Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL
El estudio sobre la pesca de Daniel Moreno abre Carlantum Pág. 12
oz
laV
Hasta el 8 de marzo de 2019 AÑO XIX NÚMERO 475 PRECIO: 1 euro
Pedro Pág. 22 Alonso en la exposición Dinh€iro
de mazarrón
Fotografías de la Marina Española se muestran en el Puerto Pág. 23
Un nuevo museo etnográfico rendirá homenaje a la minería en Mazarrón El Ayuntamiento de Mazarrón trabaja en acelerar los trámites para llevar a cabo un convenio públicoprivado con el museo etnográfico relacionado con la minería, situado en la avenida Constitución y propiedad del mazarronero Antonio Paredes. La alcaldesa, Alicia Jiménez, hizo este anuncio
ACTUALIDAD
Págs. 2-3
-Arranca el Carnaval con la elección de musas -El CEIP Ginés García inaugura biblioteca
TURISMO
Págs. 4-5
en el acto institucional de homenaje a las víctimas de los accidentes mineros celebrado el pasado domingo. Música, palabras y una corona de laurel para recordar a quienes perdieron o lastraron su vida durante su labor minera en el pasado reciente del municipio. Pág.3
TRIBUNALES ESPECIAL CARNAVAL
Pág. 8
-CCOO denunciará el sistema de fichaje por huella dactilar del IES Domingo Valdivieso
SOCIEDAD
Págs. 10-11
-'Pura Plaza' volverá para las fiestas de San José -El municipio tendrá conexión directa por -Cruz Roja presenta un nuevo desfibrilador autobús con el aeropuerto de Corvera -Puerto de Mazarrón contará con un nuevo hotel que estará tematizado con el sector pesquero
POLÍTICA
Págs. 6-7
-Carlos Corvalán (Vox): "A pesar de los numerosos rumores, no se sabe nada aún de la configuración del partido en Mazarrón" -Cristina Navarro será la candidata de Podemos
UNIVERSIDAD POPULAR
Pág. 12
-Las ciudades del Mediterráneo serán protagonistas en Phicaria del 8 al 10 de marzo
2
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Actualidad
de mazarrón
Una treintena de peñas y comparsas desfilará este carnaval 17 grupos en el desfile infantil y 14 en el general harán que más de 1.600 personas llenen de color la avenida de la Constitución los próximos 2 y 3 de marzo Ya se conoce el número de participantes de los desfiles principales del Carnaval 2019 en Mazarrón. 17 grupos en el desfile infantil y 14 en el general harán que más de 1.600 personas llenen de color la Avenida de la Constitución los próximos 2 y 3 de marzo. El desfile infantil tendrá
lugar el sábado, 2 de marzo, a las 17:00 horas con la participación de los grupos Escuela de Baile Antonio Jara, Escuela de Baile El Tolín, Escuela de Baile De Rosa, Ana Ruiz Dance & Fitness Club, Estudio de Danza Terpsícore, AMPA La Cañadica, AMPA Siglo XXI, AMPA La Aceña, AMPA Francisco Ca-
parros, AMPA La Torre - CEIP Bahía, AMPA Infanta Leonor, AMPA Ginés García, AMPA Manuela Romero, AMPA Los Caleñares - CEIP Miguel Delibes, Escuela Infantil Semillas, Guardería Los Lunnys y Guardería Hadas y Duendes.
Cambio temporal de la parada de autobuses Por motivos de organización del Carnaval de Mazarrón, informan desde la Policía Local, que la parada de autobuses de Mazarrón, situada en la avenida de la Constitución cambia su ubicación a la calle La Vía. Los puntos de parada eventuales serán los ya acostumbrados en otras ocasiones: junto al
pabellón de La Aceña y junto al jardín Miguel Ángel Blanco. Esta modificación permanecerá hasta el martes 12 de marzo a las 15:00 horas. El tráfico de vehículos, en la avenida de la Constitución, no quedará afectado, salvo los días de desfile (2, 3 y 10 de marzo) durante el horario del recorrido.
Además, los días de apertura de la Carpa (24 de febrero, 2, 3 y 10 de marzo) seguirá cortado al tráfico el tramo de la avenida comprendido entre los cruces con la calle San José y calle Paloma. Tanto Policía como el Ayuntamiento agradecen de antemano la colaboración de los ciudadanos.
El desfile general se celebrará el domingo, 3 de marzo, a las 17:00 horas con la participación de las comparsas Estudio de Danza Terpsícore, Ambarela, Los Guiris y sus amigos, Los Salaitos, Salsalá, Mármara, Peña La Atalaya, El Tolín, El Salitre, Las Gregorias, Playas de Percheles, De Rosa, Ana Ruiz Dance & Fitness Club y Asociación Río Amazonas. Cena de convivencia El pasado sábado se llevó a cabo en los salones de celebraciones Zaira de Bolnuevo la tradicional cena de convivencia que inicia el calendario de festejos de Carnaval en el municipio. Bartolomé Iglesias y la peña
‘El Salitre’ recibieron el premio al mejor disfraz en una cena que reunió a más de 130 personas de los diferentes grupos y comparsas que desfilarán este carnaval. También sirvió el acto para presentar a Natalia García Paredes (Mármara) y Juan Carlos López (Los Salaitos) como mus@s de este año, a Guillermo Miras como Muso Infantil y a Silvia Muñoz Encarnación (...de Rosa), Lorena Contreras Plaza (El Salitre) y Arancha Raja (El Tolín) como candidatas a Musa Infantil. La próxima cita tendrá lugar este sábado, 23 de febrero, a las 21:30 horas en el Pabellón Municipal de La Aceña con la Gala Elección Mus@s.
El CEIP Ginés García inaugura su nueva biblioteca El pasado miércoles, el CEIP Ginés García Martínez de Mazarrón inauguró su nueva biblioteca en un acto que reunió a la comunidad educativa, contó con la presencia de maestros ya jubilados y donde los alumnos leyeron redacciones y poesías escritas para la ocasión. Desde el centro se muestran ilusionados con la inauguración de esta nueva biblioteca y han agradecido
Patricio Sánchez y a Jerónimo García Jorquera su asistencia al acto. "También queremos dar las gracias al AMPA, a nuestro conserje Ismael, por su ayuda y a nuestros alumnos que han querido participar con sus textos y poesías. Y por supuesto, agradecer su asistencia y grata compañía a Antonio Hernández y a Pedro Jesús, antiguos maestros del centro", añaden.
3
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Actualidad
de mazarrón
Mazarrón rinde homenaje a sus mineros fallecidos El Ayuntamiento trabaja en un convenio públicoprivado para el museo etnográfico de Antonio Paredes Mazarrón celebró este domingo el acto institucional de homenaje a las víctimas de los accidentes mineros. Música, palabras y una corona de laurel para recordar quienes perdieron o lastraron su vida durante su labor minera en el pasado reciente del municipio. Junto a la rotonda de acceso a la Avenida de las Moreras, donde se halla el monumento al minero, asistieron miembros de la corporación municipal, representantes de las familias de los fallecidos y vecinos del municipio. El acto comenzó con la interpretación de la pieza ‘La Conquista de 1492’ de Vangelis / Arr.: Willy Hauvast.
a cargo de la Banda Juvenil de la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón. La alcaldesa, Alicia Jiménez, destacó la importancia de un acto que guarda respeto a generaciones de mazarroneros. Además, anunció que desde la concejalía de Cultura se continúa trabajando en acelerar los trámites para llevar a cabo un convenio público-privado con el museo etnográfico relacionado con la minería, situado en la avenida Constitución y propiedad del mazarronero Antonio Paredes. Tras la intervención de Jiménez, se dirigieron a los presentes el cura párroco de
las iglesias de San Andrés y San Antonio de Mazarrón, Antonio José Martínez, así como Francisco Navarro, hijo de minero, y como portavoz de las familias. Finalizadas las intervenciones se depositó una corona de laurel en la fuente de la rotonda al tiempo que la banda de música interpretó la pieza ‘Pompa y Circunstancia’ de E. Elgar. Finalmente y tras dar por cerrado el acto, se interpretó la pieza ‘La vida es bella’ de Nicola Piovani / Arr.: Claudio Mandonico. 28 fallecidos en el accidente del Pozo María Elena La causa de que el mes de febrero sea la fecha elegida para reivindicar este homenaje hay
que buscarla en la que fue la mayor tragedia acaecida en las minas de Mazarrón. El 16 de febrero de 1893 perdieron la vida 28 mineros en un accidente registrado en el pozo María Elena de la mina Impensada. Fue el más trágico de muchos siniestros ocurridos en los cerros mineros durante el desarrollo de la actividad desarrollada principalmente desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. El accidente del pozo María Elena ocupó páginas de periódicos de tirada nacional e incluso internacional, ya que entre los fallecidos se hallaban ingenieros y responsables mineros de nacionalidad europea, contratados por la compañía que explotaba las minas de Mazarrón. Las numerosas pérdidas
de aquella fecha consternaron a un pueblo que vivía con la amenaza constante de registrar un nuevo accidente. Los siniestros siguieron produciéndose castigando a aquellas familias que tenían como sustento el trabajo en la mina producido, según recogen los cronistas, en situaciones de precariedad laboral. A las muertes en accidentes se les sumó más tarde los fallecimientos por enfermedades derivadas como la silicosis, dolencia pulmonar que afectó a muchos mineros. Más de un siglo después y 50 años tras el cese de la actividad, vecinos y familiares de quienes perdieron la vida o enfermaron por el trabajo en la mina solicitaron al Ayuntamiento realizar un homenaje que sirviera para recordar a aquellas víctimas.
'Labor 2.0' mejora el nivel de empleabilidad de los jóvenes Forma parte de un programa de inserción laboral desarrollado por el colectivo El Candil con la colaboración del CIME
Un grupo de jóvenes del municipio de Mazarrón han participado en el proyecto ‘Labor 2.0: Garantía Juvenil’ adquiriendo conocimientos en competencias personales-sociales y prelaborales durante una semana en el mes de febrero. Con esta actividad formativa han aprendido
a desenvolverse de forma eficaz en situaciones laborales cotidianas, además de conocer y poner en práctica las competencias necesarias para un desarrollo social óptimo. Se les ha dotado de herramientas para que conocieran los recursos laborales, webs para
realizar búsquedas de empleo, recursos formativos y educativos y se les mostraron técnicas para la búsqueda de empleo y posibilidades de ponerlas en práctica, así como la adquisición de habilidades necesarias para realizar una búsqueda activa de empleo adecuada y mejorar su nivel de empleabilidad. La actividad desarrollada en el Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME) de Mazarrón por el colectivo El Candil forma parte de un itinerario de inserción sociolaboral que se realiza con cada participante del proyecto.
4
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Turismo
de mazarrón
La oferta de buceo de Mazarrón en la Mediterranean Diving Show
Puerto de Mazarrón contará con un nuevo hotel el próximo verano
Fomentará el turismo de pesca, tendrá ocho habitaciones, estará ubicado en el barrio de pescadores de 'Las Cábilas' A través del Instituto de Turismo, Mazarrón exhibe su potencial como y supondrá una inversión de 378.000 euros destino para buceadores en la feria que se celebra en Cornellá
Foto: La Verdad
Mazarrón ha estado presente con la Comunidad Autónoma por tercer año consecutivo en la feria de buceo de Cornellá, la Mediterranean Diving Show, para promocionar la oferta submarina de la Costa Cálida e intentar atraer a buceadores franceses y catalanes al destino. El Instituto de Turismo de la Región de Murcia ha contado con un espacio propio durante el certamen (del 15 al 17 de febrero), en el que también han estado presentes dos centros de buceo de la Asociación de Centros de Buceo de la Región (‘Caballito Salao’ de La Azohía y ‘Planeta Azul’ de Cabo de Palos). Este espacio ha servido para dar a conocer aquellas características que hacen especial el destino: sus dos reservas marinas protegidas (Cabo de Palos-Islas Hormigas y Cabo
Tiñoso), una red compuesta por 17 centros de buceo oficiales, una amplia oferta complementaria y sobre todo su climatología y las temperaturas del agua tanto en superficie como en profundidad, que permiten bucear durante todo el año. La asistencia a la Mediterranean Diving Show se enmarca en las acciones promocionales específicas que el Instituto de Turismo ha planificado para 2019, entre las que se encuentran la asistencia a seis ferias especializadas, viajes de familiarización con periodistas y blogueros, eventos y acciones de publicidad. En 2018 practicaron submarinismo en las principales zonas de buceo regionales, Cabo de Palos-Islas Hormigas, Cartagena-La Azohía, Mazarrón y Águilas, un total de 40.700 buceadores, que realizaron 67.000 inmersiones.
El Grupo de Acción Local de Pesca y Acuicultura (Galpemur), que pretende fomentar el turismo de pesca en el municipio, con el apoyo del sector de la pesca, trabaja en la construcción del nuevo hotel Puerto Sosiego. El hotel estará tematizado con el sector pesquero y con el mar de la zona, y tendrá cuatro plantas, un sótano y una terraza. Las instalaciones se construirán sobre la estructura existente que hay en la calle Santa Ana, en el barrio de pescadores conocido como Las Cábilas. Esta zona se ubica cerca de la lonja de pescadores, del museo de la Factoría Romana de Salazones y de las principales zonas comerciales y playas mazarroneras. La infraestructura se enmarca en las propuestas para impulsar el turismo, asciende a 378.217,69 euros y la empresa
Ariel Rot y Carlos Tarque en Bolnuevo El ex de 'Tequila' y el líder de 'MClan' graban uno de los espacios del nuevo programa de TVE 'Un país para escucharlo' Ariel Rot y Carlos Tarque han grabado en Bolnuevo uno de los espacios del nuevo programa de Televisión Española 'Un país para escucharlo' que se emite cada martes en La 2 de TVE a las 23:00 horas.
El músico argentino, ex de 'Tequila' y 'Los Rodríguez' , recorre la geografía nacional con la música como motivo principal. Tarque de 'MClan' es su guía en la Región de Murcia y ha
elegido Mazarrón como lugar a mostrar. El escenario natural que ofrecen las playas de Mazarrón también han inspirando al grupo musical Nito Haciendo Rock 'n' Roll para proyectar sus trabajos.
que gestionará una subvención de 75.000 euros del Gobierno regional será Pescados Ballesta Azul SL, firma dedicada a la comercialización del pescado fresco procedente de la lonja de Mazarrón. Según el Gobierno autonómico, "debido al descenso de las capturas de piezas en esta zona, se hace inviable el mantenimiento de la entidad especialmente en los meses de invierno. El objetivo de esta infraestructura es diversificar la actividad, mantener a los empleados y generar nuevos puestos de trabajo", señalan estas fuentes en La Verdad. Se trata de un proyecto plurianual que estará acabado a finales de 2019, aunque la idea que tiene el Ayuntamiento es que el nuevo establecimiento hotelero abra sus puertas de cara al próximo verano. La
alcaldesa, Alicia Jiménez, celebra esta iniciativa y señala en la prensa regional que "este hotel potenciará el turismo pesquero. El 'Puerto Sosiego' contará con un total de ocho habitaciones y será, sin lugar a dudas, un lugar especial para los amantes de la pesca". Los trabajos para remodelar el edificio comenzaron hace unos meses y el Gobierno local lleva a cabo diversas obras en las calles colindantes para adecuar el entorno del hotel. "Estamos cambiando las aceras de las vías, mejorando el asfaltado de la calzada y llevando a cabo trabajos en el saneamiento de aguas residuales", afirma la alcaldesa. "El nuevo establecimiento hotelero se va a unir, además, a las visitas temáticas que se llevan a cabo a la lonja de pescadores, puestas en marcha por el gobierno local", apunta Jiménez.
