15122010_jenri by Le Matinal

Vol VII, No 84, Port-Louis mercredi 15 décembre 2010, 20 pages, Rs 5

P10

MAN U

EST LE PATRON

Suède Libération sous caution d’Assange Le procureur suédois chargé de l'enquête pour viol contre le fondateur de WikiLeaks déclare ne pas vouloir commenter la libération sous caution de Julian Assange ordonnée par la justice britannique. Marianne Ny souligne qu'elle "ne peut pas fournir d'information sur les développements de l'affaire car elle est entre les mains des autorités britanniques".

P13

NICOLE'S

COMEBACK

Visit : www.lematinal.com

“NOUS IRONS DÉFINITIVEMENT DE L’AVANT AVEC LE MÉTRO LÉGER” : ANIL BACHOO — P5 EN BREF Rodrigues : vol au bureau du passeport Le Passport Office à Port Mathurin, a été cambriolé mardi. Des voleurs ont fait main basse sur des documents confidentiels. Une enquête policière a été initiée et les malfrats sont activement recherchés. Ce n'est pas la première fois qu'un vol est enregistré dans ces locaux. En juillet dernier, le bureau de la Brigade antidrogue a été cambriolé. Des pièces à conviction, des canettes de bière et Rs 48 000 avaient été emportées.

WEATHER Température minimale : 20 °C Température maximale : 31 °C Lever du soleil 05h25 Coucher du soleil 18h45

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

Une compensation salariale supérieure préconisée

LE MATINAL

JEAN-DENIIS PERMAL Port-Louis, 14 décembre

QUE LES entreprises profitables accordent un quantum de compensation salariale supérieur à celui préconisé par le gouvernement dans un élan de solidarité. C'est l'appel au patronat du secteur privé lancé à l’Assemblée nationale, mardi, par le ministre du Travail et des relations industrielles Shakeel Mohamed, lors des débats sur l'Additional Remuneration (2011) Bill. Ce projet de loi, qui a été adopté à l'issue des débats, légifère le paiement de la compensation salariale annuelle à partir de janvier. Les députés de l'opposition ont voté contre. Le quantum approuvé par le gouvernement est de Rs 175 pour ceux touchant entre Rs 5 000 et Rs 12 000 et de Rs 190 pour ceux dont les salaires mensuels se situent dans la fourchette de Rs 12 000 à Rs 30 000. Le leader de l'opposition Paul Bérenger a proposé une compensation salariale de Rs 340. Mais sa proposition a été rejetée. Présentant le projet de loi, Shakeel Mohamed a déclaré que le gouvernement a accordé un quantum de compensation supérieur au taux d‘inflation (2,7 %), soit 3, 2 %, cela malgré le fait que la crise économique n‘est pas encore terminée en Europe et aux Etats-Unis. Voir p 4

Les tripartites n’avaient pas été une partie de tout repos pour les syndicalistes.

Un magistrat pointe une arme sur un colporteur NASIF JOOMRATTY Port-Louis, 14 décembre UN MAGISTRAT aurait menacé un marchand ambulant avec un revolver, mardi, vers 15 heures, à côté du Jardin de la Compagnie, à Port-Louis. Des policiers se sont rendus sur les lieux et ont saisi l’arme à feu, qui était à l’intérieur du véhicule. La police a aussi interpellé le magistrat, qui préside le “Small Claims Tribunal”. Par la suite, celui-ci a été conduit au poste de police de la rue Pope Hennessy, pour interrogatoire par des limiers de la Criminal Investigation Division (CID) de PortLouis Sud sous la supervision du SP Orange. Il a par la suite été relâché sur parole. Le colporteur a consigné une déposition au même poste de police en présence de son homme de loi, Me Jacques Panglose. Cette affaire a pour toile de fond une altercation entre le magistrat Mahesh Beehar-

ry et le marchand ambulant Sameer Emamjee pour une question d’aire de stationnement. En effet, le premier nommé aurait garé sa voiture dans une zone réservée aux deux-roues. Le colporteur opérant au Ruisseau du Pouce, l’a informé que cette zone était interdite aux voitures. “Ou pa trouver pou motocyclette sa ?”, lui at-il lancé. Une dispute a éclaté entre les deux protagonistes et, à un moment, le magistrat Beeharry est allé à sa voiture et a retiré une arme à feu avant de la pointer sur le colporteur. Quelques autres marchands ambulants sont intervenus par la suite et s’en sont pris à Mahesh Beeharry peu avant l’arrivée des policiers. Les proches de Sameer Emamjee avaient les esprits surchauffés. “Li penser li gayn droit fer tou ceki li le akoz li mazistra”, laissaient-ils entendre mardi après-midi. – nasif.j@lematinal.mu

MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

Actualité

36 nouveaux autobus pour la CNT ASHWIN KANHYE Port-Louis, 14 décembre LA COMPAGNIE nationale de transport (CNT) a fait l'acquisition de 36 nouveaux autobus de la marque Nissan. Cet achat intervient après la décision gouvernementale de renouveler la flotte d'autobus de la CNT. Les autobus neufs consomment moins de diesel. Ils permettront de diminuer les dépenses liées à la réparation des véhicules ayant fait leur temps. Les vieux autobus seront remplacés. Six des 36 autobus sont sur nos routes et 10 opéreront d'ici fin décembre. Les autres rouleront l'année prochaine. En 2011, la CNT achètera quelque 150 nouveaux autobus. Hamrag Roy, président, du Transport Industry Workers Union (TIWU), estime que la CNT a fait un bon choix. "Les autobus

Nissan sont meilleurs et l'année prochaine aussi, on aura des véhicules japonais." "Le gouvernement a décidé d'injecter de l'argent dans la compagnie pour qu'elle sorte de la crise, mais ce n'est pas pour demain. Cela prendra encore un peu de temps mais ce sera fait dans un avenir proche. Nous ne pouvons donner de l'argent à la compagnie sans qu'elle ne fonctionne bien", dit-on du côté du ministère des Infrastructures publiques. On estime qu'à partir de l'année prochaine "la CNT deviendra profitable". Du côté de la CNT, on indique qu'on doit pouvoir réaliser des économies d'au moins Rs 1 M mensuellement. La note de consommation du diesel de la CNT se chiffre chaque mois à Rs 6 M. L'enveloppe salariale s'élève à Rs 40 M par mois. – ashwin.k@lematinal.mu

MÉTRO LÉGER : LE COÛT ESTIMÉ CONNU EN AVRIL P5

CPE :

L’exercice d’admission débute le 20 décembre APRÈS LA proclamation des résultats du CPE, les parents s'engagent ces jours-ci à finaliser les procédures d'admission de leurs enfants dans les collèges. Nombreux sont les écoliers à qui soit un collège national soit un collège d'Etat a été alloué, alors que d'autres parents doivent entreprendre les démarches pour faire admettre leur progéniture dans les collèges privés. Le ministère viendra incessamment avec la publication d'un communiqué informant les parents des procédures d'admission à respecter selon un responsable de communication du ministère de l'Education. Notre interlocuteur confirme que les ins-

criptions se feront dans tous les établissements secondaires le lundi 20 décembre. Les parents doivent se munir des documents nécessaires aussi bien que des 'Results Slips' de leurs enfants pour remplir les formulaires. Les renseignements obtenus du MES font état de 1 715 places disponibles dans les collèges nationaux, 5 091 dans les collèges privés, 5 992 dans les collèges d'Etat alors que 793 sièges sont prévus par le Bureau d'éducation catholique (BEC). Concernant les demandes de révision des épreuves, le directeur du MES, Lucien Finette, a précisé que les demandes seront reçues jusqu'au 20 décembre au

MES, à Réduit, de 9 à 15 heures. Au sujet de "No School Cases", les 2 206 candidats n'ayant pas obtenu une place dans un collège, vu que l'offre ne correspondait à la demande, devront attendre le 21 décembre pour soumettre une demande dans un établissement public ou se diriger vers un collège privé. Concernant les admissions dans les établissements préprofessionnels (Prevoc), ceux ayant obtenu une admission dans une classe préprofessionnelle devront se rendre le 20 décembre d'abord à l'école primaire fréquentée par le candidat avant de se voir désigner un établissement le lendemain. – redaction@lematinal.mu

ACHAT DE FIN D’ANNÉE : DES DÉPENSES MODÉRÉES PRÉVUES P8

Fête familiale pour familles vulnérables L'ASSOCIATION DES Amis de Don Bosco, en collaboration avec l'organisation Free Art, organisera dimanche, de 9 à 18 heures sur le terrain du SSMS, rue Saint Michel, à Riche-Terre, une fête familiale en faveur des familles vulnérables dans le cadre de la célébration de la fête de Noël dont le thème sera "La famille, source de la vie". La fête se

déroulera en présence de 200 familles et 600 enfants venant de Sainte-Croix, cité La Cure, Riche-Terre et Briqueterie. La matinée sera consacrée à différents ateliers pour enfants et jeunes dont des activités pédagogiques, peinture, dessin, modelage, entre autres. De plus une animation musicale est prévue à partir de 15 heures. – redaction@lematinal.mu

ÉTUDES SUPÉRIEURES :

Nouvel axe Maurice/Italie ELIO MONZIONE, ambassadeur d'Italie en poste à Pretoria, Afrique du Sud, et Rajesh Jeetah, ministre de l'Education supérieure, se sont rencontrés vendredi. Les discus-

sions ont été axées sur l'enseignement supérieur. Maurice veut accueillir des universités privées italiennes. Cela peut constituer un nouvel axe de collaboration entre ces Etats.

ACTUALITÉ EN BREF Un adolescent agressé à Pamplemousses Il aurait pu y laisser sa vie. Un adolescent de 17 ans, résidant à Pamplemousses, a été agressé et dépouillé de ses effets personnels dans la soirée du samedi 11 décembre, aux alentours de 20 heures. L’adolescent était assis près d’une boutique de la localité quand tout à coup cinq inconnus lui ont littéralement sauté dessus. Ils l’ont agressé et ont pris son téléphone portable, son portefeuille et sa bague, le tout estimé à une valeur de Rs 3 200. La victime a été gravement blessée et a dû être transportée d’urgence à l’hôpital du Nord à Pamplemousses pour recevoir des soins. La police a ouvert une enquête et recherche activement les cinq agresseurs. – redaction@lematinal.mu

“No spoonfeeding’’ A UNE question du député Jim Seetaram, qui voulait savoir si ce n’est pas le devoir du ministère des Infrastructures publiques de mettre en place des panneaux indicateurs bien visibles sur nos routes pour annoncer la présence de caméras, Anil Bachoo a déclaré qu’il ne compte pas “spoonfeed” ceux qui entravent la loi. Le parlementaire MMM Steve Obeegadoo a alors fait ressortir que tel est le cas à l’étranger où ces panneaux sont clairement visibles à une distance raisonnable. Dans la foulée, Anil Bachoo a laissé entendre “qu’un VIP est passé à la trappe, n’ayant pas respecté la limitation de vitesse”. Le secrétaire général du MMM, Rajesh Bhagwan, des bancs de l’opposition, lui a alors demandé d’installer des caméras sur l’autoroute du Nord, trajet qu’effectue le ministre tous les jours. Satish Boolell a ajouté son grain de sel en voulant savoir qui sont ceux qui sont responsables de la limitation de vitesse sur nos routes. Anil Bachoo a simplement balancé qu’ils sont des “genius’’. – redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

PWA : le sergent Buljeeawon arrêté pour malversation alléguée LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 14 décembre

L’ENQUÊTE MENÉE par le Central CID sur des malversations alléguées au sein de la Police Welfare Association (PWA) a franchi un nouveau pas mardi avec l’arrestation de l’ex-trésorier et actuel

secrétaire, le sergent Satish Buljeeawon. Ce dernier est accusé d’avoir outrepassé les règles par rapport à l’achat d’un terrain en 2008 au coût de Rs 28 millions. C’est à la suite d’une déposition consignée par le sergent Bojawon que les limiers ont entamé une enquête

pour faire la lumière sur cette affaire. Après l’interrogatoire du principal concerné, la police lui a alors fait comprendre qu’il serait poursuivi sous une charge provisoire. Pour sa défense, il a avancé que pour toute transaction, il faut au préalable avoir l’aval du président

et du secrétaire et que comme il était le trésorier à l’époque, il n’aurait pu commettre un tel délit. Suite à cette déclaration, le CCID interrogera dans les heures à venir l’ancien ACP Mahadeo Ramchurn et Chedumbrum Pillay pour connaître leurs versions. – yassine.c@lematinal.mu

La MBC joue aux abonnés absents

Une fillette de 3 ans battue à mort par son beau-père

LA SYNDICALISTE licenciée de la MBC, Rehana Ameer, accentue les démarches avec l’objectif de renverser la sanction prise par le comité disciplinaire de la station nationale. C’est, ainsi, qu’elle a porté plainte auministère du Travail, la semaine dernière. Les principaux protagonistes de cette affaire ont, ainsi, été convoqués, lundi après-midi, à la

LA CRIMINAL Investigation Division (CID) de Rose-Belle a arrêté, mardi soir, le beau-père d‘une fillette, Dristee Jeetoo, 3 ans, qui avait été conduite à l’hôpital mourante. C‘est le beau-père, luimême, un habitant de Rivière des Anguilles, qui a transporté l‘enfant à l’hôpital de Souillac. Il a expliqué aux préposés de l‘hôpital ainsi qu‘à des policiers que l‘enfant au-

Victoria House à Port-Louis. Les représentants de la MBC ont, une fois de plus, boudé cette réunion. L’officier du ministère du Travail, Rafick Gunness, a appelé la MBC pour essayer d’avoir une explication. Selon les membres de la MBC, aucune convocation n’a été reçue. Ce qui expliquerait leur absence lors de cette rencontre. – redaction@lematinal.mu

rait subi des blessures en faisant une chute. L’autopsie pratiquée par le chef du service médicolégal, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, a attribué le décès à une rupture du foie. Il a aussi relevé des nombreuses plaies et ecchymoses sur le corps de la victime. Le beau-père de la fillette, qui vivait en concubinage avec la mère de la victime, a été arrêté par la

Criminal Investigation Division (CID) de Rose-Belle. Il a avoué aux enquêteurs avoir frappé la fillette, mardi soir. Il comparaîtra devant le tribunal de Mahébourg, sous une charge provisoire de meurtre. Selon nos recoupements, le mois dernier, la petite Dristee Jeetoo avait été admise à l’hôpital, pour une fracture au bras. - nasif.j@lematinal.

