Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL Rocío Vidal explica cómo nos enamoramos gracias a la ciencia Pág. 13
oz
laV
Hasta el 6 de agosto de 2021 AÑO XX NÚMERO 538 PRECIO: 1 euro
Pako Muñoz presenta su libro 'La ruta de las once cartas' Pág. 14
de mazarrón
Los parentescos Pág. 15 en Mazarrón entre 1550 y 1592 de María Ángeles Ballesta
Sigue creciendo la incidencia y aumentan las restricciones Mazarrón sigue estando entre los municipios con mayor tasa de contagios de la Región y la situación preocupa tanto a las autoridades locales que se ha pedido el toque de queda de 02:00 a 06:00 horas. De momento, Salud no lo contempla para ningún municipio pero sí ha prohibido la venta de alcohol desde las 10 de la noche hasta las 6 de la mañana.
POLÍTICA
Págs. 4-6
SOCIEDAD
Otra de las medidas acordadas por el Comité Covid para intentar reducir la incidencia en reuniones de jóvenes y fiestas particulares y con la intención de ejercer más control sobre los brotes en caso de que se produzcan, es limitar las reuniones sociales a un máximo de diez personas, tanto en espacios públicos como privados. Pág. 2 Págs. 10-13
CULTURA
Págs. 14-16
-Se incrementa el presupuesto -Continúan las demoliciones de casas en la playa de La Isla municipal en 1.423.000 euros -Nuevas ayudas para personas trabajadoras afectadas por ERTE y parados de larga duración
-Exposición sobre modelismo naval en la Casa del Mar
SUCESOS
-El artista mazarronero Blas Miras expone en el museo del Mar de Santa Pola -Vuelan las invitaciones para el concierto de José Mercé -Las mujeres y la memoria protagonistas en las jornadas de 'Alumbra Alumbre'
Pág. 7
-La Guardia Civil incorpora 8 nuevos efectivos a Mazarrón
-La comunidad islámica celebra la Fiesta del Cordero Pág. 9 PLAYAS -Escuela de Verano Inclusiva -Vecinos de Cañada de Gallego desarrollada por D´Genes siguen reclamando soluciones -José Vélez: "Mazarrón es un al acceso de Percheles municipio muy seguro"
La patrona de Puerto de Mazarrón vuelve a procesionar por sus calles Pág. 8
2
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Covid
de mazarrón
Prohibida la venta de alcohol entre las 22.00 y las 6.00 horas Salud también acuerda limitar las reuniones a un máximo de 10 personas. De momento, no se aplicará el toque de queda por la estabilización de los casos y Mazarrón continúa en Nivel de Alerta 3-Alto El Comité Covid ha decretado en su reunión de esta semana limitar las reuniones sociales a un máximo de diez personas tanto en espacios públicos como privados y en interior y exterior. Esta medida pretende ejercer más control sobre los brotes en caso de que se produzcan. El consejero de Salud, Juan José Pedreño, explicó tras la reunión del Comité que, "teniendo en cuenta la incidencia originada en reuniones de jóvenes y fiestas particulares, el Comité técnico ha decidido que no esté permitida la venta de alcohol desde las 22:00 horas y hasta las 06:00 horas en todo tipo de comercios, estaciones de servicio y gasolineras". Pedreño insistió en que "son medidas ajustadas a la situación actual, basadas en las evidencias que se van presentando y acordadas en base a criterios estrictamente técnicos". "Vamos a continuar con las inspecciones de Salud Pública, incidiendo especialmente los fines de semana, para asegurar el cumplimiento de las obligaciones de los locales de ocio nocturno, la hostelería y la restauración", subrayó el titular de Salud. El consejero hizo un nuevo llamamiento a la "prudencia y responsabilidad" de los jóvenes y sus familias para que cumplan con las normas, ya que "el tramo de edad de 15 a 29 años
concentra el 56,3 por ciento de los nuevos casos detectados la semana pasada". Asimismo, el Comité Covid decidió prorrogar una semana más la limitación de la suspensión del interior del ocio nocturno y la limitación de aforos tanto para fiestas como celebraciones, ya que "estos ámbitos están detrás del 82 por ciento de los casos positivos, según Epidemiología", resaltó el consejero. 31 municipios en nivel de Alerta Alto Respecto a la situación en los distintos municipios, el Comité Covid decretó situar a tres localidades en nivel de Alerta 1-Bajo: Cehegín, Ojós y Cehegín. En un nivel de Alerta 2-Medio hay once municipios: Abanilla, Albudeite, Alguazas, Bullas, Calasparra, Campos del Río, Ceutí, Cieza, Lorca, Moratalla y Puerto Lumbreras. El resto, 31 municipios, se sitúan en nivel de Alerta 3-Alto. En estos municipios, tal y como contempla el Documento Técnico, el aforo interior de la hostelería se reduce al 30 por ciento. Además, en las celebraciones se limita el aforo al 30 por ciento con un máximo de 30 personas si es en interior, y al 50 por ciento con un máximo de 60 personas si es en exterior. El nivel 4-Muy Alto no se ha decretado en ningún municipio esta semana.
Respecto a la situación epidemiológica, la tasa de incidencia registró esta semana un aumento del 70 por ciento, y una incidencia acumulada a siete días de 181,8 casos por 100.000 habitantes, así como de 291,3 casos a los 14 días. Cribado Salud realizó el domingo un total de 349 test en la jornada de cribado programada en el Centro de Salud para la población más joven, de entre 16 y 30 años, de los cuales solo 10 salieron positivos. El Ayuntamiento pide el toque de queda En una reunión con el consejero de Salud, Juan José Pedreño, el alcalde de Mazarrón,
Gaspar Miras, ha solicitado el toque de queda para el municipio de 2 a 6 de la madrugada debido a la "situación crítica" de contagios. Además, el Ayuntamiento de Mazarrón ha pedido a la consejería más personal en los centros de salud para mejorar
la trazabilidad de los positivos y que se dé prioridad al municipio en la nueva franja de vacunación para que cese la proliferación de casos. Mazarrón es el municipio con mayor tasa de contagios de la Región de Murcia y "la situación es muy preocupante". Según Miras, en un 98% los contagios están en edades comprendidas entre los 15 y los 30 años "con algunas hospitalizaciones en UCI". Además, el consistorio ha reivindicado a Salud algunas deficiencias sanitarias en la localidad como las urgencias 24 horas en el Centro de Salud del Puerto y el servicio de Salud Mental a partir de septiembre, así como su compromiso para que Cruz Roja continúe en 2022. Nuevas medidas en piscinas La consejería de Salud ha actualizado las medidas de prevención y contención del Covid aplicables a piscinas de uso público y a determinadas de uso privado mientras dure la crisis sanitaria, sin perjuicio de su revisión en función de
mínima de seguridad de 1,5 metros, salvo convivientes, y es obligatoria en cualquier espacio cerrado de uso público o que se encuentre abierto al público. Las medidas generales incluyen ventilación, limpieza y desinfección de espacios y materiales. Como mínimo, todas las zonas de uso compartido se limpiarán y ventilarán dos veces al día. Se promoverá el lavado de manos, con agua y jabón y geles hidroalcóholicos, y se pondrá a disposición papeleras con pedal para desecho de pañuelos y materiales de protección y limpieza. Se evitará el uso compartido de colchonetas, toallas, ropa y taquillas, entre otros, que se higienizarán tras cada uso. Se evitará el uso de fuentes de agua destinada al consumo humano. La ocupación máxima será de una persona para espacios de hasta cuatro metros cuadrados, como aseos, vestuarios, probadores, salas de lactancia o similares, salvo en caso de personas que
los criterios epidemiológicos y sanitarios. En concreto, concierne a piscinas públicas de ocio, parques acuáticos o spas, piscinas de hoteles, alojamientos turísticos, camping o terapéuticas en centros sanitarios, entre otras. En cuanto a las de uso privado, estas medidas han de cumplirse en piscinas de comunidades de propietarios, casas rurales o de agroturismo, colegios mayores o similares. Estas medidas incluyen el respeto de las normas de etiqueta respiratoria, así como una distancia de seguridad interpersonal de al menos 1,5 metros. Con respecto al uso de la mascarilla, se elimina la obligatoriedad en los espacios al aire libre, excepto cuando se produzcan aglomeraciones y no se pueda mantener la distancia
puedan precisar asistencia, en cuyo caso se permitirá la utilización por su acompañante. Se informará a través de cartelería, megafonía, señalización y marcado de distancias de seguridad en suelo o similares. Ante síntomas compatibles con el Covid-19, se instará a dicha persona a adoptar las medidas para evitar contagios, incluyendo el abandono de las instalaciones, y se le informará de su obligación de contactar con los servicios sanitarios. Medidas específicas y de aforo El aforo máximo permitido estará condicionado al cumplimiento de la distancia mínima interpersonal de 1,5 metros, excepto personas con vínculo. Se evitarán aglomeraciones en entrada y salida, que deberán ser escalonadas y respetando la distancia interpersonal de seguridad.
3
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Publirreportaje
de mazarrón
Diversión a todo gas con Noranautic FlyBoard, motos náuticas y embarcaciones Este verano tan particular y cumpliendo con todas las medidas sanitarias, la diversión sobre el agua vuelve a venir de la mano de Noranautic. La Escuela Náutica Noranautic, con una década de experiencia, pone un año más a disposición de los mazarroneros y visitantes durante esta época estival, el alquiler de embarcaciones sin titulación, sus motos de agua y, para volar sobre el agua y en exclusiva, el FlyBoard. Bajo la dirección del profesor titulado Domingo Navarro, Noranautic ofrece una alternativa de ocio y turismo a Mazarrón con actividades turísticodeportivas y dando la oportunidad de pasear por la Bahía de Mazarrón a aquellos que no tienen embarcación. FlyBoard El FlyBoard es básicamente una tabla a propulsión de agua que va conectada a una manguera a la parte trasera de las motos, lo que permite propulsarse por encima del agua y volar hasta 12 metros de altura. Gracias a Noranautic se puede disfrutar de esta impresionante actividad náutica en la playa del Alamillo. Es muy fácil de usar. El sujeto se
coloca dos botas que van unidas a una tabla propulsada por agua a presión, elevándose siempre en vertical. La seguridad es total ya que la propulsión del FlyBoard la lleva siempre el monitor, además de los elementos de seguridad como son el chaleco y el casco. Con este modelo pionero en la Región de Murcia y exclusivo en Mazarrón, se pude controlar la potencia de elevación y elegir la dirección, llegando a realizar entradas y salidas del agua como un delfín o movimientos back flip (voltereta hacia atrás). Escuela Náutica Noranautic Noranautic también ofrece la oportunidad de expedir licencias para el gobierno de motos náuticas sin límites de potencia y embarcaciones de recreo de hasta 6 metros de eslora y una potencia de motor adecuada a las mismas según su fabricante, que habilitarán para la realización de navegaciones diurnas, siempre que no se alejen más de 2 millas náuticas en cualquier dirección de un puerto, marina o lugar de abrigo. En esta escuela náutica también obtendrás los títulos de Patrón de Navegación Básica (PNB) y Patrón
de Embarcación de Recreo (PER). Noranautic está formada por un equipo titulado con experiencia y dominio de idiomas (español, inglés y francés) para poder asesorar en clases teóricas y prácticas para la utilización, iniciación y perfeccionamiento de cualquiera de sus actividades: alquiler de motos de agua de 1999, 2000 y 2021 última generación (en circuito o en excursiones guiadas con varias rutas posibles: hacia Cartagena (Este), Águilas (Oeste), la más recomendable de 1 hora de duración visitando Cabo Tiñoso, Cala Cerrada, El Arco, etc., o la de 2 horas para los
más atrevidos a la ventura); alquiler de embarcaciones sin titulación, embarcaciones de recreo de cuatro metros de eslora (con un motor de 15 caballos 4 tiempos, consola central, con toldo para el sol, colchonetas…) Las embarcaciones de la Escuela Náutica Noranautic se pueden visitar en las playas del Paseo de Puerto de Mazarrón, y las motos y FlyBoard en la playa del Alamillo. En el teléfono 629 36 48 70 (reversas para FlyBoard y excursiones) y en su página de Facebook (www.facebook.com/noranautic) pueden encontrar más información.
propulsion is always led by the trainer, in addition to the security items, such as the jacket and the helmet. This model, pioneer in the Region of Murcia and exclusive in Mazarrón, allows you to control the power of the flight and to choose the direction, so you will be able to go into and out of water like a dolphin or to do back flip movements. Noranautic Nautical School Noranautic also offers the opportunity to issue licenses for the government for jet-skis without limit of power and recreational vessels of up to 6 metres in length and an engine power suitable for them according to their makers, which will allow day sailing as long as they do not get further than two nautical miles away any direction from a port, marina or jetty. At this nautical school you will also get the certificates for Basic Sailing Skipper (PNB) and Day Skipper (PER) Noranautic is formed up by an ex-
perienced official crew, fluent in foreign languages (Spanish, English and French) who give advice on theoretical and practice lessons to use, get started and advanced in any of its activities: jet-skis rental from 1999, 2000 and 2021 last generation (in circuit or guided routes around several possible ways: to Cartagena (East), Águilas (West), the most recommended one, it lasts one hour, visiting Cabo Tiñoso, Cala Cerrada, El Arco, etc., or another lasting two hours for the most adventurous); rental of boats not requiring certificate, recreational ships four metres in length (15 horsepower, 4 times, central console, awnings, airbeds...). Noranautic Nautical School's vessels can be found on Puerto de Mazarrón's beach; and jet-skis and Flyboard on El Alamillo beach. You can also have further information on 629 36 48 70 (bookings for FlyBoarding and trips) and at Facebook (www.facebook.com/ noranautic).
Fun at full blast with Noranautic FlyBoard, jet-skis and vessels In this so particular summer and fulfilling all the healthcare measures, fun on water is coming back again thanks to Noranautic. Noranautic Nautical School, with ten years of experience, and once again during the summer season, allows locals and visitors to rent vessels without license, jet-skis, and in exclusive, the Fly-Board to fly over the water. Under the management of the official trainer, Domingo Navarro, Noranautic offers an alternative of leisure and tourism to Mazarrón with tourist-sport activities and provides all those who do
not have any vessel with the opportunity to ride around the Mazarrón Bay. FlyBoarding FlyBoard is basically a board powered by water connected to the back of a jetski by a hose which allows you to fly up to twelve metres over the water. Thanks to Noranautic, you can enjoy this amazing water activity on El Alamillo beach. It is very easy to use. The rider puts on two boots which are connected to a board powered by pressure water, making him/her go up always in vertical. Security is complete as the FlyBoard
4
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Política
de mazarrón
Se incrementa el presupuesto municipal en 1.423.000 euros de Semana Santa de Mazarrón y Puerto (22.000 euros a cada una), el Premio de Fotografía de Semana Santa de Mazarrón y Puerto (1.500 euros), la Asociación de Fotografía F20 (5.000 euros), el Concurso de Pintura al Aire Libre (2.500 euros), la Aso-
ayudas a los afectados por la crisis sanitaria (100.000 euros). Otras dotaciones presupuestarias serían las actuaciones en patrimonio arqueológico (60.000 euros) y la Agencia de Desarrollo local, que ya se encuentra integrada en el ayunta-
ción Hospitalaria Santa Teresa (2.000 euros), y asociación de Fibromialgia (5.000 euros). En este apartado Campillo quiso agradecer el trabajo realizado por estas asociaciones durante la crisis del Covid durante el año pasado. El edil explicó que se ha reducido la dotación de Festejos para incrementar la partida social, justificándolo en la situación generada por la pandemia de los últimos meses. Como nuevas subvenciones Campillo citó la asociación de vecinos Las Gredas de Bolnue-
ciación de Vehículos Clásicos de Mazarrón (1.000 euros), premios del Concurso Arte Urbano (2.000 euros), y la subvención a la parroquia de San Antonio de Padua (50.000 euros). En cuanto a las consecuencias de la pandemia, en el presupuesto se contempla una dotación para la reactivación económica (400.000 euros), y
miento con la puesta en marcha de políticas de empleo. Campillo añadió que se mantiene la subvención con la Asociación de Naturalistas del Sureste, y subrayó otras como el teletaxi de Mazarrón y Puerto (1.875 euros), y los taxistas de Mazarrón (2.500). En dotaciones sociales, destaca el apartado de emergencias sociales (80.000 euros), Cáritas de Mazarrón (5.000 euros), Cáritas de Puerto de Mazarrón (21.000 euros), Club de Pensionistas de Mazarrón (6.000 euros), el servicio de Unidad de Alzheimer (55.272,49 euros), asociación Nuevo rumbo (4.000 euros), asociación Contra el Cáncer (4.000 euros), asocia-
vo (5.000 euros), por la actividad que mantiene junto a las que citó las actividades de participación ciudadana (5.000 euros) y pedanías (5.500 euros) En el capítulo de Turismo, se refirió a la dotación para la Cofradía de Pescadores (5.000 euros), las asociaciones agrícolas y cinegéticas (6.000 euros), versiones nuevas de senderismo (15.000 euros), Mazarrón Bayfriendly (30.000 euros), y mejoras en playas (30.000 euros). En este apartado Campillo señaló que "entiende que la concejalía del Litoral debe ir cogiendo mayor peso en el futuro de cara a dotación presupuestaria, ya que el municipio cuenta con 35 km de litoral y 33 playas".
