Voz457 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Valentín Sarabia Pág. 6 recrea la tragedia minera de 1893

laV

Hasta el 29 de junio de 2018 AÑO XVIII NÚMERO 457 PRECIO: 1 euro

Pablo Moreno, nuevo coordinador médico del Centro de Salud de Mazarrón Pág. 11

de mazarrón

Marín Guevara muestra objetos cotidianos con la exposición ‘Cuchara’Pág. 27

Las playas de Bolnuevo, Castellar, Nares, Reya, Bahía y Rihuete lucirán el distintivo ‘Q’ de Calidad Turística Bolnuevo, Castellar, Nares, Reya, Bahía y Rihuete repiten este verano el distintivo ‘Q’ de Calidad Turística que establece el Instituto para la Calidad Turística Española. Mismo

número de distinciones que el pasado año. La Bandera ‘Q’ es el único distintivo español de calidad de las playas y se logra después de realizar una exhaustiva au-

ACTUALIDAD

Págs. 2-3

-La Gala del Deporte volverá a premiar a los mejores deportistas de la temporada

POLÍTICA

Págs. 4-5

-UIDM, PSOE e IU valoran el último pleno

MINAS ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 6

-La problemática de las minas en La Sexta

MEDIO AMBIENTE ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 7

-Mazarrón reconocido por su reciclaje

ditoría que acredita el cumplimiento de la norma de calidad internacional UNE-ISO 13009, que es una norma consensuada a nivel internacional por más de 90 países. Pág. 3

SOCIEDAD ESPECIAL CARNAVAL

Págs. 11-14

TURISMO ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 15

FESTEJOS ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 17

-La Comunidad implantará el expediente único de servicios sociales en Mazarrón -UNIMAR presenta sus cursos de verano -La Ciudad de los Muertos: Historia y Tradición en el Cementerio de Mazarrón -Luisa Mª Heredia y Rosa Aznar pregonan las fiestas de La Atalaya y Cañada de Gallego

Págs. 29-30 Págs. 9-10 DEPORTES EDUCACIÓN ESPECIAL CARNAVAL ESPECIAL CARNAVAL -Las ganadoras de la I Olimpiada Constitucional -El mejor fútbol playa del país estrena el

reciben sus premios en la Universidad de Murcia nuevo campo de la Ciudad Deportiva

¡El Mazarrón es de Tercera!

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Actualidad

de mazarrón

Bolnuevo, Castellar, Nares, Reya, Bahía y Rihuete, bandera ‘Q’ de Calidad Turística Las playas son distinguidas por su calidad y seguridad. Estas banderas se suman a las 10 azules que ondearán en el municipio este verano. los servicios higiénicos y los do el distintivo 13 en Galicia y Las playas de Bolnuevo, Castellar, Nares, Reya, Bahía y Rihuete lucirán este verano el distintivo ‘Q’ de Calidad Turística que establece el Instituto para la Calidad Turística Española. Mismo número de distinciones que en 2017. La Bandera ‘Q’ es el único distintivo español de calidad de las playas de nuestro país y se logra después de realizar una exhaustiva auditoría que acredita el cumplimiento de la norma de calidad internacional UNE-ISO 13009, que es una norma consensuada a nivel internacional por más de 90 países. Las auditorías las realizan auditores independientes

al ICTE y cualificados en la gestión del uso público de las playas y los puertos deportivos. Para que una playa o un puerto deportivo pueda lucir la Bandera ‘Q’, debe realizar una auditoría que garantice la calidad, seguridad, rigurosidad y profesionalidad de los

servicios que ofrece. Entre otros aspectos, se analizan los equipamientos de uso público, los servicios de limpieza y la recogida selectiva de residuos, los dispositivos de seguridad, salvamento y primeros auxilios, los servicios de información, los accesos a la zona de baño,

servicios de los establecimientos de ocio. El ICTE es auditado por la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC). Esta acreditación verifica la solvencia técnica, la transparencia y objetividad a la hora de conceder el sello de garantía ‘Q’ de Calidad Turística. Al igual que en 2017, Andalucía lidera el ranking con 92 playas certificadas, seguida por la Comunidad Valenciana con 47, la Región de Murcia con 37, Islas Baleares con 22 y Galicia con 19. Cataluña ha logrado 12, Cantabria 11, Asturias 6. País Vasco y Ceuta cierran la lista con una cada una. En cuanto a los Puertos Deportivos, han logra-

cuatro en Baleares y Cantabria. Murcia ha aumentado un 5% respecto a 2017 hasta 248, 12 más, según el ICTE. Son, además de las mazarroneras, las de Calabardina, Calarreona, La Colonia, Las Delicias, Levante y Poniente, en Águilas; Cala Cortina, del Pino, Islas Menores, Mar de Cristal, La Gola, Levante, Barco Perdido, Cavanna, Galúa, Honda, Paraíso y San Ginés, en Cartagena; Carrión, El Espejo, La Concha, Las Palmeras, Los Narejos y Manzanares, en Los Alcázares; Barnuevo, Castillico, Colón, El Pedruchillo y Mistral, en San Javier; y La Puntica y Villananitos, en San Pedro del Pinatar.

‘Mejor Promesa’, ‘Mejor Equipo’, ‘Mejor Club’, ‘Mejor Deportista Local Mujer’ y ‘Mejor Deportista Local Hombre’. Por su parte, La Voz de Mazarrón concederá el trofeo ‘Medios de Comunicación’ y las empresas Cronomur, Agrosirio, La Nueva Bodeguita, Restaurante

Siena, Colesport-Atmósfera Sport, Bachisub y Aragón & Méndez los galardones ‘Mejor Ciclista’, ‘Jugador Más Regular’, ‘Mejor Portero’, ‘Apoyo al Deporte’, ‘Mejor Equipo Promesa’ y ‘Constancia en el Buceo’, ‘Superación Deportiva’.

La Gala del Deporte volverá a premiar a los mejores de la temporada El próximo viernes, 29 de junio, en el Mirador de Bahía de Puerto de Mazarrón, una veintena de galardones reconocerán a los mejores deportistas del municipio durante el curso 2017/18 Los mejores deportistas mazarroneros de la presente temporada serán homenajeados el próximo viernes, 29 de junio, en la XVII Gala del Deporte que ha sido presentada por el concejal de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón, Patricio Sánchez, y el director del grupo de comu-

nicación La Voz de Mazarrón, Antonio Balanza. El evento se llevará a cabo en el Mirador de Bahía Agustín López Cano, a partir de las 22:00 horas y, como en anteriores ediciones, se entregarán premios de carácter institucional que otorga el consistorio mazarronero, los

del grupo de comunicación y los premios de los patrocinadores. La Gala del Deporte entregará, además de una veintena de reconocimientos a equipos, clubes y deportistas, las categorías ‘Mejor Evento’, ‘Leyenda del Deporte Mazarronero’, ‘Dedicación por el Deporte’,

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Política

de mazarrón

a la cabeza, abandonaron el pleno justificándose en el trato que, según su opinión, reciben. Campillo señaló en posterior rueda de prensa que para la Alcaldesa hay dos clases de concejales: los que la apoyan que pueden hablar, gritar, comentar, incluso insultar, y los La última sesión del Pleno mu- como hace tiempo que no se Independiente de Mazarrón, de la oposición. nicipal vivió una escenificación veía. Los concejales de Unión UIDM, con Ginés Campillo Campillo afirmó que aguantan muchas situaciones incómodas y que si él fuera mujer no permitiría que Valera se dirigiera a la edil María Consuelo Encarnación como “la otra”, “luego sí nos ponemos medallas en el Día de la Mujer, por ejemplo”, añadió. El edil se centró también en tres informes del interventor municipal de los que se dieron cuenta en esta sesión plenaria. El pago de los premios de las

Revuelta en el Pleno municipal

Varios concejales abandonan la sesión mientras que el PSOE admite que fue un Pleno “bochornoso y patético”. El concejal de IU hace propósito de enmienda diciendo que aceptará las críticas sin llegar a las descalificaciones.

Carrozas de hace dos años, las obras de mejora en el museo arqueológico y el pago de una nómina a 9 trabajadores de la Agencia de Desarrollo Local. Por su parte, el secretario general del PSOE local, Gaspar Miras, admitió que fue un pleno bochornoso y patético. Estas sesiones, en razón de Miras, son estériles y acusó al equipo de gobierno de falta de orden y operatividad. Finalmente, el concejal de Izquierda Unida, David Fernández, se disculpó e hizo propósito de enmienda de cara a las próximas sesiones plenarias, aceptando la crítica pero sin llegar al punto de descalificaciones. Fernández se comprometió a que, aunque quieran sacarlo de sus casillas, a estar frio y no caer en esas provocaciones.

David Fernández: “Un espectáculo bochornoso que avergüenza a todos los mazarroneros y nos debería avergonzar a nosotros mismos” En relación al pleno del mes pasado, el portavoz de IU+Los Verdes, David Fernández, pidió disculpas a los compañeros de la corporación y a la propia Alicia Jiménez. “Un espectáculo bochornoso que avergüenza a todos los mazarroneros y nos debería avergonzar a nosotros mismos”, así lo expresó Fernández, que quiso hacer un acto de contricción asumiendo su propia responsabilidad en la cuestión. Por ello Fernández quiso pedir perdón a los mazarroneros y, en sus propias palabras, dijo que “por lo menos el Concejal de Izquierda Unida + Los Verdes no va a ser la excusa para que la Alcaldesa de Mazarrón diga que el pleno es un desastre, que es una vergüenza, y que la culpa exclusivamente es del concejal de Izquierda Unida”. Fernández también se refirió a la cuestión del Reconocimiento Extrajudicial de Crédito que el Pleno llevaba en uno de sus puntos del orden del día. Fernández explicó que se trata de un acto donde el Pleno puede asumir el pago de aquellas facturas que no se han podido presentar en tiempo y forma. El edil señaló que desde su grupo no se ha criticado el procedimiento sino el hecho de que se

han seguido trayendo facturas sin que se hayan formalizado los contratos previamente. Eso sin contar, explicó, que el proveedor va a tardar en cobrar el cuádruple o quíntuple de tiempo del que se tarda habitualmente. En el pleno, según Fernández, lo que suscitó la controversia fue la novedad de un reconocimiento de 1.060.000 euros de facturas donde para el concejal y la alcaldesa no parece que tengan importancia. Fernández explicó que de esta cantidad resulta que el interventor accidental y el secretario accidental emitieron informes señalando que hay 800.000 euros de empresas a las que se han pedido servicios y, lejos de pagárseles, además esos contratos son nulos de derecho. Es decir, que hay que hacer otro tipo de procedimiento y, a partir de ahí, ver cómo se le va a ir pagando a esos proveedores. Fernández dijo que es una situación muy grave y quiso poner encima de la mesa el impacto que tiene para muchas empresas de Mazarrón. Esta situación, lejos de la actitud que critica Fernández, no es normal ni es la mejor para gestionar el pago a proveedores, que es la forma como

se está haciendo en Mazarrón y es un síntoma de cómo se están haciendo las cosas en el municipio que no es ni ejemplar ni brillante. Y el problema de esto es que el año que viene, sea quien sea el que gobierne Mazarrón, va a tener un auténtico galimatías de facturas en los cajones que ni siquiera se van a poder pagar. Fernández explicó que esto ya ocurrió en 2011 con una situación que el Equipo de Gobierno de entonces ya tuvo que afrontar. Las facturas de las empresas que prestan sus servicios al Ayuntamiento ven cómo pasan los meses sin que se sepa nada de sus facturas y cómo otros proveedores que han realizado cualquier prestación tardan año y medio en cobrar. Fernández denunció que el Servicio de Jardinería ha estado ocho meses parado, con los jardines sin podar y dando un espectáculo negativo para la imagen de Mazarrón como alternativa turística. Fernández también se refirió a la cuestión del faro de Puerto de Mazarrón para que su uso pase a titularidad pública. La autoridad portuaria responde afirmativamente para darle un uso determinado, que pudiera ser un valor añadido a las pocas

infraestructuras turísticas que tenemos en Mazarrón, pero el Equipo de Gobierno votó en contra alegando que era una instalación que ya disfrutaban algunos funcionarios para pasar sus vacaciones. “Un argumento muy de peso”, expresó Fernández. Fernández criticó que el Equipo de Gobierno también había dicho que ya contamos con demasiadas infraestructuras culturales que no podemos ni mantenerlas, en palabras del edil. Fernández criticó que estamos hablando de un pueblo que tiene una casa de cultura minimalista, el ateneo abandonado, una factoria de salazones, el castillo de los Vélez como esperpento de lo que tiene que

ser una actuación para recuperar el patrimonio y la casa de la Cañadica que ahí está dejada de la mano de dios. “Es un poco difícil de creer que nuestros gestores hablen con esa alegría y esa falta de interés o información acerca de lo que hay en el pueblo y eso lo único que demuestra es que tenemos un Equipo de Gobierno incapaz de identificar los problemas de los mazarroneros y que de cara a la oposición siempre actúa de una forma infantil: ustedes lo proponen, nosotros lo votamos en contra”, concluyó, “y a veces el pleno parece un circo porque lo hemos convertido en un circo, aunque muchísimas veces es más una guardería”.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Politica

de mazarrón

Ginés Campillo: “Hay dos clases de concejales para la Alcaldesa y son muchos plenos aguantando situaciones incómodas y viendo cómo nos insultan” Para el portavoz de Unión Independiente de Mazarrón (UIDM), Ginés Campillo, “hay dos clases de concejales para la Alcaldesa y son muchos plenos aguantando situaciones incómodas y viendo cómo nos insultan”. Campillo enfocó su intervención al pleno municipal y también a valorar la situación del municipio después de tres años gobernados por el Partido Popular, Domingo Valera, Francisco García Asensio y Alternativa Socialista con Francisco García a la cabeza. Campillo explicó que el motivo para irse del pleno fue que hay dos clases de concejales para la alcaldesa, los miembros de su equipo de gobierno y los demás. En palabras del edil: “los que están puestos enfrente nuestro pueden hablar, pueden gritar, pueden reírse, pueden comentar, pueden hacer lo que les dé la gana, y pueden insultar que, de hecho, lo hacen mucho”. La salida del pleno de los concejales de UIDM se produjo,

según explicó su portavoz, a raíz de los insultos que recibió una de las compañeras de esta agrupación. Campillo dijo que no estaban dispuestos a aguantar ya más insultos por parte de, en este caso, Domingo Valera, que suele ser el que “peores formas tiene”, “te insulta” o “más directo te dice las cosas”. Según Campillo, si él fuera mujer no permitiría a un concejal referirse a otra concejala como “la otra”. Para Campillo, la Sra. Alcaldesa no se da cuenta de que es la presidente de la Corporación y no sólo del Equipo de Gobierno, por eso no es de recibo que llame la atención siempre a la oposición mientras que los miembros de su equipo pueden interrumpir en cualquier momento. Centrándose en los puntos del pleno, el edil se quiso referir a varios de ellos en concreto, por la relación que guardan a su juicio. Campillo habló de aquellos en los que el interventor puso reparos como el pago de

los premios de las carrozas que, finalmente se pagaron nueve meses después. El segundo punto fue el referido a las obras en el Museo Arqueológico de Puerto de Mazarrón. Campillo aprovechó para criticar que los populares votaran en contra de poner a estas instalaciones el nombre del guarda del patrimonio, Saturnino Agüera, recientemente fallecido, y después le rindieran homenaje. Según el portavoz, las obras se hicieron gracias a una subvención en un caso parecido al asunto de Puerto Lumbreras, donde se había pagado una obra que no se había terminado. Por último, Campillo se refirió a un informe del interventor donde se había pagado una nómina de un día a 9 trabajadores. El portavoz denunció el descontrol total que hay en el Ayuntamiento de Mazarrón donde solo hay asignación presupuestaria para fiestas y no hay dinero ni para folios ni para bombillas.

“La desidia que gobierna en el Ayuntamiento de Mazarrón viene dada porque el Cosistorio está totalmente colapsado”, señaló Campillo y afirmó que no se puede comprar nada, los proveedores han pasado a pagárseles a 140 días, “están fuera de ley”. “Las escuelas deportivas han estado cerradas porque no se les pagaba a los monitores”, añadió el edil y calificó la situación del Ayuntamiento de Mazarrón como de un auténtico caos. El exalcalde explicó que no pagar nada repercute en el funcionamiento del Ayuntamiento de Mazarrón en su conjunto. Además, el edil criticó el rechazo sistemático de las

propuestas de la oposición y se refirió a temas como la ITV o el transporte urbano. Este rechazo, según Campillo es un error de bulto y dijo que “estos están acostumbrados a estas conmigo o estas contra mí y hay una auténtica persecución contra gente y funcionarios que no piensan como ellos, con llamadas de teléfono y presiones desde la propia alcaldía”. “Esto es lo que está pasando en Mazarrón”, denunció abiertamente Campillo. Campillo finalizó su intervención preguntando “a qué se dedican los Concejales” del Equipo de Gobierno, “si no limpian las calles, ni arreglan las farolas ni se arregla nada”.

Gaspar Miras: “Un pleno que podía haber pasado con una concordia y un entendimiento unánime porque los puntos que se llevaban no eran problemáticos” “Un pleno que podía haber pasado con una concordia y un entendimiento unánime porque los puntos que se llevaban no eran problemáticos”, así lo explicó el secretario del Partido Socialista de Mazarrón, Gaspar Miras. Miras se refirió a la cuestión de las actuaciones de alcaldía durante 2017 y los informes de la Intervención Municipal donde se pone de manifiesto “que no se están haciendo las cosas como se deberían hacer”. Miras destacó la conformidad de un gasto que viene de la Comunidad Autónoma para obras de mejora en la entrada del museo de la factoría romana de salazones. A fecha 27 de junio se recibe la factura de la obra, se le da conformidad a fecha 19 de junio y los informes de intervención ponen de manifiesto que la obra no está realizada.

