http://www.lematinal.com/pdf/11102010_nwupw

Page 1

Vol VII, No 28, Port-Louis lundi 11 octobre 2010, 20 pages, Rs 5

P20

UOM FASHION SHOW 2010

Peine de mort

P15

Appels pour l’abolition La 8e journée mondiale contre la peine de mort dimanche a donné lieu à des appels à travers le monde pour la suppression de la peine capitale, dans les pays qui y ont encore recours comme la Chine, les Etats-Unis ou l’Iran. Au Japon des manifestants ont réclamé à Tokyo sa suppression alors que 107 prisonniers sont dans les couloirs de la mort.

DONNING A NEW HAT

“SINGAPOUR EST LOIN D’ÊTRE UNE RÉFÉRENCE” : PAUL BÉRENGER— P5 EN BREF

49e tirage du Loto : Camp Fouquereaux Co-operative fait un multimillionnaire Un joueur a remporté la cagnotte de plus de Rs 23 millions, samedi, en trouvant la combinaison gagnante lors du 49e tirage du Loto, soit 08-19-23-24-28-39. Le ticket gagnant a été validé chez Camp Fouquereaux Co-Operative à Camp Fouquereaux. L’identité du gagnant sera connu sous peu lorsqu’il se présentera au siège de la Loterie Nationale à Ebène pour réclamer son chèque de Rs 23 millions. La semaine prochaine, le jackpot sera ramené à au moins Rs 5 millions. Le tirage numéro 49 a fait 75 895 gagnants : 89 gagnants détenant cinq bons numéros remportent chacun la somme de Rs 10 198; 4 481 gagnants avec quatre bons numéros obtiennent Rs 418 chacun. Avec trois bons numéros, 71 324 gagnants remportent chacun la somme de Rs 100. — redaction@lematinal.mu

ENGLISH WITH DR DANNY CHANCE TO WIN GREAT PRIZES! Turn to page 16

Le FV Feng Guo 168 : ni piraterie ni mutinerie YASSINE CARRIM/NASIF JOOMRATTY Port-Louis, 10 octobre LE FV Feng Guo 168, qui était soupçonné d’avoir été la cible des pirates somaliens ou même le théâtre de mutinerie à bord, a mouillé à Port-Louis, dimanche soir avec ses 14 membres d’équipage, sains et saufs. Le chalutier avait perdu toute communication avec les autorités maritimes de l’océan Indien en raison des ennuis techniques à bord. Le capitaine n’avait pu établir une ligne de communication avec son agent local pendant plus de 48 heures. En effet, il nous revient que le GPS sur le chalutier avait sauté de même que l’appareil satellite. Alors que le chalutier tentait de régler son problème de communications, les grandes agences de presse, Reuters, Agence France Presse (AFP), l’Associated Press (AP) ainsi que les chaînes satellitaires dont CNN, ont annoncé que Le FV Feng Guo 168 a été la cible des pirates, en citant La Force navale de l’Union européenne. Voir p4

Julie et Colin assurent leur podium à Delhi LE CLAN mauricien était déjà en fête dimanche matin après la qualification de Bruno Julie pour les demi-finales de la catégorie des -56 kg. Le Magicien s’est défait de l’Indien, Akhil Kumar, champion en titre des Jeux du Commonwealth devant son public. La grosse majorité de la délégation mauricienne, avait fait le déplacement pour soutenir l’autre Mauricien, Richarno Colin Des éléments du Groupement d’Intervention de la Police Mauricienne à bord du Feng Guo.

Profit record pour le Sugar Investment Trust JEAN-DENIS PERMAL Port-Louis, 10 octobre LA SITUATION financière du Sugar Investment Trust (SIT) s’améliore sensiblement. Au point où la direction de ce fonds parle déjà d’une année record en termes de profitabilité, malgré la situation difficile dans laquelle se trouve l’industrie cannière. Le Sugar Investment Trust a réussi, en effet, à afficher des résultats et une performance remarquable pour la cinquième année consécutive. Il a réalisé un profit de Rs 328 millions avant impôt cette année contre Rs 273 millions en 2009. La direction note aussi que l’endettement s’est fortement réduit au strict minimum. Pour la direction, cette bonne performance est attribuée au travail abattu par une équipe de direction responsable et compétente ainsi qu’une gestion judicieuse de ressources qui se sont traduits par de solides résultats, voire de très bons résultats.” Cette progression est attribuable à un travail assidu, une vision bien définie et une exploitation efficiente et optimale de ressources humaines. En outre, le Sugar Investment Trust opère dans un cadre commercial et notre objectif primordial est d’augmenter la richesse de la compagnie pour assurer une distribution améliorée et soutenue de dividendes à nos 55 000 actionnaires et aussi une appréciation conséquente de la valeur de leurs actions”, souligne Ravin Bholah, Chief Executive Officer de la compagnie. Le SIT a déboursé environ Rs 430

Ravin Bholah, CEO. millions ces cinq dernières en termes de dividendes. La compagnie s’est assurée que le taux de dividende offert durant ces cinq dernières années se situe entre 10 et 16 %, contrairement aux années précédentes où le taux était de 4 à 7 %. L’exploitation efficiente des ressources a aussi permis à la compagnie de retenir environ 3 000 arpents de terre en trois ans. “Le Sugar Investment Trust a procédé à la vente de 3 000 arpents de terre dans un petit laps de temps. Il a, durant ces dernières années, entrepris une stratégie de vente réfléchie et a réuni suffisamment d’argent à travers la vente de 1 000 arpents de terre seulement, pour rembourser ses emprunts d’environ Rs 750 millions, payer des dividendes d’environ Rs 430 millions, et effectuer des investissements de Rs 600 millions”, a déclaré le CEO du SIT. Voir p3

La chaleur persistera LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre IL FERA toujours aussi chaud dans les jours à venir. Une hausse de température de 2°C a récemment été enregistrée. C’est ce qu’indique la station métérologique de Vacoas. En outre, octobre est un mois de transition entre l’été et l’hiver. Les prévisions pour les prochaines heures : un courant d’air léger persiste sur notre région. Il

WEATHER Température minimale : 16 °C Température maximale : 31 °C Lever du soleil 05h43 Coucher du soleil 18h10

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

Visit : www.lematinal.com

fera beau sur l’ensemble du pays. Le vent soufflera du Sud-Ouest de 10 à 20 km/h. La mer sera agitée au-delà des récifs. La température sera légèrement supérieure à la moyenne saisonnière pendant la journée, avec sur le plateau central une maximale d’environ 25°C et une minimale de 15°C. Sur les régions côtières, la maximale variera entre 27 et 30°C et la minimale sera entre 18 et 21°C. — redaction@lematinal.mu

(-54kg)qui rencontrait le Jamaïcain, Philip Bowes au Talkatora Indoor Stadium. Ce fut le Mauricien qui sorti vainqueur de cette rencontre par 7 à 0. Après avoir été domine dans presque toutes les compétitions, Maurice tient enfin sa médaille. Il ne reste plus qu’a connaitre la couleur du métal. Parce qu’a partir de la, tout peux arriver. Pourquoi pas une ou un double en d’or ?


LUNDI 11 OCTOBRE 2010

EN BREF

Actualité

CUREPIPE : LANCEMENT DE LA CARAVANE DE LA SCIENCE P5

80E ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE : HOMMAGE À SIR GAËTAN DUVAL P6

M A U R I T I U S M A R AT H I M A N D A L I F E D E R AT I O N PHOTOS: NIPON MEDHI

Foire du livre à Goodlands Un livre est un trésor, un coffre de connaissance inestimable. Ceux qui sont avides de connaissance s’instruire ont été gâtés car des livres se vendaient à moitié prix au Farmers Service Centre à Goodlands lors de la foire du livre organisée par l’Association des éditeurs mauriciens. Ils étaient nombreux les amoureux du livre à en profiter. Surtout que l’entrée était gratuite. Tous ceux qui se sont déplacés ont été submergés de livres, magazines et dictionnaires se vendant à des prix très abordables. Ils ont pu également découvrir les auteurs mauriciens, et même les rencontrer en personne pour avoir des renseignements sur leurs publications. L’objectif de cette foire du livre était de promouvoir les auteurs mauriciens et faire en sorte qu’ils se fassent mieux connaître du public. Cette foire était également une façon d’encourager les jeunes à prendre goût à la lecture qui se perd peu à peu. Des jeux et des distributions de cadeaux ont été également au programme pour toutes les catégories d’âge. Les membres de l’Association des éditeurs mauriciens sont Les éditions de l’océan Indien, Les Classiques Africains, Edition Vizavi, Playgroup, Ledikasyon pu Travayer, Le Compte, Graphic Press, L’Ile aux images, Et Edition et IPC Edition, entre autres.

Un jardin d’enfants inauguré à Curepipe Cooroomaravel Pyaneeandee, maire de Curepipe, a inauguré un jardin d’enfants à la résidence St Luc, samedi. Cette initiative revient au conseil municipal de Curepipe en collaboration avec le ministère de l’Environnement et du développement durable ainsi qu’au Ferney Spinning Mills. — redaction@lematinal.mu

Meveen Kadam Narroo procédant aux rituels.

Le ‘mandh’ installé pour la déesse.

La cérémonie débute en recueillant de l’eau et du riz chez les voisins.

Le ‘Gondhal’ célébré au Maharashtra Bhawan JENNA RAMOO Moka, 10 octobre LES MEMBRES de la Mauritius Marathi Mandali Federation (MMMF) et le Marathi Cultural Centre Trust onta procédé à une prière traditionnelle appelée le “Gondal” dimanche matin au Maharashtra Bhawan à Moka. Cela dans le cadre de la célébration du ‘Durga Puja’, soit neuf nuits de prières consacrées à la déesse du pouvoir Durga. Célébré depuis quatre ans au siège de la MMMF, le ‘Gondhal’ fait partie de la culture de la communauté marathie. Plusieurs fidèles se sont réunis pour célébrer le Gondhal. Sollicité pour expliquer la célébration du ‘Gondal’, Meveen Kadam Narroo qu’on prénomme le ‘gondali’ (personne qui pratique les rites de cette prière) soutient que le “Gondhal” est une tradition inculquée à la communauté par les ancêtres marathie lorsqu’ils étaient venus à Maurice. Le ‘Gondhal’ est originaire du village

‘Turjapur’ de l’État de Maharashtra, Inde. D’après la légende, la déesse Durga en forme de “Bhawani” qui signifie pouvoir, est sortie de la terre pour offrir une épée au guerrier ‘Shivaji’ pour vaincre les oppressions britanniques à l’époque. Ainsi, avant chaque combat et après chaque victoire, Shivaji (le roi marathi) pratiquait le ‘Gondhal’ où plusieurs habitants du village se réunissaient pour des prières. Il y a deux façons pour célébrer le ‘gondhal’, l’une est d’offrir le sacrifice d’un bouc où le sang de l’animal est versé et offert à la déesse kali. La deuxième façon est en ne consommant que des mets sucrés. La MMMF a opté pour la deuxième pratique alors que certaines familles sacrifient un bouc. Après les prières et les louanges dédiés à “Bhawani”, le “Mahaprashad” a été distribué à tous ceux présents. Il y a eu aussi la distribution du ‘poli’, met traditionnel marathi. — jenna.r@lematinal.mu

Le ‘bhathwa’ utilisé pour le sacrifice.

Une statuette de la déesse Durga en forme de “Bhawani”.

Reggae Don Sa prévu le 27 novembre HERVÉ LATARS Port-Louis, 10 octobre

Le comité organisateur du festival ‘Reggae Don Sa’.

LE FESTIVAL ‘Reggae Don Sa’ prépare son grand retour le 27 novembre et aura pour thème ‘Révélation concert’. Certes, la date a été retardée comparée aux autres années (élections générales obligent) mais la qualité des artistes tient toutes ses promesses avec deux têtes d’affiche : Nuttea (France) et Yaniss Odua (Martinique). On note bien entendu des vedettes de la région dont Shao Boana (Madagascar), Malkijah (Réunion), Ras Ricky (Seychelles), Mercenary (Seychelles), Chalice Man (Rodrigues) et les locaux comme Ras Minik ek Cool Is I,

Rasinn, Menwar et OSB Crew. Le comité organisateur de ‘Live N Direk Entertainment’, réuni récemment en point presse, a mis les bouchées doubles à l’occasion du cinquième anniversaire. «Il y aura onze artistes car nous fêtons la cinquième année mais le prix sera toujours abordable pour encourager les gens à venir», a affirmé Bruno Raya qui insistait que ce festival ne s’adresse pas seulement à une certaine communauté mais à tous les Mauriciens. Un festival qui n’a cessé de prendre de l’envergure depuis ses débuts comme le confirmait Linzy Bacbotte, conseillère au ministère des Arts et de la cultur. «Avant,

nous devions prendre contact avec les artistes mais maintenant ce sont eux qui s’intéressent au festival». Dany Philips du collectif ‘Reveil Twa’ était également présent à cette conférence de presse. “‘Reggae Don Sa’ et reggae contre sida’, c’est un seul engagement social”, a fait ressortir Bruno Raya. “En outre, le 27 novembre, ce sera juste quatre jours avant le 1er décembre, soit le jour officiel de la Journée mondiale contre le sida. On va mettre le paquet sur la sensibilisation avec le thème ‘respecter son droit’ qui débutera le 22 octobre pour s’achever le jour de ce concert sans compter que les

artistes présents vont donner un bon coup de main pour aider à combattre ce fléau”, a souligné Dany Philips. Le festival se tiendra au stade Germain Comarmond de Bambous (sur le training ground du stade situé juste à côté), le 27 novembre de 18h à l’aube et le prix du billet s’élèvera à Rs 350 en pré vente et Rs 450 le soir du festival. Des billets seront disponibles à compter du 14 octobre dans des points de ventes suivants : Otentik Paradize Burning (Rose-Hill, Flacq, Port-Louis), Dodo Music Shop (Mahébourg), MasterSound (Bambous), Magasin Symphony (Curepipe) et Magasin Lotus (Quatre-Bornes).— herve.l@lematinal.mu


ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

Des activités pour la protection des animaux LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre LA JOURNÉE mondiale des Animaux a été célébrée le 3 octobre, 2010 à travers le monde. Dans ce contexte, la MSPCA - société protectrice des animaux a établi un calendrier d’activités qui a débuté ce dimanche 10 octobre par une campagne de sensibilisation, le ‘Pongo Canine Festival’ tenu au Shoprite de Trianon où les 100 premiers chiens sur place ont eu droit à une vaccination, la stérilisation des chiens en collaboration avec le ministère de l’Agro-industrie

et la sécurité alimentaire, une démonstration par la Dog Training School de la MSPCA. Aussi au programme, un kiosque d’informations, un défilé de chiens de race et de chiens adoptés et l’enregistrement des chiens. Une campagne d’éducation pour les membres du Hua L. Club est aussi prévue à Trianon le dimanche 17 octobre, 2010 avec la collaboration de ‘Pedigree’ (Lim How Bros & Co Ltd). De judicieux conseils seront prodigués en ce qui concerne une saine alimentation des chiens et

chats. Un ‘Family Fun Day’ aura lieu le samedi 30 octobre, au Riverland Sports Club, Tamarin, avec la collaboration de ‘Pedigree’. Des démonstrations du Dog Training School et une parade de chiens sont à l’agenda. Une initiation de base sur l’obéissance (Basic Good Canine Citizenship) d’une durée de six semaines avec les chiots de la MSPCA est proposée à Rose-Hill pour les élèves du Bocage, qui se fait en collaboration avec le NYAA (Jeunesse et Sports). — redaction@lematinal.mu

Les examens de la Form III se tiendront du 19 au 22 octobre LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre TOUT EST fin prêt pour les examens nationaux de la Form III. Trente-deux établissements secondaires y prendront part sur une base pilote pour les examens du troisième trimestre. Ce sont principalement quatre matières qui sont concernées: l’anglais, le français, les mathématiques et l’informatique. Les responsables de ces collèges ont déjà reçu le “time-table” de ces examens qui s’établit comme suit: le mardi 19 octobre, les élèves pren-

dront part aux examens d’anglais, de 9 à 10h45, suivi du français le mercredi 20 octobre, des mathématiques le jeudi 21 octobre, et enfin l’informatique, le vendredi 22 octobre, . En ce qui s’agit de la préparation des questionnaires, elle a été effectuée par le Mauritius Examination Syndicat (MES). Soulignons que les copies ne seront pas corrigées par les enseignants des collèges participants, mais par le MES. Le président de l’Union of Private Secondary Education Employes (UPSEE), Yahya Paraouty, n’approuve pas cette réforme. Dans

une déclaration au Matinal, il soutient que le ministre de l’Education, Vasant Bunwaree, n’a jamais été clair sur la tenue des ces examens nationaux de la Form III. Il déplore que des discussions n’ont pas jamais eu lieu entre les représentants syndicaux et le ministère de l’Education. De plus, le président de l’UPSEE constate que tous les collèges ne sont pas du même niveau et ainsi des élèves seront défavorisés. Il se dit perplexe de ce qui deviendront des élèves qui auront échoué à deux reprises à ces examens. Devront-ils quitter le collège ou seront-ils en-

Session de travail entre le PM et la baronne Ashton NIPON MEDHI

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre LE PREMIER ministre, Navin Ramgoolam a présidé une session de travail de haut niveau vendredi après-midi avec la baronne Catherine Ashton, vice-présidente de la Commission européenne et haute représentante de l’Union européenne (UE) pour les Affaires étrangères et la sécurité. La baronne Ashton qui a fait le déplacement à Maurice pour participer à la conférence régionale ministérielle sur la piraterie, était accompagnée d’Alexandros Yannis et Michael Jennings, membres du Cabinet, Darren Ennis, porteparole adjoint, et Alessandro Mariani, chef de la délégation de l’UE à Maurice. Le gouvernement mauricien était représenté par le Premier ministre, Navin Ramgoolam, le vice-Premier ministre Rashid Beebeejaun, le ministre des Affaires étrangères Arvin Boolell, le ministre de l’Agro-industrie et de la sécurité alimentaire Satish Faugoo et de hauts officiels du gou-

La baronne Ashton en compagnie du PM et d’Arvin Boolell. vernement. Les principaux sujets discutés entre les deux parties incluent la Multi-Annual Adaptation Strategy (MAAS) et les mesures d’accompagnement au secteur sucre. Le chef du gouvernement mauricien a formulé une demande de fonds additionnels alloués par l’UE sous la première tranche

SIT : deux ambitieux projets en chantier LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre POUR ASSURER l’avenir de 55 actionnaires du Sugar Investment Trust à court et long termes, la compagnie a revu sa stratégie d’investissement et contemple des placements dans l’immobilier et l’hospitalier. De ce fait, le Sugar Investment Trust travaille sur deux ambitieux projets à court terme. Le premier est un projet résidentiel haut de gamme à Côte d’Or. Ce projet sera entrepris sur une superficie de 273 arpents et comprendra des lots résidentiels, com-

mercials, industriels, des appartements ainsi que des espaces éducatifs et récréatifs. La réservation de lots sera effectuée en mars 2011 et les travaux d’infrastructures commencent en juin 2010. Le deuxième est un projet immobilier à Ebène baptisé, le SIT Knowlede and Business Centre. Ce projet comprend la construction d’un bâtiment de 14 étages et d’une structure qui serviront à dispenser des cours de post graduate pour l’université de Maurice. Un exercice d’appel d’offres est actuellement en cours. La construction débutera en janvier 2011. — jeandenis.p@lematinal.mu

3

d’aide financière dans le cadre du MAAS. L’UE a salué le fait qu’il y ait eu des consultations avec toutes les parties concernées y compris la société civile. Le Premier ministre a fait un plaidoyer en faveur de l’aide de l’UE pour soutenir le pays. Il a expliqué à la baronne

Ashton que “malgré les obstacles, Maurice a honoré tous les engagements pris vis-à-vis de l’UE dans le contexte de l’accord signé en décembre 2007“. Après avoir présenté la situation de l’économie mauricienne à la délégation européenne, Navin Ramgoolam a évoqué la présentation de l’Economic Competitiveness Restructuring Plan (ECRP) par le gouvernement dans le but de mitiger l’impact de la crise au sein de la Zone Euro sur l’économie du pays. “ Nous sommes toujours en train d’évoluer dans un environnement difficile suite à la crise financière. La crise au sein de la Zone Euro nous a contraints à revoir notre croissance à la baisse. C’est pourquoi mon gouvernement a présenté un plan d’urgence, le ECRP “, a soutenu Navin Ramgoolam. Le mécanisme Vulnerability Flex (V-Flex) a aussi été abordé lors de la session de travail. Le Premier ministre a brossé un tableau des contraintes auxquelles le pays a à faire face, notamment les contraintes géographiques. Catherine Ashton a été très élo-

gieuse au sujet de la performance de Maurice non seulement sur le plan économique mais également par rapport à la réputation du pays comme étant “ une démocratie exemplaire, un Etat de droit et un pays qui a démontré son sérieux de par la qualité des dossiers que Maurice a présenté pour solliciter l’aide de l’UE. “ La baronne et Navin Ramgoolam se sont dits satisfaits des “ relations cordiales “ et de l’ “ étroite collaboration “ qui existent entre Maurice et l’UE. Ils ont tous les deux réaffirmé leur souhait de “ continuer à travailler ensemble sur les questions d’intérêt commun “. La vice-Présidente de la Commission Européenne et Haut Représentant de l’UE pour les Affaires étrangères et la Sécurité a également félicité le chef du gouvernement pour le rôle que joue Maurice au sein de la région, plus particulièrement en ce qu’il s’agit de la lutte contre la piraterie et en vue d’un retour à l’ordre constitutionnel à Madagascar. — redaction@lematinal.mu

PHOTO : NISHA KUTWAROO

cadrés à poursuivre des études techniques?, se demande Yahya Paraouty. Du coté du collège Hamilton à Mahebourg, l’un des collèges pilotes qui prendront part à ces examens nationaux, le directeur de l‘établissement, Abdool Khaleck Essof, nous indique que les élèves sont prêts. Il trouve que ces examens sont une bonne initiative. “Les élèves ont travaillé et préparé les chapitres importants”, indique-t-il. “Malgré que nos élèves sont d’un niveau moyen, ils sont prêts à relever le défi.” — priyanka.b@lematinal.mu

P R O M OT I O N

Un examen au centre d’un litige entre douaniers et la MRA LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre DES OFFICIERS de la douane déplorent la façon dont la direction de la Mauritius Revenue Authority (MRA) “impose de nouvelles mesures sur eux”. Le principal point de discorde tourne autour d’un examen “qui vient d’être imposé” sur les officiers de la Custom Officers. Ces derniers doivent désormais prendre part à un examen écrit pour être éligibles à accéder au poste de Technical Officer ou Team Leader. La MRA staff association se réunira, ce lundi, pour discuter de la marche légale à suivre avec leur homme de loi, Anil Gayan. Selon Vicky Damree,

président de la MRA staff association, “il y a un manque de transparence” sur l’examen en question. Alors que les douaniers ont été prévenus de la tenue de l’examen en mai, ils n’auraient pas obtenu de programme pour savoir quels sujets étudiés pour l’évaluation. Contacté par Le Matinal, Rashid Imrith, négociateur de la MRA staff association, a déclaré “qu’il y a effectivement plusieurs points troublants sur la tenue de l’examen, et ce genre d’obligation n’est pas logique”. “Il faut négocier avec les syndicats avant de mettre en place de nouvelles mesures. On informera de la marche à suivre, jeudi. — kevin.b@lematinal.mu

Grave accident dimanche à Ebène NASIF JOOMRATTY Port-Louis, 10 Octobre UN ACCIDENT spectaculaire s’est produit peu après 21h, dimanche soir, impliquant une voiture de la marque Mazda, sur l’autoroute nationale, à hauteur d’Ebène.

Le conducteur de la voiture s’est retrouvé coincé dans son véhicule, alors qu’une passagère a été grièvement blessée. Le SAMU, la police ainsi que des sapeurs pompiers se sont rendus sur les lieux. A l’heure où nous mettions sous presse, les pompiers

tentaient de découper la carrosserie de la voiture, pour faire sortir le conducteur du véhicule. Quant à la deuxième passagère, elle a été transportée d’urgence à l’hôpital Princess Margaret Orthopaedic Centre (PMOC) à Candos. - nasif.j@lematinal.mu

Manif du Front anti-répression La Muslim Youth Federation a organisé un check-up médical gratuit au collège Islamic de Port-Louis à l’intention des futurs hadjis qui se rendront à la Mecque. Environ 600 futurs pèlerins ont bénéficié de cette facilité dimanche.

LE FRONT anti-répression, regroupant plusieurs organisations syndicales, a tenu une manifestation samedi à Rose-Hill pour protester contre la série de licenciements et des suspensions de ces dernières semaines.

