Revista 108 by LA VOZ SANBORJINA

MES DE ANIVERSARIO Gracias por confiar en Nosotros

LA VOZ SANBORJINA

REVISTA: Edición

108

CLAUSURA DE ESCUELAS DE CAMPEONES QUE FALTA POR HACER EN SAN BORJA Pág. 2

Pág. 5

ESSALUD AÚN NO CONSTRUYE POLICLINICO SAN BORJA

ADULTO MAYOR PUEDE DEDUCIR 50 UIT DEL IMPUESTO PREDIAL

l 21 de julio de 2016 se publicó la Ley Nº 30490 – Ley de la Persona Adulta Mayor, siendola Ley que mediante la Primera Disposición Complementaria Modificatoria se incorpora un cuarto párrafo al artículo 19º del Decreto Legislativo 776 - Ley de Tributación Municipal, que establece textualmente lo siguiente: "Lo dispuesto en los párrafos precedentes también es de aplicación a la persona adulta mayor mayores de 60 años no pensionista propietaria de un sólo predio, a nombre propio o de la sociedad conyugal, que esté destinado a vivienda de los mismos, y cuyos ingresos brutos no excedan de una UIT mensual”. Conforme a la modificación introducida a la Ley de Tributación Municipal, todas las personas que tengan 60 o más años de edad, pensionistas o no, que cumplan con los requisitos anotados, podrán aplicar el beneficio de deducción de 50 UIT de la Año 13 - Nº 108 Tiraje: 5,000 ejemplares Enero y Febrero - 2017

Debemos dar gracias a nuestros colaboradores, por ello les rendimos un justo homenaje a los miembros del Directorio.

OPINION

QUE FALTA POR HACER EN SAN BORJA

an Borja es un distrito tranquilo y apacible con una población conservadora que usa el distrito como dormitorio, vale decir que el 65 % sale muy temprano a sus labores y regresa por la noche a descansar, luego de una jornada agotadora.

donde fomentan la integración y programas de desarrollo social y recreativo con buenos resultados.

Por ello La Casa del Vecino en zonas de mayor población permitirá una fácil integración vecinal con programas de desarrollo social, cultural y recreativo. En grandes ciudades del mundo existe este programa y con muy buenos resultados. Lo que pasa que a los gobernantes no les gusta porque al Juan Carlos Zevallos Es una población exigente porque le tener ambientes cómodos de integración también suelen ser gusta vivir bien y en comodidad, por ello fuertes en la demanda de sus necesidades. exige que sus gobernantes inviertan el pago de sus arbitrios en calles limpias, pistas y veredas en buen estado, parques bien En los siguientes números seguiremos opinando sobre cuidados y con flores; no existen otros requerimientos acciones de gestión y programas que faltan por hacer en San sustanciales de desarrollo debido a que carecen de tiempo Borja. para solicitarlo. .

El 35 % restante de la misma forma es estricta, pero este si participa en acciones vecinales y a las convocatorias que hace la Municipalidad. Este bajo porcentaje precisa la falta de participación de los vecinos, una realidad que también se refleja a nivel nacional.

CASA DEL V

ECINO

Programas de integración vecinal sería una de las actividades poco desarrolladas por los gobernantes, solo le dan al vecino lo que les gusta. Consideramos que si se fomentara esta actividad buenos resultados se podrían obtener. Utilizo un ejemplo que parecería descabellado, pero nos demuestran unidad y logran sus objetivos de lucha social de manera acertada. Tenemos el caso de los AA.HH. donde su expansión urbana siempre es considerado un local comunal

ESSALUD AÚN NO CONSTRUYE POLICLINICO EN SAN BORJA

n mayo del 2015, la Municipalidad de San Borja y EsSalud en la gestión de la Dra. Virginia Baffigo, acordaron la construcción de un moderno policlínico mediante un convenio de cesión por 99 años de un terreno del Polideportivo Limatambo, ubicado entre las avenidas Ricardo Malachowski y José Gálvez Barrenechea, (específicamente los campos de fulbito y 2 y 3) del recinto deportivo.

Es importante reiterar una y mil veces que la ubicación de estos centros hospitalarios son los adecuados debido a que se tugurizara aún más las Torres de Limatambo ya afectada por el crecimiento comercial desordenado en la zona.

