Noa Noa AW 12

EFTERÅR-/VINTER 2012

Journal AU-XM 12 DK.indd 1

14/06/12 14.22

- A journal On Romance – Issue No. 2 Udgivet af

Noa Noa

Redaktion & grafisk design af

Noa Noa

Indholdet, eller dele af indholdet, må ikke gengives uden forudgående tilladelse fra Noa Noa. WWW.NOANOA.COM

Journal AU-XM 12 DK.indd 2

14/06/12 14.22

D o n’ t l o o k ba ck , l o o k fo r w a r d a n d b eyo n d !

Journal AU-XM 12 DK.indd 3

14/06/12 14.22

Kjole 1-1871-1 Bluse 1-1990-1

4

Journal AU-XM 12 DK.indd 4

14/06/12 14.23

MODERNE ROMANTIK K ær e l æ ser!

Velkommen til den anden udgave af Noa Noas magasin "A Journal on Romance", vores kreative platform, hvor vi udforsker alle de facetter, som ikke alene definerer vores mærke, men også Noa Noa-kvinden.

2012 byder på spændende nyheder til Noa Noauniverset: vi lancerer kollektionen "Noa Noa Atelier", som er et nyt luksusmærke med moderne og betagende design. Atelier reflekterer de aktuelle modetrends og er katalysator for de nye idéer, som er illustreret og beskrevet i dette magasin.

Vi har også taget endnu et initiativ til at fuldende Noa Noa-universet med indretningslinjen, Noa Noa Décor.

Fra tekstiler til puder og sengetæpper, kopper, lysestager, bakker og dekorative skulpturer er Décor en vigtig del af vores bohemeinspirerende stil. Vi håber, at den nye indretningslinje skaber en hyggelig stemning i hjemmet, og samtidig gør det muligt for alle tilhængere af Noa Noa at leve livsstilen helt ud.

Denne udgave giver også et indblik i Noa Noas efterårs-/vinterkollektion. Vi tager læseren med bag scenen for at få et glimt af kollektionsfremstillingen, og vores designteam deler deres stylingtips og viser deres favoritdesign. Efterårskollektionen kan købes i butikkerne fra juli til september, og vinterkollektionen, som også byder på elegante looks til højtidens fester, fås i butikkerne fra oktober.

Glem ikke at besøge vores nye hjemmeside, www.noanoa.com, som bl.a. indeholder yderligere oplysninger om de forskellige linjer i Noa Noa-universet samt giver mulighed for at se de seneste lookbooks og styles.

Velkommen til Noa Noa,

Rol a n d J a r lg a a r d,

Brand Director

5

Journal AU-XM 12 DK.indd 5

14/06/12 14.24

Indhold

Fashions fade — style is eternal

8

A FSL A PPE T FOK U S

FRANSK MODEDESIGNER French fashion designer (1936–2008)

12

EF TER Å R SLOOK

16

PI F T G A R DEROB EN OP Hvorfor vælge en personlig shopper, når man har Noa Noa? 20

U SK Y L DEN S Å R

26

H IT L I S TE

28

G R Å N UA N CER

30

FR A K K ER OG J A K K ER Hold varmen i vinterens mest eftertragtede overtøj, hvor maskuline militærdetaljer møder en feminin og afslappet stil.

32 L ÆK K ERT SK I N D

34 EN KOL L EK T ION B L IV ER T I L

Journal AU-XM 12 DK.indd 6

14/06/12 14.24

36 DÉCOR Indret hjemmet og skab en hyggelig stemning med den nye, enkle og elegante indretningslinje, Noa Noa Décor, med dekorative og originale produkter – perfekt til en bohemeinspireret livsstil.

