Hasta el 25 de marzo de 2016 AÑO XVI NÚMERO 398 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL Entrevista a Juan García, cofundador de “La Voz del Mar” Pág. 8
Francisca Ureña recibe el galardón de Mujer Mazarronera
Una amplia oferta cultural y deportiva es el centro de las fiestas del Puerto en honor a San José que se prolongarán hasta el próximo 20 de marzo.
En esta ocasión se ha tenido especial cuidado hacia lo propio y el tejido comercial y hostelero. Entre las actividades des-
Pág. 11
oz
laV
Ganadores del VI Certamen Internacional de Fotografía Semana Santa
de mazarrón
Págs. 18-19
Amplia oferta cultural y deportiva en las fiestas del Puerto en honor a San José ACTUALIDAD
Pág. 3
-450 nuevos afiliados a la Seguridad Social
SOCIEDAD
Págs. 6-8
taca la Ruta del Aperitivo, con casi una treintena de especialidades culinarias creadas por los hosteleros de Mazarrón expresamente para estos festejos.
MINERÍA
Pág. 12
SUCESOS
Págs. 14-15
-El pueblo de Mazarrón rinde homenaje a las víctimas de los accidentes mineros
-El colegio Siglo XXI dedica una jornada al -La Policía Científica reconstruye en trabajo tradicional de las gentes de Mazarrón Mazarrón la reyerta del Principado Azul -Podemos Mazarrón alerta sobre el cierre del DEPORTES Págs. 29-30 Centro de Adultos y Alcaldía lo desmiente -María Guirao, tricampeona de España Págs. 4-6 de fútbol sala con la Selección Murciana FORMACIÓN -Cursos sobre inteligencia emocional y -Presentación de los equipos del Club trabajo en equipo de la Universidad del Mar Basket Bahía de Mazarrón. REPORTAJE
Las presentaciones de la revista y la pregonera, y la entrega de premios de los certámenes anuncian la llegada de la Semana Santa Pág. 16
2
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Actualidad
de mazarrón
El Puerto celebra sus fiestas en honor a San José
Portada del programa de fiestas obra de Laura Hummer
Desde este fin de semana Puerto de Mazarrón celebra sus fiestas en honor a su patrón San José. Con una clara apuesta por lo propio y en apoyo de lo nuestro, el programa de fiestas se vuelca con el comercio local, la hostelería y los vecinos, sin olvidar que la fiesta llegue a todas partes, desde los más jóvenes a los mayores. Por ello destaca en estas fiestas que ahora comienzan y
se prolongarán hasta el próximo domingo, día 20, la Ruta del Aperitivo, una actividad que fomenta el consumo local y a la que se añaden infinidad de razones para visitar el Puerto en estos días que, además, suponen ya la antesala de la Semana Santa. Rutas senderistas, visitas a las minas y una completa oferta cultural canalizada a través de la Oficina de Turismo serán los
puntos fuertes sobre los que se asiente la fiesta. Actuaciones musicales infantiles, como la de “Pepica y los bichejos”, juveniles, con el concierto de Conecta2 o Mara Bang Band, además de la tradicional comida de mayores en el pabellón del colegio Miguel Delibes y numerosas actividades deportivas se suman a un completa oferta en la que todo el mundo tiene cabida.
PROGRAMACIÓN Viernes 10 17:00h Feria 2x1 hasta el cierre Lugar: Paseo del Rihuete Sábado 12 17:00h Ruta por las minas Punto de reunión: Plaza del Ayuntamiento Inscripción: Oficina de Turismo o en www.visitamazarron.com Domingo 13 11:00h Pasacalles Huertano a cargo de los miembros del Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón. Inicio en Rihuete y fin en Plaza de las Comunidades Autónomas 12:30h Actuación Musical Infantil Pepica y los bichejos en Plaza de las Comunidades. Miércoles 16 17:00 h Ruta cultural por Puerto de Mazarrón Punto de reunión: Oficina de turismo. Inscripción: Oficina de Turismo o en www.visitamazarron.com Jueves 17 14:00h Comida de convivencia para nuestros mayores en el Pabellón Miguel Delibes. 17:00h Feria 2x1 hasta el cierre Lugar: Paseo del Rihuete Viernes 18 09:00h Ruta de Senderismo por Calas. Punto reunión: Explanada de Bolnuevo. Inscripción: Oficina de Turismo o en www.visitamazarron.com
22:00h Actuación de la artista local “Mara Bang Band” en la Plaza de las Comunidades. Sábado 19 11:00h Master Class a beneficio de la Asociación Contra el Cáncer Juan Antonio Iglesias, Gimnasio La Aceña, Fitness Ana Ruiz, Fitness Jara, Tania y Bahía Sur. 12:00 h Misa de San José con la actuación de Curro Piñana. Lugar: Parroquia de San José 13:00 h Procesión en honor a San José. 16:00 h Campeonato de Bubble Fútbol en Plaza de las Comunidades Autónomas. 21:30 h Concierto de Conecta2 en Plaza de las Comunidades. 22:30 h Lanzamiento de farolillos a beneficio de Cáritas y Paula. Playa del Puerto. 00:00 h Fuegos Artificiales Lugar: Playa del Puerto Domingo 20 09:00 h Ruta de senderismo por la Sierra de las Moreras y las calas. Punto de encuentro: Explanada de Bolnuevo 16:30h Desfile de modelos organizado por ACOMA a beneficio de Cruz Roja Mazarrón Lugar: Plaza de las Comunidades Autónomas 18:00h Sorteo de la Ruta del Aperitivo Lugar: Plaza de las Comunidades Autónomas.
3
oz 450 nuevos afiliados a la Seguridad Social
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Actualidad
de mazarrón
En Mazarrón se han sumado 450 nuevos afiliados a la Seguridad Social, cifra que avala que el municipio tiene un crecimiento de empleo de un 5´1%, por encima de la media regional que está en un 4,5%. Un dato positivo que ha supuesto que la Región de Murcia sea en 2015 la segunda comunidad autónoma de España con mayor incremento de empleo. Así lo afirmó el director general del Servicio de Empleo y Formación (SEF) de la Región
de Murcia, Alejandro Zamora, que ha visitado Mazarrón para mantener una reunión de trabajo con la alcaldesa, Alicia Jiménez, y el nuevo director de la oficina local de empleo, José Pérez. En el encuentro han abordado las nuevas actuaciones que se van a iniciar con el objetivo de favorecer el acceso al mundo laboral de los jóvenes y parados de larga duración mayores de 45 años. Los programas de garantía juvenil y ayudas a empresas
a la hora de contratar son en términos generales algunos de los aspectos que incluyen las políticas que la Dirección General va a desarrollar en los próximos meses. Alicia Jiménez, ha valorado estos datos y ha destacado que desde 2013 hasta la fecha Mazarrón ha registrado una reducción del paro en 800 personas. “Números que pueden ser más positivos pues es ahora cuando iniciamos una nueva temporada turística”.
Jornada técnica sobre la fruticultura subtropical en el litoral murciano
El jueves, 7 de abril, la Casa de Cultura de Mazarrón acogerá la
jornada técnica “Introducción de la fruticultura subtropical
en el litoral murciano” organizada por la Consejería de Agua, Agricultura y Medioambiente, el Ayuntamiento de Mazarrón y Cajamar, con la colaboración de la empresa Durán. En las instalaciones de la empresa mazarronera se presentó esta jornada que está enfocada en los cultivos subtropicales como alternativa a los tradicionales, y responde “a la apuesta decidida del Ayuntamiento por reforzar el sector agrícola aportando nuevas ideas y, en definitiva, nuevos tipos de cultivo con el consecuente beneficio económico que ello tiene a medio y largo plazo en el municipio”, afirmó la edil de
Medio Ambiente, Isabel María Sánchez. “Mazarrón tiene un clima ideal para cultivos como la papaya o el mango y, como vemos en el sitio en el que nos encontramos, es posible su cultivo en esta tierra como desde hace un tiempo se hace en municipios de la costa almeriense o malagueña”, añadió Sánchez. Las jornadas tienen garantizada su repercusión ya que está confirmada la presencia de expertos internacionales llegados de países donde los cultivos subtropicales son tradicionales. La idea es informar, aportar nuevas ideas y proyectar el sector agrícola mazarronero.
José Tomás, técnico agrícola del Ayuntamiento, detalló la programación de esta jornada divida en cuatro bloques importantes: “Requerimientos Agronómicos”, “Gastronomía y Nutrición”, “Obtenciones y Mejora” y “Comercialización”. Las inscripciones, limitadas y totalmente gratuitas, ya se pueden hacer a través del correo subtropical@mazarron.es. Las instalaciones de Desarrollos Agrícolas Durán acogen desde hace dos años, de forma experimental, nuevos cultivos subtropicales. En concreto se trata 3 hectáreas de papaya y 5 de mango, explicó su técnico de cultivo, Juan Andrés Gálvez.
4
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Ruta del Aperitivo
de mazarrón
Veintiocho tapas para la Ruta del Aperitivo de San José en Puerto de Mazarrón Festejos ha organizado una nueva edición de la Ruta del Aperitivo, en esta ocasión con motivo de las Fiestas de San José de Puerto de Mazarrón. En total son 28 establecimientos los que ofrecerán su mejor tapa a los clientes con derecho a bebida por un precio de dos euros. La actividad está patrocinada por Estrella de Levante y cuenta con la colaboración de Eurocash El Puerto. En cada local habrá disponible un pasaporte que el cliente irá rellenando con
los sellos de los distintos establecimientos por los que vaya pasando, pudiendo votar también la tapa que más le gusta. La tapa más votada por los clientes recibirá un reconocimiento por parte del Ayuntamiento. Además, los clientes que completen un mínimo de diez sellos entrarán en el sorteo de al menos un premio. Dicho sorteo se celebrará el domingo 20 de marzo. Los pasaportes deberán ser entregados en la Oficina de Turismo, antes de las 18:00
horas del domingo 20 de marzo. Quienes completen todo el pasaporte optarán al sorteo de una noche de hotel con spa y de dos vales de 150 euros para gastar en Eurocash El Puerto. Patricio Sánchez, edil de Festejos, ha señalado que con la Ruta del Aperitivo “se pretende motivar a mazarroneros y a visitantes para que disfruten de nuestra gastronomía”. Por ello Sánchez ha agradecido a los establecimientos participantes el hecho de que se hayan sumado.
6
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
Primer El colegio Siglo XXI dedica una jornada al aniversario trabajo tradicional de las gentes de Mazarrón de Nueva Con la exposición “Tierra y mar” y Bodeguita numerosas actividades artesanales Restaurante Nueva Bodeguita cumple su primer año. Suficiente para que la cocina trabajada por todo su equipo, y en particular de su responsable, Javier Gracia, gracias a su experiencia, relaciones y contactos con las mejores estrellas de la cocina española, sea un referente en la Costa Cálida. Desde su llegada a nuestro municipio procedente de las altas esferas de la cocina madrileña ha conquistado a muchos amigos y clientes con sus variados sabores en tapas, comidas y cenas. Tanto en platos de pescado, carnes y mariscos como en sus reconocidos caldos recomendados a cada comensal. Desde esta redacción deseamos a Nueva Bodeguita muchos aniversarios más y le damos la enhorabuena por hacer, en menos de un año, que este restaurante cumpla las expectativas del buen comer que cada cliente visita. Muchas felicidades.
El colegio Siglo XXI de Puerto de Mazarrón dedicó el pasado miércoles una jornada al trabajo tradicional de las gentes de Mazarrón. Y lo hizo a través de una exposición en la que se podían ver todo tipo de objetos representativos de la vida rural y pesquera en el municipio a mediados de siglo pasado con la particularidad de que han sido los propios alumnos los que han traídos los numerosos materiales y fotografías que componían la muestra. Una gran iniciativa que nace de la mano de uno de los profesores del centro, Juan González Sánchez, acompañado del resto de profesorado así como madres y padres de alumnos, lo que ha permitido que todo el colegio se haya implicado en la actividad. Tal y como explica el propio Juan González, esta idea ha nacido con la sana intención de que irradie al resto de centros educativos de la localidad y sea el embrión de actividades que se puedan desarrollar en común, entre todos los colegios e institu-
tos del municipio. Juan XXXX se muestra satisfecho por el gran esfuerzo realizado tanto por los compañeros como las madres y padres y los propios alumnos sin los cuales esta idea no se hubiera podido realizar. En las últimas semanas, explica Juan González, se han ido recogiendo uno a uno los objetos traídos por los alumnos, identificándolos y etiquetándolos para su posterior devolución. A continuación se han ido insertando en la exposición que este año está dedicada al trabajo de Mazarrón por lo que lleva el nombre genérico de “Tierra y mar”. En el marco de esta muestra, en la tarde del miércoles se desarrollaron numerosas actividades en las que fueron protagonistas los niños que pudieron ver cómo se elaboraban e incluso hacer ellos mismos algunas de las artesanías antiguas. Para ello se contó con la colaboración del pescador, Diego García García “El guilga”. La parte musical corrió a cargo de los profesores de música
del centro, que contaron con el apoyo de la artista, Mª Ángeles Menéndez de la Vega, y fueron los responsables de llamar la atención de los niños sobre las canciones y los bailes antiguos. Para la elaboración de la muestra, Juan González Sánchez se ha querido apoyar en los trabajos de etnografía publicados hasta la fecha por el historiador Juan Francisco Belmar, también expuestos en la muestra y cuyo contenido gráfico les ha servido para conocer y profundizar en la vida de las gentes de Mazarrón a mediados del siglo pasado. En este sentido, González explica que el trabajo etnográfico se ha
producido a la inversa de como suele suceder, ya que a través de las fotografías antiguas los niños han llegado a reconocer a sus abuelos y familias. Gracias a esta iniciativa, el colegio Siglo XXI ha permitido no sólo rescatar del olvido algunos objetos significativos del pasado de la historia de Mazarrón, sino que también ha promovido todo un intercambio intergeneracional entre los alumnos, padres y abuelos, que ayuda a fundamentar y concienciar a todos sobre las raíces de nuestro municipio y su importancia a la hora de cuidarlas y conservarlas.
La playa de Las Cobaticas es una playa natural entre Bolnuevo y Percheles, que siendo de difícil acceso tiene una extraordinaria belleza. Sus dimensiones son de un kilómetro de largo y
30 metros de ancho y el suelo es de arena entremezclada con cantos rodados y grava. La playa Sierra de Las Moreras tiene unas dimensiones aproximadas de 500 metros de largo por 60 de ancho y tiene un agradable suelo de arena dorada y gruesa. Mientras que El Gachero es una playa urbana y pedregosa que combina la arena dura con los cantos rodados.
Nueva señalización para localizar las playas caninas Servicios del Litoral ha comenzado a instalar la cartelería periférica para señalizar la localización de las playas caninas habilitadas en la costa del municipio. Con su instalación se pretende facilitar el acceso a todas aquellas personas que se
desplacen al litoral mazarronero con la intención de disfrutar de un uso responsable de los puntos habilitados para mascotas. Asimismo, quedan informados el resto de usuarios de la existencias de estos puntos delimitados. Mazarrón cuenta con tres
playas caninas: Playa de las Cobaticas (entre Bolnuevo y Percheles), playa Sierra de Las Moreras (junto a la rambla) y Playa Gachero (entre El Alamillo y Rihuete).
8
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
“La Voz del Mar surgió sin pensarlo y de casualidad a raíz de un hecho fortuito”
Entrevista al cofundador de “La Voz del Mar”, Juan García, con motivo del Día Internacional de la Radio
En la fotografía de 1960, Gaspar Blanco Prieto (cura de Isla Plana) y José Martínez Contreras (párroco del Puerto). La mujer que hay fuera de la cabina es sobrina de Doña Nati, quien regentaba la centralita de Telefónica en la calle Doctor González Ballesta y esposa de Juan Muelles. Juan García Martínez “Juan el Largo”, sentado con auriculares. Y, en la cabina, la locutora Sole, hija de Facundo Marino, y el locutor es Bartolo Guarinos.
“La Voz del Mar surgió sin pensarlo y de casualidad a raíz de un hecho fortuito” así lo explica el locutor, Juan García Martínez, uno de los primeros personajes unidos a la historia de la radio en Mazarrón y que formó parte de la ya casi mítica y legendaria primera emisora, hoy desaparecida, “La Voz del Mar”. Juan García explicaba a La Voz de Mazarrón Radio en el Día Internacional de la Radio conmemorado recientemente, que la idea de poner en marcha la emisora surgió a raíz de un simulacro de locución de radio se pensó que se podría hacer una radio de verdad. Entonces se compró una emisora que había en Calasparra, que estaba fuera de servicio y en mal estado, pero que se vio que arreglándola podía funcionar. La emisión se hizo desde la casa de uno de los vecinos de Puerto de Mazarrón. Los primeros que oyeron la emisión fueron las hijas de un tal Facundo y la idea fue muy bien acogida en Puerto de Mazarrón, de modo que los vecinos contribuían a su mantenimiento. La emisora completaba su emisión con una programación en la que se daba cabida a los radioyentes, y un programa que se llamó “Así vino el progreso”. Juan García Martínez ex-
plica que la emisora llegaba en Onda Media a una buena parte de la costa próxima a Puerto de Mazarrón, además de los campos del interior. Para Juan, la radio fue el complemento en su vida, dedicándole el tiempo que no estaba trabajando. Cuando comenzaron a llegar los primeros aparatos de radio también se llegó a dedicar a su reparación. Unos tiempo que no olvidará nunca. De las anécdotas de la radio, Juan García recuerda las colaboraciones de la radio y el trabajo que le tocó de representar el papel de paleto. Entonces hubo un técnico que trabajaba en las minas de la Calera que hizo un programa musical donde iba explicando sobre la música mientras que Juan García hacía de paleto y preguntaba sobre el tema que se trataba. Para Juan García la radio nunca desaparecerá. En su hacer nos cuenta cómo llegó a fabricarse una radio de galena sin más medios que un trozo de metal, la aguja de un tocadiscos y un auricular. Juan García, leyenda viva de la historia de la radio local, defiende el futuro de este medio aun a pesar de encontrarnos inmersos en los tiempos de la televisión y otros medios de comunicación.
