MARTINI INDOOR RUS 2011 P1

освещение

Содержание

серии световых приборов 2 компания 5 светодизайн 8 интернет-контакты 9 как пользоваться каталогом 10 модульные системы и одиночные светильники 14 потолочные, подвесные, настенные и напольные светильники 84 мини-прожекторы и шинные системы 164 встраиваемые светильники 322 декоративные светильники 432 основные светотехнические понятия 532 условные обозначения 534 список типов ламп 536 фотометрические данные ламп 542 указатель кодов по страницам 544

Acaia Adrit Ari Assa Aurelia Baura Bex Bicubo Biot Brooklyn Check Cico / Cico Più Cino Cord Crosa 2 Dafne Deco Duna Eco

Шинопроводы Estro FL I Calchi Inoxa Ipos Kono Ledro Lesena Martino Mezzaluna Mickey Milo Minicirrus Minirolo Miniwipp Miniwitra

480 483 444 456 134 476 324 156 496 80 136 382 120 438 58 76 332 390 368 224 138 404 500 130 400 330 118 142 222 486 176 166 72 310 289 257

Mirandola Modo Moove Novi 120 Novi 620-450-380 Nuova Bulla Paper Perla Pico 80 / Pico Più Pico 100-200-290 Pico-Meta 160-230 Pico tubo Pila Pilo Pilo Up PQ Quadria Quaterna Quivi Rolo Roof Saturno Sax Segno Shop line 36 Shop line 59 Shop line 156 Slim Slipp Strip Task Thin-air Tinì Vallalta Venere Victor Wipp Witra

492 434 146 106 86 54 394 336 378 346 356 162 127 122 125 216 388 70 114 294 408 328 200 40 16 18 30 160 372 384 144 82 460 442 426 68 268 228

1

Содержание - серии световых приборов

New

New

New

New

Shop line 36 16

Shop line 59 18

Shop line 156 30

Segno 40

Nuova Bulla 54

Crosa 2 58

Victor 68

Quaterna 70

Minicirrus 72

Dafne 76

Brooklyn 80

Thin-air 82

Модульные системы и одиночные светильники

New

Потолочные, подвесные, настенные и напольные светильники

2

Novi 620-450-380 86

Novi 120 106

Quivi 114

Ledro 118

Cino 120

Pilo 122

Pilo Up 125

Pila 127

Inoxa 130

Aurelia 134

Check 136

Estro 138

Lesena 142

Task 144

Moove 146

Bicubo 156

Slim 160

Pico tubo 162

серии световых приборов - Содержание

Мини-прожекторы и шинные системы

New

Milo 166

Mickey 176

Sax 200

PQ 216

Martino 222

Шинопроводы

Witra/Miniwitra 228

Wipp/Miniwipp 268

Rolo/Minirolo 294

224

New

Встраиваемые светильники

Bex 324

Saturno 328

Kono 330

Deco 332

Perla 336

Pico 100-200-290 346

Pico-Meta 160-230 356

Eco 368

Slipp 372

Pico 80 /Pico più 378

Cico / Cico più 382

Strip 384

Quadria 388

Duna 390

Paper 394

Roof 408

Venere 426

New

Ipos 400

FL 404

3

Содержание - серии световых приборов

Декоративные светильники

4

New

Modo 434

Cord 438

Vallalta 442

Ari 444

Assa 456

Tinì 460

Baura 476

Acaia 480

Adrit 483

Mezzaluna 486

Mirandola 492

Biot 496

I Calchi 500

Компания

В 1925 году Тимотео Мартини, отец нынешнего президента компании, основал небольшую фирму “Lampadari Martini”, производившую профессиональные светильники в Милане. В группу Martini Illuminazione входят компании Martini S.p.A., (основанная в 1971 году в городе Concordia sulla Secchia провинции Modena), Sames S.p.A. (приобретенная в 1995 году и перенесенная с ранее занимаемых территорий в Moncalieri на те же производственные мощности), и с 2006 года Sothis (компания, специализирующаяся на производстве декоративных ламп с кристаллами STRASS®). За более чем 80 лет коммерческой деятельности группа стала лидирующей организацией отрасли. Группа Martini осуществляет серьёзные исследования в области дизайна и конструкции световых приборов, а также контролирует светотехнические параметры разработанных светильников. Благодаря этому широкий ассортимент изделий может использоваться в разнообразных условиях, от внутреннего освещения офисов и рабочих мест, торговых центров и залов обслуживания клиентов, культурных центров и музеев до наружного освещения городов и улиц. Заводы группы Martini Illuminazione занимают территорию около 21500 кв.м. и насчитывают 170 человек персонала. За счёт огромного опыта большой команды архитекторов и светодизайнеров, группа Martini многие годы предлагает помощь в планировании и расчёте систем освещения, от стадии предварительных исследований

до выбора моделей световых приборов и светотехнических расчётов. Индивидуальные требования каждого проекта тщательно оцениваются с целью выбора оптимального решения и оценки влияния света на окружающую среду в точном соответствии со стандартами на наружное и внутреннее освещение. Специалисты группы Martini используют для расчёта специальное программное обеспечение, позволяющее оптимально использовать в архитектурном освещении различные типы ламп и световых приборов с точки зрения их экономичности и комфорта (например, за счёт применения LED-светильников). В соответствии с программой непрерывного развития недавно в Милане начал действовать Центр светодизайна, а в Риме, Москве и Санкт-Петербурге были открыты демонстрационные залы. Все световые приборы предназначены для работы с наиболее современными источниками света: галогенными, люминесцентными, металлогалогенными и натриевыми лампами, с особым акцентом на LED-технологии; они также подвергаются контролю качества в соответствии с сертификатом ISO 9001, осуществляемому наряду с тестированием в собственной лаборатории. Особое внимание уделяется соблюдению местного законодательства, а также тщательной оценке и сертификации световых и прочих характеристик изделий.

5

Компания

6

Световые приборы разрабатываются с использованием наиболее современного программного обеспечения для моделирования и трёхмерного прототипирования, в соответствии с системой требований к качеству ISO EN 9001-2008. Группа собственных инженеров рассчитывает и разрабатывает отражатели при помощи специальных программ, проверяющих точность расчётов и помогающих оптимизировать экономичность изделия; затем расчётные данные экспериментально проверяются в лаборатории.

Научно-исследовательский отдел

Производственные подразделения созданы в соответствии с критериями современной логистики и структурно объединены таким образом, что легко можно проследить местонахождение компонентов и полуфабрикатов по их штрих-коду. Штат специалистов проходит непрерывное обучение для того, чтобы гарантировать надёжность и качество на всех стадиях производства. Производственные операции выполняются с помощью полуавтоматического оборудования, что позволяет снизить время изготовления светового прибора. Кроме этого, в конце производственной цепочки проводятся полные функциональные тесты законченных изделий.

Механическая мастерская

Компания

Окрасочный цех

Сборочный цех

Склад готовой продукции

7

Светодизайн

За много лет компанией накоплен обширнейший опыт в области светотехники; в сочетании с тесным сотрудничеством с архитекторами и дизайнерами это позволило разработать множество технических решений для интерьерного и городского освещения, а также акцентирующей подсветки зданий и памятников. Наши исследования в области дизайна и планирования освещения проводятся в Италии и за границей. Они осуществляются максимально гибко и могут быть адаптированы под требования любого клиента, представляя собой основу для разработки наилучших с технической точки зрения решений.

Городские районы Parco Leonardo, Рим (Италия)

Рабочие места Alcopa Project (Россия)

Торговые центры Kuwait City Shop (Кувейт)

Музеи Галерея Славинского (Россия)

8

Интернет-контакты

С целью удовлетворения всех запросов клиентов и в соответствии с общей корпоративной философией, Интернетсайт группы Martini спланирован таким образом, чтобы все желающие имели полный доступ к информации о продукции ещё до установления каких-либо контактов с компанией. Сайт разбит на подробные разделы, посвящённые семействам продукции, проектам, техническим сведениям, деятельности компании, событиям и новинкам ассортимента. Сайт легок в использовании благодаря интуитивному интерфейсу с меню, быстро направляющим пользователя на интересующие его страницы.

Каждый раздел снабжён развёрнутым описанием для улучшения начального восприятия и дополнен графическим материалом, облегчающим процесс получения информации. В разделе для скачивания, наравне с брошюрами и каталогами, представлены двумерные и трёхмерные графики, технические описания, инструкции по монтажу и эксплуатации и программы для расчёта освещения. Наши квалифицированные специалисты обеспечивают актуальность информации на сайте, вводя данные в реальном времени и поддерживая их структуру в соответствии с текущими маркетинговыми тенденциями. www.martinilight.com

9

Как пользоваться каталогом

дизайнер

Mickey proiettore

Mickey

design: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

название серии

фотография прибора Mickey 90

Mickey 170

binario

pag. 158

sospensione 3 bracci

pag. 162

Mickey 140

applique / basetta

pag. 166

piantana

pag. 170

sospensione diffusore

pag. 174

M90

M140 L=131 mm

M140 L=170 mm

M170

выпускаемые версии Proiettore dal design innovativo con forme morbide e continue. Adatto a qualsiasi ambiente, in cui l’attenzione all’uso della luce è importante, ha un’ampia flessibilità d’impiego grazie alle molte fonti luminose ai riflettori ottici usati e ai numerosi accessori, quali filtri colorati e cromatici, lenti e schermi antiabbagliamento di vario tipo. Facile, sicuro e immediato è l’impiego, grazie alla sostituzione lampada e al bloccaggio del puntamento graduato senza l’uso d’utensili meccanici.

L’estrema versatilità di Mickey lo rende adatto a qualsiasi applicazione: showrooms, negozi, centri commerciali, ambienti di lavoro e musei. Mickey nasce con il preciso intento di utilizzare l’alimentazione elettronica integrata sull’intera gamma. A tal scopo è stato progettato e brevettato un sistema di compartimentazione per consentire all’unità elettronica di alimentazione di funzionare ad una temperatura Tc non superiore ai limiti della componentistica.

154

155

Mickey proiettore

proiettore Mickey

Regolazione puntamenti L’apparecchio è dotato di blocco del puntamento sia per il piano verticale che per quello orizzontale: qualora necessario, si ha la possibilità di bloccare il proiettore in una specifica direzione evitando spostamenti accidentali e quindi la perdita del puntamento iniziale. Questa dotazione è indispensabile per musei, gallerie d’arte e applicazioni tecniche dove il puntamento del proiettore è fatto da professionisti e non deve essere modificato.

APPARECCHIO Mickey binario

blocco verticale

blocco orizzontale

Accessori I riflettori e gli accessori intercambiabili, di facile sostituzione, permettono di adattare il proiettore ad eventuali nuove esigenze d’illuminazione, passando così da un’illuminazione diffusa di riempiemento ad una concentrata d’accento, o viceversa.

LAMPADE E RELATIVE POTENZE (W)

Taglio termico Oltre alle consuete fessure di convezione, per creare uno scambio termico ottimale è stato creato uno spazio d’aria tra il vano lampada e il corpo del proiettore (anello verde), in pratica una vera e propria camera d’aria per ripartire e convogliare dinamicamente il calore generato dalla sorgente luminosa verso l’esterno. Durante il funzionamento in qualsiasi posizione il riciclo di aria per il raffreddamento è continuo. Sono state adottate delle soluzioni tecniche specifiche, affinché la temperatura del corpo centrale in lega di alluminio risultasse tollerabile durante la presa per il puntamento (nella fase di accensione), nessun elemento metallico mette in contatto il vano lampada con il corpo esterno.

Mickey sospensione tre bracci

Mickey apparecchio da terra

Mickey applique/basetta

Mickey sospensione diffusore

GAMMA PROIETTORE

versione

технические характеристики

90

140

170

90

140

170

90

AL QR-CB51

50

50

50

AL PAR16

50

50

50

AL QT-12

35

MH PAR16

20

60

35

60

35

20

AL AR111

75

MH G12

35/70

MH CDM R111

70

170

60

140

170

90

140

170

60

20

75

150

140

35/70

75

150

35/70

70

150

150

таблица источников света

70/150

70

AL QT-15

60

FL TC-TE

32/42

AL QT-32

205

MH E27

150

MH E40

250/400

156

157

Mickey proiettore

proiettore binario Mickey 90/140/170

design: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Sorgente

AL QR-CB51 AL PAR16 AL QT-12 AL QT-12 MH PAR16

фотография прибора

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

50W 50W 35W 35W 20W

GU5,3 GZ10 GY6,35 GY6,35 GX10

º º S F

1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

30410.__ 30411.__ 30412.__ 30413.__ 30414.__

35W

SPOT

FLOOD

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

60W 60W 75W

GY6,35 GY6,35 G53

S F

3,00 3,00 3,00

30415.__ 30416.__ 30417.__

º

128 191

installazione in verticale

особенности серии 158

Sorgenti Alogene, alogenuri metallici, sodio alta pressione e led. Emissioni Distribuzione luminosa di tipo puntuale.

60W FLOOD

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

35W 35W 70W 70W

G12 G12 G12 G12

S F S F

3,00 3,00 3,40 3,40

30428.__ 30429.__ 30430.__ 30431.__

274

QT-12 GY6,35

60W SPOT

классификационные знаки

Mickey 140

IP40 alimentazione elettronica integrata per binari elettrificati vedi pagina 202

128 191

MH G12

170

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

Alimentazioni A tensione diretta. Accessori Adattatore per filtri colorati, cromatici e lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori ad alette, visiera e frangiluce. Colori Grigio satinato, bianco o nero.

Sorgente

Potenza

MH MH

150W 150W

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

G12 G12

S F

4,00 4,00

30436.__ 30437.__ Mickey 170

IP40 alimentazione elettronica integrata per binari elettrificati vedi pagina 202 MH G12

MH G12

156 230

150W

150W

SPOT

FLOOD

общий вес прибора (кг), включая упаковку

312

Corpo Realizzato in tre misure, il proiettore, è costituito da un elemento ottenuto mediante processo d’estrusione dell’alluminio e successiva lavorazione meccanica; da due tappi, anteriore e posteriore, e da un anello frontale realizzati in materiale plastico PPS resistente ad alte temperature su cui sono montate le ottiche. Lo snodo è realizzato in pressofusione d’alluminio che permette il puntamento

del proiettore. I riflettori sono in alluminio trattati con processo di metallizzazione ad alto vuoto.

131

188

QT-12 GY6,35

Il proiettore Mickey viene fornito con adattatore a binari Eurostandard. Il suo peso contenuto, anche nella versione più grande, rende possibile l’uso dell’adattatore di media dimensione, che non turba l’estetica del prodotto e lo rende adatto alla collocazione in qualsiasi contesto. L’ estrema leggerezza gli consente altresì di poter essere montato sia su binario orizzontale che verticale nelle versioni 90 e 140 con l’apposito accessorio di arresto.

коды для заказа

Mickey 140

IP40 alimentazione elettronica integrata * IP40 con l’ausilio di vetri accessori per binari elettrificati vedi pagina 202 º dati fotometrici delle lampade vedi pagina 510

Sorgente

технические данные фотометрические данные

274

QT-12 GY6,35

35W

MH MH MH MH

140

188

QT-12 GY6,35

AL QT-12 AL QT-12 AL AR111 *

фото/визуализация

78

Mickey 90

IP40 alimentazione elettronica integrata per binari elettrificati vedi pagina 202 º dati fotometrici delle lampade vedi pagina 510

Sorgente

описание серии

º

137

фотография светильника

варианты цветовой отделки чертёж (размеры в мм)

27

203

82

134

11

230

название серии дизайнер

200,5

159

Martini S.p.A. непрерывно проводит исследования и разработку новой продукции. Компания сохраняет за собой право исключать любые изделия из каталога, а также вносить изменения в детали, отдельные части или внешнее оформление изделий с целью улучшения технических/эстетических свойств продукции либо по причинам технологического или коммерческого характера. Эти изменения могут быть внесены в любое время без предварительного уведомления. Примеры и цвета, показанные на фотографиях, приводятся исключительно в иллюстративных целях.

10

описание

Как пользоваться каталогом

источники света INC AL FL MH SHP SHP-E LEDs

лампы накаливания галогенные лампы люминесцентные лампы металлогалогенные лампы натриевые лампы высокого давления натриевые лампы высокого давления в эллипсоидной колбе светодиоды

пример составления кода Источник света

Мощность

Цоколь

Код

FL T5

28/54W

G5

31191.21EM

серия светильника источник света

код цвета окраски

тип лампы

AD 88 DD EM

тип схемы и другие отличия

порядковый номер

светильник с функцией светорегулирования с аналоговым управлением 1-10 В светильник с функцией светорегулирования с аналоговым управлением 1-10 В светильник с функцией светорегулирования с управлением DALI светильник с модулем аварийного освещения (1 час работы при пропадании электропитания)

Примечание: Светильники, представленные в каталоге, поставляются без ламп, если не указано иное.

коды цветов отделки 00 01 02 05 11 15 20

стандартный хромированный позолоченный белый мел матовый белый бронзовый металлик металлик

21 27 33 47 48 49 50

анодированный чёрный зелёный аквамарин синий зелёный красный жёлтый

58 61 64 65 68 73 74

никелированный белый перламутр/никель чёрный никель/чёрный чёрный никель серый белый перламутровый чёрный перламутровый

78 82 96 98

опаловый синий матовый серый травлёное стекло прозрачное стекло

11

12

13

New

New

Shop line 36 16

Shop line 59 18

Shop line 156 30

подвесные

настенные

напольные

потолочные

встраиваемые

Shop line

Segno

New

44

46

50

Nuova Bulla

48

52

New

подвесные 54

настенные

напольные

56

57

подвесные

потолочные

Crosa 2

58

14

65

Модульные системы и одиночные светильники

Victor

подвесные 68

Quaterna

потолочные

подвесные

подвесные

настенные

подвесные

настенные

70

71

Minicirrus

72

74

Dafne

76

78

Brooklyn

подвесные 80

Thin-air

подвесные 82

15

Shop Line 36 подвесные, встраиваемые светильники дизайн: специалисты Martini

Чёткие, уверенные линии светильников Shop Line подходят для любого современного интерьера. Серия включает подвесные светильники и модели для встраивания в гипсокартон. Последний вариант может встраиваться в стены. В ассортимент также входят светильники со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10 В и стандарту D.A.L.I..

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5.

Корпус Алюминиевый профиль сечением 47х67 мм с двумя торцевыми алюминиевыми заглушками. Рассеиватели из матового поликарбоната.

Цвета Натуральный анодированный, белый, бронзовый металлик или чёрный.

16

Светораспределение Рассеянное, за счёт рассеивателя из опалового поликарбоната. Питание Электронные балласты, встроенные в светильники.

подвесные, встраиваемые светильники Shop Line 36

Источник света

L [мм]

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

586 886 1186 1486

14/24 W 21/39 W 28/54 W 35/49 W

G5 G5 G5 G5

1.50 2.20 3.20 4.20

31244.__ 31245.__ 31246.__ 31247.__

67

27

586 / 886 / 1186 / 1486

47

IP20

макс. 2500

встроенный электронный балласт для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

T5 G5

Imax=181.44 cd/klm 90˚

28W

UTE

0.43 D + 0.00 T F"1=521 F"1+F"2=819 F"1+F"2+F"3=959

54W 160 C0-180

Источник света

L [мм]

Мощность

Цоколь

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

586 886 1186 1486

14/24 W 21/39 W 28/54 W 35/49 W

G5 G5 G5 G5

CIE

η=0.43 52 82 96 99 43 22.9 - 24.0 90˚ UGR DIN A41

0˚

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4

Вырез в потолке [мм] Вес [кг]

42×588 42×888 42×1188 42×1488

1.30 2.00 3.00 4.00

Код

31240.__ 31241.__ 31242.__ 31243.__

586 / 886 / 1186 / 1486

T5 G5

Imax=181.44 cd/klm 90˚

28W

47

Вырез в гипсокартоне

IP20

встроенный электронный балласт для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI допускается также установка светильников в стены

T5 G5

98

T5 G5

67

15

CIE

η=0.43 52 82 96 99 43 22.9 - 24.0 90˚ UGR DIN A41 UTE

0.43 D + 0.00 T F"1=521 F"1+F"2=819 F"1+F"2+F"3=959

54W 160 C0-180

0˚

42 (допуск 0/+1 мм)

мин. 110

21

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4

85 10-15

11

17

Shop line 59 дизайн: специалисты Martini

Корпус Алюминиевый профиль с декоративной рамкой или без неё. Электрическая часть смонтирована на панели из листовой стали, окрашенной в белый цвет. Рассеиватели из матового поликарбоната или отражатели типа «чёрное зеркало». Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 и галогенные лампы PAR16. Светораспределение Рассеянное со стеклом из матового поликарбоната, ограниченной яркости с отражателями «чёрное зеркало» либо направленное у ламп со встроенными отражателями. подвесной светильник

18

потолочный светильник

Питание Электронные балласты, встроенные в светильники. Аксессуары Торцевые заглушки, стальные тросы и подводы питания для подвесных версий. Скобы для крепления к гипсокартону и крепёжные тросы для встраиваемых версий. Линейные и угловые (90°) сочленения для объединения светильников в систему. Цвета Натуральный анодированный, белый, бронзовый металлик или чёрный. встраиваемый светильник

двусторонний подвесной светильник

65

2

65 89

3

4

5

10

1

10

1. профиль корпуса подвесных, потолочных и встраиваемых вровень с поверхностью светильников. 2. профиль корпуса встраиваемых светильников с декоративной рамкой. 3. установка рассеивателя. 4. установка ячеистого рассеивателя. 5. установка отражателя «чёрное зеркало». 6. стыковка люминесцентных модулей для избежания тёмных участков линии. 7. взаимное наложение ламп на участке длиной 82 мм.