La obra se termina y certifica finalmente el 8 de septiembre. Miras explica que todo esto no es más que un exponente más del desorden y el desastre que la corporación municipal actual tienen durante estos tres años de legislatura. En palabras de Miras “Alicia Jiménez no está sabiendo dirigir un Equipo de Gobierno muy variopinto y de diferentes caracteres, como se demostró en el Pleno”. Miras también puso encima de la mesa la contratación de 9 peones para realizar una obra en concreto también financiada con fondos públicos y subvención del servicio de empleo de la Comunidad Autónoma que tenían como encomienda el acondicionamiento del Cabezo de la Reya y la Playa de la Ermita. Según explicó Miras, no se siguió el expediente como era debido y, al final, los traba-

jadores desarrollaron trabajos diversos en el municipio pero que no tenían nada que ver con el objeto inicial. Miras denunció que la oficina de urbanismo es un caos, inoperante. El portavoz señaló que tenían noticias de inversores en plazas hoteleras que, al final, se han ido de Mazarrón

aburridos por no tener trato ni información oportuna desde Urbanismo. Miras recomendó al Equipo de Gobierno que intentara reorganizar un poco todo esto. El secretario del PSOE anunció que la posición de su partido es la de no entrar en espectáculos como el que se vivió en la pasada sesión del pleno municipal y se hará una política responsable y de servicio a los ciudadanos. De ahí que las propuestas que se realizan por el grupo socialista desde que se tomó esta determinación hayan tenido mejores resultados en las sesiones del pleno que las presentadas anteriormente. Cuestiones como el hospital o la gratuidad de la autopista fueron propuestas que Miras abanderó teniendo como punto de partida la gestión del grupo socialista. El secretario criticó

la oposición del Partido Popular al asunto de la autopista, lo que evidencia que no se hace mucho caso de lo que pretenden sus compañeros de Mazarrón para los ciudadanos de este pueblo. Miras se refirió a varias actuaciones entre las que destaca, a nivel patrimonial, la situación en la que se encuentra “el poblado argárico del Cabezo del Plomo”, el lamentable estado en el que se encuentra el Cabezo del Molinete, donde “conocíamos hace unos días la desaparición de 150 metros de valla metálica”. Miras recordó el gasto que conllevó la puesta en valor de un espacio como este que, finalmente, se ha dejado perder. También aludió al caso del Castillo de los Vélez y la controversia sobre el asunto de las minas. Finalmente Miras manifestó su compromiso con el patrimonio del municipio.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Minas

de mazarrón

La tragedia minera de 1893 en un documental Valentín Sarabia dirige una visita virtual y profundiza en el accidente ocurrido en las minas de Mazarrón en el que murieron 28 trabajadores El 16 de febrero de 1893 Mazarrón escribiría una triste página en los capítulos de su esplendorosa historia de finales del siglo XIX. 28 personas perdieron la vida en un accidente acaecido en sus minas. Pronto los mensajes telegráficos hicieron llegar a todo el mundo la amargura que

se vivía cerca del Pozo María Elena. Páginas de diarios de tirada regional y nacional se hicieron eco, durante tiempo, de aquel desastre que perduró en la memoria de todos y especialmente de quienes tuvieron en la mina la fuente de su sustento. 125 años más tarde aquel

siniestro queda reflejado en un documental realizado por Valentín Sarabia. Se trata de una visita virtual guiada por Mariano Guillén, cronista oficial de la Villa de Mazarrón. Producido, con la colaboración incluido en la serie audiovisual del Ayuntamiento de Mazarrón, ‘Murcia, la Tierra Desconocida’ por VM Producciones, se ha y ya está disponible en Internet con el título ‘Tragedia Minera en Mazarrón’. Otros colaboradores han sido Joaquín Abenza, director de ‘El último peldaño’ de Onda Regional y Juan Sánchez Calventus, técnico del equipo de Casas Consistoriales. Las fotografías pertenecen a Mariló Orenes y al archivo de Francisco García

Jorquera. En el documental se cuenta, asimismo, con la presencia de Pedro Sánchez Zamora, minero retirado. Desde 2016, cada mes de febrero el Ayuntamiento realiza un acto protocolario en memoria de los fallecidos en la tragedia de 1893 y de todos aquellos otros trabajadores que perdieron su vida o cayeron enfermos durante los años de explotación minera.

La problemática de las minas en La Sexta La cadena nacional emitió en sus informativos la “indignación por el cierre la balsa minera de Mazarrón pese a los informes que aseguran que es perjudicial para la salud de los vecinos” En el informativo de ‘Noticias 1’ del mediodía del pasado sábado, 9 de junio, La Sexta emitió un reportaje sobre la problemática que está viviendo el municipio con la actuación en la balsa San Cristóbal II del complejo minero. La noticia de la cadena nacional informaba que “vecinos de la Mina de Mazarrón, en Murcia, quieren mantener la balsa minera que da a la zona un aspecto casi marciano. Los restos de metales procedentes de las minas abandonadas se están filtrando al subsuelo. Los informes técnicos aseguran que los ácidos son contaminantes y perjudiciales para la salud, así que la harán desaparecer”. “Una insólita laguna roja tiene enfrentados a vecinos de Mazarrón, Comunidad de Murcia y Ayuntamiento. Los paisajes situados a cinco minutos de la costa se generaron

por depositar residuos de las antiguas minas de la región. Paisajes y colores que están a punto de desaparecer”, añade La Sexta. Al llover se embalsa el agua y los ácidos la convierten en ‘sangre’, explica la noticia. “Pero los informes técnicos aseguran que este agua que se filtra contiene sustancias perjudiciales para la salud. Luz Casal o Aurin grabaron sus videoclips en la mina de Mazarrón, un escenario único que desaparecerá en unos meses si nadie lo remedia”. Para el reportaje se entrevistó a la alcaldesa, Alicia Jiménez, quien afirmó que “se producía una imagen visual de un charco espectacular. Por parte de los técnicos ven incompatible el poder recrear esa balsa y que se garantice totalmente la seguridad”. También pasaron por los

micrófonos de La Sexta Noticias Esther Marín, directora general de Actividad Marina. “Se ha corroborado que se ha desplazado el depósito, que el agua se está filtrando y contiene ácidos contaminantes”, explicó. Recalca la información que “los vecinos, reunidos en una plataforma, no terminan de creer estas razones y no imaginan el día en el que no la vuelvan a ver. “Rabia, dolor, mucha pena porque no es justo. Esta balsa no contamina más que cualquier otro trozo del otro 99% de las minas. Perdonamos la intervención siempre y cuando al menos en el acabado final de la obra se volviese a recrear el paisaje que hay ahora mismo", aseguró Juan Sánchez Calventus, portavoz de la plataforma en defensa de las Minas de Mazarrón. No han profundizado Sobre esta emisión, la plataforma ha afirmado que “lamentablemente, por la premura en los tiempos de la televisión, a nuestro juicio no han profundizado en los detalles más polémicos de la cuestión, aunque agradecemos la repercusión”. La asociación ha querido recordar “que las obras se basan en una declaración de

emergencia tergiversada e infundada, con falta de informes técnicos rigurosos (usando solo apreciaciones visuales, sin medición técnica alguna) y que esta declaración de emergencia provoca la adjudicación de las

obras sin concurso público de empresas, actuando sobre el depósito minero más alejado al casco urbano, permaneciendo intactos los focos de contaminación pegados al casco urbano y centros educativos”.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Medio Ambiente

de mazarrón

Mazarrón recibe el premio por su esfuerzo en reciclaje

para dar un mayor servicio”, recordaba el edil de Servicios. La recogida selectiva en playas es una de las apuestas del Consistorio con notables resultados, apuntan desde la Concejalía. El acto de entrega de premios ha estado presidido por el consejero de Medio Ambiente, Javier Celdrán, el presidente de la FMRM, Joaquín Hernández, la directora general de Medio Natural, Consuelo Rosauro, y el director de Gestión Local y Autonómica, Ángel Hervella. El alcalde de Abarán, José Miguel Manzanares, ha recogido el premio al municipio que lideró los niveles de reciclado en 2017. El municipio más reciclador, premiado con 6.000 euros, ha sido Abarán, que con una tasa de reciclaje de 18,8 kilos de envases ligeros por habitante se sitúa por encima de la media regional (10,7 kilos por habiquerido felicitar a los vecinos tante). Este mismo municipio, de Mazarrón por su mayor además, resultó galardonado concienciación y a los traba- con otros 5.000 euros al converjadores de Bahía de Mazarrón tirse también en la localidad con y a su gerencia por el trabajo una tasa de reciclaje superior a la media regional que logró un realizado. “Se han instalado de entre mayor incremento porcentual 50 a 60 contenedores más de con respecto al año anterior. cada tipo y queremos incre- El consejero de Empleo, mentar aún más este número Universidades, Empresa y Me-

Federación de Municipios, Comunidad Autónoma y Ecoembes entregan los galardones a los ayuntamientos que más han reciclado durante 2017

La alcaldesa, Alicia Jiménez, y el concejal de Servicios del Ayuntamiento de Mazarrón, Domingo Hernández, han recogido el premio que reconoce a Mazarrón por su esfuerzo en cuanto a niveles de reciclaje de envases de plástico a lo largo del año 2017. El galardón es otorgado por la Federación de

Municipios, la Consejería de Medio Ambiente y Ecoembes. Mazarrón fue uno de los municipios que más ha crecido en este tipo de reciclaje situándose en 9,87 kilos por habitante al año. De 2015 a 2017 se logró incrementar la recogida de 200 a 306 toneladas. Jiménez y Hernández han

dio Ambiente, Javier Celdrán, afirmó que “el compromiso del Gobierno regional con la protección del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático se refleja en nuestras acciones, como el hecho de haber sido pioneros a la hora de desarrollar una estrategia que nos permita pasar de una economía lineal basada en ‘fabricar, usar y tirar’ a una economía circular orientada hacia los ‘residuos cero’ en la que los productos, materiales y componentes vuelvan a la cadena una vez concluida su vida útil”, señaló Javier Celdrán. Gestión La gestión de los residuos es uno de los objetivos específicos de esta estrategia, y en este sentido es fundamental la concienciación tanto de los ciudadanos como de las administraciones y el sector privado. Cabe resaltar que la Región ha pasado de recoger 21.002 toneladas de residuos de envases ligeros y cartón en el año 2012 a las 31.617 del pasado año, lo que supone un incremento del 50,54 en apenas cinco años. En el caso del vidrio, este incremento ha sido del 9,95 por ciento, pasando de 22.342 toneladas en 2012 a 24.567 toneladas en 2017.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Medio Ambiente

de mazarrón

Francisco García Asensio (CCD) registra su dimisión como concejal de Medio Ambiente El edil de Coalición de Centro Democrático formaliza su renuncia anunciada en el pleno de enero, justificada en su “incapacidad para impedir las quemas agrícolas en el municipio” Francisco García Asensio, concejal de Coalición de Centro Democrático (CCD) en el Ayuntamiento de Mazarrón, registró el pasado martes, 29 de mayo, su dimisión como concejal de Medio Ambiente. De esta manera materializa su renuncia anunciada en el pleno ordinario del pasado mes de enero. Su “incapacidad para impedir las quemas agrícolas en el municipio” y sentirse

“desautorizado por el Consejero de Agricultura”, que había dejado en evidencia su trabajo, han sido los motivos que han llevado al concejal a dimitir. En esa misma sesión plenaria, García explicó que “tenía una personalización con el tema de las quemas y un ordenante superior a mi rango ordenó que esta ordenanza no se llevara a cabo, por eso dimito. También, porque no

he podido sacar adelante la gestión del ecoparque en el que he trabajado durante los dos últimos años y medio”. Según ha podido saber La Voz, la alcaldesa, Alicia Jiménez, asumirá las competencias de García Asensio que continuará siendo titular de la Concejalía de Relaciones con Extranjeros y que ha anunciado una rueda de prensa para los próximos días.

Una empresa dedicada a la agricultura ecológica creará cien puestos de trabajo Worlmark Alimentos Ecológicos exporta el 90% de su producción (brócoli, coliflor o sandía) a países de la UE La empresa local Worlmark Alimentos Ecológicos dedicada a la producción y comercialización de frutas y verduras en agricultura ecológica lleva a cabo la construcción de una nueva central hortofrutícola junto a la carretera RMD4 que une Mazarrón con Morata. Se trata de una ampliación que supondrá la creación de cerca de 100 puestos de trabajo en el municipio. Según apunta su gerente, Sebastián Sánchez, “cuando esté finalizado el proyecto la inversión alcanzará los 10 millones de euros. Estos nuevos almacenes quedarán integrados en una explotación agrícola de 110.000 m2, ocupando la central hortofrutícola 33.000 m2 y dedicando el resto de la finca al cultivo ecológico. Desde Worlmark Alimentos Ecológicos destacan como novedoso el hecho de que, “posiblemente esta empresa sea una de las primeras centrales hortofrutícolas de España basada en los principios de economía circular, donde se prima el uso eficiente de los recursos y la baja emisión de carbono, combinando el uso de energías renovables y la reducción del

consumo energético, aprovechando la luz natural”. Para lograrlo, la firma va a trabajar en un proyecto combinado de energías renovables: solar, eólica y biogás. Esta producción de energía propia les va a permitir la electrificación de su flota de vehículos: coches, furgonetas, camiones y tractores, y las carretillas del almacén. Además pretenden reducir al máximo el consumo de energía. “Esto se ha conseguido con el diseño de las instalaciones para poder trabajar con luz natural (lo que redunda en el bienestar de los trabajadores), y un aislamiento de doble capa en las paredes y suelo, e incluso de 4 capas en las oficinas y dependencias del personal. También, las instalaciones frigoríficas están diseñadas con las últimas tecnologías, para una mayor eficiencia energética, y carentes de gases dañinos con el medio ambiente”, añade la compañía. Frente a la fachada principal se va a construir un jardín acuático de 60 m de largo y 2 m de ancho, con distintas fuentes para la oxigenación del agua, esto les va a permitir acondicionar el aire de renovación de

la nave industrial con el apoyo de 4 ventiladores de 22.000 m3 hora, permitiendo la renovación completa del aire interior de 5 veces cada hora. La climatización de las oficinas se va a contar con un jardín vertical interior que se va a construir frente a la ventana principal de las dos plantas de oficinas. Esto permite el que el aire que circula gracias a las ventanas esté purificado y con un correcto grado de humedad y temperatura. Los residuos de la industria van a ser reintroducidos en la Biosfera sin ningún coste ecológico, ya que primero van a ser utilizados para la fabricación de biogás y posteriormente se van a utilizar para la producción

de compost y su posterior uso como fertilizante en la misma finca. La explotación agrícola se va a proveer de agua de la misma industria ya que se va a canalizar toda el agua de lluvia a un embalse de aguas pluviales y también el agua de las instalaciones frigoríficas. Una vez mezcladas con agua de pozo va a pasar por el filtro verde que nos proporciona el jardín acuático, contando también con peces filtrantes para la eliminación de algas, así vamos a tener un agua para riego de excelente calidad. El 90% de la producción se exporta a países de la UE Esta empresa inició su actividad en 2005 con producción exclusivamente ecológica y comercialización mediante cosechas propias. Actualmente cuenta con varias fincas de producción en los municipios de Mazarrón y Lorca donde cultivan algo

más de 100 Has. Sus cultivos principales son brócoli, coliflor, lechuga, sandía y melón y aprovechan, según aseguran desde la empresa, el clima de Mazarrón para completar el ciclo de producción durante los meses de otoño, invierno y primavera. El 90% de la producción se exporta a países de la Unión Europea, teniendo como destinos principales los países nórdicos. Alicia Jiménez, alcaldesa de Mazarrón, y Carmen Sandoval, directora general de Desarrollo Rural, visitaron la marcha de las obras de las nuevas instalaciones que tendrán en su primera fase una superficie de más de 3.400 m2 con una inversión de más de 4 millones de euros. Para Jiménez la ampliación de esta empresa local “pone en valor la agricultura local y el emprendimiento que una empresa del municipio está llevando a cabo, además de los puestos de trabajo que genera”.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Educación

de mazarrón

El mejor teatro escolar en el IES Antonio Hellín Hasta el 26 de junio, trece representaciones se pueden disfrutar en la VII edición del festival organizado del centro de Puerto de Mazarrón

El Festival de Teatro que organiza el IES Antonio Hellín Costa de Puerto de Mazarrón se celebrará del 14 al 27 de junio. El evento se inauguró ayer con un concierto de la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón y con las obras ‘El sueño del barrendero’, del CEIP Francisco Caparrós, y la ‘Cenicienta 2.1’ del Grupo de teatro La Molineta del CEIP Manuela Romero En esta ocasión, las funciones interpretadas por alumnos de Primaria se realizarán a las

20:00 horas, mientras que las de alumnos de los institutos participantes se llevarán a cabo a las 21:30 horas. De las 13 representaciones teatrales previstas, 5 entrarán en concurso: IES Mediterráneo de Cartagena, IES Felipe VI de Yecla, IES La Basílica de Algezares, IES Los Albares de Cieza e IES Castillo Puche de Yecla. Habrá premios en metálico para los tres primeros. Además, se entregarán diplomas y se reconocerán las mejores interpretaciones. Todos los partici-

pantes serán obsequiados con una camiseta conmemorativa y una mochila. Al igual que el año pasado, para incentivar la participación y la asistencia, la organización ha preparado unos carnets que irán sellando quienes acudan a las distintas representaciones. Aquellos que consigan siete o más sellos tendrán la opción de depositar el carnet en una urna y optar al sorteo de diferentes premios colaborador. Dicho carnet se puede recoger en el IES Antonio Hellín.