5
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Turismo
de mazarrón
Mazarrón tendrá conexión directa por autobús con el aeropuerto El consejero Patricio Valverde anuncia este nuevo servicio que arrancará en verano. También visitó el puerto pesquero donde el Gobierno regional ha invertido más de 133.000 euros y se ha reunido con más de 40 promotores e inversores. La costa de Mazarrón tendrá una conexión directa por autobús con el Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia a partir del próximo verano. La nueva línea estará adaptada a los horarios de los vuelos de la nueva temporada y a las necesidades de los pasajeros. El Gobierno regional completa así el servicio de autobús para cubrir la costa y los principales destinos turísticos de la Región de Murcia. La línea de Mazarrón se sumará a otros cinco servicios de autobús de los que cuatro ya están en funcionamiento, que son las líneas Murcia, Cartagena, San Javier-San Pedro del Pinatar y Mar Menor-Campos de Golf, y la quinta línea se pondrá en marcha en Semana Santa, a La Manga y Cabo de Palos. El consejero de Fomento e Infraestructuras, Patricio Valverde, acompañado por la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, anunció este nuevo servicio y señaló que está estudiando la posibilidad de que llegue hasta Camposol por la gran colonia británica que reside en esa urbanización. “El plan de conectividad del Aeropuerto que hemos diseñado tiene el fin último de fomentar la movilidad de los turistas por toda la Región para facilitar que lleguen a su destino”, destacó el consejero, que señaló que “queremos ofrecer el mejor servicio a aquellos que accedan a nuestra Comunidad a través de esta nueva infraestructura”. Patricio Valverde explicó que
el Ejecutivo regional está estableciendo “todas las facilidades en materia de movilidad para que los pasajeros disfruten de la amplia oferta turística que ofrece la Región con un sistema de transporte sencillo, directo y económico”. El responsable regional recordó que, tras los primeros meses de puesta en funcionamientos del servicio de autobuses, lo adaptaremos para atender a las demandas reales de los viajeros y todo ello se plasmará en el contrato de concesión de todas las líneas de autobús, que saldrá a licitación este año. Además de las seis líneas de transporte público, el Aeropuerto Internacional cuenta con todas las alternativas de movilidad como son los autocares de turoperadores, taxis, VTC, servicio de alquiler de coches, y aparcamientos. Mejora de la dársena pesquera El consejero de Fomento e Infraestructuras también visitó el puerto pesquero de Mazarrón donde el Gobierno regional acaba de concluir una importante mejora gracias a una inversión de más de 133.000 euros, “la más importante realizada en los últimos años en este puerto”. “Hemos mejorado las infraestructuras de la dársena pesquera de Mazarrón con el objetivo de facilitar el trabajo a la Cofradía de Pescadores, que es la que más descargas de pescado tiene en la Región”, apuntó el consejero que comentó que también es la que
dispone del mayor número de pescadores. Las principales actuaciones llevadas a cabo por la Comunidad Autónoma son la reparación de la explanada del muelle de pescadores en el frente de la lonja de pescado y en el frente del Varadero, mejora de la acera de la oficina del puerto de Mazarrón, la construcción de una nueva acera en la explanada de la dársena, así como el refuerzo del muelle de atraque en Ribera Sur (60 metros lineales de muelle). Unidad de Aceleración de Inversiones Durante la jornada en Mazarrón, Valverde y Jiménez se reunieron con más de 40 promotores e inversores a quienes
explicaron los objetivos del Gobierno regional para utilizar las infraestructuras como medio para el crecimiento económico. Les informaron como la UNAI-Inmobiliaria (Unidad de Aceleración de Inversiones Inmobiliarias (UNAI-Inmobiliaria) reduce a la mitad los plazos legales de tramitación administrativa de proyectos de naturaleza inmobiliaria que supongan la generación de 30 o más puestos de trabajo y que impliquen la realización de una inversión por importe igual o superior a tres millones de euros. Los proyectos que se tratan en esta Unidad son todas aquellas obras de urbanización y construcción de todo tipo
de edificaciones: edificios de viviendas, hoteles, centros comerciales, residencias de ancianos o instalaciones deportivas, entre otras. El proceso de tramitación arranca con la presentación de una solicitud en la Consejería de Fomento e Infraestructuras y si cumple los requisitos descritos (empleo e inversión), se asigna un gestor de la misma, que se encargará de la hoja de ruta para la planificación de las autorizaciones y trámites requeridos. Seguidamente, se celebrará la reunión de la comisión técnica de la UNAI-Inmobiliaria en la que se precisará la hoja de ruta y las determinaciones que deben ser tenidas en cuenta por el promotor.
6
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Política
de mazarrón
David Fernández afirma que la alcaldesa no asiste a la manifestación de Madrid 'Unidos por España' porque "tenía que hacerse las uñas" Para Jiménez es un comentario "machista, sexista y rancio" donde "la educación y el respeto brillan por su ausencia" y le sorprende llegue de una persona que "se proclama de izquierdas y progresista" La alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, ha denunciado a través de las redes sociales un comentario "machista, sexista y rancio" del edil de Izquierda UnidaVerdes, David Fernández en el que afirmaba que no asistía a la manifestación del pasado domingo en Madrid 'Unidos por España' porque "tenía que hacerse las uñas". "Lamentable como siempre ver comentarios de este tipo (machistas o sexistas) para generar la crítica fácil y destructiva. Una vez más la educación y el respeto brillan por su ausencia y me sorprende un comentario tan rancio de una persona que se proclama de izquierdas y progresista. Luego hablamos de igualdad. Pues bien, la igualdad no se consigue solo dando visibilidad a la mujer el 8 de marzo. Hay
que practicarla durante todo el año, y si desde la clase política se utilizan esos clichés, mal ejemplo le están dando", escribía Jiménez. La alcaldesa defendía que "durante estos días he animado a asistir a Madrid porque defiendo la unidad de España, me siento orgullosa de mi país, mi región y mi municipio, pero a la misma vez, conozco mis obligaciones en Mazarrón y les he dado prioridad aunque me hubiese gustado muchísimo asistir a esa multitudinaria manifestación, que al final ha conseguido reunir a tantos y tantos españoles y entre ellos, bastantes mazarroneros. Quizás si me hubiese ido, el comentario habría sido otro. Pero en fin, no me sorprende este tipo de acciones, viniendo de quien viene", puntualizaba.
David Fernández: "No entiendo lo de sexista. Yo me hago la manicura" Para Fernández "es incomprensible y muy poco serio hacer un llamamiento, cómico por otro lado, a una movilización acusando al Gobierno del Estado de que está rompiendo España y luego no ir". Y añade que "lo de sexista no lo entiendo. Yo me hago la manicura". "No hace falta recurrir a un absurdo victimismo para intentar tapar el ridículo al que nos tiene acostumbrados. Es bastante irresponsable, por no decir otra cosa, lanzar a la gente a las calles provocando una alarma mezquina diciendo que España se rompe y la quieren destruir. Y además de todo, es cómico el hecho de que usted no tuviera ni la más mínima intención de ir cuando hizo el famoso y patético
video con sus dos subalternos", comenta Fernández. Para concluir, el edil de IU recomienda a Jiménez que "ojalá dedicará usted el mismo
tiempo en solucionar los problemas de los mazarroneos que en fisgonear lo que ponemos unos u otros en el Facebook. ¡Salud y mucha manicura!".
David Fernández denuncia presiones a la prensa regional David Fernández, tras la publicación de esta noticia en la web lavozdemazarron.com y La Verdad, y en un nuevo ataque a la libertad de prensa, volvió a poner en duda la parcialidad de los medios de comunicación. Afirma tener constancia de que el Partido Popular presionó al medio
regional para su publicación. "Me consta que ayer estuvieron todo el día presionando para que saliera a nivel regional. Pues ya lo han conseguido. Enhorabuena", comentó. "Lo de siempre. Sólo salimos en la prensa para cosas que empañan la hermosa imagen de Mazarrón".
Cristina Navarro será la candidata de Podemos La formación morada da a conocer a sus candidatos en la Región tras el proceso de primarias Podemos en la Región de Murcia ha dado a conocer los nombres de los cabeza de lista de las candidaturas ganadoras del proceso de primarias y que concurrirán, por tanto, en las elecciones de municipales de este mes de mayo. En Mazarrón será Cristina Navarro la que representará a la formación
morada. Navarro nació hace 45 años en Mazarrón, de familia humilde y trabajadora, desde muy joven "tuve que ayudar en casa y empecé enseguida a trabajar, soy sindicalista y ejerzo en el sector del manipulado de alimentos. En la candidatura al cuerpo de la lista de Mazarrón están
José Luis Palacios López, Antonio Ortiz Vargas, Loly Nespral Posada y Eulalia Martínez López. Los resultados corresponden a los 25 municipios que han celebrado este proceso de primarias y donde la formación morada presentará candidatura. Podemos también se presentará
en Alcantarilla, Alhama de Murcia, Archena, Beniel, Bullas, Caravaca de la Cruz, Cartagena, Cehegín, Ceutí, Cieza, Fortuna, Fuente Álamo, Jumilla, La Unión, Las Torres de Cotillas, Lorca, Los Alcázares, Murcia, Puerto Lumbreras, San Javier, San Pedro del Pinatar y Torre Pacheco.
7
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Política
de mazarrón
"A pesar de los numerosos rumores, no se sabe nada aún de la configuración del partido en Mazarrón" mento para España, al servicio de España y de los españoles y, por lo tanto, al servicio de Mazarrón y de los mazarroneros”. Carlos Corvalán no entiende que se produzcan situaciones como la que vive en el municipio, como el endeudamiento del ayuntamiento, y aporta el dato de los 3.614 millones de euros que, según el diario Expansión y los datos que aportó en 2017. Corvalán afirma que esto es injustificable porque supone que cada mazarronero tiene sobre sus espaldas 117 euros de
ticos continúa creciendo lo que es un disparate que, a la postre, solo nos lleva a la ruina”; “no se pueden mantener ayuntamientos cuando todos los vecinos del pueblo caben en un salón de recreativos”. Vox es partidario de poner coto al estado de las autonomías, una tarea que no es fácil, pero no imposible. Carlos Corvalán rechaza las acusaciones que se les hace de ir contra la Constitución y afirma categóricamente que es al contrario, y que Vox procura la observancia del texto de la Constitución Española de 1978. Es necesario darle un cambio a los ayuntamientos y
deuda. Y hablamos de un censo poblacional de 30.996 personas. "No es posible tener 650 diputados y senadores, 1.206 parlamentarios autonómicos, 8.112 alcaldes, 65.896 concejales, 1.031 diputados provinciales, 970 cargos de confianza en diputaciones, 139 responsables de cabildos y consejos insulares, 13 consejeros del Valle de Arán y 2.800 en mancomunidades, 40.000 políticos contratados en cargos de confianza y 131.250 políticos con cargos en empresas públicas o participación en ellas", detalla. “Esto no puede ser”, afirma Corvalán, y cuando se le dice que es muy radical responde que “naturalmente que es radical el luchar contra la mentira, defender el sentido común y en defender la verdad”. Corvalán denuncia que, ante esta situación, la propia administración general pone trabas a las administraciones locales: “y el número de representantes polí-
no es necesario que haya tantas concejalías. En relación al patológico odio de la izquierda hacia la religión, Corvalán, afirma que es llamativo el rechazo que se hace a la religión católica cuando, por ejemplo, se establecen lazos totalmente contrarios con otras creencias, caso del Islam, “con el que se está viviendo una luna de miel”. Para Corvalán, el origen de este rechazo hay que buscarlo muy atrás en el tiempo, ya en la Revolución Francesa, y se trata de un hecho patológico y enfermizo anclado en los más sanguinarios revolucionarios de aquella revolución. Posteriormente, en la Revolución Rusa, sería Lenin el que diría que había que exterminar a todos los enemigos de la revolución bolchevique lo que, en 1936, se dio en España. Corvalán se muestra contrario a que se reescriba la historia o se imponga la forma en la que hay que entenderla a través de
Carlos Corvalán Roldán, coordinador municipal de Vox, aclara la situación de la formación en el municipio El coordinador municipal de Vox, Carlos Corvalán Roldán, ha señalado en una entrevista a La Voz que a pesar de los numerosos rumores, "no se sabe nada aún de la configuración del partido en Mazarrón. Se va a celebrar en Madrid una asamblea general para cambiar los estatutos en relación a las próximas elecciones". En este sentido, Corvalán señala que para los que integren esta formación se tendrán en cuenta aspectos como "la honradez, la capacidad de trabajo y la actitud. Hacen falta personas que estén preparadas, que tengan una cualificación y las capacidades de enfrentarse con un mínimo de garantías de éxito ante un reto tan grande como es el servicio público desde la política en el municipio de Mazarrón. Una tarea que no es fácil". Dentro de sus funciones, Corvalán indica que se encarga de la organización del partido, transmitir la información sobre el mismo, las nuevas afiliaciones y mantener una línea de comunicación permanente con el comité provincial de Murcia. Hasta ahora, señala, se han mantenido varias reuniones en las que se ha contado con figuras como el presidente regional, Pascual Hernández, de las que dos de ellas han tenido el carácter de mesas informativas y que se celebraron una en Mazarrón y otra en el Puerto. Corvalán explica que en estas reuniones oficiales se tratan de diversos temas generales como la inmigración, el asesinato del lenguaje a manos de la dictadura feminista o el problema de Cataluña; y de temas locales como las preocupaciones de los vecinos de Mazarrón, sus necesidades y sus expectativas. En relación a las mesas informativas, Corvalán señala el hecho constatado de que en un principio se trataba de dar a conocer a Vox y ahora, la gente es la que se acerca a ellas y pregunta por los temas que les preocupan. Carlos Corvalán perteneció anteriormente al Partido Popular y, el cambio, lo justifica por varias circunstancias que se han
ido produciendo a lo largo del tiempo y que le han llevado a decepcionarle. Según sus propias palabras, el detonante ha sido “la forma de hacer las cosas” y ver cómo el PP ha incumplido su programa, engañando a los ciudadanos a pesar de gobernar en mayoría y ha permitido actuaciones como la implantación de la 'Agenda LGTBY'. Ante esto, Corvalán decidió abandonar un proyecto que para él ha quedado desfasado. El ex director del IES Antonio Hellín critica una situación donde tenemos 17 sistemas educativos diferentes, que según dónde estás tienes que llevar unos currículums u otros, que los criterios para aprobar en un sitio son diferentes a los de otros, que la sanidad no te puede atender porque no se ajustan las competencias de una comunidad autónoma a otra, y así sucesivamente en una secuencia de auténticos disparates “que insultan al más elemental sentido común”. “Ninguna de las personas que se encuentran en esa imagen pertenecen a Vox”, explica Corvalán sobre la fotografía que se ha visto en las redes sociales donde había un grupo de mazarroneros con una bandera de España con el escudo del águila y realizando el saludo falangista con el brazo en alto. Añade que “esas personas sabrán por qué lo hicieron y para qué lo hicieron”, aunque lo que si quiere dejar claro es que ninguna de ellas pertenece a la formación. Corvalán no se muestra preocupado ante la idea de que a las próximas elecciones municipales concurran a la alcaldía del municipio 11 partidos políticos, como es previsible. Para el coordinador de Vox, esto no es motivo de preocupación porque la ley es la que es y está para observarla y cumplirla. Corvalán manifiesta un respeto absoluto hacia la libertad de todos, pero el mensaje de Vox es el mismo en todo el territorio español, que no se viene a servirse de la política, y de ahí los ataques que se pueden ver a diario sobre esta formación política desde los medios de comunicación: “Vox es una herramienta, es un instru-
una Comisión que nos va a decir lo que es bueno y lo que es malo y lo que podemos decir o no. Esto es propio de regímenes totalitarios más que de sociedades libres y Corvalán denuncia que algo así viene promovido precisamente por aquellos que se proclaman defensores a ultranza de la libertad de expresión y del derecho a la propagación de las ideas. "Hay que decir a los españoles la verdad con claridad y hablar sin complejos de lo que está pasando". Y pone por ejemplo el caso de Cataluña. "Es una situación vergonzosa que no pasa ni en una “república bananera”. Corvalán afirma que, sorprendentemente, "Vox defiende muchas ideas que en su día defendía la izquierda, lo que nos viene a decir mucho de la situación en la que nos encontramos". Ahora mismo, el electorado de Vox no se nutre de la “derechona de toda la vida como se nos quiere hacer creer, sino de mucha gente de toda condición, procedencia e ideología e, incluso, antiguos votantes de Podemos". También, añade Corvalán, "hay que contar con el apoyo juvenil que se suman a Vox ante la situación en la que se encuentran y las expectativas que se les abren". Finalmente, Corvalán considera que por fin la sociedad se atreve a decir lo que piensa. "En política hay que decir la verdad aunque duela, aunque sea lamentable. Si hay individuos que raptan y asesinan a personas… ¿por qué hay gente que niega la prisión permanente revisable o la prisión permanente?. Laura Duelmo continuaría viva si su asesino no estuviera de permiso". Con esto, Corvalán ejemplifica el hecho de que la sociedad se ha dado cuenta de que Vox denuncia este tipo de hechos, con la verdad y sin medias tintas. Corvalán acabó su entrevista dirigiendo un mensaje a los vecinos de Mazarrón donde adquiría públicamente el compromiso firme de no defraudar, de ir con la verdad por delante como bandera, procurando servir de verdad y, ante todo, a los españoles porque España es su objetivo.
