Voz437

oz

laV

Hasta el 22 de septiembre de 2017 AÑO XVII NÚMERO 437 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Mariano C. Guillen Riquelme revela secretos de las Casas Consistoriales en su 125 aniversario Pág. 16

de mazarrón

Antonio Rico recuerda la posada de Paco ‘Rojo’ Pág. 26

Juan Granados presenta su cuarto libro titulado ‘Los Amigos’ Pág. 27

Tres mil alumnos comienzan el nuevo curso escolar en los once colegios mazarroneros Mazarrón, junto a otros siete municipios de la Región, ha sido de los últimos en empezar el curso escolar 2017-18. Lo hace en la jornada de este viernes, 8 de septiembre, en sus nueve centros de Educación

POLÍTICA

Infantil y Primaria de Mazarrón y Puerto, el Concertado Siglo XXI y la Unitaria de Leiva.

2.987 alumnos serán atendidos por unos 250 profesores, siendo, un año más, el CEIP Págs. 4-5

-Las NNGG del Partido Popular de la Región de Murcia se reúnen en Puerto de Mazarrón -María González Veracruz y Francisco Lucas buscan avales socialistas en el PSOE local

PLENO

Pág. 7

-Bonificación de 50.000 euros en el ICIO para la empresa Worlmark Alimentos Ecologicos -A concurso el suministro de impresión para el Ayuntamiento en régimen de arrendamiento

Manuela Romero de Puerto de Mazarrón con 500 niños y niñas (170 en Infantil y 330 en Primaria) el colegio con más estudiantes, seguido del Infanta Leonor de Mazarrón Pág. 3 con 450 (150 y 300).

TERRORISMO ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 10

TURISMO

Pág. 11

-La Comunidad Islámica en contra del terrorismo -Los hoteles de Mazarrón rozan el completo

SOCIEDAD

Pág. 12-15

-Despedida de Francis Fernández y Carlos Casero -Los vecinos de Bahía se echan a la calle

FORMACIÓN

Pág. 29

-La Univ. Popular lanza su oferta más ambiciosa

Consejo de Gobierno regional, con el presidente Francisco López Miras a la cabeza, El Gobierno regional elige Mazarrón Elescogió Mazarrón para reiniciar la actividad de la Comunidad Autónoma. La alcaldesa, Alicia Jiménez, aprovechó la visita para trasladarle los temas de interés municipal. para abrir su nuevo curso político

2

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Publirreportaje

de mazarrón

Autonomia, libertad, aprendizaje práctico, experimentación y amor, principales nutrientes para que sus alumnos crezcan felices y motivados

Centro Educativo ‘Semillas’

Esther y Marian, directoras del nuevo centro ubicado en la avenida Narciso Yepes, 29, de Puerto de Mazarrón, nos cuentan cómo les ayudan a hacerlo por sí mismos Pregunta.- ¿Cuándo ha abierto sus puertas el Centro Educativo Semillas?

Respuesta.- Semillas abrió el pasado 1 de septiembre. El pasado jueves, 31 de agosto, tuvo lugar una jornada de puertas abiertas que finalizó con la inauguración del centro.

Aunque damos la posibilidad de visitar el centro en cualquier momento a cualquiera que esté interesado y les informaremos de nuestras promociones y novedades de apertura sin ningún compromiso.

P.- ¿Qué actividades y servicios ofrece y para qué edades?

R.- Ofrecemos diversos servicios, siendo los más importantes los de carácter educativo, asistencial y Ludoteca. El ambiente de nuestro centro está totalmente preparado para que los niños puedan conseguir el desarrollo integral de la personalidad a través del juego.

Podrán matricularse los niños con una edad comprendida entre los 4 meses hasta su finalización en la etapa escolar.

Otros servicios importantes que ofrecemos son el de llevada y recogida del colegio, y otro, muy importante, servicio privado de logopedia en el mismo

centro.

P.- ¿Cuál es vuestro método de aprendizaje?

R.- Por cambiar un poco el método tradicional e innovar en el aprendizaje, nuestro método se basa en un aprendizaje práctico con el propósito de desarrollar y potenciar en los niños la autonomía desde bien pequeños.

Para ello, nos basamos en que la libertad, experimentación y el ritmo de aprendizaje; son aspectos fundamentales para que dicho aprendizaje pueda desarrollarse con éxito. Como bien dice nuestra frase; ayudarles a hacer las cosas por sí mismos,

es nuestra gran motivación en el día a día.

P.- Habladnos de las instalaciones R.- Nuestro centro abre de 7:30 a 20 horas y consta de 2 aulas: una a la que denominamos nido (4 – 18 meses) y otra que es la comunidad infantil de (18 – 3 años). También tenemos un aula multiusos, la cual utilizamos para la proyección del cine y otras muchas actividades.

Así mismo, nuestro centro

dispone de un patio exterior bastante amplio para que los niños conecten con la naturaleza gracias a su ambiente preparado.

P.- ¿Con qué personal cuenta y cuál es su cualificación?

R.- El centro cuenta con una educadora social y técnica en educación infantil y una psicóloga, ambas formadas en multitud de cursos de los cuales destacamos el de aproximación en la pedagogía Montessori y primeros auxilios.

oz Tres mil niños comienzan el curso en los colegios mazarroneros

3

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Actualidad

de mazarrón

920 en Infantil y 2.067 en Primaria se reparten en los 11 centros del municipio Mazarrón, junto a los municipios de Bullas, Cartagena, Cehegín, La Unión, Santomera, Totana y Yecla, ha sido de los últimos en empezar el curso escolar 2017-18. Lo hace en la jornada de este viernes, 8 de septiembre, en sus nueve centros de Educación Infantil y Primaria de Mazarrón y Puerto, el Concertado Siglo XXI y la Unitaria de Leiva.

Los primeros en empezar el curso fueron, el pasado martes 5, los alumnos de Educación Infantil y Primaria de los municipios de Murcia y Beniel. El día 6 fue el turno del alumnado de Albudeite, Blanca, Jumilla, Librilla, Los Alcázares, Ojós, Ricote, y el jueves 7 comenzaron las clases en los municipios de Abanilla, Abarán, Águilas, Alcantarilla, Aledo, Alguazas, Alhama de Murcia, Archena, Campos del Río, Caravaca de la Cruz, Ceutí, Cieza, Fortuna, Fuente Álamo, Las Torres de Cotillas, Lorquí, Molina de Segura, Moratalla, Mula, San Javier, Ulea y Villanueva del Río Segura.

Finalmente, el día once

dará comienzo el curso escolar en Calasparra, Lorca, Pliego, Puerto Lumbreras, San Pedro del Pinatar y Torre Pacheco.

2.987 alumnos comenzarán el nuevo curso en los 11 centros educativos del municipio, siendo atendidos por unos 250 profesores. Un año más, el CEIP Manuela Romero de Puerto de Mazarrón con 500 niños y niñas (170 en Infantil y 330 en Primaria) es el colegio con más estudiantes, seguido del Infanta Leonor de Mazarrón con 450 (150 y 300).

El CEIP Francisco Caparrós acogerá a 390 alumnos (125 en Infantil y 265 en Primaria); el CEIP Miguel Delibes, 378 (78 y 300); el CEIP Bahía, 300 (75 y 225); el CEIP La Cañadica 236 (72 y 164); el CEIP Ginés García, 224 (74 y 150); el CEIP La Aceña, 218 (72 y 146); el Concertado Siglo XXI, 210 (70 y 140); el CEIP San Antonio de Cañada de Gallego, 125 (32 y 93); y la Unitaria de Leiva 11 (2 y 9).

El Ayuntamiento ha invertido en total más de 52.000 euros.

La eliminación de elementos

peligrosos, la accesibilidad y el saneamiento se han sumado a las tradicionales reparaciones de parcheado y pintura interior.

Se ha llevado a cabo reparación de bajantes, eliminado goteras y sustitución de enlosado en las zonas de entrada y del patio de diversos centros, así como el arreglo del vallado y anclaje del mismo. Asimismo, se han sustituido azulejos y colocado nuevas rejillas.

Domingo Hernández, concejal de Servicios, ha comprobado esta semana el resultado final de las obras y ha destacado principalmente las mejoras que se han llevado a cabo en cuanto a seguridad y accesibilidad.

“Se ha ensanchado zonas para el acceso con silla de ruedas, sustituido bañeras por platos de ducha, eliminación de escalones, mejoras de zonas de paso entre cursos y allanado de niveles en zonas de usos múltiples.

Se han reparado muros y vallas e instalado nuevas puertas de entradas, además del necesario y ya tradicional trabajo de reparaciones de albañilería general y pintura en interiores”, ha señalado Hernández.

Los centros también reivindican mejoras de obra mayor como el cambio de ventanas, electricidad y cambio de amianto, almidonaran algunas zonas, reforma de baños, pulimiento

del suelo, mejoras en el suministro eléctrico o el suministro de más pizarras digitales.

Educación Secundaria y Bachillerto En Educación Secundaria y Bachillerato el curso comenzará entre los días 12 y 19 de septiembre. Molina de Segura es el primer municipio en empezar las clases de estos niveles y Yecla el último. En Mazarrón, darán comienzo el 14 de septiembre, misma fecha de inicio para la Educación de Personas Adultas.

Por su parte, la Formación Profesional empezará a impartirse el jueves, 21 de septiembre, y las enseñanzas elementales y profesionales que comprenden un mínimo de 165 días lectivos, como son las de música y danza y las de artes plásticas y diseño,

se iniciarán el 19 de septiembre.

Las enseñanzas de idiomas comenzarán el 27 de septiembre y finalizarán el 30 de mayo de 2018.

En nuestro municipio, los periodos vacacionales serán entre el 24 de diciembre de 2017 y el 6 de enero de 2018 (Navidad) y el 26 de marzo y el 30 de marzo de 2018 (Semana Santa). Tampoco habrá clases por las festividades de los correspondientes patrones el 27 de noviembre en el 2º ciclo de Educación Infantil y Primaria y el 29 de enero en ESO, Bachillerato, Educación de Personas Adultas y Formación Profesional.

A estas fechas, se suman el 13 de octubre, 7 de diciembre, 2 y 3 de abril, 30 de abril y los festivos locales 17 de noviembre y 13 de junio.

1.000 euros para ‘jugar en el cole’ La Comunidad Autónoma aportará una dotación económica extraordinaria de 1.000 euros a 27 centros educativos que cuentan con un aula adicional en segundo ciclo de Infantil, entre ellos los mazarroneros Francisco Caparrós y Manuela Romero, cantidad que destinarán a la adquisición de material educativo para alumnos de 3 años, como puzles,

juegos insertables y simbólicos o cuentos, entre otros.

La iniciativa se pone en marcha bajo el lema ‘Juego en el cole’ y el objetivo es trasladar al aula los resultados de estudios punteros en el campo de la pedagogía, que realzan la importancia que tiene en el éxito académico posterior la atención educativa de calidad durante los primeros años.

4

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Política

de mazarrón

La diputada nacional Las NNGG del PP de la María González Región de Murcia se reúnen Veracruz en Mazarrón en Puerto de Mazarrón Abren el curso político la localidad hablando sobre empleo joven y turismo

El pasado sábado, 2 de septiembre, simpatizantes de las Nuevas Generaciones (NNGG) del PP de toda la Región de Murcia se reunieron en Puerto de Mazarrón para iniciar el curso político. Comenzaron el día con un coloquio sobre empleo joven y turismo que contó con la presencia del director general de Juventud, Fran Sánchez, el vicesecretario de Electoral del PPRM y alcalde de Alcantarilla, Joaquín Buendía, el secretario general de NNGG en la Región de Murcia, Francisco José García, la alcaldesa, Alicia Jiménez, y la presidenta de NNGG

de Mazarrón, Elena Méndez.

“Desde NNGG del PP somos conscientes de las oportunidades de empleo que genera el sector turístico y las buenas cifras conocidas en la Región la avalan como destino turístico de primer nivel” afirmó Francisco José García. “Desde nuestra formación juvenil no vamos a seguir la línea de Podemos que ataca al turismo pidiéndoles que se marchen de nuestro país” sino muy al contrario “defendemos y reivindicamos que vengan a conocer España y la Región de Murcia como destino turístico sabedores de que este sector es uno de los más importantes motores de la economía, fuente de creación de empleo, riqueza y bienestar de la Región”.

“Hoy estamos en Maza-

rrón, un destino turístico de primer nivel que atrae a miles de turistas y por tanto genera oportunidades de negocio para todos”, apostilló García para recordar que “desde NNGG y desde el PP estamos al lado de empresarios y trabajadores de este sector”.

El secretario general de NNGG recordó que la Región de Murcia en los dos últimos años ha sido la comunidad que más ha reducido el desempleo en relación al resto de España y ha mostrado su satisfacción ya que, “el tramo de edad en el que más ha disminuido el paro ha sido entre los 20 y los 22 años”, lo que definió como “un síntoma de buena salud en la economía regional”. Asimismo aseguró que la tasa de paro juvenil en la Región “no solo no ha crecido sino que ha disminuido en 1.400 personas”.

Por su parte, el vicesecre-

el sector hostelero en los cuatro últimos años, o, en general, 24.733 jóvenes, menores de 30, han salido del desempleo en ese mismo tiempo”.

“Los jóvenes pueden y tienen que ser protagonistas del mayor crecimiento de calidad de nuestro sector turístico en los próximos años”, matizó Buendía y especificó que debe ser un crecimiento en todos los ámbitos, “cultural, deportivo, gastronómico, de ocio”.

Por último, Alicia Jiménez remarcó su satisfacción de comenzar a trabajar para este municipio con tan solo 23 años desde su acta de concejal en el Ayuntamiento “porque confiaron en mí y pude luchar por mi municipio y por este Partido”, afirmó. “Durante esos años, retomé la actividad de NNGG formamos un grupo estupendo y hoy estoy muy contenta que vuelva a haber un grupo

tario de Electoral del PPRM, Joaquín Buendía, hizo referencia también al liderazgo de la Región de Murcia en el crecimiento turístico lo que, a su juicio, “ha contribuido a situar a la Región a la cabeza del crecimiento del empleo, 1.370 jóvenes entre 16 y 24 años menos en el desempleo en Francisco Lucas, que junto a Veracruz y Diego Conesa, opta a la Secretaría general del PSRM-PSOE, también mantuvo un encuentro con la militancia en la Casa del Pueblo de Mazarrón. Fue el pasado martes, 5 de septiembre, con su candidatura “de la fuerza, de la unidad y los militantes”, califica. Explicó que se presenta como un candidato

Se reúne con la militancia socialista para hablarles de su proyecto para el PSOE regional

El pasado miércoles, 30 de agosto, visitó la Casa del Pueblo de Mazarrón, la sede del PSOE, la diputada nacional, María González Veracruz, por su precandidatura a la Secretaria General de los socialistas murcianos.

Durante tres horas, González Veracruz explicó a una veintena de afiliados y simpatizantes socialistas su proyecto para dirigir al PSOE regional en un coloquio

método y se hace más fuerte cuando hay competición y hay democracia. Para ella, la idea que tiene de partido pasa por la fuerza de todos los socialistas en un momento histórico para la Región de Murcia con un presidente con un proceso legal abierto y la situación de pobreza, exclusión social, salarios bajos y pensiones bajas que son problemas que los socialistas deben

de gente joven en Mazarrón dispuesto a luchar por el PP”, explicó Jiménez quien puso en valor la dedicación e ilusión de los jóvenes concejales del PP en el consistorio de los que ha dicho están comprometidos con Mazarrón y trabajan junto a mí, con la ilusión de conseguir nuevos retos para este municipio”.

denso, profundo, participativo y sin tapujos.

“Lo que nos estamos jugando es dar el impulso para estar preparados para gobernar. Si nosotros damos el impulso necesario, aunando todas las fuerzas, podemos cambiar la Región”, afirmó Veracruz quien promete integrar al resto de aspirantes si es secretaria general del PSOE. La diputada nacional explicó a la militancia socialista de Mazarrón que estas primarias son especiales porque es la primera vez que los 6.000 militantes van a decidir con su voto la secretaría general del PSOE regional, y recalcó que se trata de un momento histórico para lograr un cambio real en la Comunidad Autónoma en las elecciones de 2019. “Es ahora o nunca”.

Para Veracruz, el hecho de que haya primarias es un buen

“muy preparado y capacitado”, y lo hace, sobre todo, para “recuperar el gen ganador socialista porque no podemos

conformarnos con un 20% de votos”. Y apeló a los militantes mazarroneros a votar “con corazón y en libertad”.

saber resolver.

Por ello la diputada nacional ha dado el paso para acceder a la secretaría general del partido en la Región de Murcia. El Partido Popular está en declive en la Región en razón de la candidata, y la presencia de los socialistas en la Asamblea Regional ha permitido un cambio en la situación respaldada por 28 ayuntamientos en los que gobierna el PSOE. Por todo ello, para Veracruz, hoy es cuando el partido debe dejarse las cosas pequeñas y ser capaz de responder a las necesidades de los murcianos.

Ahora mismo, la mayoría de los murcianos están gobernados por socialistas con políticas de participación, de igualdad y cercanía frente a un abandono del estado de bienestar al que hemos asistido con el Partido Popular.

Veracruz criticó que en el Gobierno de Rajoy ya no piensa ni siquiera que la Región de Murcia necesita agua, con el déficit hídrico histórico que se tiene. Para la diputada, es preciso recuperar el peso político de la Región en Madrid y dijo que “es una vergüenza porque vas a Madrid y allí ni siquiera saben qué pasa en la Región de Murcia”, y esto ha pasado con infraestructuras, con el agua y otros muchos temas.

5

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Política

de mazarrón

El Gobierno regional abre el curso político en Mazarrón

El presidente de la Comunidad, Francisco López Miras, y sus consejeros celebran en nuestro municipio la primera reunión del Ejecutivo tras el parón vacacional El Consejo de Gobierno de la Región de Murcia, con el presidente Francisco López Miras a la cabeza, escogió Mazarrón para iniciar la actividad del nuevo curso político de la Comunidad Autónoma. El edificio de Casas Consistoriales, que cumple su 125 aniversario, fue el escenario el pasado miércoles, 23 de agosto.

Entre los temas regionales tratados, la portavoz del Ejecutivo, Noelia Arroyo, destacó al término de la reunión que el Gobierno iniciará esta semana la segunda fase del proceso de licitación del Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia, en la que las empresas deberán presentar su oferta técnica y económica. Dos empresas especializadas en la gestión aeroportuaria, Aena y Edeis,

siguen adelante en el proceso de licitación.

También se habló de empleo. El consejero Juan Hernández dio a conocer que la Región de Murcia es la autonomía que más empleo ha creado en el periodo que abarca la primera mitad de legislatura del Gobierno regional, con 51.600 nuevos trabajadores ocupados, y también se sitúa como la comunidad que más ha reducido su tasa de paro en estos dos años, con 7,30 puntos de caída.

Primeros trámites para el Paseo de El Alamillo La alcaldesa, Alicia Jiménez, aprovechó la visita del Gobierno autonómico para trasladar algunos de los temas de interés municipal en los que ya se van obteniendo avances. Entre ellos, la modificación de 180

metros de trazado en la RM 332 a la altura de El Alamillo, como paso previo a la futura construcción de un paseo marítimo que entroncará con El Rihuete. Las gestiones de esta obra se llevan a cabo conjúntame con la demarcación estatal de Costas y la ejecución de esta variante tendrá un presupuesto de 120.000 euros.

Inversiones en Camposol La urbanización de Camposol también estuvo presente en los temas que la alcaldesa trasladó al Consejo de Gobierno.

Soluciones a problemas con los que cuenta la urbanización, aspectos relacionados con el encauzamiento de la rambla han sido analizados en la reunión, en la que también se ha puesto de manifiesto la renovación de la depuradora que ya se lleva

a cabo con una inversión de 775.000 euros.