Parmi les manifestants, on remarquait Rehana Ameer, cadre suspendu à la MBC, des employés licenciés d’Air Mauritius, de la Plaisance Catering et du casino TiVegas. La manifestion a rassemblé des centaines de personnes à la Place Mar-

geot pour ensuite se diriger vers Plaza. Le Front anti-répression reclame que les droits des travailleurs soient respectés. A noter la présence de plusieurs parlementaires du MMM à cette manifestation. - redaction@lematinal.mu


4

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

EN BREF Attouchements : une mineure retire sa plainte Une mineure de 15 ans qui avait porté plainte contre un certain Kiran Boodhoo, âgé de 27 ans, a informé la magistrate Véronique Kwok Yin Siong Yen qu’elle ne souhaite pas donner suite à cette affaire en raison de ses études. C’était vendredi à l’appel du procès que la police intente à l’accusé Kiran Boodhoo. La magistrate a avisé la jeune fille qu’elle va référer sa demande au Directeur des Poursuite Publiques (DPP). Le procès a été renvoyé au 9 novembre prochain.Kiran Boodhoo est poursuivi sous deux charges de relations avec une mineure. Les faits remontent à avril 2007 à Dubreuil. Plusieurs officiers ont reçu le President’s Long Service and Good Conduct Medal.

Une amende de Rs 50 000 pour avoir cultivé du cannabis Pour avoir cultivé un plant de Cannabis Sativa L - gandia - un aide chauffeur de 19 ans a été condamné à une amende de Rs 50 000. Mohammad Shammin Koothbaully âgé de 19 ans a expliqué à la cour qu’il avait cultivé deux plantes de gandia pour sa propre consommation. Ces plantes étaient de 10 cm de haut et pesaient 1.4 grammes. Le prévenu a écopé d’une autre amende de Rs 5 000 pour avoir consommé du cannabis.

Une partie de pêche qui se termine mal Ashwin Jhoomuck, 27 ans, un menuisier habitant Holyrood No1, Vacoas, a péri en mer samedi lors d’une partie de pêche à Pointe d’Amour, Le Morne. Son cadavre a été repêché dimanche. Le jeune ébéniste qui pêchait en compagnie de trois autres amis a été emporté par une vague quand la marée est montée contre toute attente. Ses compagnons n’ont pu rien faire pour le sauver. La police a ouvert une enquête pour établir les circonstances exactes du drame. — redaction@lematinal.mu

Une loi bientôt introduite sur le partenariat Police / Public pour lutter contre la criminalité LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre LE COMMISSAIRE de Police Dhun Iswur Rampersad a annoncé pour bientôt une loi portant sur le partenariat police / public afin de lutter contre la criminalité dans le pays. Lors d’une cérémonie récompensant 287 officiers qui ont accompli au moins 18 ans de loyaux services et honneur au sein de la force policière aux Casernes centrales samedi matin, le CP a, dans son discours, souligné l’importance d’un tel projet de loi qui, selon lui, s’insère dans le cadre du National Policing Strategic Framework (NPSF). Cette politique ne vise pas seulement à faire de Maurice un lieu sûr, mais elle a aussi pour but de donner satisfaction à la communauté dès qu’elle l’exige et ce dans le plus bref délai. Dhun Iswur Rampersad a déclaré que le slogan ‘With you, making Mauritius safer’, n’a pas été choisi par hasard. Il a fait comprendre qu’il faut

Arrêté pour séquestration d’une handicapée mentale UN HABITANT de Rose-Hill est poursuivi par la police pour avoir séquestré une handicapée mentale de 39 ans habitant L’Amitié, Rivièredu-Rempart. Il l’aurait forcée d’abord à venir chez lui, puis l’aurait enfermée pendant 11 jours. La femme était portée manquante depuis le 28 septembre. Depuis qu’il la retenait chez lui, l’homme n’aurait pas eu de relations in-

5 000 nouveaux policiers seront recrutés pour les cinq prochaines années.

times avec elle. Il l’aurait dénudée et embrassée. Sachant que la police était à la recherche de l’habitante de L’Amitié, il l’a déposée au poste de police de Stanley. L’homme l’a forcée de fabriquer une histoire pour expliquer sa disparition. Le rosehillien a été arrêté et devra comparaître devant la justice sous une charge provisoire de séquestration. — redaction@lematinal.mu

DÉCÈS Vous êtes prié d’assister aux funérailles de M. Edwin Samuel Nayna, âgé de 61ans (plus connu sous le nom de Georgy). Le convoi sortira aujourd’hui à 14h30 de la résidence de sa veuve Florise Nayna à Avenue Beau-Bois, Plaisance, Rose-Hill pour se rendre à l’église Ste-Anne. L’enterrement aura lieu au cimetière de l’Ouest - Port-louis. De la part de toute sa famille.

impérativement changer le statut de la police de ‘force’ à celui de ‘service’, et que les réformes au sein de cette institution ayant déjà débuté depuis 1997 se poursuivent donc. Il a estimé que le terme ‘with you’ fait référence à la collaboration entre la police et le public et de ce fait, chaque officier fera aussi office d’agent de police communautaire qui aura des interactions avec les habitants de sa région. Pour mener à bien ces changements, Dhun Iswar Rampersad a annoncé une série de modifications et l’introduction de plusieurs programmes. L’un des projets innovateurs concerne la mise en place d’un Mauritius Intelligence Model pour combattre la criminalité. Chaque division de police devra établir un ‘policing plan’ annuellement pour s’attaquer en priorité aux problèmes qui demandent plus d’attention dans leur région spécifique. Néanmoins, pour que ce plan soit couronné de succès, l’appui du public est essentiel. D’autres mesures sont à prévoir

dans les mois et années à venir comme le recrutement de 5 000 nouveaux policiers pour les prochains cinq ans, dont un minimum de 900 têtes jusqu’en mars 2011. Sans compter la création du National Crime Intelligence Service (NCIS) qui aura pour tâche de lutter aux plus hauts échelons de la criminalité et celle d’une National Crime Control Commission. Dorénavant, il y aura un minimum de 4 à 7 policiers de l’ERS stationné à chaque poste de police à travers le pays, et dans l’éventualité qu’un parmi eux ait besoin du renfort, elle n’aura qu’à contacter l’OPS Room des Casernes Centrales. Ce dernier fera donc le nécessaire pour envoyer l’aide et c’est les officiers de l’ERS qui répondront à cet appel. Soulignons que lors de cette fonction, les officiers ont reçu le President’s Long Service and Good Conduct Medal dont deux décernés à titre posthume, soient à l’assistant surintendant Caussy et le constable Fayolle. — yassine.c@lematinal.mu

Le commissaire de police remettant une médaille à une policière.

Le GIPM prend contrôle du FV Feng Guo 168 YASSINE CARRIM / NASIF JOOMRATTY Port-Louis, 10 octobre LE PROBLÈME de communication entre le FV Feng Guo 168 et Port-Louis s’est aggravé du fait que le système radar de la Mercor Shipping Agency Ltd localement avait, elle, aussi rencontré des ennuis, ce qui a rendu la liaison difficile. L’agent sur place, Shoa Zhuo Liang a alors pris contact avec le propriétaire à Taiwan. Celui-ci lui a alors conseillé de consigner une déposition à la police comme mesure de précaution vu que le Feng Guo 168 n’avait pas suivi son trajet initial qui était le large de Madagascar, mais dérivait à 200 miles nautiques au nord de Maurice. Plus loin, le propriétaire de l’embarcation n’avait pas caché son appréhension quant à un acte de piraterie. Mais en fin compte c’est plus de peur que de mal. Après réparation du GPS, le capitaine Weng Sheng Hsiung a pris contact avec la Mercor Shipping Agency Ltd pour leur faire savoir que l’équipage était sain et sauf et que le chalutier se

Le FV Feng Guo 168 à son arrivée à Port-Louis. dirigeait vers Port-Louis. Aussitôt après avoir reçu le ‘clearance’ des autorités mauriciennes dimanche après-midi, les huit marins vietnamiens, deux indonésiens, trois chinois et le commandant d’origine taiwanaise ont consigné leurs versions des faits au poste

de police du Port avant d’être pris en charge par l’agent local. Avant l’arrivée du FV Feng Guo 168, l’atmosphère était tendue au Quai D. Les autorités mauriciennes ne savaient pas à quoi s’attendre à bord. Mais la police s’était quand même pré-

parée à toute éventualité pour un “encounter” avec ‘les pirates’ à bord. Alors que l’arrivée du bateau était prévue vers les 14h30, l’unité de la National Coast Guard (NCG) Commandos, les éléments du Groupement d’Intervention de la Police Mauricienne (GIPM),

les limiers de la Criminal Investigation Division (CID) du Port et de Port-Louis s’étaient fortement mobilisés, bien avant que le FV Feng Guo 168 ne jette l’ancre. Alors que le bateau se rapprochait de la rade de PortLouis, par mesure de sécurité, l’Helicopter Squadron de la force policière, a effectué des exercices de reconnaissance dans le but d’avoir une idée de la situation qui prévalait à bord du chalutier. Les embarcations de la NCG qui occupaient des positions stratégiques étaient prêtes à intervenir pour le bon déroulement de l’opération. Aux alentours de 15 heures, huit soldats du GIPM ont accosté le FV Feng Guo 168 à l’aide d’un chalutier, avant de monter à bord du bateau, armés jusqu’à dents. Une fois à bord, l’équipe du GIPM s’est séparée en deux groupes, l’un d’eux procédant à une vérification générale à bord et de la situation du bateau, tandis que les autres unités ont procédé à des vérifications d’information. Un check-up de fond en comble du bateau a été en-

trepris. Ces vérifications devaient rassurer les autorités : tout était dans les normes. La police n’a pas eu de grande difficulté lors de cet exercice. Cependant, elle travaille toujours sur la cause exacte de la défaillance du système de communication du bateau. Le FV Feng Guo 168 avait quitté Maurice le 1er octobre, en compagnie du FV Feng Guo 668 pour une campagne de pêche dans la région de Madagascar. Cependant, quatre jours plus tard, le chalutier qui se trouvait dans les eaux mauriciennes n’a pas pris contact avec son agent local. Ce qui a poussé ce dernier à consigner une plainte à la police. Cette situation incertaine a donné lieu à des soupçons et la possibilité de piraterie avait été évoquée avec insistance. Même l’équipier du bateau ‘fantôme’ n’a pu fournir des renseignements à ce sujet malgré le fait que les deux étaient ensemble à un moment donné. Ce n’est que vendredi matin que la tension est tombée avec un communiqué rassurant du capitaine. — redaction@lematinal.mu


ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

5

PHOTOS: NISHA KUTWAROO

Cyril Mayer et René Leclézio.

Jacques d’Unienville et Hector Espitalier Noël.

Les gros producteurs de sucre gardent espoir face à l’avenir LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre MALGRÉ LES multiples crises ayant secoué l’industrie sucrière et qui ont marqué l’histoire économique du pays, les grosses pointures de ce secteur crucial essaient toujours de se montrer optimistes quant à son avenir, malgré les défis. Si les petits planteurs se plaignent davantage d’une baisse de leurs recettes et d’une augmentation conséquente de leurs coûts de production, les gros opérateurs, quant à eux, misent beaucoup sur la diversification du secteur sucrier. La première conférence du ‘CIM Investor Series’ tenue jeudi soir à Rogers House a permis d’avoir une indication plus précise quant aux attentes du secteur privé, engagé dans le domaine sucrier. Toutefois, tous se montreraient unanimes vis-à-vis de la transformation du secteur sucrier en une industrie cannière. Cependant, la diversification de l’industrie cannière ne se résumerait certainement pas au seul déplacement du point focal de la canne vers d’autres cultures. Elle impliquerait toute une panoplie d’activité qui refléterait une industrie totalement transformée et moderne. La baisse du

prix du sucre par 36 % a certainement contribué à motiver les opérateurs sucriers à changer leurs modus operandi. Considérant la tendance du secteur sucrier, Cyril Mayer, Chief Executive Officer (CEO) de Harel Frères soutient que, dans le passé, un rapport a été rendu public concernant les menaces auxquelles le secteur sucrier est confronté et surtout les mesures qu’il faudrait prendre pour que ce secteur conserve sa croissance. Un autre rapport s’en est suivi, pour indiquer la viabilité du secteur. Par la suite, plusieurs changements dans le secteur se sont ainsi opérés en tenant compte d’une vitale réorientation. Pour lui, Maurice demeure toujours compétitif en ce qui concerne le coût de production et l’exportation, dans un délai comparativement raisonnable par rapport à d’autres pays producteurs. En outre, des mesures ont été localement prises, à cause de la vulnérabilité du secteur. Les travailleurs de l’industrie ont été volontairement incités à prendre une retraite prématurée, avant l’échéance de leur contrat. Cela a influé sur le coût de la production du sucre qui a connu une baisse, de même que la fermeture de plusieurs industries sucrières. En ce moment, le

pays ne compte que quatre usines encore en opération. Restant optimiste, Cyril Mayer espère que ces quatre usines continueront à opérer. A son avis, la plus grande menace du moment est le projet de regroupement des petits planteurs qui ne donne pas les résultats attendus car nombreux sont ceux qui abandonnent la partie malgré l’aide de l’Union européenne. “Cela ne donne pas satisfaction” déplore-t-il. De plus, le CESS a été passé en revue pour fixer le prix entre Rs 1 100 et Rs 1 200 la tonne de sucre. Il soutient que Belle Vue Harel donne des facilités pour la production de sucres spéciaux. Cyril Mayer avance que beaucoup a été fait mais qu’il reste encore beaucoup à faire. “Nous sommes sur le bon chemin et nous devons poursuivre cette tendance”. De son côté, Jacques d’Unienville, le CEO d’Omnicane soutient que cette année, le secteur sucrier connaît un réel changement avec l’exportation vers l’Europe des sucres spéciaux. Pour en arriver là, des modifications majeures ont du être apportées dans la production de ces sucres, en ayant recours à de nouvelles technologies et logistiques de production. “C’était un grand défi, mais nous n’avons pas pu ré-

colter tous les bénéfices de ce changement, cette année” ditil. Jusqu’à présent, le prix du sucre n’est pas concerné par l’exportation des sucres spéciaux et des bénéfices sont attendus. Hector Espitalier Noël, le CEO d’ENL Group, également présent lors de cette conférence, affirme sa confiance dans le secteur sucrier. Il soutient que Maurice a fait un véritable tour de force malgré les obstacles dans le secteur, avec la baisse du prix du sucre. Le secteur a, malgré tout, pu se réorganiser pour redevenir une nouvelle industrie efficace. “Je ne crois pas que le secteur soit voué à l’échec, et contrairement à ce que nous voyons, le sucre est la solution de demain”. Les bonnes initiatives prises vont continuer à faire avancer ce secteur, avance-t-il. René Leclézio, directeur général de ‘Promotion et Dévelopment’ avance, contrairement à Cyril Mayer, Jacques d’Unienville et Hector Espitalier Noël, que les pertes dans le secteur continuent, qu’il n’y a pas, en ce moment, de visibilité suffisante, que tous les efforts sont uniquement faits pour tenir la tête hors de l’eau. Le manque accru d’ouvriers freine davantage sa reprise et les producteurs sont contraints

Paul Bérenger, leader de l’opposition.

Deuxième République : le MMM propose quatre amendements d’avoir recours à la maind’œuvre étrangère. Pour que les Mauriciens puissent avoir envie de travailler dans ce secteur de la canne, il faudrait refaire leur éducation et amener un vrai changement de mentalité. Du côté des petits planteurs, la situation demeure toujours difficile et ils jugent l’avenir inquiétant pour eux. Gassen Moodelly dit que l’état général des petits planteurs ne tourne pas comme il faut. “Nous vivons un contexte très difficile, et de nombreux planteurs abandonnent leurs terrains” précise-t-il. Parlant sur le mémoire qu’il a présenté au ministre des Finances dans le cadre de la présentation du budget, il a fait part du problème de main-d’oeuvre endémique au secteur en soutenant que personne ne veut travailler dans la canne. L’initiative du gouvernement à ce que tous les petits planteurs se regroupent est un ‘fiasco’ résume-t-il. “Ce regroupement ne marche pas et les planteurs ne sont pas satisfaits. La situation se détériore encore plus, non seulement dans le Sud mais dans l’île entière”. Sur ce point, il avance que certains planteurs du Sud ne feront pas de bonnes récoltes, cette année. – redaction@lematinal.mu

Lancement de la Caravane de la science à Curepipe LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre ORGANISÉE PAR le Rajiv Gandhi Science Centre (RGSC), la Caravane de la science, qui comprend une série d’activités autour de la science, s’arrêtera le 13 octobre à la municipalité de Curepipe. A cette occasion, le public aura la possibilité d’assister à des séances de films, des démonstrations scientifiques et des spectacles dans un planétarium. L’objectif principal de la Caravane de la science est de convaincre le public d’embrasser des carrières scientifiques et de promouvoir la compréhension des questions scientifiques, créant ainsi une culture scientifique. Ces acitivités visent à accroître la connaissance de la science parmi le public, l’amener à cultiver un esprit créatif tout en développant un intérêt pour les sciences. En effet, les diverses activités pro-

posées, qui reposent sur le concept de diffusion du savoir scientifique, témoignent d’une volonté d’éduquer et de susciter auprès d’un public divers et varié, l’attrait pour les sciences et les technologies, dans un souci de privilégier des approches interactives afin de rompre avec une vision trop académique de l’apprentissage. Le recours à des méthodes innovantes associées avec l’usage des technologies basées sur l’observation, l’expérimentation, la joie et le plaisir de la découverte, vise à accentuer l’engagement des jeunes, en particulier, pour la science et la technologie.

Activités prévues Le RGSC propose des spectacles dans un planétarium d’une durée de trente minutes où une vingtaine de personnes auront l’occasion de vivre une expérience de l’astronomie virtuelle. Le planétarium est doté d’un projecteur qui permet la représentation des étoiles, des

planètes et constellations et de la voie lactée, entre autres, sur un dôme. Les visiteurs auront également droit à une série de spectacles scientifiques qui comprennent des démonstrations interactives autour des concepts scientifiques et leur application dans la vie de tous les jours. Seront aussi au programme, des causeries et des projections de films de trente minutes, de même que des expositions sur des thèmes tels que les inventions et découvertes qui ont changé notre vie, les mathématiques dans notre vie quotidienne ou encore le changement climatique. Après Bel-Air, Rose-Belle et Rodrigues, le RGSC élargira son rayon d’action en sillonnant l’île pour rallier un maximum de personnes, cela afin de développer une culture scientifique et technique auprès d’un public élargi. Le RGSC compte travailler de concert avec des ministères et organisations pour cibler les clubs du troisième âge, muni-

cipalités et conseils de village, clubs de jeunesse, associations féminines aussi bien que la population estudiantine.

Initiatives la science

pour

vulgariser

Outre la Caravane de la Science, le RGSC organise régulièrement des ateliers de travail et des causeries animées par des scientifiques de renom à l’intention des élèves et du public. Des compétitions scientifiques sont organisées chaque année pour des élèves des établissements scolaires publics et privés. Les locaux du RGSC abritent non seulement des galeries interactives sur l’astronomie, la science, la terre et l’environnement, les ressources et les frontières de la technologie, mais aussi des expositions temporaires sur le changement climatique, les inventions et découvertes ou les mathématiques. Pour mieux vulgariser la science, deux parcs scientifiques ont été aménagés dans l’enceinte du RGSC. – redaction@lematinal.mu

PRIYANTA BULLUCK Port-Louis, 10 octobre LE MOUVEMENT Militant Mauricien (MMM) propose quatre amendements à la Constitution et l’instauration d’une deuxième république en vue de consolider la démocratie. Lors d’un point de presse tenu, samedi à Port-Louis, le leader de l’opposition, Paul Bérenger a souligné que le MMM propose quatre amendements constitutionnels et l’ouverture d’un débat national sur la question d’instaurer une deuxième république. Le MMM propose une réforme électorale, la mise sur pied d’un sénat ainsi que la modification des sections 12 et 13 de la Constitution qui portent sur les droits fondamentaux, la liberté expression et le droit de rassemblement. Le quatrième amendement proposé concerne la démocratie régionale, l’autonomie des îles dont Rodrigues. Paul Bérenger a proposé un débat public sur un régime semi-présidentiel où le Premier ministre et le président de la République partagent le pouvoir. Par ailleurs, il a souhaité que le président de la République soit élu au parlement. Le leader des mauves a critiqué le Premier ministre, Navin Ramgoolam sur la question de la deuxième république. Selon lui, Navin Ramgoolam a des idées différentes du MMM concernant la consolidation de la démocratie et privilégie le modèle singapourien. “Ce pays est loin d’être une référence”, a déclaré Paul Bérenger. Il a souligné que dans le programme électoral de l’actuel gouvernement, mention est faite d’une deuxième république, mais sans donner de précision. L’équipe gouvernementale n’a pas élaboré sur cette proposition mais a réaffirmé son intention de procéder à une réforme électorale. Paul Bérenger a aussi commenté la conférence sur la piraterie dans l’océan Indien qui s’est tenue mercredi et jeudi à Maurice. Il a souligné que cette réunion ministérielle n’a fait qu’adopter le ‘Regional Strategic and Action Plan’ qui avait été d’ailleurs finalisé il y a quelque mois aux Seychelles. “Pa fine ena grand discussion et rien de nouveau”, a-t-il déclaré. Il a ajouté que “Maurice in perdi point plus la face vis-à-vis l’Union européenne”. Le Premier

ministre a été critiqué pour ses diverses déclarations concernant la possibilité que Maurice accueille les pirates pour les juger. Toutefois, ce dernier n’a pas pris en considération la prise de position de l’Union européenne sur la peine de mort. “Ce qui est dommage, c’est que cette conférence n’a pas discuté ce dossier en profondeur”, a ajouté le leader des mauves. Il a commenté des propositions du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant cette affaire. Cette instance avait suggéré que des pirates soient traduits en justice devant les tribunaux de certains pays de la région. Ou même de les traduire en justice selon les lois somaliennes ou devant un tribunal régional ou international sous l’égide des Nations unies. Paul Bérenger a souligné que le MMM propose que les pirates soient traduits en justice devant les tribunaux français à La Réunion. Il n’a pas mâché ses mots pour critiquer la Central Water Authority (CWA) concernant la distribution d’eau à travers le pays. “CWA, bisin aret fer miser à la population”, a-t-il lancé. Il a indiqué que la situation se détériore avec les coupures d’eau, le manque de pression d’eau ainsi que les fuites au niveau des conduits de distribution alors que le projet Bagatelle tarde à voir le jour. Il a, par ailleurs, souligné que “parfois zot fer exprez laisse CWA dégringolé lerla passe la main à un secteur privé international”. Il a souhaité la démission de directeur général de la CWA, Harry Booluck. Le dernier point abordé concerne le chien qui avait attaqué un employé du ministre de l’Agroindustrie la semaine dernière. “Le MMM a maintes fois soutenu que la loi concernant les chiens féroces est dépassée mais au niveau du gouvernement rien n’a été fait”, at-il lancé. Il a tiré à boulets rouges sur le gouvernement qui a imposé une loi provisoire interdisant l’importation des chiens de race. Il a affirmé qu’une dizaine de cas sont rapportés chaque mois où des personnes ont été attaquées par des chiens dangereux, dont des enfants dans la plupart des cas. Il a souligné qu’il y a un manque de sérieux, la police doit agir. Il a cité les cas de paris des combats de chien ainsi que les trafiquants des drogues qui utilisent des chiens. – priyanka.b@lematinal.mu


6

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

Isle de France-Maurice : changement et continuité DU 11 au 15 octobre, un colloque sera organisé conjointement par l’Association Internationale d’Etudes Francophones et Comparées sur l’Océan Indien (AIEFCOI) et la Société de l’Histoire de l’Ile Maurice (SHIM), avec la collaboration de l’Association Historique Internationale de l’Océan Indien (AHIOI) à Le Labourdonnais Hotel, PortLouis. Ce sera l’occasion d’une relecture des mutations à travers les sousthèmes dont les changements et continuités à Isle de France, Maurice, Les Mascareignes après 1810, Empire et colonie : science, environnement et développement dans le sud-ouest de l’océan Indien. Y figurent aussi la mémoire, l’histoire et le patrimoine, les valeurs et vestiges aussi bien que les flux culturels, les reflux identitaires, les ancrages du pays émergent. Deux siècles après la première décennie du 19e siècle qui changea le cours du destin de Maurice, on a du mal à imaginer l’archipel des Mascareignes transformé en théâtre d’opérations où se jouaient les derniers actes de guerre et de conquête entre

les puissances coloniales européennes, avec pour enjeu le contrôle absolu des routes de l’océan Indien et des richesses de l’Asie. Nombre d’ouvrages historiques, politiques ou littéraires ont retracé ces épisodes à la fois dramatiques et glorieux qui ont débouché sur l’intégration de Maurice et de Rodrigues dans le plus grand empire de l’époque. Il en est résulté des transformations profondes à l’échelle régionale, dont la compréhension nécessite une perspective d’ensemble et une approche interdisciplinaire. On pourrait évoquer à cet égard les conséquences heureuses ou problématiques du traité de 1814 : la mutation de l’Isle de France “créole” en une société “multiculturelle”, l’impact de la monoculture du sucre sur l’écologie et l’environnement, l’économie et la politique, la recherche scientifique et technologique, l’engagisme et la société de plantation. La session inaugurale a lieu aujourd’hui en présence du Premier ministre Navin Ramgoolam, de Mookhesswur Choonee, ministre des Arts et de la Culture, du

professeur Vinesh Y. Hookoomsing (AIEFCOI) et d’autres personnalités. Durant les cinq jours de débats, les participants mettront l’accent sur les états d’âme de Sir John Abercromby lors de la prise de l’Ile de France en 1810, la traite négrière et la conquête britannique de Maurice, 1810-1860 : le cinquantenaire de la colonisation anglaise de Maurice. Mémoire et perceptions du tournant de 1810 par l’élite franco-mauricienne. De plus, les idées axeront sur l’immigration des canadiens français à l’Isle de France :un monde colonial en mutation, ce que les langues peuvent dire de l’Ile de France, la guerre francoanglaise scolaires aux Mascareignes, l’héritage et présence de l’Inde du sud aux Mascareignes : ruptures, continuités et questionnaires. Jeudi le 14 octobre, table ronde prévue par les intervenants dont Daniel Vaxelaire, John McAleer, Eileen Lohka, Alain Gordon-Gentil et Vinesh Hookoomsing. Des visites guidées des sites historiques sont aussi prévues après les sessions. — redaction@lematinal.mu

Une messe à été dite à l’église St Jean pour rappeler les qualités de ce grand tribun en tant que politicien, avocat et défenseur des pauvres.