Podemos Mazarrón alerta sobre el posible cierre del Centro de Adultos
La Alcaldesa desmiente esta información “no contrastada” Podemos Mazarrón ha mostrado su consternación y absoluto desacuerdo con “la decisión de cerrar el centro de educación de personas adultas de Mazarrón, decisión de la que hemos tenido conocimiento a través de los medios de comunicación y las organizaciones sindicales del ramo”, afirma su secretario general, José Luis Palacios. “Esta medida, a nuestro parecer arbitraria y leonina, se toma como es habitual por parte del gobierno regional sin contar con nadie y sin dialogo previo, ni siquiera con los directores de centros, y escondiéndose en declaraciones a los medios repartiendo paños calientes”. “Se eliminarán 12 centros de adultos de los 17 que hay en la región y 106 aulas desplazadas, se suprimen 12 direcciones de centro, 11 jefaturas de estudio y 11 secretarías, así como 30 jefaturas de estudio”, añade la formación de Pablo Iglesias. “El Centro de Educación de Adultos de Mazarrón no está entre los que se mantienen abiertos, con lo cual dificulta todavía más el acceso de las personas que residen en Mazarrón a la Educación, un derecho contemplado en nuestra Constitución, pero que el Gobierno del Partido Popular ignora sistemáticamente”.
Según Palacios, “el plan +CALIDAD del que presume la Consejería de Educación consiste en tomar decisiones unilaterales sin contar con la opinión de nadie. Sin importar lo que pudieran aportar los y las profesionales del sector de enseñanzas de personas adultas y por supuesto, los legítimos representantes del profesorado a través de la denostada por el Gobierno Regional Mesa Sectorial de Educación. Suponemos que este es otro ejemplo de las medidas en beneficio de la transparencia de las que presume don Pedro Antonio Sánchez”. “Si esta es la educación de calidad a la que se refería de manera tan rimbombante nuestro presidente Pedro Antonio Sánchez cuando visito Mazarrón al inicio de curso, tenemos que decirle que se ha cubierto de gloria, señor presidente, que incumple, una vez más sus promesas electorales, y que no le interesa lo mas mínimo el futuro de los ciudadanos de Mazarrón. Un ejemplo más de la mercantilización de la enseñanza, que practica el Gobierno Regional del Partido Popular, más preocupada en eliminar oferta educativa por cuestiones económicas que en proporcionar los servicios básicos, como
9.300 euros para Cáritas
es la educación permanente”, concluye. Por último, José Luis Palacios “exige” a la alcaldesa, Alicia Jiménez, “que dé la cara y explique a las personas que residente en Mazarrón, que actuaciones va a realizar para defender los intereses de nuestro pueblo y se mantenga el Centro de Educación de Adultos de esta localidad”. La Alcaldesa desmiente esta información En un comunicado, la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, ha desmentido la información que recoge la formación política en la que se apunta a un posible cierre del Centro de Educación de Adultos de Mazarrón a tenor de un reajuste aplicado por la Consejería de Educación y Universidades de la Comunidad Autónoma. Jiménez desmiente esa información y señala que “una vez consultados todos los directores pertinentes de la Consejería se cerciora que no se va a erradicar la educación de adultos en el municipio”. La alcaldesa lamenta “que una formación política sin representación en la corporación municipal se haga eco de una información errónea y no contrastada”.
cieron la donación municipal que servirá para aliviar el sufrimiento de quienes atraviesan Los párrocos de Mazarrón parroquias. situaciones de urgencia. y Puerto, Francisco José Las donaciones ascienden En la firma y entrega de Fernández y Abel Rosa, ru- a 4.650 euros anuales para los talones realizada en depenbricaron junto a la alcaldesa, cada oficina y agilizarán la dencias de alcaldía, también Alicia Jiménez, la recepción ayuda que reciben las personas estuvieron presentes la edil de de las subvenciones que necesitadas de manos de los Política Social, Laura Ortiz, y otorga el Ayuntamiento a las voluntarios. Rosa María Cánovas de Cáritas oficinas de Cáritas de ambas Ambos sacerdotes agrade- Puerto de Mazarrón.
9
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Formación
de mazarrón
de masaje y Cursos sobre inteligencia Talleres charla sobre calidad emocional y trabajo en estimular en el CDIAT equipo de la Universidad del Mar en Mazarrón
Mazarrón contará con dos cursos de verano de la 33 edición de la programación anual elaborada por la Universidad Internacional del Mar. Los dos cursos de verano que acogerá el municipio versarán sobre “Habilidades en Inteligencia Emocional” y sobre “El Trabajo en Equipo y la Productividad para el Desarrollo Personal y Profesional”. Ambos ya tienen abiertos los plazos de inscripción que se extienden hasta el 8 de junio para el primer curso y hasta el 11 de julio para el segundo. Del 15 al 17 de junio, Mazarrón albergará el curso “Habilidades en Inteligencia Emocional”, dirigido por Rosa María Arroyo y José Javier González. Será de 25 horas de duración, con un número máximo de 50 alumnos, 2’5 créditos de libre configuración y 1 crédito ECTS-CRAU. El curso marca entre sus objetivos aprender e identificar las propias emo-
ciones, así como aprender las técnicas para favorecer el equilibrio emocional en la vida laboral y personal, y a utilizar las emociones saludables para la resolución de conflictos y crisis. Del 18 al 21 de julio, se desarrollará el curso “El Trabajo en Equipo y la Productividad para el Desarrollo Personal y Profesional”. Tendrá también una duración de 25 horas y está dirigido a un máximo de 50 alumnos. Igualmente 2’5
créditos de libre configuración y 1 crédito ECTS-CRAU. La programación de estos cursos de la que pueden obtener más información en la web www.um.es/unimar/ sede-mazarron se presentó en el Edificio de Convalecencia de la Universidad de Murcia en presencia del rector de la UMU, José Orihuela, del rector de la UPCT, José Antonio Franco, y del concejal de Educación del Ayuntamiento de Mazarrón, Patricio Sánchez.
sesiones continúan los viernes 11 y 18 de marzo. Más información en el teléfono 968 590 623 Charlas Calidad Estimular El miércoles 16 de marzo se celebrará en el Centro de Salud de Mazarrón la tercera charla sobre Calidad Estimular, dirigida a futuras y recientes mamás. La actividad es organizada por el Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana (CDIAT) de Mazarrón y está encuadrada dentro del programa preventivo. La charla será impartida por la técnico en Atención Temprana y la fisioterapeuta del CDIAT. En ella se tratan, entre otros aspectos, el desarrollo motor y el desarrollo global en el primer año, criterios de calidad estimular, signos de alerta e información sobre los talleres de masaje infantil.
El Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana de Mazarrón (CDIAT), perteneciente a la Concejalía de Política Social del Ayuntamiento de Mazarrón, celebra el próximo viernes 11 de marzo su vigésimo aniversario. Con motivo de ello se ha organizado una jornada de actividades que tendrá lugar en el Centro Cultural. La jornada comienza a las 17 horas con la bienvenida y la presentación del evento por parte de las autoridades locales. A las 17:45 h. se proyectará la actividad que lleva a cabo el CDIAT y su equipo. Por último y antes de otra proyección de un video del Aniversario, se llevará a cabo
una charla/conferencia sobre la Atención Temprana en la Región de Murcia, a cargo de Isidoro Candel, licenciado en Psicología y profesor asociado de la Facultad de Educación de la UMU, con experiencia acreditada como integrante del EOEP específico de Atención Temprana. La organización dispondrá de monitores que ofrecerán actividades lúdicas y merienda para los niños que asistan. Más información en el Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana situado en la calle Virgen de Fátima, 4 en el barrio de La Cañadica de Mazarrón. También en el teléfono 968 590 623.
Vigésimo aniversario del Centro de Desarrollo Infantil (CDIAT)
Relato, poesía y fotografía, modalidades del Almazjoven Juventud ha convocado el IV Certamen Artístico “Almazjoven”, una iniciativa con la que se quiere apoyar e incentivar a los jóvenes creadores del municipio. Las modalidades del certamen son relato corto, poesía y fotografía, teniendo
El CDIAT de Mazarrón ofrece, dentro de su programa de actividades preventivas, está llevando a cabo un nuevo ciclo de talleres de masaje infantil. La primera de las sesiones tuvo lugar el pasado viernes, 4 de marzo, en el barrio de La Cañadica de Mazarrón. Dicho taller va dirigido a todos los bebés de hasta 6 meses y a sus madres, con el único objetivo de poner al alcance de sus manos el conocimiento de una técnica e instrumento de trabajo que permita alcanzar el mayor bienestar posible, estrechar el vínculo afectivo entre padres e hijos, aliviar tensiones del nacimiento y prevenir dolencias como el cólico del lactante. La actividad se organiza en colaboración con las matronas de los Centros de Salud de Mazarrón y Puerto y es tutelada por un fisioterapeuta del centro. Las
todas ellas a Mazarrón como núcleo temático y los participantes basarán sus creaciones en el municipio, su historia, sus paisajes y todo lo relacionado con la villa. Los premios ascienden a 600 euros por modalidad, re-
partidos en un primer premio de 300 euros, un segundo de 200 euros y un tercero de 100 euros, en forma de cheque-regalo para canjear en establecimientos de Mazarrón. El plazo máximo para la presentación de las obras es el viernes 8 de abril.
10
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Día de la Mujer Trabajadora
Las mazarroneras conmemoran el Día Internacional de la Mujer trabajadora Empleadas municipales y vecinas de Mazarrón conmemoraron en la Plaza del Ayuntamiento de Mazarrón el Día Internacional de la Mujer Trabajadora con un acto que consistió en la lectura de un Manifiesto Institucional a cargo de la alcaldesa
de Mazarrón, Alicia Jiménez, primera mujer en ostentar el cargo en la historia municipal. “En los últimos años se han logrado avances en la igualdad de la mujer y de las niñas en la enseñanza, el acceso al empleo o la representación política.
de mazarrón
Pese a ello, queda aún mucho camino por recorrer en áreas en las que aún persiste la desigualdad como el desarrollo de la carrera profesional, la división de la atención no remunerada y el trabajo doméstico y la insuficiente y desigual participación de la mujer en los procesos de toma de decisiones”, ha manifestado la alcaldesa en su lectura. Al finalizar el acto se realizó una foto institucional encabezada por una representación de las mujeres que componen la corporación municipal y se procedió al regalo de una planta a todas las presentes.
La OMEP abre nueva delegación Homenaje en Barcelona a la en Mazarrón Sheila Templado estará al frente de la mazarronera Julia Romera oficina de la Organización de Mujeres
Empresarias y Profesionales de Murcia
El pasado viernes, 4 de marzo, tuvo lugar en el Ateneo Popular Julia Romera, en Santa Coloma de Gramanet (Barcelona), uno de los actos programados para celebrar el homenaje a Julia Romera Yàñez, nacida en Mazarrón hace 100 años y emigrada a ciudad catalana en los años 20. Julia se distinguió por su activismo libertario y su participación en la UJA (Unión de Juventudes Antifascistas). Murió presa en la cárcel de Les Corts de Barcelona en 1941 a causa de la tuberculosis desarrollada a partir de las lesiones internas producidas por los golpes recibidos en los interrogatorios.
El acto, que congregó a más de 100 personas, fue organizado por el "Grupo de Estudios Históricos José Berruezo" de Santa Coloma de Gramanet, grupo que lleva el nombre de otro mazarronero. Berruezo, familiar de Julia, fue el último alcalde republicano de Santa Coloma y destacado anarcosindicalista que tuvo que marchar al exilio. El homenaje tuvo su continuidad el domingo día 6 con una ruta histórica por los lugares de Santa Coloma de Gramanet relacionados con Julia, acabando en la calle que lleva por nombre Pasaje de La Victoria, calle que el Ayunta-
La Organización de Mujeres Empresarias y Profesionales de Murcia (OMEP) ha presentado a la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, y a parte de su equipo de gobierno a la empresaria Sheila Templado, que se sitúa así al frente de la delegación que OMEP ha puesto en marcha en el municipio. “Esta es la tercera delegación que OMEP abre en la miento de Santa Coloma ha Región de Murcia, tras las de decidido renombrar por el de Jumilla y Yecla, en nuestro Pasaje de Julia Romera y cuya proceso de avanzar para que inauguración oficial tendrá lugar el 19 de marzo de este año. En Mazarrón, el Foro Ciudadano ha homenajeado a Julia realizando un mural en la Plaza del Ayuntamiento acompañando a su nombre una frase de Javier Cercas dedicada a ella: "A las que tienen el coraje de decir no". Así como un verso de Vientos del Pueblo, "No soy de un pueblo de bueyes", de Miguel Hernández, poeta que murió la Organización llegue a las en la cárcel de Alicante seis mujeres empresarias y profesiomeses después que Julia y en nales allí donde desarrollan su actividad” señala la presidenta, las mismas circunstancias.
Manoli Marín. Sheila Templado, empresaria residente en la localidad, es la emprendedora del año 2015 de OMEP, una extraordinaria tarjeta de presentación para todas las empresarias, profesionales y emprendedoras de Mazarrón, que se verán convenientente representadas por ella ante la Organización” indica Marín. Al encuentro asistieron la concejal de Política Social, Laura Ortiz, la titular de Co-
mercio y Transporte, Marisol Vivancos, y la concejal de Turismo y Empleo, María Ángeles Román.
oz
11
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Día de la Mujer Trabajadora
de mazarrón
Francisca Ureña recibe el galardón de Mujer Mazarronera por el Día Internacional de la Mujer Trabajadora
La presidenta de la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón, Francisca Ureña Sánchez, recibió el pasado domingo el premio de Mujer Mazarronera 2016 por su labor social y cultural al frente de esta institución. La entrega de este reconocimiento tuvo lugar en el Salón de Actos del Centro Cultural ante la presencia de los miembros de la corporación municipal, representantes de las distintas asociaciones que han participado en la designación del nombramiento y numerosos vecinos. Francisca Ureña reivindicó el papel de la cultura y de la música en nuestro municipio, desde el trabajo y dedicación
tanto suyo como del grupo de músicos que componen la directiva y los socios y padres que colaboran, todos ellos y ellas altruistamente, para que la Asociación sea un referente cultural en Mazarrón. Aprovechó la ocasión para recordar la necesidad de tener un auditorio en nuestro municipio, no solo para las actuaciones de la banda sino para todo el pueblo de Mazarrón, un espacio clave para fomentar la cultura en todos sus ámbitos y que es una reivindicación histórica de todas las asociaciones culturales de nuestro municipio. La alcaldesa, Alicia Jiménez, hizo entrega de este premio que otorga el Ayuntamiento, por
iniciativa de la Concejalía de Política Social, conjuntamente con las asociaciones participantes en la elección: Cruz Roja, Asociación de Amas de Casa Almazarrón, Asociación de Comerciantes de Mazarrón y Comarca, sindicato UGT, Ademur, Cáritas Puerto, Asodimaz, Making a difference y Nuevo Rumbo. Jiménez destacó el extenso currículum de Francisca Ureña quien dedicó gran parte de su labor profesional a la formación de adultos. Desde 2002, la actual Mujer Mazarronera preside la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón. Otro de los aspectos a destacar de la Mujer Mazarronera de este año tiene que ver con
sus inquietudes culturales y su vinculación y compromiso para la mejora del municipio, reflejada en su etapa de concejal durante dos legislaturas. Así quedó reflejado en su discurso en el que tuvo palabras de agradecimiento y reconocimiento a las anteriores mujeres mazarroneras. Actos del Día Internacional de la Mujer Trabajadora Durante el fin de semana se celebraron distintos actos organizados con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El sábado 5 de marzo, el Centro de Día acogió una charla taller titulada “El placer de reconocerse” y el domingo por la mañana numerosas familias participaron en una ruta senderista por las calas de Bolnuevo. Día importante para la Asociación Musical Para la Asociación Musical
'Maestro Eugenio Calderón' el acto del domingo fue uno de los momentos más importantes de su historia al recibir su presidenta, Francisca Ureña, el premio Mujer Mazarronera 2016. El grupo de metales de la Banda de Música acompañó con la interpretación de varias piezas de música clásica y española el acto, como “Trumpet Voluntary”, la “Marcha Triunfal” de la ópera Aida y un fragmento de la zarzuela “La del Manojo de Rosas” del maestro Sorozábal. Tras finalizar la ceremonia, la banda de música al completo dio una sorpresa a su presidenta como regalo por su premio y en agradecimiento a su labor en la asociación, interpretando el pasodoble “Suspiros de España” del maestro Álvarez en el patio central del Centro Cultural de Mazarrón.
