www.lematinal.com
.COM
W W W.
Proximité ELAN
● EMPOWERED WOMEN MAKE NATIONS STRONG
WHO INSPIRED SEDUCTRESS
PAOLI DAM?
Camp Diable - Britannia Beau-Vallon
● NEW PORTRAIT OF CHINA’S 185 MILLION SENIORS
Page 19
Rs.10
Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !”
VOL IX, No. 227, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, MERCREDI 5 JUIN 2013
6 293 cas de grippe en une semaine
Une publication de la compagnie AAPCA
Une fille accuse son père d’acte indécent
Jean-Denis Permal
Le Matinal News Service
Port-Louis, 4 juin
Port-Louis, 4 juin
Les précautions sont à prendre en cette période hivernale car les infections aiguës des voies respiratoires sont monnaie courante. Un relevé effectué par le ministère de la Santé dans les cinq hôpitaux régionaux et les hôpitaux de ENT, de Mahébourg et de Souillac démontre qu’en l’espace d’une semaine, soit entre les 27 mai et 2 juin, 6 293 cas de grippe ont été rapportés. Ce relevé démontre également que du 20 au 26 mai, quelque 5 838 cas ont été répertoriés dans les différents services hospitaliers, soit en six jours. Quelque 6 047 cas ont été signalés entre les 13 et 19 mai. Durant la même période de l’année dernière, on avait enregistré entre 5 388 et 6 386 cas par semaine.Voir p3
Une adolescente de 14 ans accuse son père de l’avoir forcée à visionner des films à caractère pornographique. Dans une déposition consignée au poste de police de Plaine-Verte, mardi, l’adolescente allègue que son père et son frère aîné ont eu à maintes reprises, des gestes indécents envers elle entre 2008 et 2012. La jeune fille a aussi précisé que son père ne vit pas sous le même toit qu’elle. C’est en lui rendant visite que ce dernier en a profité pour la forcer à regarder ce genre de films. Elle a ajouté que son père lui a également montré des photos de lui en compagnie d’une femme dans des positions compromettantes sur son ordinateur. De plus, elle a mentionné que son père lui a déjà montré ses parties intimes et qu’il a mis sa main dans ses sous-vêtements pour prendre un téléphone cellulaire qu’elle cachait. — kevin.b@lematinal.mu
Le nombre de malades présentant des symptômes de la grippe augmente au fil des semaines.
Partenariat OU-Institut de Stockholm pour des programmes de maîtrise
TABAGISME
28 % des ados âgés de 13 à 15 ans fument Le Matinal News Service
nicotine. De plus, selon les données, au moins 1 000 personnes à Maurice et à Rodrigues, meurent chaque année en raison de maladies liées au tabagisme. Face à cette situation, le gouvernement prépare actuellement un plan d’action anti-tabac au niveau national (2013-2016). Ce projet, précisent les autorités concernées, vise à renforcer et à consolider les politiques ainsi que les stratégies de lutte contre le tabac.Voir p3
Port-Louis, 4 juin
L’usage du tabac chez les jeunes continue d’augmenter. Les derniers chiffres issus d’un rapport du ministère de la Santé indiquent que le pays compte 28 % de fumeurs réguliers chez les 13-15 ans, soit 20 % de garçons et 8 % de filles. D’autres chiffres révélateurs sont : 40 % des hommes et 3,7 % de femmes âgés entre 20 et 74 ans sont accros à la
Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
L’Open University (OU) de Maurice continue à élargir son cercle d’amis. L’objectif est d’offrir un large éventail de cours à ceux qui sont intéressés d’entreprendre des études tertiaires. Ainsi, après avoir entamé des discussions avec les représentants d’une institution chinoise la semaine dernière pour la création d’un Institut Confucius à Maurice dans un proche avenir, la direction de cet établissement va procéder à la signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) avec l’université suédoise de Stockholm ce jeudi. Cet accord permettra, dans un premier temps, à l’OU de proposer une maîtrise en “International and
Le campus de l’Open University à Réduit. Comparative Education’’. Des programmes de doctorat devront s’ensuivre. “La signature de ce MoU mar-
quera le début d’une longue relation entre l’Open University de Maurice et la Stockholm University’’, affirme-t-on au niveau de la di-
DOMAINE LES PAILLES
HIPPISME
“ I am puzzled by the attitude of the leader of the opposition”
Six restaurants cherchent preneurs ●
Les intéressés ont jusqu’au 12 juin pour se faire connaître
Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
La State Investment Corporation (SIC) a décidé de louer six restaurants situés à Domaine Les Pailles. Il s’agit des restaurants Clos St Louis, Indra, Fu Xiao, La Dolce Vita, Petite Cannelle et Canelle Rouge. Ces restaurants sont spécialisés dans les gastronomies créole, européenne, italienne, chinoise et indienne. Canelle Rouge, est spécialisé dans l’organisation des banquets. C’est la première fois que la SIC prend la décision de procéder à la location de ses six restaurants. Selon un cadre de la compagnie, la décision de louer ces restaurants intervient en raison de la compétition féroce qui pré-
F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs
O
R
E
vaut dans le secteur gastronomique. Ceux qui sont intéressés à louer ces restaurants ont jusqu’au 12 juin à 16h pour se faire connaître. Le Domaine Les Pailles a vu le jour dans les années 90. Avec l’apparition des centres commerciaux tels que Caudan, Bagatelle et d’autres grands restaurants qui proposent à peu près les mêmes services en matière de gastronomie, la concurrence est devenue rude. “Nous avons contaté que nos revenus découlant de ces restaurants sont en train d’être affectés d’année en année. C’est pourquoi nous avons décidé de lancer un appel d’offres pour louer les restaurants”, a déclaré un cadre de la SIC. Il a déclaré que dans un premier temps, il était question de vendre les actifs
du Domaine Les Pailles mais cette idée n’est plus d’actualité. Selon la SIC, aucune restriction n’est imposée sur la durée de la location de ces restaurants. “On ne veut pas de délai sur la durée du contrat. La raison est simple, il se pourrait que les intéressés demandent que le contrat de location soit de court terme. C’est après avoir reçu les offres que nous allons prendre une décision”, a déclaré notre interlocuteur. Fondée en 1984, la SIC compte des actifs de Rs 7,5 milliards. Connue comme l’‘investment arm’ du gouvernement, la SIC s’est bâtie une solide réputation dans le domaine de l’investissement. Elle est partenaire dans des projets à Rodrigues et dans l’océan Indien.
Page 5
— jeandenis.p@lematinal.mu
X
L E T E M P S
UNITÉ
Achat (Rs)
Vente (Rs)
1 1 1 100 1 100
30.49 39.80 46.69 30.11 4.88 0.53
31.40 40.99 48.09 31.71 5.13 0.56
LES PLUS ● L’art sous toutes ses formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2 ● BUAV : “6 494 macaques exportés vers huit pays” . . . . P3 ● Des poursuites contre les pirates somaliens . . . . . . . . .P4 ● VRS/ERS : les bénéficiaires ne paieront plus de taxes . . P5 ● Inondations en Europe centrale : Merkel se mobilise . . P9
rection de l’OU. La cérémonie de signature de cet accord de coopération se fera en présence du professeur Vinayagum Chinapah qui est très reconnu dans le milieu académique. Il animera également des sessions de travail à l’intention des étudiants de l’OU. Par ailleurs, l’institution spécialisée dans le “distance learning’’ a entrepris les démarches nécessaires auprès des instances africaines pour l’ouverture de deux centres d’études en Afrique, plus précisément au Botswana et en Ouganda. La délégation mauricienne, présidée par le professeur Kaviraj Sukon, s’était rendue il y a deux mois dans ces deux pays pour s’entretenir avec les autorités concernées. Des dévéloppements y sont attendus d’ici novembre 2013. — redaction@lematinal.mu
M. LALLMAHAMOOD “Gouvernance rigoureuse” P8
Le temps sera venteux et froid mercredi matin. Des ondées sont prévues au Sud, à l'Est et sur le plateau central. Un retour à la normale est attendu dans l'après-midi. o o Max : 20-28 C Min : 14-20 C Lever : 06h40 Coucher : 17h37
Le DPP engage des poursuites contre les 12 pirates somaliens Le Directeur des Poursuites Publiques a ordonné des poursuites judiciaires contre les 12 pirates capturés à 240 milles nautiques au large de la Somalie le 5 janvier dernier. Ils seront poursuivis en vertu des articles 3 (1) (a), 3 (3) et 7 de la Piracy and Maritime Violence Act 2011. Le procès se déroulera en cour intermédiaire dans le courant de l’année. Les accusés dans cette affaire sont : Abdeoulkader Mohamed Ali, 22 ans; Said Mohamed Hassan, 23 ans; Ahmed Mohamed Ismael, 27 ans; Shafi Mohamed Osman, 22 ans; Hassan Salad Omar, 25 ans; Said Omar Farah, 22 ans ; Mohamed Abdilahi Ahmed, 45 ans; Ali Hassan Mohamed, 21 ans; Abdi Mohamed Kidiye, 37 ans; Abdi Ahmed Yussuf, 20 ans ; Abdillahi Mohamed Ahmed, 24 ans et Mahad Mohamed Ibrahim, 21 ans. Voir p4
MÉDICAMENT Fervex avec sucre retiré du marché La société Scott Health a pris l’initiative, par mesure de précaution, de procéder à un rappel volontaire des médicaments Fervex (avec sucre) en raison des anomalies observées dans le laboratoire en France. Fervex sans sucre est toujours disponible en pharmacie.
Le Dr K. Malhotra en cour ce matin Le nouveau procès intenté aux deux présumés agresseurs du Dr Krishan Malhotra sera appelé en cour intermédiaire, aujourd’hui. Il sera appelé à la barre des témoins pour expliquer son agression à l’acide en mars 1998 à la clinique Medpoint. Ce témoin tant attendu - établi en Angleterre - avait fait savoir à la cour par son avocat Me R.Pursem qu’il ne pouvait faire de déplacement à Maurice en raison des ennuis de santé. Au banc des accusés : Neerunjun Ramdin et Kissunkumar Hazareesing.
PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17. Le jockey Gaëtan Faucon.
Maingard/Faucon : la cassure ! Gaëtan Faucon ne pilotera plus les chevaux de l’établissement Maingard.Convoqué par un comité disciplinaire mardi matin, il n’y s’est pas rendu. Il a, par contre, remis sa lettre de démission à l’entraîneur, Ricky Maingard, laquelle a été acceptée. Tout laisse croire que ce sera Johan Victoire, un Réunionnais, qui défendra dorénavant les couleurs de cette écurie.
Une demande dans ce sens a été faite par l’écurie au ‘Licensing Committee’ du Mauritius Turf Club. Ce jeune jockey n’est pas inconnu des turfistes mauriciens ayant évolué en plusieurs occasions lors du ‘Week-end International’. Etant pris par d’autres engagements, Johan Victoire ne sera cependant en selle au Champ de Mars qu’à partir de la 15 journée, si le MTC donne son accord. Voir p14
2
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
L’art
Jean Claude Baissac Kaléidoscope
sous toutes ses
formes
L
Firoz Ghanty‘Banann’
Krishna Luchoomun We could be together
e 32e Salon de Mai, inspiré des 45 ans de l’indépendance de Maurice, se déroule à la galerie de l'école des BeauxArts de l’institut Mahatma Gandhi, à Moka. Cette année, une soixantaine d’artistes se sont ainsi réunis pour proposer leurs créations artistiques. Ainsi, le public pourra découvrir l'art sous toutes ses formes jusqu'à ce samedi. Le Salon de Mai est l’une des plus anciennes platesformes destinée à promouvoir les talents des artistes mauriciens. Pour sa 32e édition cette année, l’exposition met en exergue les différents types d’arts visuels de Maurice. Le MGI a ainsi accordé tout son soutien aux artistes afin de faire de cette exposition, un évènement national. Le vernissage a eu lieu mercredi dernier en présence du ministre des Arts et de la culture Mookhesswur Choonee, le haut-commissaire indien T. P. Seetharam et Bijaye Madhou, le directeur général du
La cinquième édition du catalogue du monde artistique de l’école des Beaux-Arts a été lancée par le ministre Mookhesswur Choonee. MGI, entre autres. Une élève de l'école des Beaux-Arts a exécuté une danse basée sur l’hymne national de Maurice. La cinquième édition du catalogue du monde artistique de l’école des Beaux-Arts a été lancée par le ministre Mookhesswur Choonee. Bijaye Madhou, directeur du MGI, a affirmé qu’il accordera tout son soutien
nécessaire aux artistes afin de faire de l’école des BeauxArts, un centre d’apprentissage par excellence. "Les artistes doivent être libres pour pouvoir s’exprimer. Mon objectif est de promouvoir l’art et la culture au MGI." Mookhesswur Choonee a dit que le Salon de Mai est un évènement marquant pour l’art visuel à Maurice. Mais, il
a ajouté que le ministère des Arts a des ressources limitées et qu’il a d'autres priorités. C’est pour cela qu’il y a des restrictions à l’égard des artistes mais il affirme que son ministère ne manque pas de volonté pour encourager les artistes à s’émanciper. "Bientôt, le ‘white paper’ sera disponible. Nous ferons de sorte que des mesures soient appliquées pour remédier à la situation afin que le domaine artistique ne souffre pas." Les artistes doivent produire des œuvres de qualité car cela les aiderait à avoir une meilleure visibilité à l’étranger. Les tableaux sont en vente et les prix varient entre Rs 3 000 et Rs 300 000. Quelques artistes qui y participent sont Jean Claude Baissac, Dev Chooramun, Firoz Ghanty, Ismet Ghanti, Krishna Luchoomun. — jenna.r@lematinal.mu
Les artistes doivent produire des œuvres de qualité car cela les aiderait à avoir une meilleure visibilité à l’étranger.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
Plus de 450 étudiants à l’université des Mascareignes
w w w . l e m a t i n a l . c o m
CAMPAGNE DE SENSIBILISATION
BUAV : “6 494 macaques exportés vers huit pays” Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
La British Union for the Abolition of Vivisection (BUAV) a relancé son appel contre le commerce des macaques de Maurice destinés aux laboratoires de recherche. Elle a démarré une campagne de sensibilisation contre l’exportation de ces animaux vers l’étranger. L’association internationale se base sur des chiffres recueillis par le ministère de l’Agro-industrie qui, dit-elle, a recensé 6 494 primates exportés en 2012 vers huit pays. Cela fait de Maurice le plus grand exportateur de primates pour l’industrie de la recherche, après la Chine, selon elle. Le Royaume-Uni, les EtatsUnis, le Canada, la France, l’Allemagne, le Mexique, Singapour et l’Espagne sont les pays ayant acheté les macaques La moitié du nombre des singes exportés, soit 3 266 macaques, sont partis vers les États-Unis en une année. mauriciens qui se vendent à £2 000 par animal, selon la Uni a importé près de 1 000 of Vivisection, indique que l’exportation des macaques. mauriciens à malgré la prise de conscience “Je lance un appel au Premier BUAV. La moitié des singes ex- macaques sur la souffrance infligée à ministre pour que ce commerce portés, soit 3 266 macaques, presque £ 2 millions en 2012. Michelle Thew, CEO de ces animaux, la réputation de cruel cesse”, a-t-elle fait ressorsont partis vers les Etats-Unis durant une année. Le Royaume- British Union for the Abolition Maurice souffre en raison de tir. — raina.r@lematinal.mu
TECHNOLOGIE
Vente record pour le Samsung Galaxy S4 Lancement du Samsung Galaxy S4 Mini fin juin Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Samsung Electronics a annoncé le lancement officiel à Maurice d’un autre Smartphone de la gamme Galaxy qui est sorti sur le marché. Il s’agit du Samsung Galaxy S4 Mini qui intègre, les services Voice, S Translator, Group Play et WatchON. Il devrait être disponible vers la fin du mois de juin. Après le succès du Samsung Galaxy S4, avec 10 M d’unités vendues en moins d’un mois, le géant de l’électronique compte satisfaire ses consommateurs encore plus. “A Maurice, après son lancement local, notre premier stock du Samsung Galaxy S4 s’est épuisé après une semaine de commercialisation”, confie Navin Peerthy, directeur régional
Nous voulons offrir aux clients une gamme de produits plus vaste et ainsi leur donner l’opportunité de choisir un Smartphone selon leurs besoins et leur budget. de Samsung Océan Indien. “Le Smartphone a trouvé ses premiers preneurs dès les premières heures de commercialisation. Il n’existe aucun doute que ce résultat est dû à l’innovation et à la technologie intégrée dans le Smartphone”, ajoute-t-il. Après le succès du Samsung Galaxy S4, le géant de l’électronique a an-
noncé le lancement d’une version réduite et moins chère de son dernier Smartphone. L’appareil dispose du même design que son grand frère le Galaxy S4, mais pas des mêmes caractéristiques. “Nous voulons offrir aux clients une gamme de produits plus vaste et ainsi leur donner l’opportunité de choisir un Smartphone selon leurs besoins et leur budget. Avec le Samsung Galaxy S4 Mini, nous leur offrons la possibilité d’acquérir un Smartphone au même look et même ‘feeling’ qu’avec le Galaxy S4, mais plus compact et d’utilisation plus pratique”, confie Navin Peerthy. Le prix du Smartphone n’a pas été dévoilé pour le moment, mais il sera disponible à la fin du mois de juin, en blanc et en noir. — redaction@lematinal.mu
L’exercice d’enregistrement pour l’Université des Mascareignes a pris fin vendredi dernier et elle est prête à accueillir plus de 450 étudiants à la rentrée en août. Elle offrira six bourses aux meilleurs candidats qui vont poursuivre leurs études tertiaires. L’institut était auparavant divisé en deux écoles, à savoir, le Swami Dayanand Institute of Management et l’Institut Supérieur de Technologie, ce qui explique qu’il existe deux campus, l’un à Rose-Hill et l’autre à Pamplemousses.
3
Journée mondiale sans tabac à Rivière-des-Anguilles Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Les principaux objectifs du plan d’action anti-tabac sont : la prévention du tabagisme surtout chez les jeunes, la protection contre l’exposition à la fumée secondaire, la promotion de l’abandon des habitudes tabagiques et le développement d’un cadre de recherche élaboré pour la lutte contre le tabagisme. Le nouveau plan prévoit aus-
si la réglementation du contenu des produits liés au tabac. Il nous revient également que des mesures plus sévères seront prises pour appliquer la publicité transfrontalière et la publicité du tabac sur Internet. Le ministère de la Santé lance, ce mercredi, une série d’activités au collège d’Etat de Rivière-des-Anguilles dans le cadre de la Journée mondiale sans tabac. Une marche sera aussi organisée à partir de la Railway Road jusqu’au collège d’Etat de cette localité.
La prévention du tabagisme chez les jeunes est très importante.
Le froid favorise la propagation de la grippe La grippe est causée par des virus de l’influenza. Ces virus hautement contagieux peuvent se répandre d’une personne à une autre. Les virus de la grippe circulent tout au long de l’année. En hiver, le climat froid et sec favorise la transmission du virus qui se fait principalement par des gouttelettes qui sont émises dans l’air quand le malade éternue ou tousse. Le ministère de la Santé conseille que si une personne a les symptômes de la grippe, il faut qu’elle se couvre le nez et la bouche quand elle tousse ou éternue. Il faut aussi se laver les mains régulièrement avec de l’eau et du savon, se reposer à la maison, éviter la foule
afin de prévenir la propagation de l’infection. Si les symptômes persistent, il faut absolument consulter un médecin dans un centre de santé ou dans un hôpital le plus proche. Ceux qui n’ont pas encore été atteints de la grippe doivent éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche avec les mains non lavées. Il faut aussi se laver les mains régulièrement avec de l’eau et du savon et éviter la foule pour ne pas être contaminé. D’autre part, le ministère de la Sécurité sociale poursuit sa campagne de vaccination anti-grippe pour les personnes âgées. Elle a
déboursé Rs 7,9 millions pour l’importation de 75 000 doses de vaccins anti-grippe. C’est la firme Biocom qui a décroché le contrat pour l’approvisionnement des vaccins. Pour la campagne de vaccination de 2012, le ministère avait déboursé quelque Rs 11 millions pour l’achat de 80 000 doses. Comme chaque année à pareille époque, le ministère de la Sécurité sociale lance une campagne de vaccination antigrippale. Cette campagne cible les personnes les plus vulnérables, soit les personnes âgées, les enfants handicapés et les résidents des maisons de retraite. — jeandenis.p@lematinal.mu
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
EN LEADING
ASSASSINAT DE MARIE ANGE MILAZAR
TRAFIC DE DROGUE
BREF
— redaction@lematinal.mu
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri
Un suspect arrêté suite à l’agression du couple Glover La Criminal Investigation Division (CID) de Trouaux-Biches a procédé à l’arrestation d’un récidiviste soupçonné d’avoir agressé la femme de l’ancien chef juge, Victor Glover, au mois de janvier à Trou-aux-Biches. Le suspect, impliqué dans plusieurs cas de vol, a, cependant, nié les faits qui lui sont reprochés. Un exercice d’indentification entre la victime et le suspect prévu dans les prochains jours, devrait permettre aux enquêteurs d’orienter l’enquête en conséquence. En effet, l’ancien chef juge se trouvait sur la route côtière en compagnie de son épouse, quand une bande de malfrats les ont bloqués la route. L’un d’eux en a alors profité pour arracher le sac à main de l’épouse de Victor Glover. Le sac contenait un téléphone cellulaire et une certaine somme d’argent. Le tout est estimé à environ Rs 35 000. La victime a été légèrement blessée durant cette agression.