Ginés Campillo: "Uno de los problemas por el que se traen en junio es la falta de personal en Intervención" "Uno de los problemas por el que se traen los presupuestos municipales al pleno del Ayuntamiento del mes de junio es la falta de personal en Intervención", así lo reconocía al principio de su intervención el Concejal de Hacienda, Ginés Campillo, durante el pleno ordinario del mes pasado al que se llevaron los presupuestos de este año. El edil explicó que, junto con los funcionarios responsables de Tesorería e Intervención, se decidió cerrar primero el presupuesto de 2020, antes de plantear el de 2021 que asciende a 33.655.040,53 euros. Esto supone un incremento respecto al presupuesto del año anterior de 1.423.000 euros más. Campillo señaló que el presupuesto se ha divido en 14 clasificaciones orgánicas o concejalías y acto seguido pasó a detallar el importe destinado a cada una de ellas. Del conjunto del presupuesto el edil destacó los importes a clubes deportivos (130.000 euros) y otras entidades como la Sociedad de Cazadores de la Purísima (10.000 euros), la Escuela de Música y la Banda Municipal (23.000 y 10.000 euros), las cofradías
En Parques y Jardines se ha subido el presupuesto a 1.116.861,73 euros, esto es así, señaló el edil porque el contrato anterior era totalmente deficitario y no se podía llegar a todas las partes del municipio y se han contabilizado todas las zonas verdes para acometer así el total de espacios de este tipo. En cuanto al presupuesto de gastos, Campillo detalló la recaudación prevista por impuestos. Así, en IBI, contribución rústica, se prevé una recaudación de 720.000 euros, en contribución urbana, 11.340.000
euros y en IBI de características especiales 520.000 euros. Con el "sello del coche" la recaudación prevista es de 1.900.000 euros; en plusvalías 1.865.919,05 euros; en el IAE, 355.550,25 euros; en el ICIO, 1.330.000 euros; en recogida de residuos sólidos urbanos (la basura), 3.096.000 euros; en servicios básicos de cementerios, 44.000 euros; servicios deportivos, 7.500 euros; licencias urbanísticas, 214.584,33 euros; licencias de apertura, 158.062,85 euros; expedición de documentos administrativos, 30.320,95 euros; recogida de vehículos de la vía pública, 20.602 euros; tasas de derechos de examen, 1.000 euros; ocupación vía pública – vados, 400.000 euros;
5
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Política
de mazarrón
y empresas suministradoras de energía 430.147 euros. El edil destacó que los ingresos por ocupación de vía pública (mesas y sillas) este año van a ser cero, decisión que se tomó durante la celebración de pleno ordinario justificada en la situación de crisis por la pandemia. Para Campillo, es un esfuerzo que se hace desde el Ayuntamiento con los comerciantes y se puede considerar una subvención directa "porque no se ingresa dinero directamente en las cuentas de los comerciantes pero si no tienes que pagar ocupación de mesas y sillas también es una ayuda". Campillo finalizó enumerando los ingresos procedentes de convenios de servicios sociales, 658.763,58 euros; de atención temprana, 123.335 euros y Plan Copla, 90.000, donde aclaró que aquí el ayuntamiento paga una cantidad muy superior a la que se recibe. Las transferencias corrientes de la Comunidad Autónoma ascienden a 690.563 euros; concesiones por servicio de agua, 400.000 euros y canon de agua 150.000 euros. El capítulo de ingresos se cierra con la aportación de los
chiringuitos, 160.000 euros; servicios aprovechamientos agrícolas y forestales, 202.000 euros, enajenación de terrenos, 78.500 euros. Campillo finalizó su intervención explicando que el presupuesto del año pasado se cerró con un 9 por ciento sin ejecutar, lo que justificó en la situación vivida y se mostró satisfecho por la forma en la que reaccionó tanto para ayudar a empresas como a familias con todos sus miembros en paro. En resumen, para el Concejal de Hacienda, los presupuestos de este año 2021 están bastante equilibrados y ajustados a la realidad del municipio. Abstención de la oposición Todos los partidos de la oposición (PP, Ciudadanos y Vox) se abstuvieron a estos presupuestos. El PP sigue pensando que hay que bajar impuestos y no dar ayudas, reducir el IBI, el impuesto de circulación y no entiende las estimaciones de ingreso por licencias urbanísticas y de apertura, por recaudación de multas que se duplican o por aprovechamientos agrícolas que se esperan tres veces más.
Respecto a los gastos, se aumentan más de 600.000 euros el gasto del personal funcionario, se duplica el laboral y los incentivos por productividad y gratificaciones, mientras que se reduce el mantenimiento de playas, las partidas de Juventud, el mantenimiento de semáforos, los monitores de las escuelas deportivas o el presupuesto de la Universidad Popular. Sobre las inversiones, el portavoz popular, Salvador Sánchez, afirmó que no hay nada del proyecto para un edificio destinado a personas dependientes, la piscina cubierta o el aula alternativa para los alumnos expulsados". Ciudadanos también se abstuvo porque el presupuesto en el que los capítulos de Personal y Servicios se comen los ingresos "son gastos gastados" y no aparecen inversiones, por lo que no saben "cómo se van a financiar las obras anunciadas como la del jardín de la Purísima", preguntó la edil Marisol Vivancos. Vox, que al igual que el PP agradeció al edil de Hacienda su ofrecimiento para llegar a un acuerdo en los presupuestos, motivó su abstención en que su
programa incluye el adelgazamiento de la burocracia y reducir subvenciones, por lo que no podía aprobar estas cuentas. Por último, la portavoz del PSOE, Plácida Gómez, añadió que este presupuesto supondrá
un impulso en la modernización del municipio. "Se aumentan los gastos de Personal para cubrir nuevas plazas y se disminuyen partidas de Festejos, ampliando las ayudas para los afectados por el Covid.
Por concejalías 1 -Alcaldía Presidencia: 61.254,91 euros 2 - Concejalía de Hacienda, Urbanismo e Infraestructuras, Cultura y Patrimonio Histórico. 4.413.643,66 euros 3 - Concejalía de Personal, Industria, Medio Ambiente, Patrimonio Municipal, Empleo, Formación y Desarrollo Local. 14.546.886,30 euros 4 - Concejalía de Servicios, Transportes y Contratación. 6.513655,94 euros 5 - Concejalía de Política Social, Igualdad, Festejos y Nuevas Tecnologías. 2.626.500,76 euros 6 - Concejalía de Participación Ciudadana, Pedanías y Puerto de Mazarrón. 30.500 euros 7 - Concejalía de Turismo, Servicios del Litoral, Agricultura, Pesca y DesarrolloRural. 746.881,57 euros 8 - Concejalía de Parques y Jardines, Educación, Archivo y Bibliotecas. 1.909.145,53 euros 9 - Concejalía de Bienestar Animal, Juventud, Comercio y Consumo. 460.306,50 euros 10 - Concejalía de Sanidad, Protección Civil, Servicio de Emergencias municipal y Deportes. 1.958.009,67 euros 11 - Universidad Popular. 254.580,51 euros 12 - Policía Local. 97.040 euros
Nuevas ayudas para personas trabajadoras afectadas por ERTE y parados de larga duración El equipo de gobierno deja sobre la mesa una modificación de crédito de 17 millones de euros. PP y Cs afirman en rueda de prensa que "al chapucero expediente llevado a pleno le faltaba documentación" El Ayuntamiento de Mazarrón ha aprobado en un pleno extraordinario las bases de las convocatorias de subvenciones para personas trabajadoras afectadas por ERTE y para parados de larga duración. Son dos partidas de 550.000 euros y 120.000 euros que se repartirán entre unos 2.000 mazarroneros que percibirán un máximo de 300 euros en ayudas directas antes de final de año. Estar al corriente de las
obligaciones tributarias con Hacienda, la Seguridad Social y el Ayuntamiento de Mazarrón o estar empadronado en el municipio, son algunos de los requisitos de estas ayudas, según explicaba el edil de Hacienda, Ginés Campillo. Además del equipo de gobierno (PSOE y UIDM), todos los partidos de la oposición (PP, Ciudadanos y Vox) secundaron la propuesta de Intervención, solicitando que no se demoren
y que se siga apoyando también a los empresarios y comercios. Sobre la mesa sin explicación El orden del día de la sesión extraordinaria de este miércoles incluía un segundo punto para aprobar inicialmente una modificación de crédito del presupuesto 2020 prorrogado. Tras un receso de 10 minutos en el que se han reunido todos los portavoces, el acalde Gaspar Miras daba por finalizada la sesión sin dar más explicación. Sí quisieron aclarar lo sucedido los portavoces Salvador Sánchez (Partido Popular) y Marisol Vivancos (Ciudadanos) en una rueda de prensa al finalizar el pleno. Ya antes del inicio, Sánchez alertaba al Secretario de que el expediente no estaba completo y debía informar de que no estaba acorde a la ley, por ello el receso. Según el popular, uno de los puntos de la Ley Reguladora de
Haciendas Locales dice que los expedientes de concesión de créditos extraordinarios deben ir acompañados de una memoria justificativa con las partidas presupuestarias a las que afecta, "y no existe". "No se puede hacer una modificación presupuestaria extraordinaria de 17 millones de euros ahorrados por todos los mazarroneros sin la información obligatoria porque sería nulo, y nos hubiera gustado que lo hubiera explicado el alcalde", afirmaba Sánchez. El concejal del PP añadía
que "si esta modificación de crédito se hiciera en tiempo y forma, no dos semanas después de aprobar unos presupuestos que tenían que estar desde principio de año, nosotros no estaríamos en contra. Pero a golpe de mata no se puede llevar un ayuntamiento". Por su parte, Marisol Vivancos recordaba que en el anterior pleno, cuando se aprobó el presupuesto, el equipo de gobierno dijo que no era el momento de debatir la modificación de crédito, "pero sí que lo era porque ya lo tenían hecho con fecha anterior". "No se puede venir a un pleno obviando lo que dice la ley ni traer un borrador como hicieron con los presupuestos. Porque si no se hacen las obras bien, luego hay que tirarlas. Si traen la documentación nosotros lo apoyaremos", finalizaba la portavoz de Ciudadanos.
6
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Política
de mazarrón
El PP promueve las visitas virtuales a museos para personas mayores en residencias El programa de visitas virtuales a los museos de la Región de Murcia ya se realizó con alumnos de Primaria, organizadas por la Consejería de Educación y Cultura, y "resultó todo un éxito en cuanto a su participación y a la calidad de la actividad" El Grupo Parlamentario Popular, a través de una moción, ha solicitado al Consejo de Gobierno que se elabore una programación de visitas virtuales a museos de la Región para personas mayores en residencias. La diputada regional y promotora de esta iniciativa, Inmaculada Lardín, ha explicado que "el aislamiento ha tenido importantes consecuencias para los mayores y les ha afectado a nivel funcional y emocional". Por ello, "aumentar la oferta de actividades de ocio puede tener efectos muy positivos en su estado de ánimo, y a los que no pueden salir de las instalaciones, posibilitarles que recu-
peren parte de su vida cultural y social". El programa de visitas virtuales a los museos de la Región de Murcia ya se realizó con alumnos de Primaria, organizadas por la Consejería de Educación y Cultura, y "resultó todo un éxito en cuanto a su participación y a la calidad de la actividad", ha concretado la diputada. Con estas iniciativas, ha apuntado, "se mantiene la conexión con los museos sin realizar desplazamientos y cumpliendo con las pautas sanitarias establecidas ante la pandemia de Covid-19". Las personas que conviven en residencias "han sobrelle-
vado, en este último año, situaciones difíciles debido a las restricciones de la pandemia", ha explicado Lardín. Asimismo, ha expresado que "las personas mayores merecen toda nuestra atención como compensación al esfuerzo que han realizado durante este tiempo". "La cultura es la mejor solución para apoyar a los mayores en sus días de convivencia en las residencias en previsión de futuros tiempos de restricciones por pandemia", ha explicado la diputada. Por ello, "proponemos la creación de un programa de visitas virtuales a museos de la Región, para que puedan disfrutarlas tanto residentes como trabajadores sociosanitarios de
los centros, que en muchas ocasiones han convivido 24 horas con sus usuarios". El Museo Arqueológico, el Mubam, el Museo Santa Clara, el Museo de Arte Moderno de
Cartagena, el Conjunto Monumental de San Juan de Dios o el Museo de Arte Ibérico del Cigarralejo son algunos de ejemplos donde se realizarán las visitas virtuales, como ya ocurrió con los centros educativos. "Se les realizaron visitas guiadas en tiempo real, de modo que los participantes podían interactuar con el guía como si realmente estuvieran paseando por las salas". Este tipo de iniciativas, ha concluido Lardín, "servirán para elevar la calidad de vida de las personas que conviven en residencias para mayores y, desde el punto de vista cultural, para atraer a las personas de la Tercera Edad a los museos".
Inmaculada Lardín: "El PSOE insiste en reabrir debates ideológicos superados con el único fin de sacar rédito político de la confrontación" "El PSOE insiste en reabrir debates ideológicos superados y enarbolar banderas gastadas con el único fin de sacar rédito político de la confrontación". Son palabras de la diputada mazarronera del Partido Popular, Inmaculada Lardín, con la que responde a declaraciones vertidas por el eurodiputado del PSOE, Marcos Ros. "El PP, como firme defensor de la libertad, seguirá garantizando el derecho de las familias a elegir el tipo de educación que quieren para sus hijos, frente al autoritarismo y el adoctrinamiento que pretende imponer la Ley Celaá", ha afirmado Lardín. La parlamentaria autonómica ha explicado que en la resolución del Parlamento europeo "no se señalaba solo
a Hungría, sino también a otros países, como por ejemplo Croacia, y también se equipara a Hungría con Letonia y Lituania", algo, ha apuntado, "injusto y nada equiparable". "El PP es un firme defensor de la igualdad, la tolerancia y la libertad, y está radicalmente en contra de cualquier medida o ley homófoba", ha incidido la diputada popular, pero, según ha señalado, "lo que no podíamos tolerar es que la izquierda intente embarrar una resolución perjudicando a otros países (algunos gobernados por el Partido Popular Europeo) que nada tienen que ver con lo ocurrido en Hungría". "Sea como fuere, si tan preocupados están en el PSOE por los derechos humanos, deberían pronunciarse clara-
mente estos días a favor de la libertad y en contra de la dictadura en Cuba, donde se está reprimiendo y atropellando derechos y libertades ante el silencio cómplice de la izquierda", ha concluido Inmaculada Lardín. Marcos Ros: "El PP de Casado y López Miras demuestra su deriva hacia la ultraderecha en su competición por el electorado de Vox" El eurodiputado socialista, Marcos Ros, ha asegurado que el PP de Pablo Casado y López Miras demuestra su deriva hacia la ultraderecha en su competición por conseguir al electorado de VOX, tras votar en contra de la resolución que condena rotundamente la Ley húngara que impone una censura generalizada de conte-
nidos de educación sexual y de diversidad LGTBI. "Es lamentable que el Partido Popular español, salvo un eurodiputado, no haya apoyado esta resolución que ha sido consensuada por la mayoría de los grupos de la cámara, incluyendo el Grupo Popular europeo", ha explicado. El Parlamento Europeo aprobó el pasado jueves 9 de julio una resolución en la que se condena en los términos más enérgicos posibles la Ley aprobada por el Parlamento húngaro, que constituye una violación manifiesta de los valores, principios y el Derecho de la Unión. Esta resolución de condena fue aprobada por una amplia mayoría de 459 votos a favor, 147 en contra y 58 abstenciones.
"La deriva es similar a la que va tomando la Región de Murcia con el PIN parental, que restringe el acceso a la educación en materia sexual y afectiva, dejando su ejecución a la voluntad de los progenitores, contraviniendo el derecho de los menores a una educación integral en valores", ha comentado Ros. Por todo ello, el eurodiputado socialista ha instado al Gobierno regional a que retire de una vez el PIN parental, porque "abre una puerta a una deriva muy peligrosa: se comienza vetando bajo decisión parental, y se termina con reformas legislativas que prohíben, como la ley húngara, hablar sobre identidad de género y homosexualidad a menores de 18 años", ha finalizado Ros.
7
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Sucesos
de mazarrón
Interceptados 35 kilos de pulpo capturado ilícitamente Se ha denunciado al conductor de un turismo que los transportaba y al responsable del barco pesquero que presuntamente lo capturó y que además fue sorprendido con cerca de cinco kilos de pulpo pequeño La Guardia Civil de la Región de Murcia, en el marco de la operación ‘OCTOPO’, un dispositivo establecido para perseguir la pesca de ejemplares con tallas inferiores a las permitidas, ha localizado e incautado más de 35 kilogramos de pulpo en Mazarrón de tamaño más pequeño al reglamentario transportado en un turismo y en el barco que presuntamente lo había capturado. Tras el dispositivo, la Guardia Civil ha denunciado por infracciones recogidas en Ley 2/2007, de Pesca Marítima y Acuicultura de la Región de Murcia, al conductor del turismo por la tenencia ilícita y el transporte irregular de ejemplares de pulpo (Octopus Vulgaris) y al responsable de un barco pesquero por la captura y tenencia de ejemplares con tallas inferiores a las permitidas y por comercializar pescado omitiendo los trámites de primera venta, que se tienen que efectuar a través de una lonja.