38 V I N TER

Do not predict the future — but make it

47 H ÆL E T I L EN H V ER L EJ L IG H ED

possible

49 9 K JOL ER

ANTOINE DE SAINT-EXUPERY fransk forfatter (1883 – 1971)

7

50 PORT R Æ T A F EN K V I N DE

54 ATEL I ER

56 B ER L I N

57 ÆDEL M E TA L

58 MONOK ROM M AG I

60 T I L FES T Funklende og fortryllende aftenlook – perfekt til vinterens fester.

Journal AU-XM 12 DK.indd 7

14/06/12 14.25

SOFT FOCUS

8

Journal AU-XM 12 DK.indd 8

14/06/12 14.26

Bluse 1-1299-1 HalskĂŚde 1-1426-1

Journal AU-XM 12 DK.indd 9

14/06/12 14.26

Cardigan 1-1555-1 HalskĂŚde 1-1423-1 Skjorte 1-1297-1 Bukser 1-1321-1

Journal AU-XM 12 DK.indd 10

14/06/12 14.27

Skjorte 1-1238-1 HalskĂŚde 1-1386-1

11

Journal AU-XM 12 DK.indd 11

14/06/12 14.29

Bohemeinspireret elegance er det centrale tema i Noa Noas efterårskollektion. Dette understreges af vintageinspirerede bluser i støvede farver og romantiske statement halskæder. Skab et florlet og funktionelt look med en chiffontop, stylet med lækkert og luksuriøst strik – den perfekte lag på lag-løsning til de kolde vinterdage.

Skjorte 1-1217-1 Sweater 1-1635-1 Nederdel 1-1350-1 Krave 1-1245-1 Broche 1-1611-1 12

Journal AU-XM 12 DK.indd 12

14/06/12 14.29

EFTERÅRSLOOKS Kjole 1-1479-1 Frakke 1-1186-1 Sjal 1-1481-1 Gummistøvler 1-1595-1

Bluse 1-1526-1 Blazer 1-1349-1 Bukser 1-1373-1 Tørklæde 1-1451-1 Støvler 1-1636-1

Cardigan 1-1393-1 Bukser 1-1319-1 Bælte 1-1487-1 Tørklæde 1-1395-1 Støvler 1-1636-1

Kjole 1-1296-1 Jakke 1-1176-1 Bælte 1-1609-1 Støvler 1-1636-1 13

Journal AU-XM 12 DK.indd 13

14/06/12 14.30

Kjole 1-1383-1 Cardigan 1-1287-1 Armbånd 1-1517-1 Støvler 1-1326-1

Skjorte 1-1217-1 Jakke 1-1693-1 Bukser 1-1321-1 Tørklæde 1-1244-1 Støvler 1-1636-1

Bluse 1-1342-1 Jakke 1-1531-1 Bukser 1-1319-1 Halskæde 1-1522-1 Armbånd 1-1491-1 Støvler 1-1324-1

Skjorte 1-1297-1 Cardigan 1-1555-1 Bukser 1-1321-1 Øreringe 1-1518-1 Støvler 1-1636-1

Journal AU-XM 12 DK.indd 14

14/06/12 14.31

Top 1-1255-1 Bluse 1-1238-1 HalskĂŚde 1-1426-1 15

Journal AU-XM 12 DK.indd 15

14/06/12 14.31

WARDROBE

WIZARD Hvorfor vælge en personlig shopper, når man har Noa Noa? Her kommer vores designteam med deres forslag til en perfekt og praktisk garderobe, og de giver dig samtidig en forsmag på den nye sæson med tre smarte og anvendelige outfit. Perfekt til job, fest og fritid.

Stilen er trendy, funktionel og gennemtænkt.

16

Journal AU-XM 12 DK.indd 16

14/06/12 14.31

5.

1.

2.

3.

6.

4.

Fritid Slap af og nyd fritiden i bløde og feminine sæt, som er funktionelle og har behagelig pasform. De løse og afslappende bukser er et perfekt alternativ til fx knap så elegante joggingbukser. Bukserne kan styles med en chiffonbluse med blomsterprint og en varm, oversize cardigan, når temperaturen falder. Gummistøvler er et musthave til lange gåture og havearbejde. Det nye design har lange silkebånd, som giver de funktionelle gummistøvler et elegant twist.

