La Voz 482 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Trilogía 'El puente de sal' de Juan Diego Arroyo Pág. 24

laV

Hasta el 14 de junio de 2019 AÑO XIX NÚMERO 482 PRECIO: 1 euro

de mazarrón

Diego Pág. 24 Jiménez estrena en el Nuevo Teatro Circo

Alfonso Pág. 24 Legaz Tudela presenta 'La conocí en Bolnuevo'

El PP gana las elecciones pero PSOE y UIDM suman mayoría

Estos son los miembros que conforman la nueva corporación municipal tras las elecciones del 26-M

Todo es posible hasta el 15 de junio. Una semana después de las elecciones municipales los mazarroneros aún no saben quién les gobernará. Podría ser el PP en minoría -ya que volvió a ganar las elecciones con 7 concejales-, uniéndose a UIDM que tendrá 5 ediles o sumando con Ciudadanos (2), Vox (1) y algún tránsfuga. Extremo difícil pero no descartable. Otra de las vías de gobernación y más proba-

ACTUALIDAD

Pág. 5

-La Demarcación de Costas derribará en breve las casas de la playa de La Isla

OBRAS

Pág. 10 EDUCACIÓN ESPECIAL CARNAVAL -El PSOE vuelve a reclamar el transporte

gratuito para los exámenes de la EBAU Pág. 8

-Se pondrán en valor los restos arqueológicos hallados en la plaza del Ayuntamiento

SUCESOS

ble es la anexión de PSOE (6) e independientes. No sería nueva porque se repetiría la fórmula de la penúltima legislatura que acabó con sus alcaldes imputados en una causa relacionada con la adjudicación ilegal de contratos por valor de medio millón de euros. Este pacto, si se mantiene la máxima socialista aplicada en Mazarrón de luchar contra la corrupción, obligaría a dimisiones o a realizarse encubierto. Págs. 2-4

Pág. 9

-Un detenido por presunta violencia de género -Aparece un cadáver en la playa de La Ermita

SOCIEDAD

Págs. 11-13

-'Las inundaciones de Bolnuevo' en Cuatro TV -Bolnuevo será la primera playa de la Región de Murcia con un parque de calistenia

DEPORTES

Pág. 25

-Bala Azul y Mazarrón no unificarán sus bases

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Elecciones

de mazarrón

El PP vuelve a ganar las elecciones en Mazarrón Consigue 7 concejales y es la lista más votada por delante de PSOE (6), UIDM (5), Ciudadanos (2) y Vox (1). El resto de candidaturas (CCD, PIxM, IU-Verdes, CDiP y Podemos) no obtienen representación.

El Partido Popular ha vuelto a ganar las elecciones municipales en Mazarrón con 2.821 votos, 609 menos que hace 4 años. A pesar de ello, los populares mantienen esos 7 concejales y empezarán la ronda de contactos con el resto de formaciones al ser la fuerza más votada. Alicia Jiménez Hernández estará acompañada en la nueva corporación de Salvador Sánchez Yepes, Patricio Sánchez López, Carmen García López, María Ángeles Román Blaya, Sara Redondo Gil y Salvador Manuel Ardil Navarro. La segunda fuerza más votada en Mazarrón ha sido el PSOE de Gaspar Miras Lorente. Mejora ostensiblemente los resultados de hace 4 años y consiguen 1.136 votos más, quedándose a sólo 98 del PP y con 6 concejales.

Al líder socialista le acompañarán en la legislatura Placida Gómez Fernández, Miguel Ángel Peña Martínez, Raquel Raja Robles, Francisco José García Ortega y la vecina de Camposol Silvana Buxton. La tercera fuerza más votada en Mazarrón el pasado domingo fue Unión Independiente de Mazarrón (UIDM) que sube un 2% (250 votos) y consigue un concejal más. Junto a Ginés Campillo Méndez estarán en la corporación municipal los independientes Conchi Aparicio Bernabé, Tomás Ureña Aznar, José María Moreno García y Silvia García Zamora. Ciudadanos y Vox son las otras dos formaciones que estarán en el Ayuntamiento de Mazarrón. La formación naranja estará representada por Marisol Vivancos Asensio y

Soledad Muñoz Pérez gracias a los 976 votos (320 más que en 2015); y el partido de Santiago Abascal con Carlos Corvalán Roldán, que consiguió el apoyo de 652 mazarroneros. El resto de grupos políticos que concurrían a estos comicios en los que la participación ha bajado más del 3% no ha obtenido representación. Los vecinos de Camposol CDiP, con 481 votos, y Coalición de Centro Democrático (CCD) de la ex popular Yolanda Vivancos, con 447 electores, se quedaron a las puertas. La falta de entendimiento para concurrir en confluencia de IU-Verdes y Podemos les ha pasado factura y ambos se queda fuera del consistorio. La formación de David Fernández ha sido votada por 430 mazarrones (157 menos que en 2015) y la morada liderada por Cristina Fernández fue la menos apoyada de las 10 presentadas con 227 votos. Domingo Valera y su Partido Independiente por Maza-

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Elecciones

de mazarrón

rrón (PIxM) desaparecen de la escena política de Mazarrón tras conseguir sólo 343 votos, perdiendo 235 respecto a las elecciones de 2015. Posible gobernación La mayoría en el Ayuntamiento de Mazarrón es a partir de 11 concejales. Por lo tanto, los independientes tienen la llave de la gobernación de la próxima legislatura. El único problema para UIDM es que su líder está investigado (antes imputado). Fiscalía pide para Ginés Campillo 10 años de inhabilitación por una supuesta adjudicación ilegal de contratos por importe de casi medio millón de euros. Por lo que, tanto para populares como para socialistas pactar con imputados estará supeditado a la decisión de sus partidos a nivel nacional y regional. Más aún para los socialistas, ya que hace 4 años esta máxima sobre los imputados le costó la cabeza a Francisco García y Juan Miguel Muñoz a unos días de las elecciones, concurriendo finalmente por Alternativa Socialista. El PSRM no aclara si autorizaría pactos con investigados El diputado del PSRM-PSOE, Alfonso Martínez Baños, ha afirmado que "habrá que analizar la situación concreta de cada municipio. Hasta ahora no hemos hablado de pactos con nadie, y desconocemos cuál es el panorama que hay en Mazarrón", apuntó a La Verdad. En relación a si el PSOE regional autorizaría una coalición con políticos investigados, el diputado socialista añade que "no voy a responder a esa pregunta porque no conocemos el caso en cuestión. Una persona puede estar imputada por mil circunstancias distintas, unas más graves que otras. Así que solo puedo decir que tendremos que estudiar cada caso y tomar una decisión al respecto". El pacto entre PSOE y UIDM también puede hacerse encubierto, sin hacerse público hasta que en el pleno de investidura los independientes voten a Gaspar Miras. Algo contradictorio para los de Ginés Campillo que hace cuatro años apoyaron a la lista más votada en las elecciones. El 15 de junio, día fechado para el pleno de investidura en Casas Consistoriales, saldremos de dudas.

Alicia Jiménez: "El Partido Socialista tiene prohibidos los pactos con personas imputadas, no sé si aquí se va a hacer una excepción pero, si es así, entenderemos que el PSOE busca un sillón" La candidata por el Partido Popular y alcaldesa durante la pasada legislatura, Alicia Jiménez, destacó la idea de que "los ciudadanos han valorado el trabajo que se ha hecho en estos cuatro años". Jiménez señaló que hay que tener la cabeza muy alta porque el Partido Popular había mantenido el mismo número de concejales que en las elecciones de 2015 lo que, a su entender, quiere decir que no han hecho mal las cosas. La cabeza de lista explicó que la baja participación registrada en las votaciones del domingo pasado había favorecido a los partidos minoritarios aunque "entendemos que somos la lista más votada que, como otros partidos han manifestado, se respeta la lista más votada a menos que haya pactos ocultos". Por ello, Jiménez entiende que el Partido Popular es el que debe iniciar

la ronda de contactos con el resto de grupos para formar gobierno. Finalmente, Jiménez felicitó al PSOE por haber pasado de tres a seis concejales y aludió a posibles pactos entre los socialistas y otros grupos para sentarse a pactar y hacerse con la alcaldía. En este sentido, recordó que "el Partido Socialista tiene prohibidos a nivel nacional los pactos con personas imputadas, no sé si aquí se va a hacer una excepción o no lo va a hacer pero, si es así, entenderemos que el PSOE busca un sillón". Finalmente, Alicia Jiménez concluyó agradeciendo la confianza de las casi tres mil personas que les han votado en Mazarrón, el trabajo de los apoderados durante la jornada electoral y manifestó su compromiso de seguir trabajando para formar gobierno.

greso para Mazarrón: "Pactar por pactar no, yo creo que en Mazarrón se necesita mucho más, romper una era que ha habido de todos los gobiernos que siempre han ido al pacto, a las individualidades o al beneficio de unos pocos". Frente a esto, Miras contrapone la gobernabilidad y el diálogo. Preguntado por posibles pactos para conseguir la alcaldía, Miras no quiso entrar porque "se

ha demostrado infinidad de veces que luego los juzgados han dado su veredicto" y manifestó su rechazo a la judicialización de la política que "se debe hacer con sencillez, con honradez, con honestidad y llegando al beneficio de todos". Miras agradeció el trabajo de todos los compañeros, el realizado por su equipo y el apoyo recibido por todos los mazarroneros.

Gaspar Miras: "Mazarrón tiene que cambiar y el cambio va a ser una realidad" El candidato del Partido Socialista, Gaspar Miras, se mostró satisfecho por los resultados obtenidos porque "esperábamos conseguir algo pero no con esta amplitud". Miras se mostró orgulloso y, a su modo de ver, interpretaba que "Mazarrón tiene que cambiar y el cambio va a ser una realidad". Gaspar Miras anticipó "una legislatura tranquila en la que no habrá tantos partidos minoritarios y se va poder gobernar con diálogo, con consenso y buscando siempre el beneficio

común de todos que es lo que Mazarrón nos está pidiendo a gritos". En relación a los pactos, Miras rechazó la idea de que hubiera conversaciones previas y dijo que a partir de ahora había que sentarse a hablar con todos los grupos que van a formar parte de la corporación municipal y buscar un consenso y una mayoría. Miras no descartó un gobierno en minoría con diálogo, acercamiento y apertura a todas las ideas y lo que signifique bienestar y pro-

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Elecciones

de mazarrón

Ginés Campillo: "La realidad es que estamos a 700 votos del PP y su maquinaria no es la nuestra" zarrón y una opción clara en el municipio, "el proceso de consolidación y crecimiento se ha cumplido". La lectura que hacía Campillo es que está a 700 votos del Partido Popular, "ésa es la realidad y la maquinaria del Partido Popular no es la nuestra", y agradeció el trabajo realizado por todo su equipo. En relación a posibles pactos, Campillo explicó que son los partidos mayoritarios los

que tendrán que mover ficha en los próximos días: "La realidad es que tenemos 5 concejales, que se han ido de la vida pública del ayuntamiento muchos partidos y que el voto se ha concentrado principalmente en tres partidos PP, PSOE y nosotros". Campillo no hizo más declaraciones al respecto, "de momento vamos a descansar un poco y ya habrá tiempo de hablar… y de no hablar también", concluyó.

Marisol Vivancos: "Entendemos que el PSOE no puede pactar con imputados y UIDM los tiene"

pactos, Vivancos se mostró rotunda "entendemos que el PSOE no puede pactar con imputados y Unión Independiente tiene imputados, imagino que desde Murcia le dirán cómo lo harán, pero no creo que se salten esa pauta cuando ha habido

El candidato por UIDM, Ginés Campillo, hizo una valoración de la jornada electoral "positivo total y absolutamente, hemos crecido un 2 por ciento en votos, hemos sacado más votos que en 2015 con una menor participación, con lo cual creo que seguimos creciendo". A la vista de los resultados, Campillo afirmó que UIDM se había consolidado como un partido de futuro para Ma-

"Mi valoración es que hemos doblado, que teníamos uno y hemos pasado a dos concejales", así expresaba Marisol Vivancos, de Ciudadanos, su primera impresión en la noche de las elecciones. Vivancos entendía que el pueblo había respondido bien, que había tomado su decisión y ya se verá

lo que va pasando, a ver cómo se desarrolla la cosa, "Ciudadanos está aquí, somos personas de consenso y si algún partido necesita nuestro apoyo y desde Murcia y nuestro partido consideramos que así es estaremos dispuestos, siempre y cuando desde Murcia nos autoricen". En cuanto a los posibles

imputados en el PSOE que han tenido que abandonar el partido y creo que la ley es para todos por igual". Y añadió que si en el PSOE "hacen eso considero que no tienen una regla básica". Vivancos explicó a esta redacción que había sido un día

duro, que habían luchado mucho y que entendían que se habían producido irregularidades "pero por parte de Ciudadanos yo creo que hemos trabajado limpio y si tenemos un concejal más es porque nos lo hemos trabajado y estamos aquí".

Carlos Corvalán: "Esperábamos mejores resultados" El candidato de Vox, Carlos Corvalán, que accede por primera vez al gobierno municipal señaló que los resultados que esperaban eran más elevados. En cualquier caso, en relación a los 652 votos obtenidos, Corvalán remarcó que "puede asegurar con toda rotundidad y con toda seguridad que esos votos son concienciados, reflexivos y pensados porque en ningún momento Vox, que ha carecido de medios, ayudas y economías, ha ofrecido nada a nadie, sólo hemos ofrecido entrega, trabajo y servicio". Corvalán felicitó al Partido Popular por haber ganado las elecciones y se refirió a las posibles combinaciones para los pactos "una posibilidad sería un pacto entre PSOE y UIDM, otra entre PP y UIDM, y pocas más porque al haber obtenido

Ciudadanos dos concejales y Vox uno el margen de maniobra que nosotros tenemos es muy pequeño por no decir nulo". No obstante, Corvalán resaltó la importancia "de estar ahí y de poder hacer oír el sentir de nuestros convecinos". Corvalán también resaltó los resultados obtenidos en la Asamblea Regional, donde Vox entra con cuatro representantes, "hay que tener en cuenta que es

un arranque, Vox era un partido inexistente hasta ahora". Para Corvalán "lo importante es que estamos ahí" e insistió en la idea de que no han contado con medios de ninguna clase, "no hemos tenido absolutamente nada, más que nuestra entrega y nuestro trabajo". Finalmente, agradeció el apoyo recibido y mostró su convencimiento de que "vamos a hacer mucho más".

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Actualidad

de mazarrón

La Demarcación de Costas derribará en breve las casas de la playa de La Isla

las casas de La Isla no es nada nuevo y la idea es seguir adelante con las ejecuciones. En cumplimiento con la Ley de Costas, se están recuperando los terrenos de dominio público sin título de ocupación en varios tramos, como en La Isla. "Es algo que no se ha iniciado ahora, sino que se trata de una tarea que comenzó Costas con

to en contacto con nosotros, porque están en una situación parecida a la que padecemos en Bahía y Nares". Los vecinos, también en la prensa regional, relatan que no saben qué va a pasar, pero que van a luchar todo lo que puedan hasta el final por seguir teniendo esta concesión. Varios de ellos ha recibido una carta

lleve a cabo la demolición. De esta manera conseguimos una prórroga", cuenta Pacheco, que decidió no entregar las llaves de la casa a Costas para que se abra un proceso judicial. "De esta forma será un juez quien ordene que hay que tirarla", puntualiza. Pacheco está recogiendo firmas, a través de la plataforma change.org, con el objetivo de

la aplicación de la ley", explican en La Verdad. Lola Martínez, portavoz de la Asociación de Propietarios La Reya-Nares, ha afirmado en La Verdad que hará "todo lo posible para conseguir la paralización de las demoliciones. Los vecinos de La Isla se han pues-

de Costas para que entreguen las llaves. "Lo más triste es que ni siquiera te dicen que se ha acabado la concesión, sino que te envían esa notificación diez días antes del derribo", explica Javier Pacheco Zamora. "Mi abogado ha presentado un recurso para exigir que no se

solicitar que se paralicen las demoliciones y exigiendo que se detengan los procedimientos abiertos de cualquiera de las viviendas históricas que se encuentran dentro de la zona de Dominio Público y Marítimo, y también que se revisen los deslindes actuales de esta playa".

