http://www.lematinal.com/pdf/27092010_nslui

Page 1

Vol VII, No 16, Port-Louis lundi 27 septembre 2010, 20 pages, Rs 5

P15

ON SCREEN CHEMISTRY

P11

Chypre Des pacifistes juifs font voile vers Gaza Des pacifistes juifs - une Américaine, un Britannique, une Allemande et quatre Israéliens - ont appareillé à bord d’un voilier, Irene, dimanche du port de Famagouste, dans le nord de Chypre, à destination de la bande de Gaza, dans une tentative de briser symboliquement le blocus maritime imposé par Israël depuis 2006.

MAN U PIÉTINE

“UNE EXPÉRIENCE HUMAINE FANTASTISQUE ” : LAETITIA DARCHE MISS MAURITIUS P6 EN BREF

Maurice chute contre le Nigeria Le Club M s’est sérieusement compliqué la tâche en s’inclinant face au Nigeria (0-2), dimanche au stade Germain Comarmond, lors du deuxième tour qualificatif aller du Championnat d’Afrique Junior Orange 2011. Les protégés de Rajen Dorasami n’ont jamais trouver la formule nécessaire pour mettre en danger des Flying Eagles qui, au contraire, ont gérer le match à leur guise du début jusqu’à la fin. Une défense apathique ajoutée à un attaquant trop souvent esseulé ont contribué à mettre dans une situation délicate la sélection nationale des -20 ans qui a concédé deux buts par l’intermédiaire des Nigérians Okoro (33e) et Ejike (79e). Dans quinze jours à Lagos, Maurice devra désormais lutter avec un handicap de deux buts à remonter, pour espérer décrocher une éventuelle qualification pour un ticket en Libye l’année prochaine. C’est qui n’est pas une mince affaire en somme.

PA U L B É R E N G E R

LE PM À SINGAPOUR :

“Je serai là tant que le MMM aura besoin de moi”

NISHA KUTWAROO

PRIYANTA BULLUCK Quatre-Bornes, 26 septembre

“MO PU tujur là tant ki MMM pu bisin mwa”, a déclaré le leader du Mouvement Militant Mauricien à l’adresse des délégués du parti qui participaient à une assemblée générale marquant le 41e anniversaire de la fondation du MMM. C’était dimanche à la municipalité de Quatre Bornes. Cette assemblée générale était la première que le MMM tenait depuis les dernières élections générales du 5 mai. Le leader du MMM Paul Bérenger a réitéré son engagement de servir le parti tant que les militants auront besoin de lui. “Mo pu tujur là tant ki MMM pu bisin mwa”, a-t-il réaffirmé. C’est avec émotion qu’il a déclaré que l’avenir du parti est assuré surtout avec l’engagement des jeunes députés et autres membres qui prendront la relève. Il a également ajouté que le parti doit mobiliser plus de femmes et des jeunes. Voir p5

Jayen Cuttaree en retraite mais toujours actif sur le terrain pour soutenir Paul Bérenger.

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre.

SIT : Conversion de 273 arpents agricoles LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre LA SUGAR Investment Trust (SIT) a décidé de convertir 273 arpents de terres agricoles acquis par ce fonds à travers le ‘deal Illovo’ en des zones industrielle, récréative et résidentielle. Quelque7 000 arpents de terre avaient été acquis par le SIT à travers la vente des terres du groupe Illovo. Le SIT qui regroupe 40 000 actionnaires a pris la décision de convertir les 273 arpents de terres qui se trouve à Côte d’Or et à Highlands en trois zones distinctes : (i) semi industrielle (ii) résidentielle et (iii) récréative. Le but est de développer un projet innovateur qui cadre avec le concept Maurice île Durable. Le projet fera ainsi provision pour la création des

espaces réservés aux sports, activités récréatives et commerciales. Si tout se passe comme prévu, les premiers coups de pioche devraient être donnés le 27 octobre prochain. Les travaux seront complétés en 2012. Le Sugar Investment Trust a demandé la semaine dernière au ministère de l’Environnement l’autorisation pour aller de l’avant avec les projets précités plus haut. La gestion du projet a été confiée à la firme GIBB (Mauritius Ltd). L’architecture des projets a été confiée à Ruban Architects (Mauritius) Ltd. Selon les renseignements glanés par Le Matinal, les deux lopins de terre fera la part belle aux aménités suivantes : école primaire, gymnase, jogging et cycle tracks, banques, boutiques, supermarchés, etc. Voir p3

Loto : prochaine cagnotte de Rs 15 millions LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre AUCUN JOUEUR n’a trouvé la combinaison gagnante lui permettant de remporter le jackpot en cours. La cagnotte de la semaine prochaine s’élève à Rs 15 millions. Les numéros gagnants de ce tirage sont : 10 - 12 - 15 - 31 - 33 - 39 Le tirage numéro 47 a fait 30 559

WEATHER Température minimale : 14 °C Température maximale : 27 °C Lever du soleil 05h55 Coucher du soleil 18h07

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

Séance de travail sur le métro leger aujourd’hui KESHORE PURBHOO

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre LE PREMIER ministre Navin Ramgoolam est en visite officielle à Singapour. Dimanche, il était l’invité spécial de son homologue singapourien, Lee Hsien Loong, au Grand Prix de Formule 1. Un diner réunissant les deux chefs de gouvernement a précédé la course automobile. Aujourd’hui, le Premier ministre aura trois sessions de travail. La première, concernant le métro leger, est prévue avec les membres de la Singapore Mass Rapid Transit Corporation. La deuxième sera avec le président de la Nanyang Technological University, le Dr Su Guaning, et d’autres représentants de l’université. Navin Ramgoolam visitera aussi la

Inde-Maurice Elections : un nouvel accord LE BUREAU de la Commission électorale de Maurice et la Commission électorale de l’Inde signeront bientôt un accord de coopération en matière de gestion et d’administration électorale. L’accord entre les deux pays comprend la promotion d’initiatives visant à renforcer les systèmes électoraux et les institutions démocratiques ; des échanges d’information, de matériel, d’expertise et de savoir technique relatifs aux systèmes et procédures électoraux ; le développement organisationnel et le renforcement de capacité ; et la production et la dissémination du matériel lié aux systèmes électoraux à la technologie de vote et l’éducation des électeurs. Ce projet d’accord a déjà obtenu l’aval du conseil des ministres. —redaction@lematinal.mu

Visit : www.lematinal.com

gagnants. ■ 6 bons numéros : aucun gagnant ■ 5 bons numéros : 38 gagnants qui remportent chacun la somme de Rs 18 578. ■ 4 bons numéros : 1 633 gagnants qui remportent chacun la somme de Rs 892. ■ 3 bons numéros : 28 888 gagnants qui remportent chacun la somme de Rs 100.—redaction@lematinal.mu

Nanyang Technological University, l’Immigration and Checkpoints Authority, le Singapore Prison Service et des infrastructures publiques, entre autre le Marina Barrage. Il s’entretiendra avec les représentants du Singapore Public Utilities Board. Le principal sujet qui sera abordé est la gestion des eaux. — redaction@lematinal.mu



LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

EN BREF Divorce : les propositions d'amendements prêtes Le projet de loi Divorce and Judicial Separation (Miscellaneous Provisions) Bill a été examiné par le conseil des ministres, vendredi. Ce texte de loi sera présenté à l'Assemblée nationale dans les prochaines semaines. Divorce and Judicial Separation (Miscellaneous Provisions) Bill fait provision pour un divorce ou une séparation légale, par consentement mutuel ou par acceptation, en principe de la nature du mariage. Cette nouvelle législation viendra réduire de cinq à trois ans la période de séparation requise pour un divorce ou une séparation légale selon le motif de rupture de la vie commune. Elle simplifiera les procédures de divorce à la suite du dépôt de la requête. Ce projet de loi prévoit aussi la conversion automatique d'un décret provisoire en décret permanent trois mois après l'obtention du décret provisoire, sauf si l'une des parties y formule une objection dans un délai ne dépassant pas 15 jours avant l'expiration de la période de trois mois.

Actualité

MISS MAURITIUS : LAETITIA DARCHE ÉLUE P6

JOURNÉE MONDIALE DU COEUR

Un mois sur la nutrition lancé LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre

DANS LE cadre des célébrations marquant la Journée mondiale du coeur, qui est observée la dernière semaine de septembre chaque année, le ministère de la Santé et de la qualité de la vie lance un Nutrition Education Month aujourd’hui à l’auditorium de l’Indira Gandhi Centre for Indian Culture à Phoenix. L’objectif de la Journée mondiale du coeur est de promouvoir l’adoption des habitudes alimentaires saines afin de prévenir les maladies cardiovasculaires. Les activités comprendront des causeries, une exposition ainsi que des présentations sur les bonnes habitudes alimentaires et les maladies

cardiovasculaires et un sketch monté par des étudiants de l’université de Maurice. Le lancement d’un pamphlet et des posters sur les règles pour manger sainement et une distribution de kits comprenant des bandes de mesure pour connaitre son tour de taille sont aussi au programme. Le thème retenu cette année par la Fédération mondiale du coeur pour cette journée est “Je travaille avec mon coeur”. En effet, on estime que le lieu de travail est l’endroit idéal pour faire passer des messages sur la santé du coeur et pour sensibiliser la population sur les facteurs de risque étant donné que la plupart de personnes passent une grande partie de leur temps au travail.

Cette journée est axée sur les dix règles émises par la Fédération mondiale du coeur pour prévenir les maladies cardiovasculaires sur les lieux de travail. La fédération préconise que les employés doivent insister pour un environnement sans tabac; inclure l’activité physique au travail, par exemple prendre les escaliers ou faire une marche pendant l’heure du déjeuner; choisir des aliments sains à la cantine ou aller dans des cafés et restaurants qui proposent des repas équilibrés; faire des pauses régulières pendant la journée, et privilégier des moments sans stress. A Maurice, plusieurs causeries sur les différentes façons de gérer le stress et la nécessité d’une alimentation

équilibrée seront organisées sur les lieux de travail.

33,7 % des décès dus aux maladies cardiovasculaires Selon l’Organisation mondiale de la santé, les maladies cardiovasculaires, qui font 17,1 millions de victimes chaque année, sont la première cause de mortalité dans le monde. Plus de 80 % de décès dus aux maladies cardiovasculaires surviennent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire. A Maurice, 33,7 % des décès recensés en 2009 étaient attribués à cette maladie. La prévalence des facteurs de risque des cardiopathies coronariennes, dont l’hypertension, le diabète, le tabagisme et l’hyper-

PHOTO : LE MATINAL

Bureau de normalisation : un atelier de travail le 5 octobre Le Bureau de normalisation de Maurice en collaboration avec l'Organisation internationale de normalisation et l'Association française de normalisation organisera, du 5 au 7 octobre, un atelier de travail régional portant sur le projet de norme internationale ISO 50001 (système de management de l'énergie) pour les pays africains francophones de la région. Les objectifs sont de sensibiliser aux pratiques existantes dans le secteur du management de l'énergie et de l'efficacité énergétique et à l'impact de la norme ISO 50001 sur les systèmes de management de l'énergie.

PRAVIND JUGNAUTH : POURSUITE DES CONSULTATIONS PRÉ-BUDGÉTAIRES P7

Le conseil de Moka-Flacq en collaboration avec le conseil du village de Brisée-Verdière et la mosquée Syed Peer Qudrat Ali Shah a organisé une ‘Eid Gathering’, à Brisée-Verdière, vendredi. Y étaient présents, les ministres Anil Bachoo et Shakeel Mohamed, les députés Cader Sayed Hossen et Dhiraj Singh Khamajeet ainsi que le Deputy Speaker Prithriraj Roopun. Des jeunes ont été récompensés pour leur participation à diverses activités.

SIT : projets durables

cholestérolémie préoccupe les autorités. En effet, selon la Non-Communicable Diseases (NCD) Survey 2009, la prévalence de l’hypertension est de 35 % chez les femmes, et 40 % chez les hommes. Quant au taux de diabète chez les adultes, il a connu une hausse de plus de 60 % depuis 1987. Un Mauricien sur deux âgés entre 25 et 74 ans est soit diabétique, soit pré-diabétique. Le diabète de type 2 touche 22 % des hommes et 21 % des femmes de cette tranche d’âge. La NCD Survey 2009 démontre également que 16 % de la population sont obèses, dont 11 % des hommes et 20,5 % des femmes. Environ 56 % de la population ne pratiquent aucune activité physique. — redaction@lematinal.mu

VALEUR DU jour, le SIT a déjà investi dans des projets résidentiels. Ils sont notamment Pinewood Garden (Wooton), Résidence Les Palmiers (Union Vale), La Résidence Union Park et Résidences (Rose-Belle). Le SIT a déjà investi jusqu’ici dans des sucreries, le secteur bancaire, l’immobilier et dans le secteur énergétique. Il a investi dans des projets situés à Mon Trésor et Britania. Tous les projets du SIT cadrent avec le concept, Maurice île Durable, comme note le Environnement Impact Assessment Report du SIT qui vient d’être soumis au ministère de l’Environnement. C’est une compagnie subsidiaire du SIT, en l’occurrence la SIT Property Development Ltd (SPDC), qui a eu la charge de réaliser les divers projets. “SPDC vision is to encourage a sustainable development model in line with the government initiative ‘Mauritius île Durable’ to promote an eco-friendly environment”, note le rapport qui a été a soumis au ministère de l’Environnement. — jeandenis.p@lematinal.mu

La Commission Vérité et Justice retourne à Rodrigues ce lundi LA COMMISSION Vérité et Justice poursuit ses travaux à Rodrigues. Le commissaire Jacques David y sera ce lundi pour des séances de travail avec des représentants de l’administration Rodriguaise et des ONG ainsi que des témoins qui ont déposé devant la commission en juillet dernier. Avant de regagner le pays le 4 octobre, il aura des consultations avec les représentants du secteur public et de la société civile de Rodrigues. Une première séance de travail aura lieu ce lundi entre Jacques David et Gaëtan Jabeemissur, commissaire adjoint de l’Education et de la culture de Rodrigues. Jacques

David rencontrera des représentants de l’administration rodriguaise et des ONG. Une séance particulière avec les habitants de Rodrigues ayant déposé devant la Commission en juillet dernier, est prévue le 30 septembre au bureau de la Commission de la Culture de Rodrigues, Malabar. Les représentations publiques ont été tenues en juillet. C’était un événement historique pour les habitants de Rodrigues qui ont été nombreux à demander de déposer devant la commission. Au rythme de 5 représentations par jour, la Commission a pu analyser et enregistrer 28 cas, pour la majeure partie liés aux problèmes

de terrains prescrits, éviction des terres, partage des biens hérités et titres de propriétés. Deux documents d’une importance historique avaient été remis par le commissaire Jacques David au Chief Deputy Commissioner, Gaëtan Jabeemissur ainsi qu’au Island Chief Executive, P. Mattan. Après la visite de la Commission à Rodrigues en avril 2010, des témoins avaient exprimé le souhait d’avoir un Registre des esclaves de Rodrigues, une première liste a été dressée et soumise par la Commission qui a aussi remis une liste des baptêmes et mariages d'esclaves pour la période 1839 1880.- redaction@lematinal.mu


4

ACTUALITÉ EN BREF

Siddick Kaurroo et sa compagne arrêtés pour possession de faux billet de banque Ce n’est pas la première fois qu’il est arrêté pour le même délit. En effet, Siddick Kaurroo avait déjà été interpellé par les limiers de la CID pour un trafic de faux billets. Cette fois-ci, il a voulu acheter des poissons avec un faux billet de Rs 2 000. Siddick Kaurroo 39 ans et sa compagne, Rajshree Mungolah de 19 ans, ont été arrêtés et mis en détention préventive à Moka. Ils sont poursuivis sous une charge de possession et usage de faux billet. Lors d’une fouille au domicile de Siddick Kaurro, la CID de Moka n’a rien trouvé de suspect pour la fabrication de faux billets, c’est-àdire des appareils tels des ordinateurs, imprimantes ou appareils photo. L’enquête se poursuit.

Le Rosiglitazone interdit à la vente Suite à la recommandation du Comité europeen d’évaluation des médicaments à usage humain et de l’Agence européen des médicaments, le ministère de la Santé a décidé de suspendre, avec effet immédiat, l’importation et la vente sur le marché de tout médicament à base de Rosiglitazone utilisé dans le traitement du diabète de type 2. Le ministère conseille cependant aux patients qui sont actuellement traités avec ces médicaments de ne pas arrêter leur traitement, et de prendre immédiatement contact avec leur médecin traitant. – redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

Disparition du Joliane 1 : toujours un mystère LE MATINAL NEWS SERVICES Port-Louis, 26 septembre LE JOLIANE 1 n’a donné aucun signe de vie depuis le signalement de sa disparition. Même si les patrouilles quotidiennes en mer se montrent vaines, les gardes-côtes ne baissent pas pour autant les bras. Un officier de la Central Investigation Division (CID) de Mahébourg explique qu’il n’y a pas eu de développement dans cette affaire mais ils espèrent résoudre cette énigme qui a duré plus d’une quinzaine des jours.

