NOTICIA DEL DÍA
Llaman a donar leche 8 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1233 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
BOMBEROS Y VECINOS
SALVAN A TRES PERSONAS
Y UNA MASCOTA
Incendio deja sin techo a familia. 2
LEONEL RODAS
Hecho lamentable este día en la zona 5.
LEONEL RODAS
Bomberos Voluntarios y vecinos unieron fuerzas para salvar a tres personas y una mascota.
Voraz incendio deja sin techo a una familia POR LEONEL RODAS
E
ste martes el pánico se apoderó de vecinos y comerciantes de la calzada Manuel Lisandro Barrillas, zona 5 de Xela, cuando un incendio inició en una vivienda. Lamentablemente el fuego se extendió rápidamente a un pinchazo que se ubica en el mismo inmueble. Residentes del sector trataron de sofocar las llamas y se las ingeniaron, junto a los Bomberos Voluntarios, para rescatar de la vivienda a tres personas y una mascota. Billy Díaz, socorrista de la Quinta Compañía, explica que laboraron durante más de una hora para controlar las llamas utilizando más de 2 mil galones de agua. De acuerdo con Díaz, del lugar fueron evacuados Boris de León, de 45 años, y su hijo Boris Alexander, de 19, quienes fueron trasladados
2 NOTICIA DEL DÍA
a un centro asistencial. Además, de una menor de edad, tras presentar quemaduras. Gilberto Soberanis, vecino, explicó que junto a sus padres y la vecina Nancy Paola Tigüilá arriesgaron su vida para rescatar a la niña y a un perrito que pertenece a la familia afectada. Rosario González, comerciante, expresó: “Cuando vimos el fuego lo primero que hicimos fue tratar de ayudar a los afectados”. Roberto Soberanis, expresó: “Como seres humanos debemos ayudar al prójimo; hoy junto a mi familia hicimos algo por los vecinos y eso nos da satisfacción”. El humo que se generó a partir del siniestro pudo observarse desde la zona 3 de la ciudad y otros puntos de Xela. Si deseas apoyar a la familia afectada puedes acudir a la 7a avenida, 8-62, zona 5.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
3
Casos de embarazos en adolescentes aumentan en este 2022.
INTERNET
Se duplican embarazos en adolescentes en este 2022 POR OSMAR TOC
S
egún el Hospital Regional de Occidente (HRO) en el primer semestre de este 2022 los casos de embarazos en adolescentes han aumentado a comparación del primer semestre del 2021. Eduardo Piedrasanta, coordinador de la Clínica del Adolescente del HRO, informa que de enero a julio se tiene un registro de 220 adolescentes embarazadas entre las edades de los 10 a los 17 años; cifra que aumenta a comparación del año pasado ya que durante el mismo rango de tiempo se tenía el dato de 110 embarazos en esta población. “El 70 por ciento de los casos corresponden a hechos consensuados es decir en pareja de novios; es común que se de la situación que los hombres sean que la jovencitas”,detalla Piedrasanta. El coordinador de la Clínica ex-
4 NOTICIA DEL DÍA
plica que la mayoría de los casos son provenientes de Quetzaltenango, Huehuetenango, Suchitepéquez, Escuintla y Guatemala, de áreas rurales. La psicóloga, Mirtala Mayén, encargada de la Clínica de Atención a Víctimas Sobrevivientes de Violencia Sexual, añade que el otro 30 por ciento de embarazos en adolescentes corresponden a abusos sexuales perpetrados por familiares y amigos de las víctimas. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que a nivel latinoamericano el 15 por ciento de los embarazos ocurren en menores de 20 años y 2 millones de niños nacen, al año, de madres que se encuentran entre las edades de los 15 a 19 años. Durante este agosto, se celebra el Mes de la Salud Reproductiva que tiene como objetivo intensificar los esfuerzos en pro de la salud reproductiva de hombres y mujeres.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
5
Hoy empleados municipales realizaron trabajos de sellado de baches con una nueva mezcla de asfalto. LEONEL RODAS
Asfalto recientemente aplicado entre zonas 1 y 3 ya presenta daños POR LEONEL RODAS
E
ste martes personal de la comuna quetzalteca realizó trabajos de reparación de baches y un hundimiento registrado en la calle Rodolfo Robles, entre zonas 1 y 3 de Xela, donde en junio del 2019 la empresa H3 Guatemala contratada por el gobierno del exalcalde Luis Grijalva colocó una nueva carpeta asfáltica. Poco más de tres años tardaron los trabajos para empezar a mostrar falencias que en su oportunidad fueron denunciadas por expertos en infraestructura vial principalmente debido a la premura con la que se ejecutó el recapeo y la inexperiencia de la empresa a cargo. El concurso identificado en Guatecompras como “Conservación de calles y avenidas de la ciudad de Quetzaltenango” fue adjudicado a H3
6 HECHOS
Guatemala en febrero del 2019 por un valor total de Q22 millones 475 mil 10 para el recapeo de 28 calles y avenidas en un plazo de cuatro meses. Sin embargo, atrasos en los trabajos, quejas constantes de vecinos e incumplimientos de la empresa obligaron a la municipalidad a rescindir el contrato ese mismo año e iniciar una batalla legal contra la empresa. Benjamín Polanco, comerciante del sector, expresó: “Es un trabajo de mala calidad y ya estamos viendo las consecuencias”. Werner Serrano, encargado de la unidad municipal de Mantenimiento, explicó que las labores de sellado de los baches y el hundimiento finalizarán hoy. Vecinos muestran su preocupación ya que esperaban que la obra durará más tiempo en empezar a deteriorarse.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
7
La lactancia materna es importante para el desarrollo del bebé.
