Voz459 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Hasta el 27 de julio de 2018 AÑO XVIII NÚMERO 459 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Paco Morote: “El desahucio de María Dolores fue irregular” Pág. 8

laV

de mazarrón

Vuelven los 'Veranos Musicales' El periodista al aire libre en el Paseo de La Sal Antonio

Pág. 16

Lucas preside el 'Villa de Mazarrón' Pág. 17

La previsión de ocupación hotelera en Mazarrón roza el cien por cien Mazarrón prevé alcanzar un 95 por ciento de ocupación para este agosto, según los datos ofrecidos por el Instituto de Turismo de la Región. De este modo, junto a Águilas con el mismo porcentaje, el municipio

estaría a la cabeza de la Costa Cálida, por encima de La Manga y el Mar Menor con 85 y 90 por ciento, respectivamente. Con el verano ya iniciado, han comenzado las primeras actividades de una agenda que

aglutina grandes citas como la Gala Flamenca celebrada el pasado sábado, El Muelle Music Festival previsto para el 19, 20 y 21 de julio, la Spume Run del 18 de agosto o el pionero evento de mascotas Famas Fest.

La Gala Flamenca se eleva a nivel de festival Págs. 3 y 4

ACTUALIDAD

Pág. 2

Pág. 10

FIESTAS ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 11

SOCIEDAD ESPECIAL CARNAVAL

Págs. 12-15

GALA DEL DEPORTE ESPECIAL CARNAVAL

Págs. 28-30

-Los jóvenes de 14 a 36 años podrán disfrutar de actividades náuticas por un euro este verano

-El presidente del PP, José Antonio Román, dimite como Jefe de Gabinete de Alcaldía

POLÍTICA

JUVENTUD ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 6

-La empresa Bahía de Mazarrón Ingeniería Urbana deja de estar en riesgo de disolución

SUCESOS ESPECIAL CARNAVAL

Págs. 7-8

COPLA ESPECIAL CARNAVAL

Pág. 9

-Las niñas violadas en San Juan afirman que las arrodillaron y obligaron a la felación

-Leiva y la Cofradía de Pescadores celebran este fin de semana la festividad del Carmen -Se derriba el skatepark del jardín de San Pedro -Mazarrón mantiene los niveles de la EOI

-Más de cincuenta socorristas vigilan las playas -Los mejores del año en la Gala del Deporte

Nº 458 de La Voz. Mazarrón, 29 de junio de 2018

laV

Actualidad

de mazarrón

José Antonio Román El PSOE pide que dimite como Jefe de se convoque la Gabinete de Alcaldía Junta de Seguridad

Anunció este martes que deja su puesto por motivos personales y profesionales La alcaldesa responde que los socialistas llegan tarde en su petición porque está fechada para el 18 de julio

El actual presidente del PP, José Antonio Román, anunció ayer que deja su puesto de trabajo en el Ayuntamiento de Mazarrón como Jefe de Gabinete de Alcaldía. Román ha asegurado a La Verdad que "esta dimisión se debe tanto a motivos personales como profesionales". Sobre la persona que ostentará ahora este cargo, ha afirmado a la prensa regional

que "la alcaldesa anunciará en breve su sustituto". Por su parte, Alicia Jiménez, alcaldesa de Mazarrón, ha explicado que acepta y entiende su decisión, y de momento no hay nada sobre su sustito. "Siempre dijo que venía para estar un año, máximo dos, y su estancia se ha alargado a pesar de sus muchas otras responsabilidades", ha añadido.

El Grupo Municipal Socialista registró el pasado miércoles una petición para que desde Alcaldía sea convocada con urgencia la Junta Local de Seguridad que, como tradicionalmente se hace, organice y coordine el operativo en esta materia con los dispositivos a nivel local, regional y estatal. Los socialistas exponen en su comunicado que son "numerosas la quejas que se vienen produciendo tanto por vecinos, por la inseguridad sobre las personas y sus bienes, como por comerciantes por la proliferación de venta ambulante ilegal que se está

produciendo principalmente en playas y Paseo Marítimo, ocasionando graves perjuicios al comercio local que durante todo el año es radicado en Mazarrón y Puerto". "También venimos observando que con la llegada del mes de julio, principalmente en fines de semana, son constantes los problemas de tráfico que sufre Mazarrón en las entradas y salidas de sus núcleos costeros. Todo esto acentuándose otro verano más por el conflicto laboral que el Equipo de Gobierno del Partido Popular mantiene con la Policía Local, al no reconocer los derechos

laborales que le asisten, y no existir ningún tipo de negociación con este colectivo desde hace más de un año", añade el PSOE. "Llegan tarde" Según la alcaldesa, Alicia Jiménez, esta nota de prensa del PSOE llega tarde porque la Junta Local de Seguridad se ha convocado para la mañana del 18 de julio. "No nos tienen que decir cuáles son las gestiones que tenemos que hacer el equipo de gobierno porque, en este caso, desde primeros de junio se estaba solicitando esta reunión con la nueva Delegación de Gobierno que dirige el socialista, Diego Conesa". "Si se dirigieran a nosotros para saber las gestiones que se están haciendo, o preguntaran directamente al Delegado del Gobierno de su mismo grupo político, entenderían que no estamos parados y que hacemos los deberes para llevar a cabo una buena gestión de las necesidades que tenemos para el verano", explica Jiménez.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Gala Flamenca

de mazarrón

La Gala Flamenca se eleva a nivel de festival Las tres horas de flamenco en estado puro ofrecido el sábado en el Paseo de La Sal por tres cantaores, un guitarrista y una bailaora de notoriedad nacional posicionan el evento en la categoría de certamen

Prometía y no defraudó. La tercera edición de la Gala Flamenca celebrada el pasado sábado en el paseo de La Sal de Puerto de Mazarrón cumplió las expectativas, tanto de la organización como del millar de personas que disfrutó de casi tres horas de flamenco en estado puro. El evento organizado por La Voz de Mazarrón y el Ayuntamiento sirvió como presentación del XXXIX Festival Internacional de Cante Flamenco de Lo Ferro, uno de los certámenes más importantes del país. Precisamente, la ganadora de su última edición, la cantaora Esther Merino, fue la encargada

de abrir la gala mazarronera. A la guitarra, acompañó a Merino y al resto de cantaores, el guitarrista Faustino Fernández, director musical de la Compañía Murciana de Danza. Mientras que el baile fue a cargo de la murciana, vecina de Torres de Cotillas, Cynthia Cano, una de las bailaoras con más proyección del panorama mundial. Durante la Gala presentada por el flamencólogo Juan López, Mazarrón también tuvo representación sobre el escenario con la actuación de Sebastián Santiago, quien ha realizado numerosas galas destacando el premio de la Primavera Fla-

menca de Lorca. El cante flamenco de Paquito Sánchez, quien ya estuviera en la primera edición, fue el último en oírse en el Paseo de La Sal durante esta III Gala

Flamenca que concluyó con la entrega de reconocimientos a los artistas invitados de manos de los concejales Pedro Martínez y Domingo Valera;

Antonio Balanza, director de La Voz de Mazarrón; y Francisco Aparicio, director general y coordinador del Festival de Lo Ferro.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Gala Flamenca

de mazarrón

ARTISTAS INVITADOS Esther Merino. Esther Merino fue la ganadora del premio Melón de Oro del festival de Lo Ferro 2017 y este año ha venido a representarlo a la III Gala Flamenca. Fueron muchas horas de preparación de cante, pero se muestra satisfecha porque al final pudo hacerse con uno de los premios más importantes que concede el festival. Merino cuenta con nada más y nada menos que 17 primeros premios entre los que destaca el Festival de Cante de las minas de La Unión, donde ha obtenido premio en dos ocasiones. Mucho estudio y el hecho de que nunca se termina de aprender, Merino señala la importancia del premio del Melón de Oro no sólo por su cuantía sino por su repercusión y por ser uno de los de mayor prestigio a nivel nacional. Dentro de los estilos, Merino señala sentirse a gusto con la seguidilla y la bulería, cantes muy dispares que precisamente por eso, por su diferencia, la artista señala como aquellos con los que se encuentra más cómoda. Merino señala que ha tenido ocasión de conocer Puerto de Mazarrón con la III Gala Flamenca y, tal y como ella misma nos cuenta, sus compañeros de otras ediciones le hablaron muy bien del lugar. Sebastián Santiago. El mazarronero Sebastián Santiago ha sido otro de los integrantes del cartel de la III Gala Flamenca de Puerto de Mazarrón. Ha vivido toda su vida en Mazarrón y, en su larga trayectoria artística ha realizado numerosas galas destacando el premio de la Primavera Flamenca de Lorca y otros reconocimientos en festivales donde ha participado. Esto ha llevado a Santiago a diversos puntos de la geografía

murciana y también de la Comunidad Valenciana. El cantaor se mostró muy ilusionado de poder estar en la III Gala Flamenca por ser una oportunidad de cantar en su pueblo, a su gente y a los suyos. Sebastián Santiago se refirió al elenco de artistas que han conformado el cartel de la Gala Flamenca de este año, del que dijo era una magnífica muestra de buen hacer actual en este arte. Paquito Sánchez. El cantaor Paquito Sánchez estuvo encantado de actuar junto a Faustino Fernández, a quien conoce desde hace muchos años. Igualmente se mostró satisfecho del elenco de artistas con los que compartiría cartel, convencido de que entre todos iban a formar un buen palo flamenco. Tal y como él mismo cuen-

ta, es natural de Molina de Segura, se reconoce murciano de nacimiento pero su tierra de adopción es Utrera. Actualmente se dedica ocasionalmente al flamenco, combinando el trabajo de docente con el de cantaor. Sánchez lleva actuando profesionalmente en un escenario desde que tenía 16 años y recuerda de aquellos años las largas sesiones estudiando y preparándose en casa. En su haber cuenta con numerosos premios y reconocimientos y, dentro de los estilos, el artista reconoce sentirse cómodo con la soleá y las bulerías. Sánchez se muestra convencido de que el artista nace, pero es el público el que te sitúa más o menos arriba y para ello hay que trabajar mucho y ser capaz de transmitir, que es lo principal.

Sánchez ha formado parte del cartel de la III Gala Flamenca, en la que ya participó en la primera sesión, del año 2016. Faustino Fernández. El guitarrista, Faustino Fernández, es conocido por ser un habitual del Oasis Las Palmeras de Bolnuevo, donde lo podemos ver actuar en época estival. Fernández se mostró muy satisfecho de actuar en representación de Lo Ferro por haberle apoyado desde que no era un artista conocido.

Actualmente Faustino Fernández es director musical de la Compañía murciana de Danza con la que ha recorrido varios países de la geografía europea como Eslovenia, Italia, etc. En su hacer, ha llevado el flamenco a todos los rincones donde ha actuado, aunque también reconoce que trabaja otros estilos musicales. Fernández se refirió al cartel de la Gala Flamenca como un grupo de artistas que ya casi se pueden considerar familia dentro de esta expresión artística. El guitarrista agradeció la labor que se realiza desde esta actividad en Puerto de Mazarrón, ya que contribuye a difundir el flamenco. Cynthia Cano. La bailaora flamenca, Cynthia Cano, ha sido una de las estrellas de la III Gala Flamenca de Puerto de Mazarrón patrocinada por el Melón de Oro de Lo Ferro. Natural de Torres de Co-

tillas, Cano cuenta cómo comenzó a moverse en el mundo del flamenco desde muy niña y su trayectoria se encuentra muy ligada al propio festival de Lo Ferro. Su primera maestra fue Dolores Ros de la Asociación Cultural de Danza BADANA y no ha dejado de progresar hasta su ingreso en el Conservatorio de Danza de Murcia. Para Cynthia Cano, la III Gala Flamenca ha representado una buena muestra del arte flamenco con la presencia de un elenco de artistas de la talla de Esther Merino, Sebastián Santiago, Paquito Sánchez y Faustino Fernández al que se sumó ella misma como bailaora. Cano animó a todos a que se sumaran a este evento y disfrutaran de esta velada flamenca en Puerto de Mazarrón donde todos los integrantes del cartel iban a darlo todo sobre el escenario.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Política

de mazarrón

La empresa de la basura deja de estar en riesgo de disolución Se aprueban en pleno extraordinario las cuentas del ejercicio 2017 de Bahía de Mazarrón Ingeniería Urbana que permitirá que pueda realizar sus propias inversiones En sesión extraordinaria de pleno se aprobaron las cuentas del ejercicio 2017 de Bahía de Mazarrón Ingeniería Urbana 2007 que permitirá a la

empresa de basura dejar de estar en riesgo permanente de disolución, como ha venido ocurriendo en años anteriores, y que pueda hasta realizar sus

propias inversiones. Según los números aportados por el Concejal de Hacienda, Pedro Martínez Pagán, se produce una mejora respecto a las previsiones iniciales del Plan de Saneamiento, con 253.638 euros de resultado positivo. La cuenta de resultados refleja que la sociedad deja de estar incursa en causa de disolución porque el patrimonio neto es superior al 50% del capital social. A partir de ahora y con estos resultados, la propia empresa podrá realizar sus propias inversiones. El edil de Hacienda, Pedro Martínez, se mostró muy satisfecho por los resultados de la empresa y recalcó el hecho de que se evite que la entidad siga estando en riesgo permanente de disolución como lo ha venido haciendo a lo largo de

todos estos años. La oposición, que votó en contra de la propuesta, afirmaba que la empresa está mal ponderada porque el Ayuntamiento contrata aparte servicios de apoyo. Ginés Campillo, portavoz de UIDM señalaba que "si se decía que el presupuesto era de 5 millones, que sean 5 millones, que no se dé un presupuesto menor y luego pague el ayuntamiento otras contratas". El PSOE, que también votó en contra, criticó la cuenta de resultados con el superávit de más de 200.000 euros y señaló que ese dinero se debería haber gastado en mejorar la limpieza en el municipio. Por su parte, David Fernández, de Izquierda Unida, dijo que no se sabe lo que cuesta el servicio de limpieza viaria en Mazarrón porque no incluía el gasto del verano.

Domingo Valera se mostró satisfecho por la gestión realizada, porque tras la aprobación de la nueva legislación no se sabía cuál sería el futuro de la empresa ni tampoco de sus trabajadores. Francisco García Asensio de CCD, señaló el buen hacer del gerente de la empresa y el Concejal de Servicios "que está al pie del cañón para que el servicio esté lo mejor posible y a la altura de las circunstancias". Por su parte, Francisco García de CLI-AS recordó que al tratarse de una empresa pública municipal, a la hora de contratar, tiene las mismas restricciones que tiene el Ayuntamiento, "por tanto, es cierto que tanto las defunciones que se han producido como las jubilaciones, no se pueden cubrir y la única solución si se quiere prestar el servicio en condiciones es externalizar servicios".

UIDM denuncia que el servicio de Cruz Roja en playas se cortará el 15 de julio

Santamaría también es la más votada por los populares Campillo anuncia que las ruedas de prensa de Unión Independiente de mazarroneros Mazarrón serán habituales a partir de ahora y en este último año de legislatura De los 25 afiliados que votaron este jueves, 18 lo hicieron a la líder popular, 5 a Pablo Casado y 2 al valenciano Elio Cabanes Un total de 25 afiliados del Partido Popular de Mazarrón ejercieron este jueves su derecho a voto en las primarias nacionales del PP. 18 se decantaron por la ganadora, Soraya Sáenz de Santamaría, 5 por el ex vicesecretario Pablo Casado y 2 por el valenciano Elio Cabanes. Los populares mazarroneros han sido una excepción en la Región de Murcia, donde el más votado ha sido Casado, quien ha ganado con claridad con 1.065 votos, frente a los 634 obtenidos por Santamaría, los 133 de María Dolores de Cospedal, los 19 de Margallo, los 13 de Cabanes y los 11 de García Hernández.

El independiente Ginés Campillo, en una rueda de prensa que ofrecía junto a los concejales de UIDM Isidro Coy y Andrés Valera para analizar el último pleno, se preguntaba por qué se corta el 15 de julio el servicio que presta Cruz Roja en playas. Proceso que se encuentra en licitación por el Ayuntamiento de Mazarrón obligado por la Ley de contratos. Campillo, en esta ruedas de prensa que serán ya habituales en este último año de legislatura, criticó la falta de consenso y condena la forma de actuar del equipo de gobierno hacia la oposición. Habló de la modificación de la ordenanza fiscal, sobre la comisión para los nombres de las calles en la que no estarán más si no es para consensuar los futuros nombres y sobre la autorización para

ver los expedientes de asuntos sociales. El portavoz de UIDM dijo que el último pleno había sido muy denso y que se habían dejado ver muchas cosas, incluso en la actitud del Equipo de Gobierno hacia la oposición. Campillo ejemplificó sus palabras señalando momentos concretos del pleno. El edil destacó una frase pronunciada por el Concejal de Hacienda, Pedro Martínez

Pagán, en la que dijo que "no interesa que vengan empresas a Mazarrón porque solo buscan trabajadores cualificados". Campillo criticó duramente esa posición del Gobierno y denunció que la mayoría de las empresas que prestan servicios al Ayuntamiento de Mazarrón han ido en las listas del Partido Popular o han estado sentados en las mesas electorales como interventores y apoderados.