4
RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye
Ricardo Perrine.
Louis Jonathan Thomas.
Dietmar Kingsley François.
Les présumés bourreaux en justice Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Le procès que le ministère public intente à Dietmar Kingsley François, Ricardo Perrine et Louis Jonathan Thomas pour l’assassinat de la prostituée Marie Ange Milazar a été appelé en cour d’assises mardi matin devant le juge Benjamin Marie Joseph. Les trois accusés sont poursuivis pour assassinat, viol et sodomie. A l’appel du procès, Me Rashid Daureeawoo qui représente l’accusé Dietmar Kingsley François a demandé à ce que la poursuite lui communique des informations
ainsi que les ‘used and unused materials’ en relation avec l’affaire. Le ministère public est mené par Me Ram Ramayah. L’affaire a été renvoyée au 24 juin. Les trois accusés comparaissent en cour d’assises quatre ans après les faits. L’assassinat a été perpétré le 6 novembre 2009 dans une des ruelles de la capitale. Le corps de la prostituée avait été retrouvé quatre jours après. Elle était enceinte de huit mois. Marie Ange Milazar faisait le trottoir le jour de sa mort afin de se faire un peu d’argent. Les agresseurs avaient emmené Marie Ange Milazar jusqu’au pont de la rue Labourdonnais où ils ont soumis leur vic-
time à des sévices sexuels avant de la tuer avec une rare violence. Les agresseurs de Marie Ange Milazar ont fait fi de ses cris et pleurs et se sont acharnés sur elle sans pitié. La victime avait plu-sieurs parties du corps lacérées dont le dos, les seins et le ventre. Elle a été étranglée avec un châle. Les individus ont ensuite balancé le cadavre de la victime dans une bouche d’égout sous le pont. Ce sont des prostituées qui en ont fait la découverte macabre. Le rapport de l’examen post mortem avait conclu que la défunte est décédée suite à la strangulation. – redaction@lematinal.mu
Une Mercedes volée retrouvée carbonisée Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Il ne s’attendait pas à perdre sa voiture Mercedes, son portable ainsi que son portefeuille en répondant à un appel téléphonique. Dans une plainte consignée au
poste de police de Terre-Rouge, le plaignant, un habitant de Triolet, a déclaré qu’il était à bord de sa voiture une Mercedes, lundi soir, à Calebasses près d’un Ashram où il s’était garé pour répondre à un appel. C’est alors qu’un homme s’est approché de lui et l’a arrosé d’une solution d’un aérosol.
Le produit lui aurait aveuglé et le malfrat en aurait profité pour commettre son forfait. La victime explique que le voleur lui a volé son portefeuille contenant une somme de Rs 3 000, son téléphone portable ainsi que sa voiture d’une valeur de Rs 2,7 M. Peu après que sa plainte a été
enregistrée au poste de police, les limiers ont retrouvé la voiture aux alentours de Richefonds à St-Julien. Il s’avérerait que le voleur a mis le feu à la voiture après l’avoir utilisé. La brigade criminelle a initié une enquête pour élucider cette affaire. — redaction@lematinal.mu
Les pirates plaident non coupable Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Capturés par les forces armées américaines au large de la Somalie alors qu’ils s’apprêtaient à attaquer le navire MSC Jasmin, les 12 pirates somaliens ont débarqué à l’aéroport international SSR dans la soirée du 25 jan-vier en provenance des Seychelles. Ils ont été pris par les soldats Américains à la suite d’un SOS que le capitaine du bateau avait lancé en apercevant les pirates. Puis, les Américains les ont livrés aux forces européennes. Dans un premier temps, les pirates ont transité par les Seychelles pour regagner Maurice. Puis, le Central CID a pris le relais pour les interroger. Les pira-
tes ont rejeté l’accusation portée contre eux. Ils ont avancé qu’ils ne sont que des simples pêcheurs. Après enquête, la police a soumis son rapport au DPP. Maurice s’est formellement engagé dans la lutte contre la piraterie dans l’océan Indien depuis juin 2011 après la signature d’un accord avec l’Union européenne. Ainsi, Maurice s’engage à juger les pirates capturés. L’EU a offert à Maurice 4,8 M euros l’EU pour aménager les infrastructures nécessaires pour accueillir les pirates pour leur détention, retenir les services des interprètes pour une bonne communication lors du procès et former les enquêteurs mauriciens pour traiter ce type de dossier. — redaction@lematinal.mu
Alain Rose.
Jean Claude Nestor.
Deux ex-membres d’équipage d’un bateau aux Assises Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Jean Claude Nestor et Alain Rose ont comparu en cour d’assises mardi matin devant le juge Benjamin Marie Joseph. Ils sont poursuivis sous une charge de trafic de drogue. Le premier nommé est défendu par Me Mahen Saulick alors que le deuxième est représenté par Me Ravi Rutnah. Lors de la séance, Me Mahen Saulick a présenté une motion demandant que la poursuite lui communique les informations concernant l’affaire. Le représentant du ministère public, Me Shakeel Bhoyroo a informé la cour que le ‘brief ’ est déjà prêt et que l’avocat de la défense pourra en prendre connaissance. Par ailleurs, Me Ravi Rutnah a logé une motion pour la remise en liberté de son client. La poursuite a objecté en avançant qu’il y a ‘risk of absconding’. L’avocat d’Alain Rose a lui demandé à ce que la poursuite lui communique d’autres points d’objection, s’il y en a. Me Shakeel Bhoyroo a fait une demande à ce que la cour lui accorde un peu de temps vu qu’il y a une enquête en cours après que Jean Claude Nestor
ait fait une déclaration à l’encontre d’Alain Rose. Il a demandé du temps afin de prendre connaissance de l’enquête. Me Ravi Rutnah a également fait une demande pour que la poursuite lui communique les ‘briefs’ ainsi que des ‘used and unused materials’ aussi bien que des documents pouvant consolider sa défense. Jean Claude Nestor avait été interpellé par les limiers de la brigade antidrogue en avril 2012 après que Rs 53 millions de drogues avaient été saisies sur le navire Glory 1. Le navire, en provenance de la Grande Île, était dans le viseur des limiers depuis un bon bout de temps. Jean Claude Nestor y travaillait comme marin. Suite à des informations recueillies, des officiers de l’ADSU ont procédé à une fouille où ils ont retrouvé un sac en raphia dans le tank d’eau. Le sac contenait une quarantaine de boulettes d’héroïnes et des colis de cannabis. Lors de son interrogatoire, Jean Claude Nestor avait balancé le nom d’Alain Rose comme étant le commanditaire de ce colis. Ce dernier, un ancien membre d’équipage, a nié toute implication dans cette affaire. Selon les recoupements, il dit avoir été victime d’un coup monté. — redaction@lematinal.mu
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu
ACCIDENTS DE LA ROUTE
Un blessé et un mort à déplorer Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Trois jours après un accident, Amba Renghen, la victime âgée de 71 ans, a succombé à ses blessures lundi après-midi. Elle avait été admise à l’hôpital SSRN de Pamplemousses, samedi. Cette habitante de PortLouis traversait la rue à Goodlands en début de soirée samedi
lorsqu’elle a été percutée de plein fouet par une voiture. Le chauffeur de la voiture, un jeune de 23 ans habitant PetitRaffray, a été interpellé et soumis à un alcootest. L’alcootest s’est révélé, toutefois, négatif. Le chauffeur a comparu en cour de Mapou mardi sous une charge provisoire d’homicide involontaire. Par ailleurs, tôt dans la matinée de mardi, la police de
Gros-Cailloux a été mandée sur la route principale de PetiteRivière menant vers PortLouis après un accident. Une voiture et une motocyclette sont entrées en collision. Le motocycliste a été blessé et transporté d’urgence à l’hôpital. Son état de santé est jugé stable. Une enquête policière a été initiée pour établir les causes de l’accident. — redaction@lematinal.mu
ASSEMBLÉE
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
“Je ne veux ni ne rejette rien absolument, mais je consulte toujours les circonstances.”— Confucius
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Interpellations
SANTE : 2 738 patients pour la radiothérapie Depuis août 2011 à ce jour, environ 2 738 patients ont subi de traitement de radiothérapie. 2 689 patients ont aussi subi des séances de chimiothérapie durant la même période. C’est ce qu’a répondu le ministre de la Santé, Lormus Bundhoo, suite à une interpellation de la députée Maya Hanoomanjee. Depuis septembre 2012, les services de chimiothérapie sont dispensés à l’hôpital du Nord où 404 patients subissent des traitements. 78 patients subissent le même traitement à l’hôpital J.Nehru à Rose-Belle. Des mesures sont prises actuellement pour mettre sur pied une unité de chimiothérapie à l’hôpital A.G. Jeetoo à Port-Louis d’ici à la fin du mois. Le ministère de la Santé envisage aussi de mettre sur pied une unité à l’hôpital de Flacq. Ces mesures vont contribuer à diminuer le nombre de patients à l’hôpital Victoria. Le ministère de la Santé envisage aussi d’introduire un ‘New Linear Accelator’.
EDUCATION SUPERIEURE : le rapport Torul ne sera pas rendu public Le rapport du professeur Torul ayant trait au Comité disciplinaire à la Tertiary Education Commission ne sera pas rendu public. C’est ce qu’a répondu le ministre de l’Education supérieure, Rajesh Jeetah, à une question de la députée Françoise Labelle. Le ministre devait déclarer que plusieurs personnes sont allées déposer devant le Pr Torul. Leurs déclarations sont confidentielles. Le Pr Torul a aussi été consulté pour voir si l’on peut rendre public le rapport. Ce dernier a souligné que rendre public ce rapport lui causera préjudice. La TEC a aussi fait savoir que rendre public ce rapport causera préjudice à cette institution. .
FINANCES : l’introduction d’une agence de refinancement sera étudiée La Banque de Maurice (BoM)va étudier s’il y a lieu d’introduire une agence de refinancement. C’est qu’a déclaré le ministre des Finances, Xavier Luc Duval, à la suite d’une question du député Cehl Meeah. Il dira aussi que plusieurs banques offrent un plan de refinancement à ses clients. Le gouvernement, de son côté, a mis sur pied plusieurs instruments financiers pour les petites et moyennes entreprises et des facilités sont proposées pour restructurer les compagnies pour qu’elles deviennent plus résilientes. La BoM a mis sur pied de son côté une ‘Task Force on unfair terms and conditions in banking and related financial contracts’. Le gouvernement a aussi mis un pied un bureau pour la protection des emprunteurs.
CULTURE : le Copyrights Bill consolidé Le ‘Copyrights Bill’ est actuellement consolidé grâce aux suggestions faites par divers acteurs concernés par le projet de loi. C’est ce qu’a déclaré le ministre des Arts et de la Culture, Mookhesswur Choonee, à la suite d’une question parlementaire de la députée Josique Radegonde-Haines. Il a aussi déclaré qu’un comité comprenant six ministres travaille sur le sujet.
ROUTE : des terres acquises pour la A1-M1 Link Road Bridge Le A1-M1 Link Road Bridge fait partie des projets ‘Public Private Partnership’. Répondant à une question du député Raffick Sorefan, le ministre des Infrastructures publiques et du transport intérieur, Anil Bachoo, a souligné que le gouvernement a déjà procédé à l’acquisition des terres pour ce projet. Aucune habitation ne se trouve sur ce tracé. Répondant à une question supplémentaire du député Reza Uteem, le ministre des Infrastructures publiques a affirmé que ce projet fait partie des gros projets PPPs qui sont évalués à Rs 30 milliards. Le péage y sera appliqué.
HADJ : 1 300 visas accordés Les hadjis ont auront droit à 1 300 visas pour le pèlerinage de la Mecque cette année. C’est ce qu’a annoncé, le ministre des Arts et de la Culture, Mookhesswur Choonee, suite à une question du député Cehl Meeah. Il a aussi dit que les organisateurs peu scrupuleux n’auront pas le droit de prendre en charge les hadjis cette année. Il a profité de l’occasion pour dire que le rapport rédigé sur la gestion du Islamic Cultural Centre manque la signature d’un haut cadre du ICC pour qu’il soit officiel. Il dit attendre le rapport final pour prendre des mesures.
TRANSPORT : des autobus japonais pour la CNT Environ 165 autobus en provenance du Japon seront acquis pour renouveler la flotte de véhicules de la Corporation Nationale de Transport (CNT). C’est ce qu’a annoncé le ministre des Infrastructures publiques et du transport intérieur, Anil Bachoo à une interpellation du député Kavydass Ramano. Parlant de l’accident de Sorèze, il a déclaré que plusieurs mesures de sécurité ont été prises. Les véhicules sont constamment vérifiés par les techniciens de la CNT de concert avec ceux du ministère de tutelle. De plus, dit-il, les véhicules sont équipés de limiteurs de vitesse. Il a aussi annoncé l’achat de 50 autobus pour transporter les élèves.
5
PRODUCTION D’ÉNERGIE
Sarako PVP électrise le Parlement Le projet Sarako PVP de la famille Seetaram a été l’objet des débats mardi soir au Parlement. Ce projet de production d’énergie renouvelable à travers la photovoltaïque a provoqué la risée des membres de l’opposition au vu de la rapidité avec laquelle il a été approuvé. Le ministre de l’Energie, Rashid Beebeejaun, assurant la suppléance au poste de Premier ministre, a essayé tant bien que mal de répondre aux interpellations des membres de l’Opposition à propos de la production d’énergie à travers la photovoltaïque, notamment le projet Sarako PVP et d’une ferme solaire de 10 mégawatt. La vitesse à laquelle le projet Sarako a été approuvé a été dénoncée par le leader de l’Opposition Alan Ganoo. Se référant à une réponse donnée par Rashid Beebeejaun sur le sujet, Alan Ganoo a soutenu que ce dernier avait informé la Chambre que les négociations entre le CEB et Sarako avaient débuté le 1er mars 2013 et fait ressortir qu’aujourd’hui il vient annoncer que l’ESPA (Energy Supply and Purchase Agreement) a été signé le 21 mai. ‘‘C’est le projet énergétique le plus rapidement approuvé’’, a affirmé le leader de l’Opposition. Le Premier ministre suppléant a indiqué que la réponse qu’il avait donnée n’est pas complémentaire de la première car les négociations se poursuivaient pour au moins deux mois. Mais pour Alan Ganoo, quoique la Chambre va dans la direction
Rashid Beebeejaun. du ministre de l’Energie, la vitesse à laquelle le projet Sarako a été approuvée reste le point différentiel entre le gouvernement et les membres de l’Opposition. ‘‘I am puzzled by the attitude of the leader of the Opposition.” a soutenu Rashid Beebejaun. Selon Alan Ganoo, le Premier ministre Navin Ramgoolam avait annoncé son soutien à ce projet lors d’une fête culturelle au mois de mai. Il a demandé à Rashid Beebeejaun
Alan Ganoo. de confirmer si l’ESPA avait été signé le 21 mai et si le 20 mai le CEB avait donné son accord à l’ESPA. Rashid Beebeejaun a fait part au leader de l’Opposition que le projet qui a été approuvé le plus rapidement était celui de CTDS. Il a rappelé que le gouvernement y avait donné son accord en quelques mois et que le rapport de l’EIA a été approuvé en quelques jours. Alan Ganoo a demandé à Rashid Beebeejaun la raison
pour laquelle ce ‘unsollicited bid’ a été retenu malgré le fait que l’Union européenne en a fait part de son désaccord et que le BOI avait aussi émis une lettre pour dire que le projet n’est pas de mise dans le secteur de l’énergie. Répondant à cette remarque, Rashid Beebeejaun a soutenu que la conversation au BOI n’a eu lieu qu’entre trois personnes. Pour sa part, Pravind Jugnauth a déclaré que compte tenu du lieu où sera dévelop-
pé le projet de Sarako, il y aurait des problèmes de capacité sur le réseau du CEB. Par ailleurs, Joe Lesjongard a demandé à Rashid Beebeejaun si la décision prise sur le projet Sarako a été celle du président du CEB. A cette question, Rashid Beebeejaun a soutenu qu’il n’est pas un ‘bhai looke’. Rajesh Bhagwan est aussi intervenu pour demander si le projet Sarako n’a pas été approuvé pour que quelqu’un ‘cross the floor’. Selon le ministre, la stratégie à long terme 20092025 du gouvernement a pour objectif d’accroître la contribution des technologies de l’énergie renouvelable qui comprend le vent et le soleil. La promotion de ces technologies, selon Rashid Beebeejaun, est en conformité avec la vision du gouvernement d’assurer le développement durable comme préconisé par le projet ‘Maurice Ile Durable’. Dans cet élan de démocratisation visant à permettre de nouveaux entrants sur le marché de la production de l’énergie, un ‘Small Scale Distributed Generation’ a été lancé en décembre 2010 pour une capacité de production de 2 mégawatt qui devrait passer à 3 mégawatt. Le prix d’achat
SIE (AMENDMENT) BILL
VRS/ERS: les bénéficiaires ne paieront plus de taxes
Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
L’objectif du Sugar Industry Efficiency (Amendment) Bill est d’assurer la préservation des terres agricoles. nistre. Parmi les autres objectifs fixés, figurent l’extension de la définition de métayer pour inclure une autre catégorie de cultivateur, la mise en place de meilleures provisions pour décourager les spéculations portant sur les terres agricoles et la révision partielle du composant de dépenses ‘‘in the context of recouping of costs
pertaining to the implementation of VRS/ERS/Factory closure scheme’’. A ce chapitre, les coûts, précédemment exclus de la loi, mais qui ont été, cette fois, inclus dans le projet de loi, concernent le paiement d’intérêts sur ‘‘dedicated loan raised by Sugar Estates’’ dans le cadre du VRS et ERS, les ‘‘off-site infrastructural costs’’ et ‘’any exceptional costs’’ at-
– redaction@lematinal.mu
Ambiance un peu perturbée
-Des coûts additionnels inclus sous l’item ‘expenses’
Les employés de l’industrie sucrière éligibles à un lopin de terre sous plus d’un des plans établis, le ‘Voluntary Retirement Scheme’ (VRS), l’‘Early Retirement Scheme’ (ERS) et la fermeture d’usines seront exemptés de toutes formes de taxes. C’est ce que prévoit, entre autres, le ‘Sugar Industry Efficiency (Amendment) Bill’ présenté en deuxième lecture à l’Assemblée nationale, mardi. Les débats ont toutefois été ajournés pour mardi prochain, le ministre de l’Agro-industrie Satish Faugoo, concédant que les amendements n’ont été circulés qu’à la fin de la semaine écoulée. L’objectif primaire de ce projet de loi, précise le ministre de tutelle, est d’assurer la préservation des terres agricoles, ‘‘primordiale dans la lutte contre la crise alimentaire qui continue à représenter une menace mondiale’’. ‘‘Non seulement nous disposons des ressources terrestres limitées, mais nous nous retrouvons également sous pression provenant d’autres secteurs économiques pour l’utilisation de la terre pour la réalisation d’autres projets. Cela est le cas et ce sera toujours ainsi’’, a-t-il lâché. Il est ainsi important de trouver le juste équilibre entre la préservation des terres agricoles et le développement, a précisé le mi-
de l’électricité de Sarako est de Rs 6,06/Kwh. Par ailleurs, Rashid Beebeejaun a mentionné que Yamei Energy Group qui était le partenaire initial de Sarako PV. Sarako PV avait informé le CEB qu’il ne pourrait soutenir le projet avec un nouveau tarif de Rs 6,06s. En ce qui concerne un appel d’offres lancé en mars 2012, 35 soumissionnaires s’étaient manifestés comprenant 56 propositions. Suivant un exercice d’évaluation, trois soumissionnaires avaient été choisis. Rashid Beebeejaun a déclaré que le CEB attend les commentaires finaux de ces trois promoteurs pour finaliser l’ESPA. Harel Mallac a décidé de baisser son prix par rapport à Sarako à Rs 5,90/kwh. Il a ajouté que le prix de Rs 6,06/kwh payé à Sarako sera bénéfique avec une formule d’indexation de prix basée sur 70 % en devises étrangères et 30 % en roupies par rapport à un contrat de Rs 5,90/kwh avec une formule d’indexation de prix basée sur 80 % en devises étrangères et 20 % en roupies. Une somme de Rs 37 millions a été projetée annuellement pour la production de 24 Gwh du MID Fund.