Ha comenzado a mandar notificaciones a los vecinos por lo que será de forma inminente La Demarcación de Costas ha notificado a los propietarios de las casas de primera línea de la playa de La Isla para que entreguen las llaves. El motivo es que la concesión ha finalizado y las viviendas se encuentran dentro del Dominio Público y Marítimo, por lo que serán derruidas. Desde el pasado verano, Demarcación de Costas ha derribado dos viviendas. La última demolición se produjo hace unas semanas. La presidenta de la Asociación Europea

de Perjudicados por la Ley de Costas, Carmen del Amo, explica que "no le encuentro sentido a todo esto. Las casas de la playa de La Isla tienen una arquitectura que forma parte de un paisaje determinado, y dejará de existir si siguen las demoliciones", y lamenta que "el afán de derruir de Costas se cargará la parte antigua y más bonita de Mazarrón". La Delegación del Gobierno, organismo del que depende la Demarcación de Costas, explica que la demolición de

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Campaña Electoral

de mazarrón

Juicios pendientes, candidaturas a dedo sin respetar primarias y denuncias por supuestos impagos en los últimos días de campaña Además de mítines, encuentros con votantes, publicaciones y videos en redes sociales, han sido noticia estos días penas de inhabilitación, 'dedazos' en las listas y supuestos impagos Como cada cuatro años, la 'otra campaña' también se ha realizado durante las últimas semanas. Además de los mítines, encuentros con votantes, publicaciones y videos en redes sociales, han sido noticia estos días penas de inhabilitación, 'dedazos' en las listas y supuestos impagos. Campillo y García se enfrentan a diez años de inhabilitación La supuesta adjudicación ilegal de contratos por importe de casi medio millón de euros que habrían ido a parar a manos de personas vinculadas al partido Unión Independiente de Mazarrón (UIDM) sentará en el banquillo a Ginés Campillo Méndez y Francisco García Méndez los días 8, 14, 15 y 22 de octubre y 11 y 12 de noviembre de 2020. Según la Fiscalía, tal y como ha publicado La Verdad, idearon, en connivencia con Juan Pedro M. B. (administrador de la mercantil Global Mazarrón

SL), fraccionar las obras en diferentes contratos, con el fin de poder acudir a la figura del contrato menor y poder adjudicarlos directamente a esa empresa eludiendo los principios de concurrencia, publicidad y transparencia. Esto lo habrían hecho con una serie de obras de acondicionamiento de caminos rurales y de pavimentación de calles de la localidad, que se habrían fraccionado de manera ilegal en hasta cuatro contratos diferentes, por un importe total de 92.000 euros. Todos estos trabajos, "ilícitamente contratados de forma separada y que debieron ser objeto de un único contrato al estar todos encuadrados en un mismo espacio temporal", fueron otorgados a Global Mazarrón SL. Los beneficiarios fueron los antiguos portavoz y tesorero de UIDM, la formación de Campillo. El propietario de esa firma, Juan Pedro M.B.,

estaba estrechamente vinculado a Campillo y a UIDM por haber ejercido como portavoz de esa formación. A la vez y con el aparente objetivo de no despertar sospechas por la acumulación de contratos municipales sobre esa primera empresa, Juan Pedro M.B. "decidió servirse de la sociedad Levante de Mazarrón SL", que estaba a nombre de un primo suyo, pero que presuntamente era dirigida por él mismo. Levante de Mazarrón SL fue la que comenzó a conseguir contratos municipales, también de arreglo de calles y pavimentación, por una cuantía cercana a los 100.000 euros. Según La Verdad, el Ministerio Público sostiene que el modo de actuar fue muy similar al utilizado en las adjudicaciones precedentes, con un supuesto fraccionamiento ilegal de los trabajos para hacerlos pasar por contratos menores. El propio Juan Pedro M.B. habría llegado a constituir una tercera mercantil, Almagra y Greda SL, con el mismo propósito aparente de adjudicarse más obras. En mayo de 2013, Levante de Mazarrón facturó casi 21.000 euros al Consistorio por unos trabajos que le había asignado el concejal de Servicios, Juan Miguel Muñoz Blaya, lo que llevó al interventor municipal a formular un reparo debido a que, unos meses antes, Global Mazarrón había cobrado por unos trabajos similares en las mismas calles. El técnico municipal alertó de un supuesto fraccionamiento ilegal del objeto de contrato, pese a lo cual el edil de Hacienda, Andrés Valera Hernández, emitió un informe proponiendo el abono de esa factura. Otro tanto habría ocurrido

con una factura por 16.400 euros, sobre la que también el interventor formuló una advertencia y que fue abonada a Levante de Mazarrón SL. Otro hecho que será objeto de enjuiciamiento es el presunto fraccionamiento en cuatro partes de unos trabajos por un importe total de unos 70.000 euros, que igualmente se adjudicaron de manera directa a esa firma. En el juicio se analizará, por último, la supuesta adjudicación ilegal, por casi 70.000 euros, de las fiestas patronales de 2012, que se otorgaron al ex tesorero de UIDM, José Baltasar N. S. En redes sociales, se ha pronunciado Campillo que sigue esperando desde 2014 la oportunidad de "defenderme y demostrar mi inocencia". "Lo que no puedo esconder ni callar es que se dilate tanto en el tiempo y que cada cuatro años puntualmente salga a la luz para intentar poner en duda mi gestión", afirma. La número 3 de Podemos "se ha puesto a dedo" sin respetar las primarias Antonio Ortiz y Walter Darío Pintos, números 4 y 12 de la candidatura en Mazarrón de Podemos, han denunciado que no se ha respetado la voluntad de los votantes en las primarias de la formación y que Ana Belén Fuster (nº3) "ha sido puesta a dedo por Cristina Navarro, candidata a la alcaldía, y con conocimiento del secretario general y número 2, José Luis Palacios". Denuncian que no es militante, que no ha participado en ninguna asamblea, que nadie la conoce ni ha participado en ninguna reunión. "La excusa que dan los dirigentes es que puede traer votos y no estamos de acuerdo. Queremos un parti-

do limpio y con gente decente" y no están dispuestos a estar representados en el Ayuntamiento por una persona que "ya quiere instalar este tipo de corrupción en el partido". Los candidatos de Podemos concluyen afirmando sobre la alcaldable de la formación morada que "si esto es lo que hace en una candidatura, qué haría si llega al Ayuntamiento".

Cristina Navarro se defiende afirmando que las listas se corregían por cuestión de género y por relevancia social. "Nuestro reglamento contempla la inclusión de otras personas aunque no hayan participado en las primarias, en ningún momento se asegura que el puesto es el que se va a conservar, porque también había que contemplar la posible coalición con otros partidos y la inclusión de personas que tengan relevancia social o partícipes de movimientos sociales". Juan García demanda a una candidata popular por supuestos impagos Juan García Ortiz, ex empresario local y en la actualidad residente en Madrid, ha convocado a la prensa para anunciar que se querellará contra Carmen García López, socia

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Campaña Electoral

de mazarrón

mayoritaria de la mercantil El Roble Mágico SL, porque "desde 2015 no quiere pagar ni un solo euro" del alquiler de una nave "de mi propiedad" y "habiendo acumulado una deuda de 52.700 euros", negándose

también a devolver la posesión del inmueble. Por su parte, la número 4 de la candidatura del PP ha emitido un comunicado en el que afirma que García "carece de legitimidad para reclamarme nada pues no es su casero, ni tampoco el propietario del inmueble", es propiedad de Garcicork Alhama, SL en un 59,78% y de Ana María López Acosta en un 40,32%. Además, le invita a que use las vías legalmente establecidas en caso de que quiera reclamar algo, como ella misma ha hecho, ya que se ha querellado con García por atentar contra su honor por un delito de injurias y lo demandará también por extorsión.

"Mi empresa suscribió contrato de alquiler por un periodo de diez años, el día 24 de Mayo de 2013, con la propietaria de la Nave (Finca Registral 55.081 Mazarrón en aquel momento). La propietaria de la nave era y, es a día de hoy, GARCICORK ALHAMA, S.L. (CIF B-73275968). El Sr. García Ortiz vendió dicha Finca Registral, en escritura autorizada ante el que fuera Notario de Mazarrón, D. Alejandro Fernández Toro, el día 28 de Junio de 2010. Así constaba en el Registro de la Propiedad el 15 de Abril de 2013, meses antes de firmar el contrato. Adjunto Nota Simple del Registro de la Propiedad de dicha fecha. A día de hoy, la Finca 55.081, ha sido transformada y renumerada en la Finca Registral 64.757, debido al Plan Parcial “LA CHARCA”. La nueva Finca Registral, sigue siendo propiedad de GARCICORK ALHAMA, S.L. (CIF B-73275968) en un 59,78%; siendo el 40,32% propiedad de Dª. ANA MARÍA LÓPEZ ACOSTA con carácter privativo. Adjunto Nota Simple del Registro de la Propiedad del pasado Viernes 17 de Mayo de 2019", recalca en el comunicado. Por último, afirma que "en ningún momento, desde que soy poseedora de la Finca, se me ha notificado por ningún medio, ni cambio de titularidad, ni cesión de derechos del propietario a tercera persona, ni se me ha reclamado ninguna factura. Si dichos documentos existen, serán a título privado, no siendo por lo tanto oponibles ante el ocupante 3º de buena fe que es mi empresa". Fallo del Tribunal de Cuentas contra el consistorio El Tribunal de Cuentas ha fa-

La Junta Electoral da la razón al Ayuntamiento y desestima la denuncia de Podemos-IU La Junta Electoral Provincial de Murcia desestima la denuncia formulada por Unidas PodemosIU-EQUO contra el Gobierno Regional y contra el Ayuntamiento por el acto de presentación e información pública de la línea de autobuses que comunica el Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia con este municipio celebrado el pasado 9 de abril. El organismo resuelve que “no nos encontramos ante una

infracción del art 50.3 LOREG cuya aplicación se pretende, dado que consideramos que se trata, con las manifestaciones realizadas, de facilitar información, que, además no nos consta que no sea objetiva y que, entendemos, es relevante. Advertimos, además, que en las manifestaciones recogidas no se contienen alusiones a las realizaciones o a los logros de las autoridades intervinientes, ni tampoco se induce, directa

o indirectamente, mediata o inmediatamente, el sentido del voto de los electores”. La Junta Electoral Provincial de Murcia también señala que queda comprobado “que lo relatado en dicho acto no excede la voluntad de ofrecer información, por lo que no apreciamos la infracción denunciada”. Podemos afirmaba que había sido publicitado y promocionado "con toda la parafernalia posible".

llado contra el Ayuntamiento de Mazarrón tras la demanda de responsabilidad interpuesta contra el funcionario Manuel Andrés Acosta Méndez, jefe del servicio de Recaudación Municipal, en una reclamación por responsabilidad contable por una cuantía de 4.392.670, 66 euros. Por ello, la condena al pago de las costas del proceso puede salirle muy cara al Consistorio, ya que podría llegar a superar los 300.000 euros. Tal y como publica La Verdad, el fallo desestima "íntegramente", en una sentencia dictada el pasado 21 de mayo, la petición municipal, tras haber acordado ya en un auto la no continuación del procedimiento el 6 de noviembre de 2017, aunque apenas unos días después, el 4 de diciembre, el Consistorio interpuso un recursos de apelación. Sin embargo, el propio Ministerio Fiscal presentó un escrito de oposición al recurso el día 28 de ese mismo mes. En su escrito de contestación a la demanda formulada, el jefe de Recaudación dejaba ya claro que no se daban los requisitos necesarios para que se diera una responsabilidad contable, más aún cuando la labor desempeñada en el ejercicio de su cargo "se había realizado siempre

desde el cumplimiento de la legalidad vigente, observando los procedimientos legalmente establecidos". Igualmente, indicaba que «el cumplimiento de los fines recaudatorios se había ejercitado hasta donde los medios materiales y personales puestos a disposición le habían permitido, siendo siempre diligente, ya que había puesto en conocimiento de aquellos que tenían el poder de tomar decisiones sobre el funcionamiento del departamentos de Recaudación». La alcaldesa, Alicia Jiménez, asegura en el diario regional que "nosotros siempre cumplimos con lo que nos marcaba la legislación en cuanto al procedimiento impulsado". Además, insiste en que "nunca pretendíamos señalar a nadie, solo mejorar la gestión, de ahí el acuerdo con la Agencia Tributaria Regional (ATR)". Asume que "si otras veces hemos ganado en los tribunales y nos han resarcido, pues habrá que asumir lo que tengamos que pagar". Por su parte, el acusado, Manuel Andrés Acosta, reconoció "estar muy feliz por haberse hecho justicia" tras los duros momentos pasados que le llevaron a estar de baja laboral y bajo tratamiento médico.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Obras

de mazarrón

Se pondrán en valor los restos hallados en la plaza del Ayuntamiento Un tramo de suelo acristalado con panel explicativo es la opción que barajan la arqueóloga de la obra y los técnicos municipales para poner en valor un hallazgo del que se tenía constancia al inicio de los trabajos La obra hidráulica de finales del siglo XIX que existe bajo la actual Plaza del Ayuntamiento será puesta en valor al término de las obras de renovación y mejora del entorno que se llevan a cabo en la actualidad. Tanto la arqueóloga de obra como los técnicos municipales ven como opción más viable la habilitación de un tramo de suelo acristalado con panel explicativo que hable del hallazgo, la época a la que pertenecía y la utilidad que prestaba en su momento. La arqueóloga, María José Morcillo, refleja en un informe el cuidado con el que se trabaja en la zona con el fin de no dañar los trabajos y conservar los restos que ya presentan algunos daños de actuaciones de cableado anteriores al inicio de la las obras. El documento señala que “siguiendo las directrices marcadas por Bienes Culturales, se ha procedido a realizar un estudio de la obra hidráulica del siglo XIX con un análisis y registro documental mediante fotografías, su georreferencia y su ubicación en la Plaza del Ayuntamiento. Las pautas que se siguieron

tras la aparición de los hallazgos, fueron primeramente, un análisis de la técnica de construcción y se procedió a ver si aparecían materiales arqueológicos como cerámica o metales alrededor para poder datar estas estructuras, pero solamente surgieron las conducciones sin contexto arqueológico. Las estructuras están construidas, una con mampostería y revestida al interior y la otra formando una bóveda de cañón de ladrillo visto, siendo esta última de mayor tamaño y dimensiones (90 metros de longitud y una anchura de 1,20 metros aproximadamente). Ambas obras tienen una cronología del siglo XIX y son obras hidráulicas ya que las conducciones secundarias tienen una leve inclinación hacia el interior para la recogida de agua pluvial, además de la aparición de una boca de registro para la limpieza Se encargaría de transportar agua desde algún nacimiento de la rambla del Garrobo hasta el centro de la población El mazarronero Miguel Rubio escribe en La Verdad sobre estas estructuras hidráulicas que datan del último tercio del

siglo XIX, "cuando se acometieron una serie de obras de infraestructuras, acordes a los tiempos modernos que llegaban, al calor del crecimiento que experimentó la localidad gracias al despegue industrial de la minería. Mazarrón llegó a duplicar su población en apenas dos décadas, hasta superar los 20.000 habitantes a principios del siglo XX". "La red descubierta incluye una canalización principal, de ladrillo visto y bóveda de cañón, que se encargaría de transportar agua desde algún

nacimiento de la rambla del Garrobo hasta el centro de la población, donde residían las familias más pudientes, y otras conducciones secundarias, de mampostería, que servirían para recoger las escorrentías de las lluvias", describe Rubio. Hay que "aclarar si se trata de la primera red hidráulica de abastecimiento que tuvo la localidad y si detrás del proyecto está el conocido arquitecto Francisco de Paula Oliver Rolandi. Este trabajó como técnico municipal en Mazarrón durante unos años antes de su

traslado al Ayuntamiento de Cartagena. Entre otros trabajos, el proyectista se encargó de pavimentar calles y plazas del centro urbano, de levantar el nuevo matadero municipal y de concluir la construcción de las Casas Consistoriales", relata. UIDM exige la paralización de la obras Unión Independiente de Mazarrón afirma que a raíz de las intervenciones que se están realizando en la popular plaza "algunos fragmentos de esta bóveda han sido derruidos", y preguntan al concejal de Cultura, Patrimonio Histórico e Infraestructuras en funciones si se ha hecho un estudio junto con el proyecto de la zona. Los independientes recalcan que "el Ayuntamiento de Mazarrón –con diferentes edificaciones en el tiempo- se ubica en el mismo lugar desde el siglo XVI y el Castillo de los Vélez y la Iglesia de San Antonio son anteriores a esta fecha. Algunos fragmentos de estas bóvedas ya han desaparecido con la realización de esta obra", y finalizan exigiendo que se paralicen las obras y "se hagan los estudios arqueológicos pertinentes".

