LA VOZ SANBORJINA EDICIÓN 146 by LA VOZ SANBORJINA

“CLUB VIVIR CON ALEGRÍA CIAM SAN BORJA” - TIENE NUEVA DIRECTIVA

iembros del Consejo Directivo del Club Vivir con Alegría CIAM SAN BORJA, reciben sus credenciales y reconocimiento que los acreditan como representantes del club. Felicitaciones. A pesar de la pandemia continúan con sus actividades, esta vez apoyando a sus socias y a los niños con cáncer de la Casa Hogar Jesús María José Del padre Aldo.

DIRECTIVA Presidenta: María Eugenia Pope Bravo Vice presidenta: Mercedes Casanova de Kawata Secretaria de Actas: Rosa Luz Casillo Jiménez Tesorera: Berta Velasco Pereyra Secretaria de Cultura: Martha Montalvo de Ramos Secretaria de Recreación y Asistencia Social: Gloria Margarita Shimazu de Sueng.

LA VOZ SANBORJINA

Edición 146

NUEVOS MIEMBROS DEL

TORRES DE LIMATAMBO

Pag. 5

CELEBRA SU 38º ANIVERSARIO

Pag. 2

En medio de ruidos molestos y 20 años de necesidades por resolver

HECHO EN EL DEPOSITO LEGAL: BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2006-4659

Año 17 - Nº 146 Octubre 2021 Tiraje: 5000 Ejemplares

#YoPongoElHombro: Centro Vacunatorio Polideportivo Limatambo

OPINIÓN

TORRES DE LIMATAMBO CELEBRA SU 38º ANIVERSARIO En medio de ruidos molestos y 20 años de necesidades por resolver Lic: Juan Carlos Zevallos a Urbanización Torres de Limatambo, una de los complejos materia del Convenio está conformada por dominios del Banco residenciales emblemáticos del distrito de San Borja, de la Vivienda del Perú - Cuenta FONAVI, inscrita en las fichas 390147, 390148, 390149 y 390150 de SUNARP. cumple 38 años de fundación.

Las Torres de Limatambo fueron inauguradas en noviembre de 1983, durante el segundo gobierno del arquitecto Fernando Belaúnde Terry; cuenta con 3,100 departamentos con más de 17 mil vecinos residentes.

Durante 20 años los vecinos vienen soportando ruidos molestos, congestión vehicular y malestares por las obras que se vienen realizado el Centro Comercial y Metro; problemas que desde el 2001 la municipalidad tiene conocimiento para su solución, pero debido a los malos funcionarios, estos problemas no se resuelven a pesar que el alcalde actual tiene la voluntad de atender.