ACTUALITÉ

LE MATINAL, MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

EN BREF Saisies de drogues : ‘’meilleur contrôle’’ Rs 605 millions. C’est la valeur marchande totale des drogues saisies lors des cinq dernières années, contre Rs 290 millions de 2000 à 2005, a affirmé le Premier ministre qui répondait à une question du député Reza Uteem. Le chef du gouvernement est d’avis que les mesures appliquées pour renforcer la sécurité à l’aéroport international de SSR et au port de Port-Louis ont largement contribué à un meilleur contrôle sur place. Navin Ramgoolam pense également que l’installation des caméras de surveillance a aidé à combattre ce fléau. Dans la foulée, le PM a confirmé que le gouvernement fera l’acquisition de nouveaux équipements pour mener à bien sa mission. —redaction@lematinal.mu .

P R I V AT E N OT I C E Q U E S T I O N

Métro léger : feu vert en avril LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 14 décembre

C’EST LE Singapore Mass Rapid Transit (SMRT) qui est appelé à estimer le coût du projet métro léger. En sus, l’opérateur principal du transport singapourien étudiera les risques opérationnels, financiers et techniques associés à ce projet. Parallèlement, tous les éléments secondaires seront considérés par les experts singapouriens avec l’objectif de mettre en place un système économique, fiable et viable. Ce dossier d’une importance capitale pour le pays sera bouclé d’ici début avril 2011. C’est la réponse du mi-nistre des Infra-

structures publiques et du transport Anil Bachoo à la Private Notice Question du leader de l’opposition Paul Bérenger, qui était axée sur le projet métro léger, mardi, à l’Assemblée nationale. Au sujet du financement du projet, Anil Bachoo a déclaré que le gouvernement analysera toutes les options disponibles, y compris le partenariat entre les secteurs privé et public. Le ministre a fait ressortir qu’il n’y aura aucune étude de faisabilité dans la mesure où le SMRT se retrouve déjà avec les documents nécessaires. “Nous avons adopté une approche proactive dans le but de

concrétiser ce projet au plus vite”, a-t-il souligné. Ce projet est appelé à résoudre le gros problème de congestion routière à Maurice. Anil Bachoo a soutenu que le gouvernement prépare les documents concernant l’exercice d’appel d’offres pour choisir le promoteur. Cet exercice se fera dans la transparence., a-t-il déclaré. “Nous irons de l’avant avec ce projet tout en respectant les procédures qui s’imposent”, a-t-il précisé. Pas moins de 14 bâtiments seraient démolis pour assurer la construction de cette ligne de transport, a déclaré le ministre. Il a soutenu que le ministère concerné a effectué une étude à

cet effet. Le leader de l’opposition a aussi voulu savoir pourquoi le gouvernement mise principalement sur le système singapourien (Mass Rapid Transit et Light Rapid Transit) qui, selon lui, ne cadre pas avec le projet métro léger local. Anil Bachoo a alors énuméré plusieurs raisons pour expliquer ce choix. “La visite officielle du Premier ministre Navin Ramgoolam à Singapour en septembre dernier a donné une tout autre dimension à ce dossier. Donc, nous profitons au maximum du soutien de Singapour pour faire avancer les choses. – redaction@lematinal.mu

PM QUESTION TIME

Plusieurs milliers d’“Occupational Permits” délivrés Du 1er octobre 2006 au 1er décembre 2010, le Board of Investment (BOI) a octroyé 7 238 aux ‘non citizens’, 1 398 aux investisseurs, 528 aux professionnels, 252 aux “self employed” et 675 aux ‘retired non citizens’. Ces chiffres ont été révélés par le vice-Premier ministre et ministre des Finances Pravind Jugnauth en réponse à une interpellation du député de l’opposition Kavi Ramano. Pravind Jugnauth a précisé que ces permis d’opération concernent différents types de business. En ce qui concerne les salaires de ces professionnels, il a indiqué qu’ils tournent autour de Rs 70 000.

Alzheimer : pas de statistiques “Il n’y a pas de chiffre exact concernant le nombre de patients souffrant de la maladie d’Alzheimer”, a indiqué la ministre de la Santé Maya Hanoomanjee en réponse à une question de la députée travailliste Stéphanie Anquetil. Toutefois, elle a indiqué que seulement huit personnes souffrant de cette maladie suivent des traitements dans les hôpitaux. Elle a déclaré qu’outre l’assistance médicale, ces malades bénéficient de l’aide psychologique aux frais de l’Etat —redaction@lematinal.mu .

Economie

MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

Inflation en hausse LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 14 décembre LES TROIS mesures de l’inflation de la Banque de Maurice - à savoir CORE1, CORE2 et TRIM10 - montrent une hausse du taux de l’inflation à Maurice en novembre 2010. Si CORE1 s’est établi à 2,9 % en novembre, contre 2,7 % en 2009, CORE2 a affiché 2,6% en novembre, soit 0,1% supérieur à son niveau en octobre. En novembre 2009, CORE1 et CORE2 s’élevaient

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

SEMDEX

1915.28

INFLATION

2.5 %

SEMTRI

5594.23

GDP GROWTH RATE

4.2 %

SEM-7

365.33

UNEMPLOYMENT

7.5 %

DEMEX

151.63

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

Un hôtel 3-étoiles à Poste-Lafayette

A C H AT S D E F I N D ’ A N N É E

à 2,7% et 4,1% respectivement. TRIM10, qui recoupe les composantes les plus volatiles du panier de l’inflation, s’est élevé à 2,6 % en novembre, comparé à 2,4% en octobre. TRIM10 s’élevait à 2,7% en novembre 2009. Le ‘Headline Inflation Rate’, l’indicateur le plus utilisé pour mesurer le taux d’inflation, a augmenté de 2% en septembre à 2,3 % en octobre 2010, puis est passé à 2,5% en novembre. — redaction@lematinal.mu

INDIAN OCEAN Real Estate Company (IOREC) achèvera la construction d’un établissement hôtelier de trois étoiles à Poste- Lafayette en

Semdex shows feebleness

CURRENCY FUTURES

FAQs “Il faut savoir dépenser intelligemment”, disent certains consommateurs.

INTRODUCTION TO DERIVATIVES BY

GLOBAL BOARD OF TRADE (GBOT) HOW ARE CURRENCY FUTURES USEFUL TO THE RETAIL INVESTOR? If for example a person wants to go to the US for further education and his total cost over a 2 year period is USD 120,000.That is, the total cost per year is USD 60,000 (to be sent once in a year). He gets his admission on March 2010, the session starts in August every year and on August 2010, USD 1 = Rs 30. Suppose, the Mauritian rupee depreciates over 1 year period to USD 1 = Rs 32. Without hedging, the person buys USD 60,000 (the first year's expense at the August 2010 market rate) and buys the remaining USD 60,000 at the August 2011 market rate at the time: Time Year 1 (August 2010) Year 2 (August 2011)

Unhedged USD /MUR rate 30

Unhedged cost in MUR 1,800,000.00

1,920,000.00

Total Cost in MUR

3,720,000.00

The total cost in Mauritian Rupees comes to MUR 3,720,000 With hedging on exchange-traded futures, so as not to lose in exchange rate, the person can buy USD 120,000 (12 lots of 10,000 USD each) in the futures market the day that person gets his admission card (i.e. on March 2010). The market rate at that time is 29.5. Thus in August 2010, the person sells 6 lots (USD 60,000) of the futures USD/MUR contract at the market rate (i.e. Rs30) and buys USD 60,000 in the cash market at Rs30.Therefore, the person offsets by what he lost in the cash market, hence making the rate at Rs29.5. In August 2011, the person sells off the balance 6 lots (USD 60,000) of the futures USD/MUR contract at the market rate (i.e. Rs 32) and buys USD 60,000 in the cash market. The person offsets by what he lost in the cash market, hence making the rate at Rs 29.5. The total cost in Mauritian Rupees comes to MUR 3,540,000. Thus, the person has saved MUR 180,000 (i.e: 3,720,000-3,540,000).

Time

Hedged USD MUR rate

Hedged cost in MRU

Year 1 (August 2010) Year 2 (August 2011)

29.5

1,770,000.00

29.5

1,770,000.00

Total Cost in MUR

3,540,000.00

The total cost in Mauritian Rupees comes to MUR 3,540,000. Thus, the person has saved MUR 180,000 (i.e: 3,720,000-3,540,000) (There was a desktop publishing mistake in yesterdays's issue. Instead of 'UnHedged' it should read 'Hedged' in the second table). We stand corrected.

To be continued

2012. Cet hôtel s’étendra sur une superficie de trois arpents. Cet hôtel comprendra une centaine de chambres avec une variété de facilités.

Les Mauriciens prévoient des dépenses modérées LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 14 décembre

LES MAURICIENS semblent plus réticents à dépenser pour leurs achats de fin d’année. Les raisons évoquées diffèrent des uns des autres, mais l’augmentation des prix de certains produits à partir de l’année prochaine est un des facteurs qui poussent les consommateurs à ne pas trop dépenser. Et pourtant, en cette période de fêtes, les supermarchés proposent toutes sortes de promotion pour inciter la population aux dépenses. Mais, rien n’y fait: les consommateurs pensent deux fois avant d’ouvrir leurs portemonnaie. Une habitante des hautes PlainesWilhems affirme qu’elle dépensera moins que l’année dernière. “Je ne compte pas dépenser plus cette année, vu l’augmentation des prix à partir de l’année prochaine. Les prix des produits ont bien augmenté et il faut savoir dépenser intelligemment”, dit-

elle. Elle ajoute qu’elle n’achetera pas les mêmes produits que l’année précédente. Elle souligne aussi qu’elle préfère épargner ses sous et qu’elle ne compte pas s’offrir des appareils électroménagers comme elle en avait l’habitude lors des années précédentes. Selon un autre consommateur de Roches-Brunes, il ne fera pas de dépense spéciale pour la fin de l’année. “La prudence est de mise cette année car on s’attend à une série d’augmentations de prix après les fêtes de fin d’année. Nous voyons que dans le monde entier les prix augmentent, et par rapport aux devises étrangères qui s’apprécient, nous verrons une hausse de prix des produits importés”, explique-t-il. Cet avis est partagé par T.D., une habitante du nord de l’île, qui affirme qu’elle ne compte pas, elle aussi, trop dépenser cette d’année. “Il faut dépenser avec modération car les prix vont connaître une hausse prochaine-

ment”, laisse-t-elle entendre. Quant à T.T., un habitant de PortLouis, il compte faire des achats comme il a l’habitude de faire à chaque fin d’année. “Je ne ferai pas des folies, mais je ne compte pas en même temps de me priver de petits plaisirs et des choses dont j’ai besoin”, dit cet épicurien. Bernard Ah Ching, Marketing manager du Groupe IBL, avance que les supermarchés Winners proposeront à partir de ce vendredi des promotions, notamment sur les aliments et les boissons. “Nous mettons l’accent sur les produits frigorifiés et nous allons faire beaucoup de promotion sur les jouets”, dit-il. Il avance qu’une augmentation de prix n’est pas à l’agenda de Winners ces jours-ci. “On fait le maximum pour baisser les prix. En ce moment-ci, nous ne songeons pas à l’augmentation des prix. Les changements vont s’opérer par rapport aux commandes”, ajoutet-il. — redaction@lematinal.mu

SEMDEX CONTINUES to show some feebleness that began to appear since last week Thursday. The all share index closes lower at 1915.28 points (-0.10%) while turnover reflects relatively low figures at Rs29.3m. Banking stock MCB seems to pause at Rs158.00 where investors debate over any directional move. SBM however feels some pressure from Rs90.00, closing at Rs89.50 (-0.56%) though the marginal drop was triggered by a cross made close to the end of trading. With the trading of ENL Land Rights now behind, investors seem to have turned their focus to ENL Land ordinary shares in anticipation. ENL Land traded at Rs43.00 throughout the session before ending lower at Rs42.80 (-0.47%) within the last five minutes of trading when a cross was executed. Naiade Resorts Rights traded for the second session yesterday, opening with a cross of 83,600 shares at Rs4.40 before sellers trooped again at the maximum daily lower limit of 25% at Rs3.40. Buyers emerged timidly, with 5,000 shares on offer being hit at Rs3.40 on the main market. Naiade ordinary shares however seem to show some indication of support at Rs23.00, though sellers unloaded considerable volume at that price. The stock closes flat for the day. Demex follows suit, closing at 151.63 points (-0.14%).