8
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Tribunales
de mazarrón
El TSJ deniega construir una piscina termal a Los Delfines La sentencia afirma que choca con el planeamiento urbanístico de la zona. La empresa ha reclamado al Tribunal Supremo. El camping Los Delfines, ubicado en Puerto de Mazarrón, no podrá construir la piscina que se proponía realizar, al chocar con el planeamiento urbanístico de la zona, según se recoge en una sentencia dictada por la Sala
de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de la Región de Murcia. La sentencia desestima así el recurso que la empresa del camping presentó contra la dictada por un Juzgado de
lo Contencioso de Murcia en diciembre de 2017. El Juzgado desestimó entonces la demanda que aquella mercantil planteó contra el rechazo de su solicitud de expedición de la cédula urbanística
que había pedido al Ayuntamiento de Mazarrón para poder construir una piscina termal con sus correspondientes vestuarios en terrenos calificados como suelo urbanizable no programado del Sistema General de Espacios Libres. En su recurso ante el TSJ, la empresa reiteró su solicitud tras exponer que aquellas actuaciones eran compatibles con la legislación vigente y con el planeamiento urbanístico, bien por tratarse de instalaciones vinculadas al sector primario, bien por tratarse de dependencias necesarias para el establecimiento, funcionamiento y conservación de los servicios públicos. Igualmente expuso que también era compatible si se tenía en cuenta que se trataba de instalaciones que podían ser consideradas incluidas en la licencia del camping. La Sala de lo Contencioso, que tiene como ponente al magistrado Indalecio Cassinello, rechaza esas consideraciones al comentar que "no cabe considerar que la construcción
de una piscina termal con sus correspondientes vestuarios sobre suelo urbanizable no programado del Sistema General de Espacios Libres pueda ser considerada como una obra provisional". Y añade que "se trata de una obra con vocación de permanencia lo que, sin duda, dificultaría la ejecución del planeamiento urbanístico". "Llegaré hasta el final" La empresa ha reclamado al Tribunal Supremo esta sentencia y ha interpuesto un recurso de casación "porque está totalmente en desacuerdo con esta sentencia", explica su gerente Jacinto García. "Me dará la razón", añade y recalca que llegará hasta el final. Por otro lado, García recuerda la lentitud de las administraciones y puso como ejemplo que lleva 15 años reclamando un paso de peatones que dé acceso a la playa desde el alojamiento turístico al que va gente con problemas de accesibilidad. "Ya estamos cansados. Hemos ido a todos los sitios y nada".
CCOO denunciará el sistema de fichaje por huella dactilar del IES Domingo Valdivieso Según el centro, afecta al personal no docente que trabaja también por la tarde y que no se puede controlar de otra manera A lo largo del presente curso académico, el Personal de Administración y Servicios Complementarios (PAS-PSEC) del IES Domingo Valdivieso de Mazarrón "viene soportando un control estricto de entradas y salidas mediante fichaje por huella digital, lo que ha soliviantado los ánimos entre los empleados públicos, puesto que se discrimina entre los colectivos del centro de trabajo, donde se respira un clima de tensión",
según CCOO Enseñanza. Este sistema de control horario mediante recogida y tratamiento de huellas dactilares "no está ni establecido ni regulado en la normativa autonómica vigente en materia de horario de trabajo para el Personal de Administración y Servicios", comunica el sindicato. "Por tanto, su implantación exigiría la modificación del señalado Decreto 27/1990, de 3 de mayo". La incidencia desde la im-
plantación del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), vigente desde el 25 de mayo de 2018, y de la reciente Ley Orgánica de Protección de Datos y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD) en el sistema de control horario implantado "afectaría también el registro de huellas dactilares de los empleados públicos", recalcan en un comunicado. CCOO Enseñanza pone en entredicho que la custodia y el tratamiento de unos datos de carácter personal, como son los registrados mediante huellas dactilares de los empleados públicos no docentes del IES Domingo Valdivieso
de Mazarrón, "esté atribuida al director o al secretario sin que exista regulación legal alguna que la contemple cuando, por razones de protección de los derechos y libertades y garantía de la seguridad, normalmente son las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad los que manejan este tipo de datos personales". Desde el sindicato exigen que la Consejería de Educación, Juventud y Deportes tome las medidas oportunas para que, de manera urgente, se retire el sistema de fichaje mediante lectura de huella digital y que, si transcurrido el plazo de 20 días no se desmonta este modelo de fichaje, la Sección Sindical
de PAS-PSEC emprenderá los trámites legales necesarios para poner fin a esta situación tanto ante la Agencia Española de Protección de Datos como en la Dirección General de la Función Pública y Calidad de los Servicios. Sólo para personal no docente Por su parte, el director del centro educativo, Daniel Díaz Manchz, ha querido recalcar a La Voz que este control de entradas y salidas mediante fichaje por huella digital sólo afecta al personal no docente, concretamente a 7 trabajadores, que trabaja también por la tarde y que no se puede controlar de otra manera.
9
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Empleo
de mazarrón
Desciende un 14% el número de parados Datos de 2016 a 2018 en los que el municipio lidera la reducción del desempleo en la comarca del Bajo Guadalentín Las cifras de empleo al cierre de 2018 situaron a Mazarrón como el municipio de la comarca del Bajo Guadalentín que registra el mayor descenso de parados. De diciembre de 2016 a diciembre de 2018 el paro bajó en el municipio en un 14%, pasando de 2176 personas desempleadas a 1872. El porcentaje de variación interanual descendió un 8,64 % de diciembre de 2016 a diciembre de 2017 y un 5,85 % de diciembre de 2017 a diciembre de 2018. Además, al finalizar el pasado mes de enero se registraron 122 parados menos, rompiendo así la tendencia de años anteriores,
según los datos recogidos en el CIME. Exponencialmente también aumentaron las altas en la Seguridad Social en el municipio pasando de 9.517 en octubre de 2015 a 11.092 en septiembre de 2018. Los contratos aumentaron llegando a 1.387 contratos en diciembre de 2018 y a 1756 en el pasado mes de enero. Estos datos han sido destacados en rueda de prensa por la alcaldesa, Alicia Jiménez, quien ha destacado que "la buena tendencia que lleva a Mazarrón a cifras similares a seguir trabajando para ofrecer 2008, antes del comienzo de alternativas y posibilidades la crisis. Estos datos animan a de inserción laboral a aquellas personas que aún siguen en situación de desempleo. Estos datos vienen a corroborar el buen trabajo del equipo de gobierno apoyado en la profesionalidad de los técnicos de empleo del Ayuntamiento", ha indicado Alicia Jiménez. La concejala de Empleo y Desarrollo Local, María Ángeles Román, ha incidido principalmente vinculados a en la importancia que tienen la economía del municipio, así los proyectos de empleo que como de primeros auxilios o desarrolla su Concejalía. de ayuda y orientación en la La edil ha detallado más de búsqueda de empleo. una decena de actuaciones Los interesados en esta nue- divididas en cinco programas va oferta pueden obtener más distintos dirigidos a logran información en las oficinas del la inserción laboral de los CIME ubicadas en la Avenida mazarroneros. de la Constitución 65 o llaman- Entre estas actuaciones do al teléfono 968592767. destaca el programa mixto de empleo y formación ‘Garum’ -Gestión técnico empresarial. que ha permitido a sus alumnos obtener el Certificado de Mayo Profesionalidad de Opera-Manipulador de alimentos. -Iniciación a la jardinería ciones de Restaurante y bar con el objetivo de insertar a vertical. jóvenes en Garantía juvenil -Seguridad en carretillas. -Manipulador de frutas y cualificándolos y acercándolos a la realidad laboral. hortalizas. Román también ha destaSeptiembre cado los programas de agen-Riego localizado. tes y desarrollo local y de Octubre -Gestión técnico empresarial. garantía juvenil, así como los de prácticas extracurricula-Primeros auxilios. -Manipulador fitosanitarios res, con aportación municipal y subvencionada. Además, el básico. Programa de Empleo Público Noviembre Local ha permitido llevar a -Seguridad en el tractor. cabo actuaciones como la
Cursos gratuitos en el CIME Internet para la búsqueda de empleo, manipulador de alimentos o primeros auxilios. El Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME) de Mazarrón ha publicado una nueva oferta formativa de cursos gratuitos para el periodo comprendido entre los meses de febrero y noviembre. Se trata de 19 cursos y talleres gratuitos para adquirir conocimientos relativos a distintos sectores profesionales Febrero -Internet para la búsqueda de empleo. -Paisajismo y diseño de jardines. Marzo -Taller de RSC empresarial. -Taller elaboración CV. -Manipulador de alimentos. Abril - Manejo seguro del tractor. -PRL puesto de trabajo en almacén. -Labores básicas de mantenimiento de jardines. -Manipulador de frutas y hortalizas.
adecuación del entorno de la estación de autobuses de Puerto de mazarrón, la inserción laboral de parados de larga duración mediante la creación de nuevas zonas verdes en áreas urbanas y la limpieza y mantenimientos de instalaciones municipales. Elisa Martínez, técnico municipal de Empleo, ha
destacado el papel que desarrolla la Agencia Municipal de Colocación gestionando 500 empleos desde 2015 a 2018. Asimismo ha recordado que se han llevado a cabo 88 acciones formativas y ya comprometidas otras 18 acciones para 2019 que aportarán mayores cualificaciones a 375 alumnos.
10
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Sociedad
de mazarrón
Más de seiscientas propuestas Del 15 al 24 para el Plan Regional de Juventud de marzo se Llegan de 350 colectivos y van dirigidas a 430.000 jóvenes de entre 14 y 36 años celebrarán las fiestas de San José 'Pura Plaza' y la Ruta de la Tapa serán algunas de las actividades de los festejos Puerto de Mazarrón volverá a honrar a su patrón, San José, con unos festejos populares que se desarrollarán del 15 al 24 de marzo. Entre las actividades que prepara la concejalía de Festejos está la Ruta de la Tapa y el evento gastronómico 'Pura Plaza' que, por segundo año consecutivo, se prepara para el puente de San José en la Plaza de Abastos de Puerto de Mazarrón. Respecto a la Ruta, la Junta de Gobierno Municipal ha aprobado las bases reguladoras para los establecimientos inscritos dedicados a la restauración y que están situados en el casco urbano
de Puerto de Mazarrón. Reconocimientos a los últimos ganadores Restaurante Guillermo y Restaurante Lebeche han recibido las placas que les acreditan como los establecimientos ganadores de las rutas de la tapa de las Fiestas Patronales y del Milagro. El concejal de Festejos, Patricio Sánchez, hizo entrega de estos reconocimientos a sus responsables, Pedro Guillermo y Antonio Ortiz. Los nombres de las tapas ganadoras fueron 'Carrillada de las Cuatro Esquinas' y 'La borabeche', respectivamente.
Se ha presentado el primer Plan de Juventud de la Región de Murcia que recoge más de 600 propuestas de un total de 350 colectivos. El encuentro que contó con la asistencia del presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Fernando López Miras, y en el que estuvo presente Patricio Sánchez, edil de Juventud de Mazarrón, sirvió para mostrar todas aquellas acciones y medidas planteadas para atender a 430.000 jóvenes de entre 14 y 36 años. Se trata de un proyecto transversal, que recoge todas las actuaciones que el Gobierno regional realizará en materia de Juventud hasta el año 2023. Abarca ámbitos tan diversos como la educación y formación, empleo y espíritu empresarial, salud y bienestar, participación, voluntariado, inclusión social y creatividad y cultura, entre
Mazarrón volverá a ser sede de los cursos de verano de la UMU Subvención a las universidades para la organización de 76 cursos El Consejo del Gobierno regional ha aprobado, a propuesta de la Consejería de Empleo, Universidades, Empresa y Medio Ambiente, destinar 20.000 euros a las universidades públicas de la Región para colaborar en la programación de sus cursos de verano. De esta dotación, 11.520 euros serán para la Universidad de Murcia (UMU) y 8.480 euros para la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT). La UMU tiene previsto realizar 56 cursos de verano en Mazarrón, Águilas, Cartagena,
Murcia, San Javier, San Pedro del Pinatar y Yecla, entre otros, que abarcan temáticas como ciencia, salud, psicología, derecho, arqueología o náutica. Está prevista una asistencia superior a las 2.000 personas. Por su parte, la UPCT ha programado una veintena de cursos, especialmente relacionados con la cultura y actividades del mar y de defensa, en colaboración con el Centro Universitario de la Defensa de San Javier, la Escuela Militar de Buceo de la Armada en Cartagena o la
Base Aérea de Alcantarilla. También realizarán algunos de sus cursos en colaboración con ayuntamientos y se estima una participación superior a las 400 personas. Esta ayuda directa se suma a la concedida para actividades conjuntas de las dos universidades, a través del Campus Mare Nostrum, con una dotación superior a los 450.000 euros, donde se enmarcan también actuaciones de promoción de la ciencia, el conocimiento y la cultura.
otras. La inversión prevista para la aplicación de este Plan es de 125 millones de euros para los cinco años de vigencia. En concreto, el Plan incluye 105 medidas, y todas estas acciones van dirigidas a los más de 430.000 jóvenes de entre 14 y 36 años que hay en la Región de Murcia, más de un 25 por ciento del total de habitantes. Acciones del Plan de Juventud El Plan de Juventud de la Región de Murcia contempla habilitar una bolsa de viviendas de alquiler para jóvenes. Por otro lado, se ampliará la oferta del carné joven +30 para que proporcione un mayor acceso a la cultura, al deporte y a una diversidad de actividades de ocio, incluyendo también descuentos en comercios. Se organizarán certámenes musicales, conciertos de carácter social o la Bienal de jóvenes creadores
murcianos en disciplinas audiovisuales, que suponga una auténtica promoción de estos jóvenes talentos. Se potenciará la educación ambiental en los jóvenes, poniendo el foco en el Mar Menor; se incentivarán los huertos escolares y las actividades en la naturaleza. Se ampliarán las actividades deportivas náuticas a lo largo de todo el año, así como la oferta de la Red de Albergues Juveniles de la Región. Entre las acciones que contiene el Plan de Juventud de la Región de Murcia está el fomento del emprendimiento joven, con acciones de formación y asesoramiento ya desde la Educación Secundaria, así como la potenciación de la educación en valores con la realización de campañas de prevención sobre problemáticas como las adicciones a drogodependencias, alcohol, redes sociales o sobre ludopatías. Ante ello, se apuesta por actividades de tiempo libre educativo, práctica del deporte y comunicación intergeneracional. Igualmente, aumentarán los puntos de información juvenil, se crearán centros de recursos para este colectivo en los municipios, se reactivará el Consejo de la Juventud y se fomentará la creación de consejos locales, así como la figura de los corresponsales juveniles, el mediador intercultural y el voluntario inclusivo.
Nueva edición de la Olimpiada Constitucional nacida en Mazarrón Universidad de Murcia y Comunidad Autónoma impulsan la iniciativa al resto de la Región La experiencia de la Olimpiada Constitucional promovida por el Ayuntamiento de Mazarrón y la Universidad de Murcia durante el curso 2017/2018 se extiende a otros municipios de la Región impulsada, a partir de ahora, por la Comunidad Autónoma. Participarán 26 centros educativos con el objetivo de poner en valor la Constitución de 1978. El año pasado la actividad contó con la participación de 300 alumnos de 4º de la ESO de los 4 centros de secundaria
de Mazarrón. Tras las dos fases, una interna en cada centro y otra final, el IES Felipe II obtuvo la victoria en la modalidad de centros. Nerea Fernández (IES Felipe II) resulta ganadora en la modalidad individual. Yannele Philip (IES Felipe II), segunda clasificada y Juana Ibáñez (IES Domingo Valdivieso), tercera Todos ellos fueron distinguidos en la ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar en el mes de junio pasado en esta Facultad de Derecho.
11
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Sociedad
de mazarrón
55 nuevos expedientes durante 2018 en la oficina del CAVI La Mesa Local de Coordinación en materia de violencia de género incide en la prevención
Cruz Roja Mazarrón presenta un desfibrilador automático que mejorará su capacidad de respuesta Está valorado en 12.000 euros que han sido donados por las empresas Perichán, Agrimur y Hortisa
En su última reunión, la Mesa Local de Coordinación en materia de violencia de género en la que se volvió a incidir en la prevención y sensibilización como medidas para atajar esta lacra social. En esta nueva cita se procedió a la lectura y firma del acta de la anterior mesa celebra el 28 de noviembre, se expuso un caso práctico y se pusieron en común novedades con respectos a las actuaciones en violencia de género, resumen de las actividades que se realizaron con motivo del 25N en los centros educativos, además de sugerencias y aportaciones. La Mesa Local de Coordinación está representada por la Concejalía de Política Social e Igualdad, técnicos de dicha concejalía, técnicos del CAVI, técnico del área de Juventud, servicios sanitarios, Guardia Civil, Policía Local, recursos municipales relacionados con el empleo y formación (SEF, SEPE y CIME), centros de educación infantil y primaria, centros de educación secundaria y Cruz Roja. 55 casos en 2018 En 2018 se han registrado en la oficina del CAVI de Mazarrón
55 nuevos expedientes por violencia de género. De ellos en 31 casos se ha manifestado haber sufrido maltrato físico y en 21 se ha interpuesto denuncia, teniendo 11 casos orden de protección. 36 de los nuevos casos corresponden a mujeres de nacionalidad española, siendo el resto de otras nacionalidades diversas. En la actualidad hay en Mazarrón 63 mujeres con orden de protección. Su seguimiento se lleva de forma coordinada con la Guardia Civil. Se han derivado a 5 menores al Servicio de Atención Psicológica a Menores (SAPMEX) y a otras 5 madres para orientación psicológica. Nuevo servicio de atención a víctimas de acoso sexual A través de la Dirección General de la Mujer, el Ayuntamiento de Mazarrón ofrece un nuevo servicio que se presta desde el Centro de Atención a Mujeres Víctimas de Acoso y Abuso Sexual (CAVAX). Este nuevo servicio se presta en horario de 15:00 a 20:30 horas los lunes, miércoles y viernes, existiendo el teléfono de atención 968221900, además del 112.
