Le Matinal (17 June 2013)

www.lematinal.com

.COM

W W W.

Proximité BROUGHT TO YOU BY

ELAN PAGE 19

Pailles - Port-louis - Ste-Croix

KIM KARDASHIAN

Cannabis : un basketteur arrêté à Rodrigues

GIVES BIRTH See Pages 6-7

Rs.10

VOL IX, No. 237, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES ‘PROXIMITÉ’, LUNDI 17 JUIN 2013

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

Une publication de la compagnie AAPCA

INCENDIE

Les ‘Speed Cameras’ en opération cette semaine Jean-Denis Permal Port-Louis, 16 juin

Les fous du volant n’ont qu’à bien se tenir ! La plupart des nouvelles ‘Speed Cameras’ installées sur l’autoroute seront de nouveau opérationnelles cette semaine. C’est du moins l’assurance donnée au Matinal, dimanche, par le ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur.

Au ministère, on explique qu’un problème de câble était à l’origine du dysfonctionnement de ces ‘radars’. Le problème est maintenant résolu, explique-t-on.

La remise en opération de ces ‘Speed Cameras’ sera épaulée par six caméras mobiles. Objectif : sévir contre les automobilistes qui ne respectent pas le code de la route en matière de limitations de vitesse. Voir p3

Le magasin Ah Koye Ha Chow a été complètement ravagé.

La cause reste à être déterminée Des sapeurs-pompiers ont lutté afin de circonscrire un violent incendie qui s’est déclaré dans le magasin Ah Koye Ha Chow & Co Ltd, à Port-Louis, samedi vers 21 h. Après sept heures de lutte, vers 4 h dimanche, le feu a été maîtrisé mais l’opération a continué durant la journée dominicale. La présence de marbres, de produits en caoutchouc et de

Une quinzaine parmi les nouvelles ‘Speed Cameras’ seront remises en opération cette semaine. Le reste suivra après.

SECTEUR BANCAIRE

Profits record de Rs 200 M pour la MPCB Les profits de la Mauritius Post and Cooperative Bank (MPCB) pour l’exercice financier 2012 ont atteint la somme record de Rs 200 millions. Ce chiffre indique une hausse des bénéfices de l’ordre de 400 % comparée aux résultats de 2005, quand la MPCB avait enregistré des profits de Rs 17 millions. En 2012, la MPCB a vu son chiffre d’affaires atteindre Rs 1,2 milliard, une performance qui renforce l’ambition de ses dirigeants à en faire une des meilleures banques de l’île.

Les stratégies pour y arriver sont d’ailleurs déjà en place.

Depuis sa création il y a dix ans, la MPCB enregistre année après année des performances honorables. Les revenus d’intérêts de 2005 à 2012 ont ainsi augmenté substantiellement, passant de Rs 354,7 millions en 2005 à Rs 1,08 milliards en 2012, indiquant la bonne santé financière de cette institution bancaire qui avait commencé ses activités avec 15 employés. Le chiffre d’affaires de la MPCB a aussi gradu-

ellement connu une hausse, passant de Rs 429 millions en 2005 à Rs 1,24 milliards en 2012. Rajiv Beeharry, Chief Executive Officer, souligne que la MPCB est perçue comme une banque à part entière. “Aujourd’hui, avec un ef-

fectif de 360 employés, la MPCB offre des produits innovants et fournit des services bancaires efficients, fiables et personnalisés soutenus par une infrastructure informatique robuste et les nouvelles technologies”, dit-il. Voir p3

POLITIQUE MONÉTAIRE

Stabilité des prix et croissance recherchées Quelle décision prendra le comité de la politique monetaire lors de sa réunion prévue ce lundi ? Du côté des opérateurs, c’est la thèse du statu quo qui prévaut.

“Dans un contexte où les rendements sur les instruments à taux fixes sont faibles, c’est difficile de diminuer davantage le ‘Key Repo Rate’”, explique un

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !”

opérateur du monde de la finance.

Le ‘Key Repo Rate’, également appelé loyer de l’argent, est resté inchangé à 4,9 % depuis mars 2012.

Toutefois, bien que ce taux soit resté fixe depuis plus d’une année, les taux d’intérêt du marché ont eu, eux, tendance à diminuer, sans doute à cause de la concur-

rence. Le ‘Bank Rate’ est passé de 2,88 % au début de l’année à 2,56 % il y a une semaine. Les taux de rendement sur les bons du trésor et les billets de trésorerie ont aussi eu tendance à diminuer. Toutefois, la politique monétaire de la Banque centrale semble avoir été efficace jusqu’ici à contenir l’inflation. Voir p8

X

Santé publique : accent sur la qualité du service – Page 3

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

30.27 40.39 47.49 31.37 4.84 0.51

31.18 41.60 48.91 33.03 5.09 0.54

LES PLUS ● Nouvelle tradition à la Middlesex University . . . . . . . . . P2 ● Des fruits pakistanais sur le marché local . . . . . . . . . . P3 ● Meurtre : Tandrayen interrogé par la MCIT . . . . . . . . . . P4 ● Les élèves de Northfields récompensés . . . . . . . . . . . . P5 ● Hausse de 67 % des investissements étrangers . . . . . P8

Beau temps sur l’ensemble du pays ce matin et dans l’après-midi. Le vent soufflera de l’Est-Sud-Est à 15 km/h. Mer agitée au-delà des récifs. o o Max : 22-30 C Min : 13-21 C Lever : 06h44 Coucher : 17h38

produits inflammables a envenimé la situation. Ces produits ont dégagé des gaz toxiques. “Bien que nous ayons pu maîtriser le feu, nous resterons sur le lieu parce qu’il y a des produits inflammables”, a expliqué Mahomed Zaid Heerah, de la Government Fire Services, en indiquant n’avoir aucune idée de la cause du sinistre. Voir p4

Un basketteur de 23 ans, habitant Palissade, à Rodrigues, a été coffré par les hommes de l’inspecteur Rajesh Moorghen suite à une descente à son domicile. L’opération était menée conjointement avec les éléments de la Special Mobile Force affectés à Rodrigues et les chiens renifleurs. Des feuilles de cannabis et 16 plantes de gandia ont été retrouvées après une fouille de la maison du suspect. Il a comparu au tribunal de Port-Mathurin sous une charge provisoire de “drug dealing”.

Lors de la perquisition, le suspect a tenté de s’enfuir mais a été vite rattrapé.

2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

BAL DE DROIT

La Middlesex University inaugure une nouvelle tradition

L

a branche mauricienne de l’Université de Middlesex a organisé son premier bal de droit pour les étudiants en LLB samedi. Le bal a été l’occasion pour les étudiants d’établir de nouveaux contacts et a permis aux étudiants de rencontrer des professionnels du domaine légal.

La soirée a été marquée par la présence du juge Bernard Marie Joseph. Le président de la Middlesex University Law Society Mauritius (MULSM), Bilaal Oozeerally, explique que cet événement a été organisé de sorte à ce que les étudiants puissent rencontrer de futurs employeurs. “Nous aurons quatre mois de vacances. Il serait bien que les étudiants aient des stages afin de mieux mettre en pratique tout ce qu’ils ont appris”, explique Bilaal Oozeerally. De plus, le premier magazine de la MULSM a été lancé lors de cette soirée. Jeremy Flore, président du ‘Student’s Council’ de l’université, précise que ce genre d’événement permet aux étudiants de se développer globalement.

Yasser Mahmood, le Programme Coordinator, explique

L’équipe du Matinal souhaite ses meilleurs voeux de bonheur à Ravi Ramchurn, employé de l’administration d’AAPCA, et à son épouse Vidushi, qui se sont passés la bague au doigt dimanche. La cérémonie s’est déroulée au domicile de la nouvelle mariée, à Piton, devant un parterre d’invités composé de nombreux amis, collègues et proches.

Le Hindu Youth Club mise sur la jeunesse

Le Matinal News Service Port-Louis

D

Trois étudiantes de deuxième année de droit de la branche mauricienne de la Middlesex University. qu’il s’agit d’ouvrir des portes pour ces étudiants. “Plus de 150 étudiants sont enregistrés pour le cours de droit, et les 18 étudiants du premier groupe recevront leurs diplômes le 24 juillet à l’auditorium J&J à

Phoe-nix”, explique le chargé de cours. De plus, le ‘LLM in International Business’ devrait débuter en octobre. Karen Pettit, directrice de Middlesex à Maurice, ajoute qu’une centaine de nouveaux étudiants de-

vraient s’inscrire au cours de droit, ce qui poussera à l’emploi de nouveaux effectifs à l’université. “Quant à ce bal de droit, nous en ferons une tradition”, souligne la directrice.

— raina.r@lematinal.mu

onner un nouvel essor au Hindu Youth Club, vieux de 52 ans. C’est dans cette optique qu’une cérémonie culturelle et artistique, rythmée au son d’instruments traditionnels tels que le sitar et le balafon, a été organisé vendredi dernier au Shiv Shankar Mandir, à RoseBelle. Les adhérents de ce club, qui sont aujourd’hui des vétérans, veulent passer le flambeau aux jeunes. C’est

ainsi que des lampes ont été symboliquement allumées pour marquer la remise sur les rails de ce club qui a connu plusieurs années d’inactivité. Plusieurs groupes folkloriques ont animé cette soirée qui a été ponctuée par une remise de certificats aux membres du Hindu Youth Club et par un dîner.

Jagdish Haton, porte-parole du Hindu Youth Club, a rappelé qu’un tel club favorise l’intégration et la participation des citoyens afin de construire et de maintenir la cohésion sociale. “Je suis fier

de la jeunesse de Rose-Belle qui fait montre d’un attachement profond à ses racines et à sa culture. Pour savoir où l’on doit aller, il faut savoir d’où l’on vient. Cela, notre jeunesse l’a depuis longtemps compris”, a-t-il dit. Et d’ajouter qu’il est question d’un changement de nom pour ce club. “On veut que le public sache qu’on est ouvert à toutes les communautés”, a-til souligné.

La première activité de ce club sera une séance de cinéma en famille dans les semaines à venir. - prishka.m@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

Loto : le prochain jackpot passe à Rs 28 millions Aucun joueur n’ayant trouvé la combinaison gagnante pour le 189e tirage du Loto, le ‘roll over’ s’applique. Ainsi, le jackpot du samedi 22 juin 2013 passe à approximativement Rs 28 millions.