Felicidades amigos de las Torres de Limatambo. Siempre se ha solicitado que se debería erigir un busto en la memoria del Arq. Fernando Belaúnde, paladín de la democracia; Haciendo historia, la familia Marzano, en la década de los 80, hubo un ofrecimiento para esta ocasión, pero no se ha cumplido. inicia un juicio al estado, debido a que la expropiación que realizó no se ajustaba a Ley; en el año 2002, el Poder Judicial le da la CUENTA LA HISTORIA SOBRE LAS TORRES DE LIMATAMBO, razón a la familia Marzano y las propiedades de las manzanas 6, 9, 10, 18, también el Coliseo Dibos pasaron a propiedad de esta ÉPOCA INCAICA: El Valle de Lima estaba bajo el Dominio del familia. En el 2003 nace la Asociación de Propietarios - APROLI Curaca Taulichusco, con características diferentes formas de para la defensa vecinal. adoración, por eso encontramos centros ceremoniales o huacas en todo Lima. Posteriormente el estado, para salvar la propiedad de los vecinos y el Dibos, en el año 2003, le otorga en compensación a la familia El Curaca que tenía el dominio de las tierras de San Borja hasta Marzano, 4 millones de dólares, más, todo el terreno (hoy Real los cerros se llamaba Ichma, se contaba con 17 huacas. Para su Plaza y Metro), mas, 1500 m2, de un total de 6400 m2, que ocupa supervivencia aprovecharon las aguas del rio Surco. Como hoy, vía concesión, como estacionamiento Metro. muestra, contamos con las huacas de “San Borja” y “Limatambo”. DESENLACE: luego de este gran negocio, la familia Marzano le ÉPOCA DEL VIRREYNATO: Francisco Pizarro distribuye las vende el terreno a la Empresa Urbi Propiedades S.A y empiezan tierras del valle de Lima a diferentes congregaciones religiosas la construcción del Centro Comercial en su conjunto, donde sus por haberlos apoyado en la conquista del Perú. linderos ya estaban definidos (léase plano original ENACE), sin embargo, pésimos funcionarios aprueban los planos de Los fundos de San Borja eran administrados por la congregación Jesuitas de San Francisco de Borja, y eran frecuentadas por el construcción, al parecer, modificando los linderos, tanto que, Beato Fray Martín de Porres y Santa Rosa de Lima, para estos serías propietarios de parte de la Calle Jorge Muelle cuadra cosechar los sembríos de estos hermosos valles y para atender a 1 y José Alvares Calderón cuadra 3; así lo informó funcionaria de la MSB en sus informes: 430-2011-MSB-GM-DGU-UOP, donde los enfermos y a los indios. precisa que las escaleras de escape del Cine Planet (construido Miraflores ya tenía dominio de las “haciendas” de Surquillo, San en área publica), forma parte del proyecto aprobado el 17 de junio 2010; . También mediante Informe 431-2011-MSB-GM-GDUBorja y parte de Surco. UOP informa que la rampa de descarga de Ripley, forma parte del ÉPOCA REPUBLICANA: La familia Marzano eran dueños de proyecto original. una parte de los fundos de San Borja y Surquillo, donde se Continúa en la página 3 cultivaba en los grandes huertos pan-llevar, uvas, aceitunas y cría de todo tipo de aves. En el año 1970, el Gral. Velasco expropia 12 hectáreas de la chacra de Limatambo para construir el Parque Zonal 10 “Túpac Yupanqui” En el año 1983, el presidente Belaúnde, decide trasladar el Parque Zonal donde hoy funciona el polideportivo Limatambo, para esto expropia un total de 14 hectáreas, a fin construir el “Las Torres de Limatambo”. El 6 de noviembre de 1983 se inaugura la 1ª etapa con 1,250 viviendas, de un total de 2,860. CARACTERÍSTICAS: Extensión Territorial: 14 ha. (20 manzanas y 86 edificios) Habitantes: 15,000 de 145,000 de San Borja, siendo el 13%. Por edad adulto de 30 a 59 años, 5,900 y más de 60 años 1,300 habitantes. Viviendas: Limatambo tiene un total de 3,100 unidades

PROBLEMÁTICA DE LAS TORRES DE LIMATAMBO LA DESGRACIA DE LIMATAMBO empieza con el Convenio de Cooperación Interinstitucional celebrado entre la Municipalidad de San Borja y la empresa Tres Palmeras S.A. METRO, aprobado por Resolución de Alcaldía Nº 545-2001-MDSB-A del 15 agosto del 2001, a pesar que la Superintendencia de Bienes Nacionales con Oficio Nº 7240-2003/SBN-GO-JAR, informa que el área

DONACIÓN DE REFLECTORES - SUB SECTOR 10A

ECONOCIMIENTO "Vecinos Emprendedores" del Sub Sector 10A realizaron una donación de 17 reﬂectores ubicados, 9 en la capilla y 8 en la rotonda del parque Virgen Milagrosa. La entrega formal la realizó el Sr. Javier Barbieri Burgos, al Dr. Alberto Tejada, alcalde de San Borja. Felicitaciones a los vecinos, apoyando a la seguridad de su sector.

