Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL
Pedro Pág. 13 Navarro habla sobre el Gachero
oz
laV
Hasta el 28 de junio de 2019 AÑO XIX NÚMERO 483 PRECIO: 1 euro
de mazarrón
La figura y el color en la muestra de Carlos Eleno Pág. 24
Finalizan las jornadas de teatro en la Universidad Popular Pág. 23
Gaspar Miras, nuevo alcalde de Mazarrón No hubo sorpresas y Gaspar Miras Lorente, candidato del PSOE, fue nombrado nuevo alcalde de Mazarrón en el pleno de investidura del pasado sábado. Y lo será para los próximos cuatro años si se respeta el pacto de gobierno alcanzado con UIDM que se queda con las principales concejalías. Socialistas e independientes se vuelven a unir para desbancar al PP. En su discurso de investidura, Miras dijo que su meta será el desarrollo y el bienestar de los mazarroneros, "y yo, como Alcalde de todos, basaré mi mandato en un compromiso de servicio y de honestidad para con mi pueblo, gobernando con transparencia y con la vista siempre puesta en el futuro, ofreciendo y a la vez exigiendo lealtad, confianza, respeto, disciplina, rigor en el cumplimiento de la Ley y trabajo para que nuestra gestión municipal sea tan brillante como los mazarroneros se merecen". Pág. 2
ACTUALIDAD
Págs. 3-4
Pág. 10 EDUCACIÓN ESPECIAL CARNAVAL -El 9 de septiembre comenzará el próximo
-Comienzan las obras de la piscina descubierta -La empresa de recogida de basuras Bahía de curso de Educación Infantil y Primaria Mazarrón logra un superávit de 600.000 euros SOCIEDAD Págs. 11-13
POLÍTICA
Pág. 8
-El PSOE vuelve a financiar el transporte a estudiantes para los exámenes de la EBAU
TURISMO
Págs. 6-7
-Abre la Inspección Técnica de Vehículos -El Ayuntamiento proyecta una zona de gerontogimnasia en Cañada de Gallego
DEPORTES
Pág. 25
-Costas autoriza nuevo acceso para la playa Negra -Una veintena de premios en la Gala del Deporte
2
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Elecciones
de mazarrón
PSOE y UIDM volverán a gobernar Mazarrón
"Una administración cercana y accesible"
Las dos formaciones se unen y suman mayoría para nombrar a Gaspar Miras alcalde del municipio para los próximos cuatro años
Los 11 concejales de PSOE y UIDM que forman el nuevo equipo de gobierno
No hubo sorpresas. Gaspar Miras Lorente, candidato del PSOE, ya es el nuevo alcalde de Mazarrón, y lo será para los próximos cuatro años gracias al pacto de gobierno alcanzado con UIDM que se queda con las principales concejalías. Socialistas e independientes se vuelven a unir, como ya hicieran hace ocho años, para desbancar a la fuerza más votada en las últimas elecciones. Durante el pleno de investidura del pasado sábado cada uno de los partidos votó a su alcaldable, a excepción de la formación de Ginés Campillo que, al contrario de lo que hiciera hace cuatro años, no apoyó a la lista más votada y sus cinco concejales eligieron a Miras "porque el pueblo necesita una estabilidad política y un proyecto", afirmó el independiente. No habrá reparto de alcaldía pero sí de concejalías. A pesar de que el nuevo alcalde afirmara al
término de la sesión que la votación "había sido toda una sorpresa" y que "sería muy difícil decir las delegaciones que van a llevar cada grupo", Campillo sí adelantó a La Voz de Mazarrón cuál será ese reparto. El líder de los independientes se queda con Urbanismo, Infraestructuras, Hacienda, Recaudación, Cultura y Patrimonio Histórico; Conchi Aparicio con Educación, Bibliotecas y Archivos y Parques y Jardines; Tomás Ureña con Servicios, Contratación y Transportes; José María Moreno con Participación Ciudadana, Puerto de Mazarrón y Pedanías (ambas serán de nueva creación); y Silvia García con Juventud, Comercio y Bienestar Animal. Y entre las primeras actuaciones de Campillo estará "apartar al Jefe de Urbanismo porque no funciona". El resto de concejalías como Festejos, Sanidad, Deportes, Policía Local, Protección Ci-
vil, Servicios Sociales o Turismo serán para los socialistas, aunque Campilló anunció que "no cierra la puerta a que entren más partidos en el equipo de gobierno". Los ediles que estarán liberados o a tiempo parcial, así como sus asignaciones económicas, puestos de confianza a crear o quiénes compondrán las juntas de gobierno no se ha dado a conocer aún. Pacto conocido por el PSRM La imputación de Ginés Campillo por la supuesta adjudicación ilegal de contratos, motivo por el que Francisco García fue expulsado del PSOE porque violaba el código ético de la formación, finalmente no ha sido impedimento para llegar a este pacto. Gaspar Miras confirmó que el PSOE Región de Murcia "había estado en conocimiento, en todo momento, de cualquier paso y conversación que se ha dado".
En su discurso de investidura, Gaspar Miras dijo que su meta será el desarrollo y el bienestar de Ios mazarroneros, "y yo, como Alcalde de todos, basaré mi mandato en un compromiso de servicio y de honestidad para con mi pueblo, gobernando con transparencia y con la vista siempre puesta en el futuro, ofreciendo y a la vez exigiendo lealtad, confianza, respeto, disciplina, rigor en el cumplimiento de la Ley y trabajo para que nuestra gestión municipal sea tan brillante como los mazarroneros se merecen". Miras quiere que el Ayuntamiento de Mazarrón sea una administración cercana y accesible al ciudadano, "donde la transparencia esté garantizada y sea la norma de funcionamiento, y la ética, la honradez y el trabajo los pilares básicos del Gobierno municipal para evitar a toda costa el amiguismo y el enchufismo y propiciar que impere la Justicia y la igualdad de oportunidades". Para estos fines, Miras será servidor público. "Tanto políticos como trabajadores municipales, situando al ciudadano en el centro de la acción municipal, desarrollando una gestión participativa
en decisiones e inversiones, donde la cooperación de los vecinos será vital durante toda la Legislatura", afirmó. El Alcalde de Mazarrón no tolerará "posicionamientos interesados, individualistas, sectarios o partidistas, ni cualquier actitud que ponga en peligro la unidad del Gobierno municipal y su eficacia gestora, con menoscabo evidente del interés general de los mazarroneros. Para los compañeros de Corporación, mensaje de enorme cordialidad y de verdadero compromiso, "lejos ya de las disputas partidistas y en la proximidad de una inminente relación que ha de ser leal, fluida, cercana y participativa. Mazarrón espera y precisa mucho de todos nosotros, y no lo vamos a defraudar". Gaspar Miras concluyó su discurso agradeciendo el apoyo a su familia, "y en especial para mi esposa, María Isabel, y para mis hijos, Nerea y Gaspar" porque sin ellos no estaría aquí". "Y como no, a todos los que habéis confiado en mí, a los que me habéis apoyado, a los que me habéis votado, a todos vosotros, sin distinción, muchas, muchísimas gracias".
"Cada vez nos pedían más cosas" La ya ex alcaldesa, Alicia Jiménez, afirmó tras el pleno que habían estado negociando hasta el último día pero que "cada vez me pedían más concesiones", por lo que entendía que lo único que querían era que el PP no estuviera en el gobierno. "Hoy se cierra una etapa que he representado con humildad, trabajo y honradez,
y me siento muy agradecida a quienes depositaron su confianza en mí, al gran equipo de personas que ha tratado de hacer lo mejor por Mazarrón y a los muchos trabajadores del Ayuntamiento que tuvieron disposición. Y a quienes colaboraron menos, desearles que su actitud cambie, porque deben recordar que son servidores públicos y se deben a los mazarroneros", afirmó.
3
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Actualidad
de mazarrón
Comienzan las obras de la Campaña de sensibilización para nueva piscina descubierta El proyecto incluye dos vasos, playa y zonas de estancia abiertas, vestuarios y bar cafetería. El importe asciende a 1.095.318 euros más IVA y el plazo de ejecución es de 8 meses.
actuar si ven un intento de anidación de tortugas marinas
Grupos de voluntarios recorrerán las playas para tratar de localizar intentos de desove
Esta semana se ha firmado el acta de comprobación de replanteo de las obras de la fase 1 de la piscina municipal descubierta en el Complejo Deportivo. La actuación, que tendrá un plazo de ejecución de 8 meses, consiste en la construcción de dos vasos, uno polivalente de 25 x 16,5 m y otro de enseñanza de 16,5 x 6 metros. En su visita a las instalaciones, Alicia Jiménez, alcaldesa en funciones, ha destacado “la importancia de una obra que aporta un servicio a los ciu-
dadanos de Mazarrón”. Alicia Jiménez ha confirmado que este verano será el último en el que se desarrolle el convenio para enseñanzas municipales que hay suscrito con el colegio siglo XXI. Las piscinas del Complejo Deportivo serán la nueva ubicación de los cursos actuales así como de futuras actividades programadas. Además, las instalaciones contarán con zonas de estancia abiertas anexas a las anteriores y de una edificación destinada a vestuarios que albergará:
vestíbulo, recepción, botiquínenfermería, vestuarios, aseos, almacén y sala de instalaciones. La superficie total será de 388,80 m2 y construida de 465,30 m2. Las obras también contemplan la edificación de un bar cafetería que prestará servicio a los usuarios de las piscinas y al resto de usuarios del Complejo Deportivo, con una superficie construida de 285,20 m2. El importe total de adjudicación de las obras será de 1.095.318,80 euros, más 230.16,95 euros de IVA.
Campaña de prevención de cáncer de mama en Mazarrón La Unidad Móvil de mamografías estará en la plaza del Convento La Unidad Móvil de mamografías de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) estará en la plaza del Convento
de Mazarrón el próximo 27 de junio, de 9 a 14 horas, para realizar mamografías a mujeres con edades comprendidas entre
45 y 49 años. Es imprescindible pedir cita previa en el teléfono 968 284 588.
Una campaña de educación y sensibilización ambiental concienciará a turistas y bañistas sobre la vulnerabilidad de las tortugas marinas, y en particular de especies como la tortuga boba (Caretta caretta), que está catalogada como ‘vulnerable’, y les explicará cómo actuar en caso de observar un intento de anidamiento. Esta Red de Voluntariado de Tortugas Marinas ‘Territorio Tortuga’ está coordinada por la Dirección General de Medio Natural y en ella participan asociaciones ecologistas y naturalistas, colectivos ciudadanos y vecinales y ayuntamientos del litoral. Además de las labores de información y sensibilización y de impartir talleres formativos, los voluntarios recorrerán las playas a primera hora de la mañana, antes de la afluencia de visitantes, para tratar de localizar intentos de desove de esta especie. Estas batidas se realizarán de manera especial en aquellos puntos donde se
han observado intentos de anidamiento en años anteriores, como las playas del Parque Regional de Calblanque, Peña del Águila y Monte de las Cenizas o La Manga, aunque también se llevarán a cabo en San Pedro del Pinatar, Águilas o Mazarrón. Estos voluntarios pertenecen a las asociaciones que colaboran en la campaña, como la Asociación de Vecinos Cobaticas- La Jordana, Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE), Asociación Calblanque, Asociación Procabo, Asociación Ardeida, Asociación para la Defensa del Entorno Natural de La Azohía (ADELA), Asociación Naturactúa, Ecologistas en Acción Región de Murcia, Asociación Ambiente Europeo y la Asociación para el Turismo Activo de la Marina de Cope. En la iniciativa colaboran además los ayuntamientos de San Pedro del Pinatar, San Javier, Mazarrón Cartagena, Lorca y Águilas.
4
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Actualidad
de mazarrón
Fiestas en la pedanía Bahía de Mazarrón logra un de Cañada de Gallego superávit de 600.000 euros
Celebra sus festejos en honor a San Antonio, patrón del municipio
La pedanía mazarronera de Cañada de Gallego celebra sus fiestas patronales en honor a San Antonio. Ascensión Carrasco, antigua farmacéutica de la localidad, dio lectura al pregón el pasado miércoles antes de la actuación de Antonio Hidalgo y ‘Los Happys’. El jueves, día del Patrón y festivo en el municipio, se celebró la Santa Misa en la que recibieron su Primera Comunión los niños de la pedanía. Tras ello, la tradicional procesión
por las calles de la localidad y por la noche, la actuación de Carmen Abad y un espectáculo pirotécnico. El viernes, la actuación de la escuela de baile '...De Rosa', el sábado el turno para ‘Aires de Veleta’ y la actuación de ‘Los Chunguitos’ completan la agenda de actividades de los festejos que se cierran el domingo con juegos populares, una gran paella para todos los asistentes y, por la tarde, juegos infantiles y una velada trovera.
Del 21 al 23 de junio serán los festejos del Corpus en La Atalaya Viernes 21 22:00 h. Inicio de las fiestas de La Atalaya con el pregón de Mª del Pilar Mateo Morales y elección de guapos y guapas. 22:30 h. Actuación del grupo 'Nunca es tarde' con música desde los 80. Se harán varias rifas durante la noche y habrá concurso de migas ruleras. Sábado 22 14:30 h. Paella para todos los asistentes y bingos. 16:00 h. Tardeo con Dj´s 16:30 h. Colchoneta y fiesta del agua.
17:00 h. Actuación del grupo 'Idem', tributo a Manolo García. 22:00 h. Actuación de las escuelas de baile de Juan Antonio Iglesias y '...De Rosa'. 23:30 h. Dj´s y karaoke con música hasta el amanecer. 23:55 h. Chocolate con buñuelos. Domingo 23 12:00 h. Santa Misa. 13:00 h. Aperitivo por gentileza de Cafetería La Fundición. 14:00 h. Concursos de tortillas de patatas y postres.
El equipo de gobierno en funciones hace balance de la gestión de la empresa de la basura que deja atrás el déficit de 2015 e invierte en la mejora del servicio con más plantilla en verano Bahía de Mazarrón ha dado cuenta de su gestión económica durante los últimos años. La mercantil pública logró sanear sus cuentas dejando atrás el déficit cercano a los 730.000 euros de 2015 para actualizar sus números con un superávit actual de más de 630.000 euros. El estado de estas cuentas ha sido comunicado por la alcaldesa en funciones de Mazarrón, Alicia Jiménez, que a su vez es presidenta de la mercantil pública. Jiménez ha destacado que la gestión realizada ha permitido invertir en una mejora del servicio ampliando plantilla en los meses de verano y desde el pasado mes de marzo con la puesta en marcha de un nuevo contrato que viene a reforzar la limpieza en todo el municipio a lo largo de todo el año para el que se contrataron a 22 nuevos trabajadores. Según ha manifestado, Alicia Jiménez, acompañada del concejal en funciones de Servicios, Domingo Hernández y del gerente de Bahía de Mazarrón, Juan José Pérez, la reducción del pasivo en las cuentas de Bahía ha permitido el cobro puntual de nóminas de sus trabajadores, así como la reducción de 99 días a 19 días del periodo de cobro de proveedores. Nuevo parque de vehículos techado y taller propio Domingo Hernández, concejal en funciones de Servicios, ha detallado algunas de las actuaciones más importantes llevadas a cabo por la mercantil durante los últimos años. Una de ellas fue el traslado de las instalaciones del parque de vehículos a un lugar cubierto cumpliendo así con la normativa ambiental y afianzado la eficiencia de los vehículos que dejaron de estar expuestos al sol. La dotación de un taller propio, la construcción de un lavadero industrial fueron otros de los logros alcanzados. Más contenedores de poda y nuevos vehículos de limpieza También se lograron ampliar de
7 a 32 el número de contenedores de poda, ubicando 11 de ellos en Camposol, El Alamillo y La Rusticana. Se adquirieron 4 nuevas barredoras, se renovaron 150 contenedores de carga trasera en Mazarrón y pedanías, se adquirieron 60 contenedores nuevos de papel y cartón y 50 de envases ligeros. Se dotó de 75 contenedores nuevos de fracción resto de carga lateral y se instalaron 40 nuevos puntos de recogida de vidrio. Asimismo, se logró adquirir un camión portacontenedores, dos vehículos con caja abierta para recogida de enseres domésticos, un vehículo taller y la adaptación de otro vehículo en desuso pa reconvertirlo en otro de baldeo para zonas de difícil acceso Nuevo contrato de limpieza El nuevo contrato de limpieza firmado el pasado mes de marzo, de carácter bianual y prorrogable por otros dos años, supuso la contratación de 22 trabajadores, 3 barredoras, 2 camiones de caja abierta, 1 camión de baldeo y 1 camión pulpo para la recogida de podas. Incremento del reciclaje Juan José Pérez, gerente de Bahía de Mazarrón, ha destacado los resultados acumulados en Mazarrón en lo relativo a la recogida selectiva de papel,
cartón y envases. A finales de 2015 se recogieron 200.000 kilos de envases ligeros, mientras que a finales de 2018 la recogida fue de más de 365.000 kilos, logrando el municipio la misma tasa que la media regional 11,8 kg/habitante. En la recogida de papel y cartón, Mazarrón supera la media regional con 14,3 kg/ habitante frente a las 12,3 de Murcia, ocupando el cuarto puesto de 45 municipios. Asimismo, en la recogida selectiva se logró en 2017 el Premio Ecoembes al municipio que más incrementó su tasa de recogida. El crecimiento ha sido de 6,24 kg/habitante en 2015 a los 11,8 kg/habitante en 2018. Estos datos, según Juan José Pérez, se producen principalmente por la colaboración ciudadana y tras la implantación de la recogida selectiva en playas y mercadillos municipales, el cumplimiento del estudio de contenerización elaborado por Ecoembes para Mazarrón y Puerto mediante la instalación de 75 nuevos puntos de recogida selectiva y 60 de envases ligeros. Además, se ha dotado de 30 contenedores de 80 litros de envase ligero a campings y chiringuitos de playa a lo largo del presente mes de junio.