Les faits remontent au mardi 7 septembre quand Ludovic Vurdapa Naicken (23 ans), skippeur, son cousin Jason Beejadhur (18 ans) et un Réunionnais, un dénommé Gervais Carcasse ont pris le large dans le Joliane 1. La police enquête sur toutes les pistes possibles tout en privilégiant cellles d’un enlèvement et d’un trafic de drogue. Le skippeur aurait embarqué avec lui 60 litres de diesel. Alors la question que l’on se pose est la suivante : pourquoi une si grande quantité de carburant si ce n’est pour un long trajet en mer ? - redaction@lematinal.mu

FA U X B I L L E T

Il est acquitté faute de preuve

Un garçon de 11 ans se noie

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-louis, 26 septembre

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre

UN HOMME était poursuivi en justice pour possession d’un faux billet. Il voulait échanger un billet de Rs 1 000 à la Banque de Maurice. Soupçonnant que le billet était faux, un des employés de la banque avait prévenu la police.

Une fouille n’a rien donné Une fouille avait été effectuée chez l’accusé, mais la police

n’y avait pas trouvé d’appareils qui auraient pu servir pour fabriquer des billets. Pour sa part, l’homme a laissé entendre qu’il voulait simplement échanger le billet de Rs 1000 pour un des ses amis. Sa version a paru plausible et l’accusé a été acquitté. La magistrate Meenakshi Gayan Jaulimsing a affirmé que la poursuite n’a pu établir les causes de la charge retenue contre l’accusé.-redaction@lematinal.mu

STEPHANE LAGRACE, âgé de 11 ans, s’est noyé à la plage de Bois des Amourettes, samedi, lors d’une sortie avec des proches. La victime s’est retrouvée en difficulté à un moment donné en mer. Ses amis, qui se trouvaient aux alentours, n’ont pas pu le sauver. Le rapport d’autopsie, rédigé par le Police Medical Officer (PMO), le Dr Maxwell Monvoisin, indique que le décès de Stephane Lagrace est dû à la noyade. La police enquête pour faire la lumière sur les circonstances exactes du drame. – redaction@lematinal.mu

M A U R I T I U S D U T Y F R E E PA R A D I S E

La direction attend un rapport sur les malversations alléguées LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre

C’EST LE branle-bas au sein de la Mauritius Duty Free Paradise (MDFP) après la soumission la semaine dernière du rapport de l’audit de la firme KPMG, chargée de faire une inventaire des stocks après la découverte d’une série de maldonnes au sein de cette institution. Ainsi donc, la firme experte comptable a révélé que le stock général est évalué à Rs 400 millions et le ‘stock duty free paid item’ est estimé à moins de deux millions de roupies. Les produits tombant sous cette catégorie sont ceux dont la taxe douanière a déjà été réglée. Ils sont utilisés principalement pour le besoin de marketing dans des fonctions officielles. D’ailleurs, c’est ce genre d’items qui font l’objet d’une enquête policière. Selon nos recoupements, la nouvelle direction a demandé à l’administration de la MDFP de soumettre un rapport détaillé relatif aux malversations alléguées commises dans cet organisme. Du reste, une réunion importante présidée par Serge Petit, Acting Chairman et Officer in charge de la MDFP, est prévue dans les jours à venir pour justement discuter sur le rapport de KPMG et des améliorations à être apportées. Sans compter que le nouveau patron de la boutique hors taxes a déclaré au Matinal qu’il attend des explications de la part des responsables sur ces conclusions. Il nous revient que le

Le stock général de la MDFP est évalué à Rs 400 millions. contrat de l’ancienne firme qui était chargée de l’audit a été résilié et dorénavant, c’est une équipe interne de la MDFP qui sera affecté à cette tâche. L’une des recommandations faites concerne l’amélioration du système de caméras de surveillance à l’intérieur de la boutique hors taxes et la réparation de celles qui sont endommagées. Subséquemment, cette initiative vise à apporter un contrôle sur les entrées et sorties des produits du magasin et des mouvements du personnel. D’autres améliorations sont

à prévoir dans d’autres domaines. Soulignons que Joy Beeharry avait été contraint de ‘step down’ en tant que président du conseil d’administration de la Mauritius Duty Free Paradise Co Ltd (MDFP) en août pour donner le champ libre aux limiers de l’ADSU de mener à bien une enquête interne sur des malversations alléguées. Ceci fait suite à l’arrestation de Sailesh Ramdhonee, Warehouse Manager et Vele Govinden, manager de la MDFP, et la découverte de certains produits de classe dans leurs

véhicules. Ils sont sur le coup d’une charge provisoire de ‘possession of smuggled goods’ et ils ont dû fournir une caution pour recouvrer la liberté conditionnelle. Ces officiers pris en flagrant délit par la police avaient alors expliqué que les produits saisis étaient périmés, or tel n’est pas le cas avec des bijoux ou du whisky. Joy Beeharry est sous le coup des charges provisoires de “giving instructions to commit a crime” et “larceny of person in receipt of wages”. – yassine.c@lematinal.mu


ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

5

“Man Bhaavan” promeut le sanskrit LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre LE GLOBAL Action Charitable Trust qui compte trois années d’existence a lancé un livre intitulé ‘Man Bhaavan’ au Moka-Flacq Hall à Quartier Militaire en présence de Pravind Jugnauth, vice-Premier ministre et ministre des Finances et d’autres personnalités. Cinq personnes ont été récompensées pour leur dévouement dans de différents secteurs dont l’éducation, le syndicalisme, la force policière et les média. C’est la ministre de la Sécurité sociale, de la solidarité nationale et des institutions réformatrices, Leela Devi Dookun, qui a ouvert l’événement avec l’allumage des lampes qui fut suivi d’une danse culturelle. Le Chairman du Global Action Charitable Trust, Sunil Bholah, a rappelé les objectifs du Trust lors de son discours et il a déclaré que la publication de “Man Bhaavan” a pour but de promouvoir le sanskrit. Quant à Pravind Jugnauth, il n’a pas manqué de souligner l’effort du Global Action Charitable Trust. L’organisation a ensuite remis des Shields à Jean Bruneau, Suttyhudeo Tengur, Abdool Salam Ahmadi, Gilberte Cheung et Radhakrishna Sadien pour leur contribution dans le développement socioéconomique du pays. A souligner que le Global Action Charitable Trust a fait don de trois fauteuils roulants à l’hôpital Jawaharlal Nehru en juillet dernier. Cette organisation charitable aide à promouvoir l’éducation et la culture en établissant des contacts avec des organisations nationales et internationales ayant des objectifs similaires au sien. L’organisation produit aussi des publications et monte des projets dans les domaines de la santé, de la nutrition, entre autres. — redaction@lematinal.mu

Ariane Navarre-Marie en compagnie du leader du MMM.

C’est la première assemblée générale qu’organise le MMM après les dernières élections générales.

Bérenger : “La force du MMM, c‘est la force de l’histoire”

PRIYANTA BULLUCK Quatre-Bornes, 26 septembre

FAISANT L’HISTORIQUE de la création du MMM, Paul Bérenger a rappelé que c’est en 1969 que le MMM a vu le jour après la guerre raciale. D’où le slogan que le MMM avait lancé alors : “Plus jamais ça !”. “ La force du MMM, c’est la force de l’histoire”, a avancé le leader du MMM. Tout au long de son intervention, Paul Bérenger a tiré à boulets rouges sur le gouvernement de l’Alliance de l’avenir. Après la défaite du MMM aux élections générales, a déclaré Paul Bérenger, le parti se tourne aujourd’hui vers l’avenir. Il a souligné qu’il est heure à présent de regarder l’avenir. “Nu pu préparé à toute éventualité”, a laissé entendre le leader du MMM. Il se dit sceptique quant à la décision du gouvernement de tenir les élections municipales cette année. Toutefois, le leader de l’opposition a lancé un appel au gouvernement d’organiser ces élections d’ici la fin de cette année comme le stipule la loi. Il a également demandé au Pre-

mier ministre de ne pas se “pas sauver” pendant le déroulement de ces élections. Poursuivant sur sa lancée, il a affirmé que depuis 2005, les habitants des villes regrettent “ce ki municipalité in vini”. En ce qui concerne les élections générales précédentes, Paul Bérenger a réitéré que, selon lui, ces élections n’ont pas été “free and fair”. Le leader de mauves n’ pas manqué de critiquer la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC) pour son rôle “infecte” et ses “manipulations” durant la campagne électorale. Il a dénoncé l’utilisation excessive de l’argent durant les derniers jours de la campagne, entre le 1er et le 5 mai. Toutefois, le MMM a pu obtenir 43% des suffrages. “Grâce à ce nombre de votes, Navin pane gagne ¾ dans parlement”, a-t-il souligné. Autre point abordé par le leader de l’opposition : la performance de l’alliance PTr/MSM/PMSD depuis ces derniers mois. Il a critiqué la performance du gouvernement et a traité ses adversaires de “incompétents et dangereux”. Selon lui, “pena

direction à la tête du pays”. A son avis, il n’y a pas d’enthousiasme parmi les parlementaires du gouvernement. Paul Bérenger a aussi fait ressortir que le gouvernement de l’Alliance de l’avenir a adopté nombre d’idées du MMM, à savoir le projet de métro léger, l’abolition de la National Resident Property Tax (NRPT), la taxe sur l’épargne ou même la réintroduction du tripartisme concernant la compensation salariale. Il a rappelé que plusieurs de ces projets qui avaient été mis au placard depuis cinq ans refont surface. Au sujet de la corruption, Paul Bérenger a déclaré “que le problème de corruption existe, les magouilles sont pires que jamais de même que les privilèges entre petits copains”. Il s’est même demandé si ce gouvernement va durer jusqu’au terme de son mandat. Paul Bérenger a affirmé que le “MMM entend jouer son rôle de l’opposition comme il se doit et de manière tout en préparant l’avenir”. — priyanka.b@lematinal.mu

LE MMM PRET POUR LES MUNICIPALES Avant l’intervention de Paul Bérenger, plusieurs orateurs du parti ont pris la parole. Ils ont déclaré que les activistes du MMM sont déjà à pied d’œuvre sur le terrain et se tiennent prêts pour les prochaines élections municipales. La députée Ariane Navarre-Marie a, tout abord, souligné que le MMM est sorti la tête haute après les élections générales et ce dont elle est fière. “Le parti a mené une campagne honnête et intègre”, a-telle ajoutée. Par ailleurs, elle a affirmé “Pu ena élection municipale bientôt ek nu fini retourn dan circonscription ». Elle a également critiqué la ministre de l’Egalité des genres en ce qui concerne le traitement de cet enfant de 7 ans qui a été brûlée et violée par son oncle, il y a quelques jours. Veda Baloomoody a ajouté que même après 41 ans, le MMM reste toujours fort. Il a dénoncé l’incompétence de certains membres du gouvernement. Selon lui, le chef du gouvernement a failli au niveau de la gestion de la police. Reza Uteem a souligné, lui, qu’au sein du MMM, “nu ankor ena sa la flamme là ». Il a déclaré que la lutte continue et que les

militants peuvent compter sur eux. Il a mis en garde l’actuel gouvernement qui cherche à renvoyer les élections municipales contrairement ce que prévoit la loi. Steve Obeegadoo a, quant à lui, parlé des missions du MMM pour la défense de la population. La première mission est d’aider les plus démunis face au “système dominer du gouvernement”. L’autre concerne le développement du pays et le combat contre la corruption et l’incompétence de certaines institutions à l’instar de la Child Developpement Unit. D’autre part, il est primordial pour le MMM aujourd’hui de redynamiser ses différentes branches. Rajesh Bhagwan a critiqué le gouvernement et surtout le ministre des Arts et de la culture pour les propos à controverse qu’il avait tenus récemment. Et enfin, le député Alan Ganoo a surtout souligné que le MMM est le plus grand parti du pays. Face au bloc d’alliance gouvernementale, le MMM, seul, a recueilli environ 44 % de suffrages. “Cinq mois après, il y a un malaise politique au sein du gouvernement” , a-t-il souligné.


6

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

MISS MAURITIUS 2010

Laetitia Darche succède à Dalysha Doorga

HERVÉ LATARS Bel-Ombre, 26 septembre

DES LARMES de joie, parfois aussi de déception, le verdict est donc tombé samedi soir au Mövenpick Resort and Spa à BelOmbre sur les coups de 22h45 avec toute l’émotion qu’un tel concours procure à tous. Laetitia Darche a remporté cette quarantième édition de Miss Mauritius 2010 et représentera notre quadricolore durant une année qui s’annonce riche en événements pour elle. Les deux autres heureuses gagnantes se nomment Joëlle Nagapen (première Dauphine) et Gloriana Joseph (deuxième Dauphine). Le concours Miss Mauritius suscite toujours beaucoup d’intérêts et 2010 n’a pas failli à la tradition. L’hôtel Movenpick affichait complet pour ce show haut en couleur qui allait désigner celle qui succéderait à Dalysha Doorga, Miss Mauritius 2009. La troupe Krumania Dance Academy a donné le coup d’envoi de cette superbe soirée sur ‘Waka Waka’, morceau en vogue de Shakira depuis le passage de la Coupe du Monde en Afrique du Sud. Les 14 miss finalistes n’ont pas tardé à rejoindre la scène pour accompagner la joyeuse troupe. Lunettes de soleil de la marque ‘Helios’ , maillots de bain, de quoi donner le tournis à un public encore un peu endormi mais qui n’allait pas tarder à se réveiller. Ces filles-là avaient un air rock n’ roll bien sympathique. Cette ouverture terminée, il était temps de présenter sur écran les sept premières finalistes, ce qui précédait la présentation du jury. Enfin les sept autres finalistes ont été présentées. Les candidates réapparaissaient sur scène pour un nouveau spectacle tonitruant qui faisait la part belle à la nouvelle collection de Body & Soul. Krumania Dance Academy redonnait un aperçu de son talent, juste le temps pour nos Miss de se changer pour défiler dans des tenues conçues par les jeunes designers de l’université de Maurice (Nasina, Veshana, Rima, Jane, Pascal Yann)... du grand art. On montait en puissance avec la présentation de nombreuses anciennes Miss présentes à l’occasion de ces 40 ans de concours. Parmi elles, Anaïs Veerapatren, Magalie Antoo, Anita Ramgutty , Jacqueline Sauzier , Marie Anne Yip Tong et Florence Muller Masson, la toute première couronnée en 1970 venue tout spécialement d’Afrique du Sud. Les filles défilaient une ultime fois dans

une collection d’Ashiana Fashion et la tension grimpait, y compris dans le public. On entendait des cris ‘Allez Emilie’, les fans club étaient présents et entendaient bien le montrer lors de ce dernier passage des Miss. Anaïs Veerapatren, Miss Mauritius 2008, nous gratifiait d’une chorégraphie en compagnie du chorégraphe Georges Jacob que l’on ne présente plus. Le moment était venu pour Vanessa Obeegadoo, la vice-présidente, de dévoiler le nom des cinq finalistes avec dans l’ordre : Vania, Gloriana, Laetitia, Joëlle et Emily. Le titre allait donc se jouer entre ces cinq Miss, mais ces dernières devaient se résoudre à un dernier challenge : répondre chacune à une question. La femme est l’égale de l’homme ? Si vous êtes élue, à qui aimeriez-vous apporter votre soutien ? Qu’est ce qui motive les filles à se présenter au concours Miss Mauritius ? Si vous deviez présenter un site à Maurice sur le tourisme vert dans une brochure, lequel choisiriez-vous et pourquoi ? Résumez Maurice en quelques lignes... autant de questions auxquelles les filles ont dû répondre. Si certaines ont paru à l’aise, d’autres ont sans doute un peu perdu leurs moyens et c’est d’ailleurs cette épreuve qui a scellé le sort d’Emily qui devait résumer Maurice, elle, qui semblait favorite pour terminer dans le trio de tête. Joëlle, de son côté, a parfaitement maîtrisé son sujet et a défendu sa question sur le tourisme vert en mettant en avant le Morne Brabant de fort belle manière. Les autres ont également assez bien maîtrisé le thème qui leur était suggéré. Le verdict final approchait mais il restait à présenter les quatre reines de beauté invitées tout spécialement pour ce quarantième anniversaire : Miss China, Miss Kenya, Miss India et Miss Malaisie. Dalysha Doorga, effectuait, quant à elle, un dernier tour d’honneur avant de céder sa couronne pour le plaisir des yeux. Le moment fatidique arrivait, dans quelques instants, on allait savoir…. Et les résultats tombaient de la bouche de Vanessa Obeegadoo : “La deuxième Dauphine est Gloriana... La première Dauphine est Joëlle. Et Miss Mauritius 2010 est Laetitia Darche !”. La nouvelle reine de beauté pouvait prendre place dans son nouveau rôle d’ambassadrice de Maurice et poser sur sa tête la toute nouvelle couronne confectionnée pour les 40 ans de Miss Mauritius. Une nouvelle vie s’offre à elle. La magie du concours ‘Miss Mauritius’ a encore une fois opéré. Bravo mesdemoiselles ! — redaction@lematinal.mu

Laetitia Darche entourée de ses dauphines Joëlle Nagapen (g.) et Gloriana Joseph.

Dalysha Doorga sur scène avant de céder son titre.