NOTAS VECINALES

se perjudica el sistema de evacuación y operatividad del coloso del Basquetbol, que en caso de suscitarse una eventual JUGADA PERFECTA: Como no podían sustentar la propiedad emergencia ante un sismo y/o incendio estaría afectando la del informe 430-2011-MSB-G, sobre las escaleras de escape del seguridad del público usuario. Cine Planet (construido en área publica), el ex alcalde, en lugar de atender el pedido de los vecinos, concede, mediante En la zona existió una pista auxiliar pública y común que convenio, el uso por 10 años, de 4 escaleras de evacuación y las conectaba a la Av. Angamos, lo cual servía para la evacuación del instalaciones que se encuentran ubicadas en la calle José público que asistía a los espectáculos; ahora, esta puerta será de Álvarez Calderón, al Centro Comercial representados por acceso a estacionamientos subterráneos del Real Plaza ITERPROPERTIES PERÚ; a cambio de 50 mil soles por única Primavera, limitando su accesibilidad y funcionalidad. vez y un ambiente de 266 m2 para archivo, la comuna. OTRO SI DIGO: Estos malos funcionarios, como no pueden DETALLE DE ALGUNOS PROBLEMAS Y QUE AFECTA A LA fundamentar sus argumentos, que vulnera la tranquilidad de los vecinos, desconocen a la Asociación de Propietarios y la dejan de TRANQUILIDAD DE LOS VECINOS. lado en las reuniones, donde sólo informan a la JVC, a su manera, de la problemática de Limatambo y del centro comercial con METRO: a los largo de su permanencia en Limatambo, a interpretación autentica, demostrando timidez para enfrentar a realizado diversas construcciones y modificaciones en el terreno esta empresa y no ejecutar lo que el alcalde ya dispuso, acciones que ocupa como playa de estacionamientos, como ejemplo, el legales a esta empresa si persiste el malestar de los vecinos. cerco perimétrico de esta playa no tiene autorización; mutilaron los pasajes Benjamín Doig y Camino Brent; se permitió que la Existen otros problemas por resolver, la inseguridad ciudadana, Empresa Veettel Perú SAC instale una antena de telefonía; el pintado de los edificios, la construcción de la Casa del Vecino, la remodelación de la losa deportiva construida para los vecinos Así lo informó la Sub Gerencia de Control Urbano, según el Oficio de Limatambo y puesta en valor de la huaca, el tema de la N° 327-2003-MSB del 06AGO2003 e Impuso la Notificación proliferación de las palomas, tenencia responsable de canes, Preventiva N° 24475 por la modificación de Áreas Públicas, ni rejas de las manzanas, congestión vehicular, entre otros. cerramiento con alguna clase de cerco, asimismo se restituya las áreas verdes y retire los toldos ubicados en el estacionamiento, “No hay mal que dure 100 años ni cuerpo que lo resista”. soy tal como lo indica el informe técnico N° 137-2003-MSB. un convencido que habrá un alcalde valiente que saque la cara por los vecinos. La Asociación de Propietarios y las ex JVC de Limatambo tuvieron varias reuniones con el alcalde y funcionarios, donde se comprometieron a tomar acciones legales contra Metro si no atienden sus pedidos. Que están haciendo los funcionarios, muy simple, buscando soluciones para no enfrentar a Metro y no responder correspondencias pendientes de los vecinos desde hace 8 meses . ediante correspondencia 11692-2020 del 14 de diciembre del 2020, el vecino Juan Sotero Solórzano, REUNIÓN A ESCONDIDAS: En estos últimos días la que participo en diferentes Comités de Vigilancia del municipalidad informó a las Juntas vecinales de Limatambo, donde no fue invitado la Asociación de Propietarios, autores de Presupuesto Participativo de la Municipalidad de san Borja, los reclamos desde hace 20 años y con el conocimiento de causa viene solicitando a la comuna aclarar respecto a la situación de 2 obras pendientes del Presupuesto Participativo 2015, así sobre lo descrito en los párrafos de reclamos. como 5 obras del Presupuesto participativo 2017 y el dinero QUE HA INFORMADO: entre otros dislates, que el cerco forma aprobado para hacer dichas obras. parte del convenio y que tiene autorización.

Viene de la página 2

SOLICITAN TRANSPARENTAR

Obras del Presupuesto Participativo

QUE DICE EL CONVENIO: obligaciones de palmeras, punto 1. mantener en óptimas condiciones el CERCO, la señalización horizontal y vertical de las calles Jorge Muelle y Álvarez Calderón, vigilancia y todo aquello que resulte necesario para un, optimo uso del espacio de estacionamiento materia del presente convenio. Me hace recordar la frase célebre “no se cayó. Se desplomó” En qué lugar del convenio indica “CERCO PERIMÉTRICO DE METAL” solo precisa CERCO, este también puede haber sido de cemento como originalmente lo hubo cuando se construía Metro. recuerden que allí se hacía deporte. OBRA A CAMBIO DE RUIDOS MOLESTOS: También informaron que, con presupuesto de la Municipalidad y de Metro, se remodelará el pasaje Arqueología, desde, Metro hasta la Plaza Marquina, vale decir que colocarán una alfombra roja a cambio que los vecinos, continúen soportando ruidos molestos que ocasiona esta empresa y no atender sus requerimientos de estacionamientos subterráneos para sus clientes de descarga de mercadería y en la superficie, recuperarla para un parque. OTRA OBRA POR DEMÁS ESCANDALOSA: fue la mutilación de una puerta de escape del Coliseo Eduardo Dibos, colindante al Real Plaza Primavera, donde esta fue clausurada por la obra de ampliación del centro comercial, no obstante, y al parecer se viene usando parte del terreno de propiedad del IPD, con lo cual

Proyectos pendientes del Presupuesto Participativo del año 2015 Creación del Centro de Salud Municipal (Muni Salud) s/. 1',000,000.00 Creación de la Casa del Adulto Mayo1'900,000.00 Total S/. 2'900,000.0