Moment de recueillement sur la tombe de SGD au cimetière de St Jean à Quatre-Bornes.

De nombreuses statuettes se trouvent dans le salon et des peintures signées Malcolm de Chazal sont accrochées au mur.

Des visiteurs à la découverte de la somptueuse demeure située à la rue sir Gaëtan Duval, Melville à Grand-Gaube.

Hommage à sir Gaëtan Duval un des architectes de Maurice JENNA RAMOO Grand-Gaube, 10 octobre FENÊTRE SUR la vie de sir Gaëtan Duval (SGD) proposée au grand public dans le cadre de la célébration du 80e anniversaire de la naissance de ce grand tribun. Guidé par Xavier-Luc Duval, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intégration sociale, Le Matinal est allé à la découverte de la somptueuse demeure, étalée sur une superficie de quatre arpents, de feu sir Gaëtan Duval située à la rue sir Gaëtan Duval, Melville à Grand-Gaube dimanche. Construite dans les années 1970 d’après ses plans et donnant vu sur mer, la maison où vivait SGD s’avère un havre de paix. L’intérieur aussi bien que l’extérieur épatent. Cette année, soutient Xavier Luc Duval, des travaux de rénovation ont été entrepris dans les chambres et le grand salon, entre autres, qui retiennent quand même beaucoup de leur passé. Dans le grand salon conçu spécialement pour recevoir, on y trouve des meubles de la Compagnie des Indes fabriqués en bois d’ébène. Aussi, il y a de multiples statuettes, voire les lions de Taiwan ainsi que des peintures signées Malcolm de Chazal accrochées au mur. D’un autre côté se trouve une chambre avec une superbe vue sur mer. Autrefois, le lit accueillait un matelas à eau se rappelle Xavier Luc Duval. « Alors qu’annexée se trouvait la chambre de ma grandmère », se souvient Xavier Luc Duval. Jardins, cocoteraie, écurie, piscine, filaos, des coqs de bassecour qui se pavanent et un barachois de crabes qui n’appartient pas à la famille Duval constitue le cadre idyllique de cet homme qui aimait

Ranjeet Maybadee (Baron), le fidèle compagnon de sir Gaëtan. recevoir les gens ou qui aimait la belle vie. Nombreux sont les Mauriciens qui se sont déplacés, ce week-end, à sa résidence à la découverte de sa vie, de son monde loin de la politique. Le fidèle compagnon de sir Gaëtan, Baron, était là. Baron, c’est Ranjeet Maybadee. Sir Gaëtan l’appelait affectueusement Baron. Il a servi SGD en tant que son secrétaire personnel. Il s’occupait de tout - ses dossiers concernant les affaires légales, son agenda politique, ses réunions, meetings, rendez-vous personnels, les courses et les chevaux entre autres. Baron affirme que sir Gaëtan Duval lui a permis d’apprendre beaucoup et dans tous les domaines. Novice, il dit qu’il a eu l’occasion de faire ses preuves. Pour lui, SGD était un homme très intelligent, cultivé, doux, jovial, qui aimait les gens… Il était d’une générosité inégalable. Il a tout donné à ses partisans. Aujourd’hui, Baron est conseiller au sein du ministère qu’occupe Xavier

Luc Duval. Par ailleurs, un dépôt de gerbe a eu lieu samedi à la mairie de BeauBassin /Rose Hill pour commémorer le 80e anniversaire de feu Gaëtan Duval en présence de son fils Xavier, des amis et des sympathisants de cette grande personnalité. Puis moment de recueillement sur la tombe du défunt au cimetière de St Jean à Quatre-Bornes. Aussi une messe à été dite en son nom à l’église St Jean — L’occasion de se rappeler les qualités de ce grand tribun en tant que politicien, avocat et défenseur des pauvres. Né le 9 octobre 1930, sir Charles Gaëtan Duval était un brillant avocat. Homme politique, il a été le leader du Parti Social Démocrate Mauricien, (PMSD) et ministre dans divers gouvernements depuis l’indépendance. Gaëtan Duval naît à Rose-Hill. Son père Charles est fonctionnaire et sa mère Rosina femme au foyer. À la mort de son père, alors qu’il n’a que trois ans, c’est son oncle Raoul qui l’élève. Le jeune Duval fré-quente l’école primaire St Enfant Jésus RCA et le collège Royal de Curepipe. Il est considéré comme étant l’un des avocats les plus chevronnés de son temps au niveau international. Duval est aussi un passionné de cheval, fin gourmet et bon vivant. À sa mort, beaucoup de Mauriciens pleurent le Roi des Créoles. Après des études de droit, il se lance dans l’arène politique mauricienne aux côtés de Jules Koenig, fondateur du PMSD. Ce parti prône l’adhésion au sein du Royaume Uni alors que le Parti de l’Independance de Seewoosagur Ramgoolam se bat pour l’indépendance du pays. Le PMSD perd les élections d’août 1967mais intègre le gouvernement d’unité nationale formé en décembre 1969.

Duval occupe divers postes de ministre dans les gouvernements de Seewoosagur Ramgoolam et par la suite d’Anerood Jugnauth. Il occupe le poste du leader de l’opposition en quatre occasions et meurt le 5 mai 1996 en tant que tel. Il fut aussi le premier lord-maire de Port-Louis. Gaëtan Duval a contribué grandement au développement du secteur textile et touristique de Maurice pendant les années 1980. De nos jours, ces deux secteurs sont les poumons de l’économie mauri-cienne. Avec Anerood Jugnauth et Vishnu Lutchmeenaraidoo, Gaëtan sera considéré comme l’un des grands architectes du développement de Maurice. Il aura de très bonnes relations avec les politiciens et les hommes de pouvoir étrangers (Charles Pasqua, Jacques Chirac, Omar Bongo). Il est le père de deux enfants, Xavier Luc Duval, lui-même politicien et fondateur de son propre parti, le Parti Mauricien Xavier Duval et Richard Duval qui fait partie du PMSD. Le père et le fils s’affrontent dans les années 1990 pour le nom et l’emblème, le coq, du PMSD. La justice mauricienne trancha en faveur de Gaëtan Duval. En reconnaissance de ses actes dans la politique et le judiciaire, la légion d’honneur lui fut décernée par la France et il fut anobli par la reine Élisabeth II. À Maurice, plusieurs infrastructures portent son nom, dont l’école hôtelière d’Ébène et le stade de la municipalité de Rose-Hill. Le 4 octobre 2007, le Conseil des ministres a par ailleurs annoncé que l’aéroport de Plaine Corail de Rodrigues serait rebaptisé aéroport Sir Gaëtan Duval, en hommage à ce dernier, qui avait contribué à l’essor économique de l’île, surtout dans le domaine touristique. — jenna.r@lematinal.mu


Economie

LUNDI 11 OCTOBRE 2010

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

▲ SEMDEX

1794.52

INFLATION

1.7 %

▲ SEMTRI

5198.05

GDP GROWTH RATE

4.2 %

▲ SEM-7

345.29

UNEMPLOYMENT

7.5 %

▼ DEMEX

151.35

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

Des gains importants enregistrés à la Bourse

EN BREF

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 10 octobre LE MARCHÉ boursier a enregistré des gains importants durant la semaine. L’indice principal, SEMDEX, a clôturé la séance de vendredi à un niveau record de 1794,52 points pour l’année 2010. Quant à l’indice de Rendement Total, SEMTRI, a gagné 137,56 points durant la semaine, il a clôturé la séance de vendredi à un nouveau record de 5198,05 points pour l’année 2010. Depuis le début de l’année 2010, le SEMDEX et le SEMTRI ont enregistré une croissance de 8,05 % et 10,30 % respectivement. Le SEM-7 a clôturé la séance de vendredi à 345,29 points. Le chiffre d’affaires s’élevait à Rs 163,79 milliards en fin de semaine . Le montant d’investissements nets étrangers sur le marché officiel depuis le début de 2010 se situe à Rs 1,22 milliard. Des transactions totalisant Rs 288,12 millions ont été enregistrées sur le marché officiel. Les plus gros échanges ont été

La formation pour la croissance et la compétitivité d’une entreprise La Mauritius Employer’s Federation en collaboration avec l’International Labour Organsation (ILO) organise une conférence de haut niveau sur l’impact de la formation sur le développement des compétences, au Four Points by Sheraton, Ebène. Y assistera le ministre de l’Education, Vasant Bunwaree. La conférence sera axée sur les sujets tels que l’importance et les avantages de la formation ainsi que le développement des compétences pour la croissance et la compétitivité d’une entreprise. L’environnement propice pour la formation, le rôle et l’opération des institutions régulatrices seront aussi abordés. La MEF présentera une étude menée sur la formation et le développement des compétences sur le lieu du travail et les difficultés rencontrées par les entreprises.

Les plus gros échanges ont été notés sur MCB, Naïade Resorts , NMH, SBM, et Rogers. notés sur Mauritius Commercial Bank(MCB), Naïade Resorts Ltd (NRL), New Mauritius Hotels (NMH), State Bank of Mauritius (SBM), et Rogers

(ROGE). Les titres de MCB, NRL, NMH, SBM et ROGE ont été échangés pour Rs 98,69 millions, Rs 47,72 millions, Rs 42,91 millions, Rs 36,8 millions et Rs

12,81 millions respectivement. Les actions de MCB, NRL, NMH, SBM et ROGE ont été cotées à Rs 142, Rs 29.50, Rs 104, Rs 86 et Rs 267 respectivement

ALLEMAGNE

LE MINISTÈRE allemand des Finances ne table plus que sur un déficit budgétaire de “près de 50 milliards d’euros” en 2010, contre 80 milliards d’euros en début d’année, grâce à la reprise robuste de l’économie allemande, a rap-

porté l’hebdomadaire allemand Der Spiegel à paraître lundi. “Le gouvernement devra beaucoup moins s’endetter cette année que prévu. Selon les dernières estimations du ministère des Finances, on peut

ne plus compter que sur 50 milliards EUR de nouvelles dettes pour l’Etat fédéral”, écrit Der Spiegel. Le déficit public allemand devrait se prolonger en 2011, poursuit Der Spiegel. - AFP

AFRIQUE

Des capitaux arabes pour sortir de la marginalisation LE PRÉSIDENT de la Commission de l’Union africaine Jean Ping a appelé dimanche, à l’ouverture d’un sommet afroarabe à Syrte en Libye, les riches pays arabes à inves-tir en Afrique pour aider le continent à sortir de “la marginalisation économique”. “Les Etats frères arabes disposent de vastes réserves d’épargne, de ressources financières considérables et d’immenses capacités d’investissements. Nous pouvons donc nous rendre complémentaires”, a déclaré M. Ping devant des dirigeants arabes et africains.

GLOBAL BOARD OF TRADE (GBOT) orld over, currency derivatives such as currency futures, are risk management tools used in the foreign exchange and money markets. These act as an insurance against unpredictable currency movements. Africa is poised to grow well and is attracting a lot of global investors. The next decade will witness high levels of business activity and transaction of funds to and from Africa. Hence, currency futures are playing and will be playing an increasing role in the whole African region. GBOT’s basket of products includes currency futures.

W

WHICH IS THE MOST LIQUID MARKET IN THE WORLD?

The currency market is the most liquid market in the world. According to the Bank of International settlements (BIS), the average daily turnover in global currency markets is approximately $4 trillion. Out of this, over $1.5 trillion transactions occur in the cash market. To be continued

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 10 OCTOBER 2010 BUYING COUNTRY

CODE UNITS

TT

AUSTRALIA

AUD

1

28.660 28.550

BAHRAIN

BHD

1

CANADA

CAD

DENMARK

DKK

SELLING

TC / DD NOTES

TT

TC / DD

NOTES

28.340

30.310

30.310

30.460

78.140 77.550

N.D.

82.480

82.480

N.D.

1

28.740 28.650

28.310

30.320

30.320

30.320

1

5.480

5.410

5.320

5.770

5.770

5.770

EURO

EUR

1

40.650 40.550

40.160

42.710

42.710

42.710

HONG KONG

HKD

1

3.770

3.740

3.650

3.970

3.970

3.970

JAPAN

JPY

100

35.470 35.380

34.580

37.440

37.440

37.440

KUWAIT

KWD

1

104.440 104.180 96.740 110.250 110.250

110.250

NEW ZEALAND

NZD

1

21.990 21.940

23.200

21.610

23.200

23.200

NORWAY

NOK

1

5.030

5.000

4.880

5.270

5.270

5.270

SAUDI ARABIA

SAR

1

7.940

7.870

7.810

8.400

8.400

8.400

SINGAPORE

SGD

1

22.340 22.280

22.170

23.570

23.570

23.570

SOUTH AFRICA ZAR

1

4.240

4.200

4.160

4.500

4.500

4.500

SWEDEN

SEK

1

4.390

4.370

4.320

4.650

4.650

4.650

SWITZERLAND

CHF

1

30.150 30.070

29.920

31.670

31.670

31.670

U.A. EMIRATES

AED

1

7.940

7.840

7.360

8.390

8.390

8.390

U.K.

GBP

1

46.300 46.180

46.070

48.640

48.640

48.640

U.S.A.

USD

1

29.130 29.060

29.020

30.600

30.600

30.950

dices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance de vendredi à 151,35 points et 168,62 points respectivement. Le chiffre d’affaires se situait à Rs 56,57 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 45,8 M ont été enregistrées pour un volume de 2,52 M de titres échangés durant la semaine. Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sont : Associated Commercial Co Ltd, Les Moulins de la Concorde Ltee, Mauritius Secondary Industries, Compagnie Immobiliere, Soap & Allied Industries, Livestock Feed, Medical & Surgical Centre Ltd, Anglo Assurance Co. Ltd, Ciel Textile et United Bus Service. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 51,90 % et 139,34 %. Par ailleurs, sur le plan international, les marchés financiers ont clôturé la semaine sur une note positive. Les indices Dow Jones et Nasdaq ont gagné 1,49 % et 0,64 % respectivement. — redaction@lematinal.mu

FRANCE

Déficit budgétaire de près de 50 Md d’euros

INTRODUCTION TO DERIVATIVES BY

à la clôture du marché vendredi. Sur les 38 valeurs cotées, 18 ont terminé la semaine à la hausse, 17 sont restées stables et trois ont clôturé à la baisse. Les plus importantes hausses ont été enregistrées sur : The Savannah Sugar Estates Co. Ltd (+25 %), Naïade Resorts (+13,46 %), Phoenix Beverages Ltd (+11,8 %), Mauritius Oil Refineries Ltd (+11,32 %) et MDIT(+10,48 %). Les plus fortes baisses concernent : Rogers & Co. Ltd (-2,20 %), Promotion and Development Ltd (-1,52 %) et Air Mauritius Ltd (-0,72 %). Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sont : Savannah, Harel Mallac, Swan Insurance Co. Ltd, United Basalt Products, Mauritius Oil Refineries, Ireland Blyth, Plastic Industry, BA Investment, Mauritius Union Assurance et Belle Mare Holding. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 40,35% et 178,83%. Sur le Development & Enterprise Market (DEM), les deux in-

“L’Afrique cherche à sortir de la marginalisation économique dans laquelle elle est confinée et ce, notamment par le biais du renforcement des investissements et de l’intensification du commerce”, a-t-il dit, estimant que la proximité géographique entre pays africains et arabes représentait “un avantage certain”. “Que nous le disions clairement: ce sommet est celui de l’investissement des capitaux arabes en Afrique”, a déclaré de son côté le numéro un libyen, Mouammar Kadhafi. - AFP

Nouveau bras de fer entre distributeurs et fournisseurs LA LOI de modernisation de l’économie (LME) devait apaiser les relations entre distributeurs et fournisseurs, mais les négociations qui démarrent s’annoncent particulièrement tendues : l’interprétation de la loi reste à définir et le spectre de l’inflation plane. En août 2008, la LME a changé les règles du jeu, en donnant aux distributeurs et aux fournisseurs la possibilité de négocier les tarifs. Il s’agissait de moraliser les pratiques du secteur en mettant un terme aux “marges arrière” (rétro-commissions des fournisseurs aux distributeurs) et de favoriser la concurrence pour faire baisser les prix sur fond de forte inflation. Pour la troisième fois depuis la promulgation de la loi, les deux parties vont négocier les contrats annuels

qui les lieront à partir du 1er mars. La première année, une partie des distributeurs a appliqué la loi, mais constatant que les autres n’étaient pas sanctionnés, “tout le monde a dérivé tranquillement” l’année dernière, a estimé Jean-René Buisson, président de l’Association nationale des industries alimentaires (Ania), lors d’une conférence organisée jeudi et vendredi par le magazine LSA. Il réclame qu’apparaisse dans le document final “la réalité des négociations” (le poids des promotions, des opérations spéciales type anniversaire d’enseigne...). “Le cadre législatif est encore flou”, a renchéri Olivier Desforges, président de l’Ilec, organisation qui rassemble des fabricants de grandes marques. La LME a notamment in-

stitué le principe de “déséquilibre significatif ”, mais sans le définir. Le secrétaire d’Etat au Commerce Hervé Novelli compte sur la justice pour lui donner du sens : l’année dernière, il a assigné neuf distributeurs pour des clauses présumées abusives dans leurs contrats, et attend qu’il en ressorte “une jurisprudence”. Or les procès sont ralentis par la question prioritaire de constitutionnalité invoquée par plusieurs distributeurs. La Cour de Cassation doit décider prochainement si elle transmet ou pas le dossier au Conseil constitutionnel, qui disposerait luimême de trois mois pour statuer et invalider une partie de la LME. Entre-temps, la DGCCRF a identifié d’autres pratiques considérées illicites. - AFP


8

ECONOMIE

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

GUERRE DES MONNAIES/ASIE

Les pays émergents s’apprêtent à souffrir AGENCE FRANCE PRESSE Singapour, 10 octobre LES PAYS asiatiques émergents se préparent à des dommages collatéraux en cas de “guerre des monnaies” entre les économies les plus puissantes de la planète, mais ils n’ont que peu de moyens de se défendre, soulignent les économistes. Les taux de changes ont été au coeur des discussions de la réunion des Etats membres du Fonds monétaire international au cours du week-end à Washington. Un compromis timide a été trouvé, mais les mesures décidées dans l’immédiat semblent peu à même d’apaiser les tensions, notamment entre la Chine et ses principaux partenaires commerciaux, les Etats-Unis, l’Europe et ses voisins asiatiques, à propos du niveau de la monnaie chinoise, le yuan . “J’espère vraiment que cela ne va pas déboucher sur une guerre sans merci”, déclare Cyn Young Park, économiste à la Banque asiatique de développement, qui craint

Les membres du Comité monétaire et financier international, organe dirigeant du FMI. que cela fasse dérailler la fragile reprise de l’économie mondiale. “Nous sommes actuellement dans la phase où beaucoup de pays doivent s’efforcer de maintenir leur reprise, et il serait contre-pro-

ductif de glisser dans le protectionisme, que ce soit commercial ou financier”. Affaiblis par la crise financière, les Etats-Unis, le Japon et l’Europe tentent d’affaiblir ou d’empêcher

de grimper leur devise, afin de favoriser leurs exportations. Les Etats-Unis, où les élections de mi-mandat ont lieu dans un mois, font pression sur la Chine pour qu’elle laisse grimper le yuan contre le dollar, afin de corriger quelque peu le déséquilibre commercial entre les deux nations. La Chine résiste. Et le Japon est intervenu mi-septembre, pour la première fois depuis six ans, pour freiner la hausse du yen. Les pays asiatiques émergents sont pris entre deux feux. Comme Pékin garde fermement le contrôle de son taux de changes, leurs devises se sont appréciées plus que le yuan face au dollar, ce qui rend leurs exportations moins compétitives que les chinoises. Or les devises asiatiques s’apprécient à cause de l’arrivée massive de flux financiers vers les pays émergents. Ces pays offrent en effet des taux de rendement supérieur à ceux des Etats-Unis, d’Europe et du Japon, qui souffrent d’une croissance anémique, note David Carbon (DBS Bank). Selon l’institut International

Finance, installé à Washington, les pays émergents devraient recevoir, en solde net, 825 milliards de dollars en 2010, contre 581 milliards en 2009. Depuis janvier, les devises asiatiques se sont appréciées de 6% en moyenne face au dollar US, avec en tête le ringgit malaisien et le baht thaïlandais (+9 %), selon DBS Bank. Le yuan n’a augmenté que de 2 %. Les banques centrales peuvent intervenir sur les marchés mais elles préfèrent jusqu’à présent ne pas puiser dans leurs réserves en raison des risques d’inflation. Le ringgit s’échange à un plus haut depuis 13 ans face au dollar, mais la Banque centrale estime que cela reflète la vigueur de la croissance malaisienne (+9,5 % au premier semestre 2010). Elle n’interviendra qu’en cas de mouvements brusques, indique-t-elle. La roupie indienne est à un plus haut depuis deux ans et une intervention n’est pas probable à court terme car la vigueur de sa monnaie aide la Banque centrale à freiner l’inflation.

“L’Iran peut mener Peugeot à la banqueroute” AGENCE FRANCE PRESSE Téhéran, 10 octobre L’IRAN PEUT mener le constructeur automobile Peugeot à la banqueroute, en cessant d’acheter des pièces détachées de la compagnie française, a déclaré le premier vice-président iranien, Mohammad Reza Rahimi, cité samedi par l’agence Isna. “Si nous le décidons, nous pouvons mener à la banqueroute la société Peugeot. Si demain nous cessons les importations de pièces de rechange de Peugeot, les ventes de la compagnie vont baisser de 2,5 milliards de dollars” (1,8 milliard d’euros), a déclaré M. Rahimi. “Si nous fronçons les sourcils, une partie de l’industrie automobile française va s’effondrer”, a-t-il ajouté. L’Iran produit actuellement des Peugeot 405 et 206,

qui représentent une grande partie du parc automobile iranien. Une partie des pièces de ces voitures sont importées. Avec plus de 1,4 million de véhicules produits l’an dernier, l’Iran est le premier producteur automobile au Moyen-Orient. Les deux sociétés nationales, Saïpa et Iran Khodro, produisent des voitures en coopération notamment avec les constructeurs français Peugeot (partenaire d’Iran Khodro pour la construction des 405 et 206) et Renault (pour la production de la Logan), mais aussi avec le sudcoréen KIA (partenaire de Saïpa pour la petite Pride). KIA a décidé de cesser sa coopération avec l’Iran à la suite des sanctions internationales décidées contre l’Iran à cause de son programme nucléaire controversé.