OSMAR TOC
HRO busca recolectar hasta 70 litros de leche al mes POR OSMAR TOC
BENEFICIOS DE LA LACTANCIA MATERNA
D
el 1 al 7 de agosto se promueve la Semana de la Lactancia Materna, que busca concientizar a la población sobre la importancia de que los recién nacidos reciban esta vital para su crecimiento. Liliana Miranda, enfermera jefe del Banco de Lactancia Materna del Hospital Regional de Occidente (HRO), explica que la meta a recolectar es de 720 litros al año que equivale a la recolección de 50 a 70 litros por mes. La enfermera comenta que esta recolección se realiza para beneficio de niños recién nacidos prematuros o niños que nacen con bajo peso y que se encuentran internados en el HRO. Para las madres que deseen ser parte de la recolección de lactancia deben de acudir al hospital donde se les hace un examen del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
8 NOTICIA DEL DÍA
Ayuda al niño en su desarrollo y crecimiento. Además puede ayudar a prevenir diabetes, presión arterial y obesidad. También puede ayudar a las mujeres a evitar el cáncer de mamá y cervical.
(SIDA) y otro de hepatitis; tras pasar los exámenes se deben someter a un proceso que dura un lapso de 30 minutos para la extracción del vital. María José Borrallo, madre de familia, comenta que es importante que el hospital realice este tipo de ayudas pues en ocasiones por motivos ajenos las madres no pueden amamantar a sus recién nacidos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda la lactancia materna como alimento exclusivo para los bebés hasta los seis meses de edad.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
9
Darán Q25 mil a ganadora de Señorita Deportes POR LEONEL RODAS
E
ste martes la comisión organizadora del evento Señorita Deportes 2022 lanza las bases y abre las inscripciones para las mujeres que deseen participar. Alex Castro, concejal y presidente de la comisión, explica que las inscripciones estarán abiertas hasta el 8 de agosto en la oficina 204 del Palacio Municipal y que la actividad de elección y coronación se llevará a cabo el 4 de septiembre en el centenario Teatro Municipal. De acuerdo con Castro, entre la agenda de actividades se tiene contemplada una presentación oficial de las candidatas en traje de baño en un
Integrante de la comisión durante la oficialización del certamen tras dos años de suspensiones. LEONEL RODAS
centro turístico de la Costa Sur. Guillermo Ramírez, integrante de la comisión, refiriere que es importante retomar el certamen tras las suspensiones generadas por la pandemia y que este año la ganadora se hará acreedora a un premio en efectivo de Q25 mil.