El mercado Asunción (terreno municipal ahora invadido) ubicado en la intersección de la las Avenidas Canadá y Aviación sería el más En ese entonces la Presidenta Ejecutiva de EsSalud, Dra. Virginia adecuado, zona desconcentrada con servicio de transporte público. Baffigo resaltó que la suscripción del convenio permitirá la Lugar ideal y perfecto. construcción de un centro asistencial de atención primaria de primer nivel mediante el cual se ampliará y mejorará la calidad de los servicios de salud que se brindan a los asegurados; la construcción demandará una inversión estimada de más de 36 millones de soles consistente en infraestructura, equipamiento e implementación entre otros; y entraría en funcionamiento en un aproximado de 4 años. La moderna infraestructura tendría cinco pisos, donde se brindarían los servicios de Cardiología, Dermatología, Endocrinología, Gastroenterología, Geriatría, Medicina General, Medicina Familiar, Neurología, Reumatología, Oftalmología, Cirugía General, Otorrinolaringología, Urología, Pediatría y Ginecoobstetricia, entre otros. También se brindará servicios de Nutrición, Psicología y contará con salas para diagnóstico en Ecografía, Mamografía y Rayos X. Ya han pasado 2 años de la firma del Convenio, sería bueno Señor alcalde que informe a la comunidad en que va esta obra de salud importante, además nos informe sobre la construcción del hospital como el de Surco Salud proyectado en el terreno recuperado del PADLE, destinado en campaña electoral para tal fin.

COLUMNA DE OPINIÓN

TIEMBLA EL MUNDO ENTERO, SE HUNDE EN LAS ARENAS MOVEDIZAS Y PROFUNDAS DE LA INCERTIDUMBRE a elección como presidente de Estados Unidos a Donald Columnista Trump, y su ascenso al sillón presidencial, ha suscitado una inestabilidad en el mundo entero, es inimaginable la pesadilla que se cierne sobre millones de personas, el terror que ha desatado sus declaraciones y decretos nos obliga a tratar este tema.

PISOTEANDO AL MUNDO”, el país más rico y poderoso que ejerce una hegemonía global y defensor de las injusticias se hunde en la inmensidad maligna de la xenofobia y el racismo….SOLO NOS QUEDA UNIRNOS Y REZAR…

El mundo está en shock, las grandes potencias, como Alemania, Francia, Canadá, en general la Unión Europea se han quedado atónitos y perplejos, ni que decir de México.

RELATO DE UNA VECINA

Carmen Núñez del Prado de Bellido

El diario El País de España le ha dedicado innumerables artículos y comentarios al respecto censurando su actitud, petulancia y despropósitos plagados de agravios e insultos que resultan realmente incompresibles. Algunos párrafos consignamos en este artículo, para nuestros lectores. “Con 3 millones de votos menos que su contenedora Hillary Clinton, su victoria expresa un molestar cada vez más extendido, reivindica su demencia y la distorsión manifiesta su profundo desprecio al mundo hispano americano en general” “Las palabras que preocupan se refieren a las sugerencias de Trump de que Japón debería tener armamento atómico para afrontar la amenaza de Corea del Norte. Curiosamente en 1987 era Donald Trump el que proponía el desarme de Estados Unidos y la Unión Soviética. En diciembre como presidente electo Trump aseguraba que su país “debía fortalecer su capacidad nuclear hasta que el mundo recobre el sentido a estas armas”, hizo comentarios inquietantes sobre el uso y la proliferación de armas nucleares y expreso su incredulidad hacia el consenso científico sobre el cambio climático. Una de las preocupaciones que se expresan fue de las amenazas tecnológicas emergentes en relación con los ciberataques pero también con todos los problemas reconocidos por la inteligencia de Estados Unidos que han seguido durante su campaña electoral con hakeos y desinformación resaltan especialmente la falta de respeto a los líderes mundiales por los hechos, los datos y el conocimiento científico. También ha declarado la guerra a los medios de comunicación y ha difundido mentiras en las redes sociales ha dicho que los periodistas son unos farsantes y deshonestos. Parece un tigre arrinconado a su presa sin oportunidad de contrarrestar su arremetida, sometidos a los insultos y agravios más denigrantes, los líderes políticos no saben que van a hacer Ángela Merkel hizo bien en recordarnos que la alianza transatlántica reposa sobre valores comunes entre ellos la defensa de la democracia, el principio de legalidad, los derechos humanos, la igualdad entre sexos, y el respeto a las minorías, la Canciller alemana está casi de salida, igualmenteHollande de Francia. Millones de indocumentados, e inmigrantes ilegales sufren un miedo y pavor, aguardan su destino, sin remedio dejaran su precaria residencia y vida dejando atrás todo lo que lograron en muchísimos años de trabajo y después de grandes sacrificios y renuncias, serán repatriados sin nada, ala nada. A los mexicanos los que tilda de ladrones y criminales con un desparpajo que nos deja boquiabiertos nadie ni remotamente hubiese imaginado este contexto en una nación que ha sido el bastión de la democracia, que ha defendido derramando SANGRE, SUDOR Y HA SACRIFICADO LA VIDA DE MILLONES DE SOLDADOS DEFENDIENDO LOS DERECHOS HUMANOS HOY COMO CON PLUMAZO TODO QUEDARA EN EL PASADO. quiere restaurar “LA GRANDEZA DE SU PATRIA