Sport

LUNDI 11 OCTOBRE 2010

R É S U LTAT S D E S L O T E R I E S

JEUX DU COMMONWEALTH : JULIE ASSOMME KUMAR POUR DU BRONZE P10

FOOTBALL/ÉLIMINATOIRES CAN 2012 : LE SÉNÉGAL RIDICULISE MAURICE (7-0) P12

HIPPISME – 28E JOURNÉE

RÉSULTATS DE LA 28e JOURNÉE Samedi 9 octobre 2010 Rg No. Chevaux

MERVEN

026038 1,801.00 029831 1,801.00 033638 7,654.00 072301 1,801.00 086075 1,801.00 083214 100,000.00 009696 1,801.00 002543 1,801.00 007341 1,801.00 023042 1,801.00 083209-083219=400.00 033630-033649=250.00 MERVEN

021035 1,801.00 031667 7,654.00 020135 1,801.00 080324 1,801.00 049837 100,000.00 039891 1,801.00 019737 1,801.00 060755 1,801.00 049830-049846=400.00 031660-031673=250.00 MERVEN

076058 100,000.00 037548 7,654.00 056096 1,801.00 067040 1,801.00 046825 1,801.00 056158 1,801.00 033813 1,801.00 060201 1,801.00 013281 1,801.00 027750 1,801.00 076053-076065=400.00 037542-037555=250.00 MERVEN

017540 1,801.00 045812 1,801.00 045849 1,801.00 081074 7,654.00 039965 1,801.00 042758 100,000.00 045213 1,801.00 081098 1,801.00 003231 1,801.00 042751-042772=400.00 081067-081101=250.00 MERVEN

021016 1,801.00 059824 1,801.00 086625 1,801.00 046222 100,000.00 004764 1,801.00 075528 7,654.00 068864 1,801.00 025817 1,801.00 038805 1,801.00 019249 1,801.00 046217-046230=400.00 075500-075534=250.00 MERVEN

005354 1,801.00 048828 100,000.00 011851 1,801.00 043206 1,801.00 065571 7,654.00 050090 1,801.00 048821-048841=400.00 065566-065576=250.00 MERVEN

020282 1,801.00 060391 1,801.00 049891 1,801.00 018538 100,000.00 045021 7,654.00 031248 1,801.00 018533-018547=400.00 045010-045027=250.00 MERVEN

032887 1,801.00 007889 100,000.00 086839 7,654.00 057031 1,801.00 077848 1,801.00 051798 1,801.00 037999 1,801.00 045089 1,801.00 007879-007895=400.00 086819-086854=250.00

1ÈRE COURSE

POUPARD

DYNASTAR MULTI DIMENTION BANG ON TIME OPTIMUM JOSH GROBANITE NIGHT ATTACK SPUTNIK STEPHEN JONES HOPES AND DESIRES PARDON A PRINCE

-

-

1. (6) 2. (3) 3. (4) 4. (7) 5. (10) 6. (9) 7. (2) 8. (8) 9. (5) 10. (1)

2ÈME COURSE

ETERNAL LIGHT BURNT SUN CUT 'EM UP AL SABAH PRIMO JOSE MOURINHO LYCEUM SHUTTLECOCK

POUPARD

020365 1,726.00 064549 9,130.00 047348 3,437.00 067306 1,726.00 057052 100,000.00 044347 1,726.00 010912 1,726.00 052640 1,726.00 057044-057057=400.00 064539-064559=300.00 047339-047361=200.00

3ÈME COURSE

DANISH DUDE DISCLOSED DUEL ROYAL HARVEST BETRAYED VELVET DANCE TITO MANOLO SCOTTISH FLAG SOVEREIGN SERVICE ALLEZ ROUGE GREEN SCHEME

POUPARD

024621 100,000.00 016013 9,130.00 010762 1,726.00 036795 1,726.00 061027 1,726.00 013307 1,726.00 017968 1,726.00 008247 1,726.00 060448 3,437.00 016381 1,726.00 024616-024633=400.00 016005-016019=300.00 060431-060462=200.00

4ÈME COURSE

POLAR FALCON POWER CONTROL CORMORANT PASS PLEASING DANCER SOLAR ORBIT LET'S GET STARTED SO RAVEN PABLO BERLUSCONI

POUPARD

048153 3,437.00 012420 1,726.00 045632 1,726.00 029376 9,130.00 054475 1,726.00 001708 100,000.00 027949 1,726.00 015278 1,726.00 047324 1,726.00 001698-001713=400.00 029371-029381=300.00 048140-048158=200.00

5ÈME COURSE

ANSEL ELIZONDO SAZIWAYO SERGEANT MAJOR WESTON HERITAGE INSIDE OUT MACHO MAN ROAD TO ATHENS COUNT ME IN ROMAN BATON

POUPARD

006018 1,726.00 046208 1,726.00 050881 1,726.00 045167 100,000.00 066192 3,437.00 030191 9,130.00 056362 1,726.00 038382 1,726.00 011262 1,726.00 020081 1,726.00 045154-045177=400.00 030185-030196=300.00 066175-066198=200.00

6ÈME COURSE

GLIDING HIGH DISA LEADER THE CARDINAL PROFIT REPORT HOLD MY JACKET FIREBOLT

POUPARD

023389 1,726.00 063304 100,000.00 017989 3,437.00 015373 1,726.00 050564 9,130.00 042089 1,726.00 063298-063309=400.00 050553-050573=300.00 017983-017995=200.00

7ÈME COURSE

NAUGHTY PRINCE ANTI -FREEZE FRUSK JUST BANTER MAJOR STORM GOVERNATOR

POUPARD

030639 3,437.00 009305 1,726.00 061295 1,726.00 013263 100,000.00 043960 9,130.00 059866 1,726.00 013258-013272=400.00 043953-043966=300.00 030634-030644=200.00

8ÈME COURSE

KEYMAN STEEL OF APPROVAL NOAH FOR KEEPS CAMDEN'S CHOICE ILE DE SOL WAR CORRESPONDENT PIQUET

-

VEUILLEZ S.V.P CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

Ecuries

Jockeys

Cote Equip Lg

1ÈRE COURSE - THE LIONS CLUBS INTERNATIONAL CUP - DRAPER'S MILE-1500M-C6(20-0)

-

Disa Leader s’est imposé en temps record sur 1500m.

Disa Leader affole le chronomètre KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis, 10 octobre APRES AVOIR abaissé le record des 1650m, Disa Leader a établi un nouveau record sur 1500m, samedi. Le bai de l’écurie Gilbert Rousset a bouclé le parcours dans l’excellent temps de 1’29’’75, effaçant ainsi le vieux record détenu par Royal Showman sur cette distance en 1997. Le fils de Parade Leader se pose désormais comme le cheval à battre dans la Coupe d’Or, dernière épreuve classique de la saison. Du reste, il demeure le favori incontesté pour le titre de cheval champion. Disa Leader est bel et bien le meilleur coursier en action au Champ de Mars cette saison. Après avoir frappé dans la Duchesse, il a enclenché trois autres réussites avant sa mise en jambes de samedi. Sur ses récentes performances, sa forme éblouissante et sa classe, il paraissait difficilement battu dans l’épreuve principale de la 28e journée. Effectivement, le crack de l’écurie Gilbert Rousset n’a pas commis d’erreur. Même s’il a dû puiser dans ses réserves pour remonter Hold My Jacket (R. Joorawon), son compagnon d’écurie, c’est le chrono qu’il a réalisé sur les 1500m qui retient l’attention. C’est Hold My Jacket qui insista pour prendre le commandement à l’ouverture des stalles. Firebolt se plaça en deuxième position à la corde, suivi de Disa Leader, The Cardinal, Gliding High et Profit Report. Au bas de la descente, Johnny Geroudis sollicita Disa Leader pour le placer sur l’arrière-main de Hold My Jacket. Ce dernier aborda la ligne d’arrivée en premier, avec Disa Leader collé à ses basques. Hold My Jacket fit de la résistance, mais Disa Leader parvint à le remonter dans les toutes dernières foulées.

Triplé du tandem Rousset/Geroudis Outre la victoire de Disa Leader, le tandem Gilbert Rousset/Johnny Ger-

oudis s’est offert deux autres succès avec Sergeant Major (5e C) et Steel Of Approval (8e C). Sergeant Major a été magistralement piloté par le SudAfricain. Il a amorcé son offensive au 400m pour essayer de prendre le ‘first run’ sur ses adversaires. Et il a réussi a résister jusqu’au bout, s’imposant d’un fil devant Inside Out (C. Segeon). Quant à Steel Of Approval, il a été l’auteur d’une course de bout en bout, enregistrant par la même occasion sa quatrième victoire d’affilée. Ce brillant coup de chapeau permet ainsi à l’établissement Gilbert Rousset de prendre le large au classement des écuries et il possède tous les atouts de remporter un deuxième titre consécutif cette saison. L’écurie Perdrau, bredouille pendant plusieurs journées, s’est illustrée en deux occasions avec Night Attack (1re C) et Let’s Get Started (4e C) respectivement. Le premier nommé, outsider à 17/1, a suivi idéalement sur les barres en 2e position derrière le favori Bang On Time (Y. Emamdee), avant de l’accrocher à mi-ligne droite pour s’imposer librement. Il avait le cavalier mauricien, Sunil Bussunt, en selle. Pour sa part, l’apport des ‘blinkers’ a été favorable à Let’s Get Started. Piloté par Glen Hatt, il a suivi dans le sillage des meneurs avant de faire preuve d’une accélération foudroyante en ligne droite. A noter que Cormorant Pass n’a pas pris part à cette épreuve. La 2e épreuve est revenue à Primo, monté par Edouard Lacaille. L’alezan de l’écurie Ramdour a tiré profit de sa 1re ligne pour contrôler la course à l’avant. Et il a résisté au retour en force de Burnt Sun (R. Joorawon) dans l’ultime foulée. L’association Maigrot/Burke a réussi à sauver la mise avec Danish Dude (3e C). Ce hongre bai a imposé son pas à l’avant avant de quitter sur place l’opposition lors de l’emballage final. Victoire dans un fauteuil pour Just Banter dans la 7e course, sous la selle de Cédric Segeon. Après une

sage course d’attente, il a survolé la ligne d’arrivée par plus de deux longueurs devant Major Storm (R. Bheekary).

Objection de l’entraîneur Rameshwar Gujadhur Soulignons qu’à l’issue de cette épreuve, l’entraîneur Rameshwar Gujadhur a logé une objection contre le jockey Robbie Burke. Il reproche au cavalier irlandais d’avoir mis la pression sur Naughty Prince (J. Bardottier) De ce fait, celui-ci, qui évoluait à la corde en 2e position, a dû quitter les barres pour se mettre à l’extérieur de Frusk (S. Bussunt). Cependant, après avoir visionné le film de la course, les ‘Racing Stewards’ n’ont pas donné suite à cette enquête. L’entraîneur n’est pas satisfait avec le verdict. Selon lui, le jockey de Governator aurait dû être sanctionné. “En visionnant le film de la course on voit clairement que la tactique, était de faire Frusk courir devant. Et Naughty Prince était bien assis à côté de Governator, mon principal adversaire. Mais à partir de 400m Governator a commencé à verser sur Naughty Prince et mon jockey ne voulait pas céder. En le forçant à l’extérieur cela à donner une victoire ‘straight forward’ à Just banter, car mon deuxième cheval, Major Storm, qui était derrière Governator, ne pouvait revenir à l’extérieur. J’ai perdu la course à cause d’une bousculade. Je suis d’avis que le jockey de Governator aurait dû être sanctionné. Le commissaire des courses aurait dû demander l’avis de Samraj Mahadia, comme pour l’affaire de Shane Dye et Mr Studious. Verdict, qui soit dit, je désapprouve également. Cette fois-ci le commissaire n’a pas cru bon de demander l’avis de S.Mahadia. Si cela avait été un jockey mauricien à la place de Burke il aurait écopé au minimum de 3 à 4 semaines de suspension”, a tenu à préciser Rameshwar Gujadhur. – kamlesh.r@lematinal.mu

NIGHT ATTACK BANG ON TIME OPTIMUM JOSH SPUTNIK PARDON A PRINCE HOPES AND DESIRES MULTI DIMENTION STEPHEN JONES GROBANITE DYNASTAR Temps:1m32.14

Perdrau C. Ramdin R. Gujadhur G. Rousset Gujadhur S. Henry V. Allet P. Merven R. Maingard Maigrot

S. Bussunt Y. Emamdee J. Bardottier N. Teeha P. Horil B. Bhaugeerothee S. Rama V.Naiko R. Bheekary S. Azie

2500 PN 320 TN 700 ND 650 S 2500 5000 N 1000 N 3000 B 1200 TND 420 -

5 1 2 3 7 10 6 4 9 8

2ÈME COURSE - THE PHILIPPE DUCLER DES RAUCHES CUP-1000M-C6(30-0) 1. (5) PRIMO S. Ramdour E. Lacaille 400 S N 2. (2) BURNT SUN M. Ramdin R. Joorawon 400 B N 3. (3) CUT 'EM UP Fok R. Fourie 350 BN 4. (7) LYCEUM Gujadhur G. Faucon 2000 B D 5. (6) JOSE MOURINHO R. Gujadhur J. Bardottier 1400 N 6. (8) SHUTTLECOCK C. Ramdin Y. Emamdee 2000 B 7. (4) AL SABAH P. Merven S. Bussunt 2500 ET+D 8. (1) ETERNAL LIGHT S. Henry P.C. Orffer 600 N Temps:0m57.95

1 7 3 5 8 2 6 4

3ÈME COURSE - THE PHILIPPE ROUSSET CUP-1400M-C5&6(35-20) 1. (1) DANISH DUDE Maigrot R. Burke 2. (2) DISCLOSED DUEL C. Ramdin R. Boutanive 3. (10) ALLEZROUGE V. Allet S. Rama 4. (11) GREEN SCHEME S. Ramdour E. Lacaille 5. (7) TITO MANOLO S. Henry P.C. Orffer 6. (4) BETRAYED Fok R. Fourie 7. (3) ROYAL HARVEST P. Merven V.Naiko 8. (6) VELVET DANCE Perdrau G. Hatt 9. (8) SCOTTISH FLAG R. Gujadhur B. Bhaugeerothee 10. (9) SOVEREIGN SERVICE M. Ramdin R. Joorawon Shutterfly a été retiré Temps:1m25.36

380 750 1600 3000 1600 430 3500 380 5000 1400

N S N ND BN N N P

4ÈME COURSE - THE PIERRE FRANCE BATOUR CUP-1400M-C2&3(65-50) 1. (6) LET'S GET STARTED Perdrau G. Hatt 1000 B1N 2. (4) PLEASING DANCER M. Ramdin R. Joorawon 600 N 3. (1) POLAR FALCON P. Merven V.Naiko 570 N 4. (8) PABLO Fok R. Fourie 800 N 5. (5) SOLAR ORBIT S. Henry P.C. Orffer 750 N 6. (2) POWER CONTROL Gujadhur G. Faucon 370 B D 7. (7) SO RAVEN Maigrot S. Azie 2000 8. (9) BERLUSCONI Gujadhur S. Bussunt 5000 N CORMORANT PASS a été retiré de la course Temps:1m24.87

3 2 1 9 8 5 4 10 6 7

8 2 3 5 4 7 1 6

5ÈME COURSE - THE UNICO INVERTER CUP - DRAPER'S MILE-1500M-C4&5(45-30) 1. (4) SERGEANT MAJOR G. Rousset J. Geroudis 370 N 7 2. (6) INSIDE OUT R. Maingard C. Segeon 370 2 3. (5) WESTON HERITAGE S. Ramdour E. Lacaille 1400 N 3 4. (10) ROMAN BATON Gujadhur G. Faucon 1600 BTND 9 5. (9) COUNT ME IN Fok R. Fourie 430 TN 4 6. (8) ROAD TO ATHENS M. Ramdin B. Sooful 5000 O N 5 7. (3) SAZIWAYO R. Gujadhur J. Bardottier 1600 N 10 8. (7) MACHO MAN Maigrot R. Burke 1400 1 9. (1) ANSEL Perdrau G. Hatt 2500 TN 6 10. (2) ELIZONDO S. Henry P.C. Orffer 1400 N 8 Temps:1m32.34 6ÈME COURSE - THE STEAM HOUSE-COLONEL DRAPER CUP-1500M-OPEN-G.3

1. 2. 3. 4. 5. 6.

(2) (5) (3) (1) (6) (4)

DISA LEADER HOLD MY JACKET THE CARDINAL GLIDING HIGH FIREBOLT PROFIT REPORT Temps:1m29.75

G. Rousset G. Rousset Fok Maigrot R. Gujadhur S. Henry

J. Geroudis R. Joorawon R. Fourie R. Burke S. Rama P.C. Orffer

165 2000 420 1000 2500 800

S N PN N

4 3 1 6 2 5

7ÈME COURSE - THE RENE MAIGROT CUP-2050M-C2&3(65-45) 1. (4) JUST BANTER R. Maingard C. Segeon 2. (5) MAJOR STORM R. Gujadhur R. Bheekary 3. (1) NAUGHTY PRINCE R. Gujadhur J. Bardottier 4. (6) GOVERNATOR Maigrot R. Burke 5. (2) ANTI-FREEZE S. Henry P.C. Orffer 6. (3) FRUSK Maigrot S. Bussunt Temps:2m08.23

600 N 650 B 450 ETN 260 BTD 1200 PN 650 B

5 4 6 1 2 3

8ÈME COURSE - THE WING PASSAGE PLATE-1365M-C3&4(55-40) 1. (2) STEEL OF APPROVAL G. Rousset J. Geroudis 2. (3) NOAH Perdrau G. Hatt 3. (5) CAMDEN'S CHOICE S. Henry P.C. Orffer 4. (1) KEYMAN Gujadhur G. Faucon 5. (6) ILE DE SOL Fok R. Fourie 6. (7) WAR CORRESPONDENT S. Ramdour E. Lacaille 7. (8) PIQUET R. Maingard C. Segeon 8. (4) FOR KEEPS M. Ramdin R. Joorawon Temps:1m22.45

270 B 350 TND 1400 ON 800 ND 1000 BN 2500 B 850 1600 N

3 1 8 7 2 4 5 6

L O T E R I E R S 3 . 0 0 THE Steam House - COLONEL DRAPER CUP 190343 Disa Leader THE RENE MAIGROT CUP 280224 Just Banter THE PHILIPPE DUCLER DES RAUCHES CUP 240620 Primo THE PHILIPPE ROUSSET CUP 274732 Danish Dude THE PIERRE FRANCE BATOUR CUP 278789 Let's Get Started THE UNICO INVERTER CUP 216023 Sergeant Major Les 43 autres gagnants gagnent chacun Rs 500

239115 290610 216009 155104 240620 257573 135515 257494 274732 165470 231845 191731 160205 164015 210072 113867 190507

Eternal Light Burnt Sun Cut 'Em Up Al Sabah Primo Jose Mourinho Lyceum Shuttlecock Danish Dude Disclosed Duel Royal Harvest Betrayed Shutterfly Velvet Dance Tito Manolo Scottish Flag Sovereign Service

271535 176656 262158 186148 255734 289291 278789 151457 230017 244294 239285 167592 105803 216023 130093 251647 132721

Allez Rouge Polar Falcon Power Control Cormorant Pass Pleasing Dancer Solar Orbit Let's Get Started So Raven Pablo Berlusconi Ansel Elizondo Saziwayo Sergeant Major Weston Heritage Inside Out Macho Man

Rs. 200,000.00 Rs 10,000.00 Rs 10,000.00 Rs 10,000.00 Rs 10,000.00 Rs 10,000.00

102066 Road To Athens 192545 Count Me In 197252 Roman Baton 241914 Gliding High 190343 Disa Leader 205288 The Cardinal 248806 Profit Report 130241 Hold My Jacket 131051 Firebolt 215103 Naughty Prince 245893 Anti -Freeze 130400 Frusk 280224 Just Banter 175681 Major Storm 164373 Governator

Veuillez consulter les résultats officiels


XIX Jeux du Commonwealth

“C’est pour nous et pour lui la revanche que nous attendons depuis la finale des Jeux de Melbourne en 2006.” – J.Claude Nagloo (DTN).

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NEW DELHI : HERVÉ RUNGA ET QADEER HOYBUN BOXE

NEWS

JULIE ASSOMME KUMAR

Transport : nouveaux chauffeurs De nouveaux chauffeurs ont été recrutés pour véhiculer les athlètes et officiels du Village des Jeux aux différents sites de compétition. La raison étant que plusieurs plaintes ont été déposées a l’effet que les chauffeurs qui étaient employés jusqu’ici ne connaissaient pas de fond en comble New Delhi. Ce qui fait que plusieurs fois les athlètes sont arrivés en retard sur leur lieu de compétition.

POUR DU BRONZE

Piscine : d’autres tests effectués La qualité de l’eau de la piscine d’entraînement au Village des Jeux fait toujours débat. Apres les Anglais qui s’étaient plaints d’avoir des démangeaisons après s’être entraînés, le Daily Telegraph a mis en cause le système de filtration d’eau de cette piscine. A cet effet, Michael Fennell a annoncé que d’autres tests sont effectués dans des laboratoires pour connaître l’origine du problème. Selon lui la priorité des organisateurs demeure la santé des athlètes et que toutes les mesures seront prises pour qu’ils ne soient pas affectés.

Taj Mahal : un millier de visiteurs Ils sont près d’un millier d’athlètes et d’officiels à avoir visité le Taj Majal jusqu’ici. Le comité organisateur des Jeux se dit satisfait que les visiteurs sont revenus content de la visite d’une des merveilles du monde. Les nageurs et les officiels de la natation, qui sont rentrés au pays dimanche, ont pu se rendre sur ce lieu samedi avant leur départ. Pour le reste de la délégation mauricienne, ceux qui ne seront pas en competition aujourd’hui s’y rendront. Soulignons qu’un wagon a été spécialement aménagé pour véhiculer les athlètes au Taj Mahal.

Bruno Julie : “C’était un combat très intense’’ “C’était un combat très intense et je me suis préparé depuis très longtemps en fonction de cette rencontre. J’ai suivi les conseils de Judex Bazile et de JeanClaude Nagloo qui avait déjà élaboré une stratégie et cela a bien fonctionné sur le ring. Je me suis senti bien physiquement et mentalement et alors que le public était derrière mon adversaire j’ai pris ces encouragements pour moi et cela m’a permis d’aller encore plus loin. Je remercie Dieu de m’avoir permis de retrouver mon meilleur niveau et maintenant je vais me concentrer sur mon combat en demi-finale.”

Sanjaye Goboodun (chef de mission) : “c’est une belle surprise’’ Bruno Julie a pris une belle revanche sur l’Indien, Akhil Kumar. Au coup du gong final, le Mauricien tombe à genou, les mains en l’air en signe de victoire devant un public atterré qui vient de voir tomber son héros national. Ainsi est sorti le grand favori de cette catégorie, Akhil Kumar, qui se dirigeait tout droit vers un autre sacre surtout après sa victoire sur l’Anglais, Ian Weaver en huitième de finale. Cette victoire, propulse le Mauricien en

Colin le démolisseur

Richarno Colin, le démolisseur, continue a monter en puissance comme cette qualification en demifinale qui par la même occasion assure à Maurice une deuxième médaille de bronze.

C

e jeune boxeur d’une vingtaine d’années continue a monté en puissance. Après chaque compétition et à chaque tour franchi, Richarno Colin gagne en confiance. Comme le témoigne son combat dimanche soir face au Jamaïcain, Philip Bowes en quart de finale des -64kg. Un combat remporté avec beaucoup d’autorité de la part du mauricien qui n’a

Jean Claude Nagloo (DTN) : “Avec nous l’impossible devient possible!’’ “On nous donnait perdant dès le départ mais nous avons renversé la tendance.Nous avons mis en place une tactique qui s’est avéré payante bien qu’on ait eu en face de nous un adversaire qui était très fort. Bruno a fait un très bon combat et il doit être fier de lui car après deux échecs contre Kumar il est enfin parvenu à le battre. C’est pour nous et pour lui c’est la revanche que nous attendons depuis la finale des Jeux de Melbourne en 2006.”

L

e ‘Magicien’ est de retour. Alors que tout le monde le croyait bon pour la retraite, Bruno Julie a une nouvelle fois relevé le défi et a démontré qu’il était capable de revenir à son meilleur niveau. C’est en bon capitaine que le Mauricien a réduit au silence tout un stade dimanche au Talkatora Indoor Stadium en dominant l’Indien, Akhil Kumar. Champion en titre des Jeux du Commonwealth, médaillé de bronze au championnat du monde, vainqueur du championnat du Commonwealth, le palmarès de l’Indien faisait de lui le vainqueur en toute logique de la catégorie. Mais tel ne fut pas le cas, car une fois encore il est prouvé qu’en sport ce n’est pas toujours le favori qui gagne. C’est devant un public totalement acquis à la cause de Akhil Kumar que Bruno Julie a entamé ce quart de finale des -56kg face à un adversaire qui l’avait privé de la médaille d’or aux Jeux de Melbourne en 2006. La revanche était annoncée depuis plusieurs jours et le Mauricien s’est fixé comme objectif de mettre un terme à deux défaites contre l’un de ses plus grands rivaux et du même coup de s’assurer d’une médaille de bronze. Dès le premier round, Akhil Kumar essaya de coincer le Mauricien dans les cordes pour le déstabiliser. Mais le Rosehillien ne se laissa pas piéger car à maintes reprises il parvint à repousser l’indien en le faisant tourner autour du ring. Après s’être défendu pendant, plus d’une minute dans le premier round, la machine s’est mise en marche et le “Magicien” commençait à répliquer. Il marque le premier contre toute attente (0-1). L’Indien revient à un partout quelques secondes plus tard et le score restera inchangé jusqu’à la fin du round. Dans le deuxième round, il se lança à l’assaut du Mauricien mais en se faisant, laissa sa garde grande ouverte. Julie tira profit de cette opportunité pour terminer la deuxième manche 3 à 2. Le dernier round fut une toute autre affaire, puisque les deux boxeurs se jetèrent à fond dans la bataille et le score évoluait rapidement (3 -2 à 4-2, 4-3, 5-3, 6-3, 6-4, 7-4 et 7-5).

ILS ONT DIT

pas laissé la moindre ouverture à son adversaire. Doté d’une habileté hors pair à esquiver les coups, Richarno Colin avait l’air d’un artiste sur le ring mais avec des coups rapides et précis le vacoassien avait beaucoup plus l’air d’un démolisseur qui savait ce qu’il faisait. Dès l’entame de la partie, le Mauricien prit les choses en main pour prendre un avantage de 3 à 0 au

demi-finale de la catégorie et assure à la République de Maurice une précieuse médaille de bronze en attendant la demi-finale prévu aujourd’hui contre le Gallois, Sean McGoldrick. Un adversaire que Bruno Julie devra se méfier d’autant plus que les deux hommes ont la même maîtrise sur le ring. Celle de boxer tactiquement et de procéder par des contres.