testés par la Mauritius Cane Industry Authority (MCIA). Les autres amendements majeurs proposés sont : l’élimination du 1:2 Scheme lors du processus d’acquisition obligatoire de terre par l’Etat et la conversion obligatoire pour tout morcellement des terres agricoles pour des développements non agricoles. - redaction@lematinal.mu
L’ambiance a été peu perturbée mardi matin lors de la séance de la Private Notice Question (PNQ) et des questions adressées à Rashid Beebeejaun, qui assure la suppléance au poste de Premier ministre et qui a eu à répondre aux pics lancés par les membres de l’opposition. En l’absence du ‘Clerk’ de l’Assemblée nationale Ranjit Dowlutta, Safeena Lotun, ‘Deputy Clerk’, a assuré la relève des travaux. Après la réponse donnée par Rashid Beebeejaun sur la PNQ qui lui a été adressée, le speaker a dû intervenir à plusieurs reprises pour calmer les esprits. Lorsque les questions ont été trop longues ou mal formulées, le speaker a dû rappeler les parlementaires à l’ordre. Le projet de Sarako a provoqué quelques étincelles au Parlement et l’on pouvait entendre Rashid Beebeejaun répondre à Joe Lesjongard qu’il n’est pas un ‘bhai looke’ ou même entendre Rajesh Bhagwan dire que le projet Sarako a été approuvé pour que quelqu’un puisse ‘cross the floor’. La séance consacrée aux questions adressées au Premier ministre a aussi été calme en quelque sorte. A de nombreuses questions de l’opposition, Rashid Beebeejaun a indiqué qu’il les communiquerait au Premier ministre Navin Ramgoolam. – redaction@lematinal.mu
ACCIDENT DE SORÈZE
Soutien psychologique à l’orpheline Le Matinal News Service Port-Louis, 4 juin
Un soutien psychologique est accordé à une enfant de 11 ans dont les parents sont décédés à la suite de l’accident mortel de Sorèze. C’est ce qu’a
déclaré Mireille Martin, ministre de l’Egalité des genres, mardi, au Parlement après la séance consacrée aux questions parlementaires. La députée Maya Hanoomanjee avait soulevé le cas de l’enfant de 11 ans le 28 mai dernier. Le jour de l’accident,
Mireille Martin dit qu’elle avait informé les médias que ce cas est exceptionnel et c’est la raison pour laquelle les officiers du ministère de tutelle se sont rendus chez la famille pour donner un soutien psychologique. Elle dira qu’elle a été informée que le psycho-
logue de la Family Welfare Protection Unit du ministère de l’Egalité des genres a rendu visite à la famille Ujodha le 4 mai dernier. Un support psychologique a été accordé à la famille paternelle de l’enfant. Ces derniers ont réclamé le soutien d’un psychologue
pour l’enfant. L’oncle de l’orpheline s’est rendu au Family Support Bureau à Phoenix le 10 mai. Les officiers de la Child Development Unit se sont rendus chez la tante de l’enfant le 7 mai 2013. Ils ont été informés que l’enfant dormait. Ces officiers ont effec-
tué une deuxième visite le 10 mai. Là, les officiers ont pu rencontrer l’enfant. Les officiers ont rendu visite aux grands-parents de l’enfant qui réside à Flic-en-Flac le 31 mai. L’enfant a déclaré qu’elle est bien traitée par les grandsparents. — jeandenis.p@lematinal.mu
LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 5, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m
GO NEWS
VIEWS
BEYOND
BORDERS
IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL
A N A LY S I S
Empowered women make nations strong G
In developing world most women don’t G Training gives women edge in agriculture; control home budgets, reproduction this converts to better life for family
Melinda Gates speaks at the 2013 Women Deliver Conference (WDC), an international conference held in Kaula Lumpur. At the WDC, Gates spoke about “inspiring” women to speak out and force people to listen because “that’s what the fight for women’s empowerment looks like.” BY MELINDA GATES
S
ometimes a number can put a complicated truth in simple terms. Here’s one: 20%. A child whose family budget is controlled by the mother is 20% more likely to survive. Why? Women know what’s best for their families. They make health care, nutritious food and education priorities. But most women in developing countries don’t control household budgets, and many also don’t control the circumstances of their own lives. If women everywhere had the power to determine their futures, the world would be forever transformed. This week I will attend the Women Deliver conference in
Kuala Lumpur. I’ll be joined by more than 3,000 people who have dedicated their careers to empowering women and girls. The specifics of our work differ, but we’re all united by a single, powerful idea: Empowered women and girls will save lives, make families more prosperous and help the poorest countries in the world build stronger economies. One key to empowerment — and an issue that’s a personal priority for me — is letting women decide when to have children. Right now, more than 200 million women around the world say they don’t want to have a child but are not using contraceptives. Some of these women will die from complications of pregnancy. Some will give birth to a child who dies. Many moth-
ers who survive (and have children who survive) won’t have the resources to feed or educate them. Take, for example, a girl in Niger, where 75% of girls are married before their 18th birthday. Of course, Niger is small and has the highest rate of child marriage in the world, but there are large countries (including Bangladesh, Ethiopia, India and Tanzania, with a total of 1.5 billion people) where more than 40% of girls become brides. What happens to a child bride from one of these countries? If she can’t use contraceptives, she gets pregnant, leaves school and probably never goes back. If she continues having children one after the next — ”one on the back
and one in the belly,” as women have said to me — her health will deteriorate, along with the health of her babies. By the time her children are school age, they are likely to be malnourished and stunted, so even if they go to school, they won’t be ready to learn. Unfortunately, there’s a real probability that this very same cycle will start again. However, if these girls don’t get pregnant and are able to stay in school, everything changes. They will be healthier. Their children will be healthier. Because they finished their schooling, they will be able to earn more money. That money will stretch further, because they will be supporting a smaller family. Their children will be set up to lead a better life than they
did, which is the goal of every parent I know. Last year, at the London Family Planning Summit, the world came together on a goal to reach 120 million more women and girls around the world with the family planning options they want for their families. Since then, almost two dozen countries have developed plans to make sure women have access to contraceptives. Family planning is just the start. Women who have the power to decide when to get pregnant also must have the power to vaccinate their children, feed them healthy food and pay their school fees. Each of these things is a link in a chain of good health and prosperity. Take agriculture. The vast majority of the world’s poorest people farm small plots of land to grow their food and earn an income. Women do the majority of the agricultural work across Africa and South Asia, but they don’t have equal access to information and farm supplies. As a result, plots of land worked by women generate lower yields than plots worked by men — as much as 40% lower. If women can get the right training, high-quality seeds and access to irrigation and fertilizer, they will be able to grow more and more nutritious food while producing a surplus they can sell for a profit. Those are resources they can convert into a better life for their children. Women Deliver is organized around the conviction that women and girls can start a virtuous cycle of development. They just need a little support to get it started. They need to be able to plan their pregnancies. They need to be able to grow enough food to support their families. Once these basics are in place, the only limit is women’s ambition for the future. Melinda Gates is co-chair of the Bill & Melinda Gates Foundation. This article was published as part of Gates’ participation in Women Deliver, an international conference held in Kuala Lumpur, Malaysia, focusing on the health and empowerment of girls and women.
Why MERS virus is so scary BY LAURIE GARRETT
T
he head of the World Health Organization warned the world last week of a new virus, awkwardly dubbed MERS-CoV, found in Saudi Arabia. “Looking at the overall global situation, my greatest concern right now is the novel coronavirus,” Margaret Chan said, calling it “a threat to the entire world.” “We understand too little about this virus when viewed against the magnitude of its potential threat,” the director general said in her closing speech to the 66th session of the World Health Assembly. “Any new disease that is emerging faster than our understanding is never under control. “These are alarm bells and we must respond. The novel coronavirus is not a problem that any single affected country can keep to itself or manage all by itself.” With just 49 cases of the new disease reported since June 2012, it may seem puzzling that Chan named the Middle Eastern Respiratory Syndrome coronavirus — MERS CoV or MERS for short — the greatest threat to world health today. But Hong Kong-born Chan can be forgiven a strong reaction. After all, she managed the response to SARS there in 2003, and MERS is a close genetic cousin. At least 8,000 people in 30 countries contracted SARS in 2003; 774 died of the disease. No doubt her sense of urgency also stems from the apparently high mortality rate: To date, 27 of the 49 people who have caught the disease have perished, or 52%. Although the majority of illnesses have been in the Saudi Arabia, cases have emerged in seven countries. Similarities between the SARS and MERS viruses are more than genetic. Both cause acute respiratory distress syndrome, or ARDS, and trigger reactions in the human immune system that are so severe, organs throughout the body are devastated — collateral damage in an overly vigorous battle with the microbes. Both viruses spread between people through close contact, putting family caregivers and health care workers at risk for infection. In April, for example, according to a report in the British medical journal The Lancet, a French man who had traveled to Dubai fell ill with the disease in France, although it wasn’t diagnosed immediately. Another patient
who shared the first man’s hospital room caught the disease. The first man died on May 28; the second remains in intensive care. A new report in the New England Journal of Medicine offers a glimpse of the depth of mystery shrouding MERS. A team of Saudi Ministry of Health researchers describe a November outbreak in a Riyadh urban household of 28 extended family members, four of whom — all men — contracted MERS. The cluster of cases in this family presents a list of mysteries: Why were all the sick and dead men? With 28 people in this three-building urban household, why were these four infected, and the other 24 spared? The family lived in a big city, had no animals, ate supermarket food and had jobs that offered no contact with the virus. How did they catch MERS? Until researchers can determine what animal is the natural host of the virus, and how MERS spreads from the host to humans, each new out-
MERS CoV virus found in Saudi Arabia threatens “the entire world” It’s alarming that of 49 cases, 27 — that’s 52% — have died break is dangerous and mysterious. The science is still unfolding. Meanwhile, the WHO and world health community watch, anxiously, recalling how swiftly the SARS outbreak that started in southern China in December 2002 exploded a month later across Asia, Canada, and on, eventually hitting 30 countries. Sadly, resources for confronting such outbreaks have decreased since the 2008 financial crisis, and MERS has emerged in one of the most difficult regions in the world. Were the virus to reach any of the refugee camps that house more than 2 million Syrian refugees, a genuine pandemic could ensue. Laurie Garrett is senior fellow for global health at the Council on Foreign Relations and a Pulitzer Prize-winning journalist.
Britain’s hunger problem grows BY MARK THOMPSON
T
he U.K. economy may be crawling back to growth, but the number of people relying on food handouts is soaring due to welfare cuts and unemployment. Charities warned Thursday that as many as 500,000 people may be going hungry as benefits are cut or withheld, food becomes more expensive, jobless rates rise and real incomes are squeezed. “Cuts to social safety nets have gone too far, leading to destitution, hardship
and hunger on a large scale,” said Mark Goldring, CEO of Oxfam, one of the charities behind a report entitled “Walking the Breadline.” “It is unacceptable that this is happening in the seventh wealthiest nation on the planet.” The U.K. government is cutting spending in a bid to keep its austerity program
on track. It has been forced to push back the timetable for reducing government borrowing due to weakerthan-expected growth, but Chancellor George Osborne is determined to stick to the revised targets. The U.K. economy returned to growth in the first quarter of the year, but is expected to expand by just
It is unacceptable that this is happening in the seventh wealthiest nation on the planet. – Mark Goldring, CEO of Oxfam
0.6% in 2013. The International Monetary Fund last week called for more spending on infrastructure to accelerate the pace of recovery. One area of spending that has seen the biggest overhaul is welfare. Last month, a number of changes were introduced with a view to saving billions of pounds. They included a cap on benefits for working-age people, a below-inflation increase for 2013-2014 and a reduction in housing support — changes that will leave millions of house-
holds worse off. Oxfam, Church Action Poverty and the Trussell Trust — the U.K.’s biggest provider of food banks — called on British lawmakers
to launch an inquiry into the links between welfare reform and errors made in assessing eligibility, and the rapid growth in the numbers of people unable to
feed themselves or their families. The Trussell Trust says 350,000 people turned to their food banks for help in the last year, almost triple the number who received aid during the previous 12 months. The charities said the total number of people in the U.K. receiving emergency food aid was likely to be at least 150,000 higher, including those supported by other organizations, and they called on the government to compile a register of referrals to food banks made by social security offices.
LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 5, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m
GO
People use smartphones nearly an hour a day, says study
BEYOND
BORDERS
NEWS
VIEWS
A N A LY S I S
New portrait of China’s 185 million seniors
BY HEATHER KELLY
T
hink back on your past 24 hours. How much time did you spend on your smartphone? Were you mostly texting, reading news, checking Twitter, or were you actually talking to another human? The answer may vary if you are an Android or an iPhone user. A new study from Experian digs into the details of how people use their phones and finds that users on all systems spend an average of 58 minutes a day on their smartphones. Even with all the bells, whistles and apps, the biggest chunk of that time is spent talking on the phone. There are differences in the way iPhone and Android users divvy up their time. Users of the iPhone spend more time on their devices a day (26 minutes more) but a smaller percentage of time talking and surfing the Web than their Android counterparts and more time texting and snapping photographs. The study does not delve into how many minutes each side spends arguing online over which system is better. Whatever the operating system, smartphones are still primarily used as communication devices, according to the study. On average, people spend 26% of their smartphone quality-time talking, 20% texting and 9% emailing. Social networking takes up 16% of our time, while games and “other” activities account for 8% and 9%, respectively. Watching videos accounted for a small amount of time on average, but those who do usually watch videos a little more than four times a day for a total of five minutes daily. Reading is also a blip, according to the study, with a half percentage of people reading on their smartphones each day.
Art that embraces our limits BY PHIL HANSEN
T
BY CHARLES RILEY
L
arge numbers of elderly Chinese are living below the poverty line and suffering from physical problems or depression, according to a study published Friday by western and Chinese academics. The study, with a sample size of almost 18,000, offers a rare snapshot of China’s rapidly aging population. China currently has more than 185 million citizens over the age of 60. The elderly currently account for around 12% of China’s population, a figure that is predicted to swell to 34% by 2050. And significant challenges are ahead. At present, 32% of elderly Chinese reported having poor health, 38% said they were disabled, 23% are below the poverty line and 40% show symptoms of depression. China’s position as the world’s most populous country means the percentages translate into huge raw numbers. According to the study, 44 million elderly citizens need assistance with basic daily ac-
tivities, 100 million suffer from hypertension and 62 million report bodily pain. In most cases, elderly men fare better than women and rich individuals better than the poor. The data also suggest better outcomes for those living in large cities, which the authors liken to European cities. Rural China, meanwhile, has more in common with other developing countries. The results suggest that the leaders of the world’s second largest economy are facing a set of tough choices as millions more Chinese are scheduled to leave the workforce in the near future, a trend that will strain social services as the still-developing country seeks to reform its economy. The country’s ruling Communist Party has in recent years expanded pension programs for the elderly. It has also worked to strengthen China’s social safety net, a policy direction that draws praise from the study’s authors. The study, with input from more than a dozen researchers, was partially funded by a China state agency. The survey found that more than 90% of the elderly in China have health insurance of some type, with the state covering much of the cost. But the study’s authors argue that more can be done to protect the elderly. “Some elderly who require assis-
tance for basic daily activities are not receiving the help they need, especially those living alone,” the authors write. “Greater policy attention should be paid to identifying and assisting the elderly who are materially vulnerable.” Policymakers are in a difficult position. The country’s economy is still growing rapidly, and China is being forced to confront a large elderly population at a relatively early stage in its development. Already, economic development has lifted hundreds of millions out of poverty. Population demographics are already undergoing a sea change, with hundreds of millions moving from rural areas to the cities. Incomes are rapidly rising, but still low when compared to more advanced economies. Even with these changes underway, China is attempting to move from an economy that is reliant on investment to one powered by consumption. The study’s authors argue that an improvement in care for the elderly might boost the chances of broad future economic growth. “An aging but healthy population can reduce care needs and maintain high levels of productivity,” they write. “If policy can support efforts by the elderly to migrate to where children live, then children can remain economically active while caring for their parents.”
en minutes ago a woman called me and told me she was diagnosed with stage 3 colon cancer. As I’m standing in the garage, writing her story onto the huge canvas with the others, the only audible sound was my sharpie scraping against the paper, but her voice never stopped spinning in my mind. Telling a story is like an invitation for others to share their stories with you. That’s what I discovered at TED when I shared my story about a limitation that held me back from my dream. After delivering my talk, I found myself constantly being stopped by people eager to share their stories, as hearing mine made them reflect on their own struggles, triumphs, hopes and fears. This sharing experience stuck with me, and now two months later, I’m in the midst of receiving thousands of stories through my current art project. I had the idea to crowdsource stories about facing limitations. These stories are written onto the canvas, and collectively they create my current art piece. What started out as connecting with people through a work of art quickly turned into a documentation of our modern culture. If we either rewind or fast forward 1000 years, many of these stories would still be relatable. No matter how individualized our stories are, and no matter how much times have changed, we share the same core human experiences in faith, self-identity, health, addiction, love, loss, etc. Here are two stories that have been shared: “On paper, I have the perfect life. I’m married to a man who loves me more than I deserve, beautiful, healthy children, and a great career. But I’m in love with someone else that I can’t be with and it impairs me every day.” “I was 14 and my mom and I were in a really bad place. We had just gone through a messy divorce from an abusive marriage. She had also been diagnosed with breast and skin cancer and we were very worried about how we would pay for the medical costs without her job. Our faith was slipping. We
were standing in line at a pharmacy, we both had pneumonia. This really nice elderly women was in line behind us and my mom let her go in front of us and the woman introduced herself, and put her hands over us and started praying, right in the middle of the Pharmacy. My mom got a check from the insurance company a few weeks later. A few months after that she was hired at a new job. She is currently in her 8th year of breast cancer remission and her 3rd year of skin cancer remission. My faith has been renewed and we could not be in a better place. My mother is my hero.” There are also many stories that encapsulate our society and culture at this very moment — from the first openly gay couple being able to adopt in Florida, to the innumerable amount of people struggling with obesity, to the increasing number of parents raising autistic children. What stands out to me the most is that given the opportunity for anonymity in this project, many people are brutally honest about how lonely they truly are in their experiences, thinking no one could possibly know what they’re going through. Within this wired culture, we’ve become edited versions of ourselves. We may tweet, “Just got a Pepsi, new bottle design. Sweet!” but we don’t say, “I’m sad and alone. I had no one to talk to so I went to the store to chat with the clerk while buying a Pepsi.” I can’t help but wonder, what’s the cost of becoming our “edited” selves instead of our authentic selves? We shouldn’t share just gumdrops and butterflies, because the hearty and rocky parts are what help us find our authentic selves. This slice of life, our lives, that are being captured in this piece are still ongoing and developing. What will continue to come out of it? I don’t know, but I wait with fascination and a tired writing hand. What’s your story? Share it and be part of art at philinthecircle.com. Phil Hansen is an artist. He spoke at the TED2013 conference in February. TED is a nonprofit dedicated to "Ideas worth spreading" which it makes available through talks posted on its website.