5
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Política
de mazarrón
David Fernández: "A Izquierda Unida tener un concejal o no tenerlo, prácticamente es lo mismo" Rueda de Prensa de Izquierda Unida para valorar los resultados tras las elecciones municipales, David Fernández puso su cargo a disposición del partido. El portavoz de Izquierda Unida, David Fernández, ha hecho balance tras los malos resultados obtenidos el pasado domingo, 26 de mayo, donde las elecciones municipales no le daban ningún concejal a la formación. Para Fernández, con un concejal en el Ayuntamiento y tras conocerse los resultados de las elecciones, Izquierda Unida tampoco habría podido jugar un papel determinante en la formación del nuevo gobierno local "y para ser una comparsa pues tampoco lo queremos nosotros ni los votantes de Izquierda Unida”. Fernández señaló que "Izquierda Unida, al margen de los resultados electorales, tendrá que estar donde el mazarronero considera que es útil”. Para el portavoz, es obligado hacer una reflexión profunda y plantearse si son una herramienta útil para los mazarroneros y si éstos necesitan de Izquierda Unida o si lo mejor es que desaparezcamos. En opinión del portavoz, los 430 mazarroneros que les han votado se merecen que sigan trabajando por ellos y sigan siendo la herramienta modesta, pequeña pero a disposición de los mazarroneros como han hecho a lo largo de estos 40 años. Para el portavoz de IU+Los Verdes, lo que ha ocurrido es
que la formación se ha presentado en solitario a las elecciones y que el voto ha emigrado al PSOE. A pesar de ello, entiende Fernández, que esto no quiere decir que si se hubieran presentado juntos con Podemos el resultado hubiera sido mejor y puso por caso lo ocurrido en Caravaca, "al final, uno más
uno en política no significa que sean dos". El motivo de no concurrir junto a Podemos, David Fernández lo achacó a un problema de "incompatibilidad de personas" y a diferencias de programas políticos. Explica que no hubiera tenido buena afinidad con Cristina Navarro y hubiera sido un proyecto baldío. "Nos hubiéramos presentado por rascar un concejal, pero estoy seguro que se hubiera dinami-
tado al poco tiempo". Fernández interpreta que cada partido tiene su espacio político y se comprometió a dar solución a la situación planteada tras las elecciones. El portavoz puso su cargo a disposición del partido aunque seguirá al frente del mismo "hasta que no venga un compañero que tome
las riendas de este proyecto". "David Fernández no se va de la política y va a estar al servicio de los compañeros de Izquierda Unida y un partido al que amo, quiero y voy a ser militante como me han enseñado", afirmó. El ya ex concejal adelantó que no se irá a ningún partido. "No voy a pillar ningún cargo ni puesto en el ayuntamiento, ni en ninguna administración para estar callado", concluyó.
El PSOE vuelve a financiar el transporte para los exámenes de la EBAU Subvenciona los autobuses al Campus Universitario de Espinardo para los estudiantes mazarroneros
El PSOE de Mazarrón, por segundo año consecutivo, ha financiado el transporte al Campus Universitario de Espinardo para los estudiantes mazarroneros que durante esta semana se han examinado de la Evaluación de Bachillerato para Acceso a la Universidad (EBAU). Los autobuses han salido de las paradas de Puerto y Mazarrón a primera hora de la mañana y regresando al final de las jornadas lectivas. "Un servicio gratuito para los estudiantes sin tener que restarle tiempo a los padres en sus obligaciones", explica Gaspar Miras. En mayo del año pasado, el Pleno del Ayuntamiento de Mazarrón aprobó prestar este servicio de transporte público. Para el curso pasado, el equipo de gobierno alegó no haber tenido tiempo para ello. "Un año
después han tenido el tiempo suficiente para organizar este servicio y no lo cumplen", afirma Miras. Pendientes de su inclusión en los presupuestos Desde el equipo de gobierno se reitera el compromiso adoptado en pleno y, tal y como se manifestó, al ser una competencia impropia que depende de la Comunidad Autónoma y el Ministerio de Hacienda había que cumplir con unos requisitos financieros. "Ya cumplimos con los requisitos que faltaban, como el promedio de pago a proveedores, y se podrá incluir en una partida de los presupuestos para su concurrencia participativa y los próximos años", apunta el edil de Hacienda en funciones, Pedro Martínez, quien lamenta que será imposible para este mes de junio y sí, espera, para las pruebas de septiembre.
6
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Turismo
de mazarrón
9.200 turistas de la Mazarrón entre los destinos República Checa favoritos para el puente Comienza el programa previsto para este año, que generará 90.000 pernoctaciones en los alojamientos hoteleros de la Región El Instituto de Turismo realiza este operativo desde 2013 en colaboración con operadores líder de este país (Quality Tours, Delfín y recientemente Fischer). Traerá a la Región de Murcia, también a Mazarrón, a más de 9.200 turistas que realizarán durante 23 semanas consecutivas estancias medias de entre 7 y 14 días. Esto supondrá alrededor de 90.000 pernoctaciones distribuidas en temporada media y alta. Casi la mitad de estas noches de hotel serán de turistas
Mediterráneo por medio de la diversificación de mercados”. Otra ventaja de estas operaciones es que incluyen excursiones opcionales capaces de expandir los beneficios a otros puntos de la Región y al resto del tejido empresarial asociado, como comercios minoristas y transporte, a través de la oferta complementaria. En el caso del programa senior checo, los circuitos ofrecidos este año incluyen, además de la tradicional experiencia de salud en los lodos del Mar
El volumen de reserva de alquileres vacacionales para el día de la Región de Murcia ha alcanzado en Mazarrón el 88% El porcentaje de reserva para el día de la Región de Murcia ha alcanzado el 86 por ciento en la región y el precio medio se sitúa en 57 euros por noche, un 41 por ciento más barato que la media nacional para el mismo periodo (98€), según Niumba, el portal de alquileres vacacionales de TripAdvisor. Atendiendo a los destinos más populares de la Región para celebrar la festividad, los porcentajes de reserva se sitúan por encima del 80 por ciento, con Mazarrón (88%) y Torre-Pacheco (88%) a la
cabeza, seguidos muy de cerca por Cartagena (87%) y San Javier (87%). Completan la lista de los más reservados Totana (86%), Murcia (84%), Águilas (84%), Lorca (82%) y Molina de Segura (80%). Los datos de Niumba muestran que la mitad de los usuarios ha planificado sus vacaciones con dos meses de antelación (50%) y que viajarán principalmente en familia o en grupos de cuatro personas (50%). Asimismo, atendiendo a la tipología de alojamiento, los viajeros se decantan por
apartamentos (62%) y bungalows (26%) de dos dormitorios (75%). La oferta cultural es otro de los reclamos, añade. El Teatro Romea de Murcia fue seleccionado como uno de los más bonitos a nivel nacional, y el carnaval de Águilas suele aparecer en las listas de los mejores de España. Además, la Semana Santa de Cartagena se situó este año como la mejor de España gracias a una votación popular en la que acumuló casi ocho mil votos.
La playa de Bolnuevo será uno de los espacios naturales para recoger basura Se suma a la campaña '1m2 por la naturaleza' que organizan Ecoembes y SEO/Birdlife este sábado, 15 de junio
senior (mayores de 55 años) que se alojarán en hoteles de La Manga, el Mar Menor y Mazarrón desde esta semana hasta junio y de septiembre a octubre. Estos viajeros permitirán alargar la temporada con un total de 14 semanas de desestacionalización, “lo que contribuye a salvaguardar la estabilidad del empleo turístico y a mantener los índices de ocupación en dichas zonas de la Costa Cálida”, señaló la consejera de Turismo y Cultura en funciones, Miriam Guardiola. El resto de pernoctaciones se llevarán a cabo por turistas checos pero de perfil vacacional, y se distribuirán en los mismos establecimientos hoteleros pero en plena temporada de verano. La consejera destacó la “relevancia de estas operativas para fidelizar al turismo internacional que llega a la Región, mitigando el impacto del Brexit y el resurgimiento de los mercados competidores del
Menor o el paseo en barco por las islas del litoral, novedades como experiencias activas por Sierra Espuña, Calblanque y escapadas a Murcia y Cartagena, lo que sitúa la cultura como nuevo reclamo y ofrece la opción de pernoctar también en los núcleos urbanos. 11 operativas con siete países en 2019 El pasado año el Instituto de Turismo promovió 19 operativas con 19 operadores procedentes de diez países que aportaron al destino 140.094 pernoctaciones y 38 semanas de desestacionalización. En 2019, el objetivo es que la Región acoja diez operativas, procedentes de Bulgaria, Dinamarca, Francia, Portugal, Reino Unido y República Checa, con una estimación de 18.863 turistas extranjeros y 149.900 pernoctaciones. Si se alcanzan estas cifras, supondrían un incremento del siete por ciento respecto al año anterior.
Los residuos abandonados en los entornos naturales son una catástrofe ambiental que requiere de la movilización ciudadana para frenar su impacto. Esa es la labor que LIBERA, el proyecto de SEO/BirdLife en alianza con Ecoembes, realiza con '1m2 por la naturaleza', la gran cita anual de recogida colaborativa de residuos abandonados en la naturaleza a nivel nacional. Este sábado, 15 de junio, Mazarrón participa en la cam-
paña de limpieza de residuos abandonados con un punto de recogida en la playa de Bolnuevo organizado por el Club de Buceo Hispania. Además, en la Región también se limpiará en la cabecera del río Chícamo, la Sierra de Ricote, el campo de Murcia, el Santuario de la Fuensanta y sus alrededores, El Valle y Carrascoy, el río Guadalentín, la playa de La Llana, el Segura a su paso por Puente Tocinos, las
Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar y el tramo de la vía verde entre Molina de Segura y sus pedanías. En 2018, 248 personas se movilizaron contra la basuraleza en 10 puntos de toda la comunidad. Los datos recogidos han servido para realizar un análisis de los residuos abandonados en los espacios terrestres y marinos y, así, poder llevar a cabo campañas y actuaciones adecuadas.
7
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Turismo
de mazarrón
Un Centro de Interpretación Nuevo acceso para la playa Negra del Mar para Bolnuevo Proyecto para adecuar la antigua escuela unitaria, actualmente en desuso. La planta baja estaría dedicada a actividades públicas y de interés social y cultural.
El pasado 15 de mayo el Ayuntamiento de Mazarrón, a través de la Concejalía de Agricultura y Pesca, presentó el proyecto de adecuación de la escuela unitaria de Bolnuevo, actualmente en desuso, para la construcción de un edificio municipal que albergara un Centro de Interpretación del Mar, justificando su localización dada la tradición marinera de esta pedanía. El proyecto, aprobado en 2018, se enmarca en la convocatoria de ayudas
del grupo de acción local Galpemur. Tendría un coste estimado de 100.000 euros. Alicia Jiménez, alcaldesa en funciones, ha visitado las instalaciones en las que se contemplan dos salas diáfanas en la planta baja para uso de actividades públicas y de interés social y cultural. La planta primera estaría dedicada al visitante para que admire la tradición, la historia y la cultura marinera del pueblo de Mazarrón.
La Demarcación de Costas del Estado aprueba, a solicitud del Ayuntamiento, una escalera de madera similar a las de El Mojón y Rincón de Bolnuevo
A solicitud del Ayuntamiento de Mazarrón, la Demarcación de Costas del Estado en Murcia va a llevar a cabo una actuación de adecuación del acceso a la playa Negra, dentro del Proyecto de Conservación, Mantenimiento y protección del DPMT de la Costa de la Región de Murcia. La actuación va a consistir en la ejecución de un acceso mediante escalera de madera
en el extremo oeste de la playa donde se empleará la misma tipología que la utilizada en los accesos a la playa del Rincón o a la de El Mojón. Asimismo, se procederá a la demolición de los restos de la escalera de fábrica que existía en la zona y que se encuentra en malas condiciones. La inversión prevista es de unos 11.000 euros y se prevé su ejecución en las próximas semanas.
se distribuyen por todos los puertos de la Región de Murcia. Los puertos de Águilas y Cartagena acumulan el 70 por ciento de la flota de esta modalidad. Los tripulantes y armadores afectados por la parada podrán solicitar ayudas con Este domingo, 16 de junio, de mayo había establecido la como la merluza, el salmonete, cargo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP). finaliza el periodo de veda Consejería de Agua, Agricul- el rape, el pulpo y la gamba. para el ejercicio de la pesca tura, Ganadería y Pesca con la Los barcos de arrastre Esta veda de la modalidad de arrastre que desde el 18 finalidad de proteger especies afectados son 22 unidades que de arrastre coincide con la
veda para las nasas y cadufos que se utilizan para la captura del pulpo, también vedados durante los meses de mayo y junio, lo que obliga a la flota de artes menores a cambiar de modalidad y utilizar otras artes de pesca dentro de la polivalencia de artes menores. Durante estos dos meses también está prohibida la captura de pulpo para la pesca recreativa.
Nueva conexión mediante un carril bici de la Vía Verde de Mazarrón en la RM-D4
Finaliza el periodo de veda para la pesca de arrastre El objetivo es proteger especies como la merluza, el salmonete, el rape, el pulpo y la gamba
Ruta por las calas de Puntas de Calnegre de los circular de 9 kilómetros por esta franja de la 'Amigos de la Naturaleza'. El club de senderis- costa murciana habitada por la tortuga mora, mo organizó el pasado domingo una marcha el zorro, la perdiz y el tejón.
8
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Emergencias
de mazarrón
Aprobado el dispositivo regional del Plan COPLA El coste del Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento de Mazarrón es de 337.399 euros El Consejo de Gobierno ha aprobado el dispositivo del Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento en la Mar de la Región de Murcia 2019 (Plan COPLA) al que destinará más de 780.000 euros (603.756 euros a repartir entre los ocho ayuntamientos cos-
teros para vigilancia y rescate en playas, 125.000 euros para embarcaciones de Cruz Roja y 51.876 para embarcaciones municipales). El COPLA en Mazarrón tendrá un coste de 337.399 euros, 90.563 serán aportados por la Comunidad Autónoma.