C YC L I S M E

premier round. Dans le deuxième round il parvint à tenir son adversaire à distance respectueuse pour terminer à 4 à 0 avant de conclure de troisième et dernier round par 5 à 0. “J’ai pas eu besoin de me forcer pour gagner. Dès l’entame de la partie j’ai vu que je n’aurai pas de difficulté à passer donc j’ai préféré me réserver pour la suite”, a déclaré Richarno Colin. Le Mauricien croisera le fer ce lundi en demi-finale contre l’Anglais Bradley Saunders. “Après un match facile en quart de finale, Colin va avoir un adversaire beaucoup plus coriace. Il ne s’est pas forcé en quart de finale afin de garder un peu de jus pour cette rencontre qui sera sans doute très serrée. En tout cas on va tout faire pour atteindre la finale”, a commenté Jean Claude Nagloo, Directeur Technique National DTN). Dans l’autre combat du jour, le jeune Kennedy St-Pierre n’est pas parvenu à franchir le cap des quarts de finales des-69 kg. Le boxeur a été victime d’un mauvais arbitrage car les nombreux coups portés à son adversaire n’ont pas été comptabilisé. Résultat finale défaite par 13 à 1 face au représentant du Bahamas, Carl Hield, au terme d’un match frustrant pour le jeune pugiliste qui avait l’air complètement dégouté après son combat. La veille soit, samedi, Rodney Prosper devait lui aussi subir le même sort en -81kg après une défaite par 11 à 1.

Halbwachs 30e et Lincoln 28e es cyclistes mauriciens se sont bien L défendus dimanche matin lors de la course en ligne. Dans la course dames, longue de 112 km, Aurélie Halbwachs a franchi la ligne en 30ème position après un sprint massif sur la ligne d’arrivée. Cette course a été remportée par l’Australienne, Rachelle Gilmore en un temps de 2h49’30. La Mauricienne a terminé à 19 secondes du vainqueur mais cette performance a été très commentée par l’animateur de la BBC. Parti dans un groupe d’une cinquantaine de coureurs ce groupe a été cassé en deux après une série de chute dans le peloton et la Mauricienne s’est retrouvée dans un groupe de 37 coureurs en tête. En dépit d’un rythme effréné soit plus de 40km/hr elle est parvenue à rallier la ligne d’arrivée dans le bon temps. “ J’ai bien roulé, surtout face à des coureurs beaucoup plus aguerris que moi. Je suis satisfaite de cette performance car depuis les Jeux des îles je n’ai pas eu de stage”, a signalé Aurélie Halbwachs. Chez les hommes, Yannick Lincoln est le seul Mauricien à avoir terminé dans les temps. Une performance honorable pour le mauricien qui figure parmi les cinquante coureurs à avoir traversé la ligne d’arrivée dans les temps. “C’est une performance encourageante même si le niveau entre professionnel et amateur n’est pas pareil. Je pense que terminer 28e n’est pas mauvais mais on va devoir progresser à partir de là”, a fait savoir Yannick Lincoln.

“Je suis très content.Personne ne voyait Bruno Julie sur le podium à Delhi et pourtant il y est parvenu. c’est une belle surprise surtout quand on sait qu’il est dans un groupe difficile où il y a de très bons boxeurs. Il c’est montré très combatif face à Akhil Kumar qui est le grand favori devant son public. Le monde sait à présent q’il doit se méfier de la petite île Maurice.”

Rajiv Rajcoomar (président de l’AMB) : “La boxe toujours au rendez-vous.” Les Jeux du Commonwealth était notre priorité depuis l’année dernière. Nous avons eu une bonne préparation grâce à la collaboration du ministère de la Jeunesse et des Sports et le Comité National Olympique Mauricien (CNOM) qui nous a permis de faire plusieurs stages et compétitions. Je déplore toutefois, l’aide de nos firmes privé qui lorsque la fédération les a approchées nous ont ignoré. Cette victoire de Bruno Julie est dédiée à toute la nation mauricienne sans oublier les athlètes, les parents, les membres du staff technique et ceux de la fédération.”

Judex Bazile (entraîneur national) : “tout a bien fonctionné’’ “Nous avons mis en place une tactique qui consiste à contraindre l’adversaire à attaquer avant de procéder par des contres. Cela a fonctionné et nous avons obtenu notre revanche de Melbourne. Nous voulons cette médaille d’or et nous allons tout faire pour y arriver. Le prochain combat de Julie face au Gallois risque d’être très technique et tactique. Nous l’avons regardé boxer auparavant et maintenant nous allons étudier la stratégie.


AMBIANCE

NEWS

LES SPECTATEURS MANQUENT... OU SONT TROP BRUYANTS

Sécurité : le niveau d’alerte maintenu Le comité organisateur prévient qu’il ne tolérera aucun relâchement des soldats et policiers jusqu’au départ de toutes les délégations étrangères. Michael Fennell, président du comité des Jeux du Commonwealth a hier matin, dans la conférence de presse quotidienne, précisé qu’aucun incident n’a été répertorié, la sécurité des athlètes demeure la priorité des priorité.

Les médaillés indiens récompensés Le Gouvernement indien a annoncé que des dispositions seront prises pour que les athlètes indiens qui ont brillé aux Jeux du Commonwealth seront pris en charge. Aucune indication n’a été donne quant à la façon dont seront récompenses les médailles, mais selon les indications l’Etat indien prendrait totalement à sa charge la préparation des athlètes en vue de grandes compétitions internationales.

Dopage: 850 teste effectués La commission de lutte contre le dopage a procédé à quelque 850 tests depuis le début de la compétition dans différentes disciplines. De ses 850 échantillons, le résultat de 600 tests est déjà parvenu et aucun athlète engagé dans cette 19e édition des Jeux du Commonwealth n’a été testé positif. Un résultat qui fait plaisir aux organisateurs qui veut que cet événement soit un ‘free doping contest’. 1400 tests seront effectués sur l’ensemble de la compétition. Ce nombre pourrait être augmenté au fil de la compétition. Le comité organisateur veille au grain et ne laissera rien échapper. Les athlètes sont prévenus et devront montrer patte blanche.

Emilie Gilbert termine sixième Emilie Gilbert à pris la sixième place dimanche dans la catégorie des -66kg. La mauricienne a été sortie au premier tour de la compétition par une Sud Africaine. Éliminé du premier tour elle se retrouve dans le tournoi de repêchage où elle devait se faire battre une nouvelle fois pour se retrouver à la sixième place. «Elle a fait de son mieux mais elle n’a pas été en mesure d’aller plus loin. Ses adversaires été beaucoup plus fort qu’elle mais si elle pouvait avoir plus de frottement avec le haut niveau elle va certainement progresser. C’est n’est qu’une question de temps et d’entrainements car je reste convaincu qu’elle a le potentiel d’aller titiller les meilleurs. Je garde confiance en elle en plus elle est encore jeune, L’avenir l’appartient à elle de prouver ce qu’elle peut faire», a fait ressortir l’entraîneur, Roger Deux Novembre.

11

SPORT

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

Une partie de la délégation mauricienne.

Ils sont déjà de retour au pays E n attendant que les Jeux de Delhi prennent fin, une partie de la délégation mauricienne est rentrée au pays dimanche matin. Parmi, on retrouve notamment Philippe How Tyn Voon et Vivian Gungaram. Au total 11 personnes, comprenant athlètes et entraîneurs ont posé leurs valises à l’aéroport de Plaisance. Les athlètes à avoir foulé le sol mauricien sont Pascal Lapérotine et Scody Victor. Les deux handisportifs étaient engagés dans l’épreuve de natation mais n’ont pas passé les séries. Il est à noter que Scody Victor a tout de même réalisé son meilleur chrono sur 200m nage libre. L’entraîneur national des deux athlètes est lui aussi rentré. Nos deux tennismen Kamil Patel et Sohinee Ghosh qui rappelons-le avaient fait sensation dans le double-mixte ainsi que leur encadreur, le Malgache Jean-Marc Randriamanalina, sont eux aussi de retour. Enfin, les deux

nageurs de la sélection mauricienne à savoir Olivia de Maroussem et Pascal Hugues-Grégoire tout comme leur coach Idriss Suffraz ont eux aussi quitté prématurément la Grande péninsule. Malgré le fait de ne pas avoir briller en Inde, le jeune Pascal Hugues-Grégoire s’est réjouit de l’expérience acquise lors des Jeux. ‘’Cela n’a pas été facile en Inde. Je n’était pas habitué à la compétition de haut niveau de plus je devais faire face à un manque d’entraînement. Cependant, j’ai appris énormément làbas par exemple comment gérer la pression. Cela me servira pour dans mes prochaines échéances’’. Pascal Hugues-Grégoire qui était sur l’épreuve du 50m nage libre, le 100m nage libre et le 50m papillon, a par ailleurs eu l’occasion de faire connaissance avec d’autres athlètes. ‘’L’ambiance en Inde était très animé. On a rencontré des gens sympathiques’’, conclut le jeune homme.

L

es organisateurs des Jeux du Commonwealth ont annoncé samedi que les billets se vendaient, mais qu’une enquête était en cours pour savoir où étaient les spectateurs, tandis que certains athlètes se plaignaient du comportement de ceux présents sur les sites des épreuves. La plupart des compétitions se sont déroulées devant des publics clairsemés depuis l’ouverture des Jeux, le 3 octobre, et nombre de spectateurs potentiels se sont heurtés à des agents de sécurité trop zélés ou à des bureaux de vente de tickets fermés. La billetterie a déjà rapporté plus d’un million de dollars, ont assuré samedi les organisateurs, qui attendent pour dimanche les conclusions d’une enquête sur ce que sont devenus ces spectateurs fantômes. “Quelque chose ne colle pas. Il y a eu des améliorations mais on veut faire mieux”, a déclaré le président des Jeux, Mike Fennell. Sur certains sites pourtant, les spectateurs se font bien entendre, parfois même trop. Au tir à l’arc, les Anglaises n’ont pas caché leur colère après leur courte défaite en finale en arc classique par équipe contre l’Inde, dans une ambiance délirante pendant leurs flèches décisives. “Nous n’avons pas tant de bruit au tir à l’arc d’habitude. En fait, c’était bon de voir tant de gens faire un peu de bruit. Mais ils devraient vraiment respecter l’archer qui se prépare à tirer”, a tempéré un autre Anglais, Duncan Busby, vainqueur de l’épreuve individuelle en arc à poulies. Samedi, à la demande de la fédération internationale de tir à

H A LT É R O P H I L I E

Trois records nationaux pour Shalinee Valaydon S halinee Valaydon a amélioré son record national lors de ses 19es Jeux du Commonwealth à New Delhi. La Mauricienne en action chez les +75kg a terminé à la 10eme place de sa catégorie. Elle a d’abord soulevé 83kg à l’arraché et 105kg à épaulé-jeté et au combiné accumule un total de 288kg. «C’est une bonne performance pour elle à un ans des JIOI. Nous savons ce qu’elle est capable et nous allons pouvoir travailler sur ce résultat pour la faire progresser. Ces jeux nous ont été d’un grande aide car nous avons pu voir nos lacunes et maintenant si nous pouvons avoir plus de sortie ce serait une grosse avantage pour nos haltérophiles», a déclaré l’entraîneur Gino Souprayen. Ravi Bhollah était en action samedi et a pris la dixième place de sa catégorie.

Sur certains sites, les spectateurs se font bien entendre, parfois même trop. l’arc, les travées étaient plus calmes... mais aucun Indien n’a disputé de match pour une médaille. A la piscine, le Sud-Africain Roland Schoeman, auteur d’un faux départ en demi-finale du 50 m nage libre, a obtenu de pouvoir reprendre le départ en invoquant le vacarme du public. Mais il a aussi créé la polémique en utilisant le terme de “singes” pour parler de la foule. Il s’est vite défendu en expliquant sur son compte Twitter que ses propos n’avaient rien de raciste et visaient une personne en particulier qui s’est mise à hurler au moment du départ.

MARCHÉ NOIR : DEUX PERSONNES ARRÊTÉES aux élèves. Apres enquête il a été établi que ces billets lui avaient été remis par le professeur d’éducation physique travaillant dans la même institution scolaire. Toujours sous ce même chapitre, la police a procédé à l’arrestation d’un homme qui vendait des billets illégalement près du complexe sportif Siri Fort, ou se tiennent des compétitions .

Deux personnes ont été arrêtées pour vente illégale de billets d’entrée. Une enseignante de 34 ans a en effet été prise dans les filets de la police qui enquêtait sur des allégations de marché noir de billets d’entrée. La police l’a interpellé devant le stade Jawaharlal Nehru en possession d’une centaine de billets complémentaires, destines

Le site officiel toujours en panne L

e site officiel des Jeux du Commonwealth est toujours en panne. Après cinq jours d’attente, Raj Rama responsable du département technique a tenu à expliquer pourquoi le système est en panne depuis plusieurs jours. Selon ce dernier le serveur a commencé à ralentir à partir du troisième jour de compétition vu qu’il était submergé par de nombreuses données qui arrivaient de plusieurs sites de compétition. Au lieu de traiter ses informations et les canaliser vers les disciplines respectives, les données ont été mélangées avec les informations, ce qui fait que l’ordinateur central fournissait des informations erronées. Depuis un système de secours a été mis en place afin que les informations sur le déroulement des compétitions parviennent aux journalistes manuellement à travers le ser-

Des experts en informatique ont été appelés en renfort. vice de communication qui est opérationnel au Main Press Center et les ‘Press Centers’ qui ont été aménagés sur les différents sites de compétition. En attendant des experts en informatique travaillent d’arPHOTO : LE MATINAL

rache-pied pour rendre le site officiel de nouveau opérationnel. “Nous savons a quel point les résultats et autres informations, provenant des différents sites de compétition sont vitaux pour le média. Aus-

si, nous sommes conscients que le système est moins performant, la presse ne peut faire son travail, donc moins de retombées médiatiques pour nous. Ce qui fait que nous avons une équipe de professionnels qui travaille sur le système et nous espérons qu’il sera de nouveau opérationnel très bientôt”, a déclaré Michael Fennell, président de la Commonwealth Games Federation (CGF). La question a été aussi posée sur la présence des représentants des pays comme les États-Unis, la Corée, le Japon, comme on peut le consulter sur le site. Le comité organisateur a expliqué ce matin que des officiels viennent de plusieurs pays comme ceux cités pour assurer le bon déroulement de la compétition et que ces derniers ne sont pas forcement membre du Commonwealth ou des autres instances.

Maurice incertain au relais

M

aurice risque de ne pas participer au relais 4x400m. C’est du moins ce qu’on laisse entendre dans le giron de l’athlétisme. Fernando Augustin souffrant (il a même du être hospitalisé avant-hier), l’équipe mauricienne se voit ainsi amputer d’un de ses meilleurs coureurs du tour de piste. Dans un premier temps, l’option de le faire remplacer par Fabrice Coiffic a été sérieusement étudiée. Mais ce dernier sera impliqué dans les qualificatifs du 4x100 une heure plus tard. Les dirigeants de la délégation mauricienne se sont réunis tard dans la soirée d’hier pour décider de la marche à suivre. A l’heure où nous mettions sous presse ils étaient toujours en réunion. Toujours est-il que la journée d’hier n’a pas été bonne pour les Mauriciens. Mary-Jane Vincent ne

disputera pas la finale du 200m. Elle a été éliminée hier en demi-finales. Elle a été l’auteur d’un chrono de 25’’04 et a terminée à la dernière place. Pas de finale non plus pour Anabelle Lascar qui a terminée à la septième place de la première demi-finale du 800m.

TABLEAU DES MÉDAILLES

“Allez Maurice”, les boxeurs mauriciens étaient en liesse après la victoire de Bruno Julie en quart de finale des -56kg.Une victoire auquelle s‘est joient tout le conteingent de boxeurs et officiels africian qui se trouvait dans les gradins du Talkatora Indoor Stadium.

Country 1 Australia 2 India 3 England 4 Canada 5 South Africa 6 Nigeria 7 Malaysia 8 Singapore 9 Kenya 10 New Zealand

Gold 56 26 24 18 9 7 6 5 5 2

Silver 31 18 45 11 9 5 6 5 3 14

Bronze 33 18 29 22 9 9 7 6 3 5

Total 120 62 98 51 27 21 19 16 11 21


12

SPORT EN BREF

Kickboxing : participation mauricienne à Madagascar bientôt Invitée à participer à un tournoi continental à Madagascar le 17 novembre prochain, la Fédération mauricienne de Kickboxing a pris la décision de répondre favorablement à cette invitation. La Grande île a demandé la participation de quatre tireurs mauriciens de classe A pour un grand gala continental entre différents pays africains. La FMKB pense déjà pensé à James Agathe et Facson Perrine. Les deux autres représentants mauriciens restent à confirmer ainsi que le nom d’un accompagnateur qui pourrait être le secrétaire Rajesh Luchmun. Madagascar financera 50 % de ce déplacement. La FMKB devra trouver le reste. Sur le plan local, l’instance sportive pied-poing organisera son tournoi interrégional annuel le 17 octobre au centre communautaire de Riche Terre. Chaque région y compris Rodrigues, sera représentée par quatre combattants. Ce tournoi se déroulera en low-kick.

Football : l’ASRR bat CTNFB -20 (3-1) Lors de l’unique rencontre de la Barclays League comptant pour la 17e journée du championnat de D1, l’ASRR a battu l’équipe du Centre Technique National François Blaquart - 20 sur le score de trois buts à un, le weekend dernier au stade Anjalay. Au classement général, l’ASRR ne gagne pas de place et elle reste positionnée au neuvième rang. Par contre, les Nordistes ne sont plus qu’à deux unités de l’Association Sportive de Vacoas / Phoenix. Concernant le CTNFB 20 (6e), cette septième défaite le met à la merci de Savanne SC (7e) qui compte le même nombre de points mais une différence de but inférieure. La suite de cette 17e journée aura lieu lors ceweek-end.

Volley- D2 A : Baie-duCap leader, L’Escalier Olympic dos au mur Les deux premières rencontres comptant pour la cinquième journée du championnat masculin de D2 A ont été favorables à l’AS Baie-du-Cap qui a pris provisoirement la tête du classement général après sa victoire en trois sets (25-13, 25-23, 25-16) contre l’AS Roches Noires mercredi dernier à Vacoas. En revanche la situation de L’Escalier Olympic Sports Club n’est guère au beau fixe après un nouveau revers en cinq sorties. L’escouade sudiste s’est inclinée en trois manches (15-25, 11-25, 20-25) contre Mare Gravier et pointe à l’avantdernière place au général derrière le Club sportif de Petit-Raffray. Ce dernier n’a pas joué jeudi contre le Club sportif de Pamplemousses comme programmé initialement au calendrier. Cette rencontre a été reportée à une date ultérieure par l’AMVB. Les deux prochains matchs de ce 5e acte sont prévus pour ce mercredi. Mare d’Albert devrait retrouver son fauteuil de leader face à l’Union sportive de La Flora tandis que Pont-Blanc VBC sera opposé à Ernest Florent.

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

F O OT B A L L / E L I M I N ATO I R E S C A N 2 0 1 2

Le Sénégal ridiculise le Club M (7-0) à Dakar La sélection mauricienne n’a pas résisté aux assauts des Lions de la Téranga, vainqueurs sur le score sans appel de 7-0, samedi dernier au stade Léopold Sedar Senghor à Dakar. Alors que le Sénégal domine le groupe E devant le Cameroun, le Club M joue déjà sa survie en déplacement chez la République Démocratique du Congo en mars prochain. MAËL HYDOO Port-Louis, 10 octobre AKBAR PATEL a du pain sur la planche avec sa sélection. C’est le moins que l’on puisse dire après la débâcle du Club M contre le Sénégal (7-0), samedi dernier à Dakar, lors de la deuxième journée du groupe E des éliminatoires de la CAN 2012. Les artilleurs sénégalais, nommément Papis Demba Cissé (7’, 37’, 75’), Mamadou Niang (22’, 61’) et Moussa Sow (46’) respectivement, ont fait parler la poudre comme attendu. Comme si ce n’était pas suffisant, le Mauricien Joye Estazie y est allé avec un but contre son camp (89’). Si Khadim Ndiaye, le portier des Lions de la Téranga, a passé une soirée tranquille sans être sollicité et que la défaite était tout sauf une surprise, le résultat interpelle pour une équipe qui avait soi-disant solidifié ses bases. Ce score étonnant par rapport à la défaite contre le Cameroun (31) fait ressurgir les vieux démons au soir d’un 19 juillet 2008 noir pour le football mauricien. Ce jour-là, la bande à Ashock Chundunsing s’était inclinée par sept buts à zéro face aux Seychelles en match d’ouverture de la Cosafa Cup. Deux ans plus tard, rien n’a changé si ce n’est le sélectionneur. Le Club M aligne toujours les contre-performances et n’en finit plus de se ridiculiser aux yeux du continent noir. Pourtant les données du match étaient prévisibles. Les Lions de la Téranga avaient fait appel à des éléments en pleine forme dans leurs championnats respectifs pour gagner cette rencontre le plus largement possible afin de prendre la tête du groupe E. On peut dire que Amara Traoré a parfaitement réussi son coup. Si l’entraîneur national sénégalais devait penser à une victoire des siens, il n’aurait certainement pas parié sur un tel résultat. Il a de quoi être satisafait. « Les joueurs étaient humbles dans leur préparation et par leur prestation. Je les félicite pour

LE POINT DU GROUPE E Le coup de canon réalisé par les Lions de la Téranga les confortent logiquement en tête du groupe E des éliminatoires de la CAN 2012. A Garoua, le Cameroun n’a pris qu’un point à domicile contre la République Démocratique du Congo. Face à un portier congolais en état de grâce, les Lions Indomptables ont été menés au score sur un but de Yves Diba Illunga (36e). Les Camerounais sont toutefois parvenus à égaliser par l’intermédaire du Congolais Eric Nkulukuta coupable d’un but contre son camp à la 54e minute de jeu. Les prochains matchs auront lieu en mars l’année prochaine. En cas de nouvelle défaite au Congo, le Club M sera définitivement éliminée de la compétition.