12
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Minería
de mazarrón
El pueblo de Mazarrón rinde homenaje a las víctimas de los accidentes mineros
El acto queda enmarcado dentro del calendario anual de eventos institucionales y contó con el apoyo unánime de los vecinos, instituciones y corporación local Con la lectura de una poesía de Jorge del Nozal abrió la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, el acto con el Ayuntamiento ha querido rendir homenaje a las víctimas de los accidentes mineros. La mayoría de miembros de la corporación municipal asistieron un evento durante el que se procedió a depositar una corona de laurel junto a la fuente de la rotonda de acceso a la Avenida de las Moreras donde se halla el monumento al minero. El acto estuvo amenizado por un conjunto de metales de la Banda de Música “Maestro Eugenio Calderón” que interpretó las piezas “Aire” (II Water Music) de Handel y “Trumpet Voluntary” de Jeremiah Clarke. Numerosos vecinos se dieron cita en el lugar del homenaje que contó con las intervenciones además de la alcaldesa, Alicia Jiménez, de dos mineros jubilados, Juan García y Cristóbal Escudero, quienes pusieron de manifiesto la dureza de la profesión. El párroco de las iglesias de San Andrés y San Antonio, Francisco José Fernández, recordó, en su alocución, la figura iconográfica de Santa Bárbara. El minero Juan García se refirió al trabajo que hizo en el año 1950 para MINOFER, y se mostró muy emocionado por el acto que se celebraba. García dijo que este acto se debería haber realizado muchos años antes y que el minero nunca ha estado valorado en su trabajo. Por su parte, el minero Cristóbal Escudero agradeció la participación de los presentes y se refirió a su trabajo en las cin-
tas transportadoras de la mina, que permitía todo el trabajo en el Coto Minero. Escudero explicó que los niños de 15 años estaban ya con esas edades en las balsas de plomo para ganar un pedazo de pan. El párroco de Mazarrón, Francisco José Fernández, se refirió a la necesidad de que Mazarrón vuelva a rescatar su memoria y su identidad que ha quedado reflejada en la iconografía local en la imagen de Santa Bárbara. Francis se refirió a las imágenes que el fotógrafo, Francisco García Jorquera, ha
difundido en las que se puede ver cómo se trabajaba en las minas y también la celebración de los mineros en honor de su patrona Santa Bárbara. Por su parte, la alcaldesa, Alicia Jiménez destacó en su intervención el motivo de la convocatoria. “Nos reunimos en este lugar para rendir homenaje a generaciones de mazarroneros. Los cerros mineros que se levantan a poca distancia de aquí, fueron el sustento de muchas familias en épocas pasadas. Desgraciadamente, fue una forma de vida que llevaba intrínseca consecuencias que fueron calando amargamente en la sociedad de esta villa de trabajadores. Los accidentes se cobraron la vida de muchos hombres que se emplearon en las minas. Sin embargo, la muerte no amilanaba, pues la necesidad llevaba a bajar una y otra vez soportando incluso precariedades “, relató la alcaldesa quien terminó señalando que “qué menos que recoger la propuesta de un grupo de vecinos y convertirla en un justo homenaje.” Este evento queda incorporado, en el mes de febrero, al calendario de actos institucionales del municipio y se suma a otros como el homenaje a los mazarroneros víctimas en los campos de concentración de Mauthausen que se celebra en el jardín de la Paz de Mazarrón cada 6 de diciembre. Accidente en el Pozo María Elena La causa de que el mes de febrero sea la fecha elegida para reivindicar este homenaje tiene su explicación en la que fue la
mayor tragedia acaecida en las minas de Mazarrón. El 16 de febrero de 1893 perdieron la vida 28 mineros en un accidente registrado en el pozo María Elena de la mina Impensada. Fue el más trágico de muchos siniestros ocurridos en los cerros mineros durante el desempeño de la actividad desarrollada principalmente desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. El accidente del pozo María Elena ocupó páginas de periódicos de tirada nacional e incluso internacional, ya que entre los fallecidos se hallaban ingenieros y responsables mineros de nacionalidad europea, contratados por la compañía que explotaba las minas de Mazarrón. Las numerosas pérdidas de aquella fecha consternaron
a un pueblo que vivía con la amenaza constante de registrar un nuevo accidente. Los siniestros siguieron produciéndose castigando a aquellas familias que tenían como sustento el trabajo en la mina producido, según recogen los cronistas, en situaciones de precariedad laboral. A las muertes en accidentes se les sumó más tarde los fallecimientos por enfermedades derivadas como la silicosis, dolencia pulmonar que afectó a muchos mineros. Más de un siglo después y 50 años tras el cese de la actividad, vecinos y familiares de quienes perdieron la vida o enfermaron por el trabajo en la mina solicitaron al Ayuntamiento realizar un homenaje que sirviera para recordar a aquellas víctimas.
13
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Cultura
de mazarrón
La arqueología protagoniza Phicaria La planta baja de la antigua sede de la Universidad Popular acogió el pasado fin de semana las jornadas culturales de Phicaria (Encuentros Internacionales del Mediterráneo), enfocada en esta ocasión en la arqueología de las grandes capitales mediterráneas 150 personas se inscribieron para escuchar a una docena de ponencias que abrió Fernando Prados, de la Universidad de Alicante y Zhulema Barahona con sendas conferencias sobre Cartago y Alejandría. El sábado, José María Luzón, miembro de la Academia de Bellas Artes de San Fernando y ex director del Museo del Prado, trató en su ponencia “Los lugares universales de la Arqueología en la Atenas moderna”. Le siguió María Margarita Segarra, de la Universitá degli Studi Roma Tre
pendientes de una interpretación global”. Continuó Xavier Aquilué del Museo de Arqueología de Cataluña con una ponencia titulada “Emporion/ Emporiae, un puerto comercial de la antigüedad en el Extremo Occidental del Mediterráneo”. Sebastián Ramallo, de la Universidad de Murcia, cerró el turno de intervenciones con una conferencia centrada en interviniendo con una conferen- San Diego (California) trató el Carthago Nova. cia titulada “Roma, arqueología enfoque y la aplicación de las El rector de la Universidad y ciudad contemporánea”. nuevas tecnologías aplicadas al de Murcia, José Orihuela, inau En la tarde del sábado, estudio y al servicio del conoci- guró la quinta edición de estas Miguel Ángel Molinero de la miento de las antiguas capitales jornadas junto a la directora general de Bienes Culturales Universidad de La Laguna y del Mediterráneo. Alessandra Ricci de la Uni- Ya el domingo, tercer y de la Comunidad Autónoma, versidad de Koç en Estambul último día de los encuentros, se María Comas, así como de la aportó los estudios arqueológi- inició el turno de ponencias con alcaldesa de Mazarrón, Alicia cos más recientes centrados en los profesores de las Univer- Jiménez, y el director de la Unilas capitales históricas de Luxor sidades de Alicante y Sevilla, versidad Popular, José María y Bizancio. Para terminar la Lorenzo Abad y Ramón Corzo, López Ballesta, quien, junto al jornada del sábado, Matthew con una conferencia titulada edil de Cultura, Pedro Martínez, Vicent de la Universidad de “Cádiz, muchas novedades las clausuró.
“Invisibles” en el Archivo General de Murcia
La muestra cierra una experiencia itinerante que la ha llevado a Madrid, Lorca y Águilas La alcaldesa, Alicia Jiménez y la directora general de Bienes Culturales, María Comas, asistieron el pasado jueves, 3 de marzo, a la inauguración en Murcia de la exposición conjunta de los autores mazarroneros Juan Francisco Belmar y Mariana Sánchez titulada “Invisibles”. La pintora, Mariana Sánchez, dedicó unas palabras para hacer una llamada de atención sobre la problemática que recoge la exposición. Sánchez se mostró satisfecha por el largo camino recorrido por “Invisi-
bles” a lo largo de este año y agradeció la colaboración de tanta gente que ha hecho posible que se haya podido ver en las principales salas de Murcia y en Madrid. Por su parte, el fotógrafo Juan Francisco Belmar también se refirió a esta nueva exposición que viene a cerrar el ciclo que durante un año ha mantenido a “Invisibles” en su recorrido. Belmar explicó que la exposición fue diseñada desde el principio para la Sala del Archivo General de Murcia desde donde se lanzaría para
ser expuesta en otras salas. Sin embargo, por cuestiones de agenda, al final se optó porque la exposición en el Archivo fuese el cierre del ciclo de “Invisibles”. “Invisibles” está compuesta por 16 bloques temáticos, conformados cada uno de ellos por una fotografía y una pintura. 32 obras con las que sus autores pretenden hacer una llamada de atención hacia esas personas que hallamos a nuestro paso en la calles y que en la mayoría de ocasiones pasan por “invisibles”. La exposición denuncia la exclusión social y con ella tanto Belmar como Sánchez pretenden sensibilizar
al visitante. Después de un largo recorrido itinerante que la ha llevado por varios municipios madrileños, además de diferentes puntos de la Región como Águilas y Lorca, la muestra “Invisibles” llega al Archivo General, situado en la Avenida de los Pinos de la capital de la Región, donde permanecerá abierta hasta el 6 de abril. La inauguración de la exposición en Murcia contó con la presencia de artistas como Marcos Gómez, integrante del Grupo Almagra, de miembros de Cáritas de Puerto de Mazarrón y de representantes institucionales como la alcaldesa de Pliego, Ramona Jiménez.
Los cuentos de los abuelos en las bibliotecas
Las bibliotecas de Mazarrón han programado para el mes de marzo la actividad “Cuentos con los abuelos”, una iniciativa con la que pretende incentivar la lectura conectando a distintas generaciones, de manera que los usuarios más pequeños de las bibliotecas puedan escuchar de sus mayores los cuentos que, a su vez, ellos también escuchaban de sus abuelos. La actividad se desarrolla gracias a la colaboración de los Centros de Día de Personas Mayores de Mazarrón y Puerto de Mazarrón y tiene lugar todos los martes en la biblioteca de Mazarrón y todos los jueves en la biblioteca del Puerto, a partir de las 17:30 horas.
Tina González expone sus “Constelaciones” en Casas Consistoriales
La artista murciana Tina González expone “Constelaciones” en Casas Consistoriales, una muestra de pintura que se inaugura este viernes, 11 de marzo, a las 20:30 horas. González trae a Mazarrón una serie pictórica centrada en su interpretación de las estrellas, de las nebulosas y de las agrupaciones galácticas. La propia autora que viene de exponer en San Pedro del Pinatar realizará, durante la inauguración, una demostración de arte en movimiento. Mostrará cómo la pintura fluye ofreciendo así, según la técnica empleada, miradas y puntos de vista distintos. La exposición podrá visitarse de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas y los sábados de 10:00 a 14:00. Los días 19 de marzo (San José), 24 de marzo (Jueves Santo) y 25 de marzo (Viernes Santo) la sala abrirá en horario de mañana.
Los artistas Manuel Coronado y Soren Peñalver con los “Invisibles” El poeta murciano, Soren Peñalver, y el reconocido pintor, Manuel Coronado, participarán en una mesa redonda que se celebrará el lunes día 14 en la sala del Archivo General de Murcia a las ocho de la tarde. Una sesión abierta al público y a la que podrán asistir todos los interesados en el tema y
quienes estén sensibilizados con la problemática que aborda la exposición "Invisibles". En el transcurso de la sesión, el poeta murciano, Soren Peñalver, intervendrá en la medida que también lo hizo en su momento mediante la realización de unos textos para el catálogo que acompaña a la
exposición. Soren Peñalver se mostró desde un principio muy sensibilizado por el tema y quiso colaborar dedicando unos versos que sirvieron de cabecera a la publicación de "Invisibles". Por su parte, el pintor Manuel Coronado participará en la sesión en la medida que fue
uno de los impulsores de la muestra a la que aportó su gran bagaje artístico y su especial visión como artista, así como su dilatada experiencia. Coronado se mostró entusiasmado con la idea de "Invisibles" y no dudó desde un principio en apoyar la iniciativa destacando el acierto de combinar y aunar
dos artes tan próximas como diferentes y que son la pintura y la fotografía. Finalmente, en el acto intervendrán también el fotógrafo, Juan Francisco Belmar, y la pintora, Mariana Sanchez, que señalarán los aspectos destacados de la exposición y de sus respectivas obras.
14
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Sucesos
de mazarrón
Detenidos por Detenido un vecino del robos en viviendas Puerto por supuestos Agredieron a uno de los propietarios abusos sexuales a menores vecino de Isla Plana La Guardia Civil de la Región de Murcia ha desarrollado en Puerto de Mazarrón una investigación dirigida a esclarecer unos supuestos casos de abuso sexual a menores de edad, que culminó con la detención de una persona como presunta autora, hasta el momento, de dos delitos de abuso sexual. La investigación se inició cuando una joven, menor de edad, formuló, acompañada de su madre, una denuncia por unos supuestos abusos sexuales cometidos, presuntamente, por
un profesor de clases extraescolares de apoyo, a la que acude habitualmente, ubicada en el Puerto. En tanto la Benemérita iniciaba la investigación del ilícito denunciado, otra joven, también menor de edad, denunció hechos similares a los relatados por la primera víctima y resultaron coincidentes en cuanto a la identificación de la persona que se hallaba tras tales abusos. La Guardia Civil indagó en el entorno más próximo y obtuvo, mediante un exhaustivo
examen de los terminales de telefonía móvil de ambas víctimas, indicios que relacionan a la persona denunciada con la presunta autoría de tales abusos. La investigación culminó con la identificación y detención del presunto autor de dos delitos de abuso sexual. El arrestado –español, de 68 años y vecino de Puerto de Mazarrón– y las diligencias instruidas fueron entregadas en el Juzgado de Instrucción número 3 de Totana.
Un buque de la armada rescata a los tres integrantes de una embarcación de recreo El buque auxiliar “Las Palmas” que se encontraba preparando un adiestramiento para la Fuerza de Medidas Contraminas de la Armada, rescató este lunes a tres hombres que tripulaban la embarcación deportiva de pesca “Mar 2” cuando se encontraba a tres millas al sur del faro de Mazarrón. Según informó la Armada, a primera hora del lunes, el buque recibió un aviso de emergencia de Salvamento Marítimo de Cartagena para informarle de la situación y dirigirle al lugar
del hundimiento. Cuando fue localizada la embarcación de recreo, la tripulación procedió a arriarla y a recoger a los tres náufragos que se encontraban en el agua. Una vez a salvo y tras recibir las primeras atenciones médicas, éste puso rumbo a Puerto de Mazarrón, donde una ambulancia del 112 los trasladó al hospital más cercano. El buque “Las Palmas” fue construido en Santander en 1978 por los Astilleros del Atlántico. En 1982 fue adquirido
por la Armada, que lo dedicó a misiones de salvamento, remolque, vigilancia marítima, ejercicios, auxilio en zonas catastróficas, lucha contra la contaminación del mar y apoyo a la flota pesquera española, entre otras tareas. Como Buque de Investigación Oceanográfica (BIO) fue el primer buque español que participó en misiones científicas en la Antártida, concretamente durante los años 1988 y 1991, antes de que entrara en servicio el “Hespérides”.
Un vecino de la diputación cartagenera de Isla Plana resultó herido recientemente cuando fue agredido por dos asaltantes, a quienes había sorprendido robando en su vivienda. La Guardia Civil, después de una larga investigación, ha conseguido poner nombre a los dos presuntos autores de estos hechos. Se trata de dos vecinos de Cartagena y Mazarrón, de 33 y 27 años y de nacionalidad española y marroquí, que se enfrentan a sendas acusaciones de robo con violencia. El asalto a esta vivienda de una urbanización de Isla Plana se produjo el pasado diciembre. Según informaron fuentes del cuerpo, los ladrones se habían adentrado en el domicilio y el propietario regresó cuando los delincuentes aún se encontraban dentro. En ese momento se inició un enfrentamiento, en el que la víctima del robo fue agredida por los asaltantes y sufrió diversas lesiones. Los delincuentes huyeron a toda prisa del lugar. A raíz de estos hechos, el Instituto Armado inició una investigación y, gracias a la colaboración ciudadana y a los primeros indicios obtenidos, fueron identificados dos sospechosos, residentes en Isla Plana y Puerto de Mazarrón. Al existir fundadas sospechas sobre su vinculación con la autoría del robo, centró sobre ellos desde ese momento
sus pesquisas. La vigilancia, según informó el cuerpo, permitió esbozar su modo de actuar. Su actividad se iniciaba supuestamente con la búsqueda de posibles objetivos. Para ello se desplazaban tanto por la zona de Isla Plana como por otras urbanizaciones de Mazarrón. Tras determinar la viabilidad del robo en virtud de las características de la vivienda, los sospechosos sometían a vigilancia a los habitantes de esas casas. Controlaban sus rutinas para determinar el horario óptimo para llevar a cabo el robo, con la intención de evitar ser descubiertos y poder hacerse con los objetos de valor con cierta tranquilidad. Su objetivo principal, según remarcaron las fuentes, era apoderarse de cualquier bien valioso y fácil de transportar y de comercializar más tarde en el mercado negro, como dinero, joyas y relojes, ordenadores portátiles, cámaras digitales y teléfonos móviles, entre otros. La Guardia Civil, recabados estos indicios, desplegó en los últimos días un dispositivo de búsqueda que culminó con la detención de los sospechosos. La investigación continúa abierta para determinar si los ahora detenidos pueden estar implicados en la comisión de más delitos de robo en viviendas de la zona.