Por otra parte, el portavoz denunció el funcionamiento de las comisiones y criticó el trabajo que se viene haciendo desde ellas, porque no se tiene en cuenta el trabajo de la oposición. Campillo insistió en la idea de menosprecio a la oposición, actitud del Equipo de Gobierno que el edil interpreta como falta de respeto a todos los miembros de los grupos políticos que están en ella.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sucesos

de mazarrón

"Nos arrodillaron y nos obligaron a la felación" intercambiarlas entre sí. Sólo dos finalmente perpetraron la agresión sexual, pero otros también lo intentaron. El resto miraba y protegía a los agresores. Ahora, se investiga si también grabaron algún vídeo. "Mientras, a mí el zagal que nos perseguía me estaba acosando, no me dejaba moverme. No paraba de tocarme, empujarme contra la pared y decirme ‘hazme lo mismo que ellas’ y que quería mantener relaciones conmigo, pero no llegó a hacerme nada", indica ella misma en su escrito. Su hermana y su amiga estaban viviendo un verdadero horror, paralelamente. "Les

Para cuando se reunieron con sus padres, las niñas "estaban raras, nerviosas", admite la progenitora con la voz entrecortada. Le cuesta hilar más de dos frases seguidas sin que se quiebre o se le salten las lágrimas. "Nos habían llamado diciendo que alguien las seguía", continúa el padre, "pero cómo nos íbamos a imaginar esto". "¿Quieres denunciar?" Y, de repente, comenzó a hablar. A contarlo. A borbotones, todo seguido, muy rápido, como un río desbocado. "Ahí tomamos conciencia de lo que realmente había pasado. Paramos el coche y les dijimos que si querían ir a la Policía", sigue él. "Se lo pregunté yo a la mayor", interviene la madre. "Nena, ¿quieres denunciar? Sí, mamá, me contestó. Llamaron al 112. "Y nos dijeron que fuésemos a la Guardia Civil a poner una denuncia. ¿Pero cómo voy a irme, si esos desgraciados están en la playa? Me monté en una pelotera con

dijimos que nos íbamos, que mi madre me estaba llamando, pero aún así no nos dejaron, nos seguían cogiendo, empujándonos, siguiéndonos, diciéndonos cosas y cada vez aparecían más, ofreciéndonos dinero para que se la chupáramos. Una de las jóvenes tuvo que arañar a uno de ellos para que la dejaran y entonces "empezamos a andar rápido y poco a poco se dispersaron, hasta que llegó mi madre con el coche".

la chica del 112. Pero cogimos a las niñas y fuimos a buscarlos". Linterna del móvil en mano, esta familia se puso a buscar a un grupo de chavales, sin saber muy bien a quienes. En la playa no había más luz que las que desprendían las hogueras. Pero, por un golpe de suerte, encontraron a uno de ellos. "Mi niña se me agarró al cuerpo y empezó a decirme ‘Papá, es él, es él. Es el de la barba, es él’. El tipo se había quedado de fiesta

Las niñas violadas por otros menores en la noche de San Juan publican una carta donde explican su versión "Les dijimos que nos íbamos, que mi madre me estaba llamando, pero aún así no nos dejaron, nos seguían cogiendo, empujándonos, siguiéndonos", han escrito dos de las tres chicas agredidas sexualmente por un grupo de adolescentes la noche de San Juan en Puerto de Mazarrón. Las jóvenes de 17, 14 y 16 años, salían a la playa de Bahía a disfrutar de la noche de San Juan. Nunca lo habían hecho antes. No eran chicas a las que les gustara ir a su aire: disfrutaban de la compañía de su familia y su círculo más cercano. Las tres chicas habían convencido a sus padres para quedarse un rato más en la playa. Estarían solas. Habían pasado el inicio de esa noche del 23 de junio con los abuelos de dos de ellas, alrededor de una hoguera. No sería demasiado tiempo: sólo lo que tardaran en aparcar los padres de las hermanas. "Yo, mi amiga y mi hermana fuimos a la playa a ver las hogueras. Al rato de estar dando vueltas por la playa, nos sentamos en la arena y se acercó un tío a tocar a mi perro". Eran poco más de las dos de la mañana, según confirma el abogado de las víctimas, Jorge Novella. Los abuelos de las crías se habían marchado y los padres estaban por los alrededores, buscando aparcamiento, para reunirse con sus hijas y seguir disfrutando de la noche. "Dijo que por qué lo habíamos traído y se quedó un rato tocándolo. Entonces pasó a de-

cir que tenía unos amigos, que si queríamos ir a conocerlos, le dijimos que no, él dijo que sí, que así no estábamos solas, los llamó y, cuando estaban viniendo, nos levantamos para irnos. Como íbamos `mal´, se aprovecharon y nos cogieron del brazo, diciéndonos que nos fuéramos con ellos, que no pasaba nada. Dijimos que no e intentamos soltarnos, sobre todo porque un niño estaba acosando a mi hermana y ella nos estaba pidiendo ayuda, porque no dejaba de agarrarla". "Ellos nos decían que no pasaba nada, entonces nos llevaron del brazo a un sitio muy apartado de la playa donde no había nadie, sólo ellos y más amigos suyos que se acercaban. Nos arrodillaron a la fuerza, se bajaron el bañador y nos obligaron a que se la chupásemos, empujándonos de la cabeza y no dejándonos que nos levantáramos". "Nos intentamos levantar porque a mi hermana la seguía acosando ese niño, restregándose con ella y diciéndole que se la iba a follar. Ellos le decían a mi hermana que se acercara ella también, empezamos a decirles que mi madre estaba en la playa, pero no nos dejaban, nos agarraban del cuello y de la cabeza. No podíamos movernos, entonces vomité y fue cuando pudimos levantarnos", continúa la menor, de 17 años. Estaban rodeadas de siete chavales, procedentes de otro pueblo -Alguazas, según fuentes cercanas a la investigación-, que se jaleaban e intentaban

en la playa, se puso a ver hogueras y tan tranquilo". Según describe la madre con muecas, el chaval se quedó mirando a Julia con cara chulesca hasta que reparó en la presencia de los padres. "Y se quedó helado, como en shock. No nos esperaba allí", sigue. Se engancharon a golpes y acabaron reteniéndolo hasta que llegó la Guardia Civil. Por recomendación de su abogado, presente en la conversación, el padre no describe muy bien lo que sucedió a la periodista. "Si te soy sincero, tampoco es que me acuerde muy bien, lo tengo todo como en una nebulosa. Pero si de algo estoy seguro es que yo no le di con ningún objeto contundente". El padre está serio. Parece cansado, pero en su rostro se difuminan continuamente muecas de resignación y expresiones de ira. Porque el muchacho, al que le falta un mes para cumplir los 18 años, le ha denunciado por agresión. El chico continúa ingresado en el hospital. El progenitor, por su parte, tiene cuatro puntos en la cabeza, porque se la abrieron al golpearle con un palo en la pelea cuando tenía retenido al agresor. Nada más llegar a la playa la Guardia Civil, el resto de amigos huyeron a la carrera. Finalmente, se detuvo a este chico, de 17 años, y a otro de 16 años. "Eran los cabecillas", esgrime el padre. Ahora, el caso está en manos de la Fiscalía de Menores. Tal y como explica el abogado de las víctimas, Jorge Novella. De momento, la familia tiene un as en la manga para poder condenar a los violadores de sus hijas: le ha entregado a la Guardia Civil una camiseta de una de las niñas con restos de semen de los agresores, al menos siete menores. Lo presentarán, además de estas cartas publicadas por El Español, como prueba.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sucesos Dos personas afectadas por un síndrome de descompresión El Centro de Coordinación de Emergencias 1-1-2 Región de Murcia recibió a las 19.13 horas del pasado sábado una llamada informando de la necesidad de asistencia sanitaria para dos personas que se encontraban mal tras haber realizado una inmersión a 14 metros de profundidad y durante 40 minutos. Se trataba de un varón de 28 años y una mujer de 36 años que presentaban calambres, mareos y dolor de pecho. Ambas personas estaban conscientes y acababan de llegar a Puerto de Mazarrón con la embarcación. El Coordinador médico del 061 en Sala del 112 movilizó dos ambulancia del Servicio de Urgencias y Emergencias Sanitarias 061 (una Unidad Móvil de Emergencias) cuyo personal sanitario procedió a atender a los afectados en el puerto de Mazarrón. Asimismo, acudió una ambulancia con soporte vital básico que los trasladó al Hospital General Universitario Santa Lucía donde evolucionaron satisfactoriamente. Cuatro personas rescatadas en la cala de Calnegre Los socorristas del operativo de salvamento del Plan Copla han rescatado a cuatro personas que presentaban dificultades para salir del agua en la cala de Calnegre. Los hechos ocurrieron el domingo, 1 de julio, sobre las 12.00 horas, cuando el socorrista que supervisaba esta cala advirtió desde la torre de vigilancia que un grupo de personas presentaban dificultades para salir del agua.

de mazarrón

“El desahucio fue tremendamente irregular” La plataforma denuncia irregularidades en el proceso de desahucio por parte de la secretaria del juzgado “El desahucio de Mazarrón fue tremendamente irregular”, así lo ha manifestado Paco Morote, portavoz de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca de Murcia, quien añade que así se lo comunicaron a la comisión judicial que fue a practicarlo. Según ha manifestado a esta redacción Morote, la misma comisión judicial habría reconocido una serie de acciones que llevó a cabo el juzgado que no le fueron comunicadas a María Dolores, por lo que se encontraba en una situación de indefensión. Aun a pesar de ello, la comisión siguió adelante con el desahucio sin importarle nada. El 2 de julio, la plataforma presentó tres recursos distintos contra ese acto y manifiestan su curiosidad por la prisa que se había dado el juzgado en resolver el desahucio en un

solo día, mientras que aún no se ha obtenido respuesta de estos escritos. La plataforma estudia plantear una queja si no se recibe respuesta en breve. En un procedimiento de desahucio hay una serie de acciones que corresponden al juez y otras al letrado (antes secretario judicial), explican desde la plataforma, y en esta ocasión la secretaria del juzgado de Totana no admitió los re-

cursos presentados para que no llegaran a la jueza y se pudiera producir el desahucio. Desde la plataforma se tienen dudas de si la jueza es consciente de los recursos planteados donde uno de ellos tiene que ser resuelto obligatoriamente por ella. Otros dos escritos presentados al juzgado por la plataforma se refieren a un decreto que firma la secretaria el mismo día y que no se notifica a María Dolores y la comisión judicial, que podía haber dado traslado de ese mismo escrito a la interesada, tampoco lo hace. Un último escrito tampoco fue tramitado debidamente y desde la plataforma, denuncian que parece que la secretaria del juzgado tiene un excesivo interés en este desahucio y aquí hay algo que huele fatal. Según un portavoz de la plataforma la secretaria rechaza los escritos con dos líneas y desde su punto de vista es muy irregular. Ahora se

encuentran a la espera de recibir una explicación por parte de la secretaria para estudiar qué medidas toman y se muestran preocupados por la tardanza. La plataforma contrapone la rapidez con la que se llevó a cabo el desahucio frente a la demora mostrada en el trámite por la secretaria del juzgado de Totana a los escritos presentados por ellos a primeros de mes. Desde la plataforma se espera que la secretaria resuelva los escritos que son de su competencia directa y la jueza debe responder a un tercero. En cualquier caso, la plataforma piensa presentar ya una queja porque se está haciendo un daño grave a María Dolores y a su hija Talía que actualmente se encuentran alojadas en la vivienda de un familiar. En caso de no haber resolución la plataforma estudia otras actuaciones con el fin de resolver este tema.

Un mazarronero no podrá acercarse a su madre por tenerla atemorizada No podrá acercarse durante seis meses a menos de 300 metros del lugar en el que se encuentre ni tampoco comunicarse con un vecino No podrá acercarse durante seis meses a menos de 300 metros del lugar en el que se encuentre su madre porque la tiene atemorizada. Así lo recoge el fallo de la Audiencia Provincial que

confirma una sentencia de un juzgado de Totana que ordenó tal orden de alejamiento a un vecino de Mazarrón. La Sala desestima el recurso del acusado y confirma que tampoco

podrá acercarse durante ese tiempo a un vecino ni comunicarse con él. El acusado, diagnosticado de esquizofrenia y con problemas de consumo de droga, llegó

a la vivienda familiar y pidió a su madre que le abriera el portón. Cuando ella se negó, comenzó a gritarle y estampó una silla contra el suelo. También golpeó la puerta del vecino y le amenazó.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

de mazarrón

COPLA

Más de cincuenta socorristas vigilan las playas Hasta el 15 de septiembre se extiende el Plan de Salvamento y Socorrismo (COPLA) Durante el mes de junio, 4 puestos de socorrismo han prestado servicio en las playas de Rihuete, La Reya, Castellar y Bolnuevo, y desde el 1 de julio y hasta el 31 de agosto, 51 socorristas y patrones, un operador de comunicaciones, tres coordinadores y dos enfermeros prestan su servicio en los 16 puestos de vigilancia hábiles en la costa: Mojón, Alamillo, Rihuete, PuertoRihuete, Puerto, Playa de La isla, Bahía, La Reya, La Pava, Nares, Castellar 1, Castellar 2, Bolnuevo Camping, Bolnuevo Centro, Bolnuevo Oasis y Percheles. El horario de atención es de 11:30 a 19:30 horas, y el servicio se amplía este año en septiembre, quedando fijado del 1 al 15 de septiembre. La alcaldesa, Alicia Jimé-

nez, ha destacado que en total mación y Servicios Sociales, logías. Se llevaron a cabo 4 in- con vida a 3 bañistas y lamenson más de 100 profesionales contabilizándose un notable tervenciones por síndrome de tando finalmente la pérdida de quienes de una forma u otra incremento en todas las tipo- inmersión logrando mantener vida de uno de ellos. trabajan durante el verano para garantizar la seguridad en las playas mazarroneras. Jiménez ha remarcado "el excelente trabajo que desempeñaron los efectivos en 2017, cuando llegaron a prestar cerca de 5.000 asistencias". En total fueron 4.934, de ellas 4.610 correspondieron a curas y primeras auxilios, 98 a rescate y salvamento y 222 a Infor-

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Juventud

de mazarrón

Los jóvenes podrán disfrutar La carrera de de actividades náuticas por espuma de colores un euro este verano vuelve a Puerto El programa de Juventud ‘Días Azules’ se de Mazarrón desarrollará todos los sábados y podrán realizar vela ligera, kayak, dragon boat, paddle surf (Sup), windsurf, maxi sup, kitesurf y surf

Los jóvenes de la Región volverán a disfrutar de actividades náuticas este verano por tan solo un euro, dentro de la campaña ‘Días Azules’. En esta edición, la Comunidad oferta 673 plazas, frente a las 478 del año pasado y se amplía también a Mazarrón además de realizarse en Cartagena, Los Alcázares, San Javier, San Pedro del Pinatar como el verano pasado. La campaña ‘Días Azules’ se desarrollará todos los sábados desde el 14 de julio al 1 de septiembre en distintas escuelas y centros náuticos del Mar Menor y Mazarrón. Los jóvenes podrán realizar vela ligera, kayak, dragon boat, paddle surf (Sup), windsurf, maxi sup, kitesurf y surf. Inscripciones Esta campaña está dirigida a los jóvenes de 14 a 36 años que quieran inscribirse en una de las modalidades deportivas ofertadas en la campaña ‘Días

Azules’ y que deberán cumplir como único requisito tener el Carné Joven o Carné Joven +30. Los inscritos tendrán que presentar el Carné Joven y abonar el euro en la escuela o centro náutico donde hayan reservado la plaza para realizar la actividad elegida. Los menores de edad deberán además presentar una autorización de los padres o tutores. Las inscripciones se pueden realizar en el portal web www. mundojoven.org, a través del número de teléfono 968 20 43 00 o en la Oficina de Turismo Joven de Murcia, situada en la avenida Infante Juan Manuel, 3. La consejera de Educación, Juventud y Deportes, Adela Martínez-Cachá, junto a la alcaldesa, Alicia Jiménez, presentó en Mazarrón esta iniciativa que cumple su segunda edición. Martínez-Cachá des-

tacó que “nuestras playas y el verano son un magnífica mezcla para ofrecer a los jóvenes un espacio natural de deporte, salud y ocio, por eso este año hemos ampliado esta campaña ofertando más plazas y la llevamos a más municipios”. La consejera señaló que “el objetivo del Gobierno regional es que luchemos juntos para que la juventud se sume a practicar deporte fomentando los hábitos saludables, al mismo tiempo que contribuimos a que nuestro litoral esté asociado a la marca de un turismo deportivo, de ocio y de calidad”. Para la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, se trata de una iniciativa muy positiva para el municipio “debido a que inculca la afición a las actividades náuticas entre los jóvenes ya que con ello se dinamiza a medio-largo plazo el turismo y la economía en los municipios costeros”.

El sábado, 18 de agosto, se celebrará la 'Spume Run' bajo la marca 'Holi Life España' La fiesta de la Spume Run volverá a Mazarrón el próximo 18 de agosto. Una divertida carrera de 5 kilómetros bajo cañones de espuma de colores de la que dieron cuenta el verano pasado unos 1.700 jóvenes. El evento forma parte de una agenda regional de actos organizada por la Dirección General de Juventud junto a la marca "Holi Life España". Por tercer año consecutivo Puerto de Mazarrón volverá a ser sede una Spume Run que

le. A su término tendrá como colofón una fiesta musical con la participación de dj’s locales. Los participantes que tengan el Carné Joven contarán con descuentos en las actividades. La información, entradas y puntos de venta de cada uno de los eventos se pueden consultar en las páginas web www. spumerun.es y www.holidayparty.es En Mazarrón los puntos de venta de entradas serán la Oficina de Turismo de Puerto

tendrá como punto de salida y llegada la explanada del mercadillo dominical de Puerto de Mazarrón. Los puntos kilométricos estarán marcados por los 'Spume Point', que son estaciones con cañones que lanzarán espuma de colores. La carrera estará igualmente ambientada con espectáculos de música y bai-

de Mazarrón, cafetería La Fundición y Calzados Luna. El concejal de Juventud, Patricio Sánchez, y el director general de Juventud, Francisco Sánchez, han animado a participar en una carrera “que tiene el éxito asegurado a buena cuenta del resultado de años anteriores”, tal y como ha señalado el edil de Juventud.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Fiestas

de mazarrón

La Edad de Oro del Pop Español, De Marco Flamenco y Obus en 'El Muelle Music Festival'

Almazarock, ha recordado la afición constatada que existe en el municipio por el rock, mientras que José Carrión, gerente de Carver Producciones, ha destacado la amplia cobertura que ofrece el cartel de un evento que intentará satisfacer los gustos musicales de todas las edades.