REACTIONS Laetitia Darche : “Une expérience humaine fantastique” Laetitia Darche, Miss Mauritius 2010 : “Je suis très contente, très émue. J’ai donné le meilleur de moi-même et voilà où ça m’a menée. C’est un grand moment, un aboutissement, le début d’une nouvelle carrière. Vous savez pour moi rien n’est jamais acquis, je me remets toujours en question. Concernant mes études à la Sorbonne à Paris, j’avais justement validé ma première année et je voulais voir ce que ça donnait sur le terrain. C’est

pour cela que j’ai décidé de prendre une année sabbatique, car ici à Maurice c’est plus facile d’entrer en entreprise pour faire des stages. J’ai vécu une expérience humaine fantastique avec des filles formidables.” Joëlle Nagapen : “Une victoire” Joëlle Nagapen, première Dauphine : “Le concours Miss Mauritius a démarré, pour moi, non pas il y a deux mois mais au début de 2010, moment où je me suis inscrite. Je suis très contente mais aussi très surprise du résultat. Je

dédie cette victoire, car pour moi c’est comme une victoire, à ma famille, qui a fait de moi celle que je suis aujourd’hui. Je suis très satisfaite de ma position, c’est la meilleure que je pouvais espérer.” Gloriana Joseph : “Une grande satisfaction Gloriana Joseph, deuxième Dauphine : Je suis très émue, j’ai énormément travaillé pour en arriver là ce soir. Bien entendu, c’est une grande satisfaction. Je suis aussi très très fière d’avoir représenté mon île, Rodrigues, et de l’avoir menée vers les sommets.”

Des reines de beauté internationales pour le 40e anniversaire du concours Miss Mauritius.


Economie

LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

EN BREF

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

M SEMDEX

1766.53

INFLATION

1.7 %

M SEMTRI

5113.36

GDP GROWTH RATE

4.2 %

M SEM-7

336.76

UNEMPLOYMENT

7.5 %

L DEMEX

147.87

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

La Bourse termine la semaine en territoire négatif LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre LE MARCHÉ boursier a terminé la semaine en territoire négatif. L’indice principal, SEMDEX, a clôturé la séance de vendredi à 1766,53 points contre 1782,48 points la semaine dernière. Quant à l’indice de Rendement Total, SEMTRI, il a cédé 46,17 points durant la semaine et a clôturé la séance de vendredi à 5113,36 points. Depuis le début de l’année 2010, le SEMTRI et le SEMDEX ont enregistré une croissance de 8,50% et 6,36% respectivement. En ce qu’il s’agit de l’indice SEM-7 qui regroupe les plus grosses valeurs du marché boursier, il a clôturé la séance de vendredi à 336,76 points. La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 161,23 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers sur le marché officiel depuis le début de 2010 se situe à Rs 1,19 milliards. D’importants volumes ont été échangés durant la semaine. Des transactions totalisant Rs 247,27 millions ont été enregistrées sur le marché officiel. Les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank (MCB), New Mauritius Hotels (NMH), State Bank of Mauritius (SBM), United Basalt Products (UBP) et Ireland Blyth Ltd (IBL). Les titres de MCB, NMH, SBM, UBP et IBL ont été échangés pour Rs 111,48 millions, Rs 38,29 millions, Rs 20 millions, Rs 14,04 millions et Rs 8,01 millions respectivement. Les actions de MCB, NMH, SBM, UBP et IBL ont été cotées à Rs 141, Rs 101, Rs 85,50, Rs 112

Pravind Jugnauth poursuit les consultations pré-budgétaires aujourd’hui Le vice-Premier ministre et ministre des Finances, Pravind Jugnauth, poursuit ses rencontres avec les différentes associations de divers secteurs de l’économie en marge de la présentation du budget 2011. Après avoir rencontré les syndicats, les hôteliers, les agriculteurs, le secteur privé, ce lundi sera aussi marqué par une série de réunions comme l’était la semaine dernière. Ce matin, le Grand Argentier prendra connaissance des propositions des secteurs des services financiers, de l’assurance et du Global Business. Les organismes représentés sont l’Insurers Association of Mauritius, l’Offshore Management of Companies, la Stock Broking Association et la Financial Services Commission. Ensuite, ce sera au tour du secteur des TIC et de l’Outsourcing & Telecommunications Association of Mauritius (OTAM) de présenter leurs propositions au ministre des Finances. Dans l’après-midi, Pravind Jugnauth rencontrera succesivement la Mauritius Tax Payers’ Association, la Federation of Union of Managers of Private Secondary Schools et les syndicats des écoles primaires et secondaires, à savoir le GTU, le GHTU, le GUTU, le GPTU, l’UPSEE et le GSSTU. - redaction@lematinal.mu

De gros échanges ont été notés sur la State Bank of Mauritius, la semaine dernière. et Rs 64 respectivement à la clôture du marché le vendredi 24 septembre 2010. Sur les 38 valeurs cotées, 26 ont terminé la semaine à la hausse, 7 sont restées stables et 5 ont clôturé à la baisse. Les plus

importantes hausses ont été enregistrées sur Mauritius Oil Refineries Ltd (+7,02%), United Basalt Products Ltd (+5,66%), Caudan Development Ltd (+3,12 %), Fincorp Investment Ltd (+2,76 %) et Gamma Civic (+2,64

%). Les plus fortes baisses concernent The Savannah Sugar Estates Ltd (- 18,03 %), State Bank of Mauritius Ltd (- 2,84 %), Omnicane Ltd (- 1,67 %), United Docks Ltd (- 1,03 %)

et Promotion and Development Ltd (- 1,01 %). Les dix compagnies les plus performantes en terme de rendement total depuis le début de l’année sont Savannah, Harel Mallac, Swan Insurance Co. Ltd,

United Basalt Products, Mauritius Oil Refineries, Ireland Blyth, Plastic Industry, BA Investment, Mauritius Union Assurance et Belle Mare Holding. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 37,72 % et 178,83 %. Sur le Development & Enterprise Market (DEM), les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance de vendredi 24 septembre 2010 à 147,87 points et 164,74 points respectivement. La capitalisation boursière se situait à Rs 55,20 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 49,68 millions ont été enregistrées pour un volume de 3,34 millions de titres échangés durant la semaine. Les dix compagnies les plus performantes en terme de rendement total depuis le début de l’année sont Associated Commercial Co Ltd, Les Moulins de la Concorde Ltee, Mauritius Secondary Industries, Compagnie Immobilière, Soap & Allied Industries, Livestock Feed, United Bus Service, The Anglo Assurance Society Ltd, United Investments et Ciel Textile Ltd. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 41,13 % et 117,58 %. Sur le plan international, les marchés financiers ont clôturé la semaine sur une note mitigée. Les indices Dow Jones et Nasdaq ont gagné 0,64 % et 1,03 % respectivement. En Europe, les indices boursiers, notamment le CAC-40 et le DAX ont cédé de 0,69 % et 1,04 % respectivement. Par ailleurs, le FTSE-100 a apprécié de 0,13 %. – redaction@lematinal.mu

Tourisme : les Russes Rodrigues : présentation d’un budget de Rs 1,9 milliard découvrent Maurice LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 26 septembre LA MAURITIUS Tourism Promotion Authority (MTPA) continue sa campagne de promotion en Russie. De ce fait, une exposition de photos intitulée “Feel the senses of Mauritius” a été lancée la semaine dernière en Russie par la MTPA. Plus de 300 000 personnes sont attendues pour cette exposition. L’exposition a pour objectif d’accroître la visibilité de Maurice et de créer plus d’intérêt et l’envie de venir à Maurice chez les Russes. Les photographes démontrent la diversité de Maurice à travers sa culture authentique et multiple, l’hospitalité de sa population, les plages, le lagon et le charme tropical. Quarante photos sont présentées par le photographe Bamba Sourang qui prend des clichés de

Maurice depuis 17 ans. Cette exposition se tiendra pour un mois au Bagration Hall. L’ambassadeur de Maurice en Russie, Mahendr Dosieah, et Bamba Sourang ont procédé à l’ouverture officielle de l’exposition. Présents à cet événement, Vijaye Haulder, le et Robert Obolgogiani, deputy director et directeur général de la MTPA en Russie respectivement. Ils se sont adressés à un parterre de plus de 80 invités comprenant des tour-opérateur, la presse et des agences de voyage de Maurice. Les inivités ont eu droit à des plats typiquement mauriciens. La Russie est le premier pays où la MTPA a mis en place un tel événement. L’office du tourisme compte d’ailleurs organiser d’autres soirées de ce type dans d’autres marchés. – redaction@lematinal.mu

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 24 SEPTEMBER 2010 BUYING COUNTRY

CODE UNITS

TT

AUSTRALIA

AUD

1

28.260 28.150

BAHRAIN

BHD

1

CANADA

CAD

DENMARK

DKK

SELLING

TC / DD NOTES

TT

TC / DD

NOTES

27.940

29.890

29.890

30.040

79.660 79.060

N.D.

84.100

84.100

N.D.

1

28.830 28.740

28.400

30.410

30.410

30.410

1

5.350

5.280

5.190

5.630

5.630

5.630

EURO

EUR

1

39.630 39.530

39.150

41.630

41.630

41.630

HONG KONG

HKD

1

3.850

3.820

3.730

4.050

4.050

4.050

JAPAN

JPY

100

34.970 34.880

34.100

36.920

36.920

36.920

KUWAIT

KWD

1

105.360 105.100 97.590 111.230 111.230

111.230

NEW ZEALAND

NZD

1

21.710 21.660

22.910

21.330

22.910

22.910

NORWAY

NOK

1

5.020

4.990

4.870

5.260

5.260

5.260

SAUDI ARABIA

SAR

1

8.100

8.030

7.970

8.570

8.570

8.570

SINGAPORE

SGD

1

22.420 22.360

22.250

23.650

23.650

23.650

SOUTH AFRICA ZAR

1

4.220

4.180

4.140

4.480

4.480

4.480

SWEDEN

SEK

1

4.330

4.310

4.260

4.580

4.580

4.580

SWITZERLAND

CHF

1

30.160 30.080

29.930

31.680

31.680

31.680

U.A. EMIRATES

AED

1

8.100

8.000

7.510

8.550

8.550

8.550

U.K.

GBP

1

46.580 46.460

46.350

48.930

48.930

48.930

U.S.A.

USD

1

29.700 29.630

29.590

31.200

31.200

31.550

JOHNSON ROUSSETY, chef commissaire de Rodrigues, a présenté un budget de Rs 1,9 millards vendredi pour l’année 2011. C’est son dernier budget avant que son mandat ne prenne fin en octobre de l’année prochaine. Intitulé “On the Path of the Decade 201 -2020: Empowering Local Regions and Institutionalising Physical Development Planning”, le budget est axé

principalement sur les travaux d’infrastructures à exécutés dans le dixième district. Le budget de l’année dernière était de Rs 1,5 milliards. Les principales mesures annoncées sont la mise en place de six Integrated Regional Offices, la mise en œuvre du plan d’aménagement du territoire avec notamment la création d’une Town and Country Planning Division, visant à accentuer la production avec l’aide du

Food Security Fund dans le secteur agricole. D’importants projets routiers y figurent également. Par ailleurs, le budget met l’accent sur l’esprit d’entrepreneuriat et la créativité. La mise sur pied d’une unité de la production audiovisuelle au sein de l’assemblée régionale de Rodrigues y est aussi mentionnée. Pour la préservation du lagon, Johnson Roussety préconise le dragage des passes. Le chef commissaire prévoit

aussi la continuité des mesures sur la retraite volontaire des pêcheurs. Dans le secteur du tourisme, la consolidation de l’approche de marketing et de promotion sera effectuée. Johnson Roussety a indiqué que “le secteur touristique est considéré comme un pilier économique de Rodrigues”. “Notre campagne de promotion en 2010 a continué à viser nos principaux marchés notamment en Europe, à la Réunion et Mau-

rice. Nous avons été soutenus par la Mauritius Tourism Promotion Authority, le ministère du Tourisme ainsi que par nos partenaires locaux”, dit-il. Pour développer les sites touristiques qui sont maintenant gérés par la Discovery Rodrigues Ltd, l’installation des panneaux indicateurs, la création de nouvelles voies à l’Ile aux Cocos et à Caverne Patate, et le nettoyage du point d’embarquement à Pointe Diable pour l’Ile aux

Cocos ont été entrepris. Le budget mise aussi sur une réforme du secteur de l’eau. En ce qui concerne des énergies renouvelables, le problème de pénurie du gaz ménager sera pris en compte. Le social, la culture, le sport et la santé n’ont pas été aussi négligés par le chef commissaire. Le chef commissaire fait un appel au Premier ministre pour la mise en oeuvre des mesures qu’il a annoncées. - redaction@lematinal.mu



LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

Sport

R A L LY E A U TO M O B I L E - T R O P H É E FA L K E N

Le champion sortant a marqué la reprise du rallye automobile à Maurice en remportant le Trophée Falken, première épreuve du Challenge YACCO KYB 2010, dimanche à Bassin Blanc. Xavier Lachkar termine deuxième au scratch alors que Kjell Ekstrom crée la surprise est prend la troisième place du podium. 13 équipages seulement ont franchi la ligne d’arrivée.

Au garage depuis presque deux ans, la Mitsubishi Evo 6 du tandem AlladeenNoursing n‘a rien perdu de ses performances.

MAËL HYDOO Bassin Blanc, 26 septembre

La Citroën C4, quatre roues motrices 2l turbo, était sur la spéciale de Bassin Blanc sous le pilotage de Rajesh Ramdenee et Kooshal Nundlall pour copilote. Ramdarshan (Toyota Corolla 2l turbo) et à un degré moindre les frères Pillay (Subaru Impreza). Le premier cité répond aux attentes en signant le deuxième meilleur temps du passage inaugural (3’16’’) malgré un problème avec son turbo. Le second également (3’23’’). En revanche pour le troisième, les choses se compliquent lorsqu’il est victime d’une panne de sa pompe à essence après moins de trois kilomètres de course. Il est hors jeu pour la suite. Kevin Pillay est quatrième (3’34’’) et Kjell Ekstrom, à bord d’une Proton Wira turbo anciennement pilotée par Robert Chung puis Roddy Ramsamy, prend la cinquième place (3’36’’). Lors du deuxième passage, Alladeen (3’13’’) préfere gérer ses acquis. Il ne prend pas de risque du fait qu’il a un léger soucis avec le pot d’échappement de son Evo 6. Pourtant l’écart se creuse avec Lachkar (3’18’’). Kishen Pillay enregistre le deuxième meilleur

FOOTBALL : CHELSEA À LE BLUES, ARSENAL CRAQUE À L’EMIRATES STADIUM P11

F O OT B A L L - C H A M P I O N N AT D ’ A F R I Q U E J U N I O R O R A N G E 2 0 1 1

Alladeen sonne la reprise

FIDÈLE À sa réputation de gagneur, Rayhan Alladeen (9’33) a ajouté une nouvelle ligne à son palmarès déjà éloquent en triomphant dans le Trophée Falken, dimanche à Bassin Blanc. En prenant 11 secondes à son principal adversaire du jour nommément, Xavier Lachkar (9’44), le quintuple champion de Maurice a démontré qu’il n’a rien perdu de ses capacités à taquiner le volant même après plus d’un an d’absence. Là ou bon nombre de ses amis rallymens ont été confrontés aux ennuis mécaniques de rigueur lorsque les véhicules ne roulent pas, Alladeen a, lui, rapidement pris ses marques avec sur un circuit qu’il connaît comme sa poche. 3’09’’c’est le temps qui a suffit à sa Mitsubishi Evolution 6 pour avaler en montée les 5.1 km de l’épreuve spéciale du jour. Un chrono synonyme de scratch pour le pilote qui ne sera pas battu lors des deux précédents passages. Alors que Rajesh Ramdenee fait tout juste connaissance avec sa nouvelle progéniture, à savoir une Citroën C4, quatre roues motrices 2l turbo, fraîchement débarquée de Genève samedi dernier, l’illustre pilote ne tient pas à exploiter le monstre d’autant que des réglages appropriés aux routes mauriciennes sont nécessaires. Il accuse d’ailleurs 31 secondes de retard sur Alladeen après sa première montée. Les concurrents du champion sortant se nomment en fait Xavier Lachkar (Toyota Celica turbo GT4), le Réunionnais Farouck Begue (Ford Escort RS Cosworth), Ritesh

HIPPISME : L’OUTSIDER FINGAL’S CAVE EN ROUE LIBRE P10

chrono (3’17’’) alors que son frère Kevin (3’38’’) et Ekstrom (3’32’’) se lancent dans un duel pour la troisième place du podium. C’est toutefois terminé pour Ramdenee (ennuis mécanique) et Begue qui casse malheureusement en fin de parcours le moteur de son Escort. La dernière montée du jour voit logiquement un Rayhan Alladeen finalement tranquille s’imposer avec brio (3’11’’) devant Lachkar (3’10’’) qui attaque à bon escient puisqu’il signe le meilleur passage du dernier tour. Ekstrom (3’31’’) grille Kevin Pillay (3’37’’) pour une dizaine de secondes…Une véritable surprise ! 13 véhicules pointent au Trianon Shopping Park sur les 20 participants au départ à Bassin Blanc, les 22 noms enregistrés sur l’ordre de départ et les 28 inscriptions engagés dans le Challenge YACCO KYB 2010. Le prochain rendez-vous aura lieu le 31 octobre avec le Trophée BIC — mael.h@lematinal.mu

Maurice chute contre le Nigeria LE MATINAL NEWS SERVICE Bambous 26 septembre LE CLUB M s’est sérieusement compliqué la tâche en s’inclinant face au Nigeria (0-2), dimanche au stade Germain Comarmond, lors du deuxième tour qualificatif aller du Championnat d’Afrique Junior Orange 2011. Les protégés de Rajen Dorasami n’ont jamais trouver la formule nécessaire pour mettre en danger des Flying Eagles qui, au contraire, ont gérer le match à leur guise du début jusqu’à la fin. Une défense apathique ajoutée à un attaquant trop souvent esseulé ont contribué à mettre dans une situation délicate la sélection nationale des -20 ans. Dans quinze jours à Lagos, Maurice devra désormais lutter avec un handicap de deux buts à remonter, pour espérer décrocher une éventuelle qualification pour un ticket en Libye l’année prochaine. C’est quoi n’est pas une mince affaire en somme. Sans doute motivés par la rencontre du tour précédent qui avait vu le Club M triompher de la Zambie, hier, les Mauriciens se sont déplacés en foule pour offrir un stade rempli aux juniors comme l’avait souhaité les autorités footballistiques du pays. Bien qu’il ait été irréprochable au début de la rencontre grâce à de nombreuses parades, le gardien portier mauricien, Mitraille, n’a fait que retarder l’échéance devant les offensives nigérianes. La première alerte intervient à la 16e minute puis à la 22e minute de jeu.