1. Bukser 1-1373-1 2. Gummistøvler 1-1595-1 3. Cardigan 1-1663-1 4. Skjorte 1-1297-1 5. Bælte 1-1487-1 6. Tørklæde 1-1451-1 17

Journal AU-XM 12 DK.indd 17

14/06/12 14.32

3.

1.

2.

4.

7.

6.

8.

5.

på jobbet Tweed er tilbage i efterårets modebillede, så tiden er inde til at introducere det klassiske materiale i garderoben. Når det bliver koldt og efterårsblæsende er tweed, som fx denne korte og smarte tweedjakke, perfekt. Den kan styles med en chiffontop, tætsiddende jeans og korte bikerstøvler for at give et praktisk look en rå kant.

1. Jakke 1-1349-1 2. Top 1-0471-5 3. Øreringe 1-1799-1 4. Støvler 1-1636-1 5. Bukser 1-1208-1 6. Taske 1-1619-1 7. Bælte 1-1487-1 8. Skjorte 1-1299-1 18

Journal AU-XM 12 DK.indd 18

14/06/12 14.32

Fest "The Great Gatsby" har givet inspiration til efterårskollektionen, som snart kommer frem på butikshylderne, og tendensen er klar: de smukke perlebesatte 1920'-inspirerede kjoler er en af de helt store trends. Denne sorte kjole med diskret broderi opfylder alle kravene til en festkjole – og hvilke sko kunne være bedre end de 20'er inspirerede sko med ankelrem, som med garanti ikke ryger af på dansegulvet.

2.

3.

1.

4.

1. Armbånd 1-1797-1 2. Kjole 1-1306-1 3. Halskæde 1-1956-1 4. Sko 1-1988-1

19

Journal AU-XM 12 DK.indd 19

14/06/12 14.32

Bluse 1-1299-1

20

Journal AU-XM 12 DK.indd 20

14/06/12 14.32

5.

4.

1.

6.

2.

3.

beige toner Udstrål coolness og elegance med elegante, cremefarvede blonder og gennemarbejdet strik.

1. Skjorte 1-1238-1 2. Strikkjole 1-1915-1 3. Top 1-1255-1 4. Top 1-0256-8 5. Øreringe 1-1518-1 6. Halskæde 1-1360-1 21

Journal AU-XM 12 DK.indd 21

14/06/12 14.33

Fashions fade — style is eternal

YVES SAINT LAURENT Fransk designer (1936–2008)

22

Journal AU-XM 12 DK.indd 22

14/06/12 14.34

Tørklæde 1-1395-1 Jakke 1-1693-1 23

Journal AU-XM 12 DK.indd 23

14/06/12 14.35

Kjole 1-1298-1 Armbånd 1-1278-1 Armbånd 1-1385-1 Halskæde 1-1520-1

24

Journal AU-XM 12 DK.indd 24

14/06/12 14.37

Cardigan 1-1478-1 Kjole 1-1510-1 25

Journal AU-XM 12 DK.indd 25

14/06/12 14.38

Kjole 1-1688-1 Cardigan 1-1663-1 Halskæde 1-1474-1 Halskæde 1-1516-1 26

Journal AU-XM 12 DK.indd 26

14/06/12 14.39

Pift garderoben op med et par behagelige, draperede bukser.

2.

1.

3.

Hold varmen på de kolde efterårsdage i denne oversize, ribstrikkede cardigan.

Karamelnuancer vinder fortsat frem i modebilledet.

Hop med på trenden i en smart, lang cardigan.

Hitliste 6.

Lad dig inspirere af sæsonens musthaves, udvalgt af Noa Noas designteam.

4.

Rå kant: Mix sæsonens trend med tætsiddende bikerbukser i din garderobe.

5.

Den klassiske, sorte uldfrakke fra Atelier får fornyet liv med de flotte detaljer ved udskæringen.

Få en slank og elegant figur med denne fantastiske kjole fra den nye Atelier-kollektion.