Les numéros gagnants du tirage du 15 juin 2013 sont : 02-25-26-28-32-34. Le tirage numéro 189 a fait 50 310 gagnants qui se partagent la somme de Rs 7 951 754.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SANTÉ PUBLIQUE

‘SPEED CAMERAS’

164 nouveaux médecins recrutés

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

Le secteur de la santé se développe à un rythme rapide et il est tout aussi important de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le développement des ressources humaines et la création d’un environnement propice. Pour cette année, 164 médecins ont été recrutés. Ils entameront sous peu leur internat. Du personnel additionnel sera, par ailleurs, recruté aussitôt l’exercice de recrutement complété par la Public Service Commission. C’est ce qu’a fait ressortir Lormus Bundhoo, ministre de la Santé et de la qualité de la vie à l’occasion de l’ouverture du programme d’orientation pour les internes, samedi au Rajiv Gandhi Science Centre, à Bell-Village.

“La vision de ce gouvernement est de placer Maurice sur la carte mondiale comme un centre d’excellence et la contribution de mon ministère est de promouvoir cette vision de

Il est primordial de mettre l’accent sur le renforcement des capacités dans le milieu hospitalier, estime le ministre Lormus Bundhoo. transformer Maurice en un centre médical”, a dit le ministre. Ce dernier a fait

ressortir que le secteur de la santé publique a connu une remarquable élévation de

MPCB : une banque dans l’air du temps Le Matinal News Service

ses ressources, y compris les infrastructures, équipements et services. L’alloca-

tion budgétaire au secteur de la santé publique a augmenté, passant de Rs 7,55

milliards pour l’année financière 2010 Rs 8,67 milliards en 2013.

Le ministre a souligné que son ministère a recruté en 2012 400 étudiants infirmiers, 321 ‘Medical Health Officers’ et ‘Senior Medical Health Officers’ et 233 internes. “Le ministère de la Santé donne une grande importance à la qualité des services offerts à la population de Maurice parce que la vie et la santé sont inestimables”, dira-t-il.

Le ministre de la Santé a, également, fait ressortir que des formations seront offertes dans cinq grandes unités (médecine générale, chirurgie générale, obstétrique et gynécologie, pédiatrie et orthopédie) s’étendant sur une période minimum de 18 mois.

“Au cours de votre formation, vous aurez à nourrir les éléments essentiels du professionnalisme médical comprenant principalement les valeurs de la profession ainsi que vos tâches individuelles et le dévouement envers les patients”, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu

Une “surprise” pour les automobilistes Le ministère des Infrastructures publiques annonce la remise en opération des ‘Speed Cameras’ récemment installées dans le pays. Toutefois, aucune date précise n’a été avancée.

Interrogé quant à la remise en opération des nouvelles ‘Speed Cameras’, le ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo a laissé entendre que ce sera “une surprise pour les automobilistes”.

Selon d’autres sources ministérielles, les nouveaux ‘radars’ sont maintenant calibrés pour “flasher” les contrevenants. Les premiers tests sur les nouveaux ‘radars’ ont été effectués en mai dernier. Un réajustement dans le câblage de ces appareils a aussi

Les mangues ‘Sindhri’ débarquent à Maurice Le Matinal News Service Bagatelle, 16 juin

Rajiv Beeharry, CEO de la MPCB. transaction a plusieurs niveaux d’authentification qui la rend plus sécurisée”, fait ressortir Rajiv Beeharry.

En juillet 2012, en ligne avec le concept ‘Green Banking’, la MPCB avait lancé son service ‘E-correspondance’ qui permet aux clients de recevoir leurs relevés de compte ou d’autres documents par courriel sécurisé, et favorise une économie de papier et de carburant, entre autres.

Et toujours dans le souci de satisfaire ses clients, la MPCB a lancé des cartes de débit, de cartes de crédit et tout récemment des cartes prépayées disponibles en trois devises étrangères. De plus, la MPCB se tient au courant de l’évolution technologique et entreprend régulièrement des mises à niveau de son système informatique. — anisha.m@lematinal.mu

été effectué.

Au total, une quinzaine de ces nouvelles ‘Speed Cameras’ seront opérationnelles sur nos routes cette semaine. Le reste entrera de nouveau en opération la semaine suivante. Ces ‘Speed Cameras’ ont été installées dans vingt endroits.

Un total de trente-cinq ‘Speed Cameras’ sont déjà installées.

Par ailleurs, en ce qui concerne le processus de contravention, les photos prises par ces ‘Speed Cameras’ sont envoyées à la Traffic Management and Road Safety Unit, à Port-Louis.

Une fois les photos reçues, c’est, alors, la police qui se charge d’en envoyer une copie aux conducteurs pris en défaut. — jeandenis.p@lematinal.mu

COMMERCE PAKISTAN-MAURICE

Port-Louis, 16 juin

En sus d’une bonne santé financière, la Mauritius Post and Cooperative Bank (MPCB) se positionne comme une banque bien dans l’air du temps avec les nombreux services qu’elle propose à ses clients. A ce jour, la MPCB compte 16 succursales à travers le pays, et 21 guichets automatiques. De plus, la MPCB utilise le réseau de bureaux de poste pour offrir de simples services bancaires à ses clients à Maurice, à Rodrigues et à Agalega. Dans un souci de mieux communiquer avec le public, la MPCB est présente sur Facebook, Twitter et Skype. “Si les activités ont pris un peu de temps pour bien démarrer à cause de la forte compétition des autres acteurs sur le marché, la MPCB a fait de gros efforts pour montrer de quoi elle est capable et s’est établie comme une banque sur laquelle on peut compter et s’est débrouillée pour être profitable depuis le début de ses opérations”, explique Rajiv Beeharry, CEO de la banque.

La MPCB a lancé de nombreux produits et services pour ses clients au cours de ses dix années d’existence. En octobre 2008, elle a lancé son service ‘E-banking’. “Ce service a ouvert la voie pour les particuliers et les entreprises à bénéficier d’une gamme complète de facilités de services bancaires sur Internet à leur confort et leur a permis à avoir accès aux informations qui concernent leurs comptes à n’importe quel moment et n’importe où. La MPCB E-banking est totalement sécurisé et fiable. Chaque

3

En vue d’une plus grande collaboration dans les commerces entre Maurice et le Pakistan, le marché des fruits mauriciens accueille un nouveau venu, à savoir les mangues pakistanaises du type Sindhri. On compte plusieurs variétés de mangues au Pakistan, mais celui que l’importateur local, B.M. Soobratty & Son & Cie, fait venir au pays est le type Sindhri, de très grosse taille et avec énormément de pulpe.

Agha Saeed Ahmed, secrétaire commercial au haut-commissariat du Pakistan à Maurice, explique que depuis 2011, le permis d’importation a été octroyé, mais pour des raisons techniques, les mangues n’ont pas été importées jusqu’ici, et ce n’est que samedi, à Bagatelle devant l’hypermarché Intermart que le

Petits et grands dégustent la ‘Sindhri’, une variété de mangues pakistanaises, à Bagatelle samedi. haut-commissariat a pu lancer ce produit pakistanais. Le secrétaire commercial a fait ressortir que les mangues sont venues par

la mer car il s’agit de faire baisser le prix du produit.

“Si nous les importions par avion, cela coûterait plus cher. Ainsi, nous avons mis

au point une technique pour que ces fruits viennent par la mer en un moindre de temps”, explique-t-il.

Agha Saeed Ahmed es-

père que le produit connaîtra du succès comme cela a été le cas dans 17 autres pays dont les Etats-Unis et le RoyaumeUni. Major General Ulfat Hussain Shah, le hautcommissaire du Pakistan à Maurice, a expliqué qu’il n’y aura pas de compétition entre les mangues mauriciennes et les mangues pakistanaises car les mangues mauriciennes ne seront disponibles qu’en été alors que les mangues pakistanaises ne seront disponibles qu’en hiver à Maurice.

Par ailleurs, plusieurs personnalités étaient présentes au lancement de ce produit et à la séance de dégustation gratuite à Bagatelle. Les passants étaient aussi invités à goûter cette nouvelle variété de mangues importées et les réactions étaient divisées, certains trouvant les mangues à leur goût et d’autres préférant les mangues locales.— raina.r@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

EN LEADING

BREF Vol sur un chantier à Bambous Un manager de 45 ans habitant Bambous a rapporté, au poste de police de St-Pierre, un cas de vol survenu vendredi sur un chantier de construction à L’Avenir. Il a rapporté que 8 939 écrous et 469 poteaux métalliques qui se trouvaient dans un conteneur sur le chantier ont été emportés. La police a ouvert une enquête.

Un homme de 24 ans arrêté pour vol La police de Line Barracks a arrêté un habitant de RocheBois de 24 ans pour vol à l’arraché, vendredi. Il est soupçonné d’être l’un des deux individus à avoir volé le portable d’un Marketing Agent de 25 ans. En effet, ce dernier marchait le long de la rue Mgr Leen à Port-Louis lorsqu’il a été accosté par deux malfrats qui lui ont arraché son téléphone portable avant de prendre la poudre d’escampette. Des passants ont réussi à arrêter l’un deux quelques mètres plus loin. L’autre suspect a réussi à prendre la fuite.

L’habitant de Roche-Bois est actuellement en détention policière tandis que son acolyte est toujours recherché par la police.

Un blessé grave à Pointe-aux-Piments Un homme âgé de 41 ans a été retrouvé grièvement blessé et inconscient sur la route Royale à Pointe-auxPiments, samedi soir. Il a été admis aux soins intensifs de l’hôpital SSR, à Pamplemousses. Selon le personnel médical, son état inspire de vives inquiétudes. Il s’agirait, selon certaines informations recueillies auprès de sources policières, d’un cas de délit de fuite (‘hit and run’). – redaction@lematinal.mu

MEURTRE DU CONSTABLE ROUSSELIN

INCENDIE

S. Tandrayen interrogé par la MCIT ce mardi

Des dommages de plusieurs millions

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

Le présumé meurtrier du constable Bernard Rousselin, Selven Tandrayen, sera de retour aux Casernes centrales ce mardi pour être interrogé par les limiers de la Major Crime Investigation Team (MCIT). Dans le cadre de cette même affaire, un deuxième suspect, Chadun Imrit, 24 ans, a été arrête et remis en liberté conditionnelle samedi. Ce dernier est suspecté d’avoir agi en complicité avec Selven Tandrayen, 32 ans, pour faire échouer l’enquête policière.

Ainsi, selon des sources policières, Chadun Imrit avait passé un coup de fil à la police incriminant une autre personne pour le crime. C’est lui qui serait derrière l’appel anonyme reçu par la police où une voix masculine avait affirmé : “Mo kone ki sannla fine fer sa travay-la”. Durant son interrogation en presence se son avocat, Me Mahun Saulick, le suspect Imrit a avoué avoir agi sous l’emprise de Tandrayen. Il a ajouté que la personne qu’ils voulaient incriminer lui devait la somme de Rs 40

Une ado accuse trois jeunes de relations sexuelles Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

Trois jeunes sont accusés de relations sexuelles avec mineure. Vendredi aprèsmidi, une adolescente de 13 ans, habitant Telfair, Moka, s’est rendue au poste de police de la localité en compagnie de sa mère pour porter plainte contre trois jeunes hommes, dont deux âgés de 17 ans, pour relations sexuelles.