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Sucesos

de mazarrón

Un detenido por presunta violencia de género

último sugerencia y aportacio- de Mazarrón, Laura Ortiz, nes de los asistentes. concejal de Política Social e El objetivo fundamental Igualdad, técnicos de dicha de la Mesa Local es mejorar concejalía, técnicos del CAVI, el conocimiento de las líneas Guardia Civil, Policía local, de trabajo de los participantes, Protección Civil, representanfavoreciendo la detección, aten- tes de recursos municipales ción y seguimiento de los casos, relacionados con el empleo como de las actividades preven- y formación (SEF, SEPE, tivas y de sensibilización. CIME), centros de educación A dicha reunión asistie- infantil y primaria, y centros de del Ayuntamiento de Mazarrón. ron Alicia Jiménez, alcaldesa educación secundaria. Los puntos a tratar en el orden del día fueron la lectura y firma del acta de la Mesa local celebrada el 6 de febrero de 2019, exposición de las actuaciones en materia de violencia de género desde Guardia Civil, puesta en común de las actuaciones desde Guardia Civil, Policía Local y Protección Civil, presentación del programa Corresponde a una mujer de nacionalidad para el desarrollo de medidas francesa y de 71 años de edad del Pacto de Estado en materia de violencia de género dirigido a centros de infantil, primaria y secundaria del Municipio, entrega de material informativo sobre qué hacer en caso de sufrir agresión sexual y por

Según la Policía Local, habría golpeado en la cabeza e intentado estrangular a su actual pareja, propinándole varios latigazos en la pierna derecha Agentes de la Policía Local de Mazarrón intervinieron en la madrugada del pasado sábado, 25 de mayo, en la calle Carmen, ante un supuesto caso de violencia de género. Tras la constatación de los hechos por parte de los agentes intervinientes, se procedió a la detención de un individuo A.M.H.M., de 26 años de edad, "como presunto autor de haber maltratado de obra, golpeando en la cabeza y haber intentado estrangular, y propinarle varios latigazos en la pierna derecha, a su actual pareja", informa en un comunidado. Los agentes acudieron al lugar tras recibir aviso del 112, donde alertaba de una fuerte

discusión en el interior de una vivienda. El supuesto autor fue detenido por los agentes de la Policía Local, instruyendo las diligencias policiales oportunas, haciendo constar además, que sobre esta persona recaía una orden de alejamiento respecto de su pareja. El detenido, atestado, efectos e instrumentos del delito fueron puestos a disposición judicial. Reunión de la Mesa Local de Coordinación en Materia de Violencia de Género La Mesa local de Coordinación en Materia de Violencia de Género se celebró el pasado 8 de mayo en el Salón de Actos

Aparece un cuerpo sin vida en la playa de La Ermita

2,8 millones para ampliar la Red Regional de Recursos para víctimas de violencia de género El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades, ha dado luz verde al Decreto que regula la concesión de una subvención de 2.804.556 euros para ampliar la Red Regional de Recursos para víctimas de violencia de género. En concreto, esa aportación permitirá la creación de 7 nuevos Puntos de Atención Especializada (PAE) y el mantenimiento de los 22 Centros de Atención Especializada para víctimas de violencia de género (CAVI) y las 6 Casas de Acogida. Los siete nuevos PAE se

crearán en Abarán, Bullas, Cehegín, Fortuna, Los Alcázares, San Pedro del Pinatar y Ulea. Estos nuevos recursos, subvencionados con un total de 235.991 euros, contarán con una psicóloga para atender a las mujeres que refieran haber sufrido maltrato, y que podrán ser derivadas al CAVI más cercano en caso de necesitar también asistencia jurídica o social. Se contempla una inversión total de 2.208.565 euros para el mantenimiento de los 22 CAVI. Todos ellos cuentan con los servicios de una trabajadora social, una asesora jurídica y una psicóloga. Los CAVI están ubicados en Águilas, Alcantarilla,

Alhama de Murcia, Archena, Caravaca de la Cruz, Cartagena, Ceutí, Cieza, Fuente Álamo, Jumilla, Las Torres de Cotillas, Lorca, Mazarrón, Molina de Segura, Mula, Murcia, Puerto Lumbreras, San Javier, Torre Pacheco, Totana y Yecla. La subvención también contempla una partida de 360.000 euros (60.000 cada una) para el mantenimiento de las seis Casas de Acogida dependientes de los ayuntamientos de Cartagena, Cieza, Lorca, Molina de Segura y Murcia, que cuenta con dos. Se prevé que cada una de ellas acoja a una media de tres mujeres y cinco niños.

El helicóptero de la Guardia Civil localizó el pasado lunes en la playa de La Ermita de Puerto de Mazarrón el cuerpo sin vida de una mujer que había desaparecido el día anterior. El Grupo Especial de Actividades Subacuáticas de la Guardia Civil (GEAS), de

prácticas en la Bahía de Mazarrón estos días, rescató el cadáver. La Guardia Civil continúa con las investigaciones oportunas para establecer las causas de la muerte de esta residente de Bahía, de 71 años y de nacionalidad francesa.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Educación

de mazarrón

Quince años de El PSOE vuelve a reclamar el la Escuela Oficial transporte gratuito para la EBAU El Ayuntamiento de Mazarrón ya cumple con los de Idiomas en requisitos que se exigen al ser una competencia impropia pero falta incluir la partida en los presupuestos Mazarrón La extensión de la EOI oferta los estudios de inglés desde el nivel básico hasta el C1, iniciado en el curso 2017/2018. El equipo docente da las gracias en un comunicado. La extensión en Mazarrón de la Escuela Oficial de Idiomas cumple su 15 aniversario. En la actualidad se imparten los estudios de inglés desde los niveles básicos hasta el C1, iniciado este último en el curso 2017/2018. Con motivo del aniversario, el equipo docente ha dado las gracias por "habernos acompañado en estos 15 años de andadura. Nos gustaría agradecer al Ayuntamiento de Mazarrón por haber apostado por nuestras enseñanzas como servicio para los ciudadanos de la comarca. La EOI también muestra su agradecimiento "a todos los docentes que en estos 15 años habéis pasado por aquí con una gran dedicación, profesionalidad y humanidad. Y muy especialmente gracias a vosotros, alumnos de nuestro centro. Agradeceros a todos los que habéis pasado por nuestras aulas, a los que habéis formado parte de esta EOI, a los que estáis, a los que estuvisteis, a los que volvisteis a la Escuela y a los que ahora vivís en otras

Hace justamente un año el Pleno del Ayuntamiento de Mazarrón aprobó prestar servicio de transporte público y gratuito para los estudiantes del municipio que vayan a realizar las pruebas de Evaluación de Bachillerato para Acceso a la Universidad (EBAU). En una nota de prensa, el PSOE recuerda que en 2018 "el equipo de gobierno no cumplió esa obligación, porque alegaron no haber tenido tiempo para ello. Un año después han tenido el tiempo suficiente para organizar este servicio". Los socialistas "ante la dejadez del Ayuntamiento" cumplieron con su compromiso de ayudar a los estudiantes en su desplazamiento pagando los autobuses durante los tres días de duración de las pruebas hasta Espinardo, ida y vuelta. "Ahora volvemos a reclamar al Ayuntamiento en funciones que preste el servicio para los estudiantes que este año se examinaran los días 11, 12 y 13 de junio en Espinardo, para que estos hagan el viaje con tranquilidad y sosiego", explican. El PSOE añade que "si

la Alcaldesa en funciones no cumple, el PSOE se compromete una vez más este año a proporcionar servicio gratuito de autobús con salida desde Puerto de Mazarrón, pasando evidentemente por Mazarrón y con destino final en el Campus Universitario de Espinardo, con un horario adecuado para que su llegada sea antes de las 9 de la mañana, y la vuelta de nuevo al Municipio sea una vez terminada la última prueba a las 8:30 de la tarde los días 11 y 12, y a las 6 de la tarde el día 13 de Junio". Pendientes de su inclusión en los presupuestos Desde el equipo de gobierno se

partes del país o del extranjero. A todos los que habéis vuelto a casa después de vivir fuera para aportar a vuestra comarca lo aprendido y vivido. A todos los que independientemente de vuestra edad sabéis apreciar la importancia de aprender un idioma y del aprendizaje continuo. A todos aquellos alumnos que trabajáis en los centros educativos, en hostelería, turismo, comercio o en otros sectores económicos, a los que tenéis vuestras empresas, a aquellos que estudiáis, a los que estáis en situación de desempleo, y a aquellos que decidís estudiar en vuestra jubilación". Por último, agradecen que confíen en la Escuela Oficial de Idiomas para "vuestra formación lingüística, en la enseñanza pública y sobre todo queremos agradeceros vuestra impecable motivación y colaboración por aprender y entender que aprender y dominar una lengua extranjera y su cultura debe ser una experiencia que va más allá Centros de Infantil y Primaria participan en el de tener un certificado lingüís- concurso de collages y maquetas de la Policía Local tico que lo avale”. Cerca de 1.000 escolares de los tenido lugar en el Centro Culcolegios del municipio han par- tural de Mazarrón, lugar donde ticipado en la XXII edición de se expone estos días una mueslas Jornadas de Educación Vial tra de maquetas realizada por que organiza la Concejalía de alumnos de 5º y 6º de Primaria. Policía Local del Ayuntamiento Los alumnos de 1º y 2º de Mazarrón. de Primaria participaron en el La entrega de premios ha certamen de collages y los de

El CEIP Manuela Romero de Puerto de Mazarrón celebra estos días su Semana Cultural. La alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, ha visitado el centro para comprobar junto a alumnos y profesores el resultado de esta iniciativa de la comunidad educativa.

reitera el compromiso adoptado en pleno y, tal y como se manifestó, al ser una competencia impropia que depende de la Comunidad Autónoma y el Ministerio de Hacienda había que cumplir con unos requisitos financieros. "Ya cumplimos con los requisitos que faltaban, como el promedio de pago a proveedores, y se podrá incluir en una partida, en concurrencia participativa, de los presupuestos para los próximos años", apunta el edil de Hacienda en funciones, Pedro Martínez, quien lamenta que será imposible para este mes de junio y sí, espera, para septiembre.

Mil escolares en las jornadas de Educación Vial

Infantil también presentaron sus trabajos. Casi la totalidad de los centros educativos del municipio han participado en unas jornadas que son promovidas con el fin de difundir, de forma didáctica, buenos usos y comportamientos así como el cumplimiento de las normas de circulación desde edades tempranas.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

Inversores se interesan por Mazarrón en la nuevos proyectos en la costa feria de Bilbao

Ayuntamiento y Comunidad les informan sobre la El volumen de pernoctaciones de los simplificación administrativa y la apuesta por el turismo turistas vascos en hoteles de la Región creció un 18,6 por ciento durante 2018

La alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, el consejero de Turismo, Javier Celdrán, el director general de Turismo, Manuel Fernández Delgado y el director del Instituto de Fomento de la Región de Murcia, Joaquín Gómez, se han reunido en el nuevo hotel Alegría Dos Playas de Mazarrón con inversores pertenecientes al sector turístico quienes han

mostrado interés en desarrollar nuevos proyectos en la costa murciana. En la reunión se han abordado diversos asuntos relacionados con la oferta turística como pueden ser las nuevas infraestructuras como el Aeropuerto Internacional de Murcia o las facilidades que pueden llegar a ofrecer las administraciones con la simplificación de

trámites burocráticos. El objetivo marcado es la generación de un clima de atracción para nuevos inversores que vean en la Costa Cálida el lugar ideal para desarrollar sus ideas. Los inversores han mostrado interés en la apuesta que por el turismo activo de Naturaleza y actividades náuticas ofrece el municipio de Mazarrón.

Mazarrón, con el Instituto de Turismo de la Región de Murcia, ha estado presente en Bilbao para promocionar las propuestas vacacionales que ofrece la Región de Murcia durante el certamen Expovacaciones 2019. La delegación murciana, que contó con un estand propio en el que también participaron como co-expositores Lorca, el Mar Menor y Cartagena, difundió ante el público final la oferta de productos turísticos vacacional y de sol y playa, además de los asociados a los segmentos náutico y de buceo, naturaleza, rural y camping, salud, y cultural. También se aprovechó el escenario para mantener contactos profesionales con agencias minoristas y mayoristas.

La feria contó con 228 participantes que representaban a las comunidades autónomas y con 11 países extranjeros. Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), el número de turistas residentes en el País Vasco registrados en los establecimientos hoteleros de la Región de Murcia experimentó un aumento del 14 por ciento, pasando de 18.231 en 2017 a 20.776 en 2018, los cuales generaron un total de 71.919 pernoctaciones, un 18,6 por ciento más. Estos datos al alza convierten al País Vasco en un mercado prioritario para conseguir los objetivos marcados para el turismo nacional en la Región, el cual supone alrededor del 80 por ciento del turismo que recibe la Comunidad.

'Las inundaciones de Bolnuevo' en Cuarto Milenio

La 'Nave del Misterio' de Iker Jiménez emitió un reportaje sobre lo sucedido en Mazarrón en 1989 Hallazgos increíbles, historias de videncias y apariciones. Una historia que muchos vecinos de Mazarrón no quieren ni mencionar. Así narra el programa Cuarto Milenio lo sucedido el 7 de septiembre de 1989 en Bolnuevo, cuando una gran riada arrasó el camping mazarronero. Según el reportaje de Cuatro, dos personas fallecieron en la catástrofe y ahora, treinta años después, el camping que sigue abandonado tiene "asuntos pendientes por resolver".