Programación -14 de junio. ‘El sueño del barrendero’. Grupo Los Artistas del Caparrós. CEIP Francisco Caparrós de Mazarrón -14 de junio. ‘Cenicienta 2.1’. Grupo de teatro La Molineta. CEIP Manuela Romero de Puerto de Mazarrón -16 de junio. ‘¿Dónde está mi inspiración?’. Grupo Los Paninus CEIP Infanta Leonor de Mazarrón. -17 de junio. ‘Con la luna sola’. Helidoni Teatro. IES Ramón Arcas de Lorca. -18 de junio. ‘Fuenteovejuna’. Grupo La Marabunta. IES Antonio Hellín Costa de Puerto de Mazarrón -19 de junio. ‘¡Ay que me casan!’ Club Teatral IES Domingo Valdivieso de Mazarrón. -20 de junio. ‘Desmontando a Rodari’. Compañía Bremen. IES Mediterráneo de Cartagena. CONCURSO. -21 de junio. ‘Lorqueando’. Luces y Sombras. IES Felipe VI de Yecla. CONCURSO -22 de junio. ‘En el Café de las 5’. Grupo Miguel Delibes. CEIP Miguel Delibes de Puerto de Mazarrón -23 de junio. ‘Adulterio’. Grupo Rafael García Castillo de Mazarrón. -24 de junio. ‘Sueño de una Noche de Verano’. Grupo La Basílica. IES La Basílica de Algezares. CONCURSO -25 de junio. ‘Quiero ser joven’. Grupo de Teatro del IES Los Albares de Cieza. CONCURSO -26 de junio. ‘Anfitrión’ Caligae Teatro, IES Castillo Puche de Yecla. CONCURSO

Fampace apuesta por las Escuelas de Familia y la colaboración con los centros La Federación de Ampas de Cooperativas de Enseñanza planifica los retos del próximo curso en su Asamblea General celebrada en Mazarrón La Federación de Madres y Padres de Centros Cooperativos de Enseñanza de la Región de Murcia (Fampace), celebró en Mazarrón su XIX Asamblea General remarcando la importancia de la colaboración de familias y centros educativos para conseguir una educación integral de los alumnos. Durante la jornada se expuso el trabajo realizado durante el 2017, los objetivos marcados para el próximo curso y todas las novedades y retos que deben afrontar las AMPAS, así como la presentación de la nueva Junta Directiva de la organización. Otras actividades de la jornada fueron una mesa redonda sobre buenas prácticas y comunicación en las Ampas, y la entrega de los reconocimientos Fampace, premiando a las Ampas de las cooperativas Fuenteblanca y Cipriano Galea,

a la organización Ucoerm y distinguiendo a las directoras generales Remedios Lajara y Esperanza Moreno. También fueron galardonados el grupo musical Percuseve, en la categoría de proyecto educativo, y el centro AYS, entre otros. Los reconocimientos entregados han sido elaborados por la Fundación Jesús Abandonado, cuyo presidente, Daniel López destacó el "gesto solidario" que ha tenido la junta directiva de Fampace, al contar con los talleres ocupacionales de la institución para llevar a cabo los reconocimientos. En 2017 un total de 76 personas trabajaron en los diferentes talleres de cestería y mimbre, cerámica y carpintería. Rafael Martínez, presidente de Fampace, ha destacado las señas de identidad de la comunidad educativa de las

cooperativas de enseñanza y el papel de las familias, “un trabajo silencioso y de puertas adentro, pero que es absolutamente necesario para acometer el proyecto que nos hemos propuesto”, ha explicado. Entre los invitados han estado presentes Remedios Lajara, directora general de centros educativos; Esperan-

za Moreno, directora general de atención a la diversidad y calidad educativa; la alcaldesa, Alicia Jiménez; así como representantes de los diferentes partidos políticos. Remedios Lajara destacó “el compromiso del Gobierno regional con el derecho de los padres a decidir la educación que desean para sus hijos, lo que conlleva la elección de centro”. Asimismo, agradeció a Fampace la colaboración en las iniciativas que parten de la Consejería de Educación, “aportando el punto de vista constructivo de las familias”, y

reafirmó el apoyo a las asociaciones de madres y padres y las cooperativas de enseñanza. Por su parte, Alicia Jiménez agradeció a la federación de Ampas “la elección de nuestro municipio para la celebración de su XIX Asamblea”, subrayando el papel de las cooperativas de enseñanza no sólo en la Región sino también en este municipio, como lo demuestra el trabajo del centro Siglo XXI”, cuyo presidente es miembro del consejo rector de la Unión de Cooperativas de Enseñanza de la Región de Murcia (Ucoerm).

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Educación

de mazarrón

Las ganadoras de la I Olimpiada Constitucional reciben sus premios Nerea Fernández, Yanneke Philips y Juana Ibáñez obtienen el galardón en la categoría individual y el IES Felipe II en la categoría de centros en la actividad organizada por la Universidad de Murcia El Salón de Grados de la Facultad de Derecho de la Universidad de Murcia (UMU) acogió la entrega de premios de la I Olimpiada Constitucional de España organizada por la Universidad de Murcia y el Ayuntamiento de Mazarrón. El acto

estuvo presidido por el rector de la UMU, José Luján y por el primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Mazarrón, Pedro Martínez. En dicho acto se entregaron los premios en modalidad individual, que han correspondido a

Nerea Fernández González, del IES Felipe II; Yanneke Philips, del IES Felipe II; y Juana Ibáñez Bejarano, del IES Domingo Valdivieso; primera, segunda y tercera, respectivamente. Asimismo, se entregó el premio en modalidad centros al IES Felipe

Últimos días para inscribirse en los ciclos de Administración del IES Domingo Valdivieso La solicitud se puede cumplimentar hasta el 19 de junio. La matriculación de los adjudicados se llevará a cabo los días 11 y 12 de julio El IES Domingo Valdivieso de Mazarrón mantiene abierto el plazo de inscripción para cursar los Ciclos de Grado Medio y Superior de Administración. Los interesados tienen hasta el 19 de junio para cumplimentar su solicitud. La lista de adjudicación definitiva se publicará el 10 de julio y la matriculación se llevará a cabo los días 11 y 12 de julio. En septiembre se abrirá una fase de resultas.

II y una placa acreditativa por su participación a los 4 centros de secundaria de Mazarrón (IES Felipe II, IES Domingo Valdivieso, IES Antonio Hellín Costa y Colegio Siglo XXI). La Olimpiada Constitucional de Mazarrón constituye la primera Olimpiada de estas características que se celebra en España, y la tercera del mundo. Con ella Mazarrón se convierte en el municipio fundador de la Olimpiada Constitucional en España, y la Universidad de Murcia, por su parte, en Universidad creadora de la Olimpiada Constitucional. La Olimpiada Constitucional tiene por objetivo que más de 300 alumnos de 4º de la ESO de los 4 centros de secundaria de Mazarrón (IES Felipe II, IES Domingo Valdivieso -Mazarrón-, IES Antonio Hellín Costa, Colegio siglo XXI, de Puerto de Mazarrón) estudien

y conozcan la Constitución española de 1978 a través de la actividad extraescolar en que consiste una Olimpiada. La actividad se inició formalmente el día 6 de diciembre, Día de la Constitución, y ha constado de dos fases. La primera de ellas, la fase por centros, concluyó el pasado viernes 13 de abril con una prueba eliminatoria en la que se han seleccionado los 4 ganadores de cada uno de los centros, que participaron en la fase final de este viernes 20 de abril, que constituye la segunda fase de la Olimpiada Constitucional. La fase final consistió en el “enfrentamiento” de los 16 elegidos que representaron a los cuatro centros participantes en unas eliminatorias de octavos, cuartos, semifinales y final que se desarrollaron el día 20 de abril en el Centro Cultural de Mazarrón.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

Pablo Moreno Canelo, nuevo coordinador médico del Centro de Salud de Mazarrón El doctor, estrena cargo con ilusión y el compromiso que requiere cuidar la salud de una persona Francisco J. García El doctor Pablo Moreno es el nuevo coordinador médico del Centro de Salud de Mazarrón. Estrena el cargo con la misma ilusión que allá, en sus años de estudiante en Secundaria, le llevó a elegir la carrera de medicina. Su vocación le ha llevado hasta una forma de vida, un servicio, un sentimiento, un compromiso ético que requieren el preservar, restituir y cuidar la salud de la persona, algo que va más lejos de un simple oficio o prestación. Pregunta.- ¿Cuáles son los objetivos que se ha planteado en su trabajo y área de res-

ponsabilidad? Respuesta.- Objetivos hay muchos: mejorar la calidad asistencial, la eficiencia, la optimización de recursos, así como mejorar las condiciones de trabajo de los equipos. Actualmente, todo esto se está haciendo bien, pero siempre hay margen de mejora. P.- ¿Cuál diría que es la mayor dificultad que puede encontrarse en su nuevo puesto? R.- Lo que más me preocupa, es poder seguir dedicándoles a mis pacientes el tiempo que necesitan. Para mí sigue siendo una prioridad, la razón por la que me matriculé en Medicina en 1990. P.- ¿Con qué apoyos cuenta,

tanto interna como externamente? R.- Me siento muy respaldado tanto por la Gerencia de Salud del Área 2, como por Olga Ros y Laura Rodríguez Truque, responsables de enfermería y administración respectivamente, y por el resto del equipo. P.- ¿Qué beneficios aporta la telemedicina, en relación con el paciente? R.- Los principales beneficios son la disminución de los tiempos de espera y la mayor comodidad para el paciente. Es el futuro. P.- ¿Cómo se plantea la organización este verano en el Centro de Salud de Mazarrón?

R.- Soy consciente del aumento de demanda asistencial, que se produce en verano, así como de la dificultad añadida de encontrar sustitutos suficien-

tes, para cubrir las vacaciones profesionales. Pero gracias a la generosidad del equipo, vamos a poder mantener una buena calidad asistencial.

Talleres de masajes a bebés Nuevo ciclo para el desarrollo infantil del Centro de Atención Temprana

La Asociación El Candil reconoce al Ayuntamiento de Mazarrón y a sus Servicios Sociales su colaboración para el desarrollo de la labor de integración y de inserción laboral de colectivos desfavorecidos.

El Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana (CDIAT) de Mazarrón ofrece, dentro de su programa de actividades preventivas, un nuevo ciclo de talleres de masaje infantil. La primera de las sesiones tuvo lugar el viernes, 8 de junio, en una de las salas de las instalaciones del centro situado en la calle Virgen de Fátima, en el barrio de La Cañadica de Mazarrón. Dicho taller va dirigido a to El acto, celebrado en Totana, contó la presen- dos los bebés de hasta 6 meses y cia de la concejala de Desarrollo Local, María a sus madres, con el único objeÁngeles Román, y de responsables municipales tivo de poner al alcance de sus de Servicios Sociales, del CAI y del Centro de manos el conocimiento de una Iniciativas Municipales de Empleo. técnica e instrumento de trabajo que permita alcanzar el mayor

bienestar posible, estrechar el vínculo afectivo entre padres e hijos, aliviar tensiones del nacimiento y prevenir dolencias como el cólico del lactante. La actividad se organiza en colaboración con las matronas de los Centros de Salud de Mazarrón y Puerto y es llevada a cabo por la pedagoga María Gabriela Noguera, monitora autorizada de Masaje Infantil del CDIAT. Las sesiones, de una hora de duración, continuarán los días 15 y 25 de junio Más información en el teléfono 968 590 623. La organización aconseja asistir a las sesiones con crema de almendras dulce y cambiador desechable.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

La Whippet de Fernando Alamgro, mejor ejemplar del VII Concurso Canino Las mejores razas de la Región de Murcia se pudieron ver en el Paseo Marítimo

El VII Concurso Nacional Canino reunió el pasado sábado en el Paseo Marítimo de Puerto de Mazarrón, a una selección de los mejores ejemplares del sureste peninsular. Los jueces otorgaron el título de ‘Mejor Ejemplar del Evento’ a la Whippet ‘Castelbudria la Bola de Cristal’, propiedad de Fernando Almagro. En el resto de categorías, los ganadores fueron el Bulldog Francés Calipso de Bull de Carthago de Ainara Rodríguez (Presentador Infantil); el Shet-

land Sheedog Arya de Villa Azahara de María Azahara Nieto (Mejor Ejemplar del Socio, Mejor Clase Parejas y Mejor Grupo de Cría); el Mastin Español África de Guadarrama de Víctor Jiménez; el Dogo Alemán Lucas del Judelgón de Pedro Luis García; y el Caniche Gigante Dark Storm Recaty de Jenkins Evans. Laura Ortiz, concejala de Bienestar Animal, asistió al encuentro ya clásico dentro de una competición que es puntuable para el campeonato regional.

Campaña de voluntariado para proteger a las tortugas bobas Jornada divulgativa ‘Detección y protección de anidación de tortugas marinas en la Región’

La Consejería de Empleo, Universidades, Empresa y Medio Ambiente ha puesto en marcha la Red de Voluntariado de Tortugas Marinas en la Región de Murcia. Esta campaña estará activa de junio a septiembre, y en ella colaboran ayuntamientos del litoral regional y asociaciones y organizaciones sociales y ecologistas, con el objetivo común de concienciar a los bañistas sobre la vulnerabilidad de la tortuga boba (Caretta caretta) y de dar pautas sobre cómo actuar en caso de que se detecte un intento de anidación. Además, los voluntarios de esta iniciativa de la Dirección General de Medio Natural realizarán recorridos a primera hora de la mañana, antes de la afluencia de bañistas, para tratar de localizar alguno de estos nidos. Estas batidas se realizarán de manera particular en aquellas zonas en las que se detectaron intentos de anidación de estas tortugas marinas durante el

verano pasado, época de reproducción de esta especie, como las playas del Parque Regional de Calblanque y de La Manga del Mar Menor. En los últimos años se ha producido un incremento de anidaciones de esta tortuga marina en las costas españolas, a pesar de que está incluida en la Lista Roja de la Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza de Especies Amenazadas, así como en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y en el Catálogo Español de Especies Amenazadas. La Región, de hecho, registró el pasado año la mitad de los 12 intentos de desove de esta especie en el litoral Mediterráneo, lo que supuso un crecimiento exponencial con respecto a los veranos de 2016 o 2015, cuando apenas se registraron sendos intentos de desove en las playas de Calblanque y La Manga. Esta red de voluntariado se pre-

sentó en Mazarrón durante la celebración de la jornada divulgativa ‘Detección y protección de anidación de tortugas marinas en la Región de Murcia’. Lo más importante, avisar al 112 La formación, tanto para los voluntarios como para los bañistas que observen un intento de anidación, se centra en el protocolo de actuación en caso de detectar huellas, huevos u observar a una tortuga que acude al desove. Para explicar este protocolo se ha creado el material divulgativo ‘Caretta a la vista’, que se distribuirá en puntos con alta afluencia de público como chiringuitos, bibliotecas, supermercados, centros de salud, farmacias o lugares frecuentados por pescadores. En él se recogen algunas indicaciones, como no intentar tocar a las tortugas, no hacer fotos con flash para no deslumbrarla, evitar ponerse en su campo de visión o evitar ruidos.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

La Comunidad implantará el expediente único de servicios sociales en Mazarrón El sistema de información de usuarios de servicios sociales (SIUSS) permitirá disponer de un servidor único de datos regionales

La Comunidad, a través de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades, ha suscrito convenios con 12 ayuntamientos, entre ellos el de Mazarrón, y cuatro mancomunidades para unificar la información disponible sobre cada usuario de los servicios sociales y llegar a un expediente único

que reúna toda la historia de las personas atendidas a través de este sistema. El Sistema de Información de Usuarios de Servicios Sociales (SIUSS) permite utilizar todos los datos e informes preceptivos que realizan los profesionales de los centros de Servicios Sociales de Atención

La Asociación Ecuménica de Camposol celebró un nuevo encuentro solidario el pasado fin de semana. Cerca de 800 personas asistieron a una jornada de convivencia con degustación gastronómica que sirvió para recaudar

Primaria de los ayuntamientos, tanto en la instrucción como en la tramitación de procedimientos relacionados con la Consejería. Así, a partir de ahora se cede la licencia de uso para la implantación y explotación del paquete informático del SIUSS a las corporaciones locales. De este modo, los datos del SIUSS se alojarán en un servidor de la Comunidad, y las entidades locales accederán directamente a los datos del expediente de los usuarios. 11,6 millones para Atención Primaria La consejera se refirió a la importancia de los Servicios Sociales de Atención Primaria de los ayuntamientos para que las prestaciones lleguen a las personas más necesitadas. “Son la primera puerta de acceso al sistema y, por ello, el pasado

fondos a beneficio de los servicios sociales del municipio y a la que asistió la concejala de Política Social, Laura Ortiz, quien quiso compartir el momento junto a organizadores y participantes.

año, la Dirección General de Familia y Políticas Sociales aumentó en 1,5 millones de euros su financiación”. Esta cuantía ha supuesto la incorporación de 65 nuevos trabajadores sociales en los

municipios en 2017 y la mejora de la calidad asistencial a cerca de 100.000 usuarios. “Un incremento que hemos consolidado este año con una dotación que asciende en total a 11,6 millones de euros”, destacó.

El CEIP Bahía reconoce a sus mayores lectores Con la entrega de diplomas finaliza el proyecto de lectura del colegio promovido por su AMPA

Ayer jueves, se procedió a la entrega de diplomas a los mayores lectores del CEIP Bahía en el Centro Cultural, donde también se proyectó una película como premio al esfuerzo de estos alumnos durante todo el año. Con la entrega de estos diplomas finaliza el proyecto de lectura del colegio de Puerto de Mazarrón del año escolar 201718, promovido por el AMPA La Molineta y que no habría sido posible sin la colaboración de la Concejalía de Bibliotecas, apuntan desde el centro. Durante este curso escolar,

el alumnado del Bahía ha hecho talleres de marcapáginas y de historia de la escritura en la Biblioteca Municipal, han disfrutado de la lectura en familia con los materiales de las mochilas viajeras, han hecho talleres para conocer otros alfabetos, han publicado el libro ‘Leo en la Torre’ escrito por los propios alumnos, han registrado sus lecturas durante todo el año para poder disfrutar con sus compañeros de una mañana de cine y han recibido el premio de la FAPA Juan González por su proyecto lector de centro.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

María Sánchez, UNIMAR presenta sus premio regional de cursos de verano en Mazarrón Versarán sobre nuevas técnicas de los modelos educativos y se desarrollarán en el Centro Cultural y la Casa del Mar

Investigación Histórica en San Javier La alumna del IES Antonio Hellín es reconocida por el Ayuntamiento de San Javier junto a la Fundación Séneca, la Fundación Antonio PérezCrespo y la Universidad de Murcia

La Universidad Internacional del Mar (UNIMAR), en colaboración con las concejalías de Educación y Cultura, ha organizado dos nuevos cursos de verano en su sede de Mazarrón para el próximo mes de julio. El primero de los cursos tendrá lugar los días 5 y 6 de julio bajo el título Perfiles Paternos en Riesgo de Desarrollo Psicosocial. Dirigido por Carlos Martínez, está destinado a estudiantes de Psicología, Pedagogía, Magisterio y Educación Social, así como a pedagogos, educadores sociales, maestros, psicólogos y padres y madres en general. Entre sus objetivos estará conocer los distintos estilos educativos parentales y su relación con la obtención del éxito en la carrera vital, distinguir prácticas educativas y conocer las implicaciones educativas de las malas prácticas parentales

en los niños. Se desarrollará en el Centro Cultural de Mazarrón. El segundo curso de verano se llevará a cabo los días 17, 18 y 19 de julio y tendrá por título: “¿Otra forma de enseñar? Sí. Modelos pedagógicos alternativos en Infantil, Primaria y Secundaria”. Dirigido por Elena Macías y Sonia Carrera, está destinado a profesionales del mundo educativo, así como a futuros profesionales del sector. El curso se organiza en una serie de sesiones teóricoprácticas y mesas redondas en las que profesores de varias universidades y de diversos centros educativos proporcionarán las herramientas que permitan generar ideas y proyectos para trasladarlos a la práctica personal. Además, se llevarán a cabo talleres prácticos y se expondrán experiencias de vida con el

Confirmación de adultos. En la tarde del pasado domingo, 10 de junio, un grupo de nueve adultos recibían el Sacramento de la Confirmación de manos del vicario de zona, Francisco Fructuoso Andrés. Desde el mes de noviembre

fin de que el alumnado del curso pueda experimentar y valorar el interés de cada una de las metodologías, así como reconocer en qué áreas son de aplicación en la actividad profesional en los centros educativo. Tendrá lugar en la Casa del Mar de Puerto de Mazarrón. Pedro Martínez, primer teniente alcalde y concejal de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón, ha presentado este martes junto a la directora de UNIMAR, Mercedes Bernabé, el contenido de esta oferta formativa programada desde la Universidad de Murcia. Martínez ha destacado la calidad de los cursos y el estreno como sede de la Casa del Mar de Puerto de Mazarrón. Los plazos para ambos cursos se mantienen abiertos. Más información e inscripciones en la web de la Universidad de Murcia.

se han ido preparando semanalmente para recibir el Espíritu Santo y completar los Sacramentos de Iniciación Cristiana, acompañados por los sacerdotes la Parroquia de San Andrés y San Antonio.