1. Cardigan 1-1722-1 2. Bukser 1-1321-1 3. Cardigan 1-1663-1 4. Kjole 1-1754-1 5. Bukser 1-1304-1 6. Frakke 1-1753-1 27

Journal AU-XM 12 DK.indd 27

14/06/12 14.40

3.

1.

2.

4.

Grå nuancer Florlette materialer og flæsedetaljer giver den grå modetrend fornyet liv.

5.

7.

6.

1. Kjole 1-1403-1 2. Bukser 1-1340-1 3. Broche 1-1781-1 4. Gummistøvler 1-1595-1 5. Bluse 1-1307-1 6. Bluse 1-1546-1 7. Leggings 1-1616-1 28

Journal AU-XM 12 DK.indd 28

14/06/12 14.41

9.

10.

8.

13.

11.

12.

14.

15.

8. Bluse 1-1238-1 9. Tørklæde 1-1252-1 10. Støvler 1-1324-1 11. Øreringe 1-1242-1 12. Bukser 1-1303-1 13. Cardigan 1-1477-1 14. Bluse 1-1506-1 15. Tunika 1-1342-1 29

Journal AU-XM 12 DK.indd 29

14/06/12 14.41

3.

2.

1.

4.

5.

FRAKKER & JAKKER 1. Frakke 1-1894-1 2. Jakke 1-1179-1 3. Frakke 1-1194-1 4. Jakke 1-1186-1 5. Frakke 1-1176-1

30

Journal AU-XM 12 DK.indd 30

14/06/12 14.42

Jakke 1-1925-1 Strikbluse 1-1731-1 Bukser 1-1736-1 Støvler 1-1951-1 31

Journal AU-XM 12 DK.indd 31

14/06/12 14.42

B st

Kjole 1-1850-1 BĂŚlte 1-1907-1 Sko 1-1988-1

32

Journal AU-XM 12 DK.indd 32

14/06/12 14.43

Lækkert skind Blødt og behageligt skind giver den feminine garderobe en rå og tidløs kant. Kan styles med romantisk print og hjemmestrik – så bliver looket flot og kontrastfuldt.

2.

6.

3.

4.

7.

1.

5.

1. Kjole 1-1497-1 2. Taske 1-1620-1 3. Blazer 1-1690-1 4. Armbånd 1-1491-1 5. Bukser 1-1691-1 6. Handsker 1-1564-1 7. Clutch 1-1621-1 33

Journal AU-XM 12 DK.indd 33

14/06/12 14.44

Bluse 1-1198-1 Nederdel 1-1294-1 Tørklæde 1-1451-1 Bælte 1-1487-1 Støvler 1-1326-1

Journal AU-XM 12 DK.indd 34

14/06/12 14.44

en kollektion bliver til Kom med bag scenen ved fremstillingen af Noa Noas efterårs-/vinterkollektion 2012, hvor en smuk, gammel victoriansk nederdel fra et loppemarked gav inspiration til en af sæsonens musthaves.

I dag er reality-tv og serier, som fx Project Runway og The Cut, med til at give en idé om, at designere kan skabe færdige kollektioner på få dage. Men i den virkelige verden er det en meget længere - og heldigvis langt mere omhyggelig proces. Så hvad sker der bag scenen ved kollektionsfremstillingen, lige fra den første kreative idé, til tøjet hænger i Noa Noas butikker? For at sætte tingene i perspektiv kan vi oplyse, at efterårs-/vinterkollektionen 2012 – som pryder disse sider – allerede var undervejs i august sidste år. Modeindustrien lider altid af et sæsonbestemt jetlag: moderedaktørerne arbejder på julenummeret midt om sommeren, og de fleste kollektioner er næsten et år undervejs, inden de når ud til butikkerne.

efter gamle knapper og smukke broderier på loppemarkeder i San Francisco, hvor designteamet faldt over en 100 år gammel nederdel med de smukkeste blondedetaljer.

Det kan være svært at sige, hvad det præcist er ved en genstand, som fanger opmærksomheden, men den smukke, gulvlange nederdel blev en central og afgørende faktor for kollektionen. Hvordan var kvinden, som havde gået med nederdelen? Hvis hun havde været i live i dag, hvordan havde kvindens garderobe set ud?

