LA VOZ DE LA CIUDAD
Ganan 24 horas para restablecer energía. 4 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018 3522 5545
AÑO 1 · NÚMERO 57 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
A LAS PUERTAS
DE LA FERIA DE XELA Esta semana inició la instalación de ventas y juegos mecánicos en Cefemerq.
2
LEONEL RODAS UNA PUBLICACIÓ
N DE
LA VOZ DEL COMERCIO
Motivan a empresarios quetzaltecos
AÑO 1 · NO. 6 QUETZALTENANG O, AGOSTO
Desay
DE 2018
ayunos empresarial es Actividad mens ercio Filial Quet ual de la zaltenango 4
Cámara de Com
LEONEL RODAS
La celebración se concentra en distintos puntos, uno de los principales es Cefemerq.
Todo listo para Xelafer LEONEL RODAS
E
l próximo sábado se realizará el tradicional corte de la cinta inaugural de la Feria Centroamericana de la Independencia (Xelafer), en su edición 134. Conciertos musicales con grupos nacionales e internacionales, desfiles, juegos mecánicos, venta de comida típica, caravanas con reinas y actos cívicos se vivirán durante los festejos, que este año serán del 7 al 16 de septiembre. Las autoridades municipales estiman que, durante la feria, más de un millón de personas visitan la ciudad y se genera un movimiento
2 LA VOZ DE LA CIUDAD
comercial de más de Q 3,000,000. José Manuel del Busto, de la Cámara de Turismo (Camtur), indica que la ocupación hotelera se incrementa desde finales de agosto, con la visita de nacionales y extranjeros. Según Luis Grijalva, alcalde, este año se buscará que haya más orden y seguridad durante las actividades, para garantizar que las personas que arriben al municipio se lleven una buena imagen de la feria. María Magdalena, propietaria de “Garnachería Mary”, quien ofrece su producto desde hace 42 años en el campo de la feria, invitó a “propios y extraños” a visitar la ciudad durante las festividades.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
3
El transformador de alta potencia ya se encuentra en la zona 3 de Xela.
JOSÉ RACANCOJ
Avanzan trabajos para conectar energía CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ
E
sta tarde el alcalde Luis Grijalva Minera explicó a La Voz de Xela que si todo sale como está previsto, el servicio de energía eléctrica se activará este domingo alrededor del mediodía. Se ganaron 24 horas de tiempo en el traslado, porque se agilizó. Todo apunta que se iba a solucionar el problema hasta el lunes, pero hay avances, dijo el jefe edil. El “lowboy” que es el transporte especial que trasladó el transformador de alta potencia de la subestación de La Esperanza a la subestación de Xela, en la zona 3, lo hizo sin ningún inconveniente y con el apoyo de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango. Ahora solo queda preparar el montaje, en las siguientes horas. SIN COSTOS MUNICIPALES Grijalva confirmó que este cambio de transformador, luego del incendio del jueves, no tiene ningún costo para el municipio, ni para la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ), porque
4 LA VOZ DE LA CIUDAD
48 horas
Lleva el 50% de la ciudad sin energía eléctrica, hay negocios cerrados y escasez de agua en los hogares.
todo lo cubre el proveedor del servicio que es el Instituto Nacional de Electrificación (INDE). Los vecinos han expresado su preocupación, si con esto, la tarifa se incrementará, pero tal extremo no podría suceder derivado del incidente. Sobre las pérdidas económicas para el municipio, el alcalde no definió un monto y oficialmente no se tiene todavía la causa del estallido e incendio del transformador. El presidente de la Cámara de Comercio local, Jorge García, expresó que estas prolongadas suspensiones del servicio no pueden ocurrir en ciudades como Xela, porque las consecuencias son devastadoras para la actividad comercial e industrial, además de las consecuencias en los hogares. Debe estar previsto un plan de reacción inmediata, enfatizó.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
5
En la matriz energética nacional, la energía solar representa solo el 1.36 %.
