Le Matinal (15 May 2013) by Le Matinal

www.lematinal.com

.COM

W W W.

Proximité

BIPS FLAUNTS HER CURVES ELAN Page 18

Rs.10

● CAN MUSHARRAF SAVE US FROM LIABILIT Y FOR DRONE AT TACKS? ● GET TING BACK AT YOUR EX — BY GET TING SURGERY

VOL IX, No. 209, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, MERCREDI 15 MAI 2013

CRIMES SEXUELS

La castration chimique pour les violeurs bientôt

Une publication de la compagnie AAPCA

DRAME

Des amendements majeurs seront bientôt apportés au code pénal pour durcir la loi contre les crimes sexuels. Le chef du gouvernement dit sérieusement envisager la possibilité d’introduire la castration chimique (technique de diminution de l’appétence sexuelle par l’administration de substances hormonales) pour lutter contre la récidive des délinquants sexuels. “Plusieurs pays au monde ont eu recours à cette méthode qui s’est avérée efficace. J’envisage la même”, a déclaré Navin Ramgoolam, tout en affichant sa ferme détermination de lutter contre les crimes sexuels. C’est ce qu’a annoncé mardi au Parlement le Premier ministre qui répondait à une interpellation de la députée Josie Radegonde sur le viol d’une vielle femme de 70 ans à son domicile à Grande Rivière Noire le 21 avril dernier. Voir p5

Il blesse sa mère avec un sabre Yassine Carrim Port-Louis, 14 mai

Une dispute entre mère et fils à Cité Gris-Gris, Souillac, tôt mardi matin s’est terminée dans un bain de sang. Devaraj Bodaloo, 35 ans, a agressé sa mère, Sentama, 68 ans, au cou avec un sabre, la laissant gisant au sol. Selon nos informations, le suspect avait suivi des traitements à l’hôpital psychiatrique en début d’année et son entourage a déclaré qu’il a cessé de prendre ses médicaments depuis trois semaines. Pour le moment, la raison derrière cet acte demeure floue. La victime a été admise à l’hôpital de Rose-Belle et a subi une intervention chirurgicale. Son état de santé est jugé stable. Voir p4

Des habitants de Camp-Fouquereaux participant à une marche en hommage à une victime de viol le mois dernier.

Un beau duel Chelsea/Benfica à Amsterdam Après une saison difficile, Chelsea et Benfica en quête de consolation se disputent la finale de l’Europa League ce mercredi à Amsterdam. Les Portugais arrivent aux PaysBas avec la perspective de réussir un exploit historique après 50 ans sans trophée européenne.

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 16. Le lieu de l’agression à Cité Gris-Gris.

Port-Louis, 14 mai

Ville-Noire – Ferney – Rivière-des-Créoles

PUNTERS CORNER

● Des peines plus sévères, dont le prolongement des peines d’emprisonnement à venir Le Matinal News Service

Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !”

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

CO U RTS

Jamais à... court d’idées pour dorloter les mamans Courts offre mille et un cadeaux pour les mamans à l’occasion de leur fête. A cet effet, ses succursales ont lancé une grande campagne qui dure jusqu’au lundi 3 juin.

Le Matinal News Service Port-Louis

ous les magasins de Courts sont prêts à accueillir les clients pour trouver les meilleurs cadeaux pour les mamans dans une ambiance très accueillante et conviviale. La campagne ‘fête des mères’, comme chaque année, crée ce lien émotionnel avec tous les clients et vise également à faire plaisir à toutes les mamans en proposant pleins de produits ainsi que des offres promotionnelles. Les clients peuvent bénéficier de l’offre ‘zéro dépôt’ sur une sélection de produits. Et, ils bénéficient également de l’offre ‘Free Gift spéciale fête des mères’ selon l’achat. Pour marquer la fête des mères, Courts organise des activités spéciales dans ses magasins. Le but est d’inspirer les clients à bien choisir les cadeaux pour faire plaisir et offrir une agréable et unique

‘shopping experience’. Rendez-vous au Courts de Phoenix le samedi 18 mai et à celui de Rose-Hill, le samedi 25 mai pour profiter de pleins de ‘goodies’ que les magasins offriront. Des zones spéciales seront créées dans les magasins mentionnés où diverses activités seront tenues. Un coin de démonstration pour ‘petits électroménagers’ de la marque Morphy Richards sera aménagé. Les clients verront en action ces petits produits qui facilitent la vie de tous les jours et contribuent au bien-être et à la bonne santé de la famille. Ils pourront déguster les mets préparés sur place. Courts fera aussi des démonstrations de produits informatiques, tels que Microsoft et Symantec. Les passionnés de l’informatique seront invités à profiter des offres promotionnelles et des cadeaux. Un coin pour le bien-être sera créé où les clients découvriront des produits de la marque Homedics — qui est commercialisée chez Courts. Un

professionnel fera des démonstrations et offrira également des conseils pour le bien-être. Et ce n’est pas tout. Les femmes pourront se faire coiffer grâce aux appareils de la marque Remington et profiteront ainsi des produits en promotion. Après le shopping, les femmes seront invitées à se faire belle par une maquilleuse professionnelle et ensuite pourront participer aux séances de photos souvenirs avec les appareils photos de la marque Nikon. Toutes ces activités seront tenues dans une ambiance de fête. Les animations seront ‘live’ et assurées par une station de radio connue. A la fin d’une visite aux Courts de Phoenix et de RoseHill, chacun doit partir avec un grand sourire et un sentiment de bien-être. Rendez-vous au Courts de Phoenix le samedi 18 mai, à partir de 13h jusqu’à 16h, et le samedi 25 mai 2013 au Courts de Rose-Hill, également à partir de 13h jusqu’à 16h. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

PÉDOPHILIE ALLÉGUÉE

SAISIE DE 2KG D’HÉROÏNE

Sudha Singh arrêtée par le Central CID

Deux Tanzaniens et un Mauricien arrêtés

Kevin Bissessur Port-Louis, 14 mai

Après avoir subi un interrogatoire qui aura duré plus de 13 heures, au Central CID lundi, Sudha Singh ex enseignante du Mauritius Institute of Training and Development MITD, mise en cause dans le scandale de pédophilie au sein de la MIT, a été inculpée de complot et de faux. Elle a comparu devant le tribunal de PortLouis, mardi et a été remise en liberté conditionnelle après avoir fourni une caution de Rs 5000 et signé une reconnaissance des dettes de Rs 20 000. Le Central CID lui reproche d’avoir apposé sa signature sur un rapport rédigé l’ancien psychologue de l’institution Pascale Bodet concernant le récit de l’étudiante au sujet de ses relations avec l’enseignant en question. Selon l’homme de loi de Sudha Singh, Me Roshi Bhadain, la police n’a rien contre sa cliente. IL juge cette arrestation d’arbitraire et d’aberrant à la fois. Selon lui sa cliente a fait son travail comme il le fallait. Il a également précisé que c’est un haut cadre du MITD soit l’Acting Divisional Manager, M. Servansingh qui a porté plainte au CCID et réclamé l’ouverture d’une enquête sur cette affaire. Selon Me Roshi Bhadain, la psychologue Pascale Bodet avait

convoqué une réunion avec l’étudiante, sa mère et Sudha Singh qui à l’époque enseignait les Communication Skills au MITD. Lors de cette réunion l’étudiante avait parlé de sa relation avec un enseignant de l’établissement. Après cette réunion la psychologue devait rédiger son rapport, et les personnes présentes avaient apposé leurs signatures sur le document en question. Cependant en déposant devant le Fact Finding Committee la mère de l’étudiante devait déclarer qu’elle n’avait jamais signé ce document, nous indique l’homme de loi de Sudha Singh. La psychologue Pascale Bodet qui dans son rapport avait incriminé l’enseignant a elle été arrêté vendredi dernier par la police. Elle répond des charges provisoires de complot, faux et usage de faux. Apres l’éclatement de l’affaire d’allégation de pédophilie, le gouvernement avait institué un Fact Finding Commitee présidé par la magistrate Véronique Kwok Yin Siong. Ce comité d’enquête devait blanchir l’enseignant incriminé. Suite aux conclusions du Fact Finding Commitee, Sudha Singh et Pascale Bodet ont été suspendus de leurs fonctions le 26 avril , après que la direction du MITD a jugé qu’elles avaient terni l’image de la institution. — kevin.b@lematinal.mU

Le Matinal News Service Port-Louis, 14 mai

Une opération conjointe de la brigade antidrogue et des douaniers postés à l’aéroport de Plaisance a permis de saisir 2 kg d’héroïne et d’arrêter trois suspects dont deux passeurs tanzaniens et un contact local. Un quatrième

suspect, un Mauricien, est activement recherché dans le cadre de cette enquête. C’est un sac à dos anormalement lourd que transportait un ressortissant Tanzanien Pranlall Chudasama, 37 ans, qui a mis la puce à l’oreille des douaniers à l’aéroport samedi. En effectuant une fouille dans le sac du Tanzanien les limiers devaient

découvrir 950 grammes d’héroïne. Le passeur a été alors placé été arrêté. Après avoir été soumis à un interrogatoire, il a été conduit dans un hôtel qu’il avait préalablement réservé. Une fois dans sa chambre d’hôtel une deuxième perquisition de ses affaires devait permettre aux officiers de l’ADSU de découvrir deux autres colis contenant 1 kg

d’héroïne au total. Lors d’une opération de Controlled Delivery la police a mis la main sur un autre ressortissant Tanzanien Jiten Pravin Mandalia, 37 ans, qui est rentré à Maurice dimanche matin. Leur contact local Regis Vivian Jerry Marguerite a également été arrêté le même jour. — redaction@lematinal.mu

Bheemal Un agent de sécurité Bissessur bâillonné pour des cigarettes refuse la prison

Bheemal Bissessur, le premier suspect arrêté dans le cadre de l’enquête sur la compagnie Whitedot en mars 2013, a comparu en cour de district de PortLouis mardi matin devant le magistrat Pritviraj Balluck. Il a déclaré qu’il a fait une motion par le biais de son homme de loi pour qu’il ne soit pas détenu en prison et pour qu’il demeure en cellule policière. Selon le suspect, il craint pour sa sécurité et c’est pour cela qu’il souhaiterait être maintenu en cellule. Le magistrat a déclaré qu’étant donné l’absence de l’homme de loi du suspect, il ne se prononcera pas sur cette motion. La police maintient son objection pour sa remise en liberté. — redaction@lematinal.mu

Un agent de sécurité de 29 ans a passé un mauvais quart d’heure tôt lundi matin à Grand-Baie. Trois malfrats l’ont bâillonné et lui ont attaché les mains. La raison derrière cet acte est qu’il avait refusé de donner des cigarettes à l’un d’eux. Dans le cadre de cette affaire, la police recherche activement les malfrats. Les enquêteurs visionneront les images

des CCTV se trouvant sur place pour les identifier. Dans sa déposition consignée au poste de police de Grand-Baie, le jeune homme indique qu’il travaille dans un complexe de la localité. Alors qu’il était de service près de l’entrée principale, un inconnu l’a approché pour lui demander des cigarettes. La victime les lui a refusés. Vexé, le suspect a men-

acé de saccager un panneau de vitre. Toutefois, il est parti aussitôt pour revenir quelques minutes plus tard accompagné de deux autres complices. Ces derniers ont maîtrisé l’agent de sécurité pour ensuite l’attacher. Le plaignant doit son salut à l’arrivée de ses collègues qui patrouillaient la localité.

— redaction@lematinal.mu

AFFAIRE NG SUI WA

Ruling renvoyé Le procès intenté à l’avocat Me Dick Ng Sui Wa a été appelé en cour intermédiaire mardi matin devant les magistrats Kesnaytee Bissoonauth et Azam Neerooa. Le ruling prévu pour hier a été renvoyé à une date ultérieure. La défense avait, le 2 avril dernier, logé une motion réclamant que le rapport soumis par la commission anticorruption au DPP leur soit communiqué. Le représentant de l’ICAC avait objecté à cette demande, ce qui a donné suite aux débats. Me Ivan Collendavelloo, un des avocats de la défense avait déclaré “I move that the defense be communicated a copy of the report which was submitted to the DPP under section 47 (6) of PoCA”. L’ICAC devait répondre que ce rapport “contains recommendation by ICAC to the DPP”. L’ICAC avait répondu que ce rapport

Devaraj Bodaloo, soupconné d’avoir agressé sa mère a été arrêté par la police et présenté en cour pour sa mise en examen. Le matin, Devaraj Bodaloo, divorcé, était seul avec sa mère. Son père avait accompagné son fils à

l’école. C’est durant l’absence des membres de la famille que le drame s’est produit. Au cours d’une discussion, il a saisi un sabre et assené un coup à sa mère avant de s’en aller. En entrant chez elle, la belle-fille de Sentama a en-

tendu des cris et elle a cherché de l’aide auprès des voisins pour défoncer la porte. En voyant la victime gisant dans une mare de sang, elle a alerté la police et le Samu. Les urgentistes ont conduit la sexagénaire à l’hôpital. -redaction@lematinal.mu

Me Dick Ng Sui Wa. contenait de “priviledge information” et ne pouvait être divulgué. Me Dick Ng Sui Wa fait l’objet d’une poursuite judiciaire sous trois chefs d’accusation de “public official using his office for gratification”. L’Icac lui reproche d’avoir obtenu entre novembre 2002 et mai 2003, à titre privé au nom du Trust Fund for Specialised Medical Care, un escompte sur trois billets d’avion de la compagnie nationale d’aviation. — redaction@lematinal.mu

Quatre suspects se sont livrés à la police Le Matinal News Service

Le suspect a été arrêté

Port-Louis, 14 mai

Quatre personnes soupçonnées d’avoir participé à l’agression de deux agents de sécurité du Senator, Yvon Mathurin Lisette alias Lapin et HoHang Cheong Gerald, samedi soir, se sont livrées à la police. Ils étaient sept au total à avoir tendu une embuscade aux deux agents de sécurité dans le parking de la

maison des jeux à Flacq. Alors que HoHang Cheong Gerald a pu s’en sortir avec de légères blessures, Yvon Mathurin Lisette se trouve dans un état critique à l’unité des soins intensifs de l’hôpital de Flacq. Les faits se sont déroulés vers 22h30. Les deux agents de sécurité s’étaient rendus à leurs lieux de travail pour prendre connaissance de leur ‘scheme of duty’ pour la nuit quand ils ont été agressés.

ASSEMBLÉE w w w . l e m a t i n a l . c o m

INTERPELLATIONS

CENTRALE À CHARBON : Projet pour une centrale de 2x55 MW Le Central Electricity Board (CEB) a informé le vicePremier ministre et ministre de l’Energie et des Utilités publiques, Rashid Beebeejaun, qu’un projet d’une centrale à charbon de 2x55 MW a été soumis au CEB. Répondant à une question parlementaire du député Pravind Jugnauth, il devait déclarer qu’une étude préliminaire de faisabilité pour ce projet a été entreprise par le promoteur sans pourtant faire mention du coût du projet. Le design du projet sera tout nouveau. “A coal power plant of 2x 55 MW with a totally new design concept which includes a methanization system to produce natural gas, tar and sulphur”, a-t-il déclaré.. Le vice-Premier ministre a aussi déclaré que le gouvernement n’est pas impliqué dans ce projet qui avait été soumis en juillet 2012.

GROSSESSE INTERROMPUE : Un cas signalé Seulement un cas de grossesse interrompue volontairement a été signalé depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle loi qui autorise l’interruption d’une grossesse non-désirée dans des cas spécifiques. C’est ce qu’a déclaré au Parlement, mardi, le ministre de la Santé, Lormus Bundhoo, en réponse à une question du député Kavydass Ramano. La grossesse a été interrompue dans un établissement hospitalier de l’Etat. Le député Obeegadoo a déclaré qu’il est étonné de constater que seulement un cas a été enregistré une année après l’entrée en vigueur de la nouvelle loi. Le député Satish Boolell a voulu savoir si l’avortement illégal se pratique toujours dans le pays. Le ministre de la Santé a demandé à ce dernier de refiler les informations aux autorités compétentes s’il dispose de preuves.

INFRASTRUCTURES : La piscine Le Pavillon rouverte bientôt Située à Quatre-Bornes, La piscine Le Pavillon, actuellement en réhabilitation rouvrira ses portes en juin 2015. C’est ce qu’a annoncé au Parlement, le ministre de la Jeunesse et des Sports Devanand Ritoo, suite à une question du député Kavydass Ramano. Ce sont les réseaux d’alimentations d’eau de la piscine défectueux qui sont l’origine de la fermeture de cette piscine. La somme dépensée jusqu’ici pour les travaux de rénovation est de plus de Rs 530 000. La députée Nita Deerpalsing a suggéré qu’un panneau indicateur soit installé pour prévenir ceux qui veulent aller nager à cet endroit. Le ministre a déclaré que les baigneurs peuvent aller à la piscine Serge Alfred.

COLLECTIVITÉS LOCALES : Nouvelle formule de ‘grant-in-aid’ Une nouvelle formule de Grant-in-aid est actuellement en élaboration avec le ministère des Finances pour le compte des collectivités locales. C’est ce qu’a annoncé, mardi, au Parlement le ministre des Collectivités locales, Hervé Aimée, en réponse à une question du député Aadil Ameer Meea sur le déficit budgétaire à la municipalité de Port-Louis. Il a déclaré qu’il a pris des mesures appropriées pour aider la municipalité de Port-Louis à redresser sa situation financière à travers une réallocation des fonds, un ‘Grant’ additionnel de Rs 39 millions, l’utilisation du surplus budgétaire de l’année dernière pour financer le budget courant. Les députés de l’opposition ont demandé au ministre des Collectivités locales de faire le nécessaire car la gestion des lampadaires du Right Road tombe désormais sous la tutelle de la municipalité depuis que village de Pailles a été annexé à Port-Louis.

TOUT-A-L’ÉGOUT : AFD annule son emprunt L’Agence Française de Développement (AFD) a annulé son projet visant à accorder un emprunt de 65 000 000 d’euros à la Wasterwater Management Authority pour la phase II du Grand Baie Sewerage Project. C’est ce qu’a déclaré au Parlement le ministre de l’Energie et des utilités publiques, Rashid Beebeejaun. L’AFD n’a pas accepté de renvoyer la date limite pour décaisser cet emprunt pour que ce projet puisse démarrer en 2015. “In view of the fact that the works would only start in 2015, after completion of the topographical survey and finalization of details designs, the AFD did not agree to postpone the deadline for disbursement of funds and decided to cancel the loan”, a déclaré Rashid Beebeejaun à une question de Joe Lesjongard.

PROTECTION DES ENFANTS : Une unité à Vacoas Une unité spéciale dédiée à la protection des enfants sera opérationnelle à Vacoas à partir de ce mercredi. C’est ce qu’a déclaré, mardi, au Parlement Mireille Martin, ministre de l’Egalité des genres. Une unité de ce genre sera également opérationnelle dans chaque district. Elle a affirmé qu’elle est consciente du fait que les officiers des Child Protection Units travaillent dans des conditions difficiles. Un état des lieux de la situation est en cours. Elle a aussi déclaré que les mesures préconisées par l’Ombudsperson for Children sont appliquées actuellement. La situation est revue de fonds en comble dans un nouveau projet de loi. La nécessité d’intervenir dans les foyers gérés par le secteur privé sera également étudiée.