L’adolescente a déclaré qu’en juillet 2012, elle a eu des relations sexuelles avec les trois jeunes en plusieurs occasions et dans plusieurs lieux. Une enquête policière a été initiée et les trois jeunes hommes sont recherchés. – redaction@lematinal.mu

Yashvind Poteeram Port-Louis, 16 juin

000. Il est inculpé provisoirement de ‘conspiracy’.

Dans un premier temps, après que la police a retracé le numéro du téléphone utilisé pour passer cet appel, c’est sur la piste de Selven Tandrayen que devaient finalement s’orienter les enquêteurs. D’autres arrestations sont à prévoir durant les prochains jours.

Joint au téléphone, l’homme de loi du présumé meurtrier, Me Raouf Gulbul, reste optimiste sur les chances de sortie de son client. Il ajoute que son client fera face aux ques-

tions des officiers de la MCIT sous la supervision du nouveau chef de cette unité de la police, le chef inspecteur Rugbur.

Rappelons que l’enquête avait été initialement menée par le CID de Vacoas et que le suspect avait avoué le meurtre avant de se rétracter. Il devait avancer que ses aveux, alors qu’il n’avait pas encore retenu les services d’un avocat, avaient été obtenus à la suite d’actes de brutalité policière et de “torture”.

La victime de Tan-

drayen était un ancien membre de la MCIT et était connu du présumer meurtrier. Le constable, affecté dernièrement au poste de police de Rose-Hill, faisait partie de l’équipe qui avait arrêté le suspect dans le passé pour divers vols et qui l’aurait malmené à plusieurs reprises.

Le policier Rousselin avait été retrouvé égorgé sous un Abribus près du Gymkhana Club, dans les parages du quartier général de la Special Mobile Force, dans la soirée du 28 mai. – redaction@lematinal.mu

Meurtre : la traque d’Ajay Rumon s’intensifie Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

La Major Crime Investigation Team (MCIT), avec la collaboration de la Criminal Investigation Division (CID) de Chemin-Grenier, multiplie les opérations sur le terrain pour mettre la main sur le policier Ajay Rumon, âgé de 42 ans, présumé commanditaire de l’assassinat de Poorun Rumon, 55 ans.

Les limiers ont passé au peigne fin plusieurs endroits du sud de l’île où le quadragénaire est susceptible de se cacher. Selon nos informations, le suspect a fait part de son intention de se constituer prisonnier ce lundi en compagnie d’un avocat. D’ailleurs, un membre de sa famille a pris contact avec cet homme de loi durant le week-

end. N’empêche que les enquêteurs continuent leur chasse à l’homme.

L’interrogatoire de Rocky Nundoo vendredi a permis aux enquêteurs de lever le voile sur le déroulement de l’assassinat. Cependant, le motif du crime n’a été que partiellement résolu vu que le présumé cerveau n’a pas encore été appréhendé.

La police estime que cette affaire a pour toile de fond un terrain appartenant à Poorun Rumon où ce dernier élevait des chèvres et cet élevage incommodait le principal suspect. Cela aurait donné lieu à une altercation entre oncle et neveu. L’affaire avait eu des graves conséquences pour Ajay Rumon puisqu’il a été suspendu de ses fonctions. La MCIT attend l’interrogatoire du principal concerné pour se fixer sur cette thèse. – redaction@lematinal.mu

L’incendie qui s’est déclaré dimanche dans un magasin de la rue Jummah-Mosque, à Port-Louis, a été particulièrement difficile à circonscrire.

D’ailleurs, les sapeurs-pompiers étaient toujours sur les lieux en fin de matinée dimanche. Des éléments du Scene of Crime Office (Soco) et des experts du Forensic Science Laboratory ont aussi débarqué sur les lieux pour effectuer des prélèvements d’indices susceptibles d’établir la cause et les circonstances exactes de ce

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye

grave incendie. L’enquête policière devra également déterminer si l’incendie relève d’un acte criminel ou d’un simple accident.

Le propriétaire du magasin était aussi sur les lieux pour un rapide survol de la situation et pour mesurer l’ampleur des dégâts à l’intérieur de son magasin. “Il va falloir tout recommencer et un inventaire sera effectué dans les jours à venir pour une estimation des dommages”, a-t-il expliqué aux journalistes présents. Mais, selon un premier constat, les dommages avoisineraient quelques millions de roupies.

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

— yashvind.p@lematinal.mu

Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee

37 ANS DE PRISON

4

Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty CONCEPTION ET DESIGN

PRÉ-PRESSE

Avinash Ramgotee fait appel de sa sentence Le Matinal News Service

Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh PUBLICITÉ

prévenu était défendu par Me Siv Potayya tandis que le ministère public était mené par Me Medhi Manrakhan, Jugé coupable du double assisté de Mes Rajkumar meurtre des belles-sœurs Baungally, Abdool Raheem Jhurry et condamné par la Tajoodeen et Kesri Soochit.

Selon la police, Avinash cour d’assises à 37 ans de prison, Avinash Ramgotee a Ramgotee avait été retrouvé dans la nuit du 5 fait appel de sa senjanvier dans la tence. cour d’un de ses Avinash Ramvoisins avec un gotee, un ex-étudicouteau dans le ant de l’université ventre. Interrogé de Maurice, était par la police, il accusé d’avoir tué n’avait rien dit. Ce les belles-soeurs n’est que quelques Jhurry le 5 janvier jours après le 2006 à Lallmatie. Il drame qu’il avait était poursuivi déclaré qu’il avait sous deux charges Avinash Ramgotee. été sur les lieux du d’assassinat.

Il avait été déféré aux assises crime. Le rapport du Dr après une enquête prélimi- Sudesh Kumar Gungadin, naire instituée en cour de médecin légiste, avait indistrict de Flacq en 2009. Il diqué que la victime Indira avait nié les allégations for- Jhurry avait reçu 60 coups de mulées contre lui et avait couteau tandis que sa belleplaidé non coupable. Le soeur Asha en avait reçu 36.

Port-Louis, 16 juin

Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

BEL-ETANG Deux Une Malgache tailladée au visage Reconstitution des trentenaires se faits sur le lieu de donnent la mort avec une lame l’accident meurtrier

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

L’état de santé d’une ressortissante malgache de 22 ans est jugé préoccupant depuis qu’elle a été admise à l’hôpital du Nord samedi après une agression. Selon nos informations, la jeune femme s’est rendue à son travail dans une usine de Goodlands.

Alors qu’elle s’affairait sur une machine, un de ses compatriotes, Jean De Dieu Andriamamisoanantenaina, 33 ans, l’a interpellée et sans crier gare, ce dernier a commencé à lui donner des coups au ventre. Puis, il a sorti une lame et lui a tailladé le visage. Aussitôt après avoir

Le Matinal News Service

commis son forfait, le présumé agresseur s’est enfui.

Grièvement blessée, la victime a été transportée d’urgence à l’hôpital. Entretemps, une équipe de police de la localité a arrêté le suspect qui a été placé en détention. Il sera inculpé sous une charge provisoire de “serious assault” ce lundi. La victime a allégué qu’elle ignore la raison de cette agression.

Les enquêteurs de la police penchent quant à eux pour la thèse d’une histoire d’amour qui aurait mal tourné. Les deux Malgaches sont arrivés à Maurice le 5 mars dernier et ils devaient quitter le pays en décembre 2014.

- yassine.c@lematinal.mu

Port-Louis, 16 juin

L’enquête policière sur l’accident de Bel-Étang ayant fait quatre morts, dont un enfant de 11 ans, a abordé une étape importante samedi. Beejansingh Beeharry, le chauffeur du camion qui avait embouti la voiture qu’occupaient les victimes, a participé à un exercice de reconstitution des faits, en présence de Me Vedakur Rampoortabson, son homme de loi.

Lors de la reconstitution des faits, le chauffeur de camion âgé de 58 ans a soutenu sa déposition en affirmant que la voiture aurait surgi d’un champ de cannes devant son véhicule. Dans sa déposition, le chauffeur du camion

a admis qu’il avait bu du rhum la veille chez lui, mais qu’il n’était pas ivre en prenant le volant mardi matin. Cependant, l’Alcotest auquel il a été soumis s’est révélé positif. Il avait 34 microgrammes d’alcool dans le corps. Beejansingh Beeharry a expliqué où son camion se trouvait quand la voiture aurait surgi devant lui.

Suite à la reconstitution des faits, cet habitant de Sébastopol a été reconduit en cellule policière. Selon son homme de loi, en début de semaine, il devrait comparaître en cour de Flacq où sera débattue une motion de remise en liberté conditionnelle.

Deux hommes dans la trentaine se sont donné la mort par pendaison samedi. Les deux cas ont été enregistrés au poste de police de Bambous et à celui de Terre-Rouge, respectivement.

Le premier cas a été enregistré à Bambous samedi matin vers 4 heures. Ce sont les proches de la victime qui l’ont découvert pendu à un ventilateur fixé au plafond à son domicile. La victime, âgée de 35 ans, aurait utilisé une écharpe pour commettre l’irréparable.

Par ailleurs, un autre cas de suicide a été rapporté à Terre-Rouge dans la même journée.

Il s’agit d’un pompiste de 34 ans qui s’est donné la mort par pendaison avec l’aide d’une ceinture qu’il avait attaché à la main courante des escaliers de son domicile. C’est sa mère qui a fait la macabre découverte.

Selon le rapport d’autopsie, les deux hommes sont morts asphyxiés. Une enquête est en cours pour établir les raisons de ces actes.

VOL AVEC VIOLENCE

Un Français reçoit un coup de masse à la tête Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

La Criminal Investigation Division (CID) de Mahébourg est sur les traces de trois malfrats qui ont attaqué un ressortissant français de 47 ans qui réside dans un pen-

sionnat à Cité la Chaux. Le quadragénaire est actuellement admis à l’hôpital Jawaharlall Nehru de Rose-Belle après avoir reçu un coup de masse à la tête.

Dans sa déposition consignée au poste de police de la localité samedi, ce consultant pour un important groupe sucrier de l’île a ex-

pliqué qu’il est à Maurice pour trois mois. Tôt samedi matin, il est réveillé en sursaut en entendant du bruit chez lui. Arrivé dans la cuisine, il est tombé nez à nez avec trois malfrats portant des vêtements sur leur visage et armés d’un sabre, d’un couteau et d’une masse. Dans la mêlée, l’un d’eux

lui a donné un coup à la tête. Puis, ils ont pris la poudre d’escampette en laissant sur place leurs armes.

Malgré sa blessure, le Français a remarqué que sa porte d’entrée et son coffre-fort avaient été forcés.

