Witra
253
Witra arco orientable, en cristal diseño: Marco Casamonti, Alessandro Papotti
Cuerpo Estructura en aluminio extruido. Soporte de la lámpara constituido por un anillo en cristal y una horquilla en aluminio fundido a presión para la orientación giroscópica.
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos o electromagnéticos incorporados en el producto.
Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111 y lámpara de halogenuros metálicos PAR30.
Accesorios Cristal de protección para lámparas halógenas AR111.
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
Colores Cuerpo gris satinado y vidrio blanco tratado con ácido.
horquilla fundida a presión orientable
254
orientable en cristal, arco Witra
96 Casquillo
P[Kg]
Código
100W
G53
1,00
22380.96
250 46
Potencia
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
1,80
22382.96
325 46
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×100W
G53
2,70
22383.96
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
3,60
22384.96
490 46
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
650 46
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
255
Witra orientable en cristal, arco
96 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35W 70W
E27 E27
1,40 1,40
22379.96 22381.96
500
214
46
IP20 alimentación electromagnética integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
256
46
MH PAR30 MH PAR30
120
Fuente
fijación 1, orientable, en cristal Miniwitra diseño: Marco Casamonti, Alessandro Papotti
Cuerpo Estructura en aluminio extruido y chapa en acero. Soporte de la lámpara constituido por un anillo en cristal para la orientación giroscópica. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno con casquillo GU5,3. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Colores Cuerpo gris satinado y vidrio blanco tratado con ácido.
orientación giroscópica de la lámpara
rotación de ± 110°
257
Miniwitra fijación 1, orientable, en cristal
96
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×50W
GU5,3
2,00
22388.96
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
GU5,3
2,20
22389.96
153
190
AL QR-CB51
462
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
153
190
Fuente
556
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
GU5,3
2,40
22390.96
153
190
Fuente
650
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
258
empotrado, orientable, en cristal Miniwitra diseño: Marco Casamonti, Alessandro Papotti
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco a la vista. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en cristal para la orientación giroscópica. Aparato IP20, instalado en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno con casquillo GU5,3.
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos. Accesorios Alimentadores electrónicos. Colores Marco a la vista en gris satinado y vidrio blanco tratado con ácido.
orientación giroscópica de la lámpara
259
Miniwitra empotrado, orientable, en cristal
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,42
35740.96
90
96
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542 Ø 131
Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,63
35741.96
90
Ø 118
131
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
131
Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×50W
GU5,3
1,05
35742.96
131
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
90
118×118
241 Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
3×50W
GU5,3
1,40
35743.96
90
118×228
351
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
131
Perforación cartón de yeso
118×338
accesorios
260
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
empotrado, orientable, en cristal Miniwitra
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
4×50W
GU5,3
1,80
35744.96
90
96
241
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
241 Perforación cartón de yeso
228×228
accesorios
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
261
Miniwitra semiempotrado, orientable, en cristal diseño: Marco Casamonti, Alessandro Papotti
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco a la vista. Soporte de la lámpara constituido por un anillo en cristal para la orientación giroscópica y una horquilla en aluminio fundido a presión. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR70. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
horquilla fundida a presión orientable
262
Alimentaciones Mediante transformadores electrónicos. Accesorios Transformadores electrónicos. Colores Marco a la vista en gris satinado y vidrio blanco tratado con ácido.
semiempotrado, orientable, en cristal Miniwitra
96 Fuente
AL AR70
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
BA15d
0,70
35700.96
131
198
110
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Perforación cartón de yeso
118×188
AL AR70
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×50W
BA15d
1,30
35702.96
241 131
Fuente
198
110
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Perforación cartón de yeso
118×228
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
4×50W
BA15d
2,70
35708.96
241
198
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
110
AL AR70
241
Fuente
Perforación cartón de yeso
118×228
accesorios
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
263
Miniwitra arco, orientable en cristal diseño: Marco Casamonti, Alessandro Papotti
Cuerpo Estructura en aluminio extruido y chapa en acero. Soporte de la lámpara constituido por un anillo en cristal para la orientación giroscópica y una horquilla en aluminio fundido a presión. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR70. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
horquilla fundida a presión orientable
264
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Colores Cuerpo gris satinado y vidrio blanco tratado con ácido.
arco, orientable en cristal Miniwitra
96 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
BA15d
0,50
22370.96
160 46
AL AR70
80
Fuente
153
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×50W
BA15d
0,80
22372.96
240 46
AL AR70
80
Fuente
153
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
BA15d
1,80
22373.96
360
153
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
46
AL AR70
80
Fuente
265
266
267
Wipp/Miniwipp multilámpara, orientable, en metal
para la ampliación de la gama ver el catálogo
diseño: Martini Staff
Wipp
suspensión
pág. 270
casquillo
pág. 274
semiempotrado
pág. 283
arco
pág. 286
268
aparato de piso
pág. 277
empotrado
pág. 279
Wipp/Miniwipp
De la gran flexibilidad de instalación y uso de los productos de la serie Witra nace la gama Wipp/Miniwipp, caracterizada por un doble anillo en aluminio para el soporte de la fuente luminosa. El acabado en gris satinado de todas las partes del producto contribuye a acentuar su ligereza arquitectónica, por lo que se presta casi para cualquier aplicación. Miniwipp
orientación giroscópica de la lámpara
casquillo
pág. 289
empotrado
pág. 291
269
Wipp suspensión, orientable, en metal diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en aluminio. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111. Potencias instalables de 50W a 100W según la versión. Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Accesorios Cristal de protección para lámpara halógena AR111. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
Alimentaciones
regulación controlada de la altura
270
orientación giroscópica de la lámpara
suspensión, orientable, en metal Wipp
82 Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
3,50
52066.__
365
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
422
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
6×50W
G53
4,10
52067.__ max 1500
Fuente
365
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
577
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
G53
3,20
22354.__
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542 max 1500
15
205
11
768
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
271
Wipp suspensión, orientable, en metal
11 Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
6×50W
G53
3,80
22356.__
205
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
15
1114
AL AR111 FL T5
Potencia
Casquillo
2×100W 24W
G53 G5
P[Kg]
Código
3,40
22362.__
Darklight
205
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Óptica
max 1500
Fuente
575 914
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
272
82
Wipp
273
Wipp fijación, orientable en metal diseño: Martini Staff
Wipp fijación 1 Wipp fijación 2
Cuerpo Estructura en aluminio. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica.
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto.
Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111. Potencias instalables de 50W a 100W según la versión.
Accesorios Cristal de protección para lámparas halógenas AR111.
Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
orientación giroscópica de la lámpara
274
Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
rotación de ± 110°
orientable en metal, fijación 1 Wipp
82 Casquillo
P[Kg]
Código
G53
2,10
22320.__
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
G53
2,50
22330.__
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
G53
2,90
22340.__
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
AL AR111
40
205
40
205
40
539
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
205
150
Potencia
2×50W
150
AL AR111
150
Fuente
692
15
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542 845
11
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
275
Wipp orientable en metal, fijación 2
11 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
2,00
22224.__
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
3,00
22244.__
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
6×50W
G53
4,00
22264.__
AL AR111
692
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
276
355
40
355
40
539
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
40
386
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
355
150
Tensión
230/12V
150
AL AR111
82
150
Fuente
15
aparato de piso, orientable, en metal Wipp diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en aluminio. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111. Emisiones Dependen utilizado.
del
tipo
de
lámpara
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Accesorios Cristal de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
rotación de la cabeza de aparato a ± 90° encendidos múltiples
orientación giroscópica de la lámpara
277
Wipp aparato de piso, orientable, en metal
11 Fuente
AL AR111 AL AR111
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
6×100W 6×100W
G53 G53
2700 3200
22,0 25,0
02261.__ 02263.__
15
90°
90°
2700 / 3200
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
355
Fuente
MH CDM-R111 MH CDM-R111
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
6×35W 6×35W
GX8,5 GX8,5
2700 3200
22,0 25,0
02262.__ 02264.__
500
90°
90°
2700 / 3200
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
355
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
278
500
82
empotrado, orientable, en metal Wipp diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco a la vista. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica. Aparato IP20, instalado en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111 y lámpara de halogenuros metálicos PAR30 y G12. Posibilidad de luz mezclada: halógena+halogenuros metálicos.
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante grupos de alimentación. Accesorios Alimentación electrónica. Cristal de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
orientación giroscópica de la lámpara
279
Wipp empotrado, orientable, en metal
11 Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
110
1,30
35840.__
15
82
Ø 181
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543 H
Perforación cartón de yeso
Ø 168
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
110
1,30
35845.__
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
35/70W
G12
165
1,50
35847.__
181
181
Fuente
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
H Fuente
MH
Perforación cartón de yeso
IP23 alimentación disponible como accesorio
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
2×100W
G53
110
2,70
35850.__
341
181
Fuente
168×168
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
H
Fuente
MH
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
2×35/70W
G12
165
3,50
35852.__
IP23 alimentación disponible como accesorio
Perforación cartón de yeso
168×328
accesorios
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
280
46
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
108
156 84
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
167
Wipp
281
Wipp empotrado, orientable, en metal
11
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
3×100W
G53
110
4,00
35855.__
82
501
181
Fuente
15
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas con reflector incorporado, ver página 543
H Fuente
MH PAR30
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
3×35/70W
E27
165
5,20
35884.__
Perforación cartón de yeso
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
AL AR111 MH
168×488
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V /
100W 2×35/70W
G53 G12
165
5,20
35857.__
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas con reflector incorporado, ver página 543
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
4×100W
G53
110
6,00
35875.__
Fuente
MH PAR30
341
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas con reflector incorporado, ver página 543
341
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
4×35/70W
E27
165
6,00
35879.__
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
H
Perforación cartón de yeso
328×328
accesorios
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
282
46
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
108
156 84
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
167
semiempotrado, orientable, en metal Wipp diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco a la vista. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica y horquilla en aluminio fundido a presión. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111 y lámpara de halogenuros metálicos PAR30. Posibilidad de luz mezclada bajo pedido: halógena+halogenuros metálicos. Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante grupos de alimentación. Accesorios Alimentación electrónica. Cristal de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado. Bajo pedido está disponible la versión sin marco a la vista, a ras.
horquilla fundida a presión orientable
283
Wipp semiempotrado, orientable, en metal
11
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
110
1,70
35712.__
181 181
Fuente
15
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 130
H
Fuente
MH PAR30
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
35/70W
E27
165
1,90
35713.__
Perforación cartón de yeso
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
2×100W
G53
110
3,50
35716.__
341 181
Fuente
168×168
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
130
H Fuente
MH PAR30
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
2×35/70W
E27
165
3,90
35718.__
Perforación cartón de yeso
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
3×100W
G53
110
5,20
35720.__
501 181
Fuente
168×328
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 130
H
Fuente
MH PAR30
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
3×35/70W
E27
165
5,80
35722.__
Perforación cartón de yeso
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
12V
4×100W
G53
110
6,80
35728.__
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
Código
4×35/70W
E27
165
7,60
35730.__
Fuente
MH PAR30
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
284
341
IP20 alimentación disponible como accesorio ver página 285 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
341
H 130
Fuente
168×488
Perforación cartón de yeso
328×328
82
accesorios Wipp
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
46
167
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
108
156 84
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
kit cristal de protección para lámparas AR111 de alta presión cód. 92085.00
285
Wipp arco, orientable, en metal diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en aluminio extruido. Soporte de la lámpara constituido por un anillo y una horquilla en aluminio para la orientación giroscópica. Fuentes Lámparas de reflector incorporado de tipo halógeno AR111 y lámpara de halogenuros metálicos PAR30. Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
horquilla fundida a presión orientable
286
Alimentaciones Todos los productos se suministran con alimentadores electrónicos en la versión con lámpara halógena, y con alimentadores electromagnéticos en la versión con lámpara de halogenuros metálicos. Accesorios Cristal de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
arco, orientable, en metal Wipp
82 Casquillo
P[Kg]
Código
100W
G53
1,00
22380.__
250 46
Potencia
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
1,80
22382.__
325 46
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×100W
G53
2,70
22383.__
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35W 70W
E27 E27
1,30 1,30
22379.__ 22381.__
490 46
AL AR111
120
Fuente
214
46
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
MH PAR30 MH PAR30
500
46
IP20 alimentación electromagnética integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
46
Fuente
120
15
214
11
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92085.00
287
Wipp
288
orientable en metal, fijación 1 Miniwipp diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en aluminio trefilado. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica. Fuentes Lámparas de reflector incorporado con casquillo GU5,3. Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
orientación giroscópica de la lámpara
rotación de ± 110°
289
Miniwipp orientable en metal, fijación 1
11 Casquillo
P[Kg]
Código
GU5,3
2,10
22388.__
Fuente
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
GU5,3
2,40
22389.__
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
GU5,3
2,70
22390.__
650
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
290
153
40
153
40
556
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
40
462
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
153
190
Potencia
2×50W
190
AL QR-CB51
190
Fuente
15
82
empotrado, orientable, en metal Miniwipp diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco a la vista. Soporte de la lámpara constituido por doble anillo en aluminio para la orientación giroscópica. Aparato IP20, instalado en la parte a la vista IP23.
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos.
Fuentes Lámparas de reflector incorporado con casquillo GU5,3.
Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
Accesorios Alimentador electrónico de 105W y 200W.
Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
orientación giroscópica de la lámpara
291
Miniwipp empotrado, orientable, en metal
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,42
35740.__
15
82
90
11
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542 Ø 131
Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,63
35741.__
90
Ø 118
131
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
131
Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×50W
GU5,3
0,83
35742.__
131
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
90
118×118
241 Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
3×50W
GU5,3
1,40
35743.__
90
118×228
351
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
131
Perforación cartón de yeso
118×338
accesorios
292
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
empotrado, orientable, en metal Miniwipp
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
4×50W
GU5,3
1,80
35744.__
90
82
241
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
241 Perforación cartón de yeso
228×228
accesorios 34
118
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
21
15
35
11
167
293
Rolo/Minirolo sistema multilámpara orientable diseño: Marco Casamonti
casquillo 1
pág. 301
aparato de piso
pág. 303
Rolo
suspensión
294
pág. 296
riel
pág. 300
empotrado
pág. 306
plafón
pág. 309
Rolo/Minirolo
La serie Rolo/Minirolo está formada por aparatos diseñados y realizados para la iluminación de ambientes comerciales, tiendas y escaparates. La orientabilidad horizontal y vertical del grupo lámpara lo hace único en su género. El movimiento tiene la complejidad de un astrolabio y permite virtualmente iluminar desde un punto fijo cualquier punto del espacio alrededor. La gama comprende aparatos de empotrado, de pared o techo, de riel, suspensiones y lámparas de pie.
orientación giroscópica de la lámpara
suspensión
pág. 310
riel
pág. 313
casquillo 1
pág. 316
empotrado
pág. 318
Minirolo
295
Rolo suspensión orientable diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Estructura en lámina de aluminio de 5mm de espesor. Cables de acero con terminaciones que permiten regular la altura del aparato. Fuentes Lámparas halógenas incorporado.
con
reflector
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos insertados en el rosetón del producto. Accesorios Cristales de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado. suspensión vertical
suspensión horizontal
regulación controlada de la altura
296
suspensión orientable Rolo
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL AR111
100W
G53
2,00
52010.82
50
250
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
250
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
3,00
52020.82
50
475
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
250
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
4,80
52041.82
50
475
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
475
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
297
Rolo suspensión orientable
82 Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×100W
G53
8,00
52036.82
250
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
AL AR111
Casquillo
P[Kg]
Código
G53
11,0
52046.82
475
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Potencia
4×100W
max 1500
700
475
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
298
Rolo
299
Rolo suspensión de riel
82
AL AR111
Potencia
Casquillo
75W
G53
IP20 alimentación electrónica integrada en el adaptador Eurostandard para rieles electrificados ver página 224 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
P[Kg]
190
Código
1,90 35902.8 2 283
Fuente
250
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
300
fijaciรณn 1, orientable Rolo diseรฑo: Marco Casamonti
Cuerpo Soporte en chapa de acero. Estructura en lรกmina de aluminio de 5mm de espesor. Fuentes Lรกmparas halรณgenas incorporado.
con
reflector
Emisiones Depende del tipo de lรกmpara utilizado.
instalaciรณn vertical
Alimentaciones Directamente con tensiรณn de red mediante transformadores electrรณnicos incorporados en el producto. Accesorios Cristales de protecciรณn para lรกmparas halรณgenas AR111. Colores Gris satinado. instalaciรณn horizontal
301
Rolo fijación 1, orientable
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL AR111
100W
G53
1,80
22010.82
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
2,50
22020.82
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×100W
G53
4,00
22031.82
AL AR111
700
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
302
50
303
50
303
50
475
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
303
250
Fuente
aparato de piso, orientable Rolo diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Soporte en aluminio extruido y chapa en acero. Estructura en lámina de aluminio de 5mm de espesor. Fuentes Lámparas halógenas incorporado.
con
reflector
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Accesorios Cristales de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado.
rotación de la cabeza de aparato a ± 90° encendidos múltiples
303
Rolo aparato de piso, orientable
82 Fuente
AL AR111 AL AR111
Potencia
Casquillo
H[mm]
P[Kg]
3×100W 3×100W
G53 G53
2700 3200
23,0 02270.82 26,0 02320.8 2
Código
90°
90°
2700 / 3200
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543
300
5 500
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
304
Rolo
305
Rolo empotrado y plafón, orientable diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Soporte en chapa de acero. Estructura en lámina de aluminio de 5 mm de espesor. Fuentes Lámparas halógenas con reflector incorporado y modelos con lámparas fluorescentes de difusor opalino. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto o adquiribles por separado. Accesorios Alimentadores electrónicos de 105W y 210W. Cristales de protección para lámparas halógenas AR111. Colores Gris satinado.
306
empotrado, orientable Rolo
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL AR111
100W
G53
2,00
35910.82
250
IP20 alimentación electrónica integrada empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 543
250
225
Fuente
85
225
39 Perforación cartón de yeso
212×212
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×100W
G53
3,80
35912.82
250
450
IP20 alimentación electrónica integrada empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 543
475
Fuente
85
225
50 Perforación cartón de yeso
212×436
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×100W
G53
5,50
35913.82
250
675
IP20 alimentación electrónica integrada empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 543
700
Fuente
85
225
50 Perforación cartón de yeso
212×662
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
7,50
35971.82
IP20 alimentación electrónica integrada empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 543
475
475
AL AR111
450
Fuente
85
450
50 Perforación cartón de yeso
436×436
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
307
Rolo empotrado, orientable
82
AL AR111 * FL TC-L **
530
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×100W 55W
G53 2G11
10,8
35977.82
125
IP20 * alimentación disponible como accesorio ** alimentación electrónica integrada instalación de techo datos fotométricos de las lámparas ver página 543
250
Fuente
1170 Perforación cartón de yeso
212×1132
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×100W
G53
10,0
35981.82
80
Fuente
595
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 543 empotrado para cielos falsos modulares 600×600
595
accesorios
308
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
108
167
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
plafón, orientable Rolo
82
AL AR111
Potencia
Casquillo
50W
G53
P[Kg]
Código
250
3,50 35891.8 2 250
Fuente
105
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×50W
G53
4,80
35892.82
475
250
Fuente
105
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
AL AR111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
G53
6,80
35893.82
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
G53
8,80
35894.82
700
250
Fuente
105
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
AL AR111
105
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
475
475
Fuente
accesorios
kit cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92080.00
309
Minirolo suspensión, orientable diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Estructura en lámina de aluminio de 5 mm de espesor. Cables de acero con terminaciones que permiten regular la altura del aparato. Fuentes Lámparas de tipo dicroico con casquillo GU5,3. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Colores Gris satinado.
suspensión vertical
regulación controlada de la altura
310
suspensión horizontal
suspensión, orientable Minirolo
82 Fuente
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GU5,3
0,80
52111.82
50
140
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
140
Fuente
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×50W
GU5,3
1,00
52121.82
50
265
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
140
311
Minirolo suspensión, orientable
82 Fuente
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
GU5,3
2,50
52136.82
140
max 1500
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
390
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
GU5,3
4,00
52146.82 max 1500
Fuente
265
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
AL QR-CB51
Casquillo
P[Kg]
Código
GU5,3
10,0
52166.82
265
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
12×50W
max 1500
265
765
312
suspensión, riel Minirolo
82
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GU5,3
1,20
35908.82
IP20 alimentación electrónica integrada en el adaptador Eurostandard para rieles electrificados ver página 224 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
190
173
Fuente
140
313
314
315
Minirolo fijación 1, orientable diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Estructura en lámina de aluminio de 5mm de espesor. Soporte en chapa de acero. Fuentes Lámparas de tipo dicroico con casquillo GU5,3. Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
instalación vertical
Alimentaciones Directamente con tensión de red mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto. Colores Gris satinado.
instalación horizontal
316
fijación 1, orientable Minirolo
82
AL QR-CB51
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GU5,3
0,60
22111.82
188
50
188
50
188
50
140
Fuente
IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×50W
GU5,3
1,00
22121.82 265
AL QR-CB51 IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
AL QR-CB51 IP20 alimentación electrónica integrada datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
GU5,3
1,50
22131.82 390
Fuente
317
Minirolo empotrado, orientable diseño: Marco Casamonti
Cuerpo Estructura en chapa de acero. Soporte en lámina de aluminio de 5mm de espesor.
Alimentaciones Mediante transformadores electrónicos incorporados en el producto o adquiribles por separado.
Fuentes Lámparas de tipo dicroico con casquillo GU5,3 y modelos con lámpara fluorescente de difusor opalino.
Accesorios Alimentadores electrónicos de 105W y 210W.
Emisiones Depende del tipo de lámpara utilizado.
Colores Gris satinado.
instalación vertical
318
instalación horizontal
empotrado, orientable Minirolo
82 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,80
35916.82
140 140
AL QR-CB51
125
Fuente
IP20 alimentación disponible como accesorio empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 542
85
125
45,5
Perforación cartón de yeso
118×118
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×50W
GU5,3
1,50
35926.82
140
IP20 alimentación disponible como accesorio empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 542
265
AL QR-CB51
250
Fuente
85
125
45,5 Perforación cartón de yeso
118×244
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
3×50W
GU5,3
2,50
35936.82
140
375
IP20 alimentación disponible como accesorio empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 542
390
Fuente
85
125
45,5 Perforación cartón de yeso
118×368
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
4×50W
GU5,3
4,00
35946.82 250
IP20 alimentación disponible como accesorio empotrado para paredes o techos en albañilería o cartón de yeso datos fotométricos de las lámparas ver página 542
265
265
Fuente
85
250
45,5 Perforación cartón de yeso
244×244
accesorios
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
319
Minirolo empotrado, orientable
82 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
4×50W 36W
GU5,3 2G11
7,00
35948.82
IP20 * alimentación disponible como accesorio ** alimentación electromagnética integrada difusor en cristal opalino instalación de techo datos fotométricos de las lámparas ver página 542
410 140
AL QR-CB51 * FL TC-L **
125
Fuente
1010
Perforación cartón de yeso
122×988
accesorios
320
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
Rolo/Minirolo
321
Pico
Bex
redondo 325
Pico 100 347
cuadrado 326
Pico 200 349
Pico 290 351
Pico-Meta 160 357
Pico-Meta 230 362
Pico-Meta
Saturno
Saturno 328
Eco
Kono
Kono 330
Eco 368
Slipp
Deco
Deco 332
Perla
Novedad
Pico 80 e Pico Pi첫
con marco 337
322
Slipp 372
a ras 343
fluorescente 345
Pico 80 379
Pico pi첫 381
Empotrados
Cico e Cico Più
Paper
Cico 383
Cico più 383
Strip
Paper 394
Ipos
tondo 385
quadro 386
Quadria
Ipos 400
FL
Novedad
Quadria 388
Duna
FL 404
Roof
plafón 391
empotrado 392
Roof 408
Novedad
Venere
fluorescente 427
halógena AR111 428
módulo 600×600 431
323
Bex empotrado giroscópico
para la ampliación de la gama ver el catálogo
diseño: Lapo Grassellini
conexión eléctrica para lámpara halógena Empotrado orientable muy innovador. Sus aspectos destacables son tres. La posibilidad de direccionarlo es superior a la de cualquier otro producto existente en el mercado, ya que Bex puede realizar un movimiento vertical de -30° a +90°, lo cual permite dirigir el haz luminoso de forma ortogonal con respecto al plano de instalación. El diseño es minimalista, y lo hace aún más esencial la integración de los dos anillos de enfoque (en vertical y en horizontal) en uno solo. El tamaño es muy compacto gracias a la eliminación de un anillo. Es evidente entonces la absoluta versatilidad de Bex, que se puede aplicar en cualquier ambiente independientemente de su estilo.
pintada de negro. Disponible en la versión redonda y en la versión cuadrada.
Cuerpo Aparato y anillo de aluminio fundido a presión y cubierta de chapa de acero
Colores Gris satinado, blanco o bronce metalizado.
324
Fuentes Lámpara halógena con reflector incorporado de tipo AR111 con casquillo G53 y lámpara MH con reflector incorporado CDM-R111 con casquillo Gx8,5. Alimentaciones Mediante transformadores alimentadores electrónicos.
o 330°
Accesorios Transformadores electrónicos de 105W y de 210W, y alimentadores electrónicos de 35W y 70W.
+90°
-30°
conexión eléctrica para lámpara de halogenuros metálicos
empotrado giroscópico redondo Bex
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
75W
G53
1,00
30500.__ Ø 170
Tensión
AL AR111
145
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
165
Fuente
Perforación cartón de yeso
Ø 160
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,00
30501.__ Ø 170
MH CDM-R111
145
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
166
Fuente
Perforación cartón de yeso
Ø 160
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94094.81
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
156
34
108
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
84
21
118
35
15
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
11
167
325
Bex empotrado giroscópico cuadrado
11 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
75W
G53
1,00
30505.__
AL AR111
82
170
Fuente
15
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
165
145
170
Perforación cartón de yeso
Ø 160
MH CDM-R111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,00
30506.__ 170
Fuente
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
166
145
170
Perforación cartón de yeso
Ø 160
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94094.81
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00 34
108
326
46
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
167
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
156 84
35
21
118
Bex
327
Saturno empotrado giroscópico
para la ampliación de la gama ver el catálogo
diseño: Stepan Babian
montaje en pared
rotación del compartimento de la lámpara
-15° La exigencia cada vez mayor de orientar la luz en el proyecto luminotécnico ha dado origen a Saturno, elemento que gracias a su esencialidad y flexibilidad puede utilizarse en todos los casos en que la luz de acento resulte fundamental. La orientación giroscópica permite la rotación del aparato de -15° a +90° en sentido vertical y 330° en sentido horizontal. La operación es facilitada por el perno fijado en el anillo del cuerpo. La baja altura de Saturno permite la instalación incluso en espacios reducidos entre el techo y el cartón de yeso. Cuerpo Estructura y anillo en aluminio fundido a presión, cubierta posterior en chapa de acero y muelles en acero armónico para la fijación en cielos falsos de 1 a 15 mm de espesor.
328
330°
+90°
Fuentes Lámparas halógenas de reflector incorporado de tipo dicroico con casquillo GU5,3. Alimentaciones Muy baja tensión (12V). Accesorios Transformador electrónico. Colores Gris satinado o blanco.
perno de toma para facilitar el enfoque
empotrado giroscópico Saturno
82 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,45
34359.__
AL QR-CB51
125
Fuente
IP20 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Ø 118
Perforación cartón de yeso
Ø 105
34
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94094.81
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
21
118
35
11
167
329
Kono empotrado orientable diseño: Luigi Trenti
Cuerpo Aparato en aluminio fundido a presión con haz luminoso orientable en sentido vertical y horizontal. La instalación en cielo falso resulta extremadamente sencilla gracias a la fijación con muelle, que puede adaptarse a láminas de 1 mm a 15 mm de espesor. En la parte posterior se han creado ranuras para permitir la salida del calor producido por la lámpara. La junta peine especial en silicona negra impide la visual directa al interior del cielo falso. Aparato IP20, instalado en la parte a la vista IP23.