Jueves 19, viernes 20 y sábado 21 de julio, el Muelle Pesquero de Puerto de Mazarrón acogerá la tercera edición de este festival en el que también actuarán 'El Luiso', Barón Rojo y Saurom El recinto del muelle pesquero de Puerto de Mazarrón volverá a acoger los días 19, 20 y 21 de julio, a partir de las 22:30 horas, 'El Muelle Music Festival'. La tercera edición de este evento comenzará con un guiño a los nostálgicos de los años 80 de la mano de 'La Edad de Oro del Pop Español'. La entrada a este concierto será gratuita y contará con

Alberto Comesaña (Amistades Peligrosas), Pablo Perea (La Trampa), Joaquín Padilla (Iguana Tango) y Chus Herranz, voz de los musicales Grease, Peter Pan, Annie o We will rock. El viernes 20 de julio tendrá tintes flamencos con Demarco, artista del momento. La noche se completará con la actuación del cantante local José María “El Luiso”. Mientras que el

sábado 21 de julio serán los rockeros quienes ocupen la explanada del muelle pesquero para disfrutar con los temas de Barón Rojo, Obús y Sauron. La cita recordará las noches de las ediciones pasadas de Mazarrock, cita ineludible nacional para los amantes del rock durante los 80. Para la alcaldesa, Alicia Jiménez, se trata de un evento

que hace aún más atractiva la oferta turística del municipio durante el presente verano y ha agradecido la colaboración de asociaciones locales como Almazarock para la difusión y proyección del mismo. Ana María Izquierdo, secretaria de

La Cofradía de Pescadores celebra la festividad del Carmen La pedanía de Leiva también honrará este fin de semana a su patrona El próximo lunes, 16 de julio, se celebra la festividad de la Virgen del Carmen, por tal motivo, como es tradicional, la Cofradía de Pescadores de Mazarrón ha

organizado diferentes actos para honrar a la patrona del mar. La pedanía de Leiva también celebra estos días sus festejos populares en honor a

ACTOS DE LA COFRADÍA DE PESCADORES Domingo, 15 de julio 21:30 h. Concierto oración 'Salve Estrella de los Mares' en la parroquia de San José ofrecido por Paco Fernández del Amor. Lunes, 16 de julio 9:30 h. Santa Misa en la Parroquia de San José 10:00 h. Tras la eucaristía, traslado de la imagen a la Lonja de Pescados. 11:00 h. Tradicional Concurso de Cucaña para mayores de 18 años. 18:00 h. Santa Misa en la Lonja de Pescados y homenaje a los pescadores de más de 85 años. 19:00 h. Procesión Marinera con la imagen embarcada en el barco 'Los Picones'. Tras la misma, procesión desde el Puerto Pesquero hasta

Nuestra Señora del Carmen. Pregonadas por José Gallego Méndez 'El Yegüero', desde este viernes hasta el lunes, diferentes actividades para todas las edades se desarrollarán bajo la organización de los propios vecinos.

San José. En el Paseo Marítimo, se realizará un baile homenaje a la patrona por una alumna de la escuela de baile de 'Ana Ruiz'. FIESTAS DE LEIVA Viernes, 13 de julio 22:00 h. Gran Traca inicio de fiestas. 22:15 h. Pregón de las Fiestas a cargo de José Gallego Méndez 'El Yegüero', vecino de la pedanía. 23:00 h. Actuación musical del cantante Alejandro Conde y su grupo de baile. En un intervalo de la velada se procederá a la elección de la Reina de las Fiestas, la Reina de la Tercera Edad, la Reina Infantil, el Míster Infantil y el Míster Leiva 2018. Disco Móvil. Sábado, 14 de julio 16:00 h. I Campeonato de Dardos en el Salón Social.

Festejos en Isla Plana La pedanía cartagenera de Isla Plana también celebra diferentes actividades organizadas por la Asociación de Vecinos con la colaboración del Camping Los Madriles. Este viernes 27, exhibición de la Academia '...De Rosa';

16:30 h. Tardeo con DJ. Recinto de las Fiestas. 17:00 h. Gran Tirada de Caliche. Recinto de las Fiestas. 19:00 h. Torneo de jóvenes promesas de fútbol sala en la pista de la Escuela de Leiva. 22:15 h. Actuación de la cantante de copla Carmen Abad. 23:45 h. Show de humor con San Miguel. Rifa con valiosos premios. 01:00 h. Actuación de la vedette Tania Celada. Disco Móvil Domingo, 15 de julio 09:00 h. VIII Concurso de Petanca a la Melé en los exteriores de Restaurante Casa Colorá. 14:00 h. Paella de convivencia y Bingo Musical. 17:00 h. Refrescantes Juegos de Agua y Castillo

el sábado 28, a las 23 horas, concierto de Eddie Rever; y el domingo 29, concentración de vehículos clásicos de la Asociación de Mazarrón. Durante los festejos, se recogerán firmas para que se hagan visitables los históricos Baños de la Marrana.

Hinchable para los más pequeños. 19:00 h. Palo Pollo. 21:30 h. Actuación de las academias de baile de Juan Antonio Iglesias y '...De Rosa'. 22:45 h. Actuación del Grupo de Flamenco 'Al Relente'. Lunes, 16 de julio 'Día de Nuestra Patrona La Virgen del Carmen' 12:00 h. Santa Misa con comuniones. Reconocimiento al vecino de Mayor Edad. 20:45 h. Noche de teatro con 'Candilejas' y 'Las Atrevidas'. 22:15 h. Elección de Miss Visitante 2018. 22:30 h. Velada Trovera a cargo de los troveros Cardoso I, Cardoso II, Andaluz y Marinas. Rifa benéfica para la conservación y mantenimiento de la iglesia.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

La previsión de ocupación hotelera rozará el cien por cien en Mazarrón to. Se prevé que La Manga y el Mar Menor mantengan la trayectoria global ascendente y la ocupación se sitúe entre el 85 y 90 por ciento. Empleo turístico El aumento en la afluencia 521.000 pernoctaciones, lo que Cálida se incrementará en- turística en esta primera parsupone un aumento superior al tre dos y siete puntos, con la te del año y la consiguiente cuatro por ciento respecto al posibilidad de alcanzar el 87 mejora de los ingresos en los año anterior en estos dos meses. por ciento, mientras que la destinos vacacionales, explicó Según esta misma previ- ocupación en las ciudades se la titular de Turismo, “se está sión, la ocupación se acelerará mantendrá estable, situándose trasladando a una generación de empleo”, tanto en las actidurante el mes de julio y se entre el 55 y el 60 por ciento. situará en un intervalo de entre Respecto al mes de agosto, la vidades más características del el 75 y el 80 por ciento para el Costa Cálida espera un nivel turismo (hostelería y agencias conjunto de establecimientos de ocupación del 90 por cien- de viaje), como en el resto de hoteleros regionales. Las previsiones sitúan los mayores aumentos en La Manga del Mar Menor, que tendrá una ocupación de entre el 90 y el 95 por ciento frente al 77 por ciento obtenido el año anterior. El Mar Menor seguirá su tendencia ascendente y rondará entre el 80 y el 85 por ciento de ocupación. La ocupación en la Costa

Se prevé alcanzar en la Región durante julio y agosto los 126.400 viajeros y las 521.000 pernoctaciones, lo que supone un aumento superior al cuatro por ciento La previsión de ocupación hotelera de la Costa Cálida durante los meses de julio y agosto aumentará cuatro puntos con respecto al año anterior y se situará en un 88 por ciento, según datos del Instituto de Turismo de la Región de Murcia. En Mazarrón, se espera un 95 por ciento para el mes de agosto. Respecto al mes de agosto, la Costa Cálida espera un nivel de ocupación del 90 por ciento. Se prevé que La Manga y el Mar Menor mantengan la trayectoria global ascendente y la ocupación se sitúe entre el 85 y 90 por ciento, mientras en Águilas y Mazarrón será del 95 por ciento. Asimismo, se prevé alcanzar los 126.400 viajeros y las

subsectores complementarios dependientes del gasto de los turistas (transporte, actividades de ocio, culturales, deportivas…). Así, en los primeros cinco meses de 2018 la afiliación en la Región de Murcia en el conjunto de actividades del sector turístico en términos medios se situó en 52.860 personas, con 2.665 trabajadores más que en el mismo periodo de 2017, un dato que supone el registro más elevado de la serie histórica y un crecimiento del 5,3 por ciento.

Diez proyectos de desarrollo rural impulsan el crecimiento económico del suroeste de la Región Mazarrón entre los municipios que componen el Grupo de Acción Local Campoder y que se beneficián de 2,8 millones de euros para proyectos destinados al desarrollo integral y sostenible del territorio rural Diez iniciativas de desarrollo rural, presentadas por los siete ayuntamientos que conforman el Grupo de Acción Local (GAL) Campoder, han sido aprobadas en la convocatoria de proyectos públicos para la recuperación y uso sostenible del patrimonio, en el marco del Programa de Desarrollo Rural (PDR). Mazarrón, Murcia, Cartagena, Lorca, Águilas, Puerto Lumbreras, Fuente Álamo y Totana componen este grupo que cuenta

con un importe de 2,8 millones de euros de ayudas Leader, de los que más de 348.733 euros han sido concedidos para los ayuntamientos. El consejero de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca, Miguel Ángel del Amor, presentó hoy estos proyectos en Puerto Lumbreras, donde destacó que “para nosotros la zona suroeste de Murcia, que abarca Campoder, es prioritaria en todo tipo de iniciativas de desarrollo rural”.

Del Amor animó a todos los ayuntamientos y particulares a presentar proyectos “que ayuden a la dinamización y diversificación de la economía de la zona”. Ayudas Leader La Iniciativa Leader para el periodo 2014-2020 es una de las medidas del Programa de Desarrollo Rural de la Región de Murcia destinadas a la dinamización del medio rural, así como la diversificación de actividades complementarias a

la renta agraria. La financiación de las ayudas del PDR procede del Fondo Europeo de Desarrollo Rural (Feader), que aporta el 63 por ciento del importe, y de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca, que cofinancia el 27 por ciento restante. El desarrollo local participativo a través de Leader consiste en ceder la iniciativa de planificación a las comunidades locales, que organizadas en asocia-

ciones como Grupos de Acción Local elaboran y ejecutan una Estrategia de Desarrollo Local Participativo para un territorio determinado, aprovechando sus recursos. Este enfoque ascendente supone una mayor implicación de la población en la solución de los problemas comunes que les afectan y un mayor compromiso en las actuaciones que proyectan, lo que se traduce en un aumento de la gobernanza local.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

Una veintena de comparsas desfilan en el Carnaval de Verano de Puerto de Mazarrón 12 peñas locales y 8 foráneas bailarán este sábado, 14 de julio, a partir de las 21:30 horas por el Paseo Marítimo

las 21:30 horas. El desfile tendrá lugar en el Paseo Marítimo desde la curva de Rolandi hasta el Paseo de la Sal del Puerto Un total de 20 comparsas desde Puerto de Mazarrón este Deportivo. En total serán 12 pefilan en el Carnaval de Verano sábado, 14 de julio, a partir de ñas locales y 8 foráneas las que pondrán su nota de color, baile ORDEN y COMPONENTES y espectáculo en otra noche de verano de Puerto de Mazarrón. 1. Escuela de Baile Antonio 13. Marmara (24) Jara Infantil (46) 14. Apocalipsis de Alhama El listado de peñas locales lo componen: Ambarela, De Rosa, 2. El Tolín Infantil (20) (11) 3. De Rosa Infantil (50) 15. Dakarais de Sangonera La Playas de Percheles, Salsalá, Mármara, Escuela de Baile 4. Ana Ruiz Infantil (25) Verde (17) 5. Ana Ruiz (15) 16. Elixir de Librilla (18) 6. El Salitre (19) 17. Imagine de F. Álamo (35) 7. De Rosa (40) 18. Esencia de Totana (40) 8. Salsalá (26) 19. Alessi de Aljucer (30) 9. Tolín Juvenil (15) 20. Media Luna de Librilla 10. Playas de Percheles (18) (25) 11. Titanes & Bahía Sur (13) 21. Tukán de Sangonera La 12. Ambarela (17) Verde (18)

Antonio Jara, Titanes Bahía Sur, Ana Ruiz Fitness Dance, El Tolín infantil y juvenil, Escuela de Baile Juan Antonio Iglesias y El Salitre. Mientras que las peñas visitantes ya anunciadas serán: Elixir de Librilla, Tukán de Sangonera La Verde, Media Luna de Librilla, Shambala de Sangonera La Verde, Peña Esencia de Totana, Apocalípsis de Alhama, Dakarais de San-

gonera La Verde e Imagine de Fuente Álamo. Un jurado, nombrado por la Concejalía de Festejos, valorará a las comparsas participantes para determinar menciones y premios generales. Se seleccionará a las tres mejores comparsas y habrá menciones a la más marchosa, al tocado, al diseño, al colorido, a la elegancia, a la coreografía y a la originalidad.

Las academias Juan Antonio Iglesias y Ana Ruiz cierran las exhibiciones de las escuelas de baile Junto a Academia Terpsícore, Grupo de Danza Mari Loli, Academia De Rosa y Academia Antonio Jara celebran sus festivales de verano en la Plaza de las Comunidades Autónomas Como cada año, las escuelas y academias de baile del municipio han celebrado sus festivales de verano en la Plaza de las Comunidades Autónomas del Paseo Marítimo de Puerto de Mazarrón. La Escuela Terpsícore y el Grupo de Danza ‘Mari Loli’ abrieron la programación el pasado fin de semana. Las siguientes fueron las academias De Rosa el viernes, 29 de junio, y Antonio

Jara el sábado, 30. La Academia Juan Antonio Iglesias tuvo su exhibición el sábado, 7 de julio, y cerró la acti-

vidad que cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Mazarrón Ana Ruiz Dance and Fitness Club el domingo, 8 de julio.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sociedad Se refuerza la seguridad de la carretera que comunica Canteras con Puerto de Mazarrón Reconstrucción de muros de contención y revestimiento en la RM-E22 (Cuesta del Cedacero) para evitar posibles desprendimientos en la calzada La Comunidad Autónoma refuerza la seguridad de la carretera regional que comunica la diputación cartagenera de Canteras con Puerto de Mazarrón con la reconstrucción de muros de contención y revestimiento en la RM-E22 (Cuesta del Cedacero), que evitará posibles desprendimientos en la calzada. El director general de Carreteras, Francisco González Manzanera, supervisó el final de las obras en la vía, donde además se ha revestido la cuneta de hormigón armado en los tramos de la carretera donde se encuentre dañado el drenaje. González explicó que la inversión en estas obras de mantenimiento de la red regional de carreteras es cercana a los 48.000 euros, que forman parte de los tres millones que la Consejería de Fomento e Infraestructuras destina a las vías que discurren por el término municipal de Cartagena.

de mazarrón

ALDI abre este lunes en Puerto de Mazarrón Una de las cadenas más importantes de alimentación en Europa inaugura su nuevo establecimiento que generará 12 nuevos puestos de trabajo ALDI refuerza su presencia en la Región de Murcia con la apertura de un nuevo supermercado este lunes, 16 de julio, en Puerto de Mazarrón. La nueva tienda contará con 1.200 metros cuadrados, dispondrá de 351 plazas de aparcamiento compartidas y estará ubicada en la avenida Doctor Meca, s/n. (Parque Comercial La Charca). El horario de la tienda será de lunes a domingo de 9.00 h. a 22:00 h. El día de la inauguración, todos los clientes que asistan al supermercado podrán disfrutar de una degustación de productos ALDI y cocina en directo, además de promociones y obsequios. Este establecimiento se enmarca dentro del plan de expansión de ALDI en la Región de Murcia donde contará

con 15 establecimientos, de los más de 270 que la cadena tiene repartidos por toda la geografía nacional. La tienda generará 12 nuevos puestos de trabajo. Así, con la implantación de este supermercado, ALDI contribuirá a la dinamización económica de Puerto de Mazarrón y ofrecerá una nueva alternativa para hacer la compra familiar cotidiana. ALDI tiene previsto

invertir 97,4M€ durante este 2018 para la apertura de 32 tiendas en España. ALDI apuesta por ofrecer calidad muy alta a los mejores precios y un amplio surtido de productos en las categorías de alimentación, droguería, higiene y bazar. En el establecimiento de Puerto de Mazarrón, los clientes podrán encontrar más de 2.500 productos con todo aquello que necesitan para su cesta de la compra: productos frescos, envasados, regionales y más de 200 ecológicos, siempre con un fuerte compromiso con la calidad. Además, cuenta con un surtido de 120 marcas propias que ya triunfan en muchos países europeos y que permitirá que mucha más gente pueda acceder a productos de alta calidad a los mejores precios. Sobre ALDI ALDI es una de las cadenas de

alimentación y supermercados más importantes del mundo. Su origen es alemán y cuenta con cerca de 5.000 tiendas distribuidas en 9 países. Su entrada en el mercado español se produjo el año 2002 y en la actualidad tiene más de 270 establecimientos. ALDI se concentra en lo que es esencial: la comodidad y funcionalidad de sus establecimientos, la elevada autoexigencia a la hora de seleccionar los mejores productos y la cualificación de sus colaboradores. Uno de los valores de ALDI es la calidad de sus productos, que consigue comprando a los mejores proveedores locales, estatales e internacionales, y ofreciendo sus propias marcas como Milsani, GutBio, Biocura, Mildeen, Unamat o Tandil, entre otras.