SPORTS : Feuille de route Le ministère de la Jeunesse et des Sports dispose d’un délai de six mois pour aller de l’avant avec des amendements à la Sport Act. Le ministre de tutelle, Devanand Ritoo, a fait cette annonce à la suite d’une question du député Franco Quirin. Ce dernier voulait savoir ce qu’il en est après qu’une feuille de route a été émise par l’International Olympic Committee le 10 avril dernier. En ce qui concerne la participation de Maurice aux Indian Ocean Island Games qui aura lieu en 2015, il dira que plusieurs rencontres préparatoires ont déjà eu avec des associations sportives.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

Il faut que les principes d’une politique soient faits de justice et de vérité. — Démosthène

“Il n’y a pas eu et il n’y aura pas de ‘cover-up’’’, affirme le PM ● Le leader de l’opposition invité à consulter le

● Un comité interministériel se penche sur les

rapport du FFC ● Le syndicaliste Hemant Madhow n’a pas été convoqué par le CCID

recommandations du rapport ● Le rapport médical “révèle qu’il n’a pas pu y avoir de relations sexuelles”

Keshav Kallee

EXTRAITS DU RAPPORT DU FFC

Port-Louis, 14 mai

Répondant à la Private Notice Question (PNQ) du leader de l’opposition Alan Ganoo axée sur les allégations de relations sexuelles entre un instructeur du Mauritius Institute of Training and Development (MITD) et une étudiante mineure de cet établissement, le Premier ministre a affirmé qu’il n’y a pas eu et qu’il n’y aura pas de cover-up dans cette affaire. Le chef du gouvernement accuse une certaine presse de créer la perception d’ingérence politique dans les enquêtes à chaque fois qu’il y a des allégations contre des personnalités publiques. Navin Ramgoolam dément également l’information publiée dans un quotidien selon laquelle le syndicaliste Hemant Madhow a été convoqué par le Central CID. Suspendu de ses fonctions en début d’année pour avoir “terni l’image du MITD’’, il a été réintégré à son poste avec un “severe warning’’ le mois dernier. Il ressort également que la jeune fille et ses parents ont déposé devant le Fact Finding Committee (FFC) qui était institué pour faire la lumière sur cette affaire. Le comité d’enquête était présidé par la magistrate Kwok Ying Siong Yen. Les parents de la jeune fille ont toutefois refusé de faire de déclaration à la police. De son côté, le leader de l’opposition a insisté à ce que le rapport du FFC qui a disculpé l’enseignant

(a) No independent evidence has been adduced to support the allegation of abuse. The then owner of the “pensionat” where the acts were alleged to have taken place, had declared that the “auberge” had already ceased operation a few years ago. (b) In view of the Medico-legal Report submitted to the Fact Finding Committee, it has been found by the Committee that

Le Premier ministre Navin Ramgoolam.

Le leader de l’opposition Alan Ganoo.

“ll ne serait pas approprié de rendre public un rapport impliquant une mineure.” – Le PM

incriminé soit déposé sur la table de l’Assemblée nationale. A quoi le Premier ministre a déclaré qu’il ne serait pas approprié de rendre public un rapport impliquant une mineure. “Essayer de vous mettre dans la peau de cette jeune fille’’, at-il lancé aux membres de l’opposi-

tion. Néanmoins, Navin Ramgoolam s’est dit disposer à autoriser Alan Ganoo de consulter le rapport, sachant qu’il “agira de façon responsable’’.

Enquête de la CDU Le Premier ministre a également fait état de la mise sur pied d’un comité interministériel le 26 avril dernier sous la présidence du VPM Rashid Beebeejaun et qui est composé du ministre de l’Education Vasant Bunwaree, du ministre de l’Enseignement supérieur Rajesh Jeetah et de la ministre de l’Egalité des genres, du bien-être de la famille et de la protection des enfants Mireille Martin et de l’Attor-

ney General Yatin Varma pour se pencher sur les recommandations du FFC. Faisant référence à la déclaration du ministre Bunwaree à l’Assemblée nationale le 9 avril dernier sur les conclusions du FFC, Navin Ramgoolam a soutenu qu’aucun des 28 témoins qui ont déposé devant le comité n’a affirmé avoir vu l’enseignant en question et la mineure engagés dans des comportements qui ne sont pas appropriés. Le Premier ministre a également repris deux points saillants du rapport du FFC qu’avait relevés le ministre de l’Education au Parlement (voir hors-texte). D’autre part, répondant aux critiques de l’opposition selon lesquelles la police a procédé à des “arrestations arbitraires’’, Navin Ramgoolam soutient que le gouvernement compte pallier les lacunes qui peuvent exister dans les procédures concernant les enquêtes criminelles avec l’avènement du ‘Police and Criminal Evidence Bill’.

INTERNATIONAL ARBITRATION BILL

Faire de Maurice un centre d’arbitrage international Le Matinal News Service Port-Louis, 14 mai

L’International Arbitration (Miscellaneous Provisions) Bill, qui vise à faire de Maurice un centre d’arbitrage par excellence, a été voté mardi soir sans amendement au Parlement. Ce texte de loi est une version corrigée de l’International Arbitration Bill adopté il y a quatre ans. Le gouvernement a travaillé sur cette loi et des amendements ont été apportés à cette législation. Le Premier ministre, Navin Ramgoolam, a rappelé les objectifs de cette loi et a expliqué comment il est important pour Maurice de développer un centre d’arbitrage international moderne. Il a cité la position géographique excellente de Maurice, la facilité du langage et l’infrastructure. Selon lui, ce sont ces facteurs qui permettent à Maurice de pouvoir

développer un centre d’arbitrage international. Mais pour le Premier ministre, malgré le manque d’infrastructures qui y existe en ce moment, la crédibilité de ce centre d’arbitrage international est plus importante. Dans ce contexte, il avance qu’une conférence relative à l’arbitrage international se tiendra en septembre à Maurice. Il fait ressortir que le choix s’est porté sur Maurice grâce à l’ordre et la loi qui règnent dans le pays par rapport aux autres pays. Navin Ramgoolam a fait part qu’une université de l’Afrique du Sud enseigne le droit mauricien. Même s’il a exprimé son accord avec les amendements apportés à cette loi, le député MMM Veda Baloomoody a souligné quelques points qui, selon lui, doivent être examinés pour que Maurice soit vraiment un centre d’arbitrage international. Veda Baloomoody est d’avis que les amendements non controversés vont con-

tribuer à la création d’un cadre légal et solide. Bien qu’il soit d’accord que du progrès a été fait par rapport à cette législation, il y a encore du chemin à faire. Faisant une comparaison entre le centre d’arbitrage international de Singapour et celui de Maurice, le député Veda Baloomoody indique que beaucoup doit être fait. Selon lui, la mise en place des facilités est importante. La traduction et la transcription des documents sont aussi des priorités ainsi que la formation des juges dans ce domaine. Veda Baloomoody déplore le fait que malgré qu’un centre d’arbitrage existe à Maurice, il y a un manque de personnel et le bureau est sans directeur. De plus, il ajoute qu’aucun roadshow n’a été organisé pour faire découvrir Maurice du fait que la compétition devient plus rude car de nombreux pays se positionnent pour devenir un centre d’arbitrage internatio-

nal. Il avance que l’Ecosse a son ambassadeur pour son centre d’arbitrage international pour devancer la Grande-Bretagne. D’autre part, il affirme que des arbitres de renom refuseront de venir à Maurice s’ils tiennent compte du problème de l’ordre public à Maurice. Si pour lui, les amendements apportés à cette législation vont permettre d’améliorer notre cadre légal, le marketing est aussi une chose importante. A ces interrogations, le Premier ministre a soutenu que le gouvernement a fait de nombreuses choses depuis les quatre dernières années en dépit de la compétition féroce venant de Sydney, de Hong Kong et de Copenhague. Par ailleurs, le gouvernement est en discussion pour trouver un centre pourvu de toutes les technologies pour l’arbitrage international. Il avance que six juges seront formés sur des spécialités de l’arbitrage. — anisha.m@lematinal.mu

Peine de 60 ans de prison aux violeurs

Le Premier ministre, Navin Ramgoolam a fait ressortir au Parlement que pour décourager les actes de perversion sexuelle le gouvernement compte durcir l’arsenal légal. “ Government is currently considering amendments to be brought to the Criminal Code in order to make tougher provision for the criminalization of acts of sexual perversion’’, a-t-il dit. Autre amendement envisagé, le prolongement de la sentence maximum à la servitude pénale pour une période d’emprisonnement n’excédant pas 60 ans Cela dans des cas spécifiques, soit là où il y a eu des

CASTRATION CHIMIQUE C’est quoi? La castration chimique est un traitement médical par ingestion de médicaments, qui permet de bloquer le fonctionnement des organes sexuels en abaissant le taux de testostérone. C’est un traitement pratiqué dans plusieurs pays pour lutter contre la récidive des

pertes de vie ou les victimes sont enceintes, âgées ou handicapées mentalement. De son côté, le leader de l’opposition propose que chaque poste de police soit doté d’un

délinquants sexuels. Les pays concernés Dans le monde, la castration chimique est autorisée aux Etats-Unis (Louisiane, Texas, Floride, Californie) depuis 1996, en Allemagne depuis 1969, au Danemark depuis 1989, en Belgique depuis 2003, en Suède, au

registre comprenant le nom et l’adresse des vieilles personnes pour que la police puisse mieux assurer leur sécurité. Le Premier ministre a accueilli favorablement cette proposition.

Canada, en Norvège et en Pologne. Est-ce une solution pour empêcher la récidive? “Oui, mais pas toute seule”, affirment les médecins qui précisent également que “le traitement détruit certes les pulsions mais n’empêche pas les érections spontanées”.

Concernant l’enquête sur le cas de viol de la dame de 70 ans, Navin Ramgoolam a dit qu’un suspect a été inculpé alors qu’un autre est activement recherché. — keshav.k@lematinal.mu

the issue of sexual intercourse between Instructor N.C. and Minor V.A. cannot stand. According to this Medico-legal Report, the examination of the minor on 25 February 2013 has revealed that there could not have been any sexual intercourse upon her in view of the intact genital conditions. The Fact Finding Committee finds that this medical evidence is crucial to put an end to speculations.

Le Premier ministre a souhaité que l’opposition participe activement aux débats portant ce projet de loi qui sera présenté au Parlement très prochainement. A une question supplémentaire portant sur “l’inaction de la Child Development Unit (CDU)’’ dans cette affaire, le Premier ministre a précisé que la CDU n’est pas restée les bras croisés et qu’elle a mené une enquête séparée. Auparavant, le chef du gouvernement a indiqué que deux personnes ont été arrêtées dans le cadre de l’enquête sur cette affaire. Il s’agit de la psychologue suspendue du MITD Pascale Bodet, celle qui avait produit un rapport portant sur les “révélations de ces escapades sexuelles’’ et de Sudha Singh, ex-enseignante au sein de cet organisme. Cela suite à une déposition faite par l’Acting Divisional Manager du MITD, M. Servansingh. Elles sont toutes deux accusées de “conspiracy and forgery’’. — keshav.k@lematinal.mu

PMQT

230 attaques de chiens depuis mai 2011 Le nombre de cas concernant les attaques des chiens sur le public qui a été rapporté à la police depuis mai 2011 s’élève à 230, dont 27 depuis le début d’année. C’est ce qui ressort d’une interpellation du député Deven Nagalingum adressée au PM. “Depuis le 18 janvier 2011, le ministère de l’Agro-industrie et de la sécurité alimentaire a pris la décision de ne pas octroyer de permis d’importation pour des chiens de race considérés comme étant dangereux’’, a soutenu Navin Ramgoolam. Le chef du gouvernement annonce également la présentation prochaine du Animal Welfare Bill à l’Assemblée nationale, un projet de loi qui vise à assurer le bien-être des animaux.

Le PM s’interroge sur le tsunami annoncé du Remake Interpellé par le député Rajesh Bhagwan sur le tsunami annoncé sur les corps para-étatiques, le Premier ministre a, à son tour, interrogé l’opposition sur le tsunami qui devait frapper le gouvernement le 1er-Mai. “Il n’y avait que 5 000 personnes à Port-Louis’’, a déclaré Navin Ramgoolam, tout en affichant un sourire narquois. Revenant à la question initiale, le Premier ministre a indiqué qu’au-delà d’apporter des changements à la tête des ces institutions, il faudra un “complete re-engineering and revamping’’ de plusieurs entités parapubliques. C’est pour cette raison, a-t-il précisé, que le gouvernement a mis sur pied l’Office of Public Sector Governance.

Incidents : le dossier soumis au DPP L’enquête de la police sur les incidents impliquant deux activistes des deux principaux blocs politiques, à savoir le PTr/PMSD et le MSM/MMM, a été complétée et le dossier a été soumis au Directeur des poursuites publiques (DPP). C’est ce qu’a indiqué le Premier ministre en réponse à une interpellation du député Mahen Seeruttun portant sur les incidents qui ont eu lieu à Cité Malherbes, à Curepipe, le 8 décembre 2012 à la veille des élections municipales.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

SPEED CAMERAS

NEC

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Dulthumun : “CT Power est une solution”

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye AACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye

Mgr Maurice E Piat : “Initier des campagnes pour encourager la population à réduire le gaspillage” La National Energy Commission (NEC) a tenu une nouvelle audience, mardi à Port-Louis, au cours de laquelle elle a entendu trois personnes, dont Mgr Maurice E. Piat, évêque de PortLouis, et Somduth Dulthumun, président de la Mauritius Sanatan Dharma Temples Federation (MSDTF). Cette audience était présidée par Osman Mohamed. Interrogé à l’issue de la réunion, Osman Mohamed a fait ressortir que les trois personnes qui ont déposé devant la commission ont fait une présentation élaborée et professionnelle avec plusieurs suggestions. A ce jour 15 personnes sur un total de 63 ont été entendues. Mgr Maurice E. Piat a plaidé pour que la NEC invite les personnes qui, à la fois, sont techniciens et sont habitées par une vision écologique responsable à se projeter dans l’avenir, à « think out of the box », à initier des recherches, à développer des moyens, à susciter

des ressources pour rendre possible ce passage d’une dépendance de l’énergie fossile à une utilisation des énergies renouvelables. Il a souligné qu’il est nécessaire d’investir dans des campagnes de motivation profonde pour encourager la population à réduire le gaspillage de consommation d’électricité par tous les moyens possibles. Somduth Dulthumun a souligné que la solution la plus plausible à court terme n’est rien d’autre que le projet de la centrale de CT Power. “Ma suggestion est donc : ne soyons pas idéalistes mais réalistes et permettons à ce projet de se concrétiser”, a-til dit. Il a déclaré que le projet sera bénéfique pour le pays. C’est une condition sine qua non pour satisfaire la demande croissante en électricité. Il est d’avis qu’à long terme il faudrait un bon mélange de sources traditionnelles avec celles de des énergies renouvelables. - redaction@lematinal.mu

Améliorer la sécurité routière à travers les TIC Le Matinal News Service Port-Louis, 14 mai

Un atelier de travail sur le thème « Les TIC au service de l’amélioration de la sécurité routière », marquera le 17 mai la journée mondiale des télécommunications et de la société de l’information 2013. Cet atelier organisé par le National Computer Board (NCB), sera tenu au Cyber Tower 1 à Ebène. La stratégie du gouvernement en matière de sécurité routière sera examinée. Il s’agira de sensibiliser le public aux technologies émergentes telles

que les systèmes de transport intelligents comme une solution qu’offrent les TIC pour améliorer la sécurité routière. Les participants auront l’occasion de discuter sur l’impact de l’utilisation des TIC (téléphones mobiles, tablettes) au volant. Les questions suivantes seront à l’ordre du jour : la politique du gouvernement dans l’utilisation des TIC pour améliorer la sécurité routière, les technologies émergentes sur la sécurité routière, les technologies existantes pour améliorer la sécurité routière et système intelligent de transport.- redaction@lematinal.mu

MCB affiche des bénéfices nets de Rs 3,2 Md en 9 mois La Mauritius Commercial Bank (MCB) a enregistré des bénéfices après impôts de Rs 3,2 milliards de juillet 2012 à mars 2013. C’est ce que révèlent les derniers chiffres de l’année financière 2012-2013 approuvés par le conseil d’administration de la MCB. Ces bénéfices représentent une croissance de 5,9% par rapport à la période correspondante en 2011-2012. Selon la MCB, cette performance satisfaisante est le résultat d’une stratégie de diversification de produits et de marchés ainsi que d’initiatives soutenues en vue d’améliorer le service clientèle. De janvier à mars 2013, la MCB a noté une hausse de 9,4% dans son Net Interest Income alors que les bénéfices générés par les activités bancaires ont augmenté de 9,5%. Pour la MCB, cette performance est principalement due aux activités de la MCB à l’international. Le portefeuille de prêts a connu une augmentation conséquente boosté par le financement du commerce dans la région et en Afrique. Par ailleurs, le développement continu des activités de financement du commerce international à l’étranger a également contribué à augmenter les recettes liées aux frais et commissions par 21% au cours des neuf premiers mois de l’année financière actuelle. Les perspectives incertaines tant à Maurice que dans la région ont aussi motivé le groupe à augmenter le provisionnement du risque de crédit de Rs 265 millions à Rs 639 millions pour les neuf derniers mois, ce qui représente environ 0,4% seulement du portefeuille de prêts au 31 mars 2013. — redaction@lematinal.mu

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty

Des caméras installées dans les régions à risques.

Rs 674 000 dans les caisses de l’État en trois jours Le Matinal News Service

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh

Les endroits où les ‘Speed Cameras’ sont installées

Port-Louis, 14 mai

Entre les 11 et 13 mai, les Speed Cameras nouvellement installées à travers le pays ont épinglé 337 chauffeurs pour excès de vitesse. Les contrevenants auront ainsi à payer chacun une amende de Rs 2 000, soit un montant total de Rs 674 000. Les photos prises par les Speed Cameras gérées par la compagnie, Proguard Ltd, ont déjà été validées par la police. Les contrevenants recevront leur « notice » par voie postale pour payer les amendes, pour infraction au code de la route. Lancé vendredi dernier, les Speeds Cameras avaient épinglé un millier de véhicules pour excès de vitesse. Les contrevenants n’ont pas été

CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee

1.St Paul Road après le terrain de golf 2.Phoenix-Plaisance Road 3.Vacoas Candos Road-Paillote avant l’hôpital de Candos 4.Phoenix-Sayed Hossen Road 5.Rivière Noire Road -Bambous, près de Medine Sugar Estate Road 6.Rivière Noire road-Bambous près du stade Comarmond 7.Port-Louis-Central Flacq Road-Le Ho-

verbalisés car les Speed Cameras n’étaient pas encore entrées en opération. C’est à partir de 18h vendredi dernier que ces Speed Cameras sont entrées en opération dans vingt endroits. Ils existent trente « black spots » dans le pays. 35 Speed Cameras ont déjà était installées. Le nombre

chet 8.Port-Louis-Central Flacq Road-Terre Rouge 9.Port-Louis-St Jean Road-Belle Etoile 10.Port-Louis-St Jean Road-GRNW 11.Autoroute (M1), St Jean -PellegrinShoprite 12.Autoroute (M1)-St Jean-près de Bricolage 13.Autoroute (M1)-Belle village près du

passera à 52 vers la fin de l’année. Six caméras mobiles seront aussi opérationnelles. Le nombre de Speed Cameras passera à une centaine l’année prochaine. L’installation de ces Speed Cameras a pour but de diminuer considérablement le nombre d’accidents sur nos routes. On en

Royal College 14.Autouroute (M2)-Roche Bois 15.Sivananda Avenue-Sadally 16.Sivananda Avenue-près de Georges Guibert Street 17. Flic-en-Flac Road-près de la jonction du Domaine Anna 18. Moka-Camp de Masque-Flacq Road 19. Brisée Verdière-St Julien-Constance Road

dénombre 210 000 accidents de la route durant ces deux dernières années. On enregistre en moyenne 150 morts sur nos routes. L’objectif de la force policière est de réduire à 30 % le nombre d’accidents sur nos routes. -jeandenis.p@lematinal.mu

La SMEDA lance un concours de meilleur plan Encourager l’intérêt entrepreneurial chez les entrepreneurs potentiels tout en récompensant les meilleurs business plans : tel est l’objectif du SME Best Business Plan Competition 2013 qui a été lancé cette semaine à l’initiative de la Small and Medium Enterprises Development Authority (SMEDA).