When mom earns more, it’s tough on dad G Men say they support equality, but are struggling with this new reality BY PEGGY DREXLER
A
new study by Pew Research Center finds that, more and more, married mothers are earning more than their husbands — about 23%, up from 4% in 1960. That’s nearly one in four families. And although men say they support equality, they are struggling with this new reality. Take Mina and Rich. They had been married for five years when Mina was appointed dean of admissions at an elite liberal arts college across the country. The couple decided that Rich, a busy attorney in private practice, would take some time off to stay home with their two children, who were 1 and 3, until they decided whether the new town, and her new job, would be a long-term fit. The new arrangement worked out well, at least at the start. But a few months into her new job, Mina wondered if Rich was really as happy as he
insisted he was. She wondered the same about herself. Although Rich was home all day, he still often expected Mina to cook dinner. Laundry piled up. He hadn’t made an effort to make friends or form any connections outside the house. “I began to worry about our marriage for the first time ever,” Mina told me. “As if I’d forced some change on him. He’d become a different person.” Although most men say they support — even welcome — the idea of a dual income household and equality in marriage, evidence shows that men whose wives earn more may actually be suffering on a number of levels. And that although the social pressure that once discouraged women from working outside the home has given way, the pressure on husbands to be the primary earner remains. Samantha and Andrei were both struggling artists when they met. But when they decided to start a family, at least one
of them needed a full-time job. They decided it would be Samantha, who had sidelined in real estate for a few months after college. Turns out, she was very good at selling houses. Although Samantha’s job afforded Andrei the ability to continue with his art, he seemed to grow more discontent by the week. He began to see a therapist, who suggested that he try antidepressants. “I kept having to tell myself that not having to go out and sell houses was a good thing,” he told me. “It sounds horrible, in fact. I was not jealous of her at all. And yet, she was the reason we could afford to pay our mortgage, or go on vacation. She was the one who made life possible for our daughter. And that was hard to accept, even when I could recognize I was thankful I didn’t have to make the sacrifices she was making.” Andrei’s feelings are entirely common. In “Breadwinner Wives and the Men They Marry,” Randi Minetor writes that many unemployed or underearning men feel wounded by what they see as their dimin-
ished status. Their self-esteem can suffer. This can eventually lead to feelings of resentment toward their spouse —- sometimes conscious, but often unconscious —- even if a guy has purposely opted to stay home, take time off, or willingly embark on a less fruitful career. A recent study of more than 200,000 men conducted by Washington University’s Olin Business School and published in the Personality and Social Psychology Bulletin found that men whose wives are the primary earner are about 10%
more likely to require medication to combat such issues as insomnia, anxiety and erectile dysfunction. Research conducted at Cornell and presented at the annual meeting of the American Sociological Association, meanwhile, found that men who earn significantly less than their female partners are five times more likely to cheat than those in relationships where incomes are more comparable. But the answer, of course, isn’t for women to revert to their traditional roles of cooking,
cleaning and tending to the children while the man of the house is off bringing home the bacon. As more and more women rise to powerful positions in the workplace, the incidence of female breadwinners will continue to grow. Husbands of these wives who may be experiencing feelings of depression and low self-esteem would be wise to have an honest conversation with their spouse, and themselves, to find out what’s really bothering them. Oftentimes, it may not be the fact that their spouse earns more, but that their spouse may have less time to spend at home, or may be neglecting other areas of the relationship. For those men who are considering following a less careeroriented path, it’s important for the couple to make a decision together. Neither member of the couple should feel as if they were forced into a decision, or “trapped.” Keeping dialogue open between partners helps reinforce the fact that although the man is not working, or is earning less, he is still an equal partner.
In the case of stay-at-home fathers, it’s important for men to counter any issues of isolation and boredom by making sure they maintain friendships and interests outside the house. Eventually, through hours and hours of conversations with Mina and many ups and downs at home, Rich came to not only accept his role as stayat-home dad, and the lesser earner, but also to enjoy the opportunities it afforded him. He was able to coach their son’s soccer team, and he never missed a ballet recital. Once the kids began school, he reopened his private law practice part-time, taking only those cases that truly interested him. “I’d been worried he was becoming a different person, and he did become one,” Mina told me. “But turns out different was better. At least for us.” Peggy Drexler is the author of “Our Fathers, Ourselves: Daughters, Fathers, and the Changing American Family” and “Raising Boys Without Men.” She is an assistant professor of psychology at Weill Medical College of Cornell University and a former gender scholar at Stanford University.
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
G. Chung: “L’économie et l’environnement vont de pair”
w w w . l e m a t i n a l . c o m
L’économique ne peut être dissocié de l’environnement. C’est ce que rappelle Georges Chung, économiste, en cette journée mondiale de l’environnement, célébrée le 5 juin. “Par exemple, lorsqu’il y a des malaises sociaux et climatiques, l’environnement des affaires peut être affecté. Il ne faut donc pas prendre l’environnement pour de l’argent comptant. Il nous incombe, donc, de protéger notre environnement afin de pouvoir nous assurer un développement durable”, précise-t-il.
“La gouvernance d’une banque islamique est plus rigoureuse” La finance islamique fait une timide percée sur le marché local alors qu’elle est en plein essor à l’international. Afin que le taux des activités liées à la finance islamique connaisse une réelle croissance, il serait opportun de lever le voile sur ce mode de financement. C’est ce que pense Muniruddeen Lallmahamood, représentant régional de Bait Al Mashura Finance. avec les institutions non islamiques ? La Banque centrale joue un rôle important. Le public doit se sentir confiant car ces banques ont un permis de la Banque centrale et sont surveillées par elle. S’agissant de la gestion des opérations financières par les institutions non islamiques, aussi longtemps que la banque islamique est le gestionnaire principal et les banques non islamiques sont en conformité aux contrats, il n’y a rien à craindre.
Anisha Madayah Port-Louis, 4 juin
Quels ont été les derniers développements de la finance islamique ? Avant que nous ne commencions à parler des derniers développements dans la finance islamique, nous devrions d’abord prendre en considération que durant les trois dernières décennies, l’industrie des services financiers islamiques est passée par de nombreuses difficultés. Or, aujourd’hui, elle est largement acceptée par les systèmes financiers et tous les acteurs de ce secteur. Cependant, nous ne pouvons pas être sûrs que la prochaine décennie sera moins difficile que la précédente. Sur les derniers développements, il y a eu des avancées importantes. Les corps régulateurs tels que l’Islamic Financial Services Board et l’International Islamic Financial Markets ont établi un nouveau cadre, des standards et des directives pour l’industrie qui travaille en conformité avec le Basel III et la gestion des liquidités entre banques. Parmi les opérateurs (les institutions financières islamiques), nous avons noté un intérêt global dans le développement des Sukuk (des obligations islamiques) qu’elles soient publiques ou privées dans le financement trans-
frontalier de l’investissement dans le social et dans l’infrastructure. Ce qui explique que les activités bancaires conformes aux principes islamiques peuvent se vanter d’une infrastructure solide et cela va certainement permettre à la pousser de l’avant sur les opérations bancaires à l’international. C’est le bon moment pour que ces institutions financières stimulent l’industrie afin de transformer la qualité de ses produits et services en vue de mieux répondre aux aspirations mondiales pour un secteur bancaire plus sécurisé et plus créatif. Pourquoi avons-nous, à ce jour, qu’une seule banque qui opère dans la finance islamique ? La banque islamique locale est, effectivement, dans un stade de développement. Elle offrira éventuellement davantage de services.
MUNIRUDDEEN LALLMAHAMOOD Quels ont été les avantages de la finance islamique dans la crise globale et comment ce mode de financement peut-il protéger l’économie mauricienne ? La première chose qu’il faut comprendre et qui est encore confus pour les Mauriciens, c’est le mode opératoire d’une banque islamique. Le point fondamental est qu’il y a une intégration entre l’activité réelle et les avantages de la banque
grâce à une participation dans la profitabilité. Le monde de l’entreprise et la société sont pris en considération dans ce mode de financement. Dans cette même lignée, la banque, de par sa nature, est en conformité avec des lois limitées. Non seulement ces lois priment sur la transaction financière et les contrats, mais aussi dans tout l’aspect d’une transaction avec les parties prenantes, les investisseurs et les déposants.
Nous pouvons dire que la gouvernance dans ces banques est plus rigoureuse que dans des banques traditionnelles. Autre point intéressant, les déposants peuvent envisager ce mode de financement surtout avec les derniers scandales financiers dans le pays. Comment une banque islamique travaille-t-elle avec la Banque centrale et comment gère-t-elle ses opérations financières
Comment développer l’industrie de la finance islamique à Maurice ? A Maurice, bien que nous ayons mis en place le cadre légal nécessaire, un programme d’information serait la première étape à envisager pour montrer les offres sur les marchés domestiques. En tant que centre financier, Maurice peut avoir des désavantages par rapport à Londres, au Luxembourg ou à Hong-Kong. Cependant, le Global Business est une opportunité à saisir grâce aux accords de non double imposition. Pour cela, je crois que les agences doivent être plus agressives et qu’il est temps de permettre aux Global Companies de s’enregistrer en langue arabe. Ce serait une mesure pour promouvoir le Global Business dans le Golfe. — anisha.m@lematinal.mu
LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL
8 MARDI 4 JUIN 2013
OPENING PRICE (RS)
CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)
P/E RATIO
DIV. YIELD %
NET ASSET VALUE(RS)
1.34
BANKS & INSURANCE Bramer B. Corporation Ltd 7.10
7.06
4700
353.00
-
CIM Financial S. Ltd ******* 6.30
6.36
7400
16.74
2.20
3.16
The MCB Ltd
195.00
196.00
24364
11.32
2.98
110.07
Mauritian Eagle I. Co. Ltd
100.00
100.00
100
9.62
2.40
66.54
Mauritius Union A. Co. Ltd 123.00
123.00
125
10.57
4.07
72.35
SBM Ltd ***
1.04
8554500 10.26
3.37
0.69
324.00
15.84
2.62
183.97
1.04
Swan Insurance Co. Ltd **** 324.00 COMMERCE CMP Ltée
13.50
13.50
6750.00 3.33
41.93
Harel Mallac Ltd
125.00
125.00
-
2.40
160.38
Innodis Ltd
49.80
49.80
10.35
3.51
38.35
Ireland Blyth Ltd
90.00
89.50
1000
14.05
2.79
57.26
165.00
8000
26.74
1.21
14.22
28.95
2400
37.02
3.11
14.65
10.00
-
0.10
Vivo Energy Mauritius Ltd 166.00 INDUSTRY Gamma Civic Ltd
28.95
Go Life International PCC * 0.03
0.03
Phoenix Beverages Ltd
204.00
202.00
4110
17.31
3.96
137.97
MCF industry Ltd
28.00
28.00
20
80.00
3.57
35.09
Mauritius Oil Refineries Ltd 29.00
29.00
44
12.61
4.83
12.50
MSMLtd
7.80
7.80
-
-
-
Plastic Industry (Mauritius) Ltd
83.75
83.75
7.48
4.78
49.69
United Basalt Products Ltd 97.00
97.00
5
17.20
3.09
107.84
32305
-
-
61.46
5.29
3.63
353.58
INVESTMENT Alteo Ltd ******
36.00
35.90
Belle Mare Holding Ltd
193.00
193.00
Caudan Development Ltd
1.06
1.08
699683
18.00
3.70
3.44
Fincorp Investment Ltd
17.60
17.60
3010
92.63
1.42
32.14
ENL Commercial Ltd
22.00
22.00
532
14.67
7.27
32.16
The MDI Trust Ltd ~
5.26
5.32
17977
-
5.83
4.14
National Investment T. Ltd ~
23.00
23.00
-
2.17
72.90
Promotion and D. Ltd
80.00
80.25
500
-
1.87
176.35
P. O. L. I. C. Y Ltd ~ *****
6.02
6.02
39411
13.68
6.15
5.49
RGRE Company Ltd **
1.40
1.40
-
-
1.00
Rogers & Co. Ltd
190.00
188.00
300
4.06
3.46
265.54
Terra Mauricia Ltd
41.75
41.70
18967
18.95
1.92
72.40
United Docks Ltd
68.00
68.00
-
-
180.99
Automatic Systems Ltd
105.00
105.00
800
16.15
5.71
10.10
New Mauritius Hotels Ltd
70.75
71.00
30370
19.72
-
79.10
Lux Island Resorts Ltd
21.00
22.00
50867
91.67
-
30.65
Sun Resorts Ltd
28.05
28.10
6815
156.11
-
57.93
12.38
-
0.68
LEISURE AND HOTELS
PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd - Intro 24.01.13
10.40
10.40
Omnicane Ltd
82.00
83.75
302
14.29
3.28
112.14
ENL Land Ltd
47.00
47.00
35519
8.79
1.83
63.38
ENL Land Ltd ( Preference Shares )43.90
43.90
-
6.38
-
14.00
14.00
-
3.57
31.63
3.80
3.80
-
-
-
SUGAR
TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd
8000
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
9
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Inde : viol d’une touriste américaine Une touriste américaine, qui faisait du stop, a été violée par un chauffeur de poids lourd et deux complices dans une ville du Nord de l’Inde prisée des trekkeurs et routards.
INONDATIONS EN EUROPE CENTRALE
FA I M E T M A L N U T R I T I O N
Angela Merkel se mobilise, l’eau continue de monter
La FAO s’attaque à la malbouffe
La chancelière allemande Angela Merkel est venue mardi promettre de l’aide aux habitants de Passau (sud-est) touchés par une crue historique, alors que l’eau continuait de monter dans certaines régions d’Europe centrale frappées par des inondations ayant fait au moins 11 morts.
Bruxelles se lance dans un bras de fer avec la Chine
Agence France Presse Passau, 4 juin
La Commission européenne s’est lancée mardi dans un bras de fer avec la Chine dans le secteur du solaire, malgré les réticences de plusieurs États de l’UE et les menaces de représailles commerciales de Pékin.
La vigilance restait de mise en Allemagne, en République tchèque, où un huitième mort a été signalé mardi, ainsi qu’en Autriche (2 morts), en Suisse (un mort) et en Hongrie. Partout, les crues ont fait d’importants dégâts matériels et des milliers de personnes ont dû être évacuées. Vêtue d’un manteau noir et de chaussures de marche, Angela Merkel a visité mardi matin la ville bavaroise de Passau, une des plus touchées en Allemagne. Située à la frontière autrichienne, au confluent
Tiananmen : la Chine empêche les hommages La police chinoise a interdit mardi l’accès à un cimetière où sont inhumées des victimes de la sanglante répression du mouvement démocratique de Tiananmen. — AFP
La chancelière Angela Merkel (au centre) à Passau, en Allemagne. du Danube, de l’Inn et de l’Ilz, Passau a vu son centreville envahi par les eaux et les habitants y sont encore privés d’eau potable, d’électricité et de réseau de téléphone fixe. Mme Merkel a loué la
qualité des secours et promis 100 millions d’euros d’aide “immédiate et sans tracasserie administrative” pour les régions frappées par le sinistre, tout en laissant entendre que ce montant pourrait être relevé
Le gouvernement appelle au calme et présente ses excuses Agence Frane Presse Ankara, 4 juin
Le vice-Premier ministre turc Bülent Arinç a invité mardi les Turcs à mettre immédiatement fin aux manifestations, au cinquième jour du mouvement de protestation dirigé contre son gouvernement dans l’ensemble de la Turquie, et a présenté ses excuses aux manifestants blessés. M. Arinç s’est dit persuadé que “les citoyens responsables vont cesser aujourd’hui” leurs protestations. “C’est ce que nous attendons d’eux”, a-t-il ajouté lors d’une conférence de presse à Ankara avoir été reçu par le chef de l’Etat Abdullah Gül. “J’en appelle à tous les syndicats, tous les partis politiques et à tous ceux qui aiment et pensent à la Turquie de le faire
plus tard. La chancelière devait ensuite se rendre dans d’autres villes touchées en Saxe(est) puis en Thuringe (est) où les eaux continuaient à monter. Environ 4.000 soldats de la Bun-
deswehr ont été mobilisés pour porter assistance à la population. A Prague, la rivière Valtva a atteint son point haut mardi matin. La vague d’inondation poursuivait son chemin vers le nord du pays.
Rome, 4 juin
Nourrir plus et surtout nourrir mieux: la FAO qui lutte pour un meilleur accès à l’alimentation dans le monde ouvre un nouveau front en comptabilisant l’ensemble des “mal nourris”, ceux qui souffrent de carences mais aussi les obèses. Si 12,5% de la population mondiale (868 millions de personnes) souffrent encore d’un apport de calories insuffisant dans leur bol quotidien, la part des “mal nourris” atteint 2 milliards d’humains, qui pâtissent d’une ou plusieurs carences en micronutriments (vitamines et autres), indique l’Organisation de l’ONU pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) dans un rapport présenté à Rome.
Calculée ainsi, la malnutrition concerne 26% des enfants qui présentent un retard de croissance et 1,4 milliard d’humains en excès pondéral - dont 500 millions d’obèses. “La plupart des pays sont touchés par plusieurs types de malnutritions qui peuvent coexister à l’échelle du pays, du ménage ou de l’individu”, indique la FAO dans son rapport annuel sur “La situation de l’alimentation et de l’agriculture” (Sofa 2013) sous-titré: “Mettre les systèmes alimentaires au service d’une meilleure nutrition”. C’est notamment le cas des grands pays émergents comme la Chine ou le Brésil où l’excès pondéral devient un enjeu de santé publique qui accompagne l’urbanisation et l’augmentation des revenus.
La cour électorale doit revoir la liste des candidats La conférence “de la dernière chance” pour sortir Madagascar de la crise politique a prié mardi la Cour électorale spéciale de réviser la liste controversée des candidats à l’élection présidentielle du 24 juillet, à l’origine d’un nouveau blocage. Une “résolution” en ce sens a été rendue publique par les participants à cette conférence qui réunissait depuis lundi l’armée, la so-
ciété civile et une partie de la classe politique. Cette conférence s’est tenue à huis clos jusqu’à mardi à Antananarivo, réunissant tous les signataires de la “Feuille
MADAGASCAR de route”, adoptée en septembre 2011 pour conduire au rétablissement de la démocratie dans l’île. L’armée s’est fortement im-
pliquée dans l’organisation et les discussions. “La résolution demande à la Cour électorale spéciale de réviser leur ancienne décision et d’étudier la possibilité du retrait et du remplacement des candidatures controversées”, a indiqué mardi à la presse le président du Comité pour la réconciliation malgache, le général Sylvain Rabotoarison.
Trois candidatures posent problème : celle de l’actuel président de la Transition Andry Rajoelina, qui avait promis de ne pas se présenter et qui a soumis son dossier hors délai. Et celles de Lalao Ravalomanana, épouse de l’ancien président en exil Marc Ravalomanana, et de l’ancien président Didier Ratsiraka, tous les deux ne résidant pas à Madagascar. — AFP
La prochaine audience fixée au 19 août Des manifestants dans les rues.
Le vice-PM turc Bülent Arinç.
aujourd’hui”, a continué M. Arinç, qui est le porte-parole du gouvernement islamo-conservateur, au pouvoir depuis 2002. M. Arinç a affirmé que le gouvernement turc avait “tiré la leçon” des événements des derniers jours. Le vice-Premier ministre a
aussi présenté ses “excuses à tous ceux qui ont été victimes de violences parce qu’ils sont sensibles à la défense de l’environnement”. “Je ne pense pas que nous devons des excuses à ceux qui ont causé des dégâts dans les rues et tenté d’entraver les libertés des gens”, a-t-il toutefois souligné.
TURQUIE
Elizabeth II fête les 60 ans de son couronnement La reine Elizabeth II, 87 ans, a fêté mardi le soixantième anniversaire de son couronnement lors d’une messe solennelle en l’abbaye de Westminster empreinte de références symboliques à la fastueuse cérémonie de 1953 organisée dans l’imposante église gothique de Londres. Elizabeth est montée sur le trône le 6 février 1952, à l’âge de 25 ans, à la suite de la mort subite de son père George VI. Mais en raison
Vue aérienne de la ville de Passau sous les eaux.
Agence France Presse
du deuil officiel, la jeune femme n’avait été couronnée que le 2 juin 1953. Le Royaume-Uni a fêté plus sobrement le 60e anniversaire du couronnement de la doyenne des têtes couronnées d’Europe, lors d’une messe en présence de 2 000 invités, dont le prince William et son épouse Kate. “Aujourd’hui, nous célébrons 60 ans d’engagement”, a déclaré l’archevêque de Cantorbéry, Justin
Welby, lors de son sermon en l’abbaye de Westminster, théâtre des grandes heures de la royauté. “Il y a 60 ans, dans ce lieu saint, la reine Elizabeth II était consacrée avec l’huile sainte, revêtue des habits sacrés, et après avoir reçu les symboles de l’autorité, elle était ceinte de la couronne de Saint Edouard (...) tout comme ses prédécesseurs”, a rappelé le doyen de Westminster, John Hall. — AFP
Agence France Presse Pretoria, 4 juin
Le juge de l’affaire Oscar Pistorius, le champion handisport sud-africain qui répond du meurtre de sa petite amie, a ajourné comme prévu une audience de procédure mardi à Preto-
ria pour permettre à l’accusation de compléter son dossier et fixé une prochaine comparution au 19 août. Le 19 août aurait été le 30e anniversaire de la victime, Reeva Steenkamp,
rius dans la nuit de la Saint-Valentin 2013. Il s’agira de nouveau d’une audience de procédure préalable à l’ouverture d’un procès. Le juge Daniel Thulare a précisé à Oscar Pistorius qu’il demeurait en liberté sous caution jusqu’à cette date, mais qu’il encourait une arrestation
AFFAIRE PISTORIUS
Oscar Pistorius.
un top-modèle populaire en Afrique du Sud, abattue par balles par Oscar Pisto-
s’il ne se présentait pas à l’audience du 19 août. Le multiple champion olympique handisport, qui avait fait sensation en devenant le premier double amputé à participer aux JO des valides à Londres 2012, n’a jamais nié avoir abattu Reeva Steenkamp de plusieurs coups de feu, dans la nuit du 13 au 14 février.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
10
MBC RADIO ROTI KAPDA AUR MAKAN 12:30
LUCK BY CHANCE 09:28
Drama directed by Manoj Kumar Starring Manoj Kumar,Shashi Kapoor,Zeenat Aman
Director: Zoya Akhtar Stars: Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Konkona Sen Sharma, Isha Sharvani, Rishi Kapoor
KASAMH SE 18:30
THALASSA 21:30
Bani blames herself for Rano leaving the house. The Walia family go to the police station to identify a body but are relieved ince it is not Rano. Ranveer threatens Rashi that if anything happens to Rano he will kill her...
