LA VOZ DEPORTIVA
Chivos se alistan para recibir a Sololá. 12 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 3522 5545
AÑO 1 · NÚMERO 70 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
MAÑANA DEFINE
CUNOC ACCIONES
Autoridades sostendrán reunión a las 10 horas con estudiantes y directores de división.
2 JOSÉ RACANCOJ
FERIA ESPECIALIZADA DE LA INDUSTRIA GRÁFICA Y PUBLICITARIA DE GUATEMALA EXHIBICIÓN - COMPRA / VENTA / LEASING - NETWORKING - TALLERES - CHARLAS COMERCIALES / RIFAS - CONCURSOS
GUATEMALA
EXPO CENTER GRAND TIKAL FUTURA
19 - 20
Abierto de 10:00 AM. A 8:00 PM.
SEPTIEMBRE 2018
Q. 20.00
Representantes estudiantiles convocaron a manifestación el jueves.
JOSÉ RACANCOJ
Cunoc fijará postura unificada con Usac LEONEL RODAS
A
nte la coyuntura política que atraviesa el país, hoy la directora del Centro Universitario de Occidente (Cunoc), María Paz, viajó a la capital para sostener una reunión con el rector, Murphy Paiz, y recibir información oficial acerca de la posición de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) ante la situación de país. Paz se reunirá mañana con grupos estudiantiles del Cunoc y después con directores de división, para fijar una postura por la reacción del presidente ante la Usac y por la relación del gobierno de Jimmy Morales con el jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Iván Velásquez. Por aparte, hoy representantes de la Asociación de Estudiantes Universitarios de Occidente (AEUO) y
2 NOTICIA DEL DÍA
encapuchados del Honorable Comité de Huelga de Dolores anunciaron que el 20 de septiembre se sumarán al paro nacional y a las protestas convocadas por distintas organizaciones. Además, declararon no grato al mandatario en el Cunoc. Gerson de León, de la AEUO, explicó que la caminata saldrá a las 8 horas del Cunoc y recorrerá las calles y avenidas principales de la ciudad altense. Andrea González, universitaria, dijo: “Invitamos al pueblo quetzalteco a respaldar las protestas para exigir un mejor país”. Un encapuchado, quien se identificó con el seudónimo “Allison”, refirió que como parte de las acciones de rechazo a las decisiones del presidente llevarán a cabo un desfile bufo en los próximos días. “Hacemos un llamado al mandatario Jimmy Morales que se retracte de lo que expresó contra la Universidad de San Carlos”, concluyó.
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
3
LEONEL RODAS
Personal del Ministerio Público recaba evidencias en la escena del ataque armado.
Disparan contra bus por cobro de extorsión LEONEL RODAS
E
ste lunes un hombre y una mujer a bordo de una motocicleta dispararon contra un bus que cubre la ruta de Las Majadas a Llanos del Pinal y a Chuicavioc cuando éste se encontraba estacionado en una gasolinera en el ingreso al Valle de
Palajunoj. La unidad colectiva tenía varios balazos en la parte frontal. “El bus estaba lleno de pasajeros. Gracias a Dios estamos vivos”, expresó un testigo. Dueños de buses indicaron que desde el jueves de la semana anterior paralizaron labores porque son extorsionados y temen por sus vidas.
Identifican a jóvenes fallecidos en percance JOSÉ RACANCOJ Un accidente en motocicleta que se registró en el kilómetro 216 de la ruta Cito Zarco, entre Xela y Retalhuleu, cobró la vida de los dos jóvenes que viajaban en dicho vehículo. Uno de ellos murió en el lugar, mientras que el segundo al ingresar al Hospital Regional de Occidente, a donde había sido trasladado por Bombe-
4 HECHOS
El accidente se registró en jurisdicción de Cantel. JOSÉ RACANCOJ
ros Voluntarios de Cantel, indicó María Sajquim, vocera del centro asistencial. Este lunes ambos fueron identificados, el primero como Braulio Isaías Cutuy Colop, de 19 años, y el segundo como Dionisio Pérez González, de 20.