Emisiones Posibilidad de elegir entre la versión de haz angosto y de haz medio. Alimentaciones Mediante transformadores alimentadores electrónicos.
o
Accesorios Transformadores electrónicos de 105W y de 210W, y alimentadores electrónicos de 35W y 70W. Colores Gris satinado o blanco.
Fuentes Lámparas de halogenuros metálicos de un solo casquillo G12 o lámpara halógena con reflector incorporado de tipo AR11 con casquillo G53.
instalación de pared disipación del calor
rotación vertical y horizontal del compartimento de la espesor cielo falso lámpara de 1-15 mm -10°
330°
+50° 1-15
330
empotrado orientable Kono
Fuente
MH MH
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
35/70/150W 35/70/150W
G12 G12
S F
1,10 1,10
35133.__ 35130.__
190
82
IP23 alimentación disponible como accesorio
Ø 210 Perforación para cartón de yeso MH G12
70W
70W
Fuente
AL AR111
Ø 197
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
1,10
35138.__
190
MH G12
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver pág. 543
Ø 210 Perforación para cartón de yeso Ø 197
34
accesorios
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
108
190 40
32,5
163
167
156
alimentación electrónica 150W cable L = 300 mm cód. 35145.00
89
150 84
alimentación electrónica cable L = 300 mm 35W cód. 35143.00 70W cód. 35144.00
77
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94094.81
46
21
118
35
11
331
Deco empotrado diseño: Martini Staff
Cuerpo Estructura en acero pintado de negro con marco a la vista. Muelles de retén en acero armónico para una instalación rápida y sin el uso de herramientas. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámpara halógena dicroica de muy baja tensión con casquillo GU5,3, lámpara PAR16 a tensión de red y lámpara con casquillo GU4.
Alimentaciones Tensión de red en el modelo con lámpara PAR16. Transformador suministrado por separado para la versión con lámpara dicroica de muy baja tensión. Accesorios Transformador para modelos con lámpara de 12V y armazón para hormigón. Colores Estructura de color negro y marco a la vista con acabado gris satinado.
Emisiones Dependen de las aperturas de haz luminoso de las fuentes utilizadas.
40°
332
65°
empotrado Deco
82 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
35805.82
AL QR-CB51
85
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Ø 63
50
Fuente
Ø 84
62
Perforación cartón de yeso
Ø 70 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GZ10
0,50
35806.82
Código
AL PAR16 IP23 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
12V 12V
35W 35W
GU5,3 GU5,3
0,50 35807.82 0,50 35809.82
Ø 63
85
AL QR-CB51 cristal transparente AL QR-CB51 cristal arenado IP44 alimentación disponible como accesorio transparente
arenado
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
35W - 36°
35W - 36°
Ø 84
Perforación cartón de yeso
Ø 70
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
90
34
140×200
167
armazón para hormigón cód. 35808.00
333
Deco empotrado para techos
82 Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
35800.82
AL QR-CB51
85
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
65
50
Fuente
84×84 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GZ10
0,50
35801.82
AL PAR16
70×70
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
20W
G4
0,50
35810.82
AL QT-9
45
IP23 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Fuente
62
Perforación cartón de yeso
IP44 alimentación disponible como accesorio
84×84 Perforación cartón de yeso
QT-9 G4
70×70
20W
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
12V 12V
35W 35W
GU5,3 GU5,3
0,50 35813.82 0,50 35815.82
65
Código
85
AL QR-CB51 cristal transparente AL QR-CB51 cristal arenado IP44 alimentación disponible como accesorio transparente
arenado
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
35W - 36°
35W - 36°
84×84
Perforación cartón de yeso
70×70
accesorios 140×200
35
armazón para hormigón, para los aparatos 35800 y 35801 cód. 35803.00
108
160×180
334
46
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
50
34
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
90
21
118
167
armazón para hormigón, para el aparato 35810 cód. 35817.00
empotrado para techos Deco
82 Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
35814.82
AL QR-CB51
84
IP23 alimentación disponible como accesorio
84
QR-CB51 GU5,3
50W - 10°
50W - 24°
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W - 36°
50W - 60°
90
QR-CB51 GU5,3
65°
Perforación cartón de yeso
70×70
Fuente
AL QR-CB35
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
35W
GU4
0,50
35812.82
90
84
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
84
40°
Perforación cartón de yeso
70×70
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
90
34
140×200
167
armazón para hormigón cód. 35803.00
335
Perla empotrable con marco Diseño: Giampiero Peia
Cuerpo El elemento estructural y el reflector de baja luminancia están realizados en aluminio. El anillo frontal para lámparas halógenas y de ioduros metálicos es de material plástico PPS, resistente a las altas temperaturas. Aparato IP20, instalado en la parte a vista IP23 y con vidrio de protección IP43. Fuentes Lámpara halógena con reflector integrado AR-111 Lámpara de ioduros metálicos con reflector integrado CDM-R111 Lámpara fluorescente compacta TC-DE. Alimentaciones De tensión directa con alimentadores para lámparas fluorescentes y sin alimentadores (accesorios) para lámparas halógenas y de ioduros metálicos. Accesorios Para Perla con lámpara halógena y ioduros metálicos adaptador para filtro y kit espesor 3 mm para cartón yeso con espesor de 9 mm. Colores Anillos decorativos blanco.
336
gris
satinado
o
Para la ampliación de la gama ver el catálogo
empotrable con marco Perla
27 Fuente
AL QR-CB51 Anillo decorativo obligatorio
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30545.__ 9344_.__
150
20
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Ø 108 Perforación cartón de yeso
Ø 110 Fuente
MH PAR16 Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30546.__ 9344_.__
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
AL AR111 Anillo decorativo obligatorio
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,60
30510.__ 9344_.__ 210
11
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 Ø 160 Perforación cartón de yeso Fuente
MH CDM-R111 Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,60
30511.__ 9344_.__
Ø 165
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
accesorios
anillo decorativo redondo para Perla 105 (Ø 122) cód. 93444.11 cód. 93444.82
anillo decorativo redondo para Perla 160 (Ø 200) cód. 93440.11 cód. 93440.82
anillo decorativo cuadrado para Perla 105 (122x122 mm) cód. 93445.11 cód. 93445.82
anillo decorativo cuadrado para Perla 160 160 (205x205 mm) cód. 93441.11 cód. 93441.82
337
Perla empotrable con marco
11
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30552.11 170
Fuente
IP23
107
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 542 cuerpo blanco con marco blanco
107 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30554.11 115×115
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 542 cuerpo negro con marco blanco
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30554.82
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 542 cuerpo negro con marco gris
Fuente
MH PAR16
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30553.11
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo blanco con marco blanco
Fuente
MH PAR16
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30555.11
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo negro con marco blanco
Fuente
MH PAR16
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30555.82
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo negro con marco gris
338
Perforación cartón de yeso
82
empotrable con marco Perla
82 Fuente
AL AR111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,60
30562.11
IP23
210
Tensión
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo blanco con marco blanco
165
11
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,60
30564.11 165
IP23
Perforación cartón de yeso
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
175×175
cuerpo negro con marco blanco
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,60
30564.82
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo negro con marco gris
Fuente
MH CDM-R111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,60
30563.11
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo blanco con marco blanco
Fuente
MH CDM-R111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,60
30565.11
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo negro con marco blanco
Fuente
MH CDM-R111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,60
30565.82
IP23 IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 340 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 cuerpo negro con marco gris
339
Perla accesorios
porta filtro 90 cód. 92180.27 140 cód. 92181.27
*rejilla antideslumbrante 90 cód. 92156.27 140 cód. 92166.27
*refractor prismatizado 90 cód. 92154.00 140 cód. 92164.00
*refractor para proyección elíptica 90 cód. 92155.00 140 cód. 92165.00
* vidrio templado transparente 90 cód. 92159.00 140 cód. 92169.00
*filtro IR-UV 90 cód. 92153.00 140 cód. 92163.00
* filtro amarillo 90 cód. 92150.00 140 cód. 92160.00
* filtro rojo 90 cód. 92151.00 140 cód. 92161.00
* filtro azul 90 cód. 92152.00 140 cód. 92162.00
*El accesorio se debe instalar con la ayuda del portafiltro cód. 92180.27 92181.27.
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
163 156 84
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
tapa para anillo frontal Perla 105 cód. 93446.11
tapa para anillo frontal Perla 160 cód. 93447.11
340
35 44
transformador electrónico MH 20W 230/240V 50/60 Hz. cód. 35149.00
108
32,5
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
190
Perla
341
Perla empotrable a ras
para la ampliación de la gama ver el catálogo
diseño: Giampiero Peia
Cuerpo El elemento estructural y el reflector de baja luminancia están realizados con aluminio. El anillo frontal para lámparas halógenas y de ioduros metálicos es de material plástico PPS, resistente a las altas temperaturas. Los aparatos están dotados de armazón de chapa de acero y espaciadores para la instalación en cielos falsos con espesores de 12 mm a 15 mm. Aparato IP20, instalado en la parte a vista IP23 y con vidrio de protección IP43.
Alimentaciones De tensión directa con alimentadores para lámparas fluorescentes y sin alimentadores (accesorios) para lámparas halógenas y de ioduros metálicos.
Fuentes Lámpara halógena con reflector integrado AR-111 Lámpara de ioduros metálicos con reflector integrado CDM-R111 Lámpara fluorescente compacta TC-DE.
Colores Perla redondo: blanco, metalizado o negro. Perla cuadrado: blanco o negro. Perla con lámpara fluorescente: metalizado.
342
Accesorios Para Perla con lámpara halógena y ioduros metálicos adaptador para filtro y kit espesor 3 mm para cartón yeso con espesor de 9 mm. Para Perla fluorescente vidrios de protección transparente o parcialmente arenados.
empotrable a ras Perla
11
20
27 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30540.__
Perforación cartón de yeso
Ø 115
IP23
Fuente
MH PAR16
150
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 542 Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30541.__ Ø 108
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,00
30515.__
Perforación cartón de yeso
Ø 165
IP23
Fuente
MH CDM-R111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,00
30516.__
210
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
27 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
50W
GU5,3
1,00
30550.__
Perforación cartón de yeso
115×115
IP23
MH PAR16
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
20W
GX10
1,00
30551.__
107
Fuente
170
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
AL AR111
Tensión
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
12V
75W
G53
1,00
30560.__
IP23
Perforación cartón de yeso
175×175
210
Fuente
107
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543 Fuente
MH CDM-R111
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
35/70W
GX8,5
1,00
30561.__
IP23
165
11
Ø 160
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica disponible como accesorio ver página 344 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
165
accesorios cartón yeso
kit espaciadores de 3 mm para cartón yeso con 9 mm de espesor Perla 105 redondo cód. 92201.00 Perla 160 redondo cód. 92203.00
kit espaciadores de 3 mm para cartón yeso con 9 mm de espesor Perla 105 cuadrado cód. 92202.00 Perla 160 cuadrado cód. 92204.00
343
Perla accesorios
porta filtro 90 cód. 92180.27 140 cód. 92181.27
*rejilla antideslumbrante 90 cód. 92156.27 140 cód. 92166.27
*refractor prismatizado 90 cód. 92154.00 140 cód. 92164.00
*refractor para proyección elíptica 90 cód. 92155.00 140 cód. 92165.00
* vidrio templado transparente 90 cód. 92159.00 140 cód. 92169.00
*filtro IR-UV 90 cód. 92153.00 140 cód. 92163.00
* filtro amarillo 90 cód. 92150.00 140 cód. 92160.00
* filtro rojo 90 cód. 92151.00 140 cód. 92161.00
*El accesorio se debe instalar con la ayuda del portafiltro cód. 92180.27 92181.27.
32,5
163 156
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
84
* filtro azul 90 cód. 92152.00 140 cód. 92162.00
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
108
35
transformador electrónico MH 20W 230/240V 50/60 Hz. cód. 35149.00
tapa para anillo frontal Perla 105 cód. 93446.11
2
3
5
6
7
344
4
190
tapa para anillo frontal Perla 160 cód. 93447.11
fases de montaje
1
44
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
1- Corte y perforación cartón yeso 2- Inserción armazón 3- Fijación armazón con tornillos 4- Conexión eléctrica a la línea de red 5- Inserción de la luminaria con los muelles girados 180° 6- Estucado y enrasado de la pared 7- Instalación completada
empotrable a ras fluorescente Perla
AL TC-DE AL TC-DE
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
1,60 1,60
30520.20 30525.20
8-15
Fuente
112
20
IP23
Ø 210
310
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica integrada
Fuente
AL TC-DE AL TC-DE
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
1,60 1,60
30521.20 30526.20
IP23 Perforación cartón de yeso
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica integrada luminaria regulable analógica 1-10V
Ø 215
Fuente
AL TC-DE AL TC-DE
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
1,60 1,60
30522.20 30527.20
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica integrada luminaria regulable DALI (conexión a tierra funcional)
Fuente
AL TC-DE AL TC-DE
Potencia
Fijación
P[kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
1,60 1,60
30523.20 30528.20
IP23
IP43 con la ayuda de los cristales accesorios alimentación electrónica integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
TC-DE G24q-2
TC-DE G24q-3
2x18W
2x26W
accesorios
cristal transparente cód. 93442.00
vidrio parcialmente arenado cód. 93443.00
kit distanciadores 3 mm para cartón de yeso con espesor 9 mm cód. 92205.00
345
Pico 100 empotrado diseño: Emanuele Nicosia, Anna Visconti
Pico 100 redondo
Cuerpo Estructura en acero pintado y metal galvanizado. Anillos en cristal de forma circular o cuadrada. Montaje del aparato por abajo sin el uso de herramientas. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámparas de un casquillo con reflector incorporado. Emisiones Depende del tipo de lámpara y del haz elegido.
346
Alimentaciones Directamente con tensión de red, o bien alimentación electromagnética para las lámparas de halogenuros metálicos. Accesorios Grupo de alimentación electromagnético para lámparas de halogenuros metálicos de 35W. Colores Anillos decorativos en cristal en los colores: blanco tratado con ácido, verde aguamarina, celeste ópalo.
Pico 100 cuadrado
empotrado Pico 100
Fuente
AL PAR20 Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
E27
0,22
38260.00 9310_.__ 135
IP23 anillo decorativo para pedir a parte datos fotométricos de las lámparas ver página 542
100 Perforación cartón de yeso
Fuente
MH PAR20 Grupo de alimentación Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35W
E27
0,60
38261.00 38265.00 9310_.__
IP23 anillo decorativo y grupo de alimentación para pedir a parte datos fotométricos de las lámparas ver página 543
135
Ø89
100 Perforación cartón de yeso
Ø89
accesorios anillos en cristal cuadrado blanco tratado con ácido cód. 93101.96
anillos en cristal cuadrado verde aguamarina cód. 93101.33
anillos en cristal cuadrado azul opalino cód. 93101.78
anillos en cristal redondo blanco tratado con ácido cód. 93100.96
anillos en cristal redondo verde aguamarina cód. 93100.33
anillos en cristal redondo azul opalino cód. 93100.78
68
grupo alimentación electromagnética 35W cód.38265.00
47
252
347
Pico 200 empotrado diseño: Emanuele Nicosia, Anna Visconti
Cuerpo Estructura en acero pintado y metal galvanizado. Reflectores en aluminio que garantizan la eliminación de cualquier efecto iridiscente y un óptimo control de la distribución luminosa. Montaje del aparato por abajo sin el uso de herramientas. Soportes de fijación sobre dos puntos, adecuados para techos de 1 a 50 mm de espesor. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23, menos en los casos especificados.
Alimentaciones Disponibles modelos con alimentación electromagnética, electrónica y de tensión de red.
Fuentes Lámparas fluorescentes compactas de 18W y 26W. Lámparas halógenas de casquillo doble de 16W.
Colores Anillos decorativos en cristal en los colores: blanco tratado con ácido, verde aguamarina, celeste ópalo.
Accesorios Cristales de protección IP44, con distintos acabados: transparente, serigrafiado, parcialmente tratado con ácido y tratado con ácido. Armazón metálico para la introducción en hormigón.
Emisiones Depende del tipo de lámpara y del modelo de reflector utilizado.
espesor cielo falso de 1-50 mm 1 - 50
anillo decorativo redondo
348
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Anillo decorativo obligatorio cristal de protección obligatorio
160W
R7s
0,90
34322.00 93200.__ 920__.__
IP44 anillo decorativo y cristal de protección para pedir a parte, ver página 350
120
Fuente
185
empotrado Pico 200
Ø 200
Pico 200×120
Perforación cartón de yeso
QT-DE12 R7s
Ø185
160W
FL TC-T FL TC-T Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
GX24d-2 GX24d-3
1,60 1,60
38200.00 38201.00 93200.__
215
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada anillo decorativo para pedir a parte, ver página 350 utilizar sólo lámparas TC-T Osram Pico 200×190
Ø 200
TC-T GX24d-2
Perforación cartón de yeso
Ø185
18W
Fuente
FL TC-TE Anillo decorativo obligatorio
215 55
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
GX24q-3
1,60
38203.00 93200.__
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada anillo decorativo para pedir a parte, ver página 350 utilizar sólo lámparas TC-TE Osram Pico 200×190 TC-TE GX24q-2
26W
accesorios
230
457×332
armazón para hormigón, sólo para los aparatos 34322, 38200, 38201 cód. 38560.00
349
Pico 200 accesorios
350
anillos en cristal redondo blanco tratado con ácido cód. 93200.96
anillos en cristal redondo azul opalino cód. 93200.78
anillos en cristal redondo verde aguamarina cód. 93200.33
cristal de protección transparente cód. 92011.00
cristal de protección parcialmente arenado cód. 92015.00
cristal de protección serigrafiado cód. 92012.00
cristal de protección arenado cód. 92017.00
empotrado Pico 290 diseño: Emanuele Nicosia, Anna Visconti
Cuerpo Estructura en acero pintado y metal galvanizado. Reflectores en aluminio o en policarbonato autoextinguible clase V0 con tratamiento de metalización en alto vacío. Montaje del aparato por abajo sin el uso de herramientas. Soportes de fijación sobre tres puntos, adecuados para techos de 1 a 50 mm de espesor. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas. Emisiones Depende del tipo de lámpara y del modelo de reflector utilizado.
Alimentaciones Disponibles modelos con alimentación electromagnética y electrónica. En las versiones con lámpara fluorescente, disponibilidad de aparatos preparados para funcionamiento de emergencia de servicio continuo de 1 hora. Accesorios Cristales de protección IP44, con distintos acabados: transparente, serigrafiado, parcialmente arenado y arenado. Armazón metálico para la introducción en techos de albañilería y en hormigón. Kit de alimentación para emergencia. Colores Anillos decorativos en cristal en los colores: blanco tratado con ácido, verde aguamarina, celeste ópalo.
espesor cielo falso de 1-50 mm 1 - 50
anillo decorativo redondo
351
Pico 290 empotrado
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W 3×26W
G24d-3 G24d-3
2,80 3,30
38102.00 38103.00 93290.__
110
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada anillo decorativo para pedir a parte, ver página 353
245
125
FL TC-D FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
80
Fuente
290
Pico 290×100 TC-D G24d-3
TC-D G24d-3
2x26W
3x26W
Perforación cartón de yeso
Ø265
Fuente
FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 26W
G24d-3 G24q-3
2,80
38152.00 93290.__ 34591.00
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada anillo decorativo para pedir a parte, ver página 353 aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora Pico 290×100
TC-D G24d-3
26W
accesorios 215
352
armazón para hormigón, sólo para los aparatos 38102, 38103 cód. 38580.00
grupo emergencia 18/26W cable L=300 mm cód. 34591.00
125
175
55
542×362
empotrado Pico 290
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W 3×26W
G24q-3 G24q-3
2,00 3,80
38502.00 38503.00 93290.__
110
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada anillo decorativo para pedir a parte
245
125
FL TC-DE FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
80
Fuente
Ø 290
Pico 290×100 TC-DE G24q-3
TC-DE G24q-3
2x26W
3x26W
Perforación cartón de yeso
Ø265
Fuente
FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W 26W
G24d-3 G24q-3
3,30
38153.00 93290.__ 34591.00
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada anillo decorativo para pedir a parte aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora Pico 290×100
TC-D G24d-3
26W
accesorios
cristal de protección transparente cód. 92041.00
cristal de protección arenado cód. 92047.00
cristal de protección parcialmente arenado cód. 92045.00
anillo decorativo en cristal blanco tratado con ácido cód. 93290.96
anillo decorativo en cristal azul opalino cód. 93290.78
anillo decorativo en cristal verde aguamarina cód. 93290.33
cristal de protección serigrafiado cód. 92042.00
175
542×362
armazón para hormigón, sólo para el aparato 38502 cód. 38580.00
grupo emergencia 18/26W cable L=300 mm cód. 34591.00
353
354
355
Pico Meta 160/230 empotrado diseño: Emanuele Nicosia, Anna Visconti
Pico Meta 160
anillo decorativo en metal (Meta)
anillo decorativo cuadrado en cristal
espesor cielo falso de 1-50 mm
1 - 50
anillo decorativo en cristal
Pico Meta 230
Cuerpo Estructura en acero pintado y metal galvanizado. Reflectores en aluminio o en policarbonato autoextinguible clase V0 con tratamiento de metalización en alto vacío. Montaje del aparato por abajo sin el uso de herramientas. Soportes de fijación sobre dos puntos, adecuados para techos de 1 a 50 mm de espesor. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23, menos en los casos especificados. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas en configuraciones de una o dos lámparas. Lámparas halógenas con distintos tipos de fijación. Lámparas de halogenuros metálicos con uno o dos casquillos. Emisiones Depende del tipo de lámpara y del modelo de reflector utilizado. Disponible con óptica tipo Wall-Washer y reflectores con luminancia controlada en las versiones fluorescentes para el uso en ambientes con terminales de vídeo.
356
Alimentaciones Alimentación electromagnética y electrónica suministrada junto con el aparato. En las versiones con lámpara fluorescente, disponibilidad de aparatos preparados para funcionamiento de emergencia de servicio continuo de 1 hora. Accesorios Cristales de protección IP44, con distintos acabados: transparente, serigrafiado, parcialmente arenado y arenado. Armazón para hormigón disponible para varios modelos. Colores Anillos decorativos en cristal en los colores: blanco tratado con ácido, verde aguamarina, celeste ópalo. Las versiones en metal están disponibles en color gris satinado o blanco.
empotrado Pico Meta 160
Casquillo
P[Kg]
Código
G12
0,80
34332.00 9316_.__ 9200_.00
240
120
Potencia
35/70/150W
95
Fuente
MH Anillo decorativo obligatorio Cristal de protección obligatorio
IP44 alimentación disponible como accesorio ver página 360 para los accesorios ver página 360
160 Perforación cartón de yeso
Pico Meta 160×95
Ø145
MH G12
70W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35/70/150W
G12
0,80
34330.00 9316_.__ 9200_.00
240
170
MH Anillo decorativo obligatorio Cristal de protección obligatorio
145
Fuente
IP44 alimentación disponible como accesorio ver página 360 para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×145
160 Perforación cartón de yeso
MH G12
Ø145
AL QT-15 Anillo decorativo obligatorio IP23 IP44 con cristal de protección para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×145
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
B15d
0,80
34334.00 9316_.__ 145
Fuente
170
70W
160 Perforación cartón de yeso
QT-15 B15d
Ø145
70W
accesorios
175
457×332
armazón para hormigón sólo para el aparato 34334 cód. 38555.00
357
Pico Meta 160 empotrado
FL TC-D FL TC-T Anillo decorativo obligatorio
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W
G24d-1 GX24d-2
1,20 1,20
34380.00 34381.00 9316_.__
215
IP23
160
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada para los accesorios ver página 360 utilizar sólo lámparas TC-T Osram
185
Potencia
55
Fuente
Pico Meta 160×160 160 Perforación cartón de yeso Fuente
FL TC-DE FL TC-TE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W
G24q-1 GX24q-2
1,10 1,10
34384.00 34382.00 9316_.__
Ø145
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada utilizar sólo lámparas TC-TE Osram para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×160
Fuente
FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W
G24q-1
1,10
34383.00 9316_.__ 34590.00
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×160
TC-D G24d-1
TC-T GX24d-2
13W
18W
accesorios 215
358
armazón para hormigón sólo para los aparatos 34380 y 34381 cód. 38555.00
grupo emergencia 13W cable L=300 mm cód. 34590.00
125
175
55
457×332
Fuente
AL PAR20 Anillo decorativo obligatorio
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
E27
1,20
34388.00 9316_.__
IP23
160
Potencia
185
empotrado Pico Meta 160
IP44 con cristal de protección para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×160
160 Perforación cartón de yeso
PAR20 E27
Ø145
Fuente
FL TC-EL Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W
E27
1,20
34386.00 9316_.__ 200
50W
IP23
IP44 con cristal de protección utilizar sólo lámparas TC-EL Osram para los accesorios ver página 360 Pico Meta 160×200
160 Perforación cartón de yeso
TC-EL E27
Ø145
18W
359
Pico Meta 160 accesorios
anillos en cristal redondo blanco tratado con ácido cód. 93160.96
anillos en cristal redondo verde aguamarina cód. 93160.33
anillos en cristal redondo azul opalino cód. 93160.78
anillos en cristal cuadrado blanco tratado con ácido cód. 93161.96
anillos en cristal cuadrado verde aguamarina cód. 93161.33
anillos en cristal cuadrado azul opalino cód. 93161.78
anillos en metal gris satinado cód. 93165.82
anillos en metal blanco mate cód. 93165.11
cristal de protección transparente cód. 92001.00
cristal de protección arenado cód. 92007.00
cristal de protección parcialmente arenado cód. 92005.00
cristal de protección serigrafiado cód. 92002.00 190
alimentación electrónica MH 70W cód. 35144.00
360
156
77
alimentación electrónica MH150W cód. 35145.00
89
150 84
alimentación electrónica MH 35W cód. 35143.00
40
32,5
163
Pico Meta
361
Pico Meta 230 empotrado
Casquillo
P[Kg]
Código
G24d-1 G24d-2 G24d-3
2,00 2,00 2,10
34311.00 34312.00 34313.00 9323_.__
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada para los accesorios ver página 366
215
85
Potencia
2×13W 2×18W 2×26W
55
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
110
Fuente
230 Perforación cartón de yeso
Pico Meta 230×85 205
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×13W 2×18W 2×26W
G24q-1 G24q-2 G24q-3
1,90 1,90 1,90
38611.00 38612.00 38613.00 9323_.__
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada para los accesorios ver página 366 Pico Meta 230x85
Fuente
FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada aparato regulable analógico 1-10V para los accesorios ver página 366 Pico Meta 230x85
TC-D G24d-3
2x26W
362
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W
G24q-3
1,90
38622.00 9323_.__
empotrado Pico Meta 230
P[Kg]
Código
G24d-1 G24q-1
2,00 2,00
34362.00
FL TC-D FL TC-DE FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia obligatorio
18W 18W 26W 26W
9323_.__ 34590.00 G24d-2 G24q-2 G24d-3 G24q-3
2,00 2,00 2,00 2,00
215
85
Casquillo
13W 13W
55
Potencia
FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia obligatorio
110
Fuente
34363.00 34369.00
230 Perforación cartón de yeso
9323_.__ 34591.00
205
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora para los accesorios ver página 366 Pico Meta 230×85
TC-D G24d-3
26W
accesorios
grupo emergencia 18W/26W cable L=300 mm cód. 34591.00
55
215
125
grupo emergencia 13W cable L=300 mm cód. 34590.00
363
Pico Meta 230 empotrado
Casquillo
P[Kg]
Código
G24d-1 G24d-2 G24d-3
2,00 2,00 2,10
34308.00 34309.00 34310.00 9323_.__
215
IP23
110
Potencia
2×13W 2×18W 2×26W
55
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
135
Fuente
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada para los accesorios ver página 366
230 Perforación cartón de yeso
Pico Meta 230×110
Ø205
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×13W 2×18W 2×26W
G24q-1 G24q-2 G24q-3
1,90 1,90 2,00
38608.00 38609.00 38610.00 9323_.__
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada para los accesorios ver página 366 Pico Meta 230×110
TC-DE G24q-3
2x26W
accesorios
175
457×332
armazón para hormigón, sólo para los aparatos 34308, 34309, 38608, 38609 cód. 38565.00
175
542x362
364
armazón para hormigón, sólo para los aparatos 34310, 38610 cód. 38575.00
pantalla darklight para utilizar sólo con el anillo decorativo en metal 93165.82 y 93165.11 cód. 93236.00
empotrado wall washer Pico Meta 230
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35/70/150W
G12
1,80
38225.00 93235.__ 92___.__
270
135
MH Anillo decorativo obligatorio Cristal de protección obligatorio
160
Fuente
IP44 anillo decorativo para pedir a parte alimentación disponible como accesorio ver página 366 para los accesorios ver página 366
230 Perforación cartón de yeso
Pico Meta 230×170 MH G12
Ø205
70W
FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
1,80
38220.00 93235.__
215
IP23 160
IP44 con cristal de protección alimentación electromagnética integrada para los accesorios ver página 366
135
Potencia
55
Fuente
Pico Meta 230×170 230 TC-D G24d-3
Perforación cartón de yeso
Ø205 26W
Fuente
FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
1,70
38221.00 93235.__
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada para los accesorios ver página 366 Pico Meta 230×170 TC-DE G24q-3
26W
accesorios
230
457×332
armazón para hormigón, sólo para el aparato 38220 cód. 38570.00
365
Pico Meta 230 accesorios
anillos en cristal redondo blanco tratado con ácido cód. 93230.96
anillos en cristal redondo verde aguamarina cód. 93230.33
anillos en cristal redondo azul opalino cód. 93230.78
anillos en cristal cuadrado blanco tratado con ácido cód. 93231.96
anillos en cristal cuadrado verde aguamarina cód. 93231.33
anillos en cristal cuadrado azul opalino cód. 93231.78
anillos en metal gris satinado cód. 93235.82
anillos en metal blanco mate cód. 93235.11
cristal de protección transparente cód. 92021.00
cristal de protección arenado cód. 92027.00
cristal de protección parcialmente arenado cód. 92025.00
cristal de protección serigrafiado cód. 92022.00 190
alimentación electrónica MH 70W cód. 35144.00
366
156
77
alimentación electrónica MH150W cód. 35145.00
89
150 84
alimentación electrónica MH 35W cód. 35143.00
40
32,5
163
Pico Meta
367
Eco empotrado diseño: Martini Staff
Cuerpo Cuerpo en acero galvanizado, reflector en policarbonato, con tratamiento de metalización en alto vacío en la versión con fluorescencia. En las versiones con lámparas de halogenuros metálicos, los reflectores son en aluminio con tratamiento de metalización de alto vacío. Los anillos son en acero moldeado o en policarbonato. Aparato IP20; IP44 en la parte a la vista con cristal de protección. Fuentes Lámparas compactas 13/18/26W en las versiones fluorescentes y lámparas de halogenuros metálicos de 35W a 150W. Emisiones Dependen del tipo de reflector utilizado.