La recepción de papelerías e inscripciones se realizaron en el Salón de Honor de la comuna quetzalteca. LEONEL RODAS
Participan en Pequeña Flor Bianca Alejandra Méndez Cortés, postulada por la agrupación cultural Hun Hunajpu; Ana Camila Yaretzi Figueroa Soch, representante de la Asociación Cultural Maya Jade y Ana Viviana de León López, postulada por la Asociación Sociocultural
10 NOTICIA DEL DÍA
Utz K’aslemal son las tres candidatas inscritas este año en el ceremonial de Pequeña Flor del Pueblo. Édgar Racancoj, presidente de la comisión organizadora, explicó que el evento se llevará a cabo el 28 de agosto en el Teatro Municipal.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
11
Registran descenso de positividad de Covid-19 en Xela POR OSMAR TOC
774
S
egún registros del Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, se ha registrado un leve descenso en la realización de hisopados y en la positividad tras permanecer con un índice alto en las últimas semanas. Salvador Soto, director del CAP, explica que en las semanas últimas la positividad era de un 40 por ciento, sin embargo en esta semana sea ha registrado un porcentaje de contagios del 36 por ciento. “El hecho que se está viendo una leve baja en casos no significa que nos descuidemos, al contrario hay que seguirnos cuidando más”, añade Soto. Mientras tanto autoridades del Área de Salud de Quetzaltenango, detallan que se espera que para los próximos días la positividad llegue a un 30 por ciento en Xela. AVIZORAN FINAL Esto podría significar que la quinta ola de contagios esté próxima a terminar según autoridades de Salud del departamento.
12 ORIENTACIÓN AL VECINO
casos
durante la última semana de julio
900 casos
durante la penúltima semana de julio
La mayoría de personas que acuden a realizarse hisopados se encuentran entre las edades de los 17 a 40 años. OSMAR TOC
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
13
Escritores ahora pueden publicar sus obras literarias con esta editorial.
LEONEL RODAS
Casa No´j lanza editorial para apoyar a escritores POR LEONEL RODAS ¿CÓMO APLICAR AL BENEFICIO?
“
Navegando en la poesía” del artista Rolando Serrano O. es el título del primer libro impreso por la editorial del centro cultural Casa No’j que busca servir de ventana para que escritores quetzaltecos puedan dar a conocer sus obras a través de publicaciones impresas. Édgar López, director de Casa No´j, explica que priorizarán a literatos que deseen publicar sus textos sobre poesía; novela; cuento; investigación, entre otros, y que carezcan de recursos económicos para hacerlo. De acuerdo con López, el plan piloto consiste en la impresión de 20 libros por cada artista. El destino de estos libros corresponde a donación a bibliotecas de Xela para que puedan ser leídos por los ciudadanos. Juan Fernando López Fuentes,
14 LA VOZ DEL TALENTO
Debes presentar tu solicitud ante la dirección de Casa No´j para ser incluido en las impresiones mensuales que realizarán.
alcalde, refiriere que asignarán presupuesto para poner en marcha el proyecto que servirá para que nuevos escritores se den a conocer. Dilan Castro, escritor, opina: “Me parece una buena iniciativa porque existimos artistas que deseamos que nuestro trabajo sea impreso pero no contamos con apoyo”. El siguiente libro en ser publicado es uno sobre las memorias del periodista Carlos Benigno Loarca. Quetzaltenango es reconocido históricamente por ser una cuna de poetas y cuentistas; además de investigadores.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
15
Llaman a cuidarse del VIH y a acudir a realizar pruebas a puestos de Salud.
OSMAR TOCA
Dan detalles de casos de VIH en Xela 3
POR OSMAR TOC
E
l Área de Salud de Quetzaltenango en conjunto con el HRO han reportado aumento de casos positivos del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Odina Reyes, coordinadora de la Red de VIH del Área de Salud, explica que en lo que va del año se han detectado 54 casos positivos situación que refleja una leve alza pues en el 2021 la cifra era menor a los 50 casos. Mientras tanto, Andalucía Gómez, médico coordinador de la Unidad de Atención Integral de VIH del HRO, detalla que en lo que va del año se han detectado en el hospital 35 casos positivos cuando en el 2021 se detectaron a la misma fecha alrededor de 20. La coordinadora de la Unidad de Atención Integral, detalla que estos casos se detectan en mayor parte en la población masculina entre las edades de los 25 a 45 años, resal-
16 NOTICIA DEL DÍA
lugar
ocupa Quetzaltenango con más casos de VIH; antes están Escuintla y Guatemala. ¿QUÉ ES EL VIH? Es un virus que ataca el sistema inmunitario del cuerpo. Si no se trata, puede causar Sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida). La enfermedad daña el sistema inmunitario.
tando que a la vez es difícil detectarlos pues es la población que se muestra más renuente a realizarse las pruebas. Según un informe presentado por Guatemala Monitoreo Global del Sida (GAM), la mayoría de muertes por VIH corresponde en un 70 por ciento a hombres y un 30 por ciento a mujeres.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
¡Oh! Y ahora ¿Quién podrá defendernos?