Le Nigérian Okoro, ici face au portier Mitraille, a été un poison pour la défense mauricienne.

DÉCLARATIONS Rajen Dorasami (entraîneur Maurice) : « Nous avons commis trop d’erreurs » « Nous ne sommes pas habitués à évoluer à ce niveau tandis que le Nigeria est mieux armé et plus aguerrit. Nous avons commis trop d’erreurs. Il y a eu trop d’individualité. Nous avions décidé de jouer avec cinq milieux mais notre attaquant de pointe s’est retrouvé trop isolé. Il reste un travail énorme à accomplir et le comportement de certains joueurs doit changer. »

John Obuh (entraîneur Nigeria) : « Aller le plus loin possible » « Notre objectif était de prendre les trois points et c’est chose faite. Maintenant au match retour nous allons essayer de marquer encore deux buts. Je trouve que l’équipe de Maurice a une bonne ossature mais techniquement il y a des efforts à faire alors que au Nigeria c’est tout à fait un autre niveau. Nous voulons aller le plus loin possible dans la compétition et pourquoi pas essayer de décrocher le titre. »

Quant ce n’est pas le gardien mauricien qui s’emploie, c’est la défense quadricolore qui sauve sur sa ligne chaque assaut des Verts jusqu’à la 33e minute. A cet instant, l’attaquant Nigérian, Okoro Stanley, plein d’opportunisme profite des erreurs défensives du camp mauricien pour fusiller à bout portant Mitraille. Les Mauriciens tentent de réagir mais à chaque fois, ils se heurtent au bloc défensif compact de leur adversaire. Les nombreux coups francs pour Maurice, tirés par l’Enclumes ne mettent jamais en danger le gardien Nigérian. A l’évidence, ce sont les locaux qui subissent la loi des Flying Eagles. Ces derniers sont dans tous les bons coups mais pèchent à la finition. Si Maurice parvient à entretenir le suspense d’une égalisation après plus d’une heure de jeu, notre équipe nationale reçoit un second coup derrière la tête à la 79e minute. Profitant d’un bon travail de son coéquipier Musa, le Nigérian Ejike double la mise pour les siens d’un tête puissante. Ce deuxième but anéanti les derniers espoirs d’un retour des Mauriciens qui continuent de subir la loi des quintuples champion d’Afrique jusqu’au coup de sifflet final. Devant l’objectif qui s’est présenté à, lui, Maurice a été trop timide offensivement pour espérer rééditer l’exploit enregistré face aux Zambiens. Si la qualification est grandement compromise, les footballeurs mauriciens ne sont pas encore éliminés du Championnat d’Afrique junior Orange.


10

SPORT

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

R É S U LTAT S D E S L O T E R I E S MERVEN

081309 7,700.00 069833 1,650.00 054702 1,650.00 012033 1,650.00 005216 100,000.00 079041 1,650.00 086301 1,650.00 062679 1,650.00 063580 1,650.00 003624 1,650.00 005204-005225=400.00 081304-081314=250.00 MERVEN

059839 1,650.00 011061 100,000.00 005836 1,650.00 085222 1,650.00 023564 1,650.00 001793 1,650.00 044856 7,700.00 030165 1,650.00 011055-011072=400.00 044846-044865=250.00 MERVEN

029030 1,650.00 072997 1,650.00 003501 1,650.00 036308 7,700.00 036848 1,650.00 031587 100,000.00 066808 1,650.00 010929 1,650.00 031576-031596=400.00 036301-036315=250.00 MERVEN

086808 1,650.00 048012 1,650.00 018961 1,650.00 034369 1,650.00 006098 7,700.00 015846 1,650.00 043518 1,650.00 066163 1,650.00 030115 100,000.00 030106-030120=400.00 006088-006109=250.00 MERVEN

016853 1,650.00 045357 1,650.00 038851 7,700.00 043275 1,650.00 048077 1,650.00 015094 1,650.00 056815 1,650.00 051065 1,650.00 062017 1,650.00 041979 100,000.00 041974-041984=400.00 038843-038856=250.00 MERVEN

063065 1,650.00 030245 1,650.00 002812 1,650.00 017830 1,650.00 055856 1,650.00 078887 7,700.00 041211 1,650.00 072833 100,000.00 032091 1,650.00 072824-072841=400.00 078872-078899=250.00 MERVEN

058360 1,650.00 032361 1,650.00 047952 1,650.00 027351 1,650.00 016006 1,650.00 071051 1,650.00 079016 100,000.00 072577 1,650.00 026372 7,700.00 079009-079022=400.00 026364-026377=250.00 MERVEN

036958 100,000.00 041466 7,700.00 019115 1,650.00 083146 1,650.00 001585 1,650.00 043883 1,650.00 029841 1,650.00 017509 1,650.00 015821 1,650.00 036953-036963=400.00 041456-041471=250.00

1ÈRE COURSE

CACTUS WOLF CHEERFUL NEWS GAUDIO LORD OF THE DANCE PALM OF PEACE MUTUAL SECRET SKY CAPTAIN WINTERS EDGE ROMAN COURT CROSS PATCH

-

POUPARD

067234 3,088.00 047043 1,373.00 034655 1,373.00 001339 8,202.00 029717 1,373.00 056355 100,000.00 043953 1,373.00 014999 1,373.00 056350-056360=400.00 001332-001347=300.00 067220-067242=200.00 POUPARD

007367 1,373.00 050393 1,373.00 034615 1,373.00 011284 3,088.00 012340 8,202.00 020429 1,373.00 052210 1,373.00 043680 1,373.00 022217 100,000.00 022191-022251=400.00 012330-012347=300.00 011278-011292=200.00

5ÈME COURSE

FABRAGAS NATIONAL MANNER RUNNING ON BROKEN HILL WHAT PRIZE PIECES OF EIGHT AMAPHUPHO GREEK HERO WILD DAN MAC MUFTI

POUPARD

046330 1,373.00 041351 3,088.00 057458 8,202.00 021248 1,373.00 007853 1,373.00 021808 1,373.00 042611 1,373.00 062270 1,373.00 056310 1,373.00 022372 100,000.00 022365-022381=400.00 057452-057464=300.00 041344-041356=200.00

6ÈME COURSE

MODERN MONET STRKE AGAIN BRIGHT STONE FIREBOLT PICK SIX FLAMINGLIGHT SILENT SCREEN FINGAL'S CAVE STUNNING DO

POUPARD

062929 1,373.00 057307 1,373.00 022534 1,373.00 019325 1,373.00 052756 3,088.00 016637 8,202.00 022164 1,373.00 036661 100,000.00 003086 1,373.00 036637-036674=400.00 016625-016653=300.00 052744-052767=200.00

7ÈME COURSE

POUPARD

PANTANEIRA DA LAD MADE OF MONEY PARDON ME BOY

068820 1,373.00 060828 1,373.00 038563 3,088.00 048467 1,373.00 LOVESGOTAHOLDOFME 008350 1,373.00 BLACK EYES 046306 1,373.00 KENNY TEE 053403 100,000.00 PINE NUT 009775 1,373.00 INDIGO BLUE 024019 8,202.00 053392-053411=400.00 024013-024027=300.00 038557-038568=200.00 8ÈME COURSE

FROM MY HEART WATERSIDE JET ELI'S ROMANCE GEORGES CINO MUSTARSEL EMPEROR OF ROME MARK OF MARINER PINNACLE POINT ROYAL DOME

Le coursier de l’écurie Maigrot, bien piloté par Robbie Burke, a sorti le meilleur finish en ligne droite.

POUPARD

4ÈME COURSE

BENJAMEN BOO CAMDEN'S CHOICE TIME TO DANCE WAVES OF WINTER SPY IN THE SKY ELECTRIC LIGHTNING GYMNAST RUM RATION SERGEANT MAJOR

1ère Course - THE ROBERT DE SENNEVILLE CUP - 1600m-C6(25-0) Rg No. Chevaux Ecuries Jockeys Cote Equip Lg 1. (5) Palm Of Peace S.H R.Joorawon 420 ON 3 2. (1) Cactus Wolf M.R V.Naiko 900 SN 4 3. (8) Winters Edge G Y.Emamdee 600 B 5 4. (2) Cheerful News G.R N.Teeha 340 B1 1 5. (4) Lord Of The Dance V.A S.Rama 750 7 6. (3) Gaudio M S.Azie 900 D 10 7. (7) Sky Captain V.A S.Bhundoo 5000 BN 8 8. (6) Mutual Secret P.M R.Boutanive 2500 B 6 9. (9) Roman Court S.R D.Bheekary 5000 B 9 10. (10) Cross Patch C.R Y.Yeung.Ki 5000 2 Temps:1m38.94

-

058645 1,373.00 001323 100,000.00 062477 1,373.00 027288 3,088.00 047208 1,373.00 026107 1,373.00 005118 8,202.00 026329 1,373.00 001317-001329=400.00 005110-005133=300.00 027283-027293=200.00

3ÈME COURSE

DEALER'S CHOICE PURPLE RAIN SELECT THE STAR CONSTELLATION WOLF SPEED MAJOR STORM SALT LAKE CITY ALARMIMG SWING

RÉSULTATS DE LA 26e JOURNÉE Samedi 25 septembre 2010

POUPARD

2ÈME COURSE

LIZARD'S LUST SILBATO THE MONEY IS YOURS UMHLANGA RAMBO ROUGE VOLTE FACE HAPPY AL MATCH THE MARKET

HIPPISME – 26E JOURNÉE

-

VEUILLEZ S.V.P CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

-

L’outsider Fingal’s Cave en roue libre KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis, 26 septembre

ON NE l’attendait pas. Fingal’s Cave, coté à 15/1, a donné une sérieuse réplique aux favoris, samedi. C’est à l’issue d’une ligne droite mouvementée que le coursier de l’écurie Maigrot s’est offert sa première victoire de la saison. Il avait le ‘leading jockey’ Robbie Burke en selle. Ils sont nombreux à avoir négligé les chances de Fingal’s Cave lors de la 26e journée. Pour cause, le fils de Giant’s Causeway avait terminé à plus de cinq longueurs de Capitaine à ses débuts. En outre, c’est un coursier qui transpire beaucoup, ce qui fait qu’il a tendance à perdre ses moyens avant même le départ. Cependant, si on revoit la performance de Fingal’s Cave dans un autre contexte, on peut affirmer qu’il n’avait pas démérité pour une première mise en jambes chez nous. Il avait suivi en troisième épaisseur sur la majeure partie du parcours, et son jockey écopa même d’une semaine de suspension et de Rs 20 000 d’amende pour ne l’avoir pas piloté à la satisfaction des Commissaires des courses. Samedi, on remarqua que le bai de l’écurie Maigrot transpirait moins dans le rond de présentation. Mais avec la présence de Strike Again, Bright Stone, Modern Monet ou même la doublure de l’écurie Maigrot, Silent Screen, on était loin de se douter que Fingal’s Cave allait sortir le meilleur finish en ligne droite. Du reste, il avait tiré la 8e ligne. Au départ, c’est Silent Screen qui insista pour le commandement. Bright Stone se plaça en deuxième position à son extérieur, suivi de Firebolt, Modern Monet, Fingal’s Cave, Strike Again, Flaminglight et Pick Six. Au 600m, Firebolt fut sollicité par l’apprenti Jeannot Bardottier pour se mettre à la hauteur de Silent Screen. Bright Stone commença à perdre du terrain alors que Modern Monet suivait tranquillement à la corde en troisième position. Silent Screen aborda la ligne d’arrivée en premier. A ce moment précis, Modern Monet et Fingal’s Cave semblaient les mieux placés pour la victoire. Toutefois, au 200m, Modern Monet, qui tentait de s’infiltrer entre Silent Screen et Firebolt, fut coupé nettement dans son action avec le passage entre les deux chevaux qui

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

2ÈME COURSE - THE TOPFM CHALLENGER CUP - 1000M-C4&5(45-25) (2) Silbato M R. Burke 280 2 (7) Happy Al F R. Fourie 600 N 5 (4) Umhlanga V.A I. Chisty 450 B+N 1 (6) Volte Face G.R J. Geroudis 800 6 (3) The Money Is Yours S.H P.C. Orffer 290 B1 4 (5) Rambo Rouge F Y. Yeung Ki 2500 N 3 (1) Lizards Lust R.G J. Bardottier 380 BN 7 (8) Match The Market C.R Y. Emamdee 2500 8 Temps:0m57.17

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

(6) (4) (1) (2) (3) (7) (5) (8)

3ÈME COURSE - THE TOPFM HARD TALK CUP - 1650M-C3(60-45) Major Storm R.G J. Bardottier 800 B Constellation S.H P.C. Orffer 450 N Dealers Choice R.M C. Segeon 380 Purple Rain M R. Burke 1000 BT Select The Star M.R R. Joorawon 290 N Salt Lake City V.A I. Chisty 5000 TN Wolf Speed M.R V.A. Bundhoo 2500 BN Alarming Swing F B. Sooful 2500 N Temps:1m39.82

5 1 4 7 6 8 3 2

4ÈME COURSE - THE TOPFM ZERO DIABETE CUP - DRAPER'S MILE - 1500M-C4(50-35)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

(9) (5) (4) (7) (3) (8) (6) (2) (1)

Sergeant Major Spy In The Sky Waves Of Winter Gymnast Time To Dance Rum Ration Electric Lightning Camden's Choice Benjamen Boo Temps:1m30.77

G.R R.M V.A R.G S.R C.R R.M S.H F

J. Geroudis C. Segeon I. Chisty J. Bardottier E. Lacaille Y. Emamdee R. Joorawon P.C. Orffer R. Fourie

320 750 1000 3500 3000 4000 400 570 600

N N BEN N N N BN SN

7 2 5 8 6 9 3 1 4

5ÈME COURSE - THE TOPFM HOT TURF TALK CUP - 1600M-C5(40-25) (10) Mac Mufti V.A I. Chisty 800 B 1 (3) Running On M.R R. Joorawon 1200 TN 2 (2) National Manner G G. Faucon 1100 BTN 3 (6) Pieces Of Eight G.R J. Geroudis 570 N 7 (7) Amaphupho M R. Burke 350 4 (4) Broken Hill R.G Y. Emamdee 1200 OT@N 5 (5) What Price S.R E. Lacaille 2000 B 6 (9) Wild Dan S.H P.C. Orffer 1400 N 9 (1) Fabragas F R. Fourie 600 BN 8 (8) Greek Hero P.M S. Bussunt 5000 10 Temps:1m37.75

6ÈME COURSE - THE TOPFM CHALLENGE CUP - DRAPER'S MILE - 1500M-C2(70-55)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. -

Imram Chisty n’a pas tardé à trouver ses repères au Champ de Mars. s’est renfermé. Fingal’s Cave, même s’il versa quelque peu à l’intérieur, déploya une belle pointe de vitesse pour régler Flaminglight (G. Hatt) par deux longueurs à l’arrivée. Pick Six (R. Hoolash) s’accrocha au second accessit suivi de Strike Again (C. Orffer). A noter que l’entraîneur de Modern Monet, Ramapatee Gujadhur, logea une objection contre Silent Screen pour cause d’interférence au 200m. Mais l’ordre d’arrivée fut maintenu. L’écurie Maigrot et Robbie Burke sont les seuls à avoir épinglé un doublé au cours de cette journée. Ils avaient frappé plus tôt avec Silbato. Le fils de Silvano, qui était à ses débuts sur notre piste, a justifié sa cote de grandissime favori en s’offrant le 1000m de la 2e épreuve. Il a suivi ‘one off ’ en deuxième position avant de faire preuve d’un bon finish lors de l’emballage final.