JOSÉ RACANCOJ
Energía solar, una alternativa
para iluminar al Cunoc JOSÉ RACANCOJ
E
n los alrededores del Centro Universitario de Occidente (Cunoc), sobre la 4a. calle y avenida Las Américas, zona 1, hay nuevas lámparas, las cuales funcionan con energía solar. Según autoridades del Cunoc, la iluminación externa, que suministra la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ), es escasa, lo que representa peligro para los estudiantes y docentes, por lo que están ampliando el alumbrado con 16 lámparas solares, las cuales tuvieron un costo aproximado de Q 81,000. Que las lámparas trabajen con energía renovable es parte de un proyecto más amplio, por medio del cual se pretende que el Cunoc trabaje solo con energía solar, y reducir así los costos por concepto de energía eléctrica; en la actualidad,
6 LA VOZ DE LA U
esta casa de estudios desembolsa cada año unos Q 200,000 para el pago de energía eléctrica. En una segunda fase buscan adquirir otras 16 lámparas para iluminar otras áreas externas donde se reportan asaltos. “Para instalar un sistema de energía solar en cada módulo se debe hacer un estudio, porque podríamos generar electricidad no solo para nosotros, sino para otros”, explicó María Paz, directora del centro, quien agregó que buscan ser un ejemplo para el departamento, y que a futuro pueda generar su propia energía. “Estos proyectos son de ayuda para los estudiantes, pero también para el medio ambiente. Otras instituciones deben apostar por las energías renovables”, dijo Alexander Martínez, estudiante.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
7
Corte de cinta simbólico luego de la compra del terreno.
CORTESÍA
Migrantes edificarán
casas para damnificados LEONEL RODAS
L
a tragedia causada por la erupción del volcán de Fuego tocó el corazón de connacionales en Estados Unidos. Ante la devastación, migrantes que pertenecen de la organización Hagua (hermanos y amigos de Guatemala), creada hace 12 años, que funciona en Port Chester, Nueva York, Estados Unidos, decidieron visitar la zona del desastre para conocer las necesidades principales de los damnificados. Herberth Díaz, migrante quetzalteco y presidente de la organización, explicó que tras la visita se estableció que la necesidad principal de los afectados eran casas,
8 LA VOZ DEL MIGRANTE
por lo cual realizaron conciertos, rifas, ventas de comida, subastas y bingos, donde recaudaron fondos aportados por migrantes de distintos países de Latinoamérica. Agregó que actualmente un grupo de 18 migrantes se encuentra en los sectores afectados y compraron un terreno, en el cual construirán inmuebles para las personas más afectadas por la erupción. El proyecto tiene el respaldo de una constructora, arquitectos y asesores legales. “Vamos a edificar viviendas ecológicas y antisísmicas que se ubicarán en un lugar alejado de la zona de peligro, porque la mejor manera de ayudar a nuestros hermanos es dándoles un hogar donde vivir”, expresó Díaz.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
FERIA ESPECIALIZADA DE LA INDUSTRIA GRÁFICA Y PUBLICITARIA DE GUATEMALA Presenta a las mejores empresas nacionales e internacionales, donde fabricantes y distribuidores expondrán las últimas novedades e innovaciones en equipo y materia prima. LITOGRAFÍA OFF-SET - IMPRESIÓN DIGITAL - GRAN FORMATO - TEXTIL - SERIGRAFÍA - SUBLIMACIÓN - TAMPOGRAFÍA - CENTROS DE COPIA - FLEXOGRAFÍA - PACKAGING
EXPO CENTER GRAND TIKAL FUTURA
19 - 20
Abierto de 10:00 AM. A 8:00 PM.
SEPTIEMBRE 2018
Q. 20.00
LO NUEVO
ACTIVIDADES EXHIBICIÓN - COMPRA / VENTA / LEASING - NETWORKING TALLERES - CHARLAS COMERCIALES / RIFAS
Para este año, Gráfica te presenta:
Entérate de los horarios en nuestras redes sociales.