Le but est aussi de mettre en exergue l'importance des PME qui jouent un rôle important en termes de contribution à la prospérité économique du pays. Pour participer au concours, les entrepreneurs existants ou potentiels devront rédiger un business plan comprenant un projet ayant un chiffre d’affaires ne dépassant

pas Rs 50 millions. Le plan doit inclure un sommaire et être accompagné d’informations ayant trait à la description de l’entreprise; la gestion des opérations; l’organisation de la vente et du marketing; la planification stratégique et la gestion; le leadership, la responsabilité sociale et la protection de l’environnement; et la gestion finan-

VICTIMES DES INONDATIONS

Le Regroupement des Associations Chinoises fait don de Rs 337 000

cière, entre autres. La date limite pour s’inscrire au concours est le 14 juin 2013. Le vainqueur de la SME Best Business Plan Competition 2013 sera récompensé d’une somme de Rs 100 000. Le premier finaliste recevra Rs 60 000 alors qu’une somme de Rs 40 000 sera remise au second finaliste.

Port-Louis, 14 mai

Frappées par le déluge du samedi 30 mars, plusieurs familles ont perdu leurs biens matériels le 30 mars. Le Re-

groupement des Associations Chinoises n’est pas resté insensible à cette tragédie. Le Regroupement a fait un don de Rs 337, 200 à l’organisation non gouvernementale Caritas mardi à Port-Louis. André Lee coordinateur du

regroupement a fait ressortir que les associations chinoises ne sont pas insensibles à ce drame. Il a ajouté que nombreuses sont des familles qui ont perdu des biens considérables lors de ces inondations.

Un élan de solidarité a été créé pour venir en aide aux victimes. N’ayant pas de moyens pour procéder aux distributions aux personnes affligées, le Regroupement a choisi Caritas, qui œuvre dans le social.-redaction@lematinal.mu

Produire de l’électricité dans 15 écoles Quinze écoles vont produire leur propre électricité cette année, selon un haut cadre du ministère de l’Environnement. “Nous avons déjà donné des panneaux photovoltaïques au ministère de l’Éducation. Ceux-ci seront installés sur les écoles cette année-ci “, a t-il dit. Ce projet fait partie de la vision de Maurice Ile Durable, a déclaré le représentant du ministère de l’Environnement. «C’est dans cette optique, que le

ministère de l’Environnement et celui de l’Éducation travaillent en collaboration pour améliorer l’infrastructure scolaire en intégrant des pratiques écologiques et durables”, a t-il dit. Selon lui, la mise en œuvre de la collecte des eaux de pluie et l’installation de cellules photovoltaïques dans les écoles et d’autres projets verts restent une des priorités du gouvernement. Selon lui, une école verte améliore la santé et l’efficacité énergé-

tique de l’école, assure l’éducation environnementale et civique dans la salle de classe, met en œuvre des choix alimentaires sains à la cafétéria, la promotion d’autres moyens de transport, et élargit les choix de loisirs et les possibilités pour tous les élèves. Le ministère de l’Éducation fera démolir des blocs de salles de classe délabrées qui ont plus de 40 ans pour construire des nouvelles salles. -prishka.m@lematinal.mu

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne, Swartee Gokool

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

HYPERTENSION

Le Dr Waseem Ballam : limitez les risques en changeant de mode de vie Port-Louis, 14 mai

Le Matinal News Service

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy

— redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service

Des représentants du Regroupement des Associations Chinoises lors de la cérémonie de remise de dons.

PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

La Ligue mondiale contre l’hypertension a célébré la Journée mondiale de lutte contre l’hypertension artérielle, mardi. La situation est alarmante au pays, car la consommation de sel n’est guère respectée. Le Dr Waseem Ballam, généraliste exerçant à l'hôpital Jawaharlal Nehru, indique que la population doit être informée sur les méfaits de l’hypertension. "Avec les fast-foods qui prennent d’ampleur, les Mauriciens consomment trop d'aliments qui sont salés. Pour donner du goût à vos plats, il est préférable d'utiliser des herbes aromatiques et des épices au lieu d’ajouter beaucoup de sel", dit-il. Quelque 37,9 % de la population adulte souffre d’hypertension à Maurice, selon les statistiques de 2012. Un milliard de personnes sont atteintes d’hypertension dans le monde (40 % dans les pays occidentaux et 60 % dans les pays en voie de développement) dont le groupe d'âge à risque est de 35-55 ans. Le Dr Waseem Ballam constate qu'avec la modernisation, les Mauriciens pensent de moins en moins à leur santé. "Certaines personnes parviennent à limiter leur tension artérielle en changeant de mode de vie, par exemple en arrê-

tant de consommer du tabac, en mangeant sainement, en faisant régulièrement de l’exercice physique et en évitant l’usage nocif de l’alcool", explique-t-il. Figurent parmi les mesures préventives qui doivent être prises : mener une vie hygiénique en évitant les excès alimentaires, l’excès de sel dans la consommation des aliments, la pâtisserie, les conserves et les boissons gazeuses. Il faut renoncer au tabac, réduire le poids et faire du sport comme la marche. Le but de la Journée mondiale de l'hypertension artérielle est de communiquer au public la gravité de ses complications médicales et de fournir de l'information sur sa prévention, sa détection et son traitement. L’hypertension artérielle, aussi connue comme "le tueur silencieux", s’explique par une pression élevée du sang dans les artères. Longtemps silencieuse, elle peut entraîner des complications très graves : infarctus et attaques cérébrales… Elle peut endommager des organes vitaux comme le coeur, le cerveau ou les reins. Quelques signes précurseurs de cette maladie sont l’essoufflement anormal, surtout après avoir fait des efforts, des maux de tête, des vertiges, des bourdonnements d’oreilles et un besoin fréquent d’uriner pendant la nuit. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, MAY 15, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

BORDERS

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

A N A LY S I S

Can Musharraf save US from liability for drone attacks? G

US given permission to launch drone strikes on ‘very few’ occasions

Musharraf will be looking to win support from Washington once more

In this file photo taken on April 20, former Pakistani President Pervez Musharraf is escorted by soldiers as he arrives at an anti-terrorism court in Islamabad. A Pakistani anti-terrorism court on May 14, has extended former military ruler Pervez Musharraf’s house arrest over the murder of Benazir Bhutto for 14 days, a prosecutor said. The court also put off hearing a bail application by Musharraf until May 20, Chaudhry Azhar told AFP. AFP BY MIRZA SHAHZAD AKBAR

akistan’s former president Pervez Musharraf is back in Pakistan after years of selfimposed exile and is facing a hard time from courts in Pakistan amid a range of charges, including claims he illegally placed senior judges under house arrest during a period of emergency rule he imposed in 2007. Likely to add to his charge sheet, Musharraf recently gave an interview to CNN’s Nic Robertson when he admitted that he had given the U.S. permission on a “very few” occasions to strike targets within Pakistan. Musharraf, an army general who overthrew a democratically elected government during a 1999 coup, had previously remained silent about the strikes Washington carried out under his tenure. But Musharraf left power in 2008, so why has he waited until now to speak? One obvious reason is sheer self-interest. Musharraf returned to Pakistan last month after five years of self-imposed exile in London and Dubai. He did so under the false belief that he might

still be popular among the people and banned Musharraf from leaving the that he might be able to reclaim power in country and his name has been placed on the upcoming elections. But upon his aran exit control list. He is currently under rival he found only hostility. Pakistanis house arrest at his ranch compound outmay not be happy with side the capital. the way the country is Musharraf himself bebeing run now, but most lieves the claims are poThe claim drone don’t want to see the relitically motivated. turn of a dictator who It is, therefore, no strikes are killing brokered secret deals surprise that Musharthat resulted in the only al Qaeda simply raf has chosen now to deaths of so many innoout about U.S. is not true — I person- speak cent Pakistanis. drone strikes. If he can Open hostility is not ally represent more appease the Americans all Musharraf has again, perhaps the U.S. than 100 civilian faced, though. The administration will Supreme Court has orvictims of strikes and once again ride to his dered Musharraf to aprescue. He has given they are absolutely President Barack Obapear before them on charges of treason, a ma’s administration a not militants. crime punishable by much-needed headline death in Pakistan. Sevof Pakistani support for eral lower courts are U.S. drone strikes. But also considering murder charges against the headline itself is misleading. Musharraf for his role in several First, Musharraf ’s statement involved killings, including that of several semionly a limited number of strikes, those nary students at Islamabad’s Red Mosque conducted during the administration of during a confrontation with security President George W. Bush. His consent forces in 2007. The Supreme Court has does not extend beyond those strikes to

cover those carried out under Obama, when the intensity of drone strikes escalated dramatically to form the bulk of all drone strikes. Of the 367 drone strikes, only 52 were carried out before President Obama came into office, according to the London-based Bureau of Investigative Journalism (TBIJ). Under the Obama administration, Pakistan’s parliament, in two different sessions, has declared the strikes both illegal and counter-productive. Unlike under Musharraf, the current parliament is democratically elected and speaks with the authority of the constitution behind it. There are also serious questions about whether Musharraf ’s consent was even valid for the few he supposedly approved. Any consent would have to comply with Pakistan’s constitutional laws. The High Court in the Pakistani city of Peshawar considered this question recently. During his oral arguments, the Chief Justice made it clear that the Pakistani constitution protects its citizens’ right to life and that no political leader can consent to an abrogation of that right without due process. The reality is drones — with or without consent — are a seductive option for the leader of the free world. It is good politics to keep America “safe” by engaging in a war that only lines up body bags on the other side. In this war, the human losses that normally bring an end to war — like those in Vietnam — don’t exist. Even more seductive is the ability to wage war without oversight. For years, the CIA has refused to tell anyone who it may be killing. We’re supposed to have faith in the CIA’s good nature and their claims that they are only killing bad guys. In fact the claim drone strikes are killing only al Qaeda simply is not true — I personally represent more than 100 civilian victims of strikes and they are absolutely not militants. According to nonpartisan public policy group, the New American Foundation, drones strikes have killed at least 1,990 Pakistanis, including hundreds of civilians. Obama campaigned and was elected on a platform of change, one that would end the abuses and torture so prevalent during the early years of the so-called war on terror. More than four years later, the “change” Obama has brought to Pakistan through drones has resulted in more needless deaths, daily suicide attacks, and growing instability. For the average Pakistani, whether a murderous, corrupt dictator consented to this brand of change is irrelevant. Mirza Shahzad Akbar is Reprieve legal fellow in Pakistan, Director and Founder of Foundation for Fundamental Rights and a practicing human rights lawyer in Islamabad. He represents a number of families of victims affected by drone strikes.

Singapore to eclipse Switzerland as tax haven by 2020 BY GEORGIA MCCAFFERTY

s regulations tighten in Europe and the world’s wealth moves to Asia, Singapore is tipped to overtake Switzerland to become the largest global offshore wealth center in terms of assets by 2020, according to London research firm, WealthInsight. Although Switzerland easily retains its offshore banking crown with $2.8 trillion in assets under management, or 34% of the global private banking industry, Singapore is now the world’s fastest growing market with $550 billion under management at the end of 2011, up from just $50 billion in 2000. With $450 billion belonging to offshore clients, Singapore has grown to become the fourth largest offshore banking center globally. The UK and Channel Islands is the world’s second largest hub with $1.8 billion under management at the end of 2011, followed by the Caribbean and Panama with $800 million. A loss of confidence among wealthy American and European investors in bank secrecy laws and independence in traditional banking hubs, combined with increasingly stringent banking regulations, are playing in Singapore’s favor, analysts say. “A lot of the benefits of being in Switzerland have fallen away in terms of secrecy, therefore if you look at a convenient market, particularly for a wealthy Asian individual, Singapore fits the bill,” said Chris Wheeler, a bank analyst with Mediobanca. “It’s got a stable government, transparent legal system, a history of investment management, having English as the first language is really very helpful and therefore it’s the obvious place to go to.” The increasing numbers of wealthy Chinese, Indians and Indonesians are helping fuel the shift to low-tax Asian centers, according to the report, with Hong Kong in a strong position to benefit from the Chinese government’s moves to free-up international trade in China’s yuan and the growing number of Chinese millionaires looking for a safe place to invest their money. European currency movements have also contributed to the shift, with the value of the Swiss Franc rising more than 20% against the U.S. dollar last year due to ongoing concerns over Europe’s debt crisis. “The European crisis undoubtedly has had a big impact on Switzerland because all the European nations now are looking to get back as much as tax as they possibly can from anywhere, and anyone,” said Wheeler.

Getting back at your ex — by getting surgery BY DR. ANTHONY YOUN

r. Youn, I want the works.” Carol, an attractive Caucasian woman in her mid-40s, sat across from me in the consultation room. Her eyes stared into mine, unwavering. “What do you mean by ‘the works?’ “ I asked. “I want to enlarge my breasts, flatten my tummy, lift my neck and skinny my thighs. Oh, and I want my eyes to tilt like Megan Fox’s, and I want you to plump my lips like Angelina Jolie’s.” She puckered and smacked her lips. “Carol, that’s a lot of plastic surgery. Are you sure you need all this? Why do you want to have so much done?” She paused. Her face flushed a bright shade of crimson red.

“Because,” she seethed, “My husband left me for a younger woman. And I want revenge.” Revenge plastic surgery is becoming more common. A 2011 survey by the Transform Plastic Surgery Group in the United Kingdom found that over a quarter (26%) of their patients were recently divorced women, while 11% were newly single men. Even Hollywood is getting involved in revenge surgery. “Real Housewives of Beverly Hills” star Brandi Glanville recently revealed in her book, “Drinking and Tweeting and Other Brandi Blunders,” that she spent $12,000 to undergo rejuvenation of her private parts after breaking up with her husband Eddie Cibrian (who is now married to country singer LeAnn Rimes). She even paid

for it with his credit card. In my metro Detroit plastic surgery practice, I estimate that 20% of my new female patients have recently undergone a divorce. These patients usually fit into one of three categories. The largest group is recent divorcees who are back “on the market” and want to enhance their appearance to be more attractive to the opposite sex. A smaller group of newly single patients have always wanted to have plastic surgery but their ex-spouses disallowed it. The divorce frees them to finally go under the knife. And then there are patients such as Carol, who seek plastic surgery as a way to make their ex-spouses jealous. For them, plastic surgery is a way to gain the ex’s attention. It’s a “lookat-me-now!” mentality.

But recent divorcees may not be in the best mindset to make major medical decisions such as whether to have cosmetic surgery. In fact, according to the Holmes and Rahe stress scale, divorce ranks as

one of the most stressful events that can occur during one’s life, second only to the death of a spouse. So when I see newly divorced patients in my office, I encourage them to hold off on

plastic surgery until they’re in a good mental state. That didn’t stop Carol, though. One year later, she came back to see me. She arrived at my office dressed conservatively. Her hair was unstyled and she wore no makeup, although her neckline was sharp and her lips were decidedly plump. The corners of her eyes were slanted upwards, like a cat, and her eyebrows were overly arched, resembling Mr. Spock. A disproportionately large bosom jutted out from her chest, causing the front of her shirt to hang over her flat tummy. We sat down across from each other in the consultation room. “Hi Carol. You look a little different.” “Well, because you wouldn’t operate on me, Dr. Youn, I went

to a different doctor. He performed a face lift, brow lift, lip plumping, eyelid tilting, breast augmentation, tummy tuck and liposuction,” she said, a serious look on her face. “Wow, that’s a lot of surgery.” “Yeah, I know. But my husband and I are back together ,and we’ve even renewed our vows.” “That’s great! So what can I do for you?” “The thing is, though, now that we’re back together, I figured out what I really want.” “And that is?” “To look like my old self again.” Dr. Anthony Youn is a plastic surgeon in metro Detroit. He is the author of “In Stitches,” a humorous memoir about growing up Asian-American and becoming a doctor.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

Le pétrole recule à New York

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LANCEMENT

Chiffre d’affaires de Rs 5 Md en neuf mois pour Alteo Alteo Limited, nouvelle entité résultant de la fusion des activités de Deep-River-Beau-Champ et de Flacq United Estates Limited, a annoncé des profits de Rs 1,257 milliards pour ses neuf mois d’activités s’étalant de juillet 2012 à mars 2013. Le groupe a enregistré des pertes de Rs 22,3 millions au troisième trimestre d’exercice. Le chiffre d’affaires d’Alteo pour les neuf mois se chiffre à Rs 5,042 milliards pour les neuf mois jusqu’en mars, contre Rs 3,177 milliards durant la même période l’année dernière. L’amalgamation des activités de FUEL et Deep-River-Beau-Champ ainsi que l’amélioration de la performance de la culture de canne et les activités de broyage expliquent la croissance des recettes d’affaires, explique le groupe. Ce chiffre d’affaires comprend la majorité des recettes de la présente récolte sucrière. Le groupe s’attend à une meilleure performance des opérations de ses raffineries au trimestre prochain et celles pour la production d’électricité. A l’international, Alteo s’attend à ce que ses opérations en Tanzanie continuent de générer des bénéfices. Les opérations immobilières d’Alteo bénéficieront d’un coup d’accélérateur avec le lancement d’un nouveau produit, Amalthea, bientôt.

Les cours du brut ont ouvert en baisse mardi à New York, fragilisés par des prévisions de l'Agence internationale de l'énergie (AIE) selon lesquelles l'exploitation du pétrole non conventionnel en Amérique du Nord va créer une "onde de choc" sur le marché pétrolier mondial. Le baril de référence pour livraison en juin perdait 29 cents à 94,88 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), mardi.