Generación de Empleo La generación de empleo es otra de las preocupaciones que Alicia Jiménez ha trasladado y lo ha hecho además alentada por los buenos datos que en 2017 ofrece Mazarrón en cuanto a empleos relacionados con el turismo. “En ese sector se ha crecido un 15% más que en la anualidad de 2016”, ha

señalado la alcaldesa.

Una buena noticia en cuanto a empleo es para el municipio la apertura en breve de una empresa local dedicada a la agricultura ecológica y que dará trabajo a 70 personas.

Empresa, ha indicado la alcaldesa, que nace tras acogerse a los incentivos en cuanto a bonificaciones fiscales que ofrece el Ayuntamiento.

Líderes en ocupación hotelera A la espera de cerrar el mes de agosto, la alcaldesa, Alicia Jiménez, ha destacado los excelentes resultados que ha ofrecido Mazarrón este verano en relativo al incremento residencial y de pernoctaciones, pese a haber aumentado el número de plazas con la apertura de un nuevo hotel. La alcaldesa ha revelado dos datos que son indicadores de este incremento: por un lado un consumo de agua por encima del 16% en relación al verano pasado y también un 32% más de recogida de residuos sólidos urbanos.

Demandas relativas a Sanidad, Educación han sido igualmente abordadas, así como la puesta en valor de los humedales del municipio.

6

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Política

de mazarrón

El Presidente de la Comunidad Autónoma visita a los mayores del Centro de Día

López Miras aprovecha su estancia en Mazarrón para destacar en el centro del Puerto la inversión de la Consejería de Familia El jefe del Ejecutivo regional, Fernando López Miras, tras presidir en Mazarrón la reunión deliberante del Consejo de Gobierno, visitó el Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón donde reiteró el compromiso del Ejecutivo con la atención a las personas dependientes.

El centro del Puerto, que presta servicio de Centro de Día, cuenta con 20 plazas y donde no hay lista de espera.

volcado en cuidar a nuestros mayores, porque a ellos les debemos lo que somos y de ellos hemos heredado esta región por la que trabajaron durante tanto tiempo. Eso es justo reconocérselo”, dijo el presidente.

Durante esa visita en la que tuvo tiempo de jugar una partida al dominó con los mayores, López Miras recordó que más de 22.000 personas mayores dependientes son atendidas por la Comunidad y dijo que durante

Fomento adjudicará los estudios económico financiero y de viabilidad del desdoblamiento En septiembre se adjudican los estudios del proyecto que prevé una inversión de 21 millones con el sistema de financiación público-privada

Además, añadió López Miras que, durante este año, la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades ha invertido en Mazarrón un millón de euros.

El Gobierno regional trabaja ya con el ayuntamiento de Mazarrón para ampliar el Servicio de Ayuda a Domicilio para personas dependientes, y en breve firmará con los ayuntamientos de Murcia y Archena los correspondientes convenios relativos a la prestación de este servicio, dentro de su apuesta por garantizar la atención a este colectivo y que se refleja también en la ampliación de plazas residenciales y en los servicios de centros de día.

“El Gobierno regional está

esta legislatura se han creado un total de 659 nuevas plazas en la Región y que se han abierto los centros de mayores durante los 365 días del año.

En cuanto al Servicio de Ayuda a Domicilio para personas dependientes, subrayó que durante esta legislatura la Comunidad ha ampliado este servicio a los municipios de Totana, Águilas, Alhama y San Pedro del Pinatar, sumándose así a los ya existentes en Abarán, Alcantarilla y Puerto Lumbreras. A ellos se unirán también los municipios mencionados anteriormente y con los que ahora trabaja el Gobierno regional en la suscripción de nuevos convenios.

La Consejería de Presidencia y Fomento avanza en el desdoblamiento de la carretera de Mazarrón, con la adjudicación en el mes de septiembre de los estudios económico financiero y de viabilidad, que permitirán la puesta en marcha de esta infraestructura que agilizará los desplazamientos hacia la costa.

El contrato implicaría el desdoblamiento de la RM-332 del tramo que une la salida de la autovía Totana-Mazarrón (RM-3) hasta el Puerto de Mazarrón, con una longitud de 8 kilómetros, y la conservación de 218 kilómetros de autovías y carreteras convencionales del entorno de Mazarrón.

La carretera entre Mazarrón y el Puerto de Mazarrón es el tramo de la red regional no desdoblada con mayor intensidad de tráfico, y actualmente soporta la circulación de 5 millones de vehículos anuales, lo que hace una media diaria de más de 13.500 vehículos.

La obra incluirá la construcción de dos glorietas, carriles bici y nuevo alumbrado. Tam-

bién se mejorarán los actuales dispositivos de drenaje, la señalización, y los sistemas de contención y seguridad.

Esta obra duplicará la capacidad de vehículos que actualmente absorbe esta vía, mejorará la seguridad vial del tramo y potenciará la importante actividad turística de Mazarrón y sus sectores industrial y agrícola.

Este tema, fue otro de los que se trataron en el Consejo de Gobierno de la Región de Murcia celebrado en Mazarrón.

La alcaldesa, Alicia Jiménez, indicó que “se trata de un proyecto muy importante para el desarrollo económico del municipio”.

Financiación La construcción de esta obra se abordará con el sistema de financiación público-privada, fórmula elegida por el Ejecutivo regional para reactivar la obra pública, llevando a cabo las infraestructuras prioritarias para los ciudadanos de la Región de Murcia sin que compute en el déficit.

La Región será la primera comunidad autónoma en España en realizar el desdoblamiento de una carretera regional con un mecanismo de colaboración público-privada, hasta ahora solo utilizado para ejecutar infraestructuras como hospitales, radiales y autovías.

La colaboración públicoprivada permite que la ejecución de un proyecto no compute como déficit y, por tanto, no aumenta el nivel de endeudamiento de las arcas públicas durante el periodo de la construcción y se pueda aplicar el pago diferido en el tiempo, y distribuir los riesgos y beneficios del contrato entre el socio público y el privado.

El mecanismo de financiación más idóneo vendrá definido en un estudio que próximamente se adjudicará, que también determinará la inversión, el período de concesión, ajustado a las características y necesidades de la infraestructura objeto de análisis, y las condiciones económico-financieras.

7

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Pleno

de mazarrón

A concurso el Bonificación del ICIO suministro de para la empresa Worlmark impresión para Alimentos Ecologicos de descuento en el impuesto para la construcción las dependencias 80% de un almacén agrícola que creará 70 puestos de trabajo municipales En régimen de arrendamiento de cuatro años y para el software, gestión de los equipos y su mantenimiento

El Pleno de agosto aprobó la propuesta de Hacienda para la contratación, por procedimiento abierto, la tramitación ordinaria del suministro de dispositivos de impresión en régimen de arrendamiento para las distintas dependencias municipales del Ayuntamiento de Mazarrón, el software necesario para el control y gestión de los equipos y el mantenimiento de los mismos.

El importe inicial para este contrato, a falta de las ofertas de las empresas interesadas, es de 185.130 euros para cuatro años con posibilidad de prórroga de uno más, según lo estimado por

La mercantil mazarronera Worlmark Alimentos Ecológicos SL, tras el Grupo Fuertes, será la segunda empresa que se beneficie de los descuentos en la ordenanza municipal reguladora del Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras (ICIO) establecidos por el equipo de gobierno en 2015 por “su especial interés o utilidad municipal por concurrir circunstancias sociales, culturales, histórico-artísticas

Ibón Bengoechea Usabiaga, jefe de Tecnologías de Información y Comunicación (T.I.C.) municipal.

La moción salió adelante con los votos favorables de PP, PIxM, AS y CCD, la abstención de PSOE y el voto en negativo de UIDM, C`s e IU. La oposición no ve conveniente la duración del contrato. Opina que se deberían acortar ya que en lo que se debe trabajar es en una administración electrónica cuyo objetivo sea ‘Papel Cero’, tal y como pedía la moción de o de fomento del empleo que C’s que, por falta de tiempo, no justifiquen tal declaración”. llegó a debatirse.

El Pleno municipal aprobó por unanimidad de todos los gruMociones de la oposición rechazadas pos políticos esta bonificación El equipo de gobierno (PP, AS, la atención sanitaria durante del 80% de la cuota del impuesto CCD y PIxM) rechazó, “porque el verano en el consultorio de de construcciones a favor de la están trabajando en ello”, las La Majada, que da servicio a empresa local para la construcdos mociones presentadas por más de 800 habitantes entre ción de una nave-almacén agríla oposición y que se pudieron las pedanías de Gañuelas, La cola destinada principalmente a la manipulación y envasado de debatir antes de las doce de la Majada, Atalaya y Leiva. noche, hora en la que se dio por Respecto a la registrada frutas y hortalizas en la pedanía concluida la sesión ordinaria del por toda la oposición (UIDM, de Leiva. mes de agosto.

PSOE, C´s e IU) se solicitaba Con la primera fase de esta En la presentada conjun- que el equipo de gobierno nave que se ubicará concretatamente por UIDM y PSOE, convoque lo antes posible una mente en el paraje El Espinar, ambos grupos políticos pedían Mesa de Negociación laboral en la carretera RM-D4, punto instar al Consejero de Sanidad, con los representantes de los kilométrico 1,4, la firma mazaal Director Gerente del Ser- trabajadores para la solución rronera se bonificará en torno a vicio Murciano de Salud y al de este conflicto en la que se los 51.000 euros y creará unos Gerente del Área de Salud II, invite a la participación del 70 puestos de trabajo que se a la que pertenece Mazarrón, resto de partidos como obser- sumarán a los 31 actuales.

La empresa administrada por a que procedan a restablecer vadores.

Sebastián Sánchez tiene por ob-

jeto la producción y comercialización de productos agrícolas, exportación e importación de productos agrícolas, servicios agrícolas y ganaderos, transformación y manipulación de productos agrícolas, transportes de mercancías, transformación de terrenos y comercialización de abonos, plantas, fertilizantes.

Recientemente, mediante Resolución del Director General de Innovación, Producciones y Mercados Agroalimentarios

(Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia) el proyecto de inversión presentado por la mercantil Worlmark Alimentos Ecológicos ha sido seleccionado en el puesto número 11 con una calificación de 100 puntos sobre 120 de los 103 presentados a la concurrencia competitiva para la concesión de ayudas a inversiones en transformación, comercialización y desarrollo de productos agrarios en el marco del programa de desarrollo rural de la Región 2014-2020.

Para esta puntuación se ha tenido en cuenta la dimensión de la empresa, promoción de productos ecológicos, reconocimiento a la explotación, abandono del casco urbano, promoción del empleo, promoción de zonas rurales y promoción de nuevos productos. Especial consideración merece, en cuanto al incremento del número de trabajadores se refiere, la decisión por parte de la empresa de optar por las inversiones destinadas a la agricultura ecológica y por consiguiente a poder acreditar, como así lo hace, en las certificaciones expedidas por el Consejo de Agricultura Ecológica de la Región de Murcia.

El Consistorio mazarronero aprueba esta bonificación porque concurren suficientes razones y circunstancias de fomento del empleo, “más aún si tenemos en cuentas las altas tasas de desempleo -sobre todo juvenil y femenino- que se dan en Mazarrón, para que estas obras de construcción de navealmacén para el manipulado de productos agrícolas y su puesta en funcionamiento, deban ser declaradas por el pleno de la Corporación como de interés y utilidad municipal”, explicó el edil de Hacienda, Pedro Martínez.

8

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Seguridad Ciudadana

de mazarrón

La Policía Local estrena Policías Locales cuatro coches y dos motos se forman en Nuevos vehículos que han supuesto una inversión de 135.000 euros para prestar su servicio a la ciudadanía

El Ayuntamiento de Mazarrón ha hecho efectiva la adquisición de cuatro nuevos coches y dos motocicletas que permiten ampliar el parque automovilístico de la Policía Local de Mazarrón.

La compra se ha llevado a cabo a través del servicio centralizado del Estado y ha supuesto una inversión de 135.000 euros y, con esta nueva adquisición, el parque automovilístico de la Policía Local queda compuesto por 12 coches y 4 motocicletas todoterreno.

Los automóviles adquiridos a la empresa mazarronera Autos Almazarrón CITROËN, cuentan con las prestaciones necesarias para el desarrollo del servicio de la actividad.

Dos de los cuatro coches con mampara para dotar de seguridad en traslados a sus usuarios, según ha indicado Cristóbal García, Jefe de la Policía Local en funciones, quien ha agradecido el “esfuerzo realizado por la corporación para efectuar la compra” así como “el trabajo realizado por el oficial jefe en la tramitación de la documentación necesaria”.

Para la alcaldesa, Alicia Jiménez, esta adquisición responde a una demanda que había

sido trasladada desde la Policía Local. “Con esta renovación de la flota de vehículos se dota de las herramientas necesarias para que nuestros agentes presten un servicio al ciudadano en condiciones y de forma efectiva”, ha señalado la alcaldesa.

La concejala de Policía Local, Isabel María López, ha indicado que 4 de los 12 coches pasarán a segunda actividad (señalización, educación vial, notificaciones…) y los 8 restantes para los servicios de patrulla de tráfico y seguridad ciudadana. Tanto los nuevos coches como las motos adquiridas son de alta gama y con la última tecnología. Isabel María López ha recordado que esta adquisición se suma a la mejora de las dependencias munici-

pales de la Policía efectuada igualmente por su Concejalía.

Bartolomé Muñoz, responsable del concesionario mazarronero, detalló que los modelos son C4 Picasso y Aircross de 150 y 120 cv, respectivamente, con caja de cambios automática y secuencial “previstos con las últimas tecnologías para que los agentes puedan realizar su trabajo lo mejor posible”.

legislación y actuación en casos de maltrato y abandono animal

La Escuela de Formación e Innovación de la Administración Pública se suma a la mesa de coordinación contra el maltrato animal promovida por la Fiscalía de Medio Ambiente de la Región

Agentes de la Policía Local de Mazarrón, también de Murcia, Águilas, San Javier, Molina de Segura y Alcantarilla, participaron recientemente en un curso sobre legislación y actuación en casos de maltrato animal, organizado por la Escuela de Formación e Innovación de la Administración Pública (EFIAP), adscrita a la Dirección General de la Función Pública y Calidad de los Servicios de la Consejería de Hacienda y Administraciones Públicas.

Esta acción formativa se realizó por primera vez en la Región en el marco del programa de formación de Policías Locales de la Comunidad, y fue impartido por la abogada especialista en derecho animal

Raquel López Teruel.

En concreto, el curso contó con sesiones presenciales celebradas en el Centro de Participación Ciudadana de Alcantarilla, además de trabajo ‘on-line’ a través de una plataforma de teleformación.

El alumnado aprendió sobre legislación nacional, autonómica y local en materia de abandono y maltrato animal.

Los participantes estudiaron protocolos de legislación de protección animal y la reforma del Código Penal, que entró en vigor el 1 de julio de 2015, y que endureció las sanciones a las conductas en las que se maltrata a los animales, del mismo modo que tipificó el abandono como delito.

9

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Sucesos

de mazarrón

Muere una mujer mientras Vigilancia en se bañaba en El Rihuete playas hasta el El de Puerto de Mazarrón, único en el municipio, 10 de septiembre se suma a los 14 ahogamientos en lo que va de año en la Región de Murcia Servicios de emergencias no pudieron salvar a una mujer, de entre 80 y 90 años de edad, que murió mientras se bañaba en la playa de El Rihuete de Puerto de Mazarrón.

El 1-1-2 recibía aviso del Centro de Emergencias Municipal de Mazarrón, que informaba de que usuarios de la playa y socorristas habían rescatado del agua a una mujer que había quedado incons-

ciente mientras se bañaba en la referida playa.

Tra s ser rescatada, socorristas, primero, y sanitarios, después, le practicaron maniobras de reanimación, las cuales resultaron infructuosas.

Con el de Puerto de Mazarrón, la Región de Murcia ha registrado 15 ahogamientos en los ocho primeros meses del año, lo que representa el 4 por ciento de los ocurridos en

toda España y que ascienden a 375 fallecidos.

Según informa la Federación Española de Salvamento, durante los meses de verano (junio, julio y agosto) se han ahogado 235 personas, 64 más que en el mismo período del año pasado, un 37,4 por ciento por encima, con 171 óbitos, y más del 18,7 % de las registradas en los mismos meses de 2015, en que se habían producido 198 muertes.

Tres adultos y un niño de 5 años heridos tras sufrir un accidente de tráfico

El vehículo en el que viajaban volcó en El Saladillo Tres personas adultas y un niño tuvieron que ser atendidos por los servicios de emergencias y trasladados al hospital el pasado martes, 29 de agosto, tras salir de la carretera y volcar el vehículo en el que viajaban en la autovía RM-3, a la altura de El Saladillo, en el término municipal de Mazarrón.

El 1-1-2 recibía varias llamadas informando del accidente a las 12.26 horas. Señalaban que un turismo había dado vueltas de campana a la altura del kilómetro 19 de la referida autovía, y que tres personas habían salido del coche, heridas (entre ellas un

niño) y otra estaba atrapada en el interior.

Al lugar se movilizaron dos patrullas de la Policía Local, Guardia Civil, bomberos del Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Región de Murcia, personal y vehículo del servicio de emer-

gencias municipal de Mazarrón, así como dos ambulancias y personal sanitario de la Gerencia de Urgencias y Emergencias Sanitarias del Servicio Murciano de Salud y una de Cruz Roja.

Los bomberos rescataron al herido que había quedado atrapado en el interior del turismo accidentado. Tras ser estabilizados, los heridos (dos varones, una mujer y un niño de 5 años de edad) fueron trasladados al hospital Santa Lucía de Cartagena.

Continúan abiertos los puestos con socorristas en Puerto-Rihuete, La Reya, Castellar y Bolnuevo

Hasta este domingo, 10 de septiembre, un total de 16 socorristas acuáticos y patrones mantienen activo el Plan Copla de Vigilancia en Playas en los puestos de Puerto-Rihuete, La Reya, Castellar y Bolnuevo Oasis. Además de ellos, trabajan en este operativo un coordinador y un operador de comunicaciones.

El horario de atención de los puestos de vigilancia en playas es de 11:30 a 19:30 horas.

Del 1 de julio al 31 de agosto, 36 socorristas y patrones prestaron su servicio en los 16 puestos de vigilancia hábiles en la costa: Mojón, Alamillo, Rihuete, Puerto-Rihuete, Puerto, Playa de La isla, Bahía, La Reya, La Pava, Nares, Castellar 1, Castellar 2, Bolnuevo Camping, Bolnuevo Centro, Bolnuevo Oasis y Percheles.

También a disposición de este operativo estuvieron un total de 51 socorristas acuáticos y patrones, un operador de comunicaciones, tres coordinadores y dos enfermeros.

En total, 4 motos de agua y una embarcación de rescate forman parte del parque móvil que integra el Plan Copla municipal para el que prestan su servicio más de un centenar de profesionales.

Además, 16 piraguas de rescate, 4 vehículos de transporte, 40 equipos de comunicación portátiles, 16 equipos de oxigenoterapia, 16 balones resucitadores, 30 chalecos salvavidas y 37 latas de rescate componen los medios técnicos de los que dispone el personal de salvamento.

El gasto total del Plan de Sal-

vamento y Socorrismo en Playas para el verano de 2017 asciende a la cantidad de 299.529 euros.

45.600 actuaciones, un 7,5 por ciento menos que el año pasado Las 252 personas adscritas al Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento en la Mar (Plan Copla) han realizado durante los meses de julo y agosto pasados en la Región, coincidiendo con la época de peligro alto del Plan, un total de 45.597 actuaciones, lo que supone un descenso del 7,5 por ciento respecto al mismo período de 2016.

Por municipios, en las playas de Mazarrón se han realizado más actuaciones (hasta un 9,9 por ciento del total); en Cartagena (45 por ciento), seguidas de las de San Javier (con el 20,5 por ciento); Los Alcázares (el 12,25 por ciento); San Pedro del Pinatar (5,54 por ciento); Águilas (3,88 por ciento); La Unión (2,66 por ciento) y Lorca (0,29 por ciento).