Sa carte bancaire, son passeport et une somme d’argent ont disparu.

Dans le cadre de l’enquête, la

police scientifique s’est rendue sur place et les armes ont été envoyées au Forensic Science Laboratory pour un relevé d’empreintes. Selon nos informations, les enquêteurs s’intéressent à une prostituée dont les services auraient été retenus par deux compatriotes de la victime qui habitent les lieux.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

5

Alan Ganoo : “La CNT est un corbillard national”

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

La Corporation nationale de Transport (CNT) qualifiée de “corbillard national” suite aux accidents survenus ces dernières semaines impliquant des autobus de cette compagnie. Ce sont là les propos d’Alan Ganoo, leader de l’opposition, au cours de la conférence de presse de l’alliance MMM-MSM, samedi. Il a précisé que les réponses données au parlement par Anil Bachoo, ministre des Infrastructures publiques, a permis de lever le voile sur la situation à la CNT, notamment des “speedometers” défectueux dans des autobus ou encore une centaine de véhicules ayant roulé plus de 16 ans qui continuent à sillonner nos routes. A ce sujet, il est revenu sur la décision du conseil d’administration de ce corps parapublic d’acquérir 65 autobus flambant neufs en octobre 2011. Cependant, l’appel d’offres avait été annulé suite à certains manquements. Ce qui, selon Alan Ganoo, démontre “l’in-

Alan Ganoo (au centre) critique aussi la décision du conseil des ministres de revoir à la hausse la redevance télé. capacité du ministère de mener à bien un exercice d’appel d’offres”.

Alan Ganoo a aussi exprimé son désaccord sur l’augmentation annoncée de 50 % de la redevance télé.

“C’est une provocation et une insulte à la population”, a souligné le leader de l’opposition. Il a, également, an-

noncé que le MMM-MSM contestera cette décision par une ‘motion of disallowance’ dès sa publication dans le Government Gazette. S’agissant de l’augmentation des salaires des parlementaires, il a précisé que l’opposition n’a pas encore reçu la grille salariale.

Toutefois, ce dernier a dit comprendre “la

colère et la l’insatisfaction du peuple car le gouvernement a choisi le mauvais moment” pour une hausse salariale.

Par ailleurs, Alan Ganoo a regretté le jugement de la Haute cour de Londres qui a donné gain de cause au gouvernement britannique au sujet de la ‘Marine Protected

Hausse du salaire des Parlementaires

Le Matinal News Service Pailles, 16 juin

Le nouveau local d’Univers M est opérationnel. Univers M, qui offre une gamme complète de produits ainsi que tous les services associés à la marque de pneus Michelin, s’est installé à l’avenue Saint Vincent de Paul, Pailles, sur

Port-Louis, 16 juin

- redaction@lematinal.mu

Le PM et le président de la République sont aussi concernés par la hausse salariale.

ALLOCATION ANNUELLE (RS) Premier ministre Premier ministre adjoint Vice-Premier ministre Ministre Speaker Leader de l’opposition Chief Government Whip

3 384 000 2 376 000 2 340 000 2 304 000 2 304 000 1 800 000 1 656 000

PPS Deputy Speaker Opposition Whip Président du PAC Dep. Ch. of Committees Dep. Chief Govt. Whip

Trois des élèves de la Northfields tenant fièrement leur diplôme.

Les élèves de Northfields School récompensés Le Matinal News Service Poudre-d’Or, 16 juin

L’école Northfields a tenu, vendredi, sa 6ème cérémonie de remise des diplômes au Northfields School Hall. Une quarantaine d’élèves ayant réussi leurs examens de ‘A’ Level ont, ainsi, été récompensés.

Etaient présents à cette cérémonie élèves, parents et professeurs. Andrew Vincent, maître d’école, Thierry

Adam, responsable de l’‘Upper School’, et Kirsty Daby, la ‘Form Teacher’ des élèves qui ont reçu leurs diplômes, ont félicité ces derniers.

La Northfields School, mise sur pied en 2002, a tenu sa première cérémonie de remise de diplômes en 2009.

Alors qu’en 2002, cette école ne comptait que six élèves, elle à ce jour accueille quelque 300 élèves expatriés et Mauriciens.

C’est également le cas pour le personnel.

“Nous avons 52 employés locaux et expatriés, dont 33 dans l’enseignement.

Nous sommes plutôt une école de type familial.

Depuis 2002, nous avons grandi et avons de l’espace encore pour grandir davantage mais nous préférons garder ce côté familial plutôt que de devenir trop grand. Chacune de nos classes compte un maximum de 25 élèves”, explique Thierry Adam.

- raina.r@lematinal.mu

Univers M réinvente la roue

Le Matinal News Service

Le conseil des ministres a donné son aval, vendredi, à la présentation à l’Assemblée nationale du President’s Emoluments and Pension (Amendment) Bill, pour l’augmentation du salaire de base du président de la République et de la vice-présidente. C’est également le cas pour le National Assembly Allowances (Amendment) Bill pour la hausse des allocations des ministres, et des députés de l’opposition et du gouvernement. Cela dans le sillage de la révision salariale recommandée par le Pay Research Bureau dans son rapport 2013.

La grille ci-dessus indique l’allocation annuelle que devront toucher les membres de l’Assemblée nationale d’après le National Assembly Allowances (Amendment) Bill. Le salaire du leader de l’opposition passe ainsi de Rs 115 000 à Rs 150 000. Le President’s Emoluments and Pension (Amendment) Bill prévoit un salaire annuel de Rs 3 456 000 pour le président de la République.

Son ‘annual duty allowance’ passe, ainsi, à Rs 812 400. La vice-présidente touchera,elle, un salaire annuel de Rs 2 376 000 et une ‘annual duty allowance’ de Rs 552 000.

Area’ qui, selon cette instance, est compatible avec les lois de l’Union européenne. Il a exprimé sa sympathie envers la communauté chagossienne et a affirmé que la lutte pour la souveraineté de Maurice sur les Chagos va continuer avec “une opposition prête à apporter sa contribution dans ce débat non partisan”.

De son côté, sir Anerood Jugnauth a estimé que la situation se détériore au sein du Parti travailliste. Il en a voulu pour preuve “la sortie de Reza Issack contre certains ministres”. L’ancien pensionnaire de la State House a égratigné au passage les ministres Anil Bachoo, Vasant Bunwaree et Mireille Martin, réclamant leur démission. En ce qui concerne l’enquête policière qui a changé de main dans le cadre de l’agression alléguée impliquant l’Attorney General Yatin Varma, SAJ s’est demandé si un citoyen ordinaire aurait joui du même traitement s’il n’était pas satisfait de l’enquête menée par le poste de police de sa localité. - redaction@lematinal.mu

1 584 000 1 584 000 1 152 000 1 008 000 1 008 000 1 008 000

l’autoroute.

Univers M, une filiale du groupe Axess, offre plusieurs services autour du pneumatique et représente notamment les pneus Michelin.

Rappelons que les flammes ont complètement détruit le quartier général d’Univers M, qui était situé sur le côté droit de la route menant au Domaine les Pailles, en mars

dernier. Les dégâts s’élevaient à Rs 100 millions.

Bruno Goder, le manager d’Univers M, a fait ressortir au Matinal que la chance voulait que l’entreprise ait un nouveau bâtiment afin de continuer avec ses activités.

“Ce nouveau bâtiment nous permet d’offrir les mêmes services que nous avons offerts dans le passé”, fait

ressortir le manager.

Après trois mois d’attente, les clients d’Univers M pourront de nouveau faire appel aux services de l’entreprise. De plus, le manager ajoute qu’il travaille en ce moment sur un projet de centre de pneus. Toute l’équipe d’Univers M est très motivée pour cette nouvelle aventure, dit-il. — sweta.d@lematinal.mu

6

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013 News, Analysis and comment from the Financial Times

News, Analysis and comment from the Financial Times

China's harsh lesson in geopolitics

BY PHILIP STEPHENS From time to time a small coincidence throws up a salutary reminder of the new geopolitical constellation. This happened the other day when Xi Jinping travelled to the US for talks with Barack Obama and, simultaneously, Beijing fired a broadside at Brussels.

For a European, it was a distinctly unsettling experience.

As the US and Chinese presidents strolled in the sunshine at the Sunnylands resort in Palm Springs, mapping out what Mr Xi calls a new type of “great power” relationship, the People’s Daily published a trenchant editorial underlining Beijing’s rather frostier view of Europe. The wary respect afforded by Mr Xi to the leader of what is still the world’s sole superpower was notably absent from the message sent to America’s transatlantic allies.

People’s Daily pointed out that Mr De Gucht’s proposed anti-dumping duties were opposed by most member countries.

The editorial appeared under the pen name Zhong Sheng, which sounds much the same in Mandarin as “Voice of China”. The casus belli was a burgeoning trade dispute with the European Commission about China’s alleged dumping of solar panels. The sentiments, though, went beyond an expression of anger at Karel De Gucht, the EU trade commissioner.

The editorial reminded Europe of its fading power in a reordered world: “The change of the times and the shifts of power have failed to change the condescending attitude of some Europeans.” Translated: a declining

Chinese President Xi Jinping (second from right) shakes hands with French special envoy Martine Aubry (centre) and Former French Prime minister JeanPierre Raffarin (second from left) during a welcoming ceremony with France's counterpart Francois Hollande (right) as part of a two-day visit of State at the Great Hall of the People in Beijing on April 25. AFP continent should know its place. If not: “China doesn’t want a trade war, but trade protectionism cannot but trigger a counterattack.” In Beijing’s view there is no doubt as to who would win such a confrontation. To concentrate minds, it launched its own anti-dumping probe into imports of European wine.

Equally striking was the open acknowledgment of a divide-and-rule ap-

proach to the EU. The People’s Daily pointed out that Mr De Gucht’s proposed anti-dumping duties were opposed by most member countries.

What it might have added is that this testified to the success of China’s strategy of applying intense pressure to individual governments.

In advance of the solar panel decision, China deployed an array of threats. And, hey presto, Germany’s

Angela Merkel was at the top of the list of leaders ready to disown Mr De Gucht. A visit to Berlin by Chinese premier Li Keqiang could then go ahead as planned.

Beijing adopts the same muscular response to what it deems to be interference in its internal affairs. Last year Britain’s David Cameron met the Dalai Lama in London. The prime minister has since been frozen out by

the Chinese leadership. His German and French counterparts, who are said to have given private “assurances” about future contact with the Tibetan spiritual leader, are free to drum up business in Beijing.

Given that they are unable to agree among themselves, I suppose it is a stretch to imagine Europeans might make common cause with the Americans. A proposed transatlantic trade and investment pact offers Europe an opportunity to avoid geopolitical irrelevance. But even before the starting gun has been officially fired, a pall has fallen over prospects for a deal. Europeans do not seem to understand they have by far the most to lose from failure.