Efectivos del Servicio de Protección de la Naturaleza (SEPRONA) de la Benemérita, dentro del ‘Plan Anual de Control Integral de Actividades Pesqueras’ (PACIAP), abrieron la operación para verificar ciertos indicios obtenidos sobre
la captura ilegal de pulpo, por tallas inferiores a las mínimas establecidas, en Mazarrón y su posterior comercialización ilícita. Los guardias civiles del SEPRONA establecieron entonces una serie de discretos
dispositivos con la finalidad de detectar esta actividad ilícita e identificar a los pescadores furtivos y a los destinatarios potenciales de los especímenes extraídos irregularmente del mar. Durante los últimos días, en uno de estos dispositivos, la Guardia Civil localizó en Mazarrón un vehículo que transportaba 45 piezas de pulpo de dimensiones inferiores a las establecidas reglamentariamente, que arrojaron un peso total de 31,450 kilogramos, los cuales transportaba en un vehículo que no cumplía los requisitos de trazabilidad, etiquetado e higiene exigidos por la normativa vigente. Paralelamente, la Guardia Civil identificó el barco pesquero de arrastre que presuntamente había realizado la pesca, que en ese instante todavía portaba en su interior cinco piezas más de pulpo de tallas inferiores a las mínimas establecidas reglamentariamente,
con un peso total de 4,150 kilogramos. Al responsable de la embarcación se le ha abierto un expediente por la captura, retención a bordo, desembarco y descarga de especies de talla o peso antirreglamentario y por el incumplimiento de la obligación de pasar el producto pesquero por la lonja pesquera para su primera venta. Estos hechos han sido puestos en conocimiento de la Dirección General de Agricultura, Ganadería, Pesca y Acuicultura, de la CARM, para continuar con las actuaciones. Los ejemplares incautados fueron inmovilizados y depositados en la Lonja del Puerto Pesquero de Mazarrón. Una vez declarada su aptitud para el consumo por el Servicio de Seguridad Alimentaria y Zoonosis de la Dirección General de la Salud Pública y Adicciones de Murcia, los más de 35 kilogramos de pulpo han sido donados a un centro benéfico.
La Guardia Civil incorpora 8 Incendio forestal nuevos efectivos a Mazarrón en Tallante Un total de 97 nuevos guardias civiles en toda la Región de Murcia van a prestar servicio en unidades de prevención de seguridad ciudadana y fiscal
La brigada forestal helitransportada tuvo que actuar en el fuego que afectó a 4.000 m2 de monte bajo y matorral
Esta semana 97 nuevos guardias civiles se han incorporado a las distintas unidades que la Benemérita tiene en la Región de Murcia. 8 de ellos al puesto principal de Mazarrón. Estos guardias civiles pertenecen a la 126ª y 167ª promociones
Efectivos adscritos al Plan Infomur, de lucha contra los incendios forestales en la Región de Murcia, se movilizaron para apagar un incendio originado al incendiarse un turismo, y que se había extendido a zona forestal, en la carretera de Mazarrón a Tallante a la altura de la rambla del Parrillar. El 1-1-2 recibía varias llamadas a las 16.20 horas informando de que se quemaba
que ha recibido su formación en la Academia de Guardias de Baeza (Jaén) y en el Colegio de Guardias Jóvenes de Valdemoro (Madrid). La incorporación de estos nuevos efectivos supone continuar aumentado el número con
respecto a los últimos años. Los nuevos guardias civiles van a prestar servicio en unidades de prevención de seguridad ciudadana y fiscal. El 40% de ellos tienen destino en unidades ubicadas en el litoral murciano.
monte bajo y al lugar acudieron bomberos, agentes medioambientales, la brigada forestal helitransportada, Protección Civil de Mazarrón y patrullas de la Guardia Civil y Policía Local. Sobre las 17 horas el técnico de extinción declaraba el incendio estabilizado, a las 17.25 h. lo daba por controlado y una hora más tarde por extinguido, afectando a 4.000 m2 de monte bajo y matorral.
8
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Virgen del Carmen
de mazarrón
Puerto de Mazarrón rinde honores a la Virgen del Carmen La patrona del núcleo costero fue protagonista durante toda la jornada del 16 de julio Puerto de Mazarrón rindió honores a su patrona con el novenario y, especialmente, toda la jornada del pasado viernes, 16 de julio. Los actos para celebrar la festividad de la Virgen del Carmen comenzaron con la Eucaristía en la iglesia de San José, la bendición de los escapularios y el traslado de la imagen por los pescadores, entre ellos el piloto Pedro Acosta,
hasta el puerto pesquero para la procesión marítima. Este año, sin sorteo como es habitual, la imagen se embarcó en el barco 'Peretujo' y recorrió la bahía de Mazarrón en la tradicional procesión marítima desde Bolnuevo hasta La Azohía, acompañada de una decena de barcos pesqueros y recreativos, y entre vítores de los fieles.
Entre las diferentes autoridades estuvo el consejero de Agua, Agricultura, Ganadería, Pesca y Medio Ambiente, Antonio Luengo, quien subrayó "el reencuentro con un rito devocional suspendido el pasado año a causa de la pandemia, y que ahora se recupera para pedir protección para los pescadores, en estos momentos tan complicados, y un futuro de esperanza para un sector comprometido con la sociedad, con la sostenibilidad y con las garantías sanitarias de los productos que nos ofrecen nuestros mares". Los actos festivos en honor a la 'Estrella de los mares' finalizaron por la tarde con la ofrenda floral en la lonja de pescadores y la Eucaristía con
la imposición de escapularios. Tras la misa, la Cofradía rindió homenaje a nueve veteranos pescadores por toda una vida dedica a la mar: Ginés Acosta Ballesta, Antonio Acosta Navarro, Francisco Acosta Navarro, Juan Ballesta García, Alonso García Gaitán, Juan López López, José López Meca, José Muñoz Acosta y Ginés Sánchez Paredes. Además, el patrón mayor
Cáritas Puerto de Mazarrón estrena ropero El obispo José Manuel Lorca Planes estuvo en el acto y también bendijo el nuevo retablo dedicado a la Virgen del Carmen ofrecido por la Cofradía de Pescadores El pasado viernes, enmarcado en las actividades para rendir honores a la Virgen del Carmen, el obispo de Cartagena, José Manuel Lorca Planes, bendijo 'Estrella del mar', las nuevas instalaciones de Cáritas ubicadas en la calle Sereno de Puerto de Mazarrón destinadas a funcionar como ropero y almacén de alimentos. Durante el acto también se produjo la bendición de las remodelados salones parroquiales de la iglesia de San José, sometidos "a una
profunda reestructuración, motivada por filtraciones de agua, abarcando al mismo tiempo la eliminación de las barreras arquitectónicas que impedían una correcta accesibilidad, solventando también los problemas de espacio que habían", afirmó Juan José Noguera, párroco del Puerto. El obispo de Cartagena compartió momentos de conversación con los voluntarios, a los que alentó a continuar su labor "con valentía y con alegría, más aún en estos tiempos difíciles de pandemia",
Manuel Sánchez, acompañado por sus hermanos cofrades, sorprendió con un reconocimiento a Isabel María López, su secretaria, por más de tres décadas de entrega y servicio a la hermandad. El broche final de la intensa jornada vino por fandangos de José María García, concejal de Puerto de Mazarrón, y la exhibición flamenca del grupo de danza ‘Ana Ruiz’ ante la imagen de la patrona.
agradeciéndoles el "inmenso trabajo que realizan por aquellos que más lo necesitan". La celebración de la Eucaristía fue el epicentro de la visita, en la que Lorca Planes aseguró que "esta obra no es de una persona, sino de todos". Así mismo, el prelado bendijo el nuevo retablo dedicado a la Virgen del Carmen ofrecido por la Cofradía de Pescadores. "Solo tengo palabras de gratitud para todos los que han hecho estos proyectos posibles, y tal y como reza la inscripción latina de cada placa conmemorativa que hemos estrenado Todo sea para mayor gloria de Dios y de su Madre la Virgen", expresó el párroco de Puerto de Mazarrón.
9
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Playas
de mazarrón
Vecinos de Cañada de Gallego siguen reclamando soluciones al acceso de Percheles El dueño del terreno sigue defendiendo que lleva a cabo la actividad dentro de la legalidad Una decena de vecinos de Cañada de Gallego se ha reunido con parte del equipo de gobierno para exigirle que tome medidas para solucionar de una vez por todas el problema que vienen sufriendo desde hace unos años y que "recientemente se ha agravado con el corte de un camino público de acceso a la playa de Percheles por una persona que dice ser dueño de los terrenos colindantes a costas". Según explicaba el teniente de alcalde de Urbanismo, Ginés Campillo, el propietario tiene 21 expedientes solicitados y todos denegados desde el Ayuntamiento de Mazarrón. "Se le ha pedido que vuelva a la legalidad porque nada tiene permiso y si no lo soluciona "actuará el consistorio de manera subsidiaria", explicaba. "Están utilizando a los vecinos" El propietario del terreno ha explicado a La Voz que "nosotros llevamos a cabo la actividad de aparcamiento dentro de la legalidad, ya que desde el momento que se presenta una declaración responsable estamos autorizados a trabajar. Esto, de hecho, es bien conocido por el ayuntamiento como así lo reconocen en uno de los plenos y todo ello después de decir que era ilegal. Es decir reconocen su propia mentira", afirma David López. Denuncia que ha observado "comentarios y difamaciones que hacen algunos concejales que simplemente tienen como finalidad involucrar a la población aprovechando el desconocimiento de ésta para ejercer a la propiedad un daño
sino también al personal que allí trabaja". "Parece ser que estos actos es lo mejor que hacen los políticos, como vemos en el día a día manipulan a las personas al hacer uso del cargo que tienen. Lógicamente contra estos responsables se tomarán las medidas legales que correspondan y ya veremos si mantienen lo que dicen en el juzgado", anuncia López. Según el dueño, el camino de Percheles, que es el camino público que da acceso a la playa, "lleva abierto toda la vida, nunca se ha cerrado. De hecho, así consta en los informes de Protección Civil y Policía Local, por lo que dicen de que está cortado es falso. En cuanto a la veintena de personas del pueblo que reclaman o se manifiestan, lo que piden es el paso por una parte que pertenece a la propiedad, como han estado haciendo lo que han querido en la propiedad hasta ahora. Se piensan que es un derecho adquirido". Y se pregunta "¿el hecho de que yo entre en un bar todos los días hace que el bar sea mío?". Más allá del conflicto "que generan estos políticos así como las personas movidas por ellos", David López defiende que se ha reunido con algunos representantes del pueblo y ha surtido efecto. "Lo curioso es que las personas del pueblo que se quejan, nunca se habían quejado del estado de la playa hasta ahora, lo cual nos da indicios de las causas reales de alguna de las quejas de ciertas personas. En referencia al pago de los 3 euros, no se obliga a nadie, el
que no quiere pagar aparca fuera y baja por el camino público a la playa y sin más conflictos. Hay gente que miente más que habla". Sobre el estado de las parcelas como de la playa "no ha estado más limpia que ahora". Añade que "es la propiedad la que denuncia y ha denunciado
del Ayuntamiento de Mazarrón, comenzaron los trabajos de reposición de mojones en la playa de Percheles de Cañada de Gallego. Nuevo paso dentro del expediente de investigación que realiza el consistorio mazarronero para esclarecer y buscar la normalidad en la zona.
sionar molestias a los testigos, que tendrían que ir al juzgado a declarar", ha afirmado al periódico La Verdad. Ureña también ha echado en falta más apoyo por parte del equipo de Gobierno municipal. Este martes, el propio alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, condenaba "esta situación des-
en varias ocasiones el estado de las playas a las autoridades, para que llevaran a cabo la limpieza debido a la dejadez del ayuntamiento". Por último, López declara que "ciertos responsables del ayuntamiento parecen querer promover el odio y el malestar social para buscar el conflicto por motivos o intereses que tienen generados para toda actividad que desde la legalidad se está tratando de llevar a cabo por la propiedad, lo cual incluso generaría puestos de trabajo para su población. Si la gente conociera la verdad, vería como los representantes del ayuntamiento les están engañando y utilizando. Como se ha dicho en reiteradas ocasiones, siempre hemos estado dispuestos a hablar educadamente para solucionar los problemas", concluye. Comienzan los trabajos de reposición de mojones en la playa de Percheles Este miércoles, a primera hora de la mañana y con la presencia de los propietarios del terreno, Alcalde y Teniente de Alcalde, Policía Local, un topógrafo y el Secretario
Tomás Ureña denuncia en las redes sociales un intento de agresión en Percheles El concejal de Servicios, Transportes y Contratación, Tomás Ureña, ha denunciado a través de las redes sociales "un intento de agresión, insultos, calumnias y falta de respeto a una autoridad" en los conflictivos terrenos de la playa de Percheles. El edil de UIDM describe que los hechos sucedieron cuando se personó para "adecuar el único camino para acceder a la playa". Afirma que se le acercó un señor y que, tras responderle que iba a arreglar el camino con un tractor, "estuvo a punto de agredirme". Ureña ha agradecido "las muestras de cariño de quien se ha preocupado, sobre todo de quienes me han llamado interesándose por mi estado de ánimo. Tengo que lamentar que otras personas no han estado a la altura, lo digo desde mi más profunda preocupación, pero todo acabará rápido. Mi salud está por encima de la política y de 1.000 euros al mes". El concejal no ha presentado denuncia en el cuartel de la Guardia Civil "para no oca-
agradable" sufrida por Tomás Ureña. "Esta mañana he sido conocer de lo sucedido porque tampoco he tenido comunicación directa del propio concejal, entre la comunicación fluida que debería haber", afirmaba Miras. "Las cámaras lo han grabado todo y lo dejan como mentiroso" Sobre estas acusaciones de Ureña, el propietario de los terrenos de Percheles ha respondido que "miente ya que las cámaras han grabado todo lo que pasó el viernes y no se ha producido ningún tipo de conflicto". David López afirma que él sí ha denunciado. "Antes de esta noticia le habrá llegado la notificación y por eso hace estas declaraciones", añade. "No ha firmado la denuncia porque la Guardia Civil le habrá dicho que si pone una denuncia falsa se le cae el pelo". "Como buen político que comete un delito no quiere dimitir y para librase miente, pero espero que el tiempo le ponga en su lugar y se tomen las medidas oportunas contra este personaje", concluye López.
10
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Sociedad
de mazarrón
Continúan las demoliciones de casas en La Isla Los propietarios, aun después de haber cumplido con todos los requisitos legales, luchan para que las viviendas no sean derribadas Isabel González es propietaria de una de las viviendas de la Isla, uno de los inmuebles sobre los que pesa la sombra del derribo constantemente. La vivienda, de la que es titular, fue adquirida por su abuelo allá por los años 40 del siglo pasado y, con el tiempo, llegó a manos de su propiedad años más tarde. La escritura está registrada en Mazarrón y, nos explica, que se hizo todo el procedimiento según lo marcado por ley, atendiendo los pagos y los trámites necesarios a la hora de hacer obras, que se tuvieron que solicitar directamente a Costas en su momento y bajo la inspección de los funcionarios. González explica que se ha
pagado religiosamente todo lo que ha venido en impuestos, etc., incluida la subida de canon que sufrieron hace unos años. En un momento dado, a los propietarios de la vivienda también se les obligó a derribar unos porches que habían construido en la parte anterior y posterior de la misma, con objeto de dejar la propiedad en el estado original en el que estuviera en su momento. Esta medida afectó a todos los vecinos y se hizo extensiva a todas las propiedades de la zona. Además, desde hace muchos años no se ha permitido hacer ningún tipo de intervención sobre los inmuebles, lo que ha causado el deterioro de
La cúpula planetario móvil más grande de Europa en Mazarrón Diferentes pases a lo largo del 28 de julio para conocer las constelaciones y la mitología que se dibujan en nuestro cielo
las viviendas. Una cuestión que los propietarios apuntan como el interés de que sean derribadas. Si se les hubiera permitido mantener las viviendas las casas de la Isla tendrían hoy día un aspecto mucho mejor del que ofrecen ahora. Ahora, aun después de haber cumplido con todos los requisitos legales y la prórroga anunciada por la administración para las casas de la Isla, la propietaria lucha para que la vivienda no sea derribada. Ante esto, los dueños de la propiedad se lamentan de que, en vez de ser un espacio protegido y pintoresco, como ha ocurrido en otros sitios, aquí se procede a su derribo no se sabe muy bien en base a qué
intereses. Y se quejan de que los medios de comunicación se han dedicado a difundir noticias falsas diciendo que ya se estaban derribando todas las viviendas lo que, a la vista está, no era cierto. Isabel González explica que cuando los primeros turistas de estas viviendas comenzaron a llegar al Puerto fueron
los que consiguieron sostener el turismo de entonces. De la actividad de aquellos primeros turistas que venían a veranear en casas que no tenían luz ni agua, que la tenían que comprar a los aguadores, había familias en Puerto de Mazarrón que conseguían ingresos suficientes para mantenerse el resto del año.
La comunidad islámica celebra la Fiesta del Cordero Decenas de musulmanes se congregaron al alba en el polideportivo municipal para iniciar con un rezo la festividad del Eid Al Adha
El próximo miércoles 28 de julio llega a Mazarrón ‘Cúpula 2021 New Horizons’, una actividad organizada por la Concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Mazarrón. La actividad la ha dado a conocer el edil del área, Miguel Ángel Peña, quien ha explicado que "durante toda la jornada se realizarán nueve sesiones en las que se realizará un taller de telescopio y otro de planisferio, destinadas a diferentes grupos, excluyendo las dos primeras que irán reservada a los usuarios del Centro de Día de Personas con Discapacidad Intelectual y Unidad de Alzheimer de Mazarrón".