María Sánchez, estudiante de 4º de la ESO del IES Antonio Hellín de Puerto de Mazarrón, ha sido premiada en la última edición del Día Regional de la Historia Local de San Javier, un evento que también conlleva la celebración del concurso regional de Investigación Histórica, con varias modalidades, dirigido a alumnos de ESO y Bachillerato de toda la Región de Murcia. El concurso, convocado por el Ayuntamiento de San Javier junto a la Fundación Séneca, la Fundación Antonio Pérez-Crespo y la Universidad de Murcia, animaba a los niños a elegir un elemento del patrimonio cultural para su análisis e investigación con una participación final de un centenar de trabajos. El alcalde de San Javier, José Miguel Luengo, presidió la entrega de premios que contó con la presencia Francisco Chacón, director de la Fundación Centro de Estudios Históricos e Investigaciones Locales de la Región de Murcia; Juan Hernández, director de la Cátedra de Estudios Locales Juan Torres Fontes; Raquel Sánchez, profesora de Didáctica de las Ciencias Sociales de la UMU y Antonio Pérez-Crespo, de la Fundación

Pérez Crespo Payá. Luengo felicitó a los premiados así como sus profesores y centros y recordó la importancia del pasado como una base sólida para afrontar el presente y el futuro de un pueblo, por lo que remarcó la trascendencia de la Historia Local “como patrimonio de todos”. En este sentido recordó que San Javier contará en el plazo de un año con un riguroso volumen en dos tomos sobre la historia del municipio hasta nuestros días que elabora un grupo de expertos historiadores a través del convenio que con motivo del Día Regional de la Historia Local firmó el Ayuntamiento de San Javier con la Fundación Centro de Estudios Históricos e Investigaciones Locales de la Región de Murcia. Homenaje a los libros La Concejalía de Bibliotecas, a través de la Red Municipal de Bibliotecas, llevó a cabo la actividad ‘Homenaje a los Libros’ la semana pasada organizado por el Club de Lectura de la localidad. Se leyeron fragmentos de escritores como Rubén Darío, Ana María Matute, Eduardo Galeano, Gustavo Adolfo Bécquer o Luis Cernuda.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Turismo

de mazarrón

Las Erosiones de La Ciudad de los Muertos: Bolnuevo, uno de Historia y Tradición en el los 12 alucinantes Cementerio de Mazarrón ofrece rutas al cementerio de la localidad paisajes de El País Turismo guiadas por el periodista Miguel Rubio La sección ‘elviajero’ del diario nacional describe a las gredas como uno de los enclaves de turismo geológico “donde hace cinco millones de años rompían las olas”

Las Erosiones de Bolnuevo han vuelto a ser protagonistas de la prensa nacional. En esta ocasión, la sección ‘elviajero’ de El País digital las ha incluido entre los doce “alucinantes paisajes de mar y roca en la costa española”. Describe el medio a las gredas como “El escultor natural”, y compara el municipio con Cuenca: “Cuenca posee su Ciudad Encantada; Mazarrón, sus erosiones de Bolnuevo”. Añade que “las gredas de materiales blandos y conchas fosilizadas, pintados en tonalidades cetri-

nas, se transmutan en arte, y las aguas y el viento, en escultores”. “Estas setas picudas brotan en un paraje donde hace cinco millones de años rompían las olas, como pretenden recordarnos las gaviotas graznando en sus crestas arborescentes. Su poder de sugestión se acrecienta con iluminación nocturna; a sus pies se celebra en verano un recital de piano a la luz de 200 velas. El resto del día se puede pasar en las calas nudistas, prohibidas a los vehículos de motor”, concluye ‘elviajero’.

La Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Mazarrón ofrece hasta finales de este mes de junio siete nuevas rutas que invitan a conocer la historia y la belleza del paisaje de la Bahía de Mazarrón. Entre las novedades se halla la visita titulada ‘La Ciudad de los Muertos: Historia y Tradición en el Cementerio de Mazarrón’. Esta ruta gratuita se ofrece también en inglés y está programada para los días 9, 10, 17 y 23 de junio. La visita da a conocer detalles del camposanto municipal desde que abriera sus puertas en 1900, tras el cierre del anterior. La historia y el pasado minero del municipio asoman para disfrute del visitante en esta interesante visita guiada por el periodista Miguel Rubio. Para consultar más información y plazas disponibles hay que entrar en la web www. vistamazarron.es o bien acudir a la Oficina de Turismo de Puerto de Mazarrón. Igualmente la Concejalía tiene programada una visita guiada a las Minas de Mazarrón el 16 de junio y una ruta senderista por la Sierra de La Perdiz el 23 de junio. Los 118 del cementerio Con 118 años, el cementerio municipal es uno de los espacios públicos, aún en funcionamiento, con más historia de Mazarrón. El recorrido, de una hora de duración, tiene el

fin de mirar con otros ojos esta necrópolis levantada en pleno ‘boom’ de la minería, según Rubio. “Con diseño del arquitecto Justo Millán Espinosa, aunque los planos fueron retocados por el técnico municipal Francisco de Paula Oliver Rolandi, el recinto, en el camino de los Rincones, entró en servicio el 5 de junio de 1900, exactamente a las 6.30 horas, por lo que este martes está de aniversario. En su interior se conservan dos panteones atribuidos al maestro del modernismo Víctor Beltrí, una destacada colección de cerrajería funeraria y lápidas, con desgarradores epitafios, de varios de los mar-

molistas más importantes de la época, como José Sánchez”. Entre sus manzanas de tumbas y sus calles con nombres de santos como una organizada ciudad de los muertos y un reflejo de la urbe de los vivos, destaca el periodista, todavía hoy queda a la vista el poderío de las familias que amasaron fortuna en el cambio de siglo, pero, también, las miserias de una etapa de la historia reciente marcada por las epidemias y las duras condiciones de trabajo en la mina. Y como todo cementerio guarda algún misterio y es testigo de unas tradiciones que se mantienen pese al paso del tiempo.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Entrevistas

de mazarrón

“Me siento catalán porque han sido muchos años allí, pero sigo siendo murciano” Juan López Martín nos habla sobre la situación en Cataluña. Para este mazarronero, a cambio de apoyo, los diferentes gobiernos han conseguido determinadas concesiones. Juan López Martín, murciano emigrado en 1975, locutor en la emisora municipal de radio San Andreu de la Barca nos ha contado de primera mano sus impresiones de lo que se está viviendo hoy en Cataluña. López ya está jubilado y es asiduo de Mazarrón desde hace muchos años, además, colaborador de este medio de comunicación y también ha participado, entre otros eventos, como maestro de ceremonias de la Gala Flamenca. “Me siento catalán porque han sido muchos años allí, pero sigo siendo murciano”. López Martín recuerda cómo a su llegada a Cataluña a mediados de los años 70 de siglo pasado no había ni un sólo cartel en catalán, se hablaba el español en todos sitios y todos se podían entender sin dificultad alguna, pero con el tiempo esto fue cambiando. Bajo su punto de vista, luego se sucedieron varios gobiernos que, a cambio del apo-

yo al estado, han conseguido determinadas concesiones “si quieres que te apruebe los presupuestos este año me dejas que la policía la lleve yo, o si quieres presupuestos me dejas que en las escuelas dé el catalán” y así es como se ha llegado al punto de adoctrinarse el catalán. Así se ha llegado al caso, explica, del tristemente conocido instituto de San Andreu de la Barca, cuya noticia ha salido a nivel nacional, y donde “los maestros ponían de pie a los hijos de los guardias civiles y los señalaban como tales, creando un odio cada vez mayor”. López Martín señala detalles como el caso de su propia mujer que fue a la escuela de adultos a aprender catalán y le dijeron que no podía porque ya era una persona de edad y preferían darle la plaza a gente más joven. Un ambiente muy enrarecido, describe López Martín, donde al ponerse el sol ya no hay nadie en las calles “ha desaparecido el bullicio que

había en las terrazas al salir del trabajo”. Recuerda que, cuando llegó a Cataluña había muchos pueblos que, en realidad, estaban separados por una calle, y en ellos vivían gallegos, murcianos, extremeños y españoles venidos de todas partes del país. En aquellos años había un clima de cordialidad que se palpaba en las relaciones que mantenían y que son amistades que aún conservan. En este sentido, afirma que ha conservado las amistades españolas que tenía porque hay amistades catalanas que le han dejado de lado por el mero hecho de ser español. López Martín afirma que “el mayor fabricante de independentistas que hay ha sido el gobierno central por consentir y olvidarse de un tema pensando que se arreglaría solo”. Todos los políticos independentistas son jóvenes y, además se han apropiado de fiestas como el 11 de septiembre que se ha convertido en una fiesta del independentismo cuando, en

realidad, es el día de Cataluña. Ese día, explica López Martín, el separatismo lo que hace es enviar autobuses a recoger independentistas por los pueblos de Lérida, Tarragona y Gerona y los llevan a Barcelona a pasar el día pagándoles el viaje y dándoles una bolsa con un bocadillo, una lata de refresco y un fruta. López Martín señala que hay mucha gente que tiene algún pariente en Cataluña y esto es debido a la política de Franco que consistió en españolizar esta región, al igual que en el País Vasco, llevando españoles

a trabajar allí. Cataluña se ha visto favorecida por todos los gobiernos y pone el ejemplo de la actividad portuaria que se registra en Barcelona donde llegan, entre otras muchas mercancías el grano que, una vez descargado, llega a Murcia en camiones. Y esto se hace así aun cuando en Cartagena hay un puerto con capacidad más que suficiente para poder realizar el mismo cometido que se hace en Barcelona. López Martín se pregunta sobre ese trato de favor en Cataluña, como el caso de los bajos impuestos que se aplican al turismo de cruceros.

Rufino Martínez: “Nuestra trayectoria en la música y ahora con Los Garrotes se basa en el gusto por el rock & roll de origen” roll de origen”, explica. El nuevo grupo de Los Garrotes pretende, en primer lugar, ser el disfrute ‘Rufo Garrote’ es Rufino Martí- música. En compañía de tres ‘Rufo Garrote’ no concibe la para todos sus componentes que nez García, taxista de profesión de los componentes de la banda música si ésta no tiene corazón. tiene claro que su profesión es y un enamorado de la música Los Garrotes pasó por la redac- “Nuestra trayectoria en la músi- otra y que, además, les gusta la rock que le ha llevado a tener ción y nos habló de rock & roll ca y ahora con Los Garrotes se música. una intensa vivencia con esta con mayúsculas. basa en el gusto por el rock & Hasta ahora ‘Rufo Garrote’ ha editado un álbum con 12 temas: ‘La vecina del quinto’, anterior a esta nueva experiencia que aborda ahora con Los Garrotes, que comenzaron su andadura hace solo unos meses. Los componentes de la banda centran su trabajo en temas de grandes bandas y uno de ellos en la propia banda de Los Garrotes. ‘Rufo Garrote’ se considera un músico muy normal y piensa que posee lo más importante que es poder expresarse a través de la música. Emigrante en Inglaterra

y EE.UU. durante una etapa de su vida, sobre el escenario es todo un showman y, confiesa que, treinta años de trayectoria en la música es mucho tiempo. Reconoce que ha necesitado en muchas ocasiones hacer alguna parada pero para ‘Rufo Garrote’ es necesario tener un buen vínculo con los componentes de la banda porque sin él, es imposible hacer nada. ‘Rufo Garrote’ explica que en esta nueva etapa pretenden participar solamente en grandes eventos y rechaza la idea de “tirarse a la carretera”. Conciertos benéficos por una buena causa, y conciertos grandes y puntuales para hacer lo que siempre les ha gustado, sin pretender hacerse famosos ni ricos. Solamente disfrutar de la música y seguir haciendo buen rock & roll.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Festejos

de mazarrón

Cañada de Gallego honra a su patrón San Antonio La pedanía celebró este miércoles su último día de fiestas en honor al santo. La Atalaya también ha celebrado sus festejos del Corpus Christi. Con la Santa Misa, las comuniones de una decena de niños y niñas de la pedanía y la tradicional procesión se pusieron el punto y final el pasado miércoles, 13 de junio, a las fiestas de Cañada de Gallego en honor a San Antonio. Los festejos han contado con las actuaciones de ‘El Luiso’, Nothingam Prisa, Trama, Conecta2 y la cantante de copla Inmaculada Paniagua. También con el musical infantil ‘Coco Drilo Drilo’, un

fiestas el viernes, 8 de junio. La también presidenta de la comparsa Playa de Percheles afirmó sentirse enamorada de las tierras y playas de la pedanía, “pero sobre todo de sus gentes. De sus mujeres luchadoras, trabajadoras que luchan por mantener a la pedanía más poblada del municipio y que se niegan al despoblamiento”. Rosa Aznar agradeció a las integrantes de su comparsa que hayan hecho posible la creación de su propia academia de

campeonato de petanca y la habitual cena para los mayores de Cañada de Gallego. Completaron la programación las exhibiciones de las escuelas de baile de Juan Antonio Iglesias y ‘…De Rosa’. Precisamente, Rosa Aznar fue la encargada de pregonar las

Luisa María también habló de la Peña La Atalaya, nacida hace 22 años cuando se retomaron estas fiestas, de su época como pedánea y como concejala, y por supuesto, de la Junta Local de la AECC. “La Atalaya ha sido mi refugio en mis malos momentos pero baile. “Ya lo decía mi padre: la María Heredia, presidenta de la también me ha dado muy buegente de la ‘Cañá’ es muy bue- Junta Local de la Asociación nos”, y dio las gracias a todos na gente y muy agradecida. No Española contra el Cáncer los que no la han dejado nunca tengo vida para agradeceros lo (AECC). Heredia expresó lo sola. que me habéis dado. emotivo del momento, rodeada “Ser de La Atalaya te ense Por último, dedico el pre- de su gente, y manifestó lo pri- ña muchas cosas, pero lo que gón a “su familia y a sus muje- vilegiada que se sentía porque res” e invitó a todos a disfrutar siempre ha estado junto a muy los festejos y a vivirlos con buenas personas.

alegría. “Vivan las mujeres de Cañada de Gallego, viva Cañada de Gallego y viva San Antonio”, concluyó. Luisa María Heredia, pregonera de La Atalay Otra pedanía, La Atalaya, también ha celebrado estos días sus fiestas. El primer fin de semana de junio se retomaron los festejos en honor al Corpus Christi que el año pasado no se llegaron a celebrar. Los festejos dieron comienzo con el pregón de Luisa

Cervecería Ángel ha recibido la placa que le acredita como establecimiento ganador de la pasada Ruta de la Tapa de las Fiestas de San José de Puerto de Mazarrón.

más te enseña es a ser fuerte y a luchar. Peña, por 100 años más viendo amanecer sentados en el escenario”, añadió Heredia antes de desear unos felices días de fiestas. Entre las actividades que se han desarrollado destacan la inaugurará de una exposición fotográfica que repasa la trayectoria de la Peña de La Atalaya y la convivencia rociera el día del Corpus Christi con la actuación del grupo local Aires de Mazarrón.

Patricio Sánchez, concejal de Festejos, ha entregado el distintivo a los responsables del local quienes elaboraron para la ocasión la tapa ‘Delicia de Cabracho y Langostino’.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

News

de mazarrón

Editorial The Sports Gala to award

he change has come to Spain. For the nth time, of course. And there they are all the social agents talking (for the nth time) about how many (lots of many) and serious (very serious) problems this country has. History repeats and once again, past bursts come back over and over, although they smell like rancid. Obviously, we are talking about the political move happened last 1 of June taking over the power by a party that had not won the elections and that has little more than twenty per cent of the representation in the Congress. This, sirs, sounds like an assault to the power, which basically reminded me of the move that the quadripartite did to take the Mayor's Office from Francisco Blaya, thanks to a coalition of parties, led by a person heading a group whose representation in the Town Council had gotten (curiously) a minimum of twenty per cent of the total of the councillors that form the corporation. As I was saying, that takeover meant to me an “assault to the power” rather than a democratic exercise, it was legal, though. I thought about when the Second Republic was born after the elections won by the right wing, but “as Spain felt republican”, in the end, that new regime came to life. However, a few years later, piles of ballots still remained in the ministries and nobody had been concerned of counting them. However, the typical agitators were in charge of firing up the masses and took the people out to the party of the republic. At that time, the Guardia Civil told the crown that they could not guarantee their safety, and before the revolution risk, the king left the country. It is strange how the history repeats and how the pass of time brings us back some feelings that are curiously similar to some facts that we thought had been left behind. I guess that the ordinary citizen may think that they are very far, however, and although they seem to be very far away, in the end, these facts can be felt in our everyday realities. From this opinion column, a few days ago, we talked about technical and political responsibilities, about those things that affect us as locals. We wanted to show (and question) some performances that result in the quality of life of our neighbours and sometimes in their pockets. And, truth to be told, this is something that you'll soon understand why. Everybody has recently heard of the Cartagena-Vera highway's matter and the fact of this being for free for the locals due to how far the hospital of reference is for them. Let's see, according to the declarations appeared during these days on the subject, it seems that the early negotiations pointed out that Mazarrón had an exit from this infrastructure. This means that it had not been even considered that the municipality could get any benefit from that section of the road and the negotiations went in that sense. I do not know the political sign ruling Mazarrón when these negotiations took place, but what I do know is that there is something called opposition and is represented by a good number of councillors, whose duty (I said duty) is to watch so that these matters are known, come to light and fight hand in hand against whoever for the common good of all the locals. Because the municipal plenary session is not a place for you to be seen or the typical councillor sugarcoats for him/herself. It seems excellent for me the concern that there is in the plenary session for the state of the zebra crossings and the trunks of the palm trees that the wind is leaving over there, but they must also go into the major things. Nobody in the municipal plenary asks about the budget and the way in which they are taken it into practice. Go and ask at any department of the town council and see who tells you who have an item of it. Is it true that there is no item of the budget for departments? For you to understand, is it true that the money is shared among all the departments? So, tell me how a Town Council can be managed if nobody knows how much money each department can spend. As you may understand, if the resources available are not known, who can plan or face any kind of initiative? In the end, this results in effective lacks for the locals, as an example, I will mention the urban bus, just to mention some. If somebody likes to know something else, go to ask and see whether somebody answers. You' ll get surprised.

again the best of the season Next Friday, 29 June, at the Bahía de Mazarrón Viewpoint, twenty awards will acknowledge the best local athletes in the season 2017/18

The best local athletes in the current season will be honoured on next Friday, June 29, in the Sports Gala 17, which has been presented by the Councillor of Sports in the Town Council of Mazarrón, Patricio Sánchez, and the La Voz de Mazarrón group of communication's manager, Antonio Balanza. The act will take place at the Bahía Viewpoint Agustín López Cano, from 10 pm onwards, and as in previous editions, it will be the presentation for the

institutional awards given by the local council, for the group of communication ones and the awards by the sponsors. Besides, the Sports Gala will give twenty recognitions around teams, clubs and athletes; the categories “The Best Event”, “Mazarrón Sports Legend”; “Sport Dedication”, “The Promising Athlete”, “The Best Team”, “The Best Club”, “The Best Local Female Athlete” and “The Best Local Male Athlete”.