Bedimo (Cameroun)

RÉSULTATS Le football mauricien a n aufragé samedi au stade Léopold Sedar Senghor. leur concentration pendant le match. Si l’équipe reste concentrée, on va réussir une bonne chose et on va se bonifier dans l’avenir’’, a-t-il confié à l’Agence de Presse Sénégalaise (APS). Record Et les Sénégalais se sont révéillés dimanche matin avec un nouveau record en poche de leur sélection national de football. Le dernier score fleuve enregistré par les Lions de la Téranga datait de 1983 avec une victoire de 6-0 contre la Mauritanie. Dans une déclaration à l’APS, le sélectionneur national du Club M a attribué cette humiliante défaite sur le compte de l’apprentissage et la construction de son groupe. « On est venu pour apprendre, ça fait partie de l’apprentissage de perdre sur un gros score face à des équipes fortes

comme celle du Sénégal. Le match a été plié depuis la première mi-temps, c’est pourquoi on a pris beaucoup de buts. C’est une équipe en construction”, a-til dit avant d’ajouter : «Ce genre de match nous aidera dans notre apprentissage. Le Sénégal a de bons joueurs, avec un jeu vivace’’. A Maurice le président de la MFA, Prem Jodha, a indiqué que cette cuisante défaite réfléter mal le football mauricien surtout après les récentes prestations des sélections jeunes. « J’attends de rencontrer Akbar pour savoir ce qui s’est passé car je ne connais pas les circonstances de cette défaite même si le Sénégal est une grande équipe », a-t-il soutenu. Cependant après le revers seychellois, c’est le second coup de massue que le président de la MFA subit depuis son premier

GOLF - MCB OPEN

Plus de 70 participants confirmés DIDIER ROSE Port-Louis, 10 octobre LA DEUXIÈME édition de la Mauritius Commercial Bank Open, se tiendra du 6 au 12 décembre prochain sur les greens du Constance Belle Mare Plage. Cette compétition revêt un cachet unique à Maurice car elle est inclue dans l’European Senior Tour et comme pour la précédente édition, elle réunira un plateau très relevé. Plusieurs golfeurs de renoms ont déjà signifié leur intention d’y participer à l’instar de David Frost, Sam Torrance, Ian Woosnam, Marc Farry, Roger Chapman, Constantino Rocca, Barry Lane, Edouardo Romero, Glenn Ralph, Eamon Darcy, Antonio Garrido, Jose Rivero, Gordon J.Brand ou encore Angel Franco. La plupart de ces golfeurs sont inclus au Top 30 du ‘Order of Merit’ de l’European Senior Tour 2010. Les organisateurs s’attendre à 72 professionnels provenant d’une vingtaine de pays. Comme pour la précédente édition, un ‘wild card’ sera attribué à un joueur professionnel local. Cette année c’est

Ian Espitalier - Nöel qui bénéficiera de cette ‘wild card’, alors que en 2009 le bénéficiaire était Govinden Palayandi. Au chapitre des récompenses, la Mauritius Commercial Bank, principale partenaire de ce tournoi, distribuera des ‘cash prize’ d’un montant avoisinant les 280 000euros aux différents vainqueurs. Cette compétition bénéficiera aussi d’une couverture médiatique internationale. D’une part European Tour Productions - société de production appartenant à European Tour Group et TWI se chargera de retransmettre les images à travers l’Europe. D’autre part plusieurs autres chaînes ont confirmé leur participation, comme Sky Sports, Canal + Sport, Eurosport, et Supersport. D’autres médias spécialisés seront aussi sur place. Pour rappel, l’European Senior Tour, introduit depuis 1992, regroupe des golfeurs professionnels âgés de 50 ans et plus. Le circuit comprend 21 tournois qui sont organisés dans 15 différents pays. -didier.r@lematinal.mu

mandat au sein de l’instance sportive mauricienne. A propos de ce groupe E, le Sénégal a conforté son leaderhip en réalisant un sans-faute surtout après que le Cameroun a arraché le match nul à domicile face à la République Démocratique du Congo (1-1). Le Sénégalais Mamadou Niang culmine en tête du classement des buteurs de ce groupe avec cinq réalisations au compteur. La prochaine sortie de l’équipe mauricienne est un nouveau déplacement cette fois en terre congolaise. Ce rendez-vous est prévu en mars 2011. Un laps de temps qui permettra certainement à nos footballeurs de se rafraîchir les idées avant de poursuivre une compétition où l’élimination pointe déjà derrière la porte. — mael.h@lematinal.mu

Samedi 9 octobre Sénégal - Maurice

7-0

Cameroun - R.D.Congo

1-1

PROGRAMME Samedi 26 ou dimanche 27 mars 2011 R.D.Congo - Maurice Sénégal - Cameroun

CLASSEMENT J

G

N

P

+

-

D

Pts

1. Sénégal

2

2

0

0

11

2

9

6

2. Cameroun

2

1

1

0

4

2

2

4

3. R.D.Congo

2

0

1

1

3

5

-2

1

4. Maurice

2

0

0

2

1

10 -9

0

La Fifa lève provisoirement la suspension du Nigeria LA FIFA a provisoirement levé vendredi la suspension du Nigeria en raison d’une “tendance positive” observée depuis lundi, jour où elle avait sanctionné la fédération nigériane (NFF) du fait d’une “ingérence gouvernementale” dans son fonctionnement. “Cette décision a été prise après qu’une tendance positive a été observée ces derniers jours, et notamment le fait que le plaignant qui avait intenté des actions en justice s’est publiquement engagé à retirer sa plainte, que le secrétaire général par intérim de la NFF a réintégré son poste le 5 octobre 2010 et que la question du championnat nigérian a été totalement laissée à la seule compétence de la NFF”, avance la Fifa dans

Le président de la NFF, Sani Lulu Abdullahi. un communiqué. “La suspension a été provisoirement levée jusqu’au 26 octobre 2010, eu égard au fait que la prochaine audience du procès intenté aura

lieu le 25 octobre et que ce n’est qu’alors que le juge pourra entériner le retrait de la plainte”, précise la Fifa. “Au cas où la NFF serait toujours aux prises avec des poursuites judiciaires ou toute autre difficulté l’empêchant de travailler librement à la date fixée, la suspension sera maintenue jusqu’à ce que tous les problèmes aient été définitivement résolus”, conclue-telle. Le procès en question concerne quatre hauts dirigeants démis de leur fonction par la NFF à la suite du fiasco de l’équipe nationale au Mondial-2010. Ils doivent répondre de 10 chefs d’accusation pour corruption. L’enquête, conduite par

l’agence anticorruption du pays, a porté notamment sur la disparition des six millions de dollars du budget Mondial-2010 dont les accusés avaient la charge, et sur des dépenses non autorisées (800.000 dollars). La Fifa avait déjà menacé de sanctionner le Nigeria à la suite de la suspension pour deux ans décrétée par le président du pays luimême, Goodluck Jonathan, furieux du comportement des Super Eagles lors du Mondial (élimination au premier tour), et qui s’était rapidement ravisé. Le Nigeria, actuel 34e au classement Fifa, a participé à quatre Coupes du monde (1994, 1998, 2002 et 2010) et remporté deux Coupes d’Afrique des nations (1980 et 1994).


MONDAY, OCTOBER 11, 2010

WE HONOUR LIFE WHEN WE WORK. THE TYPE OF WORK IS NOT IMPORTANT: THE FACT OF WORK IS. ALL WORK FEEDS THE SOUL IF IT IS HONEST AND DONE TO THE BEST OF OUR ABILITIES AND IF IT BRINGS JOY TO OTHERS. — MATTHEW FOX

P15

DONNING A NEW HAT SALMAN HAPPY WITH THE SMALL SCREEN

There is a growing feeling that President Nicolas Sarkozy will stop at nothing to be elected to a second five-year term in 2012.

WITH PUSH

FROM THE CHURCH DPA Paris

T

here is a growing feeling in France that President Nicolas Sarkozy will stop at nothing to be elected to a second five- year term in 2012 - even appealing to the pope. Most analysts - indeed, a large majority of French voters - have interpreted Sarkozy’s recent hard line on immigrants and the subsequent acceleration of Roma deportations as an attempt to woo adherents of the xenophobic National Front of Jean-Marie Le Pen. But a recent survey showed that this course is costing him more voters among moderate conservatives, particularly among Catholics, than he is gaining among far-right-wing voters. In one year, Sarkozy’s approval rating with French Catholics has fallen from 61 per cent to 47 per cent, with some of that decline due to the controversy over the Roma expulsions. It is within that context that Sarkozy’s visit to Pope Benedict

SARKOZY TAKES HIS RE-ELECTION CAMPAIGN TO THE VATICAN

XVI on Friday must be seen, because the church has inserted itself into the controversy, provoking diplomatic tensions between the Vatican and the Elysee Palace. The targeting of Roma squatter camps for demolition and the repatriation of thousands of Roma already drew fire from several French Catholic officials, including the archbishop of Paris, Cardinal Andre Vingt-Trois, before the pope himself intervened. On August 22, the pope appeared to refer to the French Roma policy by reminding French pilgrims that the Scriptures were “an invitation to know how to accommodate legitimate human diversities, just as Jesus came to assemble men from all nations and speaking every language.” Several days later, an adviser to Sarkozy, Alain Minc, told France Inter radio that Benedict was not entitled to speak about the Roma situation because he was German. “Anyone can say anything about the Roma situation, but not a German pope. John Paul II perhaps, but not him,” Minc said.

Minc was referring to the mass exterminations of Roma populations in Eastern and Central Europe by Germany’s Nazi regime. A source in the Elysee Palace told the daily La Croix that Minc’s statements had provoked uneasiness at the Vatican. “The pope is not happy,” the source said. Perhaps that was why Sarkozy was able to get an appointment so quickly. La Croix, which specialises in religious issues, said it was unusual that a head of state could set up an appointment with the pope in such a short time. Asked about this, Vatican spokesman Father Ciro Benedettini said, “When requests are made by world leaders to meet the Holy Father on a specific date, we try to accommodate them, even if it is not always possible. In this case, it was.” Asked about the reasons for the meeting, Benedettini replied: “What is discussed during these meetings is something between the Holy Father and the leader he is meeting with. The same applies to the reasons provided when a request is made for an audience with the Holy Father.” As for speculation in France (and in Italy) - including in the Catholic media - that Sarkozy has asked to meet the pope to discuss the Roma deportations, Benedettini said: “That is not something the Vatican press office is commenting on.” However, Sarkozy adviser Claude Geant made it very clear, in September, that Sarkozy would be going to the Vatican to clear up tensions created by French reactions to statements by the pope criticizing the Roma expulsions. The meeting will be the third between President Sarkozy and the current pope. At the first meeting, in December 2007, Sarkozy was seen to be messaging on his mobile phone. He also introduced some of his friends to the pope, including the popular comedian Jean-Marie Bigard. This time, the meeting will presumably be far more serious.

New data shows amount of light, heat reaching the Earth from the Sun rose.

Does a stronger Sun actually cool Earth? INDO-ASIAN NEWS SERVICE London

A

n increase in the Sun’s solar activity actually cools the Earth, suggests a new research that will renew the debate over the science behind climate change. The research overturns traditional assumptions about the relationship between the Sun and global warming. Focused on a three-year snapshot of time between 2004 and 2007, the findings will be seized upon by those who believe that man’s role in increases in the Earth’s temperature has been overstated. As solar activity waned at the end of one of the 11-year cycles of the Sun, the new data shows the amount of light and heat reaching the Earth rose rather than fell, reports the Telegraph. Its impact on melting polar ice caps, and drying up rivers could, therefore, have been exaggerated by conventional climate models during the period, according to the journal Nature.

Over the past century, overall solar activity has been increasing and should, therefore, cool the Earth, yet global temperatures have increased. Joanna Haigh of the Imperial College London, who led the study, said: “These results are challenging what we thought we knew about the Sun’s effect on our climate. “However, they only show us a snapshot of the Sun’s activity and its behaviour over the three years of our study could be an anomaly. “We cannot jump to any conclusion based on what we have found during this comparatively short period and we need to carry out further studies to explore the Sun’s activity and the patterns that we have uncovered on longer timescales. She denied that it would fuel scepticism about climate change research. The research is based on data from a satellite called SORCE (Solar Radiation and Climate Experiment) that has been measuring the sun’s energy output at X-ray, ultraviolet, visible, and near-infrared wavelengths.


14

FOCUS

LE MATINAL, MONDAY, OCTOBER 11, 2010

HIMACHAL GETS A TOURIST HIGH INDO-ASIAN NEWS SERVICE Shimla

T

hanks to the Commonwealth Games, Britons and other visitors have started thronging the hills of Himachal Pradesh, giving hope to the tourism industry that has had to weather bad climate in the past two months. With the Games drawing a large number of foreign visitors and educational institutions being closed in Delhi, almost all hotels at prominent destinations like Shimla - once the summer capital of the British - Kasauli, Dharamsala, Palampur, Manali and Dalhousie are occupied by tourists, both domestic and foreigners. Hospitality industry representatives said the influx of tourists at this point of time is mainly due to the Games, which began on October 3 and will go on till October 14. "A chunk of domestic tourists is coming from Delhi due to holidays in educational institutions (because of the Games). The arrival of foreigners, especially Britons, has also increased," state Tourism Director Arun Sharma said. "Normally, foreigners start descending on various tourist destinations across the state by mid-September. But this time, their arrival is quite notable," he said, adding "their number would multiply once the Games are over". D.P. Bhatia, general manager of Clarke's Hotel here, said: "The arrival of foreign guests has certainly picked up. Even the response of domestic tourists is quite good. Generally, they start arriving during Dussehra holidays and after the Durga Puja festival. This time we got a good arrival from Delhi alone." Manali, another picturesque resort, also saw a heavy rush of tourists. "This town always attracts a good chunk of tourists. But this time, there is a significant increase in footfall," said Gajinder Singh, president of the Manali Hoteliers Association. He said almost all the hotels in and around Manali have got 60 to 70 per cent advance bookings. Mehar Chand Thakur, a travel agent based in Manali, said this month would definitely compensate for the losses incurred by the tourism industry in the past two months. "The past two months (August and September) were quite bad for the hospitality industry due to heavy rains and massive landslides. The tourists, especially the foreigners, were scared of visiting the state after the August 6 flash floods in neighbouring Leh (in Jammu and Kashmir). "But now most hotels are back to good occupancy," he added. While government hotels in Shimla, Manali and Dalhousie - apart from a host of other locations - are offering up to 20 per cent discount on stay, some private hotels are also offering discounts on food and beverage. Himachal Pradesh, whose economy is highly dependent on tourism, last year attracted over 1.1 million tourists, including 400,000 foreigners. According to Shimla's meteorological office, the weather across the state is quite pleasant with mornings slightly warm and nights quite cool. Shimla Thursday recorded a low of 12.6 degrees Celsius whereas the maximum was 23.4 degrees Celsius Wednesday. Keylong in Lahaul and Spiti district was the coldest place in the state with a minimum temperature of 4.9 degrees Celsius.

SOCIALLY

ONLINE

WITH TWITTER BLOCKED, CHINESE MICRO-BLOGGING THRIVES AGENCE FRANCE PRESSE Beijing

W

Foreign tourists enjoy a pleasant day in Shimla in Himachal Pradesh. The arrival of the tourists across the state has picked up with the start of Commonwealth Games in New Delhi.

hen a huge mudslide swamped a Chinese town in August, killing at least 1,500 people, word first reached the world thanks to a digital camera-wielding, 19-year-old microblogger who idolises Lady Gaga. Wang Kai's reports on a Chinese Twitter-like service from the northwestern town of Zhouqu made him an online celebrity and underlined the potential impact of the fast-growing new medium in the world's largest online population. Things looked grim last year when China's censors added Twitter to their list of blocked foreign services amid government accusations that social media were used to fan deadly ethnic unrest in north-western China in July 2009. But several Chinese clones soon sprung up, offering users a platform for sending 140-character messages via provider websites or mobile phones -- while exercising heavy selfcensorship to keep authorities happy. China's 420-million web users have seized on micro-blogging as a new avenue for mass expression in a tightlycontrolled information landscape. From almost nothing last year, there are an estimated tens of millions of micro-blogging, or "weibo", accounts in China. Active users will hit 65 million by year's end, the Data Centre for the Chinese Internet (DCCI) predicts. "Weibo's role is huge," Wang Kai, now an English student at university, said when asked to explain its appeal. "It provides you with your own platform for sending out really meaningful microblogs and opinions. I hope it can be used to help people solve problems." Users say China's half-dozen providers offer services that are superior to those of Twitter, such as embedding of videos and photos. They add that more can be expressed in 140 of the Chinese language's pictographic characters than in English. But the real impact of "weibo"

could lie in its ability to knit together -- through the rapid, mass sharing of links -- the countless Chinese blogs, forums and other websites that are the dominant outlet for public expression. "The density of information they have created, their frequency of dissemination and the degree of connectivity they have enabled for web users far surpass any previous form of Internet use," Hu Yong, an author of several books on the Chinese Internet, wrote in a recent opinion piece. The DCCI predicts active user accounts will exceed 400 million within three years as China's online population grows. Twitter said in early September it had 145 million users. A recent poll found that about 90 percent of under-40s use a "weibo" service, engaging in lively discussions on entertainment, lifestyle, the job market or flogging a company's products. But several cases also have highlighted its potential for rattling the government, which aggressively censors web content it views as a political threat. In July, an investigative reporter who exposed alleged graft by a listed company in eastern China found himself on a most-wanted list for slander. Qiu Ziming of the respected Eco-

nomic Observer financial weekly went on the run, drawing thousands of "followers" with defiant blog posts declaring his innocence and alleging a cover-up. Police eventually quashed his arrest order after public pressure in an episode that triggered a debate about abuse of official power. Rumours of a split between President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao were a hot recent topic after Wen made comments seen as urging political reform, and chatter on numerous graft cases and other scandals was widely credited with adding to online pressure that resulted in government action. Micro-blogging services were briefly cut in July in what analysts said was a message from the government to users to toe the line, but authorities are beginning to use micro-blogging for their own ends as well. A June government white paper on the Internet singled out microblogging as a useful communication tool and praised Internet users for "supervising" the government. Local-level government agencies nationwide, such as Beijing's police, have set up accounts in a bid for openness -- or at least to guide public sentiment. "The Chinese government learns very quickly and is very much at the forefront or ahead of the curve of what is on the Internet," said Bill Bishop, co-founder of the news site MarketWatch.com, who now blogs about the Internet in China. "They are working very hard to effectively channel and manage public opinion. Weibo offer unprecedented challenges and opportunities for the government PR folks to deal with issues in near-real time." Few experts however see microblogs as posing any imminent threat to the Communist government. Beijing keeps firm control by restricting weibo services to top Chinese Internet firms well-versed at self-censorship, said Jeremy Goldkorn, editor of the China media website Danwei.org.


GLAMOUR

LE MATINAL, MONDAY, OCTOBER 11, 2010

Salman Khan is happy working for the small screen and asked mom before accepting to host 'Bigg Boss 4'

Singing is like flying for Sting EXCERPTS FROM THE EXCLUSIVE INTERVIEW

REGARDING MEDIA, YOU GUYS DISCUSS MY LIFE WITHOUT EVEN KNOWING IT AND I FIND IT VERY AMUSING

INDO-ASIAN NEWS SERVICE New Delhi

Back as a host on the small screen with 'Bigg Boss 4' after hosting two seasons of 'Dus Ka Dum' - has Salman Khan taken a fancy to TV or hosting reality shows? You can say I have taken a fancy to TV or reality shows, but for me, my fans are most important. When I appear on TV, they don't have to go out, buy tickets and watch the show. They can enjoy watching me on their television sets in the comfort of their homes for free. My family enjoys 'Bigg Boss'; they discuss it all the time. I asked mom before considering it and she instantly said yes. So how different was it from 'Dus Ka Dum'? 'Dus Ka Dum' was a game format, 'Bigg Boss' is completely different. Here you can be more upfront, it has a lot to do with others' actions as well as emotions.

DONNING A NEW HAT love is the small screen, says he will display his "unadulterated" side as the host of Colors' 'Bigg Boss 4', a reality show he accepted only after consulting his mom. "I asked mom (Salma) before considering it and she in-

H

e has learned to take media gossip with a pinch of salt and now finds rumours amusing. Salman Khan, whose latest

stantly said yes," Salman, 44, said in an e-mail interview from Mumbai. "I am going to be myself, 100 per cent unadulterated Salman. I will call a spade a spade and have lots of fun," he added.

How are you going to add more spice to 'Bigg Boss' considering the participants already promise the same thanks to their controversial track records? I am going to be myself, 100 per cent unadulterated Salman. I will call a spade a spade. I am a very straightforward person and I will not take any hypocrisy and politics lightly. For those housemates who play clean, they will always find their best friend in me. Those who don't, be ready to expect the worst. But I can promise that viewers will have the most amazing time. They can expect as much fun outside the house as is expected inside. Any favourite contestant who you can bet your money on? 'Sab ek se badhkar ek hain boss'... this show is quite unpredictable, so you never know who manages to survive and who gets to meet me on Friday when the next eviction happens. You are sporting a completely

Neetu Singh charmed by Ranbir's knowledge for direction INDO-ASIAN NEWS SERVICE Mumbai

Y

esteryears' actress Neetu Singh, who will be seen in a full-fledged role in the forthcoming movie 'Do Dooni Chaar', is quite impressed with her star-son Ranbir's knowledge of camera angles and feels he is ready to direct a film. "I'm amazed at his maturity as an actor! When I was his age, I knew zilch. I just did whatever came naturally to me. Ranbir knows about camera angles, shottaking and frame compositions. He is ready for direction. And yes, I hope to be in his directorial debut with his father," said Neetu, 52. Ranbir, in fact, had made it clear that whenever his mother returned to acting it would be as his mother. "Like all sons, Ranbir is very possessive. So

yes, he did want me to come back only with him. But when he heard I had his dad as a co-star in 'Do Dooni Char', he was all for it and was invaluable in leading me back to the arclights." Directed by Habib Faisal, 'Do Dooni Chaar' has Neetu teamed up with her actor husband Rishi Kapoor. But the actress, who made a guest appearance in 'Love Aaj Kal', says it was Ranbir who helped her to be at ease in front of the camera. "It is a bit like cycling and swimming. But more complicated for me. I was hesitant to say yes. But once I did, I was in a dilemma. It was Ranbir who helped me out. He showed me how to find my way into the character and them project it out on camera. He pointed out the best way to approach my role was to unwind, to let go. He showed me how to make friends with the camera," she said.

Aishwarya looks smashing in ‘Robot’, says Big B INDO-ASIAN NEWS SERVICE New Delhi

B

ollywood megastar Amitabh Bachchan is quite impressed with his daughter-in-law Aishwarya Rai's looks in 'Robot' and describes her on-screen presence as "smashing". Director Shankar's bilingual film - 'Robot' in Hindi and 'Endhiran' in Tamil, which has Rajnikanth in the male lead, opened to rave reviews. "Aishwarya looked smashing and danced like she had never danced before. Rajni…what can one say for this man. He is just unbelievable. The film is a roller-coast-

er ride of fun and ecstasy and events of mammoth proportions," Amitabh posted on his blog www.bigb.bigadda.com. He saw the movie Monday at a special screening organised by Rajnikanth in Mumbai for the Hindi film fraternity. "There was a large turn out from the industry - directors, producers, artists and all were simply blown to pieces by the product and its presentation. When you go to see a Rajni film, it's not the film that you wish to see. You see the film for the experience of it. And in this one, the experience is incredible," he added. The sci-fi thriller, apparently made at a whopping budget

of $38 million (MUR 1.2 billion), boasts of a lot of special effects and Amitabh was in awe of it. "Merely putting his thoughts on paper must have been an exercise so desirable for the director Shankar. What and how did he think up all these ideas for the script from his mind is reason to envy and lament. “Aishwarya’s content and delivery was simply extraordinary," he added.

15

Not only that, Ranbir also briefed his petrified mother on how to get real on camera while staying ultra-cool. "This was not an easy part for me. I had to play an ordinary middle-class housewife, and not just in a filmy way. The director Habib wanted me to grow my hair and colour it black, unvarnish my nails and wear three sets of clothes three saris for when my character steps out and three housecoats for when she is home -- throughout the film!" Neetu is blase about Ranbir's relationships. "Ranbir is a very committed person. He knows his mind very clearly. He hasn't found the right person yet. The day he does, he will settle down with her immediately and forever. That I am confident about."

INDO-ASIAN NEWS SERVICE Mumbai

F

cool look for the show. Did you contribute any inputs for the same? Thank you, but all credit goes to Ashley Rebello and my sister Alvira (Agnihotri). What do you have to say about your controversies'-favouritechild tag in Bollywood? Controversies are fuelled and at times created by the media. I don't react to it and no one around me does either. Since I have come on Twitter, even my fans have stopped reacting to it as they have direct access to me. Do you think hosting reality shows has made you more comfortable both with the common man and the press? I have always been comfortable with my fans. TV only helps me to be more accessible to them and we all have fun in the process. Regarding media, you guys discuss my life without even knowing it and I find it very amusing. Do we also see a third season of 'Dus Ka Dum' some time in the future? What about the sequel to 'Dabangg'? I am currently working on 'Ready'. Then we have two scripts for 'Dabangg' and it could either be a prequel or a sequel. Regarding television, I am on 'Bigg Boss' season four now and enjoying it a lot... will let you know what next on TV when I decide something.

or him, "singing is like flying" as it brings total freedom. Gordon Matthew Thomas Sumner aka Sting says he has decided to rearrange his old compositions the orchestra way because he feels it will give them a new lease of life. "I learn something about a song every night I sing it. I have total freedom and this is really what I like. Singing is like flying. You can swoop, you can soar, you can go fast, you can go slow," Sting said in an e-mail interview from London. The multiple Grammy winning English musician collaborated with The Royal Philharmonic Orchestra for "Symphonicities" that hit the stores in July this year and it offers some of his best songs. "It's like giving it a new set of clothes, the skeleton of the song remains the same. I wanted the orchestra to be used as a rhythmic instrument and give something new to the songs," Sting said. "What struck me about the Orchestra is that there are so many colours there in that palette. You can virtually do anything with it. So I started to delve deeper into my catalogue. We got about 40 songs arranged. I'd like to do more because in many ways it brings them back to life again. It's like putting a new set of clothes on something." This is the 58-year-old musician's 10th album. As a solo musician and member of The Police, Sting has received 16 Grammy Awards.

He is famous for songs like 'Roxanne', 'Every Breath you Take', 'We'll Be Together', 'Fragile', 'Be Still My Beating Heart', 'All This Time', 'You Still Touch Me' (June), 'I'm So Happy I Can't Stop Crying', 'Brand New Day' and 'Desert Rose' among many others. Asked which is his favourite piece from the latest album, he said: "My current favourite in the set is 'End Of The Game', which was a very obscure song that I wrote maybe 10 years ago. It's about a fox being chased by hounds. The arrangement is very exciting and it sounds really orchestral, and for me it's a very moving song." Other songs in the album include 'Next to You', 'Englishman in New York', 'Every Little Thing She Does Is Magic', 'I Hung My Head', 'You Will Be My Ain True Love' and 'Roxanne' among others. "I was asked by the Chicago Symphony to provide an evening of entertainment with them for a benefit. I said yes to them because I like challenges. "I'd worked with orchestras before - I'd done the Grammys with an orchestra and I'd always enjoyed it but never thought of putting a whole evening together. So I hired about 10 arrangers and said, 'Look, choose a song from my canon, if you like, and see what you come up with.' It's from there that the idea of the album came up," he said. Prior to starting his solo career, he was the principal songwriter, lead singer and bassist of the rock band The Police. The singer, who once collaborated with Indian artist Anoushka Shankar for his album 'Sacred Love', may visit India as part of a world tour to promote the album. "With the release of 'Symphonicities', in the pipeline is a world tour featuring the backing quartet and a 45-piece orchestra," said Sting.