La actividad se celebrará en la pista del colegio Infanta Leonor. Por la noche, a las 21:30 horas, tendrán lugar la charla ‘Astronomía en el Espacio y Tiempo’ y ‘Origen y composición del universo’. A las 23:00 horas los asistentes podrán presenciar la mitología de las constelaciones así como observar el cielo nocturno con telescopio. Por último, Miguel Ángel Peña ha invitado a "todos nuestros vecinos al proyecto Cúpula 2021 que contará con todas las medidas de seguridad frente a la Covid-19". Las plazas para este evento son limitadas y se puede realizar la inscripción previa en visitamazarron.es.
Varias decenas de musulmanes se dieron cita a primera hora de la mañana del pasado martes, recién salido el sol, en el polideportivo municipal de Mazarrón cedido por el Ayuntamiento para iniciar la celebración de la Fiesta del Cordero con una oración. La celebración continuó con el tradicional sacrificio del cordero para prepararlo, cocinarlo y degustarlo con fa-
miliares y amigos en sus casas. Eid Al Adha, que podría traducirse como Celebración del Sacrificio, es la mayor festividad de los musulmanes. También llamada Aid Al Kebir (Fiesta Grande), conmemora el pasaje recogido en el Corán, en el que se muestra la voluntad de Abraham de sacrificar a su hijo Ismael como un acto de obediencia a Dios, antes de
que éste interviniera para proporcionarle un cordero y que sacrificara a este animal en su lugar. El presidente de la comunidad islámica Ettawba, Noureddine El Bakkal, agradece al consistorio mazarronero, especialmente a la concejalía de Deportes, "el apoyo ofrecido en este gran día para el mundo musulmán".
11
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Sociedad
de mazarrón
Escuela de Verano Inclusiva Suspendidas dos desarrollada por D´Genes oposiciones del Los asistentes participan con juegos y dinámicas Ayuntamiento de grupo, incluso han recibido la visita de muñecos gigantes de personajes de dibujos animados de Mazarrón Según el consistorio, el nivel de alerta sanitaria actual por Covid-19 para Mazarrón impide la realización de los exámenes
Bahía de Puerto de Mazarrón, infraestructuras en las que se han distribuido los cuarenta participantes. Hasta el próximo 6 de agosto, los asistentes disfrutan de diversas actividades, como juegos, ejercicios de psicomotricidad o manualidades. En estos primeros días han podido ya participar en juegos y dinámicas de grupo
y decorar un mural gigante e incluso han recibido la visita de muñecos gigantes de personajes de dibujos animados. La Escuela de Verano Inclusiva tiene como objetivo crear espacios lúdicos y de diversión y ayudar a la conciliación laboral y familiar durante las vacaciones estivales. El horario es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas.
Las condiciones sanitarias actuales han llevado a la concejalía de Personal a tener que suspender los llamamientos previstos para el 23 de julio de 2021 para la realización, por un lado, de la fase de oposición del proceso selectivo de dos administrativos en turno libre; y por otro, la prueba teórica para el acceso a la bolsa de trabajadores sociales.
Quinto ejercicio para Policía Local Sí continúa el proceso para las 12 plazas de Policía Local. El pasado 14 de julio se publicaban en mazarron.es las puntuaciones provisionales del quinto ejercicio sobre supuestos prácticos, las cuales se elevarán a definitivas si no se presentan alegaciones por el medio centenar de aspirantes.
Prácticas turísticas gratuitas para agosto
contribuir a superar la crisis generada por el Covid. La Universidad de Murcia recibe una subvención de 118.910,80 euros y el Ayuntamiento de Mazarrón colabora en el proyecto mediante la aportación de 2.378,22 euros, difusión del proyecto y la realización de tres acciones formativas gratuitas para trabajadores del municipio tituladas 'Prácticas de actividad turística sostenible y sensibilización azul a través de la náutica deportiva en Mazarrón'. Estas prácticas son tres rutas. La primera programada para el viernes, 20 de agosto,
de 16.00 a 20.00 horas es en kayak a Isla de Adentro y Punta Negra. La segunda ruta en vela crucero por la costa de Mazarrón, desde Puntas de Calnegre a Cabo Cope para el sábado, 21 de agosto, de 10.00 a 19.00 h.; y la tercera otra ruta en kayak a la Reserva Marina y La Azohía el domingo, 22 de agosto, de 10.00 a 14.00h. "Se trata de formar a estas personas, más que para emprender, para adquirir recursos y herramientas sostenibles para el desempeño de sus funciones, así como para sensibilizar y proporcionar conocimientos relativos a estas zonas", resalta
el investigador de la UMU Francisco Borrego Balsalobre, responsable del proyecto. Las actividades formativas van dirigidas solamente a trabajadores o autónomos, y tendrán preferencia las mujeres, personas con discapacidad, jóvenes hasta 35 años y mayores de 45, inmigrantes y residentes en áreas protegidas o zonas rurales. Las personas interesadas pueden solicitar información e inscribirse en la concejalía de Desarrollo Local, donde pueden ampliar la información. También en cime@mazarron. es o en el teléfono 968592767.
Ha arrancado la Escuela de Verano Inclusiva que lleva a cabo la Asociación de Enfermedades Raras D´Genes junto con el Ayuntamiento de Mazarrón en el municipio. La escuela está destinada a niños de 3 a 16 años con diversidad funcional y se está desarrollando en el CEIP Francisco Caparrós de Mazarrón y el CEIP
Rutas en kayak y velero por la costa de Mazarrón para adquirir recursos y herramientas sostenibles, así como para sensibilizar y proporcionar conocimientos relativos a esta zona El Ayuntamiento de Mazarrón participa como entidad colaboradora en el Proyecto 'Plan Integral de cualificación profesional de zonas ZEC Mar Manor, Murcia, Andalucía;
Ceuta y Melilla'. Es un proyecto de mejora de las competencias para personas trabajadoras en el marco del Programa Empleaverde, cofinanciado por el Fondo Social Europeo para
12
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Sociedad
de mazarrón
'Este verano compro José Vélez: "Mazarrón es en Mazarrón' un municipio muy seguro"
La iniciativa ha premiado con descuentos, consumiciones y llaveros a los clientes que han realizado sus compras superiores a 20 euros en la treintena de comercios adheridos Durante la primera quincena de julio se ha desarrollado la campaña ‘Este Verano Compro en Mazarrón’ con el objetivo de "fomentar e impulsar el comercio local de nuestro municipio ya que en esta fecha estival recibimos numerosos visitantes, además de nuestros vecinos y residentes" según la concejala de Comercio y Consumo, Silvia García. De la campaña promocional se han beneficiado los clientes que realizaron una compra por un importe igual o superior a 20 euros en los comercios adheridos a la iniciativa. Una vez realizada la compra, los clientes
Convento de Mazarrón y en el Paseo Marítimo del Puerto de Mazarrón. En cada uno de los stand había una ruleta en la que se optaba a llaveros, descuentos, 2x1 en refrescos o cañas y cheques de 10 y 20 euros para gastar en los comercios adheridos. Se han repartido hasta 2.500 euros en premios económicos que repercutirán directamente en los establecimientos. Silvia García ha destacado que "esta vez se ha querido contar también con el sector de la hostelería, dando las gracias a todos los establecimientos que se han sumado a esta iniciativa, ya que sin ellos estas campañas no serían posibles". Por último el concejal de Participación Ciudadana, José María Moreno, ha expresado que "en este año en el que el comercio y la hostelería han sido los grandes perjuditenían que presentar su ticket cados y este tipo de campañas de compra en uno de los dos ayudan a este sector a recuperar stands situados en la plaza del la ilusión".
Tras presidir la Junta Municipal de Seguridad, el Delegado del Gobierno afirmó que "actos como el cometido contra Younes no pueden determinar lo que un municipio no es, tal y como demuestran los datos" El alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, y el delegado del Gobierno en la Región de Murcia, José Vélez, presidieron la Junta Municipal de Seguridad en la que se trataron varios asuntos. Entre ellos, establecer el operativo para el verano con la coordinación de Guardia Civil, Policía Local y Protección Civil. Otro de los temas tratados fueron los datos sobre seguridad en el municipio. José Vélez aseguró que "muestran
que Mazarrón es un municipio muy seguro, donde poder vivir en perfecta armonía y disfrutar de unas buenas vacaciones" y que "actos como el cometido contra Younes y que condenamos profundamente, no pueden determinar lo que un municipio no es, tal y como demuestran los datos". José Vélez, quien felicitó a los dos agentes que detuvieron al individuo que presuntamente asestó varios disparos a un
ciudadano en la terraza de una cafetería de Puerto de Mazarrón, anunció que el puesto de Guardia Civil de Puerto de Mazarrón contará con 13 nuevos agentes, así como otros que también realizarán prácticas en la localidad costera. El delegado del Gobierno anunció además que se llevarán a cabo mejoras en el cuartel de la Guardia Civil que ya han sido presupuestadas. Por su parte, Gaspar Miras agradeció al delegado su presencia en esta Junta de Seguridad "que se convocó hace más de 15 días y no por el hecho que sucedió el pasado 13 de junio y que no se había podido celebrar en el último año con motivo de la pandemia". El alcalde destacó especialmente "el buen trabajo que Policía Local viene haciendo en nuestro municipio durante los dos últimos años, así como la labor que también realizan los agentes de la Guardia Civil en coordinación con nuestros agentes".
Nueva reunión entre la CHS y el Ayuntamiento de Mazarrón Entre los temas tratados, los Planes Parciales 3 y 5 de Ordenación Bahía y el P.P. Castellar II, la Estación en Cañada del Gallego y la rambla de los Aznares El Presidente de la Confederación Hidrográfica del Segura, Mario Urrea, acompañado por el Comisario de Aguas, Javier García, ha mantenido una reunión de trabajo con el alcalde de Mazarron, Gaspar Miras, donde han tratado temas de interés municipal relacionados con la Confederación Hidrográfica del Segura. El alcalde se interesó especialmente por la tramitación
administrativa de los Planes Parciales 3 y 5 de Ordenación Bahía y el P.P. Castellar II, en el primero, la Junta de Compensación presentó un documento síntesis de las posibles alternativas a plantear para la interceptación de las ramblas Grande y Cruz del Muerto, se encuentra en estudio, por lo que respecta al segundo, la Comisaría de Aguas ha informado de la afección que la normativa
hidráulica representa en la zona de desarrollo planteado, al ser zona de flujo preferente. El acalde también preguntó por la autorización a Red Eléctricas Inteligentes para la instalación de una Estación en Cañada del Gallego, se le ha informado que la misma ha sido resuelta favorablemente por la Comisaría de Aguas. Por último, el alcalde se ha interesado por la rambla
de los Aznares, el presidente le ha informado que será visitada por técnicos de la Comisaría de Aguas, que en
coordinación con técnicos municipales, estudiarán soluciones alternativas a las hasta ahora planteadas.
13
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Sociedad
de mazarrón
Rocío Vidal explica cómo nos enamoramos gracias a la ciencia La creadora del Tápersex, Eva Moreno, cierra el ciclo 'La ciencia de la felicidad' por el que también han pasado la escritora Elsa Punset y el nutricionista Julio Basulto La youtuber conocida como 'La gata de Schrödinger' habló en el Mirador de Bahía sobre la química del amor, por qué nos enamoramos, qué nos hace
atractivos o los mitos del amor romántico. Rocío Vidal es periodista, publicista, máster en Comunicación Científica por la Universidad de Barcelona y creadora de uno de los canales de divulgación científica de mayor éxito en YouTube. El ciclo 'La ciencia de la felicidad' finalizó este jueves, 22 de julio, con la visita de la sexóloga Eva Moreno, autora de diferentes libros como 'Mi deseo depende de mi'. Además, Moreno, es también conocida por ser la creadora del Tápersex, la venta de juguetes eróticos de forma ambulante que ha revolucionado la sexualidad en muchos sentidos. 'La ciencia de la felicidad' se engloba en la programación veraniega organizada por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón bajo el sello Mares de papel que recoge casi 50 actividades desde mediados de junio hasta el 14 de septiembre. El concejal Ginés Campillo se muestra muy positivo por la buena respuesta del público que acude a los eventos de Mares
de papel, con el aforo lleno todas las noches, de tal forma que "visitantes y residentes disfrutan de una variada oferta cultural que engloba todo tipo
de artes escénicas, literatura y divulgación científica, con el ciclo La ciencia de la felicidad". Julio Basulto: "La clave no está en comer bien, sino en dejar de comer mal" Por este ciclo, además de Elsa
Punset, ha pasado Julio Basulto, dietista-nutricionista catalán y autor de libros de referencia como No más dieta, Comer y correr, Secretos de la gente sana
y Se me hace bola. "Creo que hay un secreto que tiene la gente y es tan secreto que no lo saben ni ellos mismos y es que son ‘competentes inconscientes’", esa ha sido la primera sen-
tencia de Basulto. En torno a este concepto, el ponente ha articulado un discurso de desmontaje de los grandes mitos y creencias sociales acerca de la alimentación de los que invita a desprenderse siguiendo las "fases de todo aprendizaje": la incompetencia inconsciente, "como bien" pero "como fatal y no lo sé"; la incompetencia consciente, "como fatal pero es imposible que mejore"; la competencia consciente, "como bien pero me esfuerzo para lograrlo"; y la competencia inconsciente, "supongo que como bien" (come bien sin pensar en ello). Igualmente, siguiendo los acrónimos SALTAR y REMAR, Basulto ha ido desgranado las claves que toda
mo, Alimentación malsana y Relaciones dañinas, siendo este último fundamental ya que "primero debes cuidar tu salud mental para cuidar todo lo demás" ha apuntado. Con REMAR pone el foco en las características de los objetivos a los que debemos aspirar con nuestro cambio de actitud, con ese salto de todo lo malo que hacemos a nivel alimenticio: hay que tener objetivos que sean Realizables, Específicos, Medibles, Acotados en el tiempo y Relevantes. "Comer de todo no es comer saludablemente", ha sido otra de las contundentes afirmaciones de Basulto ya que "vas al supermercado y la mayoría de lo que encuentras es comestible, pero no comi-
persona sana debe practicar a partir de la máxima "No comas mejor, deja de comer peor". Con SALTAR invita a evitar el Sedentarismo, Alcohol, Leche artificial, Tabaquis-
da". Por ello, centra la raíz del cambio en lo que estamos haciendo mal actualmente y hay que dejar de hacerlo antes que dejarnos llevar por los ideales del marketing alimenticio.
14
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Cultura
de mazarrón
La carismática Exposición sobre modelismo voz de Hetty Kate naval en la Casa del Mar de Puerto de Mazarrón acoge una muestra seduce en 'Rejazz' Eldeledificio alhameño José Cerón hasta el 12 de septiembre La vocalista australiana fue la protagonista del segundo concierto del ciclo de jazz que acoge el Mirador de Bahía este verano
Carismática y con una gran técnica vocal, la vocalista australiana Hetty Kate cautivó el pasado viernes al público que se dio cita en el Mirador de Bahía. Kate está considerada como una de las figuras más relevantes, tanto técnica como estilísticamente, del panorama vocal internacional del jazz. Junto a Enric Peidro, al saxo; Fabián Barraza, con la guitarra; Andrés Lizón, al contrabajo; y Carles Pérez, a la batería; la australiana ofreció un espectacular concierto que, gracias a su gran presencia
escénica y cautivadora voz, logró crear un ambiente único de swing para los doscientos asistentes que se dieron cita en el singular espacio que tiene como como telón de fondo inigualable la Bahía de Mazarrón. Los próximos conciertos que acogerá 'Rejazz' son Dan Barrett & Enric Peidro Quintet (23 de julio), Swing Machine Orchestra (6 de agosto) y Andrés Santos Station Band (10 de septiembre). Todos son a las 22:00 horas en el Mirador de Bahía en el Cabezo de la Reya.
‘Aires de mar' es el nombre de la exposición de modelismo naval del artista alhameño José Cerón Munuera que, hasta el 12 de septiembre, acogerá la Casa del Mar de Puerto de Mazarrón. Se trata de una muestra de verdaderas obras artesanales a las que su autor se ha entregado realizando, pieza por pieza, cada uno de los detalles que componen las maquetas expuestas. El pasado jueves se realizó la apertura oficial de ‘Aires de Mar’ por parte del alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, y el teniente alcalde de Cultura, Ginés Campillo, junto a la alcaldesa de Alhama de Murcia, Mariola Guevara; los ediles del Equipo de Gobierno Plácida Gómez, Raquel Raja y Conchi Aparicio. Durante el acto, Cerón agradeció "al Ayuntamiento de Mazarrón por poder exponer su muestra en este municipio". Así mismo, el autor añadió que "esta exposición es un homenaje a todos los marinos que se han dejado la vida en la mar". Por su parte, el edil de Cultura, Ginés Campillo, explicó que "esta exposición sigue la línea temática de las habidas
anteriormente en la Casa del Mar, como la que le precedió del almirante Blas de Lezo" y el gran valor de ‘Aires de Mar’ es "la exposición es fruto de la paciencia y del buen hacer, por ello estoy seguro que la disfrutaremos", añadió el concejal. Gaspar Miras quiso destacar que "hemos inaugurado una exposición a la víspera del día de la Virgen del Carmen, patrona de los marineros y que va a estar en la casa del mar del 15 de Julio al 12 de septiembre, para nosotros es un honor acoger esta exposición que pone en valor la trayectoria de toda una vida dedicada a la modélica naval". Además, el regidor ha querido "hacer una
mención especial a la réplica expuesta en el Centro de Interpretación del Barco Fenicio, obra de este alhameño". Toda una vida José Cerón comenzó a los 20 años su afición por el maquetismo y, desde entonces, ha construido más de 40 maquetas navales. Sus trabajos los hace con tallas de madera, montadas y pintadas a mano desde el comienzo de su elaboración. Son piezas totalmente artesanales y únicas que ya han estado expuestas en lugares como el Museo Naval de Cartagena y, fundamentalmente, se trata de barcos del siglo XVIII y anteriores.