SIEMPRE CONTIGO SAN BORJA

QUERIDA CARMEN A continuación te transcribo el relato de nuestra querida Techy de Tapia sobre el hallazgo de una mochila en el centro de la pista de la Avda. La Rosa Toro, antes de llegar a la Avda. Bailetti. Era el día lunes 4 de diciembre a las 6.40 am.me dirigía al Polideportivo de La Rosa Toro para realizar ejercicios de aeróbicos, halle la mencionada mochila la abrí en presencia del grupo de señoras que realizan los ejercicios y encontré un pasaporte norteamericano de un señor, un pastillero con pastillas, lentes y $ 200 una toalla un gorro. Ese mismo día llame a la Embajada de Estados Unidos, me identifique con mis datos personales y teléfono e informe del hallazgo. La persona que recepciono la llamada quería que yo llevara el pasaporte, no me pareció correcto y le dije que yo le entregaría personalmente el pasaporte al dueño. El viernes 8 de diciembre del 2016, me telefoneo un amigo del afectado, ya que no hablaba en castellano el y que vendrían a mi domicilio. Se presentaron las dos personas y solicite información sobre el contenido de la mochila, ennumerando minuciosamente lo que había anotado con antelación, en una acta de entrega que firmaron las dos personas. Antes de que se retiraran les manifesté mi complacencia, y les pedí que cuando llegue a su país relate lo sucedido y que en Perú hay personas honestas. El dueño de los efectos se despidió con un beso en las manos y quiso obsequiarme $100 Agradecí su gesto y prometieron visitarme en un supuesto regreso. Es un bonito relato interesante, porque es un ejemplo de honradez, y en es una enseñanza ojala se pueda publicar en tu columna de la Voz Sanborjina. Gracias Haydee Medrano de Rengifo.

LA VOZ SAN BORJINA SE IMPRIME AQUÍ:

AV. ARGENTINA 887 - LIMA - Costado Galeria Cachina Fashión #999986545 - 942799465 - #994703696

4 NOTAS VECINALES COMITE DE VIGILANCIA DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2017

es presentamos a los integrantes del Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo 2017:

▶ Máximo Matos Allain - Presidente ▶ Ana Maehara Oyata - Vicepresidente ▶ Jorge Lazo Zúñiga - Secretario ▶ Alejandro Germán Guanira Hernández - Vocal Su trabajo será de gran importancia en el desarrollo de la comunidad. Nuestros Mejores deseos en su gestión, que sea con transparencia y pensando en la comunidad, a fin que las inversiones del presupuesto sean supervisadas y auditadas en beneficio de los vecinos.

NUEVA DIRECTIVA CLUB DE MADRES LIMATAMBO

uramentó la nueva directiva del Club de Madres Comedor Limatambo 2017, sus integrantes son: PRESIDENTA - Lucia Gutiérrez, VICE PRESIDENTA - Victoria Hidalgo, SECRETARIA - Angelita Rodríguez, TESORERA - Flor de María Ruiz Galindo VOCAL - Gladys Paredes.

A todas ellas nuestros mejores deseos y guíen con mucha sabiduría el destino de Club Del Madres Comedor Limatambo. Felicitamos la excelente labor que viene realizando Jessica Vargas como Gerente de Desarrollo Humano de la MSB.