On the other hand, La Voz de Mazarrón will give the trophy “Media of Communication”, and the businesses Cronomur, Agrosirio, La Nueva Bodeguita, Restaurante Siena, Colesport-Atmósfera Sport, Bachisub and Aragón & Méndez will give the awards “The Most Regular Player”, “The Best Goalkeeper”, “Support to Sport”; “The Best Promising Team” and “Diving Perseverance”, and “Sport Self-improvement”.

Francisco García Asensio files his resignation as councillor of Environment The Coalición de Centro Democrático's councillor formalizes his resignation announced in the January's Plenary, justified for his “inability to avoid agricultural green waste burning in the municipality” Francisco García Asensio, Councillor of Coalición de Centro Democrático (CCD) in the Town Council of Mazarrón, filed last Tuesday, May 29, his resignation as Councillor of Environment. In this way, he formalizes his resignation announced during the ordinary plenary session in last month of January. His “inability to avoid the agricultural green waste burning in the municipali-

ty” and feeling “discredited by the Counsellor of Agriculture”, who had left his work in evidence, has been the reasons for the Councillor to resign. At that same plenary session, García explained that “agricultural burning had become a personal matter to me and a higher official ordered not to carry out this regulation, that's why I resign. Also, because I have not been able to develop the

ecopark management on which I have been working for the last two years and a half”. According to what La Voz has been able to find out, the Mayoress, Alicia Jiménez, will take over the competences of García Asensio who will be still the chief of the council of Relationships with Foreigners and who has announced a press conference soon.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

News

de mazarrón

1893 Mining tragedy in a documentary Valentín Sarabia directs a deep, virtual tour on the accident hap-pened in the Mazarrón mines, when 28 workers died On February, 16th, 1893, Mazarrón wrote a sad page in the chapters of its magnificent history in the late 19th century. 28 people lost their lives in an accident happened in its mines. Soon the telegraph messages spread all over the world the grief felt next to the María Elena's well. Pages of regional and national newspapers echoed, for long, that disaster that remained in the memory

of everybody and especially of those who had the mines as the source of their income. 125 years later, that tragedy is shown in a documentary made by Valentín Sarabia. It is a virtual tour guided by Mariano Guillén, official chronicler of the Villa de Mazarrón. Produced, with the collaboration of the Town Council of Mazarrón, by VM Produc-ciones, it has been included in the

audiovisual series “Murcia, the Unknown Land” and now available on the internet under the title “Mining Tragedy in Mazarrón”. Other contributors have been Joaquín Abenza, director of “The last step” by Onda

Regional and Juan Sánchez Calventus, technician of the team of Casas Consistoriales. The pictures belong to Mariló Orenes and Francisco García Jorquera's file. The documentary also shows Pedro Sánchez Zamora, a retired miner.

Since 2016, every month of February, the Town Council has carried out a formal act in the memory of the dead in the tragedy of 1893 and of all those workers who lost their lives or got ill during the years of mining out.

The winners of the 1st Constitutional The best school drama at ESO from the 4 Secondary the IES Antonio Hellín Olympics awarded Education centres of MazaNerea Fernández, Yanneke Philips and Juana Ibáñez are awarded in the single category and the IES Felipe II in the centres category of an activity organized by the Universidad de Murcia The Degrees Hall of the Faculty of Law of the Universidad de Murcia (UMU) held the awards presentation for the 1st Spanish Constitutional Olympics organized by the University of Murcia and the Town Council of Mazarrón. The act was headed by the UMU Dean, José Luján and the First Deputy Mayor in the Mazarrón Town Council, Pedro Martínez. In the mentioned event, the single category awards were given to Nerea Fernández González, from the IES Felipe II; Yanneke Philips, from the IES Felipe II; and Juana Ibáñez Bejarano, from the IES Domingo Valdivieso; first, second and third, respectively.

Likewise, the centres category awards were given to the IES Felipe II and a commemorative plate for participating to the 4 Secondary Education centres of Mazarrón (IES Felipe II, IES Domingo Valdivieso, IES Antonio Hellín Costa and Siglo XXI school). The Mazarrón Constitutional Olympics is the first Olympics of the kind in Spain and the third in the world. As a result, Mazarrón becomes the founder municipality of the Constitutional Olympics of Spain, and the University of Murcia, the creator of the Constitutional Olympics. The Constitutional Olympics' aim is to make more than 300 students of 4th course of

rrón ((IES Felipe II, IES Domingo Valdivieso -Mazarrón-, IES Antonio Hellín Costa, Colegio siglo XXI -Puerto de Mazarrón-) study and learn about the 1978 Spanish Constitution through the outof-school activity consisting of an Olympics. This activity was started on December 6, the Constitution Day, and has had two stages. The first one, the centres round, ended last Friday, April 13 with a preliminary round to select the 4 winners from each centre, who took part in the final round on April 20, which is the second stage of the CO. The final round consisted of the “encounter” of the 16 students chosen representing the 4 participating centres in a round of 16, quarterfinals, semifinals and final which were developed on April 20 at the Mazarrón Cultural Centre.

Until June, 26, thirteen plays to enjoy in the 7th edition of the festival organized by the highschool in Puerto de Mazarrón The Drama Festival organized by the IES Antonio Hellín Costa in Puerto de Mazarrón will be held from the 14th to the 27th June. The event was started yesterday by a concert by the Musical Association Maestro Eugenio Calderón and by the play “The street sweeper's dream” by the CEIP Francisco Caparrós from Mazarrón. On this occasion, the plays performed by Primary Education students will take place at 8 pm and those performed by Secondary Education children will happen at 9.30 pm. Out of 13 plays arranged, 5 will be selected: IES Mediterráneo from Cartagena, IES Felipe VI from Yecla, IES La Basílica from Algezares, IES

Los Albares from Cieza and IES Castillo de Puche from Yecla. There will be cash prizes for the three first. In addition, there will be diplomas and recognition for the best performances. All the participants will be given a commemorative t-shirt and a backpack. The same as last year, in order to encourage the participation and attendance, the organization has made some cards to be stamped fro those attending the performances. Those who get seven stamps or more will have the option to deposit the card into a glass case and take part in the raffle for different prizes. The mentioned card can be picked at the IES Antonio Hellín.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

E AÑO XVIII NÚMERO 457 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

l cambio ha llegado a España. Por enésima vez, claro. Y ahí tenemos a todos los agentes sociales hablando (por enésima vez) de los muchos (muchísimos) y graves (gravísimos) problemas que tiene este país. Hay que ver cómo se repite la historia y cómo nos vemos abocados a que vuelvan una y otra vez efluvios del pasado, por más que nos huelan a rancio. Evidentemente hablamos de la jugada política que se produjo el pasado 1 de junio con la consiguiente llegada al poder de un partido que no había ganado las elecciones y que cuenta con poco más del veinte por ciento de representación en el Congreso. Esto, señores, tiene un regusto a asalto al poder que, salvando las distancias, no ha podido dejar de sustraerme a la maniobra que hizo el cuatripartito para desalojar de la alcaldía a Francisco Blaya, gracias a una coalición de partidos, liderados por una persona que estaba al frente de un grupo cuya representación en el Ayuntamiento había conseguido (curiosamente) un mínimo veinte por ciento del total de concejales que integran la corporación. Como decía, la toma de posesión me supo más a ‘asalto al poder’ que a un ejercicio democrático, por muy legitimado que estuviera. Esto es, ni más ni menos, como cuando la II República nació después de unas elecciones en las que había ganado la derecha pero “como España se sentía republicana”, al final se alumbró ese nuevo régimen. Sin embargo, años después aún permanecían en los ministerios las papeletas de los votos amontonadas y sin que nadie se hubiera preocupado de contarlas. Pero eso sí, lo agitadores de turno ya se encargaron de enfervorecer a las masas y lanzar al pueblo a la calle a la fiesta de la república. En aquellos momentos, la Guardia Civil dijo a la corona que no podía garantizar su seguridad y, ante el riesgo de revolución, el rey abandonó el país. Es extraño cómo se repite la historia y cómo el devenir del tiempo nos va trayendo impresiones que guardan parecidos igualmente curiosos con hechos que pensábamos que ya se quedaron atrás. Imagino que al ciudadano de a pie todo esto le puede parecer muy lejano, sin embargo, y por muy lejos que nos parezca, al final estos hechos se acaban palpando en nuestras realidades cotidianas. Desde esta misma columna de opinión, hablábamos estos días pasados de responsabilidades, técnicas y políticas, en aquellas cosas que nos afectan como vecinos del municipio. Queríamos poner encima de la mesa (y en tela de juicio) unas actuaciones que redundan en la calidad de vida de nuestros vecinos y, en algunos casos, de sus bolsillos. Y, la verdad, esto es algo que enseguida entenderán ustedes por qué. Recientemente todos hemos oído la cuestión de la autopista Cartagena-Vera y el hecho de que sea gratuita para los mazarroneros por la lejanía del Hospital de Referencia que tienen sus vecinos. Verán ustedes, según pude determinar en las declaraciones que se han ido vertiendo durante estos días en relación al asunto, por lo visto, en su día la negociación anduvo encaminada a que Mazarrón tuviera una salida desde esta infraestructura. O sea, que por lo visto ni siquiera se contemplaba que el municipio se pudiera beneficiar de este trazado y las negociaciones fueron en este sentido. Yo no sé el signo político que gobernaría Mazarrón cuando estas negociaciones se llevaran a cabo, pero lo que sí sé es que existe algo que se llama oposición y está representada por un buen número de concejales que tienen la obligación (he dicho obligación) de velar para que estas cuestiones se sepan, salgan a la luz y peleen, mano a mano, con quien sea, por el bien común de todos los mazarroneros. Porque el pleno municipal no es el sitio al que se va para que lo vean a uno, o el edil de turno se regale los oídos escuchándose a sí mismo. Me parece excelente la preocupación que hay en las sesiones del pleno por el estado de los pasos de cebra y los troncos de las palmeras que el viento va sembrando por ahí, pero es que también hay que ir a lo trascendental. Nadie en el pleno municipal pregunta por los presupuestos y la forma en la que ponen en práctica. Vayan ustedes y pregunten en cualquier negociado del ayuntamiento a ver quién te dice que tiene partida. ¿Es verdad que no se realiza una asignación presupuestaria efectiva por negociados? Para que nos entendamos y dicho en ‘román paladín’, ¿es cierto que todo el mundo come de la misma gamella? Pues usted me dirá cómo se gobierna un Ayuntamiento si nadie sabe lo que se puede gastar en cada uno de sus negociados. Como usted comprenderá, sin conocer los recursos de que se dispone quién se pone a planificar o abordar ningún tipo de iniciativa. Y esto, a la postre, redunda en carencias efectivas para los mazarroneros, y ahí les dejo el ejemplo del bus urbano, por decir algo. Si alguien quiere saber más, que pregunte, a ver si le responden. Se sorprenderá.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Editorial

de mazarrón

Águilas, Mazarrón, Cartagena, Orán, Argel. Ida y vuelta, mercancías y pasaje, con catamarán

Juan E. Palmis

n la cortijá murciana si el río Segura fuera navegable, seguramente entenderían sus politicastros que el medio de transporte más barato, rápido y eficaz, es el barco. Le sigue el precio mercancía por kilómetro recorrido, el tren, y, en último lugar lo ocupa el camión. Aunque al paso de eficacia que vamos en la cortijá, tierra santa, caminos de santidad, pronto tendremos que ir pensando en volver a la bicicleta con un buen porta-equipajes como cuando el estraperlo, el día que aquí se entienda que el litoral; que las poblaciones litorales tienen gracias al mar una

fuente de riqueza y de recursos en ventaja con relación a la tierra de la tierra adentro, ese día puede que esté todo colmado o colmatado comercialmente; y, al final, en la vuelta a la venta de estampicas de santos, deseo que es todo el deseo de futuro del episcopado cortijero, porque en la miseria y en la pobreza está su triunfo. Si ni Cartagena, ni Mazarrón, ni Águilas, como anotan diciendo que sí, que les dejemos hacer un puerto nuevo en el Gorguel algunos sacabarrigas cartageneros, podrán nunca emular, ni aproximarse, a la eficacia en volumen de contenedores transoceánicos que mueve Algeciras, en cifras actuales que supera los cuatro millones de cajones anuales, los tres puertos citados (mala suerte para la cortijá que la carne de cerdo no sea mercancía favorecida en Argelia, de ahí el repelús cortijero) sí pueden como ya estuvieron, unidos comercialmente con Argelia, con Orán o con Argel, porque somos la “parte norte” de aquellas

Apariencia y subsistencia Adolfo Fernández Aguilar

uestra Autonomía cumple hoy 36 años. Ya ha transcurrido un período histórico lo suficientemente amplio que nos permite analizar y hacer balance de cuanto ha sucedido; en qué hemos avanzado o retrocedido; prosperado o empeorado; cuáles han sido los frutos específicos y tangibles o los fracasos infligidos. Todos los años, llegado este día, me planteo las mismas dudas y principios a la hora de escribir este artículo de aniversario y parece que sigo siendo la rara voz que clama en el desierto. Alguien debiera analizar y hacer un balance serio, objetivo e independiente de lo que reiteradamente vengo sugiriendo. Universidad de Murcia, organizaciones empresariales y sindicales, Consejo Económico y Social, y otras instituciones a las que parece que el asunto no es de su incumbencia ni se plantean afrontar ese laborioso análisis, salvo la contemplación del castillo de fuegos artificiales. Como ven, descarto a la Asamblea Regional. Ese es otro lujo de apariencias, solo destinado a la subsistencia de intereses grupales. Puro entretenimiento. Hoy vuelvo a preguntarme: ¿Cuál es el balance real de la utilidad de nuestra Autonomía? ¿Ha merecido la pena, o es una gran frustración colectiva? ¿Para qué sirve esta mastodóntica administración que hemos creado? ¿Hemos hecho algo serio y profundo para transformar nuestra región? ¿La Autonomía ha mejorado la riqueza de la antigua provincia de Murcia que le precedió? ¿Dónde están sus

proyectos y programas? ¿Dónde aquella identidad vitalista murciana que nos distinguía antes de todo esto? La Región de Murcia está sumida en un profundo estado vegetativo de apariencia y subsistencia. No nos engañemos. Ese es el objetivo. La Región de Murcia es una Autonomía marginal e irrelevante dentro del contexto español. Todas las energías reivindicativas se consumen aquí, en la corrala, con muchas declaraciones locales, lloriqueos o voces airadas, pero nunca en el lugar donde se debiera. La Región de Murcia necesita menos intereses partidistas, ideologías sectarias, o palabrería populista, y más propuestas y acuerdos concretos encaminados a servir el verdadero interés regional. Estamos muy lejos de superar los acrisolados logros históricos de antes cuando éramos considerados como una potencia exportadora conservera y líderes internacionales en el ámbito agrario, llegando a languidecer, hasta ocupar actualmente los últimos puestos entre las regiones más pobres y desfavorecidas de Europa. En mis años jóvenes, desde Murcia, no solo exportábamos las mejores conservas vegetales y los más diversos productos hortofrutícolas, porque también éramos los reyes del mambo en otras muchas actividades. Exportábamos periodistas como Jaime Campmany, Salvador Jiménez o Joaquín Soler Serrano; escritores como Miguel Espinosa o Paco Alemán; pintores como Flores, Vivancos, Gaya o Gómez Cano… Al escribir ahora todo esto, créanme, no estoy navegando entre el lamento de

tierras, le joda al opus dei, o le joda al amasijo político-astillica. Argelia, uno de los países más ricos del continente africano, está poblado por más de treinta millones de personas; y es, por tanto un mercado formidable de ida y vuelta que nos haría salir de la monotonía y desidia competencial de la forma de pensar cortijera que solo se activa ante mercados donde la carne de chino tenga aceptación. Hoy en día, los catamarenes que llevan carga y pasaje no necesitan de grandes espacios portuarios ni de grandes calados para realizar sus rentables tareas comerciales. Y lo único que nos separa de la lógica del futuro, es la continuada costumbre, como si fuera un fuero, que las corporaciones locales entran en los ayuntamientos, y la única diferencia de una con la anterior, es la carencia total de ideas y de llevar a la práctica iniciativas que nos puedan sacar de una languidez económica que, a modo de carcoma, nos

está royendo poco a poco. Partiendo de la base de que los políticos no van a mover ficha para nada que sea poner en comunicación gente que comemos carne de cerdo, con gente que no lo hace, no estaría de más que se constituyera una plataforma cívica, tal y como en su día constituimos una plataforma que advirtió de la terrible realidad que era la autopista CartagenaVera, que ayudó en mucho a que la clase política de la cortijá se comieran, robando, las cajas de ahorro murcianas. Y desde esa plataforma cívica estudiar las posibilidades de que algo que existió y fue altamente rentable hasta que el clero franquista se opuso a toda comunicación con zonas islámicas, que vuelva una línea marítima que una Águilas-Mazarrón-Cartagena, con Argelia. Quedo a disposición de los que quieran iniciar una plataforma de estudio en esa orientación de crear una línea marítima. Salud y Felicidad.

la pena o la melancolía, sino que estoy desvelando la certeza de que aquí se vivía en el paraíso terrenal, y aquel oasis que Murcia fue, ya no lo es. La huerta de Murcia existió realmente. Esta tierra fue una explosión vegetal, y más que una plenitud de la naturaleza, fue un idílico lugar de paisajes inacabables con abundancia de árboles frutales y minúsculos huertos familiares cultivados primorosamente, con agua que corría por doquier al discurrir por acequias y brazales; y los que teníamos muy poco, siempre teníamos algo. Con la llegada del Estado de las Autonomías y el autogobierno de las regiones, muchos españoles como yo, dedicamos nuestros mejores años a su puesta en marcha y consolidación. Allí quedaron fosilizados nuestro tiempo y nuestros sueños, y aquella realidad histórica se transformó pronto en un efímero declive, convirtiendo después a España también en esta grotesca caricatura de sueños rotos en que nos ha sumido este caos actual de desconexión territorial e insolidaridad. Cada región española lleva su cruz. Euskadi y Cataluña, la del independentismo. Murcia, la de la corrupción y dilapidación del dinero público. Gobernantes irresponsables nos han endeudado hasta los ojos con inventos faraónicos, hasta llegar a los 9.000 millones de euros de hoy. Para entendernos. Esa cifra es igual al doble del presupuesto anual. Si la pagáramos, estaríamos dos años sin sanidad, educación, universidades, servicios sociales, etc. Volver al esplendor y riqueza de la Murcia que fue, libres de deudas, con estos mimbres políticos, es misión imposible, una quimera. De este endeudamiento no saldremos jamás.