Campaña para prevenir el anidamiento del mosquito tigre Se solicita la colaboración ciudadana en espacios privados donde se registra el mayor número de focos debido a la acumulación de agua estancada El Ayuntamiento de Mazarrón ha puesto en marcha una nueva campaña informativa, principalmente mediante el método

de buzoneo, para hacer llegar al ciudadano de la importancia de colaborar en la prevención del anidamiento del mosquito tigre.

En la información se aportan to y se recuerda las campañas una serie de recomendaciones que lleva a cabo el Ayuntamienpara evitar recipientes que pue- to en espacios públicos. dan acumular agua estancada, mantener los niveles adecuados de cloro en piscinas y balsas, proteger los pozos y aljibes con mallas y mosquiteras, vigilar el riesgo por goteo, echar agua en los sumideros o renovar cada 2 o 3 días el agua de bebederos. Asimismo, se explica de la naturaleza y biología este insec-

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Sociedad

de mazarrón

Se derriba el skatepark de Puerto de Mazarrón El Ayuntamiento de Mazarrón cumple la sentencia del Juzgado, que da la razón a uno de los vecinos de la urbanización conjunta que denunció por ruidos El Ayuntamiento de Mazarrón ha llevado a cabo la demolición del skatepark de Puerto de Mazarrón para cumplir la sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo

nº 5 de Murcia que dio la razón a uno de los vecinos de la urbanización conjunta que denunció por ruidos. La resolución indicaba que la infraestructura deportiva se

ha instalado en una zona verde, por lo tanto hay incompatibilidad de uso. Este fallo suscitó el malestar de los usuarios de este parque de patinaje que se estuvieron concentrado sema-

Mazarrón mantiene los niveles de inglés de la EOI Hasta segundo curso de nivel avanzado en la Extensión de la Escuela Oficial de Idiomas de Cartagena

nalmente para manifestarse, apoyados por los partidos UIDM, PSOE e IU que gobernaban cuando se realizó la obra. Sergio Nieto, en representación de los vecinos, lamentó que no se hubiera recibido un mayor apoyo por parte del pueblo y dijo que los niños iban casi todos los días y eran los que más lo iban a lamentar. Nieto pidió a los padres que les digan a sus hijos que gracias a los políticos que lo podrían haber evitado, al final han conseguido que cuatro vecinos estén hoy disfrutando y bailando, que cuatro manden ante una multitud del pueblo. Hoy es un día triste, concluyó. David Fernández, concejal de IU-Los Verdes, señaló la falta de consideración por parte de la alcaldía en relación a este asunto y recordó que se habían pedido explicaciones al Equipo de Gobierno en las sesiones de pleno y no se ha obtenido respuesta alguna. Fernández dijo que la alcaldesa no ha querido hacer pública la respuesta de la jueza ni ha dado cuentas de lo que decía al pueblo de Mazarrón. Además, Fernández también criticó que la alcaldesa hubiera dado luz verde a la demolición del

skatepark y, lo más grave, que para ello se hubiera contratado a una empresa de Molina de Segura. La alcaldesa, Alicia Jiménez, explicó que lo que se ha hecho ha sido ejecutar la sentencia del juzgado porque ya se le estaba requiriendo al Ayuntamiento para que lo hiciera. La alcaldesa explica que las medidas que se tomaron para intentar evitar esta actuación finalmente no dieron resultado alguno. En referencia a las palabras del edil de IU, David Fernández, Jiménez le reprochó diciendo "no sé en qué sentido quiere David Fernández que la jueza se vuelva a pronunciar". Para la alcaldesa, se produjo una sentencia y el tribunal ha requerido al Ayuntamiento hasta en tres ocasiones para que se ejecute. Alicia Jiménez fue tajante frente a las críticas que se le han hecho llegar desde la oposición, cuando afirman que lo que quiere es eliminar las obras del anterior Equipo de Gobierno, y dijo que "los que no hicieron bien las cosas fueron ellos al autorizar la construcción de la pista de skate en una zona ajardinada sin tener la compatibilidad de uso".

Semana teatral en el Paseo de La Sal Tercera edición del festival 'Rafael García Castillo' con cinco representaciones al aire libre

La Extensión en Mazarrón de la Escuela Oficial de Idiomas, que inició su andadura en 2004, continúa un año más con su oferta hasta segundo curso de nivel avanzado de inglés. Más de 150 alumnos han sido formados en la Extensión en Mazarrón de la EOI de Cartagena, que tiene su sede en el Colegio Público Miguel Delibes de Puerto de Mazarrón. A nivel regional, en el curso 2018/2019 se implantará el nuevo plan de estudios de los niveles básico A1 y A2, intermedio B1

y B2 y avanzado C1 y C2 de los idiomas alemán, español para extranjeros, francés, inglés e italiano; así como de los niveles básico A1 y A2, intermedio B1 y B2 de árabe y chino. El nuevo plan presenta una serie de ventajas para el alumnado respecto al anterior, y tiene como característica principal que es más flexible. La consejera de Educación, Juventud y Deportes, Adela Martínez-Cachá, se reunió esta semana con los directores de la seis Escuelas Oficiales de Idio-

mas de la Región para avanzar en el nuevo plan de estudios que está desarrollando la Consejería. La consejera señaló que “hemos conseguido la reducción del número de cursos necesarios en la formación para adquirir los distintos niveles al modificar la carga lectiva”. Durante la reunión también se abordaron otros asuntos como la formación para profesorado, las comisiones de elaboración de las nuevas pruebas de certificación y las pruebas para el alumnado bilingüe.

Esta semana ha vuelto al Paseo de la Sal de Puerto de Mazarrón el Festival de Teatro 'Rafael García Castillo'. Tercera edición de un certamen que ha tenido una gran acogida con la asistencia de más de 3.000 personas. El festival se ha llevado a cabo desde el lunes hasta el jueves en el Paseo de la Sal de Puerto de Mazarrón y será clausurado hoy viernes, 13 de julio, en la playa de Bahía Chica, aprovechando el entorno natural, a partir de las 22:30 horas con 'Un racimo de pícaros'. El título del festival rinde

homenaje a la figura de Rafael García Castillo, mazarronero, médico de profesión que de forma altruista ha impulsado el teatro durante más de dos décadas en Mazarrón. Las obras representadas responden a temáticas variadas para satisfacer a todos los públicos. 'Adulterio' del Taller de Teatro de la Universidad Popular; 'El penúltimo mono', un espectáculo cómico y de improvisación de ImproVidencia; 'Primaveras del Taller de Teatro de la Universidad de Murcia; y el musical 'Las nueve y cuarenta y tres' de Jo Producciones.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Música

de mazarrón

Vuelven los 'Veranos Musicales' al aire libre La Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón' celebra la sexta edición tras el ciclo de audiciones con el que clausuró el curso Con la actuación de la banda juvenil de la Asociación Jumillana de Amigos de la Música arrancarán este año los Veranos Musicales 'Villa de Mazarrón' organizados por la Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón'. Constarán de tres conciertos en domingos consecutivos a las nueve de la noche y el escenario se ubicará, al igual que en ediciones anteriores, en el Puerto Deportivo de Puerto de Mazarrón, que cede el uso de su espacio, permitiendo al público disfrutar de buena música en este céntrico y bello entorno. Tras la banda jumillana, continuará el domingo siguiente, 22 de julio, la banda de música de la Agrupación Musical 'Villa de Fuente Álamo'. Por último, cerrará la presente edición, el domingo 29 de julio, la banda de música anfitriona, la Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón'. En 2013 comenzó a celebrarse este ciclo de conciertos al aire libre con el objetivo de difundir la música de bandas y ofrecer a todos los vecinos y veraneantes una actividad de carácter cultural y lúdico, y totalmente gratuita en el Puerto Deportivo de Mazarrón. La Unión Musical de Torre Pacheco, la Unión Musical San Pedro del Pinatar, la Agrupación Musical de Alhama de Murcia, la Agrupación Músico-Cultural “Las Musas” de Guadalupe, la Agrupación Musical de Blanca, la Unión Musical Cartagonova, la Asociación de Amigos de la Música de Alcantarilla o la Asociación Banda de Música de Molina de Segura son algunas de las bandas que ha

puesto música a las noches de verano de Puerto de Mazarrón, además de la banda anfitriona, la Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón' quien ofrece uno de los conciertos dentro de cada edición. La buena acogida de los 'Veranos Musicales' sin duda plasma el interés de vecinos y veraneantes en la música y la cultura, y anima a los miembros de las distintas asociaciones musicales que participan en esta actividad a seguir contribuyendo a la formación y difusión musical tanto dentro como fuera de nuestra Región. Un ciclo de audiciones clausura el curso La escuela de música de la Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón' celebró la semana de la música con un ciclo de audiciones como clausura del curso 2017-2018 los días 26, 27 y 28 de junio. Todos los alumnos y alumnas de la escuela de música, desde bebés a adultos, de todos los niveles de lenguaje musical y de todas las especialidades instrumentales participaron en las jornadas de audiciones celebradas en el patio central de la escuela de música a donde acudió numeroso público. El martes, 26 de junio, comenzó la audición con la actuación de los grupos de iniciación a la música seguidos de clarinetes, flautas y violonchelos, con actuaciones individuales y grupales en conjuntos instrumentales en los que se mezclaron alumnos y alumnas de distintos niveles y de todas las edades. El miércoles, 27 de junio, les tocó el turno a los más pe-

queños, los grupos de bebés, que actuaron acompañados por sus progenitores, ataviados con los disfraces confeccionados por ellos mismos para la ocasión. Les siguieron saxofones, flautas, trombones y oboes, los primeros en actuación conjunta con distintos solistas y el resto en actuaciones individuales con acompañamiento. El jueves, 28 de junio, actuaron conjuntamente los alumnos y alumnas de los grupos pre-instrumentales, dirigidos por Juan José Miñarro, con dos piezas, una interpretada con la flauta dulce y otra con instrumentos de percusión, que guardaba una pequeña sorpresa final para los espectadores. Por otro lado, el conjunto de grupos de lenguaje musical dirigidos por Diego Cánovas interpretaron la canción Do, Re, Mi de 'Sonrisas y Lágrimas'. Continuó la velada con la actuación de trompas, trombones, trompetas y percusión, todos con actuaciones individuales y grupales, acompañados por sus respectivos profesores. Cerró el ciclo la banda de adultos/as de la es-

cuela de música, dirigida por Alejandro Castañeda, que está formada por alumnos y alumnas adultos, músicos noveles que comenzaron su formación este curso o el anterior en los nuevos grupos para adultos que oferta la Asociación. Con este ciclo de audiciones la Asociación Musical clausura un curso que ha estado marcado, por un lado, por las nuevas exigencias de la inspección de trabajo, que ha llevado a reestructurar el personal laboral sin contar con más recursos económicos ni con el amparo de una Ley de la Música de la Región de Murcia aún por aprobar, lo que provoca incertidumbre, a pesar de los notables esfuerzos de todo el colectivo que conforma la Asociación. Por otro lado, por los excelentes resultados

de la escuela de música que este curso ha continuado creciendo tanto en demanda como en oferta para todas las edades, brindando una formación musical de calidad que se traduce en excelentes músicos que conforman nuestras bandas de música, y que proporciona la base necesaria para continuar estudios profesionales a quienes lo deseen; de hecho, en junio, aprobaron la prueba de acceso al conservatorio profesional todos los alumnos que se presentaron de la escuela de música de Mazarrón. Por todo ello, la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón, pese a las dificultades, continúa trabajando para seguir innovando y mejorando la oferta de su escuela de música de cara al nuevo curso.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Cultura

de mazarrón

Antonio Lucas en el 'Villa de Mazarrón' El actual presidente del jurado de los Premios Princesa de Asturias también presidirá el concurso que este año pondrá el punto y final en el Hotel Alegría Dos Playas

El próximo viernes, 27 de julio, tendrá lugar en el Hotel Alegría Dos Playas la entrega de premios del Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón. El certamen que cumple su XXXIV edición contará este año con Antonio Lucas como presidente del jurado. Lucas es periodista y escritor y actual presidente del jurado del Premio Princesa de Asturias. El autor de obras como 'Lucernario' o 'Las Máscaras' dará una conferencia bajo el título 'La poesía del cuento' el próximo jueves, 26 de julio, en el mismo lugar de la entrega de premios. El Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón del que ya se conoce título y lema de los 12 finalistas, ha visto triplicar su participación en los últimos diez años. Para la presente edición, convocada en octubre, se han presentado 1.128 trabajos procedentes de todo el mundo, aunque en proporción destaca

con un 42% los trabajos procedentes de países latinoamericanos. El certamen está dotado con un Primer Premio de 3.600 euros y placa y un Accésit de 2.400 euros y placa. La alcaldesa, Alicia Jiménez, ha destacado el calado nacional e internacional que tiene un certamen que ha proyectado el nombre de Mazarrón en el mundo de las letras. José María López. director de la Universidad Popular, ha incidido en el prestigio de la

figura de Antonio Lucas y ha destacado igualmente la vinculación que los Cuentos Villa de Mazarrón tienen con el Premio Princesa de Asturias de las Letras, ya que en 2018 cuatro de los miembros de su jurado están relacionados con el Villa de Mazarrón: Luis Alberto Cuenca y Came Riera fueron presidentes del certamen en 2005 y 2006, Antonio Lucas, presidente este año y Ángeles Mora, ganadora del Villa de Mazarrón en 1993.

'Lorqueando', primer premio del Festival de Teatro del IES Antonio Hellín Con la entrega de una decena de premios se puso el punto y final a la séptima edición del certamen en el que se pudieron ver una docena de obras La obra 'Lorqueando' interpretada por los alumnos del IES Felipe VI de Yecla ha sido la mejor valorada por el jurado del II Concurso de teatro escolar regional enmarcado en el VII Festival de Teatro del IES Antonio Hellín Costa de Puerto de Mazarrón. Los alumnos yeclanos invadidos por el duende de Federico García Lorca, hablando en verso, exploraron las escenas de algunas de sus grandes creaciones con esta obra que también obtuvo un diploma acreditativo a la mejor dirección. El segundo premio de este concurso que tiene como ob-

jetivo potenciar el trabajo de los centros de enseñanza en el campo de las artes escénicas, fue para la obra 'Anfitrión' del IES Castillo Puche de Yecla. Mientras que el tercer premio se fue al IES Los albares de Cieza por 'Quiero ser joven'.

La organización, la Concejalía de Cultura como entidad colaboradora y los centros locales y regionales que han participado en la edición de este año, han mostrado su satisfacción por el desarrollo de la actividad.