15
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Sucesos
de mazarrón
La Guardia Civil ha desarrollado una investigación orientadas a esclarecer el incendio de una vivienda de Mazarrón con la detención de una persona como presunta autora de delitos de daños, al haberlo provocado. El pasado mes de enero, la Guardia Civil inició una investigación con el objetivo de esclarecer las causas que originaron el incendio de una vivienda en la localidad de Puerto de Mazarrón. Las primeras pesquisas practicadas por efectivos de la Benemérita de Murcia permitieron determinar que el incendio podría haber sido provocado, por lo que a la investigación se sumaron especialistas de la Guardia Civil en Investigación de Incendios (ESIN) de Valencia, que se desplazaron hasta el inmueble para realizar un examen minucioso de las posibles causas que pudieron originar los incendios. De la exhaustiva inspección técnico-ocular se obtuvieron valiosos indicios sobre el origen del fuego, pudiendo determinar la existencia de dos focos diferenciados de inicio del fuego, constatando que se trataba de un incendio intencionado. Gracias a la colaboración
ciudadana y a la investigación desarrollada, la Guardia Civil identificó a una persona sospechosa de provocar el incendio, el propio hijo de los propietarios de la vivienda según algunas fuentes, por lo que tras obtener todos los indicios necesarios ha sido detenido y puesto a disposición judicial, como presunto autor de delito de daños por incendio. En el marco de las investigaciones, la Guardia Civil ha detenido a un varón de nacionalidad española de 44 y vecino de Mazarrón que, junto con las diligencias instruidas, ha sido puesto a disposición de las autoridades judiciales competentes. Código Penal El actual Código Penal establece, en sus artículos 263.1 y 266, para los delitos de daños por incendio lo siguiente: El que causare daños a la propiedad ajena mediante incendio o provocando explosiones, o utilizando cualquier otro medio de similar potencia destructiva o que genere un riesgo relevante de explosión o de causación de otros daños de especial gravedad, o poniendo en peligro la vida o la integridad de las personas, será castigado con la pena de prisión de uno a tres años.
Agentes de la Policía Científica se desplazaron el pasado martes hasta Mazarrón para reconstruir el homicidio de “La Cirolita”, la mujer de etnia gitana que fue degollada el pasado mes de septiembre durante una brutal reyerta entre dos clanes junto al edificio Principado Azul, en el cruce entre las calles Lardines y Mariano Ruiz. Los efectivos montaron un amplio despliegue con instrumentos de todo tipo que les sirvieron de ayuda para reconstruir el suceso, calculando las trayectorias y las distancias seguidas por las balas. Tomaron especiales medidas de seguridad, prohibiendo acceder a coches, viandantes y curiosos que se acercaban. Según fuentes de “La Verdad” el juez que instruye el caso también se desplazó hasta el lugar, pero no estuvieron presentes en esta nueva reconstrucción de los hechos los siete implicados, que siguen entre rejas por participar en la pelea que se cobró la vida de “La Cirolita”. Sobre la una de la tarde, los especialistas dieron por finalizado su trabajo y comenzaron a desmontar los equipos en los que se apoyaron para completar esta prueba pericial.
Fue en la tarde del 2 de septiembre del año pasado cuando se produjo la reyerta desencadenada por las desavenencias entre dos familias gitanas de Mazarrón, que culminó con la muerte de “La Cirolita”, una mujer de 60 años que fue degollada en plena calle, al parecer, con una catana. La batalla entre el clan de Los Pelayos y los Eulogios se inició cuando un miembro de uno de los grupos atropelló, presuntamente de forma inten-
cionada, a un integrante de la otra familia. El arrollado fue un hombre de 30 años, que quedó tirado en el asfalto con las piernas amoratadas y sin poder moverse. Al parecer, y tras este primer incidente, la familia del herido se trasladó a la vivienda del otro clan para pedir explicaciones y la situación se fue de las manos. “La Cirtolita” fue la única víctima mortal de una pelea que además se cobró cinco heridos graves.
Durante la pasada semana, aparecieron dos cuerpos sin vida y en avanzado estado de descomposición en Puerto de Mazarrón, en Bahía y en las calas de Bolnuevo. El primero de ellos, un hombre de nacionalidad francesa, de unos sesenta años y cuya identidad no ha trascendido por el momento. Fue hallado muerto el pasado viernes, 26 de febrero, en el interior de una caravana, en la urbanización Bahía. Los vecinos alertaron a la Guardia Civil de los fuertes olores que desprendía el vehículo, ya que el fallecido se encontraba en avanzado estado de descomposición. La Policía Judicial investiga el suceso. Según fuentes consultadas por La Verdad, “la caravana
se encontraba en la avenida Mediterráneo de la urbanización Bahía. Cuando llegaron los agentes de la Guardia Civil, encontraron el cuerpo del hombre en avanzado estado de descomposición”. El juzgado de Totana precintó el recinto hasta el levantamiento del cadáver. La Policía Judicial se encargó de investigar las causas de la muerte que pudieron ser naturales. Así lo confirmaron fuentes cercanas a la investigación, que indicaron que pese a que en un primer momento se pensó que el cuerpo podía presentar algunos signos de violento, la autopsia descartó cualquier agresión. Hallado muerto en un saco de dormir en las calas El segundo cuerpo hallado fue
en la mañana del lunes, tres días después del anterior. Un alemán que hacía senderismo por las calas de Bonuevo llamaba al teléfono de emergencias 1-1-2 al encontrarse en la mañana del lunes día 29 el cuerpo sin vida de un varón dentro de un saco de dormir. El cuerpo que se encontraba en avanzado estado de descomposición se hallaba cerca de una construcción en ruinas en un sendero entre la Sierra de las Moreras y la playa nudista de la Grúa. En torno al mediodía, se personaba en el lugar Protección Civil que acompañaba hasta la zona a las autoridades competentes para el levantamiento del cadáver de este varón que no portaba documentación.
Aparecen dos cuerpos sin vida en Bahía y en las calas
Foto: P.S.
La Policía Científica reconstruye La Guardia Civil esclarece el la reyerta del Principado Azul incendio de una vivienda provocado por un familiar de los propietarios
16
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
Semana Santa
laV
de mazarrón
La presentación de la revista y la pregonera anuncian la llegada de la Semana Santa
Bajo la organización de la Cofradía de San Juan, encargada este año de los preparativos de la Semana Grande, el claustro del Centro Parroquial acogió el pasado domingo la presentación de la revista de la Semana Santa de Mazarrón 2016, la pregonera, el tríptico del VII Certamen Nacional de Fotografía y la entrega de premios del XVII Concurso de Relato Corto Cuaresmal y del VI Certamen Nacional de Fotografía “Francisco García Jorquera”. Con la presentación de la cofrade Emilia Sánchez, se dio a conocer que la pregonera de este año será la maestra del IES Antonio Hellín Costa y nazarena de San Juan, Isabel Mariana Ballesta López. Cumpliendo el encargo del que será Nazareno del Año y que fallecía recientemente, Andrés Navarro, para el que tuvo palabras de recuerdo, se encargará de pregonar la Semana Santa de Mazarrón el próximo sábado, 19 de marzo, en el Santuario de La Purísima. En cuanto a los premios del XVII Concurso de Relato Corto Cuaresmal, Miguel Ballesta Zamora con “Esclavo de Ficaria” obtuvo el primer
premio dotado con 150 euros que entregó Carmen Méndez de la empresa Aragón y Méndez, patrocinadora de este galardón. “Tu tan cerca y yo tan lejos, pero te encontré” es el título del relato premiado con el segundo premio, obra de María Magdalena Blaya Navarro que está premiada con 120 euros de la firma Zausacan entregados por Tomás Zamora, gerente de la empresa. El tercer premio de este concurso dotado con 100 euros patrocinados por el grupo de comunicación La Voz de Mazarrón fue para Jonathan
tógrafo mazarronero “Francisco la alcaldesa, Alicia Jiménez, y García Jorquera” y que organiza el párroco de San Andrés y San el Ayuntamiento de Mazarrón Antonio, Francisco J. Fernány los cabildos de cofradías de dez. Todos animaron a los asisSemana Santa de Mazarrón tentes y a todo los mazarroneros y Puerto, los premios fueron y visitantes a vivir la Semana para Jose Ramón San José Santa con fe y devoción. Ruigómez, José Ortuño y Jose La banda de la Asociación Manuel Ureña. (En las páginas Musical Maestro Eugenio Calsiguientes más información). derón también fue protagonista Durante el acto, intervinie- del evento interpretando el paron la presidenta del Cabildo sodoble “Puenteareas” de Soude Mazarrón, Laly Aguera, tullo, una adaptación del Coro el concejal de Cultura, Pedro de los Esclavos de la ópera de Martínez, quien anunció que la Verdi “Nabucco”, y finalmente Méndez Robles y su relato 7RM retransmitirá la procesión la marcha de procesión “El “Otras cuaresmas”. El director del Jueves Santo de Mazarrón, Evangelista”. de este medio, Antonio Balanza, hizo entrega del premio. José María López Ballesta, director de la Universidad Popular, organismo que colabora con el Cabildo de Cofradías de Mazarrón en la organización de este certamen resaltó la importancia de concurso por cumplir un año más con su intención: promover la fe cristiana y la Miguel Ballesta (Primer Premio) y Carmen Méndez (Patrocinador) cultura entre los mazarroneros. Respecto al VI Certamen Internacional de Fotografía que lleva el nombre del veterano fo-
Mª Magdalena Blaya (Segundo Premio) y Tomás Zamora (Patrocinador)
Jonathan Méndez (Tercer Premio) y Antonio Balanza (Patrocinador)
“La inversión en oro es un valor seguro y siempre a largo plazo”
Jorge Castillo, gerente de Joyería Castillo La Voz.- ¿Cuáles fueron sus inicios en el mundo de la joyería? Jorge Castillo.- En mis principios, entré en contacto con la joyería a través del negocio familiar, aquí aprendí lo necesario para después continuar profundizando en el oficio a través del trabajo junto a figuras destacadas de la joyería madrileña. LV.- ¿Cuál ha sido su trayectoria hasta llegar a nuestro municipio? JC.- Como decía, de pequeño aprendí en el negocio familiar, concretamente con mi tío, Ricardo Castillo, y de ahí pasé a trabajar para varias firmas donde adquirí la experiencia en joyería en la que llevo trabajando en Madrid durante 32 años. Después de este tiempo, mi idea era venir a jubilarme a Mazarrón. La primera joyería la abrimos en la calle Marcos Ramírez, durante tres años, hasta que nos trasladamos al Puerto Deportivo, donde ya llevamos otros ocho años. LV.- ¿Para qué firmas ha trabajado? JC.- El trabajo que he realizado ha sido para figuras como Suárez, Antonio Seijo, Yanes, y otros maestros importantes de Madrid de los cuales había gente que exportaba para Dubai y países árabes. LV.- ¿Hasta dónde han llegado sus creaciones? JC.- Dentro de nuestro trabajo podemos
mencionar, tal y como se refleja en las referencias que guardamos, la proyección de nuestras creaciones dentro y fuera del territorio nacional. Hemos trabajado para firmas y talleres que nos lo han solicitado, al tiempo que también hemos mantenido nuestra propia línea de actividad. LV.- ¿Cuándo decidió abrir la joyería de Puerto de Mazarrón y por qué nuestro municipio? JC.- Abrir en Puerto de Mazarrón fue una idea que partió de amigos que me dijeron que no había en Mazarrón ningún establecimiento que confeccionara la pieza de joyería desde el primer momento, solamente a partir de un dibujo o diseño. LV.- Un negocio familiar que también continúa su hijo. JC.- Pues si, porque a este trabajo de confección de las piezas a partir de simples modelos actualmente se suma la artesanía de mi hijo, que es engastador y gemólogo, completando la calidad con la que siempre queremos distinguir a nuestras creaciones. LV.- ¿Ha variado el valor de las joyas con la crisis? JC.- No, el valor de las joyas sigue siendo igual y, al contrario, sube. El valor del oro ha subido, al igual que el de los diamantes y gemas. Lo que si se ha notado ha sido un
“Investing in gold is a safe value and always in the long-term”
Jorge Castillo, manager of Joyería Castillo La Voz.- How was your start in the jewellery world? Jorge Castillo.- At the beginning, I got in touch with jewellery through the family business, there I learnt the essential in order to go on deeper in the business through the work alongside important personalities of the Madrid jewellery. LV.- What has been your career like until getting our municipality? JC.- As I said, as a child I was trained in the family business, especially by my uncle, Ricardo Castillo, and from there, I worked for several firms where I achieved the experience in the jewellery I have worked out for 32 year in Madrid. After that time, my idea was to come to Mazarrón and get retired here. We opened the first jewellery shop in Calle Marcos Ramírez, for three years, then we moved to the Marina, where we have been for eight years. LV.- Which firms have you worked for? JC.- The work I have made has been for
personalities such as Suárez, Antonio Seijo, Yanes and other important masters from Madrid from whom there were some who exported to Dubai and Arabian countries. LV.- How far have your creations gone? JC.- Regarding our work, we can mention, as it is shown in the references we keep, the launch of our creations inside the country and abroad. We have worked for the firms and workshops which have applied to us, at the same time we have kept our own line of activity. LV.- When did you decide to open the jewellery shop in Puerto de Mazarrón and why in our municipality? JC.- Opening in Puerto de Mazarrón was an idea come up with by some friends who told me that there was no establishment in Mazarrón which created the jewellery piece from the very first moment, only from a drawing or design. LV.- A family business which your son also continues.
descenso en las ventas porque la joyería media es un artículo de lujo que es lo que primero deja de comprar el cliente. Lo primero es el pan y las judías. La inversión en oro es siempre a largo plazo, hay que tener en cuenta que el oro en el año 2000 estaba en torno a los seis euros el gramo y ahora está sobre los 30 euros. Es un valor seguro y fácil de guardar. LV.- Hablemos del proceso desde que recibe en su taller la piedra en bruto
hasta su venta. JC.- Comenzamos nuestro trabajo desde que nos dan el dibujo y, a partir de ahí se va preparando el metal de oro, en chapa o en hilo. Después de esto se va construyendo la pieza con las manos, de forma totalmente artesanal. También trabajamos con el sistema de vaciado en cera. De las piezas más curiosas que se me han pedido se cita una funda de pasaporte en piel para los reyes de España, con la corona real y cantoneras.
JC.- Yes, because to this work of creating pieces from simple models is nowadays added the craft of my son, who is mounter and gemologist, getting the quality by which our creations are always distinguished. LV.- Has the value of jewels changed due to the crisis? JC.- No, it hasn´t. The value of jewels remains the same, it is all the opposite, it has increased. The value of gold has increased, the same as diamonds and gems. What has been noticed is a decrease of sales because the average jewellery is a luxury item and that is what customers stop buying the first. The first things to buy are bread and beans. Investment in gold is always in the long-
term, we have to bear in mind that in the year 2000, gold was at about six euros per gram and now it is at about 30 euros. This is a safe value and easy to keep. LV.- Tell us about the process involving the very first moment you get the uncut stone in your workshop until it is sold JC.- Our work is started from the moment we are given the drawing, and from then, the metal of gold is prepared on plate or thread. After that, the piece is built by hand, in a completely craft way. We also work with the wax cast technique. Out of the most curious pieces I have been asked for is a leather passport case with the royal crown and corners for the Spanish King and Queen.