La premiere Chisty

de

Imram

Fait marquant de ce 26e acte, c’est la grande première du cavalier indien Imram Chisty. Engagé par l’écurie Vincent Allet, ce dernier n‘a pas tardé à trouver ses repères au Champ de Mars. Apres avoir pris la 3e place avec Umhlanga et Waves Of Winter respectivement, il conduisit à bon port Mac Mufti dans la 5e épreuve. Imran Chisty et Vincent Allet, c’est désormais une association à suivre

en cette fin de saison. La course d’ouverture est revenue à Palm Of Peace. Confié à Rye Joorawon, le sujet de l’écurie Serge Henry a suivi tranquillement dans le sillage des meneurs avant de prendre le ‘first run’ en ligne droite et résister au retour en force de Cactus Wolf (V. Naiko). L’écurie Rameshwar Gujadhur a mis fin à une longue traversée du désert avec Major Storm qui a rallié le but victorieusement dans la 3e course. Il était piloté par l’apprenti Jeannot Bardottier, qui marque un retour en force à la compétition après huit semaines de suspension. Coup d’essai, coup de maître pour Sergeant Major sur 1600m. Magistralement piloté par Johnny Geroudis, le bai de l’écurie Gilbert Rousset s’est montré intraitable en ligne droite, reléguant Spy In The Sky (C. Segeon) par une longueur à l’arrivée. Pas de surprise dans la 7e course avec Kenny Tee s’illustrant pour une deuxième fois au Champ de Mars. Contrairement a sa précédente sortie, Richard Fourie a propulsé le coursier de l’écurie Fok aux avantpostes et il n’a jamais été rejoint. La 8e épreuve a vu la victoire de From My Heart, qui était à sa deuxième tentative chez nous. L’alezan de l’écurie Raj Ramdin, bien monté par Yashin Emamdee, a accroché le favori Waterside Jet au 350m pour surclasser le champ à l’arrivée.– kamlesh.r@lematinal.mu

(8) (6) (5) (2) (7) (1) (4) (3) (9)

Fingal's Cave M R. Burke Flaminglight P G. Hatt Pick Six S.H R. Hoolash Strike Again S.H P.C. Orffer Silent Screen M R. Bheekary Modern Monet G G. Faucon Firebolt R.G J. Bardottier Bright Stone M.R R. Joorawon Stunning Do a été retiré de la course Temps:1m30.22

2200 500 3000 270 1400 800 3000 420

N N N BT+ ND PN TN

8 4 5 7 2 1 6 3

7ÈME COURSE - THE TOPFM COZE DO MO PEP CUP - 1850M-C3&4(55-35) 1. (7) Kenny Tee F R. Fourie 210 N 4 2. (9) Indigo Blue M C. Daby 1600 2 3. (3) Made Of Money S.H P.C. Orffer 570 EP 1 4. (4) Pardon Me Boy G.R J. Geroudis 1000 B 8 5. (2) Da Lad C.R Y. Emamdee 3000 N 6 6. (5) Lovesgotaholdofme M R. Burke 12000 OT1 5 7. (1) Pantaneira P.M R. Boutanive 470 B 7 8. (6) Black Eyes R.M C. Segeon 1600 B1N 9 9. (8) Pine Nut S.R R. Bheekary 4000 BN 3 Temps:1m54.07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. -

(1) (2) (3) (5) (7) (8) (4) (9) (6)

8ÈME COURSE - THE SAMAN PLATE - 1850M-C5&6(35-15) From My Heart C.R Y. Emamdee 700 N Waterside Jet G.R J. Geroudis 200 N Eli's Romance M R. Burke 1000 T+D Mustarsel S.H B. Bhaugeerothee 4000 BN Mark Of Mariner V.A I. Chisty 1000 Pinnacle Point S.H P.C. Orffer 600 ON Georges Cino R.G J. Bardottier 2500 BN Royal Dome G S. Bussunt 5000 EN Emperor Of Rome est resté dans les stalles de départ Temps:1m56.28

8 2 1 9 7 3 4 5

L O T E R I E R S 3 . 0 0 THE TOPFM CHALLENGE CUP 109850 Fingal's Cave THE TOPFM COZE DO MO PEP CUP 229416 Kenny Tee THE TOPFM CHALLENGER CUP 172298 Silbato THE TOPFM HARD TALK CUP 254226 Major Storm THE TOPFM ZERO DIABETE CUP 220372 Sergeant Major THE TOPFM HOT TURF TALK CUP 254985 Mac Mufti Les 47 autres gagnants gagnent chacun 500.00

260118 172298 131803 281599 134819 149310 255094 272657 179872 158570 264762 132380 298824 254226 294111 243677 212547 291018

Lizar'd's Lust Silbato The Money Is Yours Umhlanga Rambo Rouge Volte Face Happy Al Match The Market Dealer's Choice Purple Rain Select The Star Constellation Wolf Speed Major Storm Salt Lake City Alarmimg Swing Benjamen Boo Camden's Choice

243971 152250 153354 120322 292306 139528 220372 104492 139221 184881 215172 248122 238012 258999 224365 130366 254985 105292

Time To Dance Waves Of Winter Spy In The Sky Electric Lightning Gymnast Rum Ration Sergeant Major Fabragas National Manner Running On Broken Hill What Prize Pieces Of Eight Amaphupho Greek Hero Wild Dan Mac Mufti Modern Monet

Rs. 200 000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00

279301 Strke Again 219893 Bright Stone 218475 Firebolt 223897 Pick Six 286591 Flaminglight 264412 Silent Screen 109850 Fingal's Cave 122715 Stunning Do 290798 Pantaneira 157031 Da Lad 171325 Made OF Money 248205 Pardon Me Boy 262598 Lovesgotaholdofme 105867 Black Eyes 229416 Kenny Tee 106346 Pine Nut 294493 Indigo Blue

Veuillez consulter les résultats officiels


SPORT

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

11

F O OT B A L L - P R E M I E R L E A G U E

B A R C L A Y S

SCOTTISH PREMIER

HOME

AWAY

W

D

L

F

A

W

D

L

F

A GD PTS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0

0 0 0 1 1 1 2 1 1 0 2 3 2 1 1 2 1 1 0 2

0 0 1 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 0 1 3 2 1

12 9 12 5 5 5 4 3 3 7 4 4 2 4 3 4 4 1 3 4

0 2 4 1 1 2 3 2 3 4 3 4 1 4 4 3 4 13 6 5

2 0 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0

0 3 2 1 0 0 3 1 1 1 2 1 2 0 0 1 1 1 1 1

1 0 0 1 2 2 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 0 2 2

9 7 4 2 3 3 3 3 4 2 3 5 5 3 6 2 3 1 1 0

2 7 3 1 9 9 3 3 4 4 4 6 7 5 10 6 6 0 7 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Chelsea Man Utd Arsenal Man City Aston Villa West Brom Fulham Tottenham Blackburn Newcastle Sunderland Bolton Birmingham Stoke Blackpool Liverpool Wolves Wigan West Ham Everton

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

NPOWER LEAGUE CHAMPIONSHIP QPR 8 4 0 0 12 0 3 1 0 Cardiff 8 3 1 0 9 2 2 0 2 Watford 8 1 2 1 7 6 3 1 0 Ipswich 8 2 1 1 5 4 2 2 0 Leeds United 8 3 0 1 7 4 1 2 1 Norwich 8 2 0 2 6 6 2 1 1 Reading 8 2 1 1 8 3 1 2 1 Burnley 8 3 1 0 8 3 0 2 2 Swansea 8 4 0 0 9 1 0 0 4 Doncaster 8 2 2 0 7 3 1 1 2 Nott'm Forest 8 1 3 0 6 4 1 2 1 Millwall 8 2 1 1 8 7 1 1 2 Coventry 8 2 1 1 6 4 1 1 2 Barnsley 8 3 1 0 9 3 0 1 3 Hull 8 2 2 0 4 0 1 0 3 Scunthorpe 8 1 1 2 4 4 2 0 2 M.brough 8 3 0 1 7 5 0 1 3 Sheff Utd 8 2 0 2 2 7 1 1 2 Derby 8 1 1 2 8 5 1 1 2 C. Palace 8 2 1 1 8 5 0 0 4 Bristol City 8 0 1 3 4 10 1 2 1 Preston 8 1 0 3 2 5 1 0 3 Portsmouth 8 1 2 1 7 4 0 0 4 Leicester 8 1 1 2 3 5 0 1 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Brighton 8 Peterborough 8 Bournemouth 8 Huddersfield 8 Colchester 8 Rochdale 8 Carlisle 8 Exeter 8 MK Dons 8 Oldham 8 Charlton 8 Swindon 8 Bristol Rovers

3 4 3 2 1 1 2 1 3 2 2 2 8

Sheff Wed 8 Notts County 8 Hartlepool 8 Plymouth 8 Southampton 8 Leyton Orient 8 Yeovil 8 Walsall 8 Brentford 8 Dag & Red 8 Tranmere 8

2 3 1 1 0 2 2 1 1 1 1

1 Port Vale 2 Shrewsbury 3 Rotherham 4 Chesterfield 5 Torquay 6 Bury 7 A. Stanley 8 Crewe 9 Oxford Utd 10 Burton Albion 11 Stevenage 12 Southend 13 Northampton 14 Stockport 15 Cheltenham 16 Wycombe 17 Gillingham 18 Aldershot 19 Macclesfield 20 Morecambe 21 Lincoln City 22 Bradford 23 Barnet 24 Hereford

HOME

P

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 3 3 4 2 1 2 2 1 2 1 1 2 0 3 1 2 1 0 0 1 2 1 0

19 7 9 5 -2 -3 1 1 0 1 0 -1 -1 -2 -5 -3 -3 -11 -9 -3

15 12 11 11 10 10 8 8 8 7 7 7 7 7 7 6 5 5 4

10 5 11 6 4 4 4 2 2 4 3 6 6 4 3 6 1 2 4 0 3 5 1 4

2 5 3 3 6 4 5 4 9 9 3 6 8 12 9 5 8 3 6 12 3 10 8 13

20 7 9 4 1 0 4 3 1 -1 2 1 0 -2 -2 1 -5 -6 1 -9 -6 -8 -4 -11

22 16 15 15 14 13 12 12 12 12 11 11 11 11 11 10 10 10 8 7 6 6 5 5

1 2 2 2 0 0 1 1 3 2 2 1 2

4 6 6 7 5 8 3 7 4 6 5 5 1

2 6 8 7 5 10 6 5 3 4 4 4 4 4 7 1 9 -1 9 1 6 1 5 1 6 6

17 16 14 14 14 13 13 13 13 12 12 12 -2

1 1 2 2 0 1 1 0 2 1 2

2 3 1 1 2 3 3 3 2 3 2

8 4 2 4 5 4 3 6 1 2 4

5 9 1 4 3 8 10 8 4 8 8

4 -2 -4 -4 -1 -3 -8 -4 -5 -7 -7

10 10 9 9 8 7 7 6 6 6 6

NPOWER LEAGUE TWO 1 1 5 3 4 0 1 0 8 3 2 1 1 0 12 8 2 1 0 0 11 2 0 3 1 1 6 3 2 1 2 1 7 7 2 1 2 0 7 1 0 3 1 1 11 2 0 3 1 2 5 3 1 3 2 0 7 3 0 2 3 0 6 4 1 1 1 2 6 8 2 0 2 0 5 2 0 2 3 1 3 7 2 1 0 1 6 5 0 1 2 1 5 4 0 4 1 1 4 2 0 2 3 0 3 2 0 3 1 3 1 7 2 1 4 0 4 4 1 0 1 2 2 4 1 0 0 2 2 4 0 1 2 1 5 6 0 1 1 3 1 6 1 1

0 1 1 1 1 1 1 1 0 2 2 2 2 1 3 0 2 1 1 3 3 3 3 2

9 7 5 3 5 5 0 5 3 4 2 6 3 5 6 2 5 3 7 5 3 2 3 2

1 4 2 4 3 5 2 6 1 6 3 4 8 4 13 2 7 4 7 11 7 8 12 8

10 8 7 8 5 0 4 8 4 2 1 0 -2 -3 -6 1 0 0 -6 -6 -6 -8 -10 -11

19 17 17 15 14 12 11 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 8 7 7 7 6 5

NPOWER LEAGUE ONE 1 0 8 4 2 1 0 0 14 5 1 1 1 0 13 4 1 1 2 0 9 5 2 0 3 0 6 4 2 2 2 1 5 5 2 2 2 0 6 1 1 2 3 0 7 6 2 1 1 0 6 2 1 0 2 0 6 2 1 1 2 0 5 3 1 1 1 1 4 3 1 2 2 1 1 4 6 1 0 0 1 1 2 0 0 0 1 2 1

2 1 2 2 2 2 2 3 2 1 2

3 2 8 5 6 11 4 8 1 4 6 5 6 7 4 6 3 5 5 6 3 6

1 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0

P

W

D

L

AWAY F

A

W

D

L

F

A

GD PTS

SCOTTISH PREMIER LEAGUE 1 Rangers

5

3

0

0

8

2

2

0

0

5

1

10 15

2 Celtic

4

2

0

0

7

0

2

0

0

2

0

9 12

3 Hearts

5

0

2

0

2

2

2

0

1

7

4

3

8

4 Aberdeen

5

1

0

1

4

1

1

1

1

3

4

2

7

5 Motherwell

5

0

1

2

3

5

2

0

0

3

0

1

7

6 Kilmarnock

4

1

0

1

2

2

1

0

1

2

2

0

6

7 Hibernian

5

0

2

1

2

5

1

0

1

3

3

-3

5

8 Dundee Utd

5

1

0

1

3

5

0

2

1

2

6

-6

5

9 Inverness CT

5

0

0

3

1

5

1

1

0

5

1

0

4

10 St Johnstone

5

1

0

2

2

4

0

1

1

2

3

-3

4

11 St Mirren

5

1

1

0

2

1

0

0

3

2

8

-5

4

12 Hamilton

5

0

0

2

1

6

1

1

1

2

5

-8

4

Owen (à dr) a inscrit contre Bolton son premier but en championnat avec les Mancuniens.

SCOTTISH FIRST DIVISION 1 Dunfermline

6

3

0

0

7

2

2

0

1

6

3

8 15

2 Raith Rovers

6

3

0

0

7

0

1

2

0

3

1

9 14

3 Falkirk

6

3

0

1

8

3

1

0

1

1

2

4 12

4 Q. of South

6

2

0

1

6

4

1

0

2

4

5

1

9

5 Cowdenbeath

6

1

0

2

3

6

2

0

1

6

4

-1

9

6 Ross County

6

1

1

1

3

2

1

1

1

2

3

0

8

7 Dundee

6

2

2

0

3

0

0

0

2

1

4

0

8

8 Morton

6

1

1

1

3

2

0

0

3

1

5

-3

4

9 Stirling

6

0

0

2

2

8

1

1

2

3

7 -10

4

10 Partick T.

6

1

0

1

2

2

0

0

4

2 10

-8

3

SCOTTISH SECOND DIVISION 1 Livingston

6

2

1

0

7

4

2

1

0

5

2

6 14

2 Alloa

6

2

1

0

7

3

1

1

1

5

6

3 11

3 Forfar

6

2

1

0

8

4

1

0

2

2

6

0 10

4 Brechin

6

1

1

1

4

4

1

2

0

4

2

2

9

5 Ayr

6

1

1

1

2

3

1

1

1

6

8

-3

8

6 East Fife

6

2

1

1

13

7

0

0

2

4

6

4

7

7 Airdrie Utd

6

0

3

0

5

5

1

1

1

7

6

1

7

8 Stenhousemuir

6

2

0

2

7

5

0

1

1

0

1

1

7

6

1

0

1

2

2

0

1

3

1 11 -10

4

10 Peterhead

9 Dumbarton

6

0

1

1

1

2

0

2

2

5

8

3

1 Berwick

6

2

0

8

3 12 14

-4

Les Red Devils piétinent

MANCHESTER UNITED n’a pas su profiter pleinement de la défaite de Chelsea en concédant le match nul sur la pelouse de Bolton Wanderers, 2 à 2, dimanche, lors de la 6e journée du Championnat d’Angleterre. Les Red Devils sont deuxièmes du classement à trois points des Blues, battus samedi à Manchester City (1-0). Manchester United a dû revenir au score à deux reprises, la dernière fois grâce à une tête de Michael Owen (75). Très peu utilisé depuis le début de la saison, l’ex-Ballon d’or était entré cinq minutes avant. “Nous avons eu beaucoup d’occasions et nous avons dominé, c’est donc décevant de ne ramener qu’un point”, a reconnu l’attaquant de 30 ans.