PREMIOS -Primer premio: cheque por valor de 500 euros y diploma conmemorativo. 'Lorqueando' del IES Felipe VI de Yecla. -Segundo premio: cheque por valor de 200 euros y diploma conmemorativo. 'Anfitrión' del IES Castillo Puche de Yecla. -Tercer premio: cheque por valor de 100 euros y diploma conmemorativo. 'Quiero ser joven' del IES Los Albares de Cieza. -Mejor actriz principal: diploma conmemorativo. Alba Muñoz por 'Anfitrión' del IES Castillo Puche de Yecla. -Mejor actor principal: diploma conmemorativo. Pablo Martínez por 'Anfitrión' del IES Castillo Puche de Yecla. -Mejor actriz secundaria: diploma conmemorativo. Ana González por 'Sueño de una noche de verano' del IES La Basílica de Algezares. -Mejor actor secundario: diploma conmemorativo. Felix Abellán por 'Quiero ser joven' del IES Los Albares de Cieza. -Mejor dirección: diploma conmemorativo. 'Lorqueando' del IES Felipe VI de Yecla. -Mejor montaje original: diploma conmemorativo. 'Quiero ser joven' del IES Los Albares de Cieza. -Mejor adaptación: diploma conmemorativo. 'Sueño de una noche de verano' del IES La Basílica de Algezares. -Obra más original: diploma conmemorativo. 'Desmontando a Rodari' de la Compañía Bremen del IES Mediterráneo de Cartagena.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

News

de mazarrón

Editorial

verybody knows that sport owns endless virtues and gives lots of benefits for people's physical, mental and psychological health. In addition, when the body interacts with the space and time through the movement, lots of the human being's learning is also built. And if this were not enough, sport is also linked to many teaching experiences, social exchange and teamwork that are usually precious in people's development and life. For seventeen years, the Sport Gala has been encouraging all the benefits of the sport practice among both locals and those who visit us at this time of the year as the event also coincides with the activities carried out in the summer season. And among the goals of this activity, which has not missed out its date for all this time, we also have to mention the promotion and recognition to the athletes' work. It is about recognizing the effort of all those who dedicate a part of their time and who also sacrifice themselves so that the Mazarrón sport is in the several championships and competitions that are scheduled through the year all across Spain. An effort that is translated into the good results obtained by our sport where the efforts of the athletes themselves, staff and teams get together as in individual as in group categories. Usually we reserve room in our pages to make local sport visible, so that everybody can see the progress of our local athletes and of the groups, clubs, associations and organizations involved in its promotion and continuous support in an tireless and continuous work. Not completely happy with it, this medium of communication seventeen years ago drove an event to award all this world and the huge work done by those who are involved in it, a service to the municipality that has a lot to do with the growing of new generations, instilling everybody with the sport's values. Our journey has taken us to several scenes that have been the stage for the presentation of the Sport Gala awards. The latest one is the incomparable location of the Bahía viewpoint, at an exceptional spot, as it is the activity we do and that not only recognizes the merit of our athletes, but also the support we receive from the private entities, which are there too, taking part so that this activity represents everybody. We also have to highlight the support received from the Mazarrón Town Council since the very beginning, which understood the major importance of an event with such characteristics in our locality as well as the need for sport to have a reference place in the activities carried out across the municipality. The commitment has been firm since the Sport Gala's origins and this has been translated into the awards and recognitions given by the Town Council in every year edition. For seventeen years, many have been the recognitions given around during the Sport Gala, not only to the people, who are regularly involved in it and are getting their achievements, improving themselves continuously and setting new goals, but also we have opened up room for the recognition of their careers, of their lives dedicated to sport in some or another way. And there is where we have been able to see how many people work, quietly and constantly, making the impossible so that every sport category becomes possible. This quiet and continuous labour throughout time has been also shown and recognized at the Sport Gala on many occasions. In the same way, personal achievements, which may have been unnoticed or even forgotten if this activity had not brought them to light, have been recognized by valuing the hard-work and the goals gotten by their authors. So we can say that the sport in Mazarrón is lucky. We have brought our athletes to light and that work has been possible thanks to lots of people that are behind the Sport Gala from all the municipality realms. So there is nothing left but deeply and honestly thanking the support received from everybody for all these years and encouraging to keep on working with the same hope as we have done it so far. From this medium of communication, La Voz de Mazarrón, thanks a lot to everybody for making a reality possible: the Mazarrón Sport Gala.

The 3rd Flamenco Gala gets fest level The three hours of pure flamenco offered last Saturday at the Paseo de la Sal by three flamenco singers, one guitarist and one dancer nationally renowned take the event into a competition category

It was promising and it did not disappoint. The third edition of the Flamenco Gala held last Saturday at the Paseo de la Sal in Puerto de Mazarrón fulfilled the expectations of both the organisers and one thousand people who enjoyed pure flamenco for almost three hours. The event organized by La Voz de Mazarrón and the Town Council was the presentation of the 39th Cante Flamenco de Lo Ferro International Festival, one of the most important competitions in the country. Exactly, the winner of its latest edition,

the flamenco singer Esther Merino, was in charge to open the Mazarrón gala. In the guitar, and accompanying Merino and the rest of singers, the guitarist Faustino Fernández, musical manager of the Murcia Dancing Company. Whereas the dance was in charge of the Torres de Cotillas-born, Cintia Cano, one of the flamenco dancers with the strongest impact in the world. During the Gala presented by the flamenco expert Juan López, Mazarrón was also represented on stage by the performance of Sebastián

Santiago, who has acted in several galas, highlighting the award from the Lorca's Flamenco Spring. The flamenco singing by Paquito Sánchez, who had already taken part in the first edition, was the last one to be heard in the Paseo de la Sal during this 3rd Flamenco Gala that finished by recognising the artists invited by the Councillors Pedro Martínez and Domingo Valera; Antonio Balanza, La Voz de Mazarrón's Manager; and Francisco Aparicio, General Manager and Co-ordinator of Lo Ferro's Festival.

Twenty groups to parade in the Puerto de Mazarrón's Summer Carnival 12 local groups and 8 visitors will dance next Saturday, July 14, from 9.30 pm on the Promenade A total of 20 groups will parade in the Puerto de Mazarrón's Summer Carnival this Saturday, July 14, from 9.30 pm. The parade will take place along the Promenade, from the Rolandi's bend to the Paseo de la Sal in the Marina. In total, 12 local groups and 8 visitors will colour, dance and show again in a summer night in Puerto de Mazarrón. The list of the local groups is formed up by: Ambarela, De Rosa, Playas de Percheles,

Salsalá, Mármara, Antonio Jara Dancing School, Titanes Bahía Sur, Ana Ruiz Fitness Dance, El Tolín children and junior, Juan Antonio Iglesias Dancing School and El Salitre. On the other hand, the visitors confirmed are: Elixir from Librilla, Tukán from Sangonera La Verde, Media Luna from Librilla, Shambala from Sangonera La Verde, Peña Esencia from Totana, Apocalípsis from Alhama,

Dakarais from Sangonera La Verde and Imagine from Fuente Álamo. The judges, appointed by the Council of Events, will assess the groups participating to decide on the mentions and general awards. There will be three best groups, and mentions to the most lively, the best headdress, the best design, the most colorful, the most elegant, the best choreography and the most original ones.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

News

de mazarrón

La Edad de Oro del Pop Español, De Marco Flamenco and Obús in 'El Muelle Music Festival'

The young to enjoy water activities for one euro this summer

July Thursday 19, Friday 20 and Saturday 21, the Puerto de Mazarrón's Marina will hold the third edition of this fest also with the performances by 'El Luiso', Barón Rojo and Saurom

The Youth's programme “Blue Days” will be carried out every Saturday and will offer light sailing, kayaking, dragon boat, paddle surfing, windsurfing, maxi sup, kitesurfing and surfing

The Puerto de Mazarrón's Marina site will hold again on July 19, 20 and 21, from 10.30 pm on, El Muelle Music Festival. The third edition of this event will get started with a tribute for the nostalgic of the 1980s by 'La Edad de Oro del Pop Español'. The tickets to this concert will be for free and will show Alberto Comesaña (from the band Amistades Peligrosas), Pablo Perea (from La Trampa), Joaquín Padilla (from Iguana Tango) and Chus Herranz, the voice in the musicals Grease, Peter Pan, Annie or We Will Rock. On Friday 20 July, it will be the turn for flamenco with Demarco, a popular artist at the moment. The night will be completed with the performance by the local singer José María

“El Luiso”. While on Saturday 21 July, the Marina stage will show the rockers Barón Rojo, Obús and Saurom. The date will remember the nights of the previous editions of Mazarrock, a national event for the rock lovers during the 1980s. To the Mayoress, Alicia Jiménez, this is an event that makes the local tourist offer even more appealing for the summer and she has thanked

the collaboration of the locals associations such as Almazarock for spreading and arranged it. Ana María Izquierdo, secretary of Almazarock, has mentioned the support for the rock music existing in the municipality, while José Carrión, Carver Producciones manager, has highlighted the wide coverage offered in the event which will try to fulfill the musical tastes of all ages.

The Region's youngsters will enjoy again the water activities this summer for only one euro, thanks to the campaign “Blue Days”. In this edition, the Community is offering 673 places, unlike 478 last year and it will be carried out also in Mazarrón, in addition to Cartagena, Los Alcázares, San Javier and San Pedro del Pinatar, like in last summer. Tbe “Blue Days” campaign will take place every Saturday from July 14 to September 1 at different nautical schools and centres across Mar Menor and Mazarrón. The young will be able to do light sailing, kayaking, dragon boat, paddle surfing, windsurfing, maxi sup, kitesurfing and surfing. Inscriptions This campaign is aimed at younger aged 14-36 who wish to join one of the sports offered in the “Blue Days” campaign. Being holder of the Young Out of 25 affiliated who voted last Thursday, 18 voted to the Partido and Young Card +30 is Popular's leader, 5 to Pablo Casado and 2 to the Valencia-born Elio Cabanes Card the only requirement. A total of 25 affiliated with the secretary Pablo Casado and 2 Casado, who has clearly won Those inscribed will be Mazarrón Partido Popular voted went for the Valencia-born Elio with 1,065 votes, against 634 required to show the Young this Thursday in the PP national Cabanes. The local 'Popular' gotten by Santamaría, 133 by Card and pay one euro at the primaries. 18 elected the winner, have been an exception across María Dolores de Cospedal, 19 nautical school or centre wheSoraya Sáenz de Santamaría, 5 the Region of Murcia, where by Margallo, 13 by Cabanes and re they have booked the place for the activity chosen. Those of them did it for the ex vice- the most voted one has been 11 by García Hernández.

Sáenz de Santamaría is the most voted also by the Mazarrón's 'Popular'

under 18, must also show a permit from their parents or tutors. Inscriptions can be done at www.mundojoven.org, by calling 968 20 43 00 or at the Young Tourist Office in Murcia, located on Avenida Infante Juan Manuel, 3. The Regional Minister of Education, Youth and Sports, Adela Martínez-Cachá, alongside the Mayoress, Alicia Jiménez, presented in Mazarrón this initiative that is going on its second edition. Martínez-Cachá claimed that “our beaches and the summer are a wonderful mixture to provide the young with a natural space for sport, health and leisure, so this year we have extended this campaign by offering more places and taking it to more municipalities”. To the Mayoress of Mazarrón, Alicia Jiménez, this is a very positive initiative for the municipality “due to the fact that it instils the young with the practice of sports activities and with it, both tourism and economy are invigorated in the medium-long term across the coastal municipalities”.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

odos sabemos que el deporte posee un sinfín de cualidades y aporta un gran número de beneficios a la salud física, mental y psicológica de las personas. Pero es que, además, en la interacción del cuerpo con el espacio y el tiempo a través del movimiento se construyen también numerosos aprendizajes del ser humano. Y por si todo esto fuera poco, el deporte también lleva aparejada toda una serie de experiencias educativas, de intercambio social y trabajo colectivo que suelen ser muy valiosos también en el desarrollo y en la vida de las personas. Desde hace diecisiete años, la Gala del Deporte viene promocionando todos los beneficios de la práctica deportiva entre los mazarroneros y los que nos visitan en estas fechas, ya que el evento coincide también con las actividades que se realizan en época estival. Y dentro de los objetivos de esta actividad que no ha faltado a su cita en todo este tiempo, tenemos que citar también la promoción y el reconocimiento al trabajo de los deportistas. Se trata de reconocer el esfuerzo de todos aquellos que dedican una parte de su tiempo y también se sacrifican para que el deporte de Mazarrón tenga su lugar en los diferentes campeonatos y competiciones que se van organizando a lo largo del año por toda la geografía nacional. Un esfuerzo que se traduce en los buenos resultados que nuestro deporte arroja y en el que se aúnan los esfuerzos de los propios atletas y deportistas, plantillas y equipos, ya sea en modalidades individuales o en grupo. Habitualmente dedicamos en nuestras páginas un espacio para que el deporte local sea visible, para que todo el mundo pueda ver los progresos de nuestros deportistas locales, así como de los grupos, clubes, asociaciones y entidades que se implican en su promoción y lo apoyan continuamente en una labor incansable y continuada. Pero no conformes con esto, este medio de comunicación impulsó hace ahora diecisiete años un evento por el cual pudiéramos reconocer todo este mundo y la inmensa labor que realizan cuantos se implican en él, en un servicio al municipio que tiene mucho que ver con el crecimiento de las nuevas generaciones, inculcando a todos los valores del deporte. Nuestro periplo nos ha llevado a numerosos escenarios que han servido de marco para la entrega de los premios de la Gala del Deporte. El último de ellos es la incomparable ubicación del Mirador de Bahía, ubicado en un lugar de excepción, como excepcional es la actividad que realizamos y que no sólo reconoce el mérito de nuestros deportistas, sino también el apoyo que recibimos desde entidades privadas que también están ahí, colaborando para que esta actividad nos represente a todos. También hemos de destacar el apoyo recibido por parte del Ayuntamiento de Mazarrón, que desde un principio entendió la importancia capital de un evento de estas características en nuestra localidad, y la necesidad de que el deporte ocupe un lugar de referencia en el total de las actividades que se realizan en el municipio. El compromiso fue firme desde los mismos orígenes de la Gala del Deporte, y esto se ha traducido en los premios y reconocimientos que otorga de forma expresa el Ayuntamiento en la edición de cada año. A lo largo de diecisiete años han sido muchos los reconocimientos que se han otorgado en el transcurso de la Gala del Deporte, pero no sólo a la gente que habitualmente se implica en él y va consiguiendo sus logros, superándose continuamente y marcándose nuevas metas, sino que también hemos abierto un espacio al reconocimiento de trayectorias, de esas vidas dedicadas de una forma u otra al deporte, en cualquiera de sus manifestaciones. Y ahí hemos podido ver cómo mucha gente trabaja de manera callada y constante, haciendo lo imposible para que el deporte en cualquiera de sus especialidades sea posible. Esta labor callada y continuada a lo largo del tiempo también se ha visto reflejada y reconocida en la Gala del Deporte en muchas ocasiones. Del mismo modo se han reconocido logros personales que quizás hubieran pasado desapercibidos e, incluso, se hubieran perdido en la memoria y en el tiempo si a través de esta actividad no los hubiésemos sacado a la luz, poniendo en valor el trabajo y las metas conseguidas por sus protagonistas. Con todo ello, podemos decir que el deporte en Mazarrón está de enhorabuena. Que hemos conseguido sacar a la luz a nuestros deportistas y que este trabajo ha sido gracias a muchísima gente que está detrás de la Gala del Deporte desde todos los ámbitos del municipio. Por eso no cabe más que agradecer profunda y sinceramente el apoyo recibido por parte de todos a lo largo de estos años y animar a que sigamos trabajando con la misma ilusión que lo hemos venido haciendo de aquí atrás. Desde este medio de comunicación, La Voz de Mazarrón, muchas gracias a todos por hacer posible una realidad: la Gala del Deporte de Mazarrón.

T AÑO XVIII NÚMERO 459 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Editorial

de mazarrón

El ojo tuerto de la cortijá

Juan E. Palmis

ntiguamente el que tenía un ojo tuerto, seco, o inexistente, se decía que tenía un ojo quebrado. La Cortijá murciana, el ojo tuerto de la mafia perulla de la cortijá murciana, solo piensa, actúa, vive y se desvive para que lo poco que esta política de salón de cuatro gatos en las bases y mucho jefe indio devuelve a los ciudadanos, se quede en el ojo tuerto de la cortijá: la ciudad de Murcia. La grandeza de un país, su poderío social no descansa en el hecho de que su ciudad capital esté poderosa (en el caso que nos ocupa, Murcia, ni eso) y mafiosa en subvenciones; sino que si ojeamos con ambos ojos los países de nuestro entorno, su grandeza radica

que la calidad de vida en sus medios rurales, en sus ciudades de provincia, en sus campos, en sus caseríos, es de una calidad superior a la capital del país que se considere. En España, al margen que a los políticos que tenemos a la inmensa mayoría de ellos los deberíamos de meter en una lavadora, lavarlos y centrifugarlos antes de dejarlos volver a sus sendas de aburrimiento, la dependencia tan grande que adoptan, en nuestro caso, de la ciudad mayor de la cortijá Murcia, nos lleva a que nuestra tierra presenta una visión de territorio con un ojo quebrado, y el único que mira es desde Murcia capital. Como es el mes de julio, y por muchos siglos el verano fue el tiempo de las guerras porque los caballos, carros e infantería se podían mover mejor por los caminos generalmente sin el barro de los inviernos, estos meses, ahora que estamos en guerra en cualquier mes del año sin tener que esperar los meses de verano; ahora que incluso las guerras se han privatizado y las realizan las grandes

corporaciones con personal a jornal, con aviones y maquinaria militar comprada de segunda mano a los Estados, julio entero, el verano entero, debería ser declarado como el tiempo en el cual, en memoria de los muchos que fueron a la pura fuerza y engañados a defender los intereses de los que ahora se han decantado y ya no hablan de patria sino de dinero y recursos, darles vacaciones sin sueldo a los políticos para que hicieran su verano reflexivo. En Puerto de Mazarrón, lánguido y durmiente todavía se puede ver el hermoso, para su época y circunstancia, edificio de la Aduana, que en silencio está hablando de un tiempo donde Puerto de Mazarrón fue frontera con el mar; y, lo lógico en cualquier país que quiera ser un país con calidad de vida en cualquiera de sus rincones, en vez de ir a menos, localidades que disponen de una puerta abierta a la mar, no se cierre en virtud del ojo tuerto de regiones como la nuestra donde hasta el egoísmo capitalino se está convirtiendo en una constante involución en todo sin que nadie ponga medidas contenedoras.

La cortijá murciana vive de espaldas al mar. La ciudad capital de la cortijá, se marea cuando ve las olas. La mayoría de las pujanzas de los países de nuestro entorno les ha llegado, la tienen, porque cuidaron y cuidan sus asuntos relacionados con el mar. Con los puertos que dispone la cortijá, San Pedro del Pinatar, Cartagena, Puerto de Mazarrón y Águilas, son cuatro formidables puertas para que nuestra tierra dejara de mirar con el ojo tuerto hacia las consideraciones y características de los lugares de la tierra adentro que no disponen de la enorme suerte que son los puertos marinos. Y los políticos y estamentos que quieren volver a robar a manos llenas con asuntos como el del aeropuerto de Corvera, la Autopasta de Cartagena- Vera, y van mintiendo hablando de la necesidad de un puerto nuevo en el Gorguel en Cartagena, creo que deberíamos de pararle seriamente los pies, porque disponemos de puertos suficientes, y lo único que nos hace falta son políticos capaces. Salud y Felicidad.