Describe que "cuentan las crónicas de aquellos tiempos que hacia las dos de la tarde, el cielo se puso negro y los vientos se levantaron justo antes de que las nubes descargaran violentamente". En el reportaje que pueden ver en www.lavozdemazarron. com, narran los hechos acontecidos Ricardo Fernández y Antonio López de La Verdad, Alfonso García Bachiller de Bachisub, Luis García Morales de TSM Mazarrón, Pedro Arias,

jefe de Protección Civil de Mazarrón, Pedro Chico, ex director de la Oficina de Turismo o el coronel Enrique Barroll, director del Archivo Naval de Cartagena. Algunos de ellos insisten en que es difícil creer que sólo se produjeran dos muertos y quizá, lo "taparan" porque no interesaba turísticamente conocer la verdad. También deja entrever el reportaje que existen presencias en la playa cercana a la rambla de Las Moreras.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

Vuelven a paralizar el vallado Bolnuevo será del aparcamiento de Percheles la primera playa El dueño del solar pretende cobrar por estacionar regional con un junto a la playa de Cañada de Gallego parque de calistenia Las instalaciones deportivas incluyen barras paralelas dobles, complejo de flexiones, de freestyle y múltiple

La playa de Bolnuevo será la primera de la Región de Murcia en contar con instalaciones deportivas de calistenia. El parque de ejercicios tendrá barras paralelas dobles, bajas, complejo de flexiones, de freeestyle y múltiple. Instalada en la arena de la playa frente a las Erosiones ofrecerá una nueva opción de ocio saludable a vecinos y veraneantes. La actuación cuenta con un presupuesto de ejecución material de 16.258,83 euros y una superficie de 160 m2. El parque de calistenia incluye dos barras paralelas de acero galvanizado. Permite ejercitar los músculos isquiotibiales, abdominales, espalda, hombros, pecho, bíceps, tríceps y extensiones de muñecas y dedos. También tendrá dos barras paralelas baja. Compuesto por una barra de flexiones triple francesa y un banco de abdo-

David López García ha vuelto estén limpios. se pueden ver ya en la entrada y a intentar vallar los terrenos que Su nuevo intento ha sido tiene previsto "empezar a cobrar se usan como aparcamiento paralizado nuevamente por el 3 euros para aparcar". junto a la playa de Percheles. Su Ayuntamiento de Mazarrón El pasado verano cerró duintención desde hace años es que con la intervención de la Policía rante un tiempo el terreno con minales inclinado con barras se regule el estacionamiento, po- Local que ha levantado acta y unas cadenas, aunque terminó de madera y barra de sujeción niendo guardias de seguridad y "con un decreto cuyo motivo es abriéndolas para "no perjudicar a de piernas. A su vez, la barra de asegurándose de que los terrenos falso", afirma López . Las vallas las personas que van a la playa". flexiones está compuesta de tres postes y tres barras transversales. Asimismo, el complejo Freestyle está conformado por dos barras de dominadas, una barra de Freestyle, cuatro postes y una barandilla de apoyo. Esta construcción ejercita bíceps, tríceps, músculos de la espalda, hombro, pecho y extensión del antebrazo y dedos. El complejo múltiple está compuesto por tres barras de dominadas explosivas, una barra de dominadas, un monkey bar inclinado, dos barandillas de apoyo y una pared sueca. Igualmente se dispondrá de un cartel informativo que incluye una rutina de entrenamiento para los usuarios con Las Erosiones, las minas, el Paseo Marítimo o la playa de la Isla fueron escenario de la concenlas recomendaciones de uso de tración de medio centenar de wrangler descapotados organizada por Jeep Wrangler Valencia. los equipamientos.

Mazarrón acoge el II Go Topless Day

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

Nuevo acuerdo con Cruz Roja Asciende a 152.000 euros e incluye 200 horas para cubrir salidas preventivas en las que se requiera ambulancia con soporte vital avanzado La Junta de Gobierno Municipal ha aprobado un nuevo convenio con Cruz Roja para el cumplimiento de su labor de ayuda social, sanitara y de socorrismo en el municipio. Seguidamente se ha procedido a la firma de este acuerdo que supone un incremento de 20.000 euros en

relación al anterior. En total el Ayuntamiento subvencionará con 152.000 euros a la ONG. El nuevo convenio incluye 200 horas para cubrir salidas preventivas en las que se requiera ambulancia con soporte vital avanzado. El convenio ha sido rubrica-

do por la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, el responsable municipal de los Servicios de Emergencia, Pedro Hernández, la presidenta de Cruz Roja en Mazarrón, Carmen Navarro y el vicepresidente, Pedro Vivancos. Las cláusulas del acuerdo

Subvención a las cofradías de pescadores para la recogida de residuos También para proteger y recuperar la biodiversidad marina El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca, ha aprobado una subvención de 50.000 euros a las cofradías de pescadores de la Región para la recogida de residuos, protección y recuperación de la biodiversidad marina. Este acuerdo está financiado en un 75 por ciento por el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP) y en un 25 por ciento con fondos propios. La normativa comunitaria considera las basuras marinas

como uno de los factores que dañan el buen estado ambiental marino y establece que para proteger y recuperar la biodiversidad y los ecosistemas marinos, en el marco de actividades de pesca sostenibles, el FEMP podrá conceder ayudas destinadas a las operaciones de recogida en el mar, por los pescadores, de residuos tales como artes de pesca perdidos u otros desechos marinos. La Comunidad, junto con los ayuntamientos de Águilas, Mazarrón, Cartagena, San Pe-

dro del Pinatar y la Federación Murciana de Cofradías de Pescadores de la Región, inició en 1996 un proyecto para la retirada del mar de los residuos sólidos aparecidos en las redes de pesca de la flota de arrastre en el ejercicio diario de su actividad, su traslado a puerto y el depósito en contenedores de basura. Desde 2011 este acuerdo se canaliza a través de la aprobación anual de subvenciones directas a la Federación Murciana de Cofradías de Pescadores.

incluyen actuaciones de socorro, emergencias y transporte sanitario urgente, movilización de los recursos socio sanitarios y psicosociales en caso de activación del Plan de Emergencias Municipal, conducción y manejo de vehículos y embarcaciones adscritos a Protección

Civil, actividades de socorro y atención de emergencias en actos públicos y deportivos, comunicación con el CECOPAL, promoción de actividades juveniles con el voluntariado y colaboración en campañas de prevención y promoción sanitaria, entre otras.

Jornada de convivencia de D´Genes en Mazarrón Se celebrará el próximo 22 de junio para despedir el curso 2018/19 La Asociación de Enfermedades Raras D´Genes celebrará una jornada de convivencia para celebrar el fin de curso el próximo 22 de junio en la playa de la Ermita de Puerto de Mazarrón. Cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Mazarrón, la Escuela de Vela Grímpola, Aquadeus, La Caixa y Hotel Alegría Dos Playas. La jornada incluirá comida, merienda y respiro familiar con actividades náuticas a cargo de Grímpola y se desarrollará a partir de las 10:00 horas. Para los socios de D´Genes la participación será gratuita, mientras que para los no socios tendrá un

coste de 10 euro en el caso de los adultos y 5 euros los niños. Las personas interesadas en participar pueden inscribirse eninfo@dgenes.eso en los teléfonos 968 0769 20, 696 14 17 08 y 691 22 68 13. Desde la junta directiva de D´Genes se

anima a participar y disfrutar de una jornada de convivencia que permitirá, en un ambiente relajado, poner el broche final al curso 2018/2019.

Concierto en homenaje a la Declaración de Monumento Natural de las Erosiones Ciclo de Conciertos ‘Música y Naturaleza’ a cargo de la Orquesta Clásica del Conservatorio de Música de Murcia Con motivo del IX Ciclo de Conciertos ‘Música y Naturaleza’, el Conservatorio de Música de Murcia llevó a en la iglesia de San José un concierto en homenaje a la Declaración de Monumento Natural de las Erosiones de Bolnuevo. El concierto forma parte de una programación que incluye

otros cuatro conciertos más en distintos puntos de la Región de Murcia. La actividad estuvo organizada por la Dirección General del Medio Natural de la Comunidad Autónoma y la Fundación Cajamurcia. Entre las entidades colaboradoras se halla el Ayuntamiento de Mazarrón.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Minas

de mazarrón

Presencia de Mazarrón en el nuevo Comité de Participación Social para contribuir a la recuperación de la Sierra Minera Su función será actuar como catalizador de las opiniones e intereses de los diversos agentes sociales, económicos o vecinales con respecto a las actuaciones que se incluyen en el Prasam El Consejo de Gobierno ha aprobado la creación de un Comité de Participación Social que contribuya a la recuperación de la Sierra Minera. Este grupo de trabajo, que se suma al Comité de Expertos creado recientemente, se integra dentro del Plan de Recuperación Ambiental de la Sierra Minera (Prasam). La función principal de este Comité será actuar como catalizador de las opiniones e intereses de los diversos agentes sociales, económicos o vecinales con respecto a las actuaciones que se incluyen en el Prasam o de los asuntos analizados por el Comité de Expertos. Este órgano nace para favorecer el diálogo, la participa-

ción social, el intercambio de información y conocimiento y la búsqueda de soluciones a la situación de los antiguos emplazamientos mineros para adoptar medidas de rehabilitación y gestión, compatibilización de usos, conservación y recuperación de sus valores naturales, paisajísticos y culturales y para potenciar modelos de desarrollo sostenible en los diferentes sectores económicos y sociales. El Comité de Participación Social de la Sierra Minera estará presidido por el consejero de Empleo, Universidades, Empresa y Medio Ambiente e integrado por un representante de cada una de las direcciones generales que forman parte del Prasam, además de otro de la

Confederación Hidrográfica del Segura, de la Demarcación de Costas del Estado y del Instituto Geológico y Minero de España. A ellos se sumarán dos representantes designados por las asociaciones ecologistas y protectoras de la naturaleza, uno de la Fundación Sierra Minera, y uno o dos de organizaciones empresariales vinculadas con

la minería metálica, más uno de los sindicatos También se integrarán en este nuevo órgano un representante de cada uno de los ayuntamientos de la Sierra Minera (Cartagena, La Unión, Mazarrón), dos elegidos entre las organizaciones agrarias del entorno de la Sierra, asociación de vecinos Santa Bárbara de

Llano del Beal, Plataforma de Afectados por los Metales Pesados y Asociación de Vecinos de Portmán, y un representante del Comité de Expertos. La orden de creación de este Comité deja abierta la posibilidad de ampliarlo con miembros de otras entidades, asociaciones o instituciones con intereses en la Sierra Minera y su entorno.

La Fundación Sierra Minera de Cartagena visita el Coto Minero de Mazarrón Visita guiada por el profesor de la UPCT, José Ignacio Manteca, y el presidente de la Asociación para la defensa de Patrimonio de Mazarrón, Juan Fco. Belmar Recientemente se desarrolló la visita al Coto Minero de Mazarrón prevista por la Fundación Sierra Minera de Cartagena y que estuvo acompañada por el profesor titular del Área de Geodinámica Externa de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT) y el presidente de la Asociación para la defensa del

Patrimonio de Mazarrón (ADEPAMA), Juan Francisco Belmar. El recorrido comenzó por la entrada del Portichuelo y, desde allí, el grupo se dirigió a las canteras de alumbre de Vista Alegre. Se pudieron ver los hornos donde se quemaba la materia prima y también, aprovechando la proximidad, las antiguas

explotaciones romana que hay en el lugar. Desde aquí el recorrido prosiguió por las inmediaciones de la mina Talía, donde se visitó la famosa corta romana, el Carrerón, y desde ahí hacia la parte baja de Los Perules donde se emprendió el camino de regreso.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Editorial

de mazarrón

L AÑO XVIII NÚMERO 482 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

a política vuelve a centrar la actualidad informativa de esta semana, y ya van unas cuantas. Creo que pocas han sido las ocasiones en las que nos han coincidido tantos eventos electorales en tan poco tiempo. Para los que estamos siempre aquí, al pie de la noticia, el domingo de las elecciones fue maratoniano para cubrir todas y cada una de las diez opciones que se presentaban como alternativa a la alcaldía de Mazarrón. De ese día, lo que más me llamó la atención fue la decisión de la Junta Electoral Central de colocar los votos de las Elecciones Europeas en mesas descubiertas, de modo que pocos eran los sitios en los que el ciudadano podía hacer ejercicio de su derecho cumpliéndose la máxima de que 'el voto es secreto'. Si vamos a un colegio electoral y la mesa con las papeletas nos la encontramos en la mismísima puerta, para que todo el mundo vea el voto que cogemos, poco o nada tiene que ver con el 'secreto de la votación', creo yo. Sabemos que fue por cuestión de volumen de papeletas, que no había tantas cabinas ni tanta infraestructura para que cupieran todas pero, a mi modo de ver, la fórmula que se utilizó para resolver la cuestión fue de república bananera, había algunos sitios que se parecían más a los pucherazos cubanos o venezolanos que vemos por la tele que a una elecciones democráticas y garantistas como deberían ser siempre las de un país que se tiene a sí mismo por civilizado. Entrando en la cuestión de los resultados de las elecciones locales, al final, y como creo que ya sabe todo el mundo, el panorama se ha simplificado bastante y las negociaciones se vuelven a dirimir entre la abstracción 'izquierdas' y 'derechas'. Es decir, que la atomización que vive la política pre-electoral en resumidas cuentas se reduce a la fórmula tradicional de dos ideologías, aunque estén representadas por varios partidos. Comentar lo que, en mi opinión, han sido estos días de campaña electoral sería bastante largo, porque mira que ha habido perlas y frases para dejar a la posteridad. Pero si echamos un vistazo a la fonoteca lo peor de todo ha sido ver cómo se nos vendía la idea de que para gobernar un municipio no hace falta ni saber hacer la 'o' con un canuto. Es preocupante ver cómo ese discurso necio que la ignorancia bakuninista nos vende por televisión ha podido calar en algunas personas. Unas premisas que, a nada que nos detengamos a pensar un momento, no aguantan el menor de los análisis, pero que se convierten en banderas enarboladas por partidos que se piensan que así tienen más democracia que los demás. Entre todos los disparates que hemos podido escuchar estos días me quedo también con una de las 'ideas fuerza' que se nos lanzaba desde algunos sectores de la izquierda más radical, y la remarco porque me parece muy representativa del momento que estamos viviendo. Verán ustedes, se nos ha dicho que hay que recuperar la auténtica democracia, aquella en la que el pueblo es el que toma las decisiones a través de la participación ciudadana. Y se nos ha dicho que si esto no se hace así, no es democracia. Supongo que a estos señores no estaría mal recordarles algunas lecciones de historia y decirles que la democracia nació en el siglo VI a.C. en el seno de las polis griegas, que eran centros urbanos no muy desarrollados donde los ciudadanos tomaban las decisiones políticas de forma asamblearia y directa. Al respecto hay que decir que, dado lo imposible de que todo el mundo pudiera decidir directamente sobre todo, no participaba toda la población, sino un grupo escogido obligadamente por mera cuestión de organización social. Poco después, sería en Atenas donde nació un sistema a través del cual un grupo de hombres eran elegidos por el pueblo para manejar los asuntos relacionados con la comunidad y así ganar en agilidad, tanto política como administrativamente. Y esta fórmula fue la que se extendió por el mundo entero. Ahora, veintisiete siglos después, algún que otro descerebrado que no sabe dónde tiene la mano derecha ni distinguir entre una 'b' y una 'v' se permite no sólo el lujo de inventar la democracia, sino que además se atreve a decirnos lo que es, por si no lo sabíamos ya. A ver, quede claro que la fórmula que nos quieren vender sí sabemos lo que es, se llama anarquismo, y fue inventado hace ya mucho tiempo. Afortunadamente, estos planteamientos tan cerriles y anacrónicos terminan donde tienen que terminar y por eso me sorprende que haya quien se extrañe de que algunas formaciones de izquierda no consiguieran ni un solo diputado/concejal. Y es que, afortunadamente, repito, todavía hay gente en este país que sabe lo que es la democracia. Y hablando de democracia, otra de las ideas de esta campaña ha sido la de que, asombrosamente, todo el mundo ya daba por hecho antes de las elecciones que, votase lo que votase el pueblo, la alcaldía sería para el más hábil negociado o cerrando pactos. Es decir, y para que yo lo entienda, dicho en 'román paladín' vendría a ser algo así como 'que el pueblo vote lo que quiera que luego en la alcaldía ya pondremos a los que queramos nosotros'. Supongo que esta forma de plantear la política sí que es un auténtico ejercicio democrático, que distingue perfectamente a los adalides del nuevo liberalismo español, ese que tan firme camina hacia el futuro hablando de libertad mientras se desvive por cerrarnos puertas. Una vez aleccionados todos de que da igual quien gane las elecciones porque la alcaldía sale al final de negociaciones entre los partidos que obtengan representatividad, entonces vamos al siguiente paso que, entiendo yo, será arrebatar la alcaldía a quien debería corresponderle por ser la lista que más han votado los vecinos de Mazarrón, le pese a quien le pese. Claro está, que aquí tampoco está la cosa muy clara y el problema no es una uña. Hagamos un poco de memoria y recordemos cómo Pedro Sánchez nos ha repetido a lo largo de estos últimos meses y hasta la saciedad que “no tendrá piedad con los corruptos”, “luchar contra la corrupción y por la regeneración democrática” y que “no pactaría con corruptos”. Dicho esto, no es pequeño el problema que se le plantea a los socialistas locales a la hora de pensar en resucitar el 'cuatripartito' reformulándolo en la suma de votos de PSOE (6) y UIDM (5), porque entre ambos suman los once necesarios para gobernar en Mazarrón con mayoría absoluta. Es evidente que las directrices de los socialistas a nivel nacional impiden a los locales formar gobierno con UIDM o, en caso extremo, hacerlo siempre y cuando las personas imputadas salieran de la formación e hicieran correr la lista, al menos hasta que hable la justicia. No queda otra. Eso sí, esto siempre y cuando se quiera mantener la imagen de la regeneración democrática en el municipio, postulada por el socialismo actual en todo el país. Las alternativas, ya saben, que dimitan los imputados y corra la lista, o que gobierne la lista más votada con pactos puntuales. Sin descartar el transfuguismo. Así, además de regenerar la democracia, hacemos ver a los vecinos del municipio que también la respetan quienes más obligación tienen de ello. Todo un ejercicio de auténtico liberalismo y capacidad de mirar hacia el futuro.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