Progression marginale des arrivées touristiques

Les arrivées touristiques pour les quatre premiers mois de l’année ont connu une très légère hausse, soit 0,3%. Les marchés traditionnels sont en berne comparativement aux marchés émergents où une faible croissance a été notée. Le Matinal News Service Port-Louis, 14 mai

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

MARDI 14 MAI 2013

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE BRAMER BANKING

7.68

384.00

1.34

CIM FINANCIAL

6.22

6.24

84708

16.42

2.24

3.16 110.07

MCB

195.00

193

7459

11.15

3.03

MAURITIAN EAGLE

95.00

300

9.42

2.45

66.54

MAURITIUS UNION

125.00

125

10.74

4.00

72.35

SBM

1.04

1.03

1543500 10.16

3.40

0.69

SWAN

338.00

338

16.53

2.51

183.97

COMMERCE CMPL

13.50

13.5

6750.00 3.33

41.93

H. MALLAC

125.00

125

160.38

2.40

INNODIS

48.00

49.9

7800

10.37

3.51

38.35

IRELAND BLYTH

88.00

202

13.81

2.39

57.26

VIVO ENERGY

169.00

168.75

105

27.35

1.19

14.22

GAMMA CIVIC

28.50

28.85

5500

36.89

3.12

14.65

GO LIFE (USD) *

0.04

13.33

0.10

PBL

204.00

204

17.48

3.68

137.97

MCFI

27.95

79.86

3.58

35.09

MOROIL

29.00

12.61

4.83

12.50

MSM

7.00

100

INDUSTRY

Les arrivées touristiques ont connu une légère embellie pour les mois de janvier à avril 2013. Les chiffres de Statistics Mauritius indiquent une hausse de 0,3 % pour ces quatre mois. En effet, 342 061 touristes sont venus à Maurice en cette période contre 341 132 pour la même période l’année précédente. Cela représente une très faible hausse de 0,3%. Bien que les arrivées de l’Asie soient minimes comparativement aux marchés traditionnels, cette région a connu une hausse de 25,1% en avril 2013 avec 8 850 touristes contre 7105 en avril 2012. De plus, une hausse de 33,7 % a été également notée pour les quatre premiers mois de l’année où 38 887 touristes asiatiques sont venus au pays contre 29 0852 pour la période correspondante en 2012. Quelque 3 958 touristes indiens ont posé leur valise en avril 2013 alors qu’ils étaient 3 499 Quelque 3 958 touristes indiens ont posé leur valise en avril 2013 alors qu’ils étaient 3 499 en avril 2012. en avril 2012, soit une hausse de 13,1%. La Chine demeure en tête 132 pour la période correspon- tivement a été malheureusement miers quatre mois de cette année avec 90,9% de croissance en avril dante de 2012. Une chute con- notée sur les marchés de la Suède à la période correspondante en 2012 où 79 158 Africains sont avec 2 562 touristes contre 1 342 séquente de 4,5% a été aussi en- et de la Suisse. Les arrivées de l’Afrique ont venus en vacances contre 86 395. registrée dans les arrivées de en avril 2012. Comparant les arrivées l’Europe de janvier à avril 2013 chuté de 12,3% d’avril 2012 à avril La Réunion, marché important, d’avril 2012 à avril 2013, une chute avec l’arrivée de 47 816 touristes 2013. Quelque 16 842 touristes régresse au mois d’avril 2013 avec de 3,7% a été notée. Au mois contre 50 050 en avril 2012. Une venant de l’Afrique ont visité le 5 430 touristes contre 7 197 en d’avril, 76 223 touristes sont ar- baisse importante de 26% a été pays en avril 2013 contre 19 203 avril 2012. Une baisse de 56,6% a rivées au pays contre 79 137. Et de constatée sur le marché italien pour la même période en 2012. été aussi constatée pour le Kenya janvier à avril 2013, 342 061 où 2 159 touristes sont venus. Une Cependant, une hausse de 9,1% a si l’on compare les mois d’avril touristes sont venus contre 341 baisse de 25,7% et 24,9% respec- été notée si on compare les pre- 2012 et 2013. — redaction@lematinal.mu

PIM

84.00

7.50

4.76

49.69

UBP

100.00

100

17.73

2.75

107.84

ALTEO LIMITED

38.00

33050

61.46

B MARE HOLDING

193.00

193

5.29

3.63

353.58

CAUDAN

1.10

1.1

25100

18.33

3.64

3.44

FINCORP

17.40

17.8

6500

93.68

1.40

32.14

ENL COMMERCIAL

22.50

22.4

200

14.93

7.14

32.16

MDIT

5.54

5.6

156413

5.54

3.94

INVESTMENT

NIT

24.00

2.08

72.90

PAD

77.00

1.95

176.35

POLICY

6.10

6.1

ROCKCASTLE(USD)*

1.35

4050

13.86

6.07

5.53

1.00

ROGERS

182.00

182.25

300

3.94

3.57

265.54

TERRA

41.20

7569

19.09

1.90

72.40

UNITED DOCKS LTD

67.00

200

180.99

ASL

100.00

100

550

15.38

6.00

10.10

NMH

77.00

72.5

5840

20.14

79.10

LUX ISLAND

21.00

22.3

91900

92.92

30.65

SUN RESORTS

28.15

28.5

4179

158.33

57.93

10.7

27000

12.74

0.68

13.14

3.57

112.14

8000

8.97

1.79

63.38

6.38

3.52

31.63

14.76

LEISURE AND HOTELS

PROPERTY DEVELOPMENT LE MERITT

10.70

SUGAR OMNICANE LIMITED

77.00

ENL LAND LTD

47.50

ENL LAND LTD (P)

43.90

43.9

14.20

14.2

4.65

TRANSPORT AIR MTIUS LTD

1100

FOREIGN DALE CAPITAL

Sony veut créer un Concept Store à Maurice Sony veut conquérir le marché africain en matière de technologie et Maurice fait partie du plan d’expansion de la marque nippone. Hiroyasu Sugiyama, directeur général de Sony Moyen-Orient et Afrique, l’a rappelé lors d’un entretien vendredi avec des journalistes mauriciens au Cap, en Afrique du Sud. “Sony a des plans pour Maurice car le pays est très important pour nous. Nous étudions la possibilité d’ouvrir un ‘concept store’ de notre marque sur votre territoire pour permettre aux acheteurs potentiels d’expérimenter la qualité de nos produits”, a-t-il précisé. Hiroyasu Sugiyama, directeur général de Sony Toutefois, il n’a arrêté aucune date quant à Moyen-Orient et Afrique. la réalisation de ce projet. D’ailleurs, Sony a dévoilé vendredi son ambitieux, mais notre but immédiat est d’ivaste plan d’expansion sur le continent dentifier les moyens qui nous permettront africain avec le lancement de produits de d’atteindre notre objectif commercial”, a technologie de pointe et la création de cen- souligné Hiroyasu Sugiyama. La feuille de tres de services agréés dans presque tous route de Sony pour l’Afrique est une les pays d’Afrique. Les annonces faites lors stratégie à quatre piliers : produit, client, d’une conférence des distributeurs de pro- communauté et opérations. “L’Afrique est duits Sony au Cap mettent en lumière les un vaste continent constitué de différents ambitions mondiales de cette marque et pays avec des langues et cultures variées l’importance accordée par l’entreprise à nécessitant une communication localisée. Nous avançons rapidement pour satisfaire l’Afrique sur le marché international. “L’Afrique est sans doute l’un des ces exigences et préférences à travers des marchés les plus importants pour Sony. En outils comme un site web multilingue Sony 2015, nous espérons atteindre un indice de dans les langues africaines prédominantes, ventes de 1,4 milliard de dollars dans l’élec- dont le français, le portugais, l’anglais et tronique grand public, y compris dans la l’arabe. Nous envisageons aussi de lancer téléphonie mobile, en pleine expansion sur une page Facebook dédiée à l’Afrique”, a le continent. Les chiffres peuvent paraître dit Hiroyasu Sugiyama. — redaction@lematinal.mu

MATIF : bien investir en Afrique Le salon MATIF (Mauritius Africa Trade and Investment Forum 2013) tenu la semaine dernière au Kenya et organisé par le Board of Investment (BOI) et Enterprise Mauritius (EM) a permis à la délégation mauricienne d’identifier des pistes d’investissements en Afrique et aussi de faire découvrir les produits mauriciens au Kenya. La délégation mauricienne était composée de 40 compagnies mauriciennes venant des secteurs clés. Ce salon était axé sur le thème ‘Source Africa, Invest Africa’. S’agissant de l’aspect commercial, le salon a offert aux importateurs de l’Afrique de l’Est, aux distributeurs, grossistes et détaillants l’opportunité de s’approvisionner en produits de qualité fabriqués à Maurice sous le régime commercial hors taxe du COMESA à travers une rencontre vendeurs acheteurs qui s’était tenue à Nairobi. Les investisseurs locaux présents ont pu identifier les opportunités d’affaires et chercher des jointventures, des alliances stratégiques ou autres financements de projet. Par ailleurs, le Board of Investment (BOI) avait organisé un forum d’affaires sur le climat d’investissement au Kenya où a été mis en lumière le potentiel de Maurice en tant que plateforme d’investissement en Afrique. Selon le BOI, plus de 200 preneurs de décisions, des directeurs généraux, des partenaires et des directeurs kenyans ont pu rencontrer des hommes d’affaires mauriciens. Le BOI note un intérêt croissant du secteur privé au Kenya à utiliser Maurice comme plate-forme pour des affaires en Afrique de l’Est. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF

Angelina Jolie subit une ablation préventive des seins L’actrice américaine Angelina Jolie a révélé mardi avoir subi une ablation des seins pour prévenir un risque très élevé de cancer en raison d’un gène défectueux, un choix radical qu’elle dit avoir fait pour ses enfants. La star de 37 ans et compagne de l’acteur Brad Pitt écrit, dans une tribune intitulée “Mon choix médical” dans le New York Times, qu’elle a subi cette opération parce qu’il existait un risque de 87 % qu’elle développe un cancer du sein et de 50 % un cancer de l’ovaire car elle est porteuse d’un gène boîteux appelé BRCA1.

Birmanie : 60 disparus en mer Un total de 58 personnes, toutes des musulmans de la minorité apatride des Rohingyas, ont disparu dans le naufrage de leur bateau au large de la Birmanie en tentant de se mettre à l’abri du cyclone Mahasen, a indiqué mardi la télévision d’Etat birmane.

12 personnes tuées dans des magasins d’alcool à Bagdad Des hommes ont tué mardi avec des armes à silencieux douze personnes dans des magasins vendant de l'alcool à Bagdad, ont indiqué des sources de sécurité et médicale. Les assaillants, qui se trouvaient à bord de quatre véhicules, ont attaqué les magasins dans le quartier de Zayouna.

Un immeuble s’effondre au Rwanda Une centaine de personnes, ouvriers et passants, étaient présumées ensevelies mardi sous un immeuble en construction qui s'est effondré dans le nord-est du Rwanda, a annoncé la ministre rwandaise chargée de la gestion des catastrophes. — AFP

AFRIQUE DU SUD

PAKISTAN

Débrayages à Marikana, crainte d’une nouvelle crise

La large victoire de Sharif confirmée

Des débrayages mardi à la mine de Marikana, théâtre l’an dernier d’une longue grève meurtrière, faisaient craindre un nouvel embrasement des mines sud-africaines quelques jours après l’assassinat d’un syndicaliste et l’annonce d’importants licenciements chez Amplats, le numéro un mondial du platine. Agence France Presse Marikana, 14 mai

“Les activités de Lonmin sont suspendues ce matin (mardi) en raison d’un débrayage illégal”, a déclaré Sue Vey, porte-parole du groupe britannique qui exploite la tristement célèbre mine de Marikana (nord), où la police sud-africaine a abattu 34 grévistes le 16 août 2012, au cours d’une longue grève sauvage qui a fait en tout une cinquantaine de morts. “Les salariés se sont présentés au travail mais ne sont pas descendus sous terre”, a-t-elle précisé, no-

tant que la direction attendait d’en savoir un peu plus sur les revendications exactes des grévistes. “Nous sommes en train de chanter et de nous rendre à la colline” proche de la mine, au pied de laquelle des croix blanches ont été plantées en hommage aux victimes du 16 août, a indiqué Molisi Phele, un mineur en grève joint par téléphone. Selon lui, les mineurs sont furieux que leur entreprise continue de tenir compte du Syndicat national des mineurs (NUM) alors qu’il a été supplanté par Amcu, un syndicat plus radical.

L’administration Obama critiquée Très sévère dans sa lutte contre les fuites d'informations confidentielles, l'administration Obama semble avoir franchi une nouvelle étape avec la saisie de relevés téléphoniques de l'agence AP, s'attirant les critiques des défenseurs de la liberté de la presse. L'agence de presse américaine Associated Press (AP) a dénoncé lundi une "intrusion massive et sans précédent" du département de la Justice, qui se serait secrètement saisi de deux mois de relevés téléphoniques de l'agence et de certains de ses journalistes. "Je suis surpris et inquiet de voir l'étendue du coup de balai effectué pour saisir les relevés téléphoniques chez AP", pointe David Pozen, spécialiste de droit constitutionnel et de sécurité nationale à la Columbia University, en parlant d'une "interprétation large" des pouvoirs de perquisition du département de la Justice. Directeur du Center for Public Integrity, à l'origine de la publication récente d'une vaste enquête sur les paradis fiscaux offshore, Bill Buzenberg souligne que son organisation a déjà reçu "quatre visites de la part d'agences du gouvernement" sur le sujet. "J'ai l'impression que la cible s'est maintenant déplacée vers les médias", confie-t-il à l'AFP : "Ils ont tout à fait le droit de rechercher ceux qui sont à l'origine des fuites, le gouvernement a des règles et des réglements. Mais ils se servent des médias pour étouffer toute tentative de fuite". — AFP

Des mineurs chantent en se rendant à la colline proche de la mine.

FESTIVAL DE CANNES

La Croisette attend Spielberg et “Gatsby” Avant de fouler mercredi le tapis rouge pour ouvrir le 66e Festival de Cannes avec le flamboyant “Gatsby le Magnifique”, les membres du jury comme Nicole Kidman ou Daniel Auteuil se retrouvent dès mardi soir lors d’un premier huis clos autour de leur président américain Steven Spielberg. La séance de travail sera gastronomique au restaurant “La Palme d’Or” du palace art déco Martinez. Le chef doublement étoilé Christian Sinicropi s’est inspiré de la filmographie de Spielberg pour imaginer les trois plats du menu. Une créativité peut-être puisée dans les “Dents de la mer” ou “Jurassic Park”? Le directeur du palace, Claudio Ceccherelli, maintient le suspense. L’actrice “made in France” Audrey Tautou, désignée cette année maîtresse de cérémonie du festival, accordera aussi ses premiers entretiens dans

Audrey Tautou, maîtresse de cérémonie. l’après-midi sous le crépitement des flashs. Dans les coulisses, c’est la course contre la montre des derniers préparatifs dans le Palais des festivals, mais aussi dans les hôtels, les villas de luxe

ou sur les plages privées où vont se dérouler une avalanche d’événements promotionnels et festifs. Certaines soirées exceptionnelles peuvent atteindre un budget d’un million d’euros, soufflent des hôteliers. Soucieuse de ne pas exclure les Cannois de la fête, la ville, qui a obtenu l’accord de Warner Bros pour utiliser le décor de “Gatsby”, convie jeudi soir 800 habitants à une soirée dansante sous un chapiteau éphémère abritant un cabaret des années folles. L’affiche de 250 m2 du festival - une photo montrant Paul Newman et son épouse Joanne Woodward s’embrassant tendrement lors d’un tournage, il y a cinquante ans - a été fixée lundi matin au fronton du Palais des festivals par une équipe d’alpinistes. Mais le premier tapis rouge ne sera posé que mercredi à la dernière minute. — AFP

Agence France Presse Islamabad, 14 mai

La commission électorale pakistanaise (ECP) a confirmé de facto mardi la large victoire aux législatives du week-end de la formation de l’ancien Premier ministre Nawaz Sharif qui devra toutefois procéder à des al- Nawaz Sharif. liances mineures pour s’assurer de la majorité en cham- sortant, second loin derrière bre. Les résultats provisoires les troupes de M. Sharif, et la mais presque complets four- percée du PTI de l’ex-gloire nis par l’ECP corroborent du cricket Imran, crédité de également la débâcle du Parti la troisième place. Ils includu peuple pakistanais (PPP), ent les résultats de 254 des 272 à la tête du gouvernement circonscriptions.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

MBC RADIO

KASAMH SE 18:33 SERIAL some goons come and hit durga police takes Jai Walia away as they say that the person who attacked u is ur husband only we reveal that its durga who purposely did all this, and Jai knew about it, Bani comes to jail and tells Jai Walia that now when u are behind bars then u will know how it feels press reporters ask durga that does she really think that her husband is behind all this 0903 0929 0956 1001 1013 1039 1104 1136 1200 1215 1228 1241 1311 1335 1400 1452 1501 1513 1519 1531 1543 1559 1611 1619 1632 1659 1702 1723 1800 1833 1905 1938 2039 2050 2121 2202 2244

DUSHMAN 12:30

SUMMER 2007 09:29

FILM

Drama directed by Shakti Samanta (1990) :Starring Mithun Chakraborty, Mandakini, Alok Nath Drama history of the father and the son separated because of frauds of the leader of a local gang those years when the son was the child.

Visa :PG

LE COMBAT CONTRE LE VIH/SIDA 15:27 Depuis l’apparition du premier cas de sida en 1981, le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) est devenu la cause principale des décès prématurés en Afrique subsaharienne et la quatrième cause de décès dans le monde. L’épidémie a effacé des décennies de développement dans les pays les plus touchés

Littoral En voyage Big ideas Germany today Discover Germany Wellbeing a-z Des chiffres et des lettres 2013 Mar de amor Le journal de la mi-journee Kitikoui Al dente Popcorn tv show Daniella Catwalk collections Temps present Mains et Merveilles Megaminimals Chaplin & co Casper l’école de la peur Zou Amazing history Les sauvenature Dougie se deguise Herlufs Galactik football Eco tv 2013 How i met your mother Des chiffres et des lettres 2013 Samachar Kasamh se Maharathi karna Le journal télèvise et la meteo Eco tv 2013 (s2) Le dossier de la rédaction Desperate housewives Alphas saison Fashion memoir

0900 1100 1140 1201 1230 1500 1510 1539 1601 1624 1646 1705 1730 1754 1800 1830 1900 1920 1931 2000 2030 2304

Ddi live Astitva ek prem kahani Bandhan saat janmon ka Kasamh se Dushman Samachar Take care holistically Avantika Mounaragam Deepangal Tere jaane ke baad Maayka - saath zindagi bhar Abhal maya Marathi Initiative africa Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay Dessert calling Programme in marathi Love in tibet Ddi live

1405 1500 1534 1600 1634 1701 1706 1723 1729 1735 1821 1830 1850 1902 1930 1956 2010 2036 2126 2218 2240

Eclats de vie Rencontre avec ibrahim koodooruth, sociologue Entretien avec bertrand d’espaignet, écrivain Mange bien vive bien Mathematics form iiitrigonometry part i Ecrire l’abc-lettres ‘s’ et ‘t’ Class tv maths - looking at numbers pt ii Protecting myself - say no to alcohol Flashback Laughing in the wind Invent MBC news Shift Out and about Euromaxx Fashion memoir Kahan jaat ba hamni ke samaj Simply yaadein Tara oceans, une odyssée scientifique Les jardins de rené pechère Football match - europa league final - benfica v/s chelsea

Director: Sohail Tatari (2008) Stars: Sikandar Kher, Gul Panag, Yuvika Chaudhary, Arjan Bajwa, Ashutosh Rana, Rahul , Priyanka , Qateel , Bagani and Vishaka are medical college students with carefree attitudes. Rahul and Priyanka’s failed relationship...

BACKLASH TERMINATOR WOMAN 11:23

0500 0700

FILM Visa :PG

WRESTLING CMLL 17:10

Film d’action de Michael Qissi Avec Ted Le Plat, Karen Sheperd, Jerry Trimble, Michel Qissi, Siphiwe Mlangeni, Ashley Hayden. Joy Handlin et Julie Parish, deux flics de Los Angeles....