Joyería Castillo, Puerto Deportivo (Puerto de Mazarrón)
18
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Certamen Fotografía Semana Santa
de mazarrón
José Ramón San José Ruigómez Primer Premio del VI Certamen de Fotografía de Semana Santa Mazarrón
El alicantino José Ortuño Laguía, segundo premio y el mazarronero José Manuel Ureña, premio local El Certamen Internacional de Fotografía de Semana Santa de Mazarrón 2016 ya tiene ganadores. El fotógrafo malagueño José Ramón San José Ruigómez se ha hecho con el primer premio mientras que el segundo premio ha sido para el alicantino, José Ortuño Laguia, y el mazarronero José Manuel Ureña Gallego se ha hecho con el premio local. El pasado domingo, 6 de marzo, se llevó a cabo la entrega de premios del VI Certamen
de la corporación municipal. El primer premio de la convocatoria que se cierra este año recayó en José Ramón San José Ruigómez,, Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada, en la especialidad de Pintura y Fotografía. El ganador del premio principal de la convocatoria se inició en la fotografía en 1991, cuando ingresa en la Asociación Fotográfica Aula-7, a la que sigue perteneciendo en la actualidad. Más de medio centenar de ex-
catorias tan prestigiosas como el Saló Nacional de Fotografía Ciutat de Xátiva (Valencia, año 2000), o la Colección Oficial de la Federación Andaluza de Fotografía, Málaga. El segundo premio del certamen fue para el alicantino José Ortuño Laguía, fotógrafo de vocación y autodidacta de formación que llegó a la fotografía hace unos pocos años de la mano de la tecnología digital. Actualmente, el autor ha centrado su trabajo en la
de Fotografía de Semana Santa Mazarrón 2016 – Premio “Francisco García Jorquera” en el Salón Parroquial de Mazarrón, en presencia de los miembros del Cabildo de Cofradías de Mazarrón y Puerto de Mazarrón, Cofradías de Semana Santa, y
posiciones avalan la trayectoria de este autor destacando, a título individual su participación en la I Bienal de Arte Andaluz, en la Sala de Exposiciones de la Junta de Andalucía, Palacio Episcopal de Málaga. Otras referencias le sitúan en convo-
recuperación de las técnicas antiguas para lo cual posee una cámara “minutera”. Ortuño ha participado en cuantas actividades relacionadas se han ido programando y siempre se ha mostrado dispuesto en apoyar y trabajar en todo aquello que
José Ramón San José Ruigómez Nacido en Ceuta, el 5 de junio de 1966, es Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada, en la especialidad de Pintura y Fotografía. En 1.991: Ingresa en la Asociación Fotográfica Aula-7, a la que sigue perteneciendo en la actualidad, asistiendo en aquellos años a Cursos de diversas técnicas fotográficas impartidos por especialistas de reconocido prestigio dentro del medio, e incluidos en las actividades de formación de la citada asociación. En su trayectoria, ha realizado más de medio centenar de exposiciones desde el año 1991, tanto colectivas como individuales, destacando, entre otras la I Bienal de Arte Andaluz, en la Sala de
Exposiciones de la Junta de Andalucía, Palacio Episcopal de Málaga. Otras referencias de este autor le sitúan en convocatorias tan prestigiosas como el Saló Nacional de Fotografía Ciutat de Xátiva (Valencia, año 2000), o la Colección Oficial de la Federación Andaluza de Fotografía, Málaga. De su participación en certámenes y premios, destacan las numerosas selecciones que ha recibido a lo largo de estos años en puntos tan dispares de la geografía nacional como Tarancón, Campo de Criptana (Ciudad Real), Alcázar de San Juan o la ciudad de Granada. Cerca de 40 premios de fotografía avalan su trayectoria como fotógrafo, galardones que le han llevado a ciudades como Jaén, Málaga, Córdoba,
tuviera relación con la divulgación y difusión de la fotografía. Es presidente de F20, Asociación de fotografía de Mazarrón desde 2014. Por último, el tercer premio del concurso, de carácter local, recayó sobre el trabajo presentado por el fotógrafo mazarronero, José Manuel Ureña. Un autor nacido en Mazarrón, en mayo de 1981, donde reside actualmente, dedicándose a la fotografía y las Artes Visuales. Su actividad profesional en el sector de la imagen la desarrolla tanto en el ámbito de la fotografía documental y antropológica como fotografía de calle, dedicando también gran parte del tiempo a las técnicas analógicas y tradicionales de la fotografía. Avalan su trayectoria distinciones, exposiciones individuales y colectivas y conferencias. El Certamen Internacional de fotografía de Semana Santa de Mazarrón se convoca todos los años por estas fechas con carácter anual. Este año, la participación ha superado el medio centenar de obras con autores procedentes de diversos puntos del territorio nacional como Navarra, Alicante, Jaén, Málaga, Sevilla, Santiago de Compostela, Madrid, Valladolid, etc. Destaca en la convocatoria el hecho de que el año pasado el premio se reformase dándole
Santander, Cádiz, Ciudad Real, etc, siendo finalista en el prestigioso premio "Caminos de Hierro" convocado por RENFE a nivel nacional. En su trayectoria destaca una gran actividad centrada en la ciudad de Málaga, donde se suceden exposiciones individuales y colectivas, participaciones en certámenes y actividades fotográficas de todo tipo, lo que nos viene a decir la dedicación de José Ramón San José Ruigómez hacia la fotografía. Finalmente, destacan las fotografías publicadas en prensa, diarios y revistas donde llama la atención los trabajos que han aparecido en las revista FV y en la revista Diorama, entre otros.
un carácter internacional lo que ha llevado a multiplicar exponencialmente los trabajos recibidos y tener representación de autores extranjeros que se han sumado a la convocatoria por primera vez este año. En todos ellos la alta calidad de los trabajos presentados donde descubrimos que el Premio de Fotografía de Semana Santa de Mazarrón llama la atención de buenos especialistas en este arte. Esta convocatoria también cuenta con el respaldo de entidades y asociaciones de fotografía españolas que hacen la promoción de las bases del concurso entre sus asociados. Todo esto nos viene a decir que el premio de fotografía se ha consolidado y muestra ya una base sólida sobre la que ir creciendo. Así lo entiende el director del certamen y también fotógrafo, Juan Francisco Belmar, quien explica cómo al Premio de Semana Santa comienzan a apoyarle abiertamente las entidades de fotografía por su calidad y su buen hacer durante todo el proceso de selección de obras y el trabajo realizado por los jurados. En el acto de entrega de premios también se dio el pistoletazo de salida para la nueva convocatoria del año 20162017, en la que se mantienen en líneas generales las bases del premio, así como las dos modalidades Internacional y Local.
oz
19
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Certamen Fotografía Semana Santa
de mazarrón
José Ortuño Laguía Fotógrafo de vocación y autodidacta de formación, llegó a la fotografía hace unos pocos años de la mano de la tecnología digital. Pero sería por poco tiempo, insatisfecho con las técnicas de ordenador pronto iniciaría un largo camino en busca de la verdadera esencia de la fotografía. Por ello, ha sido promotor e impulsor del estudio y conocimiento de antiguas técnicas fotográficas rescatándolas del olvido y difundiéndolas, ayudando a su recuperación. Unas técnicas que hoy día ya se han hecho populares entre algunos fotógrafos próximos que se han contagiado de la magia de aquella “primera fotografía”, posee incluso una cámara “minutera”. José Ortuño Laguía nació en la localidad de Pinoso (Alicante), en 1958, a los pocos meses se trasladó a Yecla (Murcia). De padre yeclano y madre valenciana, el fotógrafo terminó por afincarse en Mazarrón donde ha desarrollado
su actividad laboral durante muchos años. En su formación ha invertido gran parte de su tiempo libre, además de realizar numerosos cursos “on line” y también gracias al intercambio mantenido con otros aficionados a la fotografía. Ha participado en cuantas actividades relacionadas se han ido programando y siempre se ha mostrado dispuesto en apoyar y trabajar en todo aquello que tuviera relación con la divulgación y difusión de la fotografía. Es presidente de F20, Asociación de fotografía de Mazarrón desde 2014.
José Manuel Ureña Nace en Mazarrón (Murcia), en Mayo de 1981. Actualmente reside en su ciudad natal, dedicándose a la fotografía y las Artes Visuales. Su actividad profesional en el sector de la imagen la desarrolla tanto en el ámbito de la fotografía documental y antropológica como fotografía de calle, dedicando también gran parte del tiempo a las técnicas analógicas y tradicionales de la fotografía.
“Hemos conseguido que ahora mismo el premio de fotografía de Semana Santa se encuentre entre los mejores de España”
Juan Francisco Belmar, director del certamen “Hemos conseguido que ahora mismo el premio de fotografía de Semana Santa se encuentre entre los mejores de España”, así lo afirma el fotógrafo y director del Certamen Internacional de Fotografía de Semana Santa, Juan Francisco Belmar, al referirse a la edición del concurso que ahora se ha cerrado. El fotógrafo explicó que esta afirmación no es algo inventado, sino que se hace eco de las palabras del autor que este año ha ganado el premio, José Ramón San José, el cual dijo que el premio de Mazarrón actualmente es uno de los mejores a nivel nacional. Belmar se ha referido a la participación registrada este año, que triplica directamente la de años anteriores, y cuya calidad se podrá ver en las dos exposiciones que se han puesto en marcha con el apoyo de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón, una en Mazarrón y otra en el Puerto. Para el fotógrafo, esta alta participación registrada se debe a la última modificación que se hizo en el premio, dotándolo de dos premios mayores y de un carácter internacional, además de una categoría exclusiva para la fotografía de Mazarrón. En cuanto a la difusión, el Certamen se encuentra ahora mismo bien referenciado en medios de comunicación, asociaciones de prensa, entidades especializadas de fotografía, facultades de bellas artes y desde al ámbito universitario al particular. Solamente en una de las páginas web de referencia del Concurso, las bases de la
convocatoria se han consultado en 1.534 ocasiones. Por tanto, “podemos afirmar que hoy por hoy el certamen cuenta con la mayor de las difusiones y, por extensión, la Semana Santa de Mazarrón y la propia localidad se conocen en rincones donde nunca hubiera podido llegar de otra manera”, explica Belmar. Y todo ello con una inversión mínima, ya que fuera de lo que son los premios, el certamen no genera ningún tipo de gasto, con lo cual la rentabilidad está más que garantizada, añade. Por otra parte, Belmar también agradeció el gran esfuerzo que se realiza por parte de todas las cofradías, los cabildos y el propio Ayuntamiento de Mazarrón, porque apuestan de una forma decidida por esta actividad conscientes de los beneficios que directa e indirectamente les reporta. Por ello, el responsable del Certamen se muestra satisfecho con lo que ha sido la edición de este año y espera que con la introducción de nuevas actividades relacionadas con el concurso, como el encuentro internacional de
fotógrafos a celebrar el próximo año, éste se vea aún más enriquecido. El fotógrafo Juan Francisco Belmar, director del Certamen de Fotografía de Semana Santa, lleva al frente del mismo desde su puesta en marcha en el año 2010. Una iniciativa que propuso y fue bien acogida por el Cabildo de Cofradías de Mazarrón y a la que ahora se han sumado el Cabildo de Cofradías de Puerto de Mazarrón y, de una forma decidida, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón que ya venía participando anteriormente. El autor mantiene ahora mismo en Murcia y Cartagena sendas exposiciones de fotografía. La primera de ellas, de corte social, y realizada junto a la pintora Mariana Sánchez Muñoz se expone en el Archivo General de Murcia. La segunda exposición es individual y de carácter paisajístico, dedicada a la minería de Mazarrón, que se podrá ver hasta después de Semana Santa en las salas de la Universidad Politécnica de Cartagena.
20
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Editorial
AÑO XVI NÚMERO 398 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L. www.entornograf.com
de mazarrón
L
legará el día que vayamos al cuarto de baño, no haya papel y... ¡tengamos un problema político! Y si no, al tiempo. Ya lo verán ustedes. El pasado fin de semana asistimos al acto de presentación de actividades de Semana Santa, una actuación que requiere del esfuerzo y del trabajo de muchísima gente durante todo un año para que todo esté listo y funcione lo mejor posible en el momento preciso. Se trata, como digo, de un gran esfuerzo que atañe a muchísima gente, desde los que hacen todos los años los preparativos para poder salir en la procesión, a los que llevan el trono literalmente a cuestas, hasta los que trabajan desinteresadamente dedicando su tiempo a una actividad que gracias a esa implicación, lleva más de treinta años entre nosotros, después de haberla recuperado del olvido hace unos años. Dentro del acto celebrado en el Salón Parroquial, al que acudió una buena representación de las cofradías de Mazarrón y el Puerto, además de la gente que contribuye y forma parte de ese gran esfuerzo del que hablábamos, se hizo también entrega de los premios de los concursos que se organizan en torno a la Semana Santa. Para que estos sean posibles, se cuenta igualmente con la ayuda desinteresada de técnicos de Cultura que, al mismo tiempo, también son especialistas en las distintas materias sobre las que se construyen esos concursos y convocatorias. En el caso del Certamen Internacional de Fotografía de Semana Santa hay que decir que ahora mismo se trata de una de las grandes actividades que nos permiten a todos los que participamos de esta historia, tener una proyección que en la vida hubiéramos podido imaginar. Tal y como pudimos comprobar en la noche del domingo, el Certamen ha alcanzado unas cotas con las que ni siquiera éramos capaces de soñar cuando hace siete años se puso en marcha esta idea, gracias a la colaboración totalmente desinteresada y altruista del fotógrafo mazarronero, Juan Francisco Belmar. Una iniciativa que también cuenta con el esfuerzo de cofrades, agrupaciones de Mazarrón y Puerto, cabildos de cofradías, la Concejalía de Cultura y el propio Ayuntamiento de Mazarrón que ha visto el interés y la proyección que tiene el concurso. En este sentido hay que destacar que todos, y cuando digo todos me refiero desde el primero hasta el último, todos los implicados en el certamen ponen su granito de arena conscientes de los beneficios que reporta. Una vez entendido esto, que pienso que hasta el más tonto es capaz de ver, nos encontramos con un comentario totalmente negativo sobre la actividad que se produjo el pasado domingo, es decir, en la misma noche de la entrega del premio, en el que se lanzaba el dardo envenenado señalando que el fotógrafo al que rinde homenaje el premio no se encontraba presente en el momento de la entrega. Además, se hace con intencionalidad política, supongo que después de esto algún idiota vendrá a pedir la dimisión de la Alcaldesa, que para eso sí que valemos. La verdadera lástima es que el que lo hace no es ni siquiera consciente de su propia estulticia. Hay que ser corto, cortito, para pensar de esa manera. Pero lo que más llama la atención del caso es que, en vez de preguntar por lo ocurrido, ya nos lamentamos directamente con la intencionalidad acusadora del que tira la piedra y esconde la mano. Lo dejamos caer, así como quien no quiere la cosa, y a ver qué pasa. Pues bien, no pasa nada o, mejor dicho, no ha pasado nada. Me consta que el intento de hacer de esto una montaña de arena ha quedado en nada y que, afortunadamente, en este mundo todavía queda gente cabal que no intenta tirar por tierra el trabajo de los demás para hacerse notar. Es deleznable que se quiera sacar partido de una situación en la que todos los que somos cofrades y sentimos la Semana Santa de Mazarrón como nuestra, nos dejamos la piel todos los años por sacar los pasos a la calle y que nuestro trabajo dé los frutos que con nuestro esfuerzo cosechamos. Me indigna ver que hay tanta ruindad cuando precisamente quien debería dar muestras de todo lo contrario no tiene ningún escrúpulo en aprovecharse de una manera tan partidista del trabajo de tantos mazarroneros. Sin embargo, hay que decir que la burda e infantil estrategia política no ha dado ningún resultado, ni de lejos el apetecido, porque gracias a Dios, todavía quedan buenas personas en este pueblo y, cuando las cosas no esconden malas intenciones, sino que no van más allá de un mal entendido, unas sencillas disculpas aceptadas bastan para arreglar un problema que, en realidad, no existía. Pero lo que sí me parece terrible es que se quiera hacer política y sacar partido o rédito personal de algo que forma parte del sentir de muchos vecinos de este pueblo. No entiendo cómo se quiere buscar un problema donde no lo hay porque la gente que trabaja en la Semana Santa lo hace desde el corazón, y puede equivocarse, porque somos humanos, pero nadie debería intentar aprovecharse de eso ni hacer de la nada un problema. En cualquier caso, lo único que podemos decir a los que en un claro ejercicio de ruindad y vileza intenten hacer eso es que deberían trabajar más por ayudar a nuestra Semana Santa y criticar menos. Y si se produce algún hecho que haya que mejorar, pues se solventa, porque así es como hemos conseguido construir la Semana Santa de Mazarrón en todos estos años, y al que no quiera, recordarle que “si no eres parte de la solución, eres parte del problema”.
21
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Opinión
de mazarrón
A un panal de rica miel ...
A toro pasado, entonces
M
Juan E. Palmis
eticulosamente, al finalizar mi jornada de escritura, que me lleva hasta las cinco de la tarde desde por la mañana, me lanzo a la calle a caminar hasta que empieza algún acto de índole reivindicativo, o charla de exposición, o presentación de algún libro, hasta que después de cenar me abrazo a la lectura hasta el comienzo de la madrugada. Digo esto porque las películas pone a los escritores que en un momento acaban y triunfan con una idea, entre agasajos y reconocimientos que, generalmente, nunca se dan, y, por el contrario, hay que aprender a vivir en soledad si se quieren llenar renglones. Pero el motivo básico de lo que estoy escribiendo, es que al margen de que he disfrutado de unas jornadas maravillosas en la Universidad
Popular de Mazarrón con motivo de Fhicaria, ayer mismo fui a escuchar el experimentado decir de uno de los hombres que han tenido voz y voto a nivel global, como es el catalán don Federico Mayor Zaragoza, y me va resultando empalagoso y difícil de tragar que la mayoría de los ex, cuando están en activo en sus sillones, que se nombran en teoría para ello, para dar soluciones a los problemas, solo ejerzan la crítica, señalen los problemas, cuando ya están fuera del río donde nadaron sin mojarse. Los basamentos del mundo y de la sociedad actual, todos, sin ser gente importante, con más o menos atino sabemos que los pilares que lo soportan están basados en la mentira y el engaño de la información y los robos continuados hacia los pobres y sus necesidades. Y sabemos que eso tiene corrección y se puede solucionar siempre y cuando, como hasta hoy, la solución no se le encargue a los que no quieren que nada se solucione. Porque después, por explosión de las llamadas de simpatía, los que llamamos palmeros y bailaguas, se
vuelven más letales y fundamentalistas que los propios extremados que no quieren ir más allá de sus particulares intereses de grupo. Que yo diga que el dinero público está para emplearlo en los bienes básicos de sanidad, conocimiento, y que no falten recursos ni planeta, pilares básicos para el hoy y el mañana a dejarle a las generaciones futuras. Si uno entiende que el futbol, las fiestas, y la semana santa no son ni cultura, ni ninguna rama de lo que se entiende como fundamento para un mejor vivir, no debería dar apoyo a que muchos, de un modo atronador, digan que todo ello, lo enumerado, son elementos que le otorgan cultura y aumentan la idiosincrasia de los pueblos. Es necesario, por tanto, corregir muchos comportamientos que no están aportando nada positivo a la sociedad en la que vivimos. Y la mentira informativa, el hecho de que se confundan por puro interés las cosas, nos ha llevado a unos días, a unos tiempos, donde el hombre se está apocando en la defensa de lo que
le pertenece por nacimiento, y dicta mucho de tener el coraje del que se vislumbró un amago en algunos, y se ha difuminado en posturas que son como armaduras sociales indeformables donde la inmensa mayoría de los hombres públicos se introducen. De nada vale que un hombre importante reconozca las cosas a toro pasado y, entonces, diga lo que tuvo que decir en su momento álgido y oportuno. El fraile Bartolomé de las Casas, uno de los cronistas más densos y abundantes que han escrito sobre Las Indias, como era consecuente que en lo concerniente a Colón y a su clan, del cual fue contemporáneo, lo que estaba escribiendo era una solemne y apañada desinformación situada en la parva de la era de la mentira, estableció por testamento ante sus colegas de hábito y religión que no se editara nada de lo que había escrito antes de que pasara mucho más de medio siglo desde su muerte. Y así, de esta manera ladina, a lo tradicional de ahora, dejó que el toro social pasara con sus malas consecuencias. Salud y Felicidad.