News

de mazarrón

Editorial Remains found at the olitics is again in the centre of the news this week. I think that there have been few occasions when so many electoral events have coincided within a short time. For those who are always here, by the news, Sunday elections were a marathon in order to cover each of the ten options running as an alternative for the Mazarrón Mayor´s Office. What caught my attention most that day was the decision by the National Electoral Board about placing the ballots for the European Elections on open tables so there were few places for the citizen to exercise their right to vote fulfilling the statement that “the vote is secret”. If we go to a polling station and the table with the ballots are just by the door, and everybody can see the ballot we are taking, little or nothing has to do with the “secret vote”, I think. We know that it was due to the fact of the big amount of ballots, because there were not so many cabins or infrastructures to hold all of them, but in my view the way used to solve the problem was of a banana republic, there were some places looking like Cuba or Venezuela rigged elections rather than democratic and guarantee elections as they should always be in a developed country. About the results of the local elections, in the end, and as I think everybody knows, the situation has become quite simplified and negotiations are again between the abstraction of “left” and “right”. That is, the atomization lived in the pre-electoral politics is reduced to the traditional formulae of two ideologies, although they are represented by several parties. Commenting on how these days of electoral campaign have gone on from my point of view would be too long because there have been lot of anecdotes and quotes for the posterity. But if we have a look at the sound archives, the worst thing has been seeing how we were told that in order to rule a municipality you do not need to know your arse from your elbow. It is worrying seeing how that dumb speech coming from the TV stations has had a deep impact on some people. If we think just a little about those sentences, they cannot stand the lightest analysis, but they become the symbol for some parties that think that they are more democrats than someone else. Among all the nonsense said during these weeks, I will take one of the “powerful ideas” told from some sectors of the far-left and I am stressing it because it seems to me very representative for the moment we are living. We have been said that the real democracy must be brought back, meaning that teal democracy is letting the people make decisions. And we have been told that if this is not so, it is not a democracy. I guess that those saying that should remember some history lessons and should be told that democracy was born in the 6th C. b.C in the Greek polis, which were very developed urban centres where the people made political decisions in the form of an assembly and directly. Regarding this, it is important to say that because of the impossibility for everybody to make a direct decision on everything, not all the population took part, but just a group chosen for a mere question of social organization. Short after that, it would be in Athens where a system was born. A group of men were chosen by the people to deal with the subjects related with the community becoming politically and administratively faster. That formulae become widespread worldwide. Now, twenty-seven centuries later, some mindless who do not know even which is their right hand or distinguish between “b” and “v” talk not only about inventing democracy, but also are dare to tell us what it is, in case we did not know. To make what they want to convey clear, it is important to say that this is called anarchism and was invented long time ago. Fortunately, those obstinate and anachronic approaches finish where they have to finish, that is why I am surprised that there are some people surprised that some left parties did not get even one council member. Fortunately, there are still some people left in this country that knows what democracy is. Talking about democracy, another of the ideas in this campaign has been that everybody was taking for granted that the Mayor´s Office would go to the most skilled negotiator when making a pact, no matter what the people voted. I understood that they meant something like “people will vote what they want, but then we will choose whom we want”. I guess that this way to understand politics goes ahead talking about freedom but leaves the people out. Once we were lectured that it did not matter who won elections because the Mayor´s Office would be the result of negotiations among those parties getting representatives, we are led to the next step, which in my view is to take the office from that who gets the most voted list. Certainly this is not clear neither and the problem is not easy. Let´s remember how Pedro Sánchez has told over and over again that he “will not show mercy with the corrupt”, “will fight off corruption and for democratic regeneration” and “would not make a pact with the corrupt”. So local socialists have a big problem when thinking about a “quadripartite” resulting from adding up the votes from PSOE (6) and IUDM (5), which would give them the eleven necessary seats to rule Mazarrón with absolute majority. It is obvious that the national socialist guidelines prevent the locals from forming a government with UIDM or in its extreme case doing it unless the imputed people get out of the group, at least until the court says a sentence. There is no choice. That as long as the image of democratic regeneration in the municipality is wanted to be kept, as it has been told by the current socialism across the entire country. The alternatives, you know, the imputed should resign, or the most voted list should rule with specific pacts. So, in addition to regenerating democracy, we will make the people see that those in duty also show respect for it. A real exercise of liberalism and capacity to go ahead.

Town Hall square to be enhanced

A section of glazed ground with an informative board is the option considered by the archaeologist of the works and the municipal technicians to enhance the findings known since the works got started

The hydraulic work from the late 19th C. that exists under the current Town Hall square will be enhanced when the renewal and repairing works of the area that are happening currently are over. Both the archaeologist and the municipal technicians think that the most viable option is to make a section of the ground glazed with an informative board reading about the finding, its age the use it was made of at that time. The archaeologist, María José Morcillo, talks in a report about how careful the works are being carried out in order no to damage the works and tp keep the remains that already show damage for the wiring works developed at the start of the labours. The document points out that “following the guidelines from the Cultural Assets Department, a research of the hydraulic works from the 19th C has been done together with an

analysis and documents recording by pictures, geo-reference and location at the Town Hall square. The steps followed after the findings were first an analysis of the building technique and the evidence of archaeological materials such as ceramics or metals around there in order to date these structures, however, only conductions have been found, without any archaeological context. The two structures are built one with masonry and covered inside and the other one forming up a barrel vault of exposed brickwork, this being bigger in size (90 metres long and 1.20 metres wide, approx.). Both works date from the 19th C. and they are hydraulic works since the secondary conductions have a light slope inside to collect raining water, in addition to the appearance of a registration entrance for their cleaning.

New agreement with Red Cross It adds up to 152,000 euros and includes 200 hours covering preventive trips when advanced life support ambulance is required The Municipal governing body has passed a new agreement with Red Cross in order to fulfil its social, health and life-saving labours across the municipality. Following, this agreement, which means a 20,000-euro increase regarding the previous

one, has been signed. In total, the Town Council will give 152,000 euros to fund the NGO. The new agreement includes 200 hours covering prevention trips when an advanced life support ambulance is required.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

News

de mazarrón

PP wins again Mazarrón elections

It gets 7 council members and is the most voted list followed by PSOE (6), UIDM (5), Ciudadanos (2) and Vox (1). The rest of groups (CCD, PIxM, IU-Verdes, CDIP and Podemos) do not get any representatives

The Partido Popular has won again the municipal elections in Mazarrón with 2,821 votes, 609 fewer than 4 years ago. In spite of it, the party keeps those 7 council members and will start the contact round with the rest of the groups as it is the most voted group. Alicia Jiménez Hernández will be accompanied in the new ruling body by Salvador Sánchez Yepes, Patricio Sánchez López, Carmen García López, María Ángeles Román Blaya, Sara Redondo Gil and Salvador Manuel Ardil Navarro. The second most voted group in Mazarrón has been Gaspar Miras Lorente´s PSOE. It visibly improves the 4 years ago results and gets 1,136 votes more, staying only 98 votes away from PP and with 6 council members.

The socialist leader will be accompanied in the legislature by Placida Gómez Fernández, Miguel Ángel Peña Martínez, Raquel Raja Robles, Francisco José García Ortega and the Camposol´s resident Silvana Buxton. The third most voted group in Mazarrón on last Sunday was Unión Independiente de Mazarrón (IUDM), which rises 2% (250 votes) and gets one council member more. Ginés Campillo will be in the municipal council with the independent Conchi Aparicio Bernabé, Tomás Ureña Aznar, José María Moreno García and Silvia García Zamora. Cuidadanos and Vox are the other two groups that will be in the Mazarrón Town Council. The orange group will be represented by Marisol Vivancos

Asensio and Soledad Muñoz Pérez thanks to the 976 votes (320 more than in 2015); and the Santiago Abascal´s party with Carlos Corvalán Roldán, who got the support from 652 locals. The rest of parties that ran these elections, in which the participation fell more than 3%, have not got any representatives. The Camposol residents CDIP, with 481 votes, and ex

Cristina Fernández was the least supported out of the 10 presented, with 227 votes. Domingo Valera and his Partido Independiente por Mazarrón (PIxM) disappear from the local political scene after getting only 343 votes, losing 235 regarding 2015 elections. Possible local government The majority in the Mazarrón Council is from 11 members so there are only two possible

almost half a million euros. So, for both Popular and Socialist Parties agreeing with imputed will depend on the decision from their national and regional leaders. Even more for the socialists, as four years ago, this statement about the imputed cost the position of Francisco García and Juan Miguel Muñoz some days before the elections and who finally decided to run the elections as

PP Yolanda Vivancos´ Coalición de Centro Democrático (CCD), with 447 electors, stayed at the gates. The lack of understanding between IU-Verdes and Podemos to run together has taken its toll on them and both are out of the council. David Fernández´s party has been voted by 430 locals (157 fewer than in 2015) and the purple group led by

agreements: PP+UIDM or PSOE+UIDM. So, the independents have the key for the government in the next election. The only problem for UIDM is that its leader is being investigated (before known as imputed). The Prosecutor´s Office asks 10 years of disqualification for Ginés Campillo for alleged illegal contracts awarding worth of

Alternativa Socialista. The pact between PSOE and UIDM can be also made undercover, without being public until the independents vote for Gaspar Miras in the session of confidence. Something contradictory for Ginés Campillo´s group, who four years ago voted for the most voted list in the elections. Questions will be cleared up on 15th June.

Official School of Languages turns 15 in Mazarrón

The OSL branch offers English studies from the basic level to the C1, started in the course 2017/18 The OSL Mazarrón branch turns 15. Currently, English studies are taught from the basic levels to the C1, which was started in the 2017/2018 course. On occasion of its anni-

versary, the teaching staff has thanked for “having been with us for these 15 years journey. We would like to thank the Mazarrón Town Council for having trust in our teaching as a service

for the citizens of the area”. The OSL also thanks “all the teachers that have come over for these 15 years with a great dedication, professionalism and humanity. And very especially,

thanks to you, the students of our centre. Thanks to all of you that have been in our classrooms, those who have been a part of this OSL, those who are and were, those who came back to

School and those who are now living in other parts of the country or abroad. Those who have come back home after having lived abroad to share what they learnt and lived”.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

¿Y SI HABLAMOS DE LA BANCA? (I) Carlos Corvalán

Los orígenes y la usura o el préstamo con interés

Profesor y Director jubilado de IES

l término “banca” está hoy irremisiblemente asociado a dinero, influencia y poder; a préstamo, interés, inflación, devaluación, depresión, quiebra, crisis... Recuérdese la sentencia del banquero judío Mayer Amschel Rothschild (“Dame el control sobre el dinero de una nación y no me importará quién redacte sus leyes”), analícense los hechos acaecidos a nivel mundial en los últimos 150 ó 200 años, y se constatará hasta qué punto es grande el poder de la banca y largos sus tentáculos. No son las naciones y sus gobiernos quienes la dirigen y controlan. Ninguna, tenga el sistema político que tenga, escapa a su poder, y las democracias no son desde luego la excepción que confirma la regla. Al contrario, son “dinero-dependientes” en extremo. Sin dinero es imposible constituir un partido político fuerte y montar una buena campaña electoral. El dinero es el señor todopoderoso de las democracias.

1. Orígenes y evolución En la antigua Mesopotamia del año 2000 a. C., en las ciudades de Asiria, Fenicia y Babilonia, ya se realizaban préstamos. El trueque inicial de grano por ganado y viceversa, fue sustituido por la moneda, el dinero, cuya acuñación en los llamados metales preciosos, oro, plata y cobre, data de alrededor del 2.500 a. C., también en Mesopotamia. Es decir, el origen de la banca es semita, raza común de los pueblos de Aram, Asiria, Babilonia, Siria, Canaán -incluidos los hebreos- y Fenicia, pero no judío, aunque, como se verá, fueron los judíos quienes pronto se revelaron como auténticos maestros en el comercio, en la banca y en las finanzas. Cierto que a resultas del apartheid en el que se vieron inmersos por los rechazos de La Iglesia y de la sociedad misma, que los excluía de ciertos oficios y que los tenía recluidos en lo que se conocía como las juderías (barrios sólo de y para judíos). Pero no menos cierto que fueron ellos quienes durante los siglos XVIII, XIX y XX llevaron a la banca a sus más altas cotas de influencia y poder a todos los efectos. Como dato anecdótico a tener presente, desde su fundación y financiación en 1969 por el banco Central de Suecia hasta el año 2012, el Premio Nóbel de Economía ha sido concedido a 25 judíos. Sin existir aún bancos, la emisión de moneda (óbolo, dracma y sus derivados) continuó en la antigua Grecia, donde se la utilizó como dinero por las ciudades-estado para realizar intercambios comerciales, contratar mercenarios y pagar a los ciudadanos por sus servicios. Durante el Imperio Romano continuó el proceso y circularon las monedas aúreo, dragma, as, talento, denario, sestercio... Continuaba siendo el Estado quien las emitía y quien controlaba gastos y beneficios. Habría que esperar a la Edad Media para que se iniciase el principio de lo que sería la Banca moderna, que se inició con la Orden de Los Caballeros del Temple (1100-1300), verdaderos banqueros de reyes y señores, y la banca florentina (los Médicis y los Pitti) a mediados finales del S. XIV.