En la época de peligro alto (julio y agosto) el Plan moviliza más de 250 personas para atender 127 puestos de vigilancia en 76 playas repartidas a lo largo de todo el litoral de la Región, donde se ubican 11 embarcaciones de rescate en playa, 12 motos acuáticas, 23 piraguas de salvamento, 26 sillas para facilitar el acceso a la playa a personas con dificultades de movilidad, además de ocho vehículos todo terreno, seis quads y dos ambulancias. Para salvamento en el mar, el Plan dispone de un total de siete embarcaciones, cinco de Cruz Roja -dos en San Pedro
del Pinatar, y una en Cabo de Palos (Cartagena), Mazarrón y Águilas-, más otras dos ubicadas en los ayuntamientos de Los Alcázares y San Javier. El Plan COPLA establece en los municipios del litoral de la Región la coordinación de los medios existentes para asegurar, en el menor tiempo posible, la intervención de los medios llamados a tomar parte en el salvamento de personas en las playas, en la ayuda a las embarcaciones en la mar y en la conservación del medio ambiente. Este año se ha mejorado su operatividad y se ha rede-
finido su alcance, de modo que ahora abarca todas las situaciones de emergencia que puedan producirse en las playas, el mar territorial y aguas interiores de la Región. El año pasado los efectivos adscritos al Plan Copla realizaron un total de 70.639 actuaciones, lo que supuso un incremento del 23 por ciento respecto al año anterior. La mayoría de ellas (41.039) fueron de información o servicios sociales, 28.641 fueron curas y primeros auxilios y las 689 restantes fueron rescates de personas o elementos flotantes.
Carmen Navarro: “Me gusta asumir nuevos retos y por ello he accedido a representar a Murcia en el Comité Nacional” Carmen Navarro ha sido nombrada recientemente Vocal Electa del Comité Nacional de Cruz Roja Española motivada porque "le gusta asumir nuevos retos y por ello he accedido a representar a Murcia". Navarro señala que hasta ahora Murcia no había tenido representación en el Comité Nacional y que, en el transcurso de la última reunión se elaboró una lista que fue sometida a votación y en la que, finalmente, fue nombrada ella. Pero Carmen Navarro también es noticia estos días porque el Ayuntamiento de Mazarrón ha firmado un convenio con Cruz Roja para mejorar las prestaciones sanitarias por un valor de 152.000 euros. Navarro explica que el valor se ha incrementado en 20.000 euros este año para cubrir el servicio como transporte sanitario.
Navarro señala que para hacer traslados al hospital de referencia de Mazarrón, Santa Lucía, el médico indica qué ambulancia es el que lleva al paciente. Esos traslados también se corresponden con accidentes y otros servicios como el traslado de enfermos desde Camposol. En definitiva, todo lo que demande el Servicio Murciano de Salud y que supone un coste elevado en material sanitario y combustible. Carmen Navarro afirma que es necesario que Mazarrón siga apostando por las prestaciones sanitarias, “somos los que tenemos que luchar por nuestro bienestar y los que están en nuestro pueblo y en las pedanías tengan el mejor servicio posible” y esto es así por la gran distancia que separa el municipio de su hospital de referencia, una hora aproxima-
damente, y del resto de centros sanitarios próximos. En relación a esto, Navarro explica que incluso se llegó a un acuerdo con la empresa de la autopista Cartagena-Vera para que se puedan realizar los traslados más rápidos. En relación a su participación en el comité nacional, Carmen Navarro explica que Cruz Roja en sus inicios era militar y actualmente conserva esa estructura de modo que, cuando hay que hacer algo, se somete a decisión de los órganos superiores. Del papel jugado por Cruz Roja, Navarro nos cuenta que en un futuro inmediato esta entidad definirá sus objetivos hacia el medioambiente. Navarro recuerda que la crisis de estos últimos años hizo que Cruz Roja trabajara en la dirección de ayudar a las personas necesitadas. Ahora,
señala la presidenta local, las directrices serán las de trabajar con la juventud y el medio ambiente. La necesidad de estos nuevos objetivos es la sociedad de consumo y los deshechos que se generan. Trabajar en este sentido sin olvidar los objetivos tradicionales son los nuevos retos de Cruz Roja que seguirá actuando en combinación con Servicios Sociales. Carmen Navarro concluye señalando
que Cruz Roja da la formación necesaria a todos los que quieren ser voluntarios antes de realizar ningún tipo de actuación y nos recuerda que la entidad sigue abierta a trabajar en todos aquellos frentes en los que sea de utilidad. Finalmente, Carmen Navarro dio la primicia a esta redacción sobre el inicio de los trámites para la construcción de un edificio de Cruz Roja en el solar que ha ocupado tradicionalmente en la plaza del Ayuntamiento. A fecha de hoy, en el lugar solo se encuentra el solar que ocupaba la antigua construcción y que fue demolida a finales del siglo pasado. Navarro anticipó que ya se están haciendo las gestiones para que Cruz Roja vuelva a tener en la Plaza del Ayuntamiento un local donde concentrará varios servicios.
9
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Sucesos
de mazarrón
La Guardia Civil investiga una red de tráfico de perros de la raza Samoyedo La asociación animalista que tenía en pésimo estado de salud a los animales, podría estar operando a nivel nacional. La sede estaría ubicada en una finca de Mazarrón. La Guardia Civil investiga al presidente y al coordinador de una asociación de animales alicantina por un posible delito de maltrato de los perros confinados en una finca situada en Sax (Alicante), debido "al pésimo estado de salud" que presentaban. Los dos responsables de esa entidad han quedado en libertad con cargos, en calidad de investigados, a la espera de juicio. A finales del pasado mes de noviembre, el Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil
de Monóvar (Alicante) fue informado de la existencia de una posible red de tráfico de perros de la raza Samoyedo por parte de una asociación de animales alicantina, la cual podría estar operando a nivel nacional y cuya sede podría estar ubicada en una finca de Mazarrón. Los agentes centraron su investigación en el presidente y el coordinador de esa entidad y tuvieron conocimiento de un traslado de unos cuarenta perros de esa raza de dicha finca de Mazarrón a otra enclavada en
Sax. En una primera inspección realizada en esta última instalación, los guardias civiles comprobaron que los investigados carecían del documento de núcleo zoológico (obligatorio para este tipo de actividad de recepción y tenencia de animales). También se percataron de numerosas deficiencias de documentación en cuanto a materias sanitarias, de seguridad, y sobre las instalaciones en las que recepcionaban a los animales trasladados, entre otras. En la misma
finca se hallaron 36 perros de distintas razas, así como cuatro cadáveres de animales adultos y cuatro más de cachorros, recién nacidos, de Samoyedo. Los ejemplares adultos fallecieron, a primera vista, como consecuencia de ataques de otros perros, dadas las heridas que presentaban. En un segundo registro se descubrieron en el interior de ese recinto tres cadáveres de perros y un cadáver de gato, éste último semienterrado. Estos animales murieron, según manifestó el presidente de la asociación en la inspección, a causa de ataques entre los propios perros. Uno de los canes fallecidos tenía un microchip cuyo número de identificación permitió a los agentes localizar a su propietaria, quien creía que su mascota se había escapado de las instalaciones, tal y como le dijeron en la asociación. Además, varios de los animales rescatados vivos presentaban enfermedades diversas. En concreto, de los veintisiete reconocidos médicamente, nueve de ellos han resultado con Leishmania, trece con la enfermedad de Rickettsia y/o Erlichia, uno con lesiones por mordeduras de otros animales y solo cuatro carecían de patología o dolencia que tratar. Por otro lado, la asociación no pudo presentar a los agentes del Seprona documento alguno, debido a la ausencia de libros de control de entrada y de documentos sanitarios sobre
Piden 8 años de cárcel a Pruebas físicas para la un joven acusado de violar selección de bomberos a una menor en Mazarrón El Servicio Municipal de Protección Civil
las posibles enfermedades que pudieran tener los animales que recepciona y los tratamientos necesario para salvaguardar su vida. Tras estos hechos, el presidente y el coordinador de la entidad, ambos españoles, de 64 y 68 años, fueron imputados a finales del pasado mes de mayo de un presunto delito de maltrato animal y de otro de apropiación indebida (por el perro que no le entregaron a su dueña). Igualmente, los agentes del Seprona han levantado numerosas actas por infracciones administrativas de diferentes tipos, entre otras, por "una incorrecta" gestión de los cadáveres, por "ausencia de una correcta identificación de los animales" y por "ausencia de control sanitario y tratamientos veterinarios", según la nota de prensa. Los animales rescatados con vida han sido entregados a otra protectora, de forma temporal, para que se haga cargo de ellos y supervise el correcto seguimiento en la cura de los enfermos, así como para que les proporcione los tratamientos de sociabilidad adecuados. Desmanteladas dos perreras ilegales en 2015 Ya en 2015, el Seprona localizó e inmovilizado 265 animales en instalaciones sin licencia de actividad municipal en la operación ´Samoyedo´, permitiendo desmantelar dos perreras clandestinas ubicadas en Molina de Segura y Mazarrón.
en Alcantarilla. Participaron la embarcación de salvamento en playas de Protección Civil LS-Fenicia, una moto acuática y dos kayaks de rescate. A estos medios, se En la primera sesión de la vista oral, el acusado y Cruz Roja Mazarrón dieron soporte al unió un vehículo todoterreno, negó los hechos ocurridos en septiembre de una carpa y una ambulancia con Consorcio de Extinción de Incendios y técnicos de emergencias y enfer2015 en un lugar apartado de Mazarrón Salvamento de la Región de Murcia meros. La prueba de natación El fiscal ha pedido ocho años con ella. El Servicio Municipal de Protec- mento de la Región durante las de 1.000 metros realizada en la de prisión para R.P., un joven Ante la negativa de la misción Civil y Cruz Roja Mazarrón pruebas físicas de selección de playa de Bolnuevo se desarrollo al que se juzga estos días en ma, siempre la acusación estadio soporte al Consorcio de los bomberos rescatadores de la con normalidad, sin ser necesala Audiencia Provincial de tal, la cogió de las manos y se Extinción de Incendios y Salva- unidad helitransportada con base ria ninguna asistencia. Murcia acusado de agredir la llevó por la fuerza a un lugar sexualmente a una menor de apartado, donde, presuntamen16 años en la madrugada del te, cometió la relación sexual. seis de septiembre de 2015 en La acusación estatal reclaun lugar apartado de Mazarrón. ma para el acusado ocho años Las conclusiones provisio- de prisión y siete de libertad nales de la fiscalía señala que vigilada, así como una indemel acusado se acercó a la chica nización para la perjudicada de cuando ambos se encontraban 3.000 euros por daños morales. en las inmediaciones de una En la primera sesión de la vista discoteca y le dijo que quería oral, el acusado negó los heFoto: Protección Civil y Cruz Roja Mazarrón mantener relaciones sexuales chos.
10
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Educación
de mazarrón
El 9 de septiembre comenzará el próximo curso de Educación Infantil y Primaria En Secundaria y Bachillerato el curso se iniciará el 13 de septiembre en los centros de Mazarrón. Los días no lectivos que establece la Administración son el 23 de diciembre de 2019, el 20 de marzo y 8 de junio de 2020. días lectivos establecidos, 178 como las enseñanzas profesioEl curso escolar 2019/2020 comenzará en la Región de Murcia entre el 6 y el 10 de septiembre y finalizará entre el 19 y 26 de junio en los colegios de Educación Infantil y Primaria, mientras que en Secundaria, Bachillerato y Formación Profesional se iniciará del 12 al 18 de septiembre y concluirá entre el 16 y 24 de junio. Concretamente, en Mazarrón comenzará el próximo curso de Educación Infantil y Primaria el 9 de septiembre. En Secundaria y Bachillerato se iniciará el 13 de septiembre.
Los días no lectivos que establece la Administración son el 23 de diciembre de 2019, el 20 de marzo y 8 de junio de 2020. El calendario para el próximo curso ha sido diseñado con la participación de los 45 consejos escolares municipales y recoge todas las peticiones de la comunidad educativa. Se trata de una medida establecida en la estrategia ‘+Calidad Educativa, +Éxito Escolar’ para proporcionar mayor autonomía a los centros educativos. Con el objetivo de facilitar las tareas de organización y
planificación de los centros educativos y evitar los días de más calor, desde la Consejería se establece que el curso no podría terminar más tarde del 26 de junio en Infantil y Primaria y del 24 de junio en Secundaria y Bachillerato. La normativa que regula el Calendario Escolar de los centros docentes no universitarios deja la potestad a los consejos escolares municipales, a propuesta de los consejos escolares de los centros, de proponer el periodo lectivo del curso escolar, respetando el mínimo de
Alumnos europeos del proyecto ERASMUS+ visitan Mazarrón 43 estudiantes de Polonia, Hungría e Italia visitan el municipio con el programa europeo en el que participa el CEIP Infanta Leonor
43 alumnos de nacionalidad italiana, húngara y polaca han visitado durante unos días Mazarrón gracias a un programa de intercambio Erasmus con el CEIP Infanta Leonor. Acompa-
en Primaria, 175 en Secundaria y 167 en Formación Profesional. Enseñanzas artísticas e idiomas El periodo lectivo de las enseñanzas elementales y profesionales de música y danza, así
nales de artes plásticas y diseño, que comprenden un mínimo de 165 días lectivos, empezará el 18 de septiembre y finalizará el 23 de junio. Las enseñanzas de idiomas comenzarán el 23 de septiembre y finalizarán el 25 de mayo de 2020.
Matriculación abierta del Centro de Adultos El Centro de Adultos de Mazarrón ha abierto el plazo de matrícula para sus cursos de competencias básicas, español para extranjeros, informática, inglés o francés. Así como para la preparación de Graduado, Acceso Universidad o a Ciclo Superior y a los más de cien cursos disponibles de formación
On line, abierta y flexible del Aula Mentor. Aquellos que deseen mejorar su cualificación profesional, adquirir nuevos conocimientos, superar barreras comunicativas o adquirir la titulación que no poseen por distintas causas, pueden encontrar más información en la web murciaprofesional.es
Bachisub y el CEIP Miguel Delibes en la limpieza de costas
La Federación de Actividades Subacuáticas de la Región de ñados de sus profesores fueron días actividades en la playa, de- Murcia (FASRM), siguiendo recibidos por la alcaldesa en portes náuticos y llevaron a cabo el proceso de actividades del funciones, Alicia Jiménez, en el una representación en el Centro programa 'Burbujas Solidarias salón de plenos de Casas Con- Cultural, según indicó el director FEDAS' realizará el próximo sistoriales. del centro mazarronero, Antonio jueves, 20 de junio, una lim Los alumnos realizaron estos Gallego. pieza de la playa de Nares.
Además, se investigará el microplástico existente en la arena con recogidas de muestras y análisis en colaboración con el CEIP Miguel Delibes y coordinados por el Centro de Buceo del Sureste Bachisub de Puerto de Mazarrón.
11
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Sociedad
de mazarrón
Abre la ITV de Mazarrón El Ayuntamiento Ha empezado a funcionar la Inspección Técnica de Vehículos ubicada en la salida de Mazarrón, dirección Murcia, Km. 2
proyecta una zona de gerontogimnasia y juegos infantiles en Cañada de Gallego
Proyecto presentado a través del Grupo de Acción Local Campoder para desarrollar junto al Centro Social y el Centro de Salud en un terreno municipal de la pedanía ITV La Hita Mazarrón ha abierto sus puertas para cubrir la carencia de una instalación de este tipo en nuestro municipio, cuyos conductores han tenido hasta ahora que desplazarse a más de 50 km para poder realizar las inspecciones obligatorias de sus vehículos. La nueva estación atiende con y sin cita previa de lunes a viernes, de 8 a 14 horas y de 16 a 20 horas, y sábados de 8 a 14 horas (Teléfono: 968 006 083). Cuenta con un equipamiento tecnológico avanzado que posibilita el automatismo en los procesos de inspección, minimizando la intervención humana y reduciendo los márgenes de error, a través de un procedimiento simple y directo dotado de maquinaria de última generación con un diseño novedoso y unas tecnologías de
fabricación avanzadas confieren a estos dispositivos grandes prestaciones que incorporan a las líneas de inspección la última tecnología en aparatos de control y verificación de vehículos en todas sus categorías, incluyendo vehículos híbridos y eléctricos, tales como, regloscopio digital, simulador de velocidad digital o detector de holguras con visualización en pantalla para el usuario. Un proceso de inspección en el que un sistema informático se ocupa de controlar todo el sistema de medición y el funcionamiento de los dispositivos y sistemas de seguridad que detectan la presencia del vehículo durante todo el desarrollo de la inspección del vehículo. La estación se ubica sobre un solar de 7.180 m2 y cuenta
con una superficie construida de 870 m2, de los que 550 m2 corresponden a las instalaciones de inspección propiamente dichas y 320 m2 a la zona de oficinas y servicios. Dispone de 4 líneas de inspección de las que dos son para vehículos, una para camiones y furgonetas y otra para motocicletas. Además dispone de una unidad móvil para vehículos agrícolas. Esta disposición permitirá efectuar entre 125 y 150 verificaciones al día, lo que ofrece una cifra de unas 40.000 inspecciones al año. El área estará dotada con zonas de espera, aparcamientos y una zona verde de 1000 m2. El proyecto supone una inversión de más de un millón y medio de euros y ha permitido la creación de unos treinta puestos de trabajo directos.