Apártate que me tiznas
P
Rubén González
edro Sánchez, el candidato mejor posicionado para ir de “ocupa” a la Moncloa en estos escenificados momentos, sigue teniendo la sartén por el mango, y ya saben qué dice incesante la sartén de Sánchez al pringoso cazo de Rajoy que anda requemado de tanto ponerlo al fuego corrupto : “APÁRTATE QUE ME TIZNAS”. En el PSOE, tras la subida de tono de los “burocratizados gurús”, no pueden permitirse el lujo de perder más votantes ni seguir lanzando piedras sobre su propio tejado por desbravar a los atrevidos dirigentes del partido que conforman el nuevo Grupo Parlamentario y a su cautivador líder, hoy por hoy, y pese a quien pese, su mejor valor. Para la rejuvenecida dirección socialista, formar Gobierno se ha convertido en una cuestión de honor. Por dedicación y entrega no va a ser. El PSOE necesitaba seducir a Cs y su gran baza en este sentido ha sido Pedro Sánchez, un candidato que deslumbra por su seguridad y por su compromiso político de socialdemócrata responsable y convencido. En circunstancias normales
de entendimiento para un pragmático pacto de gobernabilidad, Rivera es el ojito derecho de su inminente socio de Gobierno y está devolviéndole la lealtad demostrada con una enorme confianza. No contempla Sánchez mejor compañero de viaje para reconducir un profundo cambio reformista que mejore la vida de los ciudadanos, higienice las instituciones y repare los desvergonzados choriceos de la clase política. Sin embargo, en el titubeante acuerdo de investidura que conformaría el innovador Gabinete, intentará aterrizar al final Iglesias, seguramente tras explorar las negativas consecuencias que suponen unas nuevas
elecciones para PODEMOS de las que no saldrían tan beneficiados como aventuran y asumirían grandes riesgos -probable desplome en votos- una evidente fracción de bandos - y la fuga de partidarios descontentos por no ayudar a sellar los avivados “cismas patrios”. Al coletudo bolchevique sus acérrimos pretorianos también le adoran, porque habla en su misma lengua y les mira a los ojos encorajinado, aunque práctico se haga cada vez más dúctil y maleable. Después del desgaste sufrido por las obstinadas exigencias de Pablo Iglesias, el discurso de investidura y el proyecto de cambio abrazado a él, consiga o no ser Presidente Pedro Sánchez le con-
solidan como un valor en alza. Elegir entre Rivera e Iglesias sin quebrantos dramáticos o conseguir ligar un “Full de Ases” imposible, solamente está a la altura de los elegidos, y nadie dijo que iba a ser fácil, pero este persuasivo negociador y colosal político lo puede lograr. POST SCRIPTUM: “De los buenos líderes, la gente no nota su existencia. A los no tan buenos, la gente les honrará y alabará. A los mediocres, les temerán y a los peores les odiarán. Cuando se haya completado el trabajo de los mejores líderes, la gente dirá: LO HEMOS HECHO NOSOTROS”. (Lao - Tsé).
22
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
News
I
de mazarrón
Editorial
t will come the day that we go into the toilet and there is not paper and... we have a political problem! You will see. At the last weekend, we went to the presentation event for the Holy Week activities, a performance which needs the effort and the work of many people for a whole year so that everything is ready and works as better as possible at the right moment. As I was saying, this is a great effort which involves many people, from those who make preparations every year in order to go out in procession, to those who carry the throne on their shoulders, to those who disinterestedly work dedicating their time to an activity which thanks to that involvement is 30 years among us, after having brought it back from the forget some years ago. In the event held at the Church hall, where representatives of the Mazarrón and Puerto brotherhoods met, in addition to the people who contribute and are a part of that great effort, it was also given around the awards of the contests which are organized around the Holy Week. So that these are possible, it is also needed the disinterestedly help of the Culture technicians that at the same time are experts on the different matters on which those contests and calls are built. In the case of the Holy Week Photography International Contest, we have to say that it is one of the biggest activities today which allows all those who take part in this story to have an impact that otherwise we could have never imagined. Last Sunday's night, we could check the contest has reached such levels impossible for us to imagine seven years ago, when this idea was started thanks to the totally disinterested and altruist collaboration of the local photographer Juan Francisco Belmar. An initiative which also has the effort of the members of the brotherhoods, Mazarrón and Puerto groups, brotherhoods canonries, the Council of Culture and the Town Hall of Mazarrón, which has seen the interest and impact the contest has. In this sense we have to stress that everybody, and when I say everybody, I mean from the former to the latter, all those involve in the contest do their bit to help, aware of the benefits it gives back. Once this is understood, I think that even the silliest person is able to do it, I find a completely negative comment about the activity which happened on last Sunday, that is, in the the awards presentation night, when a poisoned dart was thrown pointing out that the photographer, to whom the tribute was being paid, was not present at the moment of the presentation. In addition, it was done with political intentionality, I guess that after that, some idiot will come and ask for the Mayoress resignation, because they will be brave for that. The true pity is that the one who did that is not even aware of his own foolishness. You have to be very short-minded to think that way. However the most striking thing in the case is that instead of questioning for what it had happened, you straight lament with accuser intention for that who stirs the pot. So, nothing happens, or better said, nothing has happened. I know that trying to make this grain of sand into a mountain has failed and fortunately, in this world there are still people who do not try to wreck the work of others to make themselves noticed. It is despicable that they want to take advantage of a situation in which all are members of brotherhoods and feel the Holy Week as ours, we work hard everyday to get the pace in the street and to get the results our effort deserves. I get outraged when I see so many low acts and when those who must show just the opposite do not have any scruple to take advantage in a partisan way of the work of so many locals. However, I have to say that the childish and clumsy political strategy has not had any result because thanks God there are still good people in this town and when things do not hide bad intentions, but go further from a misunderstanding, some single apologies accepted are enough to mend a problem that was not there actually. What seems to me horrible is to make politics and take advantage or personal interest of something that is a part of the feeling of many locals. I cannot understand how a problem which is not here is wanted to be because the people who work for the Holy Week do it from their hearts and they may be wrong, because we are humans, but nobody should try to take advantage of it or to create a problem that is not here. Anyway, the only we can say to those who try to make that is that they should work harder to help our Holy Week and criticise less. And if there is any fact to improve, they should get it solved because that way we have gotten to built the Mazarrón Holy Week for all these years, and those who do not want to, should remember that “if you are not a part of the solution, you are a part of the problem”.
Twenty eight tapas at the San José Snack Route Events Council has organised a new edition of the Snack Route, on this occasion because of San José fests in Puerto de Mazarrón. In total, there are 28 establishments offering their best tapa to customers who will have the right to also have a drink at 2 euros. The activity will be sponsored by Estrella de Levante and has the collaboration of Eurocash El Puerto. Each establishment will have a passport which the customer will fill with the stamps from the bars they go to and they will be also able
to vote the tapa they like the most. The most voted tapa by the customers will be awarded by the Town Council. In addition, the customers who have at least ten stamps will take part in a raffle of at least one prize. That raffle will take place on Sunday 20th March. Passports must be handed in at the Tourist Office before 6 pm on Sunday 20th March. Those who complete the whole passport will have the option to enter a raffle for one-night spa-hotel and for two 150euro vouchers to spend in Eurocash El Puerto.
Guardia Civil clear up the fire in a Puerto de Mazarrón's property caused by an owners' relative Guardia Civil have developed a research aimed at clearing up the fire happened in a Mazarrón's property by arresting one person as the suspected author of the crimes of damage. On last January, Guardia Civil started an investigation to clear up the causes which created the fire in a property of the locality of Puerto de Mazarrón. The first enquiries carried out by Murcia Guardia Civil Agents allowed to establish that the fire could have been caused so Valencia Guardia Civil experts on fire were added to the investigation and made a detailed examination of the possible causes which could get the fire started. Out of the exhaustive technical-eye inspection there were valuable proofs about
the origin of the fire, and they could set the existence of two different focuses for the start of the fire, claiming that the fire had been intentional. Thanks to public collaboration and the investigation developed, Guardia Civil identified one person suspected to cause the fire, the property owners' son, according to some sources, so after getting all proofs necessary, he has been arrested and put at the judge's disposal as the suspected author of crime of damage for fire. Inside the investigation, Guardia Civil has arrested a male, Spanish nationality, 44 and resident in Mazarrón who, along with the procedures started, has been put at the judicial authorities' disposal.
23
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
News
de mazarrón
Francisca Ureña is awarded as Mujer Mazarronera for the Working Woman International Day The President of the Musical Association Maestro Eugenio Calderón, Francisca Ureña Sánchez, was awarded as Mujer Mazarronera 2016 on last Sunday for her social and cultural labour as the head of this institution. The presentation of this award took place at the Events Hall of the Cultural Centre in the presence of the members of the municipal government, representatives of different
associations which have taken part in the appointment and several locals. Mayoress, Alicia Jiménez, gave this award offered by the Town Hall, as an initiative of the Council of Social Labour along with the associations participating in the election: Red Cross, Housewives Association Almazarrón, Shopkeepers Association of Mazarrón and Area, UGT Trade Unions, Ademur, Cáritas Puerto de
Mazarrón, Asodimaz, Making a Difference and Nuevo Rumbo. Jiménez stressed out the long career of Francisca Ureña who dedicated a great part of her professional labour to adults teaching. Since 2002, the present Mujer Mazarronera has headed the Musical Association Maestro Eugenio Calderón. A group of the music band performed three instrumental pieces at the event. Another aspect to highlight
of the Mujer Mazarronera this year has to do with her cultural concern and her involvement and commitment to improve the municipality as it was shown in her period as a Councillor for two legislatures. This was also shown in her speech where she had words to thank and acknowledge the previous Mazarrón Women. Working Woman International Day Events During the weekend, there
were several events organized on occasion of the Working Woman International Day. On Saturday 5th March, the Day Centre held a workshop talk entitled “The pleasure to recognise yourself” and on Sunday morning, several families took part in a hiking route around Bolnuevo. The events got closed on Tuesday, 8th March, at the Plaza del Ayuntamiento when Mayoress, Alicia Jiménez read a Manifesto.
Signposts to locate Courses on emotional intelligence and team work in canine beaches Mazarrón University of the Sea Mazarrón will have two summer courses in the 33rd edition of the annual programme made by the International University of the Sea. To these, it is added 5 International Meetings of the Mediterranean (Phicaria) held last weekend at the former Universidad Popular. The two summer courses which the municipality will hold will be about “Skills on Emotional Intelligence” and about “Team Work and Productivity for Personal and Professional Development”. Both already have had their inscription periods started which will be until the 8th of June for the former and until the 11th July
for the latter. From 15th to 17th June, Mazarrón will hold the course “Skills on Emotional Intelligence”, conducted by Rosa María Arroyo and José Javier González. It will be 25 hours long, with a maximum number of 50 students, 2.5 college elective credits and 1 ECTS-CRAU credit. Among the course's goals is to learn and identify emotions as well as learning the techniques to benefit the emotional balance in working and personal lives and to use healthy emotions to solve conflicts and crisis. From 18th to 21st July, the course “Work team and
Productivity for Personal and Professional Development” will take place. It will also last for 25 hours and is aimed at a maximum of 50 students. It will also give 2.5 college elective credits and 1 ECTS-CRAU credit. The programme of these courses, about which more information is available at www. um.es/unimar/sede-mazarron, was presented at Edificio de Convalecencia of the Universidad de Murcia in the presence of the UMU Dean, José Orihuela, the UPCT Dean, José Antonio Franco, and the Councillor of Education of the Town Hall of Mazarrón, Patricio Sánchez.
Coast Services has started to set the signposts for the location of the canine beaches around the coast of the municipality. By this setting, it is intended to make access easier for all those people who move around the Mazarrón coast with the intention of enjoying the responsible use of the points allowed for pet animals. Therefore, the rest of users will get also informed about the existence of these points. Mazarrón has three canine beaches: Playa de las Cobaticas (between Bolnuevo and Percheles), Playa Sierra de las Moreras (next to rambla) and Playa Gachero (between El Alamillo and Rihuete). Las Cobaticas is a natural beach between Bolnuevo and
Percheles, which although it is difficult to access, has an extraordinary beauty. It is one kilometre long and 30 metres wide and its ground is of sand, stones and gravel. Sierra de las Moreras is 500 metres long and 60 metres wide and has a nice ground of golden and thick sand. Whereas Gachero is an urban, stony beach which combines hard sand and stones. The use of these beaches by pets obliges to meet some behaviour rules: potentially dangerous dogs must wear a muzzle, owners must pick up excrement and throw them into the bins and they have to bring animals documents with them. Disobedience of the behaviour rules may bring fines.
24
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
Hablando claro y sin complejos
laV
de mazarrón
¿ES ESPAÑA “PROGRESISTA”? (y II) Carlos Corvalán
S
Si progresismo equivale a chismorreo, corrupción, despilfarro y retroceso, indudablemente que sí
i a nivel de respeto y tolerancia para con la religión católica (el caso del Islam es, curiosamente, muy distinto) y para con tradiciones, también cristianas y católicas, ancestrales y no perniciosas ni ofensivas para nadie, está probado que hay mucho “progresismo”, porque son muchos los españoles que adolecen de un laicismo jacobino a ultranza y de una falta de educación y civismo rayana en lo guarro y lo hortera, a niveles de honradez en la actividad pública y de satisfacción de las verdaderas necesidades mayoritarias de los ciudadanos, también hay mucho “progresismo”, porque nos hemos instalado en el despilfarro, el chismorreo y la corrupción. Órdenes, circulares, decretos y leyes, de “gobierno del buen gobierno”, de “transparencia”, de “incompatibilidades”, de “declaraciones patrimoniales”… Es absolutamente inútil y estéril, porque es el sistema mismo el que está podrido y corrompido, y el que, de una forma u otra, propicia el sinfín de “maravillas” que estamos disfrutando. Pero como ocurre que políticos y pueblo están ya educados en lo politically correct: los primeros por obediencia, porque si no “no se ganan el pan”; el segundo por anestesia vía manipulación mediática, tele basura y reality shows chismosos, marujonciles y hasta mariconciles, y por comodidad de que se lo den todo hecho, no es fácil que salga la verdad. Ya se cuida muy mucho el Stablishment de “canalizar”, anulando, ralentizando o acelerando, según le convenga, el auténtico sentir popular.