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
5
Buscan dinamizar la economía del país LEONEL RODAS
X
ela será sede el 19, 20 y 21 de septiembre del Primer Encuentro Nacional de Técnicos y Directores de Oficinas Municipales de Desarrollo Económico Local que reunirá a 34 de-
legados. Alejandro Arango, de la Red Nacional de Grupos Gestores, explicó que los participantes serán orientados sobre procesos y herramientas de desarrollo económico local, generación de redes de apoyo, y estrategias para dinamizar la economía nacional.
Xelafer genera 40 camionadas de basura
Se va de vacaciones a Colombia
Personal de empresa contratada por la comuna altense inició el retiro de 40 camionadas de desechos sólidos que se generaron en el campo de la feria, zona 6, durante la celebración de la Feria Centroamericana de la Independencia (Xelafer).
Hoy el jefe edil, Luis Grijalva, viajó a Colombia para tomar cinco días de vacaciones con goce de salario. Es la tercera ocasión en lo que va del 2018 que el alcalde sale del país, previo a su último destino viajó a Marruecos y después a Argentina.
6 HECHOS
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
7
JOSÉ RACANCOJ
También se pueden adquirir vales de Big Mac en los restaurantes y a través de una aplicación.
Tres instituciones recibirán
dinero recaudado JOSÉ RACANCOJ
E
l próximo miércoles 3 de octubre se llevará a cabo la vigésima edición del McDía Feliz por los Niños, que organiza la cadena de restaurantes McDonald’s. Personal de la empresa comentó que el 100 por ciento de la venta de Big Mac de ese día será donado a tres instituciones, cuyo trabajo beneficia a la niñez guatemalteca. Una de ellas es la Fundación Infantil Ronald Mcdonald, que cuenta con casas para familias de departamentos del país que llevan a sus hijos enfermos a hospitales de la capital para que reciban tratamiento médico. La segunda es la Fundación
8 LA VOZ DE LA CIUDAD
Aldo Castañeda, donde se continuará apoyando operaciones del corazón a niños de escasos recursos. Además, se dará un aporte a Techo, que construirá casas para familias de escasos recursos. Durante el McDía Feliz los restaurantes no tendrán un horario de cierre. En Quetzaltenango el primer Big Mac lo venderá el comunicador social Saúl de León. También se pondrán a la venta vales de Big Mac, que se pueden adquirir en los restaurantes y a través de la APP McDonald’s a partir de hoy hasta el 3 de octubre, dijo Elder Pérez, consultor de operaciones; se pueden canjear entre el 4 de octubre y el 31 de diciembre de 2018.
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
De cara a un nuevo 20 de septiembre EDITORIAL sta semana podría en la asignación que le repetirse ese procorresponde a la casa Todos recuerdan nunciamiento masivo, de estudios, según el encabezado principalArtículo 84 de la Conslas imágenes mente por estudiantitución, no menos al del 20 de tes del Centro Univer5% del Presupuesto septiembre de sitario de Occidente, General de Ingresos 2017, cuando quienes han expresaOrdinarios del Estado. el pueblo de do no solo su preoAnte este panoQuetzaltenango cupación, sino que su rama, es necesario rechazo a la situación recordar dos cosas, se expresó difícil que atraviesa primero, que los ciumasivamente el país, al extremo de dadanos, incluidos los contra la perjudicarlos en el universitarios, están corrupción. tema del presupuesto. en el pleno derecho Los universitarios de manifestarse, pero tienen claro lo que lo segundo, es que exigen, primero, respeto a la Uni- debe ser en un marco de respecto versidad de San Carlos de Guate- y evitar cualquier acto de violencia mala, no solo en las expresiones del y confrontación, porque ello, solo presidente Jimmy Morales, sino que dividiría más al país.