JURAMENTA DIRECTIVA DE CASITA MIRANDA

uramento nueva Directiva del Club " Siempre Unidos", Juraron ante la Biblia cumplir con los Estatutos de Club. Nuestros mejores deseos en su gestión en beneficio de los asociados de la Casita Miranda. Presidente: Juan sotero Solorzano Vice Presidente: Eugenio Ruiz Flores Secretaria: Teofila Vásquez Milla Tesorera: Carmen Otarola Guzmán Pro tesorera: María Mendoza Alay Sec Cultura y Redacción: Caludio Romero Alfaro Sec Asistencia Social: Amada Zavala Becerra Pro sec Asistencia Social: Gladys Tello Ugarte Vocal: Norma Amado Zaico

HOMENAJE A BOMBEROS

a Junta Directiva del Parque Plumereros se siente muy satisfecha, de haber rendido un gran homenaje a los hermanos Bomberos.

Nuestros mejores deseos para los vecinos del parque Plumereros por el apoyo que brindan todos los años a los Bomberos. Valoramos la labor de nuestra amiga Esther Contreras, vecina que brinda apoyo a los Bomberos de la Cosmopolita N° 11 de San Borja.

NOTAS VECINALES

NOTAS DE ANITA CLAUSURA DE ESCUELA DE CAMPEONES

a Municipalidad de San Borja clausuró el ciclo de verano de Vacaciones divertidas en San Borja Escuelas de Campeones Temporada 2017 con más de 30 escuelas y talleres deportivos para niños y jóvenes. En este año destacaron novedosas opciones como el béisbol, hockey sobre Asimismo tambien se clausuró el ciclo de verano “Vacaciones Divertidas 2017”, con el dictado de más de 60 talleres culturales y césped, box y bádminton. artísticos durante los meses de enero y febrero, dirigidos a niños, Para los más pequeños estuvieron disponible un taller de jóvenes y adultos. psicomotricidad; las escuelas de fútbol, vóley, básquet , atletismo, ajedrez, tenis de mesa, aeróbicos, karate, lucha libre, gimnasia, judo y Se desarrollaron variadas opciones en danzas, canto, teatro, instrumentos musicales, manualidades, idiomas, dibujo y pintura, tae kwon do. repostería, cerámica, fotografía, magia, matemáticas, entre otras. Asimismo, se desarrollaron las escuelas de fútbol americano, rugby, balonmano, paleta frontón, mini tenis, fútbol femenino, atletismo, futsal, arquería, kung fu, esgrima y capoeira. En la Clausura de la Escuela de Campeones se recibió la visita de los jovenes de la KINDAI UNIVERSITY, ellos llegaron desde Japón gracias a la JICA (Agencia de Cooperación Internacional de Japón) para realizar un trabajo de difusión del BEISBOL en nuestro país. En la temporada de Invierno se apostará por este deporte de la mano del profesor Makoto Chinen. E

Teléfono:

2262944

COLUMNA DE OPINIÓN

MODIFICACIONES AL CÓDIGO TRIBUTARIO

o se requiere firma de abogado para l a p r e s e n t a c i ó n d e r e c u r s o s Si las Municipalidades y el Tribunal Fiscal no resuelven los impugnatorios en contra de las recursos impugnatorios en los plazos establecidos ya no Dr. Jim Torres R. R e s o l u c i o n e s d e D e t e r m i n a c i ó n , podrán cobrar intereses moratorios Resoluciones de Multa y Órdenes de pago emitidas por las El Decreto Legislativo Nº 1263 también ha modificado el cuarto municipalidades párrafo del artículo 33º del Código Tributario, estableciendo lo El numeral 1 del artículo 137º del TUO del Código Tributario, siguiente: aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, sustituido por el artículo 65º del Decreto Legislativo N° 953, publicado el 5 de febrero “La aplicación de los intereses moratorios se suspenderá a partir del vencimiento de los plazos máximos establecidos en los Artículos de 2004, establecía textualmente lo siguiente: 142°, 150°, 152° y 156° hasta la emisión de la resolución que culmine “…La reclamación se iniciará de acuerdo a los requisitos y el procedimiento de reclamación ante la Administración Tributaria o de apelación ante el Tribunal Fiscal o la emisión de resolución de condiciones siguientes: cumplimiento por la Administración Tributaria, siempre y cuando el 1. Se deberá interponer a través de un escrito fundamentado y vencimiento del plazo sin que se haya resuelto la reclamación o autorizado por letrado en los lugares donde la defensa fuera apelación o emitido la resolución de cumplimiento fuera por causa cautiva, el que, además, deberá contener el nombre del imputable a dichos órganos resolutores.” abogado que lo autoriza, su firma y número de registro hábil. A dicho escrito se deberá adjuntar la Hoja de Información Sumaria En tal sentido, si las municipalidades no resuelven los recursos de correspondiente, de acuerdo al formato que hubiera sido reclamación en el plazo de 9 meses, si el Tribunal Fiscal no resuelve los recursos de apelación en el plazo de 12 meses o, si las aprobado mediante Resolución de Superintendencia…”. municipalidades no dan cumplimiento a lo resuelto por el Tribunal Conforme al texto legal glosado, el artículo 137º del Código Tributario Fiscal en el plazo de 90 días hábiles, se suspende la aplicación de establecía que la reclamación se debía interponer a través de un intereses moratorios, debiendo actualizarse la deuda durante dicho escrito fundamentado y autorizado por letrado en los lugares donde la período de suspensión en función del Índice de Precios al defensa fuera cautiva, el que además debía contener el nombre del Consumidor. abogado que lo autoriza, su firma y número de registro hábil. De igual forma, si las Municipalidades y el Tribunal Fiscal no Por su parte, el primer párrafo del artículo 146º del TUO del Código resuelven los recursos impugnatorios en los plazos establecidos ya no podrán cobrar intereses moratorios Tributario citado, establecía literalmente lo siguiente: “…La apelación de la resolución ante el Tribunal Fiscal deberá formularse dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a aquél en que se efectuó su notificación, mediante un escrito fundamentado y autorizado por letrado en los lugares donde la defensa fuera cautiva, el cual deberá contener el nombre del abogado que lo autoriza, su firma y número de registro hábil…” Igual que en el caso de la reclamación, el artículo 146º del Código Tributario establecía que la apelación también debía interponerse a través de un escrito fundamentado y autorizado por letrado en los lugares donde la defensa fuera cautiva, el que además debía contener el nombre del abogado que lo autoriza, su firma y número de registro hábil. Como es de conocimiento general, mediante la Ley Nº 30506, Ley que delega en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar en materia de reactivación económica y formalización, seguridad ciudadana, lucha contra la corrupción, agua y saneamiento y reorganización de Petroperú S.A., el Congreso de la República delegó en el Poder Ejecutivo, por el plazo de noventa (90) días calendario, la facultad de legislar para, entre otros, modificar el Código Tributario con el objetivo de corregir aquellas disposiciones que puedan generar situaciones inequitativas para los contribuyentes; así como, dictar normas específicas para la estandarización de procedimientos administrativos comunes en la administración pública con la finalidad de hacer predecibles sus requisitos y plazos; y, aprobar medidas que permitan la eliminación de barreras burocráticas en los tres niveles de gobierno. Conforme a la delegación de facultades efectuada, con fecha 10.12.2016 se publicó el Decreto Legislativo N° 1263 (el mismo que entró en vigencia el 11.12.2016), mediante el cual se modifica, entre otros, el numeral 1 del artículo 137º y el primer párrafo del artículo 146°, estableciendo que para la presentación de los recursos impugnatorios de reclamación y apelación sólo se deberá presentar escrito fundamentado. En tal sentido, podemos concluir que para la presentación de recursos impugnatorios ante las municipales ya no se requiere la firma de abogado.

Asimismo, el Decreto Legislativo Nº 1263 modificó el penúltimo párrafo del artículo 46º del Código Tributario, estableciendo textualmente lo siguiente: “…Para efectos de lo establecido en el presente artículo, la suspensión que opera durante la tramitación del procedimiento contencioso tributario o de la demanda contencioso administrativa, en tanto se dé dentro del plazo de prescripción, no es afectada por la declaración de nulidad de los actos administrativos o del procedimiento llevado a cabo para la emisión de los mismos. En el caso de la reclamación o la apelación, la suspensión opera sólo por los plazos establecidos en el presente Código Tributario para resolver dichos recursos, reanudándose el cómputo del plazo de prescripción a partir del día siguiente del vencimiento del plazo para resolver respectivo.” Conforme al texto legal glosado, si las municipalidades no resuelven los recursos de reclamación en el plazo de 9 meses, si el Tribunal Fiscal no resuelve los recursos de apelación en el plazo de 12 meses, se reanuda el plazo de prescripción, con lo que podría extinguirse el derecho de las municipalidades de poder cobrar la deuda tributaria.