Bolton a ouvert la marque dès la 6e minute par Knight, laissé trop seul sur un corner. Un exploit personnel de Nani, auteur d’un splendide slalom dans la défense, a permis aux visiteurs d’égaliser un gros quart d’heure plus tard (23). Alors qu’on attendait le Bulgare Berbatov après son “hattrick” la semaine dernière contre Liverpool (3-2), c’est son compatriote Petrov, aidé par la jambe d’un défenseur mancunien, qui a donné l’avantage aux Wanderers (67) à la conclusion d’une belle action collective. Ce troisième match nul en six rencontres, et même le quatrième en sept sorties si l’on prend en compte la Ligue des champions, confirme les difficultés éprouvées par Manchester depuis le début de

la saison. L’équipe d’Alex Ferguson a notamment été incapable de gagner lors de ses trois déplacements (Fulham, Everton, Bolton) chez des adversaires pourtant prenables. “Nous avons marqué sept buts à l’extérieur pour ramener seulement trois points, ça montre que c’est un championnat difficile”, a dit le manager. Ferguson a fait sortir Ryan Giggs (53) et Wayne Rooney (61) avant la fin de la rencontre. “C’est pour Ryan que c’est le plus sérieux. C’est à la cuisse et j’ai peur qu’il en ait pour deux semaines. En revanche, je suis sûr que Wayne sera prêt pour le match de mercredi (contre Valence en Ligue des champions)”, a dit le technicien écossais.

SCOTTISH THIRD DIVISION

1

0

12

5

2

1

2 Stranraer

6

2

0

0

4

2

1

3

0

8

7

3 12

3 Annan A.

6

1

1

1

5

4

2

1

0

5

1

5 11

4 Albion

6

2

1

0

7

4

1

1

1

5

5

3 11

5 Arbroath

7

2

1

1

4

3

1

0

2

6 10

-3 10

6 East Stirling

6

1

1

0

2

1

1

0

3

3

-3

7

7

7 Queen's P.

7

1

0

2

2

3

1

0

3

3

5

-3

6

8 Elgin

6

1

0

3

7 11

1

0

1

3

6

-7

6

9 Clyde

6

0

1

3

4 10

1

1

0

1

0

-5

5

6

1

1

1

5

0

0

3

4

8

-2

4

10 Montrose

3

F O OT B A L L - C A L C I O

Face à Chelsea, l’Argentin Tevez a marqué le but décisif en faveur des Citizens.

Chelsea à le blues, Arsenal craque à l’Emirates Stadium La Roma se relance, l’Inter toujours leader L’AS ROME a remporté en toute fin de match la première grande affiche de la saison en Italie, samedi contre l’Inter Milan (1-0), qui reste en tête puisque ses poursuivants ont perdu, le Chievo contre la Lazio (0-1) et Brescia à Bari (12), dimanche pour la 5e journée. L’AC Milan (5e), sorti du piège Genoa grâce à un but de son attaquant Zlatan Ibrahimovic (1-0), en profite lui pour revenir à deux points de l’Inter. La Lazio Rome est désormais 2e grâce à sa victoire à Vérone. En bas du classement, l’Udinese a pris son premier point de la saison à (0-0) mais reste dernière, et la Fiorentina n’est plus relégable après

sa victoire sur Parme (2-0). La Roma n’est que 17e, mais en marquant d’une superbe tête plongeante au bout du temps additionnel, le Monténégrin Mirko Vucinic a signé la première victoire de la saison de son équipe qui s’enfonçait dans la crise. Seul petit point noir, la sortie boudeuse du capitaine et mythe romain, Francesco Totti, mécontent d’être remplacé par le buteur Vucinic et parti du stade avant ses coéquipiers. "Totti a lutté comme un lion, il a été un point d'appui, a répliqué Ranieri, apaisant. Il jouait bien mais Vucinic, avec sa vitesse, pouvait poser des problèmes à la défense. La nuit porte conseil, à tête reposée, Totti verra que l'essentiel, c'est d'avoir battu l'Inter".

CHELSEA A subi un coup d’arrêt samedi en s’inclinant pour la première fois de la saison en Championnat d’Angleterre à Manchester City, 1 à 0, après avoir gagné ses cinq premiers matches. Mais Arsenal n’a pas su en profiter en se faisant surprendre devant son public par le promu West Bromwich (3-2), malgré un doublé de Nasri en fin de match. Pour les Blues, l’avertissement est à prendre très au sérieux car le déplacement à City était le premier gros test qui leur était proposé après une première partie de calendrier très facile. Chelsea n’a pas fait un mauvais match, mais a manqué d’efficacité offensive, à l’image d’un Didier Drogba décevant. Pourtant confrontés à une cascade de forfaits derrière, les Citizens “valides” ont fait un grand match, notamment le Néerlandais Nigel De Jong, qui a étouffé l’attaque la plus efficace

depuis le début du Championnat (21 buts). Après le but inscrit par l’Argentin Carlos Tevez à la 59e d’un tir croisé de 20 mètres, à la suite d’une longue course depuis le milieu du terrain, les Londoniens n’ont pas réussi à se créer beaucoup d’occasions. A part deux têtes d’Alex, dont une sur la barre, les Blues ont surtout compté sur les frappes de loin d’Essien et d’Anelka, en vain. Après un début de saison décevant, Manchester City commence à tenir ses promesses. Si Chelsea était conscient du danger, Arsenal a revanche commis l’erreur de sous-estimer West Browmich. Les “Gunners” ont craqué en deux minutes en seconde période en encaissant deux buts d’Odemwingie (50e) et de Jara (52e), bien aidé par une bourde d’Almunia. Le gardien espagnol avait pourtant donné un sursis aux siens en repoussant un penalty en première période (37e).

Menés 3 à 0 à la 72e minute (Thomas), les Londoniens se sont enfin lancés dans une course-poursuite désespérée et qui a pourtant failli réussir grâce à deux buts de Nasri, le dernier alors qu’on jouait déjà les arrêts de jeu (74e et 90+1). Désormais cinquième après leur victoire contre Wolverhampton (1-2), Aston Villa n’est plus qu’à un point du podium. A Liverpool, le marasme des Reds s’est confirmé par un match nul contre Sunderland (22). Et encore Steven Gerrard a-til égalisé à 25 minutes de la fin. Autre déception, celle de Tottenham, dominé dans le derby londonien à West Ham, sur un but de Piquionne. Les buteurs n’étaient pas de sorties dans les rencontres Fulham - Everton et Birmingham - Wigan (0-0). Blackburn a ramené un précieux succès (1-2) sur la pelouse de Blackpool. A St James Park, Stoke City a, lui, stoppé l’ascension de Newcastle (2-1).



MONDAY, SEPTEMBER 27, 2010

HE WHO IS FALSE TO PRESENT DUTY BREAKS A THREAD IN THE LOOM, AND WILL FIND THE FLAW WHEN HE MAY HAVE FORGOTTEN ITS CAUSE. — HENRY WARD BEECHER

P15

ON SCREEN CHEMISTRY HRITHIK, ASH SET TO CREATE MAGIC AGAIN PHOTOS : AFP

Tourists from Sweden take pictures of abandoned military vehicles.

RISKY

AGENCE FRANCE PRESSE Chernobyl

Y

ellow Geiger counter in hand, the guide announces that radiation levels are 35 times higher than normal. Welcome to Chernobyl, the site in 1986 of the worst nuclear disaster in history and now an attraction visited by thousands of tourists every year. Nearly 25 years after a reactor at the Soviet-era plant exploded, the irradiated zone around Chernobyl is attracting curious visitors from around the world, from nuclear specialists to ordinary tourists, willing to pay 160 dollars (Rs 5,055) a day to visit the zone. Described by US magazine Forbes as among the “world’s unique places to visit,” Chernobyl last year hosted about 7,500 visitors, according to official figures. On one recent trip, a small bus ferried tourists to the edge of the zone, forbidden to those without special permission. At the entrance, each signed a form promising to respect rules aimed at preventing contamination, including not eating or smoking outside, not touching anything and not sitting on the ground or even putting down personal belongings. The tourists signed the form with nervous laughs. A young Belgian psychologist, Davinia Schoutteten, admitted to being “a little bit scared” of the radiation and said she planned to throw away her shoes after the visit.

ADVENTURE TOURISTS FLOCK TO CHERNOBYL RADIATION ZONE

She moved forward with the other tourists nonetheless, heading toward the infamous reactor, now covered in a cracked concrete shell. The Geiger counter registered radiation levels of 3.9 microsieverts, against a normal level of 0.12 microsieverts. After taking pictures of the reactor, the tourists headed to the abandoned city of Pripyat, built only three kilometres from the nuclear plant to house its personnel and from where 50,000 residents were evacuated the day after the catastrophe. In the city, time was frozen. Soviet-era signs hung from buildings

A guide holds a Geiger counter showing radiation levels 37 times higher than normal as a woman takes a picture in front of the sarcophagus of the destroyed fourth block of the Chernobyl nuclear power plant.

near a rusting fun park. Books and bits of toys sat in abandoned apartments. Hundreds of gas masks littered the floor of a school cafeteria. At the entrance to a classroom, a lesson plan for the next week -- including classes in reading, math, Russian and natural sciences -- was written in black and red ink on a piece of paper still pinned to the wall. “It’s very sad. I can’t help but feel very sad,” said Bobby Harrington, a young woman visiting from Australia. “(It is) very beautiful and poetic but the whole tragedy makes me feel very uncomfortable with photographing it,” she said, adding that she felt like she was intruding by seeing abandoned homes. “It’s too early maybe. There are a lot of people still alive.... It’s the voyeuristic element that I feel uncomfortable with,” she said. But other tourists felt no hesita-

Tourists from Belgium stand in front of the sarcophagus of the destroyed fourth block of the Chernobyl nuclear power plant. tion about the site being made a tourist attraction, saying it was a testament to a historical event. “I always wanted to see this place, since it happened. It’s a very important part of our recent history,” said tourist Karl Backman, a Swedish musician. “I do not think it’s bizarre. It’s no

A tourist from Sweden takes a picture in the abandoned amusement park of the ghost city of Pripyat, near the Chernobyl nuclear power plant.

different from the Coliseum, where people died... or from Auschwitz. It’s history,” he said. The disaster occurred on April 26, 1986 at 1:23 am, when one of Chernobyl’s reactors exploded, contaminating the then-Soviet states of Ukraine, Russia and Belarus with the fallout also spreading to other parts of Europe. Thousands of people known as “liquidators” from Ukraine, Russia and Belarus have died since taking part in the bid to limit radioactive fallout after the catastrophe. The death toll from the Chernobyl disaster is bitterly disputed, with a United Nations toll from 2005 setting it at just 4,000, but non-governmental groups suggesting the true toll could reach tens or even hundreds of thousands. In Ukraine alone, 2.3 million people are designated officially as “having suffered from the catastrophe,” including from higher cancer rates.


14

FOCUS

LE MATINAL, MONDAY, SEPTEMBER 27, 2010

PHOTOS : AFP

An Uchida Yoko employee demonstrates the company’s latest educational products.

An Uchida Yoko employee demonstrates the company’s latest ‘MC1’ PC tablet.

H

EDUCATION

JAPAN TO PILOT DIGITAL TEXTBOOKS IN CLASSROOMS

AGENCE FRANCE PRESSE Tokyo

J

apan will soon start trialling electronic textbooks in primary schools, enhancing the role of IT in the classroom for a generation of “digital natives” born in the wired age. Under the “future school” project, 10 elementary schools will give all their under-12 pupils tablet PCs and fit their classrooms with interactive electronic blackboards starting as early as next month.

The networked devices boast software that lets them trace complex Chinese characters on-screen or exchange ideas on a virtual white sheet of paper in real time, while a teacher digitally monitors their work. Japan, despite its status as a hightech pioneer, lags behind South Korea, Singapore, Britain and other countries in IT use in education, said an official with the communications ministry, which is running the pilot programme. Nurturing Japan’s human resources is seen as crucial for the resource-poor island nation with a shrinking popula-

tion, and a newly-adopted government growth strategy aims to give every student a computer by 2020. Publishers of textbooks, software and other educational materials showed off their latest cutting-edge goods for the wired classrooms of tomorrow at the industry fair the New Education Expo in Tokyo this week. Toshiba has developed a tablet PC designed for educational use called the CM1, together with US microprocessor giant Intel, which will be used in the “future school” project along with devices made by Fujitsu. One of the software programmes for it is “CollaboNote” by JR Shikoku Communication Ware, which allows pupils to share a virtual sheet of paper, to write, read and share information in real time. It can link students within the classroom but also in remote locations, allowing them to discuss and study a common subject. The programme can help shy students, said the company’s Kazuaki Aonuma. “Some kids do not raise their hands in class and end up saying nothing,” he said. “But they find it easier to express what they think by typing it.” The company said it has already shipped 5,000 of its software packages to elementary and junior high schools for students aged under 15, charging about 750,000 yen (Rs 280,614) per school. Today’s children are dubbed “digital natives” because they have been exposed to information technology since they were born, and they quickly embrace such new tools, said JR Shikoku Communication’s Takayuki Furuno. “Kids are faster learners than their teachers,” Furuno said. “They aren’t afraid of making mistakes... They know any wrong input can be erased easily.” Another digital textbook, to be released by Tokyo Shoseki early next year, offers videos of scenes difficult to observe in real life, such as a timelapse film of an insect emerging from its cocoon. Japanese students have already used games consoles for quizzes in individual school programmes, but not as part of nationwide initiatives. Many teachers already use digital devices at the front of the classroom. Major textbook publisher Mitsumura Tosho said its teacher-use digital textbooks are already being used by

3,000 publicly funded elementary schools. They include software that gives animated, stroke-by-stroke instructions on how to write complex Chinese characters, and a programme that provides matching backgrounds as poems are recited. Textbook makers agree digital books should not replace conventional paper editions but instead serve as additional educational tools. “There is big doubt on whether digital tools will replace all paper-based materials. We adults also print documents if the information is important,” said Masami Matsumura, a software marketing official of Mitsumura Tosho. “What has been effective should stay,” he said at the expo site. Students seemed to like the idea of digital textbooks. “Just listening to what teachers say is boring, it makes me sleepy,” said 13year-old Kumie Kodani. “Digital textbooks seem more fun. I hope they will be introduced in our class.” The pilot scheme will start as early as October with a budget of one billion yen (Rs 374 million) for the current fiscal year. The ministry plans to raise the number of participating schools to 50 next year and has requested a budget boost to 2.87 billion yen (Rs 1.1 billion).


GLAMOUR

LE MATINAL, MONDAY, SEPTEMBER 27, 2010

INDO-ASIAN NEWS SERVICE Mumbai

AARTI CHHABRIA

T

he crackling screen chemistry between Hrithik Roshan and Aishwarya Rai was evident once again in Sanjay Leela Bhansaali’s ‘Guzaarish’, the first look of which was revealed last Thursday. After ‘Dhoom 2’ and ‘Jodhaa Akbar’, they seem set to create magic on celluloid once more. The two teamed up for the first time in the 2006 hit action thriller ‘Dhoom 2’. From critics to audiences, everyone raved about their on-screen chemistry and the two repeated the same in the historical romance ‘Jodhaa Akbar’. The teaser of the film, coproduced by UTV Motion Pictures and Bhansali, was extremely impressive thanks to brilliant cinematography and interesting music by the director himself. Hrithik, continuing his long hair and beared look from ‘Kites’, looked attractive in the teaser, while Aishwarya exuded elegance and panache. The look of the film is artistic and creates an old world charm. In the film, Hrithik plays a magician suffering from paraplegia, while Aishwarya will be seen as nurse who is estranged from her husband. Releasing on November 19, the film will reportedly touch the controversial issue of mercy killing. With the failure of ‘Saawariya’ at the box office, ‘Guzaarish’ might do wonders for the director. At least the first look suggests so. Moreover, Bhansali, who has once again teamed up with Aishwarya Rai in the film, says she is his muse. He also describes her as a timeless actress of Bollywood. “Aishwarya is my muse, my jaan and I get terribly excited when I make a film with her because she is very, very special. Some people are timeless and Aishwarya will be there for an-

15

all praise for Manoj Bajpayee INDO-ASIAN NEWS SERVICE New Delhi

M

ON-SCREEN

CHEMISTRY other 20 years,” Bhansali told reporters at Cinemax, where the first look of ‘Guzaarish’ was unveiled. This is Bhansali’s third film with Aishwarya after ‘Hum Dil De Chuke Sanam’ (1999) and ‘Devdas’ (2002). Aishwarya said: “This was a very special film for us. We are glad to share this special piece of work with you before we reveal it to the rest of the world.” The director was also all praise for his male lead Hrithik Roshan. “I have never enjoyed working with any other actor as much as I have enjoyed working with Hrithik, just for the kind of talent he has, for the kind of person he is,” said Bhansali. In the film Hrithik Roshan

Hrithik, Ash set to create magic again with ‘Guzaarish’

will be seen as a magician, while Aishwarya Rai plays a nurse who is estranged from her husband. The film will reportedly touch the issue of controversial mercy killings. Bhansali has even composed music for the film as he couldn’t rely upon anyone to get the right effect. There are eight songs in the film and 12 songs in the album. “The reason behind doing music of the film is that I think I understand the characters and understand most what they would express musically than any other music director. Some deep thoughts are my concern, so whatever little music I knew, it was a sort of experiment. But I am happy with what I have done,” said Bhansali. For Hrithik Roshan, work-

ing in director Sanjay Leela Bhansali’s film was like a lifechanging experience for him. “It’s true that I have not done anything that has been life-altering. This film has changed my perspective towards work, changed my life. It’s so beautiful that 30 years or 40 years from now, I will look back and will smile that I had the opportunity to make this film,” Hrithik said. “When such a vision, it feels that some films are made for just to see and this is one of that kind, so I just jumped at it,” he added. He has teamed up with Aishwarya Rai in the movie - this is his third film with the actress after ‘Dhoom 2’ and ‘Jodhaa Akbar’.

odel-turned actress Aarti Chhabria says that Manoj Bajpayee, who is playing her love interest in the forthcoming comedy ‘Dus Tola’, was very supportive while filming the intimate scenes. “Manojji has been in the industry for a long time and he knows very well how to make his co-stars comfortable. As we are playing lovers in the movie, the intimate scenes were essential. And during shoots I was looked after and put at ease by

him,” Aarti said in an interview. “The age-gap between us didn’t matter. We are actors and that is the real challenge in our field, to bring out the chemistry when the audience doesn’t expect it. But I must say, Manojji took utmost care of me and didn’t make me feel uncomfortable at any point.” Directed by debutant director Ajoy, ‘Dus Tola’ is slated for a September 24 release, and also stars Siddharth Makkar, Govind Namdeo, Asrani, Ninad Kamath, Bharti Achrekar and newcomer Pallavi Sharda. Set in a small town Sonapur, ‘Dus Tola’ tells the story of Shankar (Manoj), the local goldsmith, who is head-over-heels in love with his neighbour’s daughter Suvarnalata (Aarti Chhabria) much to the chagrin of her father Daya Shastri (Dilip Prabahvalkar). Aarti, 27, made her acting debut with ‘Lajja’ (2001) and later played a tapori girl in ‘Awara Pagal Deewana’ (2002), a bar dancer in ‘Shootout At Lokhandwala’ (2007) and was last seen in ‘Milenge Milenge’ (2010). She revealed that for her role in the film she gained a few kilos. “My role of a village girl in the film demanded that I look plump and fuller for which I was on an official rice-diet. I have gained four to five kg for my look specially.” Aarti claims she makes conscious effort not to be typecast. “If you look back at my work, you would find variety and not similarity in my work. It is my conscious decision to try different roles and challenge myself. I want to do meaningful cinema, but don’t want to be typecast as off-beat actress. I am on the lookout for such scripts.” So does that mean she has given a thumbs-down to glamorous roles? “Not at all, glamorous roles are my forte. I don’t want to close doors for any kind of scripts. My only concern is to be versatile and bring out my talent and not limit it.”