Antonio J. Alcón Esparza, Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo La Asociación Europea de Economía y Competitividad ha otorgado su máxima distinción a los profesionales y empresas más destacadas de la región El director de restaurante Viggos en Puerto de Mazarrón, Antonio José Alcón Esparza, ha recibido la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo que entrega la Asociación Europea de Economía y Competitividad. Esta distinción para el empresario mazarronero es resultado de "una trayectoria familiar que comenzó hace 37 años y que siempre ha apostado por la calidad de sus productos y el buen servicio hacia sus clientes", describe la Asociación Europea que ha premiado a los profesionales y empresas más destacadas de la región.
El Ayuntamiento de Mazarrón, a través de la Concejalía de Desarrollo Local, ha iniciado los trámites del proyecto de adecuación interior de parcelas del local social y centro médico de Cañada de Gallego. La alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, ha visitado la zona donde se llevará a cabo la actuación. Alicia Jiménez ha destacado los principales objetivos de esta obra: "la adecuación y mejora de accesos y del entorno, dar accesibilidad a personas con movilidad reducida, fomentar el ejercicio físico con una zona de máquinas para ejercicios biosaludables, así como la creación de un lugar de recreo infantil y zonas verdes".
La descripción física de las obras consistirá en el alzado de pavimentos de baldosa de terrazo y aglomerado asfáltico, demolición de rampas existentes y retirada, ampliación de aceras y rampas para el cumplimiento de la normativa y adecuación de espacios anexos del local social y centro de salud. El plazo de ejecución contemplado es de un máximo de tres meses y el presupuesto estimado de 59.604,52 euros. La actuación se enmarca dentro de la Convocatoria de Ayudas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativa de la Asociación para el Desarrollo Rural Campoder.
12
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Sociedad
de mazarrón
Seis nuevos cursos para el '100x100 Activación' último cuatrimestre del CIME Programa del SEF para enriquecerse
135 plazas para formación en riego localizado, mantenimiento básico de viveros ornamentales, gestión técnico empresarial, primeros auxilios, manipulador de productos fitosanitarios básico y seguridad en el tractor La Concejalía de Empleo y Desarrollo Local del Ayuntamiento de Mazarrón a través del Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME) ofertará tras el verano 135 plazas formativas para desempleados y o trabajadores del sector agrícola. En el mes de septiembre se abrirá el plazo de inscripción para riego localizado, mantenimiento básico de viveros ornamentales, gestión técnico empresarial, primeros auxilios, manipulador de productos fitosanitarios básico y seguridad en el tractor. Desde enero hasta mayo 2019, la Concejalía ofertó 13
cursos dirigidos a 275 alumnos. La formación consistió en: Paisajismo y diseño de jardines (20 alumnos), taller de RSC empresarial (15), taller de elaboración de CV (20), manipulador de alimentos (35), manejo seguro de tractor (20), puesto de trabajo en almacén (20), labores básicas de mantenimiento en jardines (20), manipulador de frutas y hortalizas (50), gestión técnico empresarial (20), iniciación a la jardinería (15) y seguridad en carretillas (20). Más información en el CIME, Avenida de la Constitución, 65, Mazarrón. Teléfono: 968592767.
Confirmación de Adultos en la Parroquia de Mazarrón. El pasado domingo, 2 de junio, dieciséis adultos recibieron el Sacramento de la Confirmación en la Parroquia de Mazarrón de manos del vicario episcopal, Francisco Fructuoso Andrés, tras varios meses de catequesis semanal y de encuentros de oración.
Decenas de musulmanes despiden el Ramadán en Mazarrón. Se reunieron en el pabellón de La Cañadica para conmemorar la festividad del Eid al-Fitr, que marca el final del mes sagrado del ayuno
grante marroquí que, en buen castellano, nos explicó que estaba en nuestro país desde hacía casi 20 años, que había vivido en Zaragoza y actualmente se encuentra en Mazarrón. Según explicó, tiene familia por toda la Región de Murcia, valora bastante la selección que hacen las empresas, pues posee amplios conocimientos en general, do-
aquí es probable que vuelva a Zaragoza porque allí hay más demanda laboral. El programa está promovido por la Consejería de Empleo Universidades, Empresas y Medio Ambiente a través del SEF. El programa se puso en marcha por primera vez en 2016 con empresas e iniciativas locales y ofrece una forma distinta de buscar trabajo. Los participantes tan solo tienen que estar inscritos en la correspondiente oficina de empleo del SEF, Servicio Regional de Empleo y Formación. Hasta ahora se
mina cuatro idiomas y, a la hora de buscar un trabajo, considera positivo el que se haga a través de intercambio de información, en un grupo donde buscan todos para todos. Lo importante es buscar las claves y los contactos. Los miembros de más edad del grupo son conscientes de que las empresas, por contratar a un desempleado mayor de 45 años obtienen una subvención que oscila entre los 7.000 y 8.000 euros. En el caso de concreto de este inmigrante, explica que cuando visita una empresa lo inmediato es hablar con el responsable de recursos humanos. Para terminar, nos comenta que si no encuentra trabajo por
vienen convocando tres grupos al año en distintas localidades de la Región. El director de la oficina del SEF de Mazarrón, José Pérez, se muestra satisfecho con los resultados de este programa porque el objetivo está próximo a cumplirse, es decir, están a punto de alcanzar el objetivo de encontrar trabajo a las 25 personas sin empleo que integran el taller este trimestre. Radio La Voz de Mazarrón ha participado recientemente en este taller, en el transcurso de una sesión del mismo y, antes de la sesión, les prometimos recibir al grupo en nuestros estudios para que los conozcan en vivo.
con experiencias y actitudes El Servicio de Empleo y Formación (SEF) abrió el pasado mes de febrero para grupos '100x100 Activación' en los municipios de Archena, San Pedro del Pinatar y Mazarrón. El director de la oficina de Mazarrón, José Pérez, explica que el programa consiste en realizar una selección de 25 personas desempleadas para conformar un grupo que se intenta que sea lo más heterogéneo posible. Se trata de que los integrantes del grupo se enriquezcan con las aportaciones de los demás usuarios, sus experiencias y actitudes. Nos adentramos en el aula y observamos cómo aplican los temas con el único objetivo que 25 desempleados entre 18 y 60 años encuentren un puesto de trabajo Las encargadas de marcar todos los objetivos del programa '100x100Activación', proyecto de iniciativas locales, es Mercedes Rodríguez y la psicóloga Lourdes López Díaz. El intercambio entre diferentes franjas de edad permite que los jóvenes puedan ayudar a los de más edad a desenvolverse mejor en las redes sociales, por ejemplo, mientras que por su parte reciben el aporte de la experiencia de los demás. De este modo aprenden unos de otros. Por ello se nos dice que una de las tesituras es intercambiar y disfrutar la experiencia en las distintas profesiones de cada uno, ellos mismos son los verdaderos protagonistas ya que es una cooperación entre los reunidos, jóvenes y adultos, aprenden como hacer un curriculum, buscar empleo, ayudas… captar ofertas, comparar, valorar estadísticas y central aforos en Murcia y Cartagena. Además, el grupo comparte información entre ellos sobre ofertas de empleo y se recomiendan los unos a los otros las posibles perspectivas de empleo. Dentro del grupo que actualmente está funcionando pudimos hablar con un inmi-
13
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Sociedad
de mazarrón
AELIP participa en la acción Pedro Navarro: "No solidaria 'Contigo, 50 y más' nos consideramos La Asociación de Familiares y Afectados por ocupas" Lipodistrofias presenta un proyecto que ayude a mejorar la calidad de vida de personas afectadas con Lipodistrofias
La Asociación de Familiares y Afectados por Lipodistrofias (AELIP) participa en la acción solidaria 'Contigo, 50 y más' que organiza el laboratorio farmacéutico Cinfa y que, con una votación abierta, premia a los 50 proyectos con más apoyo con una aportación económica de 5.000 euros para su realización. El proyecto que presenta AELIP es un servicio de atención integral en lipodistrofia de información y orientación y que proporciona información y orientación para el abordaje de la enfermedad a familiares y afectados diagnosticados de una lipodistrofia o en proceso de diagnostico a nivel internacional, entre otros servicios. Para ayudar a mejorar la calidad de vida de las personas
y las familias que conviven con una lipodistrofia en el mundo se puede entrar en la web contigo50ymas.cinfa.com y votar por el proyecto de AELIP. Más detalles del proyecto Las actividades incluidas en este programa son información y asesoramiento presencial, telefónico y online, apoyo a la tramitación de recursos, acompañamiento y apoyo a las personas con lipodistrofias en los casos que se considere oportuno, derivación de usuarios a servicios específicos, información y asesoramiento a entidades, apoyo en la gestión interna de las entidades; labores administrativas; emisión de circulares y hojas informativas; contabilidad de la asociación; elaboración de proyectos, memorias, plan de trabajo, etc. y
apoyo jurídico y político especifico para familiar. Proyecto de cuidados paliativos de D'Genes D'Genes también participa con su proyecto de cuidados paliativos pediátricos que son la atención integral al niño y a sus familias, prestando atención y solucionando todos los problemas y necesidades que se detecten en las esferas físicas, psicológica, social y espiritual. Los pacientes ingresan en cuidados paliativos en el momento que las intenciones curativas producen más daño que beneficio y se tratan en régimen de hospitalización domiciliaria. Por tanto, los pacientes que precisan cuidados paliativos pediátricos son todos aquellos que presenten una condición que suponga una seria amenaza para su vida.
Trabajadores de los centros de salud se concentran contra las agresiones por la prescripción y dispensación de Rivotril Sanidad ha detectado en los últimos meses 70 recetas falsas de este medicamento que se usa para elaborar drogas mezclándolo con hachís y con el que las mafias trafican Trabajadores de los centros de salud de Mazarrón y Puerto se han concentrado para denunciar la situación de desprotección y el aumento de las agresiones a facultativos, muchas de ellas por la prescripción y dispensación del fármaco Rivotril, una benzodiazapina prescrita como ansiolítico
con el que las mafias trafican para mezclarlo con hachís en Marruecos y crear una droga llamada 'karkubi'. Sanidad detectó el año pasado 90 recetas falsas de Rivotril y este año, en solo 5 meses, ya van 70. La Consejería de Salud lo ha puesto en conocimiento de la
Guardia Civil y controla severamente su prescripción, según ha explicado el consejero Manuel Villegas. Las medidas adoptadas para hacer frente a la situación son que solo determinadas especialidades podrán prescribir este medicamento y únicamente mediante receta electrónica.
Los principios de la urbanización se remontan a la realización de unas obras militares de los americanos junto a tropas nacionales españolas en 1966
El presidente de la Asociación de Vecinos del Gachero, en la playa de la Isla, Pedro Navarro Jiménez, lleva trece años al frente de la misma y afirma rotundamente que "no se considera ocupa en ningún momento". Explica que los principios de la urbanización del Gachero se remontan a la realización de unas obras militares de los americanos junto a tropas nacionales españolas, en el año 1966. Hasta entonces las casetas se instalaban abajo en la explanada pero entonces, Ginés Gavira y Pedro Martínez Peña instalaron las casetas en el lugar donde se encuentran hoy. Navarro señala que la gente ha querido sacar permisos para estar ahí y se han ido haciendo poco a poco las cosas para mejorar el lugar: luz, desagüe, alcantarillado, recogida de basuras, etc. “Allí nadie ha sancionado ni ha hecho nada, el desagüe era un derecho tras la concesión del agua”. El presidente recuerda que según resolución de 28 de febrero de 1983 de la abogacía del Estado se reconoce el pleno derecho a la propiedad de los vecinos del Gachero “por usurpación”. Pedro Navarro explica que sufrieron un corte de luz en octubre de 1998 por no estar la cosa muy clara y, a su modo de ver, la culpa fue de anteriores presidentes que no tuvieron la capacidad de hacer las oportunas declaraciones a Hacienda y los trámites necesarios. Pedro Navarro habló con el alcalde entonces, Domingo Valera, que fue bastante agradable al recibirlos y al que le transmitieron lo que le había pasado y fue el que les dio el alumbrado público en la zona. El 26 de septiembre del año 2000, un nuevo decreto de Domingo Valera permitió que le
fuera reinstalado el servicio de suministro eléctrico. Con esto quedaba asegurada la luz para una urbanización que hoy alcanza los 3.474 metros de largo y en la que viven cuatro familias permanentemente. Pedro Navarro cuenta que solamente hay una o dos casetas que se encuentran en estado de abandono porque sus propietarios ya fallecieron y sus herederos no se hicieron cargo de ellas. El conjunto de la urbanización pertenece a Hacienda, Patrimonio del Estado, y la regeneración de la playa de la Isla o las actuaciones previstas por Marina o Patrimonio no afectan a las casetas de la zona. Pedro Navarro se muestra dialogante ante posibles situaciones de enfrentamiento y cuenta que, ya en su día tuvieron una oferta para abandonar la zona. Se trataba de abandonar las casetas a cambio de una vivienda nueva y, en su lugar se pretendía construir un casino que, finalmente no se hizo. Eran los tiempos del alcalde Mariano Yúfera. En la playa se encuentra el barco fenicio que, según Pedro Navarro, lo conocen todos los de su edad, porque recuerda cuando en los años del quiosco del Ronquillo y el restaurante Durán siendo niños ¿quién no rescarbó en el fondo de la mar?. En las proximidades del poblado también se cita la entrada del tren que iba de Mazarrón al Puerto a principios del siglo pasado, y los restos de la fundición Santa Elisa, aún visibles hoy día. Del tren, Pedro Navarro recuerda que la máquina se guardaba frente a lo que hoy es el cuartel de la Guardia Civil de Mazarrón. Como vecino del Gachero, Pedro Navarro afirma que "me quedo con lo que tengo, no soy ambicioso porque estoy en un lugar que para mí es único, no es de lujo pero tengo el placer de vivir en La Isla".