Un espacio donde convertidores o empresas de producto terminado, ofrecerán y mostrarán, soluciones creativas y originales que revolucionarán la industria.
FeriaGraficaCA FeriaGraficaCA
@FeriaGraficaCAs
FeriaGraficaCA
www.feriagrafica.com
El Salvador:
Guatemala: (502) 2367 - 1345
(503) 2519 - 0129
ventas2@feriagrafica.com
ventas@feriagrafica.com ventas1@feriagrafica.com
(503) 7748 - 2924
PATROCINADORES:
SERIGRAFIA & SUBLIMACIÓN GUATEMALA
www.lavozdexela.com
PRODUCE:
EL SALVADOR
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
9
LOS INFLUYENTES
LOS MÁS LEÍDOS DE LA SEMANA www.lavozdexela.com
Siete cosas que debes saber luego del incendio de esta noche CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ Puntual 1
Guatemala ganó premio Latinoamérica Verde
Usted elige hacer el bien o hacer el mal P. ORLANDO PÉREZ
MARCO BUESTÁN
Perspectiva
2
3
Inseguridad ciudadana o estrategia política
Principales problemas de la niñez guatemalteca —parte I de III—
PERCY AGUILAR
ADÁN PÉREZ Y PÉREZ
Territorio económico
Realidades
4
5
Oficializar viajes sin resultados tangibles, también es corrupción
Dejemos huellas no cicatrices…
LUIS FELIPE SAMAYOA
FRANCISCO GARCÍA
Reflexionemos
Caral al sol
6
7
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
Marck Juárez Director editorial
Erwin Racancoj Director creativo
Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 ventas@lavozdexela.com
10 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
11
Se estima que existen más de 100,000 variedades de mariposas, acá podrás conocer algunas.. LEONEL RODAS
Visita esta exposición única y colorida LEONEL RODAS
D
esde abril de este año, la ciudad altense cuenta con un mariposario en exposición. Si vienes a Xela no dudes en acudir al Centro Intercultural, 21 avenida y 4ª. calle, zona 3, donde podrás observar más de 1,500 insectos, entre mariposas nocturnas y diurnas, saltamontes y escarabajos. El tiempo estimado para llegar al lugar desde el parque central es de 15 minutos y lo puedes hacer a bordo de microbuses, cuyo costo de pasaje es de Q 1.25.
12 BUEN VIAJE
Aroldo García, expositor, explica que el costo de ingreso es de Q 5 por persona e incluye una descripción de cada especie. Agrega que el objetivo es mostrar la diversidad de especies que habitan en los bosques del país. Silvia Martínez, docente, comentó que visitó el lugar junto a sus estudiantes porque es una manera de enseñarles “de primera mano” la metamorfosis de las mariposas. Está abierto de martes a domingo, de 9 a 17 horas. También se puede reservar con anticipación llamando al 42095848.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ
PRIMERA EDICIÓN DE PREMIOS “BUENA TIERRA”
H
oy Utz Ulew Mall entregó distinciones por su trayectoria y honorabilidad a los distinguidos ciudadanos Jorge Mario Bonifaz, hotelero; al padre Enrique Yarzebski, y a José Enrique Ralón, fundador de Stereo 100. Estos homenajes se realizarán cada año. El anfitrión, Efraín Macario, dijo que es un honor hacer estos reconocimientos.
ENTREGA PROYECTO SOCIAL
Elizabeth Batchelor, Miss Teen Quetzaltenango, realizó un proyecto en el área de juegos para niños del Hospital Regional de Occidente, que consistió en la construcción de dos juegos, el remozamiento de otros y colocación de basureros.