COLUMNA DE OPINIÓN

Comentarios de Jorge Daniel Poma

na vendedora de pollos en SJM arroja lejía a municipales para evitar el cierre de su negocio. El municipio, afirma que el local no corresponde a la zonificación del distrito, que no se pueden vender pollos en una calle sino en una avenida. El resultado, un sereno casi pierde la vista. Mientras tanto las discotecas y la prostitución siguen vigentes y haciendo buenos negocios. 2. Un cambista de dólares en San Borja, tiene que ganar la calle, a pesar de estar prohibido x ordenanza municipal, para seguir vendiendo. Esta ordenanza es una copia de la de San Isidro, luego de la muerte de una cambista a fines del 2916. Hacer lo más fácil: Invisibilizarlos. ocultarlos, esconderlos. Si los matan que los maten en una tienda y no en la calle, piensan.

Dice que fue boxeador, discípulo de Mauro abusivos les mete un plomazo. Promesa cumplida y en exceso. 5 muertos Mina, pero el gran bombardero de Chincha ya inocentes y un Gerente de Fiscalización muy está fallecido para aclararlo. grave. Finalmente, Butters se cree gran Como compatibilizar el orden de la ciudad y el comunicador, excelente polemista, pero hace un par de años Daniel Peredo lo hizo trizas en derecho al trabajo? un debate sobre el fútbol peruano No es para nada fácil, porque implica gestión, Ni pelotero, ni boxeador, menos periodista. autoridad moral y transparencia. Matón, si. Eso es Butters. Fácil es arreglar parques, pistas y comprar yer por la tarde me llama un amigo, camaritas con nuestros tributos. comprensiblemente enojado. Y más fácil cambiar las zonificaciones para favorecer intereses nada santos. Eso lo tiene Han robado su casa a plena luz del dia. clarito la gente. Se llevaron su laptop y un televisor Vive en la cuadra 3 de Malachowsky, en un 5 a carrera política de Philps Butters piso, cerca de Angamos donde funciona una tendrá una «muerte súbita» como su central de serenazgo de San Borja. vocación de escritor de un solo libro, que Nadie intervino. Nadie vio nada ya nadie recuerda.

Ayer, Butters llamó mentirosa ayer a la Me informa que hará su denuncia en la Ministra de la Educación, mientras un grupo Comisaria, solo para dejar una constancia. de fanáticos lo aplaudía. Pero el mentiroso es No tiene la mínima esperanza de recuperar lo él. robado. 3. Un vendedor de salchipapas en Los Olivos, Él se llama el mejor pelotero de los ex agente de seguridad, enfermo mental y con comentaristas deportivos, pero sus colegas lo Hasta cuando esta inseguridad ciudadana? acceso a armas de todo tipo publica en su face desmienten. «Era el peor» le aclaran varios. que la próxima vez que lo intervengan esos El cambista de San Borja no solo es asaltado, el municipio, que no le pudo brindar seguridad, lo remata multándolo por infringir una ordenanza.

CAMBISTAS EN SAN BORJA, TEMA POR REPLANTEAR

l asalto del 14 de febrero a un cambista en la cuadra 12 de la Av. “parqueadores" de carros y cambistas. En la diligencia estuvo San Luis confirmó que estos trabajadores continúan haciendo presente la fiscal Gina Reyes Masías, quién brindó conformidad a los sus transacciones de dinero en la vía pública pese a la procesos realizados. prohibición de la Municipalidad de San Borja. Horas después de que le arrebataran 80 mil soles a Harry Baca Calle (29), con ello y luego de efectuar una evaluación, se confirmó que en el distrito a escondidas los cambistas continúan trabajando. Consideramos que retirar a los cambistas que por largos años has permanecido en el distrito va se dificultoso debido a que existe un gran número de ciudadanos que requieren de ellos para realizar sus transacciones monetarias logrando mejores precios del mercado. La Municipalidad de San Borja debería considerar la implementación de espacios de cambio municipal de moneda extranjera, con ello apoyar a estas personas que lo único malo que hacían es trabajar en la vía publica. Fiscalización viene realizando operativo en la Av. San Luis y en el centro comercial La Rambla con el propósito de erradicar a los