18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 18ºC Température maximale : 27ºC

SUD Température minimale : 16ºC Température maximale : 25°C

LE MATINAL, LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

EST Température minimale : 16°C Température maximale : 25°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 20ºC Température maximale : 27°C

SITUATION GENERALE Le systeme frontale s`eloigne d`avantage vers le sud-est. Un anticyclone s`approche de notre region par le sud-ouest et renforcera le vent a partir de ce soir. Mi-couvert en general demain avec des faibles ondees sur le. Plateau central et les versants est et sud.

No: 1351

Solution Sudoku No: 1350

27 Séricine 28 Utile Verticalement 1 Bon 2 Une de Foix 3 À recommencer 4 Village fortifié 5 Souci gaullien 6 Zone 7 Monument 8 Vice 9 Boîte 13 Au fond de la mare 15 Vés 17 Choisies 19 Rivière de France 20 Pester 22 Guinness 23 Ragoût 27 A moitié gaga

QUESTIONS

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Si vous devez prendre une décision importante en matière conjugale, Voilà les questions et d'autres du même genre que l vous obligera à vous poser aujourd'hui avant de vous laisser poursuivre tranquillement vos projets. Par ailleurs, les troubles du métabolisme seront en sensible diminution. Faites votre possible pour amorcer un mouvement.

(21 avril au 21 mai)

ILes couples déjà formés seront surtout préoccupés de conforter leur union. Evitez les risques excessifs, et méfiez-vous des propositions trop alléchantes. Ce sera le moment ou jamais de vous faire plaisir gastronomiquement, de consommer des produits laitiers, qui font partie de vos aliments préférés.

(22 mai au 21 juin)

Vous vibrerez dans un climat de fusion affective et sensuelle avec votre conjoint ou partenaire. La chance va vous sourire.Mais attention, il faudra gérer cette énergie sans excès pour ne pas la gaspiller. Dans votre métier, vous aurez l'art de galvaniser les énergies et de communiquer votre envie de gagner à ceux qui travaillent avec vous.

(22 juin au 23 juillet)

Votre vie de couple sera encore au centre de vos préoccupations. Un vent de chance matérielle vous redonnera confiance en vous, et vous vous sentirez nettement mieux dans votre peau. Calme plat dans votre secteur santé. Attention, on ne tolérera pas de votre part une opposition ouverte. On vous demandera probablement des comptes.

(24 juillet au 23 août)

Votre vie conjugale continuera à être bien protégée. Pour ceux qui désirent investir dans la pierre, la journée sera propice. Quelques-uns d'entre vous connaîtront peut-être un sentiment de démotivation, mais tout sera oublié après une bonne nuit de sommeil. Vous serez en mesure de mieux mener à bien un projet.

(24 août au 23 sept)

Le Ciel se dégagera nettement pour vous sur le plan conjugal. Ne mêlez surtout pas amour et argent. Ce serait un mélange détonnant. Vous n'aurez en tout cas guère envie aujourd'hui de vous remuer. Il est toujours illusoire de compter sur les autres pour s'assurer le succès dans le domaine professionnel.

(24 sept au 23 oct)

Le domaine conjugal risque d'être riche en sensations fortes, au positif comme au negative. Cette fois-ci, vous ne pourrez plus vous plaindre qu'elle n'arrive qu'aux autres. Si vous prenez le volant ou manipulez des outils dangereux, soyez extrêmement prudent. Ceux qui sont au chômage entreront, quant à eux, dans une période plus favorable.

(24 oct au 22 nov)

Célibataire, cette journée pourra marquer pour vous d'excellentes chances de stabilisation de votre vie amoureuse. En revanche, évitez de prendre des risques financiers excessifs. Un gage d'équilibre et de bonne santé, qui permettra notamment à tous ceux qui sortent d'une période fatigante Voilà une journée de pointe nettement positive.

(23 nov au 21 déc)

Très bonne journée pour ceux qui rêvent de passer des moments de calme auprès du conjoint ou partenaire. Sur le plan financier, vous aurez plutôt tendance à vous laisser aller au gré des courants. Vous n'aurez rien à craindre côté santé. Votre état dépendra principalement de votre hygiène de vie. Il rendra les natifs plus concernés par leur avenir.

(22 déc au 20 jan)

Pour y parvenir, vous devrez absolument favoriser le dialogue et ne pas hésiter à aborder avec votre conjoint ou partenaire les sujets les plus controversés. Evitez les découverts, les dettes et les engagements inconsidérés que vous seriez tenté de prendre pour résoudre les difficultés du présent. Essayez de vous détendre. Pour que votre mérite soit bien reconnu, soyez méthodique et discipliné.

(21 janau 19 fév)

Laissez vos grands élans amoureux de côté pour un certain temps : les intérêts intellectuels et les occupations de l'esprit en général vous seront plus profitables actuellement que les rôles d'amoureux transis. Il y aura un certain dynamisme dans la circulation de l'argent que vous toucherez.

(20 fév au 20 mars)

Avec une belle concentration d'influence planétaire dans le secteur amour, qui ne jure que par le couple. La planète Mercure vous obligera à vous montrer économe en limitant vos dépenses de consommation courante. Veillez avant tout à ne pas faire d'imprudences et à bien vous couvrir.

Mort Walker

SOLUTIONS 25 SEPTEMBRE

★✩✩✩✩

DIFFICULTY RATING:

Horizontalement 1 Partisan de "Naboléon" 10 Mis de niveau 11 Poudre 12 Trouas 13 Stéphanois 14 Mal aéré 15 Bloquer 16 En marge 17 Habitat "tomien" 18 C'est-à-dire 19 La femme d'un costaud 20 Lettres pieuses 21 Prépare un pot 23 Fait la ligne 24 Peuvent voler 25 Est resté baba dans la grotte 26 38

P R O G R A M M AT I O N T É L É

RESURRECTION BLVD A 2105 SUR MBC 1 Alors qu'ils fouillent leur garage, Miguel et Alex tombent sur des objets ayant appartenu à leur mère. Alors qu'il s'apprête à aller au restaurant avec Cynthia, il reçoit la visite d'une inconnue, Lupe, qui prétend être porteuse d'un message de Teresa. Roberto est invité au mariage d'un camarade, Armando. 0830 0905 0928 0952 0957 1019 1045 1127 1200 1215 1300 1352 1442 1455 1500 1509 1522 1529 1536 1548 1555 1607 1628

Euronews live Afrikologie Village en vue Balade sous marine porri Mag click Euromaxx Ncis Saveurs plus Le journal de la mi journee Le roman de la vie Afrique le defi vert Chirac Interieurs d'ailleurs New programme highlights Caillou Les chumballs Manon Les podcats Kid paddle Ozie boo Atomic betty Gerald mc boing boing Yugiho

1648 1712 1714 1734 1754 1755 1800 1825 1830 1915 1921 1928 1930 2010 2015 2020 2102 2103 2105 2152 2249 2308

1100 1105 1127 1144 1205 1226 1230 1449 1454 1500 1510 1532 1554 1617 1619 1640 1703 1730 1800 1830 1852 1900 1920 1920 1924 1934 1956

CINEMA Code lyoko New programme highlights Prove it Half & half Campaign aids New programme highlights Samachar New programme highlights Mahabharat Local artists New programme highlights Clip Le journal televise La meteo New programme highlights Dr house Campaign aids New programme highlights Resurrection blvd Resurrection blvd Made in hollywood Le journal televise

New programme highlights Mehendi tere naam ki Tulsi Jab love hua Piya ka ghar New programme highlights Upaasana Film songs New programme highlights Samachar The sculptures of india De dhamaal Vasantham New programme highlights Puthu yugam Daastan e hatim tai Lot pot Programme in tamil J'ai faim Le roman de la vie New programme highlights Zournal kreol Ic3 promo Choisir ou travay Ic3 Ddi prog Programme de la soiree

2000 2023 2030 2244 2300

1400 1405 1431 1457 1500 1547 1558 1610 1634 1702 1708 1726 1731 1735 1801 1827 1830 1850 1920 1925 1929 1929 1956 2000 2010 2110 2115 2253 2253 2304

0655 0800 0815 0825 0955 1145 1155

Goukulamlo seetha New programme highlights Ramayanam New programme highlights Ddi live

New programme highlights In focus Arts 21 New programme highlights Mca prod Histoire de l'art Les bonnes pratiques agricoles Mca prod Reading aloud Writing the abc Class tv Just so darwin New programme highlights Global 3000 Les gardiens de la foret New programme highlights Mbc news Sports zoom Landmarks New programme highlights Campaign aids Euromaxx Programme de la soiree Prod ind kel fami Extre afropera rekiem New programme highlights Le cauchemar du nucléaire Campaign aids Collection thalassa Bbc world live

Canal football club Groland.con L'album de la semaine Trompe l'oeil The pacific Les guignols de l'info Le zapping

1125 Les merveilleuses mésaventures de flapjack 1210 Floricienta 1300 Quoi de neuf scooby doo 1325 Les supers nanas 1340 Star wars 1425 Les saturdays 1445 Wolverine et les x men 1530 Batman 1615 Ben 10 1700 Les supers nanas zeta

INGLOURIOUS BASTERDS A 2330 SUR CANAL+

0700 0725 0810 0835 1015 1040

L'édition spéciale Hôtel woodstock La semaine des guignols L'attaque du métro 123 L'album de la semaine Les simpson Petit journal de la semaine Le grand journal Les guignols de l'info Le grand journal L'equipe du dimanche X men origins Emergences Inglourious basterds

Loonatics Ben 10 Batman Ben 10 Johnny test Star wars

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

WE ARE FAMILY

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la jeune Shosanna, juive française, échappe au massacre de sa famille, perpétré par le colonel SS Hans Landa. Pendant ce temps, le lieutenant Aldo Raine, officier américain, rassemble un commando de soldats, tous juifs américains, qui doit l'accompagner en France occupée. 1210 1340 1535 1600 1745 1750 1815 1835 1920 1925 2000 2045 2230 2330

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

STARRING: KAJOL, KAREENA KAPOOR, ARJUN RAMPAL , AANCHAL MUNJAL, NOMINATH GINSBURG , DIYA SONECHA

OPÉRATION CRÉPUSCULE A 2005 SUR RTL9 A la veille de la signature d'un accord de désarmement, un sergent découvre qu'il a servi d'homme de paille dans un complot. Dans une résidence isolée, de hauts responsables politiques et militaires mettent au point un accord sur le désarmement nucléaire. Le général américain Robert quitte les lieux pour être victime d'un attentat. 1800 1130 1250 1450 1620 1705 1910 2005 2200

Aloha scooby doo Friends Air america Animal l'animal Profiler American gigolo Friends Opération crépuscule Le voyeur

CINE KINGS 1000, 1300, 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 2015 CINEMA KLASSIC 1015, 1330, 2030 CINEMA ANAND 1315

L'APPRENTI SORCIERE Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100 Cinema Star

0900 1030 1545 1745

VOLLEYBALL A 2100 SUR SPORT+

0750 0925 1040 1040 1100 1220 1400 1515 1535 1625 1725 1905 2020 2040 2125 2135

Rugby Golf Voile Divers La matinale Foot Canal football club Football canal football L'equipe du dimanche Jour de foot Foot Canal football Football L'equipe du dimanche Zapsport Les specialistes

0800 Rallye 0830 Motorsports weekend 0845 Supersport

1800 1850 1950 2000 2045 2215

Golf europeen Football Foot n°5 Entathlon Volleyball Trail Baseball Nfl mag Basketball Trail Golf europeen Lundi rugby Rugby anglais Volleyball Basketball

0800 La matinale sport 1200 Le journal en continu 1900 La grande heure 2300 Le journal en continu 0100 L'édition de la nuit

1100, 1400, 2030 2335 Donnie brasco

Eurosport info Tennis Superbike Magazine de la coupe de france Haltérophilie Football Best of live Eurogoals Champions club Football

DABANGG Cinema Novelty 1000, 1315, 2015

DEAD SILENCE

LA VÉRITÉ SUR CHARLIE A 2215 SUR CC PREMIER

0730 0830 1015 1045 1115 1245 1315 1515 1530 1715 1745 1845 2030 2100 2230

(Curepipe)

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS

Après trois mois de mariage, Regina Lambert quitte Charlie, séducteur désinvolte au passé trouble, épousé sur un coup de tête, et dont elle ne sait pas grand-chose. Mais, à son retour de Martinique, la belle jeune femme découvre que ce dernier a été assassiné et que son appartement a été dévasté. Quant au compte en banque du couple, il est à sec.Maintenant que’il n’as pas d’argent comment faire?

A 2205 SUR MOVIE CHANNEL 0635 0900 1035 1100 1145 1210 1340 1525 1700 1935 2015 2205 2336

Mela Basic Hollywood highlights usa Simply yaadein Dastan e cinema Murder rooms American dreamz Les enfants de dune Sasuchi maaya Box office america Dalida Dead silence Who is the hero

2302 Leroy

0641 0759 0922 1212 1308 1439 1613 1744 1920 1938 2010 2142

Irrésistibles canailles Pinocchio le robot Le tour du monde en 80 jours Les enfants de kaboul Des gens si bien elevès Le porte bonheur Un petit héros Le double de ma moitie Hollywood live Les enfants de kaboul La grande finale Le trésor de tarzan

IT'S A FREE WORLD A 2212 SUR TPS STAR

0655 0905 1030 1040 1225 1410 1730 1920 1950 2010 2215

Lancelot Phénomènes Bonus cinecinema 2007 Disco La tranchée des espoirs Les inséparables Wanted La semaine cinéma Hollywood live L'empire des loups La vérité sur charlie

Angie n'a pas fait d'études mais elle est jeune, énergique et ambitieuse. Elle a connu des moments difficiles et, cette fois, elle est bien décidée à avoir sa part du gâteau. Avec sa colocataire, Rose, Angie monte un cabinet illégal de recrutement de travailleurs... clandestins. Elle évolue désormais dans le monde nébuleux des agences pour l'emploi, des contremaîtres et des ouvriers immigrés.