Proyectos pendientes del Presupuesto Participativo del año 2017 3. Creación del Centro Municipal de Terapia y Rehabilitación Física, Psicológica y Ocupacional s/. 1'500,000.00 4. Creación del Servicio de Movilidad Municipal para el Adulto Mayor, S/. 450,000.00 5. Creación del Servicio de Promoción Ambiental del Comedor Verde de San Borja, S/. 1'500,000.00 6. Mejoramiento de la Veterinaria Municipal y Caniles en Limatambo, S/. 450,000.00 7. Creación del Salón de usos múltiples para las personas Con discapacidad, S/. 270,000.00 Total S/. 4'170,000.00 Es importante que la Municipalidad de San Borja responda al vecino, información que permitirá transparentar el proceso de ejecución de las obras señaladas.

NOTAS MUNICIPALES

HOMENAJE A MIGUEL GRAU, CONMEMORANDO EL BICENTENARIO DE LA MARINA DE GUERRA

eremonia se desarrolló en el marco se las implementar mejoras en el parque Almirante Miguel Grau y celebraciones por los 200 años de esta institución y la futura colocación de ornamentos navales que el 142º aniversario de la inmolación del héroe embellecerán esta área pública. nacional. La Marina de Guerra del Perú organizó este martes 6 de octubre una ceremonia de homenaje al almirante Miguel Grau Seminario, en el marco de los 200 años de fundación de esta institución y el 142º aniversario de la inmolación del héroe nacional en el Combate de Angamos. El acto se desarrolló en el parque Almirante Grau de San Borja y estuvieron presentes al alcalde Alberto Tejada y el contralmirante Renzo Corvetto Del Álamo, director de Inteligencia de la Marina de Guerra del Perú, así como representantes de la Asociación de Oficiales de Marina (en retiro) y de la promoción 1971 de la Escuela Naval del Perú. “En este día importante, expresamos nuestra admiración y agradecimiento a la Marina, que es una parte activa de nuestra comunidad. Le rendimos un merecido homenaje a Miguel Grau y a los héroes de la Guerra del Pacífico. Recordamos a un peruano por excelencia, símbolo de integridad, honor y valentía”, señaló el alcalde Tejada durante su discurso.

San Borja incentiva el uso de bolsas de tela en compras diarias, para proteger el medio ambiente

Como parte de las actividades por la “Semana de la Educación Ambiental” y la sensibilización a la comunidad Como parte de la ceremonia, fueron colocadas ofrendas sobre el cuidado del planeta. florales en la estatua que recuerda al almirante Miguel Grau, por parte de la Municipalidad de San Borja y de la La Municipalidad de San Borja trabaja en la generación de Marina de Guerra del Perú. una mayor conciencia ambiental en su comunidad. Con El distrito de San Borja rinde homenaje a uno de los ese objetivo, se incentiva a los vecinos a que se adecuén al peruanos más ilustres de la historia con el parque uso de bolsas de tela en sus compras diarias, en Almirante Grau y a la Marina de Guerra con la estatua en reemplazo de las tradicionales hechas en base a plástico, homenaje al almirante Martín Jorge Guise (su primer bajo los lemas “Juntos por el planeta” y “Yo reciclo”. comandante general), inaugurada en el año 2017. Cabe señalar que en abril de este año, la Municipalidad de San Borja y la Marina de Guerra firmaron un convenio de cooperación institucional para articular acciones orientadas al fortalecimiento de la identidad nacional y el patriotismo. Se acordó el trabajo conjunto para

Con ese propósito, el personal de la gerencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la comuna visitó algunas panaderías y minimarkets del distrito para obsequiar bolsas de tela a los compradores y explicarles los beneficios de su utilización habitual. Esto como parte de las actividades programadas por la “Semana de la Educación Ambiental”. La agenda incluyó establecimientos en las avenidas Aviación, San Borja Sur y Vesalio, entre el miércoles 27 y viernes 29 de octubre. Participaron también los promotores ambientales juveniles de San Borja, que motivan a la ciudadanía a sumarse a iniciativas que protejan el medio ambiente. Como se sabe, las bolsas de plástico consumen grandes cantidades de energía para su fabricación, están compuestas de sustancias derivadas del petróleo y, luego de desecharse, pueden tardar en degradarse más de medio siglo. Además, al ser desechadas sin control contaminan tanto las ciudades como los ecosistemas naturales.