Talleres de masaje infantil Nuevo ciclo para los viernes de febrero y marzo El Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana (CDIAT) de Mazarrón ofrece, dentro de su programa de actividades preventivas, un nuevo ciclo de talleres de masaje infantil. La primera de las sesiones tendrá lugar este viernes, 22 de febrero, a las 11:30 horas, en las instalaciones del centro situado en la calle Virgen de Fátima, en el barrio de La Cañadica de
Mazarrón. Dicho taller va dirigido a todos los bebés de hasta 6 meses y a sus madres, con el único objetivo de poner al alcance de sus manos el conocimiento de una técnica e instrumento de trabajo que permita alcanzar el mayor bienestar posible, estrechar el vínculo afectivo entre padres e hijos, aliviar tensiones del nacimiento y prevenir dolencias
Cruz Roja Mazarrón ha presentado un nuevo desfibrilador automático que ayudará a mejorar su capacidad de respuesta. Esta nueva dotación pasará a formar parte del equipamiento de las ambulancias de Cruz Roja que, a partir de ahora y gracias a este dispositivo pasarán a contar con una prestación que se considera técnicamente avanzada. Además de su función propiamente dicha, el desfibrilador permite regular diversas intensidades de voltaje e incluso hacer las funciones de marca-
como el cólico del lactante. La actividad se organiza en colaboración con las matronas de los Centros de Salud de Mazarrón y Puerto y es llevada a cabo por María Gabriela Noguera, monitora autorizada de Masaje Infantil del CDIAT. Las sesiones, de una hora de duración, continuarán los días 1 y 8 de marzo. Más información en el teléfono 968 590 623. La organización aconseja asistir a las sesiones con crema de almendras dulce y cambiador desechable.
pasos en caso necesario y en las situaciones en las que el paciente necesite un dispositivo de estas características antes de llegar al hospital. El propio aparato da instrucciones de viva voz a la persona que lo utilice a la hora de realizar su manejo. El nuevo desfibrilador de Cruz Roja está valorado en 12.000 euros que han sido donados por las empresas Perichán, Agrimur y Hortisa. La presidenta de Cruz Roja, Carmen Navarro, agradeció su aportación y explicó que los
siete trabajadores que prestan su trabajo a la entidad tienen también capacidades técnicas a la hora de manejar este tipo de equipos. Durante la presentación se puso de manifiesto la importancia de contar con otra ambulancia avanzada en Mazarrón por la distancia a la que se encuentra el municipio de los centros de atención sanitaria y que se traduce en 40 minutos necesarios hasta llegar a un hospital. Por ello, la nueva dotación de Cruz Roja fue presentada dentro de la importancia que tiene a la hora de atender determinadas situaciones y también desde la tranquilidad de contar con un servicio de atención sanitaria avanzada en el amplio espectro de eventos que esta entidad viene cubriendo habitualmente, desde accidentes hasta eventos escolares, pasando por competiciones deportivas, etc.
12
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Universidad Popular
de mazarrón
Las ciudades del El estudio sobre Mediterráneo en la pesca de Phicaria 2019 Daniel Moreno Abierto el plazo de inscripción para la VIII edición que se celebrará del 8 al 10 de marzo en la Universidad Benito González, Rogelio Morales Popular de Mazarrón Ya está abierta la inscripción del de acción; así como crear un y José Aragón completan el cartel congreso internacional Phicaria espacio de reflexión y debate de la XVII edición de las Jornadas que este año tratará sobre las sobre los cambios entre pasado de Estudio sobre Mazarrón que ciudades del Mediterráneo y y actualidad de los datos a conorganiza la Universidad Popular que se desarrollará del 8 al 10 de frontar.
abre Carlantum
marzo, con el título 'La ciudad vivida a orillas del Mediterráneo: una visión en el tiempo'. Tres ponentes de universidades italianas y siete españoles impartirán sus conferencias en estos Encuentros Internacionales que tienen como objetivo, en el ámbito de la investigación científica y la difusión de sus resultados, ser un espacio de encuentro de investigadores sobre temáticas que afectan de lleno a los países mediterráneos; facilitar la actualización de los últimos conocimientos en la temática elegida en esta edición, buscando la necesaria visión interdisciplinar de su campo
También quieren dar visibilidad social a la investigación de la temática propuesta, tanto en su puntual actualidad como en la retrospectiva histórica, en tanto en cuanto es un revulsivo identitario con el medio en el que desarrolla su vida para un amplio colectivo regional y local. Otra de sus funciones es contribuir a que un foro de intercambio de ideas y de realidades científicas, sea un espacio propiciador de nuevas sinergias, asociadas a acciones emprendedoras e innovadoras entre el público interesado en la temática a trabajar.
Viernes 8 17:30 h. Conferencia inaugural: La ciudad en época helenística: planteamientos teóricos y su reflejo en Emporion. Dr. Xavier Aquilue Abadías, director Científico del Centro Iberia Graeca. 19:00 h. La ciudad romana como expresión del poder: Tarraco, reflejo de la Urbs. Dr. Joaquín Ruiz de Arbulo, Universidad Rovira i Virgili, Tarragona. Sábado 9 10:00 h. De civitas a medina. La definición de la ciudad entre la Tardoantigüedad y el Islam. Dra. Sonia Gutiérrez Lloret, Universidad de Alicante. 11:30 h. Iglesia y articulación urbana: la ciudad de época paleobizantina. Ravenna. Dra. Paola Novara, directora del Museo Nazionale di Ravenna. 12:30 h. La ciudad islámica y su evolución. Dr. Pedro Jiménez Castillo, Escuela de Estudios Árabes, CSIC, Granada. 17:00 h. La ciudad entre la Baja Edad Media y los inicios
del Renacimiento: Venecia. Dr. Sauro Gelichi, Universidad Ca Foscari. Venecia. 18:30 h. La Ciudad del Barroco: Roma y París como paradigmas del poder eclesiástico y político. Dr. Germán Ramallo Asensio (Univ. de Murcia). Domingo 10 10:00 h. La ciudad fortificada y como espacio defensivo: Cartagena en el s. XVIII. Dr. Marcos Ros Sempere, Universidad Politécnica de Cartagena. 11:30 h. Burguesía y ciudad: la superación de los límites tradicionales de la ciudad moderna: Barcelona como paradigma, y su reflejo en otras ciudades del litoral mediterráneo. Dr. Javier Pérez Rojas, Universidad de Valencia. 13:00 h. La Construcción ¿o deconstrucción? de la ciudad en el siglo XXI: ¿un escenario urbano fingido y deshabitado?. Dra. Margarita Segarra Lagunés, Università Roma Tre. 14:30 h. Clausura de las Jornadas, entrega de diplomas, vino de honor.
El pasado lunes, 18 de febrero, comenzó una nueva edición de las Jornadas de Estudio sobre Mazarrón 'Carlantum' que organiza la Universidad Popular de Mazarrón. Este año, fueron inauguradas por Daniel Moreno Muñoz con la conferencia 'La actividad pesquera en Mazarrón: De la tradición a la innovación'. Moreno se centró en el análisis del sector pesquero en Mazarrón. Repasó el modo de vida de los pescadores durante las primeras décadas del siglo XX, analizó qué papel juega en la actualidad la pesca en Mazarrón y cuál es su importancia a nivel regional y, por último, abordó el turismo pesquero como una posible forma de desarrollo territorial. Tras la cancelación de la conferencia 'Los trenes mine-
ros de Mazarrón: La línea de Morata a Parazuelos' de Miguel Morales Mateo por problemas de salud, este viernes se retoman las charlas con Benito González Hernández que explicará 'La defensa de la franja costera de Lorca y Mazarrón entre los ss. XVI y XIX'. González propone un recorrido por los enclaves de la franja litoral comprendida entre los límites de Lorca y Mazarrón en un espacio amplio que abarca desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX. "Surgen referencias a enclaves como Ugéjar, Ifre, Calentín…y otros puntos del litoral que pudieron servir de fondeaderos, puntos de aprovisionamiento y aguada posiblemente frecuentados por piratas para aprovisionamiento de agua, dátiles, higos, caza de animales o desembarco para
actuar contra las poblaciones próximas de Mazarrón o Águilas", explica. 'Labradores, pastores y otros oficios del campo' es el título de la conferencia que Rogelio Morales impartirá el lunes 25. Un recorrido por los principales oficios del Mazarrón de mediados de siglo pasado. Muchos de estos oficios ya han desaparecido y solo queda apenas el recuerdo de unas actividades económicas que fueron muy necesarias para el desarrollo de las actividades laborales y la propia vida cotidiana del momento. Rogelio Morales propone un acercamiento a los oficios perdidos de Mazarrón a través de un trabajo de primera mano, recogido directamente a través de los testimonios orales de sus propios protagonistas. José Aragón con 'Mazarrón y el Guadalentín. Problemática y solución' el miércoles 27 cerrará el ciclo de charlas. Detalla Aragón que se dice que Mazarrón se quedó fuera de trasvase del Tajo-Segura, por tener "cuenca propia". ¿Es cierto esto?, lo es a medias. Hasta el año 1765 esto era así, y se podrá ver a través de una gran exposición de los datos y mapas recopilados por José Aragón. Pero después Mazarrón dejó de tener “cuenca propia”, el autor expone las razones y motivos, quién y con qué fines se produjo el malentendido en esta cuestión. El autor tratará de aportar la información a lo que el llama "vacío legal". En el desarrollo de la conferencia contará con la presencia de Isidoro Ruíz Gabaldón, actual presidente de la Confederación de Regantes del Tajo-SeguraNorte. Carlantum se clausurará el viernes 1 con la presentación del libro de actas de la XIII edición con Ramón Martínez Medina José Clemente Aznar Noguera José García Huéscar. Todas las charlas se desarrollarán en la avenida Constitución de Mazarrón, con entrada gratuita, a partir de las 21:30 horas.
13
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Medio Ambiente
de mazarrón
La Guardia Civil Liberada una tortuga boba sorprende a dos en la playa de Bolnuevo a punto de ahogarse al quedar enredada en una pescadores furtivos Estuvo red de pesca en La Manga. El animal recibió tratamiento en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre. en La Azohía Se les ha incautado el pescado obtenido ilícitamente y la embarcación utilizada en la actividad delictiva
La Guardia Civil de la Región de Murcia ha llevado a cabo un dispositivo para luchar contra la pesca ilegal, que ha culminado con la detección in fraganti de dos personas que se encontraban, presuntamente, pescando de forma furtiva la zona de mar próxima a Mazarrón. Las actuaciones se iniciaron tras detectar un aumento de personas que podrían dedicarse a la pesca furtiva en diferentes zonas costeras de la Región, por lo que se inició un dispositivo conjunto entre unidades terrestres y marítimas de la Benemérita para prevenir y perseguir esta actividad delictiva. Tras constatar que se estaba llevando a cabo la pesca furtiva, los guardias civiles establecieron una serie de dispositivos de vigilancias en las zonas más susceptibles de sufrir este tipo de pesca. Uno de estos dispositivos dio sus frutos, cuando los agentes localizaron un vehículo estacionado en La Azohía, término municipal de Cartagena, que les genero ciertas sospechas, por su ubicación: una zona elevada y alejada de la población. Los agentes continuaron con el dispositivo de vigilancia hasta que dos personas se aproximaron al vehículo. Éstas acababan de salir del mar e iban ataviadas con trajes de
neopreno. Además portaban un recipiente con varias piezas de pescado supuestamente capturado de forma ilegal. Los guardias civiles identificaron a los sospechosos y comprobaron que éstos habían utilizado una embarcación semirrígida con motor fueraborda para llevar a cabo la pesca furtiva, que finalmente resultó intervenida, junto con el pescado capturado ilícitamente (mero, gallinácea y pulpo). Los pescadores furtivos han sido denunciados por realizar pesca submarina en horario nocturno y pescar sin la preceptiva licencia, entre otras infracciones. De la investigación realiza se desprende que los ahora denunciados, los cuales son reincidentes en este tipo de actividad ilícita, podrían haber realizado la pesca furtiva en una zona protegida, concretamente en la Reserva Marina de Interés Pesquero de Cabo Tiñoso. La Guardia Civil ha instruido diligencias por infracciones a la Ley de Pesca Marítima y Acuicultura de la Región de Murcia, que serán remitidas a la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca –Dirección General de Ganadería y Pesca– de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (CARM).
La Dirección General de Medio Natural liberó en Bolnuevo un ejemplar de tortuga boba (Caretta caretta) que fue localizado a punto de ahogarse tras quedar enredada con una red de pesca en La Manga. Se trata del primer ejemplar de esta especie que ingresa este año en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de El Valle y que se suma a las doce que llegaron a sus instalaciones durante el pasado año. El animal, en concreto, fue localizado en el interior de una red moruna por un particular que practicaba el buceo deportivo en las inmediaciones de El Estacio, en La Manga (San Javier). Tras liberarla de la red, el buzo entregó el animal a la Policía Local de San Javier, que puso el hallazgo en conocimiento del Centro de Recuperación de Fauna Silvestre. La tortuga boba, en concreto, está catalogada como ‘vulnerable’ en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y en el Catálogo Español de Especies Amenazadas. En los últimos años, sin embargo, se han detectado hasta media docena de intentos de desove en playas de la Región, fundamentalmente en el Parque Regional de Calblanque, Monte de las Cenizas y Peña del Águila y en La Manga. La zona en la que se ha liberado este ejemplar, en las inmediaciones de las Gredas de Bolnuevo, en Mazarrón, posee playas y pequeñas calas de arena que se consideran
muy adecuadas para el posible anidamiento de esta especie. En la liberación de este ejemplar han participado también las asociaciones Ambiente Europeo, Naturactúa y la Asociación para la Defensa del Entorno Natural de La Azohía (Adela), que colaboran en la zona de Mazarrón y Águilas en la Red de Voluntariado de Tortugas Marinas de la Región. Durante el acto, la directora general de Medio Natural destacó también la participación de estas asociaciones en una red creada hace dos años para vigilar las playas durante la época del desove, en pleno verano, concienciar a los bañistas sobre la vulnerabilidad de esta especie y dar unas pautas de comportamiento para saber qué hacer en caso de detectar un intento de anidamiento. En este centro, por el que cada año pasan más de 2.500 animales y que cuenta con financiación del Fondo Europeo para el Desarrollo Regional (Feder), permaneció ingresada durante diez días. Se da la circunstancia de que este ejemplar, de 16,8 kilos de peso,
estaba identificado tanto con marca metálica como con un microchip, lo que ha permitido conocer que había sido liberada el pasado día uno de enero en El Saler (Valencia) después de pasar por las instalaciones del Oceanográfic de Valencia. La directora general de Medio Natural, Consuelo Rosauro, destacó que esta rápida reacción “evitó la muerte del animal, que ingresó en nuestro centro con un cuadro de ahogamiento. Gracias al compromiso y la colaboración ciudadanas, así como a la coordinación entre administraciones y al buen funcionamiento del protocolo de actuación ante animales heridos, podemos hablar hoy de la recuperación de esta tortuga boba, una especie que llegó a estar al borde de la desaparición y que en los últimos años ha regresado a las costas del Mediterráneo y de la Región”, señaló Consuelo Rosauro. En los recorridos de vigilancia y observación por las playas que se llevaron a cabo el pasado verano participaron un total de 35 voluntarios, a los que hay que sumar las más de 170 personas que asistieron a las charlas formativas organizadas por la Dirección General de Medio Natural. Gracias a estas acciones, así como a la difusión realizada a través de redes sociales o desde los Programas de Información del Litoral de los Parques Regionales de San Pedro del Pinatar y de Calblanque, se calcula que esta campaña formativa y de sensibilización alcanzó a más de 100.000 personas.
