NOTICIA DEL DÍA
Ingresan cuerpos desde Chiapas 12 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
JUEVES 13 DE ENERO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1063 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
PILOTO DE CAMIONETA,
SINDICADO DE DELITO
DE HOMICIDIO CULPOSO Mañana inhumarán a padre y sus dos hijas, víctimas de hecho de tránsito en periférico. 2
LEONEL RODAS
Daniel Puac y sus hijas Ashly y Melany son velados en su natal Nueva Candelaria.
LEONEL RODAS
Mañana inhuman a padre y sus dos hijas fallecidos en tragedia POR LEONEL RODAS
E
n una vivienda de la aldea Nueva Candelaria, San Cristóbal, Totonicapán, son velados esta noche los cuerpos de Daniel Vinicio Puac Xec, de 32 años; y sus hijas Ashly Dominga Puac Xop, 6; y Melany Dayana Puac Xop, 2, quienes fallecieron ayer en el periférico, entre zonas 6 y 7 de Xela, cuando viajaban en el picop P786GZT junto a Glendy Beatriz Xop Chávez, 30; y Martha Esmeralda Puac Xop, 4, quienes fueron trasladadas al Hospital Regional de Occidente. La tragedia fue causada por el bus de transportes Esmeralda C239BGQ que, según un video captado por una cámara de vigilancia, se salió del carril cuando conducía en el sentido de la rotonda a Tecún Umán a la rotonda de los Tribunales e impactó con el picop P786GZT en el que se conducía la familia y el automóvil P611DQC que quedó volcado en el lugar, además, un automóvil particular y otro bus extraurbano resultaron con daños tras la colisión. Los seres queridos de las víctimas mortales indicaron que el se-
2 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
LEONEL RODAS
El piloto del bus extraurbano enfrenta un proceso penal por causar la tragedia.
pelio se llevará a cabo mañana en el cementerio de la localidad y exigieron a las autoridades que el caso no quede impune. Juan Antonio Guzmán, abogado de la familia afectada, explicó que el piloto de la unidad colectiva, José Orlando Jeremías Valdez Pacheco, de 20 años, fue capturado ayer por la Policía Nacional Civil y se encuentra en el Centro Regional de Justicia donde ayer se le hizo saber el motivo de su detención. De acuerdo con Guzmán, Valdez está sindicado de los delitos de homicidio culposo y lesiones culposas, por lo cual están a la espera de la audiencia de primera declaración.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
3
El año pasado cerró con 356 accidentes de tránsito en Xela, según la PMTQ.
LEONEL RODAS
Xela ha sido escenario de más de 300 accidentes de tránsito POR LEONEL RODAS
D
urante el año pasado al igual que en este 2022 los percances viales han estado a la orden del día en la ciudad altense y han dejado daños materiales, personas heridas y víctimas mortales. De acuerdo con estadísticas de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ), el 2021 cerró con 356 accidentes de tránsito ocurridos en diferentes tramos del municipio, en los cuales se vieron involucrados 254 automóviles; 118 picops; 81 motocicletas y 88 camionetas. José Mendoza, jefe de la PMTQ, explicó que entre las causas más frecuentes de los hechos de tránsito están el consumo de bebidas alcohólicas, las distracciones al volante y el exceso de velocidad. De acuerdo con Mendoza, los puntos de mayor incidencia de es-
4 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
ACCIDENTES OCURRIDOS EN EL 2021 Enero 41; febrero 36; marzo 47; abril 21; mayo 27; junio 19; julio 28; agosto 15; septiembre 24; octubre 32; noviembre 35; y diciembre 31.
tos hechos son el periférico, la ruta de Xela a Salcajá y la autopista Los Altos, además, 33 personas fallecieron y 18 fueron atropelladas. Luis Fernando Robles, automovilista, opinó: “Llevo más de 20 años conduciendo y gracias a Dios nunca he sufrido un accidente porque respeto las señalizaciones y soy precavido, sin embargo, hay personas tras un volante que son imprudentes”. Vecinos de la zona 7 piden a las autoridades municipales instalar reductores de velocidad en el periférico donde ayer ocurrió una tragedia ocasionada por un bus extraurbano.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
5
Centros de vacunación ampliarán horario de atención.