Grandes capitales océanes : Saigon l'intrépide Découverte de l'une des capitales maritimes les plus effervescentes de l'Asie.
0830 0903 0930 0956 1001 1013 1039 1103 1136 1200 1215 1220
Euronews Teletourisme En voyage Big ideas Germany Today Discover Germany Wellbeing A-Z Des chiffres et des lettres 2013 Mar de amor Le journal de la mi-journée kitikoui Al dente
0900 DDI live 1100 Astitva ek prem kahani 1119 Astitva ek prem kahani 1140 Bandhan saat janmon ka 1201 Kasamh se 1230 Roti kapda aur makan
1405 1500 1529 1544 1555
1500 Samachar 1510 Roti kapda aur makan 1532 Avantika 1553 Mounaragam 1614 Deepangal 1700 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Abhal maya 1800 Business Africa 1830 Mar de amor
1623 1646 1701 1706 1718 1735 1820 1830 1850 1905
1900 Zournal kreol 1920 Choisir travay 1930 DDI magazine
1500 1506 1518 1529 1544 1608 1616 1628 1658 1702 1723 1800 1830 1900 1930 2030 2041 2111
0500 0700
Director: Sandor SternStars: David Hasselhoff, Miguel Fernandes and Kathy Ireland
10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00
1931 1957
Eclats de vie Youth, sport and education Combat contre le VIH/Sida Role model-vouloir c'est pouvoir Entretien avec -Fiona bartels-ellis on diversity and equal opportunity Mathematics foe lower secondary Mauritian authors in Hindi Bricolage - le père noel Maths alive - history of counting Science is fun - water level Live with in laws Invent MBC news Shift Toutes bobines confondues Euromaxx Fashion memoir
0822 Devon ke dev - Mahadev 0844 Solhah singaarr 0906 Kituu sabb jaantii hai 0928 Luck by chance 1200 Sasural genda phool 1221 Kahiin to hoga 1242 Choti bahu 1303 Iss pyar ko kya naam doon
1422 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1443 Banoo mein teri dulhann 1525 Teen bahooraniyan 1558 Krishna and Balram 1620 Devon ke dev - Mahadev 1642 Solhah Singaarr 1704 Kituu sabb jaantii hai 1726 Luck by chance
0500 0703 0910
1800 1830
Medical advice Ujala Samachar flash Bhaktiras including prathna Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Isai salangai Lok sagar na moti Aap ki pasand Samachar flash Vividha Samachar Kheti bari Mauritius ki lok kathaein samachar yut yu kor kok
0801 0851 0918 0943 1037 1100 1125 1150 1235 1250 1315 1415 1441 1507 1532 1600 1645 1710 1803 1830 1849 1915 1940 2005 2015
Racing through time Fifa 2014 Football review Wrestling cmll The Beijing dream Drive Fearless tv Sports xtra Kung fu international Football review Wrestling Cmll Fifa 2014 Football greatest ronaldinho Cool room Sports page Sports xtra Fearless tv Wrestling Cmll Football greatest Kung fu international Fifa 2014 world cup brazil magazine Football review Drive Planete sport Les specialistes du turf
0800 0930 1010 1100 1301 131 1355 1400 1531 1555 1725 1815 1900 1926 1932 1957 2025 2110
0700 0900 1000 1100 1200 1300 1300 1300 1430 1530 1730 1830 1930 2000
Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne Joie de vivre Les aines en fête Playlist Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Playlist Embrassure
0500 06 00 09 00 1200 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 19 00
1100 1103 1200 1230 1300 1345 1430 1500 1600 1700 1703 1715
Street gun Gossip girl Tales of the South Seas Ginger et Fred Fashion memoir Paloma Fashion memoir Gridlock Rich and famous Street gun Tales of the South Seas Gossip girl Popcorn tv show La fee Coquillette The ugly duckling Fix & Foxi and friends Flashpoint Draw
0800 Krishna and balram
Popcorn tv show Daniella Catwalk collections Spoken langue la francophonie canadienne en 2008 Chaplin & co Monstres en serie Zou Amazing history Animal games Dougie se deguise Oscar the balloonist Galactik football Eco tv 2013 Modern family Des chiffres et des lettres 2013 Samachar Kasamh se Maharathi karna Le journal télévise Eco tv 2013 Le dossier de la rédaction Desperate housewives
AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 02:50
0822 Devon ke dev - mahadev 0844 Solhah singaarr 0906 Kituu sabb jaantii hai 0928 Luck by chance
0231 0250 0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...
0621 0643
Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g
1503 1700 1803 1910 2000 2100 2300
The wake up lounge Morning show Culture box Globalvibes Music corner Only new hits Music Cruise "Cruise in Music Drive Showtime - emission destinee/aux jeunes 2100 Generation Rock 22 00 Sleeping satellites 23 00 La playlist music fm
TOP TEN
1221 Kahiin to hoga
EVERY SATURDAY @ 12H00
1242 Choti bahu
0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440
1303 Iss pyar ko kya naam doon 1325 Laagi tujhse lagan 1400 Kesar 1422 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1443 Banoo mein teri dulhann 1525 Teen bahooraniyan
0511 0537 0607
1558 Krishna and Balram 1620 Devon ke dev - Mahadev
0629 0703
1642 Solhah Singaarr 1704 Kituu sabb jaantii hai
BLONDIE
1010 1103
Rise up Bonzur nu zils Mauricien kon ou la santé Kool fm a l'écoute "Etre femme" - magazine féminin Kool Drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik' Hard talk Early night talk' Playlist
CLIP COMPIL 05:37
1200 Sasural genda phool 0014 0043 0109 0130 0156 0210
1203 1300 1303 1400 1403 1430
1700
0900 0905 1000 1003
Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme in hakka Bhakti mein shakti Samachar flash in bhojpuri Yaadein Samachar flash Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs in cantonese Saptasoor Samachar flash Programme in bhojpuri Samachar
1130 1200
18:30
1325 Laagi tujhse lagan 1400 Kesar
0930 1030 1100
1500 1600 1603
Kung Fu is a popular martial art, spreading fast in India and abroad. Developed in China by Buddhist monks.
0800 Krishna and Balram
Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap Ki Choice Night Raagas
KUNG FU INTERNATIONAL
Saigon est intrépide, à l'image d'un Vietnam résolument dynamique
1637 Mere jaane ke baad
1238 1310 1332 1400
GRIDLOCK 14:00
Production locale de la MBC…
Dean Young and Denis Lebrun
0825 0831
Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko
1
Falsafa
Bloody ishq
2
Sundri
Four two ka one
3
Be intehaan
Race 2
4
Mast kalandar
David
5
Naino mein sapna
Himmatwala
6
Aa bhi ja mere ...
7
Crazy lover
Akaash vani
8
Kaise bataaoon
3G
9
Naa jaane
I Me aur Main
10
Mat aazma re
Murder 3
Jayanta bhai ki luv story
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
Mort Walker
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril) Rappelez-vous seulement, qu'en ce moment particulièrement, le silence est vraiment d'or ! Difficultés à rallier, convaincre ou petits désaccords vous laisseront sans doute un arrière-goût d'inconfort relationnel.
BALANCE (24 sept au 23 oct) Désamorcez au plus vite le moindre désaccord car c'est bien en collaborant que vous serez gagnante! Ne laissez pas quelques divergences d'opinion casser le rythme de vos progressions et arbitrez au mieux les décisions.
TAUREAU (21 avril au 21 mai) Du flair dans les affaires, de l'intuition côté communication : vous êtes un véritable radar ambulant pour être là où il faut, quand il le faut ! Opportunisme au sommet, suivre le bon filon, employer le bon ton : bravo, vous avez tout bon !
SCORPION (24 oct au 22 nov) Votre charme ou votre force de séduction peuvent aujourd'hui avoir le fin mot dans toute affaire psychologique délicate! Un sourire pour mieux réussir : telle pourrait être votre devise du jour !
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Mars et Neptune vous laissent à la merci d'une opposition sournoise, qui pourrait avoir des petits airs de trahison. (Re)comptez vos alliés sans vous laisser influencer par des apparences qui pourraient être trompeuses.
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Ne laissez pas vos yeux dans votre poche : l'omniprésence du sournois Neptune laissent à penser que les murs ont des oreilles et que vous n'êtes donc pas à l'abri d'une potentielle malveillance.
CANCER (22 juin au 23 juillet) Mercure peut faire joliment vibrer votre fibre commerciale ou germer une idée de génie, pour une période branchée " travail en équipe " (qui pourrait voir se conclure un partenariat fructueux).
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Ne vous dispersez pas, suivez mieux le fil de votre pensée et ne multipliez ni les rendez-vous ni les déplacements, en cette semaine turbulente ! Mercure jette le trouble dans votre organisation.
LION (24 juillet au 23 août) Les planètes de la semaine renforcent votre sens pratique et vous donnent les moyens de concrétiser, de reprendre les rênes en diverses circonstances. Ne comptez que sur vous et agissez !
VERSEAU (21 jan au 19 fév) Trouvez les moyens de contourner les obstacles, relevez un défi, rattrapez vos retards ou maintenez simplement la pression sur les projets que vous avez bien en mains ! Mars en Gémeaux est une bonne piqûre d'entrain!
VIERGE (24 août au 23 sept) Soyez plus maligne que ceux qui voudraient vous embobiner… Il flotte peut-être une atmosphère d'intrigue autour de vous et votre ciel vous réclame d'être plus tactique, pour ne pas risquer d'être le dindon d'une farce.
POISSONS (20 fév au 20 mars) Ne vous laissez surtout pas manipuler ! Il pourrait y avoir des manoeuvres sournoises dans votre environnement professionnel et vous devez être subtile et lucide à la fois pour ne pas tomber dans un petit piège…
QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Véhicule pour le feu 10 Drogues 11 Abat 12 Bouclé de droite 13 Big 14 Sort en été 15 En montagne 16 BD 17 Prit froid 18 Bout de tract 19 Aux folles et au théâtre 20 La moitié de sept 21 Vont en boîte le soir 23 Osé 24 Formation militaire 25 Enveloppe pour le pieu 26 Pas d'impatient 27 Forfait 28 Accomplis un forfait VERTICALEMENT 1 A peu près 2 Arrivent à point nommé 3 Petits pour pas grand chose 4 Robe de moine
5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27
Mesure la corpulence Au bout des fusils Canneberge Indienne Démises Ville de Suisse Disposition de feu Maladie Réceptacle des impressions en philo indienne Plus A fond de cale Personnage biblique Arrangement Fond de sacs SOLUTIONS 4 JUIN
YEH JAWAANI HAI DEEWANI STARRING : Ranbir Kapoor, Deepika Padukone, Réalisateur:Ayan Mukerji STAR MANHATTAN 1000 1315 2015 CINÉKLASSIC 1015 1330 2030 CINÉ METROPOLITAN 10H15 13H30 16H30 20H30 NOVELTY 1000 1315 1630 2030 STAR LA CROISETTE 1100 1400 1800 2100 STAR BAGATELLE 1100 1500 1800 2100 STAR 1100 1500 1800 2100
PARKER STARRING : Jason Statham, Jennifer Lopez, Nick Nolte, Michael Chiklis STAR BAGATELLE 1100 2100
1315
1530
STAR LA CROISETTE 1800
2100
STAR - CAUDAN 1800
2100
1800
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE
Proton saga yr.95 R35,000. Tel 781-0336/ 913-4497 A vendre Renault 19 Chamade j/c, gas an.91 en bon état. Prix négociable. Tel. 784-9150 A vendre Mitsubishi Strada an.93 très bon état Rs 110,000 Tel 254-0944, 757-6411 Superbe Elantra an.95 déclaration Jan 14. Tel. 728-8861 Volkswagen Classic an.99 Rs 115,000 à débattre. Tel. 760-7718 Toyota Corolla 1496cc AP08 automatique Rs 560,000. Tel. 425-5623 (9-16hrs) Kia Picanto an.06 toutes options. Tel. 744-3633 Nissan Qashqai essence 1600cc Mars 2009 jantes 18 pouces, manuelle, toutes options, seul propriétaire Rs 650,000 à débattre. Tel. bureau 208-1919 Mitsubishi Canter roulé et pièces détachées moteur cabine boite vitesse différentielle complet K231, K233 caisse. Tel. 711-3471 Narad Nissan B12 à Rs 22,000. Tel. 949-1921 Toyota Platz 990 cc automatic transmission 119,000 km lady driven final price Mur 239,500. Tel. 792-6120 Mitsubishi Galant an.90 bon état Rs 60,000. Tel. 705-1270 Nissan bluebird sylphy an.06 etat impeccable Rs 480,000 à deb. Tel. 786-3502
Urgent Citroen C5 an.04 full options one owner alloy wheels cd, p/s, company car. Tel. 820-1393
Van Nissan Caravan à vendre très bon état Rs 75,000 à débattre. Contact 754-1954, 253-9263
Toyota bulldog automatic avec cannon bass double jb l,2 ampli 4speaker vocal Rs 115,000 a deb just need to paint. Tel 736-5348
Toyota Hilux 2x4 single cab an.94 impeccable Rs 88,000. Tel. 721-8756, 736-3188
Subaru an.02 2500cc Rs 325,000. Tel. 983-0777 Mitsubshi Lancer an.95. Tel. 986-6049, 617-5434 Toyota Picnic an.05 automatique bon état. Tel. 252-3693 Toyota NZE an.03 excellent état toutes options. Tel. 257-7490 Toyota Duet an.00 manual with option ABS, central lock, air-con, etc Rs 175,000 à débattre. Tel. 787-9044, 724-8481 Toyota an.96 AE110 essence et gaz Rs 155,000 à débattre. Tel. 775-2778 Peugeot 106 XN an.93 blanc, bon état. Tel. 738-7441, 983-9550 Toyota Vitz yr.05 1290cc good condition f/option. Tel. 425-7752, 756-8972 Perodua Viva automatic an.10 good condition, full option, Rs 298 000 à débattre. Tel. 824-6737 Nissan Tida, toute option, couleur saphir noire, an.04. Tel. 782-5526, 697-2180 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607
VANS/BUS
Toyota corolla GLi 02 in perfect condition 1 owner from new low mileage. Tel. 778-6553 Volkswagen vento an.95 full options, p/s, a/c, spoiler allow wheels. Tel. 766-5599
Van 15 places à vendre Toyota Dec.98 moteur 3l bonne état. Tel 754-1954, 253-9263
TEXTISSIMO Limited (Zone Industrielle Coromandel) Offre D'emploi - Vacancy Nous recrutons pour les postes suivants dans Le Domaine du Textile : 1) Pour L'atelier de Production : - 50 Ouvriers Femmes, pour Production dans l'usine ayant une bonne connaissance dans le textile. 2) Pour le Domaine Administratif (Homme/Femme): - Responsable du personnel Ayant un minimum de 3 ans d'expérience. Poste nécessitant une bonne maîtrise informatique. Salaires et Conditions de Travail très Motivants. Si vous êtes intéressé(e)s. Veuillez nous contacter sur le 233-3535 Mail : assist2@textissimo.mu Sms : 902-2979 Où se présenter directement sur le site à Coromandel
Nissan Vannette caisson blindé an.98 Rs 130,000 à débattre. Tel. 259-6746 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660
Chendriah Rs 4.9M unité. Tel. 492-6704 Maison à vendre à Pamplemousses avec piscine 3c.à.c garage prix négociable. Tel: 757-6355
A P PA R T E M E N T S A vendre plusieurs appartements, emplacements commerciaux et un store de 3000p.c à Wolmar Flic en Flac. Tel. 793-4519, 795-2307
A vendre scooter Baotian 50cc série U. Tel: 977-2742
Occasion idéale duplex Beau Soleil Albion vue sur la mer 3càc, salon, sàm, etc. terrain privé. Tel. 945-4049
A Vendre moto Haojue 125cc série T état neuf, mobylette MBK Série H bon état Rs 10,000 à débattre. Tel: 744-2709
Occasion unique appartement rez de chaussée avec garage, 4càc avec confort Abbé Lacaille Curepipe. Tel. 945-4049
50cc serie V Quasar mondial. Rs20 000. Tel. 721-3502
Complexe de 5 appartements (nouvellement construit) à Holyrood No.1 Vacoas Rs 13 million. Tel. 760-6655
M OTO C YC L E T T E S
Suzuki 100cc Série G un seul propriétaire en bon état Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884 Scooter Jonway 50cc colour black 4 temps robust Rs 28,000. Tel. 756-7326
CAMIONS A vendre camion Leyland Daf 65 année 2143 ZL94. Tel 255-6110, 922-6555 Towing Toyota Dyna avec moteur 13b et system hydraulics. Tel. 253-7497 Renault Kerax 12 roues an.05 très bon état. Tel. 945-0494
MAISONS
CAMPEMENT Campement avec piscine 2mins de la plage Supermarché à proximité 4c.à.c, Flic-en-Flac sécurité 24/24 Rs 3.5M à débattre. Tel: 782-2087 Bungalow à vendre Morc Palmyre Flic en Flac. Tel. 472-6757
EMPLACEMENT A vendre bâtiment ou à louer avec permit guest house Royal Road Bramsthan. Contact Raj Lutchumon 413-4130, 413-8178, 759-2940 Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332
TERRAIN Occasion unique maison à étage pour 2 familles sur 14 Perches 2 garages, Morc Eden Solferino Rs 4.2M. Tel. 945-4049 2 maisons (étage) Mesnil Rs 2.5M, Glen-Park Vacoas Rs 2.3M. Tel. 764-3564 House at 95B, Charles Regnaud Street, Curepipe on land of 59 toises and one-story one with total sqft 2800 Rs 3M negotiable. Contact Vikash Nilmadhub on +1514 626 8246 (home) +1514 663 1602 (Mobile) Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Maison à Trou aux Biches, Calodyne St François et Rivière du Rempart cour clôturée. Tel. Mr
Terrain à Avenue Cretin, Stanley, R-Hill. Tel. 938-8811 26 Perches Henrietta Vacoas Rs 75,000/P. Tel. 764-3564 Terrain 1Arp Petit Raffray Rs 1.8M, 50 Perches Upper Vale Rs 1.5M. Tel. 789-2343 Terrain 104P à Pascal Road, Brisée Verdière prix négociable. Tel. 918-0221 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon. 10p+ Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com www.mbts.yolasite.com Terrains résidentiel Goodlands 17.63P Rs 40,000/P, 12.75P Rs 50,000/P. Tel. 725-3106 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain à Pereybère 14P, 24P. Tel. 762-5758 Petit Raffray Narad Road terrain résidentiel de 15P avec clôture Rs 1.3M. Tel. 922-0120 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts à Mont Choisy. Tel. 790-4357, 250-3976
2 appartements à Pereybere. Tel. 907-1679
CAMPEMENT
Campement avec piscine privé à louer a Flic en Flac. Tel. 251-4035 Bungalow meublé, climatisé, piscine, 3càc Pereybère. Tel. 706-0318, 772-5652 Bungalow au nord avec sécurité et piscine pou court et long terme. Tel. 252-0807 Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flicen-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898 Campement +piscine à Pereybère et Flic en Flac. Tel. 975-5786, 788-3503
EMPLACEMENT A louer store avec roller shutters à Port Louis. Tel. 241-9821 Bâtiment Commercial 200p.c à Route Royale Piton. Tel. 917-2016
Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976
Bâtiment pour store No.67 Volcy Pougnet Port Louis. Tel. 743-9938, 213-5049
A LOUER
CHAMBRES
MAISONS Maison meublée à louer, 4 chambres à coucher situe à Route Bassin, Jackson Avenue, Quatre Bornes. Tel: 255-2088/ 254-7841 Maison à louer à étage à Saint Pierre. Tel. 768-9201, 768-9202 Maison à louer 2càc, salon, salle à manger etc. 8 Appadoo Lane Morcellement Appadoo Route Bassin, espace parking. Tel. 425-2006, 782-0028 (après 18hrs)
A P PA R T E M E N T S A vendre terrain résidentiel à Chemin Cinq Arpents Camp Fouquereaux. Tel. 793-4519
Terrain à vendre à Congomah 12 Perches prix intéressant. Tel. 764-5544
Chambre meublée avec tout confort à Rose Hill. Tel. 464-6495, 798-3606 Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 956-1743, 931-0057
OFFRE D'EMPLOI Cherche assistante éducatrice qualifiée pour école maternelle à Ste Croix. Tel. 241-5177 de 9.00-14.00 Cherche Babysitting/ Puéricultrice - Pour s'occuper d'un enfant de 7 mois habitant vers Quatre-Bornes ou région proche, à temps plein. Contacter le 251-4668 ou 973-6535 On demande pressier offset GTO 52 Asivam Printing St Croix. Tel. 240-4008, 785-0352
Terrain Camp Fouquereaux 7 Perches prix intéressant. Tel. 745-7325, 493-4892
Cherche emploi et logement pour couple jardinier ou gardien et femme de ménage dans des bungalows. Tel. 797-3721, 790-9006
Terrain3Arp à Petit Raffray Rs 3M/Arp. Tel. 798-8212 Urgent terrain résidentiel (18.5m x 14.5m environ 70 toises) Canda Lane Boundary Rose-Hill prix abordable pour plus détails Tel: 905-2755.