95

Подвесные/Потолочные/Встраиваемые светильники Светильники Shop line 59 предлагаются в виде модульной системы, которая, с применением различных аксессуаров, позволяет создавать непрерывные световые конструкции различных размеров. Система разработана для упрощения стыковки различных модулей и для уменьшения времени монтажа; каждый светильник уже подготовлен для электрического включения в общий ряд. Световая конструкция формируется при помощи модулей длиной от 873 до 2946 мм. Её существенной особенностью является взаимное наложение ламп на участке примерно 82 мм для обеспечения равномерной яркости линии. Каждый световой модуль состоит из профильного корпуса со смонтированными электрическими компонентами и матового поликарбонатного рассеивателя со специально оформленными краями, допускающими взаимное наложение в непрерывном ряду. Особое сечение профиля корпуса допускает установку рассеивателя или отражателя как вровень с краем корпуса, так и с заглублением на 10 мм (см. рис. 5-6).

95

Shop line 59

82

6

7

Патентованная оптическая система Высокая степень прозрачности для оптимальной эффективности. Рассеиватель из ячеистого полиметакрилата метила (ПММА) обеспечивает равномерное распределение светового потока для достижения показателя UGR не выше 19. a) сторона с микролинзами. b) сторона с рассеивающим узором.

a

b

19

Shop line 59

подвесные светильники Рекомендация по заказу подвесной системы SL 59: помимо самих светильников с электрическими модулями и оптикой, следует отдельно заказывать подвесы, подводы питания и торцевые заглушки. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения. L [мм]

Количество подвесов

873

2

1173

2

1473

2

2346

2

2946

3

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

руководство для заказа - пример для подвесного светильника

+

корпус

линейное сочленение код 31288.00

20

+

электрический модуль

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) обычный рассеиватель (В) ячеистый рассеиватель (C) отражатель «чёрное зеркало» (D) глухая алюминиевая крышка

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

+

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21

+

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31196.82) код 31230.82 потолочная розетка с 5-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31196.82) код 31231.82

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

подвес код 31196.82

Shop line 59

потолочные светильники Рекомендация по заказу потолочной системы SL 59: помимо самих светильников с электрическими модулями и оптикой, следует заказывать наборы для крепления к потолку. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения. Потолочный вариант светильника рассчитан на прямое крепление к потолку при помощи шурупов. Уменьшенная толщина верхней стенки корпуса позволяет высверлить отверстие для ввода проводов в произвольном месте по мере необходимости.

руководство для заказа - пример для потолочного светильника

+

корпус

+

электрический модуль

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) обычный рассеиватель (В) ячеистый рассеиватель (C) отражатель «чёрное зеркало» (D) глухая алюминиевая крышка

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21

линейное сочленение код 31288.00

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

21

Shop line 59

встраиваемые светильники Рекомендация по заказу встраиваемой системы SL 59: помимо самих светильников с электрическими модулями и оптикой, следует заказывать тросы крепления к потолку и крепёжные омега-скобы. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения. L [мм]

Количество Количество омега-скоб тросов код 31289.00 код 31290.00

873

2

2

1173

2

2

1473

2

2

2346

2

2

2946

3

3

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

руководство для заказа - пример для встраиваемого светильника

+ (A)

+

(B)

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) обычный рассеиватель (В) ячеистый рассеиватель (C) отражатель «чёрное зеркало» (D) глухая алюминиевая крышка

корпус (A) утапливаемый (B) с рамкой

электрический модуль

крепёжная омега-скоба для алюминиевого профиля (см. таблицу) код 31289.00

стальной крепёжный трос 2500 мм (см. таблицу) код 31290.00

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

22

линейное сочленение код 31288.00

(A)

(B)

(A) торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21 (B) торцевая заглушка с рамкой (упаковка 1 шт.) код 31286.21

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31275.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31278.21

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

Shop line 59

23

Shop line 59

11

873 1173 1473 2346 2946

Вес [кг]

Код

2.60 3.40 4.30 6.80 8.50

31819.__ 31820.__ 31821.__ 31822.__ 31823.__

15

65

95

Длина [мм]

21

Вырез в гипсокартоне

подвесные, потолочные и встраиваемые вровень с поверхностью светильники

72×L

(допуск 0/+2 мм)

873 1173 1473 2346 2946

Вес [кг]

Код

2.80 3.70 4.70 7.20 9.10

31825.__ 31826.__ 31827.__ 31828.__ 31829.__

встраиваемые светильники с рамкой

65

95

Длина [мм]

89

Вырез в гипсокартоне

72×L

Длина [мм]

876 1176 1476 2348 2948

Вес [кг]

Код

0.40 0.55 0.65 1.10 1.30

31840.00 31841.00 31842.00 31843.00 31844.00

19

(допуск 0/+2 мм)

57

T5 G5

T5 G5

28W

54W

Длина [мм]

871 1171 1471 патентованный ячеистый рассеиватель UGR<19 T5 G5

28W

24

Вес [кг]

Код

0.50 0.70 0.90

31860.00 31861.00 31862.00

22,5

рассеиватель матовый поликарбонатный рассеиватель со специально подготовленными краями для взаимного наложения в непрерывном ряду

57

27

Shop line 59

Длина [мм]

Мощность лампы

Вес [кг]

Код

21/39 W 28/54 W 35/49/80 W

0.30 0.40 0.50

31835.00 31836.00 31837.00

872 1172 1472

32,5

27

57

T5 G5

T5 G5

28W

54W

Длина [мм]

873 1173 1473

Вес [кг]

Код

0.65 0.85 1.10

31855.__ 31856.__ 31857.__

18,5

отражатель «чёрное зеркало»

57

алюминиевая крышка

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

21/39 W 28/54 W 35/49/80 W

G5 G5 G5

872 1172 1472

0.80 1.10 1.40

31831.00 31832.00 31833.00

IP20

872 / 1172 / 1472

электрический модуль с лампой можно сдвигать относительно оси корпуса встроенный электронный балласт для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час (*)

Источник света

AL PAR16

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

50 W

GZ10

300

0.25

31850.__

68

Источник света

IP20

300

фотометрические данные ламп см. на стр. 542 60

15

62

21

50

11

25

Shop line 59 аксессуары

11

21

15

27

аксессуары для подвесных и потолочных светильников потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 код 31230.11 код 31230.15 код 31230.27

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

линейное сочленение код 31288.00

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

подвес без подвода питания код 31196.82 код 31196.11 код 31196.15 код 31196.27

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31287.__

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

крепёжная скоба для профиля код 31289.00

65

150

150

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.__ сочленение 90° для глухих модулей код 31188.__

аксессуары для встраиваемых светильников

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31287.__

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31286.__

линейное сочленение код 31288.00

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

65

150

150

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.__ сочленение 90° для глухих модулей код 31188.__

12,5 65 12,5

26

150

150

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31275.__ сочленение 90° для глухих модулей код 31278.__

двусторонние подвесные светильники Shop line 59

сторона отражённого излучения с рассеивателем из поликарбоната

сторона прямого излучения с рассеивателем из поликарбоната

27

Shop line 59 аксессуары для двусторонних светильников

11

21

15

27

аксессуары для подвесных и потолочных светильников потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 код 31230.11 код 31230.15 код 31230.27

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

линейное сочленение код 31288.00

электрические модули, крепёжные элементы для профиля и омега-скоба для крепёжного троса

крепёжный трос без подвода питания с винтами для крепления профиля (минимальное количество для заказа – 2 шт.) код 31199.01

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31299.__

руководство для заказа - пример для двустороннего подвесного светильника

+

(1)

(2)

+

(A)

(B)

(C)

(D)

корпус (2 шт.) код 31821.21

электрический модуль (1) код 31831.00 (2) код 31832.00

линейное сочленение код 31288.00

крепление электрического модуля к корпусу код 31863.00

28

(A) обычный рассеиватель (В) ячеистый рассеиватель (C) отражатель «чёрное зеркало» (D) глухая алюминиевая крышка

+

+

+

торцевая заглушка потолочная розетка с 3-проводным (упаковка 1 шт.) подводом питания код 31299.21 код 31230.82 потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82

крепёжный трос без подвода питания с винтами для крепления профиля (минимальное количество для заказа – 2 шт.) код 31199.01

Shop line 59

29

Shop line 156 дизайн: специалисты Martini

Корпус Алюминиевый профиль с декоративной рамкой или без неё. Электрическая часть смонтирована на панели из листовой стали, окрашенной в белый цвет. Рассеиватели из матового поликарбоната. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 , галогенные лампы AR111 и металлогалогенные лампы CDM-R111. Светораспределение Рассеянное со стеклом из матового поликарбоната или направленное у ламп со встроенными отражателями. подвесной светильник

30

потолочный светильник

Питание Электронные балласты, встроенные в светильники. Аксессуары Торцевые заглушки, стальные тросы и подводы питания для подвесных версий. Скобы для крепления к гипсокартону и крепёжные тросы для встраиваемых версий. Линейные и угловые (90°) сочленения для объединения светильников в систему. Цвета Натуральный анодированный, белый, бронзовый металлик или чёрный. встраиваемый светильник

подвесные Shop line 156

1. профиль подвесного, потолочного и встраиваемого вровень с поверхностью светильников. 2. профиль встраиваемого светильника с внешней декоративной рамкой. 3. профиль с плоским рассеивателем. 4. профиль с утопленным на 10 мм рассеивателем. 5. профиль с ячеистым рассеивателем. 6. профиль с установленной глухой алюминиевой крышкой.

1

124,5

124,5

161

161

2

185

3

4

5

6

Рекомендация по заказу подвесной системы SL 156: помимо самих светильников с электрическими модулями и рассеивателями, следует отдельно заказывать подвесы, подводы питания и торцевые заглушки. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения. L [мм]

Количество подвесов

875

2

1175

2

1475

2

2350

2

2950

3

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

руководство для заказа - пример для подвесного светильника

+

корпус

сочленение код 31597.21

электрический модуль

+

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) плоский рассеиватель (В) утопленный на 10 мм рассеиватель (C) ячеистый рассеиватель (D) глухая алюминиевая крышка

+

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21

+

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31567.82) код 31230.82 потолочная розетка с 5-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31567.82) код 31231.82

подвес без подвода питания код 31567.82

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.21

31

Shop line 156 потолочные

Рекомендация по заказу потолочной системы SL 156: помимо самих светильников с электрическими модулями и рассеивателями, следует заказывать наборы для крепления к потолку. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

руководство для заказа - пример для потолочного светильника

+

корпус

сочленение код 31597.21

электрический модуль

+

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) плоский рассеиватель (В) утопленный на 10 мм рассеиватель (C) ячеистый рассеиватель (D) глухая алюминиевая крышка

+

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.21

крепление к потолку код 31675.00

L [мм]

Количество креплений код 31675.00

300

1

600

2

875

2

1175

2

1475

2

2350

2

2950

3

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

32

встраиваемые Shop line 156

Рекомендация по заказу потолочной системы SL 156: помимо самих светильников с электрическими модулями и рассеивателями, следует заказывать тросы крепления к потолку и крепёжные омега-скобы. Для объединения светильников в систему необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

руководство для заказа - пример для встраиваемого светильника

+ (A)

(B)

корпус (A) утапливаемый (B) с рамкой

электрический модуль

+

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) плоский рассеиватель (В) утопленный на 10 мм рассеиватель (C) ячеистый рассеиватель (D) глухая алюминиевая крышка

+ крепёжная скоба для профиля (см. таблицу) код 31579.00

стальной крепёжный трос L=2500 мм (см. таблицу) код 31290.00

утапливаемая торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21 торцевая заглушка с рамкой (упаковка 1 шт.) код 31586.21 L [мм]

Количество омегаскоб код 31579.00

Количество тросов код 31290.00

300

1

1

600

2

2

875

2

2

1175

2

2

1475

2

2

2350

2

2

2950

3

3

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

межмодульное сочленение код 31597.21

межмодульное сочленение с рамкой код 31598.21

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.21

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31577.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31569.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31589.21

33

Shop line 156

Длина [мм]

875 1175 1475 2350 2950

Вес [кг]

Код

4.70 6.20 7.80 12.4 15.5

31959.__ 31960.__ 31961.__ 31962.__ 31963.__

21

15

124,5

11

161

Вырез в гипсокартоне

подвесные, потолочные и встраиваемые вровень с поверхностью светильники

168×L

(допуск 0/+2 мм)

875 1175 1475 2350 2950

Вес [кг]

Код

4.90 6.40 8.10 12.8 16.0

31965.__ 31966.__ 31967.__ 31968.__ 31969.__

встраиваемые светильники с рамкой

161

124,5

Длина [мм]

185

Вырез в гипсокартоне

168×L

Длина [мм]

872 1172 1472

Вес [кг]

Код

0.80 1.10 1.40

31975.00 31976.00 31977.00

25,5

(допуск 0/+2 мм)

154

T5 G5

T5 G5

2x28W

2x54W

Длина [мм]

872 1172 1472

Вес [кг]

Код

0.80 1.10 1.40

31980.00 31981.00 31982.00

12

плоский рассеиватель для установки вровень с корпусом

154

T5 G5

T5 G5

2x28W

2x54W

Длина [мм]

872 1172 1472 патентованный ячеистый рассеиватель UGR<19 T5 G5

2x28W

34

Вес [кг]

Код

0.90 1.20 1.50

31870.00 31871.00 31872.00

27

рассеиватель для утопленной установки

154

27

Shop line 156

Патентованная оптическая система Высокая степень прозрачности для оптимальной эффективности. Рассеиватель из ячеистого полиметакрилата метила (ПММА) обеспечивает равномерное распределение светового потока для достижения показателя UGR не выше 19. a) сторона с микролинзами. b) сторона с рассеивающим узором.

a

b

35

Shop line 156

Длина [мм]

875 1175 1475

Вес [кг]

Код

1.70 2.30 2.90

31995.__ 31996.__ 31997.__

21

15

26

11

154

FL T5 FL T5* FL T5* FL T5*

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

G5 G5 G5 G5

872 1172 1472 1472

2.50 3.00 3.50 3.50

31971.00 31972.00 31973.00 31974.00

IP20

134

Мощность

2×21/39 W 2×28/54 W 2×35/49 W 2×80 W

электрический модуль встроенный электронный балласт для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час (*)

872 / 1172 / 1472

Длина [мм]

Мощность лампы

Вес [кг]

Код

874 1174 1474

2x21/39W 2x28/54W 2x35/49/80W

0.60 0.80 1.00

31527.00 31528.00 31529.00

70

Источник света

82

алюминиевая крышка для установки вровень с корпусом

155

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111 MH CDM-R111 MH CDM-R111

75 W 2×75 W 35 W 2×35 W

G53 G53 GX8.5 GX8.5

300 600 300 600

3.50 6.00 3.50 6.00

31985.21 31986.21 31987.21 31988.21

124,5

отражатель «чёрное зеркало»

161

IP20

встроенный электронный трансформатор/балласт подвесные, потолочные и встраиваемые вровень с поверхностью светильники фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Вырез в гипсокартоне

168×L

(допуск 0/+2 мм)

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111 MH CDM-R111 MH CDM-R111

75 W 2×75 W 35 W 2×35 W

G53 G53 GX8.5 GX8.5

300 600 300 600

3.60 6.20 3.60 6.20

31990.21 31991.21 31992.21 31993.21

IP20

161

124,5

Источник света

185

Вырез в гипсокартоне

встроенный электронный трансформатор/балласт встраиваемые светильники с рамкой фотометрические данные ламп см. на стр. 543 168×L

(допуск 0/+2 мм)

36

27

Источник света

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

21/39 W 28/54 W 35/49/80 W

G5 G5 G5

872 1172 1472

2.50 3.00 3.50

31875.00 31876.00 31877.00

86

Shop line 156

50

IP20

T5 G5

T5 G5

28W

54W

872 / 1172 / 1472

асимметричный электрический модуль встроенный электронный балласт для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час (*)

156

37

Shop line 156 аксессуары

11

21

15

для подвесных, потолочных и встраиваемых вровень с поверхностью светильников

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31585.__

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 код 31230.11 код 31230.15 код 31230.27

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

подвес без подвода питания код 31567.82 код 31567.11 код 31567.15 код 31567.27

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

крепление к потолку код 31675.00

крепёжная скоба для профиля код 31579.00

сочленение толщиной 3 мм код 31597.__

260 161

260

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.__ сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.__ сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.__

для встраиваемых светильников с рамкой

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31586.__

крепёжная скоба для профиля код 31579.00

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

12,5

38

260

161

12,5

260

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31577.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31569.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31589.21

сочленение толщиной 3 мм код 31598.__

27

Shop line 156

39

Segno подвесные, потолочные, встраиваемые и напольные светильники дизайн: Lapo Grassellini

40

Стильный дизайн этих светильников отличается чёткостью линий и минимальной толщиной элементов, что придаёт им уникальный элегантный внешний вид.

Для достижения максимальной эффективности и высокого комфорта, соответствующих текущим стандартам, был разработан специальный ячеистый рассеиватель.

Для улучшения внешнего вида торцевые поверхности светильников имеют вставки из металла с зеркальной поверхностью.

Конструкция оптической запатентована.

системы

Segno

Стильный дизайн

Патентованный ячеистый рассеиватель

подвесной светильник

настенный светильник

напольный светильник

потолочный светильник

встраиваемый светильник с утопленным рассеивателем

встраиваемый вровень с потолком светильник

41

Segno технология

Зрительный комфорт Серия Segno была разработана с целью снижения видимой яркости не только подвесных, но и потолочных, настенных, напольных и встраиваемых светильников.

Безбликовый свет Ячеистые рассеиватели, применённые в светильниках прямого света (потолочных и встраиваемых), гарантируют отсутствие бликов на экранах видеотерминалов независимо от угла наблюдения.

Сниженная яркость В помещениях, где основная работа ведётся на видеотерминалах, появление бликов на экранах мониторов может снижать сосредоточенность сотрудников и приводить к возникновению ошибок. Все версии светильников Segno идеально подходят для освещения рабочих мест.

42

Segno

Стильный дизайн. Зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Алюминиевый корпус с матово-серой или белой окраской.

Патентованная оптическая система Высокая степень прозрачности для оптимальной эффективности. Рассеиватель из ячеистого полиметакрилата метила (ПММА) обеспечивает равномерное распределение светового потока для достижения показателя UGR не выше 19. a) сторона с микролинзами. b) сторона с рассеивающим узором.

a

b

43

Segno подвесные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Оригинальные подвесные световые приборы уменьшенной толщины на четырех подвесах. Их инновационный дизайн, включающий закруглённые линии корпуса, создаёт впечатление лёгкости светильников, что делает их применимыми и за пределами рабочего места. Корпус Представлен в трёх размерах. Основными компонентами светильника являются рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой, основа из алюминия и листовой стали и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5: 4x14 Вт, 4x24 Вт, 2x28 Вт, 2x35 Вт, 2x49 Вт и 2x54 Вт. Светораспределение Рассеянное (UGR < 19). Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI. Аксессуары Защитные стёкла IP40 для верхней части светильника. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

уменьшенная толщина 35 мм

44

прямое и отражённое излучение

UGR < 19

подвесные светильники Segno

82 Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

1200 1500

8.00 8.00

51752.__ 51755.__

макс. 1500

IP20

встроенный электронный балласт светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу.

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x49W

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

4×14 W 4×24 W

G5 G5

600 600

5.00 5.00

51750.__ 51751.__

макс. 1500

250

IP20

встроенный электронный балласт светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу.

600

15

1200 - 1500

11

T5 G5

T5 G5

4x14W

4x24W

600

аксессуары

защитное стекло IP40 2x28/54 Вт код 93450.00 2x35/49 Вт код 93451.00 4x14/24 Вт код 93452.00

45

Segno настенные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Эти светильники отличаются от аналогов двумя эстетическими особенностями: уменьшенной толщиной корпуса и системой скрытого крепления к стене. Корпус Представлен в единственном размере. Основными компонентами светильника являются рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой, основа из алюминия и листовой стали и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5 (4x14 Вт) и компактные люминесцентные лампы TC-L с цоколями 2G11 (2х55 Вт).

уменьшенная толщина 35 мм

46

прямое и отражённое излучение

Светораспределение Рассеянное (UGR < 19). Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI. Аксессуары Защитные стёкла IP40 для верхней части светильника. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

UGR < 19

настенные светильники Segno

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL T5 FL TC-L

4×14 W 2×55 W

G5 2G11

5.00 5.00

21750.__ 21753.__

341 35

15

IP20

светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу.

T5 G5

TC-L 2G11

4x14W

2x55W

600

11

аксессуары

защитное стекло IP40 4x14 Вт код 93453.00

47

Segno напольные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Лёгкий минималистский дизайн этих светильников делает их особенно привлекательными. встроенный выключатель

Корпус Представлен в двух размерах. Основными компонентами светильника являются рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой, основа из алюминия и листовой стали и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали.

прямое и отражённое излучение

Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-L с цоколями 2G11 (2x55 Вт и 4x55 Вт). Светораспределение Рассеянное (UGR < 19).