I heard many objections to the TTIP the other day during the annual gathering in Venice of the Council for the United States and Italy. Most came from the EU side. Beyond calls for protection of this or that sector, I sensed a more visceral hostility. Why should proud Europeans bend their national and cultural preferences to the wishes of bossy Americans?

It is all too difficult, Europeans say of attempts to agree common regulatory standards or to accept mutual recognition of rules and norms in areas as diverse as pharmaceuticals, food hygiene and financial services.

There are too many national and special interests at stake. That is before you get to French cultural exceptionalism or to arguments about data protection thrown up by recent revelations about the interception activities of the US National Security Agency.

What is missing from these disputes about genetically modified food, public procurement practices, cotton prices and the rest is sight of the bigger prize. Put together the TTIP talks with parallel negotiations for a Trans-

Pacific Partnership and with a putative free-trade deal between Europe and Japan, and the story becomes one about the cohesion or otherwise of the world’s advanced democracies.

One way of looking at the planned patchwork of deals is as a plot to lock out China; and the aim certainly is to

A multilateral deal would have been preferable but, as was evident during the failed Doha round, it is out of reach. continue to set norms and standards for the global economy. Another view, though, is that if western nations want to preserve an open, liberal and inclusive trading system, they must at least agree among themselves. A multilateral deal would have been preferable but, as was evident during the failed Doha round, it is out of reach.

None of this is to suggest Europe should simply bow to US demands.

There are plenty of areas where Washington will have to make painful concessions if a transatlantic accord is to be reached. There is no reason also why the two sides cannot agree to disagree on some of the most sensitive issues if there is substantive progress elsewhere.

Europe has most to lose. The US possesses the economic and military strength and the natural resources to go it alone as a self-sufficient superpower. Europe faces the choice between cohesion and irrelevance. It has more to fear from an assertive China than cause to resent the US. Europeans can only hope that policy makers recognise the harsh facts of geopolitical life and put fights about chlorinated chickens into some perspective. (c) 2013 The Financial Times Limited

BY SIMON KUPER

When Lionel Messi was 13 years old, his family left the provincial Argentine town of Rosario and flew weeping to Barcelona. It was the boy’s first flight. Arriving in the Catalan capital, the Messis were surprised to discover that the city was on the sea.

Messi had migrated because he was a footballing prodigy who was just 1.40 metres tall, or 4ft 7in. To grow to a normal height, he needed hormone treatment costing $900 a month. His steelworker father could not afford it.

No Argentine club would fund it.

But a cousin in Catalonia had alerted FC Barcelona. In a trial match for Barça, Messi scored five goals. His father signed a contract on a napkin. Barça paid for hormones and, every night in Catalonia, the boy injected them into his feet. He grew to 1.69 metres . Today, at 25, he is the best footballer on earth - perhaps the best ever.

Yet this week a blot appeared on his CV. A Spanish financial crimes prosecutor lodged a legal filing accusing Messi and his father of committing tax fraud worth more than 4m. The family denies it. Is Messi the latest global brand - after Apple, Starbucks, Google, Amazon and Bayern Munich’s president Uli Hoeness - to have his reputation sullied by alleged tax-dodging?

There are great born footballers, and great made footballers. Messi is both. He is an individual genius in the tradition of the Argentine pibe, or “boy”, the spontaneous child dribbler. But Barcelona’s celebrated youth academy, the Masía, taught him the European virtues of passing and collective play.

Almost all great athletes nowadays grow up shielded from normal life. They are encouraged to concentrate on sport,

Germany is vehemently opposed, the window for legislation is fast closing and the reform alliance is suddenly cracking - it must be time for the European Commission to unveil its most ambitious plan yet for Europe’s banking union.

Showing its usual flair for countercyclical political timing, Brussels is poised to serve Berlin exactly what it does not want: a blue-print for a central executioner to shut down failing eurozone banks, if necessary against the protestations of the lender’s home state.

Should the draft proposal survive, which is far from certain, those far-reaching powers and

access to a big pot of common money would be granted to none other than the commission - or so the commission hopes.

It is a tall order but admittedly what EU leaders - in principle -

An earlier reform the commission drove through in six months with a mix of boundless optimism and blind perseverance. asked for last June and asked for again last December. A common means to call time on struggling banks is the cornerstone of any genuine financial union and one step closer to pooling financial risks across eurozone taxpayers.

The supreme executioner

would be the antidote to supine national authorities that many EU leaders feel helped to create the euro-zone crisis. And it would be the complement to the European Central Bank’s new role as top bank supervisor - an earlier reform the commission drove through in six months with a mix of boundless optimism and blind perseverance.

This time, though, the potential downsides of overreaching are plain. This overhaul involves money, raw sovereign power and carries legal liabilities - creditors naturally turn to lawyers when banks are forcibly closed.

The danger is that a botched resolution reform might be worse than doing nothing.

Even as it puts the finishing touches to the proposal, the com-

mission’s political platform is fracturing under its feet. First Angela Merkel and François Hollande emerged with a Franco-German “contribution” backing a vague resolution board that could be no more than a patchwork of national resolution authorities.

Even as it puts the finishing touches to the proposal, the commission’s political platform is fracturing under its feet.

Then Mario Draghi, the ECB president and the commission’s best friend on resolution reform, qualified his support. A “resolution mechanism” was crucial, he said, but that was “a different

thing” from a single resolution authority. For all the jargon, he could almost have been speaking German.

This is giving pause to even the commission’s most ardent centralisers. Plans to publish the legislative proposal later this month - and ahead of an EU summit - could well slip. Pressure is building to bend to political realities, scale back controversial elements, or at least sequence them to better fit Berlin’s timetable.

Not to be forgotten is the question of whether the commission’s regime would work, even before it is mangled by the political bargaining process.

Giving the job to the Brusselsbased executive also creates tricky anomalies: the commis-

sioner from Britain, whose financial institutions would fall outside the banking union regime, would have as much to say on the closure of a French bank as the commissioner from France.

Underlying the reform is also a faith that crises are solved by committee. Yet as a rule authorities disagree about shutting cross-border banks. No structure compensates for key players refusing to talk. Disputes tend to generate unhelpful leaks that prompt creditors and depositors to abandon the banks before haircuts can be imposed or solutions agreed. Such friction is impossible to avoid in a banking crisis.

More worrying for the commission is the sheer number of

ways in which capitals seek to preserve national control of stricken lenders.

For example, more flexibility for governments when forcing losses on creditors in failing banks - as demanded by France and the UK - would make it harder for any central authority later on to enforce its writ.

If diluted to suit national capitals on such crucial points as this, the initiative could go the way of other EU attempts to impose fiscal and financial discipline across the bloc. The commission would promise the world, only to give rise to a system that would force cashstrapped weak countries to practise what large and richer states only preach. (c) 2013 The Financial Times Limited

dribblers, he is focused on goal.

In 2012 he scored a record (and almost inconceivable) 91 goals in 69 games. He has been voted European footballer of the year four times running, another record. He has won two European Champions Leagues and five Spanish titles with Barcelona. When he met Francis, the new football-loving Argentine Pope in April, it was unclear who was more in awe of whom.

while the entourage - a mix of family and longtime confidants runs everything else. The entourage finds advisers to handle money. These advisers are often chosen more for their charm and proximity than their expertise.

Messi’s father said of the allegations: “It is all a mistake. You have to speak about this to the tax experts and lawyers who need to clear it up. I don’t understand what is going on. I don’t manage these matters, I am resident in Argentina.”

The court filing says the Messis hid “significant income” from image rights by channelling earnings through tax havens such as Uruguay and Belize. It says the player and his father displayed “total opaqueness” towards the Spanish authorities.

Where Cristiano Ronaldo, the world’s second-best player, scowls perennially, the Argentine looks blank or smiles.

More than that, Messi makes the world happier. On the field, he resembles a child at play.

When he receives a ball and sets off running, letting it trot alongside him, he looks like a boy out with his pet dog. Where Cristiano Ronaldo, the world’s second-best player, scowls perennially, the Argentine looks blank or smiles.

There is nothing cynical about his play. He seldom fouls; refuses to be substituted, even in pettifogging games; and continues chasing around long after victory is sealed - which is how he got to 91 goals. We live in the age of Messi, and perhaps the best way to spend it is to watch his every match.

Messi proves his quality in public every week. That sets him apart within the global elite. One constant during these years of crisis has been the tumbling of reputations. People at the top turn out to be frauds: traders book huge “profits” that end up destroying their banks; chief executives appear on magazine covers one moment and in the dock the next; celebrated athletes are busted for drugs (no drug could help anyone dribble

Messi proves his quality in public every week. That sets him apart within the global elite.

Whatever the truth, one difference stands out between Messi and someone such as Hoeness, a savvy businessman who understood the benefits of a Swiss bank account. Messi is a footballer only. Not much seems to go on beneath that little boy’s haircut. He has never been heard to say an interesting sentence.

An uncharismatic introvert, he lacks the wild poetry of his great Argentine forebear, Diego Maradona. His home life with girlfriend and baby son bores the public. Messi is interesting only as a footballer.

He sees the field more clearly than even spectators high in the stands. Dribbling with threequarter steps, he can change direction faster than any opponent. Being tiny, he has superior balance. And, unlike some great

RBS

BY ALEX BARKER

CONTENT PROVIDED TO LE MATINAL BY FINANCIAL TIMES

Messi gets tackled by taxman

THE LEX COLUMN

Blueprint for executioner shreds under Brussels’ feet

7

Hail the conquering hero? Royal Bank of Scotland shareholders have a lot to thank Stephen Hester for, despite the outcry every time he thought about taking a bonus. True, the share price has fallen by a third during his tenure. But he has taken the bloated, bailed-out mess he inherited from Fred Goodwin in 2008 and turned it into something the government, which owns 82 per cent, can consider privatising. The bank made a £24bn net loss in the year he started. This year a £2bn profit is expected.

The challenge ahead is, arguably, just as daunting. The new chief has to convince investors to buy £30bn of shares. Selling equity on that scale requires an investment proposition that will go beyond “RBS will be less of a basket case in the future than it was a few years ago”. Mr Hester’s pitch to investors has, understandably, been just that. Results presentations stress where the bank is now against its “worst point” on metrics such as wholesale funding and tier one capital.

His successor will have to think creatively. RBS has to convince new investors it can generate decent shareholder returns even if the UK economy remains stagnant. That will not be easy when politicians complain of a lack of competition in retail banking and are desperate for more entrants to win market share from the likes of RBS. The challenge is even greater in the investment bank. It has absorbed a big chunk of the cuts as Mr Hester has shrunk RBS’s balance sheet. But what is it for now, and can it compete against the big boys?