Alimentaciones En las versiones con lámpara fluorescente, la alimentación se suministra con el producto. Disponible también en la versión con emergencia de servicio continuo de 1 hora. En los modelos con lámpara de halogenuros metálicos, el grupo de alimentación está disponible como accesorio. Accesorios Alimentadores electrónicos y grupo emergencia. Anillos decorativos de color. Armazón para el montaje en techos de hormigón, sólo para las versiones con lámpara fluorescente. Colores Anillos decorativos disponibles en gris satinado, cromo, enchapado en oro y blanco.
1 - 50
espesor cielo falso de 1-50 mm
368
empotrado IP44 Eco
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×13W 2×18W 2×26W
G24d-1 G24d-2 G24d-3
2,20 2,20 2,30
34540.00 34541.00 34542.00 93400.__
150
IP44 alimentación electromagnética integrada cristal de protección parcialmente arenado
215 55
Fuente
230 Fuente
FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
Perforación cartón de yeso
2×13W 2×18W 2×26W
G24q-1 G24q-2 G24q-3
2,10 2,10 2,20
38340.00 38341.00 38342.00 93400.__
Ø 212
IP44 alimentación electrónica integrada cristal de protección parcialmente arenado
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia 13W
13W 13W
G24d-1 G24q-1
2,20
34560.00
FL TC-D FL TC-DE FL TC-D FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio Grupo emergencia 18/26W
18W 18W 26W 26W
93400.__ 34590.00 G24d-2 G24q-2 G24d-3 G24q-3
3,80
34561.00
2,30
34562.00 93400.__ 34591.00
IP44 alimentación electromagnética integrada cristal de protección parcialmente arenado aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
TC-D G24d-1
TC-DE G24q-3
2x13W
2x26W
accesorios 55
460×342
175
grupo emergencia 18/26W cable L=300 mm cód. 34591.00
215
125
grupo emergencia 13W cable L=300 mm cód. 34590.00
armazón para hormigón cód. 38586.00
anillo decorativo enchapado en oro cód. 93400.02 cromo cód. 93400.01 blanco mate cód. 93400.11 gris satinado cód. 93400.82
369
Eco empotrado IP44 Darklight
FL TC-D FL TC-D Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×18W 2×26W
G24d-2 G24d-3
2,20 2,30
34551.00 34552.00 93400.__
150
IP44 alimentación electromagnética integrada, cristal de protección transparente
215 55
Fuente
óptica Darklight 230 Perforación cartón de yeso
Ø 212
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
2,10 2,20
38349.00 38350.00 93400.__
IP44 alimentación electrónica integrada, cristal de protección transparente óptica Darklight
TC-D G24d-3
2x26W
accesorios
175
460×342
370
armazón para hormigón (sólo para lámpara fluorescente) cód. 38586.00
anillo decorativo enchapado en oro cromo blanco mate gris satinado
cód. cód. cód. cód.
93400.02 93400.01 93400.11 93400.82
Fuente
MH Anillo decorativo obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35/70/150W
G12
0,90
38391.00 93400.__
185
Eco empotrado IP44 MH
IP44 cristal de protección transparente alimentación disponible como accesorio
230 Perforación cartón de yeso
MH G12 Ø 212
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
MH MH Anillo decorativo obligatorio
70W 150W
RX7s RX7s-24
0,70 0,80
38362.00 38363.00 93400.__
145
70W
230
IP44 cristal de protección transparente alimentación disponible como accesorio
Perforación cartón de yeso
Ø 212 MH RX7s
70W
accesorios 40
190
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00 alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
77
alimentación electrónica 150W cable L = 300 mm cód. 35145.00 163
32,5
93400.02 93400.01 93400.11 93400.82
89
150
cód. cód. cód. cód.
156 84
anillo decorativo enchapado en oro cromo blanco mate gris satinado
371
Slipp empotrado diseño: Martini Staff
Slipp es una familia de aparatos empotrables compactos, ideales para la instalación en ambientes grandes, espacios comerciales, open-space y locales técnicos. La gama Slipp está dotada de sistema de fijación con muelle para agilizar la instalación, sin el uso de herramientas. El anillo decorativo en dotación es fácilmente desmontable para facilitar todas las operaciones de mantenimiento. Cuerpo En la versión para lámparas fluorescentes, el cuerpo es en policarbonato V0 autoextinguible. Reflector integrado en el cuerpo del aparato, con tratamiento de metalización con acabado brillante. Disipador posterior en acero y anillo decorativo en policarbonato de color blanco. En la versión para halogenuros metálicos, el cuerpo es en aluminio fundido a presión y el reflector en aluminio con cristal de protección templado transparente. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23, y con cristal de protección IP44. installazione
installazione
Montaggio rapido senza l’utilizzo Montaggio di attrezzi rapido senza l’utilizzo di attrezzi Unica molla frontale nella Unica versione molla fluorescente frontale nella versione fluorescente due nella versione ad alogenuri due nella metallici. versione ad alogenuri metallici.
metallizzazione
metallizzazione
Fuentes Lámparas fluorescentes compactas TCDE, TC-TE. Lámparas de halogenuros metálicos con casquillo RX7s Lámpara halógena R7s. Alimentaciones Todos los modelos para lámparas fluorescentes se suministran con alimentación electrónica, disponibles en versiones regulable analógica 1-10V o D.A.L.I. Todos los modelos para lámparas Slipp incasso IP23/44 Slipp incasso IP23/44 de halogenuros metálicos están dotados de grupo de alimentación, disponibles en versión electrónica o electromagnética con corrección del factor de potencia. Accesorios Cristal templado transparente y parcialmente arenado. Anillo en policarbonato con acabado gris satinado. Armazón para hormigón. Colores Anillo decorativo en PC blanco o gris satinado.
larga battuta di arresto larga battuta di arresto
Nasconde eventuali imperfezioni Nasconde nel taglio eventuali del controsoffitto. imperfezioni nel taglio del controsoffitto.
Il riflettore è trattato per garantire Il riflettore alta è resistenza trattato per garantire alta resistenza a graffi, comuni solventi earaggi graffi,UV. comuni solventi e raggi UV.
regulable DALI
autoregolante
espesor cielo falso de 1-30 mm
autoregolante
La molla frontale permetteLail molla montaggio frontale in controsoffitti permette il montaggio di in controsoffitti di spessori o materiali differenti spessori fino ad o materiali un massimo differenti di 30mm. fino ad un massimo di 30mm.
disipación del calor
radiatore superiore radiatore superiore Riduce il surriscaldamentoRiduce delle lampade il surriscaldamento aumentandone delleillampade aumentandone il flusso in esercizio prolungato, flussoil rendimento in esercizio prolungato, e la durata. il rendimento e la durata.
rendimento
rendimento
Il miglioramento della temperatura Il miglioramento di funzionamento della temperatura e l’ottimadi funzionamento e l’ottima specularità del riflettore garantiscono specularità del elevati riflettore rendimenti. garantiscono elevati rendimenti.
372 PROGRAMMA ARCHITETTURALE PROGRAMMA ARCHITETTURALE
231
231
empotrado fluorescente Slipp
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×13W 2×18W 2×26W
G24q-1 G24q-2 G24q-3
1,50 1,50 1,50
31925.11 31926.11 31927.__
IP23
125
FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE
80
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo
Fuente
105
FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE
230
Fuente
35
82
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
32W 42W 2×32W
GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3
1,40 1,40 1,50
31913.11 31914.11 31928.11
Perforación cartón de yeso
Ø 210
IP23
FL TC-DE FL TC-DE FL TC-TE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×18W 2×26W 2×32W
G24q-2 G24q-3 GX24q-3
2,30 2,30 2,30
31941.11 31942.11 31943.11
105
Fuente
35
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo
IP23
80
230
125
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica integrada cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
Perforación cartón de yeso TC-DE G24q-3
TC-TE GX24q-4
2x26W
42W
Ø 210
TC-TE GX24q-3
2x32W
accesorios
cristal de protección transparente cód. 93403.00
anillo decorativo gris cód. 93405.82 545×362
180
11
cristal de protección parcialmente arenado cód. 93404.00
armazón para hormigón cód. 38587.00
373
Slipp empotrado fluorescente, regulable analógico 1-10V
FL TC-DE FL TC-DE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×18W 2×26W
G24q-2 G24q-3
1,70 1,70
31931.11 31932.11
105
Fuente
35
11
IP23 IP44 con cristal de protección alimentación electrónica regulable analógica 1-10V puesta a tierra funcional cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo
80
230
125
TC-DE G24q-3 Perforación cartón de yeso 2x26W Ø 210
Fuente
FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
32W 42W 2×32W
GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3
1,40 1,60 1,70
31918.11 31919.11 31933.11
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica regulable analógica 1-10V puesta a tierra funcional cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo TC-TE GX24q-4
TC-TE GX24q-3
42W
2x32W
accesorios
cristal de protección transparente cód. 93403.00
anillo decorativo gris cód. 93405.82
180
545×362
cristal de protección parcialmente arenado cód. 93404.00
374
armazón para hormigón cód. 38587.00
empotrado fluorescente, regulable D.A.L.I. Slipp
FL TC-DE FL TC-DE
Casquillo
P[Kg]
Código
G24q-2 G24q-3
1,70 1,70
31936.11 31937.11
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica regulable D.A.L.I cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo
125 80
230
Potencia
2×18W 2×26W
105
Fuente
35
11
TC-DE G24q-3 Perforación cartón de yeso 2x26W Ø 210
Fuente
FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
32W 42W 2×32W
GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3
1,60 1,60 1,70
31923.11 31924.11 31938.11
IP23
IP44 con cristal de protección alimentación electrónica regulable D.A.L.I cuerpo en PC metalizado con anillo decorativo
TC-TE GX24q-4
TC-TE GX24q-3
42W
2x32W
accesorios
cristal de protección transparente cód. 93403.00
anillo decorativo gris cód. 93405.82
180
545×362
cristal de protección parcialmente arenado cód. 93404.00
armazón para hormigón cód. 38587.00
375
Slipp empotrado MH / halรณgena
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Cรณdigo
MH MH
70W 150W
RX7s RX7s-24
3,20 4,70
31953.11 31954.11
130
11
230
IP44 alimentaciรณn electromagnรฉtica integrada cuerpo en aluminio fundido a presiรณn con anillo decorativo reflector en aluminio y cristal de protecciรณn transparente
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Cรณdigo
MH MH
70W 150W
RX7s RX7s-24
2,80 2,90
31955.11 31956.11
IP44 alimentaciรณn electrรณnica integrada cuerpo en aluminio fundido a presiรณn con anillo decorativo reflector en aluminio y cristal de protecciรณn transparente
Perforaciรณn cartรณn de yeso
ร 210
MH RX7s
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Cรณdigo
AL QT-DE12
160W
R7s
1,40
31952.11
130
70W
230
IP44 cuerpo en aluminio fundido a presiรณn con anillo decorativo reflector en aluminio y cristal de protecciรณn transparente
QT-DE12 R7s
160W
Perforaciรณn cartรณn de yeso
ร 210
accesorios
cristal de protecciรณn transparente cรณd. 93403.00
376
cristal de protecciรณn parcialmente arenado cรณd. 93404.00
anillo decorativo gris satinado cรณd. 93405.82
Slipp
377
Pico 80, Pico più mini empotrado diseño: Martini Staff
Pico 80
Pico più
Cuerpo Estructura totalmente en acero con marco portante pintado en color blanco mate. Anillos decorativos externos en cristal. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23.
Alimentaciones Mediante transformador electrónico, o directamente con tensión de red.
Fuentes Lámparas halógenas incorporado.
Colores Anillos decorativos en cristal de color blanco tratado con ácido, azul opalino, verde aguamarina.
con
reflector
Accesorios Transformador electrónico. Armazón para hormigón.
Emisiones Dependen del tipo de apertura de haz de la fuente utilizada.
1
378
2
3
1. Pico 80 cuadrado 2. Pico 80 redondo 3. Pico più
mini empotrado Pico 80
96 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
34340.__ 115
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Ø 84 Perforación cartón de yeso Fuente
AL PAR16
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GZ10
0,30
34279.__
Ø 73
IP23 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
colores anillo decorativo
blanco tratado con ácido cód. _____.96
azul opalino cód. _____.78
verde aguamarina cód. _____.33
accesorios 21
118
35
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94094.81
108
212×212
transformador electrónico 210W 230V/240 50/60Hz. cód. 4.94095.00
150
34
78
46
33
167
73
armazón para hormigón cód. 38540.00
379
Pico 80 mini empotrado
33 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
34278.__ 115
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
78
84,5 x 84,5 Perforación cartón de yeso Fuente
AL PAR16
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GZ10
0,30
34277.__
Ø 73
IP23 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
colores anillo decorativo
blanco tratado con ácido cód. _____.96
azul opalino cód. _____.78
verde aguamarina cód. _____.33
accesorios
35
21
118
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94094.81
108
380
46
transformador electrónico 210W 230V/240 50/60Hz. cód. 4.94095.00
150
34
212×212
167
73
armazón para hormigón cód. 38540.00
96
mini empotrado Pico più
96 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
34341.__ 115
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Ø 130 Perforación cartón de yeso
Ø 73
colores anillo decorativo
blanco tratado con ácido cód. _____.96
azul opalino cód. _____.78
verde aguamarina cód. _____.33
accesorios 21
118
35
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94094.81
108
212×212
transformador electrónico 210W 230V/240 50/60Hz. cód. 4.94095.00
150
34
78
46
33
167
73
armazón para hormigón cód. 38540.00
381
Cico, Cico Più mini empotrado diseño: Martini Staff
Cico
Cico più
Cuerpo Estructura en chapa de acero con marco portante pintado en color blanco mate. Anillos decorativos externos en cristal. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23. Fuentes Lámparas halógenas con incorporado, casquillo GU5,3.
1
2
3
4
reflector
Emisiones Dependen del tipo de apertura de haz de la fuente utilizada. Alimentaciones Mediante transformador electrónico. Accesorios Transformador electrónico. Armazón para hormigón. Colores Anillos decorativos en cristal blanco tratado con ácido y transparente, con la posibilidad de aplicar elementos de color (blanco, naranja, rojo, verde y azul) en material plástico semitransparente, disponibles en el kit de montaje, para interponer entre el cristal y el soporte (fotografías 3 y 4).
382
1. Cico blanco tratado con ácido (96) 2. Cico più blanco tratado con ácido (96)
mini empotrado Cico/Cico più
96 Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
34276.96 115
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542 Cico
Ø 84 Perforación cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
34370.96
IP23 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
115
Ø 73
Cico più
Ø 130 Perforación cartón de yeso
Ø 73
accesorios
35
21
118
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94094.81
transformador electrónico 210W 230/240V 50/60Hz cód. 4.94095.00
46
34
108
167
150
212×212
Ø 73
armazón para hormigón cód. 38540.00
383
Strip empotrado diseño: Martini Staff
Cuerpo En aluminio fundido a presión, anillo externo en cristal y muelles de fijación en acero armónico, para una fácil instalación del producto sin el uso de herramientas. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23.
1
2
3
4
Fuentes Lámparas halógenas dicroicas de muy baja tensión de red (12V). Emisiones Dependen de la apertura del haz de la fuente utilizada. Alimentaciones Muy baja tensión (12V). Accesorios Transformadores electrónicos y armazón para hormigón. Colores Enchapado en oro, níquel, níquel negro y blanco nácar.
384
1. enchapado en oro (02) 2. níquel (58) 3. níquel negro (65) 4. blanco nácar (73)
empotrado redondo Strip
58
65
73 Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
34274.__
AL QR-CB51
92
02
IP23 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Ø 125
Perforación cartón de yeso
Ø 85
repuestos
anillo cristal redondo cód. 34035.00
anillo metálico cód. 34037.__
anillo cristal cuadrado cód. 34036.00
34
accesorios
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
167
150
212×212
85
armazón para hormigón cód. 38545.00
385
Strip empotrado cuadrado
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
34271.__
AL QR-CB51
58
65
73
92
Fuente
02
IP23 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
120×120 Perforación cartón de yeso
Ø 85
repuestos
anillo cristal redondo cód. 34035.00
anillo metálico cód. 34037.__
anillo cristal cuadrado cód. 34036.00
34
accesorios
150
212×212
85
armazón para hormigón cód. 38545.00
386
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
167
Strip
387
Quadria empotrado diseño: Martini Staff
1
2
3
1. enchapado en oro (02) 2. blanco nácar níquel (61) 3. níquel negro níquel (64) Cuerpo En aluminio fundido a presión, muelles de retén para permitir la instalación del producto sin el uso de herramientas, en cielos falsos de 15 mm de espesor. Posibilidad de instalación también en paredes de hormigón mediante el uso del armazón en chapa de acero.
Alimentaciones Muy baja tensión 12V. Transformador no instalable dentro del armazón.
Fuentes Lámparas halógenas dicroicas de hasta 50W.
Colores Acabado del marco a la vista enchapado en oro, blanco-níquel o negro-níquel.
Accesorios Transformadores electrónicos. Armazón para hormigón.
1 - 15
Emisiones Dependen de la apertura del haz de la fuente utilizada.
388
espesor cielo falso de 1-15 mm
rotación lámpara 32°
empotrado Quadria
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
34902.__
12
IP23 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
88
64
32°max 116X116
Perforación cartón de yeso
Ø 100
accesorios 212×212
150
21
118
35
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94094.81
100
armazón para hormigón cód. 38550.00
108
34
61
transformador electrónico 200W 230/240V 50/60Hz. cód. 4.94095.00
46
02
167
389
Duna empotrado, aplique/plafón diseño: Sothis Staff, Ettore Fantasia
Una correcta iluminación es esencial para crear un ambiente ideal, permitir una actividad eficiente y prevenir el cansancio visual. La gama Duna ha sido diseñada y realizada para lograr el confort visual en cualquier ámbito laboral: oficinas, bancos, tiendas, open space y galerías de arte. Cuerpo La parte frontal a la vista está realizada en policarbonato (PC) opalino, mientras que la estructura de soporte es en chapa de acero. Fuentes Aparato con lámparas fluorescentes compactas con casquillo GX24q-3 y con casquillo E27 en la versión estándar; en la versión RGB y RGB+W las lámparas son T5 con casquillo G5, en los distintos colores. Emisiones Distribución luminosa suave.
390
Alimentaciones Aparatos con alimentación electrónica integrada. Accesorios Para la versión RGB y RGB+W están disponibles los accesorios para el control de las emisiones luminosas en los distintos colores.
80
1
Colores La versión aplique/plafón está disponible en blanco o gris satinado; la versión empotrable está disponible en blanco. 1. Instalable en techos falsos con espacio reducido: 80 mm.
2
2
3
3
2. Inserción facilitada del aparato en el techo falso. 3. Montaje rápido del difusor gracias a la presencia de cuatro imanes permanentes.
Ejemplos de aplicaciones de varios aparatos Duna montados en cielo falso 600×600 mm.
aplique/plafón Duna
Fuente
FL TC-EL FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×22W 4×26/32W
E27 GX24q-3
8,00 8,00
34983.__ 34981.__
595
68
IP40 * aparato regulable bajo pedido plafón/aplique
TC-EL E27
TC-TE GX24q-3
4x22W
4x26W
135
595
104
11
391
Duna empotrado
FL TC-EL FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×22W 4×26/32W
E27 GX24q-3
7,00 7,00
34982.11 34980.11
IP40 versión de emergencia de servicio continuo de 1 hora, bajo pedido * aparato regulable bajo pedido empotrado para cielos falsos modulares 600×600
104
595
TC-EL E27
TC-TE GX24q-3
4x22W
4x26W
accesorios
armazón en acero pintado (600x600), para cielos falsos a ras cód. 93458.11
392
162
Fuente
595
11
Duna
393
Paper empotrado diseño: Sames Staff
La fuente luminosa fluorescente empotrada en el cielo falso ilumina los volúmenes de modo no invasivo. La versatilidad (módulos cuadrados, lineales y en L) y el precioso acabado del cristal satinado convierten este aparato en un instrumento de proyecto único.
Emisiones El tratamiento de acabado con ácido de la pantalla confiere al producto una distribución fotométrica de tipo difusora. Se logra una buena uniformidad utilizando el producto incluso en ambientes de altura reducida.
Cuerpo Aparato empotrable realizado en chapa de acero con marco de tope. Fijación en el cielo falso mediante soportes sin necesidad de herramientas. Cristal difusor con acabado satinado. Aparato IP20; en la parte a la vista IP23.
Alimentaciones Electromagnética y electrónica. Colores Gris satinado o blanco.
Fuentes Lámparas fluorescentes compactas o lineales según los modelos. Todas las versiones están disponibles también con alimentación electrónica.
marco a la vista
espesor cielo falso de 1-50 mm
1 - 50
tope cristal
394
empotrado cuadrado 215×215 Paper
82
FL TC-D FL TC-D
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 2×26W
G24d-3 G24d-3
2,40 2,90
34470.__ 35990.__
IP23 alimentación electromagnética integrada
215
215
Fuente
145
11
Fuente
FL TC-DE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
2,90
34482.__ 202×202
IP23 alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE * FL TC-DE
Perforación cartón de yeso
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 26W 2×26W
G24q-3 G24q-3 G24q-3
2,10 2,10 2,10
34471.__ 34471.__88 35991.__
IP23 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 2×26W
G24q-3 G24q-3
2,60 2,60
34483.__ 34475.__
IP23 alimentación electrónica integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
TC-D G24d-3
TC-DE G24q-3
26W
2x26W
395
Paper empotrado rectangular 215×465 / 215×590
11
FL TC-L FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
36W 2×36W
2G11 2G11
4,00 4,50
34472.__ 35992.__
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
36W 36W 2×36W
2G11 2G11 2G11
3,70 3,70 3,70
34473.__ 34473.__88 35993.__
465
215
Fuente
145
IP23 alimentación electromagnética
Fuente
FL TC-L FL TC-L * FL TC-L
Perforación cartón de yeso
202×452
IP23 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido
TC-L 2G11
36W
2x36W
Fuente
FL TC-L FL TC-L * FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
55W 55W 2×55W
2G11 2G11 2G11
4,80 4,80 4,80
34474.__ 34474.__88 35994.__
590
215
TC-L 2G11
145
IP23 alimentación electrónica * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido
Fuente
FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
55W
2G11
5,30
34484.__ 202×577
IP23 alimentación electrónica integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
396
Perforación cartón de yeso
TC-L 2G11
TC-L 2G11
55W
2x55W
82
empotrado rectangular 215×890 / 215×1197 Paper
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
FL T5 FL T5
39W 2×39W
G5 G5
6,70 4,80
34476.__ 35996.__
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
FL T5
2×39W
G5
7,20
34477.__
145
IP23 alimentación electrónica
890
215
Fuente
Perforación cartón de yeso
202×877
IP23 aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
T5 G5
39W
2x39W
Fuente
FL T5 FL T5 * FL T5
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
54W 54W 2×54W
G5 G5 G5
8,60 8,60 8,60
34478.__ 34478.__88 35997.__
IP23 alimentación electrónica * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido
1190 215
T5 G5
145
11
Perforación cartón de yeso Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
FL T5
2×54W
G5
9,10
34479.__
202×1177
IP23 alimentación electrónica integrada aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
T5 G5
T5 G5
54W
2x54W
397
Paper empotrado angular 215×590×590
Fuente
FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
8,00
34480.__ 145
590
590
215
IP23 alimentación electromagnética
82
145
11
IP23 alimentación electrónica integrada
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
7,40
34481.__ 577
FL TC-L
Potencia
202
577 Fuente
202 TC-L 2G11
2x36W
398
Perforación cartón de yeso
577×577×202
Paper
399
Ipos empotrado para cielos falsos 600×600 diseño: Martini Staff
Cuerpo Aparato empotrable adecuado para la instalación en cielos falsos modulares 600×600 mm, realizado íntegramente en chapa de acero pintada. Por su extrema facilidad de montaje y su versatilidad, Ipos se puede instalar en cualquier ambiente.
Alimentaciones Reactor electrónico de una o dos lámparas según los modelos, aparatos disponibles también con electrificación regulable analógica, bajo pedido, regulable DALI y versión con grupo de alimentación de emergencia con servicio continuo de 1 hora.
Fuentes Lámparas fluorescentes 2G11 de 55W.
Colores Blanco.
compactas
Emisiones Luz directa/refleja con óptica controlada en aluminio de alta reflectancia o con red en acero microperforada.