NOTAS MUNICIPALES

SE AMPLÍA VIGENCIA DE BENEFICIOS TRIBUTARIOS HASTA EL PRÓXIMO 30 DE NOVIEMBRE

ediante la publicación del Decreto de Alcaldía 0122021-MSB-A, la Municipalidad de San Borja prorrogó hasta el próximo 30 de noviembre los beneficios tributarios para quienes realicen el pago al contado o fraccionado de deudas pendientes por concepto de impuesto predial, arbitrios municipales y multas tributarias (incluyendo las de este año), según lo dispuesto en la Ordenanza Nº 664-MSB. Dicha ampliación está sustentada en un informe de la Gerencia de Administración Tributaria, que indica: “desde el inicio a la campaña correspondiente a los beneficios Miembros del Consejo de Coordinación Local establecidos fue posible llegar al vecino sanborjino, Distrital de San Borja juramentaron a sus cargos permitiéndoles conocer los alcances del referido beneficio; y que efectivamente, se vio reflejada en la concurrencia de un grupo considerable de vecinos a la Plataforma de Atención”. Los vecinos de San Borja que fueron elegidos como representantes de la sociedad civil para integrar el Consejo Los beneficios establecidos en agosto pasado -y que de Coordinación Local Distrital, juramentaron a sus cargos fueron ampliados en principio hasta fines de setiembre- en una ceremonia realizada en el auditorio municipal este consisten en la condonación de hasta el 100% del monto martes 12 de octubre, contando con la presencia del por intereses, multas tributarias y derecho de emisión para alcalde Alberto Tejada y miembros del Concejo Municipal. quienes realicen el pago al contado de su deuda. Son un total de 5 representantes, designados por el voto vecinal en un proceso desarrollado el pasado 2 de octubre. Los señores Luis Celis Novoa, Katie Murillo Monroy, En el caso de quienes opten por el pago fraccionado, Sandra Wong Del Castillo, Juan Carlos Zevallos Riveros y corresponde la condonación del 50% de intereses y el Eusebio Donayre Martínez ejercerán sus cargos durante 100% por concepto de multas y derecho de emisión. Esto un periodo de dos años (2021-2023). se aplica para personas naturales y jurídicas. El Consejo de Coordinación Local Distrital (CCLD) es un Los requisitos para acogerse a lo dispuesto en esta órgano de articulación de la Municipalidad de San Borja, ordenanza son: cancelar el íntegro del monto insoluto de que tiene entre sus funciones coordinar el Plan de las deudas tributarias pendientes de pago (al contado) y Desarrollo Municipal Distrital Concertado y el Presupuesto cancelar las cuotas vencidas del ejercicio corriente de los Participativo, entre otras herramientas de gestión para el arbitrios municipales (pago fraccionado). Si la deuda se beneficio de la comunidad. encuentra en la vía coactiva se condona el 50% de intereses para personas naturales y 30% para personas Se trata de un mecanismo de trabajo articulado entre las autoridades y la comunidad, pues está conformado por el jurídicas; y el 100% por concepto de costas procesales. alcalde, regidores y representantes de las sociedad civil. Participan en la elección quienes son delegados En el caso de quienes hagan uso de la modalidad de pago fraccionado, es necesario cumplir lo siguiente: no registrar legalmente acreditados de las asociaciones del distrito fraccionamientos previos con cuotas vencidas impagas; la inscritas en el Registro de Organizaciones Sociales. cuota inicial no puede ser inferior al 20% de la deuda total; y el monto mínimo de la deuda a cancelar no puede ser Las organizaciones sociales de base pueden ser asociaciones de productores, gremios empresariales, menor al 10% de 1 UIT. universidades, juntas vecinales y cualquier otra forma de organización distrital que acredite personería jurídica de derecho privado -sin fines de lucro- registrada en la SUNARP, con un mínimo de tres años de actividad institucional.

Cabe precisar que el proceso electoral para los miembros del CCLD fue convocado inicialmente para marzo del 2020, pero con motivo de la emergencia sanitaria por la pandemia del Covid-19, se postergó hasta este año. Mediante el Decreto de Alcaldía Nº 011-2021-MSB-A, se estableció la continuidad del proceso y el nuevo cronograma. Fuente: Municipalidad de San Borja - www.munisanborja.gob.pe

NOTAS VECINALES

SE INCREMENTA ARBITRIOS 2022 - EN 4.20 % C on fecha 28.09.2021 la Municipalidad de San Borja emitió la Ordenanza Municipal N.º 665-MSB, mediante la se aprueba el reajuste del costo de los arbitrios municipales para el ejercicio 2022, utilizando para ello el IPC acumulado a agosto de 2021 equivalente a 4.20%.

de la inﬂación (IPC).