DONAN KITS DE LIMPIEZA Estudiantes del Colegio Encarnación Rosal de Quetzaltenango donaron 35 kits de limpieza al Hospital Regional de Occidente, una acción que han realizado en favor de otras instituciones. LA VOZ DE LA SOCIEDAD
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
13
Laura se ha presentado en distintos escenarios de la región. Puedes encontrarla en Facebook como Laura Von. CORTESÍA
Rinde honor a bomberos en video musical LEONEL RODAS
L
a talentosa cantante de rock y metal, Laura Lissette von Anshelm Reyes, de 22 años, lanzó recientemente un video musical dedicado a los bomberos que arriesgaron su vida para salvar a las víctimas de la tragedia por la erupción del volcán de Fuego. “Me inspiró la catástrofe del volcán porque me recordó lo frágil que es la vida humana ante la inclemencia natural, y también ver días después del siniestro a un bombero pidiendo dinero en la circunvalación de Cuyotenango, Suchitepéquez”, menciona Anshelm, originaria de San José Pinula y residente en Suchitepéquez, quien canta desde hace 15 años. “Es un tema que busca recordar
14 LA VOZ DEL TALENTO
CAPTURA DE VIDEO
Puedes ver el video en YouTube como Hallelujah... Los bomberos - Laura von.
al guatemalteco lo difícil que es poner la vida de otros sobre la propia; razón por la cual debemos apreciar y honrar la labor bomberil”, agrega. Esta es una adaptación de la versionada canción Hallelujah, original de Leonard Cohen, y sería la primera escrita en el país específicamente para los socorristas.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
JOSÉ RACANCOJ
Los entrenos de futbol americano son intensos, y se trabaja la fuerza y la habilidad.
Regresan a la Liga cinco años después JOSÉ RACANCOJ
P
ese a la lluvia y otras inclemencias, en la cancha Onjón León de la zona 3 de Xela, los jugadores de Cabros Xela Futbol Americano entrenan con intensidad para el debut en la Liga Nacional de Futbol Americano, a la cual regresan tras cinco años de ausencia. “No teníamos en nuestros planes volver a la liga, pero vimos que estaba la posibilidad de jugar en Antigua, y pensamos que si se podía jugar allá también era posible en Xela, hicimos la propuesta y conseguimos que tres de nuestros siete partidos se disputen acá, dos serán en Antigua y dos en la capital”, comentó Estuardo López, coach de Cabros. En esta edición, la Liga cuenta con
seis equipos, cuatro de la capital (Toros, Dragones, Bulldogs y Panteras), uno de Antigua (Rinos) y el representativo altense. “Estaremos jugando en dos divisiones, en la de nosotros estará Toros y Panteras”, dijo López. El equipo debutará el 29 de septiembre en el Gatorade Arena, de San José Pinula, Guatemala, ante Dragones. Mientras que en la segunda fecha viajarán a Antigua, donde se medirán a Rinos. El retorno de la Liga a tierras quetzaltecas será el 14 de octubre, en Profutbol, a partir de las 9 horas; el rival será Panteras. Como parte de la preparación, Cabros disputó un partido ante Toros, el cual, más allá del resultado (32-20 a favor de Toros), dejó buenas sensaciones al equipo. LA VOZ DEPORTIVA
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
15
Este es el vehículo que sortearán como premio principal.
JOSÉ RACANCOJ
Buscan fondos para
reconstrucción de cúpulas JOSÉ RACANCOJ
U
n automóvil del año, una motocicleta, un televisor y una computadora, son parte de los 13 premios que se entregarán en la rifa que se organiza en la Catedral Metropolitana de Los Altos de Quetzaltenango, cuyo fin es la recaudación de fondos para reconstruir las cúpulas del templo, dañadas por los sismos. “Esperamos que al obtener la autorización para comenzar con los trabajos tengamos los fondos necesarios para sufragar los gastos”, refirió Mario Domínguez, párroco de Catedral. La rifa se realizará el próximo 28 de diciembre a las 15 horas, en el atrio del templo, mientras que el costo de cada número es de Q 20,
16 LA VOZ DE LA FE
que se puede adquirir en la secretaría parroquial, al término de cada eucaristía y con las vendedoras de veladoras en el atrio. PROCESO Con las diferentes actividades que se han organizado han recaudado Q 500,000 para este proyecto, sin embargo, para su ejecución se estima que requieren Q 4,000,000, por lo que es necesario que se organicen este tipo de eventos, como la rifa, para lograr la meta, expresó Domínguez. En cuanto al proyecto de reconstrucción, se encuentra en una fase de análisis estructural, de hecho, en días recientes, miembros del laboratorio de una empresa de cemento realizaron análisis y pruebas en las cúpulas.