Måske fandt kvindens oldebørn nederdelen, og stylede den med moderne tøj? Dette var blot nogle af de forestillinger, vores designteam havde i tankerne, da de satte Udgangspunktet for en kollektion sig ned for at tegne hele kollektioer altid baseret på en fascination nen. Efterfølgende blev designene af et tema eller en genstand, sendt til vores fabrikker samtidig uanset hvor abstrakt det end med, at vores indkøbsafdeling måtte være. Det kan være alt udvalgte de bedste materialer lige fra et lille stykke stof, et til hvert enkelt design. Den maleri, en skulptur eller et lange nederdel, inspireret af det design fra en tidligere Noa victorianske, gulvlange loppeNoa kollektion, som sætmarkedfund, er produceret i ter skub i designteamets ramie, et naturmateriale, der fantasi og kreativitet. minder om hør. De håndHvad angår efterårslavede blondedetaljer i bomEt pragteksemplar: /vinterkollektionen uld er fremstillet på en fabrik, den 100 år gamle, victorianske nederdel, der gav inspiration 2012 var det to afgørende der specialiserer sig i blonder. til kollektionen. temaer, der dominerede det Når kollektionsprøverne komførste brainstormingmøde: en nostalgisk mer til Noa Noas danske hovedkontor stemning og antikke, etniske detaljer. Og når i starten af december til de første prøvninger man først har inspirationskilden, er den næste fase på vores inhousemodeller er designteamet allerede langt mere konkret og spændende. I stedet for straks at i gang med at komme med idéer til den næste kollektion. sætte sig ned ved tegnebordene, tager designteamet altid på Så hvad byder forårs-/sommerkollektionen 2013 på? en lærerig "inspirationstur". Denne gang gik de bl.a. på jagt Det vil vi endnu ikke afsløre!

35

Journal AU-XM 12 DK.indd 35

14/06/12 14.45

36

Journal AU-XM 12 DK.indd 36

14/06/12 14.45

Décor Indret hjemmet og skab en hyggelig stemning med den nye, enkle og elegante indretningslinje, Noa Noa Décor, med dekorative og originale produkter – perfekt til en bohemeinspireret livsstil.

Lige siden Noa Noa blev etableret i 1981, har målet været at holde fast i den røde tråd - en bohemeagtig, afslappet og feminin stil. Alle, der har været i vores butikker, ved, at butiksindretningen er en vigtig og naturlig del af Noa Noas filosofi. Vores butikker er hyggelige og fyldt med romantiske vintagefund, lige fra unikke vaser til sjove, gamle flasker og tinfade. I år, med lanceringen af Noa Noa Décor, er det nu muligt at skabe den samme hyggelige og bohemeagtige stemning hjemme hos dig selv.

møder moderne design med puder i jacquardvævet stof i støvede farver og sengetæpper i overdådig, jadegrøn velour med detaljeret print - det perfekte blikfang til soveværelset.

Fra håndlavede lysestager til dekorativt julepynt er kollektionen fyldt med romantisk design, der giver hjemmet en hyggelig og bohemeinspireret stemning. Ved at kombinere nostalgi og nyt design, er Décor en feminin homekollektion med en rå kant – og med al romantikken fra Noa Noa-universet.

Décor indfanger Noa Noas ånd, og kombinerer parisisk nostalgi med enkel og elegant skandinavisk design. Vintage

4.

1.

3.

5.

2.

8.

6.

10.

7.

9.