These are all questions that Mr Hester, a (crocodile?) tear in his eye as he departs, can leave to someone else. For him, perhaps, a role with a higher salary and a lower profile. For his successor, a daunting sales job. For those who own the shares, more uncertainty. But they should be used to that.

Copyright The Financial Times Limited 2013

like Messi). David Cameron might not have become UK prime minister had his rich parents not sent him to Eton. Messi is a rare member of the one per cent who indisputably got there on merit.

Others have feet of clay; he has feet of gold. Consequently, few complain about his earnings, which Forbes magazine estimates at $41.3m this year. His wealth is generally considered deserved.

Still, even Messi has things to prove this year. Barcelona - Europe’s pre-eminent team in the Messi era - were humiliated by Bayern Munich in the Champions League semifinal. The player’s challenge is to return Barça to the top.

He has most to prove in his own country, however. Though he has hung on to his Rosario accent, he is not beloved by Argentines, who often dismiss him as spiritually Spanish. He has been accused of not singing the national anthem. Despite those 91 goals, he finished third in the vote for Argentine sportsman of 2012.

He sees the field more clearly than even spectators high in the stands.

He has won nothing with Argentina’s full national team (though he led a youth side to Olympic gold in 2008). Some say he shines for Barcelona thanks chiefly to brilliant teammates most of whom, playing for Spain, became European and world champions without him.

By convention, great footballers prove themselves at world cups. If Messi leads Argentina to glory in Brazil next year, most people would agree he is the best ever. No tax scandal would diminish that. (c) 2013 The Financial Times Limited

Even steel goes rusty in the end

BY NIGEL ANDREWS

Watching the bewildering cycles and recycles of the cinema’s comic-book superhero sagas, it is hard not to think you’re at a Samuel Beckett play.

“Begin again, Marvel. Begin again, DC. It is finished. It is not finished. It is over. It is only re-commencing . . . ” Man of Steel, re-begetting the Superman story on screen, follows close on the recent rebirths of the Batman and Spider-Man franchises and is produced by Dark Knight/Batman director Christopher Nolan. But if the bat and spider heroes seem still to have a little reel life left in them, Man of Steel - two and a half hours of overblown banality wittering on into tedium and oblivion - is more like crap’s last tape.

There are special effects in your face, your eyes, your hair (yes, it’s in 3D). There are throw-everything-at-them computer graphics. There is a stellar cast that should have prepared us for the best. Instead, in a script devoid of wit, drama or development, let alone a new spin on an old fantasy universe, the stars turn into black holes before our eyes: Russell Crowe as Jor-El, Superman’s Krypton father, Kevin Costner as his Kansas foster dad, Amy Adams as Lois Lane, Michael Shannon gurning away as evil General Zog, Krypton’s fallen angel falling like a ton of rocks on Metropolis. The “final showdown” lasts what seems most of the movie. An hour or more of sky-zooming biffings and bashings over building tops, plus a few 9/11-ish vistas - so tactful, so sensitive - of zapped or blown-up skyscrapers in slow, curtseying dust-descent.

Director Zack Snyder made the groundbreaking 300 but has since reverted to mere groundshaking. Watchmen was seismic but shapeless; Man of Steel is a juggernaut juggering away for nought. The film diminishes good actors to mere text-reciters - Russell Crowe reads his lines like a man competing in a

Phone-Book Recital Contest and reduces not-so-good actors (Henry Immortals Cavill as Superman) to mechanoid hunks obeying invisible speech balloons. In the last scene Snyder sets us up for Man of Steel 2 by having Cavill appear, briefly and for the first time, as Clark Kent, gauche, bumbling, would-be droll. We look. We gape in despair. We weep a toolate tear for Christopher Reeve.

Now is the time for Hollywood to pay Whedon a large sum of transfer money and start him working on Man of Steel 2.

Amazingly - this is cinema, land of surprises - in the same week as Man of Steel a small miracle emerges from the comic-book movie’s industrial work zone. The Hollywood project conference must have gone like this.

Studio execs: “You are Joss Whedon, creative brains behind yesterday’s popular TV se-

ries Buffy the Vampire Slayer and today’s Avengers franchise, the mother of mega-hits.

You are free, Joss, to write your next cheque. Make it a big one.

What would you like to do?”

Joss Whedon: “A moderndress version of Shakespeare’s Much Ado About Nothing, in my back garden in black and white with a cast of unknowns.”

Collapse of corporate jaws.

Collapse of Tinseltown civilisation as we know it. Whatever next? James Cameron asks to film the plays of Racine on his mobile phone? Steven Spielberg wants to make the Oresteia with his next-door neighbours and a box Brownie?

Folie de modestie; blockbuster director’s backyard Bard bid; call it what you will, this reviewer knows what to call it. Heaven on a screen.

Whedon used to have actor friends around in the evenings, apparently, to read Shakespeare plays on a casual, clambake basis. One day they turned up and there were lights, cameras and the call of

“Action!”

You cannot turn an Ingres violin into a full, working orchestra? Oh yes, you can. This Much Ado is a stupefying triumph. As if in a maxillary Mexican wave, the dropped jaws have travelled from the studio office to us, the audience. After one awkward moment, when the dark-suited Mafiaish guys and partyfrocked gals in the Bel Air villa first start speechifying in iambics, all is easy, agile, exhilarating word-play. This Beatrice (Amy Acker) and this Benedick (Alexis Denisof) are very funny conducting their prideful, rapier badinage. The Claudio/Hero plot - the wedding vowers fouled by a wedding-eve calumny - is done with such brisk éclat that Whedon should teach “economy of effect” at the Royal Shakespeare Company. The clownish policemen Dogberry and Verges (Nathan Fillion, Tom Lenk), so often overplayed to gussy up Shakespeare’s (perceived) lackwit low comedy, are downplayed here as dumdum LA

cops - bird brains in bad suits and are hysterical. Clearly Bill got the Bill right after all. Certainly Whedon has done.

Maybe the achievement isn’t that bewildering. You cannot be a complete idiot if you write postmodern vampirism into the TV suggestions book (Buffy), floor the pedal skilfully for Speed (Whedon’s script) and later concoct the gonzo Pirandellianism of The Cabin in the Woods. Now is the time for Hollywood to pay Whedon a large sum of transfer money and start him working on Man of Steel 2.

When you see “Paradise” in a title, reach for the desalination tablets. A large pinch of salt, or mocking cynicism, is almost certainly intended. Austrian auteur Ulrich Seidl’s praised-by-some Paradise trilogy - Faith and Hope soon to follow this first film - co-opts the heavenly word for no reason I can perceive but to make rude noises at it. Paradise: Love is about middle-aged western women getting toyboy action in an African beach resort where

local males “do it” for money.

Moralists and the missionarily inclined will go “Tsk, tsk, how degrading.” That seems to be Seidl’s attitude, though he sidles up to it archly and pruriently. Dumpy mid-life divorcee Teresa (Margarethe Tiesel) pursues two successive beach boys who turn out to be - surprise - more interested in lucre than love. The script releases the hackneyed barbs about racism and colonialism. “The trouble is I can’t tell them apart” says one woman (of the locals). The phrase “Hakuna matata” joins the verbal jollifications, to prove you can’t take Disney out the westerner’s African gaze. The awfulness of every character - this film has a simple agenda - is demonstrated in the climactic ensemble scene of the humiliation of a black male stripper at a hotel hen night.

At least we’re not preached at it in Admission. Or if we are, Tina Fey enables us to weather the finger-wagging. It means well too, this meandering romcom about a Princeton admissions officer (Fey) wooed by a hippyish schoolteacher (Paul Rudd) attempting a scam to finesse a pupil into the Ivy League. Academic standards?

Entrance evaluations? What are they? What are they based on? The themes are important, even if in this Hollywood laundering they are sloshed about in love suds and clattered by uneven comedy spins.

I Am Nasrine is the arthouse end of the silly season spectrum. Right-on in its messaging - the story of a police-harassed Iranian girl fleeing her country after unjust arrest and assault - it is as dull as slogan paint in execution. Nasrine (Micsha Sadeghi) reaches Newcastle, England, where misogyny, sexism and violence are once again rife and turned a blind eye to. The UK is little better than Ayatollah-land, socially and culturally, says director Tina Gharavi. Thanks for letting us know; I think I’ll stay in the UK. (c) 2013 The Financial Times Limited

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

Prix du sucre : baisse de l’indice FAO

w w w . l e m a t i n a l . c o m

L’indice FAO des prix du sucre s’est établi en moyenne à 250,1 points en mai, soit une baisse de 2,6 points (1 %) par rapport à avril. Les prix du sucre ont continué de fléchir en mai en raison de conditions favorables pour les récoltes au Brésil, premier producteur et exportateur mondial, qui ont dopé la récolte de la canne. Le fléchissement des prix reflète des perspectives de disponibilités mondiales plus abondantes associées à une contraction de la demande d’importation.

8

Hausse de 67% des IDE au 1er trimestre 2013

La banque centrale affiche une rentrée de Rs 2,7 milliards d’investissements directs étrangers au premier trimestre 2013, soit une augmentation de 67% par rapport à la même période l’année précédente. Toutefois, la tendance observée ces dernières années indique une diminution des IDE dans le secteur de la construction.

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

Les investissements directs étrangers (IDE) se chiffrent à Rs 2,7 milliards au premier trimestre 2013, soit une progression de 67% par rapport au premier trimestre 2012, avec un montant de Rs 1,6 milliards. Tels sont les chiffres publiés par la banque centrale, vendredi.

La moitié des apports en

investissements directs étrangers provient de placements sur des actifs immobiliers, soit Rs 1,4 milliards.

Le Real Estate occupe la part de lion des rentrées des investissements directs étrangers à Maurice, suivi des services financiers et des assurances.

Les secteurs de la construction et des services financiers ont recueilli Rs 513 millions et Rs 342 millions, respectivement soit 19 % et

13% des apports en investissements directs étrangers.

La tendance observée ces dernières années indique une diminution des IDE dans le secteur de la construction, et un accroissement des IDE dans le secteur immobilier, notamment dans les projets Integrated Resort Scheme (IRS), Real Estate Scheme (RES) et Invest Hotel Scheme (IHS).

Une deuxième observa-

tion qui peut être faite à partir des données sur les IDE rendues publiques par la banque centrale vendredi, concerne la provenance géographique des IDE. On peut noter une part croissante des investissements

provenant des pays en voie de développement, notamment de l’Afrique du Sud, Rs 389 millions, et des pays asiatiques, Rs 895 millions.

La contribution des investissements directs étrangers provenant des

pays en voie de développement a dépassé celle en provenance des pays développés d’Europe et d’Amérique du Nord. Cela atteste d’un dynamisme des flux d’échange Sud-Sud. A noter que c’est la France qui

a apporté le plus d’investissements à Maurice au premier trimestre, soit Rs 750 millions, suivi de la Suisse, Rs 105 millions.