UGR < 19

Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

48

35 мм

уменьшенная толщина

напольные светильники Segno

11

15

82 Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL TC-L FL TC-L

2×55 W 4×55 W

2G11 2G11

600x325 600x450

12.0 15.0

01753.__ 01754.__

IP20

встроенный электронный балласт версии со светорегулированием по отдельному заказу.

TC-L 2G11

2x55W

TC-L 2G11

4x55W

325 / 450

1900

600

49

Segno потолочные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Квадратная форма этих светильников делает их подходящими для освещения помещений любого размера, независимо от их назначения. Замена ламп и обслуживание предельно просты за счёт специальной системы, обеспечивающей удобное и безопасное открытие и последующее закрытие рассеивателя. Корпус Основными компонентами светильника являются рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой, основа из алюминия и листовой стали и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали.

Светораспределение Рассеянное (UGR < 19). Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5 (4x14 Вт).

легко открывающийся рассеиватель

50

прямое излучение

UGR < 19

потолочные светильники Segno

82 Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5

4×14 W

G5

600

6.00

31750.__

600 50

Источник света

IP40

600

встроенный электронный балласт светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу. T5 G5

4x14W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2x28/54W

G5

1200

8.00

31752.__

250 50

15

IP40

встроенный электронный балласт светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу.

T5 G5

T5 G5

2x28W

2x54W

1200

11

51

Segno встраиваемые светильники с плоскими и утопленными рассеивателями дизайн: Lapo Grassellini

Встраиваемые светильники 600x600 для модульных подвесных потолков при помощи специального аксессуара могут также устанавливаться в потолки из гипсокартона. Корпус Корпус размером 600x600 мм. Основными компонентами версии с утопленным рассеивателем являются рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и основа из алюминия и листовой стали; встраиваемая вровень с потолком версия изготовлена из листовой стали с рассеивателем из ПММА с микролинзовой структурой. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5 (4x14 Вт).

уменьшенная толщина 92 мм

52

модульные подвесные потолки 600x600

Светораспределение Расеянное (UGR < 19). Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI. Аксессуары Формы из окрашенного листового металла для установки светильников в потолки, не имеющие модульной структуры 600х600. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик для версии с утопленным рассеивателем; белый для версии с плоским рассеивателем.

UGR < 19

встраиваемые светильники с плоскими и утопленными рассеивателями Segno

15

82 Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5

4×14 W

G5

595

5.00

31755.__

595 92

11

IP43

светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу. 595

светильник с утопленным рассеивателем

T5 G5

4x14W

11 Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5

4×14 W

G5

594

5.00

31756.11

595 92

Источник света

IP43

светильник с плоским рассеивателем

595

светорегулирование по аналоговому стандарту или DALI, модуль аварийного освещения по отдельному заказу.

T5 G5

4x14W

аксессуары

эмалированный стальной корпус 600x600 для установки светильников в плоскости подвесных потолков код 93458.11

53

Nuova Bulla подвесные, настенные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Эти подвесные и настенные светильники построены на принципе световодного эффекта. Очарование прозрачности материализуется в переливающихся за счёт полного внутреннего отражения линиях рассеивателей, изготовленных с особой точностью из листового ПММА. Невидимость самих источников света позволяет получить эффект мягкого отражённого света, идеальный для таких помещений, как офисы и рабочие места, требующие деликатного освещения. Применённая новейшая технология резки листовых материалов, отражатели из сверхчистого алюминия и максимальная компактность светильников обеспечивают им высочайший технический уровень, который и должен лежать в основе любого нового изделия.

подвесной светильник

54

модульный светильник

Корпус Корпус из ПММА, смонтированный на двух боковинах из алюминиевого профиля. Стальные подвесы регулируемой длины. Подвесные светильники также допускают стыковку в линию. Отражатель из сверхчистого алюминия размещён за прозрачной частью корпуса. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5. Светораспределение Отражённый и частично прямой свет. Питание Электронные балласты, встроенные в светильники. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик. настенный светильник

напольный светильник

одиночные и модульные подвесные светильники Nuova Bulla

15

82 Источник света

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

Кол-во линий

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

12 14 12 14

2×28/54 W 2×28/54 W 2×80 W 2×80 W

G5 G5 G5 G5

1200×300 1200×330 1500×300 1500×330

12.0 13.0 15.0 16.0

52590.__ 52591.__ 52595.__ 52596.__

макс. 1500

11

1200 / 1500

300 / 330

1200 / 1500

300 / 330

IP20

для заказа версии со светорегулированием DALI необходимо добавить к коду окончание DD версия с модулем аварийного освещения по отдельному заказу

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x80W

Источник света

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

Кол-во линий

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

12 14 12 14

2×28/54 W 2×28/54 W 2×80 W 2×80 W

G5 G5 G5 G5

1200×300 1200×330 1500×300 1500×330

12.0 13.0 15.0 16.0

52592.__ 52593.__ 52597.__ 52598.__

max 1500 макс. 1500

одиночные светильники

IP20

для заказа версии со светорегулированием DALI необходимо добавить к коду окончание DD версия с модулем аварийного освещения по отдельному заказу модульные светильники T5 G5

T5 G5

2x54W

2x80W

Рекомендация по заказу модульной системы Nuova Bulla: каждая световая линия из модульных светильников должна оканчиваться светильником с подводом питания.

55

Nuova Bulla настенные светильники

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5

2×24 W

G5

608

5.00

22590.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием DALI необходимо добавить к коду окончание DD версия с модулем аварийного освещения по отдельному заказу T5 G5

2x24W

56

267

15

82

36

11

608

напольные светильники Nuova Bulla

15

82 Источник света

FL T5

Кол-во линий

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

12

2×80W

G5

1860

21.0

02590.__

300

IP20

версия со светорегулированием по отдельному заказу

1860

11

T5 G5

2x80W

420

320

57

Crosa 2 подвесные, потолочные светильники дизайн: Marco Casamonti

потолочный светильник

подвесной светильник

светильник с рассеивателем

Корпус Светильники из алюминиевого профиля с возможностью стыковки подвесных модулей при помощи специальных сочленений. Отражатели из сверхчистого алюминия гарантируют эффект «чёрного зеркала» для одноламповых версий или сниженную яркость для двухламповых версий. Имеются модули одинарной и двойной длины, как для подвесной, так и для потолочной установки.

Светораспределение Прямой/отражённый свет у подвесных версий; прямой свет у потолочных версий. Варианты с отражателями «чёрное зеркало» и со сниженной яркостью, а также с рассеивателями.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5. Модули одинарной и двойной длины выпускаются как в одно-, так и в двухламповой версии.

Аксессуары Подвесы регулируемой длины. Линейное и угловое (90°) сочленения для объединения светильников в систему.

58

Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по стандарту DALI или аналоговому.

Цвета Серый или белый.

подвесные светильники «чёрное зеркало» Crosa 2

Источник света

Мощность

Цоколь

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

Отражатель

L [мм]

чёрное зеркало 1294 чёрное зеркало 1594

Вес [кг]

Код

6.00 7.30

52560.__ 52565.__

IP20

макс. 1500

68

196

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

Вес [кг]

Код

2×28/54 W

G5

чёрное зеркало

11.5

52561.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

макс. 1500

1294 / 1594 T5 G5

196

11

2468

модуль двойной длины

T5 G5

T5 G5

54W

35W

аксессуары для подвешивания

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

угловое сочленение 90° код 52694.__

59

Crosa 2 подвесные светильники пониженной яркости

Источник света

Мощность

Цоколь

Отражатель

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

пониженной яркости

1294 1594

6.00 7.30

52562.__ 52566.__

пониженной яркости

IP20

68

макс. 1500

11

T5 G5

T5 G5

54W

35W

196

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

1294 / 1594

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

пониженной яркости

1294 1594

6.00 7.30

52563.__ 52567.__

пониженной яркости

IP20

T5 G5

2x54W

2x35W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

Вес [кг]

Код

4×28/54 W

G5

пониженной яркости

11.5

52564.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

196

T5 G5

макс. 1500

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

2468

модуль двойной длины

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для подвешивания подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

60

угловое сочленение 90° код 52694.__

подвесные светильники с рассеивателями Crosa 2

Источник света

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

6.50 8.00

52550.__ 52555.__

IP20

макс. 1500

68

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI 196

11

T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

1294 / 1594

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

6.50 8.00

52553.__ 52557.__

IP20

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для подвешивания

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

угловое сочленение 90° код 52694.__

61

62

63

Crosa 2 подвесные светильники с рассеивателями

FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

Вес [кг]

Код

2×28/54 W

G5

диффузный

12.5

52551.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

196

Источник света

68

макс. 1500

11

2468

модуль двойной длины

T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

Вес [кг]

Код

4×28/54 W

G5

диффузный

12.5

52554.__

IP20

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час модуль двойной длины T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для подвешивания подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

64

угловое сочленение 90° код 52694.__

потолочные светильники «чёрное зеркало» и с пониженной яркостью Crosa 2

Мощность

Цоколь

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

Отражатель

L [мм]

чёрное зеркало 1294 чёрное зеркало 1594

Вес [кг]

Код

7.80 9.60

36240.__ 36245.__

196

Источник света

75

68

IP20 1294 / 1594

T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

Мощность

Цоколь

Отражатель

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

пониженной яркости

1294 1594

7.80 9.60

36242.__ 36246.__

пониженной яркости

IP20

1294 / 1594

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

пониженной яркости

1294 1594

7.80 9.60

36243.__ 36247.__

пониженной яркости

75

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

196

11

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

угловое сочленение 90° код 52694.__

65

Crosa 2 потолочные светильники с рассеивателями

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

7.80 9.60

36230.__ 36235.__

IP20 1294 / 1594

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

196

Источник света

75

11

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

7.80 9.60

36233.__ 36237.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 52693.__

66

угловое сочленение 90° код 52694.__

68

Crosa 2

67

Victor подвесные, модульные светильники дизайн: специалисты Sames

Чёткий, строгий дизайн серии Victor позволяет применить её в любой современной офисной обстановке. Верхняя часть светильников закрыта прозрачными стёклами, оптимизирующими рассеяние отражённого света. В серию входят подвесные светильники как для индивидуальной установки, так и для объединения в модульную систему.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5.

Корпус Стальная основа с возможностью стыковки нескольких подвесных модулей при помощи линейных или угловых (90°) сочленений. Полированные отражатели из сверхчистого алюминия обеспечивают эффект «чёрного зеркала».

Аксессуары Подвесы регулируемой длины. Линейные и угловые (90°) сочленения для объединения светильников в систему.

двустороннее излучение

68

Питание Балласты, встроенные в светильники; имеются также версии со светорегулированием по аналоговому стандарту или DALI и с модулем аварийного освещения на 1 час.

Цвета Серый или белый. модульная система

одиночные и модульные подвесные светильники Victor

FL T5 FL T5 * FL T5 FL T5 *

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×28/54 W 2×35/49 W 2×35/49 W

G5 G5 G5 G5

1430 1430 1730 1730

10.0 10.0 12.5 12.5

51170.__ 51170.__88 51172.__ 51172.__88

58

Источник света

макс. 1500

68

IP20

светильники с аналоговым светорегулированием 1-10 В, производятся по мере поступления заказов *

250

11

1430 / 1730

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

1430 1730

11.0 13.5

51171.__ 51173.__

IP20

светильники с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

аксессуары для подвешивания

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 33695.__

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33676.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__88

аксессуары для объединения в систему

линейное сочленение код 51180.__

угловое сочленение 90° код 51181.__

69

Quaterna потолочные/подвесные светильники дизайн: Gianluca Sgalippa

Стандартная геометрическая форма – куб – лишилась одной из своих граней, место которой занял квадратный отражатель. Несмотря на строгость получившегося светильника, он допускает очень гибкое применение. Светильники этой серии просты и одновременно элегантны, легко адаптируясь практически к любой обстановке; подвесная версия (получающаяся при использовании специального аксессуара) подходит для магазинов, в то время как потолочный вариант в основном предназначается для офисных помещений.

Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 18 и 26 Вт. Светораспределение Отражатели с ограниченной яркостью, имеющие поперечные отражающие элементы. Питание Электромагнитные балласты. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Корпус Изготовлен из окрашенной листовой стали, с эффективным полированным отражателем из сверхчистого алюминия.

полированный отражатель из сверхчистого алюминия

70

потолочные/подвесные светильники Quaterna

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-D FL TC-D

2×18 W 2×26 W

G24d-2 G24d-3

4.70 5.40

38991.__ 38992.__

187

IP20

электромагнитный балласт TC-D G24d-3

2x26W

284

аксессуары ø107

592

82

284

15

жёсткий подвес код 38995.__

71

Minicirrus подвесные, настенные, модульные светильники дизайн: Marco Casamonti

Корпус Данная серия включает в себя подвесные и настенные светильники. Несколько подвесных светильников могут быть объединены в систему при помощи линейных или угловых (90°) сочленений. Перфорированный стальной лист в сочетании с поликарбонатным рассеивателем обеспечивает как прямое, так и отражённое излучение. Светильники поставляются в комплекте с литыми алюминиевыми торцевыми заглушками. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 в версиях с 2 и 4 лампами.

настенный светильник шириной 200 мм

200

72

подвесной светильник шириной 200-400 мм

200/400

Светораспределение Прямое/отражённое. Питание Электронные балласты, встроенные в корпуса светильников; возможность включения половины ламп в версиях с 4 лампами. Имеются также версии со светорегулированием по аналоговому стандарту или по стандарту DALI. Аксессуары Подвесы и сочленения для объединения светильников в систему. Цвета Матовый серый или белый.

модульная система

перфорированный рассеиватель

подвесные светильники Minicirrus

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35 W

G5 G5

1222 1522

4.80 6.00

33729.__ 33719.__

макс. 1500

82

IP20

для заказа версии с аналоговым светорегулированием 1-10 В необходимо добавить к коду для заказа окончание 88

T5 G5

2x54W

2x35W

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

4×28 W 4×35 W

G5 G5

1222 1522

7.20 9.10

33739.__ 33749.__

200

макс. 1500

T5 G5

1222 / 1522

IP20

для заказа версии с аналоговым светорегулированием 1-10 В необходимо добавить к коду для заказа окончание 88

400

400

11

T5 G5

T5 G5

4x28W

4x35W

1222 / 1522

аксессуары подвес без подвода питания для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33695.__

5-проводный подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33696.__88

подвес без подвода питания для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33698.__

5-проводный подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33699.__88

3-проводный подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33696.__

линейное сочленение для 2-ламповой версии код 33760.__

3-проводный подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33699.__

линейное сочленение для 4-ламповой версии код 33763.__

4-проводный подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33676.__

угловое (90°) сочленение для 2-ламповой версии код 33761.__

4-проводный подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33677.__

угловое (90°) сочленение для 4-ламповой версии код 33764.__

73

Minicirrus настенные светильники

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×14/24 W 2×39 W 2×28/54 W

G5 G5 G5

622 922 1222

2.00 2.60 3.20

23550.__ 23558.__ 23554.__

IP20

для заказа версии с аналоговым светорегулированием 1-10 В необходимо добавить к коду для заказа окончание 88

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W

G5

1222

3.20

23561.__

IP20

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

74

T5 G5

T5 G5

2x28W

2x54W

45

Источник света

200

11

622 / 922 / 1222

82

Minicirrus

75

Dafne подвесные, настенные светильники дизайн: специалисты Sames

Дизайн этой серии подвесных и настенных светильников отражённого света формируется сочетанием простых плавных линий. Лёгкая и обтекаемая форма светильников Dafne идеальна для придания помещениям индивидуального облика, при этом легко вписываясь как в большие офисы с открытой планировкой, так и в эффектные представительские помещения. Цвет боковых световых прорезей может быть изменён, для придания светильнику ещё большей индивидуальности.

Источники света Люминесцентные лампы T5 с цоколями G5 в подвесной версии, компактные люминесцентные лампы TC-L с цоколями 2G11 в настенной версии.

Корпус Основа из алюминиевого профиля и стали, с метакрилатовым верхним рассеивателем.

Цвета Матовый серый или белый.

белое боковое излучение

76

Питание Электронные балласты, встроенные в корпуса светильников. Имеются также версии со светорегулированием (по отдельному заказу). Аксессуары Подвесы регулируемой длины. 3- и 4-проводные подводы питания.

синее боковое излучение

подвесные светильники Dafne

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Боковой свет

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×28/54 W

G5 G5

Белый Синий

6.60 6.60

51162.__ 51164.__

макс. 1500

82

IP40

встроенный электронный балласт версия со светорегулированием по отдельному заказу 1500

205 44

11

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Боковой свет

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×28/54 W

G5 G5

Белый Синий

7.60 7.60

51163.__ 51165.__

IP40

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

T5 G5

2x54W

2x54W

белое боковое излучение

синее боковое излучение

аксессуары

подвес без подвода питания L макс. = 1.5 м код 33695.__

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__88

77

Dafne настенные светильники

11 Мощность

Цоколь

Боковой свет

Вес [кг]

Код

FL TC-L FL TC-L

2×36 W 2×36 W

2G11 2G11

Белый Синий

4.00 4.00

21162.__ 21164.__

IP40

встроенный электронный балласт

TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x36W

2x36W

белое боковое излучение

78

синее боковое излучение

500

200 63

Источник света

600

82

Dafne

79

Brooklyn подвесные светильники дизайн: Alessandro Papotti

Простым поворотом продольных боковых пластин светильник Brooklyn превращается из светильника прямого света в прибор отражённого света. Это означает, что каждый пользователь может самостоятельно настроить получаемый световой эффект в соответствии с требуемой атмосферой помещения. Корпус Корпус полностью изготовлен из алюминиевого профиля и литого алюминия. Защитное стекло из поликарбоната. Корпус электрического отсека из листовой стали.

80

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5. Светораспределение Светильники с настраиваемым светораспределением. Питание Электронные балласты, встроенные в потолочные розетки. Возможность выбора между нерегулируемой версией или светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10 В. Цвета Матовый серый.

подвесные светильники Brooklyn

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5 *

28/54 W 28/54 W

G5 G5

3.60 3.60

52494.82 52494.8288

макс. 1500

82

IP40

* версия со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10 В, поставляется по отдельному заказу, производится по мере поступления заказов

T5 G5

T5 G5

28W

54W

1270

160

81

Thin-air подвесные светильники дизайн: Pier Filippo Ferrari

Эти инновационные светильники отличаются чёткостью форм. Эта серия идеально подходят для создания «мягкой» окружающей среды, содержащей читающийся ритм. Возможности изменения внешнего вида светильников серии рассчитаны на клиентов, осведомлённых о самых инновационных дизайнерских тенденциях. Все элементы, окружающие лампу в светильниках Thin-Air, миниатюризованы, благодаря чему создаётся ощущение визуальной лёгкости. Корпус Изготовлен из метакрилата, смонтированного на основании из листовой стали. Стальные подвесы регулируемой длины.

82

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 28 Вт. Светораспределение Рассеянное. Питание Прямое от электросети. Имеются также версии со светорегулированием по аналоговому стандарту или стандарту DALI. Аксессуары Боковые светофильтры жёлтого, оранжевого, зелёного и синего цвета. Цвета Прозрачно-белый.

FL T5 FL T5 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×28W 2×28W

G5 G5

6.80 6.80

52540.00 52540.0088

IP40

36

Источник света

макс. 1500

подвесные светильники Thin-air

* версия со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10 В, поставляется по отдельному заказу, производится по мере поступления заказов

1280×240

T5 G5

2x28W

аксессуары

жёлтый боковой светофильтр код 52543.00

зелёный боковой светофильтр код 52544.00

оранжевый боковой светофильтр код 52542.00

синий боковой светофильтр код 52541.00

83

New

Novi 620/450/380

Novi 620 88

Novi 450 92

Pilo

для шины 109

подвесные 110

Pilo UP 125

настенные 112

Pila

Quivi

подвесные

подвесные

подвесные

настенные/ потолочные 119

115

116

Ledro

119

New

настенные/ потолочные 120

84

Pilo 125 124

Pilo Up

Novi 120

Cino

Pilo 168 123

Novi 380 98

Pila 168 128

Pila 125 128

Потолочные, подвесные, настенные и напольные светильники

Lesena

Inoxa

настенные/ потолочные 130

Aurelia

настенные 142

Task

настенные/ потолочные 134

Check

напольные 144

Moove

настенные/ потолочные 136

настенные 149

напольные 155

Bicubo

Estro

настенные

настенные

156

138

Slim

настенные 160

Pico tubo

потолочные 162

85

Novi 620/450/380 подвесные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Novi 620 с алюминиевыми отражателями

В серию Novi 620/450/380 входят универсальные подвесные светильники привлекательного внешнего вида, предназначенные для разнообразных применений. Светильники могут быть оборудованы одним из трёх отражателей: стеклянным параболическим

86

(рассеянного света), алюминиевым (прямого света) и металлостеклянным (смешанного света). Благодаря оригинальному дизайну и большому количеству модификаций светильники этой серии могут найти применение в самых разнообразных световых решениях.