LA VOZ DE XELA · MARTES 28 DE AGOSTO DE 2018
www.lavozdexela.com
Guía para antes de comprar
un electrodoméstico LA VOZ DE XELA
C
on el desarrollo de la tecnología, introducida en el hogar, las tareas domésticas son más ágiles, y las personas adquieren cada vez más electrodomésticos para cumplir con funciones específicas. Si piensas en comparar uno de estos aparatos, sigue estos conejos que brinda la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor: Planea con anticipación 1 y busca la mejor época de ofertas; como el Día de la Madre, bono 14, aguinaldo, Navidad. Al estar con el vendedor, 2 pide que te explique las funciones, características del producto, capacidad, tamaño, garantía y qué hacer en caso de mal funcionamiento. 3 Exige la garantía. Antes de comprar, 4 pregunta al proveedor sobre la corriente eléctrica.
5 Verifica que los productos que deseas adquirir sean auténticos, puedes comparar los productos en otros sitios. Busca electrodomésticos 6 que ayuden al ahorro de energía, puedes revisar que tengan etiqueta energética. Pon especial atención 7 en la forma de pago, si decides hacerlo en cuotas mensuales, que no incremente de forma desmedida el precio del electrodoméstico. Ten cuidado con la 8 publicidad engañosa. Revisa, compara, lee comentarios de otros consumidores y no olvides revisar las fechas de duración de las ofertas.
ORIENTACIÓN AL VECINO www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
17
18
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
UNA PUBLICACIÓN DE
AÑO 1 · NO. 6
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018
Desayunos
empresariales Actividad mensual de la Cámara de Comercio Filial Quetzaltenango 4
14 avenida 3-71 zona 1 Edificio Capuano, segundo piso, Oficina 205 Quetzaltenango, Guatemala Teléfono: 7761 4603 · www.ccgxela.com.gt
JUNTA DIRECTIVA Presidente, Jorge García Ochoa Vicepresidente, Juan Manuel Pac Secretario, Juan Jorge Mendizábal Valdez Tesorero, Víctor Rolando Arreola Muñoz Vocal I, Américo Girón Reyes Vocal II, César Pérez Méndez Vocal III, Jasson Enrique Ochoa
Vocal IV, Ailin Argueta Santos Vocal V, Alba Flor Escobar Ramos Vocal VI, Susana Guzmán Vocal suplente I, Eduardo Galindo Guzmán Vocal suplente II, Jennifer Zaldaña Villagrán Vocal Suplente III, Jorge Martínez Gremial de Hoteles y Restaurantes, Daniel Yancor
CARTA DEL PRESIDENTE
Q
Desde mi percepción y capacidad de los que ya suenan.
uiero, en esta oportunidad, dar una breve opinión según mi particular percepción de la realidad nacional, que me preocupa como comerciante y representante de la Cámara de Comercio de Guatemala Filial Quetzaltenango. No quiero causar controversia, pero es una realidad que nos afecta a todos; comenzando con una polarización tan grande, que es casi imposible ponernos de acuerdo y es que los interesados en crearla saben positivamente que un pueblo dividido no prevalece, (Lucas 11,17).
