, 688 233 741 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Amsterdam, V. de Lourdes, 643 390 074 -Assadaka, Bar Caf., Sierra Cazorla 622 721 614 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908

-Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rincón de Tudela, Casasol, 602 544 028 -Elly Food Parad., A. Cost. Cálida, 628 473 673 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Hits, Juan Sebastián El Cano, 968154450 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lagarto Verde, Vía Axial, 635 030 125 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Gloria, Paseo Marítimo, 968 154 316

-La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Campeones, Playasol I, 630 291 126 -Los Cisnes, Doctor Meca, 968 153 122 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 628 682 303 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Mika-Ella, Edif. Paula, Bahía. -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -R. P. Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 925 242 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Se necesita cociner@ para restaurante con conocimientos de cocina española e internacional. Tlf.; 628 473 673. ..................... Se necesita personal entre 25 y 35 años para restaurante.Tlf.; 968 154 102. ..................... Se necesita personal de cocina y camareros. Tlf.; 630 878 086. ..................... Se necesita chic@ para bar con conocimientos de inglés. Tlf.; 602 544 028.

Cocinando con

Se necesita pizzero con experiencia. Se traspasa restaurante equipado en el Puerto. Tlf.; 622 363 058. Tlf.; 636 477 888. ..................... ..................... Se necesita mujer responsable para Se traspasa negocio en Mazarrón, cuidar a persona mayor. céntrico, con más de 100 m2, 2 escapaTlf.; 696 912 299. rates y almacén. Tlf.; 639 185 175. ..................... ..................... Se necesitan pizzeros y cocinera con Se alquila peluquería en Puerto de experiencia. Tlf.; 626 941 742. Mazarrón. Tlf.; 649 917 299. ..................... ..................... Se necesita pianista para todo el año. Se busca chica para relación formal. Tlf.; 968 153 842 Tlf.; 622 595 205.

Victoria

Carrilleras de chato murciano

El chato murciano es una especie de cerdo autóctona de la Región de Murcia y la Comunidad Valenciana. Últimamente se está comercializando más y podemos encontrarlo en casi todas las carnicerías. Si no, por encargo es muy posible que se pueda conseguir.

Ingredientes para 4 personas •800 grs. de carrilleras de chato murciano •Una cebolla •Una cabeza de ajos •Una rama de canela •1 kg. de patatas para freír •Pimienta en grano •1 l. de vino tinto de Jumilla •Aceite de oliva, sal y pimienta en polvo

Elaboración: Primero y principal, mirar que tengamos todos los ingredientes. Una vez revisado esto ya estamos listos para cocinar. Necesitamos una cacerola en la que podamos añadir todos los ingredientes. La ponemos a fuego muy suave con dos cucharadas soperas de aceite, la cabeza de ajos (sin pelar) y la cebolla entera. Por otro lado, limpiamos bien de grasa las carrilleras y partimos en trozos grandecitos, ponemos sal y pimienta en polvo y añadimos a la cacerola. Damos dos o tres vueltas a fuego fuerte y acabamos de añadir el resto de ingredientes: canela, pimienta en grano y vino. Dejamos que hierva durante 30 minutos y probamos de sal. Miramos si está la carne tierna (según esté no hay problema si tenemos que añadir un poco más de vino). Mientras se termina la carne, ponemos una sartén con abundante aceite para freír las patatas para después acompañar. Qué aproveche y espero que os guste. Victoria Martín. Cocinera de Restaurante El Espigón (Muelle Pesquero, Puerto de Mazarrón)

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Deportes

de mazarrón

El campeón de Los mejores pescadores España Gustavo de España en Mazarrón Alcojor para la nueva temporada de BMX

El pasado domingo, 18 de octubre, comenzó en el Complejo Deportivo de la Media Legua, en el único circuito regional, una nueva temporada formativa de BMX. Las clases están bajo la dirección del alicantino Gustavo Alcojor, Campeón de España Élite 2013-2014 y se desarrollarán durante un periodo de cuatro meses repartidas en cinco fechas distintas: 18 de octubre, 15 de noviembre, 13 de diciembre, 17 de enero y 27-28 de febrero. El precio de inscripción para esta actividad es de 15 euros y de 22 euros para los no federados. Asimismo, se han programado cinco entrenamientos compartidos para los días 1 de noviembre, 29 de noviembre, 13 de diciembre, 31 de enero y 28 de febrero en unas jornadas que tendrán lugar de 11 a 17