Mientras que en julio y agosto de 2016 los socorristas realizaron 20.352 curas y primeros auxilios, este año han hecho 15.200. En cuanto a rescates de personas, el año pasado fueron 341 frente a los 248 de este año. Por el contrario, han aumentado las actuaciones relacionadas con servicios sociales, ayuda a personas con problemas de movilidad, solicitudes de información y búsqueda de personas extraviadas en la playa, que han pasado de las 28.265 de los meses de julio y agosto de 2016 a los 29.778 de este año.

10

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Terrorismo

de mazarrón

La Comunidad Islámica muestra su rechazo al terrorismo

convivir en paz. Rechazaron la idea de que el Islam tenga connotaciones negativas para los vecinos de Mazarrón y señalaron de forma expresa que los que han participado de los actos terroristas de Barcelona no tienen nada que ver con el Islam, que no les representan, que no lo han hecho en su nombre. Ismael se refirió al doble sufrimiento de los musulmanes por el dolor del terrorismo y también por ser víctimas de damental de la religión musul- islamofobia. mana, el Corán, y que llegan de Mustafá, Imán de la mezquita de Puerto de Mazarrón, sectas como ISIS. En el transcurso del acto, señaló que habían venido para Shair Habbal, de la comunidad dar ejemplo de que el Islam no islámica de Mazarrón, manifes- se puede asociar a la violencia y tó su apoyo a los familiares de que los jóvenes radicalizados se las víctimas y señaló que la co- han apartado del buen camino munidad islámica es consciente de que forma parte del tejido social de este país y por ello se siente dolorida por cualquier injusticia que se produzca sobre alguien, sea de la creencia que sea.

Ana García e Ismael de la comunidad de Lorca condenaron cualquier tipo de violencia y quisieron manifestar a la ciudadanía que están aquí para

Concentración en la plaza del Ayuntamiento en apoyo a las víctimas de los últimos ataques en Cataluña Las comunidades islámicas de la zona, a través de la mazarronera Ettawba, se reunieron el pasado domingo, 27 de agosto, en la plaza del Ayuntamiento de Mazarrón para mostrar su rechazo al terrorismo y expresar su apoyo a las 15 víctimas de los últimos atentados de Cataluña.

Unos 200 musulmanes pidieron, como lo han hecho en otros municipios españoles, que no se criminalice al Islam, religión que los terroristas utilizan para cometer atrocidades contra inocentes.

El problema, incidían, es que estos terroristas reciben ideas falsificadas del libro fun-

de la paz, que es el verdadero significado del Islam.

Al acto asistieron varios políticos locales. El Concejal de Cultura, Pedro Martínez, señaló que era el sitio donde tocaba estar, apoyando a la comunidad musulmana en su iniciativa de mostrar su rechazo a los atentados de Barcelona.

“Cualquier acto violento no justifica ninguna causa y debemos defender los valores de nuestra democracia y nuestra libertad” dijo y remarcó la importancia de estar allí. Un sentir que, en razón del Concejal, se transmitirá a la ciudadanía y, como representante del Equipo de Gobierno había que estar allí como uno más.

Ginés Campillo, de Unión

Independiente de Mazarrón, mostró su rechazo a los atentados de Barcelona e insistió en la idea de que la comunidad musulmana de Mazarrón, que es bastante numerosa y que siempre ha convivido en paz entre nosotros.

Finalmente, David Fernández, de Izquierda Unida + Los Verdes, lamentó los sucesos de Barcelona y dijo que no había que demonizar ni criminalizar a la comunidad islámica por unos cuantos fanáticos. Fernández dijo que había que entender esto y subrayó que el 80 por ciento de los presentes a la manifestación eran musulmanes que habían ido expresamente a rechazar los hechos ocurridos en Barcelona.

“Los islamistas radicales son jóvenes a los que se engaña y no entienden lo que es el Islam porque significa la paz”

Entrevista a Hamid El Ghouzail y Abid El Ghouzail de la Comunidad Islámica En una entrevista concedida a La Voz de Mazarrón, el representante de la Comunidad Islámica, Hamid El Ghouzail, se refirió a los islamistas radicales como jóvenes a los que se engaña y que no entienden lo que es el Islam porque significa la paz, pero lo que estamos viviendo va totalmente en contra del Islam. Abid El Ghouzail añade que se trata de gente vulnerable, radicalizada y que no han sabido cómo llevar la situación de la vida en general.

La Guerra Santa es un término que años atrás, explica Hamid, giraba en torno a la figura de un Califa, que dominaba el mundo musulmán entero.

Hoy día, el mundo musulmán se encuentra repartido en países y ya no tiene sentido hablar de Guerra Santa. Abid añade que los musulmanes se encuentran repartidos por todo el mundo y para que haya una Guerra Santa deberían reunirse todos en el mismo sitio, lo cual es muy difícil.

Hamid El Ghouzail explica que un Imán es una persona que

estudia el Corán desde muy niño y, ya de mayor, es el encargado de una Mezquita dirigiendo las oraciones del día, da el Discurso del Viernes, enseña a los niños el idioma árabe y está muy cerca del Corán que es la columna vertebral del Islam. Abid añade que el Imán debe conocer los fundamentos del Islam para poder transmitirlos a otras generaciones. Los niños aprenden en la Mezquita y deben hacerlo con una persona capacitada. Al Imán también se le exigen estudios de idiomas y, cada viernes se da una especie de catequesis a los adultos para que no cometan pecados.

Hamid se refiere a los jóvenes radicalizados como gente que ha vivido en la calle, con antecedentes penales, que quizás al final no entienden lo que es Islam y hablan de una religión que no tiene nada que ver con el Islam. Abid señala que esos jóvenes se designan a sí mismos como musulmanes y con nombres que significan paz, pero no pertenecen al Islam porque en

esta religión todos no son iguales y hay muchas diferencias. Según Abid, las circunstancias de cada uno les lleva en algunos casos a marginarse y terminar radicalizados y en el terrorismo, pero eso no quiere decir que todos lo sean. Hamid explica que, según su creencia, si alguien llega a matar a un ser humano es como si hubiera matado a todo el mundo, y si da la vida por alguien es como si la diera por toda la humanidad. El valor que dios da a la vida humana no tiene nada que ver con un acto terrorista que mata a la gente. Además, Abid explica que los terroristas si piensan bombardear un sitio o cometer un atentado no avisan a los otros musulmanes. El acto terrorista no discrimina.

En Mazarrón se encuentra en proyecto la construcción de una futura Mezquita. Abid señala que todas las religiones luchan por principios muy similares como la paz, evitar el pecado, hacer el bien al prójimo, etc.

La gente radicalizada, continúa Abid, es egoísta y no piensa en los demás.

En el municipio existen cuatro comunidades islámicas

(Mazarrón, Puerto de Mazarrón, Cañada de Gallego y Ramonete). Entre todas ellas aglutinan en torno a unos 1.500 musulmanes, que son los que asisten con regularidad a las mezquitas. La oración del viernes hace que se llenen las mezquitas y el resto de la semana la afluencia baja porque cada uno está en su trabajo. En el mes de ramadán aumenta la asistencia a las mezquitas. Los islamistas radicales, insiste Hamid, no representan en nada ni a las comunidades islámicas ni a los que asisten regularmente a ellas. El Imán condena todo acto de terror.

La nueva Mezquita de Mazarrón se construirá en la calle de Los Lardines sobre una superficie de 420 metros. El inmueble dispondrá de tres plantas, la primera para los hombres, la segunda para las mujeres y la tercera para estudiar, no solo para musulmanes sino también para gente del pueblo que quiera aprender árabe y funcionará como centro cultural. La capacidad está pensada para unas 800 personas.

En su construcción se ocu-

pan musulmanes de Mazarrón y también de fuera del municipio que ayudan a sufragar el coste de la nueva Mezquita. Recaudaciones de todos los musulmanes que cuando oyen de la construcción de este centro envían sus donativos. Se trata de una obra muy grande que está en proceso y no se sabe exactamente su fecha de terminación aunque se estima que en unos dos años podría abrir sus puertas.

Hamid se muestra muy contento con el apoyo que han recibido del Ayuntamiento y también con el municipio de Mazarrón donde se encuentra plenamente integrado después de 30 años de convivencia.

Finalmente Abid subrayó que el sufrimiento de los musulmanes es doble porque tienen miedo de que se produzca un nuevo atentado y también a la islamofobia que se produce en la calle. Hamid señaló que todos vivimos en el mismo terror porque todos estamos en la calle, su mujer y sus hijos también, y esta gente no mira y la comunidad musulmana también sufre por todo lo que está ocurriendo.

11

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Turismo

de mazarrón

Los hoteles de Mazarrón rozan el completo

Registro histórico con un 97 % de ocupación media durante el pasado mes de agosto Los hoteles de Mazarrón colgaron el cartel de completo durante varias semanas del mes de agosto, registrando finalmente una ocupación media del 97 %. Registro histórico, según fuentes municipales, para el turismo local que además había incrementado en un 49 % la oferta con la apertura de un nuevo hotel con 350 camas.

Para la alcaldesa, Alicia Jiménez, “se trata de una muy buena noticia para la economía local que tiene su reflejo en la subida que han experimentado los datos de empleo turístico”.

Jiménez ha destacado “las beneficiosas consecuencias que han supuesto las bonificacio-

nes fiscales que ha impulsado el Ayuntamiento con el fin de atraer a nuevos inversores y estimular así la apertura de nuevos establecimientos con la consecuente oferta laboral que ello supone”.

La tendencia también fue al alza en pensiones y apartamentos que registraron un 91% y en campings con un 85% de ocupación media. A estos datos hay que sumar el de turismo de segunda residencia y de alquiler cuyos indicadores quedan reflejados en un aumento del 16% en el consumo de agua y de un 30% en el de recogida de residuos sólidos urbanos.

Para el Ayuntamiento de

Las calas nudistas de Bolnuevo en la guía de viajes de EL PAÍS

‘El viajero’ destaca los baños naturales y el cierre este año al tráfico para su conservación calas nudistas de Bolnuevo que

Uno de los últimos litorales titula el periodista Guillermo publica ‘El viajero’ del diario vírgenes del Mediterráneo. Así Esaín su reportaje sobre las nacional. “Las restricciones municipales que cada vez arrinconan más a quienes gustan de bañarse a puro cuerpo las convierten en lo que los modernos llaman una serendipia, un hallazgo afortunado. Especialmente este año 2017, en el que el Consistorio de Mazarrón ha prohibido el acceso motorizado a ellas. Se acabó la experiencia de senderistas y cicloturistas El periodista Rafa Posadas, dos de Puerto de Mazarrón, tragando nubes de polvo”. en su tercer día por la Costa “la mayor de la provincia”, La guía de viajes de EL Cálida, ha estado en Mazarrón afirma; navega por la Bahía PAÍS, donde cada semana se para grabar un reportaje que en busca de cetáceos; visita encuentran los mejores destiel pasado lunes, 28 de agosto, la playa de La Isla, “una de nos en España y el mundo con emitió el programa ‘España las más concurridas”; y da a información útil para disfrutar Directo’ de La1 de TVE. conocer cómo se cocina un de unas vacaciones perfectas, En apenas 4 minutos, ‘Mero a la murciana’ en un dice sobre las calas de Bonuevo que “fueron, hace más de tres muestra la Lonja de Pesca- restaurante de la zona. décadas, algunas de las primeras

El municipio en ‘España Directo’ de La1 de TVE

Mazarrón, la amplia oferta turística de actividades ha supuesto una atracción más para quienes han visitado las playas del municipio. Así lo pone de manifiesto el amplio seguimiento de las rutas guiadas gratuitas que han cubierto en su mayoría la oferta de plazas, muchas de ellas al muy poco tiempo después de haber ofertado el número de inscripciones.

La estimación de ocupación para el mes de septiembre se sitúa en el 70% en hoteles, mostrando así una dinámica muy parecida al mes de junio durante el que ya se notó un repunte de la afluencia turística. playas nudistas declaradas como tales en España. Hoy se integran en un paisaje protegido que aprovecha un entorno salvaje donde las estribaciones de la sierra de las Moreras se sumergen en la bahía mazarronera”.

“La peculiar orografía sedimentaria dibuja encuadres pintorescos constantemente; las caletas semidesérticas y de reducido desnivel, la gravilla.

También la variada policromía de su puesta en escena; el escaso vaivén de las olas, más especies de arbustos como el palmito o el cornicabra, endémico del sureste peninsular”, describe el semanal.

El periodista empieza su camino por la playa de Puntabela que “reviste notable cromatismo. Primero bordearemos un farallón picudo alzado junto a la pista, desde la que se muestra un azul transparente muy seductor. Algunos perfiles cetrinos, caprichosos, que forman las arenas blandas fosilizadas emulan las famosas Erosiones Eólicas de Bolnuevo, cita

obligada para autorretratarse al borde de la carretera”.

“Nos dirigimos hacia la playa de Cueva Lobos. A unos tres kilómetros del comienzo, bajamos a la playa Amarilla, bastante concurrida, con arena en una banda y gravilla en la otra. Frente a ella, un trozo de la costa que se ha ido a vivir por su cuenta, la isla de Cueva Lobos, antaño hábitat de focas monje –también llamadas lobos marinos-, hoy de paíños y pardelas”, relata.

Por último, ‘el viajero’ de EL PAÍS antes de recomendar la web municipal visitamazarron.com para consultar todas las información, bordea la orilla donde se descubre un trío de caletas. “La de la Grúa, repleta de fósiles, ocupa un antiguo embarcadero romano delante de una cantera. Enseguida, cala Leño y cala Desnuda. Salvo que hayan finalizado las obras de consolidación, lo mejor es ir en fin de semana, cuando se detienen las tareas y el paso queda expedito”.

12

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Despedida de los párrocos Francis Fernández y Carlos Casero

Los feligreses despiden con una cena a los curas mazarroneros Con motivo de los traslados del párroco de Mazarrón, Francis Fernández, y del vicario, Carlos Casero, la parroquia les hizo una cena-despedida el pasado viernes, 1 de septiembre, en los Salones Costa.

Tras dos años al frente de la parroquia de San Andrés Apóstol y San Antonio de Padua, el párroco Francisco José Fernández García y el vicario Carlos Casero Pérez pasarán a un nuevo destino. El obispo José Manuel Lorca Planes ha nombrado a los nuevos sacerdotes, entre ellos los de Mazarrón, y sus nuevos cargos, que comenzarán a ejer-

cer en estos primeros días de septiembre.

Francis Fernández también se despidió de los feligreses de Mazarrón a través de los micrófonos de la radio La Voz de Mazarrón. Una ocasión que el párroco aprovechó para agradecer la sorpresa de la cena de despedida que fue una iniciativa surgida a partir de la propia feligresía y a la que asistieron unas 200 personas.

Francis explicó que en Mazarrón la parroquia tiene un patrimonio artístico y cultural que hay que cuidar y que hay que ir restaurando poco a poco.

Recientemente se ha intervenido en la renovación y sustitución integral de toda la instalación eléctrica del santuario de La Purísima, donde también se ha pulido el suelo y se ha hecho una limpieza general y se han sustituido gran parte de las luminarias pasándolas a led. En total han sido 42.000 euros de los cuales la diócesis ha colaborado con 23.000 euros y las cofradías con 2.000 euros cada una.

“Desde el primer momento que llegué a Mazarrón he publicado las cuentas mensuales

y cualquiera las puede ver en el portón de la iglesia de San Andrés”, explica Francis y añade que la iglesia tiene unos gastos fijos mínimos entre 10 y 11.000 euros.

Abrir el centro parroquial a los jóvenes y a la preparación de actividades como la celebración de la festividad del Corpus, donde permaneció abierto hasta la madrugada durante dos meses, han sido algunas de las realizaciones de las que el párroco se muestra más satisfecho.

En cuanto al estado de otros proyectos, San Antonio está esperando una restauración integral con una primera fase de 350.000 euros. Se ha venido realizando mucho trabajo previo y el proceso va más lento de lo deseado. Francis aconsejó que habrá que buscar más ayudas para llevar a cabo la obra.

La techumbre de La Purísima también necesita restaura-

ción, en concreto la techumbre de la capilla de La Soledad donde se pensó que sería obra menor y después se descubrió que sería necesario obra mayor.

Finalmente en el Asilo, Francis agradeció todo lo recibido y rechazó de plano los dichos que giran en torno a esta institución.

Francisco José Fernández García ha sido nombrado párroco de la parroquia de Santiago el Mayor de Totana. Por su parte, Carlos Casero ha sido nombrado párroco de las parroquias de Santa María la Real de Aledo y San Miguel de Zarzadilla de Totana.

Antonio José Martínez Lázaro, procedente de La Aljorra y Fuente Álamo, se hará cargo de la parroquia de Mazarrón, siendo el vicario David Álvarez de la Campa Pinar, que ha venido desempeñado la misma función en la parroquia de Ntra. Sra. Del Rosario de Torre Pacheco.

Protección para las dunas de Calnegre

destacan árboles monumentales, torres, castillos, iglesias de influencia castellana, norias y molinos, así como pintorescos pueblos y caseríos. El folleto no tiene coste y se encuentra disponible en los principales establecimientos de la zona y en los centros oficiales de referencia, como las oficinas de turismo de Lorca y Águilas.

Además, se puede descargar en la web de la Dirección General del Medio Natural. El parque regional de Calnegre y Cabo Cope se extiende a lo largo de más de 17 kilómetros de costa entre Águilas y Lorca.

El parque cuenta con grandes rapaces como el halcón peregrino y búho real; reptiles como la tortuga mora, y fauna marina. Así, se pueden observar ejemplares de especies tan llamativas como el pez luna y algunos mamíferos marinos como el delfín mular.

La Comunidad mejora la señalización del parque regional para hacer compatible el uso de las playas con la preservación de los valores naturales La Comunidad Autónoma ha ejecutado una serie de actuaciones de mejora en el parque regional de Calnegre y Cabo Cope para asegurar la preservación de los hábitats dunares que alberga y los valores naturales de este espacio, y hacerlos compatibles con el uso público y disfrute de las playas a lo largo de los 17 kilómetros de costa que ocupa.

Para estas mejoras realizadas en infraestructuras y señalización que permiten una mayor divulgación y preservación de este espacio natural, ordenan su uso público y conservan su riqueza natural, se han invertido 48.000 euros.

Entre las actuaciones se encuentran la mejora de la señalización y la cartelería, dirigida a informar al visitante y dar a conocer las normas para lograr una buena preservación del entorno natural; la delimitación de las áreas de acceso con bolardos y talanqueras de madera para evitar la entrada de vehículos y personas a zonas sensibles como la duna fósil; o la instalación de miradores desde los que poder disfrutar del parque.

En concreto, en el área de Calnegre-Lomo de Bas se han habilitado dos miradores, colocado señales interpretativas de las dunas móviles e instalando

distintas señales de interés.

En la zona de Torre Cope se han colocado las señales de interpretación de la duna fósil y barreras de madera para su protección, así como señales específicas de normativa y del sendero GR92 del parque. Asimismo, hay paneles de información específicos en la zona de Casa Blanca y el paisaje protegido Sierra de las Moreras dispone de señalización de bienvenida, interpretación y normativa.

Además, la Comunidad publicó a principios de 2017 el folleto ‘Rincones culturales de un paisaje natural’, que muestra los principales va-

lores del paisaje cultural del entorno del parque y se realizó contando con la participación de asociaciones vecinales de la zona. La guía localiza en un mapa divulgativo los lugares culturales de interés, así como los establecimientos de restauración, alojamientos y otros servicios auxiliares de las principales poblaciones de la zona (Calabardina, Campo López, Cuesta de Gos, Garrobillo, Morata, Puntas de Calnegre y Ramonete).