14
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Editorial
de mazarrón
l pasado lunes tuvimos la oportunidad de asistir a las jornadas de estudio de Carlantum que todos los años organiza la Universidad Popular y en las que, como es costumbre, nos encontramos con un tema de la mayor actualidad. En esta ocasión se trataba de la pesca y de un recorrido que el doctor en geografía, David Moreno, hizo por las artes tradicionales, la vida de los pescadores y hasta sus creencias. Pero lo que más me llamó la atención de la exposición que hizo fueron las cuestiones que se refieren a la flota pesquera de Mazarrón y los aspectos evolutivos que ha seguido a lo largo de este medio siglo. Se da la circunstancia de la flota del municipio representa el sesenta por ciento del total regional, liderando el volumen de capturas que se realiza. A pesar de ello, el municipio solamente representa poco más del veinte por ciento del dinero que genera este tipo de economía. Así que la primera cuestión es preocupante, porque aquí existe la mayor flota de la región, se hacen más capturas si cabe que juntos los otros tres puertos que funcionan y, sin embargo, el municipio apenas mueve poco más de una cuarta parte del volumen económico que se genera. Por otra parte, hace unos años que se nos comenzó a hablar de 'turismo pesquero' a nivel regional, una cuestión donde nosotros ya apuntábamos desde estas líneas que suponía una apertura de la pesca tradicional pero también la reconversión del sector hacia una orientación definitivamente turística y, a la postre, a la desaparición del sector. Sin embargo, al conocer las cifras que durante los últimos veinte años arroja el sector pesquero en el municipio nos damos cuenta de que esta actividad, aun a pesar del grave retroceso experimentado, se encuentra a la cabeza del conjunto de la Región de Murcia. Y lo más triste de todo, es ver cómo se ponía encima del tapete la cuestión de lo maltratada que ha sido a lo largo de los años y los pocos incentivos que ha recibido desde las administraciones. Si el sector pesquero es una industria boyante, resulta más que llamativo que se le haya querido relegar a un papel secundario frente a otras actividades de turismo, ocio y tiempo libre e, incluso, se le haya querido reconvertir hacia éstas. El grave retroceso que ha sufrido la pesca tradicional no es algo nuevo, de hecho, el pasado lunes pudimos comprobar con los datos en la mano cómo este sector se ve diezmado, los viejos pescadores se van retirando y a los jóvenes no les llama la atención una actividad tan dura y penosa como la pesca, cuyo trabajo ahora mismo estaría a la altura del que hacían los antiguos mineros, por sus especiales características. El caso es que la pesca tradicional, lejos de incentivarse, se ha ido dejando de lado en beneficio de otras actividades más enfocadas al sector netamente turístico. Es más que evidente que los planes regionales del último cuarto de siglo han estado dirigidos a convertir la Región de Murcia en la caseta de playa de media Europa y, en el caso de Mazarrón, en la playa de esa caseta de playa. Por eso me pareció refrescante ver cómo se ponían sobre el tapete otras cuestiones diferenciadas del mero hecho turístico, como la puesta en valor de la pesca, la generación de espacios de transmisión de esas antiguas artes y costumbres de pesca, etc. Con esta visión diferenciada lo que se nos viene a decir una vez más es que Mazarrón guarda valores que habitualmente quedan solapados por actuaciones erráticas que, a la postre, lo único que hacen es destruir esos aspectos esenciales y propios nuestros para apostar por otros que no tienen nada que ver con ellos. El año pasado, en las mismas jornadas de Carlantum se nos habló de la pesca tradicional y los problemas a los que se enfrentan los pescadores de toda la vida frente al avance imparable de la pesca industrial. El pescador de toda la vida se ha tenido que adaptar a los nuevos tiempos, ha visto cómo se ampliaba su radio de acción, que antes era la línea de costa más inmediata y ahora abarca toda la franja mediterránea. También está el problema de la rentabilidad de los caladeros, que entronca con la sobreexplotación derivada del perfeccionamiento de los métodos de pesca y el incremento de la demanda. Después de todo lo visto, la pesca tradicional está condenada si no se le proporcionan los medios adecuados para su supervivencia. Es importante el impacto que ha tenido la reducción de la flota pesquera, que no solo se ha traducido en menor número de barcos sino que ha pasado de ocupar a una parte importante de la población de los municipios costeros a unas cifras donde vemos que casi ha sido diezmada. La pesca tradicional es un reto al que, tarde o temprano, habrán de enfrentarse los municipios que quieran seguir apostando por un sector en el que habría que pensar si ha sido bien considerado dentro de las dinámicas económicas regionales y locales.
E AÑO XVIII NÚMERO 475 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.
15
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Francia espera
J
Juan E. Palmis
unto con la república portuguesa, la república francesa, fueron dos gobiernos de los que con más tiña y fuerza, sin miramiento alguno, trataron a la II República Española y a su revolución social de aniquilarla a toda costa. Tal cobardía está anotada en la crónica, y constituye una página negra para el pueblo portugués y francés, que puede estar olvidado, pero nunca perdonado. Y eso que gracias
a la república francesa, si nos depara el futuro algún tipo de suerte, será gracias a ellos, porque los políticos en España, están uniformados de monaguillos, y no salen de un circulo peligroso y letal que nos lleva ya por una deuda en toda la cortijá murciana que supera los diez mil millones de euros. Cifra, de todas todas, ya, impagable. En apenas unos diez años, si no se precipitan los acontecimientos, los camiones, y los coches en general, cuando se distribuyan en Europa los cupos de emisión de contaminantes, los franceses no van a dejar que por sus carreteras pasen vehículos contaminadores españoles o de cualquier país, quemando gas-oil o gasolina, y, entonces vendrán las madres mías. Como la solidaridad entre países vecinos ha quedado demostrada en mu-
chas lamentables situaciones que no existe ni ha existido nunca. Y como en España, uno de los grandes países paradójicamente, de los que más sol y brisas dispone para aprovecharla en las energías renovables, los encargados de ocuparse de la renovación del asunto, el partido que menos, tiene más de veinte altos cargos en las empresas energéticas trabajando tan solo para evitarlo, resultará hasta lógico que, como en otros tiempos pasados, las mercancías españolas no pasen de la frontera de Francia para arriba, porque estén prohibidas. Hubo que estar en Mazarrón, que es la localidad que nos ocupa, por muchos años llevando los camiones cargados de tomates sometidos al control del cupo, tan solo hasta el sur de Francia, y desde allí, eran otros camiones los que terminaban de lle-
var los productos a los mercados de necesidad, mientras aquí todo eran aplausos para los políticos puestos a dedo. Ahora, todo tiene obediencia a un dedo indirecto. Y en la democracia partidaria que vivimos ahora, todo va tan de bien como en aquellos tiempos, en los que, como ahora, ni se hicieron ni se hacen los deberes sociales que corresponden con un futuro que está ahí a la vuelta. Y hasta que los franceses no se pongan serios, aquí se seguirá con los viejos aplausos un año y el siguiente. El futuro de ya, está en la energía eólica y solar. Pero eso ahora suena igual que cuando en pleno franquismo, como los hábitos y las sotanas no dejan cruzar las piernas, se vio indecente el hacerlo con pantalones puestos. Salud y Felicidad.
La política sigue manga por hombro Rubén González
L
a popular expresión “manga por hombro” define claramente el caos e incertidumbre existentes en el Consistorio mazarronero, o ese pervertido momento en que nada cumple la función natural y honesta que a una Institución pública le está encomendada. La esencia de toda actividad política son las políticas públicas, es decir la concreción y el orden de prioridades de lo que se quiere hacer, y los presupuestos que se asignan, tratando de equilibrar ingresos y gastos, a eso que se pretende hacer. Claro que, para que esos objetivos se cumplan, hay que decidir quién gobierna, con qué apoyos lo hace, cómo se equilibran las opiniones e intereses de los ciudadanos, qué aliados queremos, qué enemigos reconocemos y muchas cosas más. Y es evidente que todo eso complica mucho lo que otras expresiones muy manidas -“satisfacer las demandas de los ciudadanos”, “trabajar por ellos y servir al interés general” o “querer mucho a mi pueblo”- simplifican y manipulan hasta el borde de la insignificancia más pueril o de la garrafal estupidez. Pero lo que nunca debemos olvidar es que el interés general y los recursos que se asignan a su gestión, son los únicos elementos que pueden darle sentido a la intensa, cansina y rastrera actividad que nuestros políticos
desarrollan para determinar y depurar las acciones puramente instrumentales. Durante varios días de ésta cariacontecida semana llegué a creer que algo podía cambiar en Mazarrón. Sin embargo, fue encender el televisor antes de cenar para ver el Pleno Municipal y comprobar que solo había sido un espejismo. El circo político más rancio, repetitivo y aburrido seguía indeleble como si nada más importara a esos engreídos dirigentes que simplemente van a lo suyo, se miran el ombligo y pretenden hacernos creer que son indispensables en nuestra vida cotidiana. Qué equivocados están. Así que me puse manos a la obra con el teclado, porque recordé que pronto, en unos meses, nos enfrentamos a una nueva posibilidad de cambio político, con lo que ello significa para las buenas gentes del pueblo que llegan exhaustas al final de ésta inútil legislatura, después de tanto subir impuestos y recibos, ignorando los corrosivos latrocinios sin
solucionar y más aún, todos convenidos por seguir ocultándolos. Y ante un triste panorama de falsas promesas a largo plazo que seguro no cumplirán. La arrogancia y la soberbia, además, no son buenas consejeras. La cantidad de enchufados que se van a quedar con los blindajes que el poder se autoconcede y los ciudadanos toleramos, permitiendo el clientelismo subsidiario de rigor más retrogado. Jugar a la política ya no es suficiente. No se sostiene. Y es que el pueblo ya está en otra historia y se impacienta por momentos. Lo de Andalucía es un serio aviso, aunque aquí aún no se hayan enterado y sigan a lo suyo. Porque la política en Mazarrón sigue “manga por hombro”, viciada y desorientada por quienes yo me se y su beneficiado entorno. Y en vez de de estar definida por las políticas públicas, sus recursos y el servicio al ciudadano (a todos por igual), está claramente determinada por los arriesgados cam-
balaches y estrategias de poder que los “Jerifaltes fácticos” reconducen en su beneficio provocando situaciones de ingobernabilidad concienzudamente diseñadas, mientras que los objetivos y los presupuestos de las políticas públicas se fijan y gestionan al servicio de sus intereses. Por eso-porque la política está “manga por hombro”, y para colmo pare nuevos grupos con nuevos inquilinos (habrá que agrandar el salón de plenos), los políticos no se ponen de acuerdo para salir del embrollo en que nos han metido y ya tienen todos los sentidos puestos en sumar para gobernar sin importarles un pimiento cómo o con quien. Lo importante es sumar, sumar y ganar. No quiero ser cruel. Simplemente realista. Probablemente ya estén tod@s jugando y ensayando sus propios juegos malabares por entrar en esa suma endiablada. !!Que vivan y gocen con sus sombras, pero que dejen vivir a la gleba!!.
16
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
News
de mazarrón
Editorial
L
ast Monday we had the chance to attend the Carlantum lectures that are organized by the Universidad Popular every year and when, as usual, a major issue for today was discussed. This time it was about fishing and a review that David Moreno, Geography PhD, did across the traditional fishing gears, the fishers lives and even their beliefs. However what stroke me the most in the exhibition was the issues related to the Mazarrón fishing fleet and the evolution aspects that have taken part over this half a century. It is important to say that the local fleet represents sixty per cent of the regional total, leading the volume of captures. In spite of it, the municipality only represents a little more than twenty per cent of the income that this kind of economy creates. So the first matter is worrying because the biggest fleet in the Region is here, there are more captures here than those fished in the other three operating harbours together, however, the municipality gets a little more than a fourth part of the economic value generated. On the other hand, a few years ago, we started being told about “fishing tourism” in the regional realm, a matter, which we told, was going to mean an opening for the traditional fishing and also to reinvent the sector toward a definitively tourist target, resulting in the disappearance of the sector. However, when finding out about the figures that the local fishing sector has been showing for the last twenty years , we learn that this activity, despite its serious setback, is on the top of the Region of Murcia. And the saddest thing is seeing how this matter was put on the table to talk about how mistreated it has been over the years and the fewer funds it has been having from the administrations. If the fishing sector is a profitable industry, it is more than surprising its secondary role against other tourist, leisure and free time activities and even the intention to try to get it closer to these. The serious setback suffered by the traditional fishing is not a new thing, last Monday we could find out with the data in front of us how this sector has been reduced, old fishers are getting retired and the young are not interested in such a tough activity whose job would be levelled to the former miners, due to its special features. The thing is that the traditional fishing, far from being encouraged, has been left aside in the benefit of other activities more focused on the tourist sector. It is more than obvious that the regional plans in the last quarter of the century have been aimed at making the Region of Murcia a beach hut for the half of Europe and in the case of Mazarrón, it is the beach of the beach hut. That's why it seemed to be refreshing to see how they were showing other matters different from the mere tourist fact, such as the fishing enhancement, the creation of spaces to show those ancient fishing gears and costumes, etc. This different view comes to tell us that Mazarrón has some values that usually are covered up by wrong actions that in the end only lead to destroy those essential aspects ours in order to bet on others that nothing have to do with them. In last year Carlantum lectures, we were told about the traditional fishing and the problems that fishers are faced with because of the unstoppable advance of industrial fishing. Traditional fishers have had to fit for new times, they have seen how their scope has been extended, it was the closest coastline before, but now it is the entire Mediterranean line. There are also the problems of the profitability of the fishing grounds that goes together with overfishing due to the perfection of the methods and the increase of the demand. After all, the traditional fishing is doomed to die if suitable means for it to survive are not provided. The impact due to the fishing fleet reduction is important, and it has been translated into not only fewer vessels but also to an important decrease of the population in the coastal municipalities. The traditional fishing is a challenge to face sooner or later by those municipalities which want to bet on a sector whose importance in the local and regional economic dynamics deserves to be considered.
Mazarrón to have direct bus line to the airport The regional Minister Patricio Valverde has announced this new service which will get started in summer. He also visited the harbour where the Regional Government have invested more than 133,000 euros. He also met more than 40 developers and investors.
The Mazarrón coast will have a direct bus line to the International Airport of the Region of Murcia from next summer. The new line will fit the new season flights schedules and meet the needs of the passengers. As a result, the Regional Government is completing the bus service covering the coast and the main tourist destinations of the Region of Murcia. The Mazarrón line will be added to five bus services more, out of which four are already working, which are the lines Murcia, Cartagena, San Javier-San Pedro del Pinatar and Mar Menor-Golf Courses, and the fifth line which will get started in Easter to La Manga
and Cabo de Palos. The Regional Minister of Public Works and Infrastructures, Patricio Valverde, alongside the Mazarrón Mayoress, Alicia Jiménez, announced this new service and pointed out that she is considering the possibility for it to get to Camposol because of the big British population living on that estate. Harbour improvement The Regional Minister of Public Works and Infrastructures also visited the Mazarrón harbour where the Regional Government have just completed an important improvement thanks to an investment of more than 133,000 euros, “the most important one developed for the last years in
this harbour”. The main actions carried out by the Autonomous Community are the repairing works on the fishers dock esplanade on the front of the fish market and on the front of the dry dock; improvement on the pavement of the Mazarrón harbour's office, the construction of a new sidewalk on the dock's esplanade as well as the Ribera Sur mooring quay reinforcement (60 metres). Investment Speed-up Unit During the visit to Mazarrón, Valverde and Jiménez met more than 40 developers and investors who were told about the regional Government's goals to use infrastructures as a means for the economic growth.
CIME's free courses
fessional sectors mainly linked to the local economy as well as first aid or help and guide in job seeking. Those interested in this new The Municipal Initiatives period between February and offer can get further inforCentre of Employment November. mation at the CIME's offices (CIME) in Mazarrón has They are 19 free courses located on 65, Avenida de la published the new training and workshops to achieve Constitución or by calling offer of free courses for the knowledge on different pro- 968592767.
Internet for job seeking, food hygiene certificate or first aid
-February: Internet for job seeking and Landscaping and garden designing. -March: Business CSR workshop, CV writing workshop and Food Hygiene Certificate. -April: Tractor Safe Driving, Occupational Health and
Safety at warehouse posts, Basic maintenance gardening skills, Fruits and Vegetables handler and Technical Business Management. -May: Food Hygiene Certificate, Vertical gardening for beginners, Wheelbarrow Safety and Fruits and Vege-
tables handler. -Septembe: Sprinkler watering. -October: Technical Business Management, First Aid and Basic Phytosanitary Handler. -November: Tractor safety driving.
17
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
News
de mazarrón
Puerto de Mazarrón to have 14% decrease in the Mazarrón unemployed a new hotel next summer Date from 2016 to 2018 when the
It will encourage fishing tourism, will have eight rooms, municipality is leading the unemployment will be located on Las Cábilas, a fishing neighbourhood, decrease across the Bajo Guadalentín area and will mean 378,000 euros investment Employment figures when Exponential increase too
The Fishing and Aquaculture Local Action Group (Galpemur), which intends to encourage fishing tourism across the municipality, with the support of the fishing sector, is working on the construction of the new hotel Puerto Sosiego. The hotel will be set in the fishing sector and the sea of the area and will have four stories, a basement and one terrace. The facilities will be built on the current structure at Calle Santa Ana, in the neighbourhood known as Las Cábilas. This area is located near the fish market, the Salting Roman Factory museum and close to the main shopping areas and local beaches. This infrastructure belong to the suggestions to encourage
tourism, is worth 378,217.69 euros and the company which will run the 75,000-euro fund from the Regional Government will be Pescados Ballesta Azul, S.L., a firm marketing the fresh fish coming from the Mazarrón fish market. According to the Autonomous Government, “due to the decrease of captures in this area, it is inevitable keeping the entity especially for the winter months. The goal of this infrastructure is to diversify the activity, to keep the staff and to create new jobs”, these sources point out in La Verdad. This is a long-term project which will have been completed by the end of 2019, although the Town Council expects the hotel to open its doors next
summer. Mayoress, Alicia Jiménez, is glad with this initiative and tells in the regional press that “this hotel will empower fishing tourism. Puerto Sosiego will have eight rooms and will undoubtedly be a special place for fishing lovers”. The works to refurbish the building got started a few months ago and the local Council is carrying out several works on the surrounding roads to adapt the asphalt on the road and to set the waste water sanitation systems”, Mayoress states. “Moreover, the new hotel is going to be added to the thematic visits that are carried out in the fishers market, started by the local government”, Jiménez points.