OSMAR TOC
Horarios de vacunación para el fin de semana en Xela POR OSMAR TOC
E
l Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, extenderá el horario de vacunación en Xela para el sábado 15 y domingo 16 de enero del 2022. Roselia Rabanales, enfermera del CAP, informa que el horario de atención durante el fin de semana será de 8 a 19 horas en los únicos dos centros habilitados durante esos días: Universidad Marino Gálvez, zona 2 y Universidad Mesoamericana, zona 9. “En estos dos centros estaremos aplicando las cuatro marcas de vacuna; pueden asistir adolescentes de 12 a 17 años”, comenta Rabanales. Además, encargados de la aplicación del biológico, agregan que el lu-
6 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
nes 17 de enero del 2022 el centro de vacunación ubicado en la universidades de la zona 2 y 9 continuarán con el horario de 8 a 19 horas, mientras que el ubicado en el Centro Universitario de Occidente, zona 1 y Anexo Universidad Rafael Landívar, zona 2 de Xela, estarán vacunando de 8:30 a 15 horas. Autoridades de Salud agregan que esta decisión de ampliación de horario se realiza tras ver la aceptación que se tuvo el fin de semana cuando se contaron con los mismos horarios, además de poder abarcar la mayor cantidad de personas vacunadas con las tres dosis. Se espera que con estas jornadas de vacunación masiva se llegue al 90 por ciento de la población vacunada en Xela.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
7
San José Chiquilajá no celebrará su fiesta patronal por segundo año.
OSMAR TOC
Suspenden feria patronal en San José Chiquilajá POR OSMAR TOC
A
utoridades de Salud y municipales se reunieron para tratar temas sobre las acciones a tomar en la ciudad ante el aumento de contagios y municipios en alerta naranja por coronavirus. Salvador Soto, director el Centro de Atención Permanente (CAP), explica que entre las decisiones se encuentra la de no avalar la feria patronal de la aldea de San José Chiquilajá, Quetzaltenango. “En estos momentos no estamos para actividades masivas pues los casos de contagios van en aumento, y es por eso que hicimos la recomendación al Centro de Operaciones de Emergencia Municipal en no autorizar las actividades de feria”, explica Soto. Rony Álvarez, director de la oficina de Gestión de Riesgo y COE, agre-
8 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
SAN JUAN TAMBIÉN El COE y comités de San Juan también decidieron suspender la feria en este municipio la cual se celebra en honor a la Virgen de Candelaria y que pretendía comenzar en la segunda quincena de enero.
ga que ya se le ha notificado a las autoridades de la aldea donde se hace constar que quedan prohibidos los conciertos, las ventas y los convites. “Lo único que se permitirá será el ingreso a la iglesia del lugar siempre y cuando se cuente con un cierto aforo de personas y con las medidas de higiene y bioseguridad”, indica Álvarez. Este sería el segundo año consecutivo que los pobladores del lugar no celebran la fiesta patronal en honor a la imagen del Cristo Negro por medidas y directrices en prevención al coronavirus.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
9
LEONEL RODAS
Personal del cementerio general activó el protocolo por la primera inhumación del año.
Primera inhumación por Covid-19 en cementerio de Xela en 2022 POR LEONEL RODAS
E
ste jueves una mujer de 62 años originaria de Pacajá, zona 10 de Xela, se convirtió en la primera persona en ser sepultada este año a causa del coronavirus en el camposanto general, zona 1. A la inhumación acudieron familiares, amigos, conocidos e integrantes de la iglesia católica a la que asistía la víctima, quienes en medio del llanto y aplausos le dieron el último adiós afuera del cementerio. Jorge Enrique Soch, quien conocía a la fallecida, explicó que están devastados por su pérdida porque era una mujer querida en la comunidad y en la congregación católica.
10 LA VOZ DE LA CIUDAD
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
“Esta enfermedad nos ha causado tanto dolor a todos, en mi caso me tocó perder a mis suegros hace seis meses. A sus familiares le expresamos nuestro más sentido pésame y deseamos que Dios los fortalezca”, agregó. Obdulio Morales, administrador del cementerio, pidió a la población cuidarse y cumplir con las medidas de prevención porque desde mayo del 2020 a la fecha han sepultado a más de 400 personas en el camposanto. Virginia Soto, vecina, expresó: “Es lamentable lo ocurrido porque era una persona que apreciábamos mucho en el sector. Le pedimos a Dios que pronto cese esta pandemia porque ha dejado tanto luto”.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
11
Los cuerpos arribaron esta mañana al territorio guatemalteco.