En el texto se describen los rincones más atractivos de esta tierra milenaria. Entre el patrimonio de este paisaje agrícola, pesquero y minero

13

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Los vecinos de Bahía se echan a la calle

Protestan por la falta de servicios en la urbanización y el interminable problema con las inundaciones Unas 300 personas se manifestaron el pasado sábado, 26 de agosto, por las calles de Puerto de Mazarrón para reivindicar las carencias que sufre la urbanización Bahía en la que hay cerca de 4.000 viviendas “desamparadas”, según los protestantes.

Los vecinos se quejan de los servicios que utilizan solamente dos meses al año y que presentan deficiencias palpables como el mantenimiento de jardines, asfaltado de calles, aceras, alumbrado, etc. Señalan que no han visto movimiento y que tampoco se les da esperanza de que vaya a mejorar la cosa.

“La situación de la Ordenación Bahía es vergonzosa.

Las calles están muy sucias, con basuras de todo tipo porque además de que la gente no considera a las calles como una extensión de su propia casa, también se debe a que las barredoras pasan cada quince o veinte días y limpian rápido y mal”, afirma uno de los vecinos.

Los vecinos a quienes se les ‘ha acabado la paciencia’, según rezaba una de las pancartas de la manifestación, afirman que “no se baldean las calles con agua ni en invierno ni en verano, y están muy deterioradas.

El asfalto está desapareciendo en muchas de ellas. Además, las aceras son muy estrechas y también están en mal estado, con diversos tipos de losetas.

En verano, el agua escasamente llega a los primeros pisos y es de muy mala calidad”.

Además de la falta generalizada de servicios, el tema principal de las protestas vecinales son las inundaciones. Los asistentes a la manifestación que arrancó en el nuevo hotel Dos Playas, dicen que es un problema que tiene solución pero que siempre se les ha dicho que el Ayuntamiento no tiene el dinero que se necesita para resolverlo.

“Las inundaciones se producen por el agua procedente de las partes altas de Puerto

Protestas por el cierre de un chiringuito La instalación debe ser reubicada en la playa después de diez años

de Mazarrón y es un tema que ya se ha visto con los técnicos municipales, pero cuesta mucho dinero y no es viable. En la última reunión celebrada con el Concejal de Infraestructuras se dijo que no se podía hacer nada por el alto coste”, explican.

“No hay voluntad política de que esto se solucione”, así lo expresan los vecinos que se muestran convencidos que llamando a la puerta del Gobierno Regional, Central y de Bruselas el dinero se consigue.

“No hay más que fijarse en

la cantidad de porquería negra que hay pegada en todas las baldosas y calzada que rodea a los contenedores de basura, vayas en la época que vayas está todo asqueroso. No son ni uno ni dos ejemplos, podríamos contar infinitos casos”, añade otro vecino.

Medio centenar de personas se concentraron el pasado sábado, 26 de agosto, en Isla Plana para protestar con el lema ‘Queremos nuestro chiringuito’ por el desmontaje de éste que ocupaba el paseo marítimo, a la altura de la playa Del Pueblo.

El Consistorio cartagenero, según La Verdad, ordenó la retirada del chiringuito instalado en la zona desde hace una década tras verse respaldado por una resolución judicial. En concreto, la Junta de Gobierno Local examinó un informe según el cual un juez ha desestimado un recurso contra la orden administrativa de retirar el módulo y trasladarlo a la playa.

El gerente del chiringuito ‘La guarida’, Juan Salvador Martínez, afirma que, al conocer la orden de precinto y desmontaje por parte de la Policía Local,

y pese a estar en desacuerdo con ella, pidió que los agentes no fueran y desinstaló el bar.

Martínez añadió que está a la espera de que el Ayuntamiento y la Demarcación de Costas del Estado en la Región le den indicaciones técnicas para la reubicación. “Solo me dicen que me sitúe a ocho metros del lavapiés, pero entre otras cosas no hay acceso para minusválidos”, dice el empresario que añadió que “siete personas han perdido su empleo y se ha perjudicado a los proveedores y a los usuarios de la playa”.

14

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Treinta y nueve de los 68 participantes de las tres lanzaderas de empleo logran trabajo La mitad de los inscritos en la de Mazarrón encuentran trabajo, en gran medida personas mayores de 35 años y con baja cualificación

Las lanzaderas de empleo de Murcia, Cartagena y Mazarrón han concluido su actividad tras cinco meses de funcionamiento, en los que 39 de sus 68 desempleados participantes han logrado ser contratados por cuenta ajena en diferentes sectores.

El resto de participantes seguirá mejorando su empleabilidad con otras actividades que, junto al trabajo realizado durante los meses que ha durado el programa, les facilitará el acceso al mercado laboral actual.

Estas lanzaderas, impulsadas por Fundación Santa María la Real, la Fundación Telefónica y el SEF con la cofinanciación del Fondo Social Europeo, comenzaron a funcionar en el mes de marzo con tres equipos de 20 personas cada uno, si bien durante los cinco meses de actividad se incorporaron ocho nuevos integrantes.

De la mano de un orientador, cada grupo ha conocido nuevas herramientas de búsqueda de trabajo, ha reforzado sus habilidades y ha ampliado sus contactos con empresas.

Los 35 participantes que han encontrado trabajo por cuenta ajena lo han hecho en sectores como comercio, administración, hostelería, sanidad y atención al cliente, entre otros.

De esta manera, se ha registrado un 57 por ciento de inserción laboral en estas tres lanzaderas, aunque, específicamente, la de Cartagena ha logrado un 52 por ciento; la de Mazarrón un 50 por ciento, y la de Murcia ha superado el 65 por ciento.

El equipo de Cartagena ha estado formado principalmente por mujeres con una media de edad de 40 años. Mientras que en el caso de Mazarrón, han sido en gran medida personas mayores de 35 años y con baja cualificación.

Por su parte, el grupo de Murcia ha sido de un perfil más joven. En todas las plataformas se ha proporcionado a los participantes recursos relacionados, por ejemplo, con la gestión emocional, la intermediación laboral o las técnicas innovadoras de búsqueda de empleo.

El director general del SEF, Alejandro Zamora, subrayó la utilidad de las lanzaderas de empleo para quienes buscan trabajo y recordó que “la activación es clave en el proceso de búsqueda de empleo, y compartir una misma meta con otros compañeros refuerza la motivación y logra sacar lo mejor del participante. Además, las cifras de contratación demuestran que se trata de un programa altamente efectivo”.

Ayudas para proyectos productivos en la pesca Hasta el 30 de septiembre está abierta la convocatoria y acuícola, impulsa la Calidad para impulsar el empleo El Boletín Oficial de la Región de Murcia (BORM) ha publicado el extracto de la Orden de 10 de agosto de 2017, de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca por la que se convocan ayudas para proyectos al amparo de la estrategia de desarrollo local participativo del ‘Grupo de Acción Local de Pesca y Acuicultura de la Región de Murcia (GALPEMUR)’, en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca correspondientes a los años 2017 y 2018.

Hasta el 30 de septiembre queda abierto el plazo para

la presentación de proyectos productivos para esta estrategia que atiende a necesidades locales y debe incluir aspectos innovadores en el contexto de los municipios costeros de Mazarrón, Águilas, Cartagena, San Javier, Los Alcázares y San Pedro del Pinatar.

Entre los objetivos está la búsqueda de empleo, revalorizando e innovando en todas y cada una de las fases de la cadena de suministro de la pesca y la acuicultura. Asimismo, la estrategia apoya la diversificación y la formación permanente para la creación de empleo en el sector pesquero

Ambiental y el bienestar social y potencia el papel de las comunidades costeras para el desarrollo local.

Los municipios, en concordancia con sus órganos de gobierno y cofradías, deben mostrar proyectos para revalorizar el sector así como el entorno de las instalaciones o poblados pesqueros. En cuanto a la financiación, para proyectos productivos podrá llegar hasta el 50% y para proyectos no productivos podría alcanzar hasta el 100%. Más información en la Cofradía de Pescadores de Puerto de Mazarrón, en el teléfono 968594215 y en www.galpemur.es

El castillo de Los Vélez fuera de las ayudas del 1,5% cultural La falta de un informe impide este año culminar la rehabilitación con la financiación del Ministerio de Fomento

El Ayuntamiento de Mazarrón ha renunciado a optar a las ayudas del 1,5% cultural del Ministerio de Fomento para intentar conseguir una subvención por valor de casi 1,5 millones, en dos anualidades, con la que culminar la rehabilitación del castillo de Los Vélez.

Después de seis meses de trabajos, la falta de un informe ha obligado a dar marcha atrás.

En concreto, el arquitecto municipal advirtió de que las obras requerían antes de un Plan Especial de Reforma Interior (PERI), una herramienta que establece

el planeamiento urbanístico y que sirve para ordenar el futuro desarrollo de todo ese entorno.

Dicho trámite puede prolongarse durante al menos un año.

El concejal de Cultura y Patrimonio, Pedro Martínez Pagán, ha afirmado a ‘La Verdad’ que “se ha realizado un trabajo muy importante que nos servirá para cuando presentemos la solicitud en una próxima convocatoria. Esa labor ya está hecha, y nos valdrá en un futuro. Incluso si está otra corporación. Ahora, lo que tenemos que hacer es iniciar la

tramitación del plan especial, a partir de septiembre”.

El proyecto de acondicionamiento de la casa-fortín de los marqueses data de 2007. Con un presupuesto inicial de casi 500.000 euros, se acometieron labores de limpieza y consolidación en el recinto amurallado y se habilitó en el patio de armas un auditorio al aire libre.

Los trabajos quedaron inaugurados a finales de junio de 2008, pero veinte meses después, el graderío para el público sufrió un hundimiento, al colapsar una galería minera del subsuelo.

15

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

A licitación las obras para la construcción de los campos de fútbol playa y vóley playa en el Complejo Deportivo

Las obras del Valdelentisco podrán incrementar el consumo de agua

Las obras en la desaladora El presupuesto base de licitación es de 269.998,27 euros permitirán el aumento hasta El BORM publicó el pasa- campo de fútbol playa también campos.

1,5 hectómetros cúbicos al año do martes, 5 de septiembre, el anuncio de licitación de contrato de las obras para la construcción de los campos de fútbol playa y vóley playa en el complejo deportivo de la Media Legua, en la carretera de Mazarrón al Puerto.

La obra que adjudicará el Ayuntamiento de Mazarrón se incluye en el Plan de Cooperación a las Obras y Servicios Municipales (P.O.S. 2.017) y tienen un plazo de ejecución de cuatro meses, con una tramitación ordinaria y un presupuesto base de licitación de 269.998,27 euros.

Para obtener más documentación e información de esta obra que exige una garantía definitiva del 5% del precio de adjudicación del contrato (excluido IVA), las empresas interesadas deben dirigirse al Negociado de Contratación, calle San Antonio, esquina Ana Moreno, de Mazarrón.

Los campos se ubicarán sobre la parcela Z-4 EBI del Plan Especial de Equipamientos Deportivos de la Media Legua. Las dimensiones de las superficies totales de arena son de 30x40 y 14x22 metros para unos terrenos de juego de 27x36 y 8x16 metros. Sobre el

se pueden implantar de forma alternativa 1 o 2 campos de vóley playa para el desarrollo de competiciones.

La superficie de juego se materializa mediante una capa de 50 cm de arena conforme a los requerimientos de las Normas NIDE para cada uno de los deportes, sobre otra de 20 cm de grava separadas por un geotextil al objeto de favorecer la infiltración natural de las aguas de lluvia recogidas dentro de la instalación.

Los terrenos se rodean de aceras de 2-3 m de anchura con objeto de delimitar y contener la arena de la superficie de juego y dotar de accesibilidad a la instalación. De igual modo, se definen escaleras y rampa conforme a la normativa de accesibilidad para conectar el viario del Complejo con el graderío y los itinerarios accesibles perimetrales a los

En los laterales N y E del campo de fútbol playa se contemplan 3 filas de graderío (para unas 350 personas) mediante placas prefabricadas de hormigón para albergar público de modo que se adaptan las rasantes de lo proyectado a lo existente minimizando los movimientos de tierra.

Además, el proyecto contempla red de riego mediante aspersores conectados directamente a la red y que requieren de una presión de servicio de 3-3,5 kg/cm2 para el riego de la superficie de juego, iluminación mediante proyectores con tecnología LED con dos niveles de encendido, equipamiento deportivo: porterías, banderines, postes y red de vóley y cintas de señalización, otro equipamiento: también se contemplan los pasamanos y barandillas necesarias en escaleras, rampa y desniveles.

El Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente ha iniciado obras de emergencia para incrementar el uso de la desaladora de Valdelentisco de la Mancomunidad de los Canales del Taibilla, por un importe de 1,6 millones de euros.

Las obras se llevan a cabo para que su consumo se aumente en el área de Mazarrón hasta 1,5 hectómetros cúbicos/año, sin la necesidad de elevarla al Canal de Cartagena. Implican prolongar las conducciones de distribución por gravedad desde el depósito de Coronadas a zonas cercanas en la actualidad no conectadas.

Esta actuación forma parte del conjunto de actuaciones para incrementar el rendimiento y uso de un total de seis desaladoras (Alicante I, Alicante II, Torrevieja, San Pedro del Pinatar, Valdelentisco y Águilas) con una inversión global de 11,5 millones de euros.

Dichas obras beneficiarán a más de 2,5 millones de personas de ochenta municipios, 43 de ellos de la Región de Murcia. Estas localidades, además, ven incrementada su población hasta superar los 3 millones de personas durante el verano con la llegada de los veraneantes, por lo que las obras permitirán atender las demandas generadas por ese aumento.

16

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Casas Consistoriales

de mazarrón

Casas Consistoriales celebra su 125 aniversario Visitas teatralizadas, conferencias, música y talleres para conocer mejor este emblemático edificio Durante estos días se está desarrollando la programación especial de la semana dedicada al 125 aniversario del edificio histórico de Casas Consistoriales. Dio comienzo el pasado viernes, 1 de septiembre, con la primera de las visitas guiadas y teatralizadas en las que varios actores cuentan la historia del edificio y sus dependencias de forma divertida y amena.

Estas visitas gratuitas se repiten este viernes, 8 de septiembre, y mañana sábado en dos pases, uno a las 13:00 horas y otro a las 19:00 horas. Las inscripciones se pueden formalizar en Casas Consistoriales o bien llamando al teléfono 659081209.

La programación con motivo del 125 aniversario de Casas Consistoriales continúa durante todo este mes de septiembre y se completa con un ciclo de conferencias que abrió Mariano C. Guillén Riquelme el pasado martes con la ponencia titulada ‘La inauguración de las Casas Consistoriales de Mazarrón en el contexto socio-político de la época’.

El Cronista Oficial de la Villa contó cómo era la estructura política y social en la época de la construcción de las Casas Consistoriales, en el esplendor minero de Mazarrón. “Era un momento histórico, en la restauración borbónica con el famoso turno de partidos con periodos en los que gobernaban alternativamente los conservadores y los liberales a nivel nacional. A nivel regional, se reflejaba en lo que se ha venido a llamar el caciquismo, con una serie de familias nobles, con más dinero, que formaban una oligarquía política que controlaban todo el poder”.

Según Guillén Riquelme, de estas familias surgió la idea de que Mazarrón tuviera un Ayuntamiento, unas Casas Consistoriales, que estuviera acorde con la categoría de un pueblo que había pasado de tener 4.000 habitantes a 30.000 a finales del siglo XIX y “el edificio municipal tenía que ser el reflejo de esa época”, explicó.

El mazarronero, Doctor en Antropología, también desveló algunos secretos de este edificio, como la serie de sucesos desagradables ocurridos antes de la inauguración, con hasta un crimen de por medio y hasta el punto “que no se hizo una inauguración como tal, pasó prácticamente desapercibida porque el alcalde de la época pasaba por momentos difíciles, incluso llegó a ser detenido en el momento que se iba a inaugurar. Hechos que no le restan un ápice de interés a las Casas Consistoriales, el edificio más emblemático de Mazarrón”, califica Maríano C. Guillén.

Tras la también interesante charla de anoche del profesor José Antonio Rodríguez Martín sobre los artesanos e industriales del siglo XIX, con los cimientos de la cerámica de Nolla en Casas Consistoriales, hoy viernes continúan las actividades de este aniversario con el concierto de Maxi Garcés a

partir de las 21:30 horas.

Los días 15, 16 y 17 de septiembre, el pintor Juan Martínez Cánovas ofrecerá un taller de 16 horas lectivas. “Actividades centradas en el histórico edifico para, además de pasarlo bien y divertirse, aprender algo más de este Monumento Histórico Artístico que es de todos y que es referencia, no sólo en Mazarrón, sino en toda la Región de Murcia”, afirma el edil de Cultura, Pedro Martínez.

125 años de historia Las “Casas Consistoriales” de Mazarrón, es un edificio único de estilo ecléctico construido a finales del siglo XIX para albergar las dependencias municipales del Ayuntamiento de Mazarrón. Fue declarado Monumento Histórico Artístico de carácter nacional, por Real Decreto 3191, de 26 de octubre de 1983.

La construcción de las “Casas Consistoriales” comenzó el 9 de julio de 1889 con el proyecto y la supervisión del arquitecto Francisco Ródenas Rosa, pero problemas de salud le obligaron a dirigir a distancia, y de manera aleatoria las obras, lo que ocasionó bastantes problemas a los contratistas.

Ródenas fallece el 1 de junio de 1892 y es el arquitecto municipal, Francisco de Paula

Oliver Rolandi, quién recibe el encargo de terminar el trabajo, dejando su impronta en la distribución general del edificio, los detalles ornamentales, la escalera, el Salón de Plenos y el templete de zinc que lo corona.

En julio del año 2001, debido al lamentable estado general del edificio, se decidió su desalojo, y en el año 2005 se acuerda su restauración, finalizando la misma dos años después. La apertura de sus puertas al público tras su acondicionamiento y rehabilitación, como espacio expositivo y cultural, se realizó el 14 de abril de 2008.

El edificio consta de cuatro plantas, el sótano, que estaba destinado a cárcel o depósito municipal, y donde se encontraban los calabozos. También se encontraban las dependencias del alguacil, que era responsable de la custodia de los presos.

Tras la restauración y rehabilitación del edificio esta planta se ha acondicionado como sala alternativa de exposiciones, manteniendo su estructura abovedada, hornacinas y elementos constructivos que dividen el espacio expositivo en cuatro pequeñas salas enlazadas entre sí.

La planta baja, servía de hall de entrada y recepción al Ayuntamiento y donde, en la zona de la derecha, se ubicaban Contaduría y Tesorería, Recaudación y Secretaría. En la actualidad esta estancia albergan una exposición permanente de documentos y elementos relacionados con la historia del inmueble. En la zona de la izquierda, se hallaban, Inspección y Celaduría así como el Juzgado. Actualmente es la zona destinada a despachos de

administración y gestión de las actividades culturales que se realizan en el edificio.

La primera planta o principal, es en la que se encuentra la antigua Alcaldía, el Salón de Plenos y La Sala de Comisiones con un impresionante artesonado realizado en yeso staff. Elegantes papeles pintado, traídos expresamente de Francia, decoran las paredes de toda la estancia.

La parte principal, destinada a la Corporación, se sitúa al fondo del salón a una altura superior, y en el que se colocaron cuadros de la reina regente Mª Cristina, bajo cuyo gobierno se construyó el edificio, de Alfonso XIII, pintado por José Antonio Serrate (el único conservado tras la guerra civil), y un tercero dedicado al general mazarronero Francisco Gómez Jordana.

En la actualidad se pueden contemplar los lienzos de Alfonso XIII y Juan Carlos I, pintado por Mariano Guillén Riquelme, cronista oficial de la Villa de Mazarrón.

La Alcaldía, de regia y profusa ornamentación, destaca por su suelo de mosaico y el mobiliario de la época, completamente restaurado, que visten las dos estancias.