Wrestling is a form of combat sport involving grappling type techniques such as clinch fighting, throws and takedowns, joint locks, pins and other grappling holds. 0800 Krishna and balram 0822 Devon ke dev mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 kituu sabb jaantii hai 0929 summer 2007 1208 Sasural genda phool

0945 1039 1102 1127 1142 1206 1251 1315 1410

1230 Kahiin to hoga 1251 Choti bahu 1311 Iss pyar ko kya naam doon 1332 Laagi tujhse lagan 1402 Kesar 1429 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1450 Banoo mein teri dulhann 1510 Banoo mein teri dulhann 1531 Teen bahooraniyan 1559 Krishna and balram 1622 Devon ke dev mahadev

1502 1533 1556 1620 1710 1804 1830 1922 1950 2005 2015 2100 2126 2210 2240

Wrestling cmll The beijing dream Drive Kung fu international Sports page Sports xtra Sportsworx Wrestling cmll English premier league highlights High action adrenalin Sportsworx Sports page Sports xtra Wrestling cmll Kung fu international English premier league highlights Drive Kung fu international Planete sport Les specialistes du turf Kick off! Jour de rugby Football greatest platini Live europa league final benfica v/s Chelsea

0800 0932 1015 1100 1123 1254 1313 1400 1550 1722 1730 1815 1856 1922 1931 1957 2025 2111 2241 2322 2327

Pour l’amour de miranda Ugly betty Las vegas Rich and famous Backlash - terminator woman Young icons Tourbillon de passion Even money Pour l’amour de miranda Fashion memoir Las vegas Ugly betty Popcorn tv show Ozie boo protège ta planete The ugly duckling / filou le petit canard Christophe colomb Les portes du temps une nouvelle Ciak mull Fashion house Fashion memoir Movies movies

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese Bhakti mein shakti Samachar Yaadeins Samachar flash Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese Saptasoor Samachar flash Programme Samachar Sher- o- shairi Samachar

1200 1230 1300 1345 1430 1500 1600 1700

Kadambam Vividha Isai salangai Lok sagar na moti Aap ki pasand Samachar flash Vividha Samachar flash bhojpuri Kheti bari / krishi darshan Mauritius ki lok kathaein Samachar & shok samachar Yut yu kor kok Isai tenral Chitra sudha Geet ganga Aradha

0500 0703 0910

Rise up Bonzur nu zils Mauricien kon ou la sante Kool fm a l’ecoute “Etre femme” magazine feminin Kool drive avec jonathan A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik’ avec katty Hard talk - mystere mystere Early night talk’ avec karine Playlist

Page de la bible “Pas de panique” conseils menageres “Votre sante au jour le jour” “Beaux moments de ma vie” “A vous nos aines” “Sous le soleil” Pente douce Vulgarisation agricole Emission musicale “Golddies” avec gerard Let the music play Voice of america

0500 06 00 09 00 1200 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 19 00

1715 1800 1830 1900 1930 1950 2010

0957 1010 1103 1303 1403 1503 1700 1910 1930 2000

1645 Solhah singaarr

2100 2300

1728 Summer 2007

1010 1103 1503 1700 1803 1910 2000 2100 2300

The wake up lounge Morning Culture box Globalvibes Music corner Only new hits Cruise in’ “Cruise in Drive in Showtime emission destinee/aux jeunes 22 00 Sleeping satellites 23 00 La playlist music fm

CLIP COMPIL 05:37 0014 0043 0109 0130 0156 0210 0231 0250 0316

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

0900 0930 1030 1100 1130 1200 1203 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800

1703

1706 Kituu sabb jaantii hai

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 03:16

Naya Savera Mast Morning Show 10 00 Day Delights 12 00 Yaadein 14 00 Bombay Dreams 16 00 Rush Hour 18 00 Sunset Manoranjan 20 00Aap Ki Choice 22 00 Night Raagas

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 0029 0038

2012 Sasural genda phool

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

2036 Kahiin to hoga 2100 Choti bahu 2123 Iss pyar ko kya naam doon 2143 Laagi tujhse lagan 2213 Kesar 2236 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo

0511 0537 0607

2256 Banoo mein teri dulhann 2338 Teen bahooraniyan 0006 Krishna and balram

BLONDIE

Production locale de la MBC…

0629 0703 0825

Dean Young and Denis Lebrun

Ranzariko morisien konne ou la santer Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip kreol

Falsafa

Bloody ishq

Sundri

Four two ka one

Be intehaan

Race 2

Mast kalandar

David

Naino mein sapna

Himmatwala

Aa bhi ja mere ...

Crazy lover

Akaash vani

Kaise bataaoon

Naa jaane

I Me aur Main

Mat aazma re

Murder 3

Jayanta bhai ki luv story

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Changez d’état d’esprit, recherchez la compagnie de personnes attractives, associez la notion de plaisir à toutes vos initiatives. Ce ressort qui tombe à pic vous accorde une jolie capacité à rebondir.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Le charme est votre arme de la période : faites passer vos revendications par l’intermédiaire d’un sourire ! Vénus entretient votre cote d’amour : n’hésitez pas à utiliser (habilement) vos atouts séduction !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Laissez-vous déborder par les événements car là où il y aura du mouvement, vous trouverez de quoi sortir du rang ! Prenez néanmoins des gants de temps en temps : cela s’appelle de l’entregent.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous ne faites décidément pas dans la dentelle en cette semaine électrique ! Ne campez pas sur vos positions : il s’agit de vous adapter pour mieux sortir votre épingle du jeu… sans mettre le feu !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Votre état d’esprit n’est pas bien clair… Un nuage d’impressions pas toujours objectivement motivées vous font peut-être vous égarer entre la crédulité et la morosité. Cessez de penser et agissez !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Ne rentrez pas dans les faux problèmes, les faux-fuyants ou autres non-dits et jouez plutôt cartes sur table: vous y gagnerez sur tous les tableaux ! Les faux amis n’ont pas (non plus) dit leur dernier mot.

CANCER (22 juin au 23 juillet) Vous n’êtes surtout pas à court d’idées pour retourner les situations en votre faveur : habileté, ingéniosité et savoirfaire en hausse pour convaincre et gagner quelques causes!

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Cette journée vous communique l’envie et l’énergie de créer l’événement. Soyez ouverte à toute initiative et privilégiez l’action ! On vous trouvera toujours là où il faudra agir.

IRON MAN 3

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Soleil et Mercure brouillent la communication et alourdissent vos contacts et déplacements : vous aurez quelque mal à briller en terme de sociabilité… Ne perdez pas votre énergie.

STARRING : J Robert Downey, Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Jon FavreauBen Kingsley, Rebecca Hall, Stephanie Szostak, James Badge Dale

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Palamède 10 A l’envers : Nettoyé 11 Eux 12 Sombre héros 13 Ne dit mot 14 Vallée des Pyrénées 15 Gras du bide 16 Baie 17 Erato 18 Pour un docteur 19 Vieilles robes 20 Fouineurs 21 Etre dubitatif (se) 23 Brame 24 D’être 25 Tonton 26 Arbre à fauve 27 Canalisation 28 Valseuses VERTICALEMENT 1 Fait mal prononcer 2 Nettoyée 3 Conte 4 Terre

5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Fait neuf André Tarzane Nommes Chers poissons ! Agence fermée Cocoter Coi Jeune Est traître Gâteaux Monnaie d’Iran Inversé : Type d’adresse Après Washington SOLUTIONS 14 MAI

LION (24 juillet au 23 août) Vous avez besoin d’un coup de mains ? Demandez et vous trouverez exactement ce que vous désirez ! Un projet en équipe vous ouvrirait des horizons passionnants : rejoignez-les sans hésiter ! VIERGE (24 août au 23 sept) Ce ciel martien vous donne des ailes pour démarcher, vous impliquer résolument ou vous faire remarquer par votre rapidité à passer de l’idée à l’acte. Des Vierges vives comme l’éclair

POISSONS (20 fév au 20 mars) Votre état d’esprit n’est pas bien clair… Un nuage d’impressions pas toujours objectivement motivées vous fait peut-être vous égarer entre la crédulité et le mensonge. Soyez sincère mais pas trop naïve !

GO GOA GONE STARRING : Saif Ali Khan, Kunal Khemu, Vir Das, Anand Tiwari, Puja Gupta, Suparn Verma, Krishna DK STAR MANHATTAN 1000 1315 1630 2015 STAR BAGATELLE 1100 1345 1800 2100 CINEKLASSIC 1015 1330 1630 2030 CINÉ KING’S

STAR BAGATELLE

1413 1000 1300 2015

1100 1315 1530 1800 2100

NOVELTY

STAR LA CROISETTE 1100 1315 1530

1000 1315 1630 2030 CINÉ METROPOLITAN 1015 1315 1615 2015

LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

EE90 NO.DJ9 an.89 p/s Rs 63,000. Tel: 797-4596 Urgent Peugeot 206 Rs 150 000 non négociable Tel: 736-6410 Nissan VX an.07 15 places t/option Rs 435,000 Ass Dec. Tel. 770-2411 Nissan B13 an.93 Rs 45,000. Tel. 723-8039

760-8100 Renault Extra an.94 bon état. Tel. 497-2399 Reconditioned cars yr.10 Vitz Rs 400,000; Belta Rs 520,000; Axio Rs 550,000; Tida Rs 500,000; Prius/ Honda Rs 515,000. Tel. 759-2948 Voiture Japonais Honda Civic Ferrio an.01 ayant roulé 117000Km. Tel. 729-3377 Cause départ Toyota Carina year 1999 very good condition Rs 200,000 à débattre. Tel. 478-5001

Ou échanger Nissan N16 an.02 gaz/ essence. Tel. 266-2393

Toyota Platz an.02 en bon état, automatique avec tout option Rs 248,000. Tel. 778-6553

Mitsubishi Lancer an.04 1584cc très bon état. Tel. 711-3687

Vitz an.06 Auto. Tel. 917-2009

Honda Civic 1500cc Feb.05 Rs 415,000 à débattre. Tel. 751-3811

AK12 an.06. Tel. 770-6713 Toyota Platz an.02. Tel: 718-4589

Volkswagen Pasade serie B Rs 15,000. Tel. 987-3787

Daihatsu Sarad an DM 791 Rs 40 000 à deb. Tel. 779-1806

Cause depart JMC Pick-up second hand year 2012 Rs 395,000. Tel. 743-2377

Honda Civic an.89 Rs 45,000. Tel. 705-1270

Mitsubishi Lancer an.04 Rs 310,000 à débattre. Tel. 750-6565 Toyota Corolla automatique AP2008 1496cc Rs 625,000. Tel. 425-5623 9-16hrs Mitsubishi Galant an.97 essence et gaz, vitre électrique, j/cosmique, spoiler, échappement sport à Rs 125,000 à deb tel 9353820

VANS/BUS

Subaru Impreza 1.6 an.03 mileage 59,000 as new silver, Nissan N17 an.04, Vitz an.05. Tel. 733-7777, 781-9701

2x4 Isuzu KB 280 Jul.98 2270cc j/c declaration Feb 2014 prix 150,000 neg. Tel: 255-3565, 901-9118 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel. 759-3175, 926-7224 Nissan vanette Zn.99. Tel. 760-8100 Nissan an.96 good vehicle bon état. Tel. 922-1203 Isuzu KB250 in good running condition, one owner. Tel. 755-5190 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224

M OTO C YC L E T T E S

Complexe de 5 appartements (nouvellment construit) à Holyrood No 1 Vacoas Rs 13 million. Tel. 760-6655 Appartement meublé pour long et court terme à Morc Jhuboo Trou aux Biches idéale pour couple vacancier. Tel. 750-1012, 243-3376

EMPLACEMENT Bâtiment commerciale avec maison et boutique, Route Royale Petite Rivière. Tel. 233-6413 (9hrs-18hrs) Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

TERRAIN

Moto 125cc série T Baotian. Tel. 971-0727 Suzuki 1100cc bon état avec carenage. Tel. 946-1152

CAMIONS Isuzu ELF 3T ZV.03 caisson blinde t/options. Tel. 760-8100

MAISONS

Terrain de 70 à 150ts dans le Morcellement Richwood Bois Pignolet Terre Rouge. Tel. La Promolière Ltee 259-7154

Terrain résidentiel 12P à Plaine Magnien Rs 650,000 négociable. Tel: 706-4540

(près l'école/ shivala). Tel. 757-7731 Terrain 50 Perches à Vale, 1 Arpent à Petiti Raffray. Tel. 789-2343 A vendre 15000 actions de SIT Land Holdings. Tel. 252-0334 Terrain 10P à Sebastopol. Tel: 780-7128 Terrain résidentiel à Notre-dame de 50 perches. Tel: 902-2786 Terrain de 45 perches à Chemin Bechard, Quatier Militaire (a l'arrière de la gare). Tel. 783-6596. Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976 Terrain de 20 perches à La Tour Road, Roche Terre. Tel: 708-0033, 412-8237 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon. Toute propriété. Idéal pour repos et retraite paisible. Superbe vue sur mer. Tel.765-1544 mbtsltd@hotmail.com Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332

A LOUER MAISONS

Terrain résidentiel de 13P à Morcellement St André Tel: 261-6956, 704-7557

Honda unicore 150cc Rs 38,000 serie U. Tel. 924-8105 Mazda familial an.97 1480cc Rs 130000 à deb. Tel. 772-5173, 777-4441

3càc Rs 9M. Tel. Agency 454-9366, 496-7701

Maison à vendre à Pamplemousses avec piscine 3c.à.c garage prix négociable. Tel: 757-6355

Volkswagen Polo Classic an.03 diesel Rs Grand et belle Mmison 145,000 negotiable. 4càc de 3ans Belle Tel: 252-2208 Etoile. Tel. 978-2426 Toyota Platz an.02 Rs Ou a échanger Volk A vendre maison à 250,000 à deb. Tel: swagen Polo classic Cité Malherbe 2càc, 718-4589 an.03 diesel Rs salon. Tel. 675-0087 145,000 negotiable. X2 Urgent Peugeot Maison à étage Terre Tel: 252-2208 206 Rs 150,000 non Rouge cour clôturée négociable. Tel. Toyota Platz an.02 en Rs 1.3M négociable. 736-6410 bon état automatique Tel. 495-7137 avec toute option Rs Toyota Duet an.99 Une belle maison à 255,000. Tel. t/options, j/c, p/s ,e/w, étage a vendre à 778-6553 c/l, alarm, manuel bon Riche-Terre aprox état Rs 175,000 à deb. Honda 100 en bon état 1kms de Jumbo, Tel: 744-2709 de marche Rs 17,000. aprox 250mts de la Tel. 775-6386 Honda Fit an.04 bon route royal. Tel: condition Rs 280,000 à Mitsubishi Spacewag255-3565 / 901-9118 débattre. Tel. on an.02 34,000Km Nouvelle maison à 765-0852, 778-8199 bon état. Tel. 253-0810 Pinewood Garden, Toyota an.96. Tel. Asset plus motors yr Wootun. Tel: 983-9119 767-0929, 777-7023 2008-2011 Toyota Grande maison à Corolla, Vitz, Passo 7 AK12 bon état an.05 étage à Forest Side. seats Premio, Allion prix top. Tel. 763-8437 Tel. 756-3979, Prius, Nissan Tiida, Suziki Alto an.07. Tel. 772-2065 March, Qashqai credit. 788-2824, 917-2009 Grande et belle maiTel.233-2254/ 55, Toyota NZE VVTi autoson à Phoenix bien 253-1607 matic ZT05 107000 située. Tel. 778-6553 Asset plus motors yr Km 1490cc, a/c, p/s, Maison à Calodyne sur 2008-2011 Honda e/m, p/w, c/d, j/c Rs 15P 2càc, 2s.d.b, buCivic, HB hybrid, fit, in350,000. Tel. 703-9505 reau, garage. Tel. sight Mazda Axela, Toyota Platz an.02 719-8054 Demio, BMW 3 with manuel, bon état full credit. Tel. A P PA R T E M E N T S option. Tel. 919-3571 233-2254/55, 253-1607 Clos Verger Rose-Hill Toyota NZE Nov.04 appartement meublé 1401 à 1600cc. Tel.

Terrain résidentiel de 7P à Hollyrood, Vacoas à Rs 400 000 non négociable. Tel. AM Agency 753-9431 urgent sale Terrain de 20 Perches à Melle Ville Grand Gaube. Tel. 901-2498 Terrain de 10 perches avec maison en dur à C/Flacq. Tel. 935-1727 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon. 10p+ Idéal pour repos et retraite paisible. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com Terrain de 900 Toises ou en deux lots de 450 Toises à Plantation Marguéry Rivière Noire. Tel: 728-2408

Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Idéal pour repos et retraite paisible. Superbe vue sur mer. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com

2 maisons sur 50 toises neuves à Belle Etoile. Tel. 978-2426 A vendre maison à Sud Est. Tel. 798-2918 Maison à Vale 10mins de G-Bay 2càc cour clôturée. Tel. 706-0332, 769-0442 Maison semi meublée au rez de chaussée 2c.a.c etc avec garage à B-Rose 5mins du centre Rs 13,000. Tel: 778-3518 Quatre Bornes quartier résidentiel maisons sur 118 et 137 toises. Tel. E.M Immobilier 773-5765 Maison à Pte aux Piments 3càc, tv-room, salon, s.à.m. Tel. 796-9947 Maison non meuble à Holyrood, Vacoas Rs 5,500. Tel. 757-5555, 760-6655

A P PA R T E M E N T S

Studio meuble B.Rose 5 mins du centre Rs Cote Dor/Cinq Arpents 8,000. Tel: 778-3518 à vendre terrain 192 A louer appartement/ toises + 58 toises studio meublé à 63, réserve. Tel E.M ImmoRaoul Rivet Port Louis. bilier 773-5765 Tel. 212-4975 Terrain résidentiel 21P Appartement 3 chamSt-Julien D'Hotman

bres à Aqua Marine Villa Grand Baie à l'arrière du Super U. Tel. 758-8117

Please contact on 433-3569 for details.

Looking for part time hairdresser for saloon Appartement 2eme at Nouvelle France. étage à Poste de Flacq Tel. 914-1199 Rs 350,000. Tel. Restaurant Le Man756-4764 guier Royal Road Cottage Tel. 773-6960 CAMPEMENTS cherche une dame comme aide cuisinière de 7.30hrs à 3hrs préférence Cottgae, L'Esperance Trébuchet, P. D'or Campement à Flic en Hamlet, Poudre D'or Flac 4 chambre à Village, Piton, Bois couchez avec salon, Mangue, Goodlands, parabole maurice, Mapou. près du Spar et de la Cherche bonne à tout plage public Manisha faire pour travailler à Hôtel. Tel. 714-7986 Curepipe. Tel. A louer campement 713-5182 avec piscine privé à Good opportunity to Flic en Flac. Tel. earn unlimited com251-4035 mission. Insurance Campement avec company is looking for piscine près plage Salesperson Partpub. Tel. 763-8437 time/ Full-time. Tel: M.Choisy 782-1729

EMPLACEMENT Bâtiment 2000p.c avec parking Mon Desir Vacoas idéal pour bureau, petit entreprise, store. Tel. 792-6425

Cherche cuisinier professionnel, aide cuisinier région PLouis. Tel. 240-0658, 791-6610 Restaurant la méditerranée à Mont-Choisy cherche dames comme aide cuisinier pour le soir de 18h à 22h. Tel. 250-8234

Emplacement commercial à Rte Royale, Petite Rivière avec fac de parking. Idéale pour KNE Co Ltd Unit 3A bureau, salon de coif3rd Floor Raffles Tower fure, cabinet médical, Ebene Tel. 467etc. Tel. 718-6595 1226/27 Email: Grand bureau à Route hr@knegroup.com reRoyale Coromandel cruit 25 suit machinist 2ème étage. Tel. (costume), 25 dress 924-3890, 453-9066 machinist, 10 machinist operator, minimum Fond de Commerce 5ans d'expérience. Garments only at RoyClosing date: al Road Curepipe. Tel. 15/05/2013 797-3766 Désire employer une cuisinière toute cui Chambres luxueuses à sine, un chauffeur et Palma,Quatre-Bornes un cleaner. Tel. région très tranquille 256-2213 avec vues magnifique Sika (Mauritius) Ltd, et romantique Zone Industrielle, disponible aux Plaine Lauzun étrangers et Mauricien. recherche pour emTel: 956-1743, ploie immédiate 1.Ou931-0057 vriers (Waterproofing) (Homme) avec ou sans OFFRE D'EMPLOI expérience en WaterWanted Salespersons & proofing 2.Helpers Helpers residing (Store) (Homme) avec Plaines Wilhems. ou sans expérience. Please call in person Formation disponible. at Medis Home Design Age: 20-35ans. Tous 319 Royal Road ceux qui sont inChebel Beau Bassin. téressés sont prier de Tel. 464-4338 téléphoner au bureau Cherche agent de de lundi a vendredi de sécurité résident les 8.30-16.00 sur le alentour de Vacoas, 212-8621 ou le Floreal pour travailler à 212-8603 Floreal de 18hr à 6hr et Cherche jeune homme 6hr à 18hr age moins (25-35 ans) comme de 50 ans. Tel. maintenance de 742-6317 préférence Port Louis Cherche cuisinier chipour travailler dans nois pour travailler soir une école, expérience dans un petit restau2-5 ans, plomberie, rant à P-Louis. Tel. menuisier, soudeur, 791-6610, 752-4537 électricité, aircon. Tel. 255-3565, 901-9118 Island Builders Co Ltd entre 8hr00 et 15hr30 situated at St Pierre is looking immediately Interessé améliore ou for a messenger/driver.