Novi 620/450/380

Novi 450 с металлостеклянными отражателями

Novi 380 со стеклянными рассеивателями

87

Novi 620 подвесные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

Корпус Электрический отсек из литого алюминия, отражатели из алюминия или из стекла и алюминия. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 250/400 Вт с цоколями E40. Светораспределение Смешанное (прямое+отражённое) в версиях с металлостеклянными отражателями; прямое в версиях с алюминиевыми параболическими отражателями. Питание Балласты встроенные в верхнюю часть светильников. Имеются также версии простое обслуживание

88

для аварийного освещения. Модели с металлогалогенными лампами также доступны в версиях с дополнительной галогенной лампой дежурного освещения. Аксессуары Защитные стёкла. Параболические отражатели заливающего света (Flood) для встраивания в модели с алюминиевыми отражателями. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

лампа дежурного освещения

корпус:______.15 отражатель: ______.15

подвесные светильники с алюминиевыми отражателями Novi 620

82

IP23

IP44

при установке защитного стекла

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 400 W 250 W 150 W

E40 E40 E40 B15d

11.5 11.5 11.7

52350.__ 52355.__ 52360.__

120 75

MH MH MH AL QT-15 *

макс. 1500

Источник света

*лампа дежурного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А и 400 Вт с током 3.6 А без защитного стекла допускается использовать только лампы, не требующие его наличия.

MH E40

250W

400W

650

MH E40

Ø 620

MH FL TC-TE IP44

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 18 W

E40 GX24q-2

13.5

52351.__

115

249

Источник света

IP23

при установке защитного стекла

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А без защитного стекла допускается использовать только лампы, не требующие его наличия.

макс. 1500

MH E40

250W

Ø 620

аксессуары

параболический отражатель заливающего света код 52458.__

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52452.__

21

15

650

11

627

89

Novi 620 подвесные светильники с металлостеклянными отражателями

11

IP23

IP44

при установке защитного стекла

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 400 W 250 W 150 W

E40 E40 E40 B15d

16.5 16.9 16.7

52320.__ 52325.__ 52330.__

120 75

MH MH MH AL QT-15 *

макс. 1500

Источник света

15

MH E40

MH E40

250W

400W

650

*лампа дежурного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А и 400 Вт с током 3.6 А без защитного стекла допускается использовать только лампы, не требующие его наличия.

Ø 620

MH FL TC-TE

IP44

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 18 W

E40 GX24q-2

18.5

52321.__

115

IP23

при установке защитного стекла

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А без защитного стекла допускается использовать только лампы, не требующие его наличия.

макс. 1500

Мощность

249

Источник света

MH E40

650

250W

Ø 620

параболический отражатель заливающего света код 52458.00

90

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52452.__

21

аксессуары

627

82

Novi 620

91

Novi 450 подвесные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

корпус:______.15 отражатель: ______.15 Корпус Электрический отсек из литого алюминия, отражатели из алюминия или из стекла и алюминия. Источники света Металлогалогенные, галогенные, люминесцентные лампы и лампы накаливания. Светораспределение Смешанное (прямое+отражённое) в версиях с металлостеклянными отражателями; прямое в версиях с алюминиевыми параболическими отражателями. простое обслуживание

92

Питание Балласты, встроенные в верхнюю часть светильников. Имеются также версии для аварийного освещения. Модели с металлогалогенными лампами также доступны в версиях с дополнительной галогенной лампой дежурного освещения. Аксессуары Защитные стёкла. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

лампа дежурного освещения

подвесные светильники с алюминиевыми отражателями Novi 450

82

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W

E27

6.80

52390.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

6.70

52393.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W 150 W 100 W

G12 G12 G12 B15d

7.40 7.70 7.80

52395.__ 52397.__ 52400.__

120 75

Источник света

IP23

IP44

при установке защитного стекла

Источник света

FL TC-TE IP44

IP23

макс. 2000

при установке защитного стекла

встроенный электронный балласт Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Ø 450

52451.__

IP44

встроенный электромагнитный балласт *лампа дежурного освещения QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

MH G12

70W

150W

аксессуары

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

21

15

515

11

457

93

Novi 450 аварийные подвесные светильники с алюминиевыми отражателями

11

FL TC-TE IP44

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

9.00

52394.__

82

120 75

Источник света

15

IP23

при установке защитного стекла макс. 2000

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час TC-TE GX24q-4

515

42W

Ø 450

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 18 W 150 W 18 W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.40

52396.__

9.70

52398.__

115

249

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

52451.__

IP44

515

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

макс. 2000

Источник света

MH G12

MH G12

70W

150W

Ø 450

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

94

21

аксессуары

457

Novi 450

95

Novi 450 подвесные светильники с металлостеклянными отражателями

11

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W

E27

6.00

52420.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

6.30

52423.__

82

120 75

Источник света

15

Источник света

FL TC-TE

IP44

IP23

515

макс. 2000

IP23 IP44 при установке защитного стекла

при установке защитного стекла

встроенный электронный балласт Ø 450

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W 150 W 100 W

G12 G12 G12 B15d

7.80 8.00 8.20

52425.__ 52427.__ 52430.__ 52451.__

IP44

встроенный электромагнитный балласт *лампа дежурного освещения

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

MH G12

70W

150W

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

96

21

аксессуары

457

аварийные подвесные светильники с металлостеклянными отражателями Novi 450

82

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

8.30

52424.__

120 75

Источник света IP23

макс. 2000

IP44 при установке защитного стекла светильник с модулем аварийного освещения на 1 час TC-TE GX24q-4

515

42W

Ø 450

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 18 W 150 W 18 W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.80

52426.__

10.0

52428.__

115

249

Источник света

52451.__

IP44

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

макс. 2000

MH G12

MH G12

70W

150W

Ø 450

аксессуары

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

21

15

515

11

457

97

Novi 380 подвесные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

корпус:______.15 отражатель: ______.15 корпус:______.82 отражатель: ______.73 ______.74 ______.49 ______.47 ______.48 ______.50 Корпус Электрический отсек из литого алюминия, отражатели из алюминия, из стекла или металлостеклянные. Источники света Металлогалогенные, галогенные, люминесцентные лампы и лампы накаливания. Светораспределение Смешанное (прямое+отражённое) в версиях с металлостеклянными отражателями; прямое в версиях с алюминиевыми параболическими отражателями и рассеянное в версиях со стеклянными рассеивателями.

простое обслуживание

98

Питание Балласты, встроенные в верхнюю часть светильников. Имеются также версии для аварийного освещения. Модели с металлогалогенными лампами также доступны в версиях с дополнительной галогенной лампой дежурного освещения. Аксессуары Защитные стёкла. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик для всех моделей; версии с алюминиевыми отражателями также доступны в белом и чёрном перламутровом, красном, синем, зелёном и жёлтом цветах. лампа дежурного освещения

подвесные светильники с алюминиевыми отражателями Novi 380

15

82

73

74

Источник света

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W

E27

6.30

52240.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

6.50

52250.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W 150 W 100 W

G12 G12 G12 B15d

6.90 7.20 7.30

52255.__ 52260.__ 52270.__

120

IP23

IP44

при установке защитного стекла

Источник света

FL TC-TE IP44

IP23

при установке защитного стекла

встроенный электронный балласт Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Ø 380

52450.__

IP44

встроенный электромагнитный балласт *лампа дежурного освещения QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

MH G12

70W

150W

цвета отражателей белый перламутр код _____.73 чёрный перламутр код _____.74 красный код _____.49

синий код _____.47 тёмно-зелёный код _____.48 жёлтый код _____.50

аксессуары защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.11 код 52450.15 код 52450.82

21

11

50

75

49

макс. 2000

48

420

47

387

99

Novi 380 аварийные подвесные светильники с алюминиевыми отражателями

Источник света

FL TC-TE IP44

48

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

8.50

52251.__

49

50

73

74

11

15

82

120 75

47

IP23

при установке защитного стекла

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

макс. 2000

TC-TE GX24q-4

420

42W

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 18 W 150 W 18 W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

8.90

52256.__

9.20

52261.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

MH G12

70W

150W

420

MH G12

макс. 2000

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

Ø 380

цвета отражателей белый перламутр код _____.73 чёрный перламутр код _____.74 красный код _____.49

синий код _____.47 тёмно-зелёный код _____.48 жёлтый код _____.50

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.11 код 52450.15 код 52450.82

100

21

аксессуары

387

Novi 380

101

Novi 380 подвесные светильники с металлостеклянными отражателями

11

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W

E27

5.50

52280.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

5.80

52290.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W 150 W 100 W

G12 G12 G12 B15d

7.30 7.50 7.70

52295.__ 52300.__ 52310.__

82

120 75

Источник света

15

Источник света

FL TC-TE IP44

IP23

макс. 2000

IP23 IP44 при установке защитного стекла

при установке защитного стекла 420

встроенный электромагнитный балласт

Ø 380

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

52450.__

IP44

встроенный электромагнитный балласт *лампа дежурного освещения

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

MH G12

70W

150W

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

102

21

аксессуары

387

аварийные подвесные светильники с металлостеклянными отражателями Novi 380

82

FL TC-TE IP44

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

7.80

52291.__

120 75

Источник света IP23

при установке защитного стекла

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час макс. 2000

TC-TE GX24q-4

420

42W

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 18 W 150 W 18 W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.30

52296.__

9.50

52301.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

MH G12

MH G12

70W

150W

макс. 2000

Ø 380

аксессуары

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

21

15

420

11

387

103

Novi 380 подвесные светильники со стеклянными рассеивателями

11

AL QT-32

IP23

IP44 при установке защитного стекла

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W

E27

6.30

52200.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

6.50

52210.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W

G12 G12

8.00 8.20

52215.__ 52220.__ 52450.__

82

120 75

Источник света

15

Источник света

FL TC-TE

IP23

макс. 2000

должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А

IP44 при установке защитного стекла

420

встроенный электронный балласт Источник света

MH MH Обязательное защитное стекло

Ø 380

IP44

встроенный электромагнитный балласт

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

Imax=107.92 cd/klm 80

CIE

η=0.87 25 57 81 60 87 UGR 17.4 - 17.4 DIN

80

MH G12

MH G12

70W

150W

C11 UTE 90˚ Non classificabile F1=152 F1+F2=490 F1+F2+F3=970

90˚

0˚

CIBSE

VDT -- AT -BZ 8 / 0.8 / BZ 7

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

104

21

аксессуары

387

аварийные подвесные светильники со стеклянными рассеивателями Novi 380

82

FL TC-TE IP44

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42 W

GX24q-4

8.50

52211.__

120 75

Источник света IP23

при установке защитного стекла

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час Imax=107.92 cd/klm 80

CIE

η=0.87 25 57 81 60 87 UGR 17.4 - 17.4

макс. 2000

TC-TE GX24q-4

DIN

42W

C11 UTE 90˚ Non classificabile F1=152 F1+F2=490 F1+F2+F3=970

90˚

0˚

CIBSE

VDT -- AT -BZ 8 / 0.8 / BZ 7

420

80

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 18 W 150 W 18 W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

10.0

52216.__

10.5

52221.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения MH G12

MH G12

70W

150W

макс. 2000

Ø 380

аксессуары

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

21

15

420

11

387

105

Novi 120 шинные, подвесные и настенные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Novi 120 с алюминиевыми отражателями для шины

106

Novi 120 со стеклянными рассеивателями для шины

Novi 120

Novi 120 настенные

В серию Novi 120 входят универсальные подвесные и настенные светильники привлекательного внешнего вида. Благодаря оригинальному дизайну эти световые приборы могут найти применение в самых разнообразных световых решениях. Светильники серии оборудуются алюминиевыми отражателями или стеклянными рассеивателями.

Novi 120 подвесные

107

Novi 120 шинные и подвесные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Корпус Электрический отсек из литого алюминия, отражатели изготовлены из формованного листового алюминия или стекла, обработанного на центрифуге. Источники света Одноцокольные галогенные лампы мощностью 60 Вт с цоколями B15d. Светораспределение Рассеянный свет у версий со стеклянными отражателями; прямой свет у версий с алюминиевыми параболическими отражателями. Питание Прямое от сети для подвесных версий; прямое при помощи шинного адаптера у версий для трёхфазного шинопровода евростандарта. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Novi 120 для шины

108

Novi 120 подвесные

светильники для шины Novi 120

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.60

52414.__

AL QT-15

IP20

151

макс. 740

рассеиватель из стекла с пескоструйной обработкой светильник для трёхфазного шинопровода информацию о шинопроводах см. на стр. 224

QT-15 B15d

130

60W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.60

52412.__

AL QT-15

IP20

алюминиевый отражатель светильник для трёхфазного шинопровода информацию о шинопроводах см. на стр. 224

QT-15 B15d

макс. 740

15

151

11

130 60W

109

Novi 120 подвесные светильники

11

AL QT-15

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.70

52410.__

60 71

Источник света

IP20

макс. 690

рассеиватель из стекла с пескоструйной обработкой

151

QT-15 B15d

60W

130

AL QT-15

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.70

52416.__

60 71

Источник света

IP20

QT-15 B15d

60W

110

151

макс. 690

алюминиевый отражатель

130

15

82

Novi 120

111

Novi 120 настенные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Novi 120 с алюминиевыми отражателями

Novi 120 со стеклянными рассеивателями

Корпус Электрический отсек из литого алюминия, отражатели изготовлены из формованного листового алюминия или стекла, обработанного на центрифуге. Двойной регулировочный шарнир предоставляет максимальную гибкость в ориентации светильника, позволяя осуществлять поворот на ± 90° вокруг горизонтальной оси в дополнение к повороту вокруг вертикальной оси (на 35° внутрь и на 180° наружу).

Светораспределение Рассеянный свет в версиях со стеклянными отражателями; прямой свет в версиях с алюминиевыми параболическими отражателями. Питание Прямое от сети. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Источники света Одноцокольные галогенные лампы мощностью 60 Вт с цоколями B15d.

вращение шарнира, 90° встроенного в основание

вращение корпуса 180° светильника

90° 35°

112

настенные светильники Novi 120

Источник света

AL QT-15

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.40

21410.__

100

82

IP20

рассеиватель из стекла с пескоструйной обработкой

162

QT-15 B15d

261

60W

Источник света

AL QT-15

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

0.40

21412.__

IP20

алюминиевый отражатель

QT-15 B15d

Мощность

100

15

162

11

261

60W

113

Quivi подвесные светильники дизайн: Giacomo De Amicis

Подвесные светильники нового поколения Quivi отражают тенденции поиска причудливых форм и исследования в области экономичных источников света, присущие современному дизайну. Корпус Алюминиевый светильник с регулируемой системой подвеса на трёх стальных тросах.

Светораспределение Рассеянное у лампы отражённого света, акцентирующее у ламп прямого света. Питание Прямое от электросети. Аксессуары Рассеиватели с серым, белым, чёрным, хромированным или золочёным оформлением. Стеклянные декоративные кольца белого, зелёного и синего цветов.

Источники света Компактные люминесцентные лампы с цоколями E27 для создания отражённого света и лампы TC-DE или метал- Цвета логалогенные лампы – для прямого Серый, белый, чёрный или бронзовый света. металлик. установка рассеивателя светораспределе- установка на постоянных ние типа декоративного светораспределемагнитах «чёрное зеркало» кольца ние с кольцом

114

подвесные светильники Quivi

27

15 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-EL MH FL TC-EL FL TC-DE *

4×30 W 70 W 4×30 W 2×26 W

E27 RX7s E27 G24q-3

10.0

50503.__

10.0

50501.__ 93340.__

Обязательный рассеиватель

макс. 1500

68

IP20

* версия со светорегулированием по отдельному заказу

215

11

Ø 880

TC-EL E27 4x30W + MH RX7s 70W

TC-EL E27 4x30W + TC-DE G24q-3 2x26W

аксессуары рассеиватель с частично матированным защитным стеклом белый код 93340.11

рассеиватель с частично матированным защитным стеклом чёрный код 93340.27

рассеиватель с частично матированным защитным стеклом хром код 93340.58

рассеиватель с частично матированным защитным стеклом золото код 93340.02

рассеиватель с частично матированным защитным стеклом серый код 93340.68

рассеиватель с частично матированным защитным стеклом бронза код 93340.15

115

Quivi подвесные светильники

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-EL MH FL TC-EL FL TC-DE *

4×30 W 70 W 4×30 W 2×26 W

E27 RX7s E27 G24q-3

10.0

50502.__

10.0

50500.__ 93230.__ 920__.00

Обязательное декоративное кольцо

125

Защитное стекло

68

макс. 1500

11

IP20

* версия со светорегулированием по отдельному заказу Ø 880

TC-EL E27 4x30W + MH RX7s 70W

TC-EL E27 4x30W + TC-DE G24q-3 2x26W

аксессуары

116

декоративное стеклянное кольцо белое код 93230.96

декоративное стеклянное кольцо зелёное код 93230.33

защитное стекло прозрачное код 92021.00

защитное стекло частично матированное код 92025.00

защитное стекло матированное код 92027.00

защитное стекло с нанесённым узором код 92022.00

декоративное стеклянное кольцо синее код 93230.78

27

15

Quivi

117

Ledro подвесные, потолочные/настенные светильники дизайн: Lapo Grassellini

Ключевым элементом дизайна этой серии служит сам свет. Простые и универсальные светильники Ledro представлены в четырёх размерах (диаметром 600-750-900-1200 мм) и одинаково хорошо подходят для компактных, средних и больших пространств. Благодаря своему светораспределению они создают интенсивный, но рассеянный свет, особенно подчёркивающий их визуальную привлекательность при непосредственной установке на потолки и стены.

Источники света Компактные люминесцентные лампы с цоколями 2G11. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое от электросети. Цвета Опаловый рассеиватель. серый кольцевой обод.

Корпус Изготовлен из алюминия, листовой стали и матового метакрилата.

быстрая установка метакрилатового рассеивателя

118

Матово-

подвесные, потолочные/настенные светильники Ledro

82

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L * FL TC-L *

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

2×18 W + 2×24 W 4×36 W + 2×24 W 4×40 W + 2×36 W 4×55 W + 2×36 W

2G11 2G11 2G11 2G11

177 220 240 307

600 750 900 1200

12.0 18.0 22.0 34.0

50021.82 50029.82 50023.82 50025.82

IP40

* версия со светорегулированием по отдельному заказу

TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x18W + 2x24W

4x36W + 2x24W

130

макс. 2000

Источник света

H

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200

TC-L 2G11

TC-L 2G11

4x40W + 2x36W

4x55W + 2x36W

Источник света

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L * FL TC-L *

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

2×18 W + 2×24 W 4×36 W + 2×24 W 4×40 W + 2×36 W 4×55 W + 2×36 W

2G11 2G11 2G11 2G11

177 220 240 307

600 750 900 1200

10.5 16.5 20.5 32.5

30021.82 30029.82 30023.82 30025.82

H

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200

IP40

* версия со светорегулированием по отдельному заказу

TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x18W + 2x24W

4x36W + 2x24W

TC-L 2G11

TC-L 2G11

4x40W + 2x36W

4x55W + 2x36W

119

Cino потолочные/настенные светильники дизайн: специалисты Martini

Светильники Cino отражают последние тенденции дизайна, характеризующиеся стремлением к простым и обтекаемым формам. Эти световые приборы могут составить идеальное решение для освещения интерьеров жилых зданий любого масштаба. Корпус Основание из листовой стали, окрашенной в белый цвет, с рассеивателем из матового метакрилата. Рычажное крепление рассеивателя позволяет снимать рассеиватель для замены лампы без использования каких-либо инструментов.

открытие и закрытие светильника без использования инструментов

120

Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-L с цоколями 2G11. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое от электросети с помощью встроенных электронных балластов. Цвета Белое основание рассеиватель.

и

опаловый

потолочные/настенные светильники Cino

11 Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

FL TC-L FL TC-L FL TC-L

18 W 2×24 W 4x24 W

2G11 2G11 2G11

95 115 160

290 475 600

1.20 2.50 4.50

30030.11 30033.11 30035.11

H

Ø 290 / Ø 475 / Ø 600

IP20

встроенный электронный балласт Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

115

475

2.50

30034.11

IP44

встроенный электронный балласт TC-L 2G11

TC-L 2G11

18W

2x24W

TC-L 2G11

4x24W

121

Pilo 168/125 настенные светильники дизайн: специалисты Martini

Настенные светильники квадратного сечения, подходящие для освещения разнообразных объектов, от подъездов частных домов до фасадов крупных современных зданий (например, торговых центров). Корпус Основа из алюминиевого профиля с литыми торцевыми заглушками. Стальные скобы для настенной установки. Закалённое защитное стекло. Выпускаются модели сечением 168×168 и 125×125 мм.