También sería una quimera la ejecución de un plan regional elaborado con objetivos precisos y evaluables por un equipo de profesionales y organizaciones relacionadas con la avanzada tecnología de cultivos, producción y comercialización, devolviéndonos nuestra histórica supremacía agroalimentaria, asegurándonos la economía del agua disponible. Algo así como una hoja de ruta, un plan de relanzamiento regional a medio y largo plazo, un modelo productivo elaborado sin demagogias, evaluable y sin partidismos. Porque si la política sirve para transformar la realidad, ¿dónde están esos programas y proyectos, y qué organizaciones y personas los están ejecutando? No se esfuercen en buscarlos. No se está haciendo nada planificado. No existen. Tampoco existe un plan concreto de amortización de la deuda gigantesca. Nada de nada. Solo política de apariencia y subsistencia, como las celebraciones de hoy, Día de la Región. Nuestra autonomía sólo está basada en la verborrea y dilapidación del dinero público. La dirigen los militantes y personas afines al grupo que tiene más cromos, y los mediocres están colocados ahí sin anteponer calificación específica alguna, no los talentos de tanta gente brillante como hay en esta tierra. Así hemos alcanzado el mayor fracaso. El de no haber aprovechado las ventajas que comporta la gestión de recursos propios. En eso consistía el Estado de las Autonomías, no en la permanente extorsión independentista de Euskadi y Cataluña. El año que viene volveremos a hablar de lo mismo. Bueno, no. Nuestro joven presidente ya nos ha anunciado que tendremos un Corvera-Manchester United en enero del próximo año.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

LA PORNOGRAFÍA Y SU INDUSTRIA Carlos Corvalán

Un sórdido negocio de origen judío (I)

Profesor y Director jubilado de IES

o pornográfico, lo porno en abreviatura, constituye un elemento común a todas las ya degradadas y degeneradas naciones de Occidente. Hay festivales y olimpiadas de cine porno; no existe ciudad que no cuente entre sus establecimientos con las llamadas tiendas “Sex-Shop” y“Sexy-Land”. Los antiguos barrios chinos, mancebías, lupanares, burdeles, prostíbulos..., siguen existiendo, sólo que con nombres más “modernos” tales como “NightClub”, “Masaje y Sauna Relax”, “Contactos” (éste en la prensa), “Swingers” (intercambio de parejas)... Las páginas web con las más variopintas y aberrantes prácticas sexuales se podría decir que están generalizadas, pero..., ¿de dónde; de cuándo y de quién -o de quiénes- procede semejante basura?

pornografía es un invento esencialmente judío, porque los -por así decirlo- reyes más cresos de su industria2 son judíos, y porque la gran mayoría de sus actores (“machos sementales”) y actrices (“hembras ninfómanas”) también lo son, si bien es cierto que con el desarrollo de la industria la presencia de judías en ese submundo se ha reducido a la nada, mientras que la de mujeres “gentiles” se ha disparado.... Sus raíces “ideológicas” e “interpretativas” proceden de toda una pléyade de degenerados, acomplejados y depravados. Brotan con las teorías de aquel masón, criminal, degenerado, obseso y maníaco sexual que fue Donatian Al1. Antecedentes históricos fonse François de Sade, más conocido como Hay quienes dicen que la pornografía existe desde Marqués de Sade (1740-1814). Toman cuerpo el Paleolítico, y que desde entonces ha ido evoluciocon muchos de los “estudios” del considerado nando al pairo de la evolución humana misma. Falso. padre del psicoanálisis, el también masón -adeCierto que el culto a la fertilidad existe desde el Pamás de judío- Sigmund Freud (1856-1939). leolítico. La gran variedad existente de rudimentarias Se desarrollan con no pocas de las teorías de Venus prehistóricas es una prueba incontrovertible sus discípulos, de entre ellos su compatriota al respecto. Se trata de estatuillas de mujeres muy Wilhelm Reich (1897-1957), quien con su regordetas, hechas en hueso, asta, madera, marfil, “descubrimiento” del “orgón” estableció que terracota y piedra, en las que destaca el desarrollo toda la energía vital descansa en el orgasmo, extremo de sus senos y de sus genitales. Igualmeny Jacques Lacan (1901-1981), un verdadero obseso de los falos. Prosiguen te, el erotismo, el culto al amor, con sus diferentes con el degenerado bisexual, pedófilo y zoófilo Ch. A. Kinsey (1894-1956), nombres, masculinos y femeninos, en las diferentes zoólogo metido a biólogo, autor del informe de su nombre, y considerado el civilizaciones, viene así mismo de lejos: Kamadeva en la India, dios del amor, el sexo y la lujuria (Kama: deseo sexual o lujuria; padre de la Revolución Sexual (1960-1980). Y alcanzan su plenitud en los años Deva: dios); Isthar en Babilonia, diosa del amor, la belleza, la vida y la fer- 70 y 80 del pasado S. XX, coincidiendo con el boom de la llamada “liberación tilidad; Angus Og o Mac Oc, en la cultura sexual” y los consiguientes triunfo y extensión, a todos los efectos y a todos los celta dios del amor con poder para enamorar niveles, del homosexualismo, del lesbianismo y del transexualismo, igualados a las parejas con su canto; Hathor en Egipto, a la condición natural de ser hombre o mujer, y en casos, hasta por encima de diosa de la embriaguez, el amor, la fertilidad y el la misma. placer; Eros y Afrodita en Grecia, dios y diosa 3. Una pequeña disgresión respectivos de la belleza, la atracción sexual, la En cuanto a sus “padres”, los judíos, es de rigor recordar que a lo largo de la fertilidad, el amor y el sexo; Cupido en Roma historia han vivido como una minoría, tanto en los pueblos de Oriente como (el nombre latino de Cupido es el deseo), dios en los de Occidente. Ése ha sido y es su genuino modus vivendi: no viviendel amor e hijo de Venus (diosa del amor y de do ellos mismos en una sociedad judía, sino haciéndolo como una pequeña la fertilidad) y de Marte (dios de la guerra). minoría -normalmente rica y poderosa - en una sociedad no judía y sí gentil. Todas las literaturas de esas civilizaciones, Israel es una excepción a este modelo, pero, en cierto modo, se podría decir sin excepción, cultivaron la poesía y la prosa que es una anomalía, pues tiene tan solo 70 años de historia (fue fundado en eróticas. En la Antigüedad Clásica destacan 1948) y además sólo engloba a una pequeña parte de los judíos del mundo, la Lisístrata (Aristófanes), Diálogos de las corte- mayoría de los cuales vive en la llamada “Diáspora”, como los miembros de sanas (Luciano), Ars Amandi (Ovidio), Satiricón (Petronio), El Asno de oro una minoría (la judía) en medio de una mayoría (la sociedad gentil). (Apuleyo). En la Edad Media lo hacen El Decamerón (Bocaccio), Cuentos de Tradicionalmente ha sido típico en ellos el depender de la tolerancia naCanterbury (Geoffrey Chaucer), Libro del buen amor (Juan Ruiz Arcipreste de tural de sus anfitriones para penetrar mínimamente en la sociedad. Llegados a Hita). Entre el Medioevo y el Renacimiento, La Celestina (Bachiller Fernando ese punto trabajan lenta y pacientemente para llevar esa tolerancia más allá de de Rojas). Ya en el S. XVI, Gargantúa y Pantagruel (Rabelais), Heptamerón todos los límites. Es un hecho probado que siempre han poseído un extraño instinto para rastrear las debilidades naturales y los vicios de sus anfitriones, (Margarita de Navarra)... usándolos una vez detectados para destruir la disciplina y el orden de la so2. El nacimiento del porno y sus creadores Sin embargo, la pornografía, y en concreto su industria, es un invento rela- ciedad, al objeto de poder agrandar su espacio en la sociedad gentil, y ganar tivamente reciente, que claro que tomó del erotismo, pero degradándolo. Lo de pueblos que se establecieron en Mesopotamia y el Próximo Oriente con anterioridad primero, si vamos al DRAE, vemos que no es lo mismo erótico (perteneciente al primer milenio a. d. C. y que tenían lenguas con un origen común. Tampoco vale por o relativo al amor o al placer sexuales; que excita el deseo sexual; dicho de una tanto hablar de “raza judía o hebrea”, por la sencilla razón que no existe. Sí se puede obra o de un género literarios o de otro tipo; atracción muy intensa, semejante hablar de religión y de cultura judía, israelita o hebrea, pero no de raza. En conclusión, a la sexual, que se siente hacia el poder, el dinero, la fama, etc.), que porno- es procedente y adecuado utilizar sionista (movimiento internacional judío) y, caso de estar en contra, antisionista. El vocablito “antisemita” conviene al Stablishment, porque gráfico (presentación abierta y cruda del sexo que busca producir excitación; interesa a las organizaciones sionistas y masónicas Antidefamation League y Bna’i espectáculo, texto o producto audiovisual que utiliza la pornografía). Pues B’rith, quienes, con la inestimable ayuda del Consejo Mundial Judío y la aquiescencia y la bien, asumiendo el riesgo de ser tildado de antisemita1 hay que decir que la colaboración -expresas o tácitas- de las organizaciones “privadas” del New World Order, 1. El término es inadecuado y muy politically correct. Tan semitas son los hebreos

nacidos en Israel y el resto de judíos diseminados por el mundo, como los árabes, porque todos pertenecen al denominado “tronco semítico”, constituido por la familia

de las que la Unión Europea brilla con luz propia, son las encargadas de “denunciar” lo que ellos llaman “antisemitismo” o, utilizando el sufijito a la moda, “judeofobia”. 2 Según el DRAE: “Maña y destreza o artificio para hacer algo”; “negocio o actividad económica”.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

más y más influencia. Así, siempre han sido proclives a los negocios del alcohol, casinos y juego en general; prostitución, comercio de esclavos blancos (en el pasado se vendían esclavos irlandeses en EE.UU. e Inglaterra), pornografía, etc. En el caso del alcohol, no es ninguna coincidencia que durante muchos años la familia judía Bronfman haya sido dueña de la mayor productora y distribuidora de licor en América del Norte: La Seagram Company. (Recuérdese el capítulo XXVI de ¿Claudicaremos finalmente ante el Nuevo Orden Mundial?). Y en el de los casinos y juegos, claro que hay muchos no judíos involucrados en ese mundo, pero en Las Vegas, donde jugar está tan íntimamente relacionado con los hoteles, el negocio está completamente dominado por Sión. Y es que Las Vegas fue creación del gángster Bugsy Siegel (1906-1947), promotor del hotel El Flamingo, el primero de todo el complejo actual de la ciudad. Y Bugsy (Benjamin) era judío. Insistamos. No son acusaciones, ni, menos aún, descalificaciones, tan solo constataciones de la realidad, que gustará o no, pero es la que es. Porque...

4. Los Reyes.... En el rimbombante nuevo negocio de la pornografía en Internet, el operador más grande, el llamado “Bill Gates de la pornografía digital”, es un “chico” judío, de bondadoso y jovial facial aspecto, llamado Seth Warshavsky (1973), que posee clublove. com y muchos otros de los más grandes sitios web de pornografía. También es conocido como el “Hugh Hefner Virtual” o “el rey del ciberporno”. Tiene 45 años y ha sido portada del Wall Street Journal. Es propietario y director de IEG (Internet Entertainment Group), firma que ha creado algunas de las webs X más populares; gestiona Penthouse, proporciona sexo en vídeo y en directo a más de 400 sitios repartidos por todo el planeta y factura más de 3.000 millones de las antiguas pesetas al año... Por supuesto, se ha visto implicado en algunos escándalos relacionados con el sexo. A saber y entre otros, distribución de un vídeo porno casero protagonizado por la actriz y conejita Playboy Pamela Anderson (1967) junto con Tommy Lee (1962), batería del grupo hard rock y heavy metal Mötley Crüe; fotografías de desnudos de la Doctora Laura Schlessinger (1947), fisióloga protagonista de un programa radiofónico de “terapia matrimonial y familiar”. Según él mismo declaró, IEG tiene más de 100.000 suscriptores y unas ganancias anuales de 100 millones de dólares. El otro rey del porno fue Hugh Hefner (1926-2017), coloquialmente apodado “Hef”, fundador y editor jefe de la revista Playboy y ultradefensor de la “revolución sexual” y de la “libertad personal”. El estrellato a la fama le llegó en los 60, cuando dirigía su imperio desde su amplia cama de la Mansión Playboy ubicada en Chicago. El magnate era dueño de una cadena de clubes nocturnos, atendidos por chicas disfrazadas de conejitas (“bunnys”) y se extendió a otros negocios, como casinos y hoteles. Fue por entonces cuando se realizó la “Playboy’s Penthouse”, una serie televisiva semanal en donde aparecen Hef y un montón de amigos de la revista realizando entrevistas a personajes públicos. De entre aquellos amigos destacaron Lenny Bruce (19251966), aquel cómico del escándalo que utilizaba profusamente las blasfemias y que llegó a ser condenado por obscenidad, y Ella Fitzgerald (1917-1996), la cantante reina del jazz. Naturalmente, “Hef” estaba absolutamente en contra del “puritanismo”, al tiempo que era un defensor de “los placeres de la vida”. En consecuencia, no es de extrañar que fuese así mismo un ultradefensor de las libertades individuales y de la igualdad racial. Tal vez por ello [el gusto por

los placeres], la víspera de Año Nuevo de 2013, a sus 87 años, se desposó con la juvenil y exuberante rubia modelo y cantante Crystal Harrys (1986), “Playmate” de 2009 a la que había conocido en 2008 en una fiesta en la mansión Playboy. Es obvio suponer que la joven pudo proporcionar numerosos deliciosos placeres a Hef. Lo que no parece muy probable, también por motivos obvios, es que él pudiese proporcionárselos a su flamante esposa, hecha la salvedad de darle fama y dinero, a lo que parece dos de los mayores “placeres” -si no los dos mayores- de todas las Playmate y conejitas Playboy...

5 ...Y su corte Naturalmente, esos reyes tienen su “corte”, porque Warshavsky y Hefner no son un caso aislado. Los judíos también acapararon la mayoría de los principales papeles masculinos en películas porno de los años 70 y 80. Los “sementales” hebreos incluyen a R. Bolla (Richard Parnes), Jerry Butler (Paul Siderman), Seymour Butts (Adam Glaser), David Christopher (Bernie Cohen), Ron Jeremy (Hyatt), Ed Powers (Mark Arnold), Harry Reems (Herbert Streicher), Carter Stevens (Mal Whorb), Paul Thomas (Phil Tobias)... Y también a las pornstars judías, las “ninfómanas” Jenny Baxter (Jenny Wexler), Busty Belle (Tracy Praeger) Lee Carroll (Leslie Barns), Blair Castle/Brooke Fields (Allison Shandibal), Courtney/ Natasha/Eden (Natasha Zimmerman), Daphne (Daphne Franks), Barbara Dare (Stacy Mitnick), C. J. Laing (Wendy Miller), Frankie Leigh (Cynthia Hope Geller), Traci Lords (Nora Louise Kuzman), Scarlett 0. (Catherine Goldberg), Tawny Pearl (Susan Pearlman), Janey Robbins (Robin Lieberman), Annie Sprinkle (Ellen Steinberg), Karen Summer (Dana Alper), Ona Zee (Ona Simms), que aparece en la foto... Según el pornógrafo judío Seymore Butts (1964), director y productor de cientos de películas “gonzo” (género del porno que intenta colocar al espectador directamente en la escena), premiado en 2013 con el XBIZ Award Nomination, galardón ofrecido anualmente para honrar a “individuos, compañías, artistas y productos que juegan un papel esencial en el crecimiento y el éxito del entretenimiento para adultos”, el gran número de judíos involucrados en la pornografía no es sino el reflejo de su deseo innato de obtener ganancias a toda costa y a cualquier precio. “Los judíos se ven atraídos por el dinero. Nosotros somos personas inteligentes que hemos sido perseguidas a través del tiempo. Los débiles de nuestro pueblo fueron eliminados. Los judíos constantes sobrevivieron... desde Egipto hasta Alemania”. Y así funciona la cosa. Maquiavelo no era judío, pero a tenor de lo afirmado por Butts, sin duda que el “pueblo elegido” cumple a rajatabla su consigna de “el fin justifica los medios”. Si lo importante es el dinero, ¿qué más da entonces que el medio elegido para ello corrompa y degrade a sus destinatarios consumidores y a la sociedad misma? Lo más anacrónico del caso es que son ellos [los judíos] a través de ellas [las judías] los creadores del feminismo y de su máxima excreción: el “Género”, que abomina del “machismo sexista”... ¿Tal vez no se contentan con tratar de degenerarnos y nos quieren volver también gilipollas? ¡A saber! En cualquier caso, para curarse en salud, cuentan con la ayuda de las teorías de un compatriota: Noam Chomsky. Primero se crea un problema y después se arbitran los mecanismos para tratar de solucionarlo. La manipulación está servida. Y el negocio también. CONTINUARÁ

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

Gerardo Cámara. Aventura y fe. Francisco José García Carbonell Pregunta.- La experiencia en África debe ser intensa... ¿Nos podría hablar sobre su experiencia en tierras africanas? Respuesta.- Mi primer contacto con África fue en el verano de 1990, tenía 21 años. La Federación de Religiosos de la Enseñanza organizaba campos de trabajo en Guinea Ecuatorial. En aquellos años yo estaba en el grupo de la Delegación de Misiones de Granada y Loyola, una misionera, me animó a participar. En Guinea nos repartieron en equipos de tres personas por los poblados del interior. Vivimos los meses de verano con la gente del pueblo, en las mismas condiciones que ellos, sin luz, sin agua y sin ninguna comodidad. Dábamos clases de alfabetización, catequesis, hicimos letrinas, se comenzó la construcción de una nueva escuela para el pueblo… fueron meses muy intensos de convivencia con la gente. Aquella experiencia me impactó, quedé atrapado por África. Posteriormente conocí a la Sociedad de Misiones Africanas y con ella he visitado en varias ocasiones Benín, la última vez en 2007 junto con mi mujer y mi hijo, trabajamos en un proyecto con jóvenes y promoción de la mujer en Banikoara, al norte de Benín. He tenido la suerte de conocer África a través de los misioneros, ellos me han enseñado el amor a sus gentes y el respeto a sus culturas. Después de todos estos años me identifico con lo que decía un escritor africano: “Soy africano no porque haya nacido en África, sino porque África ha nacido en mí.” P.- Una de las cosas que más llama la atención es como países muy ricos en materias primas como la RDC, Guinea Ecuatorial, Nigeria, están a la cola en desarrollo social, desde su propia experiencia ¿cree usted viable una solución a esto? R.- África es muy diversa y en ella existen países que están empezando a desarrollarse y que están mejorando en calidad de vida pero, desgraciadamente, a África siempre se la ha conocido por sus guerras y por su subdesarrollo. Cada país africano tiene su propia realidad y no podemos meterlos todos en el mismo saco. Muchos de los conflictos vienen arrastrados de la desastrosa descolonización que se produjo en los años 60 por parte de los países europeos. La causa principal del conflicto de la RDC es la lucha por el poder político y económico y por el control de los ricos recursos naturales que tiene el país. En Guinea Ecuatorial existe una falsa democracia, aunque en teoría la Constitución