Pako Muñoz presenta 'La ruta de las once cartas' La presentación de la novela ha contado con la representación del grupo de teatro Rafael García Castillo Este jueves, Casas Consistoriales ha acogido la presentación del libro titulado 'La ruta de las once cartas' de Pako Muñoz. La novela relata el desahucio, en época actual, de una cripta gótica con más de cien años en Montjuic, de una familia burguesa catalana,
los Roig-Bates, por impago. Dos misteriosas fechas de defunción, coincidentes, que permite indagar en la búsqueda de un familiar vivo en la actualidad. Dar sentido a varias vidas que nos trasladará a acontecimientos que sucedieron entre 1931 inicio de la II República y 1939 fin de la guerra civil. Según explica la sinopsis, la aparición de Rocío, hija de la doncella de la Sra. Helen Bates, se convierte en la principal fuente de información, junto algunos testimonios y once cartas, que aparecen algunas de forma misteriosa. La intervención de un extraño personaje les permite reconstruir un período de tiempo donde salen a la luz los secretos escondidos de esa familia,
relaciones personales, amores no siempre bien resueltos y el trabajo de tres milicianos catalanes entre Puerto de Mazarrón y Águilas.
La presentación ha contado con las intervenciones del concejal de Cultura, Ginés Campillo, del filósofo, jurista y poeta, Antonio Muñoz Ballesta, y de
seis componentes del grupo de teatro Rafael García Castillo que han hecho una breve representación de la novela de Pako Muñoz.
15
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Cultura
de mazarrón
El artista mazarronero Blas Miras expone en el museo del Mar de Santa Pola
Vuelan las invitaciones para el concierto de José Mercé En apenas 30 minutos se agotaron las 1.100 entradas para la actuación del cantante
Toda la exposición es un alegato a favor de la diversidad, por eso utiliza para su ejecución materiales tan variados como la madera, el cobre, el hierro, el aluminio o el acero inoxidable El pasado jueves, 8 de julio, se inauguró en el Museo del Mar de Santa Pola la exposición 'La Nube Roja' del escultor mazarronero Blas Miras, con un aforo completo en el que se respetaron escrupulosamente las medidas estipuladas para el Covid-19. La muestra está compuesta por 26 piezas, más un grupo escultórico de grandes dimensiones y una instalación de medidas variables. Toda la exposición es un alegato a favor de la diversidad, por eso utiliza para su ejecución materiales tan variados como la madera, el cobre, el hierro, el aluminio o el acero inoxidable, así como objetos desechados tan dispares como una silla rota de jardín o un estropajo desgastado. El personaje protagonista es un pez-pato, que en palabras del propio artista representa a las minorías silenciosas vulnerables. "Al añadirle patas de palmípedo pretendo crear un ser único, diferente, que no es pez ni pato, sino las dos cosas a la vez; lo que le confiere de una hermosa rareza y fragilidad. El personaje representa a los diferentes, a los colectivos minoritarios, aquellos que se sienten fuera del agua, que nadan contra corriente; pero también a los creadores: poetas, músicos, investigadores, científicos, artistas, voluntarios de ONG… aquellos que
creyendo en un mundo más justo y solidario luchan por conseguirlo". En estos tiempos de crispación, en los que algunos sectores recalan discursos de odio hacia los diferentes, el relato de la exposición no puede ser más oportuno pues defiende las diferencias en contra de los pensamientos únicos como una forma de enriquecimiento de las sociedades. También reclama la solidaridad entre los pueblos y sus gentes, con obras como "El pez grande ayuda al chico", un grupo escultórico que pretende visibilizar los colectivos que durante estas dos últimas crisis (la del 2008 y la pandemia) han prestado su ayuda y protección hacia los más desfavorecidos. El artista estuvo acompañado por María Loreto Serrano y Gaspar Miras Lorente, alcaldes de Santa Pola y de Mazarrón respectivamente, y los comisarios de la muestra la escultora Olga Rodríguez Pomares y el museólogo don Juan García Sandoval. Como maestra de ceremonias ejerció la directora del museo María José Cerdá, que fue presentando e introduciendo a cada uno de los componentes de la mesa para que hablaran de la exposición. Tras la presentación, Blas Miras realizó una visita guiada por
las 8 salas del espacio expositivo explicando la obra. Para el museólogo y crítico de arte Juan García Sandoval "El trabajo de Blas Miras se podría encuadrar dentro un arte comprometido, ya que trata los problemas sociales y medioambientales; a su vez también está dentro del arte sostenible, pues utiliza materiales reciclados y reutilizados, que nos hacen reflexionar sobre los modelos de consumo actual, y la posibilidad de darles una nueva vida útil". Según este autor "Blas Miras presenta con esta nueva óptica, hechuras que exploran distintos conceptos, como la diversidad, la trascendencia del ser humano en el mundo; con obras autónomas, repletas de expresividad, donde las formas se impregnan del universo de nuestro autor, no solo de la Tierra, sino de las estrellas, son composiciones que evocan los sueños y la poesía". La exposición podrá visitarse hasta el 14 de septiembre de martes a sábado en horario de mañana de 10:00 a13:00 y tarde de 18:00 a 21:00. Los domingos abre solamente por la mañana de 11:00 a 13:00. Loa lunes está cerrado. La entrada es gratuita. Más información en http://museodelmarsantapola.com o en teléfono 965416223.
En apenas media hora se colgó el cartel de aforo completo para el concierto que ofrecerá el próximo viernes, 30 de julio, el cantante José Mercé con su espectáculo 'Arte puro'. Las 1.100 invitaciones activadas a las 00:00 horas desde la página de 'Mares de papel' se han agotado en solo unos minutos. Con 19 álbumes publicados desde su debut en 1968, José Mercé ha mantenido la esencia pura del cante y la ha mezclado con versiones flamencas de Manu Chao, Luis Eduardo Aute, Víctor Jara, Louis Armstrong, Pablo Milanés, los Pop Tops y Joan Manuel Serrat, para situarse como un artista clave de la música española, rompiendo fronteras y llevando su música no sólo a la audiencia flamenca, sino alcanzando también a un público más joven, amante del pop. Códigos QR Cultura ha lanzado un nuevo sistema de reservas para los eventos de ‘Mares de Papel’ con la finalidad de acortar, aún más, los tiempos de espera de los asistentes en el acceso a los diversos actos organizados. Igualmente, se busca sumar un mayor grado de seguridad en las reservas con la inclusión de un código QR que el usuario recibirá en su correo electrónico. Igor González, de la consultora Etrace experta en industria 4.0, ha explicado
que "quien quiera reservar su entrada tendrá que seguir haciéndolo como hasta ahora, a través de maresdepapel. es" con la diferencia de que "una vez realizada la reserva, recibirá un código QR en su bandeja de entrada que deberá aportar el día del evento junto a su DNI". Los eventos que se han activado hasta el momento con el sistema anterior no verán afectadas sus reservas, ya que el primero en lanzarse con el nuevo método es el Festival Internacional de Música de Cámara. Por su parte, Ginés Campillo, teniente de alcalde de Cultura, ha manifestado que "el nuevo sistema de reservas viene a agilizar el momento de llegada a actos multitudinarios como el concierto de José Mercé", de forma que el usuario presentará su código QR para ser validado y accederá automáticamente. El edil ha advertido que "se va a penalizar a las personas que reservan una entrada y luego no asistan al evento impidiéndoles que puedan inscribirse en otros actos", una medida que la concejalía ha adoptado tras comprobar que, en algunos eventos, "quedaban algunos huecos sin cubrir cuando, realmente, había una demanda de entradas que no se podía atender al estar el aforo ya cubierto" ha apuntado el concejal.
16
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Cultura
de mazarrón
Las mujeres y la memoria Mari Ángeles protagonistas en las jornadas Ballesta presenta de 'Alumbra Alumbre' su libro sobre los Se celebrarán el último fin de semana de julio parentescos en en el Centro Cultural de Mazarrón y están subvencionadas por el Ministerio de la Presidencia, Mazarrón entre Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática 1550 y 1592 La asociación 'Alumbra Alumbre Mazarrón. Historia y Memoria' celebrará sus V Jornadas Memorialistas el fin de semana del 30 y 31 de julio de 2021 en el Centro Cultural de Mazarrón. En esta ocasión las jornadas girarán en torno a las Mujeres y la Memoria, llevando como título 'El papel de las mujeres, protagonistas olvidadas de la historia'. Por primera vez este evento estará subvencionado por el Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, en el marco de la Subvención de Actividades relacionadas con la recuperación de la Memoria democrática y las víctimas de la Guerra Civil y de la dictadura
que fueron convocadas competitivamente en septiembre de 2020. El proyecto de las Jornadas ha sido uno de los ganadores competitivamente, siendo el único aprobado en la región de Murcia junto a otro otorgado a la Federación de Asociaciones de Memoria Histórica de la Región de Murcia en el que también participa como asociación. El desarrollo de las jornadas seguirá un esquema similar al de años anteriores, primando la difusión de trabajos de investigación inéditos, este año sobre la represión franquista sufrida por las mujeres y su papel en la República y la Guerra de España 1936-39. La jornadas se realizarán en la Casa de Cultura de Mazarrón (Calle Entierro
de la Sardina, 30870 Mazarrón) en lugar de las Escuelas Graduadas de otras ocasiones. Comenzarán el viernes 30 con nuestras Trazas de Alumbre, un evento que comenzará a las 19:30 horas y que como en otras ocasiones permitirá hacer balance del progreso de las investigaciones de la Asociación y su participación en diferentes actos y proyectos. También tendrá lugar la inauguración de la exposición "Deportación, Memoria y Educación" de Alfonso Cerón, la presentación del Proyecto "Inicio de catalogación de fosas de la guerra civil y la represión franquista en la Región de Murcia" de la Federación de Asociaciones de Memoria His-
colectivos memorialistas y de investigadoras e investigadores que expondrán sus experiencias en la investigación y debatirán sobre el papel de las distintas organizaciones en las políticas e iniciativas relacionadas con la memoria histórica. La participación tanto en el evento del viernes tarde como en los diferentes actos del sábado son de acceso libre con aforo limitado y cumpliendo las normas de salud pública establecidas. En el caso de que el aforo sea completo tendrán prioridad de acceso las personas con reserva a través de las web. Para la asociación esta subvención concedida por el Ministerio de la Presidencia,
En la antesala de la conmemoración del 450 aniversario de la Independencia de Almazarrón en 2022, la historiadora mazarronera María Ángeles Ballesta presentó en el Mirador de Bahía un libro sobre las redes clien-
trabajo, que es el resultado de un interesante estudio sobre la realidad de Mazarrón en su proceso de constitución como villa y como microcosmos del contexto social europeo en el que tuvo lugar el despunte eco-
tórica de la Región de Murcia (FAMHRM) a la que pertenece la asociación. Finalmente se realizará un "Homenaje a las mazarroneras represaliadas" con la presencia del cantautor Vicente Palao que acompañará musicalmente el homenaje. El sábado 31 tendrán lugar la presentación de las comunicaciones aceptadas sobre la temática propuesta. Además, está prevista la presentación del libro sobre los procesos franquistas a las mujeres murcianas del investigador Vicente Medrano Salamanca "Consejos de guerra a mujeres condenadas en la Región de Murcia 1939-1944". Por último se contará también con dos mesas redondas con la participación de diferentes
telares surgidas en torno a este proceso crucial para la historia local. La obra lleva por título ‘‘Poder social y redes sociales: Oligarquía, familia y parentescos en Mazarrón (1550-1592)’ y es fruto de la tesis doctoral que Ballesta desarrolló durante Relaciones con las Cortes y cinco años de investigación. En sus conclusiones, la Memoria Democrática para realizar las Jornadas, implica autora destaca que el proceso el reconocimiento a la labor de de segregación, de la entonces investigación y difusión didác- conocida como Casas de los tica del patrimonio memoria- Alumbres de Almazarrón de lista de Mazarrón que Alumbra la vecina ciudad de Lorca, se Alumbre lleva años realizando. caracterizó por "el hecho de Así mismo está convencida de haber estado marcado en todo la necesidad de este tipo de momento por los intereses eventos y su difusión, siendo de los marqueses de Vélez conscientes de las dificultades y Villena, los cuales, tras la intrínsecas del contexto sanita- consecución del privilegio de rio actual que espera mejore a villazgo, consiguieron incluir lo largo del 2021. Por último, en el consistorio a personajes destaca la importancia de las pertenecientes a sus respectivas políticas públicas de memoria redes clientelares, con lo que se que afectan profundamente a aseguraban la toma de decisiola sociedad de un país y a su nes más beneficiosas para sus calidad democrática y la nece- negocios". El alcalde de Mazarrón, sidad de colaboración entre las asociaciones de memoria y las Gaspar Miras, felicita en el libro a Ballesta por "tan excepcional administraciones públicas.
nómico de nuestro municipio a través de la explotación minera del alumbre". Para el teniente alcalde de Cultura, Ginés Campillo "nos encontramos ante una publicación que aborda uno de los períodos más apasionantes de nuestra historia local, el principio de nuestro camino ininterrumpido como ente político autónomo, con sus altibajos posteriores pero en la constancia por sobrevivir y sobreponerse a las dificultades de cada tiempo". Los interesados en adquirir algún ejemplar de ‘Poder social y redes sociales’ pueden encontrar la obra disponible en el Centro de Día de Personas Mayores de Mazarrón, Biblioteca de Puerto de Mazarrón, chiringuito de Pueblo Salado, cafetería El Faro y restaurantes D'Tonys y Fizz Gastro&Bar. La publicación ha sido financiada por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón y los beneficios serán destinados a D'Genes, la Asociación de Enfermedades Raras en Murcia.
La historiadora mazarronera sintetiza el resultado de cinco años de investigación en este libro
oz
17
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Editorial
de mazarrón
M AÑO XX NÚMERO 538 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Jay JC Buckley Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA Comunicaciones y Producciones del Guadalentín, S.L. CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 www.lavozdemazarron.com Facebook: @LaVozdeMazarron Twitter: @ LaVozdeMazarron Instagram: @lavozdemazarron
al debe andar la cosa cuando nos encontramos con llamadas a la población para hacer cribados sanitarios con los que intentar ponerle coto. No sé cómo lo verán ustedes, pero está claro que la llamada del pasado fin de semana para realizar las pruebas de Covid a toda la población de edades comprendidas entre los 16 y 30 años daba lugar a cualquier cosa menos a la tranquilidad. Esto sonaba más a medidas desesperadas que a otra cosa. Y no es para menos. Durante el fin de semana se sumaron 19 nuevos positivos a los que se añaden otros diez más detectados durante la criba. Con esto, las cifras no sitúan en torno a los doscientos casos activos, lo que no ofrece un panorama demasiado halagüeño para las perspectivas que teníamos este verano. Según esto, estaríamos en más de 600 casos por cada cien mil habitantes, con lo que superaríamos con mucho las cifras que aconsejan cierres, confinamientos y todo tipo de medidas restrictivas. Sin embargo, esta ola llega en plena temporada, por lo que sería una tremenda locura para la economía local detener en seco la actividad del verano. Casi podría decirse que sería un suicidio, después de la situación vivida el año pasado y cómo se ha vivido este más de un año de pandemia. Por eso, llamaba mucho la atención la convocatoria "in extremis" del pasado fin de semana, porque es una medida que casi suena a la desesperada, es decir, para intentar ponerle coto a una situación desbocada, en la que se están registrando contagios como solo oímos en las noticias hace unos meses, en varios vecinos de un mismo edificio, en un espectro de jóvenes hasta mayores, etc, etc, etc. Sin embargo, no veo que se tome conciencia de las medidas más básicas a adoptar ante esta nueva propagación de la pandemia. Es decir, las autoridades se limitan a recordarnos nuestra responsabilidad individual y que debemos ser cívicos y consecuentes respecto a la situación sanitaria que vivimos. Y ya está. Expediente cubierto. Pero esto no debería ser así, porque si el uso generalizado de las mascarillas permite la contención de los contagios, no se entiende muy bien cómo andamos de esa forma por la calle, donde la ausencia de mascarillas en algunos casos llega a ser hasta alarmante. En otro orden de cosas cabe citar la responsabilidad civil, es decir, que como la mascarilla no es obligatoria, pues ya no me la pongo. Y entre que por un lado no se toman medidas al respecto y, por otro, la conciencia social se toma el asunto a la ligera… el resultado es el que tenemos entre nuestras manos. De momento se ha procedido a la prohibición de la venta de alcohol desde las diez de la noche hasta las seis de la mañana. Y está muy bien, pero… ¿qué hay de los botellones? ¿Y de las reuniones de jóvenes que se juntan prácticamente en cada barrio?. Es de entender que, después de todo un año encerrados el personal ande ya un poco harto, pero lo que no es de recibo es que haya una reunión de varias decenas de jóvenes en una plaza (por decir algo) mientras que se prohíben las reuniones de más de diez personas. Pero como nadie quiere ser el malo de la película, que diga lo que tenemos que hacer y, como ya se ha demostrado, aquí el que más y el que menos se intenta escapar por la tangente al hilo de evitar la responsabilidad, pues esas tenemos. A ver si fuéramos capaces de conseguir que la pandemia llegase al extremo de tener que echar la persiana este verano también. ¿Cómo afectará esta nueva ola al sector este verano? Esto es algo que nadie sabe. Lo cierto y verdad es que se lanzaron demasiado pronto las campanas al vuelo cuando hace apenas un mes se nos anunciaba a bombo y platillo que la hostelería en la Región de Murcia había recuperado el 57 por ciento de los empleos perdidos durante la pandemia. En medio de todo esto no sé dónde estarán las buenas noticias para un sector económico que a la altura de febrero de este año había facturado un 60 por ciento menos y la contratación había caído más de un 80 por ciento, es decir, que su volumen de negocio se había reducido al 40 por ciento en relación al año anterior y los contratos, al 20. Con estas cifras en la mano, ahora se tiene que hacer frente a la reducción del aforo en el interior de los locales al 30 por ciento de su capacidad y el ocio nocturno, sencillamente, desaparece. Mucho nos vamos a tener que poner las pilas para recuperar un sector que está siendo más que castigado por la pandemia y es una de las principales fuentes de riqueza de Mazarrón. Por último, es preciso hacer una alusión al intento de agresión denunciada en las redes sociales por un edil del equipo de gobierno y, como no puede ser de otra manera, mostrar el más absoluto de los rechazos a los hechos vividos cuando éste se desplazó a Cañada de Gallego a mediar por la cuestión del vallado de una propiedad particular y las protestas de los vecinos al respecto. En este caso, independientemente del hecho en el que se produzca, cabe repudiar cualquier acción sufrida por un representante público en el ejercicio de su labor. Es deleznable.