1. Tæppe/løber 3-0063-1 2. Bakke 3-0062-1 3. Kop og underkop 3-0122-1 4. Vase 3-0099-1 5. Figur 3-0131-1 6. Pude 3-0117-1 7. Futonhynde 3-0066-1 8. Hurricane 3-0065-1 9. Vase 3-0051-1 10. Lysestage 3-0057-1 37

Journal AU-XM 12 DK.indd 37

14/06/12 14.46

Cardigan 1-1752-1 Skjorte 1-1716-1

38

Journal AU-XM 12 DK.indd 38

14/06/12 14.47

VINTER

39

Journal AU-XM 12 DK.indd 39

14/06/12 14.48

Do not predict the future — but make it possible

ANTOINE DE SAINT-EXUPERY Fransk forfatter (1883 – 1971)

40

Journal AU-XM 12 DK.indd 40

14/06/12 14.48

Kjole 1-1721-1 HalskĂŚde 1-1793-1 41

Journal AU-XM 12 DK.indd 41

14/06/12 14.49

Tørklæde 1-1451-1 Bluse 1-1848-1 Nederdel 1-1867-1 42

Journal AU-XM 12 DK.indd 42

14/06/12 14.49

43

Journal AU-XM 12 DK.indd 43

14/06/12 14.50

Strikkjole 1-1915-1

44

Journal AU-XM 12 DK.indd 44

14/06/12 14.51

Kjole 1-1874-1 Cardigan 1-1784-1 45

Journal AU-XM 12 DK.indd 45

14/06/12 14.52

Ballerinaer 1-1983-1 46

Journal AU-XM 12 DK.indd 46

14/06/12 14.52

1.

3.

4.

2.

Hæle til enhver lejlighed Hop i et par yndige ballerinaer eller hop med på bikerbølgen – uanset hvilken stil, du vælger, går du efteråret i møde med stil.

6.

5.

7.

1. Sko 1-1325-1 2. Støvler 1-1636-1 3. Sko 1-1988-1 4. Støvler 1-1326-1 5. Støvler 1-1989-1 6. Støvler 1-1324-1 7. Støvler 1-1951-1

47

Journal AU-XM 12 DK.indd 47

14/06/12 14.53

Kjole 1-1510-1 Jakke 1-1179-1 Halskæde 1-1405-1 Bælte 1-1490-1 Støvler 1-1326-1

Journal AU-XM 12 DK.indd 48

14/06/12 14.53

2.

9 3.

4.

5.

6.

kjoler

1. 1-1359-1 2. 1-1510-1 3. 1-1361-1 4. 1-1236-1 5. 1-1351-1 6. 1-1293-1 7. 1-1298-1 8. 1-1283-1 9. 1-1296-1

1.

8.

7.

9.

49

Journal AU-XM 12 DK.indd 49

14/06/12 14.54

PORTRÆT

AF EN KVINDE Skriv de ekstravagante design med mønstre og blomsterornamenter, inspireret af den overdådige renæssancepalet, øverst på listen.

Mix og match uld og skind og skab et himmelsk look.

Skjorte 1-1716-1 T-shirt 1-1309-4 Bukser 1-1732-1 Halskæde 1-1802-1 Sko 1-1988-1

Sweater 1-1745-1

Skjorte 1-1930-1 Jakke 1-1969-1 Bukser 1-1838-1 Halskæde 1-1955-1 Armbånd 1-1797-1 Støvler 1-1951-1

T-shirt 1-0252-7 Kjole 1-1929-1 Halskæde 1-1956-1 Støvler 1-1989-1 50

Journal AU-XM 12 DK.indd 50

14/06/12 14.55

Striktop 1-1731-1 1-1 51

Journal AU-XM 12 DK.indd 51

14/06/12 14.56

Top 1-0176-9 Skjorte 1-1806-1 52

Journal AU-XM 12 DK.indd 52

14/06/12 14.56

Skjorte 1-1716-1 Cardigan 1-1722-1 Bukser 1-1737-1 Halskæde 1-1956-1 Støvler 1-1989-1

Kjole 1-1847-1 Halskæde 1-1955-1 Cardigan 1-1784-1 Sko 1-1988-1

Top 1-1758-1 Jakke 1-1953-1 Nederdel 1-1922-1 Broche 1-1963-1 Armbånd 1-1946-1 Sko 1-1988-1

Kjole 1-1868-1 Tørklæde 1-1822-1 Halskæde 1-1759-1 Armbånd 1-1797-1 Støvler 1-1989-1 53

Journal AU-XM 12 DK.indd 53

14/06/12 14.59

Frakke 1-1753-1 54

Journal AU-XM 12 DK.indd 54

14/06/12 15.00

Atelier I år lancerer Noa Noa et nyt luksusmærke, Atelier. Fra den perfekte frakke, til trendy, stumpede bukser og håndstrik, er Atelier er stærk og smuk nyfortolkning af den bohemeinspirerede ånd i Noa Noa-universet.