CHAMBRES

situation financiere, joine nu lekip marketing - parte time/ full time avec ou sans expérience. Tel 922-2230, 825-2812 après 4pm Good opportunity to earn unlimited commission. Insurance company is looking for Sales person Parttime/ Full-time. Tel: 782-1729,754-8354 Chelsea Design & Contracting Ltd Looks for Saleman. HSC holder. CV to chelseadesign@intnet.mu Tel. 942-5270 Recherche baby-sitters, nounous, femmes de ménage, maid. Tel. 467-9147

ASSEMBLÉE Members are kindly invited to attend the Annual General Assembly of the Curepipe Tamil Temples Federation which will be held on Thursday 23rd May 2013 at Terre Coupée, Curepipe at 18hrs. Agenda: 1.Reading & approval of last AGM minutes 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report Approval of accounts for 2012 and budget estimates 2013 5.A.O.B PRB Staff Welfare Association Members are invited to attend the AGM of the association which will be held on Wednesday 29 May 2013 at 11.30 a.m at its registered address Lislet Geoffroy Street, Port Louis. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of

last AGM 2.Matters arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report 5.Approval of expenditure/ estimates for 2013 6.Election of Office Bearers 7.Appointment of two Auditors 8.A.O.B. Members wishing to stand as candidate should send their letter of candidature to the Secretary by Wednesday 22 May 2013 at latest. Secretary Government Professional Engineers' Association Members are kindly requested to attend the Annual General Body Meeting 2013/2014 of the Government Professional Engineers' Association to be held on Thursday 06 June 2013 at 12.30hrs at the seat of the Federation of Civil Service and other Unions, Coromandel. Agenda: 1.Approval of minutes of the last Annual General Body Meeting 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.Matters arising 5.Election of Seven Executive Committee Members for 2013/2014 6.Appointment of two Auditors; and 7.Any other business. Members who wish to stand as candidate for item 5 above, are hereby requested to send their letters of candidature so as to reach the Secretary, at 8 Noor-E-Islam Street, Port Louis, on or before Tuesday 04 June 2013. Y.I.A Cheddy Secretary GPEA ...continue pg 17

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

Thomas Mueller, l’attaquant du Bayern Munich (à g.) et le milieu de terrain néerlandais Arjen Robben du Bayern Munich assistent à une conférence de presse au stade Allianz Arena à Munich, au Sud de l’Allemagne, mardi, dans le cadre d’une journée porte ouverte aux journalistes organisé pae le Bayern Munich avant la finale de l’UEFA Champions League.

Une procession a eu lieu avant la crémation royale de Bali Ngurah Tjokorda Wim Sukawati à Ubud sur la station île indonésienne de Bali, mardi. Les Balinais hindous croient que la crémation est destinée à restituer les dépouilles aux éléments fondamentaux du feu, air, eau et terre.

Des unités de commandos thaïlandais prennent part à un exercice d'entraînement pour contrôler les manifestants et saisir les otages à Bangkok mardi. Plus de 90 personnes, essentiellement des civils sont mortes dans des violences en 2010 qui ont marqué le point culminant d'une série de manifestations rivales depuis 2006.

Un partisan de Benfica pose comme une statue vivante à la place du Dam à Amsterdam, mardi. Les fans du club portugais se sont réunis dans la capitale pour la finale de l'Europa Ligue contre Chelsea aujourd’hui à l'Arena d'Amsterdam.

Des enfants musulmans Rohingya marchent devant leur tente sous une pluie battante au camp de Mansi à Sittwe, mardi. Des bateaux transportant des dizaines de musulmans Rohingya, fuyant un cyclone, ont chaviré au large de la côte du Myanmar, a déclaré l'ONU mardi. Cela accroît les craintes sur la tempête qui menace des dizaines de milliers de personnes déplacées.

Une fillette tient les anneaux de mariage de ses parents au cours d'une manifestation antihomosexuelle à Kiev, mardi. Plusieurs centaines de manifestants anti-homosexuels se sont rassemblés devant le Parlement et en face de l'administration municipale de Kiev pour protester contre le vote du Parlement sur un projet de loi qui vise à interdire aux employeurs de rejeter la candidature des travailleurs en fonction de leur orientation sexuelle. Ils sont aussi contre la tenue d’une parade homosexuelle par des militants des droits des homosexuels à Kiev le 25 mai.

LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

Barcelone: trois semaines d'arrêt pour Messi L'attaquant argentin du FC Barcelone, Lionel Messi, dont la blessure à la cuisse droite a terni le sacre du club en Championnat d'Espagne, sera indisponible pendant trois semaines, a annoncé le Barça. Les examens subis ont montré qu'il souffrait d'une "élongation du biceps fémoral de la jambe droite", a indiqué le Barça. Touché à la cuisse droite depuis les quart de finale de la Ligue des Champions le quadruple Ballon d'or a vu sa fin de saison perturbée par cette blessure.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Chelsea et Benfica pour un joli lot de consolation

Chelsea et Benfica, qui disputent mercredi à Amsterdam la finale de l'Europa League, sont en quête d'un joli lot de consolation après une saison difficile dans leurs championnats nationaux et des éliminations précoces en Ligue des champions. Les Portugais, qui risquent fort d'avoir laissé le titre au FC Porto en s'inclinant face à lui le week-end dernier, arrivent aux Pays-Bas après avoir pris un coup sur la tête. Mais la perspective de réussir un exploit historique pour leur club doit sans doute empêcher les hommes de Jorge Jesus de gamberger. "Cette défaite nous a fait très mal", reconnaît l'entraîneur qui déjà l'an dernier s'était fait doubler par Porto dans la dernière ligne droite. Double champion d'Europe(1961 et 1962), Benfica a par la suite perdu six finales européennes. Et comme la dernière remonte déjà à 1990, en C1 face à l'AC Milan, un éventuel exploit mercredi est d'ores et déjà considéré comme historique à Lisbonne. "Cette finale marque la reconnaissance internationale de ce que nous avons accompli récemment", affirme Jorge Jesus qui devra se

Pour la troisième fois en deux ans Chelsea et Benfica se retouvent en compétition européenne.

EUROPA LEAGUE passer mercredi soir de son vice-capitaine Maxi Pereira, suspendu. Avec un point de retard sur son rival à une journée de la fin du Championnat, déjà qualifié

pour la finale de la Coupe du Portugal, Jorge Jesus peut quand même encore aspirer à un triplé inédit pour Benfica, mais la saison dont il a rêvé pourrait encore virer au

cauchemar. D'autant plus que Chelsea arrive avec un moral regonflé à bloc. Troisièmes en Premier League, les Blues ont quasiment assuré leur place en Ligue des champions, et la perspective de devenir le quatrième club de l'histoire à remporter les quatre Coupes d'Eu-

rope, et donc de devenir l'égal de l'Ajax, du Bayern Munich et de la Juventus, doit surmotiver les hommes de Rafael Benitez. Et pour Benitez, ce serait une belle revanche sur ses détracteurs et sur ceux qui espèrent voir José Mourinho sur le banc de Chelsea la saison prochaine. Déjà vainqueur de la C3 en 2004 avec Valence, le mentor espagnol pourrait devenir le deuxième entraîneur seulement, après l'Italien Giovanni Trappatoni, à remporter l'Europa League avec deux clubs différents. Les Blues, privés de plusieurs atouts sur le terrain, n'auront pas la tâche facile. Benitez devra probablement se passer de son maître à jouer, le Belge Eden Hazard. L'ancien Lillois s'est blessé en fin de match et souffre au minimum d'un claquage, voire d'une déchirure aux ischio-jambiers de la cuisse gauche. Cette absence s'ajouterait à celles, de l'attaquant Demba Ba (nonqualifié) et du capitaine John Terry (blessé). C'est toute l'animation offensive des Blues qui devra être revue. Mais Benitez a déjà vécu tellement de contretemps cette saison qu'il semble ne pas s'en inquiéter.

CHELSEA

SUISSE

Luiz ne fera pas de cadeau à son ancien club

Gattuso écarté du poste d’entraîneur

Bien que le club portugais “reste dans son coeur”, l’international brésilien de Chelsea David Luiz ne fera pas de cadeau à ses anciens coéquipiers de Benfica en finale de l’Europa League, mercredi à Amsterdam. “J’ai beaucoup d’affection pour Benfica. J’y ai passé du bon temps et c’est le club qui a lancé ma carrière. Si ça n’avait été qu’une question de passion, je ne l’aurais jamais quitté, mais je suis venu à Chelsea pour relever un défi. En finale, il n’y aura pas d’amis, je veux gagner”, a déclaré le joueur de 26 ans dans une interview au quotidien The Sun. Les Lisboètes le savent bien car ce sera déjà la deuxième fois qu’ils le croiseront depuis son transfert en janvier 2011, après quatre ans au Portugal, pour 25 millions d’euros plus le milieu de terrain serbe Nemanja Matic, un prix rondelet pour un défenseur. Le Brésilien avait déjà joué un rôle majeur dans la double victoire (1-0, 2-&) des “Blues” en quarts de finale de la Ligue des champions, en route vers le titre. David Luiz commençait alors à s’imposer au centre de la défense londonienne, après des débuts en dents de scie. D’emblée impressionnant grâce à sa puissance physique (1,89 m), sa vitesse et ses qualités techniques, le

jeune Sud-Américain avait aussi un côté “chien fou” qui nuisait à sa fiabilité défensive. L’ancien latéral de Manchester United Gary Neville, devenu commentateur à la télévision, avait ainsi déclaré qu’il semblait “dirigé depuis les tribunes par un enfant de dix ans muni d’une PlayStation”. Le Brésilien a pris de la bouteille aux côtés de joueurs d’expérience, parmi lesquels Frank Lampard qu’il admire entre tous. Malgré les critiques, il a toujours eu la confiance des quatre entraîneurs qu’il a déjà connus en deux ans à Chelsea, Carlo Ancelotti, Andre VillasBoas, Roberto Di Matteo et désormais Rafael Benitez. Ce dernier lui a même fait prendre une dimension supérieure en le faisant monter d’un cran en milieu de terrain, où sa tendance naturelle à aller de l’avant fait merveille. Il a ainsi marqué sept buts cette saison, dont deux contre le FC Bâle en demi-finale de l’Europa League, le premier à l’aller (2-1) et le second à Stamford Bridge d’une admirable frappe enroulée du gauche (3-1).

Le FC Sion a écarté lundi Gennaro Gattuso du poste d’entraîneur “devant les résultats médiocres enregistrés depuis plusieurs semaines”, a-t-on appris sur le site internet du club suisse. L’ex-international italien était devenu entraîneurjoueur en février dernier. La direction du club n’a pas apprécié que la formation récolte seulement “dix points sur les onze derniers matches”, avec en prime “une élimination en Coupe” et une “récente humiliation vécue à Saint-Gall (5-0)”.

Les rênes de l’équipe première reviendront au staff des moins de 21 ans du club pour les cinq derniers matches de championnat, avec Michel Decastel comme entraîneur principal. La direction précise aussi que “seuls douze joueurs de champ actuels conserveront leur place dans le cadre”. “Afin de régénérer l’effectif, huit joueurs issus de la formation (moins de 21 ans) intègreront les rangs de l’équipe première la saison prochain”, ajoute le club dans un communiqué.

Le coach de Benfica a clairement affiché ses ambitions.

Benfica: Jesus veut mettre fin à la disette européenne L’entraîneur portugais Jorge Je- nous a fait très mal”, a reconnu le sus, grand artisan du retour de technicien, qui déjà l’an dernier Benfica sur les devants de la s’était fait doubler par Porto dans scène européenne, veut offrir au la dernière ligne droite. Avec un point de retard sur club lisboète son premier titre continental depuis ses glorieuses son rival à une journée de la fin années 1960 en remportant la fi- du Championnat et déjà qualifié nale de l’Europa League face à pour la finale de la Coupe du Portugal, Jorge Jesus peut encore asChelsea, mercredi à Amsterdam. Double-champion d’Europe en pirer à un triplé inédit pour Benfica, mais la saison 1961 et 1962, Benfica a dont il a rêvé pourrait par la suite perdu six fiCette finale encore virer au nales européennes. Et comme la dernière remarque la cauchemar. En Europe, depuis son armonte déjà à 1990, en reconnais- rivée, Benfica a connu C1 face l’AC Milan, l’exploit de Jorge Jesus sance de ce une progression constante qui lui a permis est d’ores et déjà conque nous de grimper du 23e au sidéré comme historique. “Cette finale avons accom- 9e rang établi par l’UEmarque la reconnaispli récem- FA. Eliminés en quarts de finale de l’Europa sance internationale ment League en 2010, les Lisde ce que nous avons boètes sont tombés en accompli récemment”, demie l’année suiva affirmé l’entraîneur de 58 ans, un “self-made man” du ante et ont fait l’an dernier une football portugais, qui a dû en belle campagne en Ligue des gravir chaque échelon avant d’ar- champions qui s’est achevée en quarts face à... Chelsea. river chez les Aigles à l’été 2009. Mais Jesus et ses hommes devront faire preuve de beaucoup de Brushing et chewing-gum ressource mentale après le dur re- Passionné et exigeant, “JJ” a bâti vers subi samedi lors du “classi- son succès sur sa capacité à co” face au FC Porto, qui les a bat- dénicher et à polir de jeunes taltus sur le fil (2-1) pour leur ravir la ents comme Coentrao et Di première place au classement du Maria, transférés au Real Madrid, Championnat et mettre fin à une les Brésiliens David Luiz et série de 41 matches invaincus au Ramires, aujourd’hui à Chelsea, plan national. “C’est un moment ou les stars montantes de son efdifficile car nous avons une finale fectif actuel que sont Gaitan et à jouer mercredi et cette défaite Matic.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

EN BREF Culturisme: trois compétitions en une seule Après le concours de Mr Republic le mois dernier à Quatre-Bornes, le club de Bodyguard Barbel Gym compte organiser une prochaine compétition au mois d’août. Le concours prévu le samedi 17 août à 19h00, devra regrouper des culturistes venant de toutes les régions de l’île. Pour cette occasion, trois concours distincts seront organisés à savoir Mr Quatre Bornes, Mr Plaines Whilhems et Mr Mauritius. Selon Shajeev Chooramun, président du Bodyguard Barbel Gym, cette décision a été prise afin de regrouper le maximum de culturistes possible. “Nous avons voulu rassembler le plus de culturistes pour cette compétition. La pesée et les éliminatoires ce seront le même jour, à partir de midi. Nous espérons également rassemblée tous les ex-Mr Mauritius pour un concours exceptionnel”, a souligné Shajeev Chooramun. Ceux intéressés doivent prendre contact avec le Bodyguard Barbel Gym qui se trouve à Quatre-Bornes.

Tir à l’arc: AGA de la FMTA le 25 mai La Fédération mauricienne de Tir à l’Arc (FMTA) tiendra son assemblée générale annuelle le 25 mai prochain. Le rassemblement débutera à 13h00 et se tiendra au collège St. Andrews à RoseHill. Plusieurs items seront au menu . Yousouf Bayjoo, président de la FMTA présentera son rapport après une année à la tête de la fédération. Le rapport du trésorier est à l’agenda de même que l’approbation des comptes.

ATHLÉTISME - CROSS-COUNTRY

Une course préparatoire pour le marathon de Maurice

La cinquième édition du cross-country King Savers - qui cette fois portera le nom de King Savers & Milo Cross Country - sera courue le dimanche 19 mai prochain dans la région de Mahébourg. Cette année, selon l’Association mauricienne d’athlétisme, cette course aura comme objectif la préparation des athlètes de demi-fond pour le Marathon Orange, prévu en juin. Deux courses sont au programme de cette journée, un semi-marathon de 25km, idéal pour les marathoniens, et une course de 10km. Les organisateurs ont aussi prévu une marche ‘Walk for health’ pour promouvoir l’importance d’une activité physique régulière parmi la population. Les deux premières épreuves font partie intégrante du calendrier de l’AMA. Son président Clyde Thomas a donc insisté pour que tous les athlètes de demi-fonds s’inscrivent afin d’avoir une bonne préparation pour le marathon international. “Cette course est très importante dans le calendrier de nos activités pour la saison. Certains athlètes ont déjà couru un 21km à Moka, la préparation se poursuit ce dimanche. J’ai fait une reconnaissance des lieux et en tant qu’ancien athlète, je trouve que le parcours est idéal. Je remer- Les organisateurs et les principaux sporsors, los de la conférnce de press, mardi dans les locaux du Comité olympique mauricien. cie nos deux sponsors King Savers et De son côté Alan Brelu-Brelu, trois premiers de chaque catégorie Nestlé Maurice. Pour moi c’est une miers dans 18 classements consécuassociation qui va durer pour tifs alors que la devise de Milo est commercial manager de Nestlé Mau- recevront des trophées et des mélongtemps encore “, confie Clyde d’encourager les champions. Nous rice a brossé un bref tableau des bi- dailles, des cadeaux Milo ainsi que formons une belle équipe. J’encour- enfaits de Milo qui est présent des bons d’achat de King Savers alThomas. Ce dernier est aussi revenu sur age tout le monde à venir à la depuis plus de quarante ans à Mau- lant de Rs500 à Rs3000. A noter que les départs des deux les aspects techniques des deux marche car la pratique du sport est rice. A noter que les enregistrements courses seront donnés devant le suquelque chose de très important tant courses. Quant à Alain Saverettiar, di- pour le moral aussi bien que peuvent se faire sur place, dimanche permarché King Savers. Le premier à partir de 6h du matin, ou sur le site départ, celui du 25km, est à 7h00 recteur de King Savers, il souligne physiquement.” alors que le départ du 10km sera à Alain Saverettiar a aussi ajouté www.maa.mu. que le partenariat avec l’AMA et Tous les participants partiront 7h30. Les participants du ‘Walk For Nestlé Maurice coule de source. que son entreprise n’est âgée que de “C’est un évènement important de 5 ans mais cela ne lui empêche pas avec un t-shirt souvenir, un ‘pack Health’ débuteront le parcours au notre calendrier. Selon l’Observa- de “jouer pleinement son rôle au lunch’ un bar céréale Alpen, des Mahébourg Waterfront à 9h00. rafraîchissements et du Milo. Les -didier.r@lematinal.mu toire des prix nous sommes les pre- niveau social.”