18
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
News
de mazarrón
Editorial
T
hings must be bad when we are faced with calls to the population for health screening in an attempt to put a stop to it. I don't know how you will see it, but it is clear that last weekend's call for Covid testing of the entire population between the ages of 16 and 30 was anything but reassuring. It sounded more like desperate measures than anything else. And no wonder. Over the weekend, 19 new positives were added to the ten more detected during the screening. This brings the figures to around 200 active cases, which does not paint a very rosy picture for the prospects we had this summer. According to this, we would be at more than 600 cases per 100 000 inhabitants, which would far exceed the figures that suggest closures, confinements and all kinds of restrictive measures. However, this wave comes in the middle of the season, so it would be madness for the local economy to stop the summer activity in its tracks. One could almost say that it would be suicide, after the situation experienced last year and the way in which the pandemic has lasted for more than a year. That is why last weekend's "in extremis" call for action was so striking, because it is a measure that almost sounds desperate, that is, to try to put a stop to an unbridled situation, in which contagions are being recorded as we only heard in the news a few months ago, in several neighbours in the same building, in a spectrum from young people to the elderly, etc, etc, etc, etc. However, this wave comes in the middle of the season, so it would be madness for the local economy to stop the summer activity in its tracks. One could almost say that it would be suicide, after the situation experienced last year and the way in which the pandemic has lasted for more than a year. That is why last weekend's "in extremis" call for action was so striking, because it is a measure that almost sounds desperate, that is, to try to put a stop to an unbridled situation, in which contagions are being recorded as we only heard in the news a few months ago, in several neighbours in the same building, in a spectrum from young people to the elderly, etc, etc, etc, etc. However, I do not see any awareness of the most basic measures to be taken in the face of this new spread of the pandemic. In other words, the authorities are merely reminding us of our individual responsibility and that we must be civic-minded and consistent with regard to the health situation we live in. And that's it. The record is sealed. But this should not be the case, because if the generalised use of masks allows the containment of contagions, it is hard to understand how we can walk in the street in this way, where the absence of masks in some cases is even alarming. On the other hand, there is civil liability, i.e. as the mask is not compulsory, I don't wear it any more. And between the fact that, on the one hand, no measures are taken and, on the other, the social conscience takes the matter lightly... the result is what we have on our hands. At the moment the sale of alcohol has been banned from ten o'clock at night until six in the morning. And that's all very well, but what about the botellones, and the gatherings of young people who meet in practically every neighbourhood? It's understandable that, after a whole year of being locked up, people are already a bit fed up, but what is not acceptable is that there is a meeting of several dozens of young people in a square (to say the least) while meetings of more than ten people are banned. But as nobody wants to be the bad guy in the film who says what we have to do and, as has already been demonstrated, everyone here tries to go off on a tangent in order to avoid responsibility, well, that's what we have to do. Let's see if we were able to get the pandemic to the point of having to pull the shutters down this summer as well. How will this new wave affect the sector this summer? This is something that nobody knows. What is certain and true is that the bells were rung too soon when barely a month ago it was announced with great fanfare that the hotel and catering industry in the Region of Murcia had recovered 57 per cent of the jobs lost during the pandemic. In the midst of all this, I do not know where the good news is for an economic sector which by February of this year had a turnover 60 per cent less and recruitment had fallen by more than 80 per cent, in other words, its turnover had fallen by 40 per cent compared to the previous year and contracts by 20 per cent. With these figures in hand, we now have to deal with the reduction of capacity inside the venues to 30 per cent of their capacity and nightlife simply disappears. We are going to have to get our act together to recover a sector that is being more than punished by the pandemic and is one of the main sources of wealth in Mazarrón. Finally, it is necessary to allude to the aggression denounced on social networks by a member of the government team and, of course, to express our absolute rejection of the events that took place when he went to Cañada de Gallego to mediate on the issue of the fencing off of a private property and the protests of the neighbours in this regard. In this case, regardless of the event in which it occurs, any action suffered by a public representative in the exercise of his duties is to be repudiated. It is despicable. Finally, it is necessary to allude to the aggression denounced on social networks by a member of the government team and, of course, to express our absolute rejection of the events that took place when he went to Cañada de Gallego to mediate on the issue of the fencing off of a private property and the protests of the neighbours in this regard. In this case, regardless of the event in which it occurs, any action suffered by a public representative in the exercise of his duties is to be repudiated. It is despicable.
Sale of alcohol prohibited between 10 p.m. and 6 a.m. Health Department also agrees to limit gatherings to a maximum of 10 people. For the moment, the curfew will not be applied due to the stabilisation of the cases and Mazarrón remains at Alert Level 3-High. The Covid Committee has decreed at its meeting this week to limit social gatherings to a maximum of ten people in public and private spaces, indoors and outdoors. This measure is intended to exert more control over outbreaks in case they occur. The Councillor for Health Department, Juan José Pedre-
percent of the new cases detected last week". Likewise, the Covid Committee decided to extend for another week the limitation of the indoor suspension of nightlife and the limitation of capacity for both parties and celebrations, since "these areas are behind 82 percent of the positive cases, according
ño, explained after the Committee meeting that, "taking into account the incidence of youth gatherings and private parties, the Technical Committee has decided that the sale of alcohol will not be permitted from 22:00 until 06:00 hours in all types of shops, service stations and petrol stations". Pedreño insisted that "these measures are in line with the current situation, based on the evidence that is being presented and agreed on the basis of strictly technical criteria". "We are going to continue with the Public Health inspections, with particular emphasis on weekends, to ensure compliance with the obligations of nightlife venues, hotels and restaurants," stressed the Health Minister. The councillor made a new appeal to the "prudence and responsibility" of young people and their families to comply with the rules, as "the 15-29 age group accounts for 56.3
to Epidemiology," said the councillor. Regarding the situation in the different municipalities, the Covid Committee decreed three localities to be at Alert 1-Low level: Cehegín, Ojós and Cehegín. Eleven municipalities are at Alert 2-Medium level: Abanilla, Albudeite, Alguazas, Bullas, Calasparra, Campos del Río, Ceutí, Cieza, Lorca, Moratalla and Puerto Lumbreras. The rest, 31 municipalities, are at Alert level 3-High. In these municipalities, as stated in the Technical Document, the indoor capacity of the hospitality industry is reduced to 30 per cent. In addition, for celebrations, the capacity is limited to 30 per cent with a maximum of 30 people if it is indoors, and 50 per cent with a maximum of 60 people if it is outdoors. Level 4-Very High has not been decreed in any municipality this week.
19
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Opinión
de mazarrón
Cosas que no se comprenden
Juan E. Palmis
E
n el desenvolvimiento diario de un Ayuntamiento como el de Mazarrón, no se llega a comprender desde la calle, cómo un ayuntamiento, que en virtud de una normas que se han hecho como leyes, totalmente anticonstitucionales, como aquello de cobrar unos servicios que no se prestan (agua, alcantarillado, limpieza, recogida de basura, jardines, etc. etc.); y unos consumos de recursos que no se efectúan, son facturados a unos precios altamente abusivos, porque la
dictadura política en la que estamos sumergidos mal viviendo a peor, por el momento, campean a su placer, gusto y a lo que les da la gana. No se comprende, insisto, desde la gente de la calle, con la cantidad de casas vacías que no abren sus puertas durante un promedio de diez meses al año, que hacen un porcentaje elevadísimo en las viviendas del municipio, tengan que estar pagando, por fuera del impuesto por tener la casa en Mazarrón, el impuesto terrorista del IBI, encima tener que pagar mínimos de agua, energía; y que después de semejante robo social municipal, el ayuntamiento esté endeudado en cantidades oscurecidas que es probable que estén en torno de los tres mil millones de euros. Y sin entrar en ideologías, entre otras cosas porque los ayuntamientos no legislan leyes ni se constituyeron para ser predicadores ni misioneros de
ellas, sino simplemente para administrar con luz total y conocimiento del vecindario, de los recursos económicos que permitan la vida local gregaria, con especial vigilancia a las medidas de policía sanitaria que eviten o dificulten las pandemias pestilentes virulentas. Pero, paseando por la zona donde vivo, comprobé como las máquinas barredoras que deben incidir en los bordillos, se paseó por el centro de una de las muchas calles bacheada, y, una vez que hizo como un paseíllo torero, se marchó tan campante, sabiendo que como está bajo la protección de la dictadura política, los vecinos tienen de acatar en silencio y resignados, lo que desde el ayuntamiento le dé o no, gana de hacer. Desde la calle, la sensación que se tiene ante ayuntamientos como el de Mazarrón que debería de tener todos los años un sobrante de ingresos de dinero
líquido en relación a los gastos necesarios por los servicios realmente prestados, que, insisto, ideologías aparte, que tal cosa no es competencia municipal, es detener de un modo efectivo y tajante la hemorragia y la apatía rutinaria del gasto municipal, antes de que sea más tarde y del todo imposible de resolver. No se puede calcular socialmente lo que pasaría si todos los propietarios de las denominadas segundas residencias se negaran en bloque a pagar un robo, de todas todas ilegal, ejercitado por los ayuntamientos y, amparado actualmente bajo la normativa gubernativa que ha generado una dictadura política en extremo dañina, al margen de lo cara e injusta que es. Porque hay calles que llevan más de treinta años sin limpiar, y casas que en el mismo periodo de tiempo, han estado abiertas en total tres meses. Salud y Felicidad sin Covid.
Salto al vacío del regidor sin el final escrito En Clave Transparente
E
l Regidor de la Villa da su paso más arriesgado de la legislatura con el intento fallido de una modificación de crédito de 17 millones de euros en un pleno extraordinario "a salto de mata". Busca un aventurado reencuentro con sus socios de gobernanza, sin consensuar con los demás partidos y solo pensando en las urnas. A pecho descubierto lo anunciaba el propio Gaspar, pero sin querer dar la cara ante todos para explicar sus argumentos y hacer, sobre todo, de tripas corazón y una llamada al futuro en armonía. Porque el jefe del "politburó progre" elucubra todavía a largo plazo, cree que se podría abrir una nueva etapa, que lo hecho hasta ahora (que es nada) no ha servido. No hay que esperar más, piensan el socialista, sus socios y en C/ Progreso. Los "mandamasillos coloraos" quieren abrir una nueva etapa a la desesperada, pasado el ecuador de la legislatura y con los deberes sin hacer. Y lo hacen a través de la decisión política más arriesgada de Miras, por "arte de birlibirloque" y a lo tío Diego. El titubeante "Equipo de Gobierno", donde celos y cuernos (políticamente hablando) aparecen por doquier, intentaron este miércoles a solo unos días de prorrogar y aprobar los presupuestos in extremis, dar luz verde a un chapucero calco del "PLAN-E Zapateril de inversiones sin pies ni cabeza y pasándose las normas por el forro, con un "Gabinete de los sueños rotos" convencido de que hay que intentar ese reencuentro y desconociendo cómo sería la respuesta de una oposición con "la mosca detrás
de la oreja". Los presupuestos no tendrán un efecto inmediato, pero pretenden ser una señal para el reencuentro, para que las dos partes del convenido pacto ninguneen una vez más al resto de grupos políticos y se miren frente a frente. Es un mensaje bicéfalo de concordia y de perdón (que escocerá a muchos también) dentro y fuera del Consistorio. El PSOE quiere dejar claro que por él no se va a fallar esta vez, que no se puede convivir ni gobernar con celos, recelos y enfrentamientos mediáticos a diario. Ha pasado una dura etapa para todos, con declaraciones unilaterales, imágenes visibles del distanciamiento durante estos dos años y más pendientes de repugnantes venganzas cainitas que de generar proyectos y gobernar para todos sumando con generosidad. Ellos creen que se entenderán a corto plazo porque tiempo y legislatura se esfuman, esperan recuperarse a medio en breve con una batería de medidas socioeconómicas pro Covid que fueron aprobadas por unanimidad. A largo plazo "pintan bastos", si no son capaces de sacar adelante la modificación de crédito extraordinaria para poner en marcha las caprichosas inversiones proyectadas sin el consenso ni la transparencia exigidas por la oposición. Una decisión con muchos riesgos, muchísimos riesgos. Un temerario "salto al vacío" del propio Alcalde, muy difícil de entender por la troleada población si no contara con la segura red bipartidista que extienden los Gerifaltes fácticos y lobbys de poder. A UIDM le parece innecesario el choque de trenes entre Miras y parte de la oposición, quiere soluciones para
poder crecer y evitar la dependencia socialista, lejos ahora de la otra orilla política y "ojo avizor" para no acabar cautivos como Cs o Podemos en la trampa PPSOE. El propio líder independiente, Ginés Campillo, ha dicho que sobran las vendettas fraticidas entre liberales y sociatas: "No aportan ninguna solución a los problemas y carencias que Mazarrón padece que van mucho más allá". El grupo independiente sigue mostrando su desprecio por la política nacional de los socialistas, que ni bendicen ni respetan, no tienen por qué, pero insisten en que lo importante serán los pasos que se anden a partir de ahora. El Primer Edil a pesar de todo, ha logrado el respaldo unánime del Equipo de Gobierno y del aparato rojillo. Las primeras voces críticas se irán apagando y no han creado gran tensión las palabras de Sánchez y Vivancos (PP-Cs) en la rueda de prensa tras el pleno, pero en el fondo saben que esto puede tener un importante coste político en diferentes ámbitos. Quedan todavía dos años por delante para las elecciones, y en el Equipo de Gobierno piensan que, si los datos económicos mejoran, llegan los fondos europeos, la vacuna sigue su curso y se acomete el electoralista plan de inversiones, pueden tener posibilidades de gobernar otros cuatro años. Campillo se plantea esta nueva etapa como la del diálogo y la negociación "dentro de la ley". Ahora la pelota está en el tejado socialista, si quieren seguir boicoteando a Cs o intentar solucionar el mayor conflicto político en décadas de Mazarrón (la ocasión la pintan calva). Volver a darle significado a la palabra "entendimiento", que ha repetido tantas veces en sus intervenciones plenarias,
aunque haya resonado alguna ofensa en las puertas del teatro y la palabra "cortito" al novel Sánchez en el mundillo de la derecha. En el aletargado PP, saben que tienen en Sánchez un filón por explotar que sería capaz de producir un verdadero cambio de régimen y en la política local, otra cosa es que a los clanes benefactores les cuadre. La filosofía de Miras es la de sus "mentores", fijar aún más el viejo bipartidismo sin descuidar el eje derecha/ izquierda que incluye fulminar a Cs en su versión socialdemócrata más cercana al PSOE (craso error): "Inculcará a todos los socialistas que persigue la posibilidad de zanjar conflictos para comenzar de nuevo y de hacerlo mejor esta vez. Él ya ha tomado la decisión política más arriesgada ("valiente", dicen los suyos). "Las decisiones que más miedo dan, son las que después resultan, valer más la pena". El Regidor ha demostrado que es capaz de hacer cosas que nadie creía, como hacerse con el control del partido o volver a llevar el PSOE a gobernar, situándolo de nuevo como la segunda fuerza más votada. ¿Podría también ganar unas elecciones? ¿Podrá intentarlo otra vez? Está a punto de dar un "salto al vacío cuyo final no está escrito". Para algunos es una temeridad, para otros es insuficiente. Y si fuera capaz de protagonizar la reunificación del centro-izquierda y comenzar el cambio anunciado a los ciudadanos que quieren convivir en paz y claman "por la supervivencia de un pueblo unido". POST SCRIPTUM: "No siempre se puede esperar el momento perfecto, a veces hay que atreverse a saltar sin miedo".