0605 La malédiction

0755 0925 1105 1305 1435 1610 1750 1800 1920 1945 2040

Jar city Wing commander 60 secondes chrono Frost Koan L'éventreur Bonus cinecinema 2007 Phone game Frisson break L'architecte et le cinéaste Casino

0705 0850 1051 1230 1418 1557 1730 1906 1959 2010 2150 2327 0645

A propos d'henry Les complices Sexy dance 2 La maison des enfants Les amants de la dent blanche Une femme en blanc 15 ans et demi Bord cadre Tête à claps Quatre étoiles Juno Anna oz Scénarios contre les discriminations

Cinema Kings 1000, 1300, 2015 Cinema Anand 2015 Cine Klassic 1015, 1330, 2030

NIGHT AND DAY Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100

0655 La brigade des contes de fées 0722 Madeline 0848 The women 1039 Le premier jour du reste de ta vie 1230 L'hebdo séries 1240 La semaine cinéma 1300 Telle est ma télé 1410 L'hebd'hollywood 1425 Fiorentina parme 1625 Championnat d'espagne liga 1826 Scrubs 1910 La quotidienne du cinéma 2011 Ce soir sur tps star 2012 Las vegas 21 2212 It's a free world 2345 Leverage

KISS & KILL Cinema Star (Curepipe) 1130, 1400, 2030

KUNG FU NANNY Cinema Star

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable :Vine Ramnauth Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine, Nasif Joomratty ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Nisha Kutwaroo, Cynthia Edouard, Gowshal Kaleeah CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Jean Hans Assoo , Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche , Sarika Mokoondee Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun

(Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com


LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

CAMIONS

VOITURES

Ashok Leyland 2516

Land Rover TD5 an.02 7 seater condition excellent. Tel: 723-6557 Volkswagen Beetle série AX assurance, declaration Rs 50,000 négociable. Tel: 755-0424 Hyundai Matrix turbo diesel tout option an.04 prix négociable. Tel: 784-6871

Make 2008 Capacity 5 Tons, white Price negotiable. Please contact Mr Rahul Sharma. Mob: 422-7318 Tel: 291-5880

TERRAINS

ou 60ts Tranquebar. Tel: 254-5235 Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332 20 Perches résidentiel à Camp Thorel Rs 30,000/P. Tel: 762-5226 Terrain 11 Perches à L'Escalier. Tel: 677-8649, 256-9378 4 lots de 18P près bazar Montagne Blanche. Tel: 454-0674, 788-9266

Honda City, V-Tec, Lev ZN00, Nissan 2x4, EE96 ZC89. Tel: 912-8005

Port Louis Rue la Paix 200ts, Pereybere 130ts. Tel: 913-4716

Nissan Blue-Bird an.92, Fosti 250cc ZR.08. Contact: 722-8987, 799-7990

Terrain 17P à Gros Billot New Grove. Tel: 6278079, 490-6072

Terrain 25P à Chemin l'orchidée G-Baie, 50P à coté Villa garden 1331 chemin 20 pied Pereybere. Tel: 776-2348

Rover 400 t-option 1588cc Dec.99 Rs 84,000 à débattre. Tel: 983-0377

Terrain à travers île ou à Albion. Tel: 978-8093, 257-8485

Terrain à Rue Jummah Mosque 5½P. Tel: 939-6532

Ou échanger Toyota Starlet Rs 125,000. Tel: 266-2393

Terrain à Allée Brillant, Castel, Floréal. Tel: 773-3647

4½P à Roche Noire Rs 200,000 à débattre. Tel: 799-9411

Occasion Toyota Vitz an.02 manuel, full option, MP3 display état neuf Rs 325,000 à débattre. Tel: 251-1196

Terrain résidence 200ts Le Bocage Moka près Clavis School. Tel: 465-2472

Terrain résidentiel 75ts Morc Bungsraz Pte aux Piments. Tel: 780-4226 (après midi)

Terrain plat 177ts à Albion (Ave Brick Empire, Morc Raffray) bien clôturé, quartier résidentiel/ possibilité commerciale Rs 9,500/ts. Tel: 767-4377, 670-5533

Plusieurs lots à La Flora. Tel: 771-4928, 626-6662

Mercedes C180 C class an.00 Allemand. Tel: 412-7040, 422-6579 Mitsubishi Lancer gris métallisé an.99. Excellente condition Rs 210,000 à débattre. Tel: 796-6380 Toyota Corona an.92 diesel 1970cc bon état, peinture refaite. Tel: 684-8882

VANS Serena automatique GV an.97 Rs 80,000. Tel: 250-8048

Calodyne 30P, 35P, 1Arp, Pereybère Chemin 20 Pieds 11P, 25P, 1Arp, Petit Raffray 7P, (50P Daruty), Terre Rouge 9½P, Goodlands 4x7P, 9P, 13P. Tel: Ajay 252-1785 100, 150, 200ts près Young Bros Baie du Tombeau, 100ts Pereybere près de la mer, 120ts

MAISONS House at N-France 3 bedrooms, garage. Tel: 429-4514, 684-4614 Maison (NHDC) à Montagne Longue Rs 600,000. Tel: 266-2393 Maison Route Royale Mont-Ida Q-Militaire Rs 1.2M négociable. Tel: 252-6070, 788-4736 Maison 3càc, grand salon, 2 s.d.b, cuisine,

garage, balcon Rs 3M à débattre. Tel: 452-1504

A LOUER MAISONS Maison semi meublée 2càc, garage Morc Merven Cap Malheureux. Tel: 778-9758 Grande maison à étage Baie du Tombeau Rs 12,000. Tel: 762-0973 Maison meublée 3càc, grande cuisine etc. Grand Gaube. Tel: 780-9879 Maison meublée 2càc, salon, cuisine, s.d.b/ toilette + garage à Ollier QBornes. Contactez Jagdish 797-0419 Fully furnished house 3 bedrooms, dining room, kitchen, etc. Located at 43, Sir Gaetan Duval Street Curepipe. Tel: 686-7705

A P PA R T E M E N T S Appartements 3càc, salon, sàm, etc. La Louise. Tel: 425-5396, 429-4769

CHAMBRES Chambres meublées avec tout confort à Beau Bassin a partir Rs 400/ jour. Tel: 926-6060, 466-2446

EMPLACEMENTS Bâtiment commercial 50m² pour magasin/ pharmacie etc. PortLouis. Tel: 913-3191 Emplacement à Discovery House 4ème étage Quatre Bornes.

Tel: 425-2032 Space at Ward IV ideal for private tuition (Jan 2011). Tel: 213-1343 Ou a vendre emplacement commercial ou bureau à P-Louis. Tel: 424-0332 Emplacement à La Rue Corderie Port Louis. Tel: 911-3598

CAMPEMENTS Fully furnished bungalow well equipped Pte aux Cannoniers, tourists only. Tel: 780-5019 Villa bien située +piscine, grand jardin, sécurité, Flic-en-Flac. Tel: 292-3390, 771-4898 Campement + piscine à Péreybère et Flic-en-Flac. Tel: 753-9772, 292-9151

DEMANDE A ACHETER Terrains et maison à travers l'île. Tel: Vertitech Properties 464-8087, 935-1320

OFFRE D’EMPLOI Société Textile (région Nord) Recrute pour emploi immédiat: Machinistes Coupeur Sérigraphe Patronier (re) Expérience exigée dans le domaine. Tel: 282-1320 Urgently required 6 pump

attendants, 6 lubrication washers for filling station. Contact Mr D.Madhub Caltex Filling station, Central station François Mitterand St Central Flacq. Urgently required 6 bakery operators. Contact Mr Imran Alibackus at bakery, Boodhun St Upper Vale. Urgently required 7 mechanics, 4 helpers, 3 painters, 4 denters for garage. Contact Mr D.Dussoye at Cemetary Road Richemare Flacq. Required for meat shop 5 workers, 1 butcher. Contact Y.Ramjaun Royal Road Bel-Air Riv Sèche. Urgenlty required for garment factory 15 machinists. Please contact Mr Dooba, Cassamally Lane Central Flacq. Cherche chauffeur région Terre Rouge, Port Louis. Tel: 732-2121, 749-6897 Désire employer homme comme pompiste et superviseur. Tel: 425-8855 Vacancy for one experienced Accounts Clerk. Please send your CV and application letter to Physiopharm Co Ltd Palma Road Q-Bornes. Closing date 10 Oct 2010

Tel: 465-2424 Looking for Secretary to work at Tamarin, Riviere Noire. Tel: 253-9253, 728-7755. Experienced, computer literate, Excel, driving licence a plus. Attractive salary. Send CV to lawtel@intnet.mu Sukpak Ltd recrute ouvriers/ ouvrières. Contacter l'usine Sukpak Ltd dans le complexe industriel de Rogers vis-à-vis Jumbo Riche Terre. Ram Rise Printing cherche 3 Pressiers, 3 Graphique Designer, 1 Secrétaire qualifié. Tel: 778-8084 (de 9hrs - 16hrs) Vacancy for Accounts Junior, Accounts semi-senior & Accounts Senior. Apply to the Senior Partner MB Associates, 27 Arcades Vavid, Club Road Vacoas.

DEMANDE EMPLOI

A vendre fenetre en aluminium, couleur noir, prix intéressant. Tel: 724-6460 Admission 2011. Ecole maternelle 'Petits Champions', personnel qualifié, équipements et supports pédagogiques modernes Ward IV. Tel: 213-1343 Wholesale of t-shirt, polo, top. Serigraphy and embroidery service at lowest price. Tel: 499-0044 Spare parts and repairs washing machine, aircon & refrigerators. Tel: 779-1660 A vendre autocycle, vidéo Samsung, VCD, télévision Sony. Tel: 780-7914 Acupressure health C S stress, paralysis, sciatica pain, skin disease. Contact Dr V.L Achumbit 786-9286 For sale new radial tyres 825R16/16 Ply Yellow Sea brand, useful for bus & heavy duty vehicles. Tel: 768-2586, 722-8483

EDUCATION

En cadeau pompe a feu pour véhicules. Apportez votre horse power et carte d'identité. Stock limité. Faites vos réservations s'adressez Good Luck Estate Agency visà-vis Registrar Bldg Arcades Bahemia Sir Virgil Naz St Port Louis

Tuition English, French Literature, GP any level. Tel: 975-7206, 433-0601 Spanish tuition for O and A Level, also for beginners. Contact: 696-1309, 766-3387

Looking for opportunities where you can work and move ahead? We got vacancies as cashiers, groceries assistants, nonfoods assistants, fruit and veg. assistants, stockroom assistants, receiving assistants, perishables assistants, deli assistants, bakers, bakery assistants and fish shop assistants. Please send your application to the: H.R.Manager, Shoprite Hyper, Trianon Shopping Park, Trianon.

Full Day tuition Form 1-6 English, French, Maths, Accounts, Business studies, Accounts, GP, English & French Literature, Sociology etc. Tel: 464-6495, 798-3606

Cherche jeunes garçons, filles ou dames de 1630ans niveau FIV habitant Q-Bornes ou les avoisinantes pour pâtisserie.

For sale study pack, books, LLB University of London. Tel: 791-2206

Cherche emploie comme femme de ménage région B-du-Tombeau/ T-Rouge. Tel: 717-1520

Quality Décor cherche chauffeur de camion 3.5 tonnes. Tel: 257-3363, 466-6432

Cherche jeunes filles, dames ou garçons de 1625ans comme helper pour pâtisserie. Habitant P-Louis ou les avoisinantes. Tel: 212-4256

DIVERS

FM-Enterprise manufacture roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control.

Apprenez Anglais, Français. Tout âge, leçon primaire, secondaire. Tel: 464-6495, 798-3606

Hotel Courses (MQA approved) Cuisine & Pastry. Hocatel Hotel School, Royal Rd, Boulet Blanc, Centre de Flacq near Spar. Tel. 4130070/95

Roller shutters Reparation, fixation, servicing aluminium roller shutter, electric option, motors & gate. Quality service at an affordable price. Tel: 985-3047 AES Design & Consulting special prices for your house Architectural plans: Rs 2,500; Structural plans: Rs 2,500; Building permit: Free; Advisory services: Free. Tel: 781-8315 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

SOIN ET BEAUTE Yoga for health & health problems. Phone: 254-0164

R E PA R AT I O N Réparation TV, microonde, ordinateur, écran, laptop et projecteur. Tel: 763-2402

COMMERCE A vendre snack à Rte Royale Fond du Sac. Tel: 769-5479 Mamad La Glacière cherche partenaire pour importer poisson & viande, cold room capacité 35tonnes. Tel: 466-7225, 493-1875

Flic-en-Flac: A selection of modern apartments in complex with swimming pool & security, only 2mins from the

FORMATION Cours de body massage MQA Approved 3 mois Rs 4,000. Débutant le 4 Octobre. S'adresser Vaani Academy 105 John Kennedy Ave Vacoas. Tel: 696-4571

25yrs experience, interesting price, good quality. Tel: 292-7192, 795-7511

beach. Brand new. Loreto Convent St, Curepipe Road Tel: 670-4848 Fax: 670-4849

Rose-Belle: Plot of land of

Mob: 251-5355, 759-2000 Email: tremas@intnet.mu www.tremaproperties.com

next to Nehru Hospital.

155 toises in Residences Rose-Belle development just

Rose-Hill: Lovely 4-bedroom house in excellent neigh-

A VENDRE Q.Bornes: Spacious 1 bedroom apartment in high -rise modern building with lifts, security & underground parking.

bourhood. Garden, garage & staff quarters. Trianon: Plot of land of 400 toises by the river in an up market gated development.


LUNDI 27 SEPTEMBRE 2010

De g. à dr. : Jerry Layduhur, Michèle Mosses-Dubois et Steeve Dubois.

Michèle Mosses-Dubois posant fièrement à côté de son oeuvre.

EXPOSITION DE PHOTOS LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis

F

ascinante, séduisante, surprenante et parfois déroutante, c’est en ces termes que Jerry Layduhur, Steeve Dubois et son épouse Michèle qualifient leur formidable aventure vietnamienne. C’est un assemblage de toute la douceur des plus belles images d’une Asie immuable depuis la nuit des temps que nous présente ces trois compères à travers leur exposition de photos qui se tiendra jusqu’au 2 octobre au Barkly Wharf, Caudan Waterfront. Jerry Layduhur, Steeve Dubois et Michèle Mosses-Dubois sont membres du Cercles des artistes photographes (CAP). Cette association fait aussi partie de la Fédération internationale de l’art photographique (FIAT) qui organise tous les deux ans un congrès où tous les pays membres sont conviés. Cette année, c’est au Vietnam, plus précisément à Hanoi, qu’ont été conviés nos trois compatriotes pour 12 jours de découverte intense.

Un paysage magique Même si chacun a vécu son expé-

L’AVENTURE VIETNAMIENNE DE TROIS PASSIONNÉS rience vietnamienne d’une façon différente, les trois sont unanimes sur la beauté et la culture extraordinaires de ce pays et de ce peuple. Steeve Dubois a été charmé par la faune vietnamienne, le paysage, la lumière, les montagnes, la mer… “Il est difficile de concevoir à quel point les choses sont grandes au Vietnam”, relate-t-il. Un des lieux qui les a particulièrement marqués est la Baie d’Halong. Au Vietnam, la Baie d’Halong doit sa beauté aux 3 000 îles et îlots aux silhouettes tourmentées, vestiges de blocs calcaires posés sur les eaux tranquilles baignant la côte. “C’est un paysage à vous couper le

souffle, entre ciel et mer que nous avons eu l’occasion de découvrir en une journée à bord d’une très belle jonque en bois”, explique Steeve. Quant à son épouse Michèle, cette baie qu’elle avait vue dans les reportages à la télévision est l’une des raisons principale pour laquelle elle a entrepris ce voyage. Tout comme son époux, elle est tombée sous le charme du paysage vietnamien. “Cet endroit chargé d’histoire m’a émue et nous avons l’impression que les paysages nous parlent et vous souhaitent la bienvenue au fur et à mesure qu’on zigzague entre les villes”,

soutient Jerry Layhudur.

Un peuple admirable Pourtant, au début de son périple, Jerry avait des appréhensions vu qu’il se trouvait en terre étrangère. Cependant, ses doutes ont fondu comme neige au soleil et il avoue volontiers pouvoir y demeurer un mois, voire un an même sans jamais se lasser de ces paysages, de ce peuple et de cette culture. En effet, “à tous les coins de rues, des petites choses vous attirent”. Il se dit impressionné par la ‘food culture’ de ces lieux car le dîner est un moment de partage où les habitants d’Hanoi en profi-

tent pour partager un repas et discuter. Les trois personnes ont découvert un peuple aux coutumes ancestrales tout en appréciant la culture culinaire vietnamienne. C’est une culture culinaire qui a de nombreuses similarités avec Maurice. “Nous avons mangé du riz, du poisson et même du ‘ bouillon brède giraumon’ dans un restaurant”, raconte Steeve.

Au-delà des apparences A travers leurs photographies, Jerry, Michèle et Steeve ont également voulu changer les mentalités et la façon dont le Vietnam est perçu. “Nous voulons partager

Steeve Dubois conquis par le Vietnam. notre expérience car les Mauriciens ont une idée assez floue de ce pays”, dira Steeve. Le Vietnam est en effet souvent associé à la guerre entre le Sud et le Nord. Selon Steeve “désormais, c’est un seul peuple mais divisé en 54 ethnies différentes qui regarde ensemble vers l’avenir tout en construisant petit à petit leur pays”. Pour ces raisons, toutes les idées reçues de Jerry se sont envolées, car il a constaté que le Vietnam est un pays multiracial où tous se respectent. Il n’y a pas de barrière entre les cultures et les religions car les gens se reconnaissent et s’entraident”, avoue le

jeune homme. Michèle, qui fait des photos à temps partiel et se décrit comme un “amateur” dans le domaine de la photographie, a pourtant surpris un bon nombre de personnes lors du vernissage de l’exposition avec ses photos merveilleuses. Elle a su captiver à merveille l’esprit vietnamien tout en montrant la beauté de ce lieu. “Ce sont ce peuple admirable et ce lieu magique qui m’ont inspirée” nous dira-t-elle. Les trois exposants souhaitent faire découvrir le Vietnam dans toute sa beauté et sa splendeur. – redaction@lematinal.mu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.