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

MARDI 14 DECEMBRE 2010 OPENING PRICE (RS)

CLOSING PRICE (RS)

VOLUME TRADED

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

158.00

65,742

11.0

3.3

85.64

75.00

22.5

1.3

55.17

4.95

23,600

99.0

0.6

1.41

149.00

9.5

3.0

61.39

90.00

89.50

15,400

12.4

3.1

56.77

298.00

12.4

2.6

127.45

BANKS & INSURANCE MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Leasing Mauritius Union Assurance State Bank Swan Insurance COMMERCE CMPL

19.50

42.29

215.00

9.1

1.9

144.31

Innodis

31.50

800

8.7

4.4

33.58

IBL

73.00

72.50

3,510

24.5

0.8

47.38

Rogers

310.00

12.6

2.9

378.38

Shell

149.00

16.5

6.0

15.05

Gamma-Civic

286.00

290.00

1,128

24.0

0.4

92.40

PBL

175.00

17.3

3.8

130.02

Harel Mallac

INDUSTRY

MCFI

40.50

12.2

2.5

31.23

Mauritius Oil Refineries

27.10

27.00

5,800

10.9

4.6

12.43

MSM

19.90

17.20

La roupie se déprécie

Plastic Industry

85.50

10.5

4.4

44.59

120.00

25,850

13.4

1.9

70.76

L’INDICE DE mesure du taux de change de la roupie par rapport à un panier de devises des principaux pays partenaires d’échange de Maurice, affiche 95,622 pour MERI1 (calcul du taux de change basé sur les échanges commerciaux du pays), et 95,527 pour MERI2 (MERI1 incluant les recettes du tourisme) en novembre contre 95,202 et 95,150 respectivement en octobre. A noter qu’une hausse de l’indice traduit une dépréciation de la roupie. — redaction@lematinal.mu

BMH

200.00

200

3.2

2.5

234.67

2.15

57,300

35.8

2.8

3.42

Fincorp Investment

17.40

19,305

0.9

32.35

ENL Commercial Ltd

26.30

28.9

3.0

37.86

6.30

6.35

592,000

7.6

6.0

5.01

NIT

31.00

4,100

86.1

2.4

75.60

PAD

97.50

97.00

100

2.1

179.79

9.00

8.95

2,700

4.8

5.6

7.64

126.00

125.00

700

130.2

180.79

ASL

120.00

13.44

7.50

9.14

NMH

110.00

28,500

15.1

2.3

67.04

23.00

32,953

30.73

3.40

88,661

Harel Freres

38.30

38.50

100.00

27.7

1.8

38.90

Omnicane Limited

72.50

1,000

18.8

2.8

86.88

ENL Land

43.00

42.80

11,939

0.8

41.74

16.40

16.20

5,799

42.23

20.50

16.62

United Basalt Products INVESTMENTS

Caudan Development

MDIT

POLICY United Docks LEISURE & HOTELS

Naiade Resorts Sun Resorts SUGAR

TRANSPORT Air Mauritius FOREIGN Dale Capital Group Ltd

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 14 DECEMBER 2010 BUYING COUNTRY

CODE UNITS

AUSTRALIA

AUD

29.740 29.630

BAHRAIN

BHD

CANADA

CAD

DENMARK

DKK

SELLING

TC / DD NOTES

TC / DD

NOTES

29.410

31.450

31.610

80.170 79.570

N.D.

84.640

N.D.

29.710 29.620

29.260

31.340

5.390

5.320

5.230

5.680

EURO

EUR

40.010 39.910

39.530

42.030

HONG KONG

HKD

3.860

3.830

3.740

4.060

JAPAN

JPY

100

35.900 35.810

35.000

37.900

KUWAIT

KWD

107.300 107.030 99.390 113.280 113.280

113.280

NEW ZEALAND

NZD

22.460 22.400

23.700

22.070

23.700

NORWAY

NOK

5.060

5.030

4.910

5.310

SAUDI ARABIA

SAR

8.150

8.080

8.020

8.620

SINGAPORE

SGD

23.000 22.940

22.830

24.260

SOUTH AFRICA ZAR

4.380

4.340

4.290

4.650

SWEDEN

SEK

4.400

4.370

4.320

4.650

SWITZERLAND

CHF

30.850 30.770

30.620

32.400

U.A. EMIRATES

AED

8.150

8.050

7.560

8.610

U.K.

GBP

47.420 47.300

47.180

49.810

U.S.A.

USD

29.890 29.820

29.780

31.400

31.750

Sport

MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

LIGUE EUROPA : L'OMBRE D'UN DOUTE POUR SÉVILLE ET DORTMUND, L'ATLETICO MENACÉ P10

TENNIS

EN BREF Badminton : Edoo et Foo Kune en vainqueur

FOOTBALL : MANCHESTER UNITED EST LE PATRON P10

AFP

Le championnat de Maurice a vu la consécration de Sahir Edoo et Kate Foo Kune. Ils ont remporté la finale dans leurs catégories respectives dimanche dernier au centre national de badminton à Rose-Hill. En simples hommes, Sahir Edoo a disposé de Vishal Sawaram en deux sets 22-20 et 21-13. Chez les dames Kate Foo Kune a remporté le titre après sa victoire sur sa sœur Karen en deux sets 21-15 et 21-17.

Muay-Thaï : Sansfaçon s'incline face à Payet Le Mauricien Jean-Philippe Sansfaçon s'est incliné aux points vendredi dernier face au Réunionnais Manu Payet au Petit Stade de l'Est à Saint-Denis à La Réunion. Notre compatriote, âgé de 20 ans, boxait dans un combat en muay-thaï pour une ceinture mondiale lors du « Fight Mix ». Un événement qui réunissait notamment la boxe anglaise et boxe thaïlandaise.

Football : finale inédite en MFA Cup C'est une finale inédite de la MFA Cup, entre Pointe-aux-Sables Mates et l'Association sportive de Vacoas / Phoenix, qui va clôturer la saison 2010 de football, ce samedi à 15h30 au stade Germain Comarmond. Les Sablipointeaux ont déjoué les pronostics en s'imposant le week-end dernier face à Petite-Rivière Noire FC (2-1). De son côté, l'ASVP s'est qualifiée grâce à une courte victoire obtenue contre Savanne SC (1-0). Notons que ce sera la première fois que les deux équipes se retrouveront à ce niveau dans cette compétition. Les Vacoassiens ont, en revanche, déjà battu les Mates dans un match crucial. C'était en 2006 en finale de la Coupe de la République.

La Mouratoglou Academy de nouveau au Mauricia

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 14 décembre

LA PRESTIGIEUSE académie professionnel, Mouratoglou Tennis Académie est de retour à Maurice. Déjà de passage en début d'année la troupe de Patrick Mouratogloo est actuellement à Maurice. Ces derniers ont décidé de poser leur valises au pays afin de retrouver un peu de soleil et de parfaire leur préparation pour l’année 2011 qui sera riche en activités. Malheureusement, les grosses pointure de l’écurie Française, telle que la Française, Aravanne Rezaï, 19e au classment Women Tennis Association, (WTA) ou encore la belge, Yanina Wickmayer, (23e au bilan mondial) ne sont pas du voyage. Par contre, trois autre pros, notamment, Grigor Dimitrov, 106e au bilan ATP, Stéphane Robert, 122e au classement ATP et la Britannique Laura Robson, 219e au classement WTA sont eux de la fête. Celui qui retiendra l'attention sera bel et bien un mauricien, notamment, Enzo Couacaud. Ce dernier sponsorisé par la marque Head, a décidé de rejoindre la Mouratoglou Tennis Academy afin de mettre toutes les chances de son coté d'évoluer un jour sur le

Vers la mise en place d’une fédération indépendante QADEER HOYBUN Port-Louis, 14 décembre

Le jeune franco-mauricien Enzo Couacaud, a décidé de rejoindre la prestigieuse Mouratogloo Academy. circuit ATP. En effet, le francomauricien numéro un en France dans sa catégorie a décidé de ce séparer de son ancien coach, le Réunionnais, Didier Lafoste pour intégrer l'académie. D'ailleurs cette décision de travailler avec la Mouratoglou Academy porte déjà ses fruits. En effet, le franco-mauricien âgé de 15ans, pointe désor-

mais à la 301e place au bilan junior de l'International Tennis Federation. Sa dernière réalisation est datée de novembre dernier. Enzo Couacaud été en action au FTL Indoor Junior Open au Luxembourg. Ce dernier s'est arrêté en quart de finale face à l'italien Andrea Dall'asta, 262e mondial. Enzo Couacaud est tombée en trois sets, 7-6, 5-7 et 4-6. Cela

laisse présagé un bel avenir pour le jeune tennisman. Il sera en exhibition avec les trois pro ce vendredi à l'hôtel Le Mauricia à GrandBaie à partir de 17h00. C'est le deuxième événement de ce genre qu'organise l'hôtel Le Mauricia après celui de la semaine dernière ou l'ancien numéro 5 mondial, l'Espagnol Tommy Robredo était en exhibition.

LE JIU-JITSU brésilien débarque à Maurice. Ce sport de combat se dissocie du jiu-jitsu traditionnel car elle est beaucoup plus accès sur le combat au sol. Dans ce contexte, le Réunionnais, Eric Payet, instructeur en jiu-jitsu brésilien est actuellement à Maurice pour former des animateurs. Depuis une semaine des séances d’initiations ont lieu au Dojo de jiu-Jitsu à Médine Camp de Masque et au Warriors Jiu-Jitsu Club. “Mon objectif est d’aider les Mauriciens à mettre en place une structure indépendante qui répondra aux spécificités du jiu-jitsu brésilien. Nous ne sommes pas là pour rivaliser avec d’autres sports mais pour apporter un plus dans le domaine des arts martiaux’’ a déclaré Eric Payet. Selon ce dernier le jiu-jitsu brésilien peut apporter un plus dans la carrière des combattants qui aspirent à pratiquer le Mix Martial Arts (MMA). Après une première prise de contact, l’in-

structeur Réunionnais sera de retour en février prochain pour faire le point sur le travail accompli par les encadreurs mauriciens. “Une fois les bases jetées nous devrons nous assurer que le travail se poursuit et que les encadreurs ont tout pour mener à bien leur mission. Ce sport est très commun dans bon nombre de pays et en mettant en place ces structures des Mauriciens pourront ainsi prendre part à des compétitions internationales”, a fait savoir le Réunionnais. L’Afrique du Sud, l’Australie et la Malaisie sont les pays les plus actifs dans la région et Eric Payet pense que Maurice pourrait bien développer des contacts avec ces pays dans sa quête vers l’excellence. Des stages ainsi que des échanges sont programmés pour 2011 avec la fédération réunionnaise en vue d’un éventuel participation à un championnat continental. La venue du technicien Réunionnais a été rendue possible par le biais de Farook Pirbacosse de la compagnie F-One qui s’est associé à ce projet. -qadeer.h@lematinal.mu.

KICK-BOXING

Du kick à toutes les sauces MAËL HYDOO Port-Louis, 14 décembre

Squash/Dodo Open : Les favoris calent Dans le tournoi du Dodo Open qui bat actuellement son plein les têtes de séries n'ont pas assumer leur statu. La défaite surprise de Christian Bezandry en est la preuve. Le n.2 national s'est fait surprendre par François Hugnin. Xavier Koenig continue de son côté sa marche en avant. Dernier au classement, Xavier Koenig de Ludovic Merle. Nicolas Mourga s'est séchement fait éliminé par Stuart Forrest en trois sets à 1.

JUJITSU BRÉSILIEN

Bauluck (à g.) s’est offert une sortie en full contact.

LES DISCIPLINES assimilées au kick-boxing, tels que le full-contact, K1, Kick-light et muay-thaï étaient à l'honneur le week-end dernier au gymnase Soonarane à Ebène. D'abord samedi ont eu lieu les éliminatoires dans les disciplines précitées, ainsi que la suite et fin du gala pour débutants qui avait débuté à Mahébourg 15 jours plus tôt. Dimanche on a eu droit aux finales pour grimper jusqu'à 95 combats durant tout le week-end ! Vikram Ramjuttun, en-

traîneur national et responsable du comité régionale de kick-boxing de Quatre-Bornes, qui s'est occupé de cette grande manifestation sportive s'est dit satisfait du résultat : “C'est difficile de résumer ce long week-end où la satisfaction à primé. Le comité de Flacq, représenté une première fois dans une de nos compétitions, s'est bien illustré tout comme les boxeurs de Grand-Baie. Fabrice Bauluck, Avinash Jugroo, Facson Perrine et Albert Dabeesing pour son retour, ont livré de très beaux combats. Les filles étaient plus nombreuses que d'habitude”, a-til soutenu.