14
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Teatro
de mazarrón
Días de teatro en el IES Antonio Hellín
tos de la Región de Murcia que entrarán en la fase de concurso. Se trata de una cita ya clásica en el municipio con las artes escénicas organizada por el centro en colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón y el AMPA del instituto, además de un equipo de voluntarios del grupo Marabunta Teatro, alumnos y miembros del claustro de El VIII Festival de Teatro del nueva edición de un certamen profesores. IES Antonio Hellín Costa se ce- que contará con la participación El certamen, con el que tamlebrará del 14 al 27 de junio. Este de 12 grupos teatrales de 12 cen- bién colaboran un importante viernes se ha presentado una tros, 5 de ellos de distintos pun- grupo de patrocinadores, se
Hasta el 27 de junio, trescientos actores de doce centros educativos participarán en la octava edición del certamen teatral
extiende del 14 al 27 de junio y este año cuenta con un cartel de grupos escolares de Educación Primaria y Secundaria procedentes de diversos puntos de la Región de Murcia: Águilas, Lorca, Los Garres, Cieza, Yecla, Mazarrón y Puerto de Mazarrón. Esta muestra de teatro escolar, único en la Región de Murcia, cuenta con obras de teatro para público infantil que concurren en fase de exhibición y obras de grupos juveniles de institutos de Educación Secundaria tanto en fase de concurso como en fase de exhibición. Cerca de 300 actores pondrán en escena durante casi dos semanas obras que van desde la comedia más hilarante hasta la tragedia griega con mayúsculas. El feminismo, el cambio climático, el honor y el destino o la de-
pendencia que nuestros jóvenes tienen del móvil son algunos de los temas que tratarán las obras que se exhiben este año. Las obras por y para Educación Infantil y Primaria comenzarán a las 20 horas y se representarán dos cada noche. Las obras de centros de Secundaria, por su parte, comenzarán a las 21.30. Tras once noches de representaciones, el 27 de junio tendrá lugar la ceremonia de clausura en la que, además de sortear gran variedad de regalos para premiar al público que ha asistido a las representaciones de manera regular, el jurado otorgará un primer premio de 500 al ganador del certamen así como un segundo premio de 200 euros y un tercero de 100 euros.
“Estamos intentando crear un espectáculo y un nicho de cultura para nuestros alumnos, las familias, el entorno del instituto y al resto del municipio” Isabel Maríana Ballesta y Carmen Marín, responsables del VIII Festival de Teatro Isabel Maríana Ballesta López y Carmen Marín Fernández, responsables del VIII Festival de Teatro del IES Antonio Hellín Costa, explican el trabajo que vienen haciendo desde hace ocho años "intentando crear un espectáculo y un nicho de cultura para nuestros alumnos, las familias, el entorno del instituto y al resto del municipio". Para las directoras del certamen, se trata de acercar el teatro a Puerto de Mazarrón y a Mazarrón con temáticas que interesan a los jóvenes, que les divierten y les motivan. La experiencia de estos años les ha llevado a configurar un cartel que se va a prolongar desde el 14 al 27 de junio y en el que participan 292 actores registrados, repartidos
entre cinco centros educativos del municipio (Francisco Caparrós, Manuela Romero, Miguel Delibes, Infanta Leonor y Domingo Valdivieso). A estos se suma el IES de Yecla y los cinco grupos que han llegado a la fase final del concurso (Águilas, Yecla, Cieza, Los Garres y Lorca). Además el IES Antonio Hellín Costa presentará dos obras en el festival. El Festival de Teatro del Antonio Hellín es para todas las edades y el concurso se llevará a cabo teniendo en cuenta que no sólo habrá premios para las obras sino también para el público, en este caso otorgados gracias a la colaboración de la Asociación de Comerciantes de Mazarrón, ACOMA, y las firmas
Bachiller, Colesport, Atmósfera Sport, Maresencia, El Parque Electrodomésticos, Pepa Sánchez, Carlin La Reina, Boutique Isabel Martínez, Rincón de Pepi, Tamufi, El Portillo, Bonalea y Restaurante Pescatore. En cuanto a los premios para las obras presentadas a concurso, las cinco finalistas, estarán patrocinados y consisten en 500 euros al ganador, 200 euros para el segundo premio y 100 euros para el tercero. La dirección del Teatro Circo de Murcia facilitará también entradas al primer premio, para una obra del programa que estrenarán en septiembre, a palco o patio de butacas. El conjunto de premios se completa con menciones del jurado para actores, dirección, montaje, etc.
Las responsables del teatro han valorado la trayectoria del Festival de Teatro recordando que, en sus inicios, se comenzó con la idea de que los grupos de teatro del municipio tuvieran más de un lugar donde actuar, además del teatro de la Universidad Popular y las representaciones que se hacían en cada centro. La idea fue que a los participantes les llenaría mucho presentar su obra en un espacio ajeno. En el IES Antonio Hellín Costa cuentan con casi un centenar de niños y padres que se vuelcan en la actividad del teatro y colaboran habitualmente con la actividad, “raro es el día que no vienen unos cuantos para ayudar en las diferentes tareas”,
nos comentan. Las directoras hablan con satisfacción de una actividad extraescolar que cuenta con el apoyo constante durante todo el año de padres y alumnos. Este año se cuenta como novedad la elección de la obra favorita del público. Para ello se someterán a votación las obras presentadas y el público podrá entrar en una aplicación preparada a tal efecto con su móvil y votar. La aplicación es gratuita y se darán instrucciones para ello durante las actuaciones. Las directoras del Festival han querido agradecer la colaboración por parte de las empresas del municipio y todos los que han colaborado en la realización de la actividad.
oz
15
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Editorial
de mazarrón
A AÑO XVIII NÚMERO 483 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.
Mazarrón le cabe el placer de ser uno de los ocho municipios de toda España con menor riqueza. Así lo hemos visto publicado recientemente, con una trayectoria nada halagüeña para los vecinos. Según los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística de 2016, este municipio tiene el honor de figurar en las listas entre los ocho primeros porque es donde menos riqueza tienen sus ciudadanos. Y no se crean ustedes que salimos ganadores en una lista restringida donde medimos a nivel local, no. Tengan en cuenta que estos datos son a nivel nacional o, lo que es lo mismo, que somos de los más pobres de entre los pobres. Lo preocupante del asunto es que sea una comunidad uniprovincial como la de Murcia la que tenga hasta cuatro municipios en esta situación, lo que nos viene a decir la riqueza que se ha generado en ella a lo largo de todos estos años. Pero volviendo a la cuestión local, mientras aquí andamos a tortas con la corrupción, nadie hace nada por mejorar la calidad de vida de los vecinos del municipio. Pero la cuestión no es que nadie haga nada, la gran pregunta es… ¿pero hay alguien aquí que sepa qué hacer para mejorar la vida de los mazarroneros?. Ésa es la pregunta que nosotros llevamos apuntando ya desde hace años. Sin embargo, la cruda realidad es que estos vientos de 'nueva democracia' a lo más que nos han llevado es a mantener el continuismo en la corrupción. Visto lo visto, tanto que se habló de que el sistema de gobiernos conformados por grupos políticos de diverso signo a mí modo de ver lo único que hace es perpetuar esas corruptelas. También se nos dijo que pasarían a la historia estas formas de gobierno y qué verdad que es, qué razón tenían aquellos que lo decían, la pena es que no pasarán como ellos creían, sino como otro triste episodio más de la corrupción y lo que ha dado de sí a lo largo de estos últimos años. Creo que ya hablé en alguna ocasión de aquellos artículos de opinión que aparecían en la prensa regional señalando la corrupción que había caracterizado a este municipio costero desde la llegada de la democracia, favorecida por el crecimiento urbanístico y los planes de desarrollo del turismo residencial. Luego vino el ladrillo y, como la maquinaria ya estaba engrasada, no hubo más que dejarla a su propia inercia. Ahora, años después, hemos conseguido que aquellos que 'se matan' casi literalmente hablando por un sillón en el Ayuntamiento sólo vean las prebendas y la mejora que tendrá en sus propias economías particulares acceder a un sueldo que no van a encontrar en la calle. Y mucho menos en un pueblo cuya renta es de las más pobres de España. Pero lo más gracioso del tema no es esto. Hay otro asunto sobre el que también debemos llamar la atención y, para que lo entiendan, les voy a hacer unas preguntas. ¿Usted dejaría que cualquiera le operara a corazón abierto aunque no tuviera ni idea de lo que es la medicina? o, ¿dejaría a cualquiera que le llevara las cuentas de su casa aunque no supiera ni lo que son dos más dos?. Ahora imagínese lo mismo pero con un presupuesto municipal de más de treinta millones de euros. Pues ahí lo tiene, ya se han respondido ustedes mismos, porque 'por muchas ganas que tengamos de hacer cosas por el pueblo' aquí, o se sabe siquiera sumar o no vamos a ningún sitio. Pero la cosa no acaba aquí, me gustaría saber qué lecturas hacen sus señorías del presupuesto municipal, o de los indicadores macroeconómicos del municipio. Bajemos ahora un nivel, pensemos ahora en las directrices culturales, sociales, seguridad ciudadana, formación de adultos, crecimiento económico, entorno urbano, y así hasta completar la enorme lista de temas que son responsabilidad directa de la corporación. De este modo podríamos seguir bajando peldaños dentro de la estructura abstracta que ha de tener en la cabeza todo aquel que de verdad quiera hacer algo por su pueblo. Y al final de toda esa estructura nos encontramos con calles limpias, jardines bien cuidados, mejora en la atención personal y al ciudadano, etc. Y esto es así y es así, o lo que es lo mismo, cuando alguien viene y me dice que ha cumplido un objetivo político porque ha comprado una barredora y lo hace con tanta satisfacción y ante la alegría y el jolgorio general, lo que yo veo es que, tristemente y en realidad, no tiene ni idea de lo que es un objetivo y, por la misma regla de tres, no digamos ya la consecución del mismo. Sus señorías viven en la creencia de que aquí lo único que hay que hacer es desvivirse por ir a todas partes y, eso sí, estar en todas las fotos que se pueda. Así los vemos todo el día corriendo de aquí para allá en un sin vivir por llegar a tiempo para ponerse en la foto mientras los mazarroneros cada vez tienen menos dinero en el bolsillo o se van quedando atrás sin que nadie sepa muy bien por qué y, lo que es peor, sin que a nadie parezca preocuparle. Luego vemos cómo se llevan a los plenos liquidaciones de facturas con cientos de miles de euros gastados en alquileres o ferias que no reportan nada al municipio, y tampoco nadie dice nada, ni se refleja siquiera en las urnas. Siento decirlo, pero qué verdad es aquello de que 'cada pueblo tiene los gobernantes que se merece' aun a pesar de que todos sabemos que, en el fondo, no nos los merecemos.
16
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
News
de mazarrón
Editorial
M
azarrón has the pleasure of being one of the eight least wealthy municipalities in the entire Spain. This has been recently published resulting in low expectations for its residents. According to the 2016 official data from the National Statistics Institute, this municipality has the honour of appearing in the in the first eight positions showing the least wealth of its residents. And do not think that we are the winners in a list measuring the data at the local level, take into account that these data gather all those across the country, so we are the poorest of the poor. The worrying thing is that an only-province community like Murcia has up to four municipalities in this situation, which says how much wealth has been made through the years. But coming back to the local matter, while fighting off corruption, nobody is doing anything to improve the quality of life of the locals. The thing is not that nobody is doing anything, the big question is: Is there anybody out here who knows how to do it to improve the locals´ lives? This is the question we have been posing for many years. However, the harsh reality is that these “new democracy” waves have only taken to keep corruption going on. Seen what it has been seen, the governing scheme formed up by different political parties only get to make corruption constant. We were also told that those ways of governing would go down in history, and those thinking like that were right, the sad thing is that it won´t be like they thought, but like another sad chapter of corruption and how it has gone through these years. I think I already talked about those op-eds that were appearing in the regional media pointing out that corruption had been the characteristic in this coastal municipality since democracy came here, favoured by the real estate development and the residential tourism scheme. Then it came the construction boom, and as the machine had been already started, inertia only made its way. Now, a few years later, we have got that those that “kill each other”, almost textually speaking, for getting a seat in the Local Council can only see the perks and improvement of their particular economies when they have the chance to have a salary that cannot be found out there. By no means in a town whose income is one of the poorest in Spain. However, this is not the funniest thing. There is another subject that should be highlighted, too. For you to better understand, I will ask you some questions. Would you let anyone operate your heart even though they did not have any idea of medicine? Would you let anyone run your counts even though they did not know how to add two and two? Now imagine the same thing, but with a municipal budget of more than thirty million euros, because “despite the fact of our will to do things for the people”, basic mathematical operations are required. The subject is not over yet, I would like to know how their honours interpret the municipal budget or the macroeconomic rates. Let´s go down one level, let´s think about the guidelines for culture, social issues, public security, adults training, economic growth, urban environment and so on and so forth up to complete the huge list of subjects that are a direct responsibility of the council. In this way, we could keep on going down the steps in the abstract structure that anyone who truly wants to do something for their people has to have in their head. And at the end of that structure, we find clean streets, cared gardens, better personal and resident care, etc. And this is so, there is no choice. When someone comes and tells me that they have fulfilled a political aim because they have bought a sweeper machine and do it with general joy and happiness, what I see is that neither they sadly have any idea of what an aim is and nor how to develop it. Their honours have the belief that the only thing to do here is to die to be everywhere and appear in every picture. So we can see them back and forth all day to be on time and appear in the picture whereas all the locals have less and less money or stay behind without anybody knows exactly why, and what is worst, without nobody seems to care about. Then we can see how bills worth of hundreds of thousand euros are taken to the plenary session that paid for rentals or fairs that give nothing in return to the municipality and neither nobody says anything, nor even it is shown in the elections. I am sorry to say a big true “people have the rulers they deserve” despite the fact that everybody knows deep inside that we do not deserve them.
Sea Interpretive Centre for Bolnuevo Project to adapt the former school, nowadays in disuse. The ground floor to be dedicated to public activities and of social and cultural interest
On last 15th May, the Mazarrón Council, through the Council of Agriculture and Fisheries, presented the project to adapt the former Bolnuevo school, today in disuse, to build a municipal building hosting a Sea Interpretive Centre, justifying its location for
the marine tradition of this village. The project, passed in 2018, is in the framework of the announcement of proposals for grants of the local action group Galpemur. It could have an estimated cost of 100,000 euros. Alicia Jiménez, acting
Mayor, has visited the facilities where there are two open halls on the ground floor for public activities or of social and cultural interest. The first floor will be for the visitor to admire the tradition, history and marine culture of the Mazarrón people.
New access to Playa Negra State Coastal Demarcation, at the request of the local council, passes new wooden staircase similar to El Mojón and Rincón de Bolnuevo´s At the request of the Mazarrón Council, the State Coastal Demarcation in Murcia is going to carry out adaptation works on the Playa Negra access, in the framework of the Project of Conservation, Maintenance and Protection of the
maritime-terrestrial public domain of the coast of the Region of Murcia. The actions will consist of building an access wooden staircase on the Western side of the beach which will have the same features as those used on the
accesses to the Rincón or El Mojón beaches. Moreover, the remains of the former staircase, which is in bad conditions, will be demolished. The investment is about 11,000 euros and its execution is expected to get started within a few weeks.
17
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
News
de mazarrón
Mazarrón MOT station opened
COPLA Regional scheme passed
The MOT station, located in the Mazarrón outskirts towards Murcia, km2, has started working
The Mazarrón Vigilance, Rescue and Life-saving on beaches Scheme´s cost is 337,399 euros. 90,563 to be given by the Autonomous Community
La Hita Mazarrón MOT station has opened its door to cover the lack of this kind of facilities in our municipality, whose drivers have had so far to drive more than 50 km in order to get their vehicles tested. The new station operates with or without previous appointments from Monday to Friday, from 8 am to 2 pm and from 4 pm to 8 pm and Saturdays from 8 am to 2 pm (telephone number: 968 006 083). The station is located on a 7,180-square-metre plot and has a 870-sq-metre built area, out of which, 550 sq. metres.
are for the tests facilities and 320 sq. metres are for the area of offices and services. It has 4 testing lines: two for vehicles, one for trucks and vans and one for motorbikes. Besides, it has a mobile unit for farming vehicles. This scheme will allow doing between 125 and 150 tests, which means about 40,000 tests a year. The area will have waiting areas, parking space and a 1,000-sqmetre green area. The project is an investment of more than one million and a half of euros and has allowed the creation of about thirty direct jobs.