Entonces, de lo expuesto queda claro que, por mandato imperativo de la norma, únicamente se podrá reajustar las tasas del ejercicio anterior con la variación de la inflación cuando no se hubiere efectuado el estudio técnico de los costos que la prestación de los servicios demanda y cuando no hubieran sido publicadas las tasas a más tardar el 31 de diciembre del ejercicio Dr. Jim Torres R. Al respecto, somos de opinión que la anterior, en este caso, al 31.12.2021. Municipalidad de San Borja interpreta mal la Ley de Tributación Municipal, pues, la aplicación de la variación acumulada de la En este caso, se aprueba la norma hasta antes del 31.12.2021, inflación (IPC) únicamente está autorizada para el supuesto de pero en forma automática se produce un incremento efectivo que la Municipalidad NO CUENTE CON LOS COSTOS del 4.20% de los arbitrios municipales para el ejercicio 2022. EFECTIVOS QUE DEMANDA EL SERVICIO. Asimismo, en la Segunda Disposición Complementaria Final se Sobre este último aspecto, el artículo 69º-B de la Ley de aplica un descuento del 10% de los arbitrios correspondientes al Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo N.º 156- ejercicio 2022, a los contribuyentes que no tengan deudas tributarias al 31.12.2021. Sin embargo, la misma Disposición 2004-EFestablece literalmente lo siguiente: agrega que será aplicable a aquellos contribuyentes que realicen “…En caso que las Municipalidades no cumplan con lo dispuesto en un solo acto el abono total de las 4 cuotas de los arbitrios por en el Artículo 69-A, en el plazo establecido por dicha norma, sólo predio, dentro del plazo establecido para la primera cuota. podrán determinar el importe de las tasas por servicios públicos o arbitrios, tomando como base el monto de las tasas cobradas por Nótese la falta de técnica legislativa, tal como está redactada la servicios públicos o arbitrios al 1 de enero del año fiscal anterior norma los contribuyentes tendrían que cumplir dos requisitos reajustado con la aplicación de la variación acumulada del Índice copulativos para acceder al descuento del 10%: de Precios al Consumidor, vigente en la Capital del Departamento o en la Provincia Constitucional del Callao, correspondiente a 1. No tener deudas tributarias al 31.12.2021; y, dicho ejercicio fiscal…”. 2. Abonar el 100% de los arbitrios del ejercicio 2022, dentro del vencimiento de la primera cuota. Por su parte, el artículo 69º-A del TUO de la Ley de Tributación Municipal referida nos precisa lo siguiente: “…Las Ordenanzas que aprueben el monto de las tasas por arbitrios, explicando los costos efectivos que demanda el servicio según el número de contribuyentes de la localidad beneficiada, así como los criterios que justifiquen incrementos, de ser el caso, deberán ser publicadas a más tardar el 31 de diciembre del ejercicio fiscal anterior al de su aplicación…”.

PEÑA SAN BORJA

MERECIDO RECIBIÓ RECONOCIMIENTO

De los textos legales glosados podemos inferir lo siguiente: a) Que, las Ordenanzas que aprueben el monto de las tasas por arbitrios deberán ser publicadas a más tardar el 31 de diciembre del ejercicio anterior; b) Que, las Ordenanzas que aprueben el monto de las tasas por arbitrios deben explicar los costos efectivos que demanda el servicio según el número de contribuyentes de la localidad donde se brindan los servicios; c) Que, sólo en el supuesto de que las ordenanzas que aprueben el monto de las tasas por arbitrios no se hayan publicado hasta el 31 de diciembre del ejercicio anterior, se podrá determinar el importe de las tasas por servicios públicos de arbitrios tomando como base las tasas cobradas en el ejercicio anterior reajustado con la aplicación de la variación acumulada

Miranda Moreno & Abogados Asociados

DR. ROBERTO MOISÉS MIRANDA MORENO

DIRECTORIO Director: Lic: Juan Carlos Zevallos Colegio de Periodistas del Perú Tel: 999156612

ABOGADO

Master y Doctor en Derecho

Estudio:

Av. Roosevelt Nº 225, Oficina 405

Consultas previa cita: Telefax: 428 -6746 Celular: 999319476 Email : mirandaperu@gmail.com

E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Pagina Web: issuu.com/lavozsanborjina lavozsanborjina.blogspot.com Editores:

a Peña San Borja: recibió un merecido reconocimiento, de la Municipalidad de Lima, por la gran labor en favor de la educación y cultura en Lima Metropolitana. Felicitaciones amigos de la Peña San Borja por su gran labor musical, descubriendo talentos en nuestro distrito.