20
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Servicios
de mazarrón
BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Araceli, Pedro López Meca, 679 321 411 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -La Barra, Pº Juan de Borbón, 968 158 429 -La Freshca, Avda. Bolnuevo. -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 MAZARRÓN -Churr. Justa y Lele, C/ J. Granados, 638 384 735 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -D' Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D' Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157
-Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -Morales, Plaza del Mar, 660 162 774 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -Nosss Fuimos..., Paseo Marítimo, 621 224 533 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Rincón del Pescador, C/ San Ginés, 646 900 918 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Heladería Bahía, 968 594 000 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 -Helad. Gelatissimo, El Rihuete, 9, 625 805 458 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Pollos Ramírez, c/ González Ballesta,968 594 839 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Prova, Paseo del Rihuete, 868 050 967 -Isla Manantial, ctra. La Isla, 672 807 321 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Isla Salá, junto a Pueblo Salado, 615 134 422 INTERIOR -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Rock & Grill, Paseo de la Sal, 868 968 720 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Route 66, Paseo del Rihuete -Kebab Istekbal, Hernán Cortés, 868 088 134 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Kimmer, Av. Doctor Meca, 868 080 226 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Kim´s, C/ Concha Candau, 652 990 936 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Tetería Alhambra, Paseo Marítimo, 652 689 124 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Tetería Bahía, Vía Axial, 643 685 954. -Los Balcones, Cañadas del Romero, 642 580 779 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -La Bolera, frente IES A. Hellín, 673 699 188 -Mesón Mariano, Camposol, 968 199 215 -Yahu Rest., Av. Dr. Meca, 692 388 607 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Yummy Yum!, Paseo de la Sal, 639 386 349 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 Pekín 6, Sector B, Camposol, 968 199 195 -Zambuca Beach, Pto. Deportivo, 622 149 896 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 -La Ermita, C/ Concha Candau, 669 327 553. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 PUERTO DE MAZARRÓN -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -La Marinera, Club de Regatas, 633 938 702 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -Bamboo, Playa Grande, 642 736 985 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Bulevar, Av. Costa Cálida, 968 154 193 -Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170 -Leonardo's, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Club Playa Grande, 658 062 761 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 Mazarrón "Animal Medi-Aid" -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Con Cierto Sentido, Rihuete, 968 155 906 -Marbella Costa Club, Puerto Deportivo -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -D'Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 ¡Precios muy económicos!. Calle San Juan, nº 23 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 Agradecemos cualquier donativo para -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 nuestra tienda de caridad. -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Maypu, ctra. Mazarrón-Puerto, 642 131 339 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Pollos Jerónimo, C/ Salvador Dalí, 968 592 150 -Roma, Bar, calle Vía, 696 962 772-968 591 096 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Velasco, C/ Vía, 620 736 926 -Virgen de la Nube, Av. Constitución, 609 563 598 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156
AQUÍ la PUBLICIDAD de tu RESTAURANTE Infórmate: 968 590 900
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings ..................... Hallazgo de un monedero con varias llaves en Se necesita personal para empresa Se necesita monitor/ra para trabajar en gimnasio la carretera de La Pinilla. Tlf.; 968 590 900 de limpieza. Tlf.; 608 907 837. con conocimientos de sala y clases dirigidas. ..................... ..................... Interesados enviar currículum a placidogym@ Se necesita camarer@ con experiencia Se necesita personal con experiencia para gmail.com o dejarlo en Gimnasio La Aceña para trabajar todo el año. trabajar en restaurante todo el año. Interesados en calle Azuaga nº6 de Mazarrón. llamar al tlf.; 631 376 437. Tlf.; 642 736 985.
Covid-19......................... 900 121 212 - 968 591 115 Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.............968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 333 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 Alcohólicos Anónimos...................... 600 843 810 Centro de Atención a las Víctimas de Violencia de Género (CAVI)......968592394 /901101332/112 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 591 511 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899
Pérdida de una billetera con importante documentación. Tlf.; 672 022 088. ..................... Pérdida de un audífono de color blanco. Tlf.; 676 539 016 .....................
21
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Historia
de mazarrón
Artículo publicado en La Razón Histórica, revista internacional de historia de las ideas reconocida por DOAJ y ERIHPLUS, de impacto en el índice Google Scolar Metrics, ICDS 7.6 en MIAR y calidad reconocida por del Emerging Sources Citation Index (ESCI) de Thomson-Reuters. Cedido por su autor para su publicación íntegra en La Voz de Mazarrón.
Dinámica social y movimiento obrero en el Mazarrón de la II República 3.4. El 18 de julio de 1936 a través de la tradición oral1 (I) Juan Francisco Belmar González
E
l 18 de julio de 1836 se produce el alzamiento y, al tenerse noticia del acontecimiento, la tradición oral apunta que "las gentes de Mazarrón, guiadas por la incertidumbre, corrieron a refugiarse en sus casas" y los que se habían manifestado abiertamente comprometidos con el régimen republicano"se esconden y mantienen las armas cerca". En el Puerto son las mujeres las que se lanzan a la calle, "pelotones de mujeres manifiestan su afinidad a la república y aclaman al régimen". Pronto la reacción se materializa en las iglesias, lo que afectará a las situadas en el centro urbano de la localidad y se hará extensivo a las pedanías. La ermita de Leiva, por poner un ejemplo, fue completamente destruida perdiéndose la mayoría del mobiliario y la imaginería del templo. Siguiendo con esta dinámica se documenta el desplazamiento de grupos de localidades próximas a realizar fusilamientos y, en la vertiente política, la tradición oral nos remite a un hecho violento sobre la esposa del alcalde asesinado, Luis Llorente, que no se ha podido confirmar por otras fuentes. La sublevación del 17 de julio de 1936 cogió al gobierno de la República por sorpresa. Para Gabriel Jackson, la agitación vivida durante la primavera de ese año socavó seriamente la autoridad de un Gobierno que la acabaría perdiendo totalmente con el alzamiento. Según éste, la decisión de entregar armas al pueblo llevó a la revolución social más profunda ocurrida desde el siglo XV, caracterizada por el idealismo igualitario y la afirmación de la autoridad local y colectiva. La revolución llegó a las zonas rurales y en cada pueblo se vivió de una forma diferente. Al verse armados, los sindicatos abusaron de la repentina autoridad que tenían en sus manos, las tierras se confiscaban a propietarios que habían huido o eran fusilados. El caso del "tío del Chalet" en la pedanía mazarronera de Cañada de Gallego es un claro ejemplo de ello, asaltado y literalmente destrozado por los revolucionarios. La región del Levante se convirtió automáticamente en la retaguardia que, como es sabido, y especialmente en sus primeros meses, trajo consigo el desorden y la completa liberación de la violencia. Grupos de exaltados, gentes de la localidad, se desplazaban por los campos y las pedanías "movidos por el odio y por el hambre", odios que aún no hemos llegado a comprender ni a valorar en su total complejidad. Este mal llamado "odio" tuvo numerosas manifestaciones en los campos de Mazarrón, sirva como muestra el caso dado en Cañada de Romero en el que un grupo de seis labradores fueron asesinados a tiros cuando volvían a casa de realizar sus labores en el campo. Murieron "con las albarcas puestas a la puerta de su casa". Siguiendo la práctica habitual, en Mazarrón, al igual que ocurría en otros
pueblos "se solía reclutar gente, para ir a matar a otros sitios", gentes que se veían obligados a formar parte de los "pelotones de paseíllo" que actuaban en poblaciones cercanas o contiguas a la propia; así mismo, según recogen los testimonios orales, siempre "se tuvo buen cuidado de que las partidas de tiradores que vinieron e hicieron los paseíllos de Mazarrón no estuvieran formadas por mazarroneros". La única condición para formar parte de estos pelotones de ejecución era, simplemente, que "si te veían cazando o tirando con un arma y veían que tenías más o menos puntería, quisieras o no te fichaban y, si te tocaba, cuando te llamaban, tenías que ir". La tradición oral suele coincidir en que las
partidas que batieron la localidad con el fin de erradicar el fascismo estuvieron formadas por gente del municipio, al menos en los inicios de la contienda, ya que después los que se movieron fueron grupos de milicianos. Muchos testimonios orales coinciden al indicar la presencia de milicianos que se acercaban en camiones a los campos de Mazarrón desde la vecina localidad de Lorca. Estos grupos, además de los destrozos que iban causando, especialmente sobre las ermitas e iglesias de las pedanías (caso del próximo enclave lorquino de Campo López), se cuenta que llegaban a "fusilar al pie de los caminos a las gentes con las que simplemente se cruzaban". Los milicianos protagonizaron fusilamientos públicos, uno de ellos nos relata cómo un vecino de Morata, que al parecer prestó sus servicios a la marina, se pasó a la República y, perseguido, se refugió en una cabaña. A pesar de que el suegro intentaba de darle ánimos: "tú tranquilo que aquí no pasa nada" poco después el fugitivo "sería vendido". Cuando la benemérita fue a por él, la mujer salió a la puerta con el sombrero que su marido se dejaba y entonces le dijeron: "déjelo, que adonde va no lo necesita; luego dijeron que había muerto a causa de la electricidad". También, en otra ocasión, se fusiló a la puerta de su casa a un vecino del que se sospechaba que ocultaba armas. CONTINUARÁ
1. Apartado realizado a partir de la tradición oral y los datos procedentes de los testimonios proporcionadospor vecinos de Mazarrón a lo largo de la década de 1995-2005.
22
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Opinión
Carlos Corvalán Profesor y Director jubilado de IES
de mazarrón
Quién impone la agenda LGTB y con qué objetivos reales no confesados: las claves de un gran engaño (II)
Dinero del color del arco iris Un cambio cultural masivo necesita una gran cantidad de dinero. La revolución del género no nace de las bases: solo un escaso 3% de personas LGBTQ contribuyen con $35 o más para apoyar las causas LGBTQ. El autobús ideológico lo conduce un pequeño grupo de individuos sumamente ricos que invierten personalmente en la agenda LGBTQ, y que no sólo movilizan su dinero y sus contactos para crear fundaciones privadas centradas en la ideología LGBTQ, sino que además hostigan a las empresas estadounidenses para que se sometan a su ideología. (Recuerden el magnate gay del sector tecnológico Tim Gill y su desdén público por los adversarios religiosos de la agenda LGBTQ, jurando "castigar a los malvados"). Según los informes anuales sobre cuestiones LGBTQ emitidos por Funders en 2016, "las fundaciones y corporaciones con base en los Estados Unidos... concedieron 202,3 millones de dólares para apoyar a organizaciones y programas relacionados con temas lésbicos, gays, bisexuales, transgénero y queer"; 3 de cada 4 dólares se dedicaron a la defensa LGBTQ: demandas judiciales, grupos de presión y otros. Las campañas para detener las exenciones religiosas cosecharon 2,8 millones de dólares, mientras que las iniciativas para conseguir el apoyo religioso a la agenda LGBTQ superaron los tres millones de dólares. La financiación de cuestiones transgénero aumentó un 22% en 2016, alcanzando los 16.8 millones de dólares. (Patrocinadores "anónimos" donaron 17 millones de dólares que se añadieron a los 202 millones procedentes de fundaciones y corporaciones). Estas cifras representan donaciones para sólo un año.
Instituciones sociales: los agentes del cambio LGBTQ Mucho dinero abre las puertas (o paga a abogados que obligan a abrirlas). Durante décadas, los ideólogos del género han colaborado con el dinero y el poder persiguiendo una estrategia marcadamente exitosa cuyo objetivo era la transformación cultural: reclutar a instituciones sociales de confianza (ejército, escuelas, pequeñas empresas, médicos e iglesias) como agentes del cambio. Por ejemplo, el ejército americano es, desde siempre y de una manera constante, una de las instituciones sociales en la que más confían los americanos: uno de cada cuatro confía "mucho" o "bastante" en el ejército (Gallup 2018). La izquierda se ha gastado millones de dólares defendiendo (e interponiendo demandas judiciales) para que los gays, las lesbianas y las personas transgénero pudieran servir abiertamente en el ejército, aunque esta cuestión afecte sólo a una fracción muy pequeña de personas que se identifican como LGBTQ. ¿Por qué? No para realizar los sueños de unos pocos. El objetivo es normalizar "las
minorías de género y sexuales" destacando su integración en el ejército (sin importar cuánto pueda afectar esto a su preparación militar). También las pequeñas empresas gozan de una gran confianza social: dos de cada tres estadounidenses las apoyan. Pero las pequeñas empresas son vulnerables a las presiones económicas regionales y locales, un hecho que los activistas LGBTQ no pasan por alto, presentando demandas de gran repercusión mediática contra pequeñas empresas: pasteleros, impresores y fotógrafos cristianos, para así intimidar a todas las pequeñas empresas y conseguir que trabajen para la agenda LGBTQ. Si no lo hacen, se enfrentan a boicots, multas o juicios que las llevan a la bancarrota. Así le aconteció al pastelero de Colorado Jack Philips (en la foto), perseguido durante 6 años por el lobby gay por no querer hacer una tarta de "boda" a una pareja de hombres. Los activistas del género utilizan la credibilidad de la comunidad de pequeños empresarios a través de un partenariado entre la Small Business Association y la National LGBT Chamber of Commerce (NGLCC). "La visibilidad es poder", afirma Justin Nelson, co-fundador de NGLCC. "Las empresas se dan cuenta de que no pertenecer a la comunidad LGBT puede tener repercusiones", explica Nelson. "Es un cambio abismal". El NGLCC ha "certificado" a casi mil empresas como "pequeñas empresas LGBT", haciendo que estén cualificadas para programas de "diversidad e inclusión" y para recibir asignaciones del estado, que dan preferencia a empresas gestionadas por veteranos, mujeres, minorías y personas LGBT. Las grandes empresas como Facebook, Google, Amazon, Nike y otras no disfrutan de tanta confianza social, pero tienen un poder inmenso para cambiar la actitud pública a través de la publicidad, la financiación y la presión económica. La publicidad con temas LGBTQ ha aumentado exponencialmente en los últimos cinco años, sobre todo alrededor del "mes del orgullo" (junio), que es "muy lucrativo desde el punto de vista empresarial", según los analistas de mercado. "Solo en 2017, el poder adquisitivo de los consumidores LGBT superó los 917 billones de dólares", escriben los cofundadores de NGLCC (National LGTB Chamber of Commerce). Esto significa tener un gran peso en la economía, por lo que no sorprende que las empresas financien a los grupos de defensa LGBTQ sobre cuestiones políticas. En una jugada que recordaba la batalla llevada a cabo en Carolina del Norte sobre el uso del baño, gigantes corporativos como Amazon, Apple, Exxon Mobil y Shell han presionado recientemente a los legisladores de Texas para que voten una propuesta de ley transgénero, la "ley de los cuartos de baño". ¿Cómo han conseguido los ideólogos del género tener tanta influencia en
oz
23
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
de mazarrón
las corporaciones transnacionales? Por la política del palo y la zanahoria. Hace más de quince años, la Human Rights Campaign Foundation (HRC) creó un "criterio" (el Corporate Equality Index), que evaluaba si empresas medianas y grandes "discriminaban" basándose en la orientación sexual y la identidad de género. Ahora, HRC publica sus índices de manera anual, hostigando y avergonzando a las empresas que no alcanzan los estándares de "igualdad" marcados por HRC, y premiando en cambio a las compañías que sí lo hacen con puntuaciones perfectas. En 2018, "609 empresas relevantes -que abarcan todo tipo de industria y que están ubicadas en cualquier punto geográfico- consiguieron la puntuación máxima del 100% y la excelencia como mejores lugares de trabajo para la igualdad LGBTQ". (En 2002, en cambio, sólo trece empresas consiguieron la puntuación del 100%). En conjunto, las empresas que participan en 2018 en las calificaciones de la HRC representan a más de 5000 de las principales marcas. Cada pocos años, el "índice de calidad" de HRC se ajusta hacia la izquierda, aumentando la apuesta y las exigencias. Los criterios para 2018 se ampliaron y además de los beneficios que obtienen los empleados, exigen dar forma a
decisiones empresariales relacionadas con los contratos, las donaciones, la publicidad y las relaciones públicas. Las empresas con las mejores puntuaciones no sólo deben cubrir los beneficios transgénero y proporcionar atención sanitaria "inclusiva" (servicios "necesarios desde un punto de vista médico" para la transición de género, incluida la "reasignación de sexo"), sino que también tienen que demostrar "públicamente su compromiso con la igualdad LGBTQ" y exigir a sus proveedores, contratistas y vendedores que protejan la orientación sexual y la identidad de género. Las empresas pierden puntos si tienen "vínculos con organizaciones y actividades anti-LGBTQ". Desde 2014, HRC ha ejercido presión sobre las empresas para que sus aportaciones caritativas estén destinadas sólo a organizaciones sin ánimo de lucro cuya política interna no discrimine la orientación sexual y la identidad de género (por ahora, las organizaciones religiosas están exentas). A partir de 2019, las empresas que proporcionen "programas relacionados con la diversidad" para mujeres o minorías, "deberán incluir programas para personas LGBTQ". El miedo de las empresas a ser tachadas de "intolerantes" es un poderoso aliciente. Hablando sin rodeos, al configurar las políticas empresariales, los defensores LGBTQ están inclinando el mercado y la cultura para que se alineen con su agenda. (Incluso empresas que no participan en el Corporate Equality Index acaban, con el tiempo, aplicando sus criterios). HRC también ha creado unos índices similares para presionar a las ciudades (Municipal Equality Index) y las organizaciones de asistencia médica (Healthcare Equality Index) para que integren la ideología de género en el lenguaje, la normativa, las políticas internas y la publicidad. HRC también exige de manera rutinaria informes amicus por parte de las empresas para llevar adelante la agenda LG-
Opinión
BTQ en casos como el Masterpiece Cakeshop. Otras organizaciones que la apoyan a nivel global y coaliciones empresariales internacionales y regionales presionan a las empresas transnacionales y a los comercios locales para que adopten el "caso empresarial" de la inclusión LGBTQ y adopten la agenda del género (ver Abiertos a la empresa y Orgullo y prejuicio).