DIRECTORIO Director: Juan Carlos Zevallos Periodista Federación de Periodistas del Perú Teléfono: 999156612 Plaza Marquina 491-A E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Pagina Web: issuu.com/lavozsanborjina lavozsanborjina.blogspot.com

Editores: Dr. Jim Torres Riveros Asesor Dr. Roberto Miranda Moreno Columnista: Carmen Nuñez del Prado de Bellido Colaboradores Carlos Valencia Guerra Juan Sotero Solorzano Eva Villarroel Figueroa Carlos Gamarra del Carpio Ena Arias Salas

Raúl Chuchon Sanchez Rebeca Bustamante Ramirez Soledad Yzique Tolentino Fotografía: Samuel Soto Huamán Impresión: J&O Editores Impresores SAC Av. Argentina 879 Telf.: 942799465 La Voz Sanborjina no se solidariza necesariamente con los artículos o comunicados, los cuales son de responsabilidad exclusiva de sus autores; por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida puede realizar su descargo por este mismo medio.

JURAMENTO COMITE ELECTORAL DE JUNTAS VECINALES COMUNALES

on la juramentación del Comité Electoral, se da inicio al proceso electoral para la elección de las nuevas Juntas Vecinales Comunales del distrito de San Borja.

vecinal, presentar propuestas y alternativas de solución a los diferentes problemas existentes, y fomentar la organización de eventos deportivos y culturales para contribuir a la mejora de la calidad de vida del sub sector al cual representa.

Son 36 Juntas Vecinales Comunales que representan a cada subsector. Cada una está conformada por siete miembros: Presidente, Vice-Presidente, Secretario, Vocal de Seguridad Ciudadana, Vocal de Ornato y Asuntos Sociales y dos suplentes.

Presidente: Dra.Aurelia Monroy de Murillo Vice Presidente: Jorge Salas Cedamanos Secretaria: Miriam Moreno Pineda de Banda Accesitario: Juan Vallev Fonken Accesitaria: EvelYn Stephanovic Orero Coordinadora: Julia Alejos Rosas Cabe señalar que el Comité Electoral tiene a su cargo la responsabilidad de la conducción y el desarrollo del proceso de elección. Las Juntas Vecinales son órganos de coordinación que representan a los vecinos, y se constituyen como un mecanismo de participación vecinal activo en el distrito cuyo propósito es promover el desarrollo de la comunidad a la cual representa. Entre sus funciones principales figuran el promover la participación e integración

INTERESANTE TESTIMONIO EN LA URBANIZACIÓN JACARANDA

mportancia de la prevención de accidente; El domingo 12, como es habitual, se realizó la Santa Misa en el Parque Juan Pablo II de la Urb. Jacaranda II a partir de las 9 am, donde paso un hecho que no podemos dejar de comentar.

Todo en 15 minutos, una lección de rapidez cuando se está preparado y se cuenta con los elementos necesarios para cualquier atención como lo tiene la Urbanización Jacaranda. Todo está gracias a la unidad vinculada de la Asociación de Propietarios Juan Pablo II, y sobre todo con el Comité de Apoyo Social de San Borja.

Un vecino de aproximadamente 70 años asistió a misa, de pronto sufrió un desmayo, por unos momentos se paralizo la misa, el Padre Dario solicito atenderlo inmediatamente, así lo informó el Dr. Félix Murillo Alfaro, Presidente de la Asociación de Propietarios Juan Pablo II de la Urb. Jacaranda. Cuando se está preparado las cosas salen bien; Esta urbanización cuenta con un depósito subterráneo donde se almacena material y elementos en caso de desastres naturales recientemente inaugurado. Inmediatamente utilizaron el botiquín de primeros auxilios aplicando con el apoyo de un profesional las primeras atenciones logrando restablecerlo. Luego en Ambulancia y con el apoyo del Serenazgo de la Municipalidad de San Borja se le derivo a un nosocomio para su atención.

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

o podemos dejar pasar el Día Internacional de la Mujer sin hogar y al servicio de nuestra comunidad. Valoramos a la mujer felicitar a nuestras vecinas de San Borja, profesionales y Sanborjina en el desarrollo de sus familias y las ganas que le ponen luchadoras que día a día ponen toda su experiencia en su para mejorar su calidad de vida.