Dr. Jim Torres Riveros Asesor: Dr. Roberto Miranda Moreno Dr. Lucio Paredes Rivas T.999072236 Columnista: Carmen Nuñez del Prado de Bellido Colaboradores: Ana Maehara Oyata Carlos Valencia Guerra Carlos Gamarra de Carpio Juan Sotero Solorzano Eva Villarroel Figueroa

Eusebio Vidal Donayre Martinez Ena Arias Salas Raúl Chuchon Sanchez Soledad Yzique Tolentino Fotografía: Samuel Soto Huamán Impresión: J&O Editores Impresores SAC. La Voz Sanborjina no se solidariza necesariamente con los artículos o comunicados, los cuales son de responsabilidad exclusiva de sus autores; por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida puede realizar su descargo por este mismo medio.

VOCES VECINALES

como tres ahí y no pasa nada. Ojalá que puedan regularizar todo esto. #NomásCorrupción. Claudia Manrique: Buenas tardes vecinos, hoy por la mañana entraron a mi garaje y con una cizalla cortaron la cadena y se robaron la bicicleta que ven en la fotografía, sucedió en la calle Leo Delibes. Si alguien tiene información por favor su apoyo.

arco Romero: Maniﬁesto mi protesta contra la mma Alcalá: calle Jorge Muelle municipalidad de San Borja que autorizado el trabajo cuadra 2 Limatambo.Bs. Días en la madrugada de 12:00 de la noche a 4:00 horas, estimado vecino, discúlpeme el comentario pero lo con una moto excavadora, quitándonos nuestros momentos de descanso. No hay derecho que tomen esa que Ud. Menciona demuestra su falta total de empatia por los muchos vecinos que vivimos alrededor del Metro y que disposición.

iovanna Torres: SAQUEN A SUS PERROS CON CORREA. Llego tranquila y relajada a mi casa, entro a mi manzana (H) sintiéndome segura porque ya estoy casi en casa y viene un perro mediano sin correa corriendo hacia mi ladrando, me quedé quieta por miedo y me salta y las dos dueñas ninguna corrió a agarrarlo, una se acercó normal tranquila a agarrarlo diciéndome "no muerde", me fui diciéndoles que tiene multa sacarlos sin correa... ¿En serio ya da colera gente tan irresponsable, no muerde, pero el susto quién me lo quita? no muerde pero van a esperar que muerda para sacarlo con correa o que alguien reaccione mal y patee a su perro? o que se les pierda su perrhijo so pretexto de que pobrecito tiene el derecho a ser libre, pues suéltalo en tu casa y respeta las normas.

arlos Jarama: La Municipalidad de San Borja debería de coordinar y actuar, porque todos los ﬁnes de semana en el Jockey se hace conciertos "musicales" (2 o 3 días por semana), sin respetar el ruido insoportable para los vecinos de San Borja, donde residimos personas mayores, niños, bebes, personas con enfermedades de toda índole (que el ruido los altera y agrava su situación), trabajo remoto, mascotas, etc., que estando en nuestras viviendas no podamos estar tranquilos y descansar. Deberían de exigirles un estudio de impacto sonoro y acústico, para evitar la molestia a los vecinos, además muchas veces a la salida se forma grupo de personas que son un peligro para los vecinos, habiéndose escuchado algunas veces balas, dirigiéndose por diversas calles, av. Javier Prado, Trébol de Javier Prado, etc. por lo cual también el Serenazgo debe de poner más atención para evitar cual suceso lamentable.

ilar Fernández: Buenos días vecinos, no soy persona de estar publicando mucho ni estar metiéndome en problemas ajenos, pero me indigna mucho al ver que estás grúas hacen lo que quieren o con las personas que quieren y no es JUSTO. La verdad que no sé de quién es el carro que se llevaron hoy, como ven está estacionado (no está abandonado) Pero no sé cuál es su criterio para ver cuál carro si y cuál no, la verdad no entiendo. Y me apena porque a veces no hay plata para estar sacando el carro del depósito, pero, en ﬁn. Aquí les muestro lo injusto de nuestros servidores de esta comunidad. Por otro lado, hay un letrero que dice no camiones y hay

padecemos los 365 días del año durante más de 15 horas al día el ruido, la basura, los abusos, los ambulantes, los mendigos, los taxistas, los motociclistas de delivery, el c o n g e s t i o n a m i e n t o v e h i c u l a r, l a s a l a r m a s d e l estacionamiento de Metro que suenan, escuche, MÁS DE 50 VECES al día,...nosotros los vecinos que sufrimos por AÑOS este abuso deberemos continuar padeciendo esto sólo para que personas como Ud., una vez al mes (cuando cobra su mensualidad en el banco de la nación) u ocasionalmente se muevan hasta la av. Aviación hacia un cajero del BCP u otro banco,.... Su pequeña molestia NO ES COMPARABLE con el calvario CONSTANTE, CONTINUO, DIARIO y PERMANENTE que sufrimos muchos vecinos, Total falta de empatía, se antepone la conveniencia personal y particular al bienestar de la comunidad...por otro lado, y si me lo permite, lo invito amablemente a vivir durante una semana en mi casa y padecer "in situ" del calvario que sufrimos los vecinos que vivimos alrededor del Metro.... NO estoy en contra de la libre empresa y de la inversión privada, en lo que estoy totalmente en contra es con el abuso y la matonería de una empresa que irrespeta y se zurra por AÑOS en los vecinos.