Homosexualizar las escuelas, adoctrinar a los niños Sin embargo, la estrategia más potente para llevar a cabo el cambio social es utilizar la educación. El género ha entrado con cuidado de puntillas en los colegios públicos, disfrazado de inclusividad y de iniciativas amables contra el acoso escolar (como el programa Welcoming Schools de HRC). La máscara ha caído rápidamente. Los programas inmediatamente han atacado al lenguaje y al pensamiento "hetero-normativo" y "cis-normativo", con la excusa de que todos los estudiantes (incluidos los niños de edad preescolar) necesitan expresar su "auténtico" genero. Los distritos escolares han adoptado las políticas "antidiscriminatorias" de la identidad de género y la orientación sexual -a menudo prescindiendo de las protestas de los padres-, debido a las amenazas de demandas judiciales, normativas locales o estatales, o tácticas de presión por parte de los activistas. En consecuencia, la agenda de género afecta a todos los niños, no sólo a los niños confundidos. Una escuela acogedora, inclusiva y segura exige que todos sean "aliados" LGBTQ y que se obligue a todos los niños a aprender a la fuerza una falsa antropología y unas ideas desestabilizadoras sobre la identidad. Los ideólogos del género forman a todo el personal escolar -desde los conductores de autobuses hasta los directores- en la terminología de género, las transiciones y el lenguaje y las prácticas inclusivas de género (eliminando palabras como "niños" y "niñas"). [La negrita es mía]. Peor aún: los activistas justifican que se oculte todo esto a los padres, mientras los colegios impulsan la "exploración de género" y la afirmación de género, alegando que los niños no están seguros en casa cuando los padres (sobre todo los que son religiosos) se oponen a la identidad LGBTQ emergente de los hijos. CONTINUARÁ
24
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Entrevistas
de mazarrón
Un guerrero llamado Héctor Los familiares de este bebé mazarronero con una Inmunodeficiencia Combinada Severa (IDCG) quieren hacerse eco de la importancia de la investigación acerca de las enfermedades raras y concienciar sobre la donación de médula Héctor es un bebé que nació en Murcia el día 6 de noviembre de 2020 y ha estado sano durante 7 meses. Durante este tiempo solo ha sufrido problemas de lo que los médicos denominaban "piel atópica". Ahora, sus familiares han descubierto que solo era un síntoma más. El día 17 de junio comienza esta historia. Después de varios días teniendo décimas, Héctor empieza a mostrar una respiración muy rápida y fuerte, de manera que lo llevaron a urgencias. Allí, tras una placa de tórax en la que se puede ver una neumonía bilateral, una analítica de sangre con un número disparado de leucocitos y problemas de saturación, deciden mandarlos a casa. En el pasillo del hospital Héctor sufre un gran ataque de tos que hace
que su mamá se dé la vuelta y vuelva a urgencias antes incluso de salir del hospital. Lo dejan una noche en observación y deciden ingresarlo. Durante 6 días todo parece ir bien y los vuelven mandan a casa. Tres días después vuelven a urgencias y descubren que la neumonía ha ido a más. Héctor vuelve a ingresar en el hospital y ven que algo no va bien cuando empiezan a ver pruebas raras y la neumonía no remite. Descubren que un rhinovirus y un parásito oportunista han decidido infectar sus pulmones. Los linfocitos no están como deberían y en la placa de tórax ven que Héctor no tiene timo. Ya tienen un primer diagnóstico: Inmunodeficiencia Combinada Grave, una enfermedad
rara que hace que el sistema inmune no sea capaz de luchar contra las infecciones. Héctor es, lo que comúnmente puedes conocer como: un niño burbuja. Sus familiares han querido contar su historia a través de las redes sociales para hacerse eco de la importancia de la investigación acerca de las enfermedades raras. La investigación es la base para poder descubrir o mejorar tratamientos que salven o mejoren la calidad de vida de estos superhéroes. "Ayudar a familias que, como nosotros, de un día a otro reciben la noticia de que tienen que convivir con una enfermedad rara, en nuestro caso con una Inmunodeficiencia Combinada Severa (IDCG). Dar a conocer testimonios, experiencias… transmitir es-
Laura Diepstraten García da a España el triunfo en la Eurovisión para artistas ciegos Ya con ocho años fue ganadora en el concurso de la ONCE Andalucía en la modalidad de solista con la canción 'Blanco y Negro' de Malú Laura Diepstraten es autora de la canción 'Otra visión', compuesta e interpretada por ella misma, esta joven de solo 14 años se ha impuesto entre artistas consagrados de 17 países que participaron en el International LowVisionSongContest. Laura es ciega de nacimiento, lo cual no es impedimento para presentarse a las convocatorias musicales porque desde los seis años que empezó a tocar el piano, descubrió que a través de la música podría componer canciones. Ya con 8 años fue ganadora en el concurso de la ONCE Andalucía en la modalidad de solista con la canción Blanco y Negro de Malú, "a partir de ahí me decidí a cantar en serio porque me daba mucha vergüenza de que me grabaran". En la actualidad estudia canto y piano a nivel profesional
e intenta aplicarse la máxima de "si quieres hacer algo tienes que dar el máximo", que es lo que siempre le dicen sus padres, que entienden lo que a ella le gusta y lo importante que pude ser para su futuro esta carrera. Laura se lamenta de que esté infravalorada porque es necesario comenzar desde muy pequeño, y dedicarle muchos años de es-
tudio, y esto es algo que muchas veces no tiene el reconocimiento debido.Laura compone letra y música y cuenta con el apoyo de sus profesores y de mucha gente a su alrededor de la que aprende muchas cosas. Laura también participó con 11 años en La Voz Kids con el tema 'Que bonito' de Rosario Flores, sólo de viva voz, sin
peranza. Concienciar a la gente de la importancia de donar médula, es decir, donar vida. No solo para salvar la vida de Héctor, sino la de otros muchos niños y adultos que necesiten un trasplante de médula ósea para sobrevivir. El día 6 de julio, el mismo día que Héctor cumplía 8 meses, llegaron a Madrid, al Hospital Universitario 12 de Octubre, centro de referencia nacional en inmunología para
una transfusión de inmunoglobulinas, que "ojalá no tenga muchos efectos secundarios", apuntan sus padres. De momento, tienen que estar ingresados hasta el 23 de julio que acaba el tratamiento para el "pneumocystis", ese germen oportunista que ha aprovechado para instalarse en los pulmones de Héctor. Sin embargo, no todo son malas noticias ya que han podido quitar el oxígeno y esperan que lo acepte bien.
piano, porque por aquél entonces no tocaba y consiguió entrar en el equipo de Rosario Flores. Fue a todos los castings, pasó la audición a ciegas y fue eliminada en la siguiente fase aunque eso es lo de menos, porque fue una experiencia de la que guarda muy buen recuerdo. "Blanco y negro" y "Que bonito" son los temas que mayor significado tienen para Laura, de hecho, ofreció unas notas cantadas a viva voz ante los micrófonos de esta casa, en el transcurso del programa 'La entrevista', que se ofrece todos los sábados por la mañana y martes por la tarde. En cuanto a la canción ganadora de Eurovisión, Laura explica que "la hizo para mostrarle a la gente que ve cómo vemos la gente invidente".
1.980 votos de los poco más de 7.000 emitidos en 17 países que han participado en el festival de Eurovisión para artistas ciegos fueron los que dieron la victoria a la canción compuesta e interpretada por Laura. Algo que fue totalmente inesperado porque, reconoce, que se presentó como podría hacerlo para cualquier otro concurso y, cuando le dieron la noticia tampoco daba crédito. Laura ha sido la más joven de los artistas presentados en el festival de Eurovisión para artistas ciegos y, explica, que la canción la presentó en inglés, para que la gente la pudiera entender mejor a la hora de votar. Dentro de sus planes de futuro, Laura contempla seguir aprendiendo y componiendo canciones, además de dedicar más tiempo al contenido en las redes sociales y centrarse sobre todo en estudiar, además de presentarse a algunas convocatorias o concursos. La visión no es algo con lo que Laura sueñe, nos dice, es consciente de que ha nacido así y tiene muy claro que de no ser así tampoco sería la persona que es. Por eso nos cuenta que llegado el caso sí que le gustaría ver, pero no es una prioridad en su vida "no le presto atención".
oz
25
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Raíces
de mazarrón
Foto archivo:Paco García Antonio Rico
Puerto de Mazarrón Inauguración de las 50 viviendas para los pescadores en la calle Cartagena en 1973. A la vez que se inauguraba, se solicitaba la construcción de un puerto de refugio para la flota pesquera.
Inicio de las obras de construcción del puerto pesquero para solucionar los problemas que ocasionaban los temporales en Puerto de Mazarrón.
Inauguración del monumento Sagrado Corazón de Jesús de Puerto de Mazarrón. Se encuentra entre el cabezo del Faro y la antigua fundición Santa Elisa. Fue inaugurado y bendecido en junio de 1948. En la fotografía, entre las personalidades eclesiásticas, políticas y militares, se encuentran el almirante Francisco Bastarreche, el vicario del obispo, el alcalde José Navarro Muñoz, el comandante del Arsenal señor Albacete, el párroco del Puerto, el Ayudante de Marina, el juez José Jorquera y el capitán de la Guardia Civil Francisco Conejero.
26
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Deportes
de mazarrón
Leiva acogerá el primer concurso morfológico de caballo español Será nocturno del 5 al 8 de agosto y acogerá participantes de todo el país en las instalaciones del Club Hípico Virgen del Milagro
Se ha presentado el Primer Concurso Morfológico de Pura raza Española ‘Villa de Mazarrón’ que está organizado por el Club Hípico Virgen del Milagro y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Mazarrón. El campeonato se celebrará en la pedanía de Leiva del 5 al 8 de agosto en horario nocturno debido a las altas temperaturas que se esperan para esas fechas y para que los caballos puedan competir en la mejores condiciones. Al acto de presentación ha acudido Francisco
José García, edil de deportes junto a María Martínez Pinar, responsable del evento y varios miembros del Club Hípico Virgen del Milagro. María Martínez Pinar ha explicado que "el concurso acogerá participantes de todas partes de España, se va a juzgar al Caballo Español en dos partes, en la primera el caballo irá de la mano y la segunda se valorará el caballo montado, el primer clasificado participará en el máximo concurso nacional de Caballo Español, con
este concurso pretendemos que se conozco esta disciplina de la equitación y darle visibilidad". Francisco José García, concejal de Deportes ha expresado que "este evento se va celebrar gracias a la apuesta de este Club y a muchos de los mazarroneros que vienen a practicar hípica". Asimismo ha añadido que "esperamos que nuestros vecinos se animen a venir a disfrutar de este concurso novedoso en el municipio, siempre respetando las medidas sanitarias impuestas por la pandemia".
Finaliza el primer curso de natación. Un centenar de niños han participado en el primer curso de natación que ha durado tres semanas y ha estado distribuido en diferentes horarios. Del 22 de julio al 11 de agosto y del 12 al 31 de agosto se desarrollan el resto en la nueva piscina del Complejo Deportivo.
Álvaro Carreño, campeón de España El atleta mazarronero del UCAM se impuso en lanzamiento de peso en categoría Sub-20 El mazarronero Álvaro Carreño Zamora, atleta del UCAM, se proclamaba campeón de España de lanzamiento de peso en categoría Sub-20 después de conseguir una marca de 17,98 metros en el campeonato celebrado en Monzón (Huesca). Además, el que fuera deportista del Club Atletismo Mazarrón, consiguió también la medalla de bronce en lanzamiento de disco con una marca de 46,49 metros.
Puerto de Mazarrón contará con un nuevo equipo de baloncesto El CD Puerto de Mazarrón de fútbol sala crea una sección de basket para competir la temporada que viene en el pabellón del CEIP Miguel Delibes
Mazarrón tendrá un nuevo equipo de baloncesto fundado por el CD Puerto de Mazarrón F.S. que sólo cuenta con la categoría Sénior, pudiendo sacar más equipos de distintas categorías según las demandas de deportistas que reciban. El edil de Deportes, Francisco José García, ha comentado que "este equipo nace de la necesidad de un equipo de baloncesto en Puerto de Mazarrón y que para que fuese posible el ayuntamiento va a acondicionar nuevas instalaciones deporti-
vas en el municipio para que puedan lleva a cabo sus entrenamientos y otras actividades deportivas". Además, García ha añadido que "es un honor para el municipio de Mazarrón que se esté fomentando el deporte a través de todos los equipos que se están creando de las diferentes modalidades deportivas, por ello animo a los jóvenes a que se sumerjan en estos deportes de la mano de los clubes del municipio como puede ser el C.D. Puerto de Mazarrón F.S".
27
oz
Nº 538 de La Voz. Mazarrón, 23 de julio de 2021
laV
Mascotas
de mazarrón
Leptospirosis canina
E
sta es una enfermedad infectocontagiosa producida por una bacteria del género Leptospira. Tradicionalmente, había dos serotipos implicados (icterohaemorrhagiae y canicola), aunque en los últimos años han aparecido otras cepas implicadas en animales enfermos. Además hemos de considerar que es una zoonosis y por tanto es una enfermedad que se puede transmitir de los perros al hombre, siendo potencialmente muy grave en las dos especies. Desde que se produce la infección hasta que empiezan los síntomas transcurre un periodo de incubación de 5-7 días. Tras ese tiempo, el animal empieza con el cuadro clínico consistente en diarreas, vómitos, fiebre, postración, falta de apetito, las mucosas se suelen poner amarillas por una insuficiencia hepática severa, hay signos de falla renal aguda y además solemos tener complicaciones graves como miocarditis o encefalitis. El diagnóstico es mediante la identificación de los síntomas y la realización de pruebas serológicas de sangre. Los animales más expuestos son los del ámbito rural ya que los roedores y muy especialmente las ratas están involucradas en la transmisión de la enfermedad. El tratamiento es de soporte para la insuficiencia hepática y renal y al tratarse de una infección bacteriana damos antibióticos, siendo los de elección penicilina (que sigue funcionando muy bien en este caso), la aureomicina o la espiramicina. Hemos de tener en cuenta que los animales enfermos pueden contagiar al
hombre , especialmente a través de la orina donde se excreta la bacteria, por lo que hemos de extremar las medidas de higiene con estos animales, especialmente, nosotros, los veterinarios. La leptospirosis es una de esas enfermedades infecciosas que como el moquillo han ido desapareciendo con el transcurso del tiempo. De hecho cuando empecé a trabajar con pequeños animales hace 31 años, veíamos perros enfermos casi todas las semanas pero con la vacunación masiva de la población canina y la mejora en las medidas de higiene, conseguimos que casi fuera testimonial. Sin embargo, debido a una relajación en la presión vacunal, especialmente en las revacunaciones periódicas, así como por la aparición de nuevas cepas, se ha producido un repunte
de la enfermedad que debemos vigilar, teniendo presente el diagnóstico de leptospirosis en perros con sintomatología compatible, así como insistiendo en la necesidad de las revacunaciones anuales o bianuales usando vacunas atenuadas que incorporen diferentes tipos de cepas.
Dog leptospirosis
T
his is a communicable disease caused by a bacteria from the Leptospira gender. Traditionally, there used to be two serotypes involved (icterohaemorrhagiae and canicola), although some other strains have appeared in ill animals for the last years. Besides, we have to consider that this is a zoonosis so it can be transmitted from dogs to humans, becoming very serious in both species. From the infection takes place to the symptoms get started, there is an incubation period of 5-7 days. After that time, the animal starts with a clinical profile of diarrhoeas, vomits, fever, prostration, lack of appetite,
mucus usually become yellow for a severe hepatic failure, there are signs of acute kidney failure and besides there are usually serious complications such as myocarditis or encephalitis. Diagnosis comes after identifying the symptoms and doing serologic
Francisco Sánchez Vera
blood tests. The animals that are most exposed to it are those in the rural areas since rodents, especially rats, are involved in the transmission of the disease. The treatment is one of support for the kidney and hepatic failure and because this is a bacterial disease, we administer antibiotics, especially those of penicillin election (which do well in this case), aureomycin or spiramycin. We have to bear in mind that ill animals can transmit it to humans, especially through urine, where the bacteria is secreted, so we have to take extreme measures of hygiene with these animals, especially we vets. Like distemper, leptospirosis is one of those infectious diseases that have been disappearing over time. In fact, when I started working with small animals 31 years ago, we used to assist ill dogs almost every week, but with massive vaccination of the dog population and the improvement in the hygiene measures, we got it to make it almost symbolic. However, due to a slowdown in vaccination pressure, especially in the regular re-vaccination, as well as due to the appearance of new strains, it has been a rise of the disease that must be watched, bearing in mind the diagnosis of the leptospirosis in dogs with compatible symptoms as well as insisting on the need to re-vaccinate every year or every two years using attenuated shots that include different types of strains.