The Government Council has passed the scheme of the Vigilance and Rescue on beaches and Life-Saving on the sea of the Region of Murcia 2019 (COPLA Plan) to which more than 780,888 euros will go (603,756 euros to share among eight coastal councils for beaches vigilance and rescue; 125,000 euros for Red Cross vessels and 51,876 for municipal vessels). The COPLA scheme in Mazarrón will have a cost of 337,399 euros. 90,563 will be given by the Autonomous Community. In the highest danger season
9,200 tourists from the Czech Republic The scheme created for this year, which has been already started, will generate 90,000 overnight stays at the regional hotel accommodations The Tourism Institute has been carrying out this scheme since 2013 co-working with operators leading in this country (Quality Tours, Delfín and recently Fischer). It will bring more than 9,200 tourists that will stay in the Region of Murcia, and in Mazarrón
too, between 7 and 14 days on average for 23 consecutive weeks. This will be translated into around 90,000 overnight stays between mid and high seasons. Nearly half of these hotel nights will be for senior tourists (older than 55) that
will stay in the hotels across La Manga, Mar Menor and Mazarrón from this week to June and from September to October. The rest of overnights will be spent by Czech tourists with a holiday profile and will stay at the same hotels but in the summer season.
(July and August), the scheme is operated by 250 people working in 127 watching posts on 76 beaches across the regional coast, where there are 11 rescue vessels in beaches, 12 jet skies, 23 life-saving canoes, 26 chairs that make it easier the access to beaches for people with mobility difficulties, in addition to eight jeep vehicles, six quad bikes and two ambulances. For life-saving in the sea, the scheme has seven vessels, five from Red Cross -two in San Pedro del Pinatar, and one in Cabo de Palos (Cartagena),
Mazarrón and Águilas, plus two more located in Los Alcázares and San Javier. The COPLA scheme establishes the co-work of the current means across the regional coast as soon as possible, the action of the means called on to take part in the saving of people in beaches, help to the vessels in the sea and the conservation of the environment. This year the way it operates has been improved and its reach has been redefined, so now its scope goes to all the emergency situations that may arise on beaches, territorial sea and inner water of the Region. Last year, the means belonging to the COPLA scheme carried out 70,639 actions, which meant 23-per-cent increase regarding the year before. Most of them (41,039), were of information and social labour; 28,641 were healing and first aid and 689, rescue of people or floating items.
18
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Los Cuatro Jinetes de La Banca (II) Carlos Corvalán
La Casa Morgan
Profesor y Director jubilado de IES
P
artiendo del estudio de Luis Miranda “El Cartel de La Reserva Federal: Las ocho Familias”, los que se podría llamar cuatro jinetes del sistema bancario mundial son Bank of America, JP Morgan Chase, Citigroup y Wells Fargo, que, además, son dueños de los que también se podría considerar cuatro jinetes del petróleo (Exxon Mobil, Royal Dutch Shell, BP Amoco y Chevron Texaco), junto con el Deutsche Bank, BNP, Barclays y otros gigantes europeos. Según documentos enviados a la SEC (Securities and Exchange Commission), esos cuatro jinetes se encuentran entre los diez principales accionistas de casi todas las corporaciones de la Fortune Global 500.
Un poderoso entramado de poder y de riqueza Empezaremos por el U.S. Trust Corporation, fundado en 1853 y en la actualidad propiedad de Bank of America, repositorio importante para la riqueza de la oligarquía mundial que es propietaria de estos bancos. Entre sus directores fiduciarios y miembros honorarios estuvieron Walter Rothschild (1868-1937), Daniel P. Davison (JP Morgan Chase), Richard Tucker (Exxon Mobil), Daniel Roberts (Citigroup) y Marshall Schwartz (Morgan Stanley). JW McCallister, un magnate de la industria del petróleo en la Casa de Saud (la sionista, teocrática y feudal Arabia saudita), escribió en The Grim Reaper que la información que adquirió sobre los banqueros árabes probaba que el 80% de la propiedad de la Reserva Federal de Nueva York, con mucho la más poderosa agencia del Fed (Sistema de Reserva Federal), está controlado por ocho familias, cuatro de las cuales residen en EE.UU.: Goldman Sachs, Rockefeller, Lehman y Loebs Kuhn (Nueva York). Las otras cuatro son Rothschild (París y Londres); Warburg (Hamburgo); Lazards (París); y los israelíes Moisés Seifs (Roma). Corroborando lo afirmado por McCallister, el también estudioso del tema Thomas D. Schauf (La Reserva Federal es de propiedad privada), añade que diez bancos controlan las doce ramas de la Reserva Federal: NM Rothschild (Londres), Rothschild Bank (Berlín), Warburg Banc (Hamburgo), Warburg Banc (Ámsterdam), Lehman Brothers (Nueva York), Lazard Brothers (París), Kuhn Loeb Bank (Nueva York), Israel Moisés Seif Banc (Italia), Goldman Sachs (Nueva York) y JP Morgan Chase (Nueva York). Según Schauf, William Rockefeller, Paul Warburg, Jacob Schiff y James Stillman son dueños de gran parte de la Reserva Federal. Si los Schiff son los todopoderosos dentro de Kuhn Loeb, los Stillman lo son en Citigroup desde su unión con el clan Rockefeller. Eustace Mullins (1923-2010), denigrado por “negacionista”, “revisionista”, “judeofobo” y “conspiranoico”, llegó a las mismas conclusiones en su libro Los Secretos de la Reserva Federal, donde muestra gráficos de la conexión de la RF y sus bancos miembros con
las familias Rothschild, Warburg, Rockefeller y demás. El control que ejercen las familias de banqueros sobre la economía global tiene que ser disimulado y cauteloso, por lo que es bastante secreto. Por ello su brazo corporativo de medios de comunicación actúa con rapidez a la hora de desacreditar con los etiquetados antedichos a cualquier persona y a cualquier información que exponga este cartel privado de bancos centrales. Sin embargo, como se irá viendo con datos y pruebas, los hechos son los que son y la realidad es la que es.
El nacimiento El Banco de Reserva Federal nació en 1913, el mismo año de la muerte del banquero estadounidense J. Pierpont Morgan (1837-1913) y de la constitución de la Fundación Rockefeller. La Casa Morgan, que se encuentra en la esquina de Wall St & Broad, presidió las finanzas estadounidenses en calidad de Banco Central en Estados Unidos, desde 1838, año en el que George Peabody (17651869), uno de los socios de negocios de los Rothschild, se trasladó a Londres, donde contribuiría a la creación de una línea internacional de créditos para EE. UU. Para Mullins los Morgan no eran más que agentes de Rothschild: “… prefieren [los Rothschild] funcionar de forma anónima en los EE.UU. tras la fachada de JP Morgan & Company” (The Secrets of the Federal Reserve. Eustace Mullins. Bankers Research Institute. Staunton, VA. 1983. p. 53). Así mismo, el historiador y escritor Gabriel Kolko (1932-2014), afirmó: “las actividades de Morgan entre 1895-1896 en la venta de bonos del Tesoro de EE.UU. en Europa se basan en una alianza con la Casa de los Rothschild.” (The Triumph of Conservatism. Gabriel Kolko. MacMillan and Company New York. 1963. p. 142).
El pulpo extiende sus tentáculos Así las cosas, los tentáculos del pulpo Morgan comenzaron a extenderse rápidamente por todo el mundo. Si Morgan Grenfell operaba en Londres, Morgan et Ceruled lo hacía en París. Los primos de Rothschild-Lambert crearon Drexel & Company en Filadelfia. La Casa Morgan, que controla Astor, Guggenheim, Vanderbilt y Rockefeller, financió así mismo el lanzamiento de AT & T, General Motors, General Electric y DuPont. Al igual que la sede en Londres de los bancos Rothschild y Baring, Morgan se convirtió en parte de la estructura de poder en muchos países. En 1890 hizo préstamos al Banco Egipcio [en 1876 Egipto se había declarado en suspensión de pagos] y financió la construcción de los ferrocarriles rusos, los bonos de los gobiernos estatales brasileños y los proyectos argentinos de obras públicas. El Pánico de 1893 (la crisis de la Gran Depresión alcanzó de 1873 a 1896) aumentó aún más su poder, pues en aquella fecha [Morgan] salvó al gobierno de EE.UU. de un pánico bancario, formando un sindicato para apuntalar las reservas del gobierno con un envío de $ 62 millones en oro de Rothschild. (Rule by Secrecy: The Hidden History that Connects the Trilateral Commission, the Freemasons and the Great Pyramids. Jim Marrs. HarperCollins Publishers. New York. 2000. p. 57).
19
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Los ferrocarriles y la Reserva Federal estadounidenses cuyo espíritu era ir en contra de prácticas empresariales que perjudicaran a los La fuerza impulsora de la expansión yanqui hacia el Oste vía ferrocarriles no fue otra que la Casa Morgan, pues fue ella quien financió su extensión e implantación a través de fideicomisos1 de votación. De hecho, en 1879 Cornelius VanderbiltMorgan financió Central Railroad de Nueva York con tasas preferenciales para el envío al monopolio de Standard Oil, consolidando la alianza RockefellerMorgan, que entonces cayó bajo el control de Rothschild y Rockefeller. Morgan y Kuhn Loeb [Kuhn Loeb & Co. fue obra de la fusión entre los banqueros judíos Abraham Kuhn (1838-1900) y Salomon Loeb (1828-1903)], que era el banquero del ejecutivo ferroviario Edward Harriman (1848-1909), copaban el monopolio de los ferrocarriles, mientras que las dinastías bancarias Lehman, Goldman Sachs y Lazard se unieron a los Rockefeller en el control de la base industrial de EE.UU. Así las cosas, las ocho familias fundaron en 1903 el Banker’s Trust, que gobernó la Reserva Federal de Nueva York de la mano del también banquero Benjamin Strong (1872-1928). La creación de la Reserva Federal en 1913 fusionó el poder de las ocho familias a la fuerza militar y diplomática del gobierno de EE.UU. Con ello, si sus préstamos en el extranjero no eran satisfechos, los oligarcas podían desplegar marines estadounidenses para cobrar las deudas... Morgan, Chase y Citibank formaron un sindicato de préstamos internacionales.
Gran Bretaña e Italia
Gran Bretaña, en cierto modo “madre de los EE.UU.”, no podía quedar fuera de las actividades de tan importante trust financiero. Así, Morgan también estrechó relaciones con la británica Casa de los Windsor. Pero tampoco quedó fuera la italiana Casa de Saboya. Y es que los Kuhn Loeb, Warburg, Lehman, Lazards, Israelí Moisés Seifs y Goldman Sachs también tenían estrechos vínculos con la realeza europea, pues a unos y otra los unía su pertenencia a la masonería o cuanto menos sus estrechas relaciones con ella. Fuera como fuese, en 1895 Morgan controlaba el flujo de oro dentro y fuera de los EE.UU.; la primera ola de fusiones de América se encontraba en sus primeros estadios y estaba siendo promovida por los banqueros; en 1897 se habían realizado ya sesenta y nueve fusiones industriales; en 1899 subían a1200. Así las cosas, en1904, John Moody -fundador de Moody’s Investor Services- afirmó que era imposible hablar de los intereses de Rockefeller y Morgan separadamente... La desconfianza pública ante la fusión y el rechazo hacia los banqueros empezaron a generalizarse. Muchos los consideraban traidores al servicio de los antiguos poderes europeos: Standard Oil (Rockefeller), U.S. Steel (Andrew Carnegie) en EE.UU., y los ferrocarriles (Edward Harriman) se financiaban a través del duopolio bancario Jacob Schiff-Kuhn Loeb, que a su vez estaba en estrecha colaboración con los Rothschild de Europa. Así, el predicador populista William Jennings Bryan (1860-1925), tres veces candidato demócrata a la presidencia desde 1896 hasta1908, convirtió en tema central de su campaña el hecho que EE.UU. estaba cayendo en una trampa que incluía “la servidumbre al capital financiero británico”. El republicano y fundador del Partido Progresista Teddy Roosevelt (1858-1919) lo derrotó en 1908, pero se vio obligado a promulgar la Ley Sherman Antitrust, primera norma legal estadounidense contraria a la existencia y proliferación de monopolios, por considerarlos restrictivos para el comercio internacional. En 1912 se empezó a analizar la concentración de poder en Wall Street, y ese mismo año la multimillonaria y filántropa Mary Williamson Averell (1851-1932), viuda de Edward Harriman, vendió sus acciones de Guaranty Bank a JP Morgan para crear Morgan Guaranty Trust. El juez de la Corte Suprema Louis Brandeis (1856-1941) convenció al presidente Woodrow Wilson para que exigiera el fin de las fusiones entre directivas bancarias, y así las cosas, en 1914 fue aprobada la Ley Clayton Anti-Trust, cuya finalidad era superar las deficiencias de la Ley Sherman, y
consumidores (monopolios y pactos colusorios en contra de la competencia).
“Veleidades” belicistas de Los Morgan La respuesta de Jack Morgan (1867-1943) -hijo y sucesor de J. Pierpont- fue llamar a sus clientes de Morgan Remington y Winchester e instarlos a aumentar la producción de armas, al objeto que los Estados Unidos entrasen en la IGM. El presidente Woodrow Wilson (1856-1924), aquel que no se sabe si cínica o contritamente declarase: “... Nos hemos convertido en uno de los gobiernos del mundo civilizado peor dirigidos, completamente controlados y dominados; ya no somos un gobierno de libre opinión, no somos un gobierno por convicción ni por voto de la mayoría, sino un gobierno por opinión y mandato de un pequeño grupo de influyentes hombres”, presionado por la Fundación Carnegie y otros frentes oligárquicos, aceptó tal sugerencia y Norteamérica se preparó (“fue preparada”) para entrar en la guerra europea, naturalmente, como en otras ocasiones pretéritas y futuras inmediatas, esgrimiendo públicamente razones que no guardaban relación alguna con la verdad. El libro de Charles C. Tansill (1890-1964), America Goes to War (América va a la guerra) es bastante clarificador al respecto. La Banca Morgan ya había financiado la guerra franco-prusiana (18701871), pues JP Morgan prestó10 millones de libras esterlinas al gobierno francés durante el sitio de París... Y también la guerra británica contra los Boers (1880-1902), que se saldó victoriosamente para Gran Bretaña: Sudáfrica y El Transvaal eran ricos en oro y diamantes, y eso lo sabían muy bien Los Windsor, Los Rothschild y los Morgan, que eran agentes suyos. También financió la entrada de estados Unidos en la IGM, ya que en 1915 JP Morgan lideró la sindicación de un crédito de $500 millones destinado a financiar el aparato bélico de Francia y Gran Bretaña. A mayores, bastante antes que el conflicto se iniciara, la firma francesa Rothschild Frères comunicó con Morgan & Company en Nueva York, para pedir un préstamo de $ 100 millones, una parte sustancial de lo que iba a ser usado en EE.UU. para pagar por las compras francesas de productos estadounidenses. Así, la Casa Morgan financiaba la mitad de la intervención de EE.UU. en la guerra, mientras recibía comisiones por permitir la participación de contratistas como General Electric, DuPont, US Steel, Kennecott y ASARCO, todos clientes de Morgan. Por lo demás, no parece casual al respecto que la Conferencia de Paz de París (1919) estuviese presidida por Morgan, que fue quien llevó “el mayor peso” de los “esfuerzos” para la “reconstrucción” de Alemania y de los Países Aliados. (The House of Morgan. Ron Chernow. Atlantic Monthly Press NewYork 1990).