120
empotrado con perfil h=120 mm
400
empotrado para cielos falsos 600×600 Ipos
FL TC-L FL TC-L *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
2×55W 2×55W
2G11 2G11
4,90 34446.00 4,90 34446.0088
Código
596
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido bajo pedido está disponible la versión 1x instalación sólo por gravedad
120
Fuente
difusor en chapa microperforada 165 Fuente
FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×55W
2G11
5,60
34447.00
Código
596
IP20 alimentación electrónica integrada aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora bajo pedido está disponible la versión 1x instalación sólo por gravedad difusor en chapa microperforada TC-L 2G11
Fuente
FL TC-L FL TC-L *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
2×55W 2×55W
2G11 2G11
5,00 34458.00 5,00 34458.0088
596
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V, producido en el momento del pedido bajo pedido está disponible la versión 1x instalación sólo por gravedad
120
2x55W
óptica en aluminio de luminancia controlada 126 596
Fuente
FL TC-L
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×55W
2G11
6,00
34459.00
IP20 alimentación electrónica integrada aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora bajo pedido está disponible la versión 1x instalación sólo por gravedad óptica en aluminio de luminancia controlada
TC-L 2G11
2x55W
accesorios
armazón en acero pintado (600x600), para cielos falsos a ras cód. 93458.11
401
402
Ipos
403
FL empotrado para cielos falsos diseño: Martini Staff
Cuerpo Aparato empotrable adecuado para la instalación en cielos falsos modulares, realizado íntegramente en chapa de acero y aluminio. Por su extrema facilidad de montaje y su versatilidad, FL se puede instalar en cualquier ambiente. Fuentes Lámparas fluorescentes casquillo G5.
T5
con
Emisiones Luz directa/refleja con óptica darklight y con pantalla difusora.
404
Alimentaciones Reactor electrónico integrado en el aparato. FL está disponible en los modelos estándar, regulable, de emergencia y regulable de emergencia con servicio continuo de 1 hora. Accesorios Armazón en acero pintadopara cielos falsos sin estructura modular 600x600 mm. Colores Blanco.
empotrado para cielos falsos FL
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
4×14W 4×14W 4×14W 4×14W
G5 G5 G5 G5
Darklight Darklight Darklight Darklight
5,30 5,30 5,30 5,30
35270.11 35271.11 35272.11 35273.11
594
Fuente
54
11
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora bajo pedido está disponible la versión gris satinado
594
T5 G5
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
G5 G5 G5 G5
Darklight Darklight Darklight Darklight
10,5 10,5 10,5 10,5
35295.11 35296.11 35297.11 35298.11
594
Potencia
4×28/54W 4×28/54W 4×28/54W 4×28/54W
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora bajo pedido está disponible la versión gris satinado
1194
T5 G5
T5 G5
4x28W
4x54W
Fuente
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
2×28/54W 2×28/54W 2×28/54W 2×28/54W
G5 G5 G5 G5
Darklight Darklight Darklight Darklight
6,00 6,00 6,00 6,00
35290.11 35291.11 35292.11 35293.11
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora bajo pedido está disponible la versión gris satinado
58
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
300
Fuente
54
4x14W
1194
aparato predispuesto para la instalación tipo plafón T5 G5
2x28W
accesorios
armazón en acero pintado (600x600), para cielos falsos a ras cód. 93458.11
405
FL empotrado para cielos falsos
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
4×14W 4×14W 4×14W 4×14W
G5 G5 G5 G5
Darklight Darklight Darklight Darklight
5,30 5,30 5,30 5,30
35275.11 35276.11 35277.11 35278.11
595
Fuente
80
11
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora
595
disponible bajo pedido
T5 G5
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
4×14W 4×14W 4×14W 4×14W
G5 G5 G5 G5
Diffusa Diffusa Diffusa Diffusa
5,30 5,30 5,30 5,30
35280.11 35281.11 35282.11 35283.11
595
Fuente
90
4x14W
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora
595
disponible bajo pedido
T5 G5
FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***
Potencia
Casquillo
Óptica
P[Kg]
Código
3×14W 3×14W 3×14W 3×14W
G5 G5 G5 G5
Darklight Darklight Darklight Darklight
5,30 5,30 5,30 5,30
35285.11 35286.11 35287.11 35288.11
IP20 alimentación electrónica integrada * aparato regulable analógico 1-10V ** aparato regulable DALI *** aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora
594
Fuente
54
4x14W
594
disponible bajo pedido
T5 G5
3x14W
accesorios
armazón en acero pintado (600x600), para cielos falsos a ras cód. 93458.11
406
empotrado para cielos falsos FL
407
Roof empotrado diseño: Laura Andreini
Roof 605×246
Roof 80×90
Roof 215×246
Roof 215×215
La iluminación artificial pasa a formar parte de la arquitectura de interiores. La luz ya no tiene una posición de instalación que se da por descontada, como el cielo falso, sino que se inserta armónicamente en el ambiente, aprovechando las paredes para crear efectos luminosos particulares y agradables.
408
Roof 246×120
Los aparatos se pueden instalar en paredes de cartón de yeso, con el kit correspondiente, o en paredes de hormigón o de albañilería con el uso de armazones; algunas versiones son adecuadas para la instalación en cielos falsos.
Roof
Roof 605×120
Roof 80×246
Roof 246×246
reflector satinado
Roof 246×370
reflector milrayas
marco a la vista
409
Roof empotrado diseño: Laura Andreini
Cuerpo Construido en chapa de acero, dotado de reflector en aluminio anodizado liso o rayado. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas, halógenas o de halogenuros metálicos según los modelos. Emisiones Haz asimétrico. La elección del reflector liso en lugar del rayado no tiene efectos significativos en la curva de distribución del haz luminoso.
Accesorios En realidad no hay accesorios. El producto se compone de varias partes que se piden por separado. En la versión Roof 246×246 con marco, está previsto el montaje de una pantalla difusora de protección en metacrilato opalino, prismatizado o transparente. Colores Gris satinado. Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar el pedido correcto del aparato es necesario proceder de la siguiente manera: además de la electrificación y del cuerpo, hay que elegir el reflector, liso o milrayas, y los accesorios para la instalación en paredes de cartón de yeso o de hormigón.
Alimentaciones Disponible en versiones con alimentación electromagnética y, en algunos casos, electrónica. En las versiones con lámpara halógena de muy baja tensión 12V, el fases de montaje: transformador no se suministra y no se 1. bloqueo de la electrificación mediante puede instalar dentro del armazón. los tornillos a los costados. 2. introducción del reflector en el cuerpo. 3. después de la conexión eléctrica, el aparato se introduce en el compartimento. 4. una vez colocada la lámpara, se monta el cristal de protección.
1
410
2
3
4
empotrado 246×246 Roof
Fuente
FL TC-D FL TC-D Cuerpo 246×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24d-2 G24d-3
1,00 1,20
38753.00 38755.00 38801.82
246
82
IP20 alimentación electromagnética integrada 246
90
Fuente
FL TC-DE Cuerpo 246×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
1,20
38761.00 38801.82
Perforación cartón de yeso
232×232 Perforación pared maciza
IP20 alimentación electrónica integrada aparato regulable analógico 1-10V
330×444×100
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE Cuerpo 246×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24q-2 G24q-3
1,50 1,70
38754.00 38756.00 38801.82
IP20 alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora
TC-D G24d-2
TC-D G24d-3
18W
26W
accesorios
cuerpo cód. 38801.82
reflector milrayas cód. 38804.00
reflector liso cód. 38803.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38881.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38855.00
434 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38880.00
137
79
320
11
411
Roof empotrado 246×246
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo 246×246
160W
R7s
0,50
38757.00 38801.82 246
Fuente
IP20
QT-DE12 R7s
246
90 160W Perforación cartón de yeso
232×232
Fuente
MH Cuerpo 246×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
RX7s
2,00
38758.00 38801.82
Perforación pared maciza
330×444×100
IP20 alimentación electromagnética integrada MH RX7s
70W
accesorios
412
cuerpo cód. 38801.82
reflector milrayas cód. 38804.00
reflector liso cód. 38803.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38881.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38855.00
434 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38880.00
137
79
320
11
empotrado 246×246 marco Roof
Fuente
FL TC-D FL TC-D Cuerpo 246×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24d-2 G24d-3
1,00 1,20
38753.00 38755.00 38801.82
246
82
IP20 alimentación electromagnética integrada 246
90 Perforación cartón de yeso
232×232 TC-D G24d-2
TC-D G24d-3
18W
26W
Perforación pared maciza
330×444×100
accesorios
pantalla difusora opalina cód. 38878.00
pantalla difusora transparente cód. 38866.00
pantalla difusora prismatizada cód. 38879.00
marco para cuerpo 246x246 cód. 38805.82
cuerpo cód. 38801.82
reflector milrayas cód. 38804.00
reflector liso cód. 38803.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38881.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38855.00
434 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38880.00
137
79
320
11
413
Roof empotrado 246×370
82
FL TC-D FL TC-D Cuerpo 246×370
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24d-2 G24d-3
1,00 1,20
38753.00 38755.00 38806.82 370
Fuente
IP20 alimentación electromagnética integrada
246 Fuente
FL TC-DE Cuerpo 246×370
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
1,20
38761.00 38806.82
90
IP20 alimentación electrónica aparato regulable analógico 1-10V
Perforación cartón de yeso
232×356 Perforación pared maciza
330×568×100
Fuente
FL TC-DE FL TC-DE Cuerpo 246×370
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24q-2 G24q-3
1,50 1,70
38754.00 38756.00 38806.82
IP20 alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora
TC-D G24d-2
TC-D G24d-3
18W
26W
accesorios
414
cuerpo cód. 38806.82
reflector milrayas cód. 38809.00
reflector liso cód. 38808.00
Kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38885.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38856.00
558 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38884.00
137
79
320
11
Roof
415
Roof empotrado 246×370
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo 246×370
160W
R7s
0,50
38757.00 38806.82 370
IP40
QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚
90˚
246
160W 240 =26˚+21˚
90
0˚ =25˚+25˚
Perforación cartón de yeso Fuente
MH Cuerpo 246×370
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
RX7s
2,00
38758.00 38806.82
232x356 Perforación pared maciza
IP20 alimentación electromagnética integrada
330×568×100
MH RX7s
70W
accesorios
416
cuerpo cód. 38806.82
reflector milrayas cód. 38809.00
reflector liso cód. 38808.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38885.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38856.00
558 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38884.00
137
79
320
11
empotrado 246×120 Roof
Fuente
FL TC-D FL TC-D Cuerpo 246×120
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W 26W
G24d-2 G24d-3
1,00 1,40
38753.00 38755.00 38811.82
IP20 alimentación electromagnética integrada
120
82
246
90
Perforación cartón de yeso
232×106 TC-D G24d-2
TC-D G24d-3
18W
26W
Perforación pared maciza
318×330×100
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo 246×120
160W
R7s
0,50
38757.00 38811.82
IP20
QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚
90˚
160W 240 =26˚+21˚
0˚ =25˚+25˚
accesorios 308
79
cuerpo cód. 38811.82
reflector milrayas cód. 38814.00
reflector liso cód. 38813.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38889.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38854.00
320
armazón en metal para pared maciza cód. 38888.00 137
65
11
417
Roof empotrado 215×215
82
FL TC-D Cuerpo 215×215
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W
G24d-2
0,90
38795.00 38826.82 215
Fuente
IP20 alimentación electromagnética integrada 215
90 Perforación cartón de yeso
TC-D G24d-2
201×201 18W
Perforación pared maciza
299×413×100
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo 215×215
120W
R7s
0,50
38797.00 38826.82
IP20
QT-DE12 R7s
120W
accesorios
418
cuerpo cód. 38826.82
reflector milrayas cód. 38829.00
reflector liso cód. 38828.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38897.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38852.00
403 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38896.00
137
79
289
11
Roof
419
Roof empotrado 215×246
82
FL TC-D Cuerpo 215×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
18W
G24d-2
0,90
38795.00 38831.82 246
Fuente
IP20 alimentación electromagnética integrada
215
90 TC-D G24d-2
Perforación cartón de yeso
201×232
18W
Perforación pared maciza
299×444×100 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo 215×246
120W
R7s
0,50
38797.00 38831.82
IP20
QT-DE12 R7s
120W
accesorios
420
cuerpo cód. 38831.82
reflector milrayas cód. 38834.00
reflector liso cód. 38833.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38899.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38853.00
434 65
armazón en metal para pared maciza cód. 38898.00
79
137
289
11
empotrado 605×246 Roof
Fuente
FL T5 FL TC-L Cuerpo 605×246
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
24W 55W
G5 2G11
1,30 1,40
38785.00 38783.00 38816.82
246
82
IP20 alimentación electrónica integrada
605 90 Perforación cartón de yeso
T5 G5
TC-L 2G11
24W
55W
591×232 Perforación pared maciza
Fuente
FL TC-L Cuerpo 605×246
689×468×100
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
55W
2G11
1,40
38784.00 38816.82
IP20 alimentación electrónica aparato regulable analógico 1-10V
TC-L 2G11
55W
reflector milrayas cód. 38819.00
reflector liso cód. 38818.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38891.00
77
cuerpo cód. 38816.82
armazón en metal para pared maciza cód. 38890.00 armazón en metal para hormigón. cód. 38858.00
149
accesorios
458
79
679
11
421
Roof empotrado 605×120
Fuente
FL T5 FL TC-L Cuerpo 605×120
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
24W 55W
G5 2G11
0,80 0,90
38785.00 38783.00 38821.82
IP20 alimentación electrónica integrada
120
82
605 90 Perforación cartón de yeso
591×106 T5 G5
TC-L 2G11
24W
55W
Perforación pared maciza
689×342×100
Fuente
FL TC-L Cuerpo 605×120
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
55W
2G11
0,90
38784.00 38821.82
IP20 alimentación electrónica integrada aparato regulable analógico 1-10V
TC-L 2G11
55W
accesorios 332
79
cuerpo cód. 38821.82
reflector milrayas cód. 38824.00
679
armazón en metal para pared maciza cód. 38894.00 armazón en metal para hormigón. cód. 38857.00 149
reflector liso cód. 38823.00
422
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38895.00
77
11
empotrado 80×90 Roof
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
35W
GY6,35
0,20
38770.00 38836.82
AL QT-12 Cuerpo 80×90
90
82
80
IP20 alimentación disponible como accesorio
90
QT-12 GY6,35
Perforación cartón de yeso
66×76 35W
Perforación pared maciza
164×273×100
accesorios
cuerpo cód. 38836.82
reflector milrayas cód. 38838.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38875.00
reflector liso cód. 38837.00
79
89
263
98
armazón en metal para pared maciza cód. 38874.00 armazón en metal para hormigón. cód. 38850.00
154
11
108
Transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
Transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
423
Roof empotrado 80×246
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,30
38772.00 38841.82
AL QR-CB51 Cuerpo 80×246
246
82
IP20 alimentación disponible como accesorio 80 90
QR-CB51 Imax=794.15 cd/klm GU5,3 90˚
Perforación cartón de yeso
QR-CB51 GU5,3 90˚
50W - 10°
66x232 50W - 24°
Perforación pared maciza
1000 =5˚+22˚
0˚ =31˚+31˚
164×429×100
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W - 38°
50W - 60°
accesorios
cuerpo cód. 38841.82
reflector milrayas cód. 38843.00
kit de montaje para pared en cartón de yeso cód. 38877.00
reflector liso cód. 38842.00
armazón en metal para hormigón. cód. 38851.00
419 98
armazón en metal para pared maciza cód. 38876.00
89
79
154
11
424
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50/60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
Roof
425
Venere calco empotrado a ras y módulo 600×600 diseño: Marco Casamonti
La experiencia en el mecanizado del yeso ha permitido la creación de aparatos adecuados para la iluminación profesional, como la iluminación de áreas comerciales, con lámparas de ahorro energético y lámparas halógenas. La gama de aparatos Venere se instala en el techo perfectamente, creando escenografías sugestivas a través de la iluminación. Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor en la versión empotrable a ras; en la versión módulo 600×600 mm, el cuerpo es de polietileno. Fuentes Aparato disponible con lámparas fluorescentes y con lámpara halógena AR111. Emisiones Óptica de iluminación general para las lámparas fluorescentes. Para las lámparas AR111 depende del tipo de haz.
426
Alimentaciones En el caso de las lámparas fluorescentes, la alimentación está integrada en el aparato. En el caso de las lámparas AR111, la alimentación está disponible como accesorio. Accesorios Para el calco en yeso fluorescente es necesario pedir el anillo decorativo gris satinado, cromo y blanco, y el armazón en chapa de acero. Para la versión con lámpara AR111 están disponibles los alimentadores electrónicos de 105W y de 110W. Colores Blanco. Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar correctamente el pedido del calco en yeso fluorescente es necesario componer el aparato con la electrificación, el cuerpo, el anillo decorativo y el armazón.
para la ampliación de la gama ver el catálogo
aparato para techo en cartón de yeso a ras Venere
Casquillo
P[Kg]
Código
G24q-3
1,50 6,70
82580.11 82571.05 93400.__ 38593.00
3,00
Ø 330
Casquillo
P[Kg]
Código
G24q-3
1,50 10,7
82580.11 82572.05 93400.__ 38594.00
4,00
175
Potencia
2×26W
460
100
FL TC-DE Cuerpo 600×600 Anillo decorativo obligatorio Armazón obligatorio
460
IP40 alimentación electrónica integrada, parábola blanca con cristal arenado el cuerpo está preparado para alojar todos los aparatos Eco añadir la desinencia DD, EM al código de la electrificación para pedir la versión regulable o de emergencia DD aparato regulable DALI EM aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
Fuente
13
Potencia
2×26W
13
FL TC-DE Cuerpo 460×460 Anillo decorativo obligatorio Armazón obligatorio
30
Fuente
145
05
Ø 330
600
IP40 alimentación electrónica integrada, parábola blanca con cristal arenado el cuerpo está preparado para alojar todos los aparatos Eco añadir la desinencia DD, EM al código de la electrificación para pedir la versión regulable o de emergencia DD aparato regulable DALI EM aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W
G24q-3
1,50 16,5
82580.11 82573.05 93400.__ 38595.00
5,00
13
FL TC-DE Cuerpo 730×730 Anillo decorativo obligatorio Armazón obligatorio
165
Fuente
218
600
Ø 330
730
IP40 alimentación electrónica integrada, parábola blanca con cristal arenado el cuerpo está preparado para alojar todos los aparatos Eco añadir la desinencia DD, EM al código de la electrificación para pedir la versión regulable o de emergencia DD aparato regulable DALI EM aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora
FL TC-DE Cuerpo 520x520 Anillo decorativo obligatorio Armazón obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×26W
G24q-3
1,50 10,7
82580.11 82576.05 93400.__ 38597.00
4,00
13
Fuente
215
730
520
IP40 alimentación electrónica integrada, parábola blanca con cristal arenado el cuerpo está preparado para alojar todos los aparatos Eco añadir la desinencia DD, EM al código de la electrificación para pedir la versión regulable o de emergencia DD aparato regulable DALI EM aparato de emergencia de servicio continuo de 1 hora 520 TC-DE G24q-3
2x26W
accesorios
anillo decorativo cromo cód. 93400.01
anillo decorativo blanco mate cód. 93400.11
anillo decorativo gris satinado cód. 93400.82
427
Venere aparato para techo en cartón de yeso a ras
AL AR111 Armazón obligatorio
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
13,0 4,70
82575.05 38596.00
138 85
Fuente
13
05
Ø 230
450
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
15,0 4,70
82574.05 38596.00
13
AL AR111 Armazón obligatorio
165
Fuente
218
850
Ø 230
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
AL AR111 Armazón obligatorio
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
15,0 4,70
82577.05 38598.00
13
Fuente
125
850
450
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 543
450
34
accesorios
428
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94094.81
35
21
118
167
Venere
429
Venere módulo 600×600
430
para la ampliación de la gama ver el catálogo
módulo 600×600 Venere diseño: Sothis staff, Ettore Fantasia
11
FL TC-EL FL TC-DE
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×22W 2×26W
E27 G24q-3
5,50
34992.__ 596
Fuente
IP40 alimentación electrónica integrada 596 124
170
TC-EL E27 4x22W + TC-DE G24q-3 2x26W
Ø 250
FL TC-EL MH CDM-R111
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×22W 35/70W
E27 GX8,5
5,50
34997.__ 596
Fuente
IP40 alimentación para lámpara fluorescente integrada en el aparado alimentación disponible como accesorio para lámpara CDM-R111
124
TC-EL E27 4x22W + CDM-R111 GX8,5 70W
170
596 TC-EL E27 4x22W + CDM-R111 GX8,5 35W
Ø 250
accesorios
alimentación electrónica MH 70W cable L = 300 mm cód. 35144.00
163 32,5
alimentación electrónica MH 35W cable L = 300 mm cód. 35143.00
156 84
01
armazón en acero pintado, para cielos falsos a ras cód. 93458.11
431
Modo
Novedad
suspensión 1200 435
suspensión 2000 435
Cord 70 439
Cord 125 439
Cord
Vallalta
Vallalta 442
Ari
suspensión 447
plafón 449
lámpara de cabecera lámpara de mesa 453 453
aplique 451
lámpara de pie 454
Assa
suspensión trío 457
432
suspensión individual 458
Decorativos
Mezzaluna
Tinì
suspensión 463
aplique 467
suspensión 489
aplique 489
lámpara de mesa 471
lámpara de pie 475
lámpara de mesa 491
lámpara de pie 491
suspensión 493
aplique 494
halógena 497
fluorescente 499
directa-indirecta 503
indirecta 512
módulo 520
mini empotrados 523
orientables 527
marco 529
Baura
Mirandola
suspensión 477
aplique/plafón 478
Acaia
Biot
suspensión 481
aplique/plafón 482
Adrit
I Calchi
suspensión 484
aplique/plafón 484
433
Modo suspensión diseño: Sothis Staff, Ettore Fantasia
Aparato diseñado para asociar formas de diseño refinado al empleo de fuentes luminosas de bajo consumo. Por sus medidas (Ø 1200 mm) Modo es adecuado para iluminar espacios de medianas y grandes dimensiones. Cuerpo Aparato monobloque en polietileno de color blanco neutro, realizado utilizando la tecnología del moldeo rotacional. Regulación controlada de la altura de la suspensión mediante cuatro cables en acero inoxidable. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas TCEL con casquillo E27.
434
Emisiones Distribución luminosa de tipo difuso. Alimentaciones Con tensión de red. Colores Soporte blanco y difusor blanco neutro.
suspensión Modo
11 Potencia
Casquillo
Ø [mm]
P[Kg]
Código
TC-EL
8×30/42 W
E27
1200
16.0
50515.11 max 2000
Fuente
130
IP40
TC-EL E27
Ø 600 Ø 1200
8x30W
Fuente
Potencia
Casquillo
Ø [mm]
P[Kg]
Código
TC-EL
16×30 W
E27
2000
27.0
50516.11
max 2000
IP40
130
TC-EL E27
16x30W
Ø 1400 Ø 2000
Fuente
Potencia
Casquillo
Ø [mm]
P[Kg]
Código
TC-EL TC-EL
8×30W 16×30W
E27 E27
1200 2000
43.0
50517.11
130
max 2000
IP40
Ø 1200 Ø 2000
435
Modo
436
Modo
437
Cord suspensión diseño: Studio Archea
La unión entre el diseño moderno y el carácter de las líneas más clásicas ha dado origen a Cord, suspensiones cilíndricas caracterizadas por un precioso difusor en cristal parcialmente arenado. Ideales para ambientes residenciales, restaurantes, bares u hoteles, ofrecen la posibilidad de crear múltiples composiciones de cilindros iluminados suspendidos en la arquitectura. Cuerpo Difusor en cristal borosilicato. Realizado en dos diámetros: 70 y 125 mm. Rosetón en metal cromado. Cables de suspensión en acero inoxidable de altura regulable. Fuentes Lámpara halógena dicroica PAR 16 para tensión de red en la versión Cord 70. Lámpara halógena con casquillo E27 o con casquillo G53 en la versión Cord 125. Emisiones Aparato de luz difusa. Alimentaciones Tensión de red para las versiones con casquillo GU10 y E27. Alimentación electrónica alojada en el interior del rosetón en la versión con casquillo G53. Colores Difusor en cristal parcialmente arenado; detalles metálicos cromados.
detalle metálico cromado
Cord 70
Cord 125
438
cristal parcialmente arenado
suspensión Cord 70/125
01
AL PAR16
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
GU10
2,20
51470.01
Ø 81 43
Fuente
max 1500
Cord 70 PAR16 GU10
498
50W
Ø 70
AL AR111 * AL A60
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
75W 70W
G53 E27
4,00 3,00
51474.01 51472.01
Ø 140 70
Fuente
max 1500
* alimentación electrónica integrada en el rosetón
AR111 G53
A60 E27
75W
70W
498
Cord 125
Ø 125
439
440
441
Vallalta suspensión diseño: Martini staff
La preciosidad del cristal difusor, unida al refinamiento del acabado cromo, convierte Vallalta en un producto moderno pero de diseño clásico. Cuerpo Aparato de suspensión con difusor en cristal triplex blanco ópalo. Varilla rígida en acero cromado de altura regulable. Fuentes Lámparas de halogenuros metálicos de 35W y de 70W con casquillo G12 o lámpara halógena y fluorescente con casquillo E27. Emisiones Aparato de luz difusa. Alimentaciones De tipo electromagnético en las versiones de halogenuros metálicos. El grupo de alimentación está alojado en el interior del rosetón. Colores Cromo brillante.
442
suspensión Vallalta
01
MH MH
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
35W 70W
G12 G12
5,30 5,80
51017.01 51019.01
140 95
Fuente
MH G12
MH G12
35W
70W
max 1000
IP40 alimentación electromagnética integrada
350
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-32 FL TC-EL
100W 22W
E27 E27
4,40 4,40
51027.01 51027.01
IP40
QT-32 E27
TC-EL E27
100W
22W
443
Ari suspensión, plafón, aplique y lámpara de pie diseño: Luca Trazzi
Ari lámpara de pie
Ari aplique
Ari lámpara de mesa - lámpara de cabecera
444
Ari
Ari plafón
La serie Ari está compuesta por un sistema coordinado completo: lámpara de pie, suspensiones, plafones, apliques y lámparas de mesa. Aparato de diseño sencillo y esencial. Una secuencia de variantes originales otorga a la serie una flexibilidad total. Ari está pensada también para el uso en el sector hotelero, destacándose no sólo como producto decorativo refinado sino también como instrumento técnico arquitectónico para suministros y contratos de calidad. filtro dicroico azul
Ari suspensión
filtro dicroico rojo
445
Ari suspensión diseño: Luca Trazzi
Cuerpo Estructura en aluminio/latón, con la cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco leche. Los materiales metálicos están tratados con cromo trivalente que responde a la Norma Europea 2002/95/CE para limitar el impacto en el medio ambiente. Fuentes Posibilidad de colocar lámparas halógenas e incandescentes con casquillo E27, lámparas de ahorro energético con reactor incorporado y halógenas con casquillo G9. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal tratado con ácido. Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul, utilizables sólo con fuentes QT-32 y QT-14. Colores Gris satinado, blanco o cromo brillante.
regulación de la longitud del cable de acero
446
rosetón
suspensión Ari
Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-14
48W
G9
225
170
2,00
51480.__
AL QT-32
100W
E27
440
280
3,50
51481.__
AL QT-32 FL TC-EL
150W 22W
E27 E27
540 540
360 360
6,00 6,00
51482.__ 51482.__
H
IP20
QT-14 G9
QT-32 E27
48W
100W
QT-32 E27
TC-EL E27
150W
23W
Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550
Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-32 FL TC-EL
205W 22W
E27 E27
625 625
440 440
9,50 9,50
51483.__ 51483.__
max 1500
82
IP20
QT-32 E27
TC-EL E27
205W
23W
Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-32
205W
E27
735
550
13,0
51484.__
IP20
QT-32 E27
205W
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 azul cód. 93322.00
Ø30
Ø30
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 rojo cód. 93324.00
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 azul cód. 93325.00
Ø50
120
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 rojo cód. 93321.00
120
accesorios
60
11
60
01
Ø50
447
Ari plafón diseño: Luca Trazzi
Cuerpo Estructura en aluminio/latón, con la cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco leche. Los materiales metálicos están tratados con cromo trivalente que responde a la Norma Europea 2002/95/CE para limitar el impacto en el medio ambiente.
Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red.
Fuentes Posibilidad de colocar lámparas halógenas e incandescentes con casquillo E27, lámparas de ahorro energético con reactor incorporado y halógenas con casquillo G9.
Colores Gris satinado, blanco o cromo brillante.
Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal tratado con ácido.
448
Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul, utilizables sólo con fuentes QT-32 y QT-14.
luminaria de superficie Ari
82 Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-14
48W
G9
155
170
2,00
31680.__
AL QT-32
100W
E27
260
280
3,50
31681.__
AL QT-32 FL TC-EL
150W 22W
E27 E27
320 320
360 360
6,50 6,50
31682.__ 31682.__
H
Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550
IP20
QT-14 G9
QT-32 E27
48W
100W
QT-32 E27
TC-EL E27
150W
23W
Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-32 FL TC-EL
205W 22W
E27 E27
385 385
440 440
10,0 10,0
31683.__ 31683.__
IP20
QT-32 E27
TC-EL E27
205W
23W
Fuente
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
AL QT-32
205W
E27
475
550
14,0
31684.__
IP20
QT-32 E27
205W
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 azul cód. 93322.00
Ø30
Ø30
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 rojo cód. 93324.00
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 azul cód. 93325.00
Ø50
120
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 rojo cód. 93321.00
120
accesorios
60
11
60
01
Ø50
449
Ari aplique diseño: Luca Trazzi
Ari 280
Ari 170
Cuerpo Estructura en aluminio/latón, con la cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco leche. Los materiales metálicos están tratados con cromo trivalente que responde a la Norma Europea 2002/95/CE para limitar el impacto en el medio ambiente.
Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal tratado con ácido.
Fuentes Posibilidad de colocar lámparas halógenas e incandescentes con casquillo E27, lámparas de ahorro energético con reactor incorporado y halógenas con casquillo G9.
Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul, utilizables sólo con fuentes QT-32 y QT-14. Penachos de color en cristal de Murano.
450
Alimentaciones Funcionamiento tensión de red.
directo
con
Colores Gris satinado, blanco o cromo brillante. Penacho con acabado: transparente, tratado con ácido, ámbar, rojo y azul.
aplique Ari
82 Fuente
AL QT-14 Penacho obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
48W
G9
2,00
21480.__ 93320.__
Ø 170
IP20
240
QT-14 G9
200
48W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-32 Penacho obligatorio
100W
E27
3,50
21481.__ 93320.__
Ø 280
IP20 375
QT-32 E27
100W
300
complementos
acabado del penacho en cristal de Murano Transparente cód. 93320.98
acabado del penacho en cristal de Murano Rojo cód. 93320.29
acabado del penacho en cristal de Murano Azul cód. 93320.35
acabado del penacho en cristal de Murano Ámbar cód. 93320.39
acabado del penacho en cristal de Murano Tratado con ácido cód. 93320.96
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 azul cód. 93322.00
Ø30
Ø30
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 rojo cód. 93324.00
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 azul cód. 93325.00
Ø50
120
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 rojo cód. 93321.00
120
accesorios
60
11
60
01
Ø50
451
Ari lámpara de mesa - lámpara de cabecera, lámpara de pie diseño: Luca Trazzi
Ari lámpara de mesa - lámpara de cabecera
Cuerpo Estructura en aluminio/latón, con la cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco leche. Los materiales metálicos están tratados con cromo trivalente que responde a la Norma Europea 2002/95/ CE para limitar el impacto en el medio ambiente. Fuentes Posibilidad de colocar lámparas halógenas e incandescentes con casquillo E27, lámparas de ahorro energético con reactor incorporado y halógenas con casquillo G9. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal tratado con ácido. Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Aparato suministrado con cable eléctrico y clavija Italia. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul, utilizables sólo con fuentes QT-32 y QT-14. Colores Gris satinado, blanco o cromo brillante.
452
Ari lámpara de pie
lámpara de cabecera, lámpara de mesa Ari
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
48W
G9
4,00
41480.__
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-32
100W
E27
6,00
11481.__
AL QT-14
Ø 170
IP20
320
lámpara de cabecera
QT-14 G9
48W
Ø 280
IP20
480
lámpara de mesa
QT-32 E27
100W
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 azul cód. 93322.00
Ø30
Ø30
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 rojo cód. 93324.00
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 azul cód. 93325.00
Ø50
120
para lámpara halógena QT-14 con casquillo G9, Ari 170 filtro dicroico Ø 30 rojo cód. 93321.00
120
accesorios
60
11
60
01
Ø50
453
Ari lámpara de pie
01 Fuente
AL QT-32
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
150W
E27
15,0
01481.__
11
Ø 280
IP20
QT-32 E27
1800
150W
454
Ø50
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 azul cód. 93325.00
120
para lámpara halógena QT-32 con casquillo E27, Ari 280/360/440/550 filtro dicroico Ø 50 rojo cód. 93324.00
120
accesorios
Ø50
82
Ari
455
Assa suspensión diseño: Martini Staff
Aparatos de diseño sencillo y esencial. Una secuencia de variantes originales otorga a Assa una flexibilidad total: la suspensión se propone con el cuerpo de cristal colocado hacia arriba, hacia abajo o en serie de tres, permitiendo el sostén de varios cristales que descienden libremente desde el techo gracias a una placa plafón esencial. Assa está pensada también para el uso coordinado en el sector hotelero, destacándose no sólo como producto decorativo refinado sino también como instrumento técnico arquitectónico.
Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal opalino tratado con ácido. Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul que se pueden utilizar sólo con fuentes QT-32. Colores Gris satinado o blanco.
Cuerpo Elemento estructural en aluminio, con el cual se combinan dos tipos de cristal soplado blanco leche en forma de tronco filtro dicroico rojo de cono. Fuentes Posibilidad de colocar lámparas halógenas e incandescentes con casquillo E27 o lámparas de ahorro energético con reactor incorporado.
456
filtro dicroico azul
suspensión troncocónica trío Assa
82
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×105W 3×150W 3×22W
E27 E27 E27
24,0 24,0 24,0
51487.__ 51487.__ 51487.__
IP20
350
troncocónica cerrada
1000
max 1500
Fuente
A65 E27
QT-32 E27
105W
150W
Ø 350
TC-EL E27
22W
troncocónica abierta A65 E27
QT-32 E27
105W
150W
TC-EL E27
22W
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
accesorios
120
11
Ø50
457
Assa suspensión troncocónica individual
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 150W 22W
E27 E27 E27
8,00 8,00 8,00
51485.__ 51485.__ 51485.__
max 1500
11
350
IP20 troncocónica cerrada
A65 E27
QT-32 E27
105W
150W
Ø 350
TC-EL E27
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 150W 22W
E27 E27 E27
8,00 8,00 8,00
51486.__ 51486.__ 51486.__
max 1500
22W
350
IP20 troncocónica abierta
A65 E27
QT-32 E27
105W
150W
Ø 350
TC-EL E27
22W
458
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
82
Assa
459
Tinì suspensión, aplique, aparato de mesa, lámpara de pie diseño: Luca Trazzi
Tinì suspensión
Tinì lámpara de mesa
460
Tinì
Tinì lámpara de pie
Tinì aplique
La serie Tinì está compuesta por un sistema coordinado completo: lámpara de pie, suspensión individual y múltiple, aplique monoemisión y biemisión, y lámparas de mesa. Aparatos de diseño sencillo y esencial. Una secuencia de variantes originales otorga a la serie una flexibilidad total: el
aplique se puede instalar con el cuerpo de cristal hacia arriba o hacia abajo, o sobre un mismo soporte con dos cristales contrapuestos, iguales o diferentes. La suspensión, gracias a una placa plafón esencial, permite el sostén de varios cristales que descienden libremente desde el techo.
461
Tinì 1 / Tinì 3 suspensión diseño: Luca Trazzi
Tinì cónico
Tinì combado
Tinì combado largo
Cuerpo Elemento estructural en aluminio trefilado y fundido a presión, con el cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco tratado con ácido, con sección combada y en tronco de cono. Fuentes Posibilidad de colocar fuentes halógenas con casquillo E27 o lámparas de ahorro energético con reactor incorporado. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal opalino de doble capa.
462
Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Accesorios Cristal de protección para los distintos modelos. Colores Gris satinado con cristal difusor de tipo opalino/tratado con ácido, de doble capa.
suspensión Tinì 1 / Tinì 3
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 150W 22W
E27 E27 E27
2,10 2,10 2,10
51444.82 51444.82 51444.82
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
360
1705
40
205
TC-EL E27
23W
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
Casquillo
P[Kg]
Código
E27 E27 E27
4,70 4,70 4,70
51449.82 51449.82 51449.82
1100×70
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
360
1705
Potencia
3×105W 3×150W 3×22W
205
TC-EL E27
23W
accesorios
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado largo cód. 91003.00
30
316
100
40
36
130
76
alimentación descentrada para Tinì 1 cód. 51460.82
463
Tinì 1 / Tinì 3 suspensión
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 150W 22W
E27 E27 E27
1,80 1,80 1,80
51445.82 51445.82 51445.82
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
235
1705
40
205
TC-EL E27
22W
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
Casquillo
P[Kg]
Código
E27 E27 E27
4,30 4,30 4,30
51448.82 51448.82 51448.82
1100×70
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
235
1580
Potencia
3×105W 3×150W 3×22W
205
TC-EL E27
22W
accesorios 100 192
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado cód. 91002.00
464
76
alimentación descentrada para Tinì 1 cód. 51460.82
30 36
40
180
suspensión Tinì 1 / Tinì 3
82 Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 150W 22W
E27 E27 E27
1,40 1,40 1,40
51440.82 51440.82 51440.82
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
255
1705
40
148
TC-EL E27
22W
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
Casquillo
P[Kg]
Código
E27 E27 E27
4,00 4,00 4,00
51447.82 51447.82 51447.82
924
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
150W
255
1600
Potencia
3×105W 3×150W 3×22W
148
TC-EL E27
22W
accesorios 100
208
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì cónico cód. 91001.00
30 36
40 120
76
alimentación descentrada para Tinì 1 cód. 51460.82
465
Tinì aplique diseño: Luca Trazzi
Tinì combado monoemisión
Tinì combado biemisión
Tinì cónico biemisión
Cuerpo Elemento estructural en aluminio trefilado y fundido a presión, con el cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco tratado con ácido, con sección combada y en tronco de cono. Fuentes Posibilidad de colocar fuentes halógenas con casquillo E27 o lámparas de ahorro energético con reactor incorporado. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad dada por el cristal opalino de doble capa.
466
Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Accesorios Cristal de protección para los distintos modelos. Colores Gris satinado con cristal difusor de tipo opalino/tratado con ácido, de doble capa.
aplique Tinì
82 Casquillo
P[Kg]
Código
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,60 1,60 1,60
21445.82 21445.82 21445.82
205
40
Potencia
235
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL IP20
252
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
70
TC-EL E27
22W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×70W 2×100W 2×22W
E27 E27 E27
1,70 1,70 1,70
21455.82 21455.82 21455.82
IP20
262
40
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
462
Fuente
205
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
Imax=114.00 cd/klm 100
70
CIE
=0.87 37 62 81 50 87 UGR 16.4 - 16.4 DIN
C21 UTE 90˚ 0.43 J + 0.44 T F"1=183 F"1+F"2=305 F"1+F"2+F"3=404
90˚
100 C0-180
0˚
CIBSE
LG3 VDT -- AT - =0˚ BZ 6
TC-EL E27
22W
accesorios
192
180
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado cód. 91002.00
76
467
Tinì aplique
82 Casquillo
P[Kg]
Código
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,30 1,30 1,30
21440.82 21440.82 21440.82
148
40
Potencia
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
255
Fuente
IP20
A60 E27
223
Imax=179.13 cd/klm 160
CIE
=0.92 22 49 75 41 92 UGR 17.7 - 17.7
70
QT-32 E27
DIN
C12
UTE
Non classificabile F"1=91 90˚ F"1+F"2=198 F"1+F"2+F"3=307
70W 90˚ C0-180
0˚
100W
CIBSE
LG3 VDT -- AT - =0˚ BZ 9 / 0.8 / BZ 8
TC-EL E27
22W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×70W 2×100W 2×22W
E27 E27 E27
1,40 1,40 1,40
21450.82 21450.82 21450.82
223
IP20
40
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
502
Fuente
148 A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
70
TC-EL E27
22W
accesorios
208
120
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì cónico cód. 91001.00
468
76
aplique Tinì
82 Fuente
Potencia
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL IP20
E27 E27 E27
P[Kg]
1,60 1,60 1,60
262
Código
205
21460.82 21460.82 21460.82
40
482
2×70W 2×100W 2×22W
Casquillo
148 A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
70
TC-EL E27
22W
accesorios 180
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado cód. 91002.00
76
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì cónico cód. 91001.00
208
192
120
76
469
Tinì aparato de mesa diseño: Luca Trazzi
Cuerpo Elemento estructural en aluminio trefilado y fundido a presión, con el cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco tratado con ácido, con sección combada y en tronco de cono. Fuentes Posibilidad de colocar fuentes halógenas con casquillo E27 o lámparas de ahorro energético con reactor incorporado. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad dada por el cristal opalino de doble capa.
470
Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Accesorios Cristal de protección para los distintos modelos. Colores Gris satinado con cristal difusor de tipo opalino/tratado con ácido, de doble capa.
aparato de mesa Tinì
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,40 1,40 1,40
11445.82 11445.82 11445.82
205
347
Fuente
IP20 100
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
TC-EL E27
22W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,00 1,00 1,00
41445.82 41445.82 41445.82
IP20
205
237
Fuente
100
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
TC-EL E27
22W
accesorios
192
180
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado cód. 91002.00
76
471
Tinì aparato de mesa
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,10 1,10 1,10
11440.82 11440.82 11440.82
148
367
Fuente
IP20 100
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
TC-EL E27
22W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
70W 100W 22W
E27 E27 E27
1,00 1,00 1,00
41440.82 41440.82 41440.82
IP20
148
257
Fuente
100
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
TC-EL E27
22W
accesorios
208
120
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì cónico cód. 91001.00
472
76
Tinì
473
Tinì lámpara de pie diseño: Luca Trazzi
Cuerpo Elemento estructural en aluminio trefilado y fundido a presión, con el cual se combinan distintos tipos de cristal soplado blanco tratado con ácido, con sección combada y en tronco de cono. Fuentes Posibilidad de colocar fuentes halógenas con casquillo E27 o lámparas de ahorro energético con reactor incorporado. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad de luminancia dada por el cristal opalino de doble capa. Alimentaciones Funcionamiento directo con tensión de red. Aparato suministrado con cable eléctrico y clavija Italia. Accesorios Cristal de protección para los distintos modelos. Colores Gris satinado con cristal difusor de tipo opalino/tratado con ácido, de doble capa.
474
lámpara de pie Tinì
82 Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 205W 22W
E27 E27 E27
10,4 10,4 10,4
01440.82 01440.82 01440.82
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
205W
1887
148
255
Fuente
TC-EL E27
22W
267
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-32 FL TC-EL
105W 205W 22W
E27 E27 E27
10,7 10,7 10,7
01445.82 01445.82 01445.82
IP20
A60 E27
QT-32 E27
105W
205W
1887
205
235
Fuente
TC-EL E27
22W
267
accesorios 180
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì combado cód. 91002.00
76
cristal de protección borosilicato arenado, para Tinì cónico cód. 91001.00
208
192
120
76
475
Baura suspensión, plafón/aplique diseño: Martini staff
Lámpara de diseño sencillo pero cautivante. Una secuencia de variantes dimensionales originales otorga a la serie una flexibilidad total que admite el empleo de varias unidades para crear una escenografía de objetos. Baura está pensada para el uso coordinado en distintas aplicaciones, destacándose no sólo como producto decorativo refinado sino también como instrumento técnico arquitectónico para suministros y contratos de calidad. Gracias a los filtros dicroicos fijados en la lámpara halógena también es posible crear atmósferas de luz de color en el ambiente. Cuerpo Cristal soplado blanco leche tratado con ácido de sección combada. Soporte en chapa de acero pintado. Cables de acero con dispositivo para la regulación de la altura del aparato. Dimensiones Diámetro 400 mm, 500 mm y 600 mm. Fuentes Lámparas halógenas con casquillo R7s o con casquillo E27 y lámparas fluorescentes TC-TE con casquillo GX24q-3.
476
Emisiones Distribución luminosa difusa gracias a la gran uniformidad dada por el cristal blanco opalino. Alimentaciones Tensión de red para la versión incandescente y halógena. Alimentación electrónica integrada para la versión fluorescente. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul, utilizables sólo con fuentes QT-32. Colores Blanco.
filtro dicroico azul
filtro dicroico rojo
suspensión Baura
11 Fuente
AL QT-DE short
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
80W
R7s
138
400
9,00
51490.11 max 1500
IP20 * alimentación electrónica integrada
QT-DE R7s short
80W
H
Ø 400 / Ø 500 / Ø 600
Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
2×100W 2×26/32W
E27 GX24q-3
153 153
500 500
13,0 13,0
51491.11 51493.11
IP20 * alimentación electrónica integrada
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
100W
26W
Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
2×100W 2×26/32W
E27 GX24q-3
168 168
600 600
17,0 18,0
51494.11 51492.11
IP20 * alimentación electrónica integrada
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
Imax=151.89 cd/klm 90˚
100W
CIE
=0.45 49 77 93 86 45 15.6 - 15.6 90˚ UGR DIN B31 UTE
0.38 G + 0.06 T F1=418 F1+F2=1082 F1+F2+F3=1879
32W 160 C0-180
0˚
CIBSE
VDT -- AT - =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
477
Baura plafón/aplique
11 Fuente
AL QT-DE short
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
80W
R7s
138
400
8,00
31690.11
H
IP20 * alimentación electrónica integrada Ø 400 / Ø 500 / Ø 600
QT-DE R7s short
80W
Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
2×100W 2×26/32W
E27 GX24q-3
153 153
500 500
12,0 12,0
31691.11 31693.11
IP20 * alimentación electrónica integrada
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
100W
26W
Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
H[mm]
Ø [mm]
P[Kg]
Código
2×100W 2×26/32W
E27 GX24q-3
168 168
600 600
15,0 16,0
31694.11 31692.11
IP20 * alimentación electrónica integrada
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
Imax=151.89 cd/klm 90˚
100W
CIE
=0.45 49 77 93 86 45 15.6 - 15.6 90˚ UGR DIN B31 UTE
0.38 G + 0.06 T F1=418 F1+F2=1082 F1+F2+F3=1879
32W 160 C0-180
0˚
CIBSE
VDT -- AT - =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5
478
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
Baura
479
Acaia suspensión, plafón/aplique diseño: Martini staff
Acaia está pensada también para el uso en el sector hotelero, destacándose no sólo como producto decorativo refinado sino también como instrumento técnico arquitectónico para suministros y contratos de calidad. Cuerpo Cristal tratado con ácido blanco leche. Suspensiones dotadas de cables de altura regulable. Acaia está disponible también como plafón/aplique. Estructura en chapa de acero pintado.
Alimentaciones Tensión de red para la versión incandescente. Alimentación electrónica integrada para la versión fluorescente. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul que se pueden utilizar sólo con fuentes QT-32. Colores Blanco.
Fuentes Lámparas fluorescentes TC-TE con casquillo GX24q-3 y lámparas halógenas con casquillo E27. Dimensiones Diámetro 500 mm. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias al cristal opalino de doble capa.
480
filtro dicroico azul
filtro dicroico rojo
suspensión Acaia
11 Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×150W 2×32W
E27 GX24q-3
17,0 18,0
51497.11 51495.11
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
150W
32W
230
max 1500
IP20 * alimentación electrónica integrada
Ø 500
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
481
Acaia plafón/aplique
Fuente
AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×150W 2×32W
E27 GX24q-3
16,0 17,0
31697.11 31695.11
230
11
IP20 * alimentación electrónica integrada Ø 500
QT-32 E27
TC-TE GX24q-3
150W
32W
482
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
suspensión, plafón/aplique Adrit diseño: Martini Staff
Estructura en chapa de acero pintado. Adrit está pensada también para el uso en el sector hotelero, destacándose no sólo como producto decorativo refinado sino también como instrumento técnico arquitectónico para suministros y contratos de calidad. Cuerpo Cristal tratado con ácido blanco leche. Suspensiones dotadas de cables de altura regulable. Adrit está disponible también como plafón/aplique. Fuentes Lámparas fluorescentes TC-TE con casquillo GX24q-4 y lámparas incandescentes y halógenas con casquillo E27.
Alimentaciones Tensión de red para la versión incandescente. Alimentación electrónica integrada para la versión fluorescente. Accesorios Filtros dicroicos para la coloración de la emisión luminosa: rojo y azul que se pueden utilizar sólo con fuentes QT-32. Colores Blanco.
filtro dicroico azul
filtro dicroico rojo
Dimensiones Diámetro 600 mm. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias al cristal opalino de doble capa.
483
Adrit suspensión, plafón/aplique
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×70W 3×100W 2×42W
E27 E27 GX24q-4
21,0 21,0 22,0
51498.11 51498.11 51496.11
IP20
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
210
* alimentación electrónica integrada
max 1500
11
Ø 600
TC-TE GX24q-4
Fuente
AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×70W 3×100W 2×42W
E27 E27 GX24q-4
20,0 20,0 21,0
31698.11 31698.11 31696.11
210
42W
IP20
Ø 600
* alimentación electrónica integrada
A60 E27
QT-32 E27
70W
100W
TC-TE GX24q-4
42W
484
Ø50
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 azul cód. 93328.00
120
filtro dicroico para lámpara halógena AL QT-32 con casquillo E27 Ø 50 rojo cód. 93327.00
120
accesorios
Ø50
Adrit
485
Mezzaluna suspensión, aplique, lámpara de pie, lámpara de mesa diseño: Arassociati
A60-E27 A60-E27
A60-E27 A60-E27
A60-E27 A60-E27 IP IP
IP IP 40 40
A60-E27 A60-E27
IP IP 40 40
4040
QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo
A60-E27 A60-E27
A60-E27 A60-E27
21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio IP IP 40 40
QT-DE QT-DE R7s R7s
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorerosso rosso
QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato
QT-DE QT-DE R7s R7s
apparecchio apparecchio21390.58 21390.58
QT-DE, QT-D corpo corpo in vet in v
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoapparecchio inapparecchio invetro vetro- colore - colore verde verde 21392.58 21392.58
QT-DE QT-DE R7s R7s
21395.58 21395.58 apparecchio apparecchio
IPIP 4040
QT-DE QT-DE R7s R7s
21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio IP IP apparecchio21395.58 21395.58 40apparecchio 40
IP IP 4040
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallo
QT-DE QT-DE R7s R7s
QT-DE, QT-D corpo corpo in vetro in vet
A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreambra ambra corpo corpoininvetro vetro- colore - colorecristallo cristallorigato rigato
apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58
IPIP 4040
A6A corpo corpo in vetro in vet
IP IP apparecchio21390.58 21390.58 40apparecchio 40 apparecchio apparecchio21333.58 21333.58
apparecchio apparecchio 21331.58 21331.58 IP IP
IPIP 4040
A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreverde verde
IPIP 4040
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 cristallo corpo corpo in invetro vetro - colore - colore cristallo A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreA60-E27 blu blu
A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore verde verde
21335.58 apparecchio apparecchio21335.58
A6 corpo corpo in ve in
IP IP apparecchio21331.58 21331.58 40apparecchio 40 apparecchio apparecchio21332.58 21332.58
4040
21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio
IPIP 4040
A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallorigato rigato
A60-E27 A60-E27
A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60, A60, corpo corpo in2x60W in2x60W vetro vetro- E27 colore -E27 coloreverde verde A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorerosso rosso
A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato
21330.58 apparecchio apparecchio21330.58
IPIP 4040
21335.58 apparecchio apparecchio21335.58
IP IP 40 40
apparecchio apparecchio 21330.58 21330.58
A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallo
A60 A corpo corpo in vetro in ve
A60-E27 A60-E27
IP IP 4040
IP IP 40 40
IPIP 4040
A60,2x60W 2x60WE27 E27 Mezzaluna Mezzaluna applique appliqueA60, IP40 IP40 corpo corpoininvetro vetro- colore - colorecristallo cristallorigato rigato
A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo
IPIP 4040
IP IP 40 40
apparecchio apparecchio21391.58 21391.58
IP IP 40 40
IP IP 4040
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallorigato rigato
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreblu blu
QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore verde verde
QT-DE QT-DE R7s R7s
apparecchio apparecchio21395.58 21395.58
apparecchio apparecchio21393.58 21393.58 dati datifotometrici fotometrici
apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58
IPIP 4040
IPIP 4040
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S Mezzaluna suspensión
QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreverde verde
QT-DE QT-DE R7s R7s
IP IP 40 40
R R 155 15 5
IP IP 40 40
QT-DE, QT-D corpo corpo in vetro in vetr-
QT-DE QT-DE R7s R7s
corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreambra ambra
QT-DE QT-DE R7s R7s
5
5
15
15
IPIP 4040
R
R
160 160
apparecchio apparecchio21391.58 21391.58 IPIP 4040
datidati fotometrici fotometrici apparecchio apparecchio21394.58 21394.58
datidati fotometrici fotometrici
Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco
colores del cristal:
1. cristal rayado dati dati fotometrici fotometrici
160
R R 155 15 5
160
dati datifotometrici fotometrici
160 160
Mezzaluna aplique
2. cristal blanco Colori Colori vetro vetro 3. cristal rojo
4. cristal ámbar 5. cristal azul 6. cristal verde
Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti allaalla versione: versione: cristallo cristallo bianco bianco
Colori Colori vetro vetro
1
Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco
Colori Colorivetro vetro
2
cristallo cristallorigato rigato cristallo cristallobianco bianco Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco
3
cristallo cristallo rigato rigato
cristallo cristallo bianco bianco
Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti allaalla versione: versione: cristallo cristallo bianco bianco
cristallo cristallorosso rosso
cristallo cristallo
cristallo cristallo blublu
cristallo crista
4
cristallo cristallo rosso rosso
cristallo cristallo ambra ambra
PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHIT ARC 5
cristallo cristallorigato rigato
486
cristallo cristallobianco bianco
cristallo cristallorosso rosso
cristallo cristalloambra ambra
6
cristallo cristalloblu blu
cristallo cristalloverde verde
PROGRAMMA PROGRAMMAARCHITETTURALE ARCHITETTURALE
241 241
Mezzaluna
La serie Mezzaluna está compuesta por un sistema coordinado completo: lámpara de pie, suspensión, aplique y lámpara de mesa. Familia de aparatos decorativos con cuerpo difusor realizado en cristal soplado encamisado blanco, revestido por pantallas curvas de cristal colado en placa; la base y el tallo de los
modelos de mesa y de pie son en latón con acabado níquel brillante. El sistema de los productos Mezzaluna ha sido estudiado para responder a las exigencias proyectuales y estéticas específicas de los distintos tipos de ambientes de modo coordinado.
Mezzaluna de pie
Mezzaluna de mesa
487
Mezzaluna suspensión, aplique diseño: Arassociati
Mezzaluna aplique
Cuerpo Elementos estructurales en acero pintado, difusores en cristal soplado blanco tratado con ácido y pantallas curvas realizadas en cristal colado en placa artesanalmente. Fuentes Inserción de fuentes halógenas con casquillo E27. La versión aplique puede ser con fuente halógena con casquillo R7s. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias al cristal opalino encamisado y tratado con ácido. Alimentaciones Tensión de red. Colores Difusores de color blanco; pantallas disponibles en las versiones: cristal rayado, transparente, ámbar, rojo, azul y verde. Detalles metálicos a la vista en níquel brillante.