Maurice a investi Rs 612 millions à l’étranger au premier trimestre 2013, princi-

palement en Afrique, en Asie et en France.

En 2012, Maurice avait recueilli des investissements directs de Rs 12,7 milliards de l’étranger, et avait investi Rs 2,7 milliards en retour.

— redaction@lematinal.mu

COMITÉ DE POLITIQUE MONÉTAIRE Une capitalisation boursière Juguler l’inflation et promouvoir la croissance à Rs 195,71 milliards Le marché boursier a été marqué par une baisse des indices principaux durant la semaine. L’indice de rendement total SEMTRI a, ainsi, clôturé la séance de vendredi à 5 991,99 points, cédant 28,63 points en une semaine et maintenant une hausse de 11,70% depuis le début de l’année.

L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la dernière séance de la semaine à 1 926,17 points, enregistrant une croissance de 11,21% depuis le début de 2013. Le SEM-7 a clôturé la séance de vendredi à 377,73 points. La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 195,71 milliards. Le mon-

tant d’investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’année s’élève à Rs 792,8 millions.

Des transactions totalisant Rs 395,4 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur State Bank of Mauritius Ltd (SBM), Rockcastle Global Real Estate Company Ltd (ROCK), Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), Alteo Ltd et Sanlam Africa Core Real Estate Fund Ltd, soit Rs 182,7 millions, Rs 88,8 millions, Rs 69,5 millions, Rs 8,9 millions et Rs 7 millions de transactions respectivement.

Les actions SBM, ROCK, MCB, Alteo et Sanlam ont été

cotés à Rs 1,04, USD 1,35, Rs 189, Rs 36 et USD 5,10 respectivement à la clôture du marché, vendredi.

Sur les 44 titres cotés, 14 ont terminé la semaine à la hausse, 19 sont demeurés stables et 11 à la baisse. Les plus fortes hausses sont Lux Island Resorts Ltd (+9,09%), POLICY Ltd (+4,98%), Belle Mare Holding Ltd (+3,50%), Omnicane Ltd (+2,69%) et Sun Resorts Ltd (+1,77%).

Les plus fortes baisses concernent: Automatic Systems Ltd (-14,29%), MCFI Ltd (-5,36%), Rockcastle Global Real Estate Company Ltd (3,57%), The Mauritius Commercial Bank Ltd (-3,08%) et Caudan Development Ltd (1,85%). — redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 16 juin

La banque centrale a toujours été pour la maîtrise des prix. Mais elle a aussi un droit de regard sur la croissance. Or, selon les derrnières prévisions de Statistics Mauritius datant de mars 2013, le taux de croissance a été estimé à 3,5 % en mai. Selon une estimation plus récente des économistes de la Banque mondiale, le taux de croissance à Maurice sera de 3,7% cette année, supérieure à 3,3% réalisée l’an dernier.

Partout ailleurs, l’économie mondiale décroîtra, plombée par le ralentissement de la croissance de la Chine et des autres BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud). La Chine va encore voir son économie ralentir cette année, à 7,7%, en comparaison au 10,4% de 2010.

L’Inde a connu un taux de croissance de 5%, soit sa plus faible progression depuis 2002. Quant à la zone euro, elle devrait observer une contraction de 0,6% de sa croissance cette année, selon les experts.

En revanche, forte des effets de rattrapage et de la croissance des échanges Sud/Sud, l’Afrique subsaharienne devrait croître robustement de 5,9% en 2013.

Ainsi, cette année, l’Afrique subsaharienne sera la deuxième région après l’Asie à connaître le taux de crois-

sance le plus élevé au monde.

Le ralentissement de la croissance mondiale aura un impact sur les exportations et les arrivées des touristes, et seule la diversification de l’économie permettra d’endiguer la baisse.

S’agissant de ce secteur, la basse saison n’a indiqué aucune amélioration. Le mois de mai s’est terminé avec un taux d’occupation des chambres d’hôtels plus ou moins comparable à l’année dernière, mais juin et juillet s’annoncent moroses, selon les opérateurs hôteliers.

Pour le premier trimestre de cette année, le taux d’occupation moyen des hôtels a

été de 65%, soit 4 % de moins que pour la même période l’année dernière.

La banque centrale avait estimé un taux de croissance variant de 3,4 % à 3,9 % pour Maurice en 2013.

La Banque de Maurice avait précisé, lors de la réunion du comité de politique monétaire en mars dernier, que “the upside risks to inflation are global commodity price increases, PRB, and hikes in administered prices”.

L’indice des prix des aliments est resté quasiment inchangé en mai, à 215 points, par rapport au mois dernier. Les baisses du prix du sucre et des produits

laitiers ont plus que compensé l’augmentation des céréales en mai.

Le prix du baril de pétrole Brent a été en baisse pendant les derniers mois, passant de 116,1 dollars en février dernier à 105,8 dollars la semaine dernière. La seule source de pression sur les prix pourrait provenir des effets de second rang du paiement de la compensation salariale. La dernière enquête de la Banque de Maurice auprès des opérateurs indique que ces derniers prévoient une légère

reprise du taux de l’inflation à 4,8 % d’ici l’an prochain.

Par ailleurs, depuis le début de l’année, la volatilité des taux de change s’est atténuée alors que la valeur de la roupie a été plus ou moins stable depuis le début de l’année. Cela pourrait, ainsi, justifier la demande des opérateurs de diminuer le loyer de l’argent pour faire face au ralentissement économique mondial.

Mais, cette décision, si elle se concrétise, va moins plaire aux épargnants.

— redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

9

M A R I A G E G AY / E U T H A N A S I E

David Cameron et Vladimir Poutne.

Rencontre CameronPoutine à la veille du G8

Les dirigeants britannique David Cameron et russe Vladimir Poutine s’entretiennent dimanche à Londres de la Syrie, à la veille d’un sommet du G8 en Ulster sur fond de profondes divergences entre Moscou et ses partenaires occidentaux, notamment sur l’assistance militaire à la rébellion.

Agence France Presse Londres, 16 juin

M. Cameron, qui condamne à l’instar des autres pays occidentaux la répression exercée par le régime de Bachar al-Assad, et M. Poutine, dont le pays arme le gouvernement de Damas, débattront des moyens d’en finir avec ce conflit dévastateur qui a fait plus de 94 000 morts selon une ONG locale.

Les approches ont jusqu’à présent été irréconciliables.

La Syrie devrait aussi éclipser les autres sujets du sommet du G8 (évasion fiscale, commerce, transparence gouvernementale), réuni lundi et mardi dans un hôtel de luxe isolé d’une presqu’île d’Irlande du Nord.

Le sommet intervient à un tournant dans la stratégie de Washington: les EtatsUnis ont annoncé jeudi qu’ils allaient fournir une aide militaire à l’opposition

EN LEADING

BREF Bangladesh : plus de 140 malades dans une usine Plus de 140 employés, principalement des femmes, de deux usines textile près de Dacca, la capitale du Bangladesh, sont tombés malades dimanche après avoir bu de l’eau sur leur lieu de travail, a annoncé la police.

Au moins 141 personnes ont été hospitalisées à Joydevpur, une ville industrielle au nord de Dacca, a déclaré à l’AFP l’inspecteur de police Humayun Karbir. Ces usines travaillent pour des marques occidentales, ont précisé les autorités, qui n’ont pas indiqué lesquelles dans l’immédiat. Début juin, 600 ouvriers d’une usine située à Gazipur, à la périphérie de Dacca, étaient aussi tombés malades après avoir bu de l’eau sur leur lieu de travail.

Nelson Mandela “continue d’aller mieux” Nelson Mandela “continue d’aller mieux”, au neuvième jour de son hospitalisation pour une infection pulmonaire, bien que son état reste grave, a déclaré dimanche le président Sudafricain Jacob Zuma. — AFP

syrienne, sans en préciser la nature, Damas ayant franchi “la ligne rouge” en utilisant des armes chimiques, selon Washington.

Mais Moscou a rétorqué qu’un soutien militaire américain aux rebelles mettrait en péril les efforts de paix, au moment même où Washington et Moscou tentent d’organiser une conférence internationale de la paix sur la Syrie en présence des deux camps rivaux.

Samedi, le chef de la diplomatie américaine John Kerry a estimé que c’était l’utilisation d’armes chimiques qui compromettait une résolution politique de ce conflit sanglant.

En amont de la rencontre à Downing Street avec le président Poutine, le Premier ministre britannique a jugé essentiel d’aider les rebelles syriens modérés, avant que les extrémistes liés à Al-Qaïda ne prennent le contrôle de l’insurrection.

Israël : “Maintenir la pression sur l’Iran” Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a exhorté dimanche la communauté internationale à maintenir la pression sur l’Iran pour l’obliger à cesser ses activités nucléaires, en arguant que l’élection d’un président modéré ne changera pas la donne.

“La communauté internationale ne devrait pas se bercer d’illusions et être tentée d’alléger la pression exercée sur l’Iran pour qu’il cesse son programme nucléaire” a déclaré M. Netanyahu.

“L’Iran sera jugé sur ses actions”, a-t-il martelé, au lendemain de l’annonce de la victoire d’Hassan Rohani, un religieux modéré et ancien chef de l’équipe des négociateurs nucléaires iraniens, à l’élection présidentielle de vendredi.

“Si l’Iran persiste à continuer de développer son programme nucléaire, la réponse doit être claire: faire cesser son programme nucléaire par tous les moyens nécessaires. “Ces vingt dernières années, la seule chose qui a entraîné un gel temporaire du programme nucléaire iranien a été la crainte d’une attaque le visant”, a-t-il dit.

Le pape François après son discours.

Le pape : “Abroger les lois françaises si nécessaires” Agence France Presse Cité du Vatican, 16 juin

Le pape François a invité samedi les parlementaires français à ne pas hésiter à “abroger” les lois si nécessaires, pour leur “apporter l’indispensable qualité qui élève et anoblit la personne humaine”.

Les propos du pontife qui recevait au Vatican une délégation de sénateurs et députés venus de France faisaient clairement allusion à toutes les législations pouvant être considérées comme contraires aux principes de l’Eglise catholique, de l’avortement à l’euthanasie en passant par le mariage gay ou les nouvelles normes de bioéthique.

“Votre tâche est certes technique et juridique, consistant à proposer des lois, à les amender ou même à les abroger”, a rappelé le pape.

Le pape a aussi jugé “nécessaire” de “leur insuffler (à ces lois, ndlr) un supplément, un esprit, une âme qui ne reflète pas uniquement les modes et

les idées du moment, mais qui leur apporte l’indispensable qualité qui élève et anoblit la personne humaine”.

“Le principe de laïcité qui gouverne les relations entre l’État français et les différentes confessions religieuses ne doit pas signifier en soi une hostilité à la réalité religieuse, ou une exclusion des religions du champ social et des débats qui l’animent”, a poursuivi le pape dans son discours à la délégation.