2. El Interés En cuanto al término “interés”, designa los ingresos procedentes del dinero (foenus o usura en latín, tókos en griego). Se refiere a la forma en que el dinero “engendra retoños”. Desde la Alta Edad Media la Iglesia hizo suya la distinción establecida por el Derecho Romano para el préstamo de bienes muebles: hay cosas que se consumen por el uso y cosas que no se consumen, las cuales se denominan commodata. Exigir pago por el commodatum era contrario al bien común, ya que el dinero es un bien que no se consume. El dinero daba poder y donde hay poder hay excesos. Unos excesos, los del préstamo con interés, que ya habían sido denunciados en Grecia por Aristóteles, quien en su condena de la crematística fue radical. “El

arte de adquirir la riqueza es de dos especies: una es su forma mercantil, siendo la otra una derivación de la economía doméstica; esta última es necesaria y encomiable, mientras que la otra se basa en el vencimiento y da lugar a justificadas críticas, ya que no tiene nada de natural. […] En estas condiciones, lo que se aborrece con mayor razón es la práctica del préstamo con interés, ya que las ganancias que de él se obtienen proceden de la propia moneda y no de la finalidad con la que ésta se creó. La moneda se inventó, en efecto, con miras al intercambio, mientras que el interés multiplica la cantidad de la propia moneda. […] El interés es moneda nacida de moneda. Por consiguiente, esta forma de ganar dinero es, de todas, la más contraria a la naturaleza”. Y otro tanto aconteció en Roma, como lo atestigua Catón El Joven (95 a. C. 46 a. C.), para el cual, si los ladrones de objetos sagrados merecen doble pena, los prestamistas la merecen cuádruple. En el siglo XII, la Iglesia hizo suya la condena aristotélica de la crematística, condenada a su vez en el 325 por el Concilio de Nicea sobre la base de las Escrituras. También condenó Tomás de Aquino (1225-1274) el préstamo con interés, aunque efectuó algunas reservas menores, alegando que “el tiempo sólo corresponde a Dios”. De forma aún más severa, el Islam ni siquiera distingue entre el interés y la usura. La práctica del préstamo con interés, sin embargo, se fue desarrollando progresivamente en el marco del auge de la burguesía y la expansión de los valores mercantiles, a los que aquélla convirtió en instrumento de su poder. Ya a partir del siglo XV, los bancos, las compañías mercantiles y ulteriormente las fábricas, podían retribuir, mediante derogación real, los fondos recibidos en préstamo. Con la aparición del protestantismo, y más concretamente del calvinismo, se produce un giro esencial. Juan Calvino (1509-1564) es el primer teólogo que acepta la práctica del préstamo con interés, el cual se propaga entonces mediante las redes bancarias. Con la Revolución Francesa, el préstamo con interés pasó a ser enteramente libre, al tiempo que surgía un gran número de nuevos bancos, los cuales disponían de fondos considerables procedentes sobre todo de la especulación sobre los bienes nacionales. Empezaba el gran auge del capitalismo... A principios del S. XIX, en 1802, Thomas Jefferson, quien fuera Presidente de los Estados Unidos, denunció: “Si el pueblo permite un día que los bancos privados controlen su moneda, los bancos y las instituciones que florecerán en torno a los bancos, privarán a la gente de toda posesión, primero por la inflación, enseguida por la recesión, hasta el día que sus hijos se despertarán sin casa y sin techo, sobre la tierra que sus padres conquistaron”. Y ya en pleno S. XX fueron los llamados “fascismos” los que, contrariamente a la versión actual oficial, se declararon acérrimos enemigos de La Banca, de la usura y, por tanto, del mercantilismo y del capitalismo. Ezra Pound (1885-1972) la condenó en sus poemas y en sus charlas desde Radio Roma: “Las guerras en la época antigua se hacían para conseguir esclavos. La implementación moderna para imponer la esclavitud es la deuda. La usura es el instrumento para incrementar deuda, y para man-

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

tener al deudor con deuda perpetua, o al menos por el periodo de tiempo más largo posible”. O ésta otra: “Esta guerra no ha nacido de un capricho de Hitler o de Mussolini. Esta guerra forma parte de la guerra milenaria entre usureros y trabajadores, entre la usurocracia y todos los que hacen una jornada de trabajo honrado con el brazo o con el intelecto”. [Eximio poeta y prestigioso ensayista, músico y crítico estadounidense perteneciente a la Lost Generation (Generación perdida), vivió en la Italia fascista y desde allí cometió el “pecado mortal” de acusar desde los micrófonos de la radio a Roosvelt, a Churchill y a la Alta Finanza Internacional de haber provocado la conflagración. Al término de la guerra fue detenido por sus compatriotas, sufriendo suplicios y escarnios protagonizados por los “libertadores”: Estuvo encerrado en una celda de condenados a muerte; conmutada la pena se le enjauló y se le abandonó en medio del campo, como carnaza de la muchedumbre; al poco se le transfirió a una celda de castigo (a oscuras y completamente aislado), donde permaneció varios meses antes de ser repatriado. Llegado a su patria fue “examinado” por una comisión de psiquiatras, que lo declaró loco y ordenó su internamiento en un asilo, a pesar de lo cual jamás dejó de escribir. Liberado en 1958 gracias a la presión internacional de varios escritores (Ernest Hemingway entre ellos), fue autorizado a abandonar el asilo, lo que le permitió regresar a su amada Italia, en cuya ciudad de Venecia falleció en 1972]. El mismísimo actual “demonio de La Humanidad”, Adolf Hitler, decía en 1927: “Somos socialistas, somos enemigos del sistema capitalista de hoy con su explotación de los económicamente débiles, con sus sueldos inferiores, con su indecente valoración del ser humano según las propiedades que posea en vez de su sentido de responsabilidad y forma de actuar, y estamos decididos a destruir este sistema como sea”. En España, Onésimo Redondo (1905-1936), fundador de las Juntas Castellanas de Actuación Hispánica sentenció en 1931: “Debemos exterminar, con un genuino movimiento revolucionario, todas las formas de usura, incluyendo la moderna, que consiste en pagar al campesino un mínimo bastante para que no muera y continúe trabajando, pero insuficiente para que alimente a los hijos que da a la Patria”. Así mismo, Ramiro Ledesma, en “La Conquista del Estado” (1931) exigía: “Queremos y pedimos la aplicación de las penas más rigurosas para aquellos que especulen con la miseria del pueblo”. Finalmente, José Antonio Primo de Rivera fue prolífico en cuanto a denuncias y críticas al Capitalismo, al Liberalismo y a La Banca. Es decir, contrariamente a lo aseverado por los dogmas oficiales, el nacionalsocialismo y el fascismo, diciéndolo coloquialmente, se llevaban a matar con la banca, con el capitalismo y con el mercantilismo, hoy dueños y señores de todo y de todos. ¿Pero por qué fueron los judíos los primeros en la aplicación de la usura y de sus ventajas y finalmente sus maestros? Es su propia religión la que nos da la respuesta. En primer lugar, no se olvide que ellos se consideran “el pueblo elegido de Dios”, porque no existen precedentes históricos de una alianza sellada nada menos que entre Dios y un pueblo que ha de ser “luz de las naciones”. En segundo lugar porque en la ley judía, la Halajá, y dentro de ella en El Pentateuco (Génesis, Éxodo, Números, Levítico y Deuteronomio), aparecen referencias a la usura. En Éxodo 22, 24, encontramos: “Si prestas dinero a alguien de mi pueblo, a un pobre que habita contigo, no serás con él un usurero, no le exigirás intereses”. Y Levítico 25, 35-37 dice: “Si un hermano tuyo se empobrece y le tiembla la mano en sus tratos contigo, lo mantendrás como forastero o huésped para que pueda vivir junto a ti. No tomaras de él ni interés ni recargo, antes bien sé respetuoso con tu Dios y deja vivir a tu hermano junto a ti”. Y en Deuteronomio 23, 20-21: “No prestarás a interés a tu hermano, sea rédito de dinero o de víveres o de cualquier otra 10 cosa que produzca interés”. Es decir, según su religión, los judíos no podían practicar el préstamo con interés con sus hermanos, pero no así con los gentiles, con los que vaya si lo practicaron y lo practican... Para los judíos tener riquezas y ganar dinero carecía de significado peyorativo y no constituía desdoro alguno, antes al contrario, era percibido como algo deseable y bueno en principio, pues la riqueza material en este sentido era considerada como ocasión

para mejor servir a Dios y su Voluntad. Por el contrario, para El Cristianismo había una decidida y expresa prevención frente a las riquezas, el dinero y, por extensión, ante el quehacer mercantil -el comercio tiene cierto carácter vergonzante- y ante el mundo de los negocios, porque el mercado nunca puede agradar a Dios.

3. Evolución de la usura

En todo caso, la usura no ha sido siempre igual. En sus orígenes designaba simplemente el interés, independientemente de su tasa. Hoy se entiende por “usura” el interés por un importe abusivo atribuido a un préstamo. Pero la usura es también el procedimiento que permite encarcelar al prestatario de una deuda que no puede reembolsar, apoderándose de bienes que le pertenecen pero que ha aceptado dar como garantía. Es exactamente lo que sucede hoy a escala planetaria. El crédito permite consumir el futuro desde el presente. Se basa en la utilización de una suma virtual que se actualiza atribuyéndole un precio: el interés. Su generalización ha hecho perder de vista el principio básico de la obligación de limitar los gastos adecuándolos a los recursos disponibles, porque no se puede vivir perpetuamente por encima de los medios disponibles. La expansión del capitalismo financiero ha favorecido esta práctica: algunos días, los mercados intercambian el equivalente de diez veces el PIB mundial, lo cual demuestra la magnitud de su desconexión con la economía real. Cuando el sistema crediticio pasa a ser una pieza central del dispositivo del capital, se entra en un círculo vicioso, pues si se paraliza el crédito, ello puede producir un hundimiento generalizado del sistema bancario. Enarbolando la amenaza de semejante caos, los bancos han conseguido hacerse ayudar constantemente por los Estados.

4. Universalización del acceso al crédito La generalización del acceso al crédito, que implica la extensión del préstamo con interés, fue uno de los instrumentos decisivos para la expansión del capitalismo y la creación de la sociedad de consumo después de la Segunda Guerra Mundial. Al endeudarse masivamente entre 1948 y 1973, los hogares europeos y norteamericanos contribuyeron sin duda a la prosperidad de la época denominada de “los treinta años gloriosos”. Pero las cosas cambiaron cuando el crédito hipotecario se impuso sobre las demás formas crediticias. Recuerda Jean Luc Gréau (1943), economista francés que ha sido experto del Medef (Mouvement des entreprises de France) que: “El mecanismo de recurrir a una hipoteca como garantía real de los empréstitos representa mucho más que una cómoda técnica de garantizar los préstamos, ya que altera el marco lógico para la atribución, evaluación y detención de los créditos concedidos. […] El riesgo comedido cede el lugar a una apuesta tomada sobre la facultad que se tendrá, en caso de incumplimiento por parte del deudor, para hacer ejecutar la hipoteca y confiscar el bien a fin de revenderlo en condiciones aceptables”. Es esta manipulación de hipotecas transformadas en activos financieros, junto con la multiplicación de los impagos por parte de prestatarios incapaces de reembolsar sus deudas, lo que condujo a la crisis del otoño de 2008. Y la operación se está repitiendo hoy, a expensas de los Estados soberanos, con la crisis de la deuda pública.

5. El regreso de la usura A lo que estamos asistiendo con toda claridad es por consiguiente a la vuelta al sistema de la usura. Lo que el prestigioso economista británico John Maynard Keynes (1883-1946) denominaba un “régimen de acreedores” corresponde a la definición moderna de la usura. Los métodos usureros estriban en la forma como los mercados financieros y los bancos pueden hacerse con los activos reales de los Estados endeudados, amparándose de sus activos en concepto de intereses por una deuda cuyo principal constituye una montaña de dinero virtual que nunca se podrá reembolsar. Accionistas y acreedores son el Shylock [el usurero de El mercader de Venecia] de nuestro tiempo. Pero sucede con la deuda como con el crecimiento material: ninguno de ambos puede prolongarse hasta el infinito. Para Frédéric Lordon, “Europa, entregada a las finanzas, está a punto de perecer por las finanzas”. Y nadie se llame a engaño, si hay algo conservador (“conservaduro”), en el sentido de cobarde, en este mundo, es el dinero. Siempre que convenga a sus intereses, que jamás son filantrópicos, financiará empresas, promoverá guerras, atizará revoluciones..., sin importarle qué y a quién deja en la bancarrota, en el paro y hasta en la miseria. CONTINUARÁ.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Servicios

de mazarrón

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 MAZARRÓN -Churr. Justo y Lele, C/ J. Granados, 638 384 735 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D`Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5

-Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Maypu, ctra. Mazarrón-Puerto, 643 823 908 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Quédate, C/ Vía, 635 010 452 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Punto y Aparte, C/ Vía, 674 860 722 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Velasco, C/ Vía, 620 736 926 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156 INTERIOR -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Oscar Sport, Camp. (S-B), 603 568 117 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170

-Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Rincón del Pescador, C/ San Ginés, 646 900 918 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Happy, Tapería, Av. Costa Cálida, 868 056 089 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 651 937 031 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -La Isla, Avda. Tierno Galván, 688 348 829. -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559

-La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pim Pam Pum, Playa Grande, 653 333 405 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Pollos Ramírez, calles González Ballesta, 968 594 839, y Marcos Ramírez, 968 155 940 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Rock & Grill, Paseo de la Sal, 868 968 720 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Tetería Bahía, Vía Axial, 643 685 954. -Tetería Marbella, Paseo Marítimo, 631 407 720 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Yahu Rest., Av. Dr. Meca, 692 388 607 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings ..................... Se ofrece local para desarrollar traba..................... Se necesita ayudante de camarero jos de manicura y estética en Puerto de Se necesita personal para centro de para hotel Atrium. Mandar Mazarrón. Tlf.; 642 029 505. estética. Tlf.; 642 029 505. curriculum a atrium@atriumhotel.es ..................... ..................... ..................... Se vende muy económico, dúplex Se necesita personal. Se necesita pizzero con en El Limonar. Tlf.; 680 204 073 Enviar currículum a experiencia. Tlf.; 644 497 367. ..................... info@heladosvenecia.com ..................... Se ofrece mujer con experiencia ..................... ..................... en atención al cliente, Se necesita personal con carnet tipo B ..................... conocimientos de informática para limpieza. Tlf.; 608 907 837 ..................... e inglés. Tlf.; 650 331 886. .....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 333 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Mazarrón “Animal Medi-Aid”

Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos!. Calle San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

La victoria insuficiente del PP Rubén González l 26 de mayo será una fecha que les costará olvidar a algunos políticos, posibles ganadores en las encuestas, apuestas personales de líderes o nombres que tenían fundadas ilusiones de, o bien iniciar un futuro político esperanzador, o revalidar puestos. Y tras una jornada taquicárdica hasta el final, la resaca electoral está siendo especialmente dura en Mazarrón, donde la imposibilidad de un gobierno de centro-derecha o de izquierdas en el ayuntamiento deja una larga lista de damnificados. Victoria amarga para Alicia Jiménez, actual alcaldesa de Mazarrón, casi empatada a votos con Miras del PSOE, pero con escasas posibilidades de continuar gobernando siendo la lista más votada. Yolanda Vivancos, ex concejala del PP, ha sido una apuesta personal de Francisco García Asensio para sustituirle al frente de CCD. No logró ningún concejal y perdió el actual. La legítima obstinación de García solo ha servido para arrebatarle a Cs el tercer edil y un probable cuarto, dejando al centro político sin posibilidad de gobernar. Domingo Valera, el polémico e incombustible ex alcalde del Partido Popular y líder del PIxM, tampoco alcanzó representación, lo que deja muy hundido a su partido y con pocas

posibilidades de supervivencia. Por su parte, el concejal David Fernández de IU y socio en “todas todas” de Campillo, al que le han hecho vulgarmente la ”petaca”, queda señalado como uno de los responsables de la debacle de la izquierda. Ahora, finiquitada su andadura política al no ser elegido en las urnas, será elevado a algún cargo insigne en el palomar de la tercera planta. En verdad se lo merece, por la gran labor de desgaste efectuada al PP durante la legislatura que acaba, siempre al servicio del futurible equipo de gobierno, eso sí, aparentando sacudir la alfombra sin apenas levantarla. De los podemitas, casi ni comentar, una fallida intentona a la desesperada, absurdamente auspiciada también por el “asesor cibernético” sociolisto por si sonaba la flauta, que apenas han sobrepasado los doscientos votos con Cristina Navarro al frente. Y por último, el Partido Independiente de Camposol, con Antonio Sierra de número uno, que en su segunda aparición tampoco obtuvo premio, ni de consolación, a pesar del despliegue en autobús, vinos y cañas, sufragados por el exaltado cónclave del 2X2, o 'Pacto de la alcachofa'. Marisol Vivancos se presentó con Ciudadanos y reconoció que los dos concejales logrados son "un fracaso inesperado", a pesar de crecer como

partido con tan solo un mes para su recomposición, lo que ha sido un hándicap tanto o más incómodo que el amoldar una candidatura ya elaborada y sin apenas posibilidad de modificarse para adaptarla a la nueva formación de centro. Lo dijo cuando, bien avanzada la noche del domingo, los números no cuadraban en el equipo naranja. "He querido, quiero y siempre querré a este pueblo tan maravilloso por regalarme este inmenso afecto", tras agradecer a su candidatura y afines el incondicional apoyo recibido. Pero el epicentro del nuevo terremoto mazarronero que se avecina tiene otras caras. Las de Gaspar Miras y Ginés Campillo, dispuestos a rememorar el 'Pacto de Bahía', donde de nuevo se vislumbra un acuerdo, esta vez a dos bandas y sin nadie más para el reparto. El enfrentamiento de las dos formaciones en 2011 avivó la división de la izquierda y del Partido Socialista. Su cruenta pelea fue decisiva para que la izquierda no pudiese sumar en el ayuntamiento en la legislatura que se nos va, donde se empezó a vislumbrar un acuerdo que a día de hoy parece inevitable, aunque hay que ver como se plasma, entre PSOE y UIDM. La lucha fratricida entre Jiménez y Campillo con el 'factotúm popular' de abogado del diablo, también pasa factura en la

derecha mazarronera, como le ocurrió en el 2015 sin lograr la mayoría. Alicia tiene muchos frentes abiertos, algunos, los más crueles, precisamente provocados por un entorno privilegiado y corrupto que es ahora quien la cuestiona, bajando al fango de las cloacas más pestilentes del juego sucio político rayando lo personal. Ambos tiburones conservadores tendrán también que lidiar con las críticas de sus votantes y militantes, que no entienden la disputa ni la sangrante situación provocada en tertulias y redes pidiendo a gritos un 'Tamayazo' que a nadie sorprendería lo más mínimo conociendo bien el percal, eso sí, un 'Tamayazo a la mazarronera' . La todavía regidora ya lo señaló, sin nombrarlo, con su dedo acusador y como culpable de la pérdida del trono municipal. Su continuidad al frente de la alcaldía de Mazarrón es posible aritméticamente, siempre que el candidato socialista, Gaspar Miras, no consiga los apoyos necesarios, o el rumor del posible 'Tamayazo' cobre fuerza y acabe por producirse. Con siete concejales, uno más que Miras no ha podido con el impulso de los independientes ni la recuperación del PSOE, aún siendo la candidata más votada. Aceptó su derrota y está a la espera de que sus verdugos políticos muevan ficha. Eso sí, lo dijo sin citarlo expresamente.