África es la tradición, la oralidad y la palabra silenciada. África, como dice ahora no sé quien, es imaginación, rasgos y utopías. África son desgarros y colores que dejan a uno estupefacto...Pero África también son guerras habla de una democracia pluripartidista en la práctica todo el poder está controlado por el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial encabezado por Obiang Nguema, presidente del país desde 1979. A finales de los noventa se descubrió petróleo, esto ha hecho de Guinea uno de los países con mayor renta per cápita, pero esta riqueza no llega a la población. Nigeria es uno de los principales productores de petróleo lo que la convierte en interés de potencias extranjeras, a eso tenemos que unir la presencia del grupo terrorista Boko Haram que está desestabilizando el país. Yo soy optimista y pienso que todos los conflictos tienen solución, para eso haría falta en primer lugar un esfuerzo de reconciliación nacional por parte de las fuerzas políticas de cada nación africana, necesitamos líderes que tengan una mentalidad de unidad y de bien común como ocurrió con Nelson Mandela. Los problemas deben empezar a solucionarse desde el interior, son los habitantes de cada país y sus líderes los que tienen que resolver los conflictos. En segundo lugar la Unión Europea y los países democráticos tienen la obligación de ayudar a África para que en ella se respeten los derechos humanos, se consolide la democracia, se desarrolle la sanidad y la educación y la gente pueda vivir en paz. Necesitamos en África y en Europa personas comprometidas y valientes que hagan realidad, de una vez por todas, la construcción de sociedades africanas pacíficas, democráticas y justas. Seguiremos esperando ese día. P.- Hace poco ha publicado un libro sobre esa misma experiencia ¿nos podría hablar sobre el mismo? ¿Existe una verdadera preocupación sobre los problemas que acucian al continente africano por parte de los españoles? R.- Desde hace mucho tiempo tenía en mente escribir mi experiencia personal en África, pero no solo como experiencia sino también para mostrar una imagen esperanzada del continente. El libro es un viaje vital a una tierra que atrapa al protagonista, un viaje a un mundo nuevo que irá descubriendo a la luz de la fe. “La tierra amada. Aventura y fe” es una historia de amor a África. En sus páginas el lector vivirá un proceso de fuera hacia adentro, de lo exterior a lo interior, del África exótica al África profunda. Dios también es protagonista de este libro, el continente negro no se puede entender sin su espiritualidad, los hombres y mujeres de África viven todos los acontecimientos de la vida desde una

e injusticias. De todo esto y más nos habla Gerardo Cámara en su libro ‘Aventura y Fe’. Este profesor, misionero laico y escritor, siente África en su corazón y por eso sus palabras nos adentran en todo lo anterior descrito y en más.

profunda fe. El Evangelio, encarnado en sus culturas, les aporta dignidad, pone en el centro al ser humano y transforma la realidad, construyendo sociedades más justas, igualitarias y fraternas. El libro se puede adquirir en la librería Paulinas y Don Bosco de Granada. Respondiendo a tu segunda pregunta, desgraciadamente no existe por parte de los españoles ningún interés en los problemas que tiene África. Solo estamos preocupados de que no lleguen más inmigrantes africanos. Vivimos tiempos de gran egoísmo, nuestra sociedad está enferma de egocentrismo, pensamos solo en nuestros problemas y no queremos saber nada del resto del mundo. Además estamos anestesiados por el carpe diem, por disfrutar del momento y no preocuparnos del prójimo. África tiene mucho que enseñarnos, que pena que nos dejemos llevar solamente por la imagen que del continente ofrecen los medios de comunicación y las redes sociales cada vez más manipuladas por falsedades. Poco antes de marchar a Benín con mi familia un compañero del trabajo me dijo “¿para que vas a África?, ¿qué se te ha perdido allí?” Es un ejemplo del pensamiento actual: quédate en tu casa tranquilo y no te compliques la vida, no necesitamos héroes. P.- ¿Cómo vive hoy un misionero? R.- En estos días ha dicho el Papa que los misioneros siguen desafiando la conciencia adormecida de la humanidad, arriesgando la vida para servir a Dios en los pobres, los descartados, los emigrantes, los invisibles, los explotados, los hambrientos y en los encarcelados. Estoy totalmente de acuerdo, los misioneros aman profundamente África. Viven en los lugares más pobres del continente y codo a codo con los más pobres de entre los pobres. Desgastan sus vidas en aquellas tierras, no un año ni dos, si no toda la vida. He conocido misioneros con 80 años de edad perdidos en la sabana africana

trabajando por la dignidad de aquellas personas. O, por ejemplo, Ives Bernard, misionero francés que durante más de veinte años visitaba todas los días el hospital de Niamey en Níger, hablando y consolando a los enfermos, la inmensa mayoría musulmanes. Hace dos años, por su avanzada edad, Ives tuvo que regresar a Francia. Qué decir de las religiosas, sacerdotes o seglares que trabajan en hospitales, escuelas, construyen pozos, arreglan viviendas, visitan a los presos en las cárceles, liberan a los niños de la calle y a las prostitutas, trabajan por la dignidad de la mujer… Son hombres y mujeres que han puesto el Evangelio en el centro de sus vidas, son un regalo de Dios a la humanidad. Desgraciadamente en nuestra sociedad desquiciada mucha gente piensa que Evangelio es signo de atraso y beatería, en África el Evangelio es signo de liberación, de esperanza y de desarrollo. La Iglesia misionera es un ejemplo de compromiso con los más pobres y olvidados. Como dice la Exhortación Apostólica Postsinodal Ecclesia in Africa: “… la Iglesia en África, fiel a su vocación, está decididamente al lado de los oprimidos, de los pueblos sin voz y de los marginados. “ P.- Por último, en una entrevista el cardenal guineano Robert Sasrah señala, que el continente africano solo podrá ser la vanguardia de la Iglesia si resiste a la violenta colonización de las nuevas ideologías ¿qué opina usted sobre esto? R.- África tiene una inmensa riqueza cultural, los valores de sus pueblos tienen mucho que aportarnos a los europeos. En África se vive todavía una primavera de la Iglesia, es una Iglesia joven, alegre y comprometida con el pueblo. La globalización e internet están llevando al continente negro ideologías, en muchos casos, opuestas a sus maneras de pensar y a sus tradiciones. Existe el peligro que los valores evangélicos sean sustituidos por el materialismo, el consumismo, el hedonismo y la ausencia de Dios. En Europa ya está ocurriendo, estamos arrinconando a Dios creyendo que eso nos hará más libres. Yo tengo la esperanza de que África será la salvación de Europa y que la Iglesia africana será la que volverá a evangelizarnos trayendo a nuestra vieja Iglesia otras formas de encarnar el mensaje de Jesús. África, desde sus valores ancestrales, aportará una nueva luz, una música diferente, un Espíritu nuevo que transformará la Iglesia del futuro.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Cartas

de mazarrón

CARTAS AL DIRECTOR

La masa, alimento quincenal. No es parte del amasijo el partido socialista, es todo, porque aquí el que esté a salvo no se libran ni los panes. El artículo es para premio Pulitcer porque en tan corto espacio ha recogido las grandezas de las clases perversas, el capitalismo, el partido popular y el clero .Este tema es el mas socorrido del mundo para sacudir estacazos y sin recibir nada a cambio porque muchos viven el sueño de los justos y así nos va. A mi me da la sensación que el articulista viaja cada quince días a Cuba se insufla del espíritu caribeño y cuando desembarca de nuevo en Mazarrón declara la guerra de la escritura a los tres estamentos. Y ahora la ávida mente ha incluido al partido socialista solo para darse una pequeña satisfacción justificándolo con eso de que los socialistas son muy finos

en el arte de “servir a los señoritos”. Se ha enterado después que son los socialistas los que gobiernan en España a partir del 2 de Junio de 2o18 y que ya se ha acabado de servir a los señoritos, ahora se van a servir a si mismos y al resto de los españoles. Como ya ha hablado del partido popular ahora sería conveniente que le tocara al Partido socialista que de amasijos es un experto y donde hizo de panadero total donde solo comían unos pocos, veamos unos ejemplos; Fondos reservados, un grupo de altos cargos del Ministerio del Interior cobraban un sobresueldo, algunos como R. Colorado ascendía a cinco millones de pesetas, llegando a percibir 94 millones en tres años. El Sr. Vera, Director de Seguridad el patrimonio que obtenía con los fondos reservados los registraba a nombre de

su suegro. ¿Saben lo que era Filesa y Time export?, pues una red de recaudación que trasvasaba al partido socialista cientos de millones. Comisiones ¡Ferraz: los pagos del A.V.E. y los ingresos de 1500 millones ingresados en Caja Madrid, los pagos a Palomino, el caso Navalon, los negocios de Sarasola, Rubio y el dinero negro, este era Director del Banco de España. Todo ello y mucho más viene recogido en el Mundo documentos, Año X, número CXXII, Lunes 23 de febrero de 1998. De la etapa socialista más cercana, el Sr. Zapatero daba ayudas como 192,3 millones de euros a los sindicatos U.G.T. y C.C.O.O. en 2009. Y todos tan felices. A la vista de lo expuesto tristemente la corrupción está generalizada, pero habrá que reconocer que se están tomando medidas necesarias y los tribunales están

actuando solo tienen pendiente los Eres de Andalucía. Una observación que debe de ser de maquetación en la página de Editorial viene el amasijo y en la de Opinión la del Directo debe ser un lapsus porque si fuera lo contrario algunos se empeñan que comamos solo pipas aunque no cabe duda que el Puerto es merecedor de su buena gastronomía y disfrute. Pero esto es lo que hay y no damas de si. Miguel G. R.

Picadita, picadita. Sí, ya tenemos presidente de gobierno de izquierdas. Se trata de un jovenzuelo, guaperas y con la cara picada de viruelas. Estas picaduras deben ser que se le han salido del corazón que lo debe tener negro de odio y rabia o al menos es lo que se desprende siempre que habla. Rezuma envidia, resentimiento y maldad. El tal Pedrito ha conseguido por las malas, lo que por las buenas jamás iba a conseguir. Es decir, en las urnas. Para ello, se ha arrastrado a lo peor, aliarse con independentistas, podemitas y demás demócratas de corazón. Decía Largo Gaballero, “lo que no te da las urnas, se coge con las armas” (o algo parecido). Eso es justamente lo que ha hecho, no por las armas, sino traicionando a España. Esta vez no será Largo Gaballero, ni Negrín quien nos ponga en el disparadero, destrozando lo que desde el año 78 se está logrando a base de mucho trabajo, dolor y lágrimas

vertidas cada vez que era asesinada una o muchas personas por los asesinos de ETA y toda la cuadrilla de menesterosos que lo único que quieren es desestabilizar esa democracia que tanto nos ha costado construir. Después de este desatino, quien nos queda para rescatar la moral, la ética, los valores, la convivencia pacífica. En definitiva, la cultura y el futuro de nuestros hijos. nadie. Estamos siendo testigos de un fraude similar al de 1936. Un fraude directo a la democracia. Ésta vez, no ha sido Largo Gaballero ni Negrín, ha sido Pedro Sánchez. Lo peor del caso es que la oposición, es decir, el gobierno legalmente constituido, el elegido en las urnas, ha hecho mutis por el foro y nos ha dejado al pobrecito pueblo español a verlas venir, a esperar que nueva maldad nos van a hacer tragar el PSOE y sus amigos etarras, separatistas, podemitas y demás elementos subversivos donde los haya.

¿Qué hemos hecho para merecer esto? Es la pregunta del millón, la que millones de españoles nos estamos haciendo viendo el camino que están tomando las cosas. ¿Qué han hecho los abuelos, los niños, los que nos ha pillado en medio de unos y de otros? Los nacidos en los años 40 y 50 somos la generación del garrotazo y tentetieso. Nos han dado por todas partes. Los padres con su terrible guerra a cuestas, nosotros, renunciando a la juventud tal y como se supone que debíamos de tener, había que trabajar para ayudar en casa. Y a continuación vinieron nuestros hijos que también nos han dado para ir tirando. Eso en parte es culpa nuestra, por darles todo eso que no habíamos tenido nosotros y que a base de mucho esfuerzo íbamos consiguiendo. Se echaron los 70-80 y España dio un cambio de 180 grados, pasando del lápiz al ordenador, del metro al 600, del transistor al plasma y así nos vemos en el año 2018, con un

estado del bienestar que los suyo nos ha costado y que a poquito que se esfuerce el de las viruelas, se nos va a ir por la alcantarilla. Esperemos que haya alguna que otra mente bien amueblad que no solo tenga deseos de poder y de chalets, y se le ocurra la feliz idea de convocar elecciones rápidamente. Sería la única forma de quitarnos de en medio a los promotores de este desatino. El señor viruela se iría con el rabo entre las piernas una vez más, el otro a cortarse la coleta y reposar en sus jardines con sus bebés, o bien irse con el minusválido a Venezuela que según parece es un paraíso. Los de Bildu, el Torra y demás impresentables que se queden en su casita, dando por saco como siempre pero dejándonos tranquilos al resto de españoles. No sabemos en qué acabará este circo, pero por desgracia creo que en nada bueno. María Dolores M.

Boicot a un libro. La represión soterrada sobre la cultura funciona en la Comunidad Autónoma de Murcia. El déficit democrático es elevado y sobre todo a nivel local se convierte en presiones, advertencias “amistosas” y control del adversario que en algunos casos llega a ser atosigánte y generador de un miedo generalizado, porque hay alcaldes y alcaldesas y concejales de los gobiernos municipales que sutilmente se infiltran estratégicamente en el tejido social del pueblo o ciudad, siguiendo las “indicaciones y consignas” del Torquemada regional del partido para montar un boicot casi invisible. Según hemos

sabido hasta es utilizada la policía local para obtener información de los movimientos de los adversarios. Estamos viviendo en un cacicato, en un régimen cuando se alarga el ejercicio del poder por un mismo partido. Pasa en Andalucía, en la región de Murcia, Cataluña, País Vasco, Galicia, Castilla La Mancha, etc. etc. La crisis de la democracia se extiende de manera sutil en los medios de comunicación serviles, púnicos, oficiales y privados. Es una vergüenza nacional, regional y local que se maneje el dinero público para castigar a los medios rebeldes y libres y se premie a las manadas de la

docilidad informativa. Murcia Transparente ha sentido en sus propias carnes esa presión viral en la presentación del libro “Y VALCARCEL NO SE ENTERABA” que ha escrito nuestro colega y coordinador de Opinión, Cano Vera, en el escenario malicioso del otro Mazarrón, así como en determinadas librerías con el miedo en el cuerpo, librerías aldeanas y pueblerinas, y hasta tal punto inquietante de tener que ser impreso en una localidad gobernada por un partido de la Oposición en un clima jocosamente paramilitar. El libro, es verdad, hace temblar muchas piernas.

Lógicamente no nos quejamos, sabíamos y sabemos que jugamos con fuego y que el sistema es implacable en estos casos, aquí en Murcia y fuera, en otras provincias son reglas del juego del póker impuesto por los tahúres de la política, y nos han hecho un favor porque el boca a boca y el tam tam de la censura represora política nos está premiando, y el elevado número de nuestros lectores que no cesa de subir porque saben que somos libres y no mercenarios, por ejemplo, de una alcaldesa que ejerce el cargo como consumada fascista y mano secreta de la mafia tomatera. Rubén González

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

Raíces

laV

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Toros en el Estadio Municipal Hoy recordamos una corrida de toros que acogió el Estadio Municipal de Mazarrón en su actual ubicación. Fue durante las Fiestas Patronales de la Purísima de 1968.