La segunda planta, estaba destinada, en el momento de la construcción del edificio, a oficina de Correos y Telégrafos, y a casa del conserje. En la actualidad ha sido adaptada para la celebración de eventos y exposiciones albergando como exposición de fondos propios los primeros premios de pintura al aire libre del Certamen anual que se celebra en el municipio, “Villa de Mazarrón".

17

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Fiestas

de mazarrón

Últimos días de fiesta en La Majada La pedanía vuelve a ser protagonista con sus festejos en honor a La Purísima en los últimos días de verano

La pedanía mazarronera de La Majada vive durante estos días sus fiestas en honor a La Purísima. Diez días de festejos que están disfrutando todos los públicos y en los que este bello rincón del municipio muestra su hospitalidad para recibir a mazarroneros y visitantes.

Aunque los festejos comenzaron el pasado fin de semana

con el tradicional chupinazo desde el balcón de la iglesia, la actuación del artista Pedro ‘El Flamenkito’ y la comida de convivencia en el restaurante El Puente, continuando con los juegos de mesa, no fue hasta anoche cuando se han pregonado por María José Costa Cifuentes, presidenta de la Asociación de Mujeres Rurales

del Raiguero.

Hoy viernes, 8 de septiembre, a las 18:00 horas, se celebrará la misa cantada y posterior procesión con la imagen de la patrona de los habitantes de esta pedanía. Después, en torno a las 22 horas, V Festival de Baile de La Majada con los grupos ‘El Salitre’ y ‘…de Rosa’. Para cerrar la noche, el Dj residente Little Nookie que repetirá este sábado.

Un año más, cafetería ‘La Fundición’ ofrecerá el aperitivo a partir de las 12 horas de este sábado y, como novedad

gastronómica, concurso de tortillas. La noche de este sábado también estará amenizada por el grupo ‘Al Relente’ y un photocall.

El cierre de las fiestas se llevará a cabo el domingo, 10 de septiembre, durante una jornada que comenzará a las 10 horas con una concentración de vehículos clásicos. Una paella gigante, diferentes concursos y la entrega de premios de los diferentes campeonatos y concursos celebrados completarán el último día de fiestas en La Majada.

Gañuelas honra a San Bartolomé durante sus fiestas de agosto Rosa María Soler pregona los populares festejos de la pedanía La pedanía mazarronera de Gañuelas ha celebrado durante los últimos días de agosto sus fiestas patronales en honor a San Bartolomé. Se abrieron el jueves 24 con la Santa Misa en honor al patrón, posteriormente Rosa María Soler dio lectura al pregón rindiendo tributo a las mujeres de Gañuelas, “fuertes y luchadoras”. También recordó su niñez y cómo esperaba ansiosa que llegará el domingo para ir a la pedanía a reunirse con su familia.

La misma noche del pregón, se llevó a cabo la elección de la miss visitante (Saray

Sierra), reina mayor (María Dolores Victoria Vera), reina infantil (Ahinara Blázquez Cazorla), míster Gañuelas (Hernando Gómez), reina juvenil (María del Mar Sánchez Garro) y míster infantil (Juan Francisco Martínez Noguera).

Los festejos contaron con las actuaciones del grupo de baile ‘…de Rosa’ y Juan Antonio Iglesias, Marisol Segura, Al Relente, Aire de Veleta, el dj Rubén Garvi durante la fiesta de la espuma y David Andreu la última noche de las fiestas el domingo, 27 de agosto.

Fiestas en Camposol. La Asociación de Vecinos de Camposol también ha celebrado estos días sus fiestas de barrio. El último fin de semana de agosto se desarrollaron actividades para todos los gustos y edades. Desde actuaciones musicales, juegos para toda la familia, mercadillos o sorteos, hasta una demostración de artes marciales o la exhibición de coches clásicos de toda la Región.

18

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Editorial

de mazarrón

A AÑO XVI NÚMERO 437 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

nda que no me hace a mi gracia cuando toca hablar del Patrimonio en Mazarrón, y no digamos ya si el tema va del apartado minero…

Estos días hemos visto una iniciativa regional en la que se reclamaba en la Asamblea apoyo para la conservación de las minas de Mazarrón. ¿Qué quieren que les diga? Otra más. Hemos visto ya tantas iniciativas ‘de boquilla’ que una más no ha hecho ni que me mueva de la silla.

Y es que parece que, políticamente hablando, hablar de patrimonio resulta rentable. Salir de vez en cuando en los medios de comunicación dándole a la zambomba de la conservación del patrimonio es un ejercicio hueco, estéril, vacío, acompañado en muchas ocasiones de discursos igual de vanos, triviales y hasta, si me apuran, frívolos. Son tantas las ocasiones en las que se nos ha mostrado la gran preocupación que existe por la conservación de los bienes que conforman nuestro patrimonio, y se nos ha dicho tanto acerca de la necesidad de ponerlo en valor para que sirva de base sólida a un turismo incipiente que todavía tiene mucho camino por hacer.

Hagan ustedes el favor de buscar en la hemeroteca y verán la sensibilidad que ha habido siempre en torno a nuestras minas, esas de las que todo el mundo habla y que todo el mundo siente como propias cuando, en último término, nadie mueve ni ha movido un dedo para que todo ese legado se pueda poner en valor. Ahí quedan programas para establecer rutas por las minas, ideas de aquellas que mejor no acordarse como autorizar la explotación en una parte del coto minero mientras los turistas visitaban la otra. Sí, lo han adivinado, ésta última idea tan brillantísima era del Cuatripartito.

Y si no, las respuestas que hemos visto desde el ámbito de la política cuando se han planteado cuestiones tan peliagudas como la reapertura de las minas. Ahí es que ya hemos visto de todo, hasta soluciones papistas (más propias de Herodes, deberíamos decir) que para lavarse las manos proponían consultas populares en el ánimo de evitar la responsabilidad de afrontar el problema.

Desde un punto de vista periodístico, aquí lo único que se ve desde hace años es que el patrimonio local no le importa a nadie. Que queda muy bien hablar de minas y de inmuebles, pero a la hora de la verdad no se hace absolutamente nada y, cuando se hace, peligro. Les puedo poner el ejemplo de la Cresta del Gallo, donde el ‘respeto’ a la fachada en un inmueble que supuestamente estaba protegido como BIC ya vemos en lo que se quedó, y si alguien tiene una duda que vaya y que lo vea.

Y en el mismo orden de cosas nos encontramos ante la magnífica actuación que (otra vez) el Cuatripartito hizo con la Casa de la Cañadica, que eso sí que es una vergüenza con todas las letras. Aquí, por lo visto, no se trataba solo de conservar, sino de trasladar algunos fragmentos de la Casa previamente convertidos en montones de escombros. Eso sí que es una acción de la que sentirse orgulloso, es para quitarse el sombrero.

Y como a lo largo de tantos años al frente de esta profesión ya hemos visto tantas historias de estas, por eso les digo que un servidor ya no se cree nada. Hemos denunciado desde estas páginas los expolios que se han hecho con el patrimonio minero en numerosas ocasiones. Le hemos dado cabida a todo tipo de manifestaciones donde, desde nuestros micrófonos o en las páginas de este periódico se ha manifestado por activa y por pasiva una sensibilidad por el patrimonio de los mazarroneros para luego quedar en nada.

Ahí tenemos la iglesia de San Antonio, cerrada ya no sabemos el tiempo, pendiente de restaurar. Las actuaciones sobre inmuebles claman al cielo, no hablemos ya del Casino, joya de la Plaza del Ayuntamiento hasta que, tristemente, se caiga a pedazos. Aunque casi que mejor así, porque viendo la sensibilidad con la que se llevó a cabo la restauración de Casas Consistoriales, mejor lo dejamos que se caiga. Que esa es otra, no sabe uno ya si es mejor tocar o que no lo toquen. El entorno del Castillo de los Vélez ahí está, igual de muerto de risa. Y como siempre, si algo se hunde o amenaza ruina, la solución es cerrarlo y ya está.

Y la verdad, es que da igual el tinte político que gobierne, o la fórmula disparatada de gobierno municipal que se adopte. En tantos y tantos años de patrimonio, urbano y minero, mira que han sido pocas las ocasiones en las que hemos podido ver una auténtica sensibilidad en este tema. Y menos las actuaciones que verdaderamente buscaron una mejora. Y si de patrimonio urbano hablamos, no diremos ya del patrimonio arqueológico y la situación de enclaves que también podrían ser un atractivo turístico y hoy no sirven ni para que los alacranes tomen el sol sobre sus piedras. ¡Qué lástima!

Y luego nos quejamos cuando, para ser fieles a la verdad, tenemos lo que nos merecemos. Es duro, pero es así.

19

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

L

Juan E. Palmis

a queja constante de muchos teclados que estamos visualizando la tragedia del día día, no hace mella alguna en el ánimo firme y decidido de todo un cumulo apretado de gentes que desean, al más puro estilo alocado, que los hospitales no hacen falta, que lo que hay hecho heredado aguanta para pasar sus vidas, y los que vengan después, pues eso; que se jodan.

Más de un millón; mucho más de un millón de esclavos, por su jornal y las horas que tienen que echar, de gentes vestidas de negro (no se a quién cojones se le ocurrió vestir de luto a

A la española la gente de los bares y restaurantes, que siempre fueron de blanco y oscuro) con el fin del verano, en un caso inaudito, único en la historia laboral de España, ha ocurrido ante la indiferencia general del pueblo español, que pone sobre la mesa la miseria de una situación laboral y el comienzo hacia el fin de la sociedad cohesionada y montada por gentes que ahora están agobiados por nietos y familiares.

La apuesta por el turismo en la época del franquismo profundo, llevó a la emigración a muchas gentes en España en busca del salario decente en otros campos que no fuera el de la bandeja y decir el qué desean los señores. Unos señores que algunos se pueden sentir alabados con el trato y título social de señor; pero siempre en franco periodo defensivo porque en el mercado abierto de la hostelería, los pelados puntuales en los tiques de consumo, suelen estar en el orden del día, y ante la abundancia de tanto bar, pocos son, a pesar de los claves, los

que pueden vivir sin jornadas de pura esclavitud.

Del mismo que la cantidad de dios que consume una sociedad está diciendo y hablando en silencio de la pobreza e incultura de un país, región o zona, el número de bares abiertos también está denunciado la pobreza del lugar y el bajo poder adquisitivo de una localidad.

Nadie sabe, ni nos van a decir, qué es lo que van a hacer; en qué actividad se van a emplear de golpe más de un millón de empleados del sector de la hostelería que se han quedado sin trabajo. Es probable que políticamente ahora publiciten estos macacos que nos gobiernan y sus cómplices aplaudidores, quizá sea que la culpa de todo la tienen los emigrantes y los sin papeles; pero la realidad está ahí imperando por una decidida apuesta de la política española de premiar a las grandes empresas que generan monopolio, y dejar a las gentes sin otra actividad que el bar y la incultura

Faltan 21 días tensos (I)

F

Murcia Transparente

altan veintiún días para el uno de Octubre para que los separatistas y sus aliados de la extrema izquierda cumplan el golpe prometido, pasen por la piedra a Rajoy, a su Gobierno y por elevación al Estado de Derecho, y nos humillen a los españoles que no hemos sido consultados mediante un referéndum en todo el territorio nacional.

La tensión crece y hemos entrado en la fase cuatro de alarma. En la Región murciana también. Lo más nefasto es que seguimos sin saber en concreto qué medidas va a tomar el equipo ejecutivo, las Cortes y el Estado para frenar o bloquear lo que ya parece en toda regla el disparate de los dos últimos siglos, salvo la guerra fratricida civil y el golpe de Tejero y sus comparsas, un día, dos, tres y hasta veinte en los que nos vamos a jugar el futuro con la desintegración de una nación de mil años de historia y el de un pueblo inmovilizado por el desengaño y golpeado por unas minorías que forman unos partidos desbocados camino de la anarquía y el naufragio de una Democracia que da la impresión que no tiene muchos demócratas que la defiendan.

Rajoy ha puesto en manos de los jueces y del Tribunal Constitucional la adopción de medidas, algunas ya tomadas sin resultados, para acorralar el proceso kafkiano, cuando a todas luces no parecen ni suficiente ni res-

petadas por los sediciosos y compañeros de viaje populistas, todos ellos formando un ejército de iconoclastas solo vigilados por los llamados partidos constitucionalistas. Nos recuerda esta situación aquel desastre del 98 y los años posteriores al alzamiento militar del 36, aunque la República, entonces gobernada por el centro izquierda supo responder con gallardía a los rebeldes que proclamaron el Estado Catalán, con Azaña a la cabeza, y el respaldo de la derecha moderada de Gil Robles. A estas alturas ni siquiera el Gobierno se atreve a aplicar el artículo 155 de la Constitución, en su totalidad o en parte, a lo que se oponen los socialistas y no con excesivo entusiasmo el ambiguo Albert Rivera, que se lo piensa. Ante esta ratonera se está hablando en Madrid de aplicar el articulado de la Ley de Seguridad Nacional, que existe y puede entrar en vigor en horas. Estas medidas se han aplicado en Francia, Bélgica, Reino Unido y Marruecos. Como se trata de crear el caos, las izquierdas más extremistas apoyando a los independentistas, se opondrán cuando ya tienen preparadas sus reacciones callejeras, parlamentarias y municipales, formando un frente común con Podemos y con las CUP. (Solo como mera anécdota a punto que Pablo Iglesias tiene como asesor militar a un ex teniente general reconocido por su preparación profesional. Ayer estaba a la derecha del líder podemita, momento recogido por una televisión.).

No exageramos si decimos que a partir del próximo once de este mes, el Día de la Diada, entraremos en una situación crítica que no presagia buenas noticias para la paz española y el Estado de Derecho. La soledad de Rajoy es evidente, por sus errores e insolvencia, acosado por la crisis económica brutal que hemos pagado a precio de oro, la corrupción en las filas de su partido y ahora la batalla de Cataluña. Aquí y ahora caben dos posibilidades. Una, la creación de un Gobierno de unidad nacional formado por el PSOE, Ciudadanos y el PP. Y dos, el apoyo moral y político durante un periodo de tiempo predeterminado en poner orden y eficacia para resolver esta crisis institucional orquestada desde dentro de nuestro país y desde el exterior, como ya se

laboral.

Lo que nos está pasando sería impensable en los años setenta, por ejemplo: Aquella ilusión laboral por el futuro nos la han robado, nos han frenado y eliminado toda ilusión, y por más que busco y rebusco en mis vivencias, las bravatas de guerra, el triunfalismo laboral, y la realidad de la calle actual, no era a lo que se aspiraba en aquellos años de formalidad y trabajo variado y rentable para todos, pueblo y estado.

Lo único positivo que ha tenido este verano es que he llevado a gentes amigas a conocer la zona de Puntabela, y se han quedado maravillados de la zona, y me indicaban que ni pensar podían que quedara en el Mediterráneo un espacio de costa tan genuino y propio.

Personalmente he sentido mucho orgullo de poder mostrar algo singular que la gente sabe apreciar, y espero que los mazarroneros conservar con mimo. Salud y Felicidad.

ha reiterado varias veces en Murcia Transparente. Desde hace tres días se está haciendo un barrido policial por toda Europa buscando al autor o autores intelectuales de la masacre.

No basta, en nuestro criterio los mandos del yihadismo están instalados en un país del Norte de África, y los apoyos logísticos al norte de los Pirineos. Cincuenta mil combatientes del islamismo extremista tienen sus campamentos en Europa, según la mayor autoridad de la contrainteligencia del continente, que cuentan con apoyos sociales y logísticos camuflados en organizaciones políticas NO declarados fuera de la ley, como en nuestro país.

Rajoy tiene miedo a aplicar la justicia a rajatablas no vayan a llamarle dictador o fascista o inepto otros mejor informados.

CONTINUARÁ

20

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

News

I

de mazarrón

Editorial

t is funny to me when it comes to talking about the Mazarrón Heritage, no mention the matter on mining.

These days we have seen a regional initiative at the Assembly to support the conservation of the Mazarrón mines. What do you want me to say? This is another one else. We have already seen so many initiatives in name only that one more has not made me even get out of my chair.

It seems that, politically speaking, talking about heritage is profitable.

Appearing in the media from time to time to talk about the conservation of heritage is an empty act that often goes with vane, superficial, trivial speeches. There have been so many times when we have been shown the big concern about the conservation of the assets comprising our heritage and we have been often told about the need to enhance them to make it the firm foundation for a budding tourism, which still has a long way to run.

Please, look up in the newspaper library and you will see the sensibility shown about our mines. Everybody talks about them and everybody feels them as theirs, however, nobody has done anything to enhance them.

There have been programmes to establish tours around the mines; some other ideas that are better to forget, like the authorisation to mine on one part while tourist could visit other part of them. Yes, you are right, this brilliant idea came from the quadripartite.

We have also seen the political answers when there have been tricky matters suggested like the reopening of the mines. We have seen everything, even papist solutions that suggested opinion polls in order to avoid the responsibility to face the problem.

From the journalist point of view, the only thing that we have seen for years is that nobody cares about local heritage. It is beautiful to talk about mines and assets, but in fact nothing is done, and when it is... danger. An example of this is the Cresta del Gallo building, where you can see the “respect” for its front, which was supposedly protected as Heritage Asset.

In the same line, we find the wonderful act developed by the Quadripartite on the Casa de la Cañadica; embarrassing. It seems that the act had not only to do with maintenance but also with moving out some pieces of the house previously turned into debris. This is to be proud.

Many years heading this job have served me to see lots of stories like these, that is why I cannot believe a thing. From these pages, we have reported the plundering on mining heritage so many times. We have told all kinds of comments where the sensibility of locals on heritage has been shown directly and indirectly, however this all was never paid attention to.

There it is the San Antonio's Church, closed down for so long, pending to be restored. Acts on assets are an absolute outrage, no mention the Casino, the jewel at the Plaza del Ayuntamiento until it falls into pieces. Maybe you'd better let it fall into pieces rather than apply the same sensibility as that used to restore Casa Consistoriales. The Castillo de los Vélez background is also there, abandoned. If something is getting sunken or ruined, the solution is get it closed down.

The truth is that it does not matter who rules or the absurd formula that the local government make. There have been very few times when we have seen a real sensibility on heritage. Needless to mention the archaeological heritage and the location of places that could also be a tourism appeal and today are used for nothing. What a shame! We cannot complain because, to be honest, we have what we deserve. Hard but true.

School course starts

This Friday for Nursery and Primary, on 14th September for Adults Education, Secondary and Bachillerato and on 21st for Vocational Training Mazarrón, together with the localities of Bullas, Cartagena, Cehegín, La Unión, Santomera, Totana and Yecla, has been one of the latest to start the school year 2017/18. It will get started this Friday, 8th September, at the nine centres of Nursery and Primary Education of Mazarrón and Puerto, the semi-private school Siglo XXI and the rural school of Leiva.

The first ones to start the course were the students of Nursery and Primary Education in the locality of Murcia and Beniel on last Tuesday 5th. On 6th, it was the turn for the students of Albudeite, Blanca, Jumilla, Librilla, Los Alcázares, Ojós and Ricote; and on 7th , classes got started in the localities of Abanilla, Abarán, Águilas, Alcantarilla, Aledo, Alguazas, Alhama

de Murcia, Archena, Campos del Río, Caravaca de la Cruz, Ceutí, Cieza, Fortuna, Fuente Álamo, Las Torres de Cotillas, Lorquí, Molina de Segura, Moratalla, Mula, San Javier, Ulea and Villanueva del Río Segura.

Finally, on the 11th, the course will get started in Calasparra, Lorca, Pliego, Puerto Lumbreras, San Pedro del Pinatar and Torre Pacheco.

In Secondary Education and Bachillerato, the course will begin on 12th and 19th September. Molina de Segura is the first locality to begin and Yecla the latest one. In Mazarrón, it will start on 14th September, the same date as Adults Education begins.