CARTAS

l oleaje de opresiones actuales no cesa en ninguna parte del planeta, y lo peor de todo, es que cada cual hereda por principio, continuar encadenado a ser cautivo de uno mismo; tanto es así, que actualmente, más de cuarenta millones de personas viven en la esclavitud. Por desgracia, la explotación física, económica, sexual y psicológica de seres humanos, al momento presente, encadena a multitud de personas a la deshumanización y a la humillación; pues, aunque el último índice de esclavitud global, publicado por la Fundación Walk Free, indica que los tres países con mayor prevalencia son Corea del Norte, Eritrea y Burundi, lo cierto es que la falta de libertades cada día es más palpable. Ciertamente, donde quiera que vayamos, y a poco que nos adentremos en las culturas y en las propias vidas de las gentes, veremos lo difícil que resulta emanciparse de ciertas sumisiones, en un mundo en el que proliferan tanto los intereses económicos como los de mercado. En efecto, todo parece comprarse y venderse. Al respecto, un líder de una nueva herramienta interactiva para luchar contra el vasallaje moderno, el Doctor James

Cockayne, acaba de decir que erradicar la esclavitud para 2030 requeriría liberar aproximadamente a nueve mil personas cada día, una tasa muy superior a lo que se está logrando. Por ello, la esperanza radica en esos expertos académicos que han diseñado un algoritmo para dar una visión holística a los diversos gobiernos del mundo, sobre dónde se deben invertir los recursos para acabar contra este flagelo. Esto sí que puede animar a un cambio de actitudes, que han de comenzar a instruirse en las mismas escuelas y centros educativos. Por otra parte, tampoco olvidemos que gobernar exige firmeza, pero también mucha escucha y capacidad de consensuar, para llevar a buen término políticas encaminadas a reconocer la misma libertad e idéntica dignidad entre todos los moradores. Quizás sea el momento de hacer piña la humanidad en su conjunto, y junto a esa apuesta por un trabajo decente para todos, sea menester otro estilo de vida más humano, basado en el esfuerzo mancomunado, pero también a través de una visión liberadora de ataduras mundanas que nos encadenan. Y así, frente a ese deseo de notoriedad, de de-

seos de laurel y palmas, el camino de la humildad, ya que nadie debe ser más que nadie, y tampoco menos que cualquiera de nuestros análogos. Nos lo acaba de indicar el Papa Francisco, con motivo de la celebración del domingo de Ramos y de la Pasión del Señor: “El triunfalismo trata de llegar a la meta mediante atajos, compromisos falsos. Busca subirse al carro del ganador. El triunfalismo vive de gestos y palabras que, sin embargo, no han pasado por el crisol de la cruz; se alimenta de la comparación con los demás, juzgándolos siempre como peores, con defectos, fracasados... Una forma sutil de triunfalismo es la mundanidad espiritual, que es el mayor peligro, la tentación más pérfida que amenaza a la Iglesia (De Lubac). Jesús destruyó el triunfalismo con su Pasión”. Será saludable tomar apuntes de ello, tanto creyentes como no creyentes, puesto que la esencia de todo caminante no debe ser la victoria, sino el avance en comunidad hacia lo armónico. Sin duda, es la hora de la acción, necesitamos romper cadenas y abrir otros horizontes de mayor trascendencia y humanidad entre semejantes. Desde luego, convendría preguntarse si uno quiere dejar

AL DIRECTOR de estar presente entre el número de los esclavos. Si es así, fragmenta con coraje tus ataduras y, al tiempo, rechaza de ti toda inquietud y todo resentimiento. Puede ser un buen propósito de enmienda. Las cosas a veces cambian por uno mismo. Es verdad que el derecho de todo ser humano a no ser sometido a esclavitud ni a servidumbre está ya reconocido en el derecho internacional como norma inderogable, pero su llamada no pasa del papel, lo incuestionable es que las formas salvajes de sometimiento continúan acrecentándose, en un orbe en el que la desigualdad cada vez es más injusta y descarada, lo que nos exige que nos unamos para defender algo tan esencial como los principios de igualdad y dignidad humana. En consecuencia, frente a tanto discurso de palabras vacías, injertadas de odio en ocasiones, considero por mera conciencia humanística, salir de la propia indiferencia y procesionar que cualquier persona es lo importante, y no el dios dinero que todo lo trastoca a su dependencia y antojo. ¡Fraternicémonos!, sin ponernos precio. Y, en todo caso, somos lo máximo. Víctor C. H.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

Paqui Sánchez Francisco José García Carbonell

La poesía es una manera de hacer visible nuestra realidad interior

La primera vez que supe de Paqui Sánchez fue a través de un profundo y original estudio que hizo sobre Carmen de Burgos. Este sirvió de introducción a la edición de Puñal de Claveles por parte de la editorial Letra Impar. A raíz de esta singular lectura quise indagar más sobre esta profesora de filología hispánica. Pregunta.- Investigándola para esta entrevista descubro una frase tuya: “Ser sensible no es ser sensiblera. Es captar demasiada información de fuera, tangible y de tipo emocional, que debemos procesar y dar respuesta. Por eso necesitamos tiempo”, ¿qué concepción tienes de la poesía? ¿Para ti escribir poesía justifica un silencio que se prolonga en el tiempo? Respuesta.- La poesía, tal y como yo la percibo, es una manera de hacer visible nuestra realidad interior, ya esté configurada ésta por nuestras emociones y pensamientos o por sentimientos e ideas ajenos. Quiero decir, cuando escribo un poema vuelco en el papel o en la pantalla del ordenador o incluso en la del móvil (lo que tenga a mano en ese momento) lo que necesito echar fuera para que, una vez modelado, sirva como vehículo de reflexión, no solo para uno mismo sino también para lo demás. Un ejemplo, en mi último libro publicado, Haz cuenta que te traigo un remolino, hay un poema sobre la vivencia de un refugiado contado por él mismo. Está claro que yo no he sufrido esto pero intento ponerme en el lugar de esa persona y, construyendo una ficción en mi mente, llego a sentir su interior. Esto lo expulso fuera y el resultado sirve para concienciar sobre esta problemática, primero a mí misma y luego a mis lectores u oyentes. La mayoría de mis textos no son autobiográficos; no he vivido tanta variedad de experiencias como las que reflejo en mis obras, pero un poeta no debe limitarse a su propia vida. Me considero una persona muy observadora; cada detalle cuenta. Absor-

bo demasiada información del exterior que, para las personas prácticas, pasan desapercibidas. Si a esto le añado la recreación de emociones y vivencias propias y ajenas, el tiempo es totalmente fundamental para procesar el conjunto y crear algo bello, sintetizándolo todo en poemas no muy extensos como son los míos. Por este motivo, mi proceso de creación es lento, silencioso, de mente hacia fuera, pues de puertas hacia dentro hay un bullicio que se calma solo cuando nacen los versos. Después, dicho alboroto volverá a aparecer cuando me asalten otras imágenes. Y, así, continuamente. P.- De manera reciente has hecho un estudio original sobre Carmen de Burgos. Este ha servido de introducción a un libro donde se recoge una obra de esta ¿qué ha supuesto para ti todo este periodo de investigación? ¿Qué ha supuesto esa conexión entre la escritora de antaño y la poeta que la está redescubriendo? R.- La reedición anotada y comentada de la novela corta Puñal de claveles de Carmen de Burgos y el estudio crítico de la misma que la acompaña nació de la síntesis de la tesina que realicé y defendí en el Centro Superior de Investigaciones Científicas de Madrid en 2005. Había ya realizado alguna que otra investigación de literatos, aunque no de semejante envergadura. Fue un tema de libre elección y quería que mi trabajo tratara de una personalidad de Almería, pues como almeriense, me apenaba que no hubiera casi referentes de esta ciudad en el canon de escritores andaluces y, mucho menos, de escritoras.

¿Quién es ella? Paqui es una poeta de carácter inquieto e inconformista y una de las mujeres con más influencia cultural en Almería. Conversando con la misma uno tiene la sensación de mantener una apasionante conversación intelectual, es como si estuviera frente al espíritu vivo de una Lou Andrea-Salomé.

La investigación duró nueve meses, como si de un parto se tratara. De hecho, nació un hermoso trabajo que después fue evolucionando a un hermoso libro. Como tal, los primeros meses comenzaron con muchas dudas y quebraderos de cabeza, pero, a medida que avanzaba la investigación, fue convirtiéndose en un juego de búsqueda de respuestas en bibliotecas, centros de estudio, universidades e, incluso, a pie de campo. En él, un hallazgo te llevaba a otra cuestión y esa a otra respuesta y, así, hasta tener todos los hilos trenzados. Este proceso hizo que me diera cuenta de que una obra aparentemente sencilla puede esconder profundidad de significados y que cada palabra que escribe

un profesional de las letras está elegida a conciencia para comunicarnos un mensaje concreto, en este caso, un mensaje de libertad ante convencionalismos sociales. Quizá sea esto lo más importante que me ha aportado en la creación poética: saber elegir palabras, giros, figuras literarias,… que me ayuden a expresar justo lo que quiero transmitir. P.- ¿Qué le da la poesía frente a la narrativa? R.- En la narrativa no encuentro ese juego. En las narraciones se cuenta la historia directamente y en la poesía se presenta como un acertijo. A mis alumnos y alumnas les digo que un texto narrativo se lee; uno lírico, se interpreta. También, que la narración es como un cuadro realista, donde todo se ve, y el poema es surrealista, donde hay que rebuscar. El disfrute con las palabras lo encuentro en los versos y, mi alumnado, cuando entienden que deben acercarse de manera distinta a ellos, comienzan a comprenderlos y a degustarlos. P.- Ya por último, ¿qué consejo daría a los jóvenes poetas que están empezando? R.- Como consejo a escritores noveles les diría que observen, que observen todo y más, y que absorban en su interior lo que nos dice la realidad y nuestro propio mundo. Asimismo, que tengan un vocabulario amplio y conocimiento de los recursos literarios para que sean capaces de expresar todo lo captado y así poder traducirlo a palabras; de otro modo, acabarían esfumándose esos detalles tan valiosos que solo los seres sensibles, no sensibleros, pueden captar.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Cultura

de mazarrón

Historia viva y reciente del Mazarrón FC La radio de Mazarrón reúne a Francisco Fernández, José García Bernabé y Emilio Rodríguez 'El andaluz' con motivo del nuevo libro de Antonio Rico sobre el fútbol mazarronero El programa de radio 'La entrevista' de La Voz de Mazarrón tuvo como protagonistas el pasado sábado a varios representantes del deporte local: Antonio Rico, Francisco Fernández, José García Bernabé y Emilio Rodríguez 'El andaluz'. Cuatro figuras del fútbol del municipio que han participado activamente en la historia reciente del Mazarrón F.C. del que Antonio Rico ha publicado recientemente una recopilación de fotografías desde los inicios del club hasta hoy. Antonio Rico explicó que su participación en el Mazarrón ha sido menor que la de los que le acompañaban en los estudios de La Voz esa mañana. El autor aprovechó la ocasión para dar a conocer algunos aspectos de la trayectoria del Mazarrón F.C. como el espacio que ocupaba el antiguo estadio municipal y en cuyos terrenos se pudo construir el actual estadio, un colegio, y el polideportivo municipal. Rico explicó que el libro que ahora se ha presentado le ha llevado el trabajo de un año, para el que ha contado con la colaboración del técnico de Cultura, Juan Francisco Belmar. El autor añade que la recopilación de fotografías la inició mucho tiempo atrás y que sirvió también para la edición

del libro publicado por esta casa hace algunos años. En cuanto a los jugadores José García Bernabé, este fue el que inauguró el marcador del estadio del Bala Azul en Puerto de Mazarrón. Por su parte, Emilio Rodríguez 'El andaluz' llegó a Mazarrón en el año 1975 y procede de una familia de deportistas que también jugaron en el Mazarrón F.C. 'El andaluz' mostró su compromiso con el fútbol de la localidad y guarda numerosas anécdotas de sus propias vivencias, como cuando le sancionaron con 36 partidos por pegarle a un árbitro. Francisco Fernández 'Puskas', agradeció el trabajo realizado por Antonio Rico al haber conseguido recopilar en un solo volumen lo que calificó como “un árbol futbolístico histórico de Mazarrón”. Fernández se refirió tanto a Bernabé como a 'El andaluz' con los que recuerda que él era un crió todavía cuando los veía jugar. En aquellos años no había vestuarios y los jugadores se vestían en sus casas, las minas acababan de parar y se jugaban partidos que todavía no eran oficiales. Para 'Puskas', la figura de 'El andaluz' era impresionante y recuerda claramente el cabezazo que le dio al árbitro Marín Valverde y que le supuso aquella famosa

sanción. 'Puskas' habló de las categorías en los años 80 y tuvo un recuerdo especial para cuatro jugadores significativos de aquellos momentos y que fueron Carrillo, Perete, Perico y Antonio Rebollo que ya no se encuentran entre nosotros. Entonces no había categorías en el fútbol y los jóvenes no podían jugar. Los jugadores recuerdan que los fichajes de entonces contemplaban sueldo fijo y dietas por resultados. Por todo esto se cobraban 2.000 pesetas (12 euros), pero eso era en el mejor de los casos porque se pagaban

200 o 300 pesetas (un euro y medio) cuando se pagaban porque, explica 'Puskas', había muchos a los que el deporte les costaba dinero y participaban por propia afición personal. Antonio Rico afirma que el Mazarrón F.C. ha conseguido éxitos importantes en esta última etapa donde el equipo no tiene déficit económico, ha subido de categoría y este año se ha quedado entre los nueve primeros de su categoría que es muy importante. Rico explica que el sueño que se consiguió en 2007 de ascender a 2ªB va a ser muy difícil que se repita. El libro Mazarrón F.C. –

Memoria gráfica del club se presentó el pasado 2 de mayo y los beneficios de su venta se destinarán al propio club. Por ello, la edición del libro ha contado con la colaboración económica del Ayuntamiento de Mazarrón, y para los que no quieran quedarse sin su ejemplar, recordarles que se encuentra ya a su disposición en numerosos puntos de distribución (en todas las librerías de Mazarrón y Puerto, en la librería Centro de Cartagena, algunos bares y cafeterías de Mazarrón, en la oficina del Municipal Pedro Méndez y en la radio de Mazarrón).