Bauluck (-54 kg) s'est en effet distingué en full-contact en dominant Jugroo. Le Mahébourgeois s'est offert un doublé en prenant une deuxième fois la mesure de son adversaire cette fois en muaythaï. Idem pour Perrine. Le Rodriguais (-67 kg) a dominé Dario Naraynasawmy en full avant de battre Brian Attock en muay-thaï. Si Dabeesing (-51 kg) a vaincu Barlen Maurey en muaythaï, il s'est en revanche incliné face à Jugroo en K1. Le kick-light qui est une version soft du low-kick où l'on se produit sur un tatami plutôt que sur un ring, s'est avéré intéressant pour sa présentation.

“C'est une discipline qui existe depuis longtemps mais que nous ne pratiquons pas. Nous avons surtout donné la chance aux nouveaux de se produire avec à l'arrivée l'émergence de talents cachés”, a précisé Ramjuttun. Ces championnats nationaux étaient organisés par la Fédération mauricienne de Kick-boxing et Disciplines Assimilées (FMKBDA) avec la collaboration du comité régionale de kick-boxing de Quatre-Bornes, la municipalité quatrebornaise et le ministère de la Jeunesse et des Sports. Il s'agissait de la dernière compétition au calendrier 2010 de la FMKBDA. -mael.h@lematinal.mu

SPORT

LE MATINAL, MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

PREMIERSHIP

Grâce à ce succès, les Red Devils s’installent seul en tête du classement avec deux points d’avance sur Arsenal.

Manchester United est le patron

MANCHESTER UNITED a montré qui était le patron en s’imposant 1 à 0 face à Arsenal grâce à un but de Park dans le choc au sommet du Championnat d’Angleterre, lundi à Old Trafford. Grâce à ce succès, MU, toujours invaincu lors des 17 premières journées, un record pour le club, s’installe seul en tête du classement avec deux points d’avance sur les “Gunners” et sur Manchester City. Chelsea est à trois longueurs. Les “Red Devils” ont aussi un match en retard à jouer chez le promu Blackpool, dont il devrait en toute logique ramener des points. Le seul but de la rencontre a été inscrit peu avant la mi-temps grâce à

une jolie tête de Park et à un petit coup de pouce de la chance, le centre décisif de Nani ayant été contré avant d’atterrir sur le crâne du SudCoréen (40). Avant cela les joueurs d’Alex Ferguson n’avaient guère eu qu’une grosse occasion, une reprise juste à côté de Nani, dans tous les bons coups, après un mauvais dégagement de la tête de Squillaci. Wayne Rooney a manqué l’occasion de tuer le suspense à la 73e minute en envoyant un penalty dans les nuages après un curieuse course d’élan zigzagante. C’est Gaël Clichy, malchanceux, qui avait été sanctionné pour avoir involontairement bloqué de la main un dribble de

Nani, encore une fois dangereux. Décevants en première mitemps, en l’absence de Cesc Fabregas, qui n’allait entrer qu’après l’heure de jeu à cause des séquelles d’une blessure à la cuisse, les Londoniens ont bien réagi au retour des vestiaires, n’hésitant pas à prendre de très gros risques et à s’exposer aux contres mancuniens. La pression a eu beau être forte sur le but de Van der Sar, elle n’a pas débouché sur un grand nombre d’occasions, à part un bon tir de Nasri, difficilement repoussé par le Néerlandais et dont Chamakh a failli profiter (56). La défense centrale Ferdinand-Vidic a toujours contrôlé la situation.

Arsenal partira probablement frustré d’Old Trafford, avec le sentiment d’avoir perdu sans avoir été franchement inférieur, un peu comme lors du précédent choc contre l’autre géant Chelsea début octobre (défaite 2-0). Si la situation des “Gunners” est loin d’être désespérée au classement - malgré déjà cinq défaites ! - il leur faudra bien arriver un jour à dominer leurs rivaux directs pour récupérer le titre qui leur échappe depuis 2004. Quant à Manchester United, il poursuit un parcours plus solide, sinon enthousiasmant, suffisant en tout cas dans une Premier League où les cadors trébuchent plus souvent qu’à l’habitude.

SPORT

LE MATINAL, MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

EN BREF Tennis : Nadal et Wozniacki joueurs de l’année L’Espagnol Rafael Nadal et la Danoise Caroline Wozniacki ont été désignés joueurs de l’année par la Fédération internationale de tennis (IFT).C’est la deuxième fois que Nadal, N.1 mondial, reçoit cette récompense tandis que Wozniacki, également N.1 mondiale, est la première joueuse danoise à être honorée par l’ITF.Les jumeaux américains Bob et Mike Bryan ont été nommés meilleurs joueurs de double masculin pour la septième fois, un record. Chez les dames, l’Argentine Gisela Dulko et l’Italienne Flavia Pennetta sont sacrées meilleur double pour la première fois.A 24 ans, Nadal a déjà remporté tous les tournois du Grand Chelem grâce à sa victoire à l’US Open en septembre. Il a également inscrit son nom deux fois au palmarès de la Coupe Davis avec l’Espagne et obtenu une médaille d’or olympique.Wozniacki, 20 ans, s’est adjugée six tournois (Ponte Vedra, Copenhague, Montréal, New Haven, Tokyo et Pékin).

Allemagne : Schalke 04 est le premier interlocuteur de Neuer Le gardien de but de l’équipe d’Allemagne, Manuel Neuer, convoité par le Bayern Munich, a assuré lundi que son club actuel de Schalke 04 était son premier interlocuteur pour décider de son avenir.“Je pars du principe que je porterai encore le maillot de Schalke la saison prochaine. Dès que le club me fera une offre, je parlerai en premier avec lui”, a expliqué Neuer, ajoutant toutefois: “Rien n’est sûr”.Agé de 24 ans, Neuer est lié au vice-champion d’Allemagne 2010 jusqu’en 2012, mais le catastrophique début de saison compromet la qualification pour la Ligue des champions 2011-12 et pourrait l’inciter à aller voir ailleurs.Le Bayern, qui le convoite depuis deux ans, cherche un successeur à Jörg Butt, 36 ans, tout comme Manchester United où Edwin van der Sar, 40 ans, arrive en fin de contrat.

L I G U E E U R O PA

L'ombre d'un doute pour Séville et Dortmund, l'Atletico menacé L’ATLETICO MADRID, 3e avant de rendre visite au leader du groupe B, est en grand danger avant la 6e et dernière journée de la phase de groupes de l’Europa League, tandis que le duel en Espagne entre le FC Séville et Dortmund laissera mercredi un des deux sur le carreau. Si dans la poule J, menée par le Paris SG, l’avantage est actuellement aux Espagnols, qui devancent leur adversaire d’un point, les Andalous ne sont pas assurés de le conserver longtemps. D’abord parce qu’ils traversent une nouvelle crise, mais aussi parce que Dortmund rayonne en Bundesliga dont il sera champion d’automne. Dans le poule B, l’Atletico, tenant du titre, occupe également une position inconfortable alors que six places restent à prendre pour rejoindre les 16e de finale. Devancé par Leverkusen et Aris Salonique, l’Atletico doit en effet faire mieux en Allemagne que des Grecs qui l’ont battu deux fois. Dans les autres groupes, les fortunes sont diverses. Pendant que les Anglais de Liverpool et Manchester City ont assuré, que les Russes du CSKA et du Zenit ont triomphé avec 15 points chacun, que les Portugais Sporting et Porto ont brillé, les Italiens ont en effet déjoué. La Juventus, quoique invaincue, Palerme, et la Sampdoria étant déjà éliminés, seul Naples peut sauver l’honneur du pays. A condition de battre le Steaua, son concurrent. Si d’aventure Naples parvenait à arracher sa qualification pour les 16es de finale de la Ligue Europa, le club transalpin pourrait vivement en remercier son buteur uruguayen, Edinson Cavani, auteur d’un triplé à Utrecht (3-3) qui permet aux Transalpins de rester maîtres de leur destin durant cette phase. Ainsi, si les Napolitains dominent le Steaua Bucarest, ils passeront l’hiver au chaud. Tout autre résultat serait favorable aux Roumains, qui possèdent l’avantage au goal-average particulier sur Utrecht. Des Néerlandais qui, de toute manière, n’auraient pas eu la tâche aisée à Anfield, face à Liverpool et ce, même si les Reds sont assurés de finir premiers de leur groupe.

Le duel entre le FC Séville et Dortmund laissera une des deux formation sur le carreau.

LE PROGRAMME Groupe D: Dinamo Zagreb (CRO) - PAOK Salonique (GRE) Club Bruges (BEL) - Villarreal (ESP) Groupe E: AZ Alkmaar (NED) - BATE Borisov (BLR) Dynamo Kiev (UKR) - FC Sheriff Tiraspol (MDA)

Groupe F: Sparta Prague (CZE) - CSKA Moscou (RUS) FC Lausanne (SUI) - Palerme (ITA) Groupe J: FC Karpaty Lviv (UKR) - Paris SG (FRA) FC Séville (ESP) - Borussia Dortmund (GER)

Groupe K: Naples (ITA) - Steaua Bucarest (ROM) Liverpool (ENG) - FC Utrecht (NED) Groupe L: Besiktas (TUR) - Rapid Vienne (AUT) FC Porto (POR) - CSKA Sofia (BUL)

BALLON D’OR

Eto’o indécis sur les nominés NOMMÉ PARMI les 23 prétendants au Ballon d’Or 2010, Samuel Eto’o ne fait pas partie des trois finalistes. Peu importe, le Camerounais n’est pas déçu mais ne peut départager Lionel Messi, Andres Iniesta et Xavi. Si Samuel Eto’o faisait bien partie des 23 nommés dans la course au Ballon d’Or 2010, il ne figure pas parmi les trois finalistes. Retiré de la course au prestigieux trophée, le Camerounais a livré son pronostic sur le vainqueur potentiel. D’habitude d’un avis bien tranché, l’attaquant de l’Inter Milan n’a certainement pas voulu se froisser avec l’un de ses anciens coéquipiers du Barça puisque selon lui, Lionel Messi, Xavi et Andres Iniesta doivent êtres sacrés simultanément: “C’est déjà difficile de les comparer, alors les départager, là c’est impossible!, a-t-il estimé dans une interview au site de la FIFA. Les trois méritent de gagner et j’aimerais juste une chose: qu’on puisse faire une exception au règlement et les récompenser tous les trois. Distribuons trois Ballons d’Or cette année !” Le souhait de l’ancien Barcelonais paraît évidemment farfelu et il faudra encore patienter jusqu’au 10 janvier pour en connaître l’issue. En revanche, Eto’o postule au trophée du meilleur joueur africain de l’année. Déjà sacré trois fois de suite en 2003, 2004 et 2005, l’Intériste figure, cette fois, parmi les trois finalistes et reste en concurrence avec Didier Drogba et Asamoah Gyan. “Si je gagne cette année, il aura toujours la même valeur que les trois précédents, mais avec un goût spécial, ressent-il. Car plus je m’approche de la fin de ma carrière, plus la valeur des titres augmente. En prenant de l’âge (29 ans), je travaille pour rester au plus haut niveau, mais je me demande si j’aurai encore la possibilité de soulever des trophées.” Réponse lundi prochain, le 20 décembre, pour savoir s’il a réussi la passe de quatre.