On the other hand, Vocational Training will get started on Thursday 21st September, and elementary

and professional teaching that have a minimum of 165 school days, such as music, dancing, plastic arts and designing, will get started on 19th September and finish on 30th May 2018.

In our locality, the holiday periods will be between 24th December 2017 and 6th January 2018 (Christmas Holidays) and between 26th March and 30th March 2018 (Easter Holidays).

There will not be lessons on the Patron Saint Days on 27th November for the second cycle of Nursery and Primary Education, and on 29th January for ESO, Bachillerato, Adults Education and Vocational Training.

These dates are added to 13th October, 7th December, 2nd and 3rd April, 30rd April and the local holidays on 17th November and 13th June.

Beach vigilance until 10th September Posts on Puerto-Rihuete, La Reya, Castellar and Bolnuevo still open Until 10th September, a total of 16 lifeguards and patrons keep the Copla Plan of Beaches Vigilance active at the posts of Puerto-Rihuete, La Reya, Castellar and Bolnuevo Oasis. In addition to these, one coordinator and one communications operator are still working for the plan. Beaches are cared from 11:30 am to 7:30 pm.

From the 1st September to 31st August, 36 lifeguards and patrons serviced at 16 vigilance posts

around the coast: Mojón, Alamillo, Rihuete, PuertoRihuete, Puerto, Playa de La Isla, Bahía, La Reya, La Pava, Nares, Castellar 1, Castellar 2, Bolnuevo Camping, Bolnuevo Centre, Bolnuevo Oasis and Percheles. At the disposal of this plan, there were also 51 water lifeguards and patrons, one communications operator, three coordinators and two nurses.

In total, 4 jet skis and one rescue boat are part of the vehicles comprised

by the local Copla Plan in which more than one hundred professionals are involved. Furthermore, 16 rescue canoes, 4 transportation vehicles, 40 portable communication equipments, 16 oxygen therapy kits, 16 resuscitators bags, 30 life jackets and 37 rescue kits form up the technical means available for the life-saving staff.

The total cost of the Life-Saving Plan on Beaches for the summer 2017 is 299,529 euros.

21

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

News

de mazarrón

Mazarrón hotels Regional Government open the nearly fully booked political course in Mazarrón Historic records of 97% average occupancy in last month of August

For several weeks in August, the Mazarrón hotels had no vacancies and registered an average occupancy of 97%. A historic register, according to local sources, for local tourism, which in addition had 49% offer increase with the opening of a new hotel with 350 vacancies.

To Mayoress, Alicia Jiménez, “this is good news for the local economy which is shown in the increase experienced by the tourism employment data”.

Jiménez has stressed “the beneficial consequences that tax credits, encouraged by the Town Council, have meant in order to attract new investors and stimulate the opening of new establishments resulting in jobs offer”.

The tendency was also upwards in hostels and

apartments, which registered 91%, and campsites, 85%, on average. To these data, we have to add the tourism of second residence and rental tourism, whose indicators are shown in an increase of 16% in the consumption of water and 30% in the waste collection.

To the Town Council, the wide tourist offer has been an appeal for those visiting the local beaches. This has been shown in the widely followed guided routes, which were complete very little time after the number of inscriptions had been offered.

Occupation for September is expected to be 70% at hotels, showing a very similar dynamics to that in June, when an increase of tourists was noticed.

President of the Autonomous Community, Francisco López Miras, and his Regional Ministers hold the first meeting after holidays in our locality

The Government Meeting of the Region of Murcia, headed by the President Francisco López Miras, chose Mazarrón to get the new political course of the Autonomous Community started. The building of Casas Consistoriales, which turns 125, was the scene on last Wednesday, 23rd August.

Among the regional issues discussed, the spokesperson of the Government, Noelia Arroyo, stressed, at the end of the meeting, that the Government will start the second stage of the tender process for the International Airport of the Region of Murcia, in which the companies must present their technical and economic offers.

Two specialized companies on airport management, Aena and Edeis, are going ahead in the tender process.

Employment was also discussed. The Regional Minister, Juan Hernández, told that the Region of Murcia is the autonomy that has created the most employment in the first half of the legislature of the Regional Government, with 51,000 new employees, and is also the community that has reduced unemployment rates the most

Public Works to award the economic-funding and viability research on road conversion The project research, which is expected to have an investment of 21 million with the public-private funding system, will be awarded in September The Regional Ministry of Presidency and Public Works is going ahead in the Mazarrón road conversion by awarding the economic-funding and viability research in September, which will allow this infrastructure to get started and which will speed up movements to the coast.

The contract will involve the RM-332 conversion from the exit of the Totana-

Mazarrón (RM-3) highway to Puerto de Mazarrón, with a length of 8 kilometres and the maintenance of 218 kilometres of highways and roads around Mazarrón.

The road between Mazarrón and Puerto de Mazarrón is the section of the regional net with the most traffic that has not been converted yet; nowadays, it has 5 millions vehicles a year, which is more

than 13,500 vehicles on average every day.

The works will include the construction of two roundabouts, cycle-lanes and new lighting. The current draining system, sign posts and restrain and safety systems will be improved, too.

These works will double the capacity of vehicles which currently drive on this road, will improve the road safety on

for these two years, with 7,30 points decrease.

First procedure for El Alamillo promenade Mayoress, Alicia Jiménez, took advantage of the visit of the Autonomous Government to talk about some issues of local interest which are getting some advance. Among them, the modification of 180 metres on the road RM 332 at El Alamillo point, as a previous step for the future construction of a promenade which will be linked to El Rihuete. The management of these works will be developed along with the State Coastal Demarcation and the budget will be 120,000 euros.

Investment in Camposol Camposol estate was also present in the matters that Mayoress told to the Regional Government. Solutions to the problems that the estate has and aspects related to the watercourse canalization have been analysed at the meeting where they also discussed the renewal of the purifier plant which is being carried out with a 775,000-euro investment.

Employment creation Employment creation was

another concern told by Alicia Jiménez, who was relieved by the good data offered by Mazarrón in 2017 as far as tourism related jobs are concerned.

“This sector has increased 15% more than in 2016”, pointed Mayoress.

Good news for local employment is the next opening of a local business on environmentfriendly agriculture that will employ 70 people. This business, said Mayoress, is born after the tax credit offered by the Town Council.

Leaders in hotel occupancy Awaiting the end of August, Mayoress, Alicia Jiménez, highlighted the excellent results offered by Mazarrón in the summer regarding the increase of residents and overnight stays, in spite of the number of new vacancies at the new hotel. Mayoress revealed that there are two indicators for this increase: on the one hand, water consumption over 16% regarding last summer and also 32% more waste collection.

Demands about Health Care and Education have been equally discussed as well as the enhancement of the local wetlands.

that section and will empower the important tourist activity of Mazarrón and its industrial and farming sectors.

This matter was one of those discussed at the Government Meeting of the Region of Murcia, held in Mazarrón. Mayoress, Alicia Jiménez, pointed out that “this is a very important project for the economic development of the locality”.

The construction of these works will be developed by the public-private funding system, a formula chosen by the Regional Government to reactivate the public works, developing infrastructures that are prior to the citizens of the Region of Murcia without being computed in the deficit.

The Region will be the first autonomous community in Spain to convert a regional

road with a public-private collaboration, so far only used to develop infrastructures such as hospitals, radial roads and highways.

The public-private collaboration allows a project development not to be computed as deficit, as a result, the debt level of the public funds are not increased during the construction period and payment can be deferred in time so risks and benefits of the contract can be divided between the public and private partners.

The most suitable funding system will be defined in a research that will be awarded,; it will also detail the investment, the period of the contract, adjusted to the characteristics and needs of the infrastructure subjected to the analysis, and the economic-funding conditions.

22

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

Lo viejo y lo nuevo

“La burguesía ha arrancado su velo sentimentalmente emotivo a las relaciones familiares y las ha reducido a meras relaciones dinerarias” Francisco José García Carbonell […] Todas las relaciones firmes y enmohecidas, con su cortejo de ideas y nociones veneradas de antiguo, se disuelven; todas las formaciones recientes se hacen añejas antes de haber podido osificarse.

Todo lo estamental y estable se evapora, todo lo sagrado es profanado y los hombres se ven finalmente obligados a contemplar su posición en la vida, sus relaciones mutuas, con ojos fríos” (Marx).

Alain Badiou en su pequeño ensayo ‘La verdadera vida. Un mensaje a los jóvenes’, de la cual he extraído este extracto de los escritos de Marx, nos dice sobre este, que más o menos lo que trataba de decir aquí Marx es que todas las grades crisis traen una devastadora salida de la tradición y que, por tanto, esto lleva a una nueva organización simbólica de la humanidad. Los famosos cambios paradigmáticos de lo que tanto han hablado otros muchos filósofos.

En fin algo que no necesita más explicación puesto que es por todos conocido.

Las culturas se han ido sucediendo, los estilos se han dejado caer, y cada pueblo a su manera ha dejado relatos que, a veces, se han ido perdiendo en los recodos de la historia o han sido arrastrados por las corrientes de la misma. Relatos olvidados que sirvieron de génesis a otros relatos, relatos que también surgieron del olvido y fueron elevados por algunos grandes arqueólogos del saber.

El problema, prosigue Badiou en las páginas siguientes, es que esa frialdad a la que se refería Marx, y con la que los hombres observaban el derrumbe del mito, ese derrumbe al que exhortaba, por ejemplo, Enrique Tierno Galván en su movida madrileña, fue respondido por un fuego político conservador que ha dejado en un estado asintomático a

nuestros jóvenes. Me explico.

Los años ochenta supusieron en nuestro país la mayor revolución cultural y social del todo el siglo XX. Quizás las generaciones importantes, como la del catorce, la del veintisiete, la generación del 36 o la generación de posguerra, etc., fueron una digna continuación de las generaciones anteriores, en el siglo XIX, que supieron, sobre todo en lo literario, devolver a España un prestigio perdido en el famoso Siglo de Oro. Pero lo que sucedió en los años ochenta fue el estallido de una olla expresión y que se había estado alimentando de lo ajeno. Lo que ocurrió en el siglo XIX, como he dicho en lo literario, fue poner una cosa a la altura de los otros. En cambio lo que pasó en los años ochenta fue desbordar el vaso. Fue querer romper de golpe todos los estamentos anteriores.

Si es verdad que esta generación se fue preparando y no surgió de manera espontanea, esa explosión sin parangón en nuestro país parecía haber surgido como un fuerte huracán que de improvisto se desata. Y traída por ese viento huracanado una voz que gritaba: “-¡Madrileños, colocaooos!”.

Hubo una explosión de arte. Un arte reprimido por un nacionalcatolicismo que se había expandido, como cualquier clase de idolología, por las mentes de un gran colectivo social. Ese colectivo, igual que La hoguera de las vanidades de Tom Wolfe, mostraba un cuadro de hipocresía y juego de apariencias en el cual las convenciones sociales de muchos todavía no se habían habituado al momento. Y por eso, debido a esta tensión, surgió un punto de intercesión, un dialogo radical entre el todo vale de lo nuevo y aquellos que estaban agarrados a las costumbres.

Hubo programas como la Bola de crista, por ejemplo, que empujaban hacia lo

nuevo, que exponían una crítica radial.

A esto se contrapuso lo viejo cuando este programa fue sustituido, a través de la mano de Pilar Miró como directora de TVE, por un programa “más con la tradición” como fue Cajón desastre.

En los años noventa esa crítica a los convencionalismos sociales al estilo del Garrapellejos de Felipe Trigo, novela del siglo XIX muy popular durante los años de la Transición española, fue dando paso a un todo vale. Los profesores, los alumnos, los padres, los amigos, las series de televisión y las propias producciones cinematográficas, iban marcando el paso hacia el fiel sueño de un mundo feliz.

Hacia ese mundo feliz que denunciaba Aldous Huxley, una novela en donde se describe como, gracias al desarrollo tecnológico, la humanidad es desenfadada y saludable. Un mundo donde las guerras y la pobreza han sido erradicadas, y todos son felices de manera permanente.

El problema surge, cuando a toda esta erradicación se suma también la familia, la diversidad cultural, el arte, el avance de las ciencias, la religión y la filosofía.

En los años noventa suena muy fuerte esa frase muy del estilo Zen que deja caer la película ‘El club de los poetas muertos’: Coge el momento. Con ese ‘vive el momento’ la sociedad en vez de focalizar las nuevas tecnologías por un sendero de verdad, en cambio las dirigen a un mayor bienestar. Hacia esa libertad de hacer con el momento lo que a uno le venga en gana. El problema es que al final lo único que se consigue es desatarse de algo malo para quedar atado a una falta de pasión e inestabilidad que puede estallar en cualquier momento.

Durante la primera década del siglo XXI y lo que llevamos de esta, las tecnologías han ido evolucionando a la par que los ojos de la gente joven se han vuelto

más y más frío. Lo viejo, la tradición, ha intentado excavar sin provecho ante estos signos asintomáticos sin obtener buenos resultados, puesto que eso que ellos ofrecen es muy poco apetecible. Lo nuevo se va constriñendo sobre la gente joven mientras el tiempo se vuelve más y más frío ante sus ojos. Las universidades, que son el centro palpable social, ya no demanda humanidad. Busca un mundo globalizado que funcione aparte del hombre, que ya no sea complemento de este. El hombre queda cada vez más relegado al espacio privado, y con él la diversidad cultural, el arte, la religión, la filosofía, etc, irán desapareciendo hasta quedar algo externo, igualitario y vacío como en el Mundo Feliz de Huxley.

Escribirá Michel Houellbecq, poniendo las puntillas a Aldous Huxley: “El sexo, una vez disociado de la procreación, subsiste no ya como principio de placer, sino como principio de diferenciación narcisista (…) Porque la mutación metafísica operada por la ciencia moderna conlleva la individualización, la vanidad, el odio el deseo. En sí, el deseo, al contrario que el placer, es fuente de sufrimiento, odio e infelicidad. La solución de los utopistas, de Platón a Huxley pasando por Furier, consiste en extinguir el deseo y el sufrimiento que provoca preconizando su inmediata satisfacción. En el extremo opuesto, la sociedad erótico-publicitaria en la que vivimos se empeña en organizar el deseo en proporciones inauditas, mientras mantiene la satisfacción en el ámbito privado. Para que la sociedad funcione, para que continúe la competencia, el deseo tiene que crecer y devorar la vida de los hombres”. ¿Aún podemos dar un nuevo enfoque a nuestra vida en común?, ¿se puede llegar entablar, todavía, un diálogo entre lo viejo y lo nuevo?

¡Dejé de ser católica y me sentí como recien nacida!

T

ras muchas conversaciones poco productivas, con luteranos, católicos e incluso con teólogos sobre el sentido de la vida, necesité investigar si cabe aún más seriamente sobre Dios, pues cada vez estaba más convencida de que lo que yo sabía sobre la justicia y el sentido de la vida – dice Gabriele la profeta y mensajera de Dios para nuestro tiempo – era incompleto y deficiente. Al final, tras muchas conversaciones tuve que constatar que muchos me miraban con incomprensión cuando preguntaba: ¿pero cuál es el sentido de la vida?

Un día un conocido me dijo:

«Busca la respuesta en ti, pues Dios está en ti», entonces se me agudizaron los oídos. Yo sin embargo le contesté: “solo soy de carne y hueso” a lo que él me respondió: “Nosotros ni podemos mirar hacia los Cielos ni comprender el lenguaje de la verdad si nos orientamos hacia fuera, es decir si nos atamos a tradiciones eclesiásticas institucionales. Paulatinamente tenemos que hacernos conscientes de que cada persona es un templo de Dios y que en cada persona vive la verdad, algunos denominamos Dios y otros Jehová, Cristo, el SER, Alá o Espíritu Santo”.

Me aconsejó –continuó diciendo Ga-

briele– que rezara seriamente y que dirigiera mis preguntas hacia el interior.

Pero también me dijo: “Tu vida sólo cambiará cuando tú cambies. La mejor ayuda que puedo darte es que orientes tu vida a los Diez Mandamientos de Dios y al Sermón de la Montaña de Jesús”.

Yo le pregunté por qué soy católica.

La respuesta fue: porque ya cuando eras un bebé tus padres te bautizaron en esa institución. Siendo un bebé no podías decidir libremente, pero ahora tienes la libertad de decidir. Decide entonces como lo sientas. Al poco tiempo me retiré de la institución

Iglesia y me sentí como recién nacida, es decir, libre. Sabía que mis muchas preguntas no me las podía responder ni un teólogo ni un creyente de Iglesia. Recordé un viejo refrán que dice: Ayúdate a ti mismo, que Dios te ayudará. El «ayúdate a ti mismo» lo comprendí de la manera siguiente: primero reza y cumple paso a paso los Mandamientos de Dios y el Sermón de la Montaña de Jesús, tal como me había recomendado mi conocido. Lo que habría de venir después lo puse confiadamente en las manos de Dios, sabiendo que Él se encargaría de ello, y así fue.

José Vicente Cobo

23

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Cartas

de mazarrón

CARTAS

AL DIRECTOR

Hipócritas. Hipócritas, cínicos, embusteros y todo lo que ustedes quieran se le puede llamar a esta panda de facinerosos buscavidas que tenemos por gobernantes. No piensan más que en salir en la foto o poniendo la florecita de turno o la velita y algún que otro cartel, eso sí, en catalán no sea que los puristas del ‘idioma’ se nos enfaden.

Hay que fastidiarse, está visto que no valemos más que para chillar. Cuando el pasado jueves esa panda de asesinos nos amargó a todos, aún hay quien tiene el valor de seguir impidiendo que se pongan bolardos, jardineras o cualquier tipo de impedimento que al menos pueda siquiera disuadir a estos canallas de no lanzarse a tumba abierta a matar a inocentes que todo lo malo que hacían era pasear y reposar del calor agosteño.

La señora Colau, aunque sea lo más en democracia, no es quien para decir lo

que coarta o no la libertad. Son perlas que suelta ésta pseudo-comunistas de medio pelo. Y que me dicen de la señora Carmena. Está encantada aplaudiendo por la llegada de inmigrantes, refugiados, etc… A mí también me encantaría.

Sí, pero que le mandaran unos cuantos de éstos ‘integradísimos’ a su casa. ¿Seguiría pensando lo mismo? No. Por otra parte, me pregunto quién es el responsable de no decretar el nivel 5 de alerta. ¿Tendrá esto que ver con que el ejército tendría que patrullar por el País Vasco y Cataluña? Siguen las preguntas. ¿Es normal que lleguen a cobrar hasta 1.800 euros entra ayudas, subvenciones y demás triquiñuelas legales? Sepan ustedes que un policía que se está jugando la vida todos los días cobra unos 1.500 euros.

Para conseguir esos 1.800 euros no tienen más que presentar un certificado

de empadronamiento y rápidamente tendrá su tarjeta de la Seguridad Social, un trabajo, subsidio de paro, colegio para sus hijos y no digamos las ayudas en Cáritas y demás organismos.

Menos lágrimas de foto y de política pura y dura, y más hacer justicia rápida y contundente, cuando es lenta no es justicia. ¿Se imaginan que habría pasado si hubiera sido al revés? Inimaginable, claro, nosotros estamos muy civilizados y somos más demócratas que nadie.

Si algo remotamente parecido hubiera pasado aquí, los periódicos de medio mundo se nos habrían echado encima y no digamos los politicuchos de medio pelo de siempre. Pedirían la dimisión fulminante de los gobernantes. De nada sirven esas soflamas absurdas de ‘No tenemos miedo’ o ‘Nunca más’. En fin, lo de siempre.

Sí, tenemos miedo y como no se

pone remedio, volverá a suceder, cuando quieran y como quieran los radicales, asesinos, integristas, yihadistas, separatistas o cómo demonios se llamen.

Los países deberían coger el toro por los cuernos y actuar conjuntamente por el bien de este mundo que se nos va de las manos por momentos.

Descansen en PAZ todas esas víctimas inocentes.

M.D.M.