E
TELÉFONO
7761 2002 V Compañía Bomberos Voluntarios Quetzaltenango
César Pérez Méndez Director general
Erwin Racancoj Director creativo
Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 ventas@lavozdexela.com
LA VOZ DEL PENSAMIENTO www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
9
LOS INFLUYENTES
Adán Pérez y Pérez Realidades
Luis Felipe Samayoa Reflexionemos
El pueblo debe construir su propio destino
Gobiernos terminarán peor de como empezaro
¿Responsabilizarse de su propio destino? Sí, porque a cada cuatro años nos dan la oportunidad de elegir a las autoridades ¿Y, elegimos a los mismos u otros, en representación de los mismos? Quienes actualmente están dirigiendo los destinos del país, -durante estos días-, con lujo de autoridad, -que el pueblo les ha otorgado-, sacaron a las calles a los integrantes del Ejército Nacional y de la Policía Nacional Civil, PNC, a atropellar nuestros derechos constitucionales de manifestación y de la libertad de expresión, ante los desmanes del gobierno. Pero, por qué de la interrogante ¿El pueblo debe responsabilizarse de su propio destino? Entre otros argumentos, -comento-, el año entrante, se realizarán las elecciones generales, otra vez, -quienes en estos...
En la primera plana de un periódico de circulación nacional del sábado 25 de Agosto pasado, aparece un monero de dos personas conversando; uno, le dice al otro: “¿Y USTED TODAVÍA ESPERA ALGO DE ESTE GOBIERNO?” y el otro, le contesta: “SÍ: QUE SE ACABE ..”. No hace falta esforzarnos tanto para concluir en que eso es precisamente, lo que piensa buena parte si no es que la mayoría de la población guatemalteca. Y es que si evaluamos como estaba el país a nivel nacional, departamental y municipal, veremos que a año y medio de que concluyan el período para el que fueron electos, la situación, en términos generales, está peor de como la encontraron cuando asumieron el poder. Sobre el particular, habrá que reconocer que existe la excepción...
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
10 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
F
elicidades Flora Castillo por celebrar un año más de vida. Bendiciones de parte de amigos y familiares.
Felicitaciones Lupita Bac Suchí por estar de cumpleaños y que Dios la siga bendiciendo. Atentamente, familia Suchí Mejía.
Felicidades Ruby por cumplir un año más de vida y que cumplas muchos más. Deferentemente, tu hijo Jonathan y tu esposo Herlindo. LA VOZ DEL CORAZÓN
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
11
CLUB XELAJÚ MC
Los chivos regresaron a los entrenos este lunes, se preparan para recibir a Sololá.
Xelajú, el segundo mejor visitante del torneo JOSÉ RACANCOJ
C
inco de los nueves partidos que ha disputado el Xelajú MC en el torneo Apertura 2018 han sido en condición de visita, donde ha logrado dos triunfos, un empate y dos derrotas. En estos encuentros los quetzaltecos suman 7 puntos, que los convierten en el segundo mejor visitante de la Liga Nacional, solo por detrás de Comunicaciones, que lleva 10 unidades. El último punto conseguido por los chivos en cancha ajena fue el sábado reciente en el estadio Mateo Sicay Paz, donde empataron 2-2 ante Siquinalá, con goles de Jorge
12 LA VOZ DEPORTIVA
Ortiz y Osiel Rivera. Ramiro Cepeda, técnico de Xela, valoró las actuaciones que han tenido al salir de casa, “vamos bastante bien de visitantes, tenemos 7 puntos, que es una buena cantidad, pero tratamos de buscar más”. Osiel Rivera, quien le dio el empate final a los chivos, refirió que el resultado conseguido fue muy importante, porque al final del torneo un punto puede hacer la diferencia. Xelajú se prepara ahora para enfrentar el miércoles a las 20 horas a Sololá, en el estadio Mario Camposeco, en el partido de vuelta de los dieciséisavos de final del torneo de Copa; en el partido de ida el marcador fue de 2-2.
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
#GENTEDEXELA
RENÉ MERLOS FOTÓGRAFO
GENTE DE XELA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
13
14
LA VOZ DE XELA · LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.lavozdexela.com