Светораспределение Возможность выбора версии с односторонним или двусторонним излучением. Питание В версиях с металлогалогенными лампами и лампами AR111 электромагнитный балласт/ трансформатор встроен в светильники. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Источники света Металлогалогенные лампы с цоколями G12 или галогенные лампы с цоколями E27 мощностью до 150 Вт для Pilo 168; галогенные лампы AR111 для Pilo 125. Pilo двусторонняя версия

122

Pilo односторонняя версия

настенные светильники Pilo 168

82

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

7.30 7.50 8.20

24740.__ 24741.__ 24742.__

230

470

MH MH MH

120

Источник света

IP40

встроенный электромагнитный балласт

60

169

односторонняя версия

MH G12

169 70W

Источник света

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

150 W

E27

6.00

24744.__

IP40

для использования только с лампами Osram Halolux Ceram односторонняя версия QT-32 E27

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

MH MH

2×35 W 2×70 W

G12 G12

9.20 9.50

24745.__ 24746.__

IP40

встроенный электромагнитный балласт

470

230

120

двусторонняя версия MH G12

2x70W

169

15

60

11

169

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-32

2×150 W

E27

6.50

24749.__

IP40

для использования только с лампами Osram Halolux Ceram двусторонняя версия QT-32 E27

2x150W

123

Pilo 125 настенные светильники

11

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

3.90

24750.__

125

125

Источник света

15

IP40

встроенный электромагнитный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543 263

односторонняя версия

180

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×50 W

G53

4.00

24751.__

125

125

Источник света

IP40

встроенный электромагнитный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542 263

двусторонняя версия

180

124

82

потолочные светильники Pilo Up дизайн: специалисты Martini

Потолочные светильники квадратного сечения, подходящие для освещения разнообразных объектов, от интерьеров частных домов до крупных современных зданий (например, торговых центров). Корпус Основа сечением 168×168 мм из алюминия с литыми торцевыми заглушками и закалённым защитным стеклом. Источники света Металлогалогенные лампы с цоколями G12 или галогенные лампы QT-32 с цоколями E27. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание Электромагнитные балласты во всех версиях с металлогалогенными лампами. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

125

Pilo Up потолочные светильники

Источник света

MH MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

4.70 5.00 5.60

31610.__ 31611.__ 31612.__

169

IP40

260

встроенный электромагнитный балласт

MH G12

70W

Источник света

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

150 W

E27

3.40

31614.__

IP40

для использования только с лампами Osram Halolux Ceram

QT-32 E27

150W

126

15

169

11

82

потолочные/настенные светильники Pila 168/125 дизайн: специалисты Martini

Светильники квадратного сечения, подходящие для освещения разнообразных объектов, от интерьеров частных домов до крупных современных зданий (например, торговых центров). Настенная или потолочная установка.

Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

Корпус Основа из алюминиевого профиля с литыми торцевыми заглушками. Закалённое матированное защитное стекло. Выпускаются модели сечением 168×168 и 125×125 мм.

для

Питание Электромагнитный балласт в версии с люминесцентной лампой. Аксессуары Электронные трансформаторы ламп AR111.

Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

Источники света Линейные галогенные лампы с цоколями R7s и галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями. Настенная версия модели Pila 168 также выпускается с люминесцентной лампой мощностью 18 Вт.

127

Pila 125/168 потолочные/настенные светильники

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18 W

G24d-2

2.20

31616.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120 W

R7s

2.00

31619.__

82

169

FL TC-D

15

IP40

встроенный электромагнитный балласт

Источник света

AL QT-DE short

90

Pila 168

IP40

169

TC-D G24d-2

QT-DE R7s

18W

120W

Источник света

AL QT-DE short

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

80 W

R7s

1.80

31620.__

IP40

125

Pila 168

75

Pila 125

QT-DE R7s

125 80W

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

1.80

31621.__

125

AL AR111 IP40

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 543 75

Pila 125

125

аксессуары

128

108

электронный трансформатор 210 Вт, 230/240 В 50-60 Гц. код 4.94095.00

46

электронный трансформатор 105 Вт, 230/240 В 50-60 Гц. код 4.94094.81

35

21

34

118

167

129

Inoxa потолочные/настенные светильники дизайн: специалисты Martini

Светильники серии Inoxa отличаются простотой геометрических форм наряду со сложностью внутреннего устройства. Модели нескольких размеров с компактными люминесцентными лампами разной мощности могут найти применение в разнообразных проектах. Корпус Стальной корпус и основание. Передняя рамка фиксируется с помощью четырёх винтов. Рассеиватель из плоского матового стекла. Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 18, 24 и 36 Вт с цоколями 2G11. потолочный светильник

130

настенный светильник

Светораспределение Рассеянное, за счёт рассеивателя.

матового

Питание Электромагнитные или электронные балласты во всех версиях. Имеются также модели с лампой аварийного освещения (работа в течение 1 часа). Аксессуары Комплекты антивандальных винтов и специальные ключи для них. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик. По специальному заказу поставляется матовый рассеиватель из метакрилата.

потолочные/настенные светильники Inoxa

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×18 W

2G11

5.20

76888.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×18 W

2G11

4.80

76889.__

IP44

300

встроенный электромагнитный балласт

300

78

IP44

встроенный электронный балласт

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

7.20

76891.__

IP44

400

15

встроенный электромагнитный балласт

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

6.80

76892.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

3×36 W

2G11

9.20

76894.__

400

78

IP44

встроенный электронный балласт

IP44

встроенный электромагнитный балласт

500

11

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

3×36 W

2G11

8.80

76895.__

500

78

IP44

встроенный электронный балласт

TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x18W

2x24W

TC-L 2G11

3x36W

аксессуары комплект антивандальных винтов код 76898.00 ключ для антивандальных винтов код 76899.00

131

Inoxa аварийные потолочные/настенные светильники

11 Источник света

FL TC-L

Цоколь

Вес [кг]

Код

18 W

2G11

5.70

76890.__

IP44

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

300

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

7.70

76893.__

IP44

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

400

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×36 W

2G11

9.70

76896.__

IP44

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

500

TC-L 2G11

TC-L 2G11

18W

2x24W

TC-L 2G11

2x36W

аксессуары комплект антивандальных винтов код 76898.00 ключ для антивандальных винтов код 76899.00

132

78

500

78

400

82

300

Мощность

15

78

Inoxa

133

Aurelia потолочные/настенные светильники дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Инновационные светильники Aurelia используют особый принцип распределения света, основанный на эффекте полного внутреннего отражения в прозрачном ПММА, помещённом между алюминиевыми пластинами. Результат превосходит все ожидания; мягкий свет этих световых приборов незаметно вписывается в окружающую обстановку, придавая ей ещё больше визуальной привлекательности. Корпус Выпускаются версии с двумя типами рассеивателей. Первый основан на световодном эффекте в толстом листе ПММА, при этом излучение выходит наружу через специальные окна на поверхности этого листа. Второй вариант рассеивателя представляет собой опаловое метакрилатовое стекло. Передняя рамка светильника изготовлена из алюминия, а основная часть – из металла и поликарбоната; небольшие отверстия в задней

части корпуса позволяют свету ламп попадать на стену, создавая привлекательный световой эффект. Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 24 Вт с цоколями 2G11. Светораспределение Рассеянное в версии с опаловым рассеивателем. В версии со световодным рассеивателем поток света распределяется через специальные окна на его поверхности. Питание Возможность выбора модели с электромагнитным или электронным балластом. Имеются также модели с лампой аварийного освещения (работа в течение 1 часа). Цвета Матовый серый или белый. потолочный светильник

134

настенный светильник

потолочные/настенные светильники Aurelia

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

5.00

31051.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

5.00

31056.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

5.50

31052.__

100

82

IP40 380

встроенный электромагнитный балласт светильник со световодным рассеивателем

380

IP40

встроенный электронный балласт светильник со световодным рассеивателем

IP40

встроенный электромагнитный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час светильник со световодным рассеивателем

TC-L 2G11

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

4.00

31053.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

4.00

31057.__

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-L

2×24 W

2G11

4.50

31054.__

100

2x24W

IP40

встроенный электромагнитный балласт 380

11

светильник с опаловым рассеивателем

380

IP40

встроенный электронный балласт светильник с опаловым рассеивателем

IP40

встроенный электромагнитный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час светильник с опаловым рассеивателем

TC-L 2G11

2x24W

135

Check настенные или потолочные светильники дизайн: Stepan Babian

Стилизованные оригинальные светильники отражённого света, чья функциональность может быть расширена добавлением модуля аварийного освещения. Дизайн этих световых приборов отличается чёткой формой и строгими пропорциями. Светильники создают полосы света, оживляющие интерьеры проходных помещений. Корпус Квадратная алюминиевая рама из алюминиевого профиля. Установка на стену производится с помощью стальных креплений; угол наклона светильника может настраиваться в пределах от 30° до 90°.

Светораспределение Гибкая конструкция светильника позволяет направлять его свет по мере необходимости. Питание Прямое от электросети для версии с галогенной лампой. В версии для аварийного освещения с люминесцентной лампой Т5 инвертор и аккумуляторы встроены в корпус светильника. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик. 60°

Источники света Линейные галогенные лампы с двумя цоколями R7s мощностью 160 Вт. Имеется версия со встроенным модулем аварийного освещения.

136

настенные или потолочные светильники Check

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

1.27

21325.__

IP20

340

QT-DE32 R7s

353

15

340

11

78

160W

Источник света

AL QT-DE short FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120 W 8W

R7s G5

2.30

21327.__

IP20

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

QT-DE R7s

120W

137

Estro настенные, модульные светильники дизайн: Pier Filippo Ferrari

прямое излучение Светильники простого дизайна из алюминиевого профиля, предназначенные для скользящей подсветки стен. Они могут найти применение в освещении картин и указателей, полок и стеллажей. Светильники этой серии могут также использоваться в проходных помещениях, за счёт предусмотренной возможности стыковки в непрерывные ряды. Наличие моделей с прямым или прямым/отражённым излучением, а также цветных светофильтров делает эту серию максимально универсальным инструментом практически для любых проектов. Корпус Основа из алюминиевого профиля с внутренними скобами из гальванизированной стали. Пластмассовые торцевые заглушки и полированный алюминиевый отражатель. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 13, 39 и 54 Вт с цоколями G5. В коротком модуле: компактная люминесцентная лампа TC-S мощностью 11 Вт с цоколем G23, .

138

Светораспределение Версии прямого и прямого/отражённого света. Все модели имеются в версии с отверстиями на передней панели, за которыми могут устанавливаться цветные желатиновые фильтры. Питание Электронные балласты в версиях мощностью 39 и 54 Вт. Имеются также модели с лампой аварийного освещения (работа в течение 1 часа). Аксессуары Сочленения для объединения в модульную систему (только для моделей мощностью 39 и 54 Вт). Цветные желатиновые фильтры для моделей с передними отверстиями: синие, оранжевые, жёлтые, зелёные и красные. Цвета Матовый серый или белый.

модульная установка

прямое и отражённое излучение

настенные светильники прямого излучения Estro

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

11 W

G23

1.60

23570.__

FL TC-S

82 82

329

IP40

встроенный электромагнитный балласт светильник не предназначен для модульной установки TC-S G23

11W

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39 W 28/54 W

G5 G5

900 1200

3.20 3.80

23580.__ 23590.__

82

82

900 / 1200 / 1214 / 1514

82

IP40

встроенный электронный балласт

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39 W 28/54 W

G5 G5

1214 1514

4.70 5.40

23581.__ 23591.__

IP40

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

T5 G5

39W

54W

аксессуары

сочленение для модульной установки код 23600.__

139

Estro настенные светильники прямого и отражённого излучения

82

FL TC-S

Мощность

Цоколь

11 W

G23

L [мм] Вес [кг]

329

1.50

Код

23572.__

82

Источник света

11

329 / 644

82

IP40

встроенный электромагнитный балласт светильник не предназначен для модульной установки TC-S G23

11W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

13 W

G5

L [мм] Вес [кг]

644

2.40

Код

23575.__

IP40

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения светильник не предназначен для модульной установки T5 G5

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39 W 28/54 W

G5 G5

900 1200

3.00 3.40

23585.__ 23595.__

IP40

встроенный электронный балласт

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39 W 28/54 W

G5 G5

1214 1514

4.30 4.80

23586.__ 23596.__

IP40

встроенный электронный балласт светильник с модулем аварийного освещения на 1 час T5 G5

T5 G5

39W

54W

23595_T5_G5.indd 1

аксессуары

сочленение для модульной установки код 23600.__

140

09/06/2010 9.34.57

82

13W

900 / 1200 / 1214 / 1514

82

настенные светильники с передними отверстиями Estro

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54 W

G5 G5

900 1200

3.20 3.70

23582.__ 23592.__

82

11

900 / 1200

82

IP40

встроенный электронный балласт прямой свет

T5 G5

T5 G5

39W

54W

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39 W 28/54 W

G5 G5

900 1200

2.90 3.40

23587.__ 23597.__

82

82

900 / 1200

82

IP40

встроенный электронный балласт прямой/отражённый свет

T5 G5

T5 G5

39W

54W

23597_T5_G5.indd 1

09/06/2010 9.38.26

аксессуары

синий светофильтр для передних отверстий 900 мм код 23606.00 1200 мм код 23611.00

жёлтый светофильтр для передних отверстий 900 мм код 23608.00 1200 мм код 23613.00

оранжевый светофильтр для передних отверстий 900 мм код 23607.00 1200 мм код 23612.00

зелёный светофильтр для передних отверстий 900 мм код 23609.00 1200 мм код 23614.00

красный светофильтр для передних отверстий 900 мм код 23610.00 1200 мм код 23615.00

сочленение для модульной установки код 23600.__

141

Lesena настенные светильники дизайн: Luigi Trenti

Эти необычные светильники минималистского дизайна могут быть охарактеризованы либо как настенные торшеры, либо как напольные бра. Они подходят для использования как в жилых, так и в общественных помещениях. Корпус Видимая передняя часть из листового алюминия. Задняя часть из листовой стали, что упрощает процесс крепления к стене. Источники света Металлогалогенные лампы с двумя цоколями Rx7s-24; галогенные лампы с двумя цоколями R7s. Светораспределение Отражённый свет. Питание Встроенные электромагнитные балласты в версиях с металлогалогенными лампами. Имеется также версия с галогенной лампой дежурного освещения мощностью 100 Вт. По отдельному заказу светильники могут поставляться с электронными балластами или лампами другой мощности. Цвета Матовый серый или белый.

142

настенные светильники Lesena

11 Источник света

MH MH AL QT-15 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

150 W 150 W 100 W

RX7s-24 RX7s-24 B15d

17.0 17.0

29500.__ 29505.__

IP20

*лампа дежурного освещения

1842

82

MH RX7s-24

150W

400

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

15.5

29502.__

352

IP20

QT-DE12 R7s

230W

143

Task напольные светильники дизайн: специалисты Sames

Напольные светильники Task создают отражённый свет, который может найти применение в больших помещениях, при этом специальное защитное стекло задерживает 95% ультрафиолетового излучения, что особенно важно при освещении музеев и культовых сооружений. Корпус Напольный светильник состоит из нижнего отсека из листовой стали, установленного на колёсиках с возможностью фиксации, несущей конструкции из стального профиля и алюминиевого параболического отражателя диаметром 420 мм с боковым рассеивателем из микроперфорированного листа. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 400 Вт в сочетании с лампами дежурного освещения мощностью 100 Вт. Светораспределение Со средним углом рассеяния для получения отражённого света. Питание Электромагнитный балласт с выключателем и розеткой для подключения шнура, находящийся в нижней части светильника. Светильники поставляются с сетевым шнуром с вилкой. Цвета Чёрный. лампа дежурного освещения

144

отражённое излучение

напольные светильники Task

27 Источник света

MH AL QT-15 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

400 W 100 W

E40 B15d

30.5

02596.27

IP20

2000

*лампа дежурного освещения

MH E40

400W

440x440

145

Moove настенные и напольные светильники дизайн: Giovanni Polazzi

Moove 300 прямого и отражённого света

Moove 390 отражённого света

146

Moove 800 прямого света

Moove

Moove напольные

Светильники Moove предназначены для отражённого или отражённого и частично прямого освещения внутренних пространств. Их простой дизайн, доступный теперь и в напольной версии, позволяет использовать эти светильники как в тех случаях, когда они должны незаметно влиться в окружающую обстановку, так и в тех ситуациях, когда сами световые приборы играют роль декоративных элементов.

147

Moove настенные светильники дизайн: Giovanni Polazzi

L = 300 мм

L = 390 мм

L = 800 мм

отражённое излучение

прямое и отражённое излучение

вращение ±20° вокруг горизонтальной оси

±20°

Простой дизайн этих светильников в сочетании с тремя возможными расстояниями от стены делает их пригодными как для тех случаев, когда они должны незаметно влиться в окружающую обстановку, так и в тех ситуациях, когда сами световые приборы играют роль декоративных элементов. Корпус Основа из алюминиевого профиля, оптический отсек с возможностью регулировки направления излучения – из литого алюминия. Полированный алюминиевый отражатель и прозрачное защитное стекло. Источники света Металлогалогенные лампы с двумя цоколями RX7s и двухцокольные галогенные лампы мощностью 230 Вт.

148

Светораспределение Асимметричное. За счёт регулировки положения оптического отсека можно направлять свет по мере необходимости. Питание Электромагнитные балласты, встроенные в светильники. Имеются также версии с галогенной лампой дежурного освещения (только для металлогалогенных моделей). Цвета Матовый серый или белый.

настенные светильники отражённого излучения Moove

82

MH MH MH AL QT-15 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.40 7.60

24500.__ 24510.__ 24511.__

90

276

Источник света

IP20 80

*лампа дежурного освещения 300

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

5.00

24515.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

7.60 8.20 8.40

24530.__ 24540.__ 24541.__

IP20

Источник света

MH MH MH AL QT-15 *

90

276

IP20 80

*лампа дежурного освещения 390

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

5.80

24545.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

9.00 9.60 9.80

24560.__ 24570.__ 24571.__

IP20

Источник света

90

80

MH MH MH AL QT-15 *

276

11

800

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

7.20

24575.__

IP20

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

QT-DE12 R7s

230W

149

Moove настенные светильники прямого и отражённого излучения

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70 W 100 W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24400.__ 24401.__

7.40 7.60

24410.__ 24411.__

90

80

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

82

IP20

*лампа дежурного освещения

300

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

5.00

24415.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 250 W 100 W

Fc2 Fc2 B15d

9.20 9.50

24420.__ 24421.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

90

276

Источник света

IP20

132

80

*лампа дежурного освещения

300 MH Fc2

250W

150

настенные светильники прямого и отражённого излучения Moove

82 Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70 W 100 W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24430.__ 24431.__

7.40 7.60

24440.__ 24441.__

90

80

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

Мощность

276

Источник света

IP20

390

*лампа дежурного освещения MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

5.80

24445.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 250 W 100 W

Fc2 Fc2 B15d

9.20 9.50

24450.__ 24451.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

90

276

Источник света

IP20 80

*лампа дежурного освещения 132

11

390 MH Fc2

250W

151

Moove настенные светильники прямого и отражённого излучения

11 Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70 W 100 W 150 W 150 W 100 W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24460.__ 24461.__

7.40 7.60

24470.__ 24471.__

90

80

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

Мощность

276

Источник света

82

800

IP20

*лампа дежурного освещения MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230 W

R7s

5.00

24475.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 250 W 100 W

Fc2 Fc2 B15d

9,20 9,50

24480.__ 24481.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

90

276

Источник света

132

80

IP20

*лампа дежурного освещения

800

MH Fc2

250W

152

Moove

153

Moove напольные светильники дизайн: Giovanni Polazzi

Простой дизайн напольной версии светильников Moove делает их пригодными как для тех случаев, когда они должны незаметно влиться в окружающую обстановку, так и в тех ситуациях, когда сами световые приборы играют роль декоративных элементов. Корпус Основа из алюминиевого профиля, оптический отсек с возможностью регулировки направления излучения – из литого алюминия, с полированным алюминиевым отражателем и прозрачным защитным стеклом.

±20°

вращение на ±20° вокруг горизонтальной оси

Источники света Металлогалогенные лампы с двумя цоколями RX7s и двухцокольные галогенные лампы мощностью 230 Вт. Светораспределение Асимметричное с частично прямым излучением. За счёт регулировки положения оптического отсека можно направлять свет по мере необходимости. Питание Электромагнитные балласты, встроенные в светильники. Цвета Матовый серый или белый.

154

напольные светильники отражённого и отражённого/прямого излучения Moove

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W

RX7s RX7s-24

39.0 39.0

04500.__ 04510.__

277

82

298

встроенный электромагнитный балласт

2100

отражённый свет

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W

RX7s RX7s-24

39.0 39.0

04400.__ 04410.__

277

505×300

298

встроенный электромагнитный балласт отражённый/прямой свет

2100

11

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

505×300

155

Bicubo прожекторы дизайн: Pier Filippo Ferrari

Bicubo боковой установки Bicubo торцевой установки

Эти многофункциональные прожекторы могут использоваться для освещения интерьеров с необычным архитектурным оформлением. Особая конструкция (петля между частями корпуса) и имеющиеся варианты установки позволяют серии Bicubo полноценно использовать свет для выделения нужных частей интерьера, за счёт возможности гибкого нацеливания оптического отсека. Простой и точно рассчитанный дизайн световых приборов этой серии делает их универсальным решением, находящим применение в разнообразных световых схемах. Корпус Основа из алюминиевого профиля, закалённое защитное стекло. Петли и рамки из литого алюминия. Выпускаются с двумя различными крепёжными элементами: для боковой и торцевой установки. Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы с цоколями G12 или двухцокольные галогенные лампы с цоколями R7s. Светораспределение Симметричное одно- или двустороннее. Питание Электромагнитные балласты в металлогалогенных версиях; галогенные версии питаются напрямую от сети. Цвета Матовый серый., белый или бронзовый металлик.