ENTRÉES POUR LA 10E JOURNÉE SAMEDI 18 MAI 2013 NO CHEVAL

ECURIE

POIDS LG

1ÈRE COURSE - THE SHARP PIP CUP 1500M - (25-0)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

SPACEBEAM DEUX FABULEAX BAYNESFIELD FORT STRIDE MR OSHKOSH BARON BLIXEN JACK FLASH OVER THE OCEAN ALTELEKKER FORT NOBLE IMPERIAL PALACE WING MAN CAPTAIN JAMES COOK ZIP IT FRASER HIGHLAND JET CACTUS WOLF HOPES AND DESIRES THE SNEAKER GOOD TIME CHARLIE DOUBLE GRIP PRIDE OF PRUSSIA

P. FOO KUNE G. ROUSSET R. GUJADHUR R. GUJADHUR A. PERDRAU M. RAMDIN V. ALLET H. MAIGROT H. MAIGROT P. MERVEN P. MERVEN S. HENRY R. MAINGARD C. RAMDIN R. MAINGARD M. RAMDIN P. MERVEN S. HENRY R. MAINGARD V. ALLET A. PERDRAU G. ROUSSET

62 61.5 61 61 61 60.5 60.5 60.5 60 60 60 60 59.5 59.5 59 58.5 58 58 58 57 56.5 56

22 18 13 9 3 4 21 6 1 7 8 11 15 16 5 12 20 10 19 14 2 17

2ÈME COURSE - THE EDMÉ GAUTHIER CUP 1000M - (31-15)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CASEY DE ROCHE SUNDAY MONDAY APPEAL BOARD DESTINY'S TALE WOLFE TONE BALLITO BOY MADE OF STEEL CAMPUS SMITTEN

R. GUJADHUR P. MERVEN GUJADHUR V. ALLET V. ALLET S. HENRY M. RAMDIN P. FOO KUNE R. GUJADHUR

61 61 60 60 60 59 58.5 58 58

7 5 1 9 6 4 8 3 2

3ÈME COURSE - THE SAINT MALO CUP 1600M - (36-20)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MARINE SKY CARCASSONNE POWER DIVE SHAKLETON EVEN CHANCE MOON RAIDER DOUBLE DASH KUMBA-YA ARROMONCHES DREAMS COME TRUE

G. ROUSSET R. GUJADHUR A. PERDRAU V. ALLET P. MERVEN P. FOO KUNE P. MERVEN S. HENRY S. HENRY R. MAINGARD

61.5 61 60.5 60.5 59.5 59.5 58.5 57.5 56.5 56

3 5 8 1 9 2 10 7 4 6

4ÈME COURSE - THE CHINTAMUN GUJADHUR CUP 1365M - (41-25)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

AMAZING BOLT BINGELELA BONGO BEAT NIGHT CLUB PAGEANTRY KING FAHIEM MARINE SKY VARIANT PRINCETON EVEN CHANCE DESTINY'S TALE WOLFE TONE ARROMONCHES MADE OF STEEL CAMPUS

G. ROUSSET P. FOO KUNE C. RAMDIN P. MERVEN H. MAIGROT GUJADHUR G. ROUSSET S. HENRY P. MERVEN P. MERVEN V. ALLET V. ALLET S. HENRY M. RAMDIN P. FOO KUNE

60.5 60.5 60 59.5 59.5 59 59 59 57.5 57 55 55 54 53.5 53

9 10 6 7 2 4 13 11 8 1 3 5 14 12 15

5ÈME COURSE - THE KASTHURI CHINNAPEN MEMORIAL CUP 1850M - (66-50)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SOLAR SYMBOL ROYAL CHALON SILVER DICE PRINCE OF TROY LORD GOOGOL LEGAL MAXIM MAKES ME WONDER AL'S DEPUTY MONSIEURNANDO

GUJADHUR S. HENRY M. RAMDIN P. FOO KUNE G. ROUSSET P. MERVEN P. MERVEN H. MAIGROT H. MAIGROT

60.5 60 59.5 58.5 58 57.5 57.5 57 54

1 9 4 8 5 7 6 2 3

6ÈME COURSE - THE BLACK CAVIAR LIGHTNING CUP 1000M - (50+)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ICE AXE CHIEF MAMBO CASEY'S WAR ESKIMO ROLL CAPTAIN THRILLER ACCELERO MR BLACK TOM ALWAYS A PLEASURE CASH LORD SINGING LORD ALLOCATION PRINCE PASEO

R. MAINGARD G. ROUSSET R. MAINGARD GUJADHUR P. MERVEN GUJADHUR P. FOO KUNE R. GUJADHUR GUJADHUR P. FOO KUNE GUJADHUR V. ALLET

61 61 58 58 56.5 56.5 55 55 55 53.5 53.5 53.5

3 12 4 7 11 10 5 2 6 9 8 1

7ÈME COURSE - THE SIR ALEX FERGUSON FAREWELL TROPHY 1500M - (25-0)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

TOBIN BARNEY BARNATO MAN OF HIS WORD ACAPELLA DEE MAJOR FLAMING AL WINTER SKYE AMERICAN EMBLEM FLIGHTOFTHEPHOENIX FREEDOM LEGION OF HONOUR PATCH OF BLUE STORM ALTERNO AMAZING BOLT NIGHT CLUB PAGEANTRY PRINCETON

62 61.5 61 61 61 60.5 60.5 60.5 60 60 60 60 59.5 59.5 59 58.5 58 58 58 57 56.5 56

4 22 21 19 5 10 1 20 17 16 6 11 18 9 13 15 12 3 8 2 7 14

8ÈME COURSE - THE VERDOT PLATE 1365M - (46-30)

M. RAMDIN A. PERDRAU P. FOO KUNE R. MAINGARD G. ROUSSET R. MAINGARD P. MERVEN C. RAMDIN R. MAINGARD V. ALLET GUJADHUR S. HENRY A. PERDRAU G. ROUSSET P. MERVEN H. MAIGROT P. MERVEN

61.5 61 61 60 60 60 60 59.5 59.5 59.5 59 59 59 58 57 57 55

10 8 5 13 3 9 16 14 4 1 11 2 17 6 7 12 15

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

LE MATINAL POOLS PLANS/PERMUTATIONS This week, Le Matinal Permutation Department has the pleasure to present to you 23 matches, a good combination which pools agents might use to share it among their clients The 23 selections must include 10 banker draws to be used as full perm and also full perm non consecutive selecs.

HOME

AWAY

Chelsea

Everton

No. 1

Liverpool

QPR

Man City

Norwich

HOW TO ENTER? Select 23 matches, then choose 10 banker draws selections from them and then place those 10 bankers in the first column. Put the remaining 13 selections in the 2nd column. Your 10 bankers will use as full perm any 4 selections from 10. The other 13 selections will be used as perm any 4 non consecutive from 13. For more information, please see third illustration of the Official Entry.

Newcastle

Arsenal

Southampton

Stoke

Swansea

Fulham

Tottenham

Sunderland

West Brom

Man Utd

West Ham

Reading

Wigan A

Aston Villa

To be a winner of TOP DIVIDEND you must get 4 score draws in any two of four groups of seven selections respectively. See guarantees below

Barcelona

Valladolid

GUARANTEES YOU MUST WIN A FIRST DIVIDEND 24 POINTS, if 8 score draws fall in the 2 columns of selecs. LE MATINAL PERM DIVIDEND CALCULATOR

Deportivo LC

Getafe

Valencia

Granada

Osasuna

Levante

R Vallecano R Betis

x x

Atalanta

Chievo

Bologna

Genoa

Cagliari

Lazio

Inter Milan

Udinese

FULL TIME: Score Draws - (3pts):5,8,18,21,33,34 No Score Draws - (2pts):9,10,16,20,40 Dividend forecast is GOOD HALF TIME: Score Draws - (3pts):1,4,18,25,31,44 No Score Draws - 2pts: 5,7,9,10,11,12,15,16,17,20,27,38,40,41,42,45 DIVIDEND FORECAST IS LOW

Favorite Newspapers Plan

21 x

Palermo

Parma

Pescara

Fiorentina

Roma

Napoli

Sampdoria

Juventus

Siena

AC Milan

Torino

Catania

27 x

Augsburg

Gr Furth

B Dortmund

Hoffenheim

B M`gladbach

Bayern Munich

E Frankfurt

Wolfsburg

Freiburg

Schalke

Hamburg

B Leverkusen

x x x

33 x

Hannover

F. Dusseldorf

Nurnberg

Werder Bremen

Stuttgart

Mainz

ETG

Valenciennes

Montpellier

Lille

Nancy

Bastia

Nice

Lyon

Paris S G

Brest

Reims

Lorient

Rennes

Ajaccio

Sochaux

Toulouse

37 x

42 x

44 x

St Etienne

Marseille

covers 18 selections with 747 lines.

Troyes

Bordeaux

Beira Mar

Sp Lisbon

Benfica

Moreirense

covers 18 selections with 400 full perms any 8 from 10

LE MATINAL PLAN 18 LE MATINAL PLAN 25A

Ath Bilbao

Pool News

R Sociedad

of 24pts

RESULTS FOR SATURDAY 11 MAY 2013

15 x

Zaragoza

13 SDRAWS

DRAWS: 1,3,7,12,13,14,16,17,22,28,29,38,40 HOME: 2,4,5,9,10,11,20,21,34,35 AWAYS: 6,8,15,31,32,33,37 POSTPONED : NIL. VOID : NIL

Sevilla

10 SDRAWS

Best Selections out of 49

18 No of lines

INS:-Perm any 4 from 10 from the 1st column with peram any 4 non consecutive from 13 selections from the 2nd column = 210x210 =44100 lines@1/7p by 50% = £31.5 staked

2nd Column of

Full Instructions

1st column of

11 13

Mallorca

10 x

A B C D E F G H x

Espanyol

SUPER FORECAST

OFFICIAL ENTRY 18-19 MAY 2013

18-19 MAY 2013 ENGLISH & EUROPEAN FIXTURES

46 x

Home Team

AwayTeam

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Chelsea Liverpool Man City Newcastle Southampton Swansea Tottenham West Brom West Ham Wigan A Barcelona Deportivo LC Getafe Granada Levante Mallorca Sevilla Zaragoza Atalanta Bologna Cagliari Inter Milan Palermo Pescara Roma Sampdoria Siena Torino Augsburg B Dortmund B M`gladbach E Frankfurt Freiburg Hamburg Hannover Nurnberg Stuttgart ETG Montpellier Nancy Nice Paris S G Reims Rennes Sochaux St Etienne Troyes Beira Mar Benfica

Everton QPR Norwich Arsenal Stoke Fulham Sunderland Man Utd Reading Aston Villa Valladolid Espanyol Valencia Osasuna R Vallecano R Betis R Sociedad Ath Bilbao Chievo Genoa Lazio Udinese Parma Fiorentina Napoli Juventus AC Milan Catania Gr Furth Hoffenheim Bayern Munich Wolfsburg Schalke B Leverkusen Fortuna Dusseldor Werder Bremen Mainz Valenciennes Lille Bastia Lyon Brest Lorient Ajaccio Toulouse Marseille Bordeaux Sp Lisbon Moreirense

OFFICIAL POOLS RESULTS FOR 11-12 MAY 2013 12XForecast

FULLTIME SCORE DRAWS - 3PTS

INS:-PERM ANY 4 FROM 10 FROM THE 1ST COLUMN WITH PERM ANY 4 NON CONSECUTIVE FROM 13 SELECTIONS FROM THE 2ND COLUMN = 210X210 =44100 LINES@1/7P BY 50% = £31.5 STAKED

Le Matinal Pools Guide

1 1 1 x x x 1 2 1 x 1 2 2 2 1 2 1 2 1 1 1 x 2 x x 2 2 1 1 1 2 1 2 1 fx x 1 2 x x 2 1 1 1 x 1 2 2 1

Sunderland

Southampton

Espanyol

Real Madrid

Chievo

Torino

Juventus

Cagliari

Werder Bremen

E Frankfurt

Wolfsburg

B Dortmund

NO SCORE DRAWS - 2PTS 9

Levante

Zaragoza

Malaga

Sevilla

AC Milan

Roma

Genoa

Inter Milan

Lille

Reims

POOLS HALF TIME SCORE DRAWS - 3PTS 1

Fulham

Liverpool

Stoke

Tottenham

Chievo

Torino

Udinese

Atalanta

Mainz

B M`gladbach

Valenciennes

Rennes

Sunderland

7 9

NO SCORE DRAWS - 2PTS v

Southampton

Atl Madrid

Barcelona

Levante

Zaragoza

Malaga

Sevilla

Osasuna

Getafe

R Betis

Celta Vigo

Valladolid

Deportivo LC

AC Milan

Roma

Catania

Pescara

Genoa

Inter Milan

Bayern Munich

Augsburg

Brest

Sochaux

Lille

Reims

Lorient

St Etienne

Lyon

Paris S G

Feyenoord

NAC Breda

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

SUPERSCORE

FOOTIPS MERCREDI 15 MAI Comp

Team

Home

Draw

AFC CL

C. C. Mariners vs. Guangzhou Evergrande FC

3.14

3.17

2.13

AFC CL

Jeonbuk Hyundai Motors vs. Kashiwa Reysol

1.95

3.30

3.50

AFC CL

Al-Shabab (UAE) vs. Esteghlal Tehran

3.24

3.23

2.13

AFC CL

Al Hilal vs. Lekhwia

1.67

3.55

4.60

ARG C

Deportivo Moron vs. San Lorenzo

6.57

3.97

1.41

BOL D1

Nacional Potosi vs. The Strongest

2.66

3.23

2.39

BRA CUP

Criciuma vs. Sao Bernardo

1.34

4.29

7.75

BRA CUP

Goias vs. Santo Andre

1.34

4.29

7.75

BRA CUP

Salgueiros AC vs. Vitoria BA

3.72

3.36

1.84

BRA CUP

SC Paysandu Para vs. Naviraiense

1.60

3.55

5.01

BRA CUP

Ipatinga vs. katalang BA

1.93

3.30

3.50

COL D2

America de Cali vs. Jaguares de Cordoba

1.36

4.23

7.75

CON CLA

Palmeiras vs. Club Tijuana

1.67

3.43

4.96

PROGRAMME MERCREDI 15 MAI

Away Tips

CON CLA

Velez Sarsfield vs. Newells Old Boys

2.14

3.19

3.20

EST D1

Levadia Tallinn vs. Flora Paide

1.13

8.50

9.99

GER RegN Goslarer SC 08 vs. VfL Wolfsburg (Youth)

3.02

3.34

2.18

GER RegN Berliner AK 07 vs. TSG Neustrelitz

1.95

3.33

3.57

PROP HOME

AWAY

HOME

RS DRAW

AWAY

EUROPE: Europa League Benfica(N) v Chelsea(N) 70101 70103 70102 SCOTLAND: Premier League - Relegation Group Kilmarnock v Hibernian 70201 70203 70202

270

310

230

240

310

260

70301 70303 70302

200

330

310

70401 70403 70402

250

320

240

SWEDEN: Superettan GAIS v Ljungskile

70501 70503 70502

180

330

380

GREECE: Super League - Play Offs Giannina v Asteras Tripolis Atromitos v PAOK

70601 70603 70602 70701 70703 70702

270 275

300 290

240 240

BRAZIL: Copa do Brasil Criciuma v Sao Bernardo Goias v Santo Andre Salgueiro v Vitoria Betim v Crac Go Paysandu PA v Naviraiense Nacional-AM v Coritiba Bahia v Luverdense Flamengo RJ v Campinense Internacional v Santa Cruz

70801 70901 71001 71101 71201 71301 71401 71501 71601

132 130 380 185 160 700 130 112 130

430 750 433 750 330 180 330 350 340 480 460 130 460 700 725 1,100 433 750

SCOTLAND: Division 1 - Relegation Alloa v Dunfermline SCOTLAND: Division 2 - Relegation East Fife v Peterhead

ASIA: AFC Champions League - Play Offs Central Coast v Guangzhou Pharma 71701 Jeonbuk v Kashiwa 71801 Al Shabab v Esteghlal TEH 71901 Al-Hilal v Lakhwiya 72001

70803 70903 71003 71103 71203 71303 71403 71503 71603 71703 71803 71903 72003

70802 70902 71002 71102 71202 71302 71402 71502 71602 71702 71802 71902 72002

320 190 320 160

320 330 320 350

ESTONIA: Meistriliiga Levadia v P. Linnameeskond 72701 72703 72702

110

850 1,000

JAPAN: Nabisco Cup C-Osaka v Tosu FC Tokyo v Albirex Niigata Kawasaki F. v Omiya Ardija Oita v Kashima Shimizu v Shonan Yokohama M. v Iwata

74401 74501 74601 74701 74801 74901

74402 74502 74602 74702 74802 74902

175 170 200 550 155 175

330 340 330 430 370 340

400 410 310 140 480 380

330

340

190

GER RegN Hannover 96 Am vs. VfR Neumunster

1.54

3.68

5.20

GER RegN SV Wilhelmshaven vs. FC Oberneuland

2.20

3.33

2.92

GER RegN SC Victoria Hamburg vs. Hamburger SV (Youth)

3.16

3.37

2.06

GER RegN ETSV Weiche Flensburg vs. Werder Bremen (Youth) 2.61

3.21

2.48

GER RegS FSV Mainz 05 (Youth) vs. Kaiserslautern (Youth)

2.46

3.22

2.68

GER RegS SC Freiburg (Youth) vs. SG Sonnenhof Grossaspach 2.45

3.20

2.69

GER RegS Eintracht Frankfurt (Youth) vs. SV Elversberg

2.35

3.25

2.74

SINGAPORE: S-League Hougang v Brunei DPMM

75201 75203 75202

GER RegS Eintracht Trier vs. TSG Hoffenheim (Youth)

2.35

3.24

2.80

GRE D1

Pas Giannina vs. Asteras Tripolis

2.71

3.08

2.47

GRE D1

PAE Atromitos vs. PAOK

2.98

2.96

2.35

ASIA: AFC Cup - Play Offs New Radiant v Selangor East Bengal v Yangon Al Qadisiya v Fanja SC Arbil v Al Shorta

72101 72201 72301 72401

JPN D2

Matsumoto Yamaga FC vs. Tokyo Verdy

2.67

3.12

2.45

JPN LC

Oita Trinita vs. Kashima Antlers

5.33

4.01

1.54

BULGARIA: Bulgarian Cup Beroe v Levski

72501 72503 72502

JPN LC

Cerezo Osaka vs. Sagan Tosu

1.77

3.54

4.02

JPN LC

FC Tokyo vs. Albirex Niigata

1.77

3.48

4.08

JPN LC

Shimizu S-Pulse vs. Shonan Bellmare

1.65

3.60

4.74

JPN LC

Kawasaki Frontale vs. Omiya Ardija

2.20

3.39

2.90

JPN LC

Yokohama Marinos vs. Jubilo Iwata

1.82

3.48

3.85

MAS SL

PKNS vs. Felda United

2.00

3.20

2.60

MEX D1

Santos Laguna vs. CDSyC Cruz Azul

2.32

3.08

2.94

P2LW

Chojniczanka Chojnice vs. Gryf Wejherowo

1.75

3.22

4.34

SCO D2

Alloa Athletic vs. Dunfermline Athletic

2.31

3.25

2.70

SCO D2

East Fife vs. Peterhead

2.36

3.31

2.64

SCO PR

Kilmarnock vs. Hibernian

2.37

3.20

2.78

SIN D1

Hougang United FC vs. DPMM FC

3.38

3.37

1.93

SVK PR

Zlate Moravce vs. MSK Zilina

2.42

3.07

2.67

SWE D2

GAIS Goteborg vs. Ljungskile

1.84

3.42

3.85

UEFA EL

Benfica vs. Chelsea

3.14

3.24

2.23

USA MLS

Philadelphia Union vs. LA Galaxy

2.66

3.14

2.47

HOME DRAW AWAY

74403 74503 74603 74703 74803 74903

72103 72203 72303 72403

72102 72202 72302 72402

EGYPT: Premier League El Daklyeh v Tala El Geish

72601 72603 72602

FYR OF MACEDONIA: First League Met. Skopje v Rabotnicki Napredok v Turnovo Renova v Bregalnica Stip Shkendija v Vardar Sileks v Drita Teteks v Pelister