Over 30 Carnival groups to parade 17 groups in the children parade and 14 in the general will make more than 1,600 people fill in Avenida de la Constitución with colour next March, 2 and 3. It has been already known the number of participants in the main parades of the Carnival 2019 in Mazarrón. 17 groups in the children parade and 14 in the general will make more than 1,600 people fill in Avenida de la Constitución with colour next March 2 and 3. The children parade will take part on Saturday, March, 2 at 5pm with the participation of the groups Antonio Jara Dancing School, Dancing School Terpsicore, La Cañadica PA, Siglo XXI PA, Francisco
Caparrós PA, La Torre PA – Bahía School, Infanta Leonor PA, Ginés García PA, Manuela Romero PA, Los Caleñares PA – Miguel Delibes School, Semillas Children School, Los Lunnys Nursery and Hadas y Duendes Nursery. The general parade will be held on Sunday, March, 3 at 5pm with the participation of the groups, Terpsicore Dancing School, Ambarela, Los Guiris y sus amigos, Los Salaitos, Salsalá, Mármara, Peña La Atalaya, El Tolín, El Salitre, Las Grego-
rias, Playas de Percheles, De Rosa, Ana Ruiz Dance & Fitness Club and Río Amazonas Association. Carnival groups dinner Last Saturday, the celebrations
closing 2018 placed Mazarrón as the municipality in the Bajo Guadalentín area with the biggest decrease of unemployed people. From December 2016 to December 2018, the unemployment in the municipality decreased 14%, going from 2,176 unemployed people to 1,872. The variation percentage from year to year decreased 8.64% from December 2016 to December 2017, and 5.85% from December 2017 to December 2018. Moreover, when the last month of January ended, 122 unemployed fewer were recorded, thus breaking the tendency of previous years, according to the data gathered by the CIME.
in the Social Security local registrations going from 9,517 in October from 2015 to 11,092 in September 2018. Contracts increased reaching 1,387 in December 2018, and 1,756 in the last month of January. There are more than ten actions divided into five different schemes targeting the local unemployed to find a job. Among these actions, it is important to highlight the mixed schemes of employment and training 'Garum' which has allowed its students to get the Professionalism Certificate of Restaurants and Bars with the goal to make young people in The Youth Guarantee scheme be qualified and closer to the working reality.
hall Zaira in Bolnuevo held the traditional Carnival groups dinner which gets the Carnival celebrations started across the municipality. Bartolomé Iglesias and the group “El Salitre” were awarded for the best costume at a dinner which gathered more than 130 people from the different Carnival groups
which will parade this season and when also Natalia García Paredes (Mármara) and Juan Carlos López (Los Salaitos) were presented as the Queen and King for this year. Next date will be this Saturday, February 23 at 9.30pm at La Aceña Municipal Sports Centre with the Queen and King Election Gala.
18
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Opinión
Carlos Corvalán
de mazarrón
El patológico odio de la izquierda española a La Religión católica (y III)
Profesor y Director jubilado de IES
isto el reflejo del anticlericalismo comunista en la izquierda española del 36, procede seguir analizando lo acontecido en la URSS, para reflexionar hasta qué punto ha continuado, maquillado o no, en la izquierda española actual. Son muchas las similitudes que se encontrarán.
V
Campaña bolchevique contra La Iglesia Ante la campaña de desprestigio, difamaciones y calumnias acometida por el leninismo contra la Iglesia ortodoxa rusa, el clero protestó vigorosamente en cuatro cartas pastorales dirigidas a los creyentes, pero no le sirvió de nada. Los bolcheviques profanaron las reliquias de los santos y las sometieron a pruebas periciales; organizaron durante las grandes fiestas religiosas carnavales antirreligiosos, en los que se insultaba y escarnecía a Dios, la Virgen, los santos, la Iglesia, sus pastores; su revista “El sin Dios” ridiculizaba y difamaba al clero, acusándolo de conspirar junto a los militares considerados zaristas… Incluso exigieron que el gran monasterio de la Trinidad, en los alrededores de Moscú, donde se conservaban las reliquias de San Sergio de Radonézh, fuera transformado en museo del ateísmo. Todo ello derivó en un clima tenso hasta el límite (numerosos sacerdotes y obispos fueron detenidos simplemente por haberse opuesto a tamaña ignominia), que fue aprovechado por Lenin para utilizar el hambre con el objetivo de desencadenar una gran operación política contra la Iglesia.
El Decreto del Gobierno de 26 de febrero de 1922
Así, el 26 de febrero el gobierno decretó “la confiscación inmediata en las iglesias de los objetos de oro o plata, de todas las piedras preciosas que no sirvieran directamente para el culto. Estos objetos serán transmitidos a los órganos del Comisariado del Pueblo para las Finanzas que los transferirá a los fondos de la Comisión central de ayuda a los hambrientos”. Los incidentes subsiguientes fueron numerosos, teniendo lugar los más graves el 15 de marzo de 1922 en Shuya, pequeña ciudad industrial de la provincia de Ivanovo, donde la tropa disparó sobre los fieles y mató a diez personas, lo que sirvió de pretexto a Lenin para reforzar la campaña antirreligiosa. El 19 de marzo de 1922 dirigió al Buró político una carta que debería figurar en los anales del cinismo y el descaro por su pretensión de utilizar el hambre como instrumento muy beneficioso para “golpear mortalmente al enemigo en la cabeza”: En relación con los incidentes de Shuya, que van a ser discutidos en el Buró político, pienso que debe ser adoptada desde ahora una decisión firme, en el marco del plan general de la lucha en este frente. (…) Pienso que nuestro enemigo [se refiere lógicamente a la Iglesia] está cometiendo un error estratégico monumental. Realmente, el momento actual es excepcionalmente favorable para nosotros, y no para ellos. Tenemos 99 oportunidades sobre 100 de golpear mortalmente al enemigo en la cabeza con un éxito total, y de garantizarnos posiciones, para nosotros esenciales, para las décadas futuras… Con tanta gente hambrienta que se alimenta de carne humana, con los caminos congestionados de centenares y de millares de cadáveres, ahora y solamente ahora podemos (y en consecuencia debemos) confiscar los bienes de la Iglesia con una energía feroz y despiadada. Precisamente ahora y solamente ahora la inmensa mayoría de las masas campesinas puede apoyarnos, o más exactamente puede no estar en condiciones de apoyar a ese puñado de clericales Cien Negros y de pequeño- burgueses reaccionarios…
Uno de los “Museos del Ateísmo”, que en 1929 llegaban al número de treinta en la URSS, constituido a base de obras de arte, reliquias y tesoros confiscados a La Iglesia
Podemos así proporcionarnos un tesoro de varios centenares de millones de rublos-oro (¡soñad en las riquezas de ciertos monasterios!). (…) Debemos, cueste lo que cueste, apoderarnos de ese tesoro de varios centenares de millones de rublos (¡quizás de varios miles de millones de rublos!). (…), porque solamente la desesperación generada por el hambre puede acarrear una actitud benévola, o al menos neutra, de las masas en relación con nosotros… (…), cuanto más elevado sea el número de representantes del clero reaccionario y de la burguesía reaccionaria pasados por las armas, mejor para nosotros. Debemos dar una lección a todas esas gentes de tal manera que no sueñen ya en ninguna resistencia durante décadas…”1. ¡Y tanto! Según informes de la policía política, la campaña de confiscación de bienes de la Iglesia alcanzó su apogeo entre abril y mayo de 1922, provocando el arresto de varios millares de sacerdotes, monjes y monjas. Según fuentes eclesiásticas, 2.691 sacerdotes, 1.962 monjes y 3.447 monjas fueron asesinados en 19222. En Petrogrado 76 eclesiásticos fueron condenados a penas de campos de concentración y 4 ejecutados, entre ellos el metropolitano de Petrogrado, Benjamín, que era firme partidario de la separación Iglesia-Estado. En Moscú 147 eclesiásticos y laicos fueron condenados a penas de campos de concentración y 6 a la pena de muerte. Todo en poco más de un mes. Era sólo una parte del “pago” leninista a la manifiesta voluntad de la Iglesia ortodoxa de contribuir a la erradicación de la hambruna, o, al menos, a su disminución, de la cual los directamente responsables en exclusiva eran los comunistas.
A por el exterminio del clero
A pesar de la lealtad proclamada al régimen soviético por el Metropolitano Sergio, la iglesia estaba condenada a la represión y si necesario a su exterminio o reducción a lo testimonial, por ser un elemento “socialmente extraño”. La primera ofensiva la sufrió durante el periodo 1. CRCEDHC, 2/1/22947/1-4. 2. Russkaya Pravoslavanaya tserkov i kommunisticheskoie gosudartsvo, 1917-1941 (La Iglesia ortodoxa rusa y el Estado comunista, 1917-1941), Moscú, 1996, pág. 69.
19
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
comprendido entre 1918-1922. En 1925 nació la Liga de los sin-Dios, formada por miembros de los komsomoles y de la intelligentsia, cuyo slogan era “luchar contra la religión es luchar por el socialismo”. La portada que se reproduce del nº 15 de una revista de 1929, en la que un obrero rompe a martillazos una campana, mientras otros dos arrojan a Jesucristo a la basura es sólo una muestra de la intensa campaña emprendida por los comunistas en contra de la fe y de la religión. Sin embargo, los bolcheviques consideraron los frutos insuficientes, pues, según tuvo que reconocer Emelian Yaroslavsky3, presidente de la referida liga, de los a la sazón 130 millones de habitantes existentes en la URSS, menos de 10 millones de personas habían “roto con la religión”, lo que se corroboraba porque de las 54.692 iglesias activas en 1914, 39.000 seguían estando abiertas al culto en 19294. Ello llevó a los comunistas a endurecer y reactivar la legislación antirreligiosa de 1918-1922, acentuando el control de las actividades locales sobre la vida de las parroquias y añadiendo restricciones a las actividades de las sociedades religiosas (Decreto del 8 de abril de 1929). Incluso decidieron que “toda actividad que superara los límites de la satisfacción de las aspiraciones religiosas” caería bajo el peso del artículo 58 del CP, que estipulaba que “cualquier utilización de los prejuicios religiosos de las masas (…) que pretenda debilitar al Estado será castigado con una pena que irá desde los tres años de detención hasta la pena de muerte”. El 26 de agosto de 1929, al objeto de contribuir a la “erradicación de la religión”, fue suprimido por decreto el domingo como día de descanso de la población. Y en octubre de 1929 se ordenó la captura de las campanas porque “el sonido de las campanas afrenta el derecho al descanso de las amplias masas ateas de las ciudades y los campos”. Así mismo se frió a impuestos a los popes (sacerdotes ortodoxos rusos), se les privó de sus derechos civiles (lo que conllevaba la pérdida de asistencia médica y de la cartilla de racionamiento) y a muchos de ellos (30.000 en 1930) se les arrestó y deportó. Así, a 1 de marzo de 1930 habían sido cerradas o destruidas 6.715 iglesias. Como dato curioso, el 14% de las revueltas y los levantamientos campesinos de entonces tuvieron como causa la clausura de iglesias y la confiscación de las campanas5. Tampoco faltó el sempiterno cinismo del marxismo-leninismo, pues ante el rechazo multitudinario que sus excesos y arbitrariedades contra la Iglesia estaban suscitando, después que Stalin publicase el 2 de marzo de 1930 su famoso artículo “El vértigo del éxito”, una resolución del Comité Central condenó “las desviaciones inadmisibles en la lucha contra los prejuicios religiosos, en particular la clausura administrativa de las iglesias sin el consentimiento de los habitantes”, pero todo quedó en puro formalismo, pues no tuvo incidencia alguna ni sobre las iglesias cerradas o destruidas ni menos aún sobre los religiosos deportados. De hecho, en los años siguientes la ofensiva se recrudeció, recurriendo las autoridades soviéticas a los más variopintos pretextos: “estado insalubre de los edificios”, “vejez de las construcciones”, “falta de seguridad”, “falta de pago de los impuestos”, etc. En cuanto a los religiosos, privados de sus derechos cívicos, de su magisterio, de la posibilidad de buscarse un trabajo…; etiquetados como “elementos parásitos que viven de ingresos no salariales”, muchos no tuvieron otro remedio que convertirse en “popes errantes”, radicalmente opuestos a la política de sumisión al Poder soviético promovida por la jerarquía, lo que supuso el cisma en la iglesia ortodoxa rusa. Para darnos una idea de la brutal dimensión de aquella persecución, de-
cir que sólo entre 1917 y 1937 se detuvo a 136.000 clérigos, de los cuales 95.000 fueron asesinados. Muerto Lenin en 1924 hubo un pequeño paréntesis de tranquilidad hasta 1929: “solo” hubo 7.000 detenidos. Sin embargo, entre 1929 y 1931 fueron arrestadas 60.000 personas ligadas a la iglesia ortodoxa, y de ellas, 5.000 fueron ejecutadas. La orgía represiva y de sangre no había hecho sino empezar: 100.000 ejecuciones y 200.000 deportados entre 1937 y 1938. Y entre 1939 y 1942, como ya no quedaban casi ortodoxos declarados para matar, se registraron “sólo” otras 4.000 ejecuciones. Durante la IIGM, las detenciones masivas y los asesinatos en masa prosiguieron, incluso en territorios no pertenecientes a la URSS, ocupados por el Ejército Rojo en su avance hacia Berlín, siendo de entre ellos el caso de Ucrania uno de los más sangrientos. Muerto Stalin, desde Kruschev hasta el hundimiento de la URSS, la represión fue sobre todo administrativa, y empezaron a oírse voces que cuestionaban la política seguida para con la iglesia ortodoxa.
El desarrollo del “arte ateo” En cuanto a los templos, la Catedral de San Basilio y las Catedrales del Kremlin de Moscú fueron convertidas en museos del Comunismo. Otros como la Catedral de Cristo Salvador (erigida en el S. XIX en gratitud por la victoria sobre Napoleón) y la Catedral de Nuestra Señora de Kazáñ (S. XVII) fueron incendiados, explosionados y demolidos. Por citar una fórmula oficial comunista, el clero no era ya más que “un residuo de las clases moribundas”. Unido a aquella sádica campaña, estuvo el empleo
del humor satírico en el teatrillo del “Juicio de Dios”, obra de Rezbushkin exhibida en calles, delante de iglesias, en locales municipales, del PCUS, o de la Unión de los Sin Dios, siempre con el fin de humillar a los creyentes. Tampoco faltó la organización de procesiones groseras en Navidades y Semana Santa. Junto a la capilla de la Virgen de Iberia, en la Plaza Roja de Moscú, en vísperas de la Navidad de 1923, el Komsomol [Juventud Comunista] convocó un “carnaval comunista”, con imágenes insultantes de Dios Padre, Jesucristo y la Virgen María, en el que se quemaron muñecos representando a figuras religiosas: Alá, Buda, el Papa... La procesión atea cantaba: “Chillad, demonios, con más alegría / A bailar la carmañola / Todos los dioses al carnaval / El Komsomol, sin dios en lo alto, organiza su follón”. Unos actos muy parecidos a lo vivido en la II República y también en la España actual... Y como ser cristiano y católico no permite relativismo ni tibieza frente a la ignominia, no está de más un recordatorio a más de un “centrista”, a más de un “liberal”, incluso al Papa (“Los comunistas piensan como los cristianos”, Bergoglio dixit): “Conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojala fueras frío o caliente! Mas por cuanto eres tibio, y no frío ni caliente, empezaré por vomitarte de mi boca. Porque dices: Soy rico y hacendado, y de nada carezco; y no sabes que eres un desdichado, un miserable, pobre y ciego, y estás desnudo” (Apocalipsis (3:15-17), Carta Séptima: a la iglesia de Laodicea). Al Presidente del Gobierno “femenino-feminista-Okupa” de Moncloa (pronto en funciones), poco se le puede decir, salvo que se ven a distancia su “arrojo” y su “gallardía”. Su “as” 3. A principios de 1941, la asociación tenía alrededor de 3,5 millones de miembros de en la manga cuando anunció la convocatoria de elecciones para el 28 de abril 100 nacionalidades diferentes, con 96.000 oficinas a lo largo del país. Además, tenía unas fue anunciar la “orden” -ya veremos si se cumple- de exhumación de los restos importantes conexiones internacionales como parte de la Internacional de Proletarios mortales de Francisco Franco. “Petrita”, como ya es conocido cariñosamente Librepensadores, más adelante Unión Mundial de Librepensadores. en muchos ambientes, no podía ni sabía reaccionar de otra forma. No en balde 4. N. Timashev, Religión in Soviet Russia, Londres, 1943, pág. 64. es alumno de Zapatero el funesto, nefasto e infausto, también conocido por 5. N. Werth, “Le pouvoir soviétique et l’Église ortodoxe de la collectivisation à la “Bambi”, príncipe de la pradera, que de mayor se tornó en hermoso ciervo con Constitution de 1936”, en Revue d’Études comparatives Est-Ouest, núms. 3-4, págs. potentes astas ramificadas. 41-49.