WEDNESDAY, DECEMBER 15, 2010

TO GET TO FORGIVENESS, WE FIRST HAVE TO WORK THROUGH THE PAINFUL EXPERIENCES THAT REQUIRE IT. — CHRISTIANE NORTHRUP

P14

SOLAR ENERGY EUROPE TURNS TO AFRICA FOR SUN POWER

S ’ E L NICO k c a b e com

man says. portant,” Kid anted a porta-loo in w e w ow “I kn trailers. We e didn’t need the house. W oms. I was beds in the ro had blow-up the house. in s om kids’ ro t’s how in one of the ha T other room. Aaron had an e money and make th we could save ’s an the film.” e Kidman, who That’s vintag tion of statuesque mbina appealing co pragmatic, plainspoken, d an s es godd rock a ’ll ho w mom slightly goofy dress on t L’Wren Scot spellbinding you about ll te so al but the red carpet y-training Sunday. tt ateher travails po most of her st es at tu nc pu e and She kl uc ch h a full-body it w ts en ed m Y us USA TODA s with a bem ends sentence n a pizza materialNew York he w nd A ” “yeah. a late lunch at its Nicole e table during th otherhood su at who es iz , the actress, e one of ninsula Hotel Kidman. Onc d delPe e an th ss re ne ti ti t in mos personify da to Hollywood’s s em se s. nd lics, Kid with both ha idless workaho icacy, digs in ho directed K w ely y, rg dr la al s D ha n an he m lf ep St oo W a e ni s to rais scar as Virgi in recent year man to her O r “great stepped back her second h Hours, calls he from it w he T 2, , ’s ay 02 nd 20 Su in rl er gi ht ss nd .A daug orking-cla er Keith Urban p form nts. fun. She’s a w re pa c ti as husband, sing to nt in , she’s back tralia with fa ly us al at’s A th on si ily a es m e, of fa pr t Hol ntastic r baby, Rabbi She’s got a fa e was never ed Sh . rn ng with her othe ea ro s st ha d e’s ama that supportive an as a child. Sh small, stark dr her best reviews in e ss in that way bl ce of m in e hu pr m a g, so in an to m Kidm edibly char hat it means cr w g in y, in or nn pl fu a ex years for ” , your child. human being. what was a re t set of love, and lose ng back from hole differen pi w r a ep fo ve St od ha go g w “I no willin oad has been d emotions I’m focus on lentless workl experiences an idman, 43. “At times, I allowed her to tside s ha It . an K m ys id ou sa K ” ily e, a m to min is what with her fa work, which her quiet life cking prodon’t want to s have been recently, le also handpi hi w e ill ce hv oi as ch N e to her or y ok m sp of lot either deeply week in somee at on th s do sticalct to je I t lo or I wan d doable gi e’, I knew h ‘Rabbit Hol e appealing an ent life from the it er w w ut B g. in th ly.” differ this artistical husly. It’s a vastly needed to do with her first cts have paid ed in ar st sh in l e sh na e o chiler on tw d r ei lle fi th Her mat t d gh an m Cruise, sional drou To es , of nd nor, 15. pr a ba on C er d ft as off. A , now 17, an films, such la el ed ab on ti Is , loose en en ot nt fo dr with well-i as younger, e, 2007’s mok then, she w received Nin a ac ly at B or e d po an an ’s pl a ng 09 20 g to hop on at the Weddi in t ill go w ar d M an en little-se Portrait . , n Imaginary ment’s notice when I was 25 2006’s Fur: A back — is an m and Connor, id la K , el I us “B g. rb in A th ne t of Dia her as le differen ity. I think of that was a who reer I have now, and how. om s a regal qual f in awards fr ha el ca es e rs m th he d co s ve an at nd f ha fi th ture el around with grie ch - didn’t The actress this rare crea bit Hole’, whi Tom, we’d trav e about coping ys. “I had a chored square ab er nd an ‘R th A . is t h t er it ou bu w th ei ld on or sa w e ed r sh uc he ,” contenti ot od ss pr an lo .” I ay. Kidman coping with as a big family Urban are mostly eams, which ished opens on Frid ly in ours.” e and really bad dr sh s lm as an angu , fi of ha t e ow lo N th us ree io in s sc ar g to and st rk man spent th my subcon akingly comin down to wo know means mebodies. Kid ting a would hold g oo ho n th sh ti ei i K et . ai t ly G bi aw ep mother painst eakish death of the H ab affected de rturing ‘R , and this year in fr en nu ng e ks medy be yi en th ee co cr h w be s it s r’ be w le ha s e I’d term Kidman Adam Sand optioned th ake up and ored, even as le in e w ad op rt Sh I’d e pe t. pa e. l sh s be a ar m e’ n al st to er so e sm 4-year-old David a lot. But th rt) wants hich proved ole’ from th ning play by at happened tle Go With It, w trying to H (Aaron Eckha in th st lit d w as a eJu w an d I iz sb d ha Pr r hu r an m , ei r ze he Pulit Mitchell to through this of sorts. “Ada He has two by and get th d g ba re on in r ti hi go he ca e, ot ir va an ba asked to have d real.” Lindsay-A for the kids. k phone call, strionbe truthful an school set up l go to it after a quic ses necessary hi d was lo old life back. lm un an ho he of d, w they would al ee an an fr so sb s, om nd rl hu w A r gi a on e he tl er ng ay yi lit am .” pl ra e C it to rt d Po ust mad ctor John Eckhart oduction. nday love s most dear “j ics, says dire ery part of pr ld shed school, and Su ev ou w in se rs ed to en lv what she hold ,” Kidman says. “We ac lic vo e in s to eful Mitchell. Som s what it cost every scene inething new me very grat Yes, she know en song for the film. ught tears in h. Keith was ro . ug w it ro er Trying som of th ov t re it ou G lk l a A am ic if dr g e ec in th had to ta also shot the um sp h ep a im an ug e pivotal in ke ortive thro s fall, Kidm to milk max as pp hi w T su e ly sh ib es s, ed on h Nicolas Cag ye cr And the bare-b itidman. Trespass wit ng br K r ri is ot lle th du N ” e ri y g. be th Sh in pp . to th ha es ra s ab n. whole d a way her crew , Los Angel ecca - by turn oken hly $10 millio “Nicole foun ay for in Shreveport pment, Yes, playing B t that cost roug d br yet found a w oo e) d an fe sh an ed of ects in develo er (c at oj d id st pr ts e va ud w th ou M de fe e h e a s, tl it s th w ou g ha e ay & ri in iz la . gw br . th hi d in , an ey sive “I di Kidm to empa own mon flick Hem al of sorts for the audience oid like the HBO character day out of my av y er To er “H ? . . ev le it it k ys t - was an orde ru ld uc sa e ou to tr ttes. I was r-of-fact ab aracter,” he or n. Her on one, in la te lh al ch r at f nd if el ei m A G ie . th s h gr e e’ en ug is sh re lik ro th sc le But Peop herself on to deal with d everyone ople can go th g ts an in pe , re an at if ee a w e t ff pe it — at re co lik gh be st el ou “I fe catering, Nicole br think was the be n’t work, so the role. act it. I don’t her own way. . We had good is immething does y to so pp s ty le ha lm bt fi be su d. gh ld a it, then I can ie wou there’s enou too, which straint and least she tr She

The actress hops t back into limeligh ’ with ‘Rabbit Hole

BOSSY

Farah Khan Akshay Kumar says that the director and choreographer is very bossy and a lot of men are scared of her

INDO-ASIAN NEWS SERVICE Kolkata

ollywood actor Akshay Kumar feels director and choreographer Farah Khan is very bossy and a lot of men are scared of her. “There is not too much difference between Farah Khan as director and Farah Khan as choreographer. What she wants in dancing, that’s exactly what she wants from an actor in scenes also. Whatever she wants, she will get it,” Akshay told reporters here while promoting their upcoming movie ‘Tees Maar Khan’. “She is very bossy and lot of men are quite scared of her,” he chuckled. Farah has succeeded as a director so far with her ‘Main Hoon Naa’ and ‘Om Shanti Om’ turning blockbuster hits. The action comedy ‘Tees Maar Khan’, directed by Farah, is slated to release on December 24 and has already hit the headlines for its sizzling item song ‘Sheila Ki Jawani’ lipped by actress Katrina Kaif. Akshay, also one of the pro-

ducers of the film, was all praises for Farah and her husband Shirish Kunder for handling the production so efficiently. “I am just there as a producer, that’s it. Farah and her husband Shirish tackle the whole production work because I can’t do it along with acting,” said Akshay, who was in Kolkata with Katrina for the promotion of the movie. Asked whether he is under pressure regarding the film’s success as two earlier movies directed by Farah were superhits, the ‘Khiladi’ of Bollywood said the pressure was on Farah. “Pressure is not on me. Pressure is on Farah because two of her earlier films were superhit. Now she has to deliver in this movie,” the actor said. The movie revolves around Tarbez Mirza Khan — a criminal played by Akshay who gets the job of robbing antiques worth INR500 crore from a heavily guarded moving train — and his girlfriend Anya, played by Katrina.

FOCUS

LE MATINAL, WEDNESDAY, DECEMBER 15, 2010

SOLARPOWER

A US solar power station near Las Vegas. The Earth’s deserts receive as much energy from the sun in one day as humanity consumes in an entire year, say experts.

DPA Madrid

magine vast stretches of the Sahara desert, covered by shiny parabolic mirrors capturing heat from the sun that a system of steam turbines will transform into electricity. An extensive network of high-tech cables would then transport the energy long distances to Europe, which would be getting all of its electricity from the sun and other renewable sources, with no more need for nuclear plants or contaminating fossil power. Until recently, such a vision would have seemed like science fiction. But now, projects are already underway to make it reality. “The idea of importing solar energy from Africa is technically viable, if the costs can be covered,” solar energy expert and author Juan Guillermo Guerrero says. The political framework for such projects is the 43-nation Union for the Mediterranean’s solar plan, explains Luis Crespo, secretary- general of the Spanish solar energy companies’ association Protermosolar.

Europe turns to Africa for energy from the sun The 2008 Mediterranean Solar Plan aims at turning southern Mediterranean countries into solar power producers for the EuroMediterranean region. The European Union, whose 27 member states belong to the Union for the Mediterranean, has already adopted a directive setting the framework for energy projects with non-EU countries. Meanwhile, several private initiatives are being launched to import solar energy from Africa to Europe. The biggest of them is Desertec, billed as the world’s most ambitious solar power project, which was launched in Germany. It regroups European and North African companies, including giants such as Deutsche Bank, Siemens, E.ON, RWE or Spain’s Abengoa.

The Earth’s deserts receive as much energy from the sun in one day as humanity consumes in an entire year, experts calculate. It is estimated that solar energy installations covering less than 1 per cent of the deserts of North Africa and the Middle East would produce enough electricity to cover the needs of those regions, as well as Europe. Spain - one of the world leaders in green energies - gets about 35 per cent from its electricity from the renewable sources, Crespo said. Those sources include water, wind, sun and biomass. Solar power covers less than 3 per cent of Spain’s electricity needs, but it is growing rapidly. Fourteen solar thermal plants are already operating, yielding more than 500 megawatts, and dozens more are being built or planned. As for Africa, there are small local solar energy installations all over the continent, according to Crespo. However, Africa only has three solar thermal plants, which function partly with gas, he said. Those plants are located in Morocco, Algeria and Egypt. Projects such as Desertec

would not only help to avert the energy crisis and combat global warming, but they would also improve African economies and even build cultural bridges, their advocates say. Desertec aims at supplying 15 per cent of Europe’s electricity by 2050 from solar and wind power installations in Africa and the Middle East. The EU’s official aim is to obtain 20 per cent of its energy from renewable sources by 2020. Producing solar thermal energy in the desert presents specific problems that need to be solved, such as obtaining the water supplies necessary for the functioning of power plants, Guerrero said. Solar power is also seen as being unreliable, insofar as it is obtained only when the sun shines. Yet heat derived through solar thermal energy can be stored for about eight hours, and it can be completed with other renewables, Guerrero said. Projects like Desertec would not only require building vast networks of power plants and transmission grids, but legislation and standards would also need to be harmonized between continents. And such projects would have to deal with major political problems, such as the tense relations between Morocco and Algeria. The biggest obstacle, however, could be money. The Desertec project is estimated to cost 400 billion euros (Rs 17 trillion). Crespo doubts whether EU countries, investors and international organizations will come up with such a sum. “EU countries have told the European Commission that they expect to cover their own needs” in green energies, without needing imports from Africa, he says. Guerrero disagrees. “Producing solar energy would be considerably cheaper in Africa, once the transport infrastructure has been built,” he says. “And big companies have the means to obtain financing, if they really want to.”

A speed camera near Dresden in Germany. Motorists will go extraordinary poetic lengths to avoid paying a fine.

NEED

FOR SPEED Germany's poetic speed limit violators DPA Berlin

t’s not unusual for someone found breaking a road speed limit to think up a colourful excuse as to why they travelled so fast, but few are as original as those just published online by the regional council of the central German city of Kassel. Some alibis are so imaginative city officials were inspired to provide their own poetic replies. One person found breaking Germany’s speed limit sent in a drawing of a kneeling figure and the word “Mercy” written beside it, clearly hoping to avoid a penalty. Another drew 24 white sheep and one black sheep with the words “That’s me” written below it on his court hearing form. Kassel has now put the most interesting excuses and pleas for clemency on its website, showing it’s not only speeders who have a sense of humour. Excuses are very often given in rhyming format. One speeder wrote “I suffered like a dog through the night - and believe me that is not right.” The poem was signed “Your contrite speed limit breaker.” Nevertheless, the rhyme failed and the city clerk wrote back informing the speeder sympathetically “I’m very sorry, and it pains me much, but complaining won’t help with such. The fine I’ve given you is weighty, because you were too hasty.” But whether it’s a rhyme or a drawing, the fine must be paid. “A few of them are very charming, but we don’t have any leeway for giving discounts,” says Michael Conrad,

spokesman for Kassel’s city authority. In the last few years, the number of rhyming couplets has fallen off due to the rise of email and the introduction of paperless bureaucracy. Traffic clerks are also less likely to respond with a rhyme. “We just don’t have the time for that,” says Conrad. A few speedsters have also been known to reveal they have problems with foreign words that are frequently used in the German language. For example “the vehicle in front braked corruptly.” What they probably meant was “abruptly.” Or “I have come to the end of my tether and I’m dealing with mastitis.” The word “Gastritis” was probably the word they intended to use. Many excuses are very short and painless. “I’m very sorry: I was running late, I made a foolish mistake (and I’m blonde by the way),” wrote one woman. Another blamed the speed limit sign for not being illuminated. “It appeared in the darkness and then suddenly disappeared again.” Speeders have also been known to show a unique perspective when it comes to recounting events that led to them breaking the limit. One incident involved a collision with a pedestrian: “A pedestrian suddenly stepped off the pavement and vanished without a word under my car.” Or this one: “The pedestrian could not decide which direction to take and I ran him over.” In another case a telephone pole approached a driver “at high speed.” His excuse: “I tried to zigzag out of its way, but the post hit my car.” One motorist’s account of how he lost control of his car could easily be a scene in an action film.