Pharmacist- Pharmacy Région Curepipe. Tel. 769-7317 Dispenser- Pharmacy
VACANCIES 1) Graduates (above 25yrs) to teach in the following subjects: (a) Sociology (b) Maths (c) Travel & Tourism (d) Computer 2) One Music teacher 3) One Technician (TV, Radio) 4) Two Attendants - evidence having sat for S.C 5) One Caretaker - C.P.E, one mason. Please call on 454-8874
Region Vacoas. Tel. 254-1867, 769-7317 Cherche un chauffeur pour good vehicule dans un quincaillerie a mont ida. Contactez sur 756-4040. Looking for a driver private car/van residing in the south region call or sms on: 791-4023 Urgently looking for security guards. Tel. 982-5244 GOLDEN ONE AGENCY LTD, Triolet, Insurance Agent for SICOM is recruiting one Assistant SECRETARY (Female) residing in the north with HSC. Fluency in MS office package, work experience & valid Driving Licence would be a definite advantage. For more information, call on 261-8457 (Office hours) or send CV on golden1@orange.mu Universal Minibus Service cherche chauffeur pour la nuit région Palma, QBornes. Tel. 780-8700 Cherche jeunes garçon de 17-21 ans niveau FIV pour pâtisserie. Tel. 212-1628 Looking for Indian Chefs with experience in Tandoor & Indian Halwai for Indian Sweets. Call on 477-1050 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077 Recherche baby-sitters, nounous, femmes de ménage, maid. Tel. 467-9147
EDUCATION
Tuition in Maths & Add Maths for SC Repeaters. Phone 711-0860. Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âgé. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel. 464-6495, 798-3606
DEMANDE A ACHETER Cherche terrain résidentiel de 15p à 20p à Dagotiere ou La Laura près de la route royale. Tel. 929-0674, 796-1098 Demande a acheter container 2oft ou 4oft bon ou abîmer. Tel. 763-8437
DEMANDE A LOUER Cherche un petit em-
placement pour snack pour vendre du thé, roti et boulettes Tel: 989-5026 Vacoas Cherche petite maison1chambre pour couple environ Rs 2300 urgent. Tel. 771-0348
DIVERS Pour tous vos travaux menuiserie aluminium etc. Tel. 939-1890 For sale: Musical instruments: Tabla harmonium electronic tanpura (Ragini) & tabla (taal - tarang). Phone 293-1932, 774-5717 Le Blacksound Music pub/ l'hôtel, fetes, bal, marriage. Tel. 753-8939 Armel Luciano A vendre bouture violette. Tel. Mr Atmanand 763-3253 Cherche correspondants étrangers âgé entre 38 à 55 ans. Contacter Mme Malika 904-8123. Entreprend travaux d'installations électriques. Tel. 939-6970, 907-3250 A vendre frigidaire Sharp état neuf. Tel. 931-9154 Peintre spécialiste en peinture aussi pour vos travaux en plomberie et électrique. Tel. 790-3774 Vend set sofa, freezer, sofa-bed, panneau pour parking, appareil pour massage, Isuzu an.06 Rs 475,000, Mit RVR an.94 essence état neuf, Pajero junior lady driven parfait état Rs 185,000. Tel. 736-8206 FM-Enterprise manufacturing roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Showroom at Rodrigues Rte Jean Paul II. Tel: 292-7192, 795-7511 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre BelleRose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com Vend fumier, écumes et terre par camion ou pochette. Tel. 788-7136
Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com
FORMATION Cours Italien à Beau Bassin. Tel. 717-9826, 902-1731 Autocad classes for adults & students. Special offer till 15 June. certification exams available. Tel. 290-6162, 777-9379 Computer classes for adults & students. Opportunity to sit for certification exams. Call on 290-6162, 777-9379 Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552
SANTE & BEAUTE Reiki Therapy & Crystal Healing as from Rs 300 including Meditation session Angel Healing for all. Call 773-8509 FITNESS Package -Nutrition Gym Aerobics Zumba Yoga and Meditation at Pamplemousses. No Entrance fee. Tel 773-8509 Ayurvédique Massage Médicale traitement pour migraine, sinusite, dépression, stress, varice, rheumatisme, douleur musculaire, dos cou sciatic reflexologie (massage indien abhyanga kelari) soin visage et chute de cheveux etc. Tel. 976-6951 RDV
R E PA R AT I O N Pour travaux réparation réfrigérateur, machine à laver avec garantie 1an. Tel. Micheal 794-4525
CONSTRUCTION Entreprend travaux d'installations électriques. Tel 939-6970, 907-3250 Entreprend plan pour maison et campement, plusieurs modèles disponibles à partir de 3.50 p. Tel. 922-7245
12
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
w
w
w
.
l
e
m
a
L'architecte japonais Sou Fujimoto pose pour une photo avec son projet 2013 à la galerie d'art Serpentine à Londres. Le pavillon d'été 2013 de la galerie d'art Serpentine, réalisé par l'architecte japonais Sou Fujimoto, ouvrira le 8 juin. Fujimoto, âgé de 41 ans, est le plus jeune architecte qui a accepté l'invitation pour concevoir une structure temporaire pour la galerie.
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Des écoliers indiens se rafraîchissent dans une piscine gonflable dans une école à Amritsar mardi. Les températures oscillent autour de 45 degrés Celsius en été.
Le capitaine Mahendra Singh Dhoni de l'Inde (à droite) bat Mitchell Johnson de l'Australie lors d'un match d'entraînement de cricket entre l'Inde et l'Australie à la Wales Stadium à Cardiff, au Pays de Galles mardi. Cela avant l'ICC Champions Trophy 2013. Après un pile ou face, l'Inde a été choisi pour commencer le match.
Des petits oies sauvages traversent une piste cyclable à Dortmund, en Allemagne.
Un mannequin albanais présente une robe de mariée de Linea Sposa alors que quelque 80 robes conçues par le designer Geraldina Sposa ont été présentées lundi à l'hôtel Sheraton en Albanie.
Des policiers arrivent au domicile de l'actrice indienne Jiah Khan à Mumbai mardi. L'actrice qui L'attaquant portugais Cristiano Ronaldo fixe le ballon lors d'une séance de formation à Praia a fait ses débuts aux côtés d'Amitabh Bachchan se serait suicidée à son domicile à Mumbai en Del Rey près d'Obidos mardi. Le Portugal organise une session d'entraînement en préparation Inde, a indiqué la police mardi. pour leur prochain match de qualification contre la Russie 7 juin.
LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
Jupp Heynckes “(se) retire pour l'instant” Il faut oublier Jupp Heynckes (coach du triplé historique du Bayern en 2013) dans le jeu de chaises musicales des entraîneurs. L’Allemand, 68 ans, a annoncé mardi qu'il se retirait, sans exclure un retour après une année blanche. “Les deux dernières années ont été dures. J'ai dit à ma femme que je ne travaillerais pas en 2013. Je suis aujourd'hui un entraîneur sans poste, bien que j'ai reçu des offres de clubs importants.” Heynckes, sera en fin de contrat le 30 juin.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN
BREF Football: feu vert de Séville pour le transfert de Navas à Manchester City Les dirigeants du club de première division espagnole du FC Séville ont annoncé lundi soir avoir accepté l’offre de transfert de leur joueur Jesus Navas au club anglais du Manchester City. “Jesus Navas va quitter Séville pour aller à Manchester City”, indique un communiqué diffusé sur le site internet du club espagnol. “Lundi, Séville a accepté l’offre du club anglais en tenant compte des souhaits du joueur qui devra passer une visite médicale”, ajoute le communiqué. Ni le montant du transfert, ni le futur salaire du joueur n’ont cependant été précisés. Selon la presse espagnole, l’indemnité de transfert s’élèverait à 25 millions d’euros et les émoluments de Navas à 2,5 millions d’euros nets. Le milieu de terrain offensif de 27 ans a été sélectionné 27 fois en équipe d’Espagne et a joué 393 fois en dix ans avec les Nervioneses. Il a obtenu 6 titres de champion d’Espagne, une Coupe du Monde et un Euro. Il quitte le club espagnol après avoir remporté également deux Coupes UEFA, une Supercoupe d’Europe, deux Coupes du Roi et une Supercoupe d’Espagne. Le virevoltant ailier espagnol avait été annoncé sur le départ à plusieurs reprises, mais des problèmes personnels liés à la relation fusionnelle avec sa famille avaient freiné son départ.
Brésil - Quel crédit accorder à la carte jeunes de Scolari ? Auteur d’un nouveau match nul (2-2), le Brésil rajeuni de Felipe Scolari a affiché un visage contrasté contre l’Angleterre, entre souffle nouveau et problèmes de finition ou de défense, à 15 jours de la Coupe des Confédérations. “Nous avons joué une première mi-temps exceptionnelle, en matière d’organisation, mais en seconde période, nous avons développé un jeu qui ne me plaît pas. Nous avons cédé beaucoup d’espaces et nous avons tout fait pour qu’ils nous punissent en contreattaque”, a résumé Felipao. Pendant les 45 premières minutes, le Brésil a en effet livré sa meilleure mi-temps depuis le retour aux affaires en fin d’année dernière de Scolari, Pendant les 45minutes, le Brésil a livré sa meilleure mi-temps depuis le retour aux affaires de Scolari. l’homme qui avait conduit Mais malgré de nom- sions”, a regretté l’en- Parisien Thiago Silva. En les Auriverde à leur cinquième et dernier titre breuses occasions, la Se- traîneur. six matches, l’équipe de leçao a tardé à concrétiser mondial en 2002. Scolari n’a rendu qu’une Devant, le duo Hulk-Ney- sa domination, montrant Manque d’équilibre copie vierge défensivement, mar s’est montré très re- une nouvelle fois une ineffi- Heureusement, Fred a mar- contre la très faible Bolivie muant et le jeune Oscar, 21 cacité qui explique en par- qué son 4e but en six match- (4-0). Avec deux latéraux, ans, a été excellent dans la tie son bilan d’une seule es, confirmant son statut de Dani Alves et Marcelo (endirection du jeu. Sa sortie à victoire en six matches ami- buteur numéro un de l’ère tré en jeu après la pause dila 56e minute a d’ailleurs caux depuis l’arrivée de Scolari, avant que Lucas manche), très offensifs et coïncidé avec la montée en l’ancien coach de Chelsea. n’offre le deuxième but à un milieu également attiré “Nous avons tiré 30 fois Paulinho. régime de l’Angleterre, qui vers l’avant, le Brésil a alors commencé à repren- et marqué deux buts. Nous L’autre bémol concerne présente en effet un bloc dre le dessus au milieu de devons nous améliorer et la friabilité du bloc défensif, parfois déséquilibré. mieux concrétiser nos occa- organisé terrain. L’équipe a toutefois enautour du
Coupe des Confédérations: l’Italie avec Barzagli
Angleterre: Martinez va succéder à Moyes à Everton L’Espagnol Roberto Martinez, qui entraînait Wigan depuis 2009, va succéder à David Moyes à la tête d’Everton, a indiqué lundi le président de Wigan Dave Whelan, tandis qu’Everton a refusé de confirmer l’information. Le poste était vacant depuis le départ de Moyes pour Manchester United, en remplacement d’Alex Ferguson. Martinez, 39 ans, qui avait refusé des offres de Liverpool et Aston Villa ces deux dernières années, est réputé à la fois pour promouvoir un jeu attractif et son sens des bonnes affaires en matière de recrutement.
Prandelli n’a apporté que peu de retouches au groupe vice-champion d’Europe.
Luiz, la dernière carte du Barça Le Barça doit absolument recruter en défense. Eric Abidal ayant annoncé son départ, un nouveau joueur vient de quitter le navire dans ce secteur de jeu, véritable talon d’Achille du club cette saison en Ligue des Champions. Ces lacunes ont souligné les limites du raisonnement catalan en terme de formation. La Masia fait sortir des pépites par cycle et il se trouve, justement, que la relève en défense se
caissé deux buts au cours d’une seconde période où Scolari a “pris des risques” pour “tester des joueurs” afin de tenter de trouver “un équilibre au milieu du terrain”. Dimanche prochain contre la France, à Porto Alegre, pour son dernier match de préparation à la Coupe des Confédérations, l’entraîneur aux faux airs de Gene Hackman ne prévoit cependant pas de changements majeurs. “Le plus probable est que je reconduise l’équipe pour le match à Porto Alegre, mais il y a quelques problèmes à résoudre. Oscar, par exemple, a joué son 71e match de la saison. Donc nous devons prendre quelques décisions pour que les joueurs arrivent en condition pour dimanche prochain et pour la Coupe des Confédérations”, a précisé Scolari. La Seleçao, double tenante du titre, débutera ce tournoi le 15 juin contre le Japon, avant de défier le Mexique puis l’Italie. Il s’agira de sa première compétition officielle depuis la Copa America 2011, à un an de “son” Mondial-2014, avec dans sa poche une peu flatteuse 19e place mondiale.
fait attendre. Il faut donc aller chercher des forces vives ailleurs. D’après les éléments les plus récents David Luiz semble être la seule piste crédible pour apporter une véritable plus-value au champion d’Espagne. Dimanche soir, à l’issue du match amical entre le Brésil et l’Angleterre (2-2), David Luiz s’est montré très évasif quant à son avenir. “Je n’ai vraiment pas envie de parler de mon avenir, a-t-il déclaré dans des propos reportés par le Daily Star. Si j’ai envie de travailler avec Mourinho ? Je ne souhaite pas répondre à cette question non plus.” Très courtisé, par le Barça et Naples notamment, le défenseur coûte quand même relativement cher sur le marché des transferts (35 millions d’euros environ). Une donnée importante pour des Blues à la recherche de cash afin d’attirer le français Mangala. Le défenseur central de Porto ne quittera le Stade du Dragon que pour une somme de 45 millions d’euros.
Le défenseur central Andrea Barzagli, incertain en raison d’une blessure, figure bien dans le groupe de l’Italie pour la Coupe des confédérations dévoilé lundi soir par le sélectionneur Cesare Prandelli. Barzagli, pilier de la défense de l’Italie finaliste de l’Euro-2012, gêné par une tendinite au pied droit, a passé avec succès les tests médicaux et partira au Brésil. Sa confirmation entraîne la mise à l’écart de deux défenseurs centraux de la pré-liste de 30 joueurs, Angelo Ogbonna (Torino) et Andrea Ranocchia (Inter Milan) . Ogbonna et Ranocchia écartés, la réserve en défense centrale devient Davide Astori (Cagliari). Giorgio Chiellini peut lui jouer dans l’axe comme arrière-gauche.
Le prometteur milieu de la Sampdoria Gênes Andrea Poli, en vue en amical contre Saint-Marin (4-0) vendredi, a également été écarté. Prandelli n’a apporté que peu de retouches au groupe vicechampion d’Europe. La Coupe des Confédérations permettra de donner du temps de jeu à des joueurs prometteurs comme le latéral gauche de l’AC Milan Mattia De Sciglio (20 ans), les milieux droits Alessandro Cerci (Torino) et Antonio Candreva, qui a explosé cette saison avec la Lazio Rome, et le déjà bien installé en équipe nationale Stephan El Shaarawy. Le “Pharaon” devrait former le duo d’attaque des “Azzurri” avec son coéquipier de l’AC Milan Mario Balotelli.
13
FC BARCELONE
Une partie de l’argent irait à une entreprise de consulting.
Neymar a coûté au total 57 millions d’euros au Barça L’attaquant brésilien Neymar, recruté par le FC Barcelone pour cinq saisons en provenance du FC Santos, a coûté au total 57 millions d’euros au club catalan, a révélé le viceprésident sportif du Barça, présent lundi au côté du joueur pour sa présentation à Barcelone. “Le coût total de l’opération a été de 57 millions d’euros qui se répartissent entre plusieurs entreprises - DIS, Teisa (deux fonds d’investissement possédant des parts du joueur) et Santos”, a détaillé Josep Maria Bartomeu au cours de la présentation de Neymar. Le vice-président sportif du Barça a également spécifié qu’une partie de ces 57 millions d’euros irait à une entreprise de consulting sportif qui est intervenue dans le recrutement. Bartomeu a en revanche refusé de détailler la répartition des 57 millions entre ces quatre parties, se disant tenu par “un accord de confidentialité”. “Initialement, le club avait prévu que le transfert se situerait aux alentours de 40 millions d’euros et avait déjà versé 10 millions en acompte. Mais l’intervention d’autres clubs également intéressés a fait que l’opération a été un peu plus chère que prévue”, a indiqué Bartomeu, confirmant que l’un de ces clubs était le Real Madrid. Selon la presse espagnole, les Merengue avaient en effet proposé une offre supérieure, de quelque 35 millions d’euros, à Santos, quand celle du Barça serait de 28. Au passage, Bartomeu a d’ailleurs remercié Neymar
d’avoir choisi le Barça, “dans la mesure où nous n’avions pas fait l’offre la plus élevée”. La clause de cession du joueur de 21 ans se monte quant à elle à 190 millions d’euros et un accord avec Santos est prévu pour organiser deux matches amicaux, l’un au Camp Nou, l’autre à Santos. De son côté, Neymar, apparu très détendu, a surtout insisté sur “le rêve” que cela représentait pour lui de pouvoir rejoindre le Barça. “C’est un rêve d’enfant qui s’est réalisé pour moi, un rêve que j’ai toujours eu”. A la question de savoir s’il avait hésité entre les deux offres concurrentes du Barça et du Real, Neymar a assuré avoir toujours eu “le coeur au Barça”. “Ce sont deux grands clubs. Je me suis senti heureux de pouvoir intéresser ces deux grand clubs, mais mon coeur est au Barça”, a expliqué Neymar, qui a ajouté que “Pelé (mythe du football réputé proche de Neymar) n’avait pas pesé dans sa décision”. Beaucoup questionné sur la future compatibilité avec Messi, l’attaquant à la crête d’Iroquois n’a pas semblé inquiet. “Je suis un des hommes les plus heureux du monde parce que je vais pouvoir jouer évoluer au côté du meilleur joueur du monde”, at-il dit, assurant “avoir le sentiment qu’au Barça, il apprendrait beaucoup”. “Evidemment que mon transfert représente un grand changement pour moi, mais je crois que je vais m’adapter et que je vais pouvoir produire mon jeu”, a conclu le Brésilien.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
HIPPISME
Gaëtan Faucon démissionne Hervé Runga Port-Louis, 4 juin
Le jockey Gaëtan Faucon a soumis sa démission à son entraîneur, Ricky Maingard dans la matinée d’hier. Le Français, qui devait se présenter devant un comité disciplinaire - mis sur pied par son entraîneur - a fait parvenir sa lettre de démission avant ladite réunion. Selon un communiqué de l’écurie Maingard, le jockey avoue n’avoir pas respecté les termes de son contrat. Dans le même communiqué Ricky Maingard soutien que sa démission a été acceptée avec effet immédiat. “I wish to inform the public in general that the Disciplinary Proceedings scheduled for this morning did not proceed. Shortly before the said proceedings, I received a letter from Jockey Gaëtan Faucon in which he admitted having committed breaches of his contract and submit-
Geroudis écope de deux semaines Les Commissaires des courses ont enquêté sur la monte de certains jockeys hier matin. Le jockey Johnny Geroudis a été le plus sanctionné puisqu’il a été trouvé coupable de n’avoir pas piloté le cheval Make My Grey (8e course), à leur satisfaction. Il a été suspendu pour deux journées et devra payer une
ted his resignation. After obtaining legal advice I have accepted his resignation with immediate effect. I have advised the Mauritius Turf Club accordingly.” Rappelons que le jockey français a été suspendu jeudi par son entraîneur dans le sillage d’une enquête interne de l’écurie faisant état d’informations à l’effet que le Gaëtan Faucon “have committed serious breaches of his contrat of employment to ride the horses of my sta-
amende de Rs 50 000. Rakesh Bhaugeerothee aura, lui, à payer une amende de Rs 20 000 pour avoir causé une interférence sur Captain Vedici dans la 3e course. Keagan Latham a écopé d’une amende de Rs 20 000 pour n’avoir pas piloté le cheval Pegasus Legacy jusqu’au but dans la 5e course.