Den karakteristiske kvalitet, med elegante og moderne detaljer, vil uden tvivl få en fast plads i klædeskabet.

T-shirt 1-0252-7 Vest 1-1918-1 Cardigan 1-1783-1 Bukser 1-1763-1 Bælte 1-1907-1 Ballerinaer 1-1983-1

Top 1-1312-4 Top 1-1789-1 Skindbukser 1-1786-1 Blazer 1-1819-1 Ballerinaer 1-1983-1

T-shirt 1-0252-7 Bluse 1-1872-1 Skindnederdel 1-1787-1 Armbånd 1-1761-1 Ballerinaer 1-1983-1

Bluse 1-1755-1 Jakke 1-1913-1 Bukser 1-1736-1 Øreringe 1-1760-1 Ballerinaer 1-1983-1

Kjole 1-1754-1 Armbånd 1-1803-1

T-shirt 1-0252-7 Vest 1-1918-1 Cardigan 1-1783-1 Bukser 1-1763-1 Bælte 1-1907-1 55

Journal AU-XM 12 DK.indd 55

14/06/12 15.03

Berlin

euen See Café am N

Kultur, shopping og kulinariske oplevelser – Berlin har det hele. Her giver Noa Noas butikschefer i Berlin deres insidertips til den perfekte smuttur til Berlin.

Andrea Lehwald,

Franziska Kuczmera ,

Noa Noa i Berlin-Steglitz.

Noa Noa i Bleibtreau.

Kreuzbe

rg

KULTUR “Hop på busnummer 100 fra Zoo til Alexanderplatz. Turen byder på flere af byens mest berømte seværdigheder. På tirsdage kan man nyde frokost og en filharmonisk koncert i foyeren i Philharmonie kl. 13.”

KULTUR “Besøg Reichstag, som er Tysklands parlamentsbygning. Under den kolde krig var bygningen en del af for at opleve Winterfeldtplatz og Vestberlin, og Berlinmuren løb direkte Ludwigkirchplatz.” bag Reichstag. Kunstinteresserede bør ikke gå glip af Nationalgalerie.”

MAD “Café am Neuen See i Charlottenburg er en fantastisk oplevelse TRENDY OMRÅDER “Området om- TRENDY OMRÅDER “Kreuzberg – ikke alene pga. den gode mad, men kring Friedenau er fyldt med trendy – Berlins mest multikulturelle og også pga. udsigten. Clärchens Ballhaus caféer og unikke butikker.” kontrastfulde kvarter, hvor Orienten i det tidligere Østberlin, er et skønt møder 1800-tallets borgerlige arkitek- sted, hvis man har lyst til dans og MAD “Har du lyst til italiensk mad, tur, og gaderne vrimler med hyggelige musik. Stedet overlevede 2. verdensslår intet Trattoria del Corso, i Fribarer og secondhandbutikker. krig og DDR - og der danses stadigedenau. Her fås byens bedste pizzaer.” Charlottenburg er også et besøg værd væk på livet løs.”

56

Journal AU-XM 12 DK.indd 56

14/06/12 15.03

ÆDELMETAL Fortryl og fascinér med "vintagesmykker", eller vælg elegante perler med antiklook.

3.

1.

2

5.

4.

6.

8.

7.