CORTESÍA
Arriban los cuerpos de 19 migrantes fallecidos en Chiapas POR ANGÉLICA VALENCIA
E
l recién pasado 9 de diciembre un accidente vial en Chiapas, México, terminó con la vida de 56 migrantes y dejó decenas de heridos. Este jueves ingresaron al país los restos mortales de 19 migrantes connacionales, entre ellos cinco menores. Según el conteo 13 cuerpos son originarios de Quiché, 4 de Chimaltenango y 1 de Petén, los cuáles fueron retornados en un avión de la Secretaría de Defensa Nacional de México, que aterrizó en la Fuerza Aérea Guatemalteca. Un cuerpo más fue ingresado vía terrestre de un migrante oriundo de Totonicapán. Las autoridades mexicanas aún
12 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
trabajan en la identificación de otros migrantes fallecidos. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), la Red Consular de Guatemala trabaja para garantizar que se brinde asistencia y protección a los connacionales. Las autoridades también coordinan, a nivel diplomático ante las autoridades federales de México, para que se de asistencia en salud a las víctimas y seguimiento a las acciones del Grupo de Acción Inmediata. El Gobierno de Guatemala agradeció la colaboración del Gobierno de México con la atención brindada a los guatemaltecos heridos y a sus familias por el traslado de los connacionales.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
13
Día Mundial de Lucha contra la Depresión POR ANGÉLICA VALENCIA
E
l 13 de enero se celebra el Día Mundial de Lucha contra la Depresión, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) es un trastorno emocional que afecta a más de 300 millones de personas en el mundo, siendo considerada como la primera causa mundial de discapacidad. Con la proclamación de este día se pretende sensibilizar, orientar y prevenir a la población a nivel mundial sobre esta enfermedad, cuyas cifras aumentan de manera desproporcionada en el mundo. La depresión incide notablemente en las tasas de mortalidad y mor-
bilidad. Impacta a personas de todas las edades y de manera muy significativa a adolescentes y personas de la tercera edad. La OMS la ha calificado como otra “pandemia silenciosa”. Mientras el mundo se concentra en controlar el Covid-19, la prevalencia de la ansiedad y la depresión avanza en las capas de la población, sometidas durante los últimos dos años a restricciones y a un constante estado de alarma y preocupación. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, existen diferentes tipos de depresión, que pueden ser tratados por terapias, tratamientos y acompañamiento psicológico específicos.
El aislamiento no es recomendable, platica sobre tu situación con amigos o familia.
14 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
INTERNET
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
15
Revistas costarán más de Q20 mil La comuna quetzalteca erogará Q24 mil por la impresión de 2 mil revistas con el informe de gobierno del alcalde Juan Fernando López Fuentes. LEONEL RODAS
16 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
LOS INFLUYENTES
Estrés en la pareja Sara María Mendoza G. Asexorandonos
E
n el diario vivir de una pareja, se experimentan momentos llenos de felicidad, armonía, paz, donde existe una verdadera intimidad y ganas de permanecer dentro de la relación, en la mayoría de parejas hay etapas de molestias, problemas, de cambios, los cuales muchas veces están relacionados al estrés que cada miembro de la pareja lleva en su diario vivir. El estrés es un mecanismo de defensa que nos permite tener algunas conductas o reacciones para salvar la vida, sin embargo, cuando se convierte en un estrés crónico puede llegar a afectar todos los aspectos de nuestra vida y eso incluye la relación con la pareja, es entonces importante aprender a reconocer los momentos que nos generan estrés y de esta manera comprender de mejor manera la forma de poder
manejarlo o gestionarlo. Muchos decimos a diario ¡Estoy Estresado(a)!, pero la mayoría de veces tenemos dificultad en reconocer cual es la situación que nos está generando el sentirnos así, es importante que si hoy hemos dicho frases como esta, nos detengamos un instante y observemos el panorama para reconocer su detonante, si lo podemos cambiar perfecto, pero si no lo podemos hacer, debemos conocer una lista de cosas que nos pueden ayudar para disminuir el estrés, como sería respirar profundo, tener respiraciones de relajación, poner nuestra canción favorita y cantarla “a todo pulmón”, etcétera, la lista sería interminable pues cada uno de nosotros debe reconocer su lista de cosas que le permiten introducir felicidad a su vida en momentos específicos.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 ventas@lavozdexela.com