NO CHEVAL
ECURIE
POIDS LG
1. THE J. PHILIPPE LAGESSE CUP-1500 M-(25-0) 1
HORAY HENRY
M. RAMDIN
61
3
2
PALM OF PEACE
3
RYDER CUP
P. MERVEN
61
10
P. FOO KUNE
61
5
4
THE MONEY IS YOURS
P. MERVEN
5
FORT STRIDE
R. GUJADHUR
61
11
60.5
6
BENJAMEN BOO
R. GUJADHUR
60
7 8
7
CAPTAIN JAMES COOK
R. MAINGARD
59.5
6
8
INFINITE DESTINY
GUJADHUR
59.5
4
9
PAUL DO MAR
S. HENRY
59.5
2
59
9
R. GUJADHUR
11 ZIP IT
C. RAMDIN
58.5
12
12 THE SNEAKER
R. MAINGARD
57.5
1
61.5
7
2. THE CHILI UNI CUP-1650 M-(36-20)
Johan Victoire débarque L’écurie Maingard n’a pas tardé à trouver son remplaçant, qui n’est autre que Johan Victoire. Une demande a été faite en ce sens au MTC. Cependant, Johan Victoire ne montera pour son nouvel employeur qu’à partir de la 15e journée. — hervé.r@lematinal.mu
ENTRÉES DE LA 14E JOURNÉE SAMEDI 8 JUIN 2013
10 CIRAC
ble”, peut-on lire dans un premier communiqué émis jeudi après-midi.
14
Le Français a remis sa lettre de démission mardi, alors qu’il avait été convoqué par un comité disciplinaire.
1
MOON RAIDER
P. FOO KUNE
2
CARCASSONNE
P. FOO KUNE
61
8
3
HILLS OF ROME
H. MAIGROT
60.5
2
4
COLOUR QUEST
P. MERVEN
60
11
5
DOCK OF THE BAY
R. GUJADHUR
60
4
6
BONGO BEAT
C. RAMDIN
59.5
6
7
HUGO THE BOSS
S. HENRY
59.5
5
8
IVORY SNOW
P. MERVEN
57
10
9
HORAY HENRY
M. RAMDIN
55.5
1
10 PALM OF PEACE
P. MERVEN
55.5
9
11 THE MONEY IS YOURS
P. MERVEN
55.5
3
3. THE CHILI SMS CUP-1365 M-(46-30) 1
ARCHANGEL MICHAEL
H. MAIGROT
61
7
2
DARCY'S ARCY
M. RAMDIN
61
13
3
MIGHTY MARS
V. ALLET
61
1
4
PRINCE OF WINGS
P. MERVEN
61
11
5
SCHECADO
P. FOO KUNE
61
6
6
CHEQUER
R. GUJADHUR
60.5
9
7
AMAZING BOLT
G. ROUSSET
60
2
8
STORM ALTERNO
A. PERDRAU
59
12
9
ISTIQRAAR
V. ALLET
58
3
10 BLUE LORD
V. ALLET
57.5
8
11 ROYAL TIMES
P. MERVEN
57
5
12 EVEN CHANCE
P. MERVEN
56.5
4
13 LION'S PRINT
P. MERVEN
56.5
10
4. THE CHILI INCOMING CALL BONUS CUP-1600 M-(56-40) 1
C MAJOR
P. MERVEN
61.5
10
2
ASHANTI GOLD
R. GUJADHUR
59.5
4
3
GIDA
P. MERVEN
59.5
9
4
ICE TRIGGER
R. GUJADHUR
59.5
3
5
SLINGA MALINGA
V. ALLET
59.5
6
6
WONDERLAINE
R. MAINGARD
59.5
5
7
DIAMOND LIGHT
P. FOO KUNE
58.5
8
8
TRAIANIUS
S. HENRY
58
7
9
SCHECADO
P. FOO KUNE
56
1
P. MERVEN
53
2
10 IN POSITION
5. THE CHILI CUG CUP-1850 M-(66-50) 1
PRINCE OF TROY
P. FOO KUNE
61
6
2
SOLAR SYMBOL
GUJADHUR
60.5
4
3
WHY WORRY
S. HENRY
59.5
1
4
LAST REGAL
V. ALLET
59
8
5
SILVER DICE
M. RAMDIN
59
7
6
BASTILLE DAY
GUJADHUR
58
5
7
AL'S DEPUTY
H. MAIGROT
56.5
2
8
C MAJOR
P. MERVEN
56.5
3
6. THE MTML FREEDOM CUP-1400 M-(OPEN) 1
SKYWALK LUKE
R. MAINGARD
61
1
2
SWEEP FORWARD
GUJADHUR
61
6
3
BINGELELA
P. FOO KUNE
58
7
4
ISTIQRAAR
V. ALLET
58
2
5
NIGHT CLUB
P. MERVEN
56.5
5
6
COMMODORE PETE
S. HENRY
55
3
7
RYDER CUP
P. FOO KUNE
53.5
4
7. THE MTML 3G CUP-1365 M-(62+) 1
GREEN KEEPER
G. ROUSSET
61
4
2
CHIEF MAMBO
G. ROUSSET
58.5
5
3
ESKIMO ROLL
GUJADHUR
58.5
2
4
CAPTAIN THRILLER
P. MERVEN
53
1
5
AZAPEL
GUJADHUR
51.5
3
8. THE CAPTAIN TRIAL PLATE-1600 M-(41-25) 1
CHEERFUL NEWS
G. ROUSSET
61.5
6
2
ROYAL DAY
3
IN POSITION
M. RAMDIN
61
12
P. MERVEN
60.5
4
2
WONDER KID
R. GUJADHUR
60.5
10
5
BLUE LORD
V. ALLET
60
15
6
GO WEST
G. ROUSSET
60
16
7
ROYAL TIMES
P. MERVEN
59.5
11
8
EVEN CHANCE
P. MERVEN
59
7
9
LION'S PRINT
4
P. MERVEN
59
10 MOON RAIDER
P. FOO KUNE
59
9
11 VARIANT
S. HENRY
59
14
12 CARCASSONNE
P. FOO KUNE
58.5
5
13 HILLS OF ROME
H. MAIGROT
58
3
14 COLOUR QUEST
P. MERVEN
57.5
8
15 BONGO BEAT
C. RAMDIN
57
1
16 IVORY SNOW
P. MERVEN
54.5
13
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS,
15
MERCREDI 5 JUIN 2013
GOLF
A U S T R A L I A N
T A B L E S
HOME
AWAY
NSW PREMIER LEAGUE ONE Bonnyrigg
12
9
2
1
28
11
17
29
Sutherland Sharks
12
8
3
1
27
15
12
27
Rockdale City
12
6
4
2
22
12
10
22
Sydney Olympic
12
7
1
4
21
15
6
22
Blacktown City
12
5
4
3
27
17
10
19
Sydney United
10
5
2
3
14
13
1
17
Blacktown Spartans
11
4
2
5
18
17
1
14
Marconi Stallions
11
4
2
5
11
14
-3
14
Manly United
11
3
2
6
15
21
-6
11
South Coast Wolves
12
1
3
8
18
34
-16
6
APIA Leichhardt Tigers
12
0
5
7
15
30
-15
5
Central Coast
11
1
2
8
9
26
-17
5
NSW PREMIER LEAGUE TWO
Les golfeurs du club Bon Espoir Piton Golf Union.
1ère victoire mauricienne chez les messieurs Le club Bon Espoir Piton Golf Union a remporté la deuxième édition de l’Inter club de l’Océan Indien. Une compétition disputée sur le parcours de l’Ile aux Cerfs au Touessrok et qui a rassemblé plusieurs clubs venant des Seychelles, de Madagascar, de La Réunion et Maurice. La compétition s’est disputée sous la formule de ‘matchplay’ (4 balles). Le club Bon Espoir Piton Golf Union, composé de Ian Espitalier Noel, Rakesh Channoo, Saran Ramsurrun, Sébastien Pilot, Guillaume Grafeille et Rishi Mahadoo chez les hommes, a remporté la mise sur l’équipe Golf Club de Bourbon de La Réunion. C’est la première fois qu’une équipe masculine de Maurice remporte ce tournoi qui a débuté en
2010. L’équipe féminine du Black River Golf Association ont déjà remporté la compétition chez les dames en 2011. Chez les seniors hommes (+50ans) la victoire est revenue à l’équipe Golf Club de Bourbon. La première équipe mauricienne, Tamarin Golf Club, s’est placée à la troisième place. Du côté des dames, la victoire est revenue au Golf du Bassin Blue, tandis que la première équipe mauricienne, Port-Louis Golf Union se plaçant à la quatrième place. La Mauritius Golf Federation et le Comité de Golf de l’Océan Indien, organisateurs de cette manifestation, ont été très satisfaits de l’engouement suscité par cette compétition.
FMSC - PÉTANQUE
St George
11
7
3
1
34
15
19
24
Macarthur Rams
10
6
2
2
17
9
8
20
Bankstown
11
4
6
1
21
15
6
18
Mounties Wanderers
11
5
3
3
16
12
4
18
Northern Tigers
10
5
0
5
15
12
3
15
Bankstown City
11
4
3
4
18
23
-5
15
Parramatta
10
4
2
4
17
10
7
14
Hills Brumbies
10
3
2
5
15
20
-5
11
Spirit
10
2
4
4
10
17
-7
10
Fraser Park
8
2
3
3
11
11
0
9
Sydney University
10
2
3
5
12
23
-11
9
Mt Druitt
10
1
1
8
10
29
-19
4
WESTERN AUSTRALIA PREMIER LEAGUE Bayswater City
11
9
1
1
29
19
10
28
Stirling Lions
11
8
1
2
26
15
11
25
Sorrento
11
5
4
2
27
13
14
19
Cockburn City
11
5
3
3
25
17
8
18
Inglewood United
11
4
4
3
20
16
4
16
Floreat Athena
11
4
4
3
24
21
3
16
Perth
11
4
2
5
19
16
3
14
Balcatta
11
4
2
5
14
20
-6
14
Armadale
11
3
2
6
18
29
-11
11
ECU Joondalup
11
3
1
7
22
25
-3
10
Bunbury Forum Force
11
1
2
8
9
21
-12
5
SOUTH AUSTRALIA NATIONAL PREMIER LEAGUE Metrostars
16
12
1
3
28
10
18
37
Ad Blue Eagles
16
9
4
3
24
14
10
31
Campbelltown
16
9
3
4
27
15
12
30
West Torrens
16
8
2
6
33
23
10
26
Cumberland
16
7
5
4
20
22
-2
26
Western Strikers
16
7
3
6
25
27
-2
24
Adelaide City
15
7
1
7
30
18
12
22
Raiders 16
6
4
6
30
27
3
0
22
Para Hills
16
6
3
7
31
30
1
21
White City
16
5
3
8
24
27
-3
18
Croydon Kings
15
4
5
6
18
22
-4
17
Adelaide Cobras
16
4
2
10
19
38
-19
14
Adelaide Comets
16
3
4
9
23
35
-12
13
Enfield City
16
2
4
10
14
38
-24
10
NSW SOUTH COAST PREMIER LEAGUE Port Kembla
10
7
1
2
31
12
19
22
Bulli FC
10
7
1
2
19
10
9
22
Dapto Dandaloo
10
6
2
2
21
9
12
20
Wollongong
10
6
2
2
16
10
6
20
Tarrawanna
10
6
1
3
19
11
8
19
Wollongong
10
5
1
4
20
17
3
16
Fernhill
9
4
2
3
16
15
1
14
Woonona
9
2
3
4
12
17
-5
9
Albion Park
9
2
2
5
15
23
-8
8
Cringila Lions
9
1
2
6
7
20
-13
5
South Coast
9
0
3
6
6
16
-10
3
Coniston Lions
9
1
0
8
9
31
-22
3
WEST AUSTRALIA DIVISION TWO
M. Jaganaden, M. Jaganaden et N. Sandiren et leur entraîneur (à g.).
Maddington
8
5
2
1
21
11
10
17
Quinns
8
5
1
2
23
14
9
16
Fremantle United
8
4
1
3
13
12
1
13
Joondalup City
8
4
1
3
12
13
-1
13
Subiaco AFC
8
3
1
4
17
20
-3
10
Olympic Kingsway
8
3
0
5
19
20
-1
9
Melville City
8
2
1
5
20
23
-3
7
Forrestfield
8
2
1
5
12
24
-12
7
SOUTH AUSTRALIA STATE LEAGUE
La MFD réalise le doublé La Mauritius Freeport Development (MFD) a réalisé le doublé dimanche à l’occasion du championnat de pétanque organisé par la Fédération mauricienne des sports corporatifs (FMSC). La compagnie du port s’est d’abord illustrée par sa triplette qui a fait mordre la poussière à Mauritius Telecom (13-1). Le trio composé de Mangapatty Jaganaden, Mooneesamy Jaganaden et Nagapen Sandiren s’est baladé sur le boulodrome de plaisance à Rose-Hill. Le podium est complété par Pad Co qui a pu compter sur ses Malgaches pour assurer la médaille de bronze. Le doublé de la compagnie du port est arrivé par l’intermédiaire de Nagapen Sandiren. Ce dernier a mis tout le monde d’accord grâce à son adresse au concours de pointage. Il de-
vance Sobrun Roomesh (TNT Business Solutions) et son collègue à la MFD à savoir Mangapatty Jaganaden. En triplette mixte, le titre est allé à la Phoenix Beverages Ltd qui a facilement disposé de la Barclays en finale (13-6). Graces Descombes, Curtis Boncoeur et Hervé Dercy ont été les grands artisans de ce succès. Dans le concours de tir, l’or est revenu à Vishwaraj Koonjul (Princes Tuna) alors que la médaille d’argent et celle de bronze ont été octroyées à Eric JeanPierre (Trait d’Union) et à Bernard Li Mui Sang (Barclays). A noter que le Crosscountry sera la prochaine compétition de la FMSC. Pour l’heure la date de cette compétition n’a pas encore été fixée.
West Adelaide
16
14
2
0
54
10
44
44
South Adelaide
16
10
3
3
41
21
20
33
Salisbury
16
10
2
4
44
24
20
32
Adelaide Olympic
16
10
2
4
40
20
20
32
Modbury
16
9
4
3
35
19
16
31
Pirates
15
8
1
6
63
34
29
25
Playford City
16
7
4
5
36
28
8
25
Eastern United
16
5
7
4
26
28
-2
22
Western Toros
16
7
1
8
23
39
-16
22
Adelaide Hills
15
6
3
6
33
28
5
21
Seaford
16
6
3
7
29
44
-15
21
Noarlunga United 6
6
2
8
26
24
2
20
Northern Demons
16
4
2
10
20
28
-8
14
The Cove FC
16
3
2
11
24
41
-17
11
Sturt Lions
16
1
2
13
16
47
-31
5
Gawler
16
0
2
14
12
87
-75
2
WEST AUSTRALIA DIVISION ONE Dianella
8
7
0
1
23
5
18
21
Canning City
8
7
0
1
18
6
12
21
Western Knights
8
5
0
3
26
15
11
15
Shamrock Rovers
8
4
2
2
21
14
7
14 13
Wanneroo City
8
4
1
3
22
17
5
Morley-Windmills
7
4
0
3
11
12
-1
12
Ashfield
8
3
1
4
17
14
3
10
Mandurah City
8
3
1
4
14
20
-6
10
Swan United
7
2
1
4
13
18
-5
7
Gosnells City
8
2
0
6
12
22
-10
6
UWA-Nedlands
8
2
0
6
16
28
-12
6
Rockingham City
8
1
0
7
12
34
-22
3
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
ILS ONT DIT
CYCLISME - TOUR DE MAURICE
Ownsurance prend le pouvoir, Gordon en jaune
16
Etape du jour
Benoît Thomas Port-Louis, 4 juin
Alan Gordon (maillot jaune) « Nous avons une très bonne équipe qui est capable de faire de bonnes choses dans ce tour. Cependant aujourd’hui (Ndlr: mardi) nous ne nous attendions pas à une victoire d’étape. Les gars ont bien travaillé pour me permettre d’endosser ce maillot jaune dès la première étape. Nous allons maintenant tout mettre en œuvre pour essayer de le conserver jusqu’au bout. Nous avons suivi les consignes et cela a payé. Certes nous n’avons pas été aidés par la météo mais on s’est tout de même bien débrouillé ».
Charlene Strydom (manager de OVO) « Toute l’équipe a apporté sa pierre à l’édifice pour assurer le maillot jaune. Mes instructions ont été suivies à la lettre. L’équiupe est composée de coureurs d’expérience qui sont capable de faire un très bon tour. En ce qui concerne la prochaine étape cela ne sera pas une sinécure mais nous allons essayer de conserver notre bien. Nous avons pu faire une reconnaissance du parcours et nous avons une petite idée pour gérer cette deuxième étape de mercredi».