1. Ring 1-1804-1 2. Halskæde 1-1357-1 3. Armbånd 1-1822-1 4. Broche 1-1424-1 5. Armbånd 1-1281-1 6. Halskæde 1-1423-1 7. Hårbøjle 1-1901-1 8. Øreringe 1-1760-1 57

Journal AU-XM 12 DK.indd 57

14/06/12 15.03

Skjorte 1-1869-1 Nederdel 1-1740-1

58

Journal AU-XM 12 DK.indd 58

14/06/12 15.04

2.

1.

3.

Monokrom magi 5.

6.

4.

7.

8.

9.

10.

1. Cardigan 1-1777-1 2. Nederdel 1-1923-1 3. Skjorte 1-1919-1 4. Top 1-1388-3 5. TørklÌde 1-1902-1 6. Hat 1-1889-1 7. Cardigan 1-1900-1 8. Nederdel 1-1807-1 9. Kjole 1-1762-1 10. Nederdel 1-1867-1 59

Journal AU-XM 12 DK.indd 59

14/06/12 15.05

Top 1-1743-1 Cardigan 1-1900-1 Bukser 1-1927-1 Ballerinaer 1-1983-1

Top 1-1852-1 Nederdel 1-1857-1 HalskĂŚde 1-1778-1 Sko 1-1988-1

Sko 1-1988-1

TIL FEST Funklende og fortryllende aftenlook – perfekt til vinterens fester.

Taske 1-1429-1

60

Journal AU-XM 12 DK.indd 60

14/06/12 15.07

Tunika 1-1882-1 Leggings 1-1886-1 Halskæde 1-1759-1 Taske 1-1952-1 Sko 1-1988-1

Kjole 1-1850-1 Bælte 1-1907-1 Sko 1-1988-1

Hårspænde 1-1615-1

Top 1-1884-1

61

Journal AU-XM 12 DK.indd 61

14/06/12 15.08

Kundeservice AUSTR ALIEN

ITALIEN

/NRW

+ 61 731 391 222

+ 39 0183 666 725

+ 49 211 544 180 77

B ELG IEN

NE W ZE AL AND

+ 32 52 31 67 34

+ 64 4 499 6330

C ANADA

NORG E

/HESSEN , SA AR L AN D & R HEINL AND PFAL Z

+ 1 514 287 9494

+ 47 22 43 02 0 0

+ 49 211 544 180 77

DAN MAR K

SCHWEIZ

/NOR D & ØST

+ 45 36 99 30 66

+ 41 31 312 35 66

+ 49 40 410 0 475 60

FIN L AN D

SPAN IEN

U K /IR L AN D

+ 358 20 779 0 650

+ 34 63 857 6593

+ 44 207 2476 265

FR AN K R IG

SVER IG E

ØSTR IG

+ 33 148 03 24 96

+ 46 864 10 0 70

+ 49 172 9 0 0 6820

G R ÆK EN L AN D

T YSK L AN D /BAYER N

ØVR IG E L AN DE

+ 49 172 9 0 0 6820

+ 45 36 99 30 0 0

+30 21 0 664 0517

HOLL AN D + 31 345 756 385

/BADEN W Ü RT TEMB ERG + 49 177 392 1107

Vælg "Syntes godt om" Noa Noa på Facebook Bliv en del af Noa Noa på Facebook og vær blandt de første, der modtager nyheder om nye kollektioner, udsalg og konkurrencer. Hold dig opdateret på vores officielle hjemmeside og få seneste nyt om åbning af nye butikker. Du kan også få en forsmag på vores kommende kollektioner, med dametøj, børnetøj og indretning.

Vi håber at se dig online inden længe!

www.facebook.com/NoaNoaOfficial

Journal AU-XM 12 DK.indd 62

14/06/12 15.08

Tak for denne gang.

P책 snarligt gensyn!

Journal AU-XM 12 DK.indd 63

14/06/12 15.08

Nyr upga ar d , K rogenber g vej 15 A , DK-3490 Kvis tga ard, Danmar k w w w.facebook .com /noanoaof f icial w w w.noanoa .com Webshop: w w w.noanoa .dk 64

Journal AU-XM 12 DK.indd 64

14/06/12 15.08