Técnico administrativo del Ayuntamiento de Mazarrón de porquería hasta los ojos

n técnico de la administración general o un interventor deben hacer cumplir la ley en lo que se refiere al control y la fiscalización de la gestión económico-financiera y presupuestaria del ayuntamiento, en otras palabras, debe controlar en que se gasta el dinero que en este caso es el de los ciudadanos de Mazarrón. Pues bien, un policía local de Mazarrón, a pesar de lo difícil que suele ser recopilar pruebas que supuestamente demuestran que se está produciendo un delito en estos ámbitos, observó que en el ayuntamiento de Mazarrón se habían gastado unos 80.000 € de todos los mazarroneros, en un sistema de cámaras de video-vigilancia y otros medios técnicos de los cuales, supuestamente, la Policía Local haría uso para mejorar cuestiones de seguridad ciudadana. Resulta que este policía observó que dichas cámaras, dicho servicio, nunca ha existido y nunca se ha puesto a disposición de la Policía Local de Mazarrón. Sin embargo dicho técnico supuestamente realizó un informe manifestando que el servicio si se estaba prestando, y supuestamente el interventor que debería haber controlado que esto era cierto, le dio el visto bueno. Lo más grave que estos fondos los pagó el Ayuntamiento y después recibió subvenciones de los fondos FEDER de la Unión Europea con los que se pagaron estos gastos, por lo tanto estamos hablando de un presunto delito de fraude a nivel europeo. ¿Dónde andarán esos 80.000€?

El policía local, como es su obligación, denunció los hechos ante la fiscalía y como resultado la propia fiscalía al observar indicios de delito, denunció a dicho técnico instruyendo las correspondientes diligencias judiciales. Dados los hechos, lo normal sería que el equipo de gobierno, encabezado por Alicia Jiménez del Partido Popular, expedientase, denunciase, sancionase, sustituyese a este funcionario público o adoptase alguna medida esclarecedora, pero no puede hacerlo porque supuestamente este interventor formaba parte del pacto a cuatro para que Alicia Jiménez pudiese formar equipo de gobierno con los otros tres grupos políticos independientes. De ello se deduce que a la señora Alcaldesa le duela tanto la boca de excusarse argumentando “Problemas técnicos”, en cada uno de los numerosos conflictos que este señor le ha ocasionado o, dicho de otra forma, en la actualidad el interventor, el técnico, tiene más poder que la propia Regidora de Mazarrón en muchas materias, y a todo esto hay que sumarle el disgusto que aún tiene la señora “Alicia Maravillas” por las manifestaciones y acampadas de los Policías Locales que defendían sus derechos laborales. Casualidad que a partir de que este policía local denunciase estos hechos, y se llevasen a cabo las manifestaciones policiales, dicho técnico empezase a hacer la vida imposible a los miembros de la

Policía Local, valiéndose de su cargo y con la inestimable colaboración del Partido Popular y su equipo de gobierno- asesores de confianza adjuntos- envenenando y enfangando el desagradable asunto. Casualidad que el sueldo de un policía en su legislatura haya disminuido un 40%. ¿Cuántos funcionarios hay en este Ayuntamiento? No sabemos… ¿200…300? Casualidad que en un pleno, se acuerde pagar numerosas deudas acumuladas a los funcionarios del Ayuntamiento, excepto a los que fuesen de Policías Locales. Quizá fue casualidad que el interventor abriese expedientes solo a los funcionarios de la Policía Local para intentar descontarles dinero en sus nóminas de 2018 por problemas técnicos que sucedieron en 2016, expedientes que no se abren al resto de funcionarios del Ayuntamiento, existiendo la misma problemática que con ellos si la hubiere. Quizá ha sido casualidad que manipulen nóminas, solo de policías locales por haber hecho uso de sus derechos sindicales. Casualidad no pagar plus de nocturnidad por problemas técnicos. No pagar días en que los policías vienen a trabajar fuera de su jornada de trabajo por problemas técnicos. No autorizar asuntos propios. No conceder cursos de formación a policías por problemas técnicos. No reemplazar el vestuario de los policías en 4 años(nunca antes había pasado). Ca-

sualidad tener dos motos BMW nuevas encerradas más de un año, echándose a perder, sin estrenar por no verse obligados a pagar ese plus de peligrosidad. Dejar sin folios a todo el departamento de policía por problemas técnicos. Hacer decretos para obligar a venir a trabajar solo a los policías. Hacer decretos para anular el derecho a las vacaciones únicamente de los policías... Y un largo e inclemente listado de evidente acoso laboral. Obviamente la Policía local se ha defendido, ultimando denuncias por acoso laboral, malversación de caudales públicos, prevaricación administrativa, falsificación de documentos públicos, etc. ¿Quién va a pagar todo esto? Como siempre los más perjudicados, los ciudadanos que además de no disponer durante estos 4 años de legislatura, con un servicio tan importante como es el de la Policía, serán los que paguen todos los gastos de abogados e indemnizaciones que deberán realizarse a este colectivo. Como en otros perversos casos urbanísticos que apenas ven la luz. Este Partido Popular de Mazarrón, sus cargos políticos y dirigentes, siguen actuando lo mismo de siempre. Sin escrúpulos ni pudor miran hacia otro lado cuando la oposición les pregunta por qué no hay dispositivos de seguridad y tantísimas llamadas de ciudadanos sin atender.Asienten, callan y “a vivir que son dos días”. Fuente: SIME. Murcia Transparente

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

LA PORNOGRAFÍA Y SU INDUSTRIA Un sórdido negocio de origen judío (III) Carlos Corvalán Profesor y Director jubilado de IES

Referentes y modelos de ideas y comportamientos (I)

l igual que con el “Género”, los “progenitores” en ideas y actos de la pornografía son unos maníacos, frustrados, amargados, obsesos y degenerados, en casos de condición judía, y/o masónica, y/o homosexual, y/o bisexual, pedófila y zoófila. Hablamos del Marqués de Sade, de Sigmund Freud, de Ch. Alfred Kinsey, de Wilhelm Reich, de Simone de Beauvoir, de Jacques Lacan, Paul Michel Focault y Louis Althusser, “personajes” cuyas aberrantes teorías y prácticas sexuales constituyen el “fundamento interpretativo” del cine porno. Es una afirmación que, por supuesto, podrá suscitar ipso facto acusaciones con el sufijito de moda “-fobia”. Sin embargo, como se verá inmediatamente, los hechos son los que son.

1.- Donatien Alphonse François Sade, Marqués de (1740-1814) Nacido en el París, en el seno de una familia de rancio noble abolengo, este escritor y “filósofo” es todo un monumento a la depravación y a la degeneración. Todas sus obras tienen el mismo sesgo (esquizofrénica obsesión sexual) y persiguen el mismo fin (degeneración humana a través de la práctica de toda una serie de aberraciones sexuales). Hablamos de “Las 120 jornadas de Sodoma” (1785), cuyo argumento no parece necesario pormenorizar; “Aline y Valcour” (escrita entre 1785 y 1788), en la que aparecen claramente reflejadas las ideas del autor; “Justine o los infortunios de la virtud” (1787), que aparece repleta de escenas de violencia sexual, con las correspondientes justificaciones de esa violencia; “La filosofía en el tocador” (1795), en la que unos “instructores”, tan solo en el transcurso de unas horas, introducen a la joven Eugenia en el mundo del libertinaje, mostrándose la “alumna” tan “aventajada” que llega incluso a torturar cruelmente a su propia madre; “Juliette o las prosperidades del vicio” (1796), repleta de sadismo y de otras aberraciones sexuales; y “Los crímenes del amor” (1799), única de sus obras en la que no aparecen de forma explícita escenas de sexo y tortura. Sin duda que Sade, que terminó sus días en un asilo para locos, es considerado hoy por las “élites intelectuales” y por los “próceres progresistas” como un ser “liberado”, fustigador de la iglesia y las costumbres de la época por su “puritanismo”, su “beatería” y su “hipocresía”, y que, en definitiva, con excesos tal vez, lo único que persigue es la plena realización humana, merced a la obtención del gozo y el placer merced a su vez a la práctica de todas las posibles fantasías sexuales, por muy degradadas y aberrantes que puedan ser. Y es lógico que así sea. Todas esas “élites intelectuales” y todos esos “próceres progresistas” son los mismos que, acompañados por el silencio y/o la aquiescencia, expresa o tácita, de quienes dicen defender la “dignidad humana”, defienden el acceso libre a la pornografía como “uno de los mayores logros de la Unión Europea”. Si recogemos valoraciones, declaraciones, situaciones, etc., que Sade pone en labios de protagonistas de sus obras, constataremos que todo es un canto a la procacidad, a la degeneración, a la aberración y a la subordinación de todas las potencias de alma y de la razón a la práctica del sexo, un “trabajo profesional” que es realizado al completo, sin posibilidad de añadir matiz alguno por los actores y actrices porno. “Mil veces te he dicho que la naturaleza, para la perfecta conservación de las leyes de su equilibrio, necesita tanto

del vicio como de las virtudes, y nos inspira alternativamente el impulso que le es necesario; no hacemos entonces ningún tipo de mal entregándonos a esos impulsos, como se podía suponer”. Es decir, la práctica del vicio (entrega desenfrenada a los placeres sexuales) es tan saludable como la de la virtud (castidad u honestidad). Al igual que su ensalzamiento del adulterio, que para Sade “no es otra cosa que cumplir con un derecho de la naturaleza al que nunca podrán sustraernos las fantasías de esos tiranos”. (Obviamente, los tiranos son la iglesia y la religión). No le hacía ascos a la sodomía (eso que ahora llaman eufemísticamente “sexo anal” o “coito anal”, falacia absoluta, pues el ano es común a hombres y a mujeres, y el sexo -el coito, la cópula- conlleva la participación del masculino y el femenino, que sí son diferentes) con niños, o sea a la pederastia, que Sade pone en boca de su alter ego Dolmancé: “Sodomizo gente más joven todos los días; ayer mismo un niño de siete años fue desflorado por esta verga en menos de tres minutos”. Y tampoco le hacía ascos a abusar de las niñas: “Tengo derecho a gozar de tu cuerpo, puede decirme cualquiera, y este derecho lo ejerceré sin que ningún límite me detenga en el capricho de las exacciones que me venga en gana saciar”. Ni a las relaciones incestuosas padre-hija y hermano-hermana: “Si tu padre, que es un libertino, te desea, enhorabuena: que te goce, pero sin encadenarte; rompe el yugo si quiere esclavizarte (...) Si el amor, en pocas palabras, nace de la afinidad y de la semejanza ¿dónde pueden ser más perfectas que entre hermano y hermana, padre e hija?”. Lo mismo con la defensa de la “propiedad del cuerpo”, uno de los “estandartes” de las feministas y del “Género”: “Sólo tuyo es tu cuerpo; sólo tú tienes en el mundo el derecho de gozar de él, y de hacer gozar con él a quien te plazca”. Sin duda, una muy aventajada discípula de Sade es la “señorita” Diana Pérez Valera, autora de “Mi coño, tu coño”, en donde afirma, en pura línea Sade: Mi coño tiene una particularidad bestial: es mío, y yo decido lo que entra y lo que sale de él, porque yo follo con quien quiero y como quiero”. S on sin duda los “valores” que hoy se promueven desde las instituciones, a través de la enseñanza, so pretexto de “erradicar machismos” y de “hacer felices a los jóvenes”,

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

porque, en la medida que existan deseo y aceptación previos, acompañados siempre de las correspondientes medidas higiénicas “preventivas”, cualquier forma de gozo es “legítima” e incluso “plausible”, y porque hay que dejar “volar la imaginación” y llevar a la práctica las “fantasías” que nos sobrevengan: “Que la abolición de la propiedad del hombre sobre el hombre llegue a la de uno mismo sobre uno mismo, y que el derecho al goce sea reconocido sin límites”. Y naturalmente separando el sexo de la procreación mediante la anticoncepción y el aborto [curiosamente la población española es ya vieja y la natalidad está por los suelos]: “La procreación no es un objetivo de la naturaleza, sino sólo una tolerancia: cuando no la usamos, sus intenciones están mejor cumplidas (...) Somos siempre las dueñas de lo que llevamos en nuestro seno, y no hacemos un mal mayor destruyendo esa especie de materia que cuando purgamos la otra, con laxantes, al necesitarlo (...) No hay en la tierra derecho más indiscutible que el de las madres sobre los hijos”. Sin duda que ahora se entienden mejor los orígenes y la procedencia de los llamados “derechos sexuales y reproductivos”, del “nosotras parimos, nosotras decidimos” y otros que no son nada modernos, de la última lluvia, y sí, por el contrario, bastante rancios, por dieciochescos.

Es el hedonismo elevado a la enésima potencia; el mismo que impera en la pornografía y el mismo que anega el fondo moral de esta sociedad: “ Vosotros que desde la juventud no tenéis más frenos que el del deseo, ni más leyes que las de vuestros caprichos, que el cínico Dolmancé os sirva de ejemplo; id tan lejos como él, si a su semejanza queréis recorrer los caminos de flores que os prepara la lubricidad; convenceos con su enseñanza, ya que sólo extendiendo las esteras de sus gustos y de sus fantasías, o sea sacrificando todo a la voluptuosidad, el desdichado individuo conocido con el nombre de hombre y arrojado a su pesar sobre este triste universo podrá sembrar algunas rosas sobre las espinas de la vida”. Es la práctica de la sexualidad sin amor, es el sexo puro y duro y su correspondiente banalización, es la pornografía. Es la degradación de la mujer a la categoría de mero objeto de placer y del hombre a la de primitivo sátiro macho cabrío. Es la transgresión sexual y la invitación a cambiar de sexo. Es, en definitiva, la degeneración moral que ya anega esta sociedad: “Desvía sin cesar, incluso en el matrimonio, ese pérfido licor cuyo fruto arruina nuestras siluetas, embota nuestras sensaciones voluptuosas, nos marchita, nos envejece y perjudica nuestra salud”. “¡Es tan hermoso cambiar de sexo, hacer uno a su turno la puta, entregarse a un hombre que nos trate como a una mujer; llamarlo ‘amante’, declararse su ‘querida’! ¡Qué voluptuosidad, amigas mías! Pero limitémonos aquí a algunos consejos de detalle relativos a las mujeres que, metamorfoseándose en hombres, quieren gozar según nuestro ejemplo de este placer delicioso”.

2.- Sigmund Freud (1856-1939) El llamado “padre del psicoanálisis”, el obseso sexual, masón y judío Sigmund Freud, es otro de los referentes primigenios de los “valores” de

la pornografía. Traumatizado por los abusos sexuales de su padre con sus hermanos, según él mismo lo relató a Fliess, un colaborador suyo: “Por desdicha, mi propio padre era uno de esos perversos y fue responsable de la histeria de mi hermano y de algunas de mis hermanas menores”, resultó ser digno hijo de su padre, pues abusó de sus hijas Matilde y Sofía, si creemos a su biógrafo Michel Onfray en El crepúsculo de un ídolo. A la menor, Anna, la llevaba desde niña a sus congresos psicoanalíticos, lo que la permitió “documentarse” en las teorías de su padre sobre “la envidia del pene”, “la masturbación” y “el incesto”. Sus consiguientes bloqueos mentales lo llevaron a psicoanalizarla y a descubrir que su hija tenía sueños sexuales con él. Anna se tornó lesbiana y acabó en una “relación sentimental” con Dorothy Burlingham, madre de cuatro hijos, a los que Freud también psicoanalizó, con el resultado del suicidio de uno de ellos y del padre. Todo un “holocausto” psicoanalítico.