irian Rosa García Donayre: La municipalidad de San Borja pretende cambiar la zoniﬁcación en el Jr. Eduardo Ordoñez de nuestro distrito, de zona residencial a zona de centro de salud con o sin internamiento, para que funcione al parecer otra clínica. Para ello está haciendo una consulta vecinal. Particularmente espero que esto no prospere. Debe seguir como zona residencial. ¡¡¡Nuestra tranquilidad está por encima de todo!!! ¿No sé qué pasará en el futuro si se aprueba, ya tenemos tres clínicas cerca, casas de reposo, si la Municipalidad otorga no sé qué vendrá?

ndrea Cáceres Somocurcio: Vecinos, hago este post para comunicarles que en la calle infante de la torre hubo 2 asaltos en menos de cuatro días a un par de mis vecinos. Por favor tener mucho cuidado al salir de casa, también robaron en esta semana partes de un carro en la puerta de la casa del dueño durante la noche, se han instalado cámaras de seguridad para estar más alertas. Estemos atentos a todo ahora más que nunca, cuídense mucho.

“CLUB DE LA AMISTAD”

- Feliz Aniversario

grandes lazos de respeto, integración, compromiso y solidaridad, y ello se pudo apreciar en grandes gestos de apoyo en los momentos difíciles de los asociados, siendo todo un solo puño frente a problemas de salud, economía, y alegría.

n los primeros años de la década del 2,000 un grupo de vecinos de San Borja, y distritos aledaños, se reunían periódicamente, para practicar el deporte rey: futbol y fulbito, y luego con el apoyo del Centro Adulto Mayor de San Borja –CIAM, y la colaboración del técnico exjugador profesional Eugenio la Rosa, se organizaron y dieron partida de nacimiento al Club el 18 de septiembre del 2,006.

El 07 de octubre, se realizaron las elecciones del club, cumpliendo las normas estaturarias, y salieron elegidos los Su primer presidente, y Líder del Club fue don Juan señores socios que asumirán la responsabilidad de conducir Chumpitaz Rojas, y su secretario Eduardo Rivera Palomino, nuestra importante institución. luego sucedieron diversas directivas, orientando su trabajo a coordinar con la Municipalidad de San Borja, para el apoyo Presidente: Oscar Alfredo Cervantes Mendoza con la cancha deportiva, actividades de prevención de la Vice-Presidente: Luis Valverde Monteverde Secretario de Economía: Luis Arturo Príncipe Saavedra salud, medidas de presión arterial, temperatura y peso. Por otro lado, se realizaron viajes de recreo y esparcimiento a Secretario de Actas y Archivo: Juan Francisco Ayma Pérez otras zonas del país, paseos a la playa, Chosica, Huaral, con Secretario de Disciplina: Gustavo del Castillo Carranza prácticas deportivas y sociales, conociendo aspectos Secretario de Deportes: José Santos Moran Hidalgo Culturales e Históricos de los lugares donde se visitó, en Secretario de Disciplina y Asuntos Sociales: Gustavo Del Castillo Carranza. coordinación con organismos públicos y privados.

la actividad cultural y social se desarrolló en el tambo, local social de la Municipalidad, implementando diversas reuniones de confraternidad, con mucha alegría, y diversos bailes costumbristas, y de moda. En la actualidad la presencia de la Covid 19, ha modiﬁcado sustancialmente sus actividades desde febrero del 2020, hasta septiembre del 2021, en octubre, respetando las normas de salud y prevención precisadas por el estado peruano, y la Municipalidad se han reiniciado las actividades deportivas. En la actualidad son más de 40 socios, pertenecientes al grupo etario del Adulto Mayor, unidos por el interés de practicar el futbol, logrando conformar una gran familia con

CENTRO ODONTOLÓGICO Y LABORATORIO LAS TORRES SAC SAN BORJA: Pasaje La Escultura Nº 189, Oficina 210 Las Torres de Limatambo ☎ 01 2262944 LINCE : Av. José Gálvez Nº 2416 ☎ 01 4213841