156

боковая установка (вращение на 120°)

боковая установка, односторонняя версия

торцевая установка (вращение на 180°)

торцевая установка, односторонняя версия

торцевая установка, двусторонняя версия

прожекторы одностороннего излучения Bicubo

MH MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

4.90 5.10 5.80

24760.__ 24761.__ 24762.__ 169

Источник света

274

82

IP40

встроенный электромагнитный балласт с электронным балластом по отдельному заказу боковое крепление MH G12

169

70W

274

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

3.60

24764.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

5.20 5.50 6.20

24765.__ 24766.__ 24767.__

IP40

боковое крепление QT-DE12 R7s

160W

Источник света

MH MH MH

94

15

IP40

встроенный электромагнитный балласт с электронным балластом по отдельному заказу торцевое крепление MH G12

169

11

70W

370

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

4.00

24769.__

IP40

торцевое крепление QT-DE12 R7s

160W

157

Bicubo прожекторы двустороннего излучения

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

5.20 5.50 6.20

24775.__ 24776.__ 24777.__

82

94

MH MH MH

15

IP40

встроенный электромагнитный балласт с электронным балластом по отдельному заказу торцевое крепление 169

MH G12

70W

370

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

4.00

24779.__

IP40

торцевое крепление QT-DE12 R7s

160W

158

Bicubo

159

Slim 125 прожекторы дизайн: специалисты Martini

Slim 125 с длинным основанием

Slim 125 с коротким основанием

Отличительной особенностью серии Slim является соединительный шарнир, благодаря которому эти световые приборы способны выполнять различные дизайнерские задачи; в них также могут использоваться различные источники света. Прожекторы серии просты в установке и допускают регулирование направления излучения в пределах ±80°; за счёт этого они идеально подходят для создания особых световых схем.

Питание Электронный балласт в металлогалогенной версии; электромагнитный трансформатор в галогенной версии с длинным основанием и электронный трансформатор в версии с коротким основанием. Цвета Матовый серый или бронзовый металлик.

Корпус Корпус из алюминиевого профиля вращение на ± 80° с литыми торцевыми крышками и вокруг горизонрамками. тальной оси Алюминиевый шарнир с системой фиксации на винтах из нержавеющей стали. Источники света Металлогалогенные лампы с цоколями G8.5. Галогенные лампы сетевого или низкого напряжения. Светораспределение Среднее для общего или акцентирующего освещения. В версиях с лампой AR111 светораспределение определяется характеристиками лампы.

160

вращение на ± 80° вокруг вертикальной оси

прожекторы Slim 125

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W

G8.5

2.60

34418.__

MH

75

IP40

встроенный электронный балласт Slim 125 с длинным основанием

125

MH G8,5

35W

315

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

3.50

34415.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

1.80

34421.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120 W

R7s

1.60

34422.__

AL AR111 IP40

встроенный электромагнитный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543 Slim 125 с длинным основанием

Источник света

AL AR111

75

IP40

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543 Slim 125 с коротким основанием

125

15

Источник света

AL QT-DE short

251

IP40

Slim 125 с коротким основанием QT-DE R7s

120W

161

Pico tubo потолочные светильники дизайн: специалисты Martini

Эти цилиндрические светильники, специально рассчитанные на потолочную установку, подходят для использования как в жилых, так и в общественных помещениях. Корпус Основа из окрашенной листовой стали, алюминиевый отражатель с металлическим напылением в высоком вакууме и литое алюминиевое кольцо с защитным стеклом. Соответствует степени защиты IP40. Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 18 и 26 Вт.

Светораспределение Рассеянное. Питание Светильники содержат встроенные электронные балласты. Имеются версии со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10 В или по стандарту DALI. Модель 2x18 Вт также доступна в версии с модулем аварийного освещения (1 час работы). Цвета Белый.

лёгкое открытие корпуса

162

потолочные светильники Pico tubo

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-DE FL TC-DE

2x18W 2x26 W

G24q-2 G24q-3

2.00 2.00

31045.11 31046.11

170

11

IP40

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10 В DD – светильник с управлением DALI

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL TC-DE

2x18 W

G24q-2

2.50

31048.11

Ø 230

IP40

TC-DE G24q-2

TC-DE G24q-3

2x18W

2x26W

163

Milo

Milo 1 168

New

New

Milo 2 172

подвесные

Martino

Martino 222

175

Шинопроводы

Mickey

для шины 181

подвесные 185

на основании

189

подвесные/ потолочные 224

встраиваемые

для шины

226

Witra

напольные

с рассеивателями

подвесные

подвесные

Sax 80 для шины 203

Sax 80 на основании 203

Sax 130 для шины 205

пристраиваемые

настенные

Sax 130 на основании 207

Sax 80

193

197

231

234

236

Sax

Sax 130

встраиваемые 209

встраиваемые 211

для шины

потолочные

PQ

219

164

221

238

встраиваемые

247

напольные

242

244

полувстроенные

в арках

251

255

Мини-прожекторы и шинные системы

Rolo

Miniwitra

пристраиваемые 258

встраиваемые

260

полувстроенные

подвесные

263

297

в арках

напольные

265

для шины 300

пристраиваемые 1 302

304

307

встраиваемые

потолочные

подвесные

для шины

пристраиваемые 1

309

Minirolo

Wipp

подвесные 271

встраиваемые

280

пристраиваемые 275

полувстроенные

284

напольные 278

в арках

287

311

313

317

встраиваемые

319

Miniwipp

пристраиваемые 290

встраиваемые

292

165

Milo мини-прожекторы для шины

более широкий ассортимент см. в каталоге

дизайн: Lapo Grassellini

Milo1 - 90

Milo1 - 140

Ограничение нагрева Необходимость использования встроенных электронных балластов во всех светильниках серии привела к разработке принципа деления приборов на отсеки, позволяющего электронным устройствам работать при требуемом температурном режиме. Между ламповым отсеком и корпусом прожектора была создана воздушная камера, предназначенная для отвода тепла, выделяемого лампой. Непрерывная циркуляция воздуха осуществляется независимо от положения светильника. Эти технические решения обеспечивают приемлемую для прикасания температуру основной части корпуса (во время разгорания ламп), что позволяет проводить нацеливание мини-прожекторов руками.

166

Аксессуары Лёгкая замена аксессуаров и отражателей позволяет адаптировать минипрожектор к новым требованиям, например для перехода от рассеянного общего освещения к акцентирующей подсветке.

Milo

Milo2 - 90

Milo2 - 140

Регулировка положения Мини-прожекторы оборудованы системой фрикционной фиксации относительно горизонтальной и вертикальной осей. Луч светового прибора может быть зафиксирован в нужном направлении простым поворотом оптического отсека. Приборы допускают вращение в пределах 330° вокруг горизонтальной оси и ± 90° вокруг вертикальной оси.

Мини-прожекторы Milo для внутреннего освещения отличаются аккуратным и элегантным внешним видом, составленным из точных геометрических форм. Эти приборы могут использоваться в разнообразных выставочных помещениях, а также подчёркивать отдельные архитектурные детали в бутиках, демонстрационных залах, магазинах, торговых центрах и музеях. Мини-прожекторы Milo работают с разнообразными источниками света, от низковольтных до металлогалогенных ламп; возможность выбора ширины луча и набор имеющихся аксессуаров делает их идеальным решением для любых проектов с выраженными индивидуальными требованиями.

167

Milo 1 мини-прожекторы для потолочных и встраиваемых шинопроводов

Корпус Представлен в двух размерах: Milo 90 и Milo 140. Прибор состоит из экструдированного корпуса и электрического отсека, изготовленного методом лазерной резки и гибки. Передние кольца, предназначенные для установки оптических аксессуаров, изготовлены из полифениленсульфидной пластмассы, способной выдерживать высокие температуры. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме. Источники света Галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Акцентирующее.

168

Питание Электронные балласты/трансформаторы, встроенные в светильники. Аксессуары Адаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Белый, матовый серый, чёрный или бронзовый металлик. Версии, устанавливаемые на индивидуальное основание, поставляются по отдельному заказу. Светильники для установки только на потолочные или на встраиваемые шинопроводы.

мини-прожекторы для потолочных и встраиваемых шинопроводов Milo 1

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

AL QR-CB51 MH PAR16

50 W 20 W

GU5.3 GX10

/ /

Вес [кг]

Код

30665.__ 30666.__

IP40

Milo1 - 90

встроенный электронный трансформатор/балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Мощность

Цоколь

100 W

G53

Вес [кг]

Код

30667.__

IP20

Milo1 - 140

IP40 при использовании аксессуаров со стёклами встроенный электронный трансформатор информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

185

Мощность

Цоколь

35 W 70 W

GX8.5 GX8.5

MH CDM-R111 MH CDM-R111

Вес [кг]

IP20

MH MH MH MH

Код

Milo1 - 140

Мощность

Цоколь

Луч

35 W 35 W 70 W 70 W

G12 G12 G12 G12

S F S F

Вес [кг]

IP40

MH MH

160

185

160

185

160

Код

Milo1 - 140

Мощность

Цоколь

Луч

150 W 150 W

G12 G12

S F

IP40

185

30670.__ 30671.__ 30672.__ 30673.__

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224

Источник света

115

30668.__ 30669.__

IP40 при использовании аксессуаров со стёклами встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

184

AL AR111

130

184

Источник света

136

184

27

Вес [кг]

Код

30674.__ 30675.__ 214

15

150

11

Milo1 - 140

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

169

Milo аксессуары

аксессуары для Milo 90

крепление для фильтров код 92180.27

рамка со шторками код 92158.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92155.00

козырёк код 92157.27

цветные фильтры* жёлтый код 92150.00 синий код 92152.00 красный код 92151.00

ИК/УФ фильтр* код 92153.00

экранирующая решётка* код 92156.27

призматический рефрактор* код 92154.00

прозрачное закалённое стекло* код 92159.00

крепление для фильтров код 92181.27

рамка со шторками код 92168.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92165.00

козырёк код 92167.27

цветные фильтры* жёлтый код 92160.00 синий код 92162.00 красный код 92161.00

ИК/УФ фильтр* код 92163.00

экранирующая решётка* код 92166.27

призматический рефрактор* код 92164.00

прозрачное закалённое стекло* код 92169.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92180.27, или совместно с козырьком код 92157.27

аксессуары для Milo 140

170

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92181.27, или совместно с козырьком код 92167.27

мини-прожекторы для шинопроводов Milo

171

Milo2 мини-прожекторы для подвесных, потолочных и встраиваемых шинопроводов

Корпус Представлен в двух размерах: Milo 90 и Milo 140. Прибор состоит из экструдированного корпуса и электрического отсека, изготовленного методом лазерной резки и гибки. Передние кольца, предназначенные для установки оптических аксессуаров, изготовлены из полифениленсульфидной пластмассы, способной выдерживать высокие температуры. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме. Источники света Галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Акцентирующее.

172

Питание Электронные балласты/трансформаторы, встроенные в светильники. Аксессуары Адаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Белый, матовый серый, чёрный или бронзовый металлик. Версии, устанавливаемые на индивидуальное основание, поставляются по отдельному заказу. Светильники сбалансированного веса, допускающие установку на подвесные, потолочные и встраиваемые шинопроводы.

мини-прожекторы для подвесных, потолочных и встраиваемых шинопроводов Milo2

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51 MH PAR16

50 W 20 W

GU5.3 GX10

/ /

1.50 1.50

30612.__ 30615.__

IP40

Milo2 - 90

встроенный электронный трансформатор/балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

1.70

30608.__

AL AR111

IP20

Milo2 - 140

IP40 при использовании аксессуаров со стёклами встроенный электронный трансформатор информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W

GX8.5 GX8.5

1.70 1.70

30606.__ 30607.__

MH CDM-R111 MH CDM-R111

IP20

MH MH MH MH MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35 W 35 W 70 W 70 W 150 W 150 W

G12 G12 G12 G12 G12 G12

S F S F S F

1.70 1.70 1.70 1.70 1.80 1.80

30600.__ 30601.__ 30602.__ 30603.__ 30604.__ 30605.__

IP40

160

315

160

315

160

315

Milo2 - 140

IP40 при использовании аксессуаров со стёклами встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

215

210

Источник света

128

210

27

210

15

141

11

Milo2 - 140

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224

MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

173

Milo аксессуары

аксессуары для Milo 90

крепление для фильтров код 92180.27

рамка со шторками код 92158.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92155.00

козырёк код 92157.27

цветные фильтры* жёлтый код 92150.00 синий код 92152.00 красный код 92151.00

ИК/УФ фильтр* код 92153.00

экранирующая решётка* код 92156.27

призматический рефрактор* код 92154.00

прозрачное закалённое стекло* код 92159.00

крепление для фильтров код 92181.27

рамка со шторками код 92168.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92165.00

козырёк код 92167.27

цветные фильтры* жёлтый код 92160.00 синий код 92162.00 красный код 92161.00

ИК/УФ фильтр* код 92163.00

экранирующая решётка* код 92166.27

призматический рефрактор* код 92164.00

прозрачное закалённое стекло* код 92169.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92180.27, или совместно с козырьком код 92157.27

аксессуары для Milo 140

174

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92181.27, или совместно с козырьком код 92167.27

мини-прожекторы для шинопроводов Milo

27

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35W 70W

G12 G12

3.50 3.50

30532.__ 30534.__

MH MH

макс. 1500

15

IP40

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 MH G12

339

11

70W FLOOD

Ø 139

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

75W

E27

3.20

30530.__

IP40

информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

175

Mickey мини-прожекторы дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Mickey 170

для шины

176

стр. 180

на 3 подвесах

стр. 184

на основаниях

стр. 188

напольные

стр. 192

Mickey

Mickey 90

Mickey 140

подвесные с рассеивателями стр. 196

M90

M140 L=131 мм

Мини-прожекторы инновационного дизайна с плавными, непрерывными контурами корпусов. Эти световые приборы могут применяться везде, где свету придаётся особое значение. Они очень гибки в использовании благодаря широкому выбору источников света, отражателей и аксессуаров, включающих цветные и многоцветные фильтры, линзы и противоослепляющие экраны. Удобная, простая и безопасная эксплуатация этих приборов определяется возможностями замены ламп и нацеливания без применения специальных инструментов.

M140 L=170 мм

M170

Многогранность серии Mickey позволяет использовать её для любых объектов: демонстрационных залов, магазинов, торговых и выставочных центров, офисов и музеев. Серия Mickey создавалась с расчётом на использование во всех её приборах встроенных электронных балластов/трансформаторов. С этой целью была разработана и запатентована система деления мини-прожектора на отсеки, обеспечивающая функционирование электронных устройств при температуре Tc не выше предельно допустимой для их компонентов.

177

Mickey мини-прожекторы

Регулировка положения Приборы оснащены функцией фиксации положения относительно как горизонтальной, так и вертикальной осей: при необходимости имеется возможность зафиксировать минипрожектор в определенном направлении, чтобы избежать случайных смещений и, следовательно, потери начальной точки нацеливания. Эта функция необходима для музеев, художественных галерей и для особых применений, в которых нацеливание прожекторов производится профессионалами и не должно изменяться в дальнейшем.

Ограничение нагрева Помимо обычных вентиляционных щелей, для оптимального теплообмена было создано воздушное пространство между ламповым отсеком и корпусом прожектора (на рисунке показано зелёным). Практически оно представляет собой настоящую воздушную камеру для динамического выведения наружу тепла, вырабатываемого источником света. Непрерывная циркуляция охлаждающего воздуха осуществляется при работе прибора в любом положении. Были приняты специальные меры для того, чтобы внешняя температура основного алюминиевого корпуса оставалась в допустимых пределах для её удержания рукой во время нацеливания (во время разгорания ламп); ламповый отсек не контактирует с внешним корпусом ни через один металлический элемент.

178

вертикальная фиксация

горизонтальная фиксация

Аксессуары Легко взаимозаменяемые отражатели и аксессуары позволяют адаптировать мини-прожектор к новым возникающим требованиям, например для перехода от рассеянного общего освещения к акцентирующей подсветке или наоборот.

мини-прожекторы Mickey

СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ Mickey для шины

Mickey на трёх подвесах

Mickey на основаниях

Mickey напольные

Mickey подвесные с рассеивателями

АССОРТИМЕНТ МИНИПРОЖЕКТОРОВ

ТИПЫ ЛАМП И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ МОЩНОСТИ (Вт)

версия

90

140

170

90

140

170

90

AL QR-CB51

50

50

50

AL PAR16

50

50

50

AL QT -12

35

MH PAR16

20

60

60

35

20

AL AR111

75

MH G12

35/70

MH CDM R111

70

AL QT -15

35

170

60

140

170

90

140

170

60

20

75

150

140

35/70

70

75

150

35/70

150

150

70/150

70

60

FL TC-TE

32/42

AL QT -32

205

MH E27

150

MH E40

250/400

179

Mickey мини-прожекторы дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Мини-прожекторы Mickey поставляются с адаптерами для шинопроводов евростандарта. Небольшой вес, в том числе у наиболее крупных версий, позволяет использовать адаптер минимального размера, не нарушающий эстетику прибора и допускающий его размещение в любом интерьере. Минимальный собственный вес также позволяет устанавливать версии 90 и 140 как на горизонтальных, так и на вертикальных шинопроводах с использованием специального стопорящего аксессуара. Корпус Каждое из исполнений трех размеров имеет корпус из обработанного алюминиевого профиля, две торцевые крышки (переднюю и заднюю) и выполненное из термостойкой полифениленсульфидной пластмассы переднее кольцо, на котором устанавливаются оптические аксессуары. Шарнир, который обеспечивает нацеливание прожектора, выполнен из вертикальная установка

180

литого алюминия, и позволяет фиксировать прибор в любом положении. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме. Источники света Галогенные, металлогалогенные, натриевые лампы высокого давления и светодиоды. Светораспределение Акцентирующее. Питание Прямое питание от электросети. Аксессуары Aдаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Матовый серый, белый, чёрный или бронзовый металлик.

мини-прожекторы для шинопроводов Mickey 90/140/170

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51 AL PAR16 AL QT-12 AL QT-12 MH PAR16

50 W 50 W 35 W 35 W 20 W

GU5.3 GZ10 GY6,35 GY6,35 GX10

/ / S F /

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

30410.__ 30411.__ 30412.__ 30413.__ 30414.__

35W

35W

SPOT

FLOOD

Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

AL QT-12 AL QT-12 AL AR111 *

60 W 60 W 75 W

GY6,35 GY6,35 G53

S F /

3.00 3.00 3.00

30415.__ 30416.__ 30417.__

IP40

Mickey 140

встроенный электронный трансформатор *IP40 при использовании аксессуаров со стёклами информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

128 191

QT-12 GY6,35

QT-12 GY6,35

60W

60W

SPOT

FLOOD

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35 W 35 W 70 W 70 W

G12 G12 G12 G12

S F S F

3.00 3.00 3.40 3.40

30428.__ 30429.__ 30430.__ 30431.__

IP40

131

Mickey 140

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224

128 191 MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

150 W 150 W

G12 G12

S F

4.00 4.00

30436.__ 30437.__

IP40

Mickey 170

встроенный электронный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 MH G12

MH G12

150W

150W

SPOT

FLOOD

170

312

MH G12

MH MH

274

QT-12 GY6,35

188

QT-12 GY6,35

Источник света

140

Mickey 90

встроенный электронный балласт/трансформатор информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

MH MH MH MH

78 137

IP40

Источник света

203

Источник света

134

82

274

27

188

15

230

11

156 230

200,5

181

Mickey аксессуары

11

крепление для фильтров 90 код 92180.27 140 код 92181.27 170 код 92182.27

182

красный фильтр* 90 код 92151.00 140 код 92161.00 170 код 92171.00

экранирующая решётка* 90 код 92156.27 140 код 92166.27 170 код 92176.27

синий фильтр* 90 код 92152.00 140 код 92162.00 170 код 92172.00

рамка со шторками 90 код 92158.27 140 код 92168.27 170 код 92178.27

ИК/УФ фильтр* 90 код 92153.00 140 код 92163.00 170 код 92173.00

призматический рефрактор* 90 код 92154.00 140 код 92164.00 170 код 92174.00

рефрактор для получения эллиптического луча* 90 код 92155.00 140 код 92165.00 170 код 92175.00

82

прозрачное закалённое стекло* 90 код 92159.00 140 код 92169.00 170 код 92179.00

жёлтый фильтр* 90 код 92150.00 140 код 92160.00 170 код 92170.00

козырёк 90 код 92157.27 140 код 92167.27 170 код 92177.27

27

стопорное приспособление для вертикальной установки (Mickey 140/90) код 92197.__

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92180.27 - 92181.27 92182.27, или совместно с козырьком код 92157.27 - 92167.27 92177.27.

Mickey

183

Mickey мини-прожекторы на трёх подвесах дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Эти мини-прожекторы применяются в помещениях с высокими потолками при необходимости концентрировать свет в определенных направлениях. Благодаря лёгкости конструкции создаётся отличный эстетический эффект. Практически незаметный подвес обеспечивает превосходное нацеливание светильника. Подвес с тремя тросами обеспечивает устойчивое положение светильника, в том числе при наличии потоков воздуха и при работе климатического оборудования. Корпус Каждое из исполнений трех размеров имеет корпус из обработанного алюминиевого профиля, две торцевые крышки (переднюю и заднюю) и выполненное из термостойкой полифениленсульфидной пластмассы переднее кольцо, на котором устанавливаются оптические аксессуары. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме. Шарнир, который обеспечивает нацеливание прожектора, выполнен из литого алюминия, и позволяет фиксировать прибор в любом положении. Источники света Галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Акцентирующее. Питание Прямое питание от электросети. Аксессуары Aдаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Матовый серый, белый, чёрный или бронзовый металлик.