LeMatinal

JET RTS D'UN PRO LES POINTS FO E: IS NE ENTREPR POUR CRÉER U OUS AVEZ DE EV - LA VISION QU N PRISE À MOYE VOTRE ENTRE TERME; ES À IFS PRIORITAIR T C JE B O 3 S E L OIS; ANS LES SIX M R D E R D IN E T T A E CES À MOBILIS - LES RESSOUR CES OBJECTIFS. RE POUR ATTEIND

LUNDI 11 OCTOBRE 2010

LE PRÊT BANCAIRE : LA FINANCE POUR TOUS

Doomeela Jheelan présentant ses produits...

VILORSHA ARMOOGUM Port-Louis

I

l existe une multitude de solutions de crédit bancaire pour réaliser vos projets. Chaque solution présente des avantages selon vos besoins. A vous de choisir. Le taux que vous obtiendrez auprès de votre banque est calculé principalement en fonction du montant de votre apport personnel, du montant emprunté et de la période d'emprunt. Voici les prêts que propose la State Bank of India (SBI) :

Un crédit auto

En business, exploiter un marché déjà conquis n'est pas toujours évident….

DÉMARRER ET GÉRER

SON ENTREPRISE

LE MATINAL NEWS SERVICE Rivière du Rempart

E

n 2006, Doomeela Jheelan décide de relever ce défi en se lançant dans le business de produits divers à l'instar de ‘piksidou’, jus de fruits, mousse noire et bien d'autres produits qui sont à ce jour très compétitifs sur le marché mauricien. Magic Food Industry est une entreprise en pleine croissance qui a fait ses preuves auprès du public mauricien. Doomeela Jheelan a reçu de nombreux prix avec son entreprise classée comme meilleure débutante. “Au début, j'étais réticente à ouvrir mon entreprise. Je ne pensais pas que l’entreprise pourrait atteindre

Au début, j'étais réticente à ouvrir mon entreprise. Je ne pensais pas que l’entreprise pourrait atteindre le même standard que les autres sociétés spécialisées dans ce domaine. le même standard que les autres sociétés spécialisées dans ce domaine”. C’est son époux qui l’a motivée pour qu’elle lance son entreprise. “Il faut bien commencer quelque part” explique M. Jheelan, l'époux de Doomeela. Cette dernière contracte alors un prêt de plus de Rs 1 million auprès de la DBM et de la SMEDA. Cependant, il est important d'avoir les techniques et le matériel appropriés pour débuter. Par exemple, elle envisageait de faire des ‘chips banane’, mais les techniques et les méthodes de préservation faisaient défaut et le produit n'aurait été guère compétitif sur le marché local. Grâce à une formation suivie à l'AREU et des observations personnelles, Doomeela acquis, au fur et à mesure, les bases du métier et décide de se lancer dans la fabrication de ‘piksidou’, produit dont raffolent les enfants et les adultes. A l'opposé d’autres entreprises spécialisées dans la fabrication de ‘piksidou’, Doomeela apportera une touche magique. Elle décide de miser sur une politique de visibilité. Les ‘piksidou’ habituels ne sont pas étiquetés et ne sont donc pas conformes à la politique de la SMEDA. En inscrivant tous ces détails importants sur ses étiquettes, comme la date d'expiration, le 'brand name' ou les ingrédients, entre autres, Doomeela se démarque. De plus, pour la fabrication de ‘piksidou’, Doomeela mise sur la qualité en n'utilisant que de l'eau traitée. “Très souvent, nous demandons au département sanitaire de venir faire des inspections car une certaine

visibilité est cruciale”. Les ‘piksidou’ sont vendus à Rs 1,75 et sont disponibles en différentes saveurs, notamment tamarin, limon, orange, amande… Le business de Doomeela s'agrandit et elle fait l'acquisition de plusieurs machines. Mousse noire, vinaigre, mazavarou, sauce ail, sirop, jus de fruit sont les autres produits de la marque 'Magic'. Tous ses produits offrent une visibilité à la clientèle sur ce qu'elle consomme. Au début, les produits étaient livrés dans des régions avoisinantes disposant d'un seul camion. Ensuite, deux camions assurent la distribution des produits “Magic” à travers l'île, dont dans les supermarchés, boutiques, tabagies, entre autres. Doomeela explique qu’à partir de la demande de tels produits, elle

Les étiquettes des dates d’utilisation sont collées.

L’ouvrière remplit les bouteilles de vinaigre.

essaye de fournir une meilleure qualité tout en apportant une baisse au prix de production. A ce jour, les produits de Magic Food Industry connaissent un grand succès. Les profits sont réinvestis et Doomeela envisage d'agrandir son usine , d'acquérir des équipements plus modernes, d'augmenter la main-d'œuvre et de proposer plus de produits tels que le lait caillé, le massala, pistaches séchées, entre autres… A long terme, Doomeela envisage même d'exporter ses produits vers l'étranger. Le message de Doomeela à ceux qui voudraient se lancer dans un business, c'est de bien réfléchir au produit ils veulent produire et commercialiser. Il faut surtout s’assurer qu’on commence avec un fonds suffisant... — redaction@lematinal.mu

Lorsque vous achetez une voiture, le financement de votre voiture est une étape importante, qui peut même être déterminant pour votre acquisition. Choisir le bon crédit auto, c'est trouver la formule la mieux adaptée à votre situation financière et à votre projet. Voici ce que la banque SBI propose comme plans de financement pour l'achat des véhicules tels bus, vans, taxis, voitures personnelles, jeeps, tracteurs, camions ou encore véhicules agricoles. La banque finance jusqu'à 85 % du prix d'achat du véhicule incluant la TVA. 100 % du financement peut aussi être considéré dépendant du cas de chaque personne qui demande un prêt. La garantie principale pour l’acquisition d'une voiture est un lien mis sur le véhicule que la banque finance. La durée de remboursement s’étale sur une période de 7 ans et le taux d'intérêt commence à partir de 9,75% jusqu'à 11% par an.

Le crédit immobilier La banque offre des financements pours l’acquisition de nouvelles maisons, les rénovations résidentielles et celles des appartements. Les dépenses telles que la construction murale d'une maison, le paysage y sont inclus dans le crédit immobilier. Les conditions de remboursement sont étalées sur une période de 25 ans et le taux d'intérêt est à environ 7,95 % par an. La banque considère aussi le financement jusqu'à 100 % tout en traitant au cas par cas. Le frais d'enregistrement chez le notaire est aussi pris en considération dépendant du cas. L'achat d'un terrain est aussi traité par la banque. Elle finance jusqu'à 85 % pour l'acquisition du terrain. La durée de remboursement s’étale sur une période de 15 ans et le taux d'intérêt est de 9 % par an. Le client peut aussi contracter

un prêt bancaire pour construire sa maison sur le terrain que finance la SBI.

Un crédit personnel La SBI offre des prêts personnels pour les salariés. La banque a introduit un Express Loan, c’est-à-dire un prêt personnel pour les clients qui ont contracté un prêt immobilier. La période de remboursement s'étale sur huit ans avec un taux d'intérêt de 9 %. Le prêt personnel pour ceux qui travaillent à leur propre compte a été introduit par la banque et la période de remboursement s'étale sur huit ans avec un taux d'intérêt de 11,5 % par an.

Des prêts éducatifs La SBI 'Special Education Loan' offre un moyen de financement pour les étudiants qui veulent poursuivre des études tertiaires à Maurice ou à l'étranger.

Les conditions sont : ●

Si le client contracte un prêt bancaire de Rs 100 000, le taux d'intérêt pour le remboursement est de 10 % par an, et si la somme contractée dépasse Rs 100 000, le taux d'intérêt pour le remboursement est 9,5 % par an. La banque offre une durée 10 ans pour le remboursement. ● En terme de garantie pour la somme de Rs 100 000, le salaire du client doit être versé à la banque. ● En terme de garantie pour la somme de plus Rs 100 000, un lien sur l'immobilier du clients est créé. La SBI vous offre plusieurs facilités de prêts. Vous pouvez contacter la banque pour plus de détails.


LUNDI 11 OCTOBRE 2010

International

Je choisirai le paradis pour le climat, et l'enfer pour la compagnie. – Mark Twain

EN BREF Boues toxiques : les risques d’une 2e inondation diminuent La fissure dans le réservoir de boue rouge toxique qui a cédé le 4 octobre, provoquant la plus AFP grande catastrophe écologique de l'histoire de la Hongrie, ne s'est pas agrandie et les risques d'une deuxième inondation meurtrière ont diminué, a déclaré dimanche le chef des Services anticatastrophe, Tibor Dobson. "La fissure sur le côté nord du réservoir s'est stabilisée, les réparations sont en cours et nous n'avons pas décelé de nouvelles fissures", a précisé Tibor Dobson..

Pakistan : sept militants tués par un tir de drone américain Sept combattants islamistes ont été tués dimanche par des tirs de missiles d’un drone américain sur un repaire de rebelles du Waziristan du Nord, dans les zones tribales du nord-ouest du Pakistan, ont indiqué des responsables de la sécurité. Les missiles ont frappé un repaire de militants en bord de route dans le district de Shewa.

Chili : le sauvetage des mineurs dans sa dernière phase Le sauvetage des mineurs bloqués depuis deux mois au fond d'une mine du Chili est entré dans sa dernière phase dimanche, avec pour objectif de ramener à la surface les "33" autour de mercredi. "Nous sommes tranquilles. Le sauvetage arrive", a déclaré le père de Carlos Barrios, l'un des mineurs bloqués entre 600 et 700 m de profondeur.

Un vaisseau russe Soyouz s’arrime à l’ISS Un vaisseau russe Soyouz transportant trois astronautes s‘est arrimé dimanche à la Station spatiale internationale (ISS), a annoncé le centre de contrôle de la mission à Moscou. L‘équipage de Soyouz est constitué de deux cosmonautes russes, Alexander Kaleri et Oleg Skripochka, et d‘un astronaute américain, Scott Kelly. — AFP

Le chiffre “350” est une allusion à la concentration de CO2 dans l’atmosphère.

Des milliers de manifestants philippins ont participé à une marche pour lever des fonds et pour mobiliser l’opinion publique mondiale sur le changement climatique.

Selon Global Anti-Incinerator Alliance, “des gens ramassent des ordures pour survivre”.

Journée du Climat pour motiver les Etats à agir AGENCE FRANCE PRESSE Tianjin , 10 octobre POUSSER LES Etats à agir plus vite et plus fort contre le changement climatique: à l’occasion de la Journée mondiale du Climat, dimanche, des milliers de citoyens vont multiplier les petits gestes pour donner l’exemple à leurs dirigeants. Cette journée baptisée “10/10/10” se tiendra au lendemain de la fin d’une semaine de négociations à Tianjin (Chine), où les délégués de plus de 170 pays ont tenté de relancer un processus mal en point depuis

la conférence de Copenhague et éviter d’arriver les mains vides à Cancun (Mexique), en fin d’année. “Cela témoigne du désir toujours présent des gens pour une action véritable”, estime Bill McKibben, cofondateur de l’organisation écologiste 350.org, à l’origine de cette manifestation. “Cela va être, je pense, la journée d’action citoyenne la plus suivie de toute l’histoire de la planète”, assure-t-il, confiant, à l’AFP depuis les Etats-Unis. Et “nous espérons qu’elle enverra un message à nos dirigeants politiques qui ont to-

talement échoué à régler ce problème”, lâche encore celui qui fut l’auteur d’un des premiers livres pour grand public sur le réchauffement de la planète. Le chiffre “350” est une allusion à la concentration de CO2 dans l’atmosphère: 350 parties par million (ppm), un chiffre à ne pas dépasser pour éviter une hausse de la température ingérable, disent certains scientifiques. L’an dernier, des milliers de manifestants s’étaient réunis de Sydney à New York pour mobiliser l’opinion publique mondiale. On était alors à cinq se-

maines de la très médiatisée conférence de Copenhague, présentée comme cruciale pour l’avenir de la planète. Il s’agissait d’établir un nouveau traité international sur le climat pour remplacer le Protocole de Kyoto dont la première période d’engagement expire en 2012. Mais la réunion a frôlé le fiasco et s’est achevée sur un accord négocié à la hâte par une poignée de chefs d’Etat avec un objectif de limitation de la hausse de la température du globe à 2°, tout en restant flou sur les moyens d’y parvenir. “Après Copenhague, je craig-

K I R G H I Z S TA N

Vote sous haute tension pour une démocratie parlementaire LES KIRGHIZ participaient dimanche à des élections législatives “historiques” censées marquer l’avènement de la première démocratie parlementaire d’Asie centrale, mais qui se déroulent sous haute tension après des violences meurtrières dans le pays ces derniers mois. “Je suis convaincue que les

élections se dérouleront dans le calme. Le vote sera transparent (...) et les trouble-fête n’auront pas de raisons pour se livrer à l’hystérie politique”, a déclaré à la presse la présidente par intérim Rosa Otounbaïeva après avoir glissé son bulletin dans l’urne. “C’est une journée historique

pour le Kirghizstan”, a estimé Mme Otounbaïeva placée à la tête du pays jusqu’au 31 décembre 2011. Le taux de participation a atteint 20,93 % à 13h, cinq heures après l’ouverture des bureaux de vote qui ferment à 20h (14h GMT). Les premiers résultats sont attendus lundi. — AFP

nais que le mouvement se recroqueville sur lui-même et meure”, explique Bill McKibben. “Mais les gens ont résisté à cette tentation”. Quelque 7 000 événements sont annoncés dans plus de 180 pays, jusque dans l’est de la République démocratique du Congo où des personnes déplacées vont planter une “forêt de l’espoir” près de Goma. Le président des Maldives, Mohamed Nasheed, a installé cette semaine des panneaux solaires sur son toit, et des étudiants irakiens de l’université de Babylone ont prévu de l’imiter dimanche.

En Chine, premier pays émetteur de gaz à effet de serre, plus de 30 000 étudiants vont participer à ce qui est déjà présenté comme “un événement sans précédent dans l’histoire” du pays. A Pékin, par exemple, des jeunes vont courir autour de la ville pour collecter des ordures que des artistes vont ensuite sculpter. Aux Etats-Unis, autre grand pollueur de la planète, plus de 1 200 actvités sont prévues, comme le nettoyage des cours d’eau ou des ateliers pour aider les gens à rendre leurs logements plus écologiques.

Négociations/paix : mutisme d’Israël après la réunion de la Ligue arabe LES DIRIGEANTS israéliens gardaient le mutisme dimanche sur la décision prise vendredi soir par la Ligue arabe de donner un mois à la diplomatie américaine pour tenter de sauver les négociations de paix israélo-palestiniennes. Un responsable gouvernemental, qui a requis l’anonymat, a attribué dimanche

cette discrétion au fait que “le Premier ministre poursuit ses discussions en coulisses avec les Etats-Unis”. “Pour le moment rien n’a été conclu avec Washington par écrit, tout est fluide, c’est pourquoi il est difficile de se prononcer”, a ajouté ce responsable, soulignant que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a donné des

consignes de discrétion aux membres du gouvernement. Il faisait référence aux “incitations” que les Etats-Unis ont offert au Premier ministre à Benjamin Netanyahu pour qu’il accepte un nouveau moratoire de deux ou trois mois de la construction de logements dans les colonies de Cisjordanie. — AFP


18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 22ºC Température maximale : 29ºC

LE MATINAL, LUNDI 11 OCTOBRE 2010

SUD Température minimale : 21ºC Température maximale : 28°C

EST Température minimale : 21°C Température maximale : 29°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 18ºC Température maximale : 30°C

SITUATION GENERALE Un courant d`air léger persiste sur notre région. Temporairement nuageux au nord-est. Ensoleille ailleurs. Beau temps sur l`ensemble de l`île. Vent du sud-ouest 10 a 20 km/h devenant variable. Mer agitée au-delà des récifs.

No: 1362

Solution Sudoku No: 1361

QUESTIONS

★★✩✩✩

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

Horizontalement 1 Le boeuf ! 10 Un truc en plus 11 Acide 12 Palais du Luxembourg 13 Aima 14 Mer morte 15 Zozote 16 S'ouvre et se ferme de droite 17 Impétueux parfois 18 Au bout du doigt 19 Saisit 20 Début de preuve 21 Du vent 23 Poisson 24 Faisant la sauce 25 Divisible 26 Moulure de droite 27 Mit à sec 28 Vieux

Verticalement 1 A un quartier très chewing-gum 2 Bloc 3 A l'envers : langue d'Afrique 4 Monnaie d'Iran 5 Apport de mariage 6 A la mode 7 Cailloux 8 Vieille bête 9 Mettras à l'abri la hache de guerre 13 Se fiche dans le sol 15 Acteur français 17 Cargaison 19 Boisson 20 Fait comme Monet 22 Dans l'Aisne 23 Vrai cheval sans blanc 25 Cocotte 27 Registre

SOLUTIONS 08 OCTOBRE

Mort Walker

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

P R O G R A M M AT I O N T É L É

Vous appréciez les réunions de famille, les échanges complices... Vous partagez de très jolis moments ! Profitez de la Nouvelle Lune pour poser les jalons de ce projet qui vous tient tant à coeur. C'est le moment. Si vous décidez de pratiquer une activité physique, allez-y progressivement !

Votre sincérité est appréciée de votre conjoint. Votre désir de stabilité éloignera ses dernières inquiétudes. Vous atteignez rapidement vos objectifs, vous êtes au sommet de votre art ! Le haut du podium vous attend. Un enthousiasme à toute épreuve vous habite. (21 avril au 21 mai)

(22 mai au 21 juin)

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

(24 août au 23 sept)

Les affaires familiales ont le dessus... Occupez- vous de régler rapidement les questions d'organisation. Une insatisfaction marquée vous pousse à des débordements verbaux. Reprenez-vous, il en est encore temps. Vous êtes sur les nerfs, vous dites et faites n'importe quoi !

Votre susceptibilité vous rend insupportable aux yeux de votre conjoint. Faites un effort, vous vous aimez. Vous abordez votre travail avec confiance et sérénité, vous savez de quoi vous êtes capable, vous le prouvez. Vous affichez une belle combativité qui vous aide à surmonter les obstacles.

Un joli projet vous rapproche de votre moitié. Vous n'êtes pas toujours d'accord mais parvenez à discuter. Vous n'arrivez pas toujours à prendre conscience des conséquences de vos choix. Vous vous sentez si bien dans votre peau que vous en oubliez votre hypocondrie légendaire. Il y a des jours comme aujourd'hui où vous vous surprenez à regretter la routine, quand tout allait bien. "Vous fonctionnez désormais en duo... Votre côté ""chef de bande"" finit par y trouver certains avantages." Vous êtes nerveusement épuisé, il est grand temps de vous occuper de vous. La famille commence à vous peser, votre esprit est ailleurs... Votre corps aussi du reste ! Tenez bon. Vous pensez à juste titre que demain s'élabore aujourd'hui ! Les astres vous soutiennent dans votre démarche. Soyez plus indulgent avec vous-même. Saturne vous pousse à trop en demander à votre corps !

EN QUETE DE JUSTICE A 1044 SUR MBC 1 Alors qu'une jeune garçon est maltraité par ses parents, un couple chinois qui prétend qu'ils sont ses vrais parents, Alex tente de découvrir la véritable identité du garçon. Whitney, Heller et Alex se confrontent au gouvernement chinois et révelent une situation politique alarmante.

0830 Euronews live 0900 New programme highlights 0905 Coup de pouce pour la planete 0932 Une brique dans le ventre 0953 Portraits d'antiquaires 0958 Click 1022 Euromaxx 1043 New programme highlights 1044 Just cause 1129 Saveurs plus 1155 New programme highlights 1200 Le journal de la mi journee 1215 Le roman de la vie 1302 Afrique le defi vert 1354 Chirac 1450 Portraits d'antiquaires 1455 New programme highlights 1500 Caillou 1509 Adi et le monde sauvage

(24 oct au 22 nov)

Vous partagez les mêmes valeurs, ça aide à supporter les moments difficiles. Vous vous rapprocherez. Grâce à la complicité Mercurienne vous exprimez au mieux ce que vous attendez de vos collaborateurs. Votre belle énergie vous donne des ailes ! Toujours en mouvement, c'est ça qui vous rend heureux. (23 nov au 21 déc)

C'est sans doute parce que vous cachez si bien votre sensibilité que votre partenaire vous épargne si peu. Vous n'avez aucune raison de douter. Vous reprenez confiance en vous. Vous devenez incontournable. Vous avez besoin de changer d'atmosphère. Un grand bol d'air dans une forêt serait bienvenu. (22 déc au 20 jan)

(21 janau 19 fév)

1300 1515 1615 1715 1800

(20 fév au 20 mars)

1830 2000 2100 2115 FIGHT A 2245 SUR SPORT+

0650 Football matchs 1000 European poker tour 1055 Divers 1100 La matinale 1220 Rugby 1355 Canal football club 1505 Golf 1645 Divers 1705 Football 1840 Canal football club 1945 Golf 2125 Zapsport 2140 Les specialistes 2245 Fighting

Votre partenaire ose émettre des critiques à votre encontre. Vous n'aimez pas mais vous savez qu'il a raison. Votre situation demeure satisfaisante comparée à d'autres ! Cela ne suffit pas à vous satisfaire. Incorrigible. Les nerfs à fleur de peau vous n'êtes pas à prendre avec des pincettes. Vos sentiments sont puissants, mais vous commencez à douter de la profondeur de ceux de votre conjoint. Une imagination fertile, une volonté de travail qui ne faiblit pas, vous êtes bien parti pour réussir. Savez-vous qu'il y a une vie après le travail

1514 Casper l'ecole de la peur 1526 Manon 1533 Les podcats 1539 Ozie boo 1546 Gerald mc boing boing 1607 Yugiho 1629 Galactik football 1653 The use of pauses 1709 Mca prod mauritian authors in hindi 1724 Mca prod cpe exams 1744 Mca prod cpe exams 1757 New programme highlights 1800 Samachar 1825 New programme highlights 1830 Mahabharat 1913 Local artists 1923 New programme highlights 1930 Le journal televise 2010 La meteo 2015 New programme highlights 2020 Dr house 2102 Campaign aids 2102 New programme highlights 2107 Affaires non classees 2159 Affaires non classees 2250 Campaign aids 2251 Landmarks 2256 New programme highlights 2300 Le journal televise

1100 New programme highlights 1105 Mehendi tere naam ki 1122 Tulsi 1141 Jab love hua 1203 Piya ka ghar 1224 New programme highlights 1230 Ek muthi aasman 1436 Ddi prog 1500 Samachar 1510 Melody of india 1532 Ram ram pahune

1554 Vasantham 1617 Puthu yugam 1638 Bazm e sukhan 1659 Lot pot 1730 Thirumaal tahivarul 1756 New programme highlights 1800 J'ai faim 1826 New programme highlights 1830 Le roman de la vie 1853 New programme highlights 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1924 Ic3 1956 New programme highlights 2000 Goukulamlo seetha 2024 New programme highlights 2030 Shri venkateshwara mahatyam 2329 Ddi live

0745 Motorsports weekend 0800 Motocyclisme 0900 Eurosport info 1030 Motorsports weekend 1045 Motocyclisme

2130 2230 2245 2250 2300

Football Tour d'europe Cyclisme Rugby Conférence de presse euro Football Tour d'europe Flash euro 2012 Eurogoals one to one Football Best of live Clash time Watts This week on world wrestling entertainment

0730 Voile extreme sailing s 0800 Tennis 1600 Foot 1630 Baseball 1830 Nfl mag 1845 Football 2030 Lundi rugby 2245 Fight 2315 Football

0800 La matinale sport 1200 Le journal en continu 1900 La grande heure 2300 Le journal en continu 0100 L'édition de la nuit

0825 Hôtel woodstock 1020 La semaine des guignols 1040 Adieu gary 1155 Le zapping 1215 L'edition spéciale 1340 Black 1525 L'effet papillon 1605 Whiteout 1745 L'album de la semaine 1750 Les simpson 1815 Petit journal de la semaine 1835 Le grand journal de c+ 1920 Les guignols de l'info 1925 Le grand journal 2000 Insoupconnable 2200 Le prix de la loyauté

0430 Live commonwealth games 1830 Mbc news 1850 Sports zoom 1922 Landmarks 1927 Euromaxx 1954 Programme de la soiree 2000 Kel fami 2010 Couleur marine 2036 Collection thalassa 2103 Envoye special 2248 Campaign aids 2248 Les ateliers du nord 2300 Bbc world live

0755 Groland 0815 L'album de la semaine 0820 Sav des émissions

0725 Ben 10 0950 Ben 10 alien force 1015 Ben 10 alien force 1040 Ben 10 alien force 1515 Ben 10 alien force 1815 Ben 10 alien swarm

1130 Friends 1315 A armes égales 1525 L'aventurier du grand nord 1715 Les ensorceleuses 1905 Friends 2005 K pax l'homme qui vient de loin

0700 Loonatics

LES ENSORCELEUSES A 1715 SUR RTL9 À la mort de leurs parents, Sally et Gillian Owens ont été confiées à deux vieilles tantes excentriques, qui les ont initiées aux mystères de la magie. Devenues femmes, elles ont choisi des voies diamétralement opposées: tandis que Sally s'efforce de vivre simplement, Gillian use et abuse de ses pouvoirs. Sally a épousé Michael, un brave maraîcher qui lui a donné deux filles....