La Gran Depresión y la IIGM
En cuanto a la crisis de 1929, sus beneficiarios fueron Goldman Sachs, el Banco Lehman y otros. El presidente del Comité Bancario del Congreso, Louis McFadden (D-NY) dijo de la Gran Depresión: “Fue un accidente. Fue una ocurrencia cuidadosamente creada artificialmente… Los banqueros internacionales buscaron crear un estado de desesperación para poder emerger como nuestros gobernantes y dueños”. El senador republicano Gerald Nye (1892-1971) presidió una investigación en 1936 cuyas conclusiones fueron que la Casa de Morgan había llevado a EE.UU. a participar en la IGM para proteger los préstamos y crear una industria de armamentos en pleno auge. Posteriormente escribió un documento titulado La Próxima Guerra, que cínicamente se refirió a “el viejo truco para engañar a la diosa democracia”, a través del cual Japón podría ser utilizado para atraer a los EE.UU. a la IIGM. En 1937, el Secretario de Interior, Harold Ickes advirtió de la influencia de “60 Familias Americanas”, y en la Corte Suprema de Justicia, William O. Douglas denunció, “La influencia de Morgan… como la más perniciosa en la actualidad en la industria y las finanzas.”. Jack Morgan respondió empujando los EE.UU. a la IIGM. El banquero tenía estrechas relaciones con las familias Iwasaki y Dan -los dos clanes más ricos de Japón- que han sido dueños de Mitsubishi y Mitsui, respectivamente, ya que las empresas surgieron a partir de shogunatos del siglo XVII. Cuando Japón invadió Manchuria, matando a los campesinos chinos en Nanking, Morgan restó importancia al incidente... Morgan también tuvo una estrecha 1. Un fideicomiso (del latín fideicommissum, a su vez de fides, “fe”, y commissus, relación con Benito Mussolini, mientras que el “comisión”) es un contrato en virtud del cual una o más personas (fideicomitentes o alemán Hjalmer Schacht (1877-1970), minisfiduciantes) transmiten bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de tro de Economía del III Reich, era un enlace del su propiedad a otra persona física o jurídica llamada fiduciaria para que ésta administre o Banco de Morgan durante la IIGM. Declarado invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, inocente en Nuremberg (¿casualidad?), terminó asociado con representantes de y se transmita, al cumplimiento de un plazo o condición, al fiduciante, al beneficiario o a su “protector” en el Banco de Pagos Internacionales (BPI), en Basilea, Suiza. otra persona, llamado fideicomisario.
20
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Servicios
de mazarrón
BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 MAZARRÓN -Churr. Justo y Lele, C/ J. Granados, 638 384 735 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D`Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5
-Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Rincón del Pescador, C/ San Ginés, 646 900 918 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Happy, Tapería, Av. Costa Cálida, 868 056 089 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 PUERTO DE MAZARRÓN -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356. -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -La Isla, Avda. Tierno Galván, 688 348 829. -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Maypu, ctra. Mazarrón-Puerto, 643 823 908 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Quédate, C/ Vía, 635 010 452 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Punto y Aparte, C/ Vía, 674 860 722 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Velasco, C/ Vía, 620 736 926 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156 INTERIOR -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Oscar Sport, Camp. (S-B), 603 568 117 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912
-La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pim Pam Pum, Playa Grande, 653 333 405 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Pollos Ramírez, calles González Ballesta, 968 594 839, y Marcos Ramírez, 968 155 940 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Rock & Grill, Paseo de la Sal, 868 968 720 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Tetería Bahía, Vía Axial, 643 685 954. -Tetería Marbella, Paseo Marítimo, 631 407 720 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Yahu Rest., Av. Dr. Meca, 692 388 607 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings ..................... Se ofrece local para desarrollar traba- Se busca vivienda en alquiler para Se necesita ayudante de camarero jos de manicura y estética en Puerto de julio y agosto. Tlf. 675 86 13 02. para hotel Atrium. Mandar Mazarrón. Tlf.; 642 029 505. ..................... ..................... Se necesita personal para centro de curriculum a atrium@atriumhotel.es ..................... Se vende muy económico, dúplex estética. Tlf.; 642 029 505. Se necesita pizzero con en El Limonar. Tlf.; 680 204 073 ..................... experiencia. Tlf.; 644 497 367. ..................... Se necesita personal. Enviar currícu..................... Se ofrece mujer con experiencia lum a info@heladosvenecia.com Se necesita vivienda en alquiler para en atención al cliente, ..................... todo el año. Tlf.; 677 87 43 28. conocimientos de informática Se necesita personal con carnet tipo B ............................... e inglés. Tlf.; 650 331 886. para limpieza. Tlf.; 608 907 837
Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 333 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504
Mazarrón “Animal Medi-Aid” Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos!. Calle San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad.
21
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Flores a mi comandante Fidel
Juan E. Palmis
A
cabo de llegar de La Habana. La Unión Nacional de Escritores y Actores de Cuba, la poderosa UNIAC, porque en Cuba hay mucho interés y respeto por el conocimiento de las artes y las ciencias, nos convocó a poetas de todo el mundo de habla española; y, allí estuvo servidor, sintiendo el agradable gozo de ver que lo español motiva y atrae a todos y cada uno de los más de doscientos poetas que nos reunimos en la que
sigue siendo la ciudad más hechicera del mundo: La Habana. Llevaba el doble objetivo de participar en tan importante y emotivo evento de sentir cómo late la poderosa poesía que se expresa en español, al tiempo que cumplir un deseo personal de depositar una flor del campo cualquiera sobre la piedra funeraria de Fidel Castro, ubicada en Santiago de Cuba, del que fuera el hombre en el que fijé mis ojos con admiración, supuesto que todo su interés fue porque el hombre nunca viviera de rodillas ni humillado por los poderosos. Ambas cosas las pude llevar a buen fin en una Cuba que siempre me da mucho más de lo que yo pueda darle, y en donde tuve la enorme suerte de comprobar que la poesía, la poderosa poesía iberoamericana, está en la vanguardia de toda lucha y esperanza, y que la
generación, la raza cósmica futura de la que hablaba el pensador mexicano Vasconcelos, está forjándose en esas Indias de nuestra identidad, o de la de ellos la nuestra; pero que allí es donde realmente nos sentimos formar parte de un todo, y no en Europa y lo europeo. Para mi desasosiego y desconcierto, pude comprobar de fuentes muy fidedignas de gentes instaladas y naturales de los EE.UU. que el genocidio que brutal y dramáticamente está puesto en marcha por la política de los alocados yanquis contra todo lo que huela a hispanidad, es algo que, al igual que en la época de Alemania con Hitler, se está cebando contra cualquiera que lleve un apellido de origen español, mientras nuestra embajada y consulados nada informan al respecto, y al resto de Europa, a Inglaterra, Francia o Alemania, hasta es probable que lo vean hasta con
agrado. Aprovecho para ofrecerme a cualquier grupo, foro, mesa redonda, o charla al respecto a dar en Mazarrón, respecto a todo y cuanto he podido observar y aprender en este mi interesante viaje a la isla de Cuba, tierra que, aquellos que me conocen, saben que la quiero con intensidad, porque siempre suelo ver más España en muchos pueblos cubanos, que en la propia
CARTAS AL DIRECTOR
Una 'sujerencia'. Estimado Sr. alcalde del Ayuntamiento de Puerto de Mazarrón. Soy vecina de este municipio, en la calle Mar de Filipinas nº 36, en la zona de Bahía. Llevamos viniendo a Puerto de Mazarrón 20 años. Nos encantan las playas, la gente, la forma de vida aquí. Sin embargo, cada vez que venimos tenemos algún percance, debido a la falta de infraestructuras adecuadas en
esta zona. Esta Semana Santa ha sido una nueva inundación, hasta el punto que ha tenido que asistirnos Protección Civil para poder salir de casa y coger el taxi que nos traería a la estación de Renfe, para volver a Madrid. Como todos los vecinos, pagamos nuestros impuestos en Puerto de Mazarrón, que son igual o más altos que los que pagamos en Madrid o en Vigo,
donde residimos habitualmente. Sólo quiero reclamar y sugerir que, por favor, inviertan al menos parte de los impuestos que pagamos en mejorar el alcantarillado, el asfalto y los servicios de toda esta zona. El volumen de turismo que hay, lo exige, y si su ayuntamiento quiere potenciar un turismo de una cierta calidad, es necesario ver alguna mejora de año en año.
Les sugiero también que en la web del ayuntamiento corrijan 'sujerencias' por 'sugerencias', en un correcto castellano. Sin más, y esperando ser escuchada en la queja y reclamación que le hago, reciba un cordial saludo. Fuencisla S. J.
Nueva y vieja política. Podemos en Mazarrón. Los resultados de las elecciones a todos los niveles recién terminadas han dado pie a que muchos den por muertas a las fuerzas sociales que desde el 15M intentan ofrecer una alternativa a la situación presente en la que la mayoría de la población sufre pérdidas de derechos económicos y sociales. Existen causas objetivas que explican este resultado. Temor a perder lo poco que se tiene y dificultad para avizorar una sociedad distinta a la vieja que predomina en todo el mundo, entre otras. Pero también hay mucha responsabilidad personal de quienes, procedentes de la vieja política, se adueñaron de los nuevos partidos. Tal es el caso de Podemos Mazarrón. Mientras en otras regiones y ayuntamientos se están produciendo renuncias por la debacle electoral, en la región y en Mazarrón solo tenemos la callada por respuesta. ¿Cómo llegamos hasta aquí? En 2014, al calor de la experiencia
del 15M y de la irrupción de la formación morada en las europeas, muchos de los que habíamos salido a las plazas (en este caso el Paseo del Puerto) intentamos buscar nuevas formas de expresión del malestar y la necesidad de cambios. Fieles a las ideas del "no nos representan" creamos el Círculo de Podemos Mazarrón, a cuyas asambleas asistíamos decenas de personas con una dinámica en que a través de comisiones todo se discutía y se hacían propuestas de acción. La misma dinámica que a nivel estatal llevó al primer Vistalegre, en el que participamos, donde se presentaron más de cien documentos. Como resultado del mismo la elección de una estructura clásica con la figura de un secretario general abrió las puertas a tendencias burocráticas del tipo " una cosa son los círculos y otros los miembros del partido". Esta fue la tendencia predominante en la región, encabezada por Urralburu, que se encargó de desmantelar el movimiento asambleario
imponiendo el "ordeno y mando" de los partidos clásicos. Esta tendencia se hizo carne en Mazarrón en un secretario general, sobre cuyos cacicadas ya hablamos en este mismo periódico, ejemplar del 24/04/ 2015, quien fue elegido solo como figura de representación. Decidió de golpe y sin dar la cara disolver el círculo, para luego renunciar y por último renunciar a la renuncia. A pesar de los numerosos intentos por nuestra parte de reestablecer la dinámica asamblearia, cuya máxima expresión fue el acto de campaña de Unidos Podemos en Mazarrón en las elecciones generales anteriores, los cargos formales solo se preocuparon de tener el visto bueno de la dirección de Murcia. En cuatro años han sido una organización fantasma que no ha tomado ninguna iniciativa. Sin embargo han hecho el ridículo como la candidata municipal publicando entrevistas con el título "De delegada tomatera a Alcaldesa", cuando fue la candidatura con menos votos,
perdiendo la mayor parte de los votos de las generales del 28A, y después de haber intentado encabezar las fuerzas del cambio, de acuerdo con Urralburu, quien con su negativa a la confluencia ha llevado al Podemos regional de 6 a 2 diputados. Gracias a esta actuación mezquina y junto a malas artes como las denunciadas en La Voz la semana pasada, el resultado ha sido que en el municipio de Mazarrón no existe ningún representante de las fuerzas del cambio y sobre todo se ha desprestigiado a la nueva política que sigue intentando abrirse paso. Los problemas siguen en Mazarrón donde reina la desigualdad y la corrupción. Las fuerzas transformadoras deben aprender de toda esta experiencia para el nuevo período que se avecina y buscar nuevas formas de lucha y de participación impidiendo que los arribistas de todo tipo en su afán protagonista destruyan lo que tanto cuesta construir. Círculo Mazarrón (en Facebook)
22
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Opinión
de mazarrón
Virginia Fernández Collado Francisco José García Carbonell
La poesía es una forma de estar en el mundo. La sociedad en general no se ocupa de ésta y creo que es profundamente necesario un cambio.
De todas las personas que he entrevistado, quizás Virginia es una de las que más me ha sorprendido. Diría de ella que es una de esas intelectuales que se mueve entre lo exógeno y lo endógeno de este mundo que nos estructura. Ella se mueve entre esa “Aurora” de la que hablaban Nietzsche o Zambrano, y que es fuente de conocimiento, y ese “Sol” profanador al que también hacía referencia la pensadora malagueña. Y es a través de esa distancia que da esas primeras luces
del alba como la poeta no se deja irradiar por el poder avasallador de “Apolo”, la razón, y a la vez aprende a servirse de él. La poeta, así, encuentra refugio en la metáfora para visibilizar lo oculto de una violencia que lleva perviviendo siglos y siglos en nuestro mundo. Mujer, mundo y muerte es una antología de poesía contemporánea escrita por mujeres y que fue coordinada por usted. El libro cuenta con la participación de 45 autoras de 18 países.
Pregunta.- ¿Explíquenos un poco como se vive la liberación que ofrece la poesía en un libro escrito por mujeres de tantas nacionalidades? Respuesta.- Este libro se gestó en una conversación con Ismael DiaidéHaidara hablando del número 358 de la revista Les Temps Modernes que dirigía entonces Jean Paul Sartre y donde Simone de Beauvoir ideó y publicó un número especial sobre la condición femenina: Petitesfilles en éducation. En este número del año 1976, participaron varias mujeres para pensar desde la feminidad, la condición de la niña condicionada a ser mujer según el patrón machista de las sociedades de entonces. A partir de aquí pensé que sería muy interesante hacer una versión de este número, pero en poesía con mujeres poetas de todos los países. Poco a poco el proyecto fue así tomando forma. Esta Antología me ha dado muchas satisfacciones a nivel personal sobre todo en el crecimiento intelectual que he tenido gracias a ella. Escribir la introducción con el amplio abanico de épocas y lugares de mujeres poetas me ha hecho aprender muchísimo. Tanto las lecturas e investigaciones que he hecho como las autoras a nivel nacional e internacional que he ido conociendo me han ayudado a conocer más la poesía escrita por mujeres a lo largo de la historia, en diferentes puntos del mundo, sus luchas e inquietudes. En la introducción por ejemplo aparecen versos de otras culturas que se muestran por primera vez aquí en lengua castellana como el Canto bambara del pájaro del amor, y composiciones poéticas africanas ape-
allá de la grieta y de la herida, es una visión totalmente diferente, capaz de unir estos detalles ínfimos con el infinito, la banalidad diaria con la belleza universal, el sentimiento profundo de cada uno con lo que une a todos los hombres; así, quién se ha dado cuenta de esto vive poéticamente en el mundo. P.- En referencia a su obra ¿Cuáles son los temas más relevantes que intenta introducir en sus poemas? R.- La poesía que no es experiencia de vida es pura estética. A lo largo de mi trayectoria poética se ve la evolución de un recorrido, de una experiencia vital que atraviesa el amor y la muerte, el desamor y el aburrimiento, la existencia urbana y el amor a la naturaleza. La poesía debe revelar la vida del poeta y a lo largo de esta vida se da la mía; es el testimonio de mi vida, me hago testigo de mi mismo. Lo que se dice en Poemas 2006 - 2016 dónde se recopila mis composiciones poéticas a lo largo de diez años, es la mirada que he tenido sobre mi misma, mi tiempo y mis circunstancias. Lo dijo Takuboku, la
nas conocidas en occidente como las tebrae, que son composiciones de dos versos compuestas por mujeres en el desierto de Sahara, entre Mali y Mauritania. Así que mi sentimiento general es de satisfacción por el aprendizaje constante y la posibilidad de dar un lugar a la voz femenina en estos tiempos de discriminación sexista, y feminicidio. Unir tantas nacionalidades siempre es un crecimiento y un enriquecimiento desde la diversidad, leer este libro es la mejor respuesta que dan las mujeres, desde el arte, a las voluntades de excluirlas. Vivir en el arte es ir aprendiendo, siempre, y enseñando también. P.- A raíz de la anterior pregunta ¿Qué concepción tienes de la poesía? ¿Qué objetivos debe marcase la poesía? ¿En qué puede contribuir a la sociedad? R.- La poesía es una forma de estar en el mundo. La sociedad en general no se ocupa de ésta y creo que es profundamente necesario un cambio. Fijar la mirada en el pequeño detalle, en el canto del pájaro, en la luna de invierno o de cualquier otra estación, o en el sonido de las olas es algo que cambia el concepto de ser y estar en un mundo hoy en día totalmente volcado a la ganancia, lo utilitario y beneficioso materialmente. La poesía no debe entenderse en función de objetivos, debe dejarse llevar según su propia naturaleza y así nacer y ser. Brota donde el hombre está en peligro y le salva. Es una evidencia que la poesía es un género literario bastante discriminado. La poesía se fija en los detalles que a otros ojos pasan desapercibidos, va más
poesía debe ser una relación rigurosa de las variaciones de la vida emocional. Mi vida emocional pasa permanentemente por mi relación con la naturaleza, por eso se puede decir que mi poesía es una naturewriting, una poesía que pone la mirada sobre la naturaleza como mundo, frente al mundo urbano actual, tiránico y desalmado. P.- En la actualidad se dedica a la docencia, aunque su materia es la administración de empresas, como docente ¿qué consejos le darías a los jóvenes que quieren incurrir en el mundo de la poesía? R.- La administración de empresas y la poesía pocas cosas tienen en común pero no se debe nunca descartar ninguna coincidencia en el mundo. No soy ni la primera ni la última persona de ciencias que incurre en el ámbito literario, por este motivo, animo siempre a los jóvenes a leer, interesarse por las letras al igual que por el mundo científico. Todo es un complemento vital y necesario. Así lo hizo Pessoa, que fue contable en su vida profesional, y un magnífico escritor en su vida privada dejándonos obras tan magníficas como El libro del desasosiego. Así le ocurrió a Blaise Pascal, matemático, que dejó una obra esencial de pensamientos; Omar Khayyam, astrónomo y matemático, que escribió sus famosas Rubayyat; o Céline, médico y novelista conocido por su obra Viaje al fin de la noche. Hay grandes escritores que son científicos.