Gabriel de la Casa, Máximo Valverde y los hermanos Girón fueron los toreros de la corrida. En el palco de honor, entre otros, la Reina de las Fiestas de ese año, Maite Peral, y su corte de honor con sus respectivos acompañantes.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Cultura

de mazarrón

Inauguración de la ‘Cuchara’ expone los ‘3 Colores’ objetos cotidianos según la exposición La Universidad Popular de Mazarrón a los centros educativos del visión de Marín Guevara lleva municipio el gusto por el arte y la Pintura, escultura, instalación y fotografía de inspiración autobiográfica en Casas Consistoriales

El artista José Miguel Marín Guevara inauguró en compañía del concejal de Cultura, Pedro Martínez, su exposición “Cuchara”. La muestra creada ex profeso para la ocasión podrá verse en Casas Consistoriales hasta el 21 de julio. En la inauguración, Marín Guevara relató el contenido de una exposición que muestra su particular visión de lo doméstico en cinco espacios diferenciados y reflejados en varias disciplinas como pintura, escultura o fotografía. Numeroso público, con amplia presencia de otros miembros del gremio, asistió a la y las tardes de miércoles a vier- junio y este sábado, 16 de junio, apertura de una muestra que nes de 17:30 a 20:30. La sala a las 12:00h, el artista ofrecerá abre la temporada estival de ex- permanecerá cerrada el 13 de una visita guiada. posiciones, tal y como destacó el concejal Pedro Martínez. Marín Guevara acumula una quincena de exposiciones individuales y ha participado desde 2010 en diferentes exposiciones colectivas. Su trabajo se ha expuesto en galerías nacionales e internacionales. La exposición se podrá visitar las mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 horas

Carlos Soria, Marcos Vera, María José Muñoz y María Isabel Díaz, premios ‘+Lector’ Las bibliotecas reconocen a sus usuarios más asiduos El Ayuntamiento de Mazarrón reconoció un año más a los lectores más asiduos, atendiendo a los datos que registraron los archivos estadísticos de sus bibliotecas. Patricio Sánchez, concejal de Bibliotecas hizo entrega de los premios ‘+Lector’ . Los lectores infantiles más asiduos fueron Carlos Soria

Jiménez en Mazarrón y Marcos Vera Ruiz en Puerto de Mazarrón. De manos del edil de Bibliotecas recibieron como obsequio material escolar y un cuento. Mientras que los lectores adultos premiados fueron María José Muñoz Ortega en Mazarrón y María Isabel Díaz Moreno en Puerto de Maza-

rrón. Ambas recibieron un libro para que sigan cultivando su afición. Para Patricio Sánchez “estos premios sirven para seguir encauzando medidas que desde la Concejalía van dirigidas a incentivar la lectura” y que “se traducen año tras año en un incremento de lectores”.

creatividad artística en gran formato

El pasado jueves, 7 de junio, en la sala de exposiciones de la Universidad en Av. Constitución se inauguró una exposición de pintura muy especial. Se trata de la muestra ‘3 Colores’, donde se reúnen una docena de obras de gran formato (4x4 metros) realizadas por los centros educativos de Mazarrón, de primaria y secundaria. Una actuación que no hubiera sido posible sin la actuación de los profesionales de los centros que han participado y que, finalmente, han sido los centros de primaria de La Aceña, Ginés García, Cañadica, Francisco Caparrós, Infanta Leonor, Miguel Delibes, Manuela Romero y colegio San Antonio; y los de secundaria, Felipe II, Antonio Hellín; colegio Siglo XXI, que presentó una obra mixta realizada por alumnos de primaria y secundaria; además del aula de pintura de la Universidad Popular. La alcaldesa, Alicia Jiménez, fue la encargada de abrir con su visita la exposición ‘3 Colores’. En el transcurso de

municipio. Desde el pasado mes de febrero los niños trabajaron en sus clases sobre un lienzo cuyo resultado queda ahora a la vista del público. La iniciativa también busca que el alumnado conozca el proceso que lleva una obra de arte desde que se crea hasta que se expone. Alicia Jiménez alabó el trabajo llevado a cabo en cada uno de los colegios e institutos participantes y destacó “el esmero y la implicación de la comunidad educativa, ya que esta iniciativa ha servido también para que trabajaran conjuntamente alumnos, padres y profesores”. Finalmente, se quiso poner en valor también el gran trabajo realizado por los profesionales de los centros educativos a los que se les hizo entrega de un diploma acreditativo de la participación en la actividad. En la sala se reunieron profesores y representantes de todos los centros educativos de Mazarrón, además de niños y jóvenes que han participado en la creación de estas obras

la inauguración, se puso de manifiesto que la Universidad Popular y la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón han impulsado una actividad con la que han querido acercar el arte a los alumnos de los centros educativos del

de arte escolar. La exposición ‘3 Colores’ estará abierta al público hasta el 1 de julio en horario de mañana y por las tardes de 20:30 a 21:30 horas en la sala expositiva de la Universidad Popular.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Servicios

de mazarrón

-D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 BOLNUEVO -El Mata, A./ de las Moreras, 968 591 774 -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -El Punto, junto a Centro Médico, 672 520 294 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Bistró Americo M, Av. P. L. Meca, 968 150 910 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -Churrería Araceli, Pedro López M., 679 321 411 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Leveche, Av. Segado del Olmo, 661 773 577 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 INTERIOR ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 603 568 117 -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -María Josefa, El Paretón, 968 48 42 847 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Piscis, 617 862 809 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 MAZARRÓN -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 PUERTO DE MAZARRÓN -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -Anfamar, Av. Costa Cálida, 648 025 015 -Calle Delicias, P. del Ayto., 667 238 778 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Copo de Oro, A./ de la Const. 699 676 621 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826

-Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi Paseo Marit., 655 923 470 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 y Av/. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226.

-La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356. -La Isla, Avda. Tierno Galván, 633 335 639. -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Av. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Teteria Marbella, Vía Axial, 631 407 720 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings Se necesita cocineros/as con experiencia para en albergues de Pto. de Mazarrón e Isla Plana. Tlf.; 968 486 067. ..................... Clinica Veterinaria Puerto de Mazarrón necesita peluquero/a canina con experiencia acreditada para unirse a su equipo. Tlf.; 968 153 931. ..................... Se necesita personal para empresa de limpieza. Tlf.; 659 909 134.

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Se necesita personal de cafetería para Se vende parcela de 800 m2 con vi- Se ofrece mujer con experiencia en ludoteca y otros trabajos auxiliares. todo el año. Buenas condiciones. vienda de 150 m2. Tlf.; 649 775 827. atención al cliente, con conocimientos Tlf.; 650 331 886. Enviar CV a atrium@atriumhotel.es. ..................... de informática e inglés, monitora de ..................... ..................... Se vende scooter eléctrica para Se necesita personal para peluquería minusválidos. Semi nueva y muy y estética para jornada completa en económica. Tlf.; 680 248 055. Bolnuevo. Tlf.; 611 611 858. ..................... Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. ..................... Se traspasa o vende por lotes taller Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle Se necesita ayudante de camarero y de chapa en Cartagena. Con San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. de pizzero. Tlf.; 968 15 38 10correo: herramientas, materiales y Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad. restauranteleonardo@gmail.com maquinaria. Tlf.; 968 16 93 33.

Mazarrón “Animal Medi-Aid”

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Deportes

de mazarrón

¡El Mazarrón es de Tercera! Asciende tras un final agónico frente al CD Algar

Final Playoff. Preferente Autonómica. Temp. 2017/18

CD Algar Mazarrón FC

1 1

Mazarrón FC: Peña, Raúl Torrano, Blasito (Alex), Nacho, Campoy, Gato, Joseda, Mauro (Alfonso), Chino (Salva), Andreu y Morilla. CD Algar: Yepes, Chules (Iván), Alex (Moha), Maiquez, Castejón, Antonio (Jordi), Guille, Alberto (Joselu), Vicente, P. Antonio y Méndez. Árbitro: Olmos Abellán. Amonestó a los locales Antonio, Castejón, Vicente, Maiquez y, a los visitantes, Joseda, Mauro y Alfonso. Incidencias: Sánchez Luengo ante 500 espectadores. Goles: 1-0 Guille min.89; 1-1 Blasito min.94.

Pepe Ortiz Era el momento de hacer Historia y no se falló. Era el último encuentro del curso y no sólo era el más transcendental de la temporada, también el más importante del club en años. Hace sólo 9 que el club descendió de Tercera y ésta era su oportunidad de regresar. El año pasado, una directiva joven se hacía con las riendas del club, y los del Municipal se quedaron a las puertas del ascenso. Con la experiencia pasada, mejoraron la plantilla con el objetivo claro del ascenso. Sin embargo, lesiones, sanciones, demasiadas piedras en el camino para un grupo que ha sufrido en exceso las rigurosidades de la competición y que mereció más en el último tramo de liga, por qué no, el ascenso directo como el Ciudad de Murcia o el Olímpico, este último conseguido sobre la hierba del Municipal arrebatándoselo a los locales. No ha sido fácil El camino de los playoff no ha sido fácil, como nada en esta temporada. En Abarán, primer escollo, se pierde 1-0. Renta negativa que supo a victoria tras detener Peña dos penaltis y acabar con dos menos. En la vuelta, 2-0 y ‘pa'lante’. El primer partido en casa ante el Algar, el Mazarrón presentó batalla a un experimentado rival que en liga regular le había ganado los dos partidos, pero que se hizo pequeño ante un Mazarrón FC muy serio que mostró hechuras de equipo de Tercera. El Municipal presentó

una entrada y un ambiente que recordaba años pasados. La renta para la vuelta se antojaba escasa aunque favorable, ya que los cartageneros estaban obligados a marcar. El partido fue duro y muy, muy largo. Las dimensiones reducidas del Sánchez Luengo, lleno acorde a la ocasión, favorecían a los locales que dominaban el juego vertical, con balones aéreos para imponer en el área su potencial ofensivo. La clave estaba en que el juego fuera poco fluido para evitar que el Mazarrón tuviera continuidad. De ahí que los locales propusieran un juego bronco los primeros minutos, intentando desequilibrar a un Mazarrón FC que tenía claro el objetivo. Al descanso, pocas oportunidades para ambos equipos y la sensación de que el 0-0 resultaba demasiado peligroso para los intereses mazarroneros.

Pero lo mejor estaba por llegar. En la segunda parte, los mazarroneros desperdiciaron claras ocasiones de ponerse por delante los primeros minutos. Poco a poco, los locales fueron imponiéndose y el bombardeo sobre la portería de Peña era constante. Pero el domingo la suerte parecía haberse aliado con el Mazarrón que, jaleado por los suyos que se habían desplazado a Cartagena, se mantenía de pie. Los minutos pasaban y los nervios afloraban en los locales, que daban un respiro a los del municipal que intentaban retener el balón el mayor tiempo posible, aunque sin demasiado éxito. Llegados al último minuto y en un intento desesperado, quizás en uno de los balones con menos peligro del encuentro, un penalti de Peña, guardameta mazarronero, que había cuajado una actuación espectacular a

lo largo de los playoff, ponía de nuevo contra las cuerdas a un Mazarrón que veía expirar su oportunidad de ascenso de forma totalmente injusta. Corría el minuto 89. El Algar, marcaba y el Mazarrón que se había hecho acreedor de este ascenso en las tres cuartas partes de la eliminatoria estaba fuera. Sin embargo, el macabro guionista de esta final no contó con la actitud, unión y fuerza de unos jugadores que, debido a todas las vicisitudes por las que habían pasado esta temporada, estaban acostumbrados a luchar y se habían hecho fuertes, no iban a dejar escapar el ascenso. Sólo necesitaban un gol.

Con todo en contra, en el 94, Blasito se guardó su único gol de la temporada con el Mazarrón para entrar en la historia de este club. Sacó Raúl Torrano de banda, la peinó Campoy y, de media vuelta, el paraguayo devolvía una justicia al Mazarrón que quisieron arrebatársela minutos antes. Sin tiempo para más, los aficionados mazarroneros invadieron un campo buscando a sus futbolistas que entre llantos y alegrías recordaban lo duro que había sido esta temporada y lo injusto que hubiera sido el fútbol con ellos de no haber conseguido el ascenso.

Yo vi marcar a Blasito. Este año, el CD Bala Azul descendió a Preferente tras una muy mala temporada en Tercera División y uno tiene corazón. Pero cuando escribe para este medio o va con el micrófono de La Voz de Mazarrón, sus únicos colores son los del municipio. Y si no, que se lo pregunten al minero de la fuente. Siempre lo envidié porque todos lo buscan para ir de celebraciones. Lo he visto ganar el Mundial, la Eurocopa, la Liga, la Champions… con la camiseta de la Selección, del Madrid, del Barsa… Hasta un osado le puso una del Bala. Y por supuesto, vestido con la roja del Mazarrón FC. Pero, ¡ay, amigo!, el domingo tú

estabas en tu fuente y yo en el campo, en la batalla, sobre el césped, con los aficionados... y vi marcar a Blasito. Enhorabuena a la familia del Mazarrón FC por ese merecido ascenso.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Deportes

de mazarrón

El mejor fútbol playa nacional estrena el campo de la Ciudad Deportiva cipal. Los 7 equipos del Grupo Norte midieron sus fuerzas en un torneo que dio comienzo tras el partido inaugural que enfrentó al Bala Azul CD y al AIS Playas de San Javier. Finalmente y tras completarse el cuadro de partidos la clasificación quedó liderada La Liga Nacional de Fútbol semana las nuevas instalaciones por el Levante UD y el Playas Playa estrenó el pasado fin de del Complejo Deportivo Muni- de Mazarrón FS que sumaron 9

Las instalaciones acogen la fase previa de la Liga Nacional con pleno de victorias para Playas de Mazarrón y Levante UD

puntos de 9 posibles. También compitieron La Nucía, Playas de San Javier, Jove Español, Bala Azul y Melistar. El evento, organizado por el CD Bala Azul FP, ha contado con la colaboración del

Ayuntamiento de Mazarrón y la Federación de Fútbol de la Región de Murcia. El fin de semana del 29, 30 de junio y 1 de julio se disputará en Alicante la siguiente jornada de este grupo.

Con la Selección Española Los jugadores mazarroneros Raúl Ardil Navarro y 'Chiky' Ardil Navarro han sido convocados con España para disputar el Mundialito de Almada 2018 de fútbol playa. Ambos hermanos coincidirán en este torneo a las órdenes de Joaquín Alonso. Portugal acogerá el próximo torneo entre el 15 y el 17 de junio y los hermanos murcianos se concentrarán el día 12 de junio en Madrid y

al día siguiente se desplazarán con el resto de la expedición a Portugal, donde permanecerán hasta el 18 de junio. Por otro lado, tres jugadores del Playas de Mazarrón FP, Pablo López, Domingo Acosta y Antonio Rigaud, han sido convocados con la Selección Española Sub 21 para el Torneo Europeo por selecciones que se disputará en Siofok (Hungria) los días 15,16 y 17 Junio.

El CD El Palmar se impone en la Final Four de Copa El CD Mazarrón FS cae en la prórroga de la semifinal del torneo celebrado en el Pabellón de Deportes La Aceña El CD El Palmar FS se hizo con el triunfo en la Final Four de Copa de Fútbol Sala celebrada en el Pabellón Municipal de Deportes de La Aceña el pasado fin de semana, tras imponerse en la final por 6 a 2 al Futsal Molina. Los campeones lograron meterse en la final con apuros tras vencer en la tanda de pe-

naltis al Pacote FS Pinatar. La otra semifinal la disputó el CD Mazarrón FS y el Futsal Molina, perdiendo por 7 a 5 tanto el equipo anfitrión. Durante dos días los aficionados del fútbol sala pudieron disfrutar de un torneo que volvió a proyectar el nombre de Mazarrón como escenario deportivo en la Región de Murcia.

Finaliza la temporada para las Escuelas Deportivas 650 niños han participado en la quincena de modalidades

Con exhibiciones de gimnasia artística, fútbol, fútbol sala y baloncesto culminó una nueva temporada de las Escuelas Deportivas Municipales. El Pabellón de La Aceña acogió el tradicional acto de clausura de la quincena de modalidades

deportivas. La apuesta por los deportes náuticos volvió a ser protagonista un año más viéndose apoyada por un incremento en las inscripciones al igual que ha sucedido en otras modalidades más tradicionales. La oferta

ha contemplado: atletismo, baloncesto, fútbol, fútbol sala, tenis, vela-kayak-psurf, pádel, aerobic infantil, tenis de mesa, patinaje, ciclismo bmx, taekwondo, gimnasia artística, suf-p.surf-kayak, fútbol playa y multideporte.

Nº 457 de La Voz. Mazarrón, 15 de junio de 2018

laV

Mascotas

de mazarrón

Tumor prostático Prostatic en perros tumour in dogs E T l adenocarcinoma prostático es el tumor más frecuente en nuestros perros. Tiene un alto grado de malignidad y se da tanto en perros enteros como castrados, contrariamente a lo que se podía pensar, especialmente a partir de los 9 o 10 años y tiene un alto poder metastásico hacia los ganglios linfáticos regionales, pulmones y esqueleto sobre todo el área lumbosacra y el pubis. Dependiendo del tamaño que tenga el tumor y la existencia de tumores secundarios en las proximidades o en órganos lejanos, podrá dar signos clínicos o no. En muchos animales observamos dificultad para orinar y defecar. Orina con sangre oscura y en ocasiones incontinencia urinaria. Claudicación de extremidades posteriores, letargia e intolerancia al ejercicio y falta de apetito. La exploración prostática por vía rectal observamos un aumento importante de tamaño estando la próstata firme y asimétrica. El diagnóstico diferencial es con otras neoplasias primarias o metastásicas, prostatitis aguda o crónica, hipertrofia prostática benigna y quistes prostáticos. El diagnóstico es a través de pruebas de imagen como radiología abdominal y torácica y especialmente mediante ecografía que nos permitirá tomar muestras ecoguiadas para análisis patológico. El análisis de sangre resultará con leucocitosis y una actividad muy alta de fosfatasa ácida. En el urianálisis obtenemos sangre y células inflamatorias y epiteliales malignas. El tratamiento es quirúrgico combinando la castración y la prostatectomía, aunque generalmente el pronóstico no es bueno y vemos metástasis a distancia en pocos meses. No hay una quimioterapia que se

haya demostrado eficaz contra este tipo de tumor, aunque siempre usamos terapias con carboplatino o ciplatino asociadas a doxorrubicina porque aumentan la esperanza de vida del animal. La radioterapia puede resultar adecuada pero hemos de considerar su coste y la dificultad para realizarla. Así en España tenemos solo dos centros donde se puede aplicar radioterapia para el tratamiento oncológico de nuestras mascotas. También podemos dar otras terapias que ayudarán a la vida del animal como ablandadores de heces (lactulosa por ejemplo), dietas ricas en fibra y analgésicos. Lamentablemente muchos de los pacientes afectados deben ser sacrifi-

cados por diseminación del tumor a esqueleto (cuerpos vertebrales lumbares) o al pulmón. La enfermedad prostática es común entre nuestros perros, especialmente a partir de los 8 o 9 años. Es por tanto que ente cualquier signo que incluya incontinencia o dificultad para orinar o defecar, dolor abdominal u orina de diferente color debe acudir al veterinario.

he prostatic adenocarcinoma is the most common tumour in our dogs. It has a high level of malignity and it may happen in both intact and neutered dogs, contrarily to what may be thought, especially between 9 and 10 years of age and it has a high metastasis power towards the regional lymphatic glands, lungs and bones, above all, the lumbosacrum and pubis. Depending on the size of the tumour and the existence of secondary ones near or far from the organs, it will have clinical signs or not. In many animals, we can observe a difficulty to pass urine and stools. Urine with dark blood and sometimes urinary incontinence. Claudication of the hindquarters, lethargy and exercise intolerance and loss of appetite. Prostatic examination by rectal via shows an important increase in the size with a form and asymmetric prostate. The differential diagnosis is with other primary or metastasis neoplasias, acute or chronic prostatitis, benign prostatic hypertrophy and prostatic cysts. The diagnosis is by image tests such as abdominal and thorax xrays and especially by ultrasound which will allow us to have pathological analysis tested. The blood test will show leukocytosis and very high activity of acid phosphatase. The urine test will show blood

Francisco Sánchez Vera

and malign inflammatory and epithelial cells. The treatment is surgery by combining neutering and prostatectomy, although in general prognosis is not good and we can see distance metastasis within a few months. There is no a efficient chemotherapy against this kind of tumour, although we always use therapies with carboplatine or ciplactin associated to doxorubicin because they increase the animal's life expectancy. Radiotherapy may be suitable but we have to take into account its cost and its difficulty to be performed. So in Spain we only have two centres applying radiotherapy for the oncologic treatment of our pets. We can also use other therapies which will help the animal's health such as stools softeners (lactilose, for instance), fiber-rich diets and painkillers. Unfortunately, many patients affected must be killed for the spread of the tumour to the bones (lumbar vertebral bodies) or to the lung. Prostatic disease is common among our dogs, especially between 8-9 years of age onwards. So before any sign showing incontinence or difficulty in urine or stools passing, abdominal pain or urine with a different colour, you must take your dog to the vet.