градуированная шкала для регулировки нацеливания

184

регулируемая высота подвеса

мини-прожекторы на трёх подвесах Mickey 90/140

82 Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

50 W 50 W 35 W 35 W 20 W

GU5.3 GZ10 GY6,35 GY6,35 GX10

/ / S F /

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

50410.__ 50411.__ 50412.__ 50413.__ 50414.__

Ø 92 32

Мощность

AL QR-CB51 AL PAR16 AL QT-12 AL QT-12 MH PAR16

макс. = 2000

Источник света

IP40

встроенный электронный балласт/трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

QT-12 GY6,35

35W

35W

134

QT-12 GY6,35

мин. 2 0 макс. ° 90°

Mickey 90

78

140

137 SPOT

FLOOD

Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

AL QT-12 AL QT-12 AL AR111 *

60 W 60 W 75 W

GY6,35 GY6,35 G53

S F /

3.00 3.00 3.00

50415.__ 50416.__ 50417.__

Ø 92 32

IP40

встроенный электронный трансформатор *IP40 при использовании аксессуаров со стёклами фотометрические данные ламп см. на стр. 543 Mickey 140

QT-12 GY6,35

QT-12 GY6,35

60W

60W

SPOT

FLOOD

мин. 2 0 макс. ° 90°

27

макс. = 2000

15

188

11

128 191

131

185

Mickey 140/170 мини-прожекторы на трёх подвесах

11 Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35 W 35 W 70 W 70 W

G12 G12 G12 G12

S F S F

3.40 3.40 3.40 3.40

50428.__ 50429.__ 50430.__ 50431.__

Ø 92

макс. = 2000

IP40

встроенный электронный балласт Mickey 140

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

188

MH G12

MH MH

128

170

191

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

150 W 150 W

G12 G12

S F

4.00 4.00

50436.__ 50437.__

Ø 92 32

Источник света

82

мин. 2 0 макс. ° 90°

MH MH MH MH

27

32

Источник света

15

IP40

встроенный электронный балласт

150W

150W

SPOT

FLOOD

156 230

186

мин. 2 0 макс. ° 90°

MH G12

230

MH G12

макс. = 2000

Mickey 170

200

,5

аксессуары Mickey

крепление для фильтров 90 код 92180.27 140 код 92181.27 170 код 92182.27

прозрачное закалённое стекло* 90 код 92159.00 140 код 92169.00 170 код 92179.00

жёлтый фильтр* 90 код 92150.00 140 код 92160.00 170 код 92170.00

козырёк 90 код 92157.27 140 код 92167.27 170 код 92177.27

красный фильтр* 90 код 92151.00 140 код 92161.00 170 код 92171.00

экранирующая решётка* 90 код 92156.27 140 код 92166.27 170 код 92176.27

синий фильтр* 90 код 92152.00 140 код 92162.00 170 код 92172.00

рамка со шторками 90 код 92158.27 140 код 92168.27 170 код 92178.27

ИК/УФ фильтр* 90 код 92153.00 140 код 92163.00 170 код 92173.00

призматический рефрактор* 90 код 92154.00 140 код 92164.00 170 код 92174.00

рефрактор для получения эллиптического луча* 90 код 92155.00 140 код 92165.00 170 код 92175.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92180.27 - 92181.27 92182.27, или совместно с козырьком код 92157.27 - 92167.27 92177.27.

187

Mickey мини-прожекторы на основаниях дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Эта универсальная версия минипрожектора не требует шины для его установки. Такой вариант подходит для всех ситуаций, где ввиду отсутствия места или по архитектурным соображениям для достаточного освещения хватает лишь одного или нескольких светильников.

Шарнир, который обеспечивает нацеливание прожектора, выполнен из литого алюминия, и позволяет фиксировать прибор в любом положении.

Корпус Каждое из исполнений трех размеров имеет корпус из обработанного алюминиевого профиля, две торцевые крышки (переднюю и заднюю) и выполненное из термостойкой полифениленсульфидной пластмассы переднее кольцо, на котором устанавливаются оптические аксессуары. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме.

Светораспределение Акцентирующее.

вертикальная установка

188

Источники света Галогенные и металлогалогенные лампы.

Питание Прямое питание от электросети. Аксессуары Aдаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Матовый серый, белый, чёрный или бронзовый металлик.

мини-прожекторы на основаниях Mickey 90/140/170

82 Луч

Вес [кг]

Код

GU5.3 GZ10 GY6,35 GY6,35 GX10

/ / S F /

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

20410.__ 20411.__ 20412.__ 20413.__ 20414.__

Ø 92 32

Цоколь

50 W 50 W 35 W 35 W 20 W

221

Мощность

AL QR-CB51 AL PAR16 AL QT-12 AL QT-12 MH PAR16

134

Источник света

78

Mickey 90

IP40

140

137

встроенный электронный балласт/трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

35W

SPOT

FLOOD

Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

AL QT-12 AL QT-12 AL AR111 *

60 W 60 W 75 W

GY6,35 GY6,35 G53

S F /

3.00 3.00 3.00

20415.__ 20416.__ 20417.__

IP40

Ø 92

Mickey 140

встроенный электронный трансформатор *IP40 при использовании аксессуаров со стёклами фотометрические данные ламп см. на стр. 543

277

35W

32

QT-12 GY6,35

188

QT-12 GY6,35

128 131

191

60W

SPOT

FLOOD

Источник света

MH MH MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35 W 35 W 70 W 70 W

G12 G12 G12 G12

S F S F

3.40 3.40 3.40 3.40

20428.__ 20429.__ 20430.__ 20431.__

IP40

Ø 92 32

60W

277

QT-12 GY6,35

188

QT-12 GY6,35

Mickey 140

встроенный электронный балласт

128 191 MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

150 W 150 W

G12 G12

S F

4.00 4.00

20436.__ 20437.__

IP40

170

Ø 92 32

27

Mickey 170

встроенный электронный балласт

315

15

230

11

MH G12

MH G12

150W

150W

SPOT

FLOOD

156 230

200,5

189

Mickey аксессуары

крепление для фильтров 90 код 92180.27 140 код 92181.27 170 код 92182.27

190

прозрачное закалённое стекло* 90 код 92159.00 140 код 92169.00 170 код 92179.00

жёлтый фильтр* 90 код 92150.00 140 код 92160.00 170 код 92170.00

козырёк 90 код 92157.27 140 код 92167.27 170 код 92177.27

красный фильтр* 90 код 92151.00 140 код 92161.00 170 код 92171.00

экранирующая решётка* 90 код 92156.27 140 код 92166.27 170 код 92176.27

синий фильтр* 90 код 92152.00 140 код 92162.00 170 код 92172.00

рамка со шторками 90 код 92158.27 140 код 92168.27 170 код 92178.27

ИК/УФ фильтр* 90 код 92153.00 140 код 92163.00 170 код 92173.00

призматический рефрактор* 90 код 92154.00 140 код 92164.00 170 код 92174.00

рефрактор для получения эллиптического луча* 90 код 92155.00 140 код 92165.00 170 код 92175.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92180.27 - 92181.27 92182.27, или совместно с козырьком код 92157.27 - 92167.27 92177.27.

Mickey

191

Mickey напольные мини-прожекторы дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Эти световые приборы подходят для интерьеров, в которых по разным причинам невозможно расположить световые точки на стенах и потолке, но тем не менее присутствует потребность в универсальном точечном или рассеянном освещении. Корпус Каждое из исполнений двух размеров имеет корпус из обработанного алюминиевого профиля, две торцевые крышки (переднюю и заднюю) и выполненное из термостойкой полифениленсульфидной пластмассы переднее кольцо, на котором устанавливаются оптические аксессуары. Отражатели изготовлены из алюминия с металлическим напылением в высоком вакууме. Шарнир, который обеспечивает нацеливание прожектора, выполнен из литого алюминия, и позволяет фиксировать прибор в любом положении. Источники света Галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Акцентирующее. Питание Прямое питание от электросети. Аксессуары Aдаптеры для цветных и многоцветных фильтров и линз, противоослепляющие экраны, рамки со шторками, козырьки и экранирующие решётки. Цвета Матовый серый, белый, чёрный или бронзовый металлик. система фиксации горизонтального и вертикального положения

192

напольные мини-прожекторы Mickey 140

27

82 Источник света

AL QT-12

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

60 W

GY6,35

F

20.0

01411.__

128 131

191

IP40

встроенный электронный трансформатор

1750

15

188

11

QT-12 GY6,35

60W FLOOD

аксессуары

крепление для фильтров код 92181.27

фильтры* жёлтый код 92160.00 синий код 92162.00 красный код 92161.00

козырёк код 92167.27

призматический рефрактор* код 92164.00

экранирующая решётка* код 92166.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92165.00

рамка со шторками код 92168.27

ИК/УФ фильтр* код 92163.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92181.27, или совместно с козырьком код 92167.27.

193

Mickey 170 напольные мини-прожекторы

11 Источник света

MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

150 W

G12

F

23.0

01414.__

200,5

27

82

156 230

230

IP40

15

2050

встроенный электронный балласт

MH G12

150W FLOOD

аксессуары фильтры* жёлтый код

92170.00

крепление для фильтров код 92182.27

92171.00

козырёк код 92177.27

призматический рефрактор* код 92174.00

экранирующая решётка* код 92176.27

рефрактор для получения эллиптического луча* код 92175.00

рамка со шторками код 92178.27

194

синий код 92172.00 красный код

ИК/УФ фильтр* код 92173.00

* данный аксессуар должен устанавливаться с использованием крепления код 92182.27, или совместно с козырьком код 92177.27.

Mickey

195

Mickey подвесные светильники с рассеивателями дизайн: Marco Casamonti, Lapo Grassellini

Необычный внешний вид этих светильников отчасти объясняется боковым, а не традиционно верхним размещением отсека с балластом. За счёт подвеса с тремя тросами достигается хорошая стабильность положения в пространстве. Подвесные светильники с рассеивателями дополняют гамму мини-прожекторов Mickey в тех случаях, когда помимо акцентирующего освещения существует также потребность в рассеянном свете. Корпус Каждое из исполнений трех размеров имеет корпус из обработанного алюминиевого профиля. Отражатели изготовлены методом гибки листового алюминия. Источники света Галогенные, металлогалогенные и компактные люминесцентные лампы. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое питание от электросети. Электронные или электромагнитные балласты встроены в светильники. Аксессуары Aлюминиевая рамка с креплениями. Цвета Матовый серый, белый, чёрный или бронзовый металлик. открытие защитный тросик оптического отсека

196

подвесные светильники с рассеивателями Mickey 90/140

82

AL QT-15

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

60 W

B15d

3.50

50483.__

Ø 80 42

Источник света

IP20

269

100

макс. 2000

Mickey 90

QT-15 B15d

Ø 246

60W WIDE FLOOD

AL QT-32 FL TC-TE * *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205 W 42 W

E27 GX24q-4

5.50 5.50

50495.__ 50485.__

Ø 62 40

Источник света

IP20

встроенный электронный балласт

IP40 при использовании с защитным стеклом код 52450.__

макс. 2000

Mickey 140

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

WIDE FLOOD

WIDE FLOOD

Ø 380

аксессуары

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

21

27

131

15

392

11

387

197

Mickey 140/170 подвесные светильники с рассеивателями

11

MH MH

Мощность Цоколь

70 W 150 W

G12 G12

H [мм]

Вес [кг]

Код

131 220

5.80 5.80

50486.__ 50487.__ 52450.__

Обязательное защитное стекло

27

82

Ø 62 40

Источник света

15

макс. 2000

IP40

встроенный электронный балласт Mickey 140

H

MH G12

261

70W WIDE FLOOD

Ø 380

MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 400 W

E40 E40

8.50 9.00

50489.__ 50490.__

Ø 62 40

Источник света

макс. 2000

IP20

встроенный электронный балласт IP40 при использовании с защитным стеклом код 52452.__ должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А и 400 Вт с током 3.6 А без защитного стекла допускается использовать только лампы, не требующие его наличия.

220

Mickey 170

MH E40

250W

400W

WIDE FLOOD

WIDE FLOOD

645

MH E40

Ø 620

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52452.__

198

387

21

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

21

аксессуары

627

Mickey

199

Sax мини-прожекторы

более широкий ассортимент см. в каталоге

дизайн: Alessandro Papotti

Sax 80

Sax 130

Sax 80 для шины

200

стр. 202

Sax 130 для шины

стр. 204

Sax 80 потолочные

стр. 203

Sax 130 потолочные

стр. 206

Sax

Sax 130 встраиваемые

Sax 80 встраиваемые

Поворотные мини-прожекторы Sax в открытом и встраиваемом исполнении выполнены в литых алюминиевых корпусах максимально простого и вместе с тем элегантного дизайна. Гибкость и точность нацеливания, достигнутая в результате тщательно проработанной механической части приборов, определяет крайне широкую область их применения в дизайне интерьеров.

Другой особенностью серии Sax является широкий выбор типов источников света, светофильтров, линз и экранирующих решёток, что предопределяет возможность адаптации к самым разным требованиям и делает эти световые приборы компактным инструментом управления светом в руках дизайнера.

201

Sax 80 мини-прожекторы для шинопроводов дизайн: Alessandro Papotti

Мини-прожекторы Sax 80 поставляются с адаптерами для шинопроводов евростандарта. Они оборудованы средствами полной регулировки положения в пространстве и предназначены для работы с галогенными лампами, что позволяет также использовать цветные светофильтры. Корпус Изготовлен из литого алюминия. Имеется приспособление для фиксации нацеливания, обеспечивающее стабильность положения прибора во времени. Источники света Галогенные лампы с цоколями GU5.3.

180°

202

330°

Светораспределение Ширина луча определяется характеристиками отражателя лампы. Питание Встроенные трансформаторы.

электронные

Аксессуары Цветные светофильтры. Цвета Матовый серый или белый.

мини-прожекторы Sax 80

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

50 W

GU5.3

0.50

34160.__

108

IP20

145

237

встроенный электронный трансформатор информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

78

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

50 W

GU5.3

0.50

34161.__

Ø 81 43

Источник света

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

145

11

78

аксессуары светофильтры синий код 34181.__ зеленый код 34184.__ жёлтый код 34183.__ красный код 34185.__

203

Sax 130 мини-прожекторы для шинопроводов дизайн: Alessandro Papotti

Корпус Изготовлен из литого алюминия, со встроенным адаптером для шинопроводов евростандарта. Имеется приспособление для фиксации нацеливания, обеспечивающее стабильность положения прибора во времени. Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы. Галогенные лампы со встроенными отражателями. Светораспределение Ширина луча определяется характеристиками отражателей ламп. В версиях с параболическими отражателями ширина луча 8° + 8° и 19° + 19° позволяет достичь высоких уровней освещённости.

180°

204

330°

Питание Встроенные электромагнитные балласты в моделях для металлогалогенных ламп; встроенные электронные трансформаторы в моделях с галогенными лампами низкого напряжения. Модели с галогенными лампами мощностью 50 Вт поставляются в комплекте со встроенными электронными трансформаторами и светорегуляторами. Аксессуары Цветные светофильтры, противоослепляющие экраны и концентрирующие линзы Френеля. Цвета Матовый серый, белый или чёрный.

мини-прожекторы для шинопроводов Sax 130

27 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111 * AL AR111

50 W 100 W

G53 G53

0.80 0.80

34138.__ 34159.__

IP20

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

75 W

E27

0.70

34158.__

IP20

148

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W

E27 E27

3.20 3.40

34155.__ 34156.__

MH PAR30 MH PAR30

145

информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Источник света

301

275

встроенный электронный трансформатор * светильник со встроенным светорегулятором информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 542

IP20

встроенный электромагнитный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

358

332

238

Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

MH MH

35 W 35 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.20 3.20

34150.__ 34153.__

MH MH

70 W 70 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.40 3.40

34151.__ 34154.__

MH MH

150 W 150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

4.10 4.10

34152.__ 34157.__

IP20

встроенный электромагнитный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224

MH G12

145

148

238

358

82

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

332

11

148

аксессуары светофильтры синий код 34171.__ зеленый код 34174.__ жёлтый код 34173.__ красный код 34175.__

линза Френеля код 34178.__

защитный экран код 34179.__

205

Sax 130 потолочные/настенные мини-прожекторы дизайн: Alessandro Papotti

Корпус Изготовлен из литого алюминия. Имеется приспособление для фиксации нацеливания, обеспечивающее стабильность положения прибора во времени. Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы. Галогенные лампы со встроенными отражателями. Светораспределение Ширина луча определяется характеристиками отражателей ламп. В версиях с параболическими отражателями ширина луча 8° + 8° и 19° + 19° позволяет достичь высоких уровней освещённости.

180°

206

330°

Питание Встроенные электромагнитные балласты в моделях с металлогалогенными лампами; электронные трансформаторы в моделях с галогенными лампами низкого напряжения. Модели с галогенными лампами мощностью 50 Вт поставляются в комплекте со встроенными электронными трансформаторами и светорегуляторами. Аксессуары Цветные светофильтры, противоослепляющие экраны и концентрирующие линзы Френеля. Цвета Матовый серый, белый или чёрный.

потолочные/настенные мини-прожекторы Sax 130

27 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111 * AL AR111

50 W 100 W

G53 G53

1.10 1.20

34137.__ 34149.__

Ø 81 43

Источник света

305

IP20

встроенный электронный трансформатор * светильник со встроенным светорегулятором фотометрические данные ламп см. на стр. 542

148

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

75 W

E27

1.00

34148.__

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Источник света

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

MH MH

35 W 35 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.20 3.20

34142.__ 34134.__

MH MH

70 W 70 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.40 3.40

34143.__ 34135.__

MH MH

150 W 150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

4.10 4.10

34144.__ 34133.__

IP20

145

82

238

332

11

встроенный электромагнитный балласт

MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

148

аксессуары светофильтры синий код 34171.__ зеленый код 34174.__ жёлтый код 34173.__ красный код 34175.__

линза Френеля код 34178.__

защитный экран код 34179.__

207

Sax поворотные встраиваемые мини-прожекторы дизайн: Alessandro Papotti

В некоторых интерьерах существует потребность в создании нужной световой схемы при условии, чтобы корпуса светильников и их вспомогательная аппаратура остались невидимыми. Серия многоламповых встраиваемых светильников Sax 80 была разработана именно для таких случаев. Корпус Изготовлен из литого алюминия. Имеется приспособление для фиксации нацеливания, обеспечивающее стабильность положения прибора во времени. Корпус может быть полностью скрыт во встраиваемом боксе из нержавеющей стали с декоративной рамкой.

удлиняемый корпус: 0 - 115 мм

208

Источники света Галогенные лампы с цоколями GU5.3. Светораспределение Ширина луча определяется характеристиками отражателей ламп. Питание Низковольтное. Аксессуары Цветные светофильтры. Электронные трансформаторы. Цвета Матовый серый или белый.

поворотные встраиваемые мини-прожекторы Sax 80

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12 V

50 W

GU5.3

1.00

34164.__

IP20

70

170

82

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Ø 134

Вырез в гипсокартоне

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12 V

50 W

GU5.3

1.00

34165.__

IP20

70

170

Ø 115

134

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 542

134

Вырез в гипсокартоне

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12 V

2×50 W

GU5.3

1.80

34166.__

IP20

70

170

118×118

134

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 542

240

Вырез в гипсокартоне

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12 V

3×50 W

GU5.3

2.60

34167.__

IP20

70

170

118×224

134

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 542

346

Вырез в гипсокартоне 118×330

34

аксессуары

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

46

21

118

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

35

11

167

светофильтры синий код 34181.__ зеленый код 34184.__ жёлтый код 34183.__ красный код 34185.__

209

Sax 130 поворотные встраиваемые мини-прожекторы дизайн: Alessandro Papotti

В некоторых интерьерах существует потребность в создании нужной световой схемы при условии, чтобы корпуса светильников и их вспомогательная аппаратура остались невидимыми. Серия многоламповых встраиваемых светильников Sax 130 была разработана именно для таких случаев. Корпус Изготовлен из литого алюминия. Имеется приспособление для фиксации нацеливания, обеспечивающее стабильность положения прибора во времени. Корпус может быть полностью скрыт во встраиваемом боксе из нержавеющей стали с декоративной рамкой.

Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы. Галогенные лампы со встроенными отражателями. удлиняемый корпус: от 0 до 200 мм

210

Светораспределение Ширина луча определяется характеристиками отражателей ламп. В версиях с параболическими отражателями ширина луча 8° + 8° и 19° + 19° позволяет достичь высоких уровней освещённости. Питание При помощи электронных балластов/ трансформаторов. Аксессуары Электронные трансформаторы и балласты для галогенных и металлогалогенных ламп. Цветные светофильтры, противоослепляющие экраны и концентрирующие линзы Френеля. Цвета Матовый серый или белый.