20
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Graciela Zárate y su poesía social Francisco José García Carbonell
"No me importa quedar bien, lo importante para mi es intentar ser coherente y agradecida"
veces uno se pregunta qué puede hacer una poeta para ser querida. Graciela es alguien que sabe llegar al pueblo llano. Zárate es una de esas personas comprometidas con su tiempo y que sabe reflejar sus
A
Pregunta .-¿La poesía es tu vida? ¿Cómo entiendes ese potencial transformador de la poesía social frente a otras áreas como la ciencia o la filosofía? Respuesta.- La poesía no es mi vida, de hecho empecé a escribir tarde, sobre los 40 años; antes estaba ligada a las artes plásticas y escénicas. Lo que sí es verdad es que una vez que empecé a escribir, a ponerme roja y llena de ronchas cada vez que escribía algo que transmitiera aproximadamente lo que sentía, supe que nunca dejaría de hacerlo. No es mi vida pero dio forma a una catarsis antes sin cauce y, eso, crea adicción porque trae armas y trae paz. En mi opinión, transforma porque es verdad, es verdad porque es catarsis y si no lo es no es poesía. Su potencial potencia se debe a que llega en primera instancia a través de la emoción y no del intelecto, es como el formato plástico de la palabra. La palabra nombra y al nombrar alumbra y al alumbrar desvela y al desvelar nos muestra y ahí es cuando 'eso', existe. Esto tan dicho últimamente: 'lo que no se nombra no existe' es verdad y responde al mundo que hemos hecho, no funciona y hay que romperlo ya de modo constructivo ¿cómo? Una de las tantas maneras es nombrando, explicando, transmitiendo, diciendo, escribir es eso: decir. P.- ¿Quiénes han sido tus modelos de poetas dentro del campo de la poesía? R.- Es fácil soltar unos cuantos nombres pero lo que uno escribe se nutre de todo lo que lee y ha leído, de todo lo que vive y ha vivido, de todo lo que siente, de todo lo que ve, de todo lo que ocurre y lo que piensa. Un día, miras, y ves de otro modo y el modo en que lo piensas
es distinta, te ha cambiado el lenguaje y esa es tu fuente, y ahí, en ese momento, es que escribes. Si es poesía o no, lo decide quien lee; tú te quedas temblando y toda roja y no sabes qué hacer con todo eso. A veces, luego, alguien te dice que deberías publicar, lo piensas mucho y lo haces porque se despierta en ti el deseo de ser leída, quieres saber si alguien sentirá algo ante lo que escupes y pules de manera, primero compulsiva y después obsesiva. Recién en ese punto empiezas a pensar quiénes fueron tus 'modelos'; descubrirlo es un proceso posterior e intelectual, al menos así lo he vivido yo. Puedo decirte: Machado, Pizarnik, Galeano, Benedetti, Miguel Hernández, Carmen Conde, Nietzsche, María Elena Walsh, Rilke, Panero, Violeta Parra… P.- ¿Cuál es o debería ser el objetivo, o los objetivos, del feminismo en la actualidad? R.- Ser transversal, permanente y activo. La historia y el presente ponen en evidencia su importancia y necesidad. Nos queremos vivas y respetadas como personas, mujeres y género en todo el mundo. Así nos deberían querer también los hombres y el sistema pero no es así, por ahora, la realidad. Quien no trabaje y no esté comprometida con la búsqueda de igualdad de derechos hoy en día está equivocada, como poco. P.- Sé que has estado como voluntaria ayudando a personas emigrantes ¿En qué ha marcado tu propia experiencia vital a tu poesía? R.- Lo que me marca es no ayudar, me desvanece. 'Irse de voluntaria' suena muy bien, es casi una moda pero no se trata de eso, se trata de la actitud, el modo en que elijes para vivir y la capacidad que tengas
preocupaciones, penas y alegrías de una manera que llega a todo el mundo. Por eso, la originalidad de esta poeta surge de esa manera peculiar con que nos presenta esa visión de un mundo en constante transformación.
de llevarlo, o no, a cabo. Sí es verdad que estar en los sitios y con las personas cambia la percepción de todo, lo tocas, hueles, oyes, ves, nadie te lo cuenta… pero no podemos estar siempre en un campo o una guerra, ni en todas partes al mismo tiempo. ¿Qué es más importante para ti, qué necesitas, qué necesitan, cuál es el mundo dónde vives? Responderse a estas cuestiones de modo involuntario, casi sin darse cuenta, hace que seas una persona solidaria o no. No sólo ayudar a otras personas es el único modo; vivir de un modo sostenible, respetuoso, descubrir cómo es vivir cuando eres austera, sentir que la renuncia enriquece y que el valor importante es la justicia es también trabajar para algo mejor y más ecuánime. P.- Sé que eres una persona comprometida. En tu obra artística te interesas sobre todo en los temas relacionados con la inmigración o el género ¿Por qué ese martillo de la diferencia entre los seres humanos? R.- No acabo de comprender a qué te refieres con la palabra 'martillo', personalmente no me suena bien, utilizada así. Simplemente soy de un modo y en consecuencia actúo o escribo. Mucha
gente cree que me pongo del lado del más débil desde que tuve problemas económicos o de vivienda y no es así; cuando tenía una vida acomodada en Madrid y era considerada 'exitosa' porque cumplía las normas y expectativas del capitalismo y mi entorno, también me sentía comprometida con los nadie de Galeano y para mí eran mucho. Seguramente por ello es que ahora vivo casi en la calle y no trabajo; somos producto de nuestras circunstancias pero también de las decisiones que tomamos frente a ellas. No sólo he escrito sobre migración o género, también he escrito mucho sobre amor y desamor o la naturaleza humana, por ejemplo… Es cierto que ahora estoy trabajando en la segunda edición ampliada de una antología, Refugiamos, la editará Lastura, soy la coordinadora y participan decenas de escritoras y escritores, lo hago para difundir el problema, dar pie a charlas y debates y para recaudar los beneficios que irán a una asociación que trabaja con jóvenes no acompañados con estatus de asilados en Grecia, Habibi Center”, pero obra mía sobre refugiados aún no he tenido el valor de publicar, es algo demasiado tremendo como para hacer algo que pueda proporcionarme cualquier tipo de rédito, es por ello que pasan los años y lo mastico y mastico, rumio. Quiero decirte que no creo martillar. Simplemente no soy de la personas que se callan y pago por ello el precio que haga falta. No me importa 'quedar bien', lo importante para mi es intentar ser coherente y agradecida. Me equivoco mucho, por supuesto. También quiero decirte que agradezco mucho que me preguntes todo esto porque así me das voz. Gracias.
21
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Cartas
de mazarrón
CARTAS Papá. A todos los que habéis perdido a un padre, estaréis conmigo en que los padres deberían ser eternos. No deberían irse nunca y desproveernos de ese manto de protección que son sus consejos, su red invisible, sus abrazos o sus besos. Los padres deberían ser eternos para no sentir la soledad, la fragilidad y el desamparo que produce su ausencia. Los padres deberían ser eternos para guiar nuestro camino e iluminarlo en los momentos más oscuros para ser siempre A mi querido y maravilloso padrino. Me gusta pensar que voy a volver a verte, no sé cuando, no se dónde, pero lo haré.. Miraré de nuevo esos pequeños y rasgados ojos de mirada transparente, Lo haré, lo haré y no diré nada, porque cuando el corazón habla en silencio aguarda la mente, Mente que hoy se queda en blanco al tratar de escribir sobre ti … te quiero tanto… Me gusta pensar que voy a volver a verte, lo haré, y llegado el momento te abrazaré fuerte, trataré de devolverte en ese abrazo todos los que tú me diste, nos diste, cuando más lo necesitamos.. Porque sí tío, tú siempre estuviste a nuestro lado, y cuando la suerte nos dio la espalda allí estabas tú para agarrarnos de la mano…. Me gusta pensar que voy a volver a verte, lo haré, y estarás tan guapo como siempre, y es que tú, querido padrino, eternamente moderno, eres el tío del que presumimos todas. Jamás una sonrisa lució tan orgullosa en ningún otro semblante, nunca tan
el aliento cuando no haya fuerzas para continuar. Los padres deberían ser simplemente eternos y aun confusa, acepto su marcha, que no lo volveré a ver jamás pero me niego, en esa eternidad de la que os hablo, que él me haya dejado para siempre. Porque él vendrá conmigo donde vaya y donde vaya mi hija, él también estará. Si, él se ha ido, pero por fortuna solo su cuerpo porque él ahora me acompaña en cada pensamiento, en pura, nunca tan radiante…. Me gusta pensar que voy a volver a verte, lo haré, Y te diré muchas cosas, como que nos debes un discurso y una comida, que ya sabes tú que en esta familia de buen paladar, cancelar un evento así no tiene cabida, aunque en este caso lo aplazaremos, por exigencias de la vida…. Alguien dijo una vez que cuando un ser querido se va nos cambia la vida para siempre… Bien, seguramente razón no le falte, pero a mí me gusta pensar que tú cambiaste la vida de tu familia y de todos nosotros, en cualquiera de tus versiones: padre, marido, hermano, tío, amigo... Simplemente con formar parte de ella, porque tú eres de ese tipo de personas, esas que cambian la vida de los seres que la rodean… Y… Hablando de vida, ésta continúa… Pero yo hoy le quiero dar gracias a ella, a la vida, por haberme permitido recorrer contigo parte del camino… Yo hoy le quiero dar gracias a la vida, por haber tenido el orgullo y la inmensa suerte, de poder llamarte padrino. Te quiero. Luisa R. A.
cada sentimiento y en todo el aire que yo pueda respirar. Era feliz, lo pregonaba a los cuatros vientos y mi pregunto si su repentina marcha es porque la vida no te puede compensar con tanta felicidad. Mi padre era un hombre genial, divertido, honesto, integro, generoso y leal, que vivió como quiso y que también murió como esperaba, siento que nada le podemos reprochar. Su vida, la profesional y personal siempre ha estado llena de grandes momentos, todos al lado de mi madre, su fiel compañera de viaje, custodia de sus innumerables éxitos y sueños a los que tanta diligencia prestó durante su vida. Pero no estamos solas mamá, él nos acompañará siempre, tenemos una niña que criar y mucha gente alrededor que nos quiere. No podéis imaginar todas las llamadas y mensajes que de todas las partes del mundo hemos recibido lamentando la marcha de mi padre, abrazándonos con un cariño inmenso y aupándonos para poder retomar de nuevo nuestro camino. A todos ellos y a los que estáis aquí para despedirlo, muchas gracias. Es
Luis Miguel Aguado. DEP.
El Relator. Hay que agradecérselo al Gobierno Sánchez, aunque haya sido el presidente catalán el que le ha propuesto la figura del “Relator” que según la R.A.E. es una persona que en Congresos o Asambleas hace relación de los asuntos tratados, así como de las deliberaciones y acuerdos correspondientes. El tema es tan candente que hasta la vicepresidenta del Gobierno ha dado una rueda de prensa para aclararles a los periodistas que el relator en el pacto secreto Gobierno-Generalidad los 21 puntos son como mandamientos para su cumplimiento y para que no se engañen
mutuamente las partes. Porque no crean que estamos pactando con Francia o con Chile, estamos pactando con la Comunidad Autónoma de Cataluña. El problema estará como cada Comunidad quiera tener un relator como ya tienen un defensor del Pueblo
y complaciendo a todas las Autonomías conseguir el sueño de todo político un año más en la Moncloa´ Al relator donde más se le considera es en la O.N.U., pues normalmente se le designa para que informe de las violaciones de los derechos humanos en un
AL DIRECTOR
desbordante ver cuánto cariño tejió mi padre a lo largo de su vida. Papá, no me quedó nada que no te hubiera dicho, ni siquiera demostrarte todo el amor que te tenía y el orgullo y admiración que sentía de que tú fueras mi padre. Nunca lo escondí y siempre quise que todos supieran, por eso todos hoy saben de mi gran pérdida. Quizás no te agradecí el inmenso trabajo que junto a mamá hicisteis para que yo fuera feliz, por eso siempre seréis el mejor espejo donde Jesús y yo miraremos para construir la felicidad de tu nena. Aun nos quedaban muchas tardes por pasar, muchos risas y confidencias. Te echamos de menos, te echo mucho mucho de menos, tenemos el corazón roto pero te sentimos aquí. Protégenos, cuídanos y danos fuerzas aunque yo sé que estás velando por mí, porque desde que fuiste sumiéndome en una profunda soledad, solo resuenan en mi las palabras que de niña me gritabas cuando nadaba ¡vamos Ana, vamos valiente!. Ahora vuelve y transfórmate en todos los sitios donde te gustaba estar, sé mar, sé río, sé naturaleza, en todos cuando miremos, estarás tú. Y por ser, por favor sé cielo y cuando te sientas solo refúgiate en la estrella Vega, ella te cuidará y te protegerá hasta que nosotros lleguemos, así sabremos que el en cielo estrellado siempre nos cuidaras. Ha sido un placer ser tu hija Te queremos y no te olvidamos papá. Ana A. S. país. Supongo que el presidente catalán lo pedirá a las Naciones Unidas para que le envíen uno a los pactos de Sánchez y Torra pues se está violando el mayor derecho que es el derecho a decidir a separarse de España. Con lo fácil que sería nombrar al Notario Mayor del Reino, cuya representación recae en la Ministra de Justicia y levantara acta de los acuerdos Sánchez-Torra y si es mas cómodo para los catalanes en la Generalidad. Semejante desprecio es lo más grotesco que le puede pasar a un Gobierno. Miguel G. R.
22
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Cultura
de mazarrón
Pedro Alonso en la exposición Dinh€iro El mazarronero junto a otros artistas portugueses y españoles muestran obras con el dinero como temática Una treintena de artistas expone en la sala de la Universidad Popular, ubicada en la avenida Constitución, hasta el 10 de marzo la muestra ‘Din€ero Dinh€iro’. Se trata de una muestra de carácter internacional con la participación de artistas portugueses y españoles, entre ellos el mazarronero Pedro Alonso Ureña que recientemente ha obtenido su
Doctorado en Bellas Artes con Mención Internacional. Esta nueva cita con la cultura es un proyecto que reúne a autores y profesores de artes, mayoritariamente universitarios. Un proyecto planteado desde una visión participativa de la investigación artística con el dinero como objeto de análisis y reflexión. Esta temática dio lugar a
Edvard Munch en la Universidad Popular con 'Pigmentos' La Asociación de Amigos de las Artes Plásticas expone uno de sus trabajos colectivos dedicado esta vez a la famosa obra de ‘El Grito’
una exposición en noviembre de 2016 en Portugal. La experiencia llevó a sus participantes a querer exponer los trabajos en España. Haciéndose realidad en mayo pasado en el Museo de la Universidad de Murcia. Valorada por expertos y críticos la muestra llega ahora a Mazarrón de la mano de la Concejalía de Cultura y la Universidad Popular.
La Concejalía de Cultura y la Universidad Popular inauguraron el pasado viernes una nueva exposición en el Centro Cultural. De la mano de la Asociación de Amigos de las Artes Plásticas ‘Pigmentos’ llega a Mazarrón ‘El Grito’ un homenaje que este colectivo ha querido hacer a la famosa obra del artista noruego Edvard Munch. En la sala expositiva del Centro Cultural se exponen 20 versiones inspiradas en el cuadro de Munch en la que se mezclan vivencias personales e interpretaciones y reflexiones de cada artista. La angustia de Munch es llevada a las realidades del siglo XXI de la mano de ‘Pigmentos’. Alicia Jiménez, alcaldesa de Mazarrón, asistió al acto de apertura de esta muestra que enriquece la oferta cultural del municipio y que se podrá ver hasta el 17 de marzo. El horario de visita es de 9 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:00 horas de lunes a sábado.