488
Mezzaluna suspensión
suspensión, aplique Mezzaluna
Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique applique applique applique IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
58
AL A60
21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio AL A60 AL A60 AL A60 AL A60
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 rigato IP40 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato cristallo cristallo rigato rigato rigato
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
A60 A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 Imax=90.55 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde
cd/klm
90˚
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 42W
A60, A60,A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro vetro corpo in corpo vetro in - -colore in vetro colore invetro - vetro colore -blu colore blu - colore - colore blublublu blu
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
160
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58
CIE
=0.71 30 57 81 63 71 16.8 - 17.8A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 90˚ UGR DIN B11 IPIP IP IP IP IP UTE
0.45 J + 0.2640 T40 F1=189 F1+F2=550 F1+F2+F3=1059
100
A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra ambra ambra
21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio
40 40 4040
VDT -- AT -BZ 7
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S medición realizada en el aparato con vidrio cristal corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - rosso colore -rosso colore - colore rosso rosso rosso rosso
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
Fuente
Color
AL A60 AL A60 AL A60 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S AL A60 corpo corpo corpo in corpo in vetro corpo vetro corpo in vetro in in colore vetro in colore vetro vetro colore cristallo colore cristallo colore colore cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s AL A60 AL A60 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
Ø 310
CIBSE
0˚
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
P[Kg] Código A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27
corpo corpo in corpo invetro corpo vetro corpo in vetro in-51330.58 -in colore vetro colore invetro -vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso rosso rosso E27corpo 11,50 E27 11,50 51335.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio E27 11,50 51331.58 E27 11,50 51332.58 E27 11,50 51333.58 E27 11,50 51334.58
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
Casquillo
Potencia
cristal 2×42W cristal rayado 2×42W verde 2×42W rojo 2×42W QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s azul 2×42W ámbar 2×42W
Casquillo
P[Kg]
Código
E27 5,50 21330.58 E27 5,50 21335.58 E27 5,50 21331.58 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S E27 corpo 5,50 corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in21332.58 vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - blu colore blu - colore - colore blublublu blu E27 5,50 21333.58 E27 5,50 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
IP40
310
A60 E27
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
155
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
Potencia
160
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
Color
cristalA60-E27 2×42W A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 cristalIPIPrayado IP IP IP IP2×42W 4040 40 40 4040 verde 2×42W rojo 2×42W azul 2×42W ámbar 2×42W
max 1500
Fuente A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo AL A60
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
42W
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - ambra colore -ambra colore - colore ambra ambra ambra ambra
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
medición realizada en el aparato con vidrio cristal
Fuente
Color
AL QT-DE12 dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici R R 155 15 5 R 15 5 R 15 R 5 R 155 15 5
AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12
Casquillo
P[Kg]
Código
5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50
21390.58 21395.58 21391.58 21392.58 21393.58 21394.58
IP40
160 160 160
160
160 160
Potencia
cristal R7s dati dati80W fotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici cristal rayado 80W R7s verde 80W R7s rojo 80W R7s azul 80W R7s ámbar 80W R7s
QT-DE R7S
Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco 80W
Colori Colori Colori Colori vetro vetro Colori Colori vetro vetro vetro vetro
1
Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco
medición realizada en el aparato con vidrio cristal
2
3
4
5
6
cristallo cristallo cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato cristallo cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco biancocristallo cristallo cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso rosso rosso cristallo cristallo cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra ambra ambra cristallo cristallo cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blublublu blu
colores del cristal: 1. cristal rayado 2. cristal blanco 3. cristal rojo
4. cristal ámbar 5. cristal azul 6. cristal verde
cristallo cristallo cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde verde verde
PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE
241 241241 241 241 241 489
Mezzaluna lámpara de mesa, lámpara de pie diseño: Arassociati
Cuerpo Difusores en cristal soplado blanco tratado con ácido y pantallas curvas realizadas en cristal colado en placa artesanalmente. Fuentes Inserción de fuentes halógenas con casquillo E27. Emisiones Distribución luminosa difusa gracias al cristal opalino encamisado y tratado con ácido. Alimentaciones Tensión de red. Aparato suministrado con cable eléctrico y clavija Italia. Colores Difusores de color blanco; pantallas disponibles en las versiones: cristal rayado, transparente, ámbar, rojo, azul y verde. Detalles metálicos a la vista en níquel brillante.
490
lámpara de mesa, lámpara de pie Mezzaluna
Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique applique applique applique IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
58
AL A60
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio AL A60 AL A60 AL A60 AL A60
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 IP20 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato cristallo cristallo rigato rigato rigato rigato
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27
A60, A60,A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro vetro corpo in corpo vetro in - -colore in vetro colore invetro - vetro colore -blu colore blu - colore - colore blublublu blu
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio
Ø 310
E27corpo 17,00 corpo corpo in corpo invetro corpo vetro corpo in vetro in-11330.58 -in colore vetro colore invetro -vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso rosso rosso E27 17,00 11335.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio E27 17,00 11331.58 E27 17,00 11332.58 E27 17,00 11333.58 E27 17,00 11334.58
450
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
Color
cristalA60-E27 2×42W A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 cristalIPIPrayado IP IP IP IP2×42W 4040 40 40 4040 verde 2×42W rojo 2×42W azul 2×42W ámbar 2×42W
160
Fuente A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 AL A60 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 Ø 240
A60 A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 42W
21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S medición realizada en el aparato con vidrio cristal corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra ambra ambra
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - rosso colore -rosso colore - colore rosso rosso rosso rosso
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58
21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - blu colore blu - colore - colore blublublu blu
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58
apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 IPIP Color
Fuente
4040
AL A60 AL A60 AL A60 AL A60 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S AL A60 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde AL A60 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 IP20
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
cristal 2×42W cristal rayado 2×42W verde 2×42W rojo 2×42W azulQT-DE 2×42W QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s ámbar 2×42W
Casquillo
P[Kg]
Ø 310
Código
E27 20,50 01330.58 E27 20,50 01335.58 E27 20,50 01331.58 E27 20,50 01332.58 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S E27 20,50 01333.58 corpo corpo corpo incorpo in vetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - ambra colore -ambra colore - colore ambra ambra ambra ambra E27 20,50 01334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
1400
QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s
IP IP IP IP Potencia 40 40 4040
160
IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040
dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici
dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici A60 R R 155 15 5 R 15 5 R 15 R 5 R 155 15 5
E27
42W
160 160 160
160
160 160
medición realizada en el aparato con vidrio cristal
Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco
Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco Ø 300
Colori Colori Colori Colori vetro vetro Colori Colori vetro vetro vetro vetro
1
2
3
4
5
6
cristallo cristallo cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato cristallo cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco biancocristallo cristallo cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso rosso rosso cristallo cristallo cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra ambra ambra cristallo cristallo cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blublublu blu
colores del cristal: 1. cristal rayado 2. cristal blanco 3. cristal rojo
4. cristal ámbar 5. cristal azul 6. cristal verde
cristallo cristallo cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde verde verde
PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE
241 241241 241 241 241 491
Mirandola suspensión, aplique diseño: Sames Staff
blanco tratado con ácido (96)
Cuerpo Lámina de vidrio de 6 mm de espesor. Anillos decorativos en cristal moldeado en versión cuadrada. Cuatro cables de acero en la versión de suspensión permiten un ajuste perfecto. Los cables de alimentación son en PVC transparente y los portalámparas E27 son de tipo cerámico para crear un suave contraste entre innovación tecnológica y diseño clásico. Fuentes Lámparas halógenas de tipo PAR20 con reflector dicroico incorporado, potencia máxima instalable 50W. Emisiones Dependen utilizado.
del
tipo
de
lámpara
Alimentaciones Directamente con tensión de red. Colores Anillo decorativo cuadrado blanco tratado con ácido.
492
regulación de la altura
suspensión Mirandola
96 Fuente
AL PAR20
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
E27
2,60
58251.96
240
min 250 - max 1550
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
240
Fuente
AL PAR20
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
3×50W
E27
6,60
58253.96
240
min 250 - max 1550
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
AL PAR20 IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
4×50W
E27
9,30
58254.96
410
Fuente
min 250 - max 1550
580
410
493
Mirandola aplique
Fuente
AL PAR20
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
50W
E27
2,50
28271.96
252
96
240
IP20 datos fotométricos de las lámparas ver página 542
240
494
Mirandola
495
Biot aplique diseño: Lapo Grassellini, Martini Staff
Uso de material antiguo con formas modernas para esta innovadora serie de apliques, realizada en cerámica vitrificada. Desvinculada de las geometrías rígidas necesarias cuando se utilizan materiales y perfiles metálicos, la serie se desarrolla en una secuencia de formas y de colores que se pueden obtener sólo gracias al uso de la cerámica. A la estética particular de los productos se asocia la importante ventaja de una duración ilimitada. Fuentes Versiones halógenas Adecuadas para el uso en ambientes privados, por la luz cálida, con encendido inmediato. Versión fluorescente Adecuada para ambientes públicos
496
por el bajo consumo energético, la alta luminosidad y la duración de la lámpara. Realizada con grado de protección IP40. Emisiones Distribución luminosa de tipo difuso. Alimentaciones De tensión directa. Colores Blanco brillante.
aplique Biot
11
AL PAR16
Potencia
Casquillo
P[Kg]
C贸digo
50W
GZ10
0,50
20011.11 110
Fuente
IP20 Biot A11
95 PAR16 GZ10
50W
Fuente
AL QT-14
Potencia
Casquillo
P[Kg]
C贸digo
48W
G9
1,20
20004.11
Potencia
Casquillo
P[Kg]
C贸digo
48W
G9
1,50
20006.11
Potencia
Casquillo
P[Kg]
C贸digo
80W
R7s
2,00
20012.11
120
110
IP20 Biot A4
110
QT-14 G9
48W
Fuente
AL QT-14
40
145
185
IP20 Biot A6
QT-14 G9
48W
AL QT-DE short IP20 Biot A12
50
275
110
Fuente
QT-DE R7s
80W
497
Biot aplique
498
aplique fluorescente IP40 Biot
11
FL TC-L IP40 alimentaci贸n electr贸nica integrada Biot A15
Potencia
Casquillo
P[Kg]
C贸digo
36W
2G11
3,50
20015.11
70
544
166
Fuente
TC-L 2G11
36W
499
I Calchi aplique/empotrado diseño: Marco Casamonti / Alessandro Papotti / Luisa Bocchietto / Emanuele Nicosia / Anna Visconti / Claudio Nardi
I Calchi mini empotrado
I Calchi emisión directa-indirecta
I Calchi emisión indirecta
La experiencia en el mecanizado del yeso ha permitido la creación de aparatos adecuados para la iluminación profesional, como la iluminación de áreas comerciales, residenciales, lugares de culto, con lámparas de ahorro energético y de yoduros metálicos, además de las lámparas halógenas e incandescentes tradicionales. Se realizan en yeso no sólo los apliques sino también los aparatos empotrables con lámparas dicroicas de
500
baja tensión y con lámparas orientables dentro del cuerpo iluminante, realizadas expresamente para la iluminación eficiente y discreta de ambientes comerciales y tiendas en general. La gama de aparatos empotrables incluye también cuerpos iluminantes abatibles que se instalan perfectamente en las paredes o en los techos, creando escenografías sugestivas a través de la iluminación.
I Calchi
I Calchi empotrado con marco y a ras
I Calchi orientables
I Calchi m贸dulo
501
I Calchi aplique, emisión directa/indirecta
Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico.
Accesorios Transformador electrónico para lámparas halógenas de muy baja tensión. Cristal de protección.
Fuentes Lámparas fluorescentes compactas con diferentes potencias según el tamaño del producto. Lámparas halógenas de tensión de red. En los modelos de mayor tamaño, también pueden ser lámparas de halogenuros metálicos.
Colores Acabado blanco mate. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua.
Emisiones Directa-indirecta; dependen en gran medida de la geometría del cuerpo y del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones En muchos casos existe la posibilidad de elegir entre alimentación electromagnética y electrónica. En las versiones de halogenuros metálicos el alimentador es sólo de tipo electromagnético.
502
Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar el pedido correctamente es necesario componer el aparato con la electrificación y el cuerpo.
emisión directa-indirecta, aplique I Calchi
05
FL TC-D AL QT-DE12 FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
26W 120W 2×26W
G24d-3 R7s G24d-3
Emisión
P[Kg]
indirecta directa 3,80 4,30 /
Código
82525.00 82526.00 82468.05
300
Fuente
IP20 alimentación electromagnética integrada
100
TC-D G24d-3
150W
2x26W
Fuente
Potencia
FL TC-D MH Cuerpo
26W 150W
Casquillo
Emisión
P[Kg]
G24d-3 indirecta RX7s-24 directa 8,00
Código
82564.00 82484.05
400
QT-DE12 R7s
300
IP20 alimentación electromagnética integrada
MH RX7s-24
TC-D G24d-3
150W
2x26W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 FL TC-D * Cuerpo
160W 26W
R7s G24d-3
1,60 2,20
82491.00 82492.00 82457.05
400
185
250
150
IP20 * alimentación electromagnética integrada
TC-D G24d-3
160W
26W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,80
82492.00 82456.05
270
300 QT-DE12 R7s
IP20 alimentación electromagnética integrada
120
TC-D G24d-3
26W
360
503
I Calchi emisión directa-indirecta, aplique
Fuente
AL A60 Cuerpo
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
E27
1,60
82552.00 82465.05
IP20 125
Potencia
125
05
A60 E27
300
70W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,20
82550.00 82465.05
IP20 alimentación electromagnética integrada
TC-D G24d-3
26W
Fuente
FL TC-DE Cuerpo IP20 alimentación electrónica integrada
TC-DE G24q-3
26W
504
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
1,90
82551.00 82465.05
emisión directa-indirecta, aplique I Calchi
Fuente
AL A60 Cuerpo
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
E27
2,20
82552.00 82466.05
IP20 135
Potencia
130
05
A60 E27
400
70W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,90
82550.00 82466.05
IP20 alimentación electromagnética integrada
TC-D G24d-3
26W
Fuente
FL TC-DE Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
2,50
82551.00 82466.05
IP20 alimentación electrónica integrada
TC-DE G24q-3
26W
505
I Calchi emisión directa-indirecta, aplique
Fuente
AL A60 Cuerpo
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
E27
3,30
82552.00 82467.05
IP20 150
Potencia
150
05
A60 E27
520
70W
Fuente
FL TC-D FL TC-F Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 36W
G24d-3 2G10
4,00 4,10
82550.00 82553.00 82467.05
IP20 alimentación electromagnética integrada
TC-D G24d-3
TC-F 2G10
26W
36W
Fuente
FL TC-DE FL TC-F Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 36W
G24q-3 2G10
3,60 3,80
82551.00 82554.00 82467.05
IP20 alimentación electrónica integrada
506
TC-DE G24q-3
TC-F 2G10
26W
36W
I Calchi
507
I Calchi emisión directa-indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,20 1,30
82490.00 82491.00 82425.05
150
05
160
320
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
1,90
82492.00 82425.05
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,60 1,70
82490.00 82491.00 82420.05
FL TC-D Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
180
26W
180
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,30
82492.00 82420.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
Imax=106.50 cd/klm 100
CIE
=0.28 38 66 86 3 28 UGR < 0 - < 0 DIN
--
UTE
-F"1=12 90˚ F"1+F"2=22 F"1+F"2+F"3=28
26W 90˚ C0-180
0˚
CIBSE
LG3 VDT 1 AT 0 =0˚ BZ 6
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (160×320 mm) cód. 92425.00
508
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (180×370 mm) cód. 92420.00
370
emisión directa-indirecta, aplique I Calchi
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,30 1,40
82490.00 82491.00 82430.05
110
05
150
300
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,00
82492.00 82430.05
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
2,10 2,20
82490.00 82491.00 82435.05
FL TC-D Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
140
26W
190
380
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,80
82492.00 82435.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (150×300mm) cód. 92395.00
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (190×380 mm) cód. 92400.00
509
I Calchi emisión directa-indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo
160W
R7s
2,00
82491.00 82380.05
100
05
160
310
IP20
QT-DE12 R7s
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,60 1,70
82490.00 82491.00 82335.05
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada
TC-D G24d-3
26W
510
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,30
82492.00 82335.05
100
160W
160
410
aplique, emisión indirecta I Calchi
Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas con diferentes potencias según el tamaño del producto. Lámparas halógenas de tensión de red. En los modelos de mayor tamaño, también pueden ser lámparas de halogenuros metálicos. Emisiones Indirecta; dependen en gran medida de la geometría del cuerpo y del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones En muchos casos existe la posibilidad de elegir entre alimentación electromagnética y electrónica.
En algunos modelos está disponible el grupo de emergencia de servicio continuo de 1 hora. En las versiones de halogenuros metálicos el alimentador es sólo de tipo electromagnético. Accesorios Transformador electrónico para lámparas halógenas de muy baja tensión. Cristal de protección. Colores Acabado blanco mate. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua. Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar el pedido correctamente es necesario componer el aparato con la electrificación y el cuerpo.
511
I Calchi emisión indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12
52W 120W
E27 R7s
1,00 1,00
82397.00 82398.00
120
05
150
300
A60 E27
QT-DE12 R7s
52W
120W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-DE12 Cuerpo
160W
R7s
1,30
82491.00 82370.05
130
IP20
QT-DE12 R7s
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
512
130
IP20 aparato compuesto por cuerpo y electrificación, sin pintura.
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
1,90
82492.00 82370.05
300
emisión indirecta, aplique I Calchi
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,10 1,20
82490.00 82491.00 82415.05
120
05
130
300
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
1,80
82492.00 82415.05
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,40 1,50
82490.00 82491.00 82410.05
FL TC-D Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
120
26W
170
410
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,10
82492.00 82410.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (130×300 mm) cód. 92415.00
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (170×410 mm) cód. 92410.00
513
I Calchi emisión indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
3,20 3,30
82490.00 82491.00 82405.05
IP20 A60 E27
QT-DE12 Imax=271.61 cd/klm R7s 240
CIE
=0.70 34 59 78 1 70 UGR < 0 - < 0 DIN
--
70W
UTE
-F"1=3 90˚ F"1+F"2=6 F"1+F"2+F"3=7
160W 90˚ C0-180
Fuente
FL TC-D FL TC-L Cuerpo
0˚
CIBSE
LG3 VDT 1 AT 0 =0˚ BZ 6 / 1.5 / BZ 7
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W 36W
G24d-3 2G11
3,90 4,00
82492.00 82493.00 82405.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
TC-L 2G11
26W
36W
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
MH MH MH AL QT-15 * Cuerpo
70W 150W 150W 100W
RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d
6,20 6,50 7,00
82500.00 82498.00 82499.00 82405.05
IP20 alimentación electromagnética integrada * lámpara de soporte
MH RX7s
MH RX7s-24
70W
150W
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (250×610 mm) cód. 92405.00
514
140
05
250
610
emisión indirecta, aplique I Calchi
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
1,30 1,40
82490.00 82491.00 82395.05
150
05
150
300
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,00
82492.00 82395.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (150×300 mm) cód. 92395.00
515
I Calchi emisión indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL A60 AL QT-DE12 Cuerpo
70W 160W
E27 R7s
2,00 2,10
82490.00 82491.00 82400.05
IP20 A60 E27
QT-DE12 R7s
70W
160W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
2,70
82492.00 82400.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
Fuente
FL TC-DE Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24q-3
3,60
82494.00 82400.05
IP20 alimentación electromagnética integrada aparato de emergencia con servicio continuo de 1 hora TC-DE G24q-3
26W
accesorios
pantalla de protección para lámparas fluorescentes (190×380 mm) cód. 92400.00
516
190
05
190
380
I Calchi
517
I Calchi emisión indirecta, aplique
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-15 Cuerpo
100W
B15d
1,60
82496.00 82459.05
205
05
IP20 20
5
Imax=225.38 cd/klm
QT-15 B15d
200
CIE
=0.23 46 74 91 1 23 UGR < 0 - < 0 DIN
285
--
UTE
-F"1=5 90˚ F"1+F"2=8 F"1+F"2+F"3=9
90˚ C0-180
0˚
CIBSE
LG3 VDT 1 AT 0 =-29˚ BZ 5
Fuente
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
AL QT-15 AL A60 Cuerpo
100W 70W
B15d E27
2,50 2,40
82496.00 82516.00 82460.05
245
100W
IP20
24
5
A60 E27
QT-15 B15d
70W
100W
Fuente
FL TC-D Cuerpo
345
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
26W
G24d-3
3,20
82518.00 82460.05
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
70W
RX7s
4,30
82519.00 82460.05
IP20 alimentación electromagnética integrada TC-D G24d-3
26W
Fuente
MH Cuerpo IP20 alimentación electromagnética integrada MH RX7s
70W
518
módulo I Calchi
La serie Calchi Módulo es ideal para la creación de marcos luminosos. Los aparatos pueden aplicarse a una instalación individual o bien yuxtaponerse, utilizando las versiones con paso de cables por la derecha, por la izquierda o por ambos lados. Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas de 36W.
Colores Acabado blanco mate. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua. Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar el pedido correctamente es necesario componer el aparato con la electrificación y el cuerpo.
módulo individual
módulo con paso de cables
Emisiones Indirecta y ligeramente directa. Alimentaciones De tipo electromagnético o electrónico.
519
I Calchi módulo
Fuente
FL TC-L Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
6,00
82510.00 82450.05
160
05
500
IP20 alimentación electromagnética integrada módulo para instalación individual Fuente
FL TC-L Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
5,50
82511.00 82450.05
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
6,00
82510.00 82453.05
160
IP20 alimentación electrónica integrada módulo para instalación individual TC-L 2G11
Fuente
FL TC-L Cuerpo
160
2x36W
160
IP20 alimentación electromagnética integrada módulo para fila continua con orificios a ambos lados Fuente
FL TC-L Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
5,50
82511.00 82453.05
500
160
IP20 alimentación electrónica integrada módulo para fila continua con orificios a ambos lados TC-L 2G11
Fuente
FL TC-L Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
6,00
82510.00 82451.05
500
IP20 alimentación electromagnética integrada módulo de cierre con orificio a la derecha Fuente
FL TC-L Cuerpo IP20 alimentación electrónica integrada módulo de cierre con orificio a la derecha TC-L 2G11
2x36W
520
160
2x36W
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
5,50
82511.00 82451.05
160
I Calchi módulo
Fuente
FL TC-L Cuerpo
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
6,00
82510.00 82452.05
160
IP20 alimentación electromagnética integrada módulo de cierre con orificio a la izquierda Fuente
FL TC-L Cuerpo
160
05
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
2×36W
2G11
5,50
82511.00 82452.05
500
IP20 alimentación electrónica integrada módulo de cierre con orificio a la izquierda TC-L 2G11
2x36W
521
I Calchi miniempotrado
Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico. Fuentes Lámparas halógenas de muy baja tensión (12V). Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado. Alimentaciones Muy baja tensión con transformador.
522
Accesorios Transformador electrónico disponible en las potencias de 105W y 210W. Colores Acabado blanco mate. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua.
miniempotrado I Calchi
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,40
32004.05
AL QR-CB51
115
05
20
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
ø 120 Orificio cartón de yeso
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,40
32005.05
AL QR-CB51
25
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
115
80
ø 120 Orificio cartón de yeso
Fuente
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
32006.05
AL QR-CB51
115
80
33
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
ø 120 Orificio cartón de yeso
80
accesorios
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
523
I Calchi miniempotrado
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,50
32009.05
25
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
115
05
ø 120 Orificio cartón de yeso
Fuente
AL QR-CB51
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
50W
GU5,3
0,80
32011.05
56
IP20 alimentación disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 542
115
80
120 Orificio cartón de yeso
80
accesorios
524
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz. cód. 4.94095.00
46
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60Hz. cód. 4.94094.81
35
21
34
118
167
I Calchi
525
I Calchi empotrado orientable
Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico. Soporte de lámpara basculante en acero pintado. Fuentes Lámparas halógenas de muy baja tensión con reflector incorporado de tipo AR111. Emisiones Dependen del tipo de lámpara utilizado.
526
Alimentaciones Muy baja tensión (12V). Accesorios Transformador electrónico disponible de 105W y 210W. Cristal de protección para lámpara AR111. Colores Acabado en blanco. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua. Soporte de lámpara pintado en blanco.
empotrado orientable I Calchi
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
100W
G53
3,80
82483.05
278
05
IP20 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
164,5
278
200 Perforación cartón de yeso
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×100W
G53
6,20
82487.05
278
280×280
IP20 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
164,5
478
200 Perforación cartón de yeso
Fuente
AL AR111
Tensión
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
12V
2×100W
G53
4,60
82486.05
278
280×480
IP20 alimentación electrónica disponible como accesorio datos fotométricos de las lámparas ver página 543
164,5
388
310 Perforación cartón de yeso
390×280
accesorios
transformador electrónico 105W 230/240V 50-60Hz. cód. 4.94094.81
108
transformador electrónico 210W 230/240V 50-60 Hz cód. 4.94095.00
46
cristal de protección para lámparas AR111 cód. 92090.00
35
21
34
118
167
527
I Calchi empotrado marco/a ras
Este tipo de producto se puede instalar en la pared con el haz dirigido al suelo o al techo. Los pernos especiales de bloqueo del cuerpo sobre el armazón permiten la instalación también en el techo. Cuerpo Cuerpo en mezcla de yeso y resina, resistente al calor, adecuado para el uso en el sector luminotécnico. Fuentes Lámparas fluorescentes compactas con diferentes potencias según el tamaño del producto.
528
Emisiones Asimétrica. Alimentaciones De tipo electromagnético. Colores Acabado en blanco. Todos los aparatos pueden ser pintados con pintura al agua. Ejemplo de ayuda para realizar el pedido Para realizar el pedido correctamente es necesario componer el aparato con la electrificación, el cuerpo y el armazón para el cartón de yeso.
empotrado marco I Calchi
Fuente
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Cuerpo Armazón para cartón de yeso obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W 26W
G24d-1 G24d-2 G24d-3
4,30 4,30 3,00
82535.00 82536.00 82537.00 82473.05 38591.00
280
05
280 180
IP20 alimentación electromagnética integrada
Armazón
320
TC-D G24d-2
18W
248
80
Perforación cartón de yeso
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Cuerpo Armazón para cartón de yeso obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W 26W
G24d-1 G24d-2 G24d-3
4,70 4,70 5,00
82535.00 82536.00 82537.00 82471.05 38591.00
280
Fuente
180
250×250
280 180
IP20 alimentación electromagnética integrada
Armazón
320
TC-D G24d-2
18W 248
80
Perforación cartón de yeso
FL TC-D FL TC-D Cuerpo Armazón para cartón de yeso obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W
G24d-1 G24d-2
3,50 3,30
82533.00 82534.00 82470.05 38590.00
240
Fuente
140
250×250
240
IP20 alimentación electromagnética integrada
140
Armazón
280
TC-D G24d-2
18W
208
80
Perforación cartón de yeso 210x210
529
I Calchi empotrado a ras
Fuente
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Cuerpo Armazón para cartón de yeso obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W 26W
G24d-1 G24d-2 G24d-3
5,50 5,50 5,50
82535.00 82536.00 82537.00 82476.05 38592.00
320
05
320 240
IP20 alimentación electromagnética integrada
Armazón
407
TC-D G24d-2
18W
320
80
Perforación cartón de yeso
FL TC-D FL TC-D FL TC-D Cuerpo Armazón para cartón de yeso obligatorio
Potencia
Casquillo
P[Kg]
Código
13W 18W 26W
G24d-1 G24d-2 G24d-3
6,10 6,10 6,40
82535.00 82536.00 82537.00 82475.05 38592.00
320
Fuente
240
320×320
320 240
IP20 alimentación electromagnética integrada
Armazón
407
TC-D G24d-2
18W
320
80
Perforación cartón de yeso 320×320
empotrado a ras
530
empotrado marco
1 Montar los soportes de fijación en la estructura o en el borde del cartón de yeso.
1 Insertar el armazón en la pared o en el cielo falso y fijarlo con los soportes en dotación.
2 Montar el cuerpo en yeso mediante las uniones por encastre.
2 Montar la electrificación en el cuerpo del armazón.
3 Nivelar el perímetro del cuerpo e insertar la electrificación, la lámpara y la pantalla de protección.
3 Enganchar el calco en el armazón.
I Calchi
531
La luminotecnia fundamentos
Luz
La luz es energía radiante electromagnética que el ojo humano logra percibir, caracterizada por la longitud de onda λ y por su frecuencia ν , ligadas por la relación: c= λ ν donde c es la velocidad de la luz en el vacío (300.000 km/s). El conjunto de las radiaciones conocidas está representado en el espectro electromagnético en la figura. A cada longitud de onda de la radiación luminosa incluida en el intervalo de lo visible (380nm - 780nm) corresponde una sensación visual diferente, cuya calidad está asociada al concepto de color.