La regeneración democrática. Todos los partidos de mi querida España, los cuatro principales, más los treinta y seis secundarios, hablan, prometen, confirman y exigen la regeneración democrática.

Pocos la han explicado y cuando lo hacen manipulan la semántica para, en la confusión, no tener que implicarse en lo que llaman regeneración para alimentar un mundo mejor pero nadie dice de cuidar a la democracia. Los norteamericanos, por ejemplo, llevan más de doscientos años cuidándola.

Veamos. Según el diccionario de la lengua regenerar es restablecer, reconstituir una cosa que degeneró. He aquí la pregunta clave: ¿la democracia en España hay que restablecerla? Pues sí se atiende a los mensajes políticos, España

está enferma y la terapia la diagnostican los poderes políticos, y así resulta que ninguno es coincidente, cada partido tiene la solución, resultando imposible un diagnóstico común.

Y no cabe sin más dilación que preguntarse, ¿de verdad hay que regenerar la democracia?, o este es un mensaje simplista, embaucador para olvidar que la democracia la conforma el pueblo a través de sus representantes y que son éstos los que exigen que a quienes había de regenerar es a los políticos y, aunque sea legítimo el fin, solo lo justifiquen en cómo conquistar el poder a cualquier medio o mantenerse en él hasta el final de los siglos. ¿Y cómo hay que regenerar la democracia? Unos a través de la transparencia, fiscalización de los órganos oportunos.

Otros reformando la Constitución, no solo para dar satisfacción a los catalanes, sino también al resto de comunidades y convertirnos en un Estado Federal y plurinacional, naciones para todos y volver a los Reinos de Taifas medievales. Y el resto, subiendo impuestos a los más ricos y así se justifica que el Estado debe ser nuestro padre y hay que mantener a todos los hijos, pocos se preocupan de donde va a salir el dinero.

Como se ve, se rinde pleitesía a la regeneración democrática pero olvidan y lo hacen conscientemente que la auténtica regeneración empieza en los propios partidos políticos, ¿y cómo?, pues con sus estrategas se decidiesen a pensar en algunas de estas cosas.

Individuo investigado, político cesado. Mandato electoral: máximo ocho

años a todos los niveles: local, provincial y nacional. Poder de revocación por el elector. Acabar con el paracaidismo político, porque un ciudadano de otra provincia puede ir en las listas de cualquier comunidad autónoma si se decide a nivel nacional de partido. Terminar con el aforismo político y que la justicia sea igual para todos. Las retribuciones en armonía con las crisis económicas, como por igual cotizaciones y pensiones, el trato como al resto de los españoles. Y, por último, exigir un mínimo reconocimiento profesional y no el requisito de tener más de dieciocho años.

Todos estos principios pueden servir de entrada para regenerar a los políticos y no acudir a la coartada de que lo que hay que regenerar es a la democracia.

M. G. R.

El verano se nos va con la alegría de haberlo vivido a tope en Puerto de Mazarrón. Y si no, mirar cómo nos lo pasamos la plantilla del restaurante La Bodeguita. Todos, y los que se jun-

taron después hasta altas horas de la madrugada, vivimos las noches juntos, terminando a las tantas en la orilla de la playa. ¡Pásalo! ¡Dilo! ‘…Y yo, a Mazarrón’.

Denuncia de una situación vergonzosa. Durante mis paseos rutinarios por Mazarrón, siempre paso por el paseo de Playa Grande hasta Bolnuevo y vuelvo. Me gustaría denunciar la deplorable situación en la que se encuentra una pequeña plaza/callejuela que está situada al final del paseo de Playa Grande, justamente al inicio de la playa canina; más concretamente donde se encuentran los dos/tres grandes ficus que hay enfrente para acceder a dicha playa.

La situación en la que se encuentra este lugar es vergonzosa. Está repleta

de excrementos caninos, bolsas para recoger deposiciones (no precisamente vacías), bolsas de basura entre otros desperdicios. Podrán imaginarse el hedor y las moscas que produce dicho lugar. De los casi treinta días de estancia en los que estoy en Mazarrón no han limpiado este lugar.

Desconozco si el Ayuntamiento de Mazarrón tiene conocimiento de esto, o si por el contrario prefiere mirar hacia otro lado; pero deberían hacer algo para solucionarlo lo antes posible ya que es vergonzoso.

S. F. G.

24

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

LA DEMOCRACIA ACTUAL TIENE MUY POCO DE “DEMO” Y MUCHO DE LO PEOR DE LAS “-CRACIAS” (y IV) Carlos Corvalán

H

Plutocracia, cleptocracia, oclocracia y sus “aliados (bancocracia, burocracia, ginocracia, partitocracia...) nos están abocando a la peor tiranía: la demagogia

ace falta tener mucha fe o ser un adicto incondicional a LA CAUSA para negar que la democracia he entrado en un proceso de degradación y degeneración que no es ni muchísimo menos el primero que se produce en este tipo de sistema político desde su nacimiento como tal, en la forma clásica -la directa- y en la forma actual -la liberal y partitocrática- a lo largo de la historia. Ya se ha hablado un poco de la plutocracia (el gobierno de los poderosos, que no necesariamente los mejores) y de los ingredientes que necesita para su desarrollo y supervivencia: los medios de comunicación, la banca, los lobbys o grupos de presión y la “opinión pública” debidamente “pedagogizada”. Sin embargo, como en este ámbito -la degradación del sistema- todo está relacionado, independiente del orden de importancia en esa dinámica degenerativa, antes de llegar a la oclocracia, que es el escalón final antes del fin último del proceso -la tiranía y la demagogia- hablaremos un poco de burocracia y de partitocracia.

La elefantiasis burocrática

Este fenómeno, el de, so pretexto de proceder a una descentralización, arribar a una fragmentación atomizada, que origina duplicidades de todo tipo y que conlleva un monto de gasto ruinoso para la economía de cualquier nación soberana, se da principalmente en España. No porque la existencia de una división territorial determinada -siempre necesaria- sea perniciosa en sí y de por sí, sino porque la sustitución de la antigua división provincial, que estaba bajo el control del Estado, por la actual autonómica, que ha dejado a aquel “compuesto y sin novia”, se ha revelado ya como un disparate mayúsculo: porque rompe el equilibrio y la cohesión territoriales; porque enfrenta de forma absolutamente cainita a unas comunidades con otras; porque, como consecuencia de lo anterior, son 17 mini estados, con 17 parlamentos, con toda la rémora de cargos (y “cargas”) públicos que lleva y con las correspondientes adherencias de asesores, enchufados...

Otro tanto acontece en los ayuntamientos, donde también las ansias de controlar todo y a todos han hecho multiplicar de forma disparatada el número de concejales y de concejalías para “servir al pueblo”. Y así las cosas se han creado auténticas legiones de burócratas, porque la administración no hace sino crecer y crecer y, lógicamente, necesita más personal, que es convertido en funcionario y que cobra de los PGE a través de las partidas -elevadísimas aunque no iguales- que estos derivan para las autonomías y éstas para sus ayuntamientos... Y donde hay mucha burocracia, mucho documento -que ahora apenas sea ya de papel y sí casi al completo informatizado no es relevante- y mucho personal, el riesgo de corrupción, de amiguismo, de favoritismo, de trapisondeo y de un largo y tristemente conocido etcétera, está servido.

No parece necesario hablar de la cantidad de cargos (y “cargas”), de todos los colores políticos, siempre en función del poder “representativo” del que se o goza y/o del que se ha gozado, imputados por los tribunales de justicia y hasta

condenados por sentencias firmes. Sin embargo, aun sabiendo los “representantes del pueblo” que existe un clamor popular pidiendo el cese de este disparate, disminuyendo o suprimiendo las autonomías y restituyendo al Estado una serie de competencias que le son propias, aquí no existe receptividad a tal demanda.

Aquí existe la “pedagogización” machacona para hacer que traguemos con las autonomías tal y como están, incluso dándoles más vuelos y hasta llegando, como quieren la izquierda y los nacionalistas, al renacimiento de las taifas o, en el mejor de los casos, a un Estado federal. Sin embargo, no es eso lo que pide el pueblo. Recientemente, el barómetro del CIS daba un alto porcentaje de españoles favorables a poner fin o término al menos al actual estado de cosas. Pero aquí ya no hay “prurito representativo” de los partidos políticos, ni tampoco “ansias de informar” por parte de la prensa. Aquí hay lo de siempre cuando no conviene: silencio, dejar que el sentimiento se diluya y sobre todo “sostenella y no enmendalla”.

La partitocracia

¿Son los partidos la solución del problema o una parte del mismo? En el statu quo político existente “el partido” o “los partidos” son intocables, porque, se nos dice, son los “legítimos depositarios de la soberanía popular”. Como partido viene de parte, los partidos políticos deberían ser la representación del diferente sentir y pensar del pueblo soberano, cuyas necesidades y prioridades no son siempre coincidentes. Por eso todos los partidos políticos con llamada “vocación nacional” o, más usado, “con sentido del Estado”, han concurrido a los comicios con programas electorales que abarcan o pretenden abarcar la totalidad de ese sentir y ese pensar, en la medida en que sea mayoritario, porque si es minoritario y, sobre todo, si carece de apoyos económicos y mediáticos, no tiene absolutamente nada que hacer. En cualquier caso, ¿quién o qué configura el sentir y el pensar de ese pueblo, sus necesidades, expectativas y prioridades? ¿El pueblo mismo, u otros entes de los que ya se ha hablado en el proceso de degradación de la democracia? ¿Son militantes, simpatizantes y votantes los que configuran el partido, los que le dan “savia ideológica” y los que establecen los fines a lograr y las estrategias para conseguirlos, o son los “jefes”, los “aparatos” y por encima de ellos los plutócratas, los que dan dinero y publicidad, los que de verdad hacen y deshacen?

Téngase presente que los partidos políticos con capacidad de gobernar o de ser “llave” de gobierno son como un trampolín, una catapulta infalible a la fama y hasta se podría decir que a la existencia cómoda y asegurada de por vida para quienes ocupen los primeros puestos al Congreso, al Senado, a las Autonomías...

Y esto en el caso de España raya el disparate, porque a los sueldazos mientras

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

de mazarrón

25

Opinión

se está en la “vida política activa” hay que añadir en muchos casos los “retiros vitalicios” que de hecho convierten en auténtica caca eso de afirmar que la pensión máxima bruta de un jubilado español no puede superar los cerca de 2.600 euros mensuales. Y si a ello unimos una desigualdad jurídica manifiesta, que se traduce en la existencia de 17.621 aforados (que gozan de fuero, esto es de un conjunto de privilegios o exenciones jurídicas), mientras que en Francia sólo lo son el presidente de la república y los miembros del gobierno; mientras que en Italia y Portugal, respectivamente, sólo lo es el Presidente de la República, y mientras que en los demás países lo son cero, la invitación a la corrupción y a la injusticia está servida... En cuanto a su “desvivirse por el pueblo”, en el caso de la Junta de Andalucía, por ejemplo, en donde gobierna el PSOE (el más firme baluarte del “susanismo”) con el apoyo de Cs, la obsesión patológica del poder político por controlar y poseer todo ha llegado a la canallada moral y al disparate jurídico de iniciar los trámites para redactar una “ley contra el fraude fiscal”, que la permitirá disponer para sí del dinero de aquellos ancianos andaluces cuya muerte sea previsible, obligando a una certificación de las cuentas corrientes de los doce meses anteriores a la muerte.

Y a eso lo llaman “democracia”, “respeto al ser humano” y “libertad”. ¿Y el “pueblo-libre-soberano-...”-? Pues lo suyo: ni sabe ni contesta...

La oclocracia

Y así es como inevitablemente se aboca a la oclocracia, el gobierno de la muchedumbre que ya denunciara Aristóteles. La muchedumbre, certeramente calificada como masa por Ortega y Gasset, es ese sector de la sociedad que, sumido en la ignorancia, se mueve por sentimientos elementales y emociones irracionales. La una es propiciada bajo el nombre de “cultura popular” por los “poderes democráticos”. Los otros son estimulados machacona e incesantemente por los medios de comunicación, que a su vez dependen del poder político, y en definitiva del dinero. La comodidad, el bienestar, la seguridad..., forman parte principal de esos sentimientos elementales. La necesidad de aprobación (agradar a los demás, pensando y actuando como ellos, si son “la mayoría”; el miedo a lo desconocido o a lo poco conocido: “estos no lo están haciendo bien. Pero, ¿y si los que pueden venir lo hacen peor?”; evitación de problemas: que los demás me los resuelvan; felicidad del ocio indefinido: ¡qué feliz sería si no tuviese que trabajar en mi vida!; etc. En verdad, la masa viene a ser el “pueblo-libresoberano-nunca-se-equivoca”, que, de hecho, no es libre porque es siervo, y que sí se equivoca porque falla más que una escopeta de feria... La muchedumbre, la masa, no es el pueblo, entendido como cuerpo social, que está conformado por los ciudadanos conscientes de su situación y de sus necesidades, con una voluntad formada y preparada para la toma de decisiones y para ejercer de forma plena su poder de legitimación, que es el que en la oclocracia viene a estar en abrumadora desventaja con respecto a la masa. En fin, en la oclocracia la legitimidad que otorga la muchedumbre está corrupta, porque carece de la racionalidad del pueblo... Se aumentan las instituciones; aparecen los partidos políticos sin freno ni cortapisa; se elabora una constitución ambigua que requiere la elaboración de otro organismo: el Tribunal Constitucional, formado por afectos a los grupos políticos dirigentes; se generaliza el robo y se cae en la cleptocracia; las leyes docentes ni instruyen ni forman porque son auténticas lavadoras de cerebros; un por auténtico jacobinismo falso laicismo proscribe la religión (la católica, que El Islam tiene puente de plata); se facilita de una forma u otra la droga y el consumismo hedonista; se crea el “pesebre”, disfrazado de apoyo urgente a los necesitados: “te doy dinero, que no trabajo, y tú a callar y a votarme”... El camino a la demagogia vestida de democracia está servido y expedito.

La demagogia

En efecto, cuando la masa, que no el pueblo, es la que gobierna directa o indirectamente, se produce la demagogia, que no es sino el empleo de halagos y lisonjas, de falsas promesas, que son populares pero difíciles de cumplir, y de otros procedimientos similares para convencer al pueblo y convertirlo en instrumento de la propia ambición política. Y por mucho que algunos se rasguen las vestiduras -suelen ser siempre de los “sacrificados por el pueblo”- ese

es el estadio en el que nos encontramos. Los ejemplos de casos y situaciones, objetivos y fehacientes, a los que se puede recurrir, con todo lujo de detalles, son tantos que produce estupor que no se haya producido todavía una auténtica rebelión del pueblo, una verdadera y sana revolución que extermine y entierre el lodazal de ignominia, falacia, mentira, estafa, arbitrariedad e injusticia en el que nos encontramos maniatados por el corsé integral de una democracia que sólo tiene de tal la vestimenta y sus complementos.

Los demagogos se valen de la ignorancia de la masa, de su mansedumbre y de su gregarismo, para seguir manteniéndose en el poder y para seguir enriqueciéndose a sí mismos y a los suyos, porque “los demás”, los que ellos consideran “los otros”, nada bueno han de esperar, pues pende sobre ellos el hacha de la estigmatización, de la descalificación, del desprecio, del silenciamiento y últimamente de la punición en forma de multa y de cárcel... Los demagogos consideran la moral y la ética “prejuicios burgueses”, porque el fin justifica los medios, y el relativismo los posibles acuerdos. Por eso, si les conviene, no tienen reparo en recurrir a los más bajos sentimientos del ser humano (odio, envidia, rencor, desprecio, venganza...) para que se utilicen en contra de “los otros”. El “Cambio Climático”, El “Género”, la “igualdad”, la “globalización”..., son los dogmas indiscutidos e indiscutibles de los que se valen para ello...

No les importa conculcar sus principios ni incumplir sus numerosas promesas; ni siquiera les remuerde el constatar que lo que prometen y lo que vaticinan se revela las más de las veces como una mentira y una estafa colosales: saben que su incondicional aliado -la masalos mantendrá, porque están en juego las guaguas de las que disfruta y porque su gregarismo no le permite otra opción. El precio de desentenderse de la política y de ser un pueblo ignorante es terminar siendo gobernado por los peores hombres, dijo Platón. Y eso es lo que hace la masa, que, ya por ignorancia, ya por comodidad, ya por ambas cosas a la vez, se ha transformado en un “estómago agradecido”, en un ente puerilmente iluso, que acepta y se cree todo lo que le dicen quienes aseguran ser “representantes” y “garantes” de su realización y de su felicidad personales... A pesar de perder progresivamente derechos, de ser literalmente dirigida y de estar manipulada y controlada hasta extremos increíbles, la masa ha sido convencida de ser más feliz y libre de lo que nunca lo fue. Los demagogos están de enhorabuena.

26

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Raíces

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Posada Paco ‘Rojo’ Hoy recordamos la popular posadahospedaje ‘Guillermo’ de Francisco Guillermo Marín, más conocido como Paco ‘Rojo’, sita en avenida José Antonio, hoy Avenida Constitución.

Con unas imágenes familiares, rememoramos esta posada que a principios de 1941 Francisco Guillermo arrienda a la familia Morales, trasladando la industria de sifones de agua de seltz a este lugar.

En 1965 empezó a distribuir la famosa gaseosa ‘La Casera’ con la que, juntando 10 caperuzas, entregaban una entrada para una sesión de cine.

Fotografía de 1964. Entrada principal e interior del establecimiento donde se rellenaban los sifones.

Familia Guillermo-Campillo.

Paco ‘Rojo’, su esposa Isabel Campillo; sus cuatro hijos (Pepe, Carmen, Anita y Andrés) y su nieto Paco.

Fotografía de 1953.

Andrés Guillermo con sus sobrinas Isabel Guillermo e Isabel Iborra, y su hijo Paco. Fotografía de 1963.

Fotografía de 1963 del interior de la posada con Andrés Guillermo, su esposa Fina con su hijo Paco, y el abuelo Paco ‘Rojo’.

27

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Cultura

de mazarrón

Juan Granados presenta su nuevo libro: ‘Los Amigos’

Cuarta historia del mazarronero afincado en Málaga que evoca las vivencias de su etapa en el municipio, donde residió en sus primeros años de vida El pasado viernes, 25 de agosto, el mazarronero afincado en Málaga, Juan Granados Zamora presentaba en Casas Consistoriales su nuevo libro ‘Los Amigos’. En el acto de presentación, el autor estuvo acompañado del editor y director de este medio, Antonio Balanza, el técnico de cultura, Juan Francisco Belmar y el concejal de Cultura, Pedro Martínez.

En este nueva publicación, Granados vuelve a contar una historia que evoca las vivencias de su etapa en el municipio, donde residió en sus primeros años de vida, y gentes de la localidad con las que compartió experiencias que ha querido recoger en esta publicación.

El Concejal de Cultura, Pedro Martínez Pagán, se refirió al libro de Granados como un transmisor del patrimonio inmaterial en forma de vivencias y personajes cuyas vivencias se desarrollan en Mazarrón. El edil anunció que Juan Granados se encuentra ya trabajando en la preparación de un quinto libro y agradeció al autor estas cuatro entregas que lleva realizadas.

Finalmente, Martínez felicitó al fotógrafo, Juan Francisco Belmar, por la realización de

la portada del libro.

El editor, Antonio Balanza, se refirió a las vivencias de Juan Granados y las referencias que podemos encontrar en su obra a las gentes de Mazarrón. Balanza se refirió con expectación al quinto libro que prepara el autor y explicó el tamaño singular de la publicación que facilita su lectura. El editor explicó que el libro se distribuiría en diversos puntos de venta repartidos por todo el municipio y a un precio de 5 euros de los cuales una parte irá destinada a Cáritas.

Finalmente animó al autor a que continuara con su labor.