1805 1945 2015 2040 2215 2330

A 2010 SUR CC FAMIZ Marcello est plongé dans le coma. Son ange gardien tente de convaincre son collègue, chargé de l'emmener au ciel, de lui laisser un sursis. Pour cela, il retrace les dernières aventures de son protégé.Tout commence à Paris, quand Marcello, doux rêveur, découvre comment une simple rencontre peut faire basculer tout un destin. Philippe, son généreux sauveur d'un soir, lui offre un Solex...

0635 0900 1030 1100 1145 1210 1335 1500 1525 1655 1935 2015 2150 2320

A 2150 SUR MOVIE CHANNEL An evening in paris Love et ses petits desastres Made in hollywood Simply yaadein Dastan e cinema At the hotel Criminals Hollywood highlights usa The dancer Labaad kuthli Box office america Solaris Behind the wall On and bom

2257 La grande frousse

0735 0854 0900 1026 1152 1207 1306 1435 1605 1740 1910 2010 2132

Les rebelles de la forêt 2 Bonus cinecinema 2007 Horton Un ado dans la peau Hollywood live Les mysteres romains Un petit héros Les bottes L'enfant du secret Les football kings 2 Les mysteres romains La grande vie La famille de la jungle

COLLÈGE ATTITUDE

BEHIND THE WALL

LA GRANDE VIE

0650 0825 1005 1215 1400 1530 1725 1750

Jcvd Les rivières pourpres 2 Entre les murs Jeux de pouvoirs Les inséparables Rien dans les poches Tête à claps En coulisses cinécinéma 2010 1805 IRon man

A 2153 SUR CC EMOTION Secrétaire de rédaction dans un journal de Chicago, Josie se voit confier un reportage choc sur les murs de la jeunesse américaine. Grâce à son physique de jeune première elle infiltre un lycée et se fait passer pour une élève. Immergée dans le monde lycéen, Josie peine à rester détachée, et son passé d'adolescente incomprise refait surface. Elle a d'ailleurs des difficultés à approcher caïds....

2010 X men 2 2225 Jeux de gang 2350 L'empire des loups

0700 0845 1015 1310 1335 1505 1630

Naraka 19 Skate or die Casino Frisson break Un juge sous influence L'ange de la mort Rastignac ou les ambitieux

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier

ANJAANA ANJAANI STARRING: PRIYANKS CHOPRA, ZAHEED KHAN, RANBIR KAPOOR, ANUPAM KHER

LE PRIX DE LA LOYAUTÉ A 2200 SUR CANAL+ A New York, quatre policiers sont abattus au cours d'une banale affaire de drogue. Mais l'événement attire très rapidement l'attention des médias. En effet, plusieurs zones d'ombre posent question, notamment parce que les trafiquants semblaient prévenus de l'arrivée des agents. Francis Tierney senior, un patriarche de la police, demande à son fils Ray de se pencher sur cette affaire.

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS

(24 sept au 23 oct)

En cas de paroles maladroites demandez pardon sans tarder ! N'attendez pas, cela créerait un conflit durable. Un collègue cherche à vous nuire. Il ne joue pas franc jeu ce qui a pour effet de vous transformer en volcan. Fatigue un peu marquée, nez qui coule, ce n'est pas la grande forme ! Cessez de vous agiter.

CINEMA

0621 0816 1001 1203 1351 1726 1915 2010 2153 2338

Immortel Movies 101 Frisson break Le chantage Phone game Bonus cinecinema 2007

Striptease Nathalie Sans frontière La tranchée des espoirs La maison des enfants L'objet de mon affection Bord cadre Cliente Collège attitude Une romance italienne

0700 La brigade des contes de fées 0727 Voyage sous les mers 0847 Larva 0849 Le journal d'une baby sitter 1031 Faubourg 36 1230 L'hebdo 1237 La semaine cinéma 1301 Telle est ma télé 1412 L'hebd'hollywood 1425 Qui va à la chasse 1550 Ma fille est innocente 1731 Espion et demi 1908 La quotidienne du cinéma 2008 Ce soir sur tps star 2010 Les 3 royaumes 2233 Leverage

CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 2015 CINEMA KLASSIC 1015, 1330, 2030 CINE KINGS 1000, 1300, 2015 CINE ANAND 1315, 2015

TROP BELLE Cinema Star (Curepipe) 1130, 1400, 2030 ROBOT Cinema Novelty 1000, 1315, 2015 Cine Kings 1000, 1300, 2015 SALT Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 Cinema Star (Curepipe) 1130, 1400, 2030 DABANGG Cine Klassic 1015, 1330, 2030 KISS & KILL Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100 DJINNS Cinema Star (Caudan) 1100, 1315, 1530, 1800, 2100

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable :Vine Ramnauth Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine, Nasif Joomratty ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Nisha Kutwaroo, Cynthia Edouard, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Jean Hans Assoo , Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche , Sarika Mokoondee Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com


LUNDI 11 OCTOBRE 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES 1Arp terrain à Nouvelle France Rs 750,000. Tel: 769-2936

Terrain et maison à Curepipe, L'escalier, R-Belle. Tel: 636-7484, 776-5556

Terrain 25 Perches à Providence Rs 900,000. Tel: 938-4134, 744-4743

Port Louis Rue la Paix 200ts, Pereybere 130ts. Tel: 9134716

Toyota Corolla luxel Aug.04. Tel: 781-3674

3 portions de 8 Perches à L'esperance Trebuchet. Tel: 757-3785, 764-3632

Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332

Mitsubishi Galant diesel bon état Rs 75,000 à débattre. Tel: 706-4445

11P résidentiel près garage bus Triolet derrière quincaillerie TRJ. Tel: 773-7131

Toyota Wish an.03 7 seater Rs 350,000. Tel: 258-0059

Plusieurs terrains résidentiel/ agricole dans le Nord/ Est. Tel: 750-1159, 789-6767

A VENDRE VOITURES Reconditioned cars Toyota, Nissan, Honda Hybrid, vans, trucks, etc. Tel: 759-2948

Toyota Rav4 noire essence/ gaz état d'origine. Tel: 7314197, 919-4017 B15 full option. Tel: 421-3343 EE101, Toyota Corsa an.98, Alto, Vitz, B13, EE90. Tel: 776-5556 Mercedes C180 C class an.00 Allemand. Tel: 412-7040, 422-6579 Toyota Corona an.92 diesel 1970cc bon état, peinture refaite. Tel: 684-8882

VANS/BUS Mitsubishi Rosa 28 places a/c, p/s, bon état. Tel: 751-6313 Minibus Nissan Urvan 15 places highroof Dec.98 très bon état. Tel: 784-8177, 975-7324 Nissan Caravan GV bon état. Prix abordable. Tel: 4243357, 781-8524 Toyota Nissan année 90-08. Tel: 776-5556, 636-7484

M OTO C YC L E T T E S Suzuki AX100 model 2010 état neuf Rs 38,000 négociable. Tel: 252-8664 NXR 125 serie U Rs 87,000 à deb. Tel: 932-6558

TERRAINS Terrain agricole 2-10A à Plaine Wilhems. Tel: 762-5226 1A50P, 43P Eau Coulée, 1Arp Belle Terre, 5, 10A Plaine Magnien, 28A Beau Climat, 37A La Vigie Midlands. Tel: 762-5226, 290-0405

8 portions de terrain à Bassin Road, Q-Bornes. Tel: 750-3380 P-Raffray terrain résidentiel en lots de 8¼P, 10½P à School Lane. 7½P, 7¾P, à Beeharry Lane. Tel: 418-4424, 758-6746 1Arp idéal pour ERS chemin 20 pieds Pereybère. Tel: 939-6532 Terrain 62ts +maison inachevée 6 pièces à Saint Croix. Tel: 939-6625 6 lots à Morc Tara Terre Rouge. Tel: 939-6532 1A75P St Felix non loin de Shanti Ananda. Tel: 939-6532 Terrain 77ts (commerce + maison) Rte Royale Pamplemousses. Tel: 939-6532 Terrain 25ts + commercial + 2 maisons à étage Rte Royale Terre Rouge (100m Winners). Tel: 939-6532 193ts résidentiel près école Clavis Moka Rs 130,000/ts négociable. Tel: 465-2472

Terrain à Rue Jummah Mosque 5½P. Tel: 939-6532 4½P à Roche Noire Rs 200,000 à débattre. Tel: 799-9411 Plusieurs lots à La Flora. Tel: 771-4928, 626-6662

MAISONS

MAISONS Studio à long terme pour célibataire près du centre de PLouis. Tel: 784-2431 Maison/ appartement pour long terme à Trou aux Biches. Tel: 939-6532 Maison 1càc, s.d.b, toilette, salon, terrasse à Grand-Bois. Tel: 732-5329 Maison semi meublée 2càc, garage Morc Merven Cap Malheureux. Tel: 778-9758

A P PA R T E M E N T S

Maison à étage +bâtiment commercial sur 66ts, Plaisance R-Hill. Tel: 467-3004

Appartement 2càc Flic en Flac. Court/ long terme. Tel: 294-1424

Maison sur 116ts à Lamarie Vacaos Rs 1.1M. Tel: 769-2936

Appartement meublé Centre de P-Louis Rs 1,000/ par jour. Tel: 777-3138

Maison étage libre à rue de chartres P-Louis. Tel: 4649706, 732-8583

4 appartements à Pereybère à l'arrière Missisippi. Tel: 939-6532

Plusieurs maisons dans le Nord/ Est Rs 1-3.5M. Tel: 750-1159, 789-6767 Maison à Cité Casernes Curepipe. Tel: 719-3137 Maison 3c.à.c, salon à PLouis sur 70ts. Tel: 255-3780 Maison F-en-Flac, Curepipe, Trou d'eau Douce, Palmar, Pereybere, Flacq. Tel: 788-4222 Maison à Rte Royale Anse la Raie près de la plage publique, 7càc etc. Tel: 283-4429, 755-3199

Terrain 38ts à P-Louis. Tel: 255-3780

Maison Route Royale MontIda Q-Militaire Rs 1.2M négociable. Tel: 252-6070, 788-4736

Land of 422m² (111 toises) at Paline de L'hermitage, near Orchard Kids Primary School. Tel: 788-4078

Maison 3càc, grand salon, 2 s.d.b, cuisine, garage, balcon Rs 3M à débattre. Tel: 452-1504

Terrain résidentiel 15½P à Lalucie Roy Bel-Air Rs 42,000/P. Tel: 912-0372

A LOUER

EMPLACEMENT

40P idéal pour divers projet Rs 18,000/P St-Julien D'Hotman. Tel: 757-8442

Bâtiment commercial 5000sqft Vieux Q-Bornes. Facilité de paiement. Tel: 766-0675

Terrain 2, 3, 5 Arpents sous canne à Nouvelle France. Tel: 762-5226

Bâtiment commercial au rez de chaussée à Floreal. Tel: 736-7751

EMPLACEMENTS Bureau à Sterling house PLouis. Tel: 782-1003 Emplacement à Discovery House 4ème étage Quatre Bornes. Tel: 425-2032 Ou a vendre emplacement commercial ou bureau à PLouis. Tel: 424-0332

CAMPEMENTS Villa bien située +piscine, grand jardin, sécurité Flic-enFlac. Tel: 292-3390, 771-4898 Campement à Vonmolk RNoire avec garage, cour clôturée 2càc, grand terrasse meublée Rs 12,000/ nonmeublée Rs 6,000 par mois. Tel: 411-6317 Campement + piscine à Péreybère et Flic-en-Flac. Tel: 753-9772, 292-9151

DEMANDE A ACHETER Terrains, maisons, appartement dans le Nord/ Est. Tel: Agence 293-3890, 979-9697 Terrain 7-10 Perches résiden-

tiel à Plaine Wilhems. Tel: 762-5226 Terrain agricole à Moka et PWilhems. Tel: 762-5226

OFFRE D’EMPLOI TS Wear Ltd St Croix cherche machiniste, sample maker avec expérience. Région PLouis. Tel: 292-8895 Wanted for immediate employment Cook specialized in Indian food. North/ South region. Apply to Manager Hamilton College Hollandais Street Mahebourg. Cherche babysitter de 8.3016.30 (lun-ven). Région Moka, St-Pierre. Tel: 464-8872 Sika (Mauritius) Ltd Zone Industrielle Plaine Lauzan recherche un store helper. Age : 18-30. Qualification: Cpe. Tel: 212-8621/03 (8h3016h) Urgent, cherche coiffeuse avec expérience. Tel: 717-7703 Boulangerie & Pâtisserie Bin Dawood Rte Royale Triolet cherche 4 coupeurs, 4 pâtissiers avec expérience. Tel: 261-0319, 761-4412 Nouvelle salon de coiffure et esthétique situant complexe commercial River-Side à Riv du Rempart recrute 2 coiffeurs, coiffeuses et esthéticiennes (expérience complet) et de préférence résident le Nord. Tel: 778-6202, 253-3878, 464-2873 Recherche babysitters à travers toute île. Merci de nous contacter au 467-9147 Cherche bonne à tout faire. Région P-Louis. Tel: 208-4076 Restaurant cherche cuisinier avec expérience dans les régions de Curepipe et Vacoas. Tel: 799-7552 Looking for experienced salesperson to work in agrochemical shop. Sc, IT Literate. Send CV Bonns Agribusiness Ltd, 387 Bonne-Terre Vacoas. Required Ticketing Officer. Goldfinch Travel IATA QBornes Tel: 752-5737, 4646279, 454-3036

INDUDA COMPANY LIMITED A medium sized construction company having its head office in the north is looking for 10 Masons - Grade II with minimum 2 years experience Salaries will be at par with the best in the industry All interested persons should contact the Manager on 255 7425 during normal working hours Closing Date: 18/10/2010

Kit Lok Funeral Parlour Bel Village Recrute Caretaker - gardien. Téléphoner Mrs Huguette 242-0156 Restaurant Le Ravinale cherche cuisinier et serveur avec expérience. Tel: 208-4251

EDUCATION Special question papers for October 2010 1.Cpe, 2.National Assessment Form 3 (4 in 1 - Maths, English, French, Computer Studies) 3.Form IV, Sc. By H.Sumputh Contact: 674-2264, 780-9752, 758-8683 Apprenez anglais, français, tout âge. Aussi leçon primaire. Tel: 464-6495, 798-1557 Full day tuition form 1-6 English, French, Maths, Accounts, Business Studies, GP, English & French Literature, Sociology etc. Tel: 4646495, 798-3606 Spanish tuition for O and A Level, also for beginners. Contact: 696-1309, 766-3387

FORMATION Cours de peinture et calligraphie. Tel: 208-4974, 714-7480 Gérer ses émotions 16 Octobre - 06 Novembre. Tel: 924-7162 Hotel Courses (MQA approved) Cuisine & Pastry. Hocatel Hotel School, Royal Rd, Boulet Blanc, Centre de Flacq near Spar. Tel. 413-0070/95

ASSEMBLÉE MEDINE CAMP DE MASQUE MAHESHWARNATH MANDIR ASSOCIATION Reg No.462 Royal Road Medine Camp de Masque Members are informed that the Annual

General Meeting will be held at the seat of the Association on Saturday 23rd October 2010 at 17hrs. Agenda: 1.To approve the minutes of the Annual General Meeting held on 14th Oct 2009 2.President's report 3.To receive accounts of the Association for the ended 30th June 2010 4.Motions and questions received from members. Notes: Any question or resolution shall be submitted to the Secretary by Friday 15th October 2010 latest. Secretary Gunneswar Shibchurn LA ROSE D'OR SENIOR CITIZEN ASSOCIATION of Notre Dame Members are kindly invited to attend a Special General Meeting to be held on Thursday 28th October 2010 at 2pm at Notre Dame Community Centre. Agenda: 1.Reading and approval of the last minutes of the proceeding 2.Matters arising 3.Correspondence 4.President report 5.Treasurer's report 6.Amendment to rules. Date: 08.10.10 Secretary Burzukh Hossenbaccus ITTEFAK-UL-MUSLEMINE SOCIETY Camp Diable Members of the Ittefak-UlMuslemine Society are kindly invited to attend the Annual General Assembly on Sunday 24 October 2010 at 9.30hrs at 0/5 Anjuman Building. Agenda: 1.President report 2.Reading and approval of the last minutes 3.Treasurer report 4.Nomination of Entrepreneur Terrain 5.Approval of estimate expenditure 6.Election of office bearers 7.AOB NILKANT MAHA KALI MANDIR ASSOCIATION Reg 6559 All members are invited to a Special General Assembly which will be held at the Residence of Sookhoo Manoj, Tagore Lane Mesnil at 19pm. The Secretary HINDU GIRLS' COLLEGE ASSOCIATION 50, Farquhar Street Curepipe Road Members are invited to attend the Annual General Meeting of the Association which will be held at its seat on Saturday 23.10.2010 at 2.30pm. Agenda: 1.Approval of minutes of proceedings of the last AGM held on 10.10.09 2.Matters arising 3.Receive the President's report 4.Adopt the Auditor's Account for 2009/2010 5.Change the financial year from July - June to Jan - Dec 6.Approval of Estimates for the coming financial year 7.Approval of the nomination of an auditor for next financial year. C.Gopee Secretary Members of JCI Mauritius are invited to attend the General Assembly of the Jeune Chambre Internationale Maurice to be held on Saturday October 23, 2010 at Tamassa Hotel, Bel Ombre, Mauritius (13:00-17:30) and any adjournment thereof. AGENDA General Assembly 1: 1.Opening Exercises a.Call to order b.JCI Creed c.JCI Mission d.Recognition of Past JCI Officers and Past National Presidents 2.Chairperson's Opening Remarks 3.Estab-

lishment of Quorum a.Roll call of Local Organization Members b.Announcement of current financial status of LOMs c.Announcement of voting strength of General Assembly 4.Adoption of the Agenda 5.Reading & Confirmation of minutes of Annual General Meeting held on March 29, 2010 at the JCI Maurice Secretariat - 53B Ave Goyaviers, Quatre Bornes 6.Reading & Confirmation of minutes of Extraordinary General Meeting held on June 18, 2010 at the JCI Maurice Secretariat - 53B Ave Goyaviers, Quatre Bornes 7.Report of 2010 LOM Presidents 8.Report of 2010 NTI Director 9.Report of 2010 NOM Treasurer 10.Report of 2010 National President 11.Tentative date, venue and host LOM of 2011 National Convention 12.AOB 13.Adjournment. General Assembly 2: 14.Opening Exercises a.Call to order 15.Establishment of Quorum a.Roll call of Local Organisation Members b.Announcement of current financial status of LOMs c.Announcement of voting strength of General Assembly 16.Presentation of Candidates for 2011 NOM Board 17.Caucus of candidates for 2011 Deputy National President and 2011 National President 18.Election of 2011 NOM Office Bearers 19.Remarks by 2011 National President Elect 20.Nomination of members and Chairperson for 2011 Jury Panel 21.Nomination of the 2011 Director of National Training Institute 22.Announcement 23.AOB 24.2010 National President closing remarks 25.Adjournment Myriam Cadersa2010 National Secretary THE COCKNEY HUDAYETOOL ISLAM SOCIETY Les membres sont informés que la réunion du 8 août 2010 qui fut renvoyée, sera tenue le dimanche 24 Octobre 2010 à 1.45pm au Collège Islamic, Port Louis avec l'ordre du jour déjà publié et circulé. Secrétaire Y.Allykhan

DIVERS Web design/ development, search engine optimization, Internet/ email, marketing, Adwords campaign, website maintenance etc. Art Media Production Ltd. Call 785-0991 A vendre cocktails. Tel: 788-0351 Angel Travel & Tours Group/ individual guided tours with visa application Italy, America, Germany, England, Nouvel Zeland. Tel: 210-2103, 781-4600

C.S.K Air Conditioning Ltd Air con 9000btu - Rs 9,500, 12000btu - Rs 10,500 incl installation. Tel: 257-5775 Abattage d'arbres/ branches nettoie terrain +transport. Tel: 745-2004, 248-2027 Occasion exceptionnelle roller shutter (neuf) en pièces détachés. Contactez FM-Enterprise Ltd 795-7511 A vendre bateau de pêche en bois 22ftx5.4ft. Tel: 910-0156 Verger letchis à Triolet 75 arbres en floraison. Tel: 261-6381, 261-7888 Bateau de pêche (bancs) 46', équipement de navigation, moteur 160Hp, calle poisson 17tonnes, équipage pour 8 personnes +autres accessoires. Tel: 751-1489 Spare parts and repairs washing machine, aircon & refrigerators. Tel: 779-1660 For sale new radial tyres 825R16/16 Ply Yellow Sea brand, useful for bus & heavy duty vehicles. Tel: 768-2586, 722-8483 En cadeau pompe a feu pour véhicules. Apportez votre horse power et carte d'identité. Stock limité. Faites vos réservations s'adressez Good Luck Estate Agency vis-à-vis Registrar Bldg Arcades Bahemia Sir Virgil Naz St Port Louis FM-Enterprise manufacture roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Tel: 292-7192, 795-7511 AES Design & Consulting special prices for your house Architectural plans: Rs 2,500; Structural plans: Rs 2,500; Building permit: Free; Advisory services: Free. Tel: 781-8315 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

R E PA R AT I O N Réparation d'ordinateur à domicile. Tel: 772-1202, 233-6163 Réparation, re-vernissage, chaises ballottées, meubles, porte, lit (domicile). Tel: 789-7961 Dalle suinter, l'ajoute, la peinture déchoquer. Garantie 100%. Tel: 745-2004

COMMERCE A vendre boulangerie à Route Royale Beau Bassin. Tel: 773-3647

A vendre lift en métal. Tel: 724-9518

A vendre snack à Rte Royale Fond du Sac. Tel: 769-5479

Roller shutters réparation, fixation, servicing. Aluminium roller shutters, option electric motors et gate. Tel: 985-3047

Mamad La Glacière cherche partenaire pour ice- cream, poisson & viande, cold room capacité 35tonnes. Tel: 466-7225, 493-1875


LUNDI 11 OCTOBRE 2010

Les étudiants dévoilent leurs talents

UOM

FASHION SHOW 2010 VILORSHA ARMOOGUM Réduit

L

es étudiants de l'université de Maurice (UoM), plus précisément ceux de la faculté de Textile & Fashion Design, ont présenté leur collection de vêtements à l'auditorium Octave Wiehe, samedi. Nos jeunes créateurs sont Vidousha, Nazima, Aurélie, Shika, Ladishna, Bhavna,Weshna, Jessica, Atisha, Jane, Hansha, Samshad, Shama, Pascal,Manisha, Astride, Moufida et Yasatee. Plusieurs invités, notamment Kevin Obeegadoo du comité organisateur de Miss Mauritius, Prof Konrad Morgan, le vice-Chancellor de l'UoM, Dr Rosunee, Head of Textile Department ainsi que des étudiants et leurs parents étaient présents. Prof Konrad Morgan a remercié tous ceux présents, les sponsors tels que RT Knits, Orchid Shoes, la Compagnie Mauricienne de Textile, entre autres. Il a salué le

dur labeur, la créativité, les talents et le potentiel des étudiants et des enseignants. On a remercié le chorégraphe Niren pour son travail. Les mannequins étaient composés des collégiennes, des étudiants de l'université et des participantes de Miss Mauritius 2010.

Ladishna a utilisé le thème ‘Zénitude’’ pour faire ressortir le calme qui règne dans le spa. Elle a utilisé du ‘smart textile’ pour sa robe et des microcapsules pour les parfums. Elle s’est autoinspirée pour confectionner sa robe. Les parfums restent jusqu’au moins une vingtaine de lavage. Les couleurs à tendance rose, saumoné et orange ont dominé sa collection.

2

Samshad s’est inspirée d'un style futuriste pour confectionner sa robe. Elle a utilisé du ‘spraying de latex’ sur le woven fabric et des tissus qui résistent à l’eau. Elle a utilisé le bleu turquoise. Pour des impressions de couleur vert sur les toiles, elle a eu recours au technique ‘tie and die’.

3

La collection de Bhavna a une touche orientale. Chaque vêtement oriental présenté est un chef d’oeuvre unique. Sa collection n’a qu’un but, embellir la femme qui la porte. Le bleu vert clair et l’orange ont sublimé sa collection.

4

Des robes de rêve ont été présentées par Pascal, notre unique jeune Fashion Designer masculin de la soirée. Il a utilisé les couleurs rouge, blanc et noire pour créer des robes glamour.

5

Les rubans prédominent la collection de Shama. Détail chic qui ne passe pas inaperçu : le nœud. Raffiné et ultra féminin, elle joue sur les volumes avec des nœuds et des rosettes. Elle utilise les couleurs gris et rose pour ses vêtements.

6

Vidousha nous surprend avec des photos négatives. Elle a travaillé sur le thème, intitulé ‘Musical Vibes’.

Une collection variée Cet été, la présence de la douceur des teints pastel se marient avec une touche écologique. Les vêtements prennent une ampleur surdimensionnée avec des créations de nos jeunes qui ont présenté des différents thèmes, styles et couleurs. Imagination, histoire, ou quotidien de la rue inspirent les jeunes créateurs avec des visions totalement différentes. C'est pour cela que nous sommes conquis par la mode. A priori la mode telle qu'on peut la voir dans ce défilé est aussi une source d'inspiration épatante. Interpréter différemment ou créer sa propre mode à partir d'un défilé, c'est ça la mode.

2 6

1

5 4

1

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.