E
l deterioro de las condiciones sociales en Guatemala, la negligencia, delincuencia y la impunidad, generan inseguridad, y nos obligan a informarnos y actualizarnos. Es increíble el punto hasta donde ha llegado nuestro país, estoy indignado y somos todos víctimas más de los que vivimos en Guatemala y nos damos cuenta en realidad que no existe justicia, no hay conciencia ciudadana y somos un pueblo ignorante que siempre vota por las mismas ratas, sinvergüenzas y hasta elegimos a delincuentes. Con esto de José Rubén Zamora presidente de “El Periódico”, quien también podríamos decir que fue chantajista, pero a la vez tuvo la obligación ahora de ser contundentemente crítico, también hay personas y medios en el periodismo que usan a un medio para extorsionar y llenar otro tipo de exigencias y ahora le toca enfrentar la justicia. El que nada debe nada teme. Al final es de mi agrado informarles
Francisco García Cara al sol
que estamos bien pisados, viendo las estadísticas CID Gallup por ejemplo en el área de personas evangélicas en cada país Guatemala esta en segundo lugar con más del 40%. “Todas las religiones están basados en el miedo de los muchos y la inteligencia de los pocos”. Pero como están las cosas cuando no se tienen los suficientes recursos para defenderse, lo mejor es poner en práctica estas acciones: Bajar el perfil, no seguir costumbres o rutinas diarias, tener teléfonos de emergencia, aunque con la Policía Nacional Civil dan más miedo que seguridad-; es pura lógica, de nada sirve aumentar el número de efectivos y dotarlos de mayores herramientas si no son aptos para cumplir con la función que se les asigna como “guardianes del orden”. Recordemos cuanto más preparados estemos más cuidadosos seremos, menos probabilidades habrá de ser víctima de algún hecho delictivo.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
19
LOS INFLUYENTES
Minex debe visitar a guatemaltecos inmigrantes recluidos
I
nsultos reciben inmigrantes, de oficiales de ICE de centro Detención de Baker, Florida; plantean demanda. Se ha conocido que la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos, enfrenta una demanda promovida por inmigrantes, quienes acusan de ser víctimas de abusos bajo custodia en instalaciones del Estado de Florida, una entidad donde la retórica contra inmigrantes aumentó. Entre las agresiones por oficiales, están «regresen a su país y “regresen de donde vinieron”. Son algunos insultos que han recibido los inmigrantes indocumentados bajo proceso de la agencia. Además de abusos físicos “frecuentes”, se denuncian en el Centro de Detención del Condado de Baker, conocido solamente como Baker, Florida . Ante esta demanda, el Ministerio de Relaciones Exteriores a través del Consulado de Guatemala, la au-
Fernando Castro Molina Sin frontera
toridad consular, debe realizar visita a guatemaltecos recluidos en dichas instalaciones, verificando si son objeto de malos tratos, como parte de la asistencia y protección consular que deben recibir, solicito. “Las personas detenidas en Baker han informado que los incidentes repetidos de abuso y acoso racista son un problema sistémico en el Centro de Detención del Condado de Baker, que encajan dentro de un largo patrón de abuso y racismo”, dice la denuncia citada por el portal Daily Kos. Immigrant Action Alliance, es una de las más de una docena de organizaciones que presentaron la denuncia de derechos civiles en nombre de los 15 migrantes. Es prioritario realizar un dinamismo en cancillería guatemalteca, como parte de acciones de asistencia y protección a connacionales, un tema que debe atenderse.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
“Necesitamos donadores de sangre tipo O positivo para doña Margarita Calderón, de 68 años, quien se encuentra internada en el IGSS de Xela. Las personas que deseen
“Encontré tirados documentos personales a nombre de Roberto Rubén González Hernández quien puede escribir Al Facebook de Eddie Chavez para coordinar la entrega”. EDDIE CHÁVEZ
apoyar pueden llamar a Ana Son al 5051 6413 y a Jorge Gómez al 5861 0309”. LUIS GÓMEZ
“Por favor ayuden a difundir que este 5 de agosto habrá una jornada de vacunación contra el Covid-19 en la Escuela Oficial de Párvulos Lucas T. Cojulum a partir de las 9 de la mañana. Se aplicarán vacunas Pfizer y Moderna a niños y adultos”. BERLY GRAMAJO RALDA
SERVICIO SOCIAL www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
21
LO MÁS VISTO HOY
22 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com
SALUD MENTAL www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
23
24
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE AGOSTO DE 2022
www.lavozdexela.com