gobiernos, que no son en definitiva sino sus títeres, no puede admitir heterodoxias ni herejías. Sin embargo, los demás partidos (excluido VOX, que ha tenido a todo y a todos enfrente y en contra), sí que han obtenido “buenos” o “aceptables” resultados electorales. Y no es un secreto que todos, en mayor o menor medida, con matices al alza o a la baja, según casos, están absolutamente de acuerdo en el mantenimiento del “Estado de Las Autonomías”. PP y C’S1 abogan por su “mantenimiento perfeccionado”. PSOE, PODEMOS, PNV, CiU, ERC, BILDU, CC y COMPROMÍS por su “superación” mediante un “Estado Federal o Confederal”... Es mucho lo que hay en juego. Si se envía el actual sistema al WC, que es donde por derecho propio le corresponde a tenor de los frutos producidos, peligran sueldazos, dietas, pluses, guaguas, chollos, bicocas y colocaciones, propias y de familiares y amigos, de los más acérrimos defensores del Estado autonómico. Para ellos es viable y hasta normal una deuda de 236.747 millones de euros, el 23% sobre el total de deuda pública española (datos de 2014). ¡Cómo no lo van a considerar normal! Los Presidentes cobran los sueldos del Gran Capitán: Artur Mas (CiU, Cataluña), 144.030 euros brutos al año. Ignacio González (PP, Madrid), 103.000 euros; Iñigo Urcullu (PNV, País Vasco), 97.518 euros... Según datos de 2015, los consejeros tienen un sueldo de 14 mensualidades que no bajan de los 3.000 euros netos... Los Parlamentos autonómicos tienen, lógicamente, un elevadísimo El incurable cáncer autonómico Ni uno solo de los partidos que se sientan en el Congreso de los Diputados, presupuesto anual: Extremadura: 16.263.036 euros; Madrid: 26.511.400 “Templo de Los Padres y Las Madres de La Patria”, lleva en su programa euros; Valencia: 28.000.000 euros; Aragón: 23.711.420 euros; Murcia: electoral poner coto al cáncer autonómico, formado por cachondeo legisla- 9.413.775 euros... ¡Y hablamos de 17 parlamentos autonómicos, con 17 tivo: cuando conviene a las taifas autonómicas, las normas de rango estatal Presidentes y todo lo que viene detrás! son conculcadas, obviadas, o simplemente “suspendidas temporalmente en Calumnia que algo queda función de la coyunturalidad”. Despiporre social: cada autonomía tiene su Por si fuera poco, estamos además instalados en una sociedad feminizada, propia “legislación social”, lo que convierte en papel mojado la proclamada chismosa y malediciente. Se abomina de llamar a las cosas por su nombre, de “igualdad, sin distinciones, de todos los españoles ante la Ley”, porque hay decir honradamente lo que se piensa y se siente, y de afrontar los problemas con “ciudadanos de autonomías” que tienen más derechos que otros de otras. Esqui- arrojo, decisión y contundencia. Se siente deleite murmurando y propalando zofrenia burocrática: Además de la estatal, hay: Defensores: del Pueblo, del infundios y medias verdades, con la espuria finalidad de crispar, de indisponer Menor, del Paciente, del Espectador, del Oyente, del Inmigrante...; Institutos: y de enfrentar. Se experimenta éxtasis en la mordacidad contra el adversario, al de La Mujer, de La Juventud, de Energía, de Estudios...; Observatorios: de objeto de perjudicarlo y denigrarlo, por encima de cualquiera otra circunstancia Convivencia, de “Género”, de Empleo, de Vulnerabilidad Urbana, de Medio o consideración. Se ha renunciado a la libertad de pensamiento y se ha acepAmbiente...; Cuadros Públicos: Presidentes, Vicepresidentes, Secretarios tado todo tipo de “corsés” (lingüísticos, ideológicos, históricos, racionales...), Generales, Subsecretarios Generales, Directores Generales, Subdirectores porque hay que ser “políticamente correcto”. Hay toda una infumable lista de Generales, Consejeros y las consiguientes cohortes de “Cargos” (y “Cargas”) “revelaciones”, repleta de insultos y descalificaciones, que afectan al honor y de confianza”, de “Asesores”, de “Técnicos”, de “Expertos”... Despilfarro a la intimidad. Todo con tal de desgastar al adversario. y corrupción: verdadera rémora de la recuperación económica y del poder El mecanismo es siempre parecido: algún medio de comunicación “descuadquisitivo de los españoles. Las verdaderas cifras se ocultan para no generar bre”, a través de algún “confidente”, generalmente un despechado, resentido y bien pagado, y de la consiguiente aportación de “pruebas contundentes”, “alarma social”. supuestas actuaciones deshonrosas y corrupciones, que, supuestamente, se Mantener la mamandurria cueste lo que cueste Fue UPyD el único partido que se planteó seriamente racionalizar el actual han estado practicando desde hace años. Unos hechos de los que ni la Fiscalía estado de las autonomías, suprimiendo de oficio algunas correspondientes a Anticorrupción (su mera existencia es la prueba del algodón de la “fe” que el regiones que jamás a lo largo de su historia han tenido conciencia autonómica propio sistema tiene en sí mismo, que ni se fía de sus propias instituciones), ni y menos aún de “nacionalidad”, y restituyendo al Estado una serie de com- ninguno de los demás numerosos “órganos de control” existentes habían tenido petencias que le son propias y que nunca hubiese debido entregar: Justicia, constancia... Otras veces es algún juez “independiente” quien, generalmente, tras no haber obtenido el ascenso que se le había prometido, o tras haber visto Educación y Sanidad. destruidas sus esperanzas de promoción, desempolva y reabre archivos y diliQué coincidencia que justo gencias que llevaban largo tiempo durmiendo el sueño de los justos, porque, esa formación es la que ha de repente, “ha visto la luz”, y ha comprobado que hay en ellos suficientes sido “amortizada” política“indicios de criminalidad”. Por supuesto siempre en un momento de máxima mente: se ha autodisuelto a “tensión social”: elecciones, debates, inclusión y puesto en las listas electorales, resultas de los pobres resulcargos, etc. Poco importa que en muchos casos, tras lo que ha sido para los tados electorales obtenidos. La plutocracia, verdadero 1 C’S ya no considera necesaria la “racionalización autonómica” que llevara poder que en función de sus en su programa electoral, aunque sí ha acordado con el PSOE la supresión de las fines y conveniencias, crea, diputaciones, una división administrativa con arraigo e historia y menos derrochadora alienta y hunde partidos que las autonomías. Su aplicación es difícil, dados los apoyos reales con que cuenta y la políticos, pone y depone oposición que ha encontrado incluso entre los barones socialistas...
oz
25
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
de mazarrón
Hablando claro y sin complejos
afectados un calvario de linchamiento mediático, de injurias, improperios y PSOE-COMPROMÍS-EU desbancó de la Generalitat y de muchos ayuntadescalificaciones, al final La Justicia sentencie que no había culpabilidad alguna mientos al PP, la consellera de Sanidad Carmen Montón ha conseguido que y sí todo inocencia. El fin perseguido, hacer daño y mal, ha sido conseguido. su marido, Alberto Hernández Campa, sea nombrado Gerente de la empresa mixta de aguas de la Diputación de Valencia Egevasa, en donde percibirá un Coge el dinero y corre Sin embargo, la corrupción es desgraciadamente una realidad, por mucho que “sueldecito” de 132.000 euros anuales… La pareja del alcalde de Valencia Joan denunciarla conlleve acusaciones de “antidemocratismo”. Según datos del Ribó, ha sido colocada de “asesora” en el CEFIRE (Servicio de Formación diario El Mundo, publicados en 2014 (Mapa de la corrupción en España), del Profesorado de la Comunitat)... de las 17 autonomías, que incluyen a sus correspondientes ayuntamientos, La verdadera realidad sólo se salvan la Comunidad Foral de Navarra, La Rioja y Cantabria. De las Y mientras este “paraíso de austeridad, eficacia y honradez” crece y engorda, demás no se escapa ni una. Con un vergonzoso panorama de 483 implicados, ¿de qué “disfruta” usted, hombre o mujer, ciudadano de a pie, a nivel estatal, 82 condenados y 28 encarcelados, las corruptelas se distribuyen, de mayor a autonómico y municipal? De esto. IRPF, y, según el caso, Impuesto sobre menor, de la siguiente manera: Andalucía (114); Valencia (99), Madrid (72), el Patrimonio, Impuesto de Sociedades e Impuesto de Sucesiones y DoBaleares (35), Melilla (27), Canarias (20), Galicia (17), Murcia (15), País naciones (cuando sus hijos reciban, ya por donación en vida, ya por legítima Vasco (13), Aragón (12), Asturias (7), Extremadura (4), CLM (3), Ceuta (1).. herencia, un patrimonio que ha sido el fruto del trabajo y del ahorro de usted Nombres como “Comisiones del 3%”, “Pretoria”, “Nóos”, “Scala”, “ERES”, y de su cónyuge, también habrán de pagar). IVA, General (21%), Reducido “Gürtel”, “Púnica”, “Bárcenas”, “Fabra”, “Guateque”, “ITV”..., resultan (10%) y Superreducido (4%). IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles). IVTM (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica). IIVTNU (Impuesto sobre el ya tristemente familiares a los ciudadanos españoles. Y ojo al detalle: las intensidades y cantidades de lo que ha sido y está Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana). ICIO (Impuesto siendo un saqueo y un robo en toda regla, dignos de la mejor piratería, no han sobre las Construcciones, Instalaciones y Obras). Tasas y Precios Públicos dependido tanto de las siglas políticas en sí mismas como del tiempo durante (obras, licencias de apertura, ocupación del espacio público...). Agua: aunque el que esas siglas, independientemente de sus colores, en mayorías absolutas o no gaste ni una gota, debe pagar canon de contador, alcantarillado variable, relativas, han gobernado esas comunidades y esos ayuntamientos. Lo patético es depuración fija, depuración variable y cuota de asistencia técnica. Basura: se que, llegado el “relevo democrático”, los arribados, vestidos de “regeneración la recoge y cobra una empresa municipal o contratada por el ayuntamiento. y transparencia”, blasonando “progresismo”, predicando las “bonanzas” de las Luz: paga usted potencia facturada, energía facturada, alquiler de equipos de “coaliciones de progreso”, vienen a poner en práctica aquello del “ahora nos medida e impuesto sobre electricidad: aunque no gaste ni un mini vatio, debe toca a nosotros, que vosotros ya habéis estado mucho tiempo, y ya habéis pagar en concepto de “mínimos”. Impuesto Turístico: si viaja a Cataluña y repartido y cogido bastante”. Con lo cual el quid no es que se robe o no, sino Baleares. Según el municipio en el que esté censado y la comunidad a que quiénes roban más y quiénes menos. A fin de cuentas, el tonto, el paganini, pertenezca, pagará usted más o menos: “todos los españoles somos iguales es el de siempre: el contribuyente, el ciudadano, por el que los representantes ante La Ley”... No olvide Seguros de Hogar y de Alarma, pues, como vive políticos no hacen sino desvivirse... usted en un “Estado de Derechos y Libertades”, en el que La Ley garantiza la seguridad y la integridad de sus bienes y pertenencias, es muy posible que Los casos de Madrid, Barcelona y Valencia En Madrid, la “experta en clítoris” Doña Carmena, monumento feminista a la su vivienda pueda ser asaltada, destrozada y desvalijada por alguna banda de inhibición de la libido masculina y “revolucionaria” del placer sexual (en la delincuentes: “personas “marginadas” a las que hay que “reinsertar”… Ni la presentación del libro “El fin de la homofobia” ha reivindicado que “el placer ITV (Inspección Técnica de Vehículos) anual a partir de 10 años. No importa sexual” sea considerado un “derecho humano” y que exista una “Declaración que posea facturas del Servicio Oficial, aprobantes de las perfectas condiciones Universal de Los Derechos Sexuales”), a través de su partido, rebautizado del vehículo para circular. Es indiferente: tiene usted que pagarla y pasarla. con “Ahora coloquemos”, ha “situado” a Luis Maestre, papá de su conce- Añada IPC (Índice de Precios al Consumo) por las nubes: alimentación (cejala asalta capillas Rita Maestre, de Subdirector General de Atención al reales, lácteos, frutas hortalizas, carnes y pescados), calzado y ropa, material escolar, electrodomésticos… Añada recortes en prestaciones médicas (prótesis oculares, dentales, óseas..., en material ortopédico, tratamientos por enfermedades crónicas... Para que se dé usted cuenta de hasta qué punto ha prosperado, sólo tiene usted que comparar del cuadro2 que se adjunta, los datos referentes a 1975, año del fallecimiento del “dictador” Francisco Franco y del inicio de nuestra salida de la “oscuridad” y el “aislamiento”, con los datos referentes a este año de 2016, en el que somos miembros de pleno derecho de Europa y vivimos -¡Por fin!- en una democracia “moderna, estable y consolidada”.
Contribuyente; a su sobrino político Luis Cueto Álvarez de Sotomayor, de Coordinador General de La Alcaldía y de Presidente de La Junta Rectora de IFEMA; y también pretende que Irene González Martínez, esposa del edil Pablo Soto, se integre en el área de Participación Ciudadana, Transparencia y Gobierno Abierto… En Barcelona, la hasta su “Género” feminista alcaldesa de la ciudad, Ada Colau, contrató a su pareja (lo de “marido” u “hombre” es “machista”), Adrià Alemany, como Responsable de Relaciones Políticas e Institucionales del partido; igualmente, Vanesa Valiño, compañera (se entiende que “sentimental-afectiva-sexual”) del primer teniente de alcalde de Barcelona, Gerardo Pisarello, se incorporó hace meses al Ayuntamiento como Asesora de la Concejalía de Vivienda… En Valencia, donde el tripartito
¿Se da usted cuenta de hasta qué punto España es “progresista” y los españoles hemos “progresado”? ¿Cómo podría usted quejarse de nada ante semejante “avance”? 2
Las cifras proceden de fuentes oficiales del BOE, del Ministerio de Hacienda, del INE y de la DGPN.
26
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Cartas
de mazarrón
El Plan B, “Un rumor recorre Europa”
“No es verdad que Alemania haya decidido que ‘Grexit’ es la mejor opción, el doctor Schäuble es quien lo ha decidido. En mi opinión, la canciller Merkel no tiene por qué estar necesariamente de acuerdo con esto” -Varoufakisn rumor recorre Europa. Desde ese armatoste modernista de hierro, que representa todo un siglo, y que son los 340 metros de la torre Eifell hasta las torres góticas de Nostre Dame. Desde ese sueño que es La Sagrada Familia en Barcelona hasta las cumbres de la Alhambra de Granada. Desde ese símbolo de todo un imperio que es el Coliseo Romano hasta los rostros dramáticos y llenos de fuego en las estatuas que figuran en la ciudad del Vaticano. Desde el castillo de Edimburgo con sus más de mil años de antigüedad hasta la majestuosidad y la historia del palacio de Buckingham. Desde la Puerta de Brandeburgo hasta la Acrópolis de Atenas…En todos lados; por todos sitios en Europa Occidental, esa misma Europa que instauró la democracia, la razón ilustrada, el estado de bienestar. Esa misma Europa de las grandes revoluciones y las grandes teorías políticas y económicas. En toda esa Europa resuena la misma cantinela: “-Europa no puede crear, nunca ha podido crear, un orden que permita estabilidad, Europa no puede crear, nunca ha podido crear en su historia reciente, una relativa igualdad continental. Europa es
un continente llamado a no entenderse en época de paz. La Comunidad Económica Europea ya mismo será historia… La Comunidad Económica Europea ha dejado de ser un sentimiento ¿Alguna vez lo ha sido?” La Comunidad Económica Europea fue un sueño americano, fue el sueño pragmático, el mismo sueño pragmático que trajo tanto desorden durante siglos a Europa hasta llegar al pragmatismo del nazismo, de la puesta en punto del motor económico alemán, después de la II Guerra Mundial, para que aportara equilibrio económico, a través de Europa, a sus planes de expansión financiera. Fue, en definitiva, el sueño de un proyecto que ni siquiera tomó en consideración el profundo problema histórico, político y espiritual del continente. Un sueño que pronto EEUU, el mismo país al que se dirige Europa en el TTPI, dejó por otras razones económicas, a la deriva porque dejar a la deriva a sus grandes aliados entraba dentro de sus razones financieras. Quien no recuerda “El Nixon Shock” y la derogación los acuerdos de” Bretton Woods”. El rescate a Grecia estuvo destinado al fracaso, ya lo dije el FMI: “De los 86.000 millones de euros que se pres-
tarán, el 90% del dinero retornara a los bancos europeos occidentales. Dentro de poco el país tendrá una deuda de 360.000 millones de euros”… Una falsa ilusión que lo único que ha hecho es prolongar la enfermedad, pagar más y cada vez más y más… Vorufakis no es ese tipo de economista que quiera romper con la unión europea como hizo su socio americano, tampoco propone una revolución obrera, ni tampoco buscó no pagar la deuda de su país. Él busca que la unión europea adquiera una visión, un proyecto que no la hunda en el pozo oscuro de la historia. Una nueva impronta espiritual. Vorufakis es de esa clase de pensadores incoherentes, como dijo otrora, no recuerdo ahora, alguien de alguien. De esos mimos que rompen con la estúpida coherencia de esas mentes pequeñas de filósofos y políticos, de tres al cuarto. La mente incoherente del ex ministro griego, una mente grande, que sencillamente no tiene nada que ver con todos ellos. Una mente que está por encima de todos esos hombrecillos que le exigen aletargar la enfermedad a través de exigentes medidas de austeridad y privatización. Esos mismos que no sólo han humillado a Grecia y a un partido que se ha encontrado las cuentas ma-
Operación Caloret. Caloret no, caloreta, así se dice pero es igual. Es igual la vergüenza que nos hacen sentir estos desaprensivos que tenemos por mandamases, ni siquiera son autoridades. ¿Cuántas manzanas podridas tiene el cesto de España? Dicen que una sola puede pudrir todo el cesto y cuando son miles? Así estamos, siendo el hazmerreir de Europa y del mundo entero con esta mangonería y el cinismo con que pretenden engañarnos. Pues no nos engañan, que conste, pero no podemos hacer nada. Bueno si, lo que estamos haciendo gastar otro montón de millones en seguimientos, papeleo, comisiones, juicios que no llegan a nada, causas que “se pierden” otras que han caducado. Así hasta el cielo y volver. No creo que quede ni un solo estamento, institución. Entidad y menos aún clase política que no esté pringadito
hasta las cejas. Mientras los mingunguis de a pie hinchados a impuestos, con sueldos de miseria, pensiones que están manteniendo a familias enteras y suma y sigue. Deberíamos nacionalizar una frase en vez de rezarla: Señor no nos des todo lo que podemos aguantar. La última en descubrirse (de momento) es la del Ayuntamiento de Valencia con todos sus cargos imputados. ¡Hala! hasta la sra. Barberá con su pinta de verdulera rica, que parecía tan cercana y “Acalorada”. Seguro que cuando lleguen Las Fallas, ahorran un montón de euros poniendo media docena de bombillas de bajo consumos y nos venderán la moto de que hay que ahorrar y apretarse el cinturón. ¿Quién se lo aprieta? ¿Qué me dicen de los posibles pactos? Yo creo que lo que pretenden es liarnos con tanta sigla y así distraernos del verdadero meollo de la cuestión. Ha
pasado mes y medio y seguimos desgobernados. El Rey, hasta la mismísima corona de templar gaitas. El de la gaita que no sabe si baja o sube. El guaperas que está loco por meter baza. El de la coleta desmelenadito y el otro esperando a ver donde arrima su ascua. Cada cual, a lo suyo, dejando pasar el tiempo y nosotros esperando que llueva; por lo menos se nos salvarán las cosechas, porque lo que es el bolsillo está transparente de tanto rascarlo. Soy de ver poca TV, antes me gustaban los noticiarios (soy de las que les gustaba el NO-DO) ahora ya, ni eso. Únicamente veo el pronóstico del tiempo y también resulta cansino así es que no sé qué voy a hacer con los televisores que tengo en casa, pues de seguir así no los voy a utilizar. Menos mal que de momento leer en casa no paga impuestos, mejor dicho la
Francisco José García Carbonell
U
quilladas y una corrupción galopante, y que a la desesperada tuvo que transigir con unas medidas del rescate catastróficas a largo plazo para evitar una catástrofe humanitaria eminente, sino que también nos han humillado a todos los que buscamos un cambio esencial que de luz a estas tinieblas. Y de aquí, para prevenir eso, surgió el plan B presentado en Madrid. Porque ahora nos la jugamos de verdad en el nuevo tratado atlántico de comercio e investigación con EEUU, y también se la juegan las pymes de nuestra localidad mazarronera. Un sentimiento que se expresa a través de un lenguaje trasgresor, liberador, gozoso y que está encubriendo una tragedia. Una tragedia que existe en el inconsciente de la sociedad. Este lenguaje nos acerca a esa tragedia, nos acerca a lo más intimo (aunque a algunos esto les pueda parecer criminal) desde otro enfoque menos doloroso. Un chiste está recorriendo Europa, se podría decir que un chiste está recorriendo Europa. Y un efecto de la incomprensión de ese chiste, tan expuesto por pensadores como Freud, Lacan o Critchley, como la desviación de la mirada, también no lo vamos a encontrar en Mazarrón.