La formation sud-africaine Ownsurance-V-Office a réalisé une bonne opération à l’issue de la première étape du Tour de Maurice en permettant à son chef de file, Alan Gordon, d’endosser le maillot jaune de leader. Sur le circuit inédit de Sorèze, long de 13, 4km, le ‘team’ rouge et noir a fait forte impression durant l’épreuve inaugurale de ce 32e Tour de Maurice en bouclant la course en 17’54. Alors que tout le monde attendait la prise de pouvoir du VCJCC Bank One dès la première journée, c’est la bande à Charlene Strydom (Manager de OVO) qui a déjoué les pronostics. Il faut dire que les cinq coureurs semblent parfaitement disposer à travailler ensemble et ils l’ont clairement démontré mardi. Sur un circuit entièrement exposé aux caprices de dame nature, les Sudafricains ont entamé la course sur un faux rythme avant de passer à la vitesse supérieur au bout de cinq kilomètres de course. Ignatius Strydom et Casper Moodie ont notamment pu compter sur l’- L’équipe de Ownsurance-V-Office a maitrisé la course pour permettre à Alan Gordon d’endosser le maillot jaune. expérience acquise après plusieurs années passées sur le nais Richard Barret. Parti en qua- autre visage aujourd’hui sur une tour pour motiver leurs co-équip- trième position, au moment où le étape largement à sa portée. Après une première journée iers. La VCJCC Bank One sem- vent et la pluie faisaient leur apNo. Equipe Temps blait quelque peu hors du coup et parition, le VCJCC a tout de même riche en enseignements, il s’agira 1. Ownsurance-V-Office 17.54 malgré la composition de son ef- eu les ressources nécessaires pour désormais d’essayer de conserver 2. VCP 18.18 fectif, comprenant entre autre réduire l’écart et assurer la son bien pour la formation Own3. VCJCC Bank One 18.20 Yannick Lincoln, le manque de co- troisième place du classement par surance-V-Office. Le VCJCC Bank 4. UCRH Engen 18.33 hésion semble avoir jouer contre équipe. En ce qui concerne le One devra de son côté se ressaisir 5. BRSC Isostar 18.41 les curepipiens. L’équipe dirigée quadruple tenant du titre, le pour ne pas perdre de vue le mail6. UCRH B 19.38 par Caroline Leblanc et Gilbert Mauricien Yannick Lincoln, il s’a- lot jaune. Le Port Pédales Associa7. Seychelles Cycling Team 19.41 8. CPCC 19.46 Queland s’est même faite de- gira d’oublier cette première tion, qui ne compte que quatre cy9. VCJCC Colgate 19.55 vancer au classement par le VCP journée et se projeter sur la deux- clistes au sein de sa formation, 10. Entente PSC 19.56 où l’on retrouve un certain Antho- ième étape du tour qui sillonnera semble être déjà distancé et accuse 11. PLMCC 20.08 ny Laurent. Ce dernier avait rem- la partie nord de l’île. Candidat à un retard de plus de trois minutes 12. Port Pédales Association 21.07 le leader du Tour. porté la troisième étape l’an sa propre succession, Yannick sur dernier en devançant le Réunion- Lincoln devrait montrer un tout – joseph.t@lematinal.mu
Classement
Départ fictif devant la mairie de Port-Louis-Filling Shell-TD-Rond Point Riche Terre-TD-Rond Point TerreRouge-TAG-Arsenal-TAGRond Point Solitude-TADRond Point P.A.P / Morcellement St André/Plaine des Papayes-TD-Rond Point Grand Baie/Fond du SacTAG-Rond Point Triolet Fire Services-TAD-Jonction Choisy-TAG-Rond Point Pointe aux Cannoniers-TADEglise de Grand Baie-TDPéreybère-TD-Eglise Cap Malheureux-TD-Grand Gaube-TD-Mapou Leclezio 200Mts avant feux-TAD-Rond Point-TD-Feux Intersection B42/M2-TAD-Petit Raffray ‘Moulin à vent’-TD-Rond Point Mon Loisir RouillardTAG-Rond Point ForbachTAG-Cottage (Feux)-TD-
Jonction Poudre d’Or Hamlet-TAG-Boucle Poudre d’Or Village-TAD/TAG-Jonction vers Haute River-TAD/TAGRivière du Rempart(Centre)TD-Mon Loisir(Usine)-TDJonction Belle Vue MaurelTAD-Barlow(Feux)-TAGJonction Barlow/P-Louis (Feux)-TAG-Petite Julie-TDGrand Rosalie(Intersection)TAG-Villebague-TD-Police de Brisée Verdière (Feux)TAD-Belvédère(Feux)-TADPont Bon Dieu (Sommet)-TDSalazie-TAD-Nicolière Réservoir-TD-VillebagueTAG-Jonction Mount-TADPléssis Réservoir-TD-PitonTAG-Rond Point MapouTAD-Rond Point ForbachTAD/TD-Rond Point Mon Loisir Rouillard-TAD-Rond Point intersection Route Cottage-TD-V.I.P. Express
L’étape vu par José Achille “Anticiper chaque attaque” C'est une très belle étape qui attend les coureurs. Tout le monde devra rester sur ses gardes afin de ne pas se laisser distancer et le peloton devra anticiper chaque attaque. La deuxième étape visitera la majeur partie de l'île et ne sera pas de tout repos surtout avec ce vent. Il y aura un 'rush' à Péreybère et
un deuxième à Petit Raffray. Cela devrait servir de détonateur aux cyclistes qui espèrent se rapprocher du maillot jaune. Je pense aussi que le passage entre Pont Bon Dieu et La Nicolière devrait agir comme une sélection naturelle et il faudra adopter le bon timing pour ne pas y laisser des points.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 5 JUIN 2013
SUPERSCORE
FOOTIPS MERCREDI 5 JUIN
PROGRAMME MERCREDI 5 JUIN HOME AWAY HOME WORLD: Friendly International Denmark v Georgia 70101 Uruguay v France 70201 BRAZIL: Série A Criciuma v Santos 70301 Portuguesa v Internacional 70401 Sao Paulo v Goias 70501 Gremio v Vitoria 70601 Ponte Preta v Atletico PR 70701 Vasco v Atletico MG 70801 Bahia v Botafogo RJ 70901 Cruzeiro v Corinthians 71001 Flamengo RJ v Nautico 71101 AFRICA: World Cup - Qualification - Second stage Malawi v Namibia 71201 Kenya v Nigeria 71301 EUROPE: Euro U21 Israel U21 v Norway U21 71401 England U21 v Italy U21 71501 EUROPE: Euro U19 - Qualification - Second stage France U19 v Sweden U19 71601 Croatia U19 v Greece U19 71701 Germany U19 v Cyprus U19 71801 Austria U19 v Bosnia Herze U19 71901 Spain U19 v Poland U19 72001 Norway U19 v Netherlands U19 72101 CZECH REPUBLIC: Division 2 Bohemians Prague v Opava 72301 Caslav v Zizkov 72401 FK Pardubice v Znojmo 72501 HFK Olomouc v Vlasim 72601 Most v Varnsdorf 72701 Sokolov v Bohemians 1905 240 Usti nad Labem v M.Taborsko 72901 Zlin v Karvina 73001 FINLAND: Ykkonen Haka v Ilves 74301 OPS v AC Kajaani 74401 FINLAND: Kakkonen East KTP v HIFK 74501
Comp Team BRA D1 Sao Paulo vs. Goias BRA D1 Portuguesa Desportos vs. Internacional RS BRA D1 Criciuma vs. Santos BRA D1 Vasco da Gama vs. Atletico Mineiro BRA D1 Ponte Preta vs. Atletico Paranaense BRA D1 Gremio Porto Alegre vs. Vitoria BA BRA D2 Joinville SC vs. America FC Natal RN BRA D2 Icasa CE vs. America MG BRA D2 Sao Caetano vs. Atletico Clube Goianiense BRA D2 ABC RN vs. Bragantino BRA D2 Guaratingueta vs. Sport Club do Recife CZE D2 FC Zenit Caslav vs. Viktoria Zizkov CZE D2 HFK Olomouc vs. FK Graffin Vlasim DEN D2-W Blokhus FC vs. Skovbakken FIN D1 Lahti vs. RoPS Rovaniemi FIN D2 Haka vs. Ilves Tampere FIN D2 OPS-jp vs. AC Kajaani INT CF Denmark vs. Georgia INT CF Uruguay vs. France NOR D2-C Brann 2 vs. Vindbjart SWE WD1 Pitea IF (w) vs. Linkopings (w) UEFA U19 France U19 vs. Sweden U19 UEFA U19 Croatia U19 vs. Greece U19 UEFA U19 Germany U19 vs. Cyprus U19 UEFA U19 Austria U19 vs. Bosnia U19 UEFA U19 Poland U19 vs. Spain U19 UEFA U19 Norway U19 vs. Netherlands U19 UEFA U21 AndorraU21 vs. Bulgaria U21 UEFA U21 Israel U21 vs. Norway U21 UEFA U21 Italy U21 vs. England U21 USA MLS Philadelphia Union vs. Columbus Crew WCPAF Malawi vs. Namibia WCPAF Kenya vs. Nigeria WCPCA Jamaica vs. Mexico
RS HOME DRAW AWAY
PROP DRAW
AWAY
70103 70203
70102 70202
125 220
470 290
900 310
70303 70403 70503 70603 70703 70803 70903 71003 71103
70302 70402 70502 70602 70702 70802 70902 71002 71102
205 250 135 150 200 280 300 220 145
310 310 420 350 310 310 310 320 360
320 250 700 590 330 225 215 280 630
71203 71303
71202 71302
155 400
320 310
600 180
71403 71503
71402 71502
225 300
300 300
290 220
71603 71703 71803 71903 72003 72103
71602 71702 71802 71902 72002 72102
180 220 112 170 150 420
350 325 750 350 400 360
350 285 1,000 400 480 165
72303 72403 72503 72603 72703 72801
72302 72402 72502 72602 72702 72803
167 340 220 162 310 72802
330 300 310 350 310 270
450 200 288 450 210 300
72903 73003
72902 73002
200 173
315 320
330 420
74303 74403
74302 74402
170 180
340 345
415 365
74503
74502
220
440
225
Home 1.39 2.77 2.40 2.55 2.21 1.51 1.58 2.11 2.37 2.09 2.69 2.86 1.64 2.30 2.50 1.69 1.62 1.28 2.24 1.57 5.08 1.74 2.19 1.14 1.70 5.61 4.10 9.99 2.25 2.50 2.28 1.65 3.31 4.19
Draw 4.17 3.17 3.19 3.15 3.19 3.75 3.65 3.28 3.17 3.26 3.17 3.21 3.52 2.50 3.19 3.65 3.57 4.99 3.20 3.70 3.87 3.37 3.19 6.83 3.43 3.90 3.47 7.29 3.19 3.16 3.16 3.37 3.05 3.32
RÉSULTATS DU LUNDI 3 JUIN Home Team F-Time Away Team H-Time RUSSIA: Premier League - Relegation - Play Offs SKA Energiya 0-1 FK Rostov 0-0 Spartak Nalchik 2-5 Krylya Sovetov Samara 0 - 1 AUSTRIA: Erste Liga - Relegation LASK Linz 0-2 Liefering(N) Parndorf 2-1 BW Linz SWEDEN: Superettan Jonkopings 2-4
Falkenbergs
WORLD: Friendly International Estonia 0-2 Belarus Sweden 1-0 FYR Macedonia ARGENTINA: Primera Division - Torneo Final
17
0-0 1-0 0-2 0-1 1-0
Tigre All Boys
1-3 2-1
San Martin S.J. Newells Old Boys
ARGENTINA: Primera B Nacional Crucero del Norte 1-0 Banfield Almirante Brown 1-3 Olimpo Bahia Blanca Defensa y Justicia 2 - 1 Boca Unidos BAHRAIN: Premier League Al-Muharraq 1-1
Al Riffa
JAPAN: J-League Division 2 Kyoto 1-2 Giravanz Kitakyushu LITHUANIA: A Lyga Siauliai 1-5
Dainava Alytus
POLAND: MLoda Ekstraklasa U21 Gornik Z. U21 0-1 Lechia U21 AUSTRALIA: APL Premier League Adelaide City 2-1 Croydon Kings FINLAND: Kakkonen South BK-46 4-0 KaPa 1-0 Klubi 04 0-0 FINLAND: Kakkonen East JaPS 2-0 FINLAND: Kakkonen West TPV 1-0
EsPa SalPa GrIFK POHU AIFK
Away Tips 7.16 1 2.37 X 2.79 1 2.54 X 2.97 1 5.92 1 5.08 1X 3.07 1 2.73 1 3.14 1 2.39 1 2.18 1 4.51 1 3.40 1 2.63 X 4.54 1 4.81 1 9.46 1 3.02 1 5.00 1 1.56 2 4.03 1 2.93 1 9.99 1 4.31 1 1.50 2 1.74 2 1.11 2 2.97 1 2.65 1X 2.91 1 4.92 1X 2.12 2 1.80 2
Le Portugais a inscrit 199 en 2001 matches sous la tunique merengue.
Ronaldo-Real : il y a du divorce dans l’air Lassé d’être "utilisé comme une arme électorale" par Florentino Perez, Cristiano Ronaldo ne prolongera pas son contrat avec le Real, affirme As. L’attaquant portugais entend quitter Madrid en 2015. Officiellement, son président fait pourtant tout pour le retenir. Florentino Perez en avait fait une promesse de campagne. Mais à croire As, le président du Real Madrid, fraîchement réélu, est sur le point de déchanter : Cristiano Ronaldo n’a pas l’intention de s’éterniser dans la capitale espagnole. "Sa prolongation est au point mort", écrit ce mardi le quotidien sportif. Pour As, cela ne fait aucun doute : l’attaquant portugais "veut quitter le Real" en 2015, au terme de son contrat. Avant tout parce qu’il entretiendrait des relations très "froides" avec son président, à qui il reprocherait de l’ avoir "utilisé comme une arme électorale". Ces dernières semaines, Perez a donc intensifié les discussions avec Jorge Mendes, l’agent du CR7, pour arrondir les
angles. Et surtout, pour convaincre son protégé de prolonger. Sans succès, souligne As, qui voit dans cette soudaine opération séduction le fruit d’un calcul politique. "Perez lui a fait davantage de compliments en une semaine qu’en quatre ans", résume le quotidien. En réalité, Ronaldo a été refroidi par l’intérêt du Real à l’égard de Neymar – qui a préféré le Barça – et de Gareth Bale, qui vaudrait 100 millions d'euros. Le Portugais y a vu le signe d’une confiance modérée. Il aurait donc confié à ses proches que "l’hypothèse d’une prolongation s’éloignait". Officiellement, Perez compte pourtant retenir le Ballon d’Or 2008, auteur de 201 buts en 199 matches sous la tunique merengue. Le président madrilène l’a répété lundi soir. Lors d’une interview accordée à Punto Pelota, il s’est efforcé de rassurer les Madridistes. "Ils n’ont aucune raison d’être inquiets concernant Cristiano. Il a encore deux ans de contrat. Nous voulons qu’il termine sa carrière au Real Madrid”.
B O L LY W O O D S N I P P E T
Manisha isn't allowed to work in films
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 5, 2013
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Contrary to reports that Manisha would immediately complete her pending film assignment when she returns at the end of June, the actress intends to devote her immediate post-illness time in India to penning down her experiences of the past six months when her life fell
SHOCKING NEWS The news shocked almost everyone in Bollywood. Here are some of the reactions. Amitabh Bachachan: "WHAT ...!!! Jiah Khan ??? what has happened ? is this correct ? unbelievable !!!"
'NISHABD' ACTRESS
JIAH KHAN FOUND DEAD
Shahid Kapoor: "Shocked n saddened to hear about jiah khan ... Very disturbing ... RIP ....may her soul rest in peace." Arshad Warsi: "Shocked to hear about Jiah Khan, she was too young to give up on life... RIP."
Bollywood actress Jiah Khan has allegedly committed suicide by hanging herself at her residence in Juhu, police said
Kunal Kapoor: "So shocked and saddened by this terrible news!! May your soul find peace #Jiah khan" Bipasha Basu: "#Rip Jiah Khan!God bless her soul!"
Aditi Rao Hydari: "Very sad news about Jiah khan :( makes me feel vulnerable :(... It's a strange world" Vir Das: "It's just incredibly sad when anyone so young takes their own life. R.I.P Jiah Khan." Kunal Kohli: "What she must've gone thru to take such a step we'll never know. May her soul rest in peace. Jiah Khan." Neha Dhupia: "Shocked and saddened by the news ... Gone way too soon... RIP Jiah Khan"
Na 2013) fisa Khan (20 Fe , also India br kn n She c actress w own as J uary 1988 iah K hang h - 3 Ju o a h p e her fi lm de d her nam peared in an?, was a ne know Bolly e to but Brit made n for her in Nishabd Jiah Khan wood mo ishvies. r b h i o efo in 201 er third le in th n 2007. e 200 She w re making and la 0. In 2 as mo Khan st film 8 film 012, New . Nafisa Kh she chang appeara Ghajini.[2] stly York. n e a She d her ce in n wa S India n Am he was th s born on name ba Housefull ck to erica e dau 20 Fe tress n, N g b in most the 1980 and Rabiy hter of Ali ruary 1988 afisa R s r a e in i f A z m r vi K om mi em Hai. S he als bered in Agra, Utt n, a Hindi han, an a f T atre a o studie ahir Hu r Prade ilm acs she q nd Film In d at the Le sain's Du sh who is stitut uit up lha B e Stra e ik on re ceivin in New Yo sberg The ta rk, th gam ou ovie o ffer. gh
T
he 25-year old actress reportedly hanged herself at her Juhu residence late last night. The incident is believed to have happened somewhere between 11 and 11.30 pm on Monday night. Though a suicide note has not yet been found. The actress' mother had gone for a stroll and returned to find the house door locked from inside. The door was then broken open and Jiah was found hanging. Jiah and her mother lived in Juhu's Sagar Sangeet building. Jiah Khan's body was taken to
Cooper Hospital for post mortem. According to sources, cops interrogated her mom who said that Jiah had given auditions for few films down south which didn't go too well and as a result she might have gone into depression. Taking an aggressive stance, now Mumbai Police is planning to interrogate actor Aditya Pancholi's son Sooraj, with whom Jiah was reportedly going around. Jiah made her acting debut in Ram Gopal Varma's 'Nishabd' where she acted opposite Amitabh Bachchan. Upon its release in March 2007, the film received mixed reviews, but Jiah was noted for her confidence, attitude, and sex appeal. She also got a Filmfare Best Debutant Nomination. She then appeared alongside Aamir Khan in A R Murugadoss's 'Ghajini', the Hindi remake of the director's own Tamil film of the same name. Later she appeared as a supporting actress in Sajid Khan's film 'Housefull' (2010). This was her last film. - Agencies
apart and then came together again. Though now in good health (touchwood!) the ethereal Manisha Koirala would be taking it very easy as far as getting back to the studios is concerned. A close friend of Manisha's said, "Manisha's body is healing slowly and steadily. - Agencies
Ram Gopal Varma: "Shocked and choked to hear about Jiah ... So young and so pretty ... Just cant believe that someone as young nd so full of life is just dead ... Never ever seen a debutant actress with more spunk and more spirit than Jiah when i was directing her in Nishabd ... No matter what her problem was I just so wish she applied her on screen philosophy of Nishabd to her own life which is to .'take lite' ... The whole unit of Nishabd was literally in love with Jiah" Manoj Bajpayee: "Its shocking to hear that a young one has commited suicide.may your soul rest in peace jiah khan!too young to go!" Sandhya Mridul: "Oh god why ... Rip Jiah .. May you find love & joy wherever you are .." Ritesh Deshmukh: "Nothing worse than waking up to bad news- shocked n dumb struck- RIP Jiah... Worked with Jiah in Housefullshe was full of life n had incredible sense of humour. She was a friend n will miss her. Am deeply saddened" Sonu Sood: "Shocked by jiah khans news. Had met her recently, was full of life..too early to go. RIP." Sangeeth Sivan: "RIP jiah khan .. there is something v wrong wd our world .." Amrita Arora: "RIP Jiah khan..Too young too beautiful to b gone so soon!" Celina Jaitly: "Cannot fathom what led her to such an unfortunate end ..what must she be going through... Rest in peace in arms of God Jiah.. Adieu !!"
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 5, 2013
WHO INSPIRED
SEDUCTRESS
PAOLI DAM? Big B cherishes his ‘lifetime’ with Jaya I
t’s been 40 years since Amitabh Bachchan married his ‘Zanjeer’ co-star Jaya. The megastar looks back at the “lifetime” and says god has been kind to give him the family that he has. Amitabh and Jaya celebrated their anniversary on Monday. “40 years! 40 years of marriage on the 3rd of June 2013! Jaya and I in marriage for 40 years! A lifetime almost,” the 70-year-old posted on his blog srbachchan.tumblr.com. The duo has worked together in movies like ‘Abhimaan’, ‘Chupke Chupke’, ‘Sholay’ and ‘Zanjeer’. They had a small wedding affair back then with only close friends and family in attendance. It “seems like just the other evening”, Big B posted on his blog, adding: “I had driven with my parents to a friends place on Malabar Hill, in the southern region of the city, and to a very quick, no fuss, no ‘taam jhaam’, family and a few friends, and a few close media, wedding.” “A wedding that had the fulfillment of a promise, that if ‘Zanjeer’ succeeded we would get married! Here we are now, two children and three grand children, son-in-law, daughter-inlaw, relatives and ‘samdhis’ in our family fold. God has been very kind,” he added. Amitabh and Jaya have two children - Shweta and Abhishek. Shweta is the elder, and is married to businessman Nikhil Nanda. She got married in 1997 and is now based in Delhi. They have two children Agastya and Navya Naveli. Abhishek, a Bollywood actor, is married to Aishwarya Rai. They have a daughter named Aaradhya. — Agencies
Paoli Dam to play the role of a lawyer in the upcoming movie ‘Oh My God’.
“I
was inspired by Sunny Deol’s role of a lawyer in Damini. His body language, mannerisms and diction in court room drama, all that I observed closely,” Paoli told PTI. Sunny Deol had won critical applause for his role of an advocate in the 1993 film ‘Damini’. “It is a lovely character of a lawyer. I liked Sunny Deol in ‘Damini’. Recently even the court room sequence in ‘Oh My God’ was also quite real. It is a very strong role, of a person who is also emotional,” said Paoli, of ‘Hate Story’ fame. Produced by Vikram Bhatt, ‘Ankur Arora Murder Case’ is a realis-
tic drama on medical negligence. The movie will take audiences from the operation theatre to the courtroom where an eminent surgeon, essayed by K K Menon, will be tried for murder. To get into the skin of the character, Paoli visited court room and also learnt medical jargons. “I had to learn medical terms. I had to focus on that. I had to go through a lot of script sessions and wanted to make it perfect. I visited a court in Kolkata,” she said. The film exposes and addresses the fatal flaws in the medical profession. “The film is based on medical negligence, which is a critical, but true issue. We all face it. A close friend of mine faced it. I could relate to it. I had to read the script a lot and know about medical malpractices,” Paoli said. The movie, starring KK Menon, Tisca Chopra, Paoli Dam and Arjun Mathur, is directed by Suhail Tatari and slated for release on June 14. — Agencies
19
Yeh Jawaani Hai Deewani’s ticket to success?
E
ven before the advent of the weekend, the industry is already buzzing about the first-day box office collections of Yeh Jawaani Hai Deewani. According to the trade, the Friday collections stand at a neat Rs 19.45 crore, the biggest day-one collection for any Ranbir Kapoor film. However, one wonders if the high turnover has something to do with the hiked ticket prices across multiplexes in big cities across the country. According to trade figures, the RanbirDeepika Padukone starrer had released across 3,100 screens in India. And most multiplexes and some of the single screen theatres seem to have raised their ticket rates by a comparatively large margin. Distributor Suniel Wadhwa says, “The tickets prices have been increased by an average of 10-20 per cent compared to the regular rates. Of course it depends upon the locations and properties across the country except where the government controls ticket pricing — in states like Tamil Nadu and Andhra Pradesh.” A trade source on condition of anonymity also says that the higher number of evening shows allotted to the film have also contributed to the economics at the ticket windows. The source explains, “People visit the theatres more often during the evenings.” — Agencies