23
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Cultura
de mazarrón
Fotografías de la Marina Española del Museo Naval de Madrid en Puerto de Mazarrón Imágenes entre 1850 y 1935 con la exposición 'Hombres y Barcos' en la Casa del Mar La Casa del Mar de Puerto de Mazarrón, junto al muelle pesquero, acoge hasta el próximo 10 de marzo la exposición ‘Hombres y Barcos. La fotografía de la Marina Española en el Museo Naval (1850-1935)’. La muestra está organizada por el Ministerio de Defensa en colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón. La Secretaría General Técnica del Ministerio de Defensa,
a través de la Subdirección General de Publicaciones y Patrimonio Cultural trae a Mazarrón un conjunto de sesenta y cinco fotografías formado por copias actuales a partir de los positivos originales de época conservados en el Museo Naval de Madrid. Estas imágenes han sido seleccionadas entre las más de doscientas publicadas en el libro del mismo título editado en
el año 2007 por la Subdirección General de Documentación y Publicaciones dentro de la colección dedicada a la fotografía militar, que pretende difundir el patrimonio compuesto por la fotografía histórica conservada por el Ministerio de Defensa. Con esta exposición se realiza un amplio recorrido por esta etapa de la historia de la Marina Española. A través puede apreciar la evolución de las imágenes expuestas se técnica y formal de la Armada desde el período inmediato a la Revolución Industrial hasta una Marina plenamente tecnificada, como es la que aparece en los años de la República. Asimismo, se pretende la recuperación y difusión de los fondos de fotografía histórica existentes en diversas instituciones dependientes del Departamento, en este caso el Museo Naval que conserva un rico y variado fondo de fotografía histórica del que se
han seleccionado un conjunto de imágenes con criterios de interés histórico, documental y artístico. La inauguración fue a cargo de la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, el delegado de Defensa, José Ignacio Martí, y el teniente reservista voluntario, Jorge Bañón, quien relató el conjunto de la muestra compuesto por 65 fotografías, copias actuales a partir de los positivos originales de época conservados en el Museo Naval de Madrid.
Lucía Ramírez gana el concurso regional 'Carta a una militar española' Entre los asistentes a la inauguración de la exposición ‘Hombres y Barcos. La fotografía de la Marina Española en el Museo Naval (1850-1935)’ se hallaba la alumna del IES Felipe II de Mazarrón, Lucía Ramírez Guerrero, ganadora de la edición regional del concurso 'Carta a una militar española', organizado también por el Ministerio de Defensa.
El concurso está dirigido a los alumnos de 4º de la Eso, 1º y 2º de Bachillerato, así como estudiantes de F.P. Grado Medio, de los centros docentes del territorio nacional y centros españoles en el extranjero, y se centraba en esta edición en la incorporación de la mujer en las Fuerzas Armadas y tiene como lema '30 años trabajando en igualdad'.
Ejemplo a seguir Querida, siento que ha pasado una eternidad desde que pretendo encontrar las fuerzas para escribirte esta carta. Cada vez que lo intento me ganan las emociones y se me rompen las palabras. Como sabes, corren tiempos difíciles para las almas generosas, ya pocos prestan su vida y casi nadie la regala como tú. Es por eso por lo que hoy quiero hablarte en voz de todas y todos los españoles y enviarte un trocito del agradecimiento que tenemos por todo lo que, silenciosamente, haces por nosotros. Hace tiempo que, con valor, cargaste todo en la mochila, cerraste la puerta y te marchaste sin miedo a arreglar ese mundo que otros se empeñan en abrir
Los alumnos participantes debían escribir una carta a una militar anónima en la que expresaran su opinión acerca de la contribución de la mujer en las Fuerzas Armadas, qué retos han tenido que superar y por qué es fundamental la igualdad de género, no solo en las Fuerzas Armadas sino en todos los ámbitos de la sociedad.
de par en par. Dejaste los prejuicios de ser mujer atrás y conseguiste demostrar que no existen barreras, que los corazones puros no tienen género cuando se trata de ayudar y luchar por el bien común. Intuyo que el día que te fuiste, a pesar del miedo, no querías la ayuda de nadie. Quisiste perderte libre y consciente en la aventura, en la inmensidad de tu alma salvaje. No sé dónde te encuentras, pero quiero que sepas que tu lucha y tu empoderamiento han sido también responsables de los valores y el respeto igualitario de los que podemos disfrutar en nuestro país y de los que nos sentimos orgullosos. Seguro que has recorrido muchos lugares cuyas coordenadas no habrías
imaginado antes y entiendo que habrás visto historias que hacen que los segundos pasen como horas. Que hay días que la impotencia te invade ante las injusticias, pero que tus ganas y tu valor interior te pueden y hacen que vueles lejos. Querida, sigue volando y que nunca te callen los errores de otros. Nunca te pares, nunca te arrepientas. No decaigas por mucho que duela. Sigue dejando la eterna huella de tu ayuda y la marca de tus botas. Queremos que sepas que el verano se ha marchado de aquí, de tu tierra, de la España que siempre te olerá a hogar. Que entra el frío invierno y el viento del norte mueve la bandera, nuestra bandera. El símbolo que nos represen-
ta a todos unidos y yo os pienso con los pies descalzos. No olvidéis que, aunque estéis lejos os sentimos muy cerca. Por todo esto, quiero decirte gracias. Gracias a ti, mujer valiente que nunca tuviste miedo al lobo. Que nunca te das la vuelta por muchos que sean. Que te sientes libre en la tierra, en el aire y en la infinidad de los océanos. Gracias por protegernos desde lejos. Gracias por enseñarnos los valores que representan nuestra nación, la lucha, la superación y el altruismo de dar tu vida por el resto. Gracias a ti, desconocida, que hoy estás leyendo esta carta. Nosotros desde aquí nos acordaremos de ti en la calma de cada amanecer. Gracias.
24
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Servicios
de mazarrón
BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -Churrería Araceli, Pedro López M., 679 321 411 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 MAZARRÓN -Churr. Justo y Lele, C/ José Granados, 638 384 735 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D`Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774
-El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Quédate, C/ Vía, 635 010 452 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Punto y Aparte, C/ Vía, 674 860 722 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156 INTERIOR -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -María Josefa, El Paretón, 968 48 42 847 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Oscar Sport, Camp. (S-B), 603 568 117 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079
-Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Happy, Tapería, Av. Costa Cálida, 868 056 089 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 651 937 031 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356.
-La Isla, Avda. Tierno Galván, 633 335 639. -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pim Pam Pum, Playa Grande, 653 333 405 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Pollos Ramírez, calles González Ballesta, teléfono 968 594 839, y Marcos Ramírez, tlf.; 968 155 940 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Tetería Marbella, Vía Axial, 631 407 720 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings Se ofrece local para desarrollar traba- Se traspasa o vende autoservicio Se busca piso en alquiler en Mazarrón para mazarroneros. Tlf.; 674 940 141. jos de manicura y estética en Puerto de en funcionamiento los meses de ..................... Mazarrón. Tlf.; 642 029 505. verano en Puerto de Mazarrón, ..................... cerca de la playa. Tlf.; 630 370 774. Se necesita personal con carnet tipo B para limpieza. Tlf.; 608 907 837 Se vende muy económico, dúplex ..................... ..................... en El Limonar. Tlf.; 680 204 073 Se ofrece chica joven para cualquier Se necesita personal con conoci..................... trabajo. Tlf.; 626 183 735. mientos de idiomas, administración, Se vende scooter eléctrica para ..................... Se ofrece mujer con experiencia en comercial, relaciones públicas y con minusválidos. Semi nueva y muy atención al cliente, conocimientos de capacidad de trabajo. Currículum al económica. Tlf.; 680 248 055. informática e inglés. Tlf.; 650 331 886. Apdo. de Correos nº 68 de Mazarrón. .....................
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504
Mazarrón “Animal Medi-Aid” Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad.
oz
25
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
de mazarrón
Raíces Fotos archivo: Paco García
Antonio Rico
Recordando el fútbol en Mazarrón Presidente, directivos, jugadores y aficionados del Atlético Mazarrón en 1974 celebrando la victoria de un partido amistoso disputado en el Municipal durante las Fiestas Patronales. Equipo de aficionados en el último partido amistoso del campo de fútbol de El Salitre. Fotografía de 1954. (Arriba) Cristóbal 'El Sastre', Paco, Juan López, Juan Martínez, Antonio Navarro y Dioni; (abajo) José Carrillo, Ginés Martínez, Tomás Morenza, Enrique Menarguez, Tomás y Damián.
Partido de liga entre el Mazarrón CF y el Repesa CF en la temporada 1968/69 disputado en el Estadio Municipal. Saque de honor de los niños José Miguel Campos y Pedro 'Perete'. A la izquierda, el capitán del Mazarrón CF Pepito Gil 'Tejero'.
Saque de honor realizado por uno de los mayores aficionados del Mazarrón CF, Miguel López 'Ronquillo', del partido amistoso disputado en 1970 entre los locales y el CD Bala Azul, capitaneados por José 'Bernabé' y Pepe Campos, siendo el árbitro José Pérez.
Casas en la falda del Castillo de Los Vélez. Fotografía de 1976.
26
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Deportes
de mazarrón
El mejor BMX en Mazarrón El circuito de la Ciudad Deportiva acoge este fin de semana de febrero el Tangent Open con 200 participantes llegados de siete países europeos, Japón y Ecuador Un año más Mazarrón volverá a ser sede de la carrera de BMX más internacional del país. Así lo ha destacado el ciclista albaceteño y organizador Héctor Gómez, durante la presentación de un evento que también ha contado con la presencia de la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez y del concejal de Deportes, Patricio Sánchez. La competición, de dos días de duración, engloba a
Justo reparto de puntos en el Municipal Mazarrón FC 0-0 EDMF Churra Mazarrón FC y EDMF Churra acabaron firmando las tablas con un 0-0 en el partido celebrado el pasado domingo en el Municipal 'Pedro Méndez'. Pocas oportunidades durante los 90 minutos ninguno y sin
mucha fortuna de cara a puerta. Tras acabar el partido con este empate, el Churra se ubica en el tercer puesto de la tabla con 49 puntos. Por su parte, el Mazarrón con este punto conseguido, sigue sumando y está
más cerca de la salvación, su objetivo esta temporada. Está noveno con 41 puntos. En el siguiente partido de liga, el Mazarrón jugará contra el Mar Menor fuera de casa y el Churra se enfrentará al Muleño en su estadio. CD El Esparragal - 3 CD Bala Azul - 2 Tampoco pudo sumar los tres puntos el CD Bala Azul en su último enfrentamiento frente al CD El Esparragal. Ni siguiera el empate que se le escapó en el último minuto tras conseguir empatar el choque tras ir perdiendo por 2-0.
distintas categorías desde 5 años a mayores de 50, además de las categorías pro como los mejores corredores de Europa. Para esta nueva edición del Tangent Open Mazarrón, del 23 y 24 de febrero, que tendrá lugar en el circuito de BMX del Complejo Deportivo de la Media Legua, han confirmado su presencia 200 participantes, 60 internacionales de países europeos como Francia, Alemania, Bélgica, Suecia, Suiza
Letonia y también de continente asiático como Japón o del continente americano como Ecuador. La alcaldesa, Alicia Jiménez, ha incidido en la labor que realiza la Escuela Deportiva Municipal de BMX. Federico Muñoz, padre de la joven promesa mazarronera de este deporte ha agradecido al Ayuntamiento las gestiones de organización para que Mazarrón acoja este evento.
Carrera a beneficio de AFACMUR
El CEIP Manuela Romero de Puerto de Mazarrón recaudó el pasado domingo más de 1.700 euros en su marcha solidaria contra el cáncer infantil. La comunidad educativa
del centro disfrutó de una jornada festiva con fines benéficos destinados a AFACMUR (Asociación de familiares de niños con cáncer de la Región de Murcia).
27
oz
Nº 475 de La Voz. Mazarrón, 22 de febrero de 2019
laV
Mascotas
de mazarrón
Panleucopenia Felina
D
esde hace un par de meses, estamos atendiendo en nuestra Clínica Veterinaria un número anormalmente alto de gatos afectados por el virus de la panleucopenia felina, concretamente unos 17 casos en total desde que a finales de diciembre tuvimos los primeros ingresos. Esta es una infección producida por un parvovirus y es sin duda, una de las enfermedades infectocontagiosas más peligrosas y temidas debido a su alta morbilidad (afecta a un gran número de individuos) y mortalidad, ya que fallecen la mayoría de los animales afectados. Los signos clínicos incluyen fiebre, decaimiento, diarrea profusa, muchas veces acompañada de sangre digerida y vómitos…entre otros. Es por tanto una enfermedad muy parecida a la parvovirosis canina. Para realizar un diagnóstico de panleucopenia es necesario realizar un test de identificación del virus en heces que tiene una alta sensibilidad y solamente nos podrían salir falsos positivos en aquellos casos de gatos inmunizados con vacuna viva hasta dos semanas antes de la realización del test. También existen técnicas PCR para la detección de ADN viral tanto en heces como en sangre del animal afectado que son altamente fiables. Desgraciademante, no existe un tratamiento específico de la enfermedad y nos limitaremos a dar una medicación de soporte, mediante antieméticos y antibióticos de amplio espectro para evitar sobreinfecciones bacterianas. La fluidoterapia es fundamental ya que se pierden grandes cantidades de líquidos y electrolitos por vómito y diarrea y los gatitos suelen estar muy deshidratados. Habitualmente estos pacientes, tienen muy bajos los niveles de albuminas ( la principal proteína de la sangre) por lo que debemos añadir coloides sintéticos para evitar la aparición de edemas o mejor plasma de gato (disponible en diferentes centros de
hemodonación y bancos de sangre) así como también utilizamos albumina humana, aunque esta última tiene algún riesgo de producir reacciones de anafilaxia. Aunque no está demostrada su eficacia en la panleucopenia felina, casi todos los veterinarios usamos interferón como inmunomodulador , ya que si hay estudios que avalan su utilización en la parvovirosis canina. Tal como hemos comentado, esta enfermedad es casi siempre fatal, teniendo altas tasas de mortalidad. En nuestro, caso de los 17 pacientes ingresados, 8 lograron superar la enfermedad y el resto o murieron o fueron eutanasiados cuando se encontraban en una situación terminal. Como todos los parvovirus son altamente contagiosos (por vía oral la mayoría de las ocasiones) y se mantienen estables en el medioambiente durante mucho tiempo y son muy resistentes al sol y a la desecación por lo que mantiene su capacidad infectiva. Sin lugar a dudas la mejor manera de prevenir la enfermedad es mediante la vacunación. Una primera dosis debería ser aplicada entre las 10 y 12 semanas y una dosis de recuerdo un mes después con revacunaciones anuales. Esta vacuna tiene una presentación comercial asociada a otras graves enfermedades de los gatos como son la leucemia y las virosis respiratorias. Por supuesto, es crucial el mantenimiento de la condiciones sanitarias en las comunidades de gatos ferales del entorno que actúan como reservorio de todas estas enfermedades infectocontagiosas y parasitarias, para lo cual, por supuesto, se necesita voluntad, así como recursos financieros y humanos.
Cats Panleukopenia
F
or a couple of months, we have been assisting at out Veterinary Clinic an unusually high number of cats affected by the virus of the cats panleukopenia, exactly about 17 cases in total since late December when the first came in. This is an infection caused by a parvovirus and undoubtedly is one of the most dangerous and afraid infectious disease because of its high morbidity and death tolls since most of the animals affected die. The symptoms include fever, lack of energy, profuse diarrhea, often together with digested blood and vomits, among others. So this is a very similar disease to dogs parvovirosis. To diagnose panleukopenia it is necessary a test to identify the virus in the stools, this is highly sensitive and could only give false positives in those cases of cats immunized with live vaccination up to two weeks before the test is done. There are also PCR techniques, which are highly reliable, to detect viral DNA in both stools and blood of the affected animal. Unfortunately, there is no specific treatment for the disease and we only can administer supportive medicines like antiemetic and broad-spectrum antibiotics to prevent bacterial overinfections. Fluid therapy is essential since a big amount of liquids and electrolytes are lost due to the vomits and diarrhea and kittens often get dehydrated. Usually
Francisco Sánchez Vera
these patients have very low levels of albumin ( the main blood protein) so we must add synthetic colloids to prevent edemas, or better cat plasma (available at blood banks and donation centres); we also use human albumin, despite its risk for anaphylaxis. Although its efficiency has not been proved in cats panleukopenia, almost all vets use interferon as an immunomodulator as there are research backing up its use in dogs parvovirosis. As we have said, this disease is almost always deadly, with high death tolls. In our case, out of 17 patients seen, 8 got to overcome the disease and the rest of them died or were euthanized when they were in a terminal situation. Like all parvovirus, it is highly infectious (orally mainly), is steady in the environment for long, is resistant to sunlight and desiccation so its infectious capacity is kept. No doubt the best way to prevent this disease is vaccination. One first shot should be administered between 10 and 12 weeks of age and one booster shot one month later with revaccinations every year. This vaccination is presented in the market for other serious diseases in cats such as leukemia and respiratory virosis. Of course, it is essential keeping the health care conditions in those wild cats communities around that act as a reservoir for all these infectious and parasitic diseases. So will as well as economic and human resources are required.