II. CORRUPCIÓN Esta ha imposibilitado la inversión en infraestructura y en cualquier proyecto de gobierno, y creo que la lucha contra este flagelo no existe. (Tener a tanta gente en la cárcel no ha resuelto el problema). Creo que lo que podría funcionar son cambios profundos en el sistema en conjunto. En vez de combate a la corrupción, hay persecución política, las armas que se usan son leyes manipuladas, acusaciones livianas y algunos medios se han prestado a la manipulación, así como el sistema legal también.
I. CREDIBILIDAD 1. Pérdida de credibilidad en los líderes tradicionales. Empresarios, aunque no puedo generalizar. Algunas organizaciones gremiales y asociaciones y a un liderazgo religioso. 2. Casi nula credibilidad en los partidos políticos. No hay propuestas concretas, los ataques hacia los candidatos harán que se pierda más la poca credibilidad, en duda la honestidad
III. ECONÓMICO En este contexto, el crecimiento PIB ha sido muy bajo (año 2017 y lo que llevamos de 2018), la clase media se reduce así, como el factor de bienestar social es bajo. Afortunadamente, todavía hay un buen ingreso de remesas, de las cuales hay una alta dependencia; en síntesis, una desaceleración económica con resultados negativos.
Jorge Horacio García Ochoa
Presidente Cámara de Comercio de Guatemala Filial Quetzaltenango
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
LA VOZ DEL COMERCIO
UNA PUBLICACIÓN DE LA VOZ DE XELA
2
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018
LA VOZ DEL COMERCIO
UNA PUBLICACIÓN DE LA VOZ DE XELA
3
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018
El propósito de los desayunos empresariales es proveerles a los emprendedores herramientas útiles y aplicables. CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ
PROPÓSITO: MOTIVAR A LOS EMPRENDEDORES LA VOZ DE XELA
L
PATROCINADORES
a próxima semana, el jueves 6 de septiembre, se desarrollará el cuarto desayuno empresarial organizado por la Cámara de Comercio de Guatemala filial Quetzaltenango. De acuerdo con el presidente de la organización empresarial, Jorge García Ochoa, la actividad va más allá de una reunión de capacitación, porque el propósito es motivar a los emprendedores y que sepan que para salir adelante en los negocios se necesita, primero, disciplina; luego, esfuerzo; y sobre todas las cosas, se necesita depender de Dios. En la primera actividad, García Ochoa dio un panorama del enfoque de esos desayunos, luego una conferencia con el profesional Víctor Arreola, de la firma ARRSUC. Estas actividades son mensuales, en la segunda fecha, el testimonio empresarial estuvo a cargo de Susana Guzmán, de Xelapan, y la conferencia sobre creatividad por César Pérez Méndez, director general de La Voz de Xela. En el tercer mes, agosto, la conferencia de testimonio estuvo a cargo de LA VOZ DEL COMERCIO
UNA PUBLICACIÓN DE LA VOZ DE XELA
A cada desayuno empresarial acude un promedio de 40 empresarios quetzaltecos, según Brenda Samayoa, gerente de la Cámara de Comercio de Quetzaltenango. Los patrocinadores son Toyota, Chevrolet y Cosami, con el apoyo del periódico digital La Voz de Xela. Samayoa enfatizó en que el principal objetivo es tener acercamiento con los afiliados, motivarles a través del testimonio de vida empresarial y capacitarles impartiendo una conferencia con un tema de interés y actualidad. Angélica de Martínez, de Albamar, y la conferencia empresarial a cargo del profesional Alfonso Saénz. Para el 6 de septiembre, el testimonio empresarial estará a cargo de Aníbal Juárez, de Perfiles Candelaria, y la conferencia sobre secreto bancario será dictada por el consultor Bayron de León.
4
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018
LA VOZ DEL COMERCIO
UNA PUBLICACIÓN DE LA VOZ DE XELA
5
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018
LA VOZ DEL COMERCIO
UNA PUBLICACIÓN DE LA VOZ DE XELA
6
QUETZALTENANGO, AGOSTO DE 2018