LeMatinal

ST UNE PARTIE LA LECTUREEEDE LA SANTÉ ET IMPORTANTRE DE VOTRE DU BIEN-ÊT ENFANTS QUI ENFANT. LESENT PAS À LIRE N’APPRENN NT PEUVENT COURAMME ROUBLES AVOIR DES T LUS TARD. AFFECTIFS P

MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

Le Trèfle, une librairie-café au cœur de Port-Louis VILORSHA ARMOOGUM Port-Louis

Comment connaître les avantages de la lecture chez l'enfant ?

out parent souhaite que son enfant apprenne à lire et aime lire, c'est bien normal ! Et vous êtes la personne la mieux placée pour développer le goût de la lecture chez votre enfant ! Vous le connaissez, vous connaissez les sujets qui l'intéressent et le passionnent. Alors à vous de jouer ! Voici donc les différents avantages reliés à la lecture ! 1. Les enfants qui aiment lire réussissent en général mieux à l'école et dans la société. 2. La lecture apporte beaucoup au développement personnel de l'enfant. On pourrait même aller jusqu'à dire que la lecture aide à mieux vivre ! 3. Dès la première année, l'enfant apprend à combattre ses peurs, à trouver des solutions aux divers problèmes qu'il rencontre dans les histoires. 4. En s'identifiant aux personnages des livres, l'enfant apprend à surmonter ses difficultés, comme le personnage le fait dans l'histoire lorsqu'il réussit. 5. La lecture est le meilleur moyen de développer l'imagination et la créativité de votre enfant. Et dans la vie, c'est le meilleur outil pour réussir à trouver des solutions aux problèmes !

6. Par la lecture, l'enfant développe sa concentration, son écoute, son vocabulaire, sa curiosité, les notions de séquences dans le temps et son sens de l'observation. 7. Lorsqu'un enfant lit des romans ou des livres documentaires, cela lui apporte beaucoup de nouvelles connaissances et amène l'enfant à réfléchir, à se poser des questions sur bien des dimensions de la vie. 8. Et il faut aussi se rappeler qu'un enfant qui lit n'est jamais seul ! Alors bonne découverte du merveilleux monde de la lecture avec votre enfant !

ENGLISH WITH DR DANNY RS 5O0K 0

BO FR O M K O T EN T COUR BOOK

G H’S RAN D NT

SH ENGLI GE LANGU

IZE PR

For the column, refer to Le Matinal December 14th edition, Page 16.

’S PRIZE EK M O

W E

Jean-Pierre Lenoir, propriétaire de la librairie Le Trèfle.

a librairie Le Trèfle se réinvente autour d’un concept original, une librairie-café nouvellement installée au cœur de la Flore Mauricienne, en plein centreville de Port-Louis. Depuis le 8 décembre, la librairie Le Trèfle a ouvert ce nouveau point de vente. Un espace chaleureux et convivial où il est possible, lors d’une pause-café ou d’un déjeuner, de choisir ses magazines ou d’acheter des livres. Jean-Pierre Lenoir, propriétaire de la librairie, explique que “ ce concept a été mis en place pour revaloriser la lecture. Il faut donner l’opportunité aux Mauriciens de pouvoir prendre le temps de lire tout en sirotant un thé ou un café. C’est l’endroit idéal pour les jeunes de se cultiver. La lecture est un facteur déterminant du développement personnel. Elle offre des connaissances et des émotions qui ont la force de changer la vision du lecteur.” Il est d’avis que les parents offrent à leurs enfants la possibilité de s’éveiller très tôt à la lecture et de souligner son importance dans la vie de tous les jours. Ce faisant, on augmente leur chance de mieux réussir à l’école. “ Le personnel de la librairie se fait un devoir de conseiller au mieux les clients dans leur choix de livres et magazines “, souligne Jean-Pierre Lenoir. Natacha de Chazal, directrice de la librairie, apporte de l’eau au moulin de ce dernier tout en précisant qu’ “ il s’agit plus d’une évolution que d’une révolution, avec néanmoins quelques réorientations stratégiques.” La Flore Mauricienne et la Librairie Le Trèfle sont des institutions qui ont toujours fait partie intégrante du paysage culturel mauricien. “ L’idée de les associer nous est venue comme une évidence. Nous allons leur redonner un petit air de jeunesse, tout en conservant leurs tempes grises “, affirme Philippe Leclézio, gérant de La Flore Mauricienne. Première librairie de l’île, une des premières de l’océan Indien, la librairie Le Trèfle, créée en 1950 par Messieurs Sénèque et Lenoir, est aujourd’hui un acteur-clé de la culture francophone à Maurice. Ayant su gagner, au fil des années, la confiance de tous ses partenaires, elle jouit, aujourd’hui, d’une reconnaissance bien établie.

SE* COUR

THIS WEEK’S QUESTIONS Complete the following slang terms, from this week's article: 1. The bee's ___________ 2. chocolate ___________ 3. give it a _________ 4. daft _______ NAME: ____________________________________________________________ SCHOOL: _________________________________________________________ CLASS: ___________________________________________________________ RES ADDRESS: ____________________________________________________ ___________________________________________________________________ PHONE: _______________________ The winner of the weekly prize draw will receive a book token worth Rs 500 provided by Bookcourt. As well as the weekly prizes*, there are also monthly prizes*. This means that you will have two chances to win. At the end of the month, all correct entries received during the month will be entered into a Monthly Grand Prize Draw. The winner will receive one of the amazing prizes supplied by the British Council. This month we’re offering you the chance to win a place on a *British Council English Language Course. English Language Courses are offered at a number of different levels, and provide learners with an interactive, communicative learningexperience, covering speaking, writing, reading and listening skills. For more information regarding English Language Courses, please contact the British Council on 403 0200.

Are you are a student at school? Why not enter the quiz with other members of your English class? Just include the name of your school and class on your entry. All you have to do is fill in the coupon which will appear with each article. Just cut it out and either drop it in or post it to: Le Matinal, AAPCA House, 6, Rue Poudriere, Port Louis. Don’t forget to mention ‘Dr Danny’ on the envelope. If there are over 50 entries, we can organise to have the coupons picked up from schools. Call us on 2070909 or write to us at drdanny@lematinal.mu. Please note that prizes are not transferable. LAST DATE 20.12.2010 (before noon)

Dr Danny is brought to you by the British Council, the UK’s international organisation for cultural relations. To find out more about their English language courses and other services visit www.britishcouncil.org/africa or call on 403 0200.

18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 23ºC Température maximale : 31ºC

LE MATINAL, MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

SUD Température minimale : 23ºC Température maximale : 30°C

EST Température minimale : 23°C Température maximale : 28°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 25ºC Température maximale : 32°C

SITUATION GENERALE Beau temps pendant la journée. Mi-couvert la nuit devenant parfois nuageux avec des ondées occasionnelles sur le plateau central, a l'est et au sud. vent de l'est 25 km/h avec pointes de 60 km/h. La mer sera agitée a forte au delà des récifs.

No: 1414

Solution Sudoku No: 1413

QUESTIONS

##$$$

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

Horizontalement 1 Prévarication 13 Remboursable à tempérament 14 Pensée d'égoïste 15 Royal aux extrémités 16 Jurassique inférieur 17 Martres, fouines et compagnie 20 Conducteur de grand prix 21 Participation financière 22 Accessoire de menuiserie 23 Honoré dans le Midi 24 Jeunes filles branchées 27 Suivi à la ligne 28 Viennent grossir les rivières 30 Dévidoirs à cocons 32 Peuvent former un archipel 34 N'est pas inutile 35 Rompues 37 Problèmes d'infiltration 39 Se bisse souvent 40 Tente de nomade 42 Rames de banlieue 44 Bien attrapées 45 Impossible à remettre

BEATLE BAILEY

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Si vous devez prendre une décision importante en matière conjugale, Voilà les questions et d'autres du même genre que l vous obligera à vous poser aujourd'hui avant de vous laisser poursuivre tranquillement vos projets. Par ailleurs, les troubles du métabolisme seront en sensible diminution.

Les couples déjà formés seront surtout préoccupés de conforter leur union. Evitez les risques excessifs, et méfiez-vous des propositions trop alléchantes. Ce sera le moment ou jamais de vous faire plaisir gastronomiquement, de consommer des produits laitiers. (21 avril au 21 mai)

(22 mai au 21 juin)

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

Vous vibrerez dans un climat de fusion affective et sensuelle avec votre conjoint ou partenaire. La chance va vous sourire.Mais attention, il faudra gérer cette énergie sans excès pour ne pas la gaspiller. Dans votre métier, vous aurez l'art de galvaniser les énergies et de communiquer votre envie de gagner.

Votre vie de couple sera encore au centre de vos préoccupations. Un vent de chance matérielle vous redonnera confiance en vous, et vous vous sentirez nettement mieux dans votre peau. Calme plat dans votre secteur santé. Attention, on ne tolérera pas de votre part une opposition ouverte. On vous demandera probablement des comptes. Le Ciel se dégagera nettement pour vous sur le plan conjugal. Ne mêlez surtout pas amour et argent. Ce serait un mélange détonnant. Vous n'aurez en tout cas guère envie aujourd'hui de vous remuer. Il est toujours illusoire de compter sur les autres pour s'assurer le succès dans le domaine professionnel.

(24 août au 23 sept)

Votre vie conjugale continuera à être bien protégée. Pour ceux qui désirent investir dans la pierre, la journée sera propice. Quelques-uns d'entre vous connaîtront peut-être un sentiment de démotivation, mais tout sera oublié après une bonne nuit de sommeil. Vous serez en mesure de mieux mener à bien un projet.

(24 sept au 23 oct)

Le domaine conjugal risque d'être riche en sensations fortes, au positif comme au negative. Cette fois-ci, vous ne pourrez plus vous plaindre qu'elle n'arrive qu'aux autres. Si vous prenez le volant ou manipulez des outils dangereux, soyez extrêmement prudent. Ceux qui sont au chômage entreront, quant à eux, dans une période plus favorable.

(24 oct au 22 nov)

Célibataire, cette journée pourra marquer pour vous d'excellentes chances de stabilisation de votre vie amoureuse. En revanche, évitez de prendre des risques financiers excessifs. Un gage d'équilibre et de bonne santé, qui permettra notamment à tous ceux qui sortent d'une période fatigante Voilà une journée de pointe nettement positive.

(23 nov au 21 déc)

(22 déc au 20 jan)

(21 janau 19 fév)

(20 fév au 20 mars)

Très bonne journée pour ceux qui rêvent de passer des moments de calme auprès du conjoint ou partenaire. Sur le plan financier, vous aurez plutôt tendance à vous laisser allerau gré des courants. Vous n'aurez rien à craindre côté santé. Votre état dépendra principalement de votre hygiène de vie. Il rendra les natifs plus concernés par leur avenir.

Pour y parvenir, vous devrez absolument favoriser le dialogue et ne pas hésiter à aborder avec votre conjoint ou partenaire les sujets les plus controversés. Evitez les découverts, les dettes et les engagements inconsidérés que vous seriez tenté de prendre pour résoudre les difficultés du présent. Essayez de vous détendre. Laissez vos grands élans amoureux de côté pour un certain temps : les intérêts intellectuels et les occupations de l'esprit en général vous seront plus profitables actuellement que les rôles d'amoureux transis. Il y aura un certain dynamisme dans la circulation de l'argent que vous toucherez. Avec une belle concentration d'influence planétaire dans le secteur amour, qui ne jure que par le couple. La planète Mercure vous obligera à vous montrer économe en limitant vos dépenses de consommation courante. Veillez avant tout à ne pas faire d'imprudences et à bien vous couvrir.