Las playas de El Alamillo, Castellar y Bolnuevo acogieron el pasado fin de semana el XLVI Campeonato de España de Pesca y Concentración Nacional de Mar Costa Masculino al que concurrieron más de 100 participantes para competir en una prueba catalogada de “captura y suelta”, clasificatoria para el campeonato del mundo de 2016. Los pescadores de la Federación Catalana se hicieron con el primer puesto en la categoría de selecciones, seguidos de Andalucía y de la selección murciana. En la categoría individual resultó vencedor Aarón Trasmontano de Cataluña, seguido del valenciano Javier Gomar y del andaluz Carlos Cuesta. La cita de Mazarrón albergó horas. también la concentración nacio Estas actividades están nal de los 28 mejores competiorganizadas por la concejalía dores del país. La clasificación de Deportes que “apuesta dede este grupo de elite estuvo cididamente por el ciclismo”, encabezada por Aaron Trastal y como ha manifestado el montano, seguido de Carlos edil Patricio Sánchez quien Cuesta y de Jorge Ayuso. ha animado a los mazarrone La organización de este ros para que aprovechen las “excelentes” instalaciones del Complejo Deportivo. La apuesta de Deportes por el ciclismo se corrobora con la existencia de una escuela deportiva que aprovecha las instalaciones del Complejo Los estudiantes de Secundaria Deportivo para iniciar a los de Mazarrón podrán, entre mamás pequeños en el ciclis- teria y materia, disfrutar de una mo. “Contamos con unas actividad de aprendizaje alterinstalaciones envidiables”, nativa gracias a la colaboración ha señalado Enrique Belchí, entre la Concejalía de Deportes director de esta escuela quien y la Escuela Bahía Surf. destaca la existencia de pistas Con el curso de iniciaciones de trial, BMX, MTB y circuito en la práctica de deportes acuátiasfaltado. cos esta semana, 25 alumnos de primero y segundo de Bachillerato han conocido qué es y cómo se practica el paddle surf.

Sánchez, presente en la entrega de trofeos junto al presidente de la Federación Murciana, Francisco Álvarez.

Paddel surf para los alumnos de Secundaria

Campeonato de surf en Bahía Este fin de semana, días 24 y 25 de octubre, un año más se va a celebrar en la playa de Bahía Grande el “Surfito 5 Campeonato Only Junniors y Expression Session”. Un torneo donde participarán todos los surfistas de nuestro municipio y varios deportistas de la Región de Murcia. La prueba, atractiva para

campeonato ha supuesto la ocupación de más de 120 plazas hoteleras tal y como señaló el concejal de Deportes, Patricio

todos los niños de la escuela municipal de surf y practicantes de esta modalidad deportiva, tendrá recompensa para los primeros clasificados con varios trofeos y obsequios. Para más información e inscripción pueden llamar a la Concejalía de Deportes, teléfono 968591852, o al Club Bahía Surf, 669086885.

Acompañados de monitores titulados se han iniciado en la práctica de este deporte con juegos de arena y un recorrido, de dos horas de duración, con travesía por la cala del faro y vuelta a la Isla de Paco. Los jóvenes han disfrutado de esta experiencia que, según sus organizadores, responde a la idea de buscar alternativas en el desarrollo personal, aprovechando los recursos naturales

del municipio. Los alumnos de los diferentes centros de Secundaria de Mazarrón se rotan, durante todo el curso, en la práctica de esta actividad desarrollada, en colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón, por la Escuela Bahía Surf que viene desarrollando esta iniciativa desde hace cuatro años. Además de paddle surf, la escuela también enseña kayak y surf como deporte principal.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Deportes

de mazarrón

Al Bala Azul se le escapa el empate en el último suspiro Mensaje de apoyo a Tolo que sigue en la UCI

Pepe Ortiz El fútbol fue justo con los lorquinos del filial de La Hoya y los tres puntos se marcharon del Complejo Deportivo de Mazarrón, aunque los locales, aguantaron hasta el último minuto. Con nueve bajas de jugadores titulares, a base de disciplina y un titán derroche físico mantuvieron su portería a cero hasta el último suspiro de un encuentro que fue de los visitantes desde el inicio. Entre las bajas del Bala Azul, la del goleador Tolo, que permanece en la UCI desde el

pasado viernes tras sufrir un grave accidente vascular que le mantiene hospitalizado y que hizo temer por su vida en los primeros días. Sigue sedado, pero por fortuna su evolución, aunque dentro de la gravedad, nos hace albergar esperanzas de que el cartagenero pueda recuperarse. Tolo sigue marcando goles, y esta vez parece habérselo hecho al rival más difícil. Sus compañeros quisieron mandarle un mensaje de ánimo y saltaron al terreno de juego con unas camisetas de apoyo con las que intentaban transmitirle que le tenían muy

presente. A pesar de las buenas intenciones, no pudieron dedicarle la victoria, ya que las numerosas bajas dejaban muy mermado a un Club Deportivo Bala Azul que, bien es cierto, rozó la épica. Desde el minuto 1, el balón fue del equipo lorquino. El Bala, se siente cómodo sin él y a pesar de las bajas el sistema disciplinado y férreo atrás del técnico mazarronero, ha calado entre los jugadores de la plantilla, que mantuvieron a raya hasta el último minuto a los visitantes.