72801 72901 73001 73101 73201 73301

72803 72903 73003 73103 73203 73303

72802 72902 73002 73102 73202 73302

GREECE: Football League Epanomi v Iraklis Ergotelis v Gazoros AEL Larissa v Vyzas FC Dramas v Fokikos FC Giannitsa v Pierikos Kallithea v Kavala Niki Volos v Thrasivoulos Panserraikos v Kalloni Psachna v Panaitolikos Smyrnis v O. Volos

73401 73501 73601 73701 73801 73901 74001 74101 74201 74301

73403 73503 73603 73703 73803 73903 74003 74103 74203 74303

73402 73502 73602 73702 73802 73902 74002 74102 74202 74302

LATVIA: Virsli-ga FK Ilukste v Lie. Metalurgs Metta LU v Daugavpils

75001 75003 75002 75101 75103 75102

SLOVAKIA: Corgon Liga Z. Moravce v Zilina

75301 75303 75302

SOUTH AFRICA: Premier League Kaizer Chiefs v Supersport Utd Orlando Pirates v Black Leopards

200 340 200 470

75401 75403 75402 75501 75503 75502

Memphis et Miami se rapprochent des finales

Memphis Grizzlies , qui a battu lundi Oklahoma City Thunder (103-97) et le champion en titre Miami Heat , vainqueur à Chicago (8865), face aux Bulles ne sont plus qu’à une victoire de la qualification pour les finales de conférence de NBA. Au 2e tour des play-offs disputés au meilleur des sept matches, le Heat mène

désormais 3 victoires à 1 face aux Bulls dans la conférence Est, tout comme les Grizzlies de Memphis face

NBA au Thunder dans la conférence Ouest. A Chicago, devant plus de 20.000 spectateurs, les 27 points de LeBron James

ENGLAND: Championship - Play Offs Brighton 0 - 2 Crystal Palace 0 - 0

135

420

270

700

Throttur 4-2 Vikingur Reykjavik 2 - 0 Ymir 3-1

Afturelding Haukar KFR

FRANCE: Ligue 2 Caen 0-1

Nantes

0-0

ITALY: Serie B Varese

ISRAEL: Ligat ha'Al - Championship Group Hapoel Tel Aviv 2 - 4 Maccabi Tel Aviv

Crotone

1-0

ISRAEL: Leumit League - Relegation Group Hapoel Kfar-Saba 1 - 2 Ashkelon M. Umm al-Fahm 1 - 2 M. Nazareth Nes Tziona 1 - 1 Hakoach Ramat Gan

1-1

SPAIN: Primera Division Real Sociedad 2 - 2 Granada CF

2-1

SPAIN: Segunda Division Recreativo Huelva 0 - 2 Hercules

0-1

TURKEY: SuperLiga A. Genclik Spor 1-0 Bursaspor 0-0 Sivasspor 2-1 Trabzonspor 4-3

0-0 0-0 0-0 3-1

NORWAY: Tippeligaen Aalesund 7-1 Honefoss 1-2

Lillestrom Rosenborg

POLAND: Ekstraklasa Zaglebie 1-2

Gornik Z.

ROMANIA: Liga I Universitatea Cluj 0 - 2 FC Brasov 0-0

CSMS Iasi CFR Cluj

ARGENTINA: Primera B Nacional Olmp Bahia Blanca 2 - 1 Atl. Tucuman Atl. Huracan 2 - 1 Almirante Brown Banfield 3 - 1 Ind. Rivadavia

RUSSIA: Division 1 Ufa 2-0 Neftekhimik 2-2 R. Volgograd 0-1 Shinnik Yaroslavl 1 - 0

Met.-Kuzbass Ural Salyut Petrotrest

BULGARIA: A PFG Minyor Pernik 0-2

SOUTH KOREA: K League Challenge Gwangju FC 2 - 2 Anyang

Mersin Eskisehirspor Kardemir K. I.stanbul B.B.

ARGENTINA: Primera Division - Torneo Final Estudiantes L.P. 1 - 0 Union de Santa Fe

Botev Plovdiv

DENMARK: Superliga Horsens 2-0

Silkeborg

EGYPT: Premier League Arab Contractors 0 - 1 Petrojet 1-3

Zamalek El Ismaily

FINLAND: Veikkausliiga Lahti 0 - 1 HJK TPS 2 - 1 Inter Turku

310

pour Miami, assortis de 8 passes et 7 rebonds, ont contribué à préciser la menace d’élimination qui plane sur les Bulls, qui n’ont réussi que 25,7% de leurs tirs. Les 65 points des Bulls sont leur record à la baisse dans les play-offs, tout comme les 9 points seulement qu’ils ont marqués dans le troisième quarttemps.

RÉSULTATS DU 13 MAI

CZECH REPUBLIC: Gambrinus liga Teplice 3 - 2 Ostrava

230

SWEDEN: Allsvenskan Brommapojkarna 4 - 1 Osters 0-1 Helsingborg 5-0

Gefle Atvidabergs Hacken

SWEDEN: Superettan Jonkopings 0-0 Landskrona 2-1 Orebro 2-0

Orgryte Varnamo Degerfors

SWEDEN: Division 1 - Norra Sandvikens 0 - 0 Selånger V. Syrianska 1 - 1 Frej

FINLAND: Ykkonen Ilves 2-4 KooTeePee 1-0

SJK Haka

ICELAND: Pepsideild Fram 1-1

SWEDEN: Division 1 - Södra Halmia 2-1 Lunds Karlstad 0 - 2 Trollhattan

Fylkir

ICELAND: Icelandic Cup KA Akureyri 1-2 IR Reykjavík 2-5 KV Reykjavik 2-1 Leiknir Reykjavik 6 - 0 Stal-Ulfur 1-2

Magni Selfoss Fjolnir Njardvik Grotta

SWITZERLAND: Challenge League Aarau 3 - 0 Locarno Bellinzona 3 - 1 Winterthur ICELAND: Pepsideild Akranes 1-3

Valur

ICELAND: Icelandic Cup Skinandi 1-2

Kopavogur

LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 15 MAI 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES ASSEMBLÉE

ACCA F1, F2, F3, F5, F7. Tel. 796-3467 Curepipe Mauritian Bus Transport Workers Provident Fund Long Mountain Reg No.2254 Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Association on Friday the 31st May 2013 at 6.30pm at the Long Mountain Village Council. Agenda: 1.Reading and approval of the minutes of proceeding of the last Annual General Meeting held on 20th April 2012 2.Matters Arising 3.President Report 4.Approval of Accounts for the year ended 31 December 2012 5.To reappoint Mr Premchand Ramjug as external auditor of M.B.T.W.P.F for the year ended 31 December 2013 7.Motion if any 8.Election of the 11 members of the Committee of Management for 2013/ 2014 9.AOB. N.K Basdeo Secretary

EDUCATION

Travel/ Tourism F5 & Hsc tuition in Port Louis. Call: 797-8918 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP, F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 798-3606 Tuition in Maths, Add Maths & Maths Sub by experienced graduate. Tel. 711-0860

DEMANDE A ACHETER Terrain agricole, résidentiel, maison, appartement. Tel. 253-0810 Cherche terrain agricole dans le Nord. Tel. 768-5395

Cherche emploi comme surveille dame âgée ou femme de ménage ou cuisinière habitant Beau Bassin de 10 hr à 2 hr. Tel. 758-6512 Jeune dame +expérience cherche emploi comme invoicing, clerc, secrétaire, téléphoniste ou store clerc. Tel. 776-3453

après 4pm. Entreprend plan pour maison et campement plusieurs modèle disponible. Tel. 922-7245 Repairs & Servicing of PVC/ALU window & doors. Also contact us for new construction or reno project on 825-3766, 977-5133, 250-6812

DEMANDE EMPLOI

HTC ONE V for sale @8000 comes with warranty card condition 9/10. Tel. 919-4855

AML Contracting Services service spécial Jeune fille cherche tra- Pour vos travaux isé et garantie entrevaille comme clerc ou prend des travaux menuiserie, aluminicashier ou autre. Tel piscine, plomberie, um, placard, flush door 746-3342, 926-8693 électrique, jardin zen, etc. Tel. 939-1890 caméra etc. Tel. DIVERS A vendre car DVD 934-5630 Mario +Bluetooth +camera A vendre Gate 13feet reverse back +amplifi- Tour opérateur dans le galva, 2 pieces Rs Nord à vendre ou er +roufer 1000watts 7,500. Tel: 797-4596 cherche partenaire. all for cars only new Tel. 423-4895, Nokia Asha 303 neuf, condition +guarantee. 258-4895 wifi, etc Rs 4,000. Hi Tel. 261-6493, gamestation avec 986-6850, 211-6973 Repairs & Servicing of 100,000 games intégré PVC/ ALU windows & Pour vos travaux de à Rs 1,800. Tel: Ali doors. Tel. 825-3766, construction et de 754-5092 977-5133 rénovation a un prix Seulement 10mins par jour 1hr exercice aide ou maigri e jouir bonne santé. Tel. 825-2812

compétitif, veillez nous contacter sur le 789-2656, 978-0241, 710-6692

DEMANDE A LOUER Maison ou appartement de 2c.à.c non meublée à Rose Hill C.Levieux Plais Rs 3500 à 5000. Tel: 768-5514

A vendre porte bagages et échelle pour Toyota Hiace 15 place model 03 Rs 15,000 à deb. Tel. 256-4319

Selected Imported Products, compagnie sœur de E.C Oxenham & Cy Ltd Afin d'agrandir notre équipe, nous recrutons actuellement un storekeeper qualifié avec un minimum de 3ans d'expérience et permis de conduire. Merci d'envoyer votre cv sur admin.coordinator@sip.mu ou d'appeler Mme Lamarque sur le 696-7950

Ou envi diminier ou medicine mo la pou

aide ou combater Diabète, Douleur, Varices, Stress, Obésite ausi pu fitness etc. Tel 825-2812 après 4pm Chauffeur avec experiences a votre service de nuit (disp de 19hr @ 23.30hr) pour plus de renseignement veuillez contacter sur le 822-4834 Rénovation de maison et appartement décoration, peinture, pose parquet, revêtement de sol, pose papier, peint, faux plafond, corniches etc. Tel. 733-6981 SONY Xperia WEB. Tel. 494-9459 Immigration to Canada. Tel Mr Selven for information on 790-6129 A vendre CUAD bon état. Tel. 756-8236 A vendre container 20

et 40ft prix intéressant. Tel. 763-8437 Mini Ipad 16gb wifi brand new never open sealed in box and plastic Rs13,500. Tel. 795-4810 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Route-Royale BelleRose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person Vous attend en vue de mariage. Tel: 293-1743, 719-2207, 793-4613 Neerunjun Motah (Astrologue) Predictions Gen.Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel 293-1743, 793-4613, neerasho@intnet.mu Web:

neerastrology.Com Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com

FORMATION Merkaba 5 dimension assension course. 7000 rupis, including manuals, 2 days. Contact Sharita, nav.harkhu@gmail.co m Computer classes for adults & students. Opportunity to sit for certification exams. Call 290-6162, 777-9379 Coaching classes for IC3 exams Full syllabus coverage. Call

for details 777-9379, 290-6162 Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552 Cours de claviers aux élevés de plus de 8 ans à B.Bassin. Tel. 791-5098.

H O L LY W O O D S N I P P E T

Yami Gautam concludes 'Aman Ki Aasha'

LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, MAY 15, 2013

Actress Yami Gautam, who made a successful transition to films from TV with 'Vicky Donor', has completed shooting for her second movie 'Aman Ki Aasha'. An Hindi remake of Spanish movie 'Seres Queridos' ('Only Human'), the ro-

mantic comedy will see the 24-yearold teaming up with Pakistani singer-actor Ali Zafar. "I have finished shooting for the film. We shot the entire film.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Halle Berry hosts charity walk

Divorce news not true, says Chitrangada

Los Angeles

No supplements for Bipasha Basu's fitness

ctress Halle Berry, who is expecting her second child, hosted a charity walk. The 46-year-old helped launch the 2013 EIF Revlon Run/Walk For Women, an annual fundraiser in aid of cancer research, treatment and counselling, reports dailystar.co.uk. Berry has been focusing on healthy pregnancy. Earlier she was spotted during a morning workout. This will be her first child with French fiance Olivier Martinez. She already has a daughter with Gabriel Aubry. - IANS

New Delhi

Mumbai

hitrangada Singh woke up on Saturday morning to headlines and television reports claiming she had obtained a divorce by "mutual consent" with her golfer husband Jyoti Randhawa. But the actress denies the report completely. Clarifying exclusively with the writer, she says: "It's not true. There's a mistake there (in the news report). There's no truth to this." While pursuing a film career, Chitrangada has been dividing her time between Mumbai and Delhi and rumours and reports of a rift between the couple have been floating around for some years now. They have a young son together. A friend of the actress says: "Such speculation is a part and parcel of all long-distance marriages." With Chitrangada vehemently denying the fresh crop of divorce reports, it remains to be seen how the couple steer their marriage away from the speculation of trouble. - IANS

ctress Bipasha Basu has flaunted her perfect curves in movies like 'Jism', 'Dhoom 2' and 'Players' but says she never takes help of supplements to keep herself toned. The 34-year-old follows a strict diet plan. "I love my food and get all the required nutrition from food only, no supplements. I am eating healthier stuff like stir-fried vegetables, spinach, chicken soup, grilled mushrooms or fish and eggs in all forms," Bipasha, who was last seen in 'Aatma', said in a statement. "Basically I mix a lot of green veggies with meat and instead of six small meals now I eat eight to boost my metabolism," she added. "When my body craves sugar I eat an apple. It's like a quick fix. After a wheat grass shot, I take five pre-soaked almonds. "Breakfast is eggs and oats. When I eat wrong my trick is never to feel guilty just go burn it! I love desserts but now I am not having any sweets for a month," she said. Meanwhile, Bipasha Basu and Harman Baweja were spotted stepping out of a nightspot at Khar on Thursday The 'good friends' seemed to have enjoyed each other's company and did not evade photographers. Harman even flashed a peace sign. Bips, dressed to kill in a short dress, looked pleased as punch. Her close buddy fitness trainer Deanne Pandey was also present. - Agencies

Nothing looks good on me, rues Kim Kardashian Los Angeles

ocialite Kim Kardashian finds it really difficult to get dressed as nothing seems to fit her. The 32-year-old is pregnant with her first child with rapper-boyfriend Kanye West. "I think I was trying to hide it for a while, but I'm still at the stage where nothing looks good, so I've found it really difficult to get dressed," contactmusic.com quoted her as saying. She added: "I'm learning that stretchy is everything. Blazers and stretchy fabrics are going to be my new thing. Right now, there's not much that will fit me." - IANS

RANBIR KAPOOR : I AM A LONER Mumbai

ctor Ranbir Kapoor, who loves travelling, says he is a loner and prefers to travel alone. "I like to travel alone and over the years I have become a loner. I don't need any company... I can even have my lunch alone. I am very comfortable with myself and don't need any company," the 30-yearold told reporters at an event organised by MakeMyTrip on Sunday. The online portal announced its role as official travel partner of the upcoming film 'Yeh Jawaani Hai Deewani'. The youth-centric romantic drama has been directed by Ayan

Mukerji and also features Deepika Padukone. Recollecting his memories of his first trip with his friends, Ranbir said: "My first trip with my friends was when I finished my 10th standard and we went to Goa. It was a great experience as it was my first trip without my parents. The way I looked at life completely changed after that trip. I can't say what we did there." When asked what his favourite romantic destination is, the actor says romance can happen anywhere. Ranbir says: "I think romance can happen anywhere. There is no romantic destination as such. As long as you are in love with a person, there is nothing like it." - IANS

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, MAY 15, 2013

Ranveer opens up

Deepika is the most beautiful woman in this world, says Ranveer

come from a family, which is demonstrates its affection. I love working with Deepika and I admire her a lot. She is the most beautiful woman in the world and is extremely talented. She is one of the kindest person.

anveer Singh is in a more than usual outspoken mood as he talks about the girls and films in his life as we ask him... You are working with Sanjay Leela Bhansali so early in your career... He is a dream director. There are a number of stories of him being temperamental and a difficult director to work with and to a certain extent there is some truth to it. But it is not as bad as it is made out to be. He has mellowed with age. He has never ever shouted at me on the sets. He protects actors like a tiger would protect its cub. But your fight with him over your beard was reported... It was a particularly tough day and there was stress. I trimmed my beard a little more than required and it was a mistake So it kind of led to some sort of stress. You have landed in trouble because of your outspoken nature... I realise that I need to refrain from speaking from my heart at least10 per cent. If you are outspoken by nature it is difficult to sugar coat things but I have realised that I need to express my honest opinion within the confines of my house with friends I trust. You have had your share of problems with Arjun (Kapoor) and Ranbir (Kapoor)... The newer generations of actors are all very cool. It makes for entertaining news to pit us against each other but there is no such thing. Everyone is too busy to worry about others and I share a close bond with Arjun. As far as Ranbir is concerned I have a great amount of respect for him and

Gisele Bundchen likes everything about her body Los Angeles

razilian model Gisele Bundchen is comfortable in herself and accepts all the good and bad points about her body. “What do I like about my face? My freckles. What do I not like? Nothing. It’s not pretentious, but I accept myself exactly how I am, with both my good and my bad points,” femalefirst.co.uk quoted the 32-year-old as saying. “When I started modeling, 12 years ago, people made comments that my nose was too much of this, too much of that. At the time, I talked about it with my dad who made me understand that it’s part of my personality. Now, I’m comfortable with it. I’m no goddess, but I’m me. I’m comfortable with myself and I feel good.” The 32year-old Brazilian beauty has son Benjamin, three, and daughter Vivian, five months, with husband.

he has set a benchmark for all of us. There are a lot of speculations about your personal life... Personal life is my personal life, what do I say but I am single. You were dating Anushka Sharma? No, I wasn’t dating Anushka but we were very close. She is one of the most amazing people that I have ever met. She is brilliant and extremely talented. I am indebted to her for whatever she has taught me not only in my craft of acting but also in my life. She is a special person. There are reports that you are no longer on talking terms.. Not at all. We are cool. What about Deepika Padukone? We hang out together like youngsters do. Just because she is Deepika Padukone and I am an actor doesn’t mean anything. I am a hugger and kisser and I do that with everyone. I

She is brilliant and extremely talented. I am indebted to her for whatever she has taught me...

Beyonce Knowles wants more children Los Angeles

inger Beyonce Knowles says she would love to have more children with husband Jay Z. The 31-year-old, who has over-a-year-old daughter Blue Ivy, has given voice in upcoming animated movie ‘Epic’ and says it was a very emotional moment for her. “I would like more children. I think my daughter needs some company,” Knowles said in a statement. “I was so honoured when they asked for me to be a part of ‘Epic’. And I was actually pregnant at the time. And I thought, ‘You know, by the time this comes out my daughter will understand it’s my voice and what an incredible, cool point,” she added. Knowles lent her voice for the character of Queen Tara in the animated fantasy film. Directed by Chris Wedge, ‘Epic’ also has voices of Amanda Seyfried, Colin Farrell, Christoph Waltz, Pitbull and Steven Tyler. It is slated to release in India on May 17. — IANS