Mort Walker

SOLUTIONS 14 DECEMBRE

Verticalement 1 C'est une spécialité

P R O G R A M M AT I O N T É L É

0830 0905 0915 0920 0932 0955 1018 1042 1105 1129 1200 1215 1301 1343 1348 1400 1407 1433 1459 1521 1535 1653 1723 1753 1754 1800 1830 1852 1913 1930 2010 2015 2018 2023 2053 2134 2135 2221 2317

1105 1147 1207 1228

Euronews live Fifi & the flowertots Paco nouky et lola Atout 5 Code lyoco Les pingouins de madagascar Spiez nouvelle generation Tactik Seule la mort Mangeons veg Le journal de la mi journee Le roman de la vie Ncis New programme highlights Casper l'ecole de la peur Le monde de pahe Sagwa Simba le roi lion Cendrillon Happy adventures Tiny heroes Performers Des chiffres et des lettres Campaign aids New programme highlights Samachar Kasamh se Meera Hindi local songs Le journal televise La meteo Ecotv New programme highlights Le dossier de la redaction Heroes Campaign aids Dream team Cinemas le magazine Le journal televise

Astitva ek prem kahani Sindoor tere naam ki Kasamh se New programme highlights

1230 1445 1500 1510 1535 1557 1600 1622 1628 1700 1730 1800 1830 1851 1900 1920 1925 1930 2000 2030 2249 2300

CINEMA Dhamaal Ddi programme Samachar Ddi programme Vasantham New programme highlights Pennae pennae New programme highlights Hum se barh kar kaun Alladin Programme in marathi Initiative africa Le roman de la vie Campaign aids Zournal kreol Choisir ou travay Campaign aids Ddi programme Sant tukaram Chasme bahaddar Ddi programme Ddi live

1500 1528 1555 1621 1635 1701 1705 1717 1726 1731 1826 1830 1850 1905 1931 1957 2003 2043 2056 2100 2126 2130 2315

Entretien La medecine ayurvedique Prevention of suicide Initiation a la musique carnatique Evolution of quality in education J'aime lire et toi Nous les p'tits chefs Let's exercise Just so darwin Bonnto klip New programme highlights Mbc news Sports time Out and about Euromaxx New programme highlights Desperate housewives Les visites d'interieurs New programme highlights Kalpana New programme highlights Des racines et des ailes New programme highlights

SNOOKER A 1715 SUR EUROSPORT

1715 1815 1915 1930 2135 2150 2155 2255 2300

1235 Zapsport 1240 Les spécialistes rugby 1335 Stars of poker 1425 Foot us nfl 1625 Canal nba 1745 Docs sports 1815 Divers 1900 Zapsport 1905 Les spécialistes rugby 2000 Stars of poker 2050 Golf 2215 Divers 2225 Zapsport 2240 Les spécialistes 2355 Foot europa league

0800 0855 0900 0915 1000 1130

Vintage collection Clash time Freeride spirit Rallye Eurosport info Natation

1030 1200 1215 1400 1545 1715 1900 1915 2045 2115 2245 2315

0715 Canaille + 0815 L'album de la semaine 0825 Panique au village 0940 Gorg et lala 0950 Petit journal de la semaine 1010 Le journal des jeux videos 1020 Fast and furious 4 1205 Les guignols de l'info 1215 L'edition spéciale 1340 The box 1530 Les nouveaux explorateurs 1620 Le vilain 1745 L'album de la semaine 1755 Les simpson 1815 Infos 1835 Le grand journal de c+ 1920 Les guignols de l'info 1925 Le grand journal 2000 Cinéma dans les salles 2010 Agora 2210 A l'origine

1700 1725 1750 1815

Ben 10 Johnny test Ben 10 alien force Les merveilleuses mésaventures de flap jack 1840 De tout mon coeur

0700 0725 0750 0810 0835 0925

DHAMAAL A 1230 ON MBC 2 Un home d’affaire très riche meurt en révélant à Aditya, Aashish, Manav and Deshbandhu, le secret de son fortune qui est enterrer quelque part dans un jardin de Goa. Les quatre amis étaient sur le point d’aller récupérer l’argent quand un agent de police, qui est lui aussi a la recherche de cet argent la...

1400 New programme highlights 1405 Eclats de vie

AGORA A 2010 SUR CANAL+ IVème siècle après Jésus-Christ. L'Egypte est sous domination romaine. A Alexandrie, la révolte des Chrétiens gronde. Réfugiée dans la grande Bibliothèque, désormais menacée par la colère des insurgés, la brillante astronome Hypatie tente de préserver les connaissances accumulées depuis des siècles, avec l'aide de ses disciples.

Ski Basket ball Eurogoals Champions club Eurogoals one to one Snooker Natation Pool talk Natation Eurogoals flash La sélection du mercredi Equitation Riders club Golf

Handball Nfl mag Rugby Football Handball Hockey sur glace Nfl mag Handball Fiba world basketball Handball Infinidade Nba live

0900 La matinale sport 1300 Le journal en continu 2000 La grande heure 0000 Le journal en continu 0200 L'édition de la nuit

0950 1040 1105 1150 1210 1300 1325 1400 1425 1445 1530 1550 1615

Loonatics Ben 10 Bakugan Ben 10 Les supers nanas Les merveilleuses mésaventures de flapjack Chop socky chooks Sammy & scooby en folie Les supers nanas zeta Johnny test De tout mon coeur Quoi de neuf, scooby doo Les supers nanas Sammy & scooby en folie Johnny test Chop socky chooks Les supers nanas zeta Les merveilleuses mésaventures de flap jack Quoi de neuf scooby doo

LE DERNIER EXORCISME STARRING: PATRICK FABIAN, ASHLEY BELL, IRIS BAHR, LOUIS HERTHUM,

Celui qui fréquentait une souillon. La nouvelle petite amie de Ross semble parfaite. Mais le jeune homme est édifié, lorsqu'il découvre l'appartement de l'élue de son coeur : un véritable taudis ! Celui qui poussait le bouchon. Chandler se réjouit de voir Joey s'intéresser à une autre femme que Kathy. Il s'imagine qu'il va mettre un terme à cette relation. Mais Joey envisage de mener les deux liaisons en même temps. 1145 Drôles de gags 1210 La vie de famille 1305 Une équipe de choc 1440 Le prix de la vérité 1630 Les destins du coeur 1730 Top models 1810 Drôles de gags 1840 Friends 2005 La conquête de la planète des singes 2140 Catch américain raw 2325 Puissance catch

CINEMA CHANNELS 1647 1846 2040 2222 2354

LE SOLEIL AU DESSUS DES NUAGES A 2319 SUR CC FAMIZ Jean est un cinquantenaire odieux avec ses collègues et ses voisins. Insupportable à cause de sa méchanceté, il passe son temps à raller pour un petit rien. Un jour, son patron fait une bonne action et le licencie. Seul, sans emploi et face à lui-même, Jean a perdu ses repères. Il ne tarde pas à croiser la route d'Antoine et décide de l'accompagner à La Baule.

DE DANA DAN A 2015 SUR MOVIE CHANNEL 0630 Phool bane angarey 0900 Molière 1100 Kunal ganjawala in concert 1245 Amnesia 1515 Taxi 4 1655 Chanti 1935 Making of rab ne bana di jodi 2015 De dana dan 2300 Kalabha kadhalan caméléon 2319 Le soleil au dessus des nuages

0603 Cinema paradiso 0805 Tom le héros 0945 Tom et le fantôme 1121 Le fils de lassie 1300 Pirates à la noix 1425 Mr. woof 1601 Les mysteres romains 1701 Olsen gang junior at the circus 1832 Marcello marcello 2010 La famille suricate 2132 L'odyssée du

0615 0750 1000 1015 1155 1355 1600 1740 1915

Comment j'ai tué mon père 24 heures avant la nuit Bonus cinécinéma 2007 Operation matchbox Le parfum de la dame en noir Les poupées russes Bataille a seattle Mes stars et moi Bord cadre

BOUQUET FINAL A 2010 SUR CC PREMIER Recruté comme directeur commercial à Paris d'une entreprise américaine de pompes funèbres, Gabriel part trois mois en stage sur le terrain aux côtés de Gervais Bron, quinze ans de métier. Il parvient à dissimuler son nouveau job à ses parents et à son amoureuse, Claire, qui voit en lui un grand musicien. Tout se passe bien, ou presque, jusqu'au jour où Gabriel vend à prix d'or des obsèques à un vieux...

1945 2010 2150 2320 0135 0320 0545

0702 0837 1016 1153 1330 1510

Premieres classes Bouquet final Les dents de la nuit Lancelot Rien que du bonheur Aide toi le ciel t'aidera Je préfère qu'on reste amis

Légitime violence Eden log Dark summer Durham county Replicant Légionnaire

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

FRIENDS A 1840 SUR RTL9

SPORTS CHANNELS 1330 1415 1515 1545 1655

pour Paméla Anderson 2 Éprise 3 Forment le code 4 Aux bouts du verger 5 Ratatiné 6 Spécialités charcutières de Touraine 7 Criminels d'Oradour 8 Brillant élève 9 Prédisposition 10 Oiseau sacré d'Egypte 11 Mouvement de vague au stade 12 Ville de la Somme 18 Rager 19 Libérait les ouailles 22 Ville du Japon 25 Hommes de fer 26 Langue celtique d'Écosse 29 Parfaites répliques 31 Étrave 32 Imagerie par résonance magnétique 33 Instruments de chevillard 35 Ouvrir un large passage 36 Préfigure une bonne situation 38 Sigle de vaccin 41 Donne le choix 43 Escale pour Cayenne, jadis

Demonlover Chok dee Dorothy Aeon flux Manhunt

0708 Life with judy garland 0843 Stella 1025 Des poupées et des anges 1205 Bord cadre 1300 Always 1500 Un amour infini 1648 Les enfants des rues 1837 Reines d'un jour 2010 Mauvaise foi 2136 Hamlet 2 2307 Je ne suis pas là pour être aimé 0038 Sur ta joue ennemie 0228 Le roi danse

0603 Le jardin magique 0730 La quotidienne du cinéma 0825 Telle est ma télé news 0830 Aller retour dans la journee 0957 Nos souvenirs brulés 1152 The it crowd 1215 Telle est ma télé 1317 The magdalene sisters 1512 Red riding 1653 Star trek 1900 Telle est ma télé news 1910 La quotidienne du cinéma 2012 Pour l'amour de bennett 2150 Big love

TONY BENTLEY, SHANNA FORRESTALL, VICTORIA PATENAUDE

CINEMA STAR (CUREPIPE) 1130, 1400, 2030

ARTHUR 3 Cinema Star (Caudan) 1100, 1315, 1530 NO PROBLEM Cinema Novelty 1000, 1315, 2015 Cine Kings 1000, 1300, 2030 Cine Klassic 1015, 1330, 2030 Cinema Canon 1000, 1315, 2015 Cinema Popular 1330, 2015 Cine Anand 1315, 2015 HARRY POTTER 7 Cinema Star (Curepipe) 1100, 1400, 2030 Cinema Star (Caudan) 1100, 1400, 1800, 2100 BREAK KE BAAD Cine Klassic 1330, 2030 GUZAARISH Cine Klassic 1015 BAND BAAJE BARAT Cine Kings 1000, 1300, 2030 Cinema Novelty 1000, 1315, 2015 DE DANA DAN Cine City 1100, 1330, 2100 COPAINS POUR TOUJOURS Cinema Star (Caudan) 1800, 2100 UNSTOPPABLE Cinema Star (Caudan) 1100, 1315, 1530, 1800, 2100

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable :Vine Ramnauth Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine, Nasif Joomratty ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Nisha Kutwaroo, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo , Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche , Sarika Mokoondee Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

MERCREDI 15 DECEMBRE 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES Les meilleures prix sur route (sauf l'assurance) et les meilleures conditions d'importation directe a votre nom. Nissan Atlas 2004 Rs 305,000; Toyota Dyna et Toyoace 2004 Rs 330,000, Nissan Vannette 2006 Rs 300,000; Daihatsu small freezer truck 2006 Rs 325,000; Nissan Tida 2007 Rs 495,000; Mitsubishi Colt 2007 Rs 405,000; Nissan March 2007 Rs 365,000; Vitz 2008 Rs 495,000etc. Tel Auto Direct 710-3332

M OTO C YC L E T T E S Fosti 125 série U tout neuf. Tel: 754-5092

CAMIONS Nissan 1tonne an.94 bon état. Tel: 258-5775

TERRAINS Terrain à Allée Brillant, Castel, Floréal. Tel: 773-3647 14P Henrietta, 9, 6P Highlands, 3, 5Arp N-France. Tel: 762-5226 10P à La Caverne No.2 Vacoas oppossé Rosano & Morc Rs 900,000 à débattre. Tel: 491-4656, 951-8085

P.Partner Dec.00, Civic DZ, B12 an.88, 2x4 Nissan, Isuzu. Tel: 912-8005

40P pour divers projets à StJulien D'hotman Rs 18,000/P. Tel: 757-8442

EE90 GL standard an.90 Rs 75,000. Tel: 754-3095

Terrain agricole Schoenfeld Rivière du Rempart. Tel: 914-0896

EE90 assurance/ déclaration Oct 2011 Rs 60,000. Tel: 758-9021 Subaru J10 an.91. Tel: 752-8603 Audi A4 1.6 an.96 t/option bon état Rs 160,000. Tel: 714-7932