Preferente Autonómica. Grupo Único. Temp. 2015/16

CD Bala Azul La Hoya Lorca CF B

0 1

Bala Azul: Yoyo, Jawad, Abdel, Titino, Dani, Dani Vivancos (Juan m.60), Raul Bravo, Fran (José Luis m.45), Juan Albaladejo y José (Jumilla m.83, Ali). La Hoya B: Michel, Germán (Diego Moya m.45), Marcos (Diego m.45), Adrián, Antonio, Quintero, Monjas, Joseda (Álvaro m.63), César, Juanlu y Basilio (Ortuño m.90). Árbitro: Gil Ros. Expulsó por doble amarilla en el m.74 al jugador local Abdela. Y amonestó a los visitantes César m.90 y Basilio m.72 Incidencias: Complejo Deportivo ante 180 espectadores. Goles: 0-1 Adrián min. 89. El partido se desarrolló prácticamente en la parcela de los locales. En la primera mitad, los lorquinos no encontraban la forma de penetrar el entramado de la propuesta local, por lo que optaron buscar a base de colgar continuos balones al área, el tan ansiado gol. Bien colocado el equipo local atrás, y a pesar del acoso, apenas sufrió en la primera mitad. Con 0-0 se llegò al descanso Tras la reanudación y con los cambios en el equipo visitante, éste optó por buscar jugadas más elaboradas, sin perder verticalidad. Con el lógico cansancio en los locales, las oportunidades visitantes no tardaron en llegar y aunque se hicieron acreedores del gol, se encontraron con la figura del

joven guardameta del Bala, Yoyo, que desbarataba con grandes intervenciones los remates del conjunto de La Hoya B. En el 74', el Bala se quedó con un jugador menos, lo que espoleo aún más a los visitantes que ahora sí encontraban más huecos en las filas locales a los que apenas les quedaba ya energía. Yoyo volvió a aparecer, manteniendo vivo a los suyos, y cuando el partido se veía abocado al empate, Adrián desequilibraba el marcador con un buen remate de cabeza al que no pudo llegar el meta local. Al final, derrota del Bala que por esfuerzo y entrega mereció no perder, pero que por méritos se debió llevar el equipo lorquino.

Nueva categoría Tercera victoria consecutiva Cartagena FC UCAM 2- 3 Mazarrón Fútbol Club en la liga de tenis Pepe Ortiz

El Club de Tenis de Mazarrón y la Concejalía de Deportes han vuelto a organizar una nueva edición, la XIV, de la Liga Local de Tenis. Se disputa entre el 15 de octubre y el 15 de mayo y se espera la participación de unos 40 jugadores, tal y como ha anunciado Aurelio Lázaro,

presidente del Club de Tenis. Como novedad en esta edición se incluye una tercera división para dar cabida los jugadores que están en fase de iniciación. Los interesados deben acudir al Polideportivo Municipal de Bahía para más información.

El 20 de noviembre dará comienzo la liga de pádel La Concejalía de Deportes vuelve a ofertar la Liga Local de Pádel. El 30 de octubre acaba el plazo de inscripción que será de 20 euros por pareja para un campeonato que se disputará en las pistas del CEIP Ginés García de 21 a 22:30 horas, de lunes a viernes. Las ocho mejores parejas jugarán las eli-

minatorias hasta llegar a la final y las cuatro primeras parejas obtendrán un trofeo. Esta liga obedece al compromiso de ofertar actividades de ocio y deporte durante todo el año, según el concejal de Deportes, Patricio Sánchez, que ha animado a los mazarroneros para que participen.

El Mazarrón sigue con su racha victoriosa y esta vez ganó en casa de uno de los rivales que le van a disputar el ascenso a final de temporada. Los mazarroneros realizaron una gran primera mitad, y a los 20 minutos ya se imponían por un rotundo 0-2.

Sin embargo, malas decisiones arbitrales y un despiste al final de la primera parte propiciaron que en los últimos 5 minutos, el equipo local encarara el túnel de vestuarios con un 2-2. Tras la reanudación, los dos equipos buscaron la victoria pero un entonado Paraguayo marcaba el definitivo 2-3 a falta

de 15 minutos para el final. Gol que supuso el segundo en su haber particular. Con esta victoria, los del Municipal de Mazarrón cuentan por victorias sus últimos tres encuentros, aupándose hasta la parte alta de la clasificación, concretamente al octavo puesto.