λ aumenta
longitud de onda λ 10
1
10-2
10-4
ondas de radio ondas de TV microondas frecuencia ν 3 •106 3 •108
700 nm
3 •1010
10-6
infrarrojo
10-8
ultravioleta
10-10
rayos x
10-14 metros
10-12
rayos γ
rayos cósmicos Hz
3 •1012
3 •1016
3 •1018
3 •1020
3 •1022
400 nm
banda del visible
Temperatura del color
Unidad de medida grado Kelvin [K] Se define “temperatura de color” la temperatura de un cuerpo negro que emite luz del mismo color; por ejemplo, el sol tiene un espectro de emisión muy similar al de un cuerpo negro cuya temperatura es de 5780 K.
Tonalidad de color
Las normas definen tres grupos de fuentes en función de la temperatura de color asociada a la radiación emitida: blanco-cálida < 3300K, blanco-neutra 3300K - 5300K y blanco-fría > 5300K.
Rendimiento cromático R ª
Aptitud de una fuente luminosa para devolver los colores de los objetos iluminados sin alteraciones. Se expresa mediante un índice R que varía entre 0 y ª 100. Cuanto mayor sea el R de una lámpara, más real será la percepción de los colores. ª Rendimiento cromático Ra
Grupo de rendimiento cromático
91 - 100
1A
81 - 90
1B
61 - 80
2
41 - 60
3
21 - 40
4
Intensidad luminosa I
Unidad de medida Candela [cd] La intensidad luminosa (en una determinada dirección) es el flujo emitido por unidad de ángulo sólido ω en esa dirección.
Flujo luminoso ф
Unidad de medida Lumen [lm] Cantidad de energía luminosa (percibida por el ojo humano) emitida en la unidad de tiempo por una fuente dentro de un ángulo sólido ω.
Luminancia E
Unidad de medida Lux [lx] La luminancia está dada por la relación entre el flujo luminoso irradiado y la superficie iluminada. La luminancia producida por un flujo luminoso de un lumen que cae sobre una superficie de 1 m² es igual a 1 Lux.
Eficiencia luminosa η
Unidad de medida [lm/W] La eficiencia luminosa está dada por la relación entre el flujo luminoso y la potencia eléctrica absorbida.
Luminancia L
Unidad de medida [cd/m²] La luminancia es la relación entre la intensidad proveniente de una superficie luminosa en la dirección de observación y el área de la proyección ortogonal de esa superficie sobre el plano ortogonal a dicha dirección.
Deslumbramiento
El deslumbramiento es la condición en que, por efecto de luminancias muy elevadas o de diferencias de luminancias demasiado acentuadas, la percepción visual resulta difícil o incómoda.
532
datos fotométricos luminotecnia
Curvas fotométricas
El cono de luz
Códigos de flujo CIE
Clasificación fotométrica DIN 5040
Clasificación fotométrica UTE C71-121
Clasificación fotométrica CIBSE TM5 (NBN)
Método UGR
El diagrama polar indica la distribución de las intensidades luminosas en los planos transversal (C 0°-180°) -línea continua- y longitudinal (C90°270°) -línea punteada- a la lámpara.
El cono de luz indica los valores de luminancia de la emisión luminosa medidos sobre las secciones horizontales a diferentes distancias del aparato. Si la sección del haz es circular, d es el diámetro. Si la sección es elíptica, los diámetros son D1 y D2. La parte evidenciada muestra el área donde están los datos del cono de luz. La primera columna (H) indica las alturas de los planos de sección del cono luminoso. La segunda y la tercera columna indican los diámetros de la elipse (D1 y D2). La última columna (Em) indica el nivel de luminancia medio.
Los códigos de flujo son cinco valores normalizados CIE que indican la distribución del flujo del aparato de iluminación. Los primeros tres números indican los flujos contenidos en los conos con eje vertical identificados por ángulos sólidos, respectivamente π/2, π y 3/2π estereorradianes. Estos valores se expresan en porcentaje del flujo contenido en el ángulo sólido 2π estereorradianes que identifica el hemisferio inferior. El cuarto número representa la relación entre el flujo emitido en el hemisferio inferior y el total emitido por el aparato. El quinto expresa el rendimiento normal (nL) del aparato.
La clasificación de los aparatos según esta norma se obtiene de la composición de una letra y dos números (por ejemplo A60). La letra (A,B,C,D,E) indica el porcentaje del flujo luminoso emitido en el hemisferio inferior. Los números que siguen indican respectivamente el flujo directo sobre el plano de trabajo y el flujo directo sobre el techo, en la configuración estándar prevista por la norma.
La clasificación fotométrica de los aparatos de iluminación se compone del rendimiento en el hemisferio inferior seguido de una letra más el rendimiento en el hemisferio superior seguido de una segunda letra (por ejemplo, 0,50D + 0,24T). Las letras de A a J representan el porcentaje de flujo luminoso dentro de ángulos sólidos predeterminados, mientras que la letra T indica que una parte del flujo luminoso es emitida en el hemisferio superior.
La clasificación fotométrica de los aparatos se divide en 10 categorías (BZ1 .... BZ10). La categoría indica el porcentaje de flujo luminoso emitido en el hemisferio inferior que, en una configuración simétrica, alcanza directamente el plano de trabajo. Por tal motivo, la clasificación está ligada también al índice del local. Por ejemplo, los aparatos clasificados como BZ1 emiten respecto de los aparatos BZ2...10 mayores cantidades de flujo luminoso sobre el plano de trabajo.
Determinación del valor de deslumbramiento UGR. El método UGR (Unified Glare Rating) ha sido elaborado por la CIE para evaluar y determinar el deslumbramiento directo creado por los aparatos luminosos. A diferencia de los métodos anteriores, que medían el deslumbramiento mediante la luminancia de un solo aparato, el método UGR calcula el deslumbramiento del sistema de iluminación completo para un observador en una determinada posición. El valor UGR es el cálculo para dos disposiciones diferentes respecto de la configuración de los aparatos luminosos en el ambiente. La primera transversal, donde el observador está perpendicular a la dimensión mayor del aparato, y la segunda longitudinal, donde el observador está paralelo. Los valores están comprendidos entre 10 y 30. Para valores inferiores a 10 se indica UGR<10. El valor UGR=30 representa el máximo deslumbramiento. Por ejemplo, para las oficinas, el límite aceptable es UGR=19. Los datos indicados en el gráfico de las curvas fotométricas se refieren a un local estándar con las siguientes características: longitud 8H, ancho 4H, espacio entre los aparatos S= 0,25H. Los parámetros de reflejo programados son: techo 70%, paredes 50%, piso 20%. Por “H “ se entiende la altura del punto de luz del aparato sobre el observador.
MH G12
35W
QT-12 GY6,35
50W SPOT
TC-TE GX24q-3
32W
TC-TE GX24q-3
32W
TC-TE GX24q-3
32W
TC-TE GX24q-3
32W
TC-TE GX24q-3
32W
533
Símbolos
clasificación clasificación de los aparatos según el grado de aislamiento eléctrico.
clase I con aislamiento eléctrico funcional y conectado al circuito de tierra de la instalación eléctrica.
clase II con doble aislamiento y/o aislamiento reforzado que no requiere conexión a tierra.
clase III previsto para la conexión a circuitos de muy baja tensión de alimentación.
clasificación de los aparatos según el grado de inflamabilidad de las superficies de apoyo.
el aparato se puede instalar en superficies normalmente inflamables.
grado de protección IP El grado de protección del aparato de iluminación es indicado por el prefijo IP (International Protection) seguido de dos cifras significativas, la primera de las cuales identifica el grado de protección contra la entrada de cuerpos sólidos, y la segunda contra la entrada de líquidos (ref.: EN 60529). El prefijo IK indica el grado de resistencia del aparato a los impactos mecánicos según EN 50102.
PRIMERA CIFRA El grado de protección contra la penetración de cuerpos sólidos indica: 2_ Aparato a prueba de penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior a 12 mm 3_ Aparato a prueba de penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior a 2,5 mm 4_ Aparato a prueba de penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior a 1 mm
el aparato es adecuado para la instalación sobre muebles.
grado de resistencia IK SEGUNDA CIFRA El grado de protección contra la penetración de líquidos indica: _0 No protegido
GRADO DE RESISTENCIA A LOS IMPACTOS El grado de resistencia a los impactos indica:
_1 Aparato protegido contra el goteo
IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10
_3 Aparato protegido contra la lluvia _4 Aparato protegido contra las salpicaduras
5_ Aparato protegido contra el polvo
_5 Aparato protegido contra los chorros de agua
6_ Aparato totalmente protegido contra el polvo
_6 Aparato protegido contra los chorros de agua bajo presión _7 Aparato estanco a la inmersión _8
-m Aparato estanco a la sumersión
ejemplo: IP65
IK00 no protegido protegido contra un impacto de energía 0,15 J protegido contra un impacto de energía 0,2 J protegido contra un impacto de energía 0,35 J protegido contra un impacto de energía 0,5 J protegido contra un impacto de energía 0,7 J protegido contra un impacto de energía 1J protegido contra un impacto de energía 2J protegido contra un impacto de energía 5J protegido contra un impacto de energía 10 J protegido contra un impacto de energía 20 J
NOTA: IP68 aparato adecuado sólo para las instalaciones donde la inmersión continua es una condición accidental y no superior a una profundidad de 1,3 m.
normativas y certificaciones Los aparatos de iluminación están diseñados según los procedimientos de calidad ISO EN 9001-2008 y construidos de conformidad con la normativa europea EN 60598-1. Los productos con marca CE cumplen con todas las directivas comunitarias aplicables y además garantizan la libre comercialización del producto en todos los países de la Comunidad Europea.
534
Símbolos
símbolos específicos distancia mínima 0,5 metros
distancia mínima 0,8 metros
0,082 m²
superficie máx. de exposición al viento (m²)
carga estática 5000 Kg
RGB
medidas del orificio de empotrado redondo (mm)
medidas del orificio de empotrado cuadrado (mm)
corte lineal del cartón de yeso
alimentación electromagnética
alimentación electrónica
alimentación electrónica regulable
regulable D.A.L.I.
emergencia de servicio continuo de 1 hora
pre-encendido con lámpara de soporte
montaje en pared con emisión indirecta
montaje en pared con emisión directa
luz directa/indirecta
montaje de techo
características de emisión luz general
luz directa/indirecta
luz directa/indirecta
luz indirecta
óptica asimétrica
óptica wallwasher (WW)
óptica super spot (SS)
óptica spot (S)
óptica media (M)
óptica flood (F)
óptica wide flood (WF)
óptica flood doble emisión
óptica asimétrica
óptica simétrica
óptica rotosimétrica
óptica vial
óptica sidewalk
535
Lista de lámparas
Definición Lámparas halógenas A60 TRANSPARENTE
Lámparas halógenas QT-32 TRANSPARENTE
Lámparas halógenas QT-15 TRANSPARENTE
Lámparas halógenas QT-14 TRANSPARENTE
Lámparas halógenas de doble fijación QT-DE short (75mm)
QT-DE12 (114mm)
Lámparas halógenas dicroicas de tensión de red PAR16
PAR20 PAR30S ALU PAR30S DICRO
Lámparas halógenas de muy baja tensión QT-9 TRANSP. ESTÁNDAR QT-9 TRANSP. STARLITE QT-12 TRANSP. ESTÁNDAR QT-12 TRANSP. ECO
Lámparas halógenas dicroicas QR-CB35
QR-CB51
Lámparas halógenas dicroicas QR-CB51 TITAN
536
Casquillo
Potencia Tensión [W] [V]
Haz [°]
Flujo [lm]
Intensidad Rendimiento Temp. color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
E27 E27 E27 E27
42 52 70 105
230 230 230 230
/ / / /
630 840 1240 1900
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2800 2800 2800 2800
800 800 800 800
15 16 17 18
E E E E
4.96090.30 4.96090.33 4.96090.47 4.96095.45
E27 E27 E27
100 150 205
230 230 230
/ / /
1800 2870 4200
/ / /
1A 1A 1A
2900 2900 2900
2000 2000 2000
18 19 20
D D D
4.96091.26 4.96091.47 4.96090.62
B15d B15d B15d B15d
60 70 100 150
230 230 230 230
/ / / /
980 1180 1800 2870
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000
16 16 18 19
D D D D
4.96092.87 4.96090.91 4.96090.92 4.96090.93
G9 G9 G9 G9
20 33 48 60
230 230 230 230
/ / / /
200 460 740 980
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000
10 14 15 16
D D D D
4.96093.50 4.96093.51 4.96093.52 4.96093.53
R7s R7s R7s R7s R7s R7s
48 80 120 120 160 230
230 230 230 230 230 230
/ / / / / /
800 1520 2440 2440 3300 5060
/ / / / / /
1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 2000 2000
16 19 20 20 20 22
D D D D D D
4.96092.70 4.96090.89 4.96091.32 4.96090.45 4.96090.08 4.96090.06
GU10 GU10 GZ10 E27 E27 E27 E27 E27 E27
35 50 50 50 50 75 75 75 75
230 230 230 230 230 230 230 230 230
35 35 35 10 30 10 30 10 30
/ / / / / / / / /
600 950 900 3000 1000 6900 2200 7500 2400
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2800 2800 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
4.96093.61 4.96092.85 4.96092.86 4.96092.26 4.96092.16 4.96093.77 4.96093.78 4.96092.72 4.96092.73
G4 G4 G4 G4 GY6,35 G4 GY6,35 GY6,35 GY6,35 GY6,35
10 20 10 20 35 14 25 35 50 60
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
/ / / / / / / / / /
140 320 130 320 600 240 500 860 1180 1650
/ / / / / / / / / /
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 4000 4000 2000 4000 4000 4000 4000 4000
14 16 13 16 17 17 20 24 24 27
/ / / / / / / / / /
4.96093.62 4.96090.29 4.96092.28 4.96093.68 4.96093.63 4.96093.69 4.96092.29 4.96093.70 4.96093.71 4.96093.72
GU4 GU4 GU4 GU4 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
20 20 35 35 20 20 35 35 50 50
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 36 10 36 10 36 10 36 10 36
/ / / / / / / / / /
3200 500 5000 900 3000 480 6000 1000 7800 1450
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
/ / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / /
4.96093.80 4.96092.68 4.96093.81 4.96092.71 4.96091.09 4.96091.27 4.96093.45 4.96091.11 4.96091.64 4.96090.31
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60
/ / / / / / / / / / /
5000 780 350 9100 3100 1500 700 12500 4400 2200 1100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
/ / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / /
4.96093.46 4.96093.47 4.96093.18 4.96093.38 4.96093.39 4.96092.20 4.96092.36 4.96093.48 4.96092.88 4.96093.49 4.96092.69
Lista de lámparas
Definición
Casquillo
QR-CB51 IRC
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
20 20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50
BA15d BA15d BA15d BA15d G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53
Lámparas halógenas con reflector incorporado AR70
AR111
AR111 IRC
Lámparas de halogenuros con reflector incorporado PAR16 MH PAR20 MH PAR30 MH
Lámparas de halogenuros con una fijación MH PGJ5 Mini MASTER Colour® MH G8,5 HCI
MH G12 HCI
MH G12 MASTER Colour®
Intensidad Rendimiento Temp. Color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
Haz [°]
Flujo [lm]
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 24 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60
/ / / / / / / / / / / /
6000 2300 1000 450 12500 4400 2200 1100 15000 5700 2850 1430
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
/ / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / /
4.96093.26 4.96093.27 4.96093.28 4.96093.29 4.96093.30 4.96093.31 4.96093.32 4.96093.33 4.96093.34 4.96093.35 4.96093.36 4.96093.37
20 20 50 50 50 50 50 75 75 75 100 100 100 35 35 50 50 65 65
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
8 24 8 24 4 8 24 8 24 45 8 24 45 8 24 8 24 8 24
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /
7700 900 12500 2600 40000 20000 4000 30000 5300 2000 48000 8500 2800 22500 4500 33000 5800 45000 8500
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /
4.96093.82 4.96093.83 4.96092.83 4.96092.84 4.96092.66 4.96093.44 4.96092.23 4.96093.19 4.96092.22 4.96092.25 4.96092.67 4.96092.21 4.96092.27 4.96093.40 4.96093.41 4.96093.42 4.96093.43 4.96094.69 4.96094.70
GX10 GX10 E27 E27 E27 E27 E27 E27
20 20 35 35 35 35 70 70
/ / / / / / / /
12 25 10 30 10 30 10 40
/ / / / / / / /
9000 2700 22000 5000 46000 8500 70000 12000
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
/ / / / / / / /
/ / / / / / / /
4.96095.43 4.96095.44 4.96092.40 4.96092.39 4.96092.89 4.96092.90 4.96092.91 4.96092.92
PGJ5 G8,5 G8,5 G8,5 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12
20 35 70 70 35 70 70 100 100 150 150 35 70 70 150 150 250
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
1650 3400 6900 6700 3600 7300 6800 9500 9300 15000 14500 3300 6600 6600 14000 12700 23000
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1B 1B
3000 3000 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
82 97 98 95 102 104 98 95 93 100 96 94 94 83 93 85 92
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
4.96094.90 4.96093.16 4.96093.17 4.96093.84 4.96091.45 4.96091.14 4.96091.62 4.96097.21 4.96097.22 4.96093.60 4.96092.61 4.96091.48 4.96091.99 4.96093.22 4.96092.60 4.96093.23 4.96094.73
70 150 250 250 400
/ / / / /
/ / / / /
4700 11600 24500 19000 34000
/ / / / /
2A 2A 1B 1A 1A
3200 2900 3000 5200 4600
10000 10000 6000 10000 10000
67 77 98 76 85
/ / / / /
4.96094.42 4.96094.43 4.96094.99 4.96092.93 4.96091.97
Lámparas de halogenuros metálicos elipsoidales fijación EDISON MH E27 Bulbo difusor E27 E27 MH E40 Bulbo difusor E40 E40 E40
Potencia Tensión [W] [V]
537
Lista de lámparas
Definición
Casquillo
Lámparas de halogenuros metálicos tubulares fijación EDISON MH-T E27 E27 MH-T E40 E40 E40 E40 E40 E40
Haz [°]
Flujo [lm]
Intensidad Rendimiento Temp. color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
70 100 150 250 400 400
/ / / / / /
/ / / / / /
7000 8800 14500 25800 42000 33000
/ / / / / /
1B 1B 1B 1B 2B 2B
3000 2800 3000 3000 3500 4100
6000 6000 6000 6000 6000 6000
100 88 96 104 105 83
/ / / / / /
4.96094.79 4.96094.80 4.96094.81 4.96094.82 4.96094.83 4.96095.57
70 70 150 150 250 70 70 150 150
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
6800 6500 14500 14400 25000 6500 6000 13250 14200
/ / / / / / / / /
1B 1A 1B 1A 1B 1B 1A 1B 1A
3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
97 92 96 96 100 93 86 88 94
/ / / / / / / / /
4.96090.78 4.96091.20 4.96093.85 4.96090.71 4.96091.22 4.96091.90 4.96093.21 4.96091.91 4.96093.24
Lámparas de sodio de alta presión elipsoidales fijación EDISON SHP E27 Bulbo difusor E27 SHP E40 Bulbo difusor E40
70 150
/ /
/ /
5600 14500
/ /
4 4
2000 2000
10000 10000
80 97
/ /
4.96094.40 4.96094.41
Lámparas de sodio de alta presión tubulares fijación EDISON SHP-T E27 E27 SHP-T E40 E40 E40 E40 E40
70 100 150 250 400
/ / / / /
/ / / / /
6000 9000 15000 28000 48000
/ / / / /
4 4 4 4 4
2000 2000 2000 2100 2000
15000 18000 18000 18000 18000
86 90 100 112 120
/ / / / /
4.96094.74 4.96094.75 4.96094.76 4.96094.77 4.96094.78
RX7s RX7s-24 Fc2
70 150 250
/ / /
/ / /
6800 15000 25500
/ / /
4 4 4
2100 2100 2100
12000 12000 12000
97 100 102
/ / /
4.96093.86 4.96093.14 4.96093.15
PG12-1 PG12-1 PG12-1 GX12-1 GX12-1
35 50 100 50 100
/ / / / /
/ / / / /
1300 2300 5000 2400 4900
/ / / / /
1B 1B 1B 1B 1B
2500 2500 2500 2500 2500
10000 10000 10000 10000 10000
37 46 50 44 50
/ / / / /
4.96092.76 4.96092.77 4.96092.78 4.96093.88 4.96093.89
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
11 11 14 14 18 18 22 22 30 30
230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
/ / / / / / / / / /
620 620 800 800 1050 1050 1410 1410 1920 1920
/ / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2500 4000 2500 4000 2500 4000 2500 4000 4000 2500
15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000
56 56 57 57 58 58 64 64 64 64
A A A A A A A A A A
4.96091.79 4.96091.80 4.96091.81 4.96091.82 4.96091.83 4.96091.84 4.96091.85 4.96091.86 4.96097.23 4.96097.24
E27 E27
14 18
/ /
80 80
/ /
335 450
1B 1B
2500 2500
15000 15000
/ /
/ /
4.96092.14 4.96092.15
G23 G23 G23 2G7 2G7 2G7
11 11 11 11 11 11
/ / / / / /
/ / / / / /
900 900 900 900 900 900
/ / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 10000 10000 10000
82 82 82 82 82 82
A A A A A A
4.96091.18 4.96092.96 4.96091.17 4.96092.47 4.96093.90 4.96092.46
G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3
13 13 13 18 18 18 26 26 26
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69
A A A B B B B B B
4.96091.04 4.96092.56 4.96091.03 4.96091.08 4.96092.45 4.96091.07 4.96091.02 4.96091.24 4.96091.01
Lámparas de halogenuros metálicos con doble fijación MH RX7s HCI MH RX7s-24 HCI MH Fc2 MH RX7s MASTER Colour® MH RX7s-24 MASTER Colour®
Lámparas de sodio de alta presión doble fijación SHP
Lámparas de sodio de muy alta presión White SON® SDW
Lámparas fluorescentes TC-EL
Lámparas fluorescentes con reflector incorporado TC-EL REFLECTOR
Lámparas fluorescentes compactas de 1 tubo TC-S
TC-SE
Lámparas fluorescentes compactas de 2 tubos TC-D
538
Potencia Tensión [W] [V]
RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 Fc2 RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24
Lista de lámparas
Definición
Casquillo
TC-DE
G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3
13 13 13 18 18 18 26 26 26
GX24d-1 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GX24q-5
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
Lámparas fluorescentes compactas de 3 tubos TC-T
TC-TE
Lámparas fluorescentes lineales compactas TC-L
Potencia Tensión [W] [V]
Intensidad Rendimiento Temp. color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
Haz [°]
Flujo [lm]
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69
A A A A A A B B B
4.96091.51 4.96092.57 4.96091.50 4.96091.53 4.96092.58 4.96091.52 4.96091.55 4.96092.59 4.96091.54
13 13 13 18 18 18 26 26 26 13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 57 57 57
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200 4300 4300 4300
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69 69 69 69 67 67 67 69 69 69 75 75 75 76 76 76 75 75 75
A A A B B B B B B A A A A A A B B B B B B B B B B B B
4.96093.91 4.96093.92 4.96093.93 4.96092.01 4.96092.02 4.96092.03 4.96092.04 4.96092.05 4.96092.06 4.96093.94 4.96093.95 4.96093.96 4.96092.07 4.96092.79 4.96092.08 4.96092.09 4.96092.80 4.96092.10 4.96091.93 4.96092.81 4.96091.92 4.96092.11 4.96092.82 4.96092.12 4.96094.33 4.96094.34 4.96094.35
18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 55 55 55 55 55 55 55 80 80 80
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1200 1200 1200 750 750 750 1800 1800 1800 1200 1200 1200 2900 2900 2900 2750 1900 1900 1900 3500 3500 3500 3325 2200 4800 4800 4800 4550 3000 3000 3000 6000 6000 6000
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000
10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000
67 67 67 42 42 42 75 75 75 50 50 50 81 81 81 76 53 53 53 88 88 88 83 55 87 87 87 83 55 55 55 75 75 75
B B B B B B B B B B B B A A A B B B B A A A B B A A A B B B B B B B
4.96091.38 4.96091.37 4.96091.36 4.96093.97 4.96093.98 4.96093.99 4.96091.41 4.96091.40 4.96091.42 4.96094.01 4.96094.02 4.96094.03 4.96091.44 4.96091.43 4.96091.35 4.96094.04 4.96094.05 4.96094.06 4.96094.07 4.96091.94 4.96091.95 4.96091.96 4.96094.08 4.96094.09 4.96091.73 4.96091.74 4.96091.75 4.96094.10 4.96094.11 4.96094.12 4.96094.13 4.96094.36 4.96094.37 4.96094.38
539
Lista de lámparas
Definición Lámparas fluorescentes flat TC-F
Lámparas fluorescentes lineales T2 T2
Lámparas fluorescentes lineales T5 T5
Lámparas fluorescentes circulares T5 T5-C
540
Casquillo
Potencia Tensión [W] [V]
Haz [°]
Flujo [lm]
Intensidad Rendimiento Temp. color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10
18 18 18 24 24 24 36 36 36
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
1100 1100 1100 1700 1700 1700 2800 2800 2800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000
61 61 61 71 71 71 78 78 78
B B B B B B B B B
4.96092.17 4.96092.18 4.96092.19 4.96092.97 4.96092.98 4.96092.99 4.96092.65 4.96091.29 4.96091.28
W4,3 W4,3 W4,3 W4,3 W4,3 W4,3
8 8 8 13 13 13
/ / / / / /
/ / / / / /
540 540 500 930 930 860
/ / / / / /
2A 2A 2A 2A 2A 2A
3000 4000 6000 3000 4000 6000
10000 10000 10000 10000 10000 10000
68 68 63 72 72 66
A A A A A A
4.96094.62 4.96094.61 4.96094.60 4.96094.65 4.96094.64 4.96094.63
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
8 8 13 13 24 24 24 24 39 39 39 39 54 54 54 54 49 49 49 49 80 80 80 80 14 14 14 14 21 21 21 21 28 28 28 28 35 35 35 35
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
450 430 1000 970 1750 1750 1750 1600 3100 3100 3100 2850 4450 4450 4450 4100 4300 4300 4300 4100 6150 6150 6150 5700 1200 1200 1200 1100 1900 1900 1900 1750 2600 2600 2600 2400 3300 3300 3300 3050
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 4000 2700 4000 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500
10000 10000 10000 10000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000
56 56 76 74 72 72 72 66 79 79 79 73 82 82 82 76 87 87 87 83 76 76 76 71 85 85 85 78 90 90 90 83 92 92 92 85 94 94 94 87
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A
4.96094.44 4.96094.45 4.96094.48 4.96094.47 4.96093.25 4.96092.50 4.96092.41 4.96092.49 4.96094.14 4.96092.53 4.96092.52 4.96092.51 4.96094.15 4.96092.55 4.96092.48 4.96092.54 4.96095.04 4.96095.03 4.96095.02 4.96095.06 4.96094.16 4.96092.75 4.96093.12 4.96093.13 4.96094.17 4.96093.08 4.96093.09 4.96093.10 4.96094.18 4.96092.63 4.96093.06 4.96093.07 4.96094.19 4.96092.30 4.96092.31 4.96092.32 4.96094.20 4.96092.33 4.96092.34 4.96092.35
2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13
22 22 22 22 40 40 40 40 55 55 55 55
/ / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / /
1800 1800 1800 1710 3200 3200 3200 3000 4200 4200 4200 3800
/ / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500
16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000
82 82 82 78 80 80 80 75 76 76 76 69
A A A A A A A A A A A A
4.96094.53 4.96094.52 4.96094.51 4.96094.50 4.96094.57 4.96094.56 4.96094.55 4.96094.54 4.96094.29 4.96094.30 4.96094.31 4.96094.32
Lista de lámparas
Definición Lámparas fluorescentes lineales T8 T8
Casquillo
Potencia Tensión [W] [V]
Haz [°]
Flujo [lm]
Intensidad Rendimiento Temp. color Duración Eficiencia Energy [cd] cromático [K] [h] luminosa label
Código
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
36 36 36 36 36 36 36 58 58 58 58 58 58 58
/ / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / /
3350 3350 3350 3250 2700 2900 2850 5200 5200 5200 5000 4350 4600 4550
/ / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A
2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400 2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400
12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
93 93 93 90 75 80 79 90 90 90 86 75 79 78
A A A A A A A A A A A A A A
4.96091.58 4.96091.88 4.96090.98 4.96094.21 4.96094.22 4.96094.23 4.96094.24 4.96091.59 4.96091.89 4.96090.99 4.96094.25 4.96094.26 4.96094.27 4.96094.28
/ /
165 165
/ /
/ /
12000 12000
/ /
1B 1B
3000 4000
60000 60000
73 73
/ /
4.96092.94 4.96092.95
E27 E27
23 23
230 230
/ /
1100 1100
/ /
1B 1B
2700 3000
15000 15000
48 48
A A
4.96094.67 4.96094.68
Festoon
10
/
/
120
/
1A
2400
20000
12
/
4.96093.11
GX53 GX53
6 6
230 230
/ /
220 220
/ /
/ /
3000 4000
10000 10000
/ /
/ /
4.96094.58 4.96094.59
Lámparas de halogenuros metálicos con reflector incorporado MH CDM-R111 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5
35 35 35 70 70 70
/ / / / / /
10 24 40 24 40 10
/ / / / / /
35000 8500 4000 15000 9000 5000
1B 1B 1B 1B 1B 1B
3000 3000 3000 3000 3000 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000
/ / / / / /
/ / / / / /
4.96094.84 4.96094.85 4.96094.86 4.96094.88 4.96094.89 4.96094.87
Lámparas de inducción QL
Lámparas fluorescentes GENURA R80
Lámparas de xenón XENON Clear Lámparas fluorescentes especiales Sylvania Micro Lynx F
Los datos de las fuentes luminosas son indicativos; para obtener los datos oficiales, consulte los catálogos de los fabricantes.