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Cultura

de mazarrón

Trilogía 'El puente de sal' Alfonso Legaz de Juan Diego Arroyo Tudela presenta Primer volumen de la novela del autor archenero que pasa sus veranos en Puerto de Mazarrón Juan Diego Arroyo García-Escalona presentó este miércoles su novela “El puente de sal”. Se trata del primer volumen de una novela que centra su historia en la aparición de un antiguo mosaico durante unas obras en la casa toledana del protagonista. El autor explicó a esta redacción que se trata de un libro que comenzó a escribir hace mucho tiempo y que, al igual que le ocurre a todos los escritores cuando comienzan a escribir, se dio cuenta de que no sabía escribir, a lo que se añade el trabajo de documentación necesario. Arroyo explica que muchas de las páginas de este libro se han escrito aquí, en Mazarrón, con el sonido de las olas de fondo. Arroyo señala que la novela le ha llevado unos cinco años de los cuales, dos y medio han sido para escribir y tres para documentar la novela. Juan Diego Arroyo es natural de Archena, reside en Madrid y pasa sus veranos en Puerto de Mazarrón. Además de escritor es músico y artista plástico. Como artista polifacético, destaca en él su trayectoria musical que comenzó siendo niño con la participación en coros y, finalmente, se ha traducido en la dedicación de su faceta profesional al piano.

Como la novela que ahora presenta se ha publicado con la editorial Círculo Rojo y está editado en digital y en papel, el autor nos cuenta de las ventajas que ofrece la versión digital relacionándola con la vida de hoy. En cualquier caso, Arroyo explica la convivencia entre ambos modos de leer, destacando las ventajas de uno y otro en función de la ocasión. El escritor entiende que si se va en el metro o a la playa, lo más cómodo es un libro electrónico o una tablet pero, frente a esto, destaca los casos en los que muchos autores han publicado sus libros en digital, los han difundido a bajo coste y después, los numerosos lectores que han conseguido han adquirido el libro en papel. Haciendo un análisis entre los libros y la música, Arroyo nos cuenta que las tiendas de discos prácticamente han desaparecido y que ahora mismo hay jóvenes que no saben lo que es un CD, y mucho menos un disco de vinilo. En este sentido, el autor destaca la merma de calidad que se ha producido en los últimos años, y esto lo único que provoca es una generación de sordos, “ya entonces, cuando salió el CD, había algunos puristas que lo criticaron porque

'La conocí en Bolnuevo'

Cuenta la historia de una familia autóctona que se conocen, se enamoran, se casan y…luego llega la vejez

no reproducía algunos matices musicales pero es que, a partir de ahí, la calidad del sonido ha ido bajando bastante”. Esto crea lo que Arroyo define como “una generación de sordos” o, lo que es lo mismo, “una generación de gente que no ha aprendido lo que es la escucha”. 'El puente de sal' es la primera novela de una trilogía que Arroyo pretende continuar en breve, de hecho, su intención es que la segunda vea la luz antes de que acabe el año, como muy tarde para diciembre. La obra está dirigida al público en general, aunque no es apta para menores de 16 años o, mejor dicho, se orienta hacia público adulto. Y esto a pesar de que contiene todo tipo de elementos que hacen recomendable su lectura porque tiene aventuras, viajes, novela histórica, etc. El autor lo enmarca dentro de la novela histórica y lo recomienda también para este tipo de público.

'La conocí en Bolnuevo' es el nuevo libro de Alfonso Legaz Tudela que presenta este nuevo trabajo apenas tres años transcurridos del anterior. La presentación del libro se realizó en Casas Consistoriales en la semana de celebraciones del Día de los Museos y contó con la presencia del Concejal de Cultura, Pedro Martínez Pagán. Durante su intervención, Martínez Pagán mostró su satisfacción ante la publicación de un nuevo libro de este autor y le invitó a participar en la actividad 'Bahía de los Libros' que todos los años se viene realizando en el Puerto Deportivo de Puerto de Mazarrón y de la que este año se celebrará la tercera edición. Por su parte, Alfonso Legaz Tudela, dedicó unas palabras durante su intervención al trabajo realizado por el edil a lo largo de estos cuatro años al frente de la Concejalía de Cultura. El escritor quiso resaltar “la abnegada y brillante labor de Pedro Martínez Pagán, su buen talante y la cercanía que encontramos todos los que nos acercamos a esta concejalía” y pidió un aplauso para el concejal. El autor también agradeció la invitación hecha por el edil de Cultura para presentar el libro y el ofrecimiento hecho para participar en la tercera edición de la Bahía de los Libros. Legaz Tudela también tuvo

Diego Jiménez estrena en el Nuevo Teatro Circo El coach y artista mazarronero presenta su espectáculo '¿Quién quiere ju(z)gar conmigo?' este viernes, 31 de mayo, en Cartagena Este viernes, 31 de mayo, a las 21:30 horas, en el Nuevo Teatro Circo, el mazarronero Diego Jiménez estrena su espectáculo psicoteatral: '¿Quién quiere ju(z)gar conmigo?'. Una obra galardonada por

ECOREM y la Universidad de Murcia con el 'Premio a la Innovación y el Desarrollo Profesional' por su aportación en el acercamiento de las herramientas para la gestión emocional, a través de las Artes Escénicas.

Una puesta en escena valiente y original que surge de la necesidad, del propio autor y protagonista, de querer comunicar, desde la emoción y en primera persona, la teoría y, también, la “práctica” de

todo lo aprendido después de 'desaprender' primero. No se trata de una obra de teatro al uso. Tampoco es simplemente un monólogo. Ni siquiera es una conferencia motivacional…No es nada de

unas palabras para los medios de comunicación del municipio, a los que agradeció la rapidez a la hora de transmitir las noticias y, en particular, la veracidad con la que lo hacen. El escritor señaló que a Cañadas de Romero no llega la señal de televisión pero sí llega la radio y el periódico La Voz de Mazarrón a cuyo director, Antonio Balanza González, envió un saludo y destacó la profesionalidad y el trabajo realizado por éste. Sobre su novela, el escritor explicó que cuenta la historia de una familia autóctona que se conocen, se enamoran, se casan y…luego llega la vejez, y entonces aparecen una serie de problemas que le acarrean sufrimientos muy dramáticos. El protagonista es de Bolnuevo y, aunque la obra se desarrolla en gran parte fuera de la Región, nunca pierde los vínculos con su pueblo natal. eso y, a la vez, es todo junto. Se trata de un 'striptease' emocional, de una experiencia difícil de explicar y fácil de experimentar, sólo apta para quienes no teman dejarse llevar por las emociones. Entradas ya a la venta (10 euros) en taquilla (de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 22:00 horas) y online, a través de la página oficial del teatro.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Deportes

de mazarrón

CD Bala Azul y Mazarrón FB no unificarán sus bases

La Junta Directiva del club de Puerto de Mazarrón ha decidido no seguir adelante con el proyecto de unificación del fútbol base planteado por el Ayuntamiento de Mazarrón y ambos clubes

Segundo puesto para el equipo Pegaso Aventura integrado por Miguel Ángel López y Fermín López, en la segunda prueba del campeonato de España de Rally TT Mar de Olivos disputado la ciudad jienense.

Cristina Dávila Ortiz y Dolores Moreno Andrés se han proclamado campeonas en las Jornadas Regionales de Atletismo celebradas en Alhama. Cristina venció en la prueba de 500 metros y Dolores logró el oro en salto de longitud.

Tres medallas para el Club Tenis de Mesa de Mazarrón en el Campeonato Autonómico de Cartagena celebrado el pasado fin de semana. Oro para Juan Francisco López en categoría infantil y 4º en categoría absoluta; plata para Alberto Ibarra en categoría infantil; bronce para Manuel González en categoría sub 23; y 5º puesto en categoría infantil para Christian Catevilla.

Memorial de Kickboxing en homenaje a Daniel García Villarés en el CEIP Miuel Delibes de Puerto de Mazarrón

Las bases del fútbol local no se unificarán. La directiva del CD Bala Azul ha decidido no seguir adelante con el proyecto de unificación planteado junto con el Ayuntamiento de Mazarrón y el Mazarrón F.B. El club de Puerto de Mazarrón ha querido aclarar que "seguimos interesados en la unificación en todo el municipio de Mazarrón" pero entiende que "una vez se cree una buena estructura y una buena organización para tal fin, seremos los primeros interesados en adherirnos al proyecto". "Pensamos siempre en nuestros jugadores", afirma el Bala, que añade que antepone "el crecimiento personal, social y deportivo de nuestros jóvenes jugadores a cualquier otro motivo como pueda ser el económico o institucional". Los del Playasol, "desde nuestra más humilde posición y desamparo en algunas ocasiones durante la presente temporada", seguirán luchando por y para "nuestros jóvenes jugadores sin importar la procedencia y la edad. Seguiremos dando becas y ayudas a las familias más desfavorecidas, optimizando así los insuficientes recursos con los que disponemos tempo-

rada tras temporada". El CD Bala Azul concluye en su comunicado agradeciendo "a todas las madres y todos los padres que empujan y arriman el hombro constantemente para que salga adelante este magnífico club. También agradecemos a todos los patrocinadores que año tras año aportan ayudas económicas para facilitar el objetivo social y deportivo". El Mazarrón FB entristecido Por su parte, el Mazarrón FB ha comunicado que les "entristece enormemente tal decisión, en la que seguramente no ha primado el interés de los más pequeños. Y apuesta por seguir trabajan-

do "por y para los intereses de nuestros niños, en todos los aspectos, con el claro objetivo de mejorar el organigrama, la formación de los niños, monitores y colaboradores, con el fin de optimizar al máximo los recursos, como llevamos varios años haciendo". Proyecto para mejorar recursos Este proyecto se inició el pasado mes de marzo para tratar de optimizar y mejorar los recursos tanto deportivos como económicos y materiales, creando una única estructura que coordine y gestione todo lo relativo al fútbol en Mazarrón.

Vuelve el vóley a Bahía Este fin de semana, nueva jornada de la Beach Volley League

La playa de Bahía albergará el sábado 1 y domingo 2 de junio una nueva jornada de la Beach Volley League, competición regional que se inició el año pasado en Mazarrón y que ha

repetido ubicación en 2019. Para el sábado está prevista la competición para categorías inferiores, sub 17, sub 15 y sub 13, además de una jornada especial para sub 9. El mismo día

tendrá lugar la competición de la categoría máxima absoluta. Para el domingo 2 de junio están previstas las jornadas para las categorías absolutas masculinas y femeninas.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

Raíces

laV

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

El Garrobo, Gañuelas y El Saladillo, pedanías de Mazarrón El Luisito, pedanía de El Garrobo. 1949. Entre otros, Celestino, Ramona, Pedro, Pedro Ortiz, Nicolasa, Salvador, 'El Señorito García, y los niños Salvadora, Trini, Pedro y Antonio. Fuente en El Saladillo. 1950. Juana Morales, María Martínez e Inés Vivancos.

Fiestas de San José en El Saladillo. 1968. Las señoritas Cecilia González, María Blaya Navarro, María Martínez, Lucía Navarro, María Blaya Vivancos y Maruja Valverde entregan las cintas a los ganadores.

Auto de Reyes Magos de 1968 en la pedanía de Gañuelas. Frente a la escuela, José García, Antonio López y María Josefa Alcaraz.

Nº 482 de La Voz. Mazarrón, 31 de mayo de 2019

laV

Mascotas

de mazarrón

¿Qué hay de lo mío?

What about my stuff?

as elecciones municipales ya han tenido lugar. Tan solo 5 partidos han obtenido representación municipal y lo más razonables es que se llegue a un acuerdo de legislatura que garantice la estabilidad de la corporación y con ello la posibilidad de una gestión eficiente que se plasme en una mejora del bien común de todos los mazarroneros. También resulta inevitable que con la llegada del nuevo equipo, diferentes colectivos llamen a las puertas del Ayuntamiento reclamando servicios o ayudas con la esperanza de ser atendidos. Pensionistas, asociaciones deportivas y culturales, funcionarios, comerciantes, vecinos de diferentes zonas…etc. Por tanto y desde aquí, también quiero reclamar modestamente, algunas mejoras en lo que se refiere a la gestión de los animales de compañía y las mascotas en general. En mi opinión, no todo es cuestión de recursos humanos y económicos. En ocasiones, basta con la voluntad de trabajar, buenas ideas y colaborar de forma eficiente con la ciudadanía. En la materia que nos ocupa, por ejemplo y por iniciativa municipal se acotaron tres zonas de nuestra costa como playas caninas. Esta acción, fue barata y ha tenido un gran impacto mediático y social y me consta que ha sido un buen reclamo para muchos amantes de los animales para venir a nuestro pueblo y poder pasear o darse un baño junto a su perro. En este mismo sentido, sería muy conveniente que en la próxima legislatura se acometieran algunas acciones encaminadas al cumplimiento de la Ley de protección y defensa de los animales de compañía, así como otras dirigidas a hacer de nuestro municipio un entorno agradable para los propietarios de animales de

compañía sin lesionar por supuesto los derechos de los que no los tengan. Así pues, queda mucho por hacer en cuanto al cumplimiento de la norma en lo que se refiere a identificación animal, tenencia responsable y protección animal, control de colonias felinas, colaboración con centros de acogida y refugio…etc. De igual forma sería sencillo consensuar con los establecimientos hoteleros , comercios, normas sobre accesibilidad para los perros, colaborar con colegios e institutos mediante charlas sobre concienciación acerca de los derechos de los animales y tenencia responsable, promover eventos en los que esté presentes los animales de compañía (canicross, visitas guiadas con perros…etc). Si con todas estas acciones, bien ejecutadas y coordinadas lográramos tener un municipio sin perros abandonados, sin colonias descontroladas de gatos enfermos y un entorno agradable para disfrutar de los espacios públicos con nuestras mascotas, ganaríamos todos… y vuelvo a insistir, no todo es cuestión de presupuesto, sino de voluntad.

unicipal elections have already taken place. Only five parties have got municipal representation and the most reasonable thing is that there will be a legislature agreement that guarantees the stability of the government for the possibility of an efficient management that shows the improvement of the common benefit of all the locals. It is also inevitable that due to the arrival of the new ruling body, different collectives go to the Town Council claiming services and support with the hope of being heard. Pensioners, sports and cultural associations, civil servants, traders, residents from different areas, etc. So from here, I also modestly want to claim some improvements as far as the management of pets animals are concerned. In my view, not everything is about human and economic resources. Sometimes, it is enough with good will, good ideas and efficient joint work with the citizens. Regarding this subject, for example, and for municipal initiative, three areas of our coast became dog friendly beaches. This action was cheap

Francisco Sánchez Vera

and has had a media and social deep impact and I know that it has been a great appeal for many animal lovers to come to our town and have a walk or a bath together with their dogs. In this sense, it would be convenient that during the next legislature, some actions were taken to make the law on pet animals protection and defence fulfilled as well as others leading our municipality to a nice environment for the pet animals owners without damaging, of course, the rights of those who do not have any. There is lot to do left regarding the fulfilment of the regulation about animal identification, responsible ownership and animal protection, cats colonies control, work with shelters, etc. It would be easy to make an agreement with hotels, restaurants and shops about the access regulations for dogs, work with schools and high schools and offer talks to rise awareness on the animals rights and the responsible ownership, promote events where pet animals are present (canicross, dog guided visits, etc.). If all these actions were well developed and carried out, we would have a municipality without abandoned dogs, without uncontrolled colonies of ill cats and a nice environment to enjoy the public spaces along with out pets. Everybody would gain, and I insist, this is not a matter of budget, but of good will.