LA VOZ DEL PENSAMIENTO www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
La batalla es del Señor Magie de Cano Las Cartas de Magie
Y
para que sepa toda esta asamblea que el Señor no libra ni con espada ni con lanza; porque la batalla es del Señor y Él os entregará en nuestras manos. 1 Samuel 17:47 La Iglesia está en un tiempo profético para aprender a gobernar en medio del enemigo. El Señor ha hablado y ha dicho que está enseñando a Sus temibles guerreros cómo luchar contra las hordas de Satanás. Los reinos de este mundo ahora comenzarán a convertirse en los Reinos de nuestro Señor. Es tiempo de que el Pueblo de Dios posea el Reino de Dios; es hora de que los santos del Altísimo posean su herencia en Cristo. El pueblo de Dios comenzará a poseer su herencia (todo lo que se les prometió en la Palabra de Dios) al despojar al enemigo. Esta posesión del Reino de Dios será directamente proporcional al despojo de las fortalezas del enemigo, tanto personal como corporativamente. Daniel 7:18 Pero los santos del Altísimo recibirán el reino y poseerán el reino para siempre, por los siglos de los siglos. LA TEMPORADA DE POSESIÓN Este tiempo es «la temporada de
posesión». Aquellos que poseen el Espíritu Santo harán poderosas proezas contra el reino de Satanás y recuperarán lo que les ha sido robado. Levítico 20:24 Por eso os he dicho: Vosotros poseeréis su tierra, y yo mismo os la daré para que la poseáis, una tierra que mana leche y miel. Yo soy el Señor vuestro Dios, que os he apartado de los pueblos. Números 33:53 y tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque os he dado la tierra para que la poseáis. El Señor de los Ejércitos planea hacer una distinción entre los que pertenecen completamente a El y los que no. Hay un remanente justo que ama al Señor con todo su corazón y que están a punto de poseer la plenitud de lo que el Señor les ha prometido. Zacarías 8: 11-12 Pero ahora yo no trataré al remanente de este pueblo como en los días pasados —declara el Señor de los ejércitos. Porque habrá simiente de paz: la vid dará su fruto, la tierra dará su producto y los cielos darán su rocío; y haré que el remanente de este pueblo herede todas estas cosas.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
También aprovecha el fin de semana para compartir con quienes más quieres. INTERNET
AGENDA
Agenda de actividades POR ANGÉLICA VALENCIA
D
isfruta de estas actividades que vienen durante el fin de semana y comparte con amigos y familiares.
Gastronomía
Arte
El Chef Antoine con sus amigos Sandy y Brócoli te esperan el próximo sábado 15 de enero a las 16 horas para enseñarte cómo iniciar el año de forma deliciosa y divertida en Interplaza Xela.
El artista Diego Luis Ixtamer te invita ver su exposición llamada “K’at” que consta de 16 pinturas plasmadas sobre textiles, la cual estará disponible todo el mes de enero , en Casa Noj.
Clausura 2022 Xelajú MC visita a Los Toros del Malacateco en el inicio de un nuevo torneo. El encuentro será el domingo 16 de enero a partir de las 10.30 horas.
AGENDA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
19
LO MÁS VISTO HOY
20 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
Esta receta nutre, llena, limpia el organismo. RINA LANG
Avena y chan para el desayuno INGREDIENTES • ¼ de taza de avena (mosh) entera y cruda • 1/3 de taza de leche de almendra
o la de tu preferencia • ¼ de taza de yogurt griego sin sabor (Plain) • 1 ½ cucharaditas de semilla de chan o chía
PREPARACIÓN
PO
RR
INA LAN
G
/delacocinaderina.lang
• Mezclar todo muy bien formando una crema. • Colocar la mitad en un vasito o frasco de vidrio individual y agregar mermelada o fruta fresca o miel si gustas. Luego el resto de mezcla. • Colocar fruta de tu preferencia encima, nueces o semillas al gusto y miel opcional. • Tapar. • Dejar en el refrigerador toda la noche • Al día siguiente disfrutar como un delicioso y nutritivo desayuno.
LA VOZ DEL SABOR www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
21
22
LA VOZ DE XELA · JUEVES 13 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com