Educacion Para Nuestra Gente Es Lo Principal!
Amarillo’s Hispanic Newspaper
La Voz Hispana
Issue Number 833 Year 21 Issuu.com La Voz Hispana Amarillo • March 2015
Un Producto de Grisham Publishing desde 1993
Warrant Round Up Pago citación de tráfico en línea” en el mismo menú o seleccionando la opción “Pagar ahora” incluidos en la base de datos de lista de orden.
El Departamento de Policía de Amarillo, en conjunto con la ciudad de Amarillo Corte Municipal, estará participando en el Estado de Texas Warrant Roundup. A partir de hoy, 24/02/2015, las personas con órdenes pendientes Amarillo Corte Municipal recibirán notificación orden de tarjetas postales en el correo. Estas tarjetas de informar a la gente que tienen órdenes de arresto pendientes municipales para contactar la corte y aclarar las órdenes de los oficiales antes de APD comiencen a servir a las órdenes. A partir del lunes 9 de marzo el Departamento de Policía de Amarillo asignará oficiales de policía para encontrar a las personas con órdenes de arresto pendientes. Estos agentes uniformados localizarán las personas en sus hogares, lugares de trabajo, o donde sea que puedan ser contactados. Victoria Medley, Ciudad de administrador Amarillo Corte Municipal, dijo que actualmente hay 35.070 Corte Municipal órdenes de arresto pendientes. El
año pasado, 3.565 órdenes fueron despejados durante Warrant Round Up. El Tribunal Municipal estará abierta de lunes a viernes de 8 am a 5pm. Los jueves, el tribunal permanece abierta hasta las 7:00 PM. El público puede ver una lista completa de todas las órdenes de la Corte Municipal de la Ciudad de la página web del Tribunal Municipal de Amarillo, http://amarillo.gov/municipalcourt Seleccione “Corte emitió órdenes” en el menú en la parte derecha de la página. Esa página ofrecerá información sobre cuando se emite una orden de arresto y la forma de resolver la orden de arresto. En la parte inferior de la página hay un enlace a una lista de todas las órdenes activas. También hay un enlace directo a todas las órdenes de activos en la página web de tenis titulado “Base de datos Lista Warrant”. Tráfico y aparcamiento citación multas, incluyendo aquellos con warrants, se pueden pagar en línea seleccionando “Servicio de
El Tribunal Municipal ha recibido información sobre denuncias de “estafas” reportados en otras jurisdicciones en Texas en el que las personas se hacen pasar por la policía, los tribunales, o empleados de la ciudad en contacto con personas con multas de tráfico pendientes y tratar de garantizar el pago a través del teléfono. Lo hacen preguntando a la persona con órdenes de arresto pendientes de banco, tarjetas de crédito u otra información financiera. Ni la ciudad de Amarillo ni el Departamento de Policía de Amarillo alguna vez puede pedir cualquier información financiera por teléfono. El nunca permitirá hacer arreglos para pagar los cargos de boletos o de warrants sobre el teléfono. Si usted es contactado por alguien que le informa de que tiene una orden de arresto pendiente y le pregunta para organizar el pago a través del teléfono, es un intento de defraudar a usted. Cuelgue inmediatamente. Si usted tiene preguntas sobre órdenes de arresto pendientes, llame a la Corte Municipal al 378-9342.
Tecnología de cáncer de mama 3-D llega en Amarillo
Amarillo, TX - La nueva tecnología en Amarillo tiene como objetivo ayudar a las mujeres a detectar el cáncer de mama temprano. Los médicos dicen que la tecnología 3-D será detectar el cáncer de mama un 41 por ciento antes de las mamografías tradicionales en 2-D. Esto significa un menor número de devoluciones de llamadas para los pacientes, especialmente para las mujeres con tejido mamario denso o pechos quísticas que a menudo son llamados de vuelta para una inspección adicional. Las mamografías 3-D permiten más imágenes que se tomen, dando el radiólogo clínico de los senos una mejor vista a través de toda la mama. “Las primeras etapas, es
Amarillo,Tx
Gran curandera especialista en todo tipo de problemas y dificultades, impotencia sexual, suerte en negocio, quitar mal de ojo, Lectura de Palma, Cartas De Tarot Garantia de Trabajo
806-223-6482
SE ATIENDE TODOS LOS DIAS DE 10AM A 10PM
Un legislador de Texas está proponiendo un proyecto de ley para legalizar la marihuana a través de estado de la estrella solitaria.