9P Lesperance Trebuchet Rs 52,000/P. Tel: 765-3855 Terrain de plusieurs lots à Petit Verger St Pierre. Tel: 290-8360 7.5P à La Caverne Route Abattoir Rs 760,000. Tel: 686-5857, 764-5276

front coquette maison à étage de 2 grande c.à.c, godon, terrasse, s.d.b, toilette. Au rez de chaussée salon, s.à.m, cuisine, s.d.b, toilette. Tel: 789-7677 Maison à Camp Fouquereaux Rs 3M à débattre. Tel: 757-6150 Maison à étage à Curepipe. Tel: 792-2078, 676-0013 Maison à étage sur 300ts à angle Avenue Belle Rose Colville Rs 6.5M. Tel: 797-2143 Maison à La Marie 1400p.c sur 7P 3càc, cour clôturée Rs 3M négociable. Tel: 6865857, 764-5276 Maison à étage à Henrietta 3,318p.c sur 13.5P 3càc, 2 toilettes, terrasse, cour clôturée Rs 5.3M négociable. Tel: 686-5857, 764-5276 Maison non terminer sous dalle à Floréal sur state land comprenant 4càc, s.d.b, cuisine, s.à.m, salon Rs 1.7M. Tel: 927-1303 Charmant duplex 4càc, cour clôturée 500mts de Club Med D'Albion. Tel: 423-1919

A P PA R T E M E N T S Appartement à Roche Brunes 2càc, w.c etc. Rs 900,000. Tel: 769-2936

Renault Clio diesel 1500cc perfect condition. Tel: 946-9295

Grand Terrain à centre Roche Bois. Tel: 949-8064 après 4pm

Occasion Nissan N17 an.05 local. Tel: 773-5613

40 Arpents à Poste Lafayette pour IRS/ Res. Tel: 424-0332

Mercedes C180 C class an.00 Allemand. Tel: 412-7040, 422-6579

Lots de 10 Perches à La Flora. Tel: 791-0706

EMPLACEMENTS

Port Louis Rue la Paix 200ts, Pereybere 130ts. Tel: 913-4716

Terrain + bâtiment sur 61ts Glen Park Vacoas. Tel: 9515253

Toyota Corona an.92 diesel 1970cc bon état, peinture refaite. Tel: 684-8882

VANS/BUS Kia Pregio an.05 12 places. Tel: 783-5015 Mazda 14 places an.97 Rs 130,000. Tel: 770-1146, 770-5492

4 appartements à Pereybère à l'arrière Missisippi. Tel: 939-6532

Terrain à Rue Jummah Mosque 5½P. Tel: 939-6532

A LOUER

Plusieurs lots à La Flora. Tel: 771-4928, 626-6662

MAISONS

MAISONS Où à louer pour bureau ou store à 5mins du C.Water-

Etage d'une maison semi meublée avec 2càc, salon, s.d.b/w.c, Ave Belle Source Pamplemousses. Région bien tranquille, idéale pour

couple seulement. Tel: 2430925, 757-4508 Etage d'une maison 2càc, salon, cuisine, s.d.b/w.c, à Pamplemousses. Tel: 752-8603 Fully furnished house at Belle Rose. Tel: 783-4978 (after 16hrs) New fully furnished 3 bedrooms house at BeauxSonges near Flic-en-Flac. Splendid seaview, nice garden, security and peaceful area. Tel: 452-5201, 724-8926

CAMPEMENTS Camp + piscine à Pereybere et F-en-Flac. Tel: 292-9151, 753-9772

A P PA R T E M E N T S Appartement à Le flammants Pereybère 3càc, piscine & sécurité pour long terme. Tel: 780-4226s

CHAMBRES Chambre meublée à Rose Hill, long/ court terme. Tel: 464-6495, 798-3606

EMPLACEMENTS Strategic commercial 500p.c at front & ground floor (ideal for medical/ pharmacy purpose) at main & centre of Arsenal. Tel: 490-1761 Space ideal for private tuition Ward IV P-Louis. Tel: 7662966 Bâtiment commercial à étage de 1000p.c à Route Royale Goodlands, près de la station de Police. Tel: 282-0734 Store + garage à Rte Granum Vacoas. Tel: 739-9323 Ou a vendre emplacements, magasin, bureau - P-Louis. Tel: 424-0332 Bâtiment commercial de 3500p.c à St-Joseph Terre

Rouge. Tel: 948-0417

DEMANDE A ACHETER Terrain résidentiel/ agricole, maison, appartement, bungalows dans le nord. Tel: 293-3890

OFFRE D’EMPLOI Cherche menuisiers pour plusieurs contrats. Tel: 2331360 Looking for male or female clerk/ driver with Hsc. Salary starting flat Rs 7,000. Tel: 294-7516, 238-4305 Demande ouvrier aluminium a être employer. Contactez HU Investments Ltd. Tel: 2384305, 940-2157, 294-7516 Are you above 25yrs and want an extra income, join our direct sales company at Curepipe & R-Hill. Tel: 7182525, 253-3593 Loreto College Saint Pierre requires Teachers to teach the following subjects: 1.English at Form VI Level 2.Sociology at Form VI Level 3.Bible Knowledge at Form V Level 4.Fashion and Fabrics at Form V Level. Applications should reach the Manager by the 17th December 2010 at Loreto College Saint Pierre Royal Road, Saint Pierre. Email address: lcsaintpierre@hotmail.com Urgent cherche Secrétaire. Tel: 938-1786 (B-Bassin) Cherche helper ou chauffeur van. Tel: 938-1786 (B-Bassin) Cherche dame pour nettoyer. Tel: 938-1786 Hindu Girls' College (MS ISO 9001-2008) Vacancy for Educator (on a permanent basis) with experience to teach English/ Literature in English up to Hsc. Call in person with the required documents be-

tween 8.30-12.00 Date limit: 28 December 2010.

Add-Maths Forms 4, 5, L6. Tel: 241-9821

Shelter pour enfants cherche mamans pour travailler la nuit. Expériences requises. Tel: 422-3016 (entre 9:00 et 16:00)

Biology tuition forms IV, V, VI by experienced and result oriented educator in Port Louis and R/Rempart. Tel: 412-1211

Fast growing life insurance company is recruiting male/ female Sales Representative residing East region of Mauritius. Min qualification sc. Candidate will work on full time or flexi time basis. Tel: 785-6994

Maths Tuition Form I-VI. Individual attention. Tel: 9113420

Vacancy for driver at Pearle Beach Resorts and Spa. Minimum Experience 3 Years. Driving license - Bus & Good Vehicles. Contact Number 4016300. Cherche agent d'assurance. Salaire attrayant. Tel: 975-4651, 756-5086 Recherche fleuriste apprenti motivée, présentable avec ou sans expérience. Tel: 7354419 Restaurant cherche cuisinier avec expérience habitant PLouis. Tel: 936-5794 Pharmacie à R-Hill cherche salesgirl habitant la région. Tel: 467-9525 Master's Continuous Stationery Ltd urgently needs: 1. IT Clerks/ Operators Requirements: Minimum Qualification in IT (word, excel) & at least 2 years experience in the field. 2.Offset Machine Operators Requirements: At least 2 years experience in the field. Tel: 212-8932

EDUCATION Mathematics tuition at Forest Side form 2 to SC/HSC by UK graduate. Tel: Venn Mooneyan 674-2015 Ecole maternelle Petits Champions admission 2011. Pédagogique moderne. Places limités. Tel: 213-1343 Tuition at Belle-Rose Maths F1-5, Add-Maths, Physics F1-6. Tel: 784-1442 English, English Literature & GP tuition forms 4-6. Tel: 794-8295 (Q-Bornes) Accounts, Economics, Business tuition at Vacoas. Contact Rishi Kariman 913-5672 Chemistry tuition forms 4-6 theory & practical. Tel: 4660169 (Q-Bornes) Coaching students for exams of the Association of Business Executives. Sessions starting on 15 January 2011. Phone 429-1043 for details Tuition by Graduate Maths,

ACCA courses at P-Louis Level 1 (F1-4) +LVI. Tel: 7851966, 290-5035 Spanish tuition for O and A Level, also for beginners. Contact: 696-1309, 7663387

FORMATION Guitar tuition for all ages at PLouis, South. Tel: 631-2003, 977-1301 Private tuition in aluminium fabrication. Tel: 788-6323 Leçon de peinture pour la forme I-VI. Tel: 922-9705

DIVERS Toyota Hiace an.89 en pièce détaché moteur diferachell. Franky 933-8317 Aluminium openings & renovations, credit facilities. Tel: 238-4305, 940-2157, 2947516 For sale residential care home. Tel: 758-2319 Pour vos travaux de métal, soudure, fencing, profilage, calorifuge. Tel: 783-5015 A vendre épave complet, jante alu Toyota, Hilux 4x4 an.94 (partie devant calcinée). Tel: 732-2121 (TRouge) A vendre volets en bois neuf. Tel: 758-3174 Networking fixing, mobile repairs, unlocking all types of mobile. Call 286-1213 Repairs & maintenance of PCs & laptops for company and normal. Also graphic and web design. Call on 2504070 A vendre douche électrique Triton Presque neuf. Tel: 758-3174 Compaq Presario V3000, 14.1 inch Screen, 1.7Ghz Intel Centrino Processor 1.5GB DDR2 Memory 100 GB Hard Drive, Built in LAN, Wireless, Altec Lansing Sound, 5-in-1 card reader license windows Vista Home Edition, Computer Carry Bag. Battery is defective and screen is having one horizontal line. Price Rs 10,000. Tel: 207-0906 Acer eXtensa 5210, 15.4" Screen, 1.7 Ghz Intel Celeron M Processor with 1 GB

DDR2 memory having 80 GB Hard drive, Built in Combo CD Drive, LAN and Wireless, 5-in-1 card reader with Window XP Professional. Screen is having one horizontal screen. Price Rs 12,000. Tel: 207-0906 Nokia E61i Smart Phone, 256 Mb micro SD card, Edge/GSM/3G, 2 mp camera including an improved QWERTY keyboard, full web browser, Bluetooth, Wifi, in original box memory card slot, speaker-independent voice dialing, music player. With all accessories. Price Rs 5,000. Tel: 207-0906 Nikon Coolpix 7900, 7MP camera, 3x optical ZoomNikon lens, In-Camera RedEye Fix, D-Lighting, Postshot Blur Warning, 16 scene modes, 14MB internal memory, 256MB External Memory, 2.0" TFT with Battery Charger. Include Camera Bag. Price Rs 2,000 Tel: 2070906 Bicolor Kemei Electric Shaver is made of high quality stainless steel and plastic in black and silver. Efficient stripped blade net and double blade drivers. Easily washable with water. Price Rs 300. Tel: 2070906 iP Phone FM Handsfree Car kit - Suitable for iPhone 3G/iPhone, Iphone 3G Hands-free supports talking through car speaker system, Use any FM station from 88.1-107.9MHz, The flexible goose -pipe. Price Rs 200. Tel: 207-0906 3 in 1 Kit for iPod include FM Transmitter with iPod Charger and iPod Holder. Price Rs 200. Tel: 207-0906 A vendre 5600 bardeaux teck haut de gamme (grewals) bois teck pour petit travaux, un escalier mezzanine et une fenêtre importé 6'x6' avec vitres biseautés un vrai joyau. Tel: 242-8645 Construction work, electrical, plumbing, paint, roches Rs 575/p.c. Tel: 946-3911, 9331943 New radial tyres 825 R16 900-20 1000-20. Tel: 7682586, 722-8483 Professional website Development by Art Media Production Ltd. Call 785-0991 A vendre boucs, moutons. Contactez 702-6168

Kanhye Services Ltd Best price air-conditioning 12000btu Rs 10,500; 18000btu Rs 15,000; 24000btu Rs 22,000 5yrs guaranty. Tel: 706-0022, email: kanhyeservices@gmail.com Etriés tous dimensions 4x4, 6x4, 12x4. Aussi sur commande. Tel: 936-6414 Occasion exceptionnelle roller shutter (neuf) en pièces détachés. Contactez FM-Enterprise Ltd 795-7511 FM-Enterprise manufacture roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Tel: 292-7192, 795-7511 70 arbres Letchi à Triolet près pour cueillette. Tel: 2617888, 261-6381 For Solar Water Heater, for details contact Goodluck Agency, 1st floor, Arcades Bahemia, opposite Registrar Blg, Sir Virgil Naz St. P-Louis. Pour tous travaux plomberie électrique, solar. Tel: Lindsey 772-1527 Roller shutters réparation, fixation, servicing. Aluminium roller shutters, option electric motors et gate. Tel: 985-3047 En cadeau pompe a feu pour véhicules. Apportez votre horse power et carte d'identité. Stock limité. Faites vos réservations s'adressez Good Luck Estate Agency vis-à-vis Registrar Bldg Arcades Bahemia Sir Virgil Naz St Port Louis FM-Enterprise manufacture roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Tel: 292-7192, 795-7511 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006

SOIN ET BEAUTE Nouveau salon massage RBelle, thérapie relaxing hommes/ dames. Tel: 7599283, 948-6843 Yoga for health & health problems. Phone 254-0164

R E PA R AT I O N

Tasty veg thali & others for parties with delivery. Tel: 974-3269

Réparation tv, mirco-ondes, ordinateur, écran, laptop et projecteur. Tel: 763-2402

Roller Shutters manufacturing, reparation, servicing, motorize shutters, gate. Tel: 732-3046, 771-8543

Réparation, re-vernissage: chaises ballottés, meubles, portes, lits (domicile). Tel Ashvin 789-7961