поворотные встраиваемые мини-прожекторы Sax 130

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

3.00

35759.__

IP20 190

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

75 W

E27

3.00

35758.__

265

82

Ø 198

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Вырез в гипсокартоне 180

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35/70/150 W 35/70/150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.00 3.00

35750.__ 35753.__

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213)

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

3.00

35769.__

IP20 130

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

75 W

E27

3.00

35768.__

265

MH G12

198

11

198

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Вырез в гипсокартоне 182×182

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

35/70/150 W 35/70/150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

3.00 3.00

35760.__ 35763.__

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213)

MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

211

Sax 130 поворотные встраиваемые мини-прожекторы

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

2×100 W

G53

5.50

35779.__

265

11

IP20

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

2×75 W

E27

5.50

35778.__

198

130

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

368

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Вырез в гипсокартоне 182×352

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

2×35/70/150 W 2×35/70/150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

5.50 5.50

35770.__ 35773.__

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213)

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

3×100 W

G53

8.00

35789.__

IP20 130

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

3×75 W

E27

8.00

35788.__

198

Напряжение

265

MH G12

538

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213) фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Вырез в гипсокартоне 182×518

Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

3×35/70/150 W 3×35/70/150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

8.00 8.00

35780.__ 35783.__

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 213)

MH G12

212

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

82

поворотные встраиваемые мини-прожекторы Sax 130

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

4×100 W

G53

5.50

35799.__

AL AR111 IP20

130

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL PAR30 S

4×75 W

E27

5.50

35798.__

368

265

82

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 542

368

Вырез в гипсокартоне Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Луч

Вес [кг]

Код

4×35/70/150 W 4×35/70/150 W

G12 G12

8°+8° 19°+19°

5.50 5.50

35790.__ 35793.__

352×352

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров

MH G12

MH G12

70W

70W

SPOT

FLOOD

аксессуары 163

35

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

электронный балласт с кабелем L = 300 мм 35 Вт код 35143.00 70 Вт код 35144.00

108

156 84

21

32,5

118

40

34

190

линза Френеля код 34178.__

167

электронный балласт 150 Вт с кабелем L = 300 мм код 35145.00

77

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

89

150

46

11

защитный экран код 34179.__

светофильтры синий код 34171.__ зеленый код 34174.__ жёлтый код 34173.__ красный код 34175.__

213

214

215

PQ мини-прожекторы дизайн: Alessandro Papotti

Простой алюминиевый корпус этих приборов содержит все необходимые электрические компоненты. На поворотном шарнире закреплён оптический отсек с алюминиевым отражателем, позволяющим достичь максимального уровня прямого излучения.

для шины

216

стр. 218

Универсальность и компактность совместно с возможностью установки на шинопроводе делают минипрожекторы этой серии особенно подходящими для освещения выставочных помещений и витрин, где необходимо создать высокие уровни освещённости при минимальных размерах световых приборов.

потолочные

стр. 220

PQ

217

PQ мини-прожекторы для шинопроводов дизайн: Alessandro Papotti

Корпус Прямоугольные мини-прожекторы в корпусах из литого алюминия. Сверхкомпактные размеры позволяют использовать эти приборы в любых выставочных помещениях. Все приборы поставляются в комплекте с шинными адаптерами; в металлогалогенных версиях балласты встроены в алюминиевый бокс, конструктивно совмещённый с адаптером. Керамическое защитное стекло сводит к минимуму УФ излучение лампы с целью предотвращения его вредного воздействия на освещаемые объекты. Крепёжная система на шарнирах предоставляет возможность полного регулирования направления света и его фиксации в заданном положении. Источники света Двухцокольные металлогалогенные лампы мощностью 70 и 150 Вт. Линейные галогенные лампы максимальной мощностью 160 Вт.

Светораспределение Заливающего типа (Flood) для освещения больших пространств. Малая величина защитного угла определяет максимальное использование светового потока ламп. Питание Электромагнитные балласты в версиях с металлогалогенными лампами; прямое питание от сети в версиях с галогенными лампами. Аксессуары Цветные светофильтры. Противоослепляющие экраны. Рамки со шторками. Цвета Матовый серый или белый.

180° 330°

218

мини-прожекторы для шины PQ

82 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

1.80

34194.__

IP20

207

информацию о шинопроводах см. на стр. 224

256×120

QT-DE12 R7s

160W WIDE FLOOD

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W

RX7s RX7s-24

3.50 4.20

34190.__ 34192.__

MH MH

238

72

Источник света

IP20 194

11

встроенный электромагнитный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

WIDE FLOOD

WIDE FLOOD

256×120

аксессуары светофильтры красный код 34199.__ синий код 34193.__ зелёный код 34196.__ жёлтый код 34195.__

противоослепляющий экран со шторками код 34198.00

защитный экран код 34197.00

219

PQ потолочные/настенные мини-прожекторы дизайн: Alessandro Papotti

Корпус Прямоугольные мини-прожекторы в корпусах из литого алюминия. Сверхкомпактные размеры позволяют использовать эти приборы в любых выставочных помещениях. Керамическое защитное стекло сводит к минимуму УФ излучение лампы с целью предотвращения его вредного воздействия на освещаемые объекты. Крепёжная система на шарнирах предоставляет возможность полного регулирования направления света и его фиксации в заданном положении. Источники света Двухцокольные металлогалогенные лампы мощностью 70 и 150 Вт. Линейные галогенные лампы максимальной мощностью 160 Вт.

Светораспределение Заливающего типа (Flood) для освещения больших пространств. Малая величина защитного угла определяет максимальное использование светового потока ламп. Питание Электромагнитные балласты в версиях с металлогалогенными лампами; прямое питание от сети в версиях с галогенными лампами. Аксессуары Цветные светофильтры. Противоослепляющие экраны. Рамки со шторками. Цвета Матовый серый или белый.

180° 330°

220

потолочные/настенные мини-прожекторы PQ

82 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160 W

R7s

1.80

35123.__

IP20 194

Ø 81 43

Источник света

QT-DE12 R7s

256×120

160W WIDE FLOOD

MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W 150 W

RX7s RX7s-24

3.50 4.20

35121.__ 35122.__

238

72

Источник света

IP20 194

11

встроенный электромагнитный балласт

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

WIDE FLOOD

WIDE FLOOD

256×120

аксессуары светофильтры красный код 34199.__ синий код 34193.__ зелёный код 34196.__ жёлтый код 34195.__

противоослепляющий экран со шторками код 34198.00

защитный экран код 34197.00

221

Martino прожекторы дизайн: специалисты Martini

Прожекторы этой серии могут устанавливаться на полу, стене и потолке. Они доступны с лампами различных типов и мощностей. Для фиксации положения имеется специальная рукоятка. Корпус Основа из алюминиевого профиля с литой алюминиевой рамкой, закалённым стеклом и защитной крышкой. Прожекторы Martino, имеющие простую геометрическую форму, снабжены удобной пластиковой ручкой для нацеливания. Закреплённые на поворотной скобе, они допускают как настенную установку, так и установку на шине (при помощи заказываемых отдельно аксессуаров).

вращение корпуса на 180°

180°

222

Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы с цоколями G12 и галогенные лампы с цоколями E27. Светораспределение Со средним углом рассеяния. Питание Электромагнитные балласты во всех металлогалогенных версиях; прямое от сети для галогенных версий. Аксессуары Механические и электрические адаптеры для установки на шинопроводы евростандарта. Цвета Матовый серый или белый.

фиксация положения

прожекторы Martino

82

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

150 W

E27

4.00

34414.__ 169

Источник света

IP40

для использования только с лампами Osram Halolux Ceram 169 QT-32 E27

322

11

150W SPOT

Источник света

MH MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W 150 W

G12 G12 G12

5.40 5.70 6.40

34410.__ 34411.__ 34412.__

IP40

встроенный электромагнитный балласт

MH G12

70W SPOT

аксессуары для установки на шинопровод

электрический адаптер с переключателем на 3 положения код 34409.__

механический адаптер код 34408.__

223

Шинопроводы трёхфазные потолочные/подвесные

Схема установки Вес / Нагрузка Шинопровод может выдержать нагрузку 2 кг на каждые 200 мм длины с максимальным расстоянием между точками крепления 1000 мм. При нагрузке 5 кг на каждые 200 мм длины, интервал между точками крепления должен быть сокращён до 500 мм.

Трехфазные шинопроводы, 16 A, класс электробезопасности 1, соответствуют текущему стандарту EN 60570. Выполнены из алюминиевого профиля, внутри которого проложены проводники, запрессованные в два ПВХ-держателя с высоким сопротивлением изоляции.

Пример сборочной схемы (вид сверху) 35065.__ 35070.__

35068.__

35067.__

35073.__

35077.__ 35072.__

35071.__

35080.__

224

Подключение к однофазной электросети 230/250В Допускает общую нагрузку 16 А, что соответствует мощности 3680/4000 Вт, разделённой на три цепи.

35066.__

35075.__

Подключение к трёхфазной электросети 230/400В Допускает общую нагрузку 16 А, что соответствует мощности 11040 Вт, разделённой на три цепи (3x3680 Вт).

трёхфазные потолочные/подвесные Шинопроводы

21

27 Длина [мм]

Код

35061.__ 35062.__ 35063.__ 35064.__

1000 2000 3000 4000

33

11

36

11

82

аксессуары

27

подвод питания левый код 35071.__

линейное сочленение с контактами код 35075.11 код 35075.27 линейное сочленение изолирующее код 35076.11 код 35076.27

центральный подвод питания и линейное сочленение код 35065.__

комплект для крепления к потолку код 35081.00

Т-сочленение правое код 35072.__ Т-сочленение левое код 35073.__

торцевая заглушка код 35080.__

Х-сочленение код 35077.__

декоративная крышка L=1000 мм код 35079.11 код 35079.27

внутреннее L-сочленение код 35067.__ наружное L-сочленение код 35068.__

комплект стальных тросов для подвеса H=2000 мм, L=60 мм код 35074.11 код 35074.27

подвод питания правый код 35070.__ 80

0

12

12

0

12

0

80

60

80

гибкое сочленение код 35066.__

12

0

12

0

комплект стальных тросов для подвеса H=2000 мм, L=120 мм код 35069.11 код 35069.27

соединитель L=120 мм код 35078.00

225

Шинопроводы трёхфазные встраиваемые

Схема установки Вес / Нагрузка Шинопровод может выдержать нагрузку 2 кг на каждые 200 мм длины с максимальным расстоянием между точками крепления 1000 мм. При нагрузке 5 кг на каждые 200 мм длины, интервал между точками крепления должен быть сокращён до 500 мм.

Трехфазные шинопроводы, 16 A, класс электробезопасности 1, соответствуют текущему стандарту EN 60570. Выполнены из алюминиевого профиля, внутри которого проложены проводники, запрессованные в два ПВХ-держателя с высоким сопротивлением изоляции.

Пример сборочной схемы (вид сверху) 35065.__ 35047.__ 35070.__

35068.__

35045.__ 35067.__

35073.__

35077.__ 35072.__

35071.__ 35046.__

35080.__

226

Подключение к однофазной электросети 230/250В Допускает общую нагрузку 16 А, что соответствует мощности 3680/4000 Вт, разделённой на три цепи.

35066.__

35075.__

Подключение к трёхфазной электросети 230/400В Допускает общую нагрузку 16 А, что соответствует мощности 11040 Вт, разделённой на три цепи (3x3680 Вт).

трёхфазные встраиваемые Шинопроводы

21

27 Длина [мм]

Код

35041.__ 35042.__ 35043.__ 35044.__

1000 2000 3000 4000

33

11

53

Вырез в гипсокартоне 37 мм

11

82

аксессуары

27

линейное сочленение с контактами код 35075.11 код 35075.27 линейное сочленение изолирующее код 35076.11 код 35076.27

подвод питания правый код 35045.__ подвод питания левый код 35046.__

80

0

80

12

внутреннее L-сочленение код 35067.__ наружное L-сочленение код 35068.__

центральный подвод питания и линейное сочленение код 35047.__

80

80

подвод питания правый код 35070.__ подвод питания левый код 35071.__

гибкое сочленение код 35066.__

центральный подвод питания и линейное сочленение код 35065.__

торцевая заглушка код 35080.__

Т-сочленение правое код 35072.__ Т-сочленение левое код 35073.__

комплект для крепления к потолку код 35048.00

Х-сочленение код 35077.__

декоративная крышка L=1000 мм код 35079.11 код 35079.27

0

12

12

0

12

0

227

Witra/Miniwitra поворотные мини-прожекторы в стекле дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Witra

подвесные

стр. 230

одноламповые подвесные стр. 233

для шины

стр. 236

пристраиваемые

стр. 237

настенные

стр. 241

напольные

встраиваемые

стр. 246

в арках

стр. 254

полувстроенные

стр. 250

228

стр. 243

Witra/Miniwitra

Простой дизайн, технологичность и возможность использования различных типов источников света легли в основу разработки новой серии световых приборов Witra/Miniwitra. Эта серия идеально подходит для освещения коммерческих помещений, объединяя подвесные и встраиваемые модели с поворотными лампами. Тонкий дизайн позволяет использовать эти мини-прожекторы в любой обстановке без нарушения её архитектурного баланса; серия включает широкий ассортимент моделей в настенном, потолочном, встраиваемом, шинном, подвесном и напольном исполнениях.

Miniwitra

гироскопическая подвеска лампы

пристраиваемые

стр. 257

встраиваемые

стр. 259

полувстроенные

стр. 262

в арках

стр. 264

229

Witra подвесные поворотные мини-прожекторы в стекле дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Корпус Основа из алюминия. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями. Возможна установка ламп мощностью от 50 до 100 Вт в зависимости от типа прибора. В некоторых моделях также используются линейные люминесцентные лампы T5.

регулируемая высота подвеса

230

Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание При помощи электронных трансформаторов, встроенных в приборы. Аксессуары Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовый серый корпус и белые матовые стёкла.

гироскопическая подвеска лампы

подвесные поворотные мини-прожекторы в стекле Witra

96 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100 W

G53

3.50

52066.96

макс. 1500

Источник света

IP20

365

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

422

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

6×50 W

G53

6.80

52067.96

макс. 1500

Источник света

IP20

365

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×50 W

G53

3.20

22354.96

IP20

205

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

макс. 1500

577

768

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

231

Witra подвесные поворотные мини-прожекторы в стекле

96 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

6×50 W

G53

4.20

22356.96

IP20

макс. 1500

205

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111 FL T5

2×100 W 24 W

G53 G5

3.40

22362.96

IP20

205

встроенный электронный трансформатор/балласт фотометрические данные ламп см. на стр. 543

макс. 1500

1114

575 914

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

232

одноламповые подвесные/шинные поворотные мини-прожекторы в стекле Witra 1 дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti Корпус Основа из алюминия и листовой стали. Модели для установки на шину поставляются в комплекте с адаптером для шинопроводов евростандарта. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями или металлогалогенные лампы PAR30 (только в моделях для шинопроводов). Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание При помощи электронных трансформаторов, в зависимости от модели либо встроенных в прибор, либо доступных в качестве аксессуаров. Аксессуары Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовый серый корпус и белые матовые стёкла. литая поворотная скоба

233

Witra 1 одноламповые подвесные поворотные мини-прожекторы в стекле

96 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

0.80

22291.96

AL AR111

106 58

Источник света

IP20

700

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

155

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

0.50

22290.96

AL AR111

100 115

Источник света

IP20

700

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

155

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

234

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

46

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

35

21

34

118

167

Witra

235

Witra одноламповые поворотные мини-прожекторы в стекле для шинопроводов

96 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

75 W

G53

0.70

22294.96

AL AR111

190

IP20

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35 W 70 W

E27 E27

1.50 1.70

22295.96 22296.96

MH PAR30 MH PAR30

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

236

220

IP40

встроенный электромагнитный балласт информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

аксессуары

262

292

155

117,5

Источник света

225

встроенный электронный трансформатор информацию о шинопроводах см. на стр. 224 фотометрические данные ламп см. на стр. 543

154 80

пристраиваемые поворотные мини-прожекторы в стекле Witra дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Witra пристраиваемые тип 2

Witra пристраиваемые тип 1

Корпус Основа из алюминиевого профиля и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями. Возможна установка ламп мощностью от 50 до 100 Вт в зависимости от типа прибора.

Питание При помощи электронных трансформаторов, встроенных в приборы. Аксессуары Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовый серый корпус и белые матовые стёкла.

Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

гироскопическая подвеска лампы

вращение в пределах ± 110°

237

Witra поворотные мини-прожекторы в стекле, пристраиваемые тип 1

96 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×50 W

G53

2.00

22320.96

Цоколь

Вес [кг]

Код

3×50 W

G53

2.50

22330.96

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×50 W

G53

3.00

22340.96

150

Мощность

AL AR111 IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

238

40

692

Источник света

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

205

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

аксессуары

40 150

Мощность

AL AR111

205

539

Источник света

40

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

845

205

150

Источник света

Witra

239

Witra поворотные мини-прожекторы в стекле, пристраиваемые тип 2

96 Цоколь

Вес [кг]

Код

2×100 W

G53

2.00

22224.96

355

40

355

40

150

Мощность

AL AR111

386

Источник света

IP20

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100 W

G53

3.00

22244.96

IP20

539

150

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

6×50 W

G53

4.00

22264.96

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 542

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

240

692

355

40 150

Источник света

настенные поворотные мини-прожекторы в стекле Witra дизайн: Andrea Menzo

Корпус Основа из алюминиевого профиля и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями. Возможна установка ламп мощностью от 50 до 100 Вт в зависимости от типа прибора.

Аксессуары Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовый серый корпус и белые матовые стёкла.

Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание При помощи электронных трансформаторов, встроенных в приборы.

гироскопическая подвеска лампы

241

Witra настенные поворотные мини-прожекторы в стекле

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

1.40

22300.96

AL AR111

185

96

IP20 46

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

2.20

22302.96

AL AR111 IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

46

185

283

770

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

242

напольные поворотные мини-прожекторы в стекле Witra дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Корпус Основа из алюминиевого профиля и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание Прямое от сети при помощи электронных трансформаторов, встроенных в приборы. Приборы поставляются с сетевыми шнурами и вилками итальянского типа. Аксессуары Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовый серый корпус и белые матовые стёкла.

вращение верхней части в пределах ± 90°

раздельное включение ламп

гироскопическая подвеска лампы

243

Witra напольные поворотные мини-прожекторы в стекле

96 Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111

6×100 W 6×100 W

G53 G53

2700 3200

22.0 25.0

02261.96 02263.96

90°

90°

IP20

2700 / 3200

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 543

355

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

244

500

Witra

245

Witra встраиваемые поворотные мини-прожекторы в стекле дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Степень защиты IP20 (IP23 у видимой части). Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями; металлогалогенные лампы PAR30 и с цоколями G12. Имеется модель, совмещающая галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

гироскопическая подвеска лампы

246

Питание При помощи электронных трансформаторов, приобретаемых отдельно в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные трансформаторы и балласты. Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовая серая декоративная рамка и белые матовые стёкла.

встраиваемые поворотные мини-прожекторы в стекле Witra

96 Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

110

1.30

35840.96

181

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543 H

Вырез в гипсокартоне Ø 168

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

110

1.30

35845.96

181

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543 H

Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

MH

35/70 W

G12

165

1.50

35847.96

Вырез в гипсокартоне

IP23

168×168

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

2×100 W

G53

110

2.70

35850.96

341 181

Источник света

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543 H

Источник света

MH

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

2×35/70 W

G12

165

3.50

35852.96

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Вырез в гипсокартоне 168×328

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

247

Witra встраиваемые поворотные мини-прожекторы в стекле

96

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

3×100 W

G53

110

4.00

35855.96

501

181

Источник света

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543 H

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

3×35/70 W

E27

165

5.20

35884.96

Вырез в гипсокартоне

IP23

168×488

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

AL AR111 MH

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V /

100 W 2×35/70 W

G53 G12

165

5.20

35857.96

IP23

трансформаторы/балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

4×100 W

G53

110

6.00

35875.96

IP23

341

341

Напряжение

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

H

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

4×35/70 W

E27

165

6.00

35879.96

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 249) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

248

Вырез в гипсокартоне

328×328

встраиваемые поворотные мини-прожекторы в стекле Witra

96 Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12 V 230 V

4×100 W 55 W

G53 2G11

7 50 7 50

35870.96

AL AR111 FL TC-L

341

IP23

балласт для люминесцентной лампы встроен в светильник трансформаторы для ламп AR111 доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 543

609

341

145

1291 181

Источник света

Вырез в гипсокартоне 168×1278

аксессуары

электронный балласт МГЛ 70 Вт с кабелем L = 300 мм код 35144.00

108

167

32,5

163 156 84

электронный балласт МГЛ 35 Вт с кабелем L = 300 мм код 35143.00

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

35

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

46

21

34

118

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

249

Witra полувстроенные поворотные мини-прожекторы в стекле дизайн: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из стеклянного кольца и скобы из литого алюминия. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенными отражателями; металлогалогенные лампы PAR30. Имеется модель, совмещающая галогенные и металлогалогенные лампы. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

литая поворотная скоба

250

Питание При помощи внешних трансформаторов и балластов. Аксессуары Электронные трансформаторы и балласты. Защитные стёкла для галогенных ламп AR111. Цвета Матовая серая видимая рамка и белые матовые стёкла.

полувстроенные поворотные мини-прожекторы в стекле Witra

96

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

100 W

G53

110

1.70

35712.96

181 181

Источник света

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543 130

H

Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

MH PAR30

35/70 W

E27

165

1.90

35713.96

Вырез в гипсокартоне

IP20

168×168

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

2×100 W

G53

110

3.50

35716.96

341 181

Источник света

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

2×35/70 W

E27

165

3.90

35718.96

130

H

Вырез в гипсокартоне

IP20 168x328

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

3×100 W

G53

110

6.50

35720.96

IP20

501 181

Источник света

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

3×35/70 W

E27

165

5.80

35722.96

130

H

Вырез в гипсокартоне

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12 V

4×100 W

G53

110

6.80

35728.96

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

4×35/70 W

E27

165

7.60

35730.96

IP20

балласты доступны в качестве аксессуаров (см. стр. 252) фотометрические данные ламп см. на стр. 543

341

H 130

AL AR111

341

Источник света

168×488

Вырез в гипсокартоне 328×328

аксессуары

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

251

Witra аксессуары

96

электронный балласт МГЛ 70 Вт с кабелем L = 300 мм код 35144.00

252

108

32,5

163 156 84

электронный балласт МГЛ 35 Вт с кабелем L = 300 мм код 35143.00

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

35

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

46

21

34

118

167