Simpson de Longview está citando a Dios como una razón por la cual no debe ser regulada de malezas.
un largo camino por recorrer antes de tomar cualquier decisión. En este momento una de las mayores preocupaciones a nivel local con respecto a la desregulación de la droga es la seguridad.
Recientemente fue citaEsta es la primera vez que do diciendo que “todo lo Texas ha visto un proyec- que Dios hace es bueno, to de ley que deshacerse incluso la marihuana”, de todas las restricciones continuó diciendo que “el de marihuana en el esta- pensamiento conservador do. Pero muchas perso- es que el gobierno no tiene nas están divididos sobre que arreglar algo que Dios el Proyecto de Ley 2165 hizo bien”. recientemente propuesto por un republicano conser- Pero a nivel local algunas vador. personas tienen opiniones Representante David diferentes.
DOING THE MOST GOOD The Salvation Army Family Thrift Store 1211 SE 27th Ave, Amarillo, TX 79103 Lunes - Sabado 10am-6pm (806)-373-5544
TRAIGA ESTE CUPON Y RECIBA 25% DE DESCUENTO EN UN ARTICULO NO A LAVENTA
*** Tenemos 50% de descuento en ciertos articulos cada dia!***
$$$ ADELANTADO Cuando hagamos su reembolso de impuestos puedes calificar para un adelatado y te l evaras un cheque contigo! LA VOZ TAX 2805 WEST AMARILLO BLVD AMARILLO TX 79106
a la radiación. Una mamografía 3-D tiene aproximadamente la misma cantidad de tiempo como uno 2-D. Una vez que las mujeres se convierten 40, los médicos recomiendan mamografías anuales, ya que están en mayor riesgo de desarrollar cáncer de mama.
Legalizar la marihuana en TEXAS
T-Anchor Flea Market (Afuera) Roll F -15
CURANDERA JULIA CONSEJERA
curable y la tasa de supervivencia de cinco años de un cáncer de mama en estadio uno es casi al cien por cien versos a medida que aumenta la fase de diagnóstico de que la tasa de supervivencia se reduce significativamente,” Lova Arenivas, radiólogo clínico de mama, dice. Texas Oncology dice que la nueva tecnología es segura con baja exposición
OFICINA 806-220-2869 CELLULAR 806-223-6444 ABIERTOS!!!!!
“No me gustaría estar en la calle con alguien cuyo bajo la influencia”, dijo una mujer de la localidad.
Mientras que otros cuatro estados han legalizado la marihuana para uso recreativo, los resultados de varios estudios no han “Todo fue creado por una sido concluyentes diciendo razón, pero la gente no que es todavía demasiado siempre escuchar eso. Lo pronto para señalar conusan en el camino equivo- cretamente a la olla por un cado”, una mujer nos dijo. aumento en los naufragios o la delincuencia. “Yo no creo que debería ser legal en Texas. Se acaba de Según nuestra encuesta dar a la gente más de una de Facebook, el 68% de razón para hacer la mari- las personas que votaron huana”, dijo otro hombre. apoyo a la legalización de la marihuana, mientras que Si se aprueba, el proyec- el 32% estaba en contra. to de ley podría entrar en vigor en septiembre y eliminaría todos los delitos relacionados con la droga, pero muchos legisladores ya han dicho que no hay mucho de la posibilidad de que el proyecto de ley va a llegar muy lejos. Sin embargo, si lo hace, Simpson dice que él se ocuparía de la marihuana como el estado regula “los tomates, jalapeños, o el café.” En cualquier caso, el proyecto de ley aún tiene