Nº388 de La Voz. Mazarrón, 23 de octubre de 2015

laV

Mascotas

de mazarrón

Tos de las perreras

a traqueobronquitis infecciosa canina o tos de las perreras , es una enfermedad infectocontagiosa producida por un binomio virus-bacteria. Los virus responsables son el de la parainfluenza canina y el adenovirus tipo 2 y la bacteria es la Bordetella bronquiseptica. Es una enfermedad con distribución universal y es una de las más extendidas y frecuentes entre la población canina. La forma clínica más común se caracteriza por una tos seca , penosa, de aparición repentina. A veces existe descarga nasal mucopurulenta y en ocasiones conjuntivitis. En la mayoría de los casos, los perros afectados continuan teniendo buen apetito y permanecen activos. Los signos clínicos suelen desaparecer de forma espontánea al cabo de dos semanas. Las formas más graves pueden observarse en recién nacidos o en perros con afecciones bronquiales subyacentes o alteraciones inmunitarias. Las bronconeumonías bacterianas crónicas , caracterizadas por un cuadro respiratorio más grave con dificultad respiratoria, pérdida de peso, fiebre, postración , falta de apetito y tos productiva, son características de las complicaciones de una tos de las perreras. Generalmente llegamos al diagnóstico basándonos en los signos clínicos y especialmente si el perro ha estado en residencias caninas o en lugares en donde había una alta concentración de canes, ya que esta enfermedad es altamente contagiosa y se transmite por via oculo-nasal. También podemos diagnosticar reconociendo los virus a partir de muestras faringeas de perros enfermos de menos de 6 dias o bien por detección de anticuerpos en la sangre en animales infectados en periodos superiores a 10 días.

Generalmente , como en la mayoría e enfermedades virales no es necesaria la administración de antibióticos, sin embargo preferimos darlos en perros muy jóvenes o en casos severos para evitar sobreinfecciones bacterianas que se puedan complicar con una bronquitis o bronconeumonía. También usamos broncodilatadores, mucolíticos y antítusivos dependiendo del cuadro clínico y la edad del animal. La prevención se basa principalmente en la inmunización de todos los perros contra esta enermedad. Existen vacunas combinadas con otras enfermedades y también existen vacunas que incorporan solo los

agentes responsables de la tos de las perreras. Algunas de estas vacunas se administran por via subcutanea y otras inranasal y tienen la ventaja de conferir una inmunidad efectiva en tan solo unas pocas horas tras la vacunación. La vacunación contra la tos de las perreras se hace de forma sistemática en todos los cachorros y recomendamos una dosis cada dos años . De todas formas si nuestro perro visita habitualmente residencias caninas deberíamos revacunarlo con carácter anual.

Kennel cough

anine infectious tracheobronchitis or kennel cough is a contagious disease caused by a virus-bacteria binomial. Virus responsible for it are canine parainfluenza and adenovirus type 2 and the bacteria Bordetella bronchiseptica. The most common clinical sign is dry cough of sudden appearance. Sometimes there are some nasal mucopurulent discharge and sometimes conjunctivitis. Most of times, dogs affected remain hungry and active. The clinical sings usually disappear spontaneously

within two weeks. The most serious kinds are watched in new-born or in dogs with underlying bronchial diseases or immune disorders. Chronic bacterial bronchopneumonia, characterized by a most serious respiratory problem with respiratory difficulty, loss of weight, fever, prostration, lack of appetite and productive cough are common complications of the kennel cough. We usually get diagnosis taking into account the clinical signs, especially

Francisco Sánchez Vera when the dog has been in kennels or in places where there were a big amount of dogs as this disease is highly contagious and is transmitted by eye-nose via. We can also reach diagnosis by recognizing viruses from pharynx tests of dogs which have been ill for less than six days or by detecting antibodies in the blood of animals infected for more than 10 days. Generally, as in most of viral diseases , antibiotics are not necessary , however we prefer give them to very young dogs or in serious cases to avoid bacterial secondary infections which may be complicated by bronchitis or bronchopneumonia. We also use bronchodilators, mucolytics and antitussives depending on the clinical signs and the age of the animal. Prevention is mainly based on immunization. There are vaccines combined with other diseases and there are also vaccines which only have the agents responsible for the kennel cough. Some of these vaccines are subcutaneous and others are intranasal and they have the advantage of providing with an effective immunity within just few hours after vaccine. Vaccine against kennel cough is systematic in all puppies and we recommend one dose every two years. Anyway, if our dog usually visits kennels we must vaccinate each year.