23
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Universidad Popular
de mazarrón
Finalizan las jornadas de teatro en la Universidad Popular Con la participación de todos los centros educativos de Secundaria, alumnos de Primaria y asociaciones 'El parque de los solterones' – Grupo Centro de Día de Mazarrón
'Malas', IES Antonio Hellín Costa
'Marioski', CEIP Francisco Caparrós
El pasado día 31 finalizaban las jornadas de teatro en la Universidad Popular con la participación del grupo de teatro de Ramonete y la representación de la obra 'Ecografía húmeda'. El cartel que se ha presentado a lo largo del mes de mayo contemplaba la puesta en escena de 13 obras de teatro realizadas por centros educativos de primaria y secundaria, además de diversos colectivos y asociaciones que cuentan con el teatro entre sus actividades. Destaca el hecho de que han participado la práctica totalidad de los centros educativos de secundaria y de las asociaciones del municipio. En el apartado infantil han participado el CEIP Francisco Caparrós, el grupo de teatro '…de Rosa', el colegio Puig Campillo de Isla Plana y el Grupo de Teatro Infantil de la Universidad Popular. En
juvenil se ha contado con los grupos de teatro de los centros de Secundaria IES Felipe II, IES Domingo Valdivieso, IES Antonio Hellín y colegio Siglo XXI. Finalmente, el apartado de adultos se ha completado con los grupos de teatro de Puerto Muriel, el Club de Lectura de la Universidad Popular, el grupo de teatro de Ramonete y el grupo de Teatro de Adultos de la Universidad Popular. Las obras se han representado este año en el patio de la Casa de Cultura y en el auditorio debido a los imperativos del calendario electoral. La Universidad Popular de Mazarrón ha querido agradecer el trabajo y la colaboración de todos los grupos, colectivos, centros educativos, profesionales y quienes se han implicado en esta actividad que ha contado también con un gran seguimiento y aceptación
por parte del público. Gracias a ellos el teatro en Mazarrón no sólo sigue vivo sino que ha podido llegar directamente a más de un millar de personas, entre los que han participado en las representaciones y los asistentes en calidad de público. Las jornadas de teatro de la Universidad Popular 'A Escena' engloban tres actividades que cuentan con una larga trayectoria en el programa cultural que esta entidad ofrece puntualmente todos los años. El Teatro Infantil ha cumplido casi un cuarto de siglo, seguido del juvenil con 20 años en cartel y el de adultos con representaciones desde hace más de 30 años. Una actividad a través de la cual la Universidad Popular ha podido acercar el mundo del teatro a varias generaciones de mazarroneros y múltiples colectivos educativos y sociales.
'Premonición', Grupo Rara Avis del IES Felipe II
'Poppins, una niñera peculiar', Grupo de Teatro '… De Rosa'
'Homenaje a Miguel Hernández', grupo Universidad Popular
'El filo y la sal', colegio Siglo XXI
'Las mujeres sabias', IES Domingo Valdivieso
24
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Cultura
de mazarrón
Mayo Cultural del Marcos Alania recibe Centro Social de el segundo premio de la Personas Mayores Olimpiada Constitucional La exposición 'Talleres del Centro' Ana García Lorente, del IES Domingo Valdivieso, entre cierra el curso en Puerto de Mazarrón los finalistas de la actividad organizada por la UMU El alumno del IES Antonio Hellín Costa, Marcos Alania, ha recibido el segundo premio en la ceremonia de entrega de la I Olimpiada Constitucional de la Región de Murcia que reunió en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho de la Universidad de Murcia a los alumnos de cuarto de la ESO
El Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón ha mostrado el trabajo llevado a cabo por sus socios en los distintos talleres de corte y confección, bordado y bolillos, pintura y tapices.
galardonados y a representantes de los 26 centros de Secundaria que han participado en esta iniciativa del Departamento de Derecho Constitucional de la UMU. Entre los finalistas también se encuentra Ana García Lorente, del IES Domingo Valdivieso de Mazarrón. Al
La exposición 'Talleres del Centro' cierra la programación de actividades del Mayo Cultural que año tras año suele celebrar el Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón.
Carlos Eleno en la Universidad Popular La figura y el color centran la muestra que se podrá ver hasta el 30 de junio Carlos Eleno expone la muestra 'Figurativismo' en la Universidad Popular de Mazarrón, en la avenida Constitución, hasta el próximo 30 de junio. El pintor amateur presenta su primera exposición en la que "intenta expresar sus emociones" con su arte figurativo que lleva desarrollando en los últimos años.
Eleno pinta por placer y le gusta la figura como parte de expresión. "Son cuadros que empecé a pintar hace diez años, rellenando las paredes de mi casa", explica. El autor relacionado con el mundo audiovisual ha estado cinco años en Mazarrón y ha querido exponer antes de irse. "Es momento de cambios", añadió.
acto asistieron el consejero de Presidencia, el director general de Universidades, la vicerrectora de Estudios y el decano de Derecho, junto a otros representantes de la comunidad universitaria y de los ayuntamientos, como el edil de Cultura en funciones, Pedro Martínez.
25
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Deportes
de mazarrón
El CD Bala Azul se despide de la Euro Winners Cup
700 niños disfrutan de las Escuelas Deportivas Se clausura el curso 2018/19 en las 16 disciplinas
Cae en 1/16 del mundialito de clubes de fútbol playa que se disputa en Nazaré tras perder en los penaltis frente al Levante UD
El CD Bala Azul Fútbol Playa ha sido eliminado de la Euro Winners Cup que se ha disputado del 1 al 9 de junio en la ciudad portuguesa de Nazaré tras caer en dieciseisavos de final en los penaltis frente al Levante UD. Los de Puerto de Mazarrón se van invictos del torneo tras empatar en la primera jornada
678 niños de entre 3 y 16 años taekwondo, patinaje, BMX, año más con algunas novedades han participado este curso gimnasia artística, multideporte como balonmano. en las 16 escuelas deportivas y fútbol playa. Las clases comenzaron el organizadas por la Concejalía A lo largo del curso el pasado 2 de octubre y al igual de Deportes del Ayuntamiento Ayuntamiento de Mazarrón ha que en anteriores ocasiones se de Mazarrón: atletismo, balon- ofrecido más de una quincena realizaron descuentos de un frente al Casa Benfica, vencer cesto, balonmano, fútbol, fútbol de modalidades deportivas. La 20% en la matrícula para famien la segunda al Atlas AO (4- sala, tenis, pádel, surf-kayak- apuesta por los deportes náuti- lias numerosas y personas con 3) y volver a empatar contra el paddle surf, vela, tenis de mesa, cos volvió a ser protagonista un discapacidad. Boca Gdansk. El CD Bala Azul agradece a todos los que los han apoyado "por hacernos creer, disfrutar y sentir", y regresan "con el orgullo de haber dejado todo y Este viernes, 21 de junio, en el Mirador de Bahía del Puerto que este humilde club vuelva a sonar en toda Europa".
XVIII Gala del Deporte
Clases de natación, vela o tenis de mesa para este verano Abierta la inscripción de las actividades deportivas para este verano que oferta Deportes La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón abre el próximo lunes 3 de junio el plazo de inscripción para las actividades deportivas de verano. Las clases de natación comenzarán el 1 de julio y finalizarán el 30 de agosto. Se llevarán a cabo en la piscina del colegio Siglo XXI de Puerto de Mazarrón en tres fechas (del 1 al 19 de julio, del 22 de julio al 9 de agosto y del 12 al 30 de agosto). Estos cursos irán destinados a niños de 3 a 15 años. Las personas mayores de 15 años podrán solicitar su admisión en los cursos de natación de mantenimiento. Más información
en la Concejalía de Deportes, ubicada en el Pabellón Municipal de La Aceña, de lunes a viernes de 9 a 14 horas o llamando al teléfono 968 58 18 52. Actividades náuticas, tenis y tenis de mesa La oferta de verano incluye actividades formativas de vela, windsurf, paddle surf en la Escuela de Vela Grimpola y Bahía Surf, así como clases de tenis y tenis de mesa, gracias a la colaboración de los clubes locales. Además, la Concejalía ha programado una amplia agenda de eventos deportivos, campus y carreras populares, a lo largo de los meses de julio y agosto.
Ya está aquí el evento que da la bienvenida al verano. Este viernes, 21 de junio, se llevará a cabo la tradicional Gala del Deporte de Mazarrón que volverá a reconocer a los mejores deportistas, equipos y clubes de
la temporada que termina. A partir de las 22 horas, en el Mirador de Bahía de Puerto de Mazarrón, la familia del deporte mazarronero se reunirá en una entrega de premios que organiza en su decimo
octava edición el grupo de comunicación La Voz de Mazarrón, conjuntamente con el Ayuntamiento del municipio, patrocinadores y los diferentes clubes que durante todo el año apoyan el deporte.
26
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Raíces
de mazarrón
Fotos archivo: Paco García
Antonio Rico
Fiestas en Mazarrón en los sesenta y setenta Jóvenes vecinos de la pedanía de Gañuelas en las Fiestas Patronales de Mazarrón disfrazados frente a la casa antigua de la familia 'Los Molineros'. Ginés Valverde, Lali García, María Sánchez, Ana Hernández, Ginés Morales, Maruja Valverde, José García, Concha García y Blas López. Foto de 1971. Desfile de Carrozas de 1972. Las jóvenes Maruja Moreno, Magdalena Solá, Mari Carmen Moreno y Encarna Navarro vestidas de huertanas.
José García, Pepe 'Esperilla', Antonio Martínez, Joaquín Sánchez, Asensio Jorquera y el niño José Luis Sánchez. Grupo de amigos fotografiados en la calle San Antonio de Mazarrón en 1968.
Saque de honor de Juana Rodríguez en el Estadio Municipal con Perán, capitán del Mazarrón CF, y Ramón Pérez, directivo. Partido de liga de la temporada 1971/72 entre el Mazarrón CF y el Repesa CF. Al fondo, los invernaderos de la COEXTO.
27
oz
Nº 483 de La Voz. Mazarrón, 14 de junio de 2019
laV
Mascotas
de mazarrón
Itching
La rasquija
L
a rasquija no es el título de una canción del verano, sin embargo el picor generalizado en mayor o menor grado es un problema que afecta a un buen número de perros y gatos. Puede presentarse de forma puntual o manifestarse de forma crónica durante largos periodos e incluso durante toda la vida del animal. Las causas del picor en nuestras mascotas son múltiples. Por ectoparásitos (pulgas, garrapatas, piojos o ácaros), alergias ambientales o a proteínas del alimento, infecciones cutáneas por bacterias, levaduras u hongos, por determinados tumores de piel e incluso de forma secundaria en algunas endocrinopatías. El lector debe saber que la primera causa implicada en la dermatitis pruriginosa es la presencia de pulgas y por tanto debería ser prioritario, su control, especialmente en la época de más actividad de estos parásitos en Primavera y Verano. Existen gran cantidad de productos con diferentes principios activos y diversas presentaciones (pastillas, sprays, pipetas, pulverizadores, polvos, collares…), unos son solo repelentes, otros matan solo las pulgas adultas y otros también tienen actividad ovicida y larvicida. Como siempre recomendamos, debe ser un veterinario el que prescriba la mejor opción para cada caso particular. Por otro lado y como la otra gran causa de picor tendriámos la dermatitis atópica y la alergia alimentaria. En nuestras mascotas, es difícil diferenciarlas por los signos clínicos ya que en ambos casos existe picor más o menos intenso con lesiones que suelen afectar a la cara, orejas, axilas, ingles y zonas ventrales del abdomen. En algunos casos de atopia, dependiendo del tipo de alérgeno ambiental al que el animal esté sensibilizado puede tener carácter estacional o manifestase más o menos en algunas épocas del año.
En estos animales, es fundamental un buen diagnóstico y la implicación de los propietarios ya que estamos hablando de procesos crónicos en los que además hay que contar con recaidas clínicas y en los que además hay que manejarlos con diferentes tipos de medicamentos, algunos de ellos, caros, en ocasiones con tratamientos de inmunoterapia y/o dietas especiales de eliminación o de proteína hidrolizada. Además tenemos que tener en cuenta que estos animales suelen desarrollar un buen número de sobreinfecciones secundarias por levaduras o bacterias en diferentes puntos de la piel y muy especialmente en las orejas que deben ser manejados adecuadamente y por lo que es esencial las revisiones veterinarias. Como conclusión, el picor intenso es una situación muy frustrante e incómoda tanto para el propietario como especialmente para la mascota y pude llegar a ser una condición muy grave si no se diagnóstica y trata de forma adecuada. Los veterinarios estamos para prevenir y curar las enfermedades de los animales, no se quede mirando a su mascota o consultando internet y acuda a su veterinario porque seguro que le resultará de gran ayuda.
I
tching is not the title of a summer song, however, the general itch to a greater or lesser degree is a problem affecting a big amount of cats and dogs. It can be shown exceptionally or chronic during long periods of time and even during all the animal´s lifetime. The causes of itching in our pets are varied. For ectoparasites (fleas, ticks, lice or mites), environmental or food protein allergies, skin infections for bacteria, yeast or fungus, for certain skin tumours and even as a secondary cause in some endocrinopathies. The reader has to know that the first cause involved in the pruritic dermatitis is the presence of fleas, so their control should be prior, especially in Spring and Summer, seasons when these parasites are more active. There are a wide range of products with different active principles and several formats (pills, sprayers, pipettes, powders, collars...), some of them are only repellent, some others only kill adult fleas and some others also have killing effect on eggs and larva. As we always recommend, a vet must prescribe the best option for each particular case. On the other hand, and as the other big cause for itching, it is the atopic dermatitis and food allergy. In our pets, it is difficult to make a difference for the clinical signs as in both cases there is more or less intense itching with
Francisco Sánchez Vera
injuries usually affecting face, ears, armpits, groins and ventral areas of the abdomen. In some cases of atopy, depending on the type of the environmental allergen the animal is sensitive to, this may be seasonal or shown more or less frequently at some times of the year. In these animals, it is essential a good diagnosis and the owners involvement as we are talking about chronic processes with clinical relapses that must be managed with different types of drugs, some of them expensive, sometimes with immunotherapy treatments and/or special diets of elimination or hydrolysed protein. Besides, we have to take into account that these animals usually develop a big amount of secondary over infections for yeast or bacteria in different spots on the skin and very especially in the ears that must be suitably managed, so vet check-ups are essential. In conclusion, the intense itching is a very frustrating and uncomfortable situation for both the owner and especially the pet and it may become a very serious condition if it is not suitably diagnosed and treated. Vets are here to prevent and heal the diseases of animals, so don´t stay there just looking at your pet or searching on the internet and go to your vet´s because it is sure they will help you a lot.