3.- Alfred C. Kinsey (1894-1956) Pocas teorías han hecho más daño a la sociedad que las de este farsante y embustero. Un zoólogo metido a biólogo, considerado el “padre de la revolución sexual”, que, aunque no está reconocido como tal, es sin duda uno de los máximos referentes de la pornografía. Este pervertido sexual y maníaco de la masturbación (así lo define James Jones en Alfred Kinsey: a public/ private life, W, W. Norton, New York, 1997), fue un modelo de doblez: cristiano evangelista de cara a la galería; fogoso e insaciable sodomita pedófilo en realidad. Fundador en 1947 del Instituto para la Investigación Sexual, en la Universidad de Indiana, con el tiempo auténtico epicentro de la revolución sexual, se dedicó a desarrollar todos los morbos y fantasías sexuales que su calenturienta mente pudo albergar. Tal vez influido por el estudio de los comportamientos sexuales de los insectos, creó allí una especie de “minisociedad” en la que los altos cargos del centro, junto con sus cónyuges, formaron un “círculo interno” con los que Kinsey trató de crear “su propia utopía sexual, una subcultura científica cuyos miembros no estarían atados por arbitrarios y anticuados tabúes sexuales”. “Dentro del ‘círculo interno’ los hombres podían mantener relaciones sexuales entre ellos, las esposas podían ser intercambiadas, y eran igualmente libres de elegir cualquier compañero sexual (hombre, mujer o animal) que se les antojase”. No pocas de las bacanales y orgías realizadas, en las que los actos homosexuales y sadomasoquistas se llevaban la palma, fueron grabadas, poniendo el máximo cuidado en que no se pudiese identificar a los participantes... Según confiesa William Dellenback, fotógrafo miembro del instituto: “a menudo filmaba a Kinsey, siempre de pecho para abajo, masturbándose de modo masoquista”. Y según testigos que posteriormente relataron lo que habían visto y vivido, también se realizaron grabaciones de pedofilias y de bestialismos con perros y caballos. ¿La diferencia entre lo anormal y lo anormal, lo natural y lo antinatural, lo bueno y lo malo? No existe. “Dado que todo tipo de actos sexuales hasta entonces considerados como tabúes, en realidad se producen con mucha más frecuencia de lo que se pensaba, esos actos no pueden ser considerados como anormales, porque cualquier cosa que con frecuencia se produce debe ser algo normal”. Su objetivo era el mismo que el de los reyes del porno: “romper las amarras de la cultura judeo-cristiana, que ha aplastado la espontaneidad natural de las personas”. Porque: “Está comprobado que los contactos humanos con animales de otras especies han sido conocidos desde los albores de la humanidad, son algo conocido hoy en día en todas las razas humanas y no son infrecuentes en nuestra propia cultura..., por lo que hay que considerarlos como naturales” (Informe Kinsey, páginas. 668-669). Este canalla, icono y referente del porno, a día de hoy no denunciado por “machista” ni por nada por ninguna de las testosteronizadas del “Género” ni por ninguno de sus bartolinos, defendía que “los contactos entre niñas y adultos son una fuente de placer para estas jovencitas, que podrían conducir a un mejor desarrollo socio sexual en su vida posterior”. CONTINUARÁ

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

Hoy, poesía. Katy Parra y Antonio Carbonell Francisco José García Carbonell

"Creo que mi poesía sigue afinando sus lentes y que la búsqueda es infinita"

"Mi poesía, no suele andar en las alturas; creo que tiene los pies en la tierra"

ntonio habla de una manera suave y tranquila, para que la on muchas personas las que definen a Katy Parra como una persona escuche cada palabra que diga. Usa una voz más de las mejores poetas de nuestros tiempos, y con toda la rasuave para no sonar agresivo, aun así es un poeta con senzón del mundo. Esta poeta residente en Totana cuenta en su haber entre otros premios literarios con el Miguel Hernández, el timiento, hay que ser no sólo poeta, sino gran poeta, para conseguir Premio Nacional de Poesía Rodrigo de Cota o el Premio Nacional emocionar, y Antonio emociona con la suavidad de sus palabras. de Poesía "Ciudad de Jumilla”. Estos premios ya en sí importante, Pregunta.- Tres poetas de referencia. la dirección que cada poema precisa: no completan a la poeta sino que son complemento de una activista Respuesta.- Creo que hacer tal resumen procuro seguir el ritmo y los derroteros es algo difícil porque es muy amplio el que impone su construcción, limitando cultural y una mujer comprometida con su tiempo.

Pregunta.- ¿Cuál es su concepto de la poesía? Respuesta.- No creo que tenga una función precisa. Sí sé que es imprescindible y que habita en todo cuanto nos rodea; no solo en la belleza, también en lo terrible. P.- ¿Qué poetas le han marcado? R.- Han sido muchos, desde los clásicos hasta muchos de mis contemporáneos; pero sobre todo me han marcado los poetas de la generación del 50, como Ángel González, Goytisolo o Gil de Biedma (entre otros). También conocidos como "Niños de la guerra". P.- Hace poco entreviste a la joven poeta Marina Alcolea, su poesía recoge mucho de las nuevas formas de difusión de la palabra, ya sea páginas de internet, foros literarios cibernéticos, revistas virtuales, etc. ¿Qué opina usted de estas nuevas herramientas poéticas? R.- Son un arma de doble filo. Por una parte es maravilloso que exista esa accesibilidad para compartir las creaciones literarias. Lo negativo es que también es un coladero del "todo vale", y cualquier ocurrencia no tiene por qué ser un poema pero se aplaude como tal en muchas ocasiones. P.- Usted también se mueve dentro del mundo editorial ¿Cómo ve actualmente la industria editorial? ¿Cree que está se ha vuelto demasiado mercantil? ¿Cree que esa mercantilización de las obras ha hecho que mucha de la literatura que hoy se publica haya bajado la calidad? R.- Mis movimientos dentro del mundo editorial son solamente como autora, sin embargo, llevo tantos años metida en este mundillo que lo he visto crecer, multiplicarse, envenenarse y convertirse en un monstruo sin escrúpulos. Cada día nacen nuevas editoriales y, si bien hay editores honestos y con vocación, por desgracia hay otros muchos que son tan solo imprentas a las que les ponen un nombre de editorial y a las que solo les importa el dinero.

P.- En una entrevista, usted dijo que “había crecido entre pájaros y gatos y pasado muchas horas en el tejado con ellos contemplando el cielo, de ahí la tendencia a estar entre las nubes tan a menudo”. ¿Definiría su poesía desde esa distancia? R.- Y es cierto que crecí con ellos y me sigo reuniendo a diario, pero ahora a pie de calle. En cuantso a mi poesía, no suele andar en las alturas; creo que tiene los pies en la tierra, de ahí su sencillez, su vulnerabilidad y su crudeza. Por eso a menudo es áspera e inhóspita, como la vida misma.

número de poetas cuyas voces continúan teniendo eco en mis referencias y quehaceres poéticos. ¿Whitman? ¿Wislawa? Szymborska? ¿Aleixandre? Con o sin generación en la que algunos de ellos fueron ubicados, cada época dispone de voces propias en cuya escritura me identifico o me interesa por diferentes razones. Paradójicamente son las autoras/ es que en su aparente huida de la realidad no hacen sino dar cordura al desvarío colectivo, tantas veces… P.- ¿Quiénes son tus influencias? R.- Hablamos de los mismos autores y de otros, por supuesto. A la musicalidad e ingenio, al enfoque y la informalidad, al atrevimiento a traspasar límites creando estructuras al margen de cualquier norma, a la honestidad y la desnudez irreverente e imprescindible y a la valentía, en ocasiones, de remar contracorriente. Rimbaud, Miguel Hernández, Antonio Machado… Blas de Otero, Gil de Biedma, Celaya, Gloria Fuertes y tantas y tantos otros… Es una pregunta, creo, difícil de contestar por el propio autor, si acaso, algo se puede vislumbrar si mira la obra realizada con la perspectiva que dan los años. Desvelar los entresijos hilvanados entre sus versos me parece una tarea mucho más fácil desde la posición privilegiada del lector. P.- ¿Cómo definirías tu poesía? R.- ¿Cómo se define, dentro de cualquier manifestación artística, más de lo que muestra o debiese mostrar? Otra tarea en cuya perspectiva el lector tiene ventaja. En mi caso el intento creativo toma

en lo posible la intervención de estructuras habituales. Más allá del tema, me interesa mucho intentar ángulos menos usados puliendo su propia evolución y desarrollo. Imprimir adrede un mensaje, una emoción, pulsar un interruptor que algo ilumine un instante…Creo que mi poesía sigue afinando sus lentes y que la búsqueda es infinita. P.- Qué consejos dar a quienes se inician en esto de la poesía. R.- Que lean y escriban mucho. Que mantengan despierta siempre su curiosidad. Es buscarse a sí mismas/os adentrarse en la escritura. Escribir es un trabajo que requiere todo el esfuerzo y el tiempo que se le pueda dedicar. La evolución y el fruto genuino requiere años, pero eso es lo normal. Si se aman las palabras y cada uno de sus misterios, es muy probable que se esté en el buen camino. El hambre de conocer y un ingenio latente, entre otras cualidades. Trabajo y trabajo. Asimismo la capacidad de abstracción… P.- ¿La “escritura creativa” puede aprenderse en un taller? R.- Las técnicas y trucos utilizados en los talleres de escritura suelen ser estimulantes y útiles. Aportan herramientas y mecanismos complementarios al armazón de cualquier obra escrita. El ingenio creativo y la impronta, la capacidad creativa, es otra historia. Dotar de “alma” un escrito exige algo más que dominio o conocimiento del lenguaje. Una cualidad intrínseca que viene con la persona desde su origen. Para crear es necesario atreverse e ir por lugares poco o nada transitados. No basta con querer ser, hay que ser. Dominar las técnicas de escritura, la pintura o la música no significa más que eso. Crear es una cuestión compleja que suele escaparse de las posibilidades a quienes no llevan consigo esa cualidad innata. Para ello es necesaria una soledad y un aislamiento, ajeno al bullicio del espectáculo y del aplauso. Lejos de lisonjas y premios, intuyo que quien es arrastrado por los barrizales de cualquier manifestación artística sabe de sobra que lo único que le salva es su trabajo.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Opinión

de mazarrón

Memoria y represión en el Mazarrón de la II República y Guerra Civil Según los datos extraídos del expediente de la causa general, relativo al municipio Juan Francisco Belmar González

ontaba una vecina de Mazarrón que, en tiempos de los milicianos, creció por casualidad una planta de tomates junto a la pared del patio. Por aquél entonces los milicianos, armados, iban a las casas de los vecinos y entraban en ellas dándole un empujón a la puerta, saludaban a los que se encontraban allí en términos de "camaradas" y, acto seguido, daban un repaso a la vivienda llevándose el pan, y todo aquello que pudiera ser de utilidad "a la causa" o "a los que luchaban por la libertad en el frente". La situación vivida entre las cuatro paredes de la vivienda era violentísima. De hecho, mientras los milicianos estaban en ella nadie se atrevía ni a respirar, según me decía esta mujer, y cuando ya se habían ido no se les ocurría mover ni una silla, para que cuando volvieran, los milicianos lo encontrasen todo igual y no dar lugar a "situaciones incómodas". Pues resultó que la planta, siguiendo su ciclo vital, acabó echando tomates, y de cuando en cuando, los milicianos venían a llevarse algunos. El episodio duró mientras hubo tomatera, y las visitas a la casa, de improviso y sin llamar, se fueron sucediendo periódicamente. Un hecho anodino y sin más interés si no fuera por la expresión de terror con el que hablaba la informante de aquel hecho porque, "pobre de ella si le hubiera pasado algo a la tomatera, y hubieran venido un día los milicianos y alguien la hubiera tocado, o la mata no estuviera". La mujer recuerda la inseguridad vivida hasta que la planta, por fin, se secó. Este episodio, que pude parecer uno de tantas historias que nos cuentan de otros lugares, ocurrió en nuestro municipio, en una vivienda cualquiera de las que aún quedaban en las ruinosas calles del pueblo por aquel entonces. La II República y Guerra Civil coinciden en Mazarrón con uno de los momentos más pobres de su historia. La minería subterránea había llegado a sus límites, no quedaba donde echar un jornal, y la miseria se adueñaba del lugar, al igual que ocurre en otros centros mineros, casos de Cartagena y La Unión. Ante este panorama la gente vende sus casas por el importe de un pasaje para irse muy lejos y, en medio de todo esto, las clases populares hacen la revolución (1931) mientras la derecha decide levantarse en armas (1936). Desde el punto de vista histórico, es triste ver cómo en ocasiones se olvida una historia que tuvo el antecedente de las elecciones de 1931, con la victoria electoral de la derecha y las palabras de Largo Caballero: "Si gana la derecha, iremos a la revolución". Y así fue como socialistas,

comunistas y anarquistas se lanzaron a la revolución. Cinco años después, España entera estaba en guerra, con el alzamiento del 17-18 de julio de 1936. Tras el alzamiento, la República decidió armar al pueblo, y esto desembocó en lo que se ha conocido como "el terror rojo". Es decir, los asesinatos y delitos cometidos durante el periodo de lo que se ha dado en llamar "la dominación roja" y abarca varios meses después del alzamiento o, según historiadores, hasta la Guerra Civil y los crímenes de retaguardia. Quererlo justificar o negarlo históricamente es mentir y tergiversar la historia, porque nos encontramos ante un hecho real y palpable, como veremos a continuación. Diego García Legaz, de 48 años, agricultor, había sido concejal de derecho en el Ayuntamiento de Mazarrón durante la dictadura de Primo de Rivera. Fue asesinado sin más cargo que ser de derechas, en la madrugada del 11 de septiembre de 1936 en el paraje Cuesta del Cedacero, en la carretera que va de Mazarrón a Cartagena. Murió por heridas de bala, al igual que Andrés García Legaz, Salvador Martínez Legaz, Roque Martínez Legaz, Francisco Romera Torres y Juan Legaz Legaz. Todos ellos asesinados la misma noche. Como autores de los hechos fueron acusados Julián Mendoza Mendoza (Pastor, fusilado), José Pérez López (alias "Laña", fusilado), Juan Belmonte Martínez (huido al extranjero), Alfonso Vélez Granados (alias "Picante"), Ramón Blaya Méndez (fusilado), Ginés González Zamora (alias Nano, fusilado) y Arnaldo Tóvar Salvador (fusilado). Andrés Navarro Francés, de 26 años, agricultor, de ideología falangista pero sin cargo político alguno. El 6 de octubre de 1936 fue sacado del Hospital de esta villa y conducido al paraje Casa Colorada de la carretera de Totana, donde fue asesinado a tiros presuntamente por el mismo grupo que el anterior. Francisco Muñoz Tornell, de 26 años, carpintero, ocupaba el cargo de sacristán en la parroquia de San José de Puerto de Mazarrón. Fue asesinado en Cartagena en los primeros meses del movimiento. Se desconocen los detalles de su muerte y no hay más datos de sus ejecutores porque estuvo secuestrado durante varios días en la cárcel de la CNT. Antonio López Galvache, de 36 años, carpintero, de derechas y sin cargo. El 25 de octubre de 1936 fue asesinado en la estación de Albacete cuando se dirigía a Madrid. Se ignora el autor/ autores del hecho. Antonio García Coy, de 54 años, industrial, de derechas y sin cargo político.

El 2 de noviembre de 1936 fue secuestrado cuando se dirigía desde Cartagena a Mazarrón, en el paraje de Valdelentisco. Posteriormente sería asesinado en la carretera del Albujón a Cartagena. Se ignoran los autores del hecho. Francisco García Oliva (58 años, marino) y Bartolomé García Oliva (67 años, práctico de Puerto de Mazarrón), el primero de ellos de derechas sin cargo alguno, el segundo ser práctico del Puerto. Ambos hermanos fueron sacados de su domicilio en la madrugada del 11 de octubre del 36 y conducidos a la Cuesta del Cedacero, donde fueron asesinados. Se desconoce el autor/autores del hecho. Agustín Delgado Macías, (56 años, sacerdote), sin responsabilidad política ni más cargo que el propio de su ministerio. Fue sacado de su domicilio en la madrugada del 9 de octubre de 1936 y asesinado en la carretera de Cartagena, Cuesta del Cedacero. El 2 de agosto de 1936, en el paraje de Cañadas de Romero, en la carretera de Mazarrón al Palmar, fueron hallados los cadáveres de los religiosos franciscanos Mariano Herguido, Santos Hueso Bondía y Jerónimo López Limes, todos ellos muertos por herida de bala. Se desconocen los autores del crimen. Santos Hueso Bondía procedía del convento de Santa Catalina (Verdolay), donde fue detenido por los rojos y llevado a la cárcel. A los tres días se lo trajeron a Mazarrón donde lo asesinaron y enterraron. Finalmente, en la carretera de Mazarrón a Totana fue hallado el cadáver de Fabián Hernández Moreno, muerto por herida de bala, sin más datos. Hasta aquí los muertos a manos de las milicias populares o víctimas de la represión roja en Mazarrón. El siguiente capítulo se refiere a los saqueos y la destrucción de iglesias y objetos de culto, protagonizados por un gran número de hombres, mujeres y niños del pueblo de forma que no fue posible señalar autores concretos o responsabilidades individuales. En la realización de estos actos no se reconoce ninguna persona señalada, pues se dice que "en esos días estaban escondidos". Fueron asaltadas propiedades privadas y viviendas como la finca de "El Fraile", de José Muñoz Navarro, produciendo destrozos e incautándose de las mismas por la CNT hasta el final de la guerra. En el asalto a la vivienda de Ángel Viudes Guirao, se destrozó el mobiliario y se extrajeron los objetos de valor. La FAI dictaminó el encarcelamiento del propietario que posteriormente fue condenado a cadena perpetua. También fue asaltado en Mazarrón el

establecimiento de tejidos de Francisco García Martínez, repartiéndose las existencias y encarcelando al propietario, al que condenaron a cadena perpetua. Además de esto fueron saqueadas infinidad de viviendas particulares a cuyos dueños se les atribuía ideología derechista. En ninguno de los casos de asaltos a viviendas se pudo señalar autores materiales por desconocerlos. Hasta aquí un fragmento de la casuística que aparece reflejada en el expediente de la Causa General relativo a Mazarrón. La ley de Memoria Histórica de 2007 vino a honrar y recuperar la memoria de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil Española y la dictadura franquista: "Es la hora, así, de que la democracia española y las generaciones vivas que hoy disfrutan de ella honren y recuperen para siempre a todos los que directamente padecieron las injusticias y agravios producidos, por unos u otros motivos políticos o ideológicos o de creencias religiosas, en aquellos dolorosos períodos de nuestra historia". Según esto podríamos entender que en ella se contemplan todos los que padecieron este tipo de situaciones independientemente de su ideología. El relator de la Organización de Naciones Unidas (ONU) dijo en 2014 sobre la cuestión de Memoria Histórica que "No son asuntos de política partidista, sino de principios y derechos generales que conciernen a todos". Autores como Nicolás Salas han realizado estudios relativos a la otra cara de la moneda y bajo el título de "La otra memoria histórica" han puesto de manifiesto esa otra parte que deja fuera de todo estudio a las decenas de miles de víctimas de la represión que se llevó a cabo en el bando republicano. Argumentos en pro y en contra de la ley de Memoria Histórica los hay de todo tipo, la cuestión es saber a dónde conduce el estudio de los individualismos históricos porque ya sabemos que la historia científica no consiste en eso, o lo que es lo mismo, hacer Historia es otra cosa, en palabras del profesor Prats, de la Universidad de Barcelona - UB: "El conocimiento de la Historia, con mayúsculas, es mucho más transformador y revolucionario que recrearse en los recuerdos o las memorias de unos contra los otros". En relación a este asunto habría que recordar las palabras de Gutiérrez Mellado, vicepresidente en el gobierno de Adolfo Suárez quien ya avisaba a Felipe González, antes de ganar las elecciones de 1982, que "no sería muy sabio desenterrar la guerra civil porque junto a las cenizas quedan brasas aún vivas".