541
Curvas fotométricas de las lámparas
PAR16 GU10
PAR16 GZ10
50W
50W
PAR20 E27
PAR20 E27
50W
50W
PAR30S E27
PAR30S E27
75W
75W
PAR30S E27
PAR30S E27
75W
75W
QR-CB35 GU4
QR-CB35 GU4
20W
20W
QR-CB35 GU4
QR-CB35 GU4
35W
35W
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W
50W
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W
50W
AR70 BA15d
AR70 BA15d
50W
50W
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
50W
50W
50W
PAR 16
PAR20 - E27
PAR30S ALU - E27
PAR30S DICRO - E27
QR-CB35 - GU4
QR CB51 TITAN - GU5,3
AR70 - BA15d
AR111 - G53
542
Curvas fotométricas de las lámparas
AR111 - G53
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
75W
75W
75W
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
100W
100W
100W
PAR16 MH GX10
PAR16 MH GX10
20W
20W
PAR20 MH E27
PAR20 MH E27
35W
35W
PAR30 MH E27
PAR30 MH E27
35W
35W
PAR30 MH E27
PAR30 MH E27
70W
70W
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
35W
35W
35W
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
70W
70W
70W
TC-EL E27
TC-EL E27
14W
18W
PAR16 MH - GX10 (*)
PAR20 MH - E27
PAR30 MH - E27
CDM-R111 MH - GX8,5 (*)
TC-EL REFLECTOR - E27 (*)
Los gráficos de las lámparas se realizan con los datos oficiales de los fabricantes. (*) datos medidos por el laboratorio Martini S.p.A.
543
Índice código/página
01330.58
491
21327.__
137
22379.__
287
24441.__
151
01331.58
491
21330.58
489
22379.96
256
24445.__
151
01332.58
491
21331.58
489
22380.__
287
24450.__
151
01333.58
491
21332.58
489
22380.96
255
24451.__
151
01334.58
491
21333.58
489
22381.__
287
24460.__
152
01335.58
491
21334.58
489
22381.96
256
24461.__
152
01411.__
193
21335.58
489
22382.__
287
24470.__
152
01414.__
194
21390.58
489
22382.96
255
24471.__
152
01440.82
475
21391.58
489
22383.__
287
24475.__
152
01445.82
475
21392.58
489
22383.96
255
24480.__
152
01481.__
454
21393.58
489
22384.96
255
24481.__
152
01753.__
49
21394.58
489
22388.__
290
24500.__
149
01754.__
49
21395.58
489
22388.96
258
24510.__
149
02261.__
278
21410.__
113
22389.__
290
24511.__
149
02261.96
244
21412.__
113
22389.96
258
24515.__
149
02262.__
278
21440.82
468
22390.__
290
24530.__
149
02263.__
278
21445.82
467
22390.96
258
24540.__
149
02263.96
244
21450.82
468
22590.__
56
24541.__
149
02264.__
278
21455.82
467
23550.__
74
24545.__
149
02270.82
304
21460.82
469
23554.__
74
24560.__
149
02320.82
304
21480.__
451
23558.__
74
24570.__
149
02590.__
57
21481.__
451
23561.__
74
24571.__
149
02596.27
145
21750.__
47
23570.__
139
24575.__
149
04400.__
155
21753.__
47
23572.__
140
24740.__
123
04410.__
155
22010.82
302
23575.__
140
24741.__
123
04500.__
155
22020.82
302
23580.__
139
24742.__
123
04510.__
155
22031.82
302
23581.__
139
24744.__
123
11330.58
491
22111.82
317
23582.__
141
24745.__
123
11331.58
491
22121.82
317
23585.__
140
24746.__
123
11332.58
491
22131.82
317
23586.__
140
24749.__
123
11333.58
491
22224.__
276
23587.__
141
24750.__
124
11334.58
491
22224.96
240
23590.__
139
24751.__
124
11335.58
491
22244.__
276
23591.__
139
24760.__
157
11440.82
472
22244.96
240
23592.__
141
24761.__
157
11445.82
471
22264.__
276
23595.__
140
24762.__
157
11481.__
453
22264.96
240
23596.__
140
24764.__
157
20004.__
497
22290.96
234
23597.__
141
24765.__
157
20006.__
497
22291.96
234
23600.__
139
24766.__
157
20011.__
497
22294.96
236
23606.00
141
24767.__
157
20012.__
497
22295.96
236
23607.00
141
24769.__
157
20015.__
499
22296.96
236
23608.00
141
24775.__
158
20410.__
189
22300.96
242
23609.00
141
24776.__
158
20411.__
189
22302.96
242
23610.00
141
24777.__
158
20412.__
189
22320.__
275
23611.00
141
24779.__
158
20413.__
189
22320.96
238
23612.00
141
28271.96
494
20414.__
189
22330.__
275
23613.00
141
29500.__
143
20415.__
189
22330.96
238
23614.00
141
29502.__
143
20416.__
189
22340.__
275
23615.00
141
29505.__
143
20417.__
189
22340.96
238
24400.__
150
30021.82
119
20428.__
189
22354.__
271
24401.__
150
30023.82
119
20429.__
189
22354.96
231
24410.__
150
30025.82
119
20430.__
189
22356.96
232
24411.__
150
30029.82
119
20431.__
189
22356.__
272
24415.__
150
30030.11
121
20436.__
189
22362.96
232
24420.__
150
30033.11
121
20437.__
189
22362.__
272
24421.__
150
30034.11
121
21162.__
78
22370.96
265
24430.__
151
30035.11
121
21164.__
78
22372.96
265
24431.__
151
30410.__
181
21325.__
137
22373.96
265
24440.__
151
30411.__
181
544
Índice código/página
30412.__
181
30665.__
169
31567.82
38
31844.00
24
30413.__
181
30666.__
169
31569.__
38
31850.__
25
30414.__
181
30667.__
169
31576.__
38
31855.__
25
30415.__
181
30668.__
169
31577.__
38
31856.__
25
30416.__
181
30669.__
169
31579.00
38
31857.__
25
30417.__
181
30670.__
169
31585.__
38
31860.00
24
30428.__
181
30671.__
169
31586.__
38
31861.00
24
30429.__
181
30672.__
169
31588.__
38
31862.00
24
30430.__
181
30673.__
169
31589.__
38
31863.00
26
30431.__
181
30674.__
169
31597.__
38
31870.00
34
30436.__
181
30675.__
169
31598.__
38
31871.00
34
30437.__
181
31045.11
163
31610.__
126
31872.00
34
30500.__
325
31046.11
163
31611.__
126
31875.00
37
30501.__
325
31048.11
163
31612.__
126
31876.00
37
30505.__
326
31051.__
135
31614.__
126
31877.00
37
30506.__
326
31052.__
135
31616.__
128
31913.11
373
30510.__
337
31053.__
135
31619.__
128
31914.11
373
30511.__
337
31054.__
135
31620.__
128
31918.11
374
30515.__
343
31056.__
135
31621.__
128
31919.11
374
30516.__
343
31057.__
135
31675.00
38
31923.11
375
30520.20
345
31185.__
26
31680.__
449
31924.11
375
30521.20
345
31188.__
26
31681.__
449
31925.11
373
30522.20
345
31196.11
26
31682.__
449
31926.11
373
30523.20
345
31196.15
26
31683.__
449
31927.__
373
30525.20
345
31196.27
26
31684.__
449
31928.11
373
30526.20
345
31196.82
26
31690.11
478
31931.11
374
30527.20
345
31199.01
28
31691.11
478
31932.11
374
30528.20
345
31230.11
26
31692.11
478
31933.11
374
30530.__
175
31230.15
26
31693.11
478
31936.11
375
30532.__
175
31230.27
26
31694.11
478
31937.11
375
30534.__
175
31230.82
26
31695.11
482
31938.11
375
30540.__
343
31231.11
26
31696.11
484
31941.11
373
30541.__
343
31231.15
26
31697.11
482
31942.11
373
30545.__
337
31231.27
26
31698.11
484
31943.11
373
30546.__
337
31231.82
26
31750.__
51
31952.11
376
30550.__
343
31240.__
17
31752.__
51
31953.11
376
30551.__
343
31241.__
17
31755.__
53
31954.11
376
30552.11
338
31242.__
17
31756.11
53
31955.11
376
30553.11
338
31243.__
17
31819.__
24
31956.11
376
30554.__
338
31244.__
17
31820.__
24
31959.__
34
30555.__
338
31245.__
17
31821.__
24
31960.__
34
30560.__
343
31246.__
17
31822.__
24
31961.__
34
30561.__
343
31247.__
17
31823.__
24
31962.__
34
30562.11
339
31275.__
26
31825.__
24
31963.__
34
30563.11
339
31278.__
26
31826.__
24
31965.__
34
30564.__
339
31286.__
26
31827.__
24
31966.__
34
30565.__
339
31287.__
26
31828.__
24
31967.__
34
30600.__
173
31288.00
26
31829.__
24
31968.__
34
30601.__
173
31289.00
26
31831.00
25
31969.__
34
30602.__
173
31290.00
26
31832.00
25
31971.00
36
30603.__
173
31299.__
28
31833.00
25
31972.00
36
30604.__
173
31527.00
36
31835.00
25
31973.00
36
30605.__
173
31528.00
36
31836.00
25
31974.00
36
30606.__
173
31529.00
36
31837.00
25
31975.00
34
30607.__
173
31566.__
38
31840.00
24
31976.00
34
30608.__
173
31567.11
38
31841.00
24
31977.00
34
30612.__
173
31567.15
38
31842.00
24
31980.00
34
30615.__
173
31567.27
38
31843.00
24
31981.00
34
545
Índice código/página
31982.00
34
34164.__
209
34414.__
223
35064.__
225
31985.__
36
34165.__
209
34415.__
161
35065.__
225
31986.__
36
34166.__
209
34418.__
161
35066.__
225
31987.__
36
34167.__
209
34421.__
161
35067.__
225
31988.__
36
34171.__
205
34422.__
161
35068.__
225
31990.__
36
34173.__
205
34446.00
401
35069.__
225
31991.__
36
34174.__
205
34446.0088
401
35070.__
225
31992.__
36
34175.__
205
34447.00
401
35071.__
225
31993.__
36
34178.__
205
34458.00
401
35072.__
225
31995.__
36
34179.__
205
34458.0088
401
35073.__
225
31996.__
36
34181.__
203
34459.00
401
35074.__
225
31997.__
36
34183.__
203
34470.__
395
35075.__
225
32004.05
523
34184.__
203
34471.__
395
35076.__
225
32005.05
523
34185.__
203
34471.__88
395
35077.__
225
32006.05
523
34190.__
219
34472.__
396
35078.00
225
32009.05
524
34192.__
219
34473.__
396
35079.__
225
32011.05
524
34193.__
219
34473.__88
396
35080.__
225
33676.__
69
34194.__
219
34474.__
396
35081.00
225
33677.__
73
34195.__
219
34474.__88
396
35121.__
221
33695.__
69
34196.__
219
34475.__
395
35122.__
221
33696.__
69
34197.00
219
34476.__
397
35123.__
221
33696.__88
69
34198.00
219
34477.__
397
35130.__
331
33698.__
73
34199.__
219
34478.__
397
35133.__
331
33699.__
73
34271.__
386
34478.__88
397
35138.__
331
33699.__88
73
34274.__
385
34479.__
397
35143.00
213
33719.__
73
34276.96
383
34480.__
398
35144.00
213
33729.__
73
34277.__
380
34481.__
398
35145.00
213
33739.__
73
34278.__
380
34482.__
395
35149.00
340
33749.__
73
34279.__
379
34483.__
395
35270.11
405
33760.__
73
34308.00
364
34484.__
396
35271.11
405
33761.__
73
34309.00
364
34540.00
369
35272.11
405
33763.__
73
34310.00
364
34541.00
369
35273.11
405
33764.__
73
34311.00
362
34542.00
369
35275.11
406
34035.00
385
34312.00
362
34551.00
370
35276.11
406
34036.00
385
34313.00
362
34552.00
370
35277.11
406
34037.__
385
34322.00
349
34560.00
369
35278.11
406
34133.__
207
34330.00
357
34561.00
369
35280.11
406
34134.__
207
34332.00
357
34562.00
369
35281.11
406
34135.__
207
34334.00
357
34590.00
358
35282.11
406
34137.__
207
34340.__
379
34591.00
352
35283.11
406
34138.__
205
34341.__
381
34902.__
389
35285.11
406
34142.__
207
34359.__
329
34980.11
392
35286.11
406
34143.__
207
34362.00
363
34981.__
391
35287.11
406
34144.__
207
34363.00
363
34982.11
392
35288.11
406
34148.__
207
34369.00
363
34983.__
391
35290.11
405
34149.__
207
34370.96
383
34992.__
431
35291.11
405
34150.__
205
34380.00
358
34997.__
431
35292.11
405
34151.__
205
34381.00
358
35041.__
227
35293.11
405
34152.__
205
34382.00
358
35042.__
227
35295.11
405
34153.__
205
34383.00
358
35043.__
227
35296.11
405
34154.__
205
34384.00
358
35044.__
227
35297.11
405
34155.__
205
34386.00
359
35045.__
227
35298.11
405
34156.__
205
34388.00
359
35046.__
227
35700.96
263
34157.__
205
34408.__
223
35047.__
227
35702.96
263
34158.__
205
34409.__
223
35048.00
227
35708.96
263
34159.__
205
34410.__
223
35061.__
225
35712.__
284
34160.__
203
34411.__
223
35062.__
225
35712.96
251
34161.__
203
34412.__
223
35063.__
225
35713.__
284
546
Índice código/página
35713.96
251
35840.96
247
38200.00
349
38795.00
418
35716.__
284
35845.__
280
38201.00
349
38797.00
418
35716.96
251
35845.96
247
38203.00
349
38801.82
411
35718.__
284
35847.__
280
38220.00
365
38803.00
411
35718.96
251
35847.96
247
38221.00
365
38804.00
411
35720.__
284
35850.__
280
38225.00
365
38805.82
413
35720.96
251
35850.96
247
38260.00
347
38806.82
414
35722.__
284
35852.__
280
38261.00
347
38808.00
414
35722.96
251
35852.96
247
38265.00
347
38809.00
414
35728.__
284
35855.__
282
38340.00
369
38811.82
417
35728.96
251
35855.96
248
38341.00
369
38813.00
417
35730.__
284
35857.__
282
38342.00
369
38814.00
417
35730.96
251
35857.96
248
38349.00
370
38816.82
421
35740.__
292
35870.96
249
38350.00
370
38818.00
421
35740.96
260
35875.__
282
38362.00
371
38819.00
421
35741.__
292
35875.96
248
38363.00
371
38821.82
422
35741.96
260
35879.__
282
38391.00
371
38823.00
422
35742.__
292
35879.96
248
38502.00
353
38824.00
422
35742.96
260
35884.__
282
38503.00
353
38826.82
418
35743.__
292
35884.96
248
38540.00
379
38828.00
418
35743.96
260
35891.82
309
38545.00
385
38829.00
418
35744.__
293
35892.82
309
38550.00
389
38831.82
420
35744.96
261
35893.82
309
38555.00
357
38833.00
420
35750.__
211
35894.82
309
38560.00
349
38834.00
420
35753.__
211
35902.82
300
38565.00
364
38836.82
423
35758.__
211
35908.82
313
38570.00
365
38837.00
423
35759.__
211
35910.82
307
38575.00
364
38838.00
423
35760.__
211
35912.82
307
38580.00
352
38841.82
424
35763.__
211
35913.82
307
38586.00
369
38842.00
424
35768.__
211
35916.82
319
38587.00
373
38843.00
424
35769.__
211
35926.82
319
38590.00
529
38850.00
423
35770.__
212
35936.82
319
38591.00
529
38851.00
424
35773.__
212
35946.82
319
38592.00
530
38852.00
418
35778.__
212
35948.82
320
38593.00
427
38853.00
420
35779.__
212
35971.82
307
38594.00
427
38854.00
417
35780.__
212
35977.82
308
38595.00
427
38855.00
411
35783.__
212
35981.82
308
38596.00
428
38856.00
414
35788.__
212
35990.__
395
38597.00
427
38857.00
422
35789.__
212
35991.__
395
38598.00
428
38858.00
421
35790.__
213
35992.__
396
38608.00
364
38866.00
413
35793.__
213
35993.__
396
38609.00
364
38874.00
423
35798.__
213
35994.__
396
38610.00
364
38875.00
423
35799.__
213
35996.__
397
38611.00
362
38876.00
424
35800.82
334
35997.__
397
38612.00
362
38877.00
424
35801.82
334
36230.__
66
38613.00
362
38878.00
413
35803.00
334
36233.__
66
38622.00
362
38879.00
413
35805.82
333
36235.__
66
38753.00
411
38880.00
411
35806.82
333
36237.__
66
38754.00
411
38881.00
411
35807.82
333
36240.__
65
38755.00
411
38884.00
414
35808.00
333
36242.__
65
38756.00
411
38885.00
414
35809.82
333
36243.__
65
38757.00
412
38888.00
417
35810.82
334
36245.__
65
38758.00
412
38889.00
417
35812.82
335
36246.__
65
38761.00
411
38890.00
421
35813.82
334
36247.__
65
38770.00
423
38891.00
421
35814.82
335
38102.00
352
38772.00
424
38894.00
422
35815.82
334
38103.00
352
38783.00
421
38895.00
422
35817.00
334
38152.00
352
38784.00
421
38896.00
418
35840.__
280
38153.00
353
38785.00
421
38897.00
418
547
Índice código/página
38898.00
420
51333.58
489
52255.__
99
52557.__
61
38899.00
420
51334.58
489
52256.__
100
52560.__
59
38991.__
71
51335.58
489
52260.__
99
52561.__
59
38992.__
71
51440.82
465
52261.__
100
52562.__
60
38995.__
71
51444.82
463
52270.__
99
52563.__
60
41440.82
472
51445.82
464
52280.__
102
52564.__
60
41445.82
471
51447.82
465
52290.__
102
52565.__
59
41480.__
453
51448.82
464
52291.__
103
52566.__
60
50021.82
119
51449.82
463
52295.__
102
52567.__
60
50023.82
119
51460.82
463
52296.__
103
52590.__
55
50025.82
119
51470.01
439
52300.__
102
52591.__
55
50029.82
119
51472.01
439
52301.__
103
52592.__
55
50410.__
185
51474.01
439
52310.__
102
52593.__
55
50411.__
185
51480.__
447
52320.__
90
52595.__
55
50412.__
185
51481.__
447
52321.__
90
52596.__
55
50413.__
185
51482.__
447
52325.__
90
52597.__
55
50414.__
185
51483.__
447
52330.__
90
52598.__
55
50415.__
185
51484.__
447
52350.__
89
52693.__
59
50416.__
185
51485.__
458
52351.__
89
52694.__
59
50417.__
185
51486.__
458
52355.__
89
52695.01
59
50428.__
186
51487.__
457
52360.__
89
52696.__
59
50429.__
186
51490.11
477
52390.__
93
52697.__
59
50430.__
186
51491.11
477
52393.__
93
52698.__
59
50431.__
186
51492.11
477
52394.__
94
58251.96
493
50436.__
186
51493.11
477
52395.__
93
58253.96
493
50437.__
186
51494.11
477
52396.__
94
58254.96
493
50483.__
197
51495.11
481
52397.__
93
76888.__
131
50485.__
197
51496.11
484
52398.__
94
76889.__
131
50486.__
198
51497.11
481
52400.__
93
76890.__
132
50487.__
198
51498.11
484
52410.__
110
76891.__
131
50489.__
198
51750.__
45
52412.__
109
76892.__
131
50490.__
198
51751.__
45
52414.__
109
76893.__
132
50495.__
197
51752.__
45
52416.__
110
76894.__
131
50500.__
116
51755.__
45
52420.__
96
76895.__
131
50501.__
115
52010.82
297
52423.__
96
76896.__
132
50502.__
116
52020.82
297
52424.__
97
76898.00
131
50503.__
115
52036.82
298
52425.__
96
76899.00
131
50515.11
435
52041.82
297
52426.__
97
82335.05
510
50516.11
435
52046.82
298
52427.__
96
82370.05
512
50517.11
435
52066.__
271
52428.__
97
82380.05
510
51017.01
443
52066.96
231
52430.__
96
82395.05
515
51019.01
443
52067.__
271
52450.__
99
82397.00
512
51027.01
443
52067.96
231
52451.__
93
82398.00
512
51162.__
77
52111.82
311
52452.__
89
82400.05
516
51163.__
77
52121.82
311
52458.00
89
82405.05
514
51164.__
77
52136.82
312
52494.82
81
82410.05
513
51165.__
77
52146.82
312
52494.8288
81
82415.05
513
51170.__
69
52166.82
312
52540.00
83
82420.05
508
51170.__88
69
52200.__
104
52540.0088
83
82425.05
508
51171.__
69
52210.__
104
52541.00
83
82430.05
509
51172.__
69
52211.__
105
52542.00
83
82435.05
509
51172.__88
69
52215.__
104
52543.00
83
82450.05
520
51173.__
69
52216.__
105
52544.00
83
82451.05
520
51180.__
69
52220.__
104
52550.__
61
82452.05
521
51181.__
69
52221.__
105
52551.__
64
82453.05
520
51330.58
489
52240.__
99
52553.__
61
82456.05
503
51331.58
489
52250.__
99
52554.__
64
82457.05
503
51332.58
489
52251.__
100
52555.__
61
82459.05
518
548
Índice código/página
82460.05
518
92015.00
350
92425.00
508
82465.05
504
92017.00
350
93100.__
347
82466.05
505
92021.00
116
93101.__
347
82467.05
506
92022.00
116
93160.__
360
82468.05
503
92025.00
116
93161.__
360
82470.05
529
92027.00
116
93165.__
360
82471.05
529
92041.00
353
93200.__
350
82473.05
529
92042.00
353
93230.__
116
82475.05
530
92045.00
353
93231.__
366
82476.05
530
92047.00
353
93235.__
366
82483.05
527
92080.00
297
93236.00
364
82484.05
503
92085.00
231
93290.__
353
82486.05
527
92090.00
527
93320.__
451
82487.05
527
92150.00
170
93321.00
447
82490.00
508
92151.00
170
93322.00
447
82491.00
503
92152.00
170
93324.00
447
82492.00
503
92153.00
170
93325.00
447
82493.00
514
92154.00
170
93327.00
457
82494.00
516
92155.00
170
93328.00
457
82496.00
518
92156.27
170
93340.__
115
82498.00
514
92157.27
170
93400.__
369
82499.00
514
92158.27
170
93403.00
373
82500.00
514
92159.00
170
93404.00
373
82510.00
520
92160.00
170
93405.82
373
82511.00
520
92161.00
170
93440.__
337
82516.00
518
92162.00
170
93441.__
337
82518.00
518
92163.00
170
93442.00
345
82519.00
518
92164.00
170
93443.00
345
82525.00
503
92165.00
170
93444.__
337
82526.00
503
92166.27
170
93445.__
337
82533.00
529
92167.27
170
93446.11
340
82534.00
529
92168.27
170
93447.11
340
82535.00
529
92169.00
170
93450.00
45
82536.00
529
92170.00
182
93451.00
45
82537.00
529
92171.00
182
93452.00
45
82550.00
504
92172.00
182
93453.00
47
82551.00
504
92173.00
182
93458.11
392
82552.00
504
92174.00
182
4.94094.81
128
82553.00
506
92175.00
182
4.94095.00
128
82554.00
506
92176.27
182
82564.00
503
92177.27
182
82571.05
427
92178.27
182
82572.05
427
92179.00
182
82573.05
427
92180.27
170
82574.05
428
92181.27
170
82575.05
428
92182.27
182
82576.05
427
92197.__
182
82577.05
428
92201.00
343
82580.11
427
92202.00
343
91001.00
465
92203.00
343
91002.00
464
92204.00
343
91003.00
463
92205.00
345
92001.00
360
92395.00
509
92002.00
360
92400.00
509
92005.00
360
92405.00
514
92007.00
360
92410.00
513
92011.00
350
92415.00
513
92012.00
350
92420.00
508
549
Notas
550
Notas
551
MARTINI S.p.A.
Industria para la iluminaci贸n Via Provinciale, 24 41033 - Concordia s/S - Modena (Italy) tel. +39 0535 48111 - fax +39 0535 48221 web: www.martinilight.com e-mail: info@martinilight.com
cod. 9900775