El técnico de cultura, Juan Francisco Belmar, que ha participado también en la edición del libro de Juan Granados

como fotógrafo, aportando el diseño de la portada, explicó que la fotografía que sirve de base muestra un grupo de albañiles de mediados de siglo pasado con la particularidad de que entre ellos se encuentra Saturnino Agüera que, como es sabido, ha realizado un gran trabajo a lo largo de toda su vida por el patrimonio de Mazarrón al que ha podido aportar el redescubrimiento y nuevos hallazgos de numerosos yacimientos. El autor agradeció a Granados la responsabilidad y la confianza depositada para la realización de la portada del libro y señaló los numerosos valores que encierra la obra.

Por su parte, Juan Granados Zamora, comenzó agradecien-

El Plan de Espacios Expositivos trae a Mazarrón las obras de Emilio Pascual La obra ‘Sentados sobre una piedra’ se podrá ver en la Universidad Popular hasta el 6 de octubre El Plan de Espacios Expositivos de la Consejería de Turismo, Cultura y Medio Ambiente incorpora a su amplia programación de impulso al arte de la Región de Murcia tres nuevos trabajos de los artistas Emilio Pascual, Gloria Lapeña y Paulina Real, que se podrán ver en Mazarrón, Moratalla y Ojós, respectivamente.

Estas tres nuevas exposiciones se inauguran este viernes, 8 de septiembre, en estos municipios adheridos a esta iniciativa del Gobierno

regional. Las obras de Emilio Pascual llegan a Mazarrón bajo el título ‘Sentados sobre una piedra’, que se inaugura este viernes a las 21 horas, y se expondrán hasta el 6 de octubre en la Sala de la Universidad Popular, en la avda. Constitución.

La muestra está formada por pinturas realizadas al óleo sobre lienzo y esculturas con las que resalta un concepto artístico basado en lo vivido, en lo natural, en la sensibilidad de la mirada. El autor intenta expresar el comienzo de un

diálogo con la pintura, con el color y con el espacio.

Emilio J. Pascual (Yecla, 1961) es licenciado en Bellas Artes y catedrático de instituto.

Cuenta con una dilatada expe-

do a todos los asistentes su presencia allí esa noche. El autor habló del libro diciendo que se trataba de una obra estrechamente ligada a Mazarrón donde los personajes y la historia que cuenta son totalmente ficticios pero que beben de su vivencia personal en los años que vivió aquí. Granados animó a leer el libro porque cuando escribe lo hace pensando en su pueblo, donde nació en la calle Cotero hace 88 años. Juan Granados

dijo que tenía pensado cerrar el ciclo con la presentación del quinto libro “porque a su edad le da vergüenza presentar cosas”. Finalmente se refirió al donativo a Cáritas y señaló que “si en este mundo hubiera más justicia haría falta menos caridad”.

Al término de la presentación se obsequió a los asistentes con un ejemplar del libro y una copa de cava cortesía de la Concejalía de Cultura.

“Los Amigos” es el cuarto libro que Juan Granados publica bajo la edición de La Voz de Mazarrón y con la colaboración de la Concejalía de Cultura. El autor ha publicado los títulos anteriores “En un pueblo cualquiera”, “Enrique y Aurora” y “Manuel el repartidor”. El libro se encuentra disponible en las librerías y comercios de la localidad y una parte de la recaudación irá destinada a Cáritas.

riencia en exposiciones individuales y colectivas. Su obra se ha expuesto recientemente en el Palacio Almudí y en el Casino de Murcia. Su trabajo

se caracteriza por la preocupación del autor por la renovación creativa y centra su obra en la pintura como generadora de pensamiento y reflexión.

José Daniel Martínez presenta su poemario en la Casa del Mar El joven escritor murciano José Daniel Martínez presentó el pasado miércoles, 23 de agosto, su primer libro titulado ‘Besar con los ojos abiertos’.

Un poemario que dio a conocer a familiares, amigos y amantes de la poesía en la Casa del Mar de Puerto de Mazarrón.

El escritor con raíces mazarroneras trata en esta publicación de distintos tipos de amor en versos compuestos, en su mayoría, en la playa de

Bolnuevo que ilustra la portada con fotografías del famoso Tono Balaguer (fotógrafo de Vogue, Lacoste o El Corte Inglés).

28

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Servicios

de mazarrón

-Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 BOLNUEVO -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Bistró Americo M, Av. P. L. Meca, 968 150 910 .Kebab House, La Vía, 673 336 421 -Churrería Araceli, Pedro López M., 679 321 411 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Taberna de Andrés, A. Const., 661 527 421 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Morabó, Avda. Constitución, 968 590 609 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 INTERIOR ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 603 568 117 -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Piscis, 617 862 809 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 -Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 MAZARRÓN PUERTO DE MAZARRÓN -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Calle Delicias, P. del Ayto., 667 238 778 -Anfamar, Av. Costa Cálida, 648 025 015 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 699 676 621 -Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -El Mata, A./ de las Moreras, 968 591 774 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079

-Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Casa Mónica, P. del Rihuete, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 646 573 495 -Heladería Dimi Paseo Marit., 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Lagarto Verde, Vía Axial, 968 594 340 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347.

-La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Isla, Avda. Tierno Galván, 633 335 639.

-La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -La Terraza de Casasol, Rihuete Alto, 695 525 324 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ni2's, Avda. Tierno Galván, 968 595 168 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Av. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Profesional para transportes.

Se necesita personal con experiencia Se necesita personal para trabajar Tlfs: 968 590 277 o 696 200 500 para peluquería-estética. 630 216 531. en peluquería. Tlf.; 968 592 480.. ..................... ..................... .....................

Se necesitan coctelero y camarera. Se necesita personal con inglés nivel Se venden pisos de 3 y 2 habitaciones, cocina, baño, terraza y lavadero Tlfs.; 670 385 721 y 606 401 079. básico. Tlf: 968 59 59 92. en calles Eulogio Pérez y Castilla. ..................... .....................

Tlf.; 676 912 138.

Se necesita personal para trabajar en Se necesita personal para cuidar ..................... cafetería todo el año. Tlf.; 603 568 117 persona mayor. Tlf.; 606 767 965.

Se necesitan camarer@s de piso y ..................... ..................... para cafetería.

Temporada invierno.

Se necesitan conductores con Se necesita personal para hostelería.

Presentar CV en Hotel Atrium carnet C1 y Certificado de Aptitud Tlfs.; 654 118 336 y 968 594 340.

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

......................

Pérdida de una agenda de 2017.

Se gratificará. Tlf.; 609 666 154.

OPORTUNIDAD. Se vende chalet en Alicante. 1.650 m2 de parcela. 650 m2 construidos. Tlf.; 49 775 827.

Mazarrón “Animal Medi-Aid”

Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano.

Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón.

Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad.

29

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Formación

de mazarrón

La Universidad Popular lanza su oferta más ambiciosa de los últimos años

Más de 70 cursos y talleres para todas las edades, desde Primaria a adultos La Universidad Popular de Mazarrón lanza en este mes de septiembre su oferta más ambiciosa de los últimos años con cursos dirigidos a todas las edades, desde los primeros niveles de Primaria hasta cuarto de la ESO, padres y adultos. En el apartado educativo, la oferta que ahora sale a la calle incluyen las peticiones que se han recibido desde las Asociaciones de Madres y Padres del Municipio, de colegios e institutos.

En el apartado destinado a niños y padres de alumnos de Primaria se ofertan 12 cursos y 20 grupos que abarcan desde el Control Parental dirigido a padres hasta Informática en varios niveles, Robótica, Música, Arte, Apoyo Escolar y Teatro.

Los precios de cada curso son 60 euros para cuatro meses y se incluyen los materiales como el robot en Robótica o el papel y los pigmentos en el Taller de Arte. Esto es así para que la matrícula de los niños en estos cursos no suponga para los padres un añadido a este mes de septiembre, que es cuando se produce todo el gasto escolar.

El precio de matrícula es único para cuatro meses (por cuatrimestre).

Los jóvenes de edades comprendidas entre 1º de la ESO y hasta 16 años pueden participar en cualquiera de los grupos que se han creado expresamente destinados a ellos. En este caso se trata de 10 grupos distribuidos en 9 cursos centrados en

música (Aula de Müsica, Curso de Rock), educación (Club de

Lectura y Cine Forum) Creatividad (Taller de Arte) y relajación (Danza Energética, Relajación y Meditación, Danza Oriental).

mismo colectivo. En Cañada de Gallego se oferta Apoyo EscoEn estos cursos se pueden ins- lar e Inglés para edades hasta cribir jóvenes del municipio de 16 años, además del Club de

edades comprendidas entre los 12 y 16 años. Los precios de los cursos son para cuatro meses (cuatrimestre).

Además de esto, la Universidad Popular oferta su Programa de Cursos y Talleres que viene cargado de novedades. La diversificación de la oferta se ha hecho teniendo en cuenta los principios básicos de la entidad de modo que se mantienen las áreas de formación (con informática, empresa e idiomas), creatividad, mantenimiento y educación. Dentro de cada área se ofertan más de medio centenar de cursos y talleres donde los usuarios pueden elegir todo tipo de actividades que van desde el aprendizaje y la formación para el empleo hasta el baile o la gimnasia. Los precios de cada curso varían en función de la programación y oscilan entre los 60 euros y los gratuitos.

En pedanías, este año la Universidad Popular ofrece varios niveles de Español en Camposol. También se oferta Español para Mujeres Árabes y Árabe Escrito para niños de este

Lectura, Aeróbic y Baile.

Desde la Universidad Popular también se promoverá la formación de una Comparsa de Carnaval a configurar entre todos los participantes de los cursos y talleres, además de quienes deseen sumarse a esta iniciativa.

La oferta de la Universidad Popular comprende este año más de 70 Cursos y Talleres y casi un centenar de grupos, incluyendo pedanías y los cursos On-line.

El plazo de matrícula se abrirá el próximo 25 de septiembre y la inscripción se podrá hacer en las oficinas del centro en C/ Entierro de la Sardina, 17 de Mazarrón o a través de Internet. La matrícula de los niños, o menores de edad, deberá ir acompañada del correspondiente consentimiento paterno firmado por el padre, madre o tutor. Las plazas serán adjudicadas por riguroso orden de llegada. El plazo de matrícula se mantendrá abierto hasta el 6 de octubre. En Internet la matrícula podrá hacerse desde las 00.00 horas del día 25.

30

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Deportes

de mazarrón

Concentración El Mazarrón FC inicia la de tenis de mesa Preferente con victoria para empezar la Mal arranque del CD Bala Azul en su regreso a Tercera temporada 22 inscritos en la actividad dirigida por Higinio González

De pie: Paco Pliego (entrenador), Dani Caro, Alfonso, Raso, Campoy, Budía, Andreo, Basi, Kuko, Michel, Pablo y Juan Andreo (2º entrenador). Abajo: Steven, Diego, Raúl, Monjas, Dani Morales, Pedro, Juanjo, José Antonio y Javi Torrano.

El pabellón municipal de La Aceña de Mazarrón acogió el último sábado de agosto la ‘II Concentración de Tenis de mesa Playas de Mazarrón’, que reunió a un total de 22 jugadores y estuvo dirigida por Higinio González García, entrenador nacional nivel III y Doctor en Ciencias del Deporte.

La jornada se compuso de dos partes: entrenamiento (jornada de mañana) y competición (jornada de tarde). En el apartado de entrenamiento se trabajaron diversos aspectos técnico-tácticos del tenis de mesa. En el de competición, en primer lugar, se disputaba una fase de grupos compuestos por cinco jugadores, y poste-

riormente, dependiendo de la posición en el grupo se jugaba el cuadro principal o el cuadro de consolación.

El cuadro principal de la actividad lo encabezó Víctor Sánchez del CTM El Palmar, seguido de Pedro García y Francisco Marín del CTM Calasparra y Pedro Campoy del AD Eliocroca.

En el cuadro de consolación, primera Andrea Marín del UCAM Cartagena, segundo Alexander Smirnov del Veteranos CD Murcia, en tercera posición el componente del CD Mazarrón Tenis de Mesa Christian Catevilla y, en cuarto lugar, Carla Paredes del UCAM Cartagena.

Inicio desigual para los equipos del municipio. Ya han comenzado la temporada los dos equipos de la localidad: el CD Bala Azul que ha retornado a la Tercera División y el Mazarrón FC que continúa en la Preferente Autonómica.

Los de Puerto de Mazarrón ya han disputado tres jornadas en las que sólo han sumado 1

punto gracias al empate, en el Playasol, frente al CD Cieza.

En el debut contra el Mar Menor CF, líder con 9 puntos, perdieron por la mínima (1-0); y el pasado domingo, en otra salida difícil ante el Águilas FC, cayeron goleados por 4-1.

Por su parte, el Mazarrón FC sólo ha disputado un partido en la Preferente

Autonómica, fue el pasado domingo en el campo municipal Nicolás de las Peñas frente al CD Bullense. Los chicos dirigidos por Paco Pliego se impusieron por 1-2 con dos goles de Campoy, a pesar de jugar los últimos 30 minutos con un hombre menos por la expulsión (roja directa) de Dani Morales.

XCO Extrem en Mazarrón La Federación de Ciclismo de la Región de Murcia (FCRM) ha puesto en marcha una nueva competición de ciclismo de montaña: el I Open XCO ExtremGran Premio Sport Again Faster.

Arrancó el pasado domingo en la pedanía murciana de Barqueros y constará de otras dos citas en Sangonera la Seca y Mazarrón.

El mazarronero Agustín Herreros del Club Ciclista Fenicios 2.0, consiguió el segundo puesto de la primera prueba tras completar el recorrido en 1 hora, 8 minutos y 32 segundos.

Este circuito, comprende las categorías que van desde la cadete hasta la máster 60, tendrá una nutrida participación de

corredores y equipos y ya han confirmado su presencia conjuntos como Fasterwear-Barra de los XII-Bicis Borrascas, Kross New Race Racing, Club Ciclista Santa Eulalia, 33 Bike, 100% All Sport, Caillos Bike, Bicis Buru Águilas, CDC Bicilocura, Angliru Bike, Nurfruits Tortugasbike y Mucho Más.

Concluyen los cursos de natación La carrera de espuma Ciento cincuenta alumnos participan en los tres de colores ahora se periodos realizados en la piscina del Siglo XXI llama Holi Life

La Holi Run se ha disputado en los últimos veranos en Puerto de Mazarrón

Cerca de 150 alumnos han completado este verano los cursos de natación municipales que ha organizado la Concejalía de Deportes y que concluyeron el pasado jueves, 31 de agosto, con la entrega de los diplomas acreditativos a los participantes

del tercer y último grupo.

La actividad se ha desarrollado en las instalaciones del colegio Siglo XXI de Puerto de Mazarrón y la concejala de Familia, Laura Ortiz, fue la encargada de hacer la entrega a los inscritos en su último día

de aprendizaje.

Los cursos de natación se han impartido a niños a partir de 3 años y hasta los 15. Para los mayores de 15 años, se han organizado cursos de mantenimiento en una actividad que se ha dividido en tres periodos.

El evento de colores más grande de Europa quiere que sea parte de la vida de los cientos de miles de seguidores que han participado en alguna de sus ediciones en España desde 2014. Desde ahora Holi Run se llamará Holi Life.

La Holi mantiene los mismos estándares de calidad, la misma ilusión y alegría demostrada desde la primera edición en Madrid, pero ahora con muchas más sorpresas y mucho más grande. Además, la Holi

crece y pasa a ser una marca registrada a nivel europeo con vistas de ir creciendo a nuevos mercados a su vez que crece en nuevos productos, como el reciente Holi Life Festival celebrado a inicios del verano y que prevé más fechas en el 2018.

El concepto no cambia, la Holi es el evento lúdicodeportivo con mayor seguimiento, una carrera de cinco kilómetros bañados en polvos de colores.

31

oz

Nº 437 de La Voz. Mazarrón, 8 de septiembre de 2017

laV

Mascotas

de mazarrón

Miocardiopatías en perros y gatos

L

as miocardiopatías son las enfermedades que afectan al músculo del corazón. Se dan con relativa frecuencia tanto en perros como gatos y son extremadamente graves por lo que es necesario que conozcamos sus síntomas y consecuencias.

Por regla general las cardiomiopatías las dividimos en tres grandes grupos: 1º.- Cardiomiopatias dilatadas: Se aumenta enormemente el tamaño de las cámaras cardiacas por adelgazamiento y falta de contractibilidad del músculo cardiaco lo que da lugar a un defecto grave de la eyección sistólica.

2º.- Cardiomiopatías hipertróficas: En estos casos existe un aumento de tamaño (hipertrofia) de las paredes cardiacas, teniendo como consecuencia una resistencia anormalmente elevada a la elongación muscular en el llenado diastólico.

3º- Se ha descrito un tercer tipo, las denominadas miocardiopatías restrictivas, son mucho más raras y asocian un doble déficit diastólico y sistólico.

En perros, la forma dilatada es la que se da de forma prevalente, especialmente en animales adultos y de gran talla, existiendo predilección racial en Doberman y Boxer.

Los síntomas son los de una insuficiencia cardiaca grave, intolerancia al ejercicio, mucosas pálidas y/o cianóticas, tos, soplos cardiacos y casi siempre arritmias, especialmente fibrilación auricular.

Además estos signos aparecen de forma muy rápida y siempre en animales de más de 5 años.

El diagnóstico es mediante radiografías de tórax en donde vemos un

aumento generalizado del tamaño del corazón, ecocardiografía en donde observamos la dilatación ventricular y disminución clara del espesor de las paredes y mediante el electrocardiograma detectamos la existencia de arritmias.

La esperanza de vida es escasa y el tratamiento es el de una insuficiencia cardiaca y de los eventuales trastornos del ritmo.

Por lo que respecta a los gatos, las cardiomiopatías hipertróficas dominan la cardiología felina en cuanto que son la alteración cardiaca prevalente en gatos a diferencia de los perros que también tienen diferentes problemas valvulares y vasculares.

Los síntomas clínicos incluyen disnea, sincope, muerte súbita por tromboembolismo, hipotermia y degradación importante del estado general y arritmias.

De igual forma el diagnóstico es mediante radiografías, ecocardiografía y electrocardiograma y el tratamiento incluye furosemida, salicilatos, teofilina y antiarrtmicos.

Myocardiopathy on cats and dogs

M

yocardiopathy is a disease that affects the muscle of the heart. It is relatively common on cats and dogs and it is a very serious condition so we need to know its symptoms and consequences.

In general, cardiomyopathies are divided in three bid groups: 1st – Dilated cardiomyopathies: the size of the heart chambers are increased for slimming and lack of contraction of the heart muscle resulting in a serious defect of the systolic ejection.

2nd – Hypertrophic cardiomyopathies: an increase of the size (hypertrophy) of the heart walls resulting in an abnormally high resistance to muscle elongation in the diastolic filling.

3rd – There has been a third type described, the so-called restrictive miocardyopathies.

They are much rarer and are associated to a double diastolic and systolic deficit.

In dogs, the dilated type is prevalent especially in adults and big-sized dogs.

It is common in Doberman and Boxer.

The symptoms are serious heart failure, exercise intolerance,

Francisco Sánchez Vera

pale and/or cyanotic mucous membranes, cough, heart murmur and almost always arrhythmia, especially auricular fibrillation. Furthermore, these signs appear fast and always in animals older than 5.

Diagnosis is by x-rays on thorax, where we can see a general increase of the heart size; echocardiography, where we can watch ventricular dilatation and clear decrease of the walls thickness; and by electrocardiogram, we can detect the existence of arrhythmia.

Life's expectancy is short and treatment is the same as in a heart failure and in occasional rhythm disorder.

As far as cats are concerned, hypertrophic cardiomyopathies are common, unlike dogs that also have different valvular and vascular problems.

Clinical signs are dyspnea, syncope, sudden death for thromboembolism, hypothermia and important decrease of the general state and arrhythmias.

Diagnosis is also by x-rays, echocardiography and electrocardiogram; and treatment includes furosemide, salycilate, teofilin and antiarrhythmics.