CARTAS
AL DIRECTOR
luz, silos paga y bien grandes, pero como el recibo sigue sin entenderse pues tan felices. Santa ignorancia la nuestra. Habrá que estar pendientes de algunos juicios, NOOS sea que nos sorprendan y den una sentencia ejemplar. Desafortunadamente, estamos demostrando que eso del garrotazo y tentetieso es lo nuestro, porque nos están dando por todas partes. Cuando por fin formen Gobierno sus señorías, creo que hasta voy a abrir una botella de cava que no esté “nacionalizado” y voy a brindar como siempre, por la felicidad de todos. M. D. M.
oz
27
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
de mazarrón
Raíces Fotos archivo: Paco García
Antonio Rico
Avenida de Las Moreras de Mazarrón Hoy recordamos uno de los principales puntos de comunicación de esta población. Nos referimos a la Avenida de Las Moreras donde siempre se han situado importantes industrias de Mazarrón. Entre ellas, hortícolas, automoción, hostelería, servicios y venta y producción de diferentes materiales.
Avenida de Las Moreras en el año 1954 sin construcciones.
Factoría del almacén Pataleta en 1995.
Trabajadoras en el manipulado del tomate en el referido almacén. Fotografía de 1997.
Flota de camiones de la empresa Pataleta en el recito ubicado en Avenida Las Moreras con los conductores Domingo, Lázaro, Pedro, Hilario y Paco. Y los gerentes Miguel y Juan. Fotografía de 1995.
28
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Servicios
de mazarrón
BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 910 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 MAZARRÓN -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Rincón de Eva, A. Const., 643 303 105 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436
-Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 .Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 INTERIOR -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 647 153 890 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -C. Social de Cañadas de Romero, 676 893 475 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Amsterdam, V. de Lourdes, 643 390 074 -Assadaka, Bar Caf., Sierra Cazorla 622 721 614 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908
-Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rincón de Tudela, Casasol, 602 544 028 -Elly Food Parad., A. Cost. Cálida, 628 473 673 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Hits, Juan Sebastián El Cano, 968154450 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lagarto Verde, Vía Axial, 635 030 125 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Gloria, Paseo Marítimo, 968 154 316
-La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Campeones, Playasol I, 630 291 126 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 628 682 303 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Mika-Ella, Edif. Paula, Bahía. -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -R. P. Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 925 242 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings
Se necesita cociner@ para restaurante Se necesitan pizzeros y cocinera con Se necesitan cocineros y camareros con experiencia para restaurante. con conocimientos de cocina española experiencia. Tlf.; 626 941 742. Tlf.; 968 153 810. Curriculum a: e internacional. Tlf.; 628 473 673. ..................... restauranteleonardo@gmail.com ..................... Se necesita chic@ para bar Se necesitan camareros con con conocimientos de inglés. experiencia para fines de semana y Tlf.; 602 544 028. festivos. Tlf.; 666 42 42 84. ..................... ..................... Se necesita relaciones públicas para Se necesitan mujeres para trabajar en local. Con experiencia, principalmente empresa de limpieza. Imprescindible en música y deporte, y para todo el carnet de conducir. Tlf.; 608 907 837. año. Tlf.; 647 153 890. ..................... .....................
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504
..................... Se necesita personal de cocina y camareros. Tlf.; 630 878 086. .....................
..................... Se necesita pizzero con experiencia. Tlf.; 636 477 888. ....................
29
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Deporte
de mazarrón
José Luis Parejo se María Guirao, tricampeona proclama en Pastrana de España con Murcia Campeón de España de Caza de Perdiz con reclamo La pedanía mazarronera de Pastrana albergó el sábado día 27 la celebración del XIX Campeonato de España de Caza de Perdiz con Reclamo, una de las pruebas más importantes del calendario nacional de la Real Federación Española de Caza. Hasta Mazarrón llegaron los trece mejores participantes proceden-
tes de las diferentes comunidades autónomas, tras lograr la mejor puntuación en sus respectivos campeonatos. El extremeño José Luis Parejo fue el ganador de la prueba, siendo su pájaro valorado con
una de las puntuaciones más altas de la historia del Campeonato de España de la modalidad (91,66 puntos). En segundo lugar quedó el representante balear Antoni Paredes Ureña con 73,66 puntos, siendo la tercera plaza de pódium para el murciano Jerónimo Montoro Marín (70 puntos). El presidente de la Asocia-
ción de Cazadores de la Purísima de Mazarrón, Salvador Sánchez Yepes, recibió una placa conmemorativa de la Federación en la que se reconoce su trabajo en la organización del campeonato.
Cuatro atletas mazarroneros consiguen cinco oros en los campeonatos regionales
La mazarronera Maria Sánchez Guirao ha vuelto a ganar, por tercer año consecutivo, el Campeonato de España de Fútbol Sala Femenino de selecciones autonómicas. Fue en la fase final celebrada el pasado fin de semana en la ciudad madrileña de Parla y, en esta ocasión –hasta la fecha jugaba en la sub 17- defendiendo a la Selección Murciana sub
21.
Las murcianas vencieron en semifinales a la selección teóricamente más potente del campeonato que era Galicia, en un partido agónico que llegó a la tanda de penaltis. Y en la final se impuso a la anfitriona Madrid, por un contundente 2-5. La mazarronera Maria Sánchez Guirao jugó un papel destacado y marcó un gol en esta final.
Los CEIP Infanta Leonor, Manuela Romero, La Aceña y Ginés García representarán al municipio en la fase regional de Deporte Escolar Más de 100 niños se dieron cita el pasado lunes, 29 de febrero, en el Polideportivo Municipal de Mazarrón para la entrega de trofeos de las finales de la fase municipal de Deporte Escolar en las modalidades de baloncesto, fútbol sala, balonmano, multideporte y 3x3 baloncento. Compitieron niños en las categorías de benjamín y alevín de los diferentes colegios del municipio, siendo los ganadores el CEIP Infanta Leonor (Balonmano Alevín), el CEIP
Manuela Romero (Fútbol Sala Alevín), el CEIP Infanta Leonor (Multideporte Benjamín), el CEIP La Aceña (Baloncesto Alevín), el CEIP Ginés García (Baloncesto 3x3 Benjamín).
El concejal de Deportes, Patricio Sánchez, entregó trofeos a los cuatro primeros clasificados. Los equipos campeones representarán al municipio en la fase regional de deporte escolar.
Antonio Tovar y David Calatayud se imponen en la VIII MTB Agustín Herreros y José Pérez los mejores locales
El Club Atletismo Mazarrón vuelve a cosechar triunfos. Esta vez en los últimos campeonatos regionales celebrados el pasado fin de semana en Alhama de Murcia. Nueve atletas locales participaron en las distintas categorías obteniendo 6 medallas, 5 de ellas de oro. En categoría junior Ismael Belhaki quedó campeón en 60 y 200 metros lisos, Jaime Raja lo-
gró el primer puesto también en lanzamiento de peso y Germán Cervinos obtuvo la medalla de bronce en 800 metros lisos. En categoría individual cadete, Tomás Zamora logró el oro en 600 metros lisos y Oussama Moukhli, oro también en 3.000 metros lisos. En categoría combinada triatlón benjamín destacó el cuarto puesto de Eva Martínez.
Mazarrón volvió a ser el punto de encuentro ciclista gracias a la celebración de la VIII Marcha MTB que organiza el Club Ciclista Mazarrón, en colaboración con la Concejalía de Deportes. 300 corredores llegados de diversos puntos de la geografía regional y nacional se dieron cita en una prueba que consistía en un recorrido de 50 kilómetros por los principales parajes de costa e interior del municipio. La prueba, de dificultad media-alta, se pudo realizar tanto sábado 27 como domingo 28, y los participantes tuvieron la opción, este año, de realizar las dos mangas sumando así 100 kilómetros.
En la prueba del sábado David Calatayud sumó el mejor tiempo al completar el recorrido en 2 horas, 7 minutos y 34 segundos. Le siguió Antonio Tovar y el mazarronero José Pérez. En la carrera del domingo, Antonio Tovar fue el primero en llegar a la meta del Complejo Deportivo con un tiempo de 2 horas, 8 minutos y 35 segundos, seguido de
David Calatayud y el corredor local del Club Ciclista Fenicios Agustín Herreros. La clasificación de la suma de las dos mangas (100 kilómetros) quedó finalmente encabezada por Antonio Tovar, seguido de David Calatayud y Agustín Herreros. En categoría femenina, María Ángeles Pertusa y María José Haro sumaron los mejores tiempos.
30
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Deportes
de mazarrón
Presentación de los equipos del Club Basket Bahía de Mazarrón Once equipos compiten esta temporada 2015/16
El pasado domingo, 28 de fe- Mazarrón hizo ante su afición once equipos federados para brero, el Club Basket Bahía de la presentación de oficial de sus esta temporada 2015/16.
Cadete Femenino. Arriba: Nacho (Entrenador), Lucia, Nuria, Laura, Carmen, Ángeles y Juanvi (entrenador). Abajo: Sandra, Eva, Marta, Celia, Paula, Eva María y Elena.
Sénior Masculino, Cadete Masculino y Femenino, Infantil Masculino y Femenino, Alevín Masculino y Femenino y Benjamín Masculino y Femenino, más el equipo de Escuelas Deportivas y Baby Basket, con un centenar de jugadores y jugadoras, y una decena de
Benjamín Masculino. Arriba: Raja (entrenador), Mario Cueto, Sénior Masculino. Arriba: Octavio (entrenador), Álvaro, Fran, Nacho, Paco y Tino. Abajo: David, Fassin, Josepe, Raja, Abel y Pedro. Mario Sánchez, Amando, Héctor, Manuel Rodríguez y Ginés José Aznar (entrenador). Alevín Femenino. Abajo: Juan, Eduardo, Álvaro, Juan Arriba: Octavio Francisco, Manuel Aznar y Emilio. (entrenador), Paula López, Lucia, Ángela, Marina, Emma, Elsa, María, Nuria y Antonio Ballesta (entrenador). Abajo: Paula Garrido, Cristina, María Valera, Inma, Adriana, Alicia, Shakira, María Cervinos y Xi Huang. Escuelas Deportivas Baby Basket. Arriba: Abel (entrenador), María, Gueri, Paula, Lucia, Diego, Francisco y Maira. Abajo: Raúl, Izan, Luis, Claudia, Lucas, Ezequiel, Juan Pedro, Rubén, Héctor, Nahuel y Miguel Ángel.
Escuelas Deportivas. Arriba: Pedro (entrenador), Gergana, Ismael, Antonio José, Álvaro, Alberto, Alejandro, Marcos y Raja (entrenador). Abajo: Paula, María, Lucas, Claudia, Raúl, Pedro, Miguel, Alfonso y Adriana.
Infantil Femenino. Arriba: Pedro Lorite (entrenador), Andrea, Ana, Isabel, Marta, Raquel, Ainara, Olimpia y Antonio Ballesta (entrenador). Abajo: Arantxa, Paula Ballesta, Paula Lorite, Mónica, Blanca, Celia y Elena.
Infantil Masculino. Arriba: Oscar, Miguel Ángel, Esteban, Sidy y Álvaro (entrenador). Abajo: Juanma, Pablo, Alex, Alejandro, Sergio y Miguel Ángel.
entrenadores forman parte del club con más equipos federados de la localidad. Durante la presentación se hizo entrega de una placa a José Martínez Coy y a Miguel Zamora “Michel” en señal de reconocimiento por sus años de dedicación al club.
Alevín Masculino. Arriba: Raja (entrenador), Jorge, José, Pablo, Samuel, Sergio, Manuel y Ginés José (entrenador). Abajo: Antonio, Alejandro, Pedro, Juan Manuel, Guillermo, Lucas y Julián.
Cadete Masculino. Arriba; Fran, Molina, José, Heredia, Alejandro, Jaime y Andrés Duran (entrenador). Abajo: Víctor, Duran, David, Juan Pedro y Miguel.
Benjamín Femenino. Arriba: Lola, Claudia, Rebeca, Roció y Antonio Ballesta (entrenador). Abajo: Paula, Lucia, Gema, Ana Carolina, Giulia, Miriam y Blanca.
31
oz
Nº398 de La Voz. Mazarrón, 11 de marzo de 2016
laV
Mascotas
de mazarrón
Mi perro come mucho E l incremento del apetito y de la ingesta de alimentos se denomina polifagia y a veces es transitoria y en otras ocasiones permanente , puede responder a situaciones patológicas muy diferentes y se puede dar el caso de que el animal pierda o gane peso tras el consumo excesivo de alimentos. La poligafia transitoria debemos considerarla como una respuesta fisiológica a situaciones particulares y no como consecuencia de una alteración patológica, como ocurre en hembras lactantes o gestantes, si hay una temperatura ambiente fría o cuando el animal es sometido a ejercicio sostenido. En ocasiones también ocurre cuando alimentamos a nuestras mascotas con alimentos que les resultan muy apetecibles y en exceso o cuando queremos estimularlos de forma excesiva con comida. En otras ocasiones está motivada por determinadas medicaciones como son los glucocorticoides utilizados para el manejo del picor, inflamación y enfermedades autoinmunes, el acetato de megestrol usado para inhibir e celo o determinados fármacos anticonvulsivos empleados con frecuencia para el manejo de la epilepsia por ejemplo. Cuando el animal tiene mucha hambre de forma permanente podemos ver que se acompaña de un aumento de peso lo que ocurre en ocasiones por alteraciones del comportamiento alimentario o excepcionalmente por lesiones hipotalámicas, sin embargo lo más común es que
se produzca una pérdida de peso. Cuando esto ocurre deberíamos pensar en una diabetes mellitus o en hipertiroidismo. La diabetes es muy frecuente tanto en gatos como en perros mientras que el hipertiroidismo se da casi exclusivamente en gatos. En otras ocasiones cuando la ingesta excesiva de alimento y el adelgazamiento va acompañado de diarreas o heces blandas, lo más común es que nuestra mascota padezca un síndrome de malabsorción intestinal que se produce por muchas causas de naturaleza inflamatoria, infecciosa, tumoral, autoinmune o por insuficiencias pancreáticas exocrinas. En todo caso si ve que su animal come de más, no lo deje pasar y acuda a su veterinario porque es muy probable que padezca alguno de los problemas descritos que pueden ser potencialmente graves y riesgosos para la vida del animal.
My dog eats a lot I ncrease of appetite and food intake is called polyphagia and it is sometimes transitory and some others, permanent. It can respond to very different pathological situations and it could happen that the animal may gain or lose weight after excessive food intake. Transitory polyphagia must be considered as a physiological response to specific situations and not as a result of a pathological disorder as it happens in lactating or expectant females if there are cold environment or when the animal is subjected to sustained exercise. Sometimes, it also happens when we feed our pet animals with food which are very appetising for them and in excess or when we want to excessively encourage them with food. Sometimes, this is caused by certain medicines such as glucocorticoids used to treat stinging, swelling and au-
Francisco Sánchez Vera toimmune diseases, megestrol acetate to inhibit heat or certain anticonvulsive drugs often used to treat epilepsy, for instance. When the animal is very hungry in a permanent way, we can see that it goes with an increase of weight due to disorders in the food behaviour or exceptionally for hypothalamic injury, however the most common effect is the loss of weight. When this happens, we must think of a mellitus diabetes or hyperthyroidism. Diabetes is very common in cats and dogs while hyperthyroidism is almost exclusively in cats. Sometimes, when excessive food intake and loss of weight goes with diarrhoeas or soft faeces, the most common thing is that our pet is suffering from a syndrome of malabsorption which is caused for many causes of inflammatory, infections, autoimmune or exocrine pancreatic failures. So if you see that your pet is eating more than the usual, do not leave it for later and go to your vet's because it is very probable that he is suffering from some of the problems described above and that may be potentially serious and risky for the animal's life.