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Servicios

de mazarrón

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Bistró Americo M, Av. P. L. Meca, 968 150 910 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -Churrería Araceli, Pedro López M., 679 321 411 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 MAZARRÓN -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -Calle Delicias, P. del Ayto., 667 238 778 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691

-D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Punto, junto a Centro Médico, 672 520 294 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Quédate, C/ Vía, 635 010 452 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 INTERIOR -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -María Josefa, El Paretón, 968 48 42 847 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Oscar Sport, Camp. (S-B), 603 568 117 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Anfamar, Avda. Costa Cálida, 648 025 015 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079

-La Isla, Avda. Tierno Galván, 633 335 639. -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Casa Milán Magaña, AV. El Castellar, 618 786 170 -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 651 937 031 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Pollos Ramírez,C/ González Ballesta, 968 594 839 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. y C/ Marcos Ramírez, 968 155 940 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -Tetería Marbella, Vía Axial, 631 407 720 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627 -La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356.

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings Se necesita cocineros/as con experiencia para en albergues de Pto. de Mazarrón e Isla Plana. Tlf.; 968 486 067. ..................... Clinica Veterinaria Puerto de Mazarrón necesita peluquero/a canina con experiencia acreditada para unirse a su equipo. Tlf.; 968 153 931. ..................... Se necesita personal para empresa de limpieza. Tlf.; 659 909 134.

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Se necesita personal de cafetería para Se vende parcela de 800 m2 con vi- Se ofrece mujer con experiencia en ludoteca y otros trabajos auxiliares. todo el año. Buenas condiciones. vienda de 150 m2. Tlf.; 649 775 827. atención al cliente, con conocimientos Tlf.; 650 331 886. Enviar CV a atrium@atriumhotel.es. ..................... de informática e inglés, monitora de ..................... ..................... Se vende scooter eléctrica para Se necesita personal para peluquería minusválidos. Semi nueva y muy y estética para jornada completa en económica. Tlf.; 680 248 055. Bolnuevo. Tlf.; 611 611 858. ..................... Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. ..................... Se traspasa o vende por lotes taller Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle Se necesita ayudante de camarero y de chapa en Cartagena. Con San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. de pizzero. Tlf.; 968 15 38 10correo: herramientas, materiales y Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad. restauranteleonardo@gmail.com maquinaria. Tlf.; 968 16 93 33.

Mazarrón “Animal Medi-Aid”

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Rico

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Puerto de Mazarrón Esta semana publicamos unas imágenes de Puerto de Mazarrón entre los años cincuenta y setenta con Las Salinas, la céntrica calle Progreso y una panorámica desde El Peñasco.

Las Salinas en 1970, sin actividad industrial y preparadas para la construcción de Ordenación Bahía.

Panorámica desde la casa-hogar Crucero Baleares, hoy Residencia El Peñasco. Fotografía de 1956.

Céntrica calle Progreso en Puerto de Mazarrón en 1973.

Pala y camión cargando sal para la exportación en Las Salinas de Puerto de Mazarrón. Año 1956.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Gala del Deporte

de mazarrón

Los mejores de la temporada premiados en la Gala del Deporte Medio millar de personas disfrutaron del evento en el que se reconoció a una treintena de deportistas, equipos y clubes La XVII Gala Del Deporte celebrada en el Mirador de Bahía premió a los mejores deportistas locales del último año. El evento, organizado por el grupo La Voz de Mazarrón en colaboración con la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón y la participación de empresas locales patrocinadoras, destacó la valía de numerosos deportistas mazarroneros a tenor de los éxitos cosechados y de los que se hicieron eco los medios de comunicación local y regional. El joven piloto de velocidad, Pedro Acosta y las jugadoras del Bahía Mazarrón Basket, Claudia Ballesta y Dolores Yepes, obtuvieron el premio a los mejores deportistas masculino y femenino del año. Acosta fue campeón de España de Velocidad Premoto3 en 2017 y en la actualidad compite en el mundial junior de moto 3. Mientras que las jugadoras del Bahía de Mazarrón Basket han partici-

pado con la selección murciana en los campeonatos de España de Minibasket en San Fernando y han participado en la Copa de España Alevín celebrada en Valencia. El premio al mejor equipo del año fue para el Mazarrón FC por su ascenso a Tercera División y el del mejor club deportivo fue para el CD Puerto de Mazarrón Fútbol Sala por sus éxitos en distintas categorías. El galardón al mejor evento fue para el VI Torneo Mazarrón Fútbol Base y el premio a la mejor promesa fue para el taekwondista Juan Mayorga, medalla de bronce en los campeonatos de España junior. Pedro Alonso y Fulgencio Gallego recibieron el premio a la Dedicación al Deporte y Francisco Navarro 'Puskas' el de Leyenda del Deporte Mazarronero durante el evento que estuvo presidido por la alcaldesa, Alicia Jiménez; la secretaria general de

Educación, Juventud y Deportes de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, María Robles; el concejal de Deportes, Patricio Sánchez; y el director de La Voz de Mazarrón, Antonio Balanza. Respecto a los galardones de La Voz de Mazarrón, fueron para: ‘Medios de Comunicación’ para la web trecera.com; ‘Jugador Más Regular’ patrocinado por Agrosirio para Antonio Andreo Gómez; ‘Apoyo al Deporte’ donado por Restaurante Siena a la Peña ‘Los Amigos del Mazarrón FC’; ‘Mejor Portero’ patrocinado por Restaurante Nueva Bodeguita a Pablo López Molina; 'Mejor Ciclista' otorgado por Cronomur para Agustín Herreros Reyes; 'Mejor Promesa' patrocinado por Colesport para el Equipo Alevín Femenino del Bahía Mazarrón Basket; 'Constancia en el Buceo' de Bachisub para Jesús Cano

Belchí; y 'Superación Deportiva' patrocinado por Aragón & Méndez a Juan Mayorga Navarro. En el apartado de reconocimientos se completó la lista de premiados con: -Chiara Muñoz, deportista del mundo de BMX, en la liga nacional mantiene la 1ª posición en la categoría de 8 a 10 años, su última victoria prueba de la comunidad Valenciana la obtuvo en San Vicente del Raspéis (Alicante). - Pablo López, Santi Bernal López, David Ardil Navarro y Domingo Acosta, campeones de Europa con la Selección Sub-21 de Futbol Playa -Alfonso José García Bachiller, presidente del Club de Buceo Sureste de Mazarrón. -Mazarrón F. Sala: Por su ascenso a 3ª División y 3º clasificado en la Final Four Copa de la Federación Murciana de Futbol Sala. -C.D. Mazarrón Tenis de Mesa y Cristian Catevilla García: Por su ascenso a 2ª División y campeón Alevín en el top 8 de la Región de Murcia. -Natalia Aznar Castillo, Abel Belhaki Rivas, Miriam Sáez del Vals, Tomás Zamora Ballesta, Miriam Sánchez Celdran, Pablo Méndez Guirado: atletas del Club Atletismo Mazarrón. -Salvador Ardil Navarro y Raúl Ardil Navarro: jugadores de las Selección Española de F. Playa, subcampeones del Mundialito

de Almada (Portugal) - Antonio Navarro López: portero de El Pozo FS y de la selección sub-17 nacional que ha conquistado la clasificación para los juegos Olímpicos de la Juventud. - Pedro Zamora, deportista del Club Gimnasio Olimpo, ha conseguido varios pódiums en Campeonatos Regionales y convocado por la Selección Murciana de Culturismo para la Copa de España. - Alberto García Zamora – Dani García Hernández – Pablo García Moreno – Nacho Madrid Navarro, todos ellos campeones de Fútbol Sala de División de Honor. - Club Ciclista 9 1/2, club pionero en nuestro municipio que ha cumplido su 30 aniversario. - Equipo Pegaso Aventura Team, campeones de la MarocChallenge en la categoría TT2. - Club de Petanca Puerto de Mazarrón, campeones de la División de Honor. - Mazarrón F. Base, Campeón de Liga y ascenso de categoría. - Club Petanca Costa Cálida, por su ascenso a División de Honor. Juan Antonio Sánchez, Campeón de España Contrarreloj en Málaga en ciclismo adaptado y convocado por la selección Española en la Copa del Mundo de Italia. - Jaime Raja Aparicio, Campeón regional sub-23 de lanzamiento de disco.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Gala del Deporte

de mazarrón

Antonio Andreo Gómez, 'Jugador Más Regular', patrocinado por Agrosirio.

Pablo López Molina, ‘Mejor Portero’, patrocinado por Nueva Bodeguita.

Peña 'Los Amigos del Mazarrón F.C.', 'Apoyo al Deporte', patrocinado por Restaurante Siena.

Agustín Herreros Reyes, 'Mejor Ciclista del Año', patrocina por Cronomur.

VI Torneo Mazarrón F.B., 'Mejor Evento'.

Mazarrón F.C., 'Mejor Equipo'.

Fco. Fernandez (Puskas), 'Leyenda del Deporte'.

Jesús Cano Belchí, 'Constancia en el Buceo', patrocinado por Bachisub.

Pedro Alonso Martínez y Fulgencio Gallego García, 'Dedicación por el Deporte'.

C.D. Puerto Mazarrón Fútbol Sala, 'Mejor Club'.

Mazarrón Fútbol Base, Campeón de Liga y ascenso de categoría.

Juan Mayorga Navarro, 'Superación Deportiva', patrocinado por Aragón & Méndez.

Jaime Raja Aparicio, Campeón Regional sub-23 de disco.

Claudia Ballesta y Dolores Yepes, 'Mejor Deportista Local Mujer'.

Trecera.com, ‘Medios de Comunicación’, patrocinado por La Voz de Mazarrón.

Juan Mayorga Navarro, 'Mejor Promesa 2017-18'.

Pedro Acosta Sánchez, 'Mejor Deportista Local Hombre'.

Equipo Alevín Femenino del Bahía Mazarrón Basket, 'Mejor Equipo Promesa', patrocinado por Colesport.

Nº 459 de La Voz. Mazarrón, 13 de julio de 2018

laV

Gala del Deporte

de mazarrón

Chiara Muñoz, deportista del mundo de BMX.

Pablo López, Santi Bernal, David Ardil y Domingo Acosta, campeones de Europa con la Selección Sub-21 de Fútbol.

Alfonso José García Bachiller, presidente del Club de Buceo Sureste de Mazarrón

Mazarrón F. Sala, por su ascenso a 3ª División y 3º clasificado en la Final Four Copa de la Federación Murciana de Fútbol Sala.

C.D. Mazarrón Tenis de Mesa y Cristian Catevilla, por su ascenso a 2ª División y campeón Alevín en el Top 8 de la Región de Murcia.

Antonio Navarro, portero de El Pozo FS y de la selección sub-17 nacional clasificada para los Juegos Olímpicos de la Juventud.

Natalia Aznar Castillo, Abel Belhaki Rivas, Miriam Sáez del Vals, Tomás Zamora Ballesta, Miriam Sánchez Celdran, Pablo Méndez Guirado, atletas del Club Atletismo Mazarrón.

Alberto García Zamora, Dani García Hernández, Pablo García Moreno, Nacho Madrid Navarro, campeones de Fútbol Sala de División de Honor.

Equipo Pegaso Aventura Team, campeones de la MarocChallenge en la categoría TT2.

Pedro Zamora, deportista del Club Gimnasio Olimpo, convocado por la Selección Murciana de Culturismo para la Copa de España.

Club Ciclista 9 1/2, que ha cumplido su 30 aniversario.

Club de Petanca Puerto de Mazarrón, campeones de la División de Honor.

Juan Antonio Sánchez, Campeón de España Contrarreloj.

Salvador y Raúl Ardil, jugadores de Selección Española de F. Playa.

Club Petanca Costa Cálida, por su ascenso a División de Honor.

Nº 458 de La Voz. Mazarrón, 29 de junio de 2018

laV

Mascotas

de mazarrón

La Clínica Veterinaria Puerto de Mazarrón cumple 30 años

ue en Marzo de 1988 cuando la Clínica Veterinaria Puerto de Mazarrón abrió sus puertas y desde entonces ha mantenido su actividad cuidando de la salud de nuestros animales de compañía. Desde sus inicios, nuestro centro ha evolucionado mucho, al igual que lo ha hecho la medicina de pequeños animales en nuestro país. Pasamos de ser un pequeño consultorio con un solo veterinario a una clínica dotada con todos los mejores medios para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de las mascotas y además contamos con un consultorio periférico en la urbanización Camposol desde hace 15 años. Actualmente en la clínica, trabajamos 9 personas entre veterinarios, auxiliares y peluqueros. Disponemos de todos los medios para dar un servicio de primera calidad, laboratorio propio, ecógrafo, radiología digital, endoscopio, quirófano dotado de los medios para realizar todo tipo de cirugías de tejidos blandos y traumatológica, hospital con monitores y oxigenoterapia, etc. Han sido muchos años de sacrificio e intenso trabajo con jornadas laborales interminables y urgencias a cualquier hora del día o de la noche a las que siempre hemos estado dispuestos a atender. Nuestro oficio, aunque sacrificado y en ocasiones poco reconocido, nos ha hecho muy felices porque disfrutamos con lo que hacemos. Día a día nos reconforta pensar que hemos podido ayudar a algún animal aunque también nos entristece el no haber podido o no sabido hacerlo con otros. El veterinario de pequeños animales tiene un trato muy cercano tanto con

su paciente (mascota) como con el cliente (propietario) lo que hace que nuestro nivel de exposición sea máximo y tengamos un stress y un desgaste emocional muy importante comparado con otros profesionales sanitarios, sin embargo, nos compensa con creces hacer nuestro trabajo. Desde que abrimos por primera vez la puerta de la clínica han pasado decenas de miles de mascotas por nuestras consultas, hemos operado a otras tantas miles de ellas y atendido en nuestro hospital a un montón de animales que necesitaban de cuidados intensivos, hemos atendido infinidad de urgencias a horas intempestivas , muchas de ellas quirúrgicas y puesto guapos en nuestro servicio de peluquería a un número ingente de perros y gatos tanto de nuestra comarca como de personas que pasan aquí sus vacaciones. Y nuestra vocación es seguir haciéndolo y si es posible cada vez mejor. Sin lugar a dudas, si estamos aquí después de 30 años, ha sido gracias a todos nuestros clientes, muchos de ellos también amigos, que han depositado su confianza en nosotros y nos han permitido crecer y mejorar tanto desde el punto de vista personal como profesional. Desde aquí queremos darles de corazón las gracias y pedirle disculpas si alguna vez no hemos sido capaces de ayudar a sus mascotas o no hemos respondido a sus expectativas. Nuestra misión y objetivo es seguir mejorando día a día, no sin sacrificio y esfuerzo, pero en ese camino estamos. Muchas gracias de nuevo. Ya sabéis donde encontrarnos y esperamos celebrar juntos, dentro de nada nuestros 50 años.

The Puerto de Mazarrón Veterinary Clinic turns 30

t was in March 1988 when the Puerto de Mazarrón Veterinary Clinic opened its doors and since then it has kept its activity looking after the health of our pet animals. Since its origins, our centre has evolved a lot, like the medicine of small animals in our country. We went from being a small office with only one veterinarian to a clinic equipped with the best means for the diagnosis and treatment of the diseases in pets and, besides we have had an office opened on the Camposol estate for 15 years. Nowadays, the clinic employs 9 people among veterinarians, assistants and groomers. We have all the means to offer a first-quality service, own laboratory, ultrasound, digital radiology, endoscopy, surgery room with equipment to do all kinds of surgery in the soft tissues and bones, hospital with monitors and oxygen therapy, etc. It has been long years of sacrifice and hard work with long working days and emergencies at any time of the day or night when we have been always willing to assist. Our job, although sacrificed and sometimes little grateful, has made us very happy because we enjoy what we do. Every day, we are encouraged by thinking that we have been able to help any animal although we feel also sad for not having been able or known how to do it with others. The veterinarian of small animals has a very close relationship with their patients (pet) and their

Francisco Sánchez Vera

customers (owner), so our level of exposure is the highest resulting in more stress and emotional exhaustion than those in other health professionals, however, doing our job makes it worth. Since we first opened the clinic's door, tens of thousands of pets have gone into our offices, we have operated thousands of them and assisted at our hospital lots of animals that were needing intensive care, we have assisted endless emergencies at an ungodly hour, many of them for surgery and we have groomed a huge number of cats and dogs coming from our area and those spending their holidays here. And our vocation is going on doing it and improving if possible. Undoubtedly, if we are still here 30 years later, it is thanks to all our customers, many of them also friends, who have trusted in us and have allowed us to grow and improve from both the personal and professional point of view. We want to thank you from the heart and apologize if we ever were not able to help your pet or meet your expectations. Our mission and goal is to keep on improving day by day, not without sacrifice and effort, and we are on that way. Thanks a lot again. You know where to find us and we hope to celebrate together, in no time at all, our 50th anniversary.