Il a souligné que l’Eglise “désire apporter sa contribution spécifique sur des questions profondes qui engagent une vision plus complète de la personne et de son destin”, une contribution qu’elle souhaite donner non seulement au niveau “anthropologique ou sociétal, mais aussi dans les domaines politique, économique et culturel”.

Il a rappelé que la France où une loi autorisant le mariage gay vient d’entrer en vigueur, est une “nation vers laquelle les yeux du monde se tournent souvent”.

L’élection du modéré Rohani peut aider l’Iran à redorer son image Agence France Presse Téhéran, 16 juin

L’élection surprise du modéré Hassan Rohani à la présidence peut aider l’Iran à redorer son image, ternie les accusations de fraude et la répression des manifestations de 2009, l’impasse des négociations nucléaires et les déclarations choc de Mahmoud Ahmadinejad, selon les analystes.

“Si les ennemis avaient un minimum d’équité, ils reconnaîtraient que l’Iran a organisé la plus démocratique des élections dans le monde”, affirmait dès samedi l’ex-président Akbar Hachemi Rafsandjani alors que le dépouillement n’était pas encore terminé.

En 2009, M. Rafsandjani avait fait part des “doutes” d’une partie de la population sur l’équité du scrutin et la réélection de M. Ahmadinejad. A l’époque, les deux candidats réformateurs, Mir Hossein Moussavi et Mehdi Karoubi, avaient dénoncé des fraudes massives et appelé leurs partisans à descendre dans la rue. Le mouvement de contestation avait été réprimé par le pouvoir, ternissant l’image du pays.

Quatre ans plus tard, la victoire incontestée du modéré Hassan Rohani éclipse en partie la tache de la présidentielle précédente, même si le processus électoral est toujours strictement contrôlé par le régime, de nom-

breux candidats n’ayant pu se présenter.

“De la campagne électorale à l’élection, et même la fête des partisans de Rohani dans la rue, tout s’est déroulé sans aucun incident et dans une ambiance bon enfant”, affirme à l’AFP un réformateur travaillant dans un des grands quotidiens modérés du pays.

“Beaucoup de journalistes étrangers sont venus en Iran. S’ils avaient un peu d’impartialité, ils reconnaîtraient le succès de la démocratie religieuse iranienne”, a déclaré le vice-procureur du pays, cité par la presse.

“Beaucoup de journalistes étrangers sont venus en Iran. S’ils avaient un peu d’impartialité, ils reconnaîtraient le succès de la démocratie religieuse iranienne.”

Pour l’analyste Amir Mohebian, proche des conservateurs, cette élection montre que “l’alternance politique fonctionne en Iran, puisque après le président réformateur Khatami (1997-2005), il y a eu le président conservateur Ahmadinejad (20052013) et aujourd’hui de nouveau un modéré”.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

10

MBC RADIO PHOOL KHILE HAIN GULSHAN GULSHAN 12:30

AAINA 17:30

Drama directed by Sikandar Khanna (1978):Starring Rishi Kapoor,Moushumi Chatterjee

GERMANY TODAY 09:59

LES SEYCHELLES PARADIS DE L’OCEAN INDIEN 21:30

“Germany Today” offers a glimpse form every corner of the country. A “flashback” looks at days gone by and how Germany

Réalisation : Éric Bacos

evolved the way it did, becoming a modern, European society. It shows Germany as it is

0830 Euronews 0905 Le plus grand musée du monde 0931 Une brique dans le ventre 0954 Balades urbaines 0959 Germany today 1011 Drive it 1037 Arizona backroads 1100 Des chiffres et des lettres 2013 1131 Mar de amor 1149 Fashion memoir 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Mangeons veg 1241 Popcorn tv show 1310 Daniella 1332 Catwalk collections 1357 Ports d’attache 1448 Courts sejours 1503 The Gloops 1506 Zoomix 1512 Samsam et Neon 1526 Chaplin & Co 1532 Monstres en série 1544 Animal games 1608 Dougie se deguise 1624 Oscar the balloonist 1636 Wakfu 1658 Eco tv 2013

Beauté et harmonie : aux Seychelles, la carte postale se vit au quotidien.

0900 1100 1121 1140 1230 1500 1510 1530 1551 1613 1636 1700 1730 1800 1830 1900 1920 1930 2003 2030

DDI live Bhagwan bachaye inko Tulsi Piya ka ghar Phool khile hain gulshan Samachar DDI magazine Avantika Mounaragam Deepangal Tere jaane ke baad Maayka - saath zindagi bhar Programme in tamil J’ai faim Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine Kalavari kodallu Bhale police

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250

1605 Organic farming a few facts 1619 Rencontre avec Viol -un mal qui persiste dans notre societe 1633 Principles of Accounts form v introducing basics Accounting 1658 writing the ABC - ‘letters ‘K’ and ‘L’ 1704 Class tv Englishnegative sentences 1717 Maths alive shapes in the supermarket 1728 Flashback 1735 La poste adolescence 1821 Invent 1830 MBC news 1850 Tour de piste 1905 Le dossier de la redaction 1930 Euromaxx 1956 Fashion memoir 2010 Balad dan vilaz 2036 Popcorn tv show 2102 Infos monde 2130 Les Seychelles paradis de L’ocean Indien

0014 0043 0109 0130 0156 0210

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday.

Don’t miss...

0800 Luv kush 0822 Devon ke Dev Mahadev 0846 Solhah singaarr 0908 Kituu sabb jaantii hai 0932 Aaina 1200 Sasural genda phool 1221 Kahiin to hoga 1243 Choti bahu 1305 Iss pyar ko kya naam doon 1326 Laagi tujhse lagan 1400 Kesar 1422 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1443 Banoo mein teri dulhann

11:24 Realisation: Robert MalenfantAvec: Linden Ashby, Maxwell Caulfield, Alexandra Paul

FIBA WORLD BASKETBALL

09:16 The official weekly showcase of the very best basketball highlights, news and features from around the world. Featuring action from FIBA World Championships, FiBa Continental Championships, Eurobasket, NBA, Euroleague and all key leagues and tournaments.

0735 0800 0901 0916 0947 1038 1103 1128 1154 1219 1234 1249 1320 1417 1442 1508 1523 1539

Sports page Racing through time Kung fu international Fiba world basketball Cage rage Classic cars Drive Adrenalize Football heroes Kung fu international Tour de piste Fiba world basketball Cage rage Sports page Adrenalize Tour de piste Kung fu international Football coupe des confederations Brazil 2013 Mexico v/s Italy 1729 Fiba world basketball

Griff a autrefois mène une vie idyllique auprès de sa femme Olivia et de leur merveilleux fils Kevin jusqu’a ce tragique après-midi.

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

0501 Splash 0522 Made in Hollywood 0547 Fashion memoir

0930 1011 1100 1124 1254 1259

Music beat box Butterfly on a wheel Beyond stardom Fashion memoir Living in fear - doute en plein coeur Les freres scott Tales of the South Seas Movies Movies Facing the enemy / face au tueur Fashion memoir Celebrity bites

0930 1030 1100 1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430

Bhakti Ranjani Mangal dhwani Bhaktimala Jeewan darshan Samachar flash Jagriti Bhajans / bhav geet Samachar & shok samachar / suchnaein Subah ka nazrana Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Business ki duniya Samachar flash Bhaktiras Samachar flash

0630 0700 0800 0815 0830 0900 0905 1000 1003 1100

0557 0600 0731 0756 0801

0500 0600 0602 0700 0800 0900

0500 0703 0957 1010 1100 1303 1403 1503 1700 1903 1930 2000 2100

Matinales Rodrigues Top reveil Page de la bible Pas de panique conseils pour les ménagères Votre au quotidien Beaux moments de ma vie A vos aînés Sous le soleil Pente Douce Action Familiale Disques à la demande Golddies Let the music play

0500

Subah sureeli Samachar flash Saba el khair Kaalai malar Cinee tarangini Samachar & shok samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme What’s your rashi Samachar flash in bhojpuri Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs in hakka

1010 1103 1303 1430 1630 1700 1803 1910 2000

Rise up avec Stephanie Bonzour nu zils avec Linley Sandra et Sam Mauricien kon ou la sante Kool fm a l’écoute Etre femme Planète Kool Kool drive Le grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

0703 0910

TOP TEN

1526 Teen bahooraniyan 1600 Luv kush 1622 Devon ke dev mahadev 1646 Solhah singaarr 1708 Kituu sabb jaantii hai 1730 Aaina 2010 Sasural genda phool 2031 Kahiin to hoga 2053 Choti bahu 2115 Iss pyar ko kya naam doon 2136 Laagi tujhse lagan 2156 Kesar

BLONDIE

0500 0700

0501 0520 0530 0545 0600 0603 0615

CLIP COMPIL 0537

0231 0250

1702 Modern family 1723 Des chiffres et des lettres 2013 1800 Samachar 1830 Devon ke dev Mahadev 1930 Le journal télévise et la météo 2030 Eco

Aaina is the story of two sisters, Roma (Amrita Singh) and Reema (Juhi Chawla) with very different personalities. However, they fall for the same man, Ravi (Jackie Shroff). Ravi becomes captivated by Roma.

Reema becomes heartbroken at the announcement of Ravi and Roma’s wedding.

FACING THE ENEMY / FACE AU TUEUR

EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Planning mal agencé ou rendez-vous manqués : les uns vous énervent, d’autres vous contredisent, vous manquez peut-être de suite dans les idées et ça fait (en résumé) un plein de contrariétés qui finiront par vous miner !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Comment ne pas vous rappeler que Soleil et Jupiter (le Grand Bénéfique) arrangent encore sacrément les plans du 3e décan ! C’est le moment d’être audacieuse, d’oser faire ce que vous aviez reporté et d’y croire !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Provoquez les discussions et abusez de communication !

Concertation et solidarité font aujourd’hui bon ménage alors ne faites rien sans fédérer et cultivez l’esprit d’équipe !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Excellente journée pour dénicher la solution d’un problème, pour trouver l’argument qui ne vous fera plus défaut, pour relancer l’échange (si vous subissiez un désaccord), pour réconcilier la terre entière !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Semaine idéale pour relancer une dynamique en perte de vitesse, lancer un défi ou jouer les challengers. Vous vous sentirez l’âme joueuse et l’esprit incisif : amusez-vous ou confrontez-vous mais gagnez à tous les coups !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) N’attendez rien de tiède en cette semaine qui pourra vous malmener (un peu). Pléthore d’activités, réactions disproportionnées, rapports de force à volonté… Votre humeur passe du chaud au froid et bonjour les dégâts !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Trouvez vite l’opportunité d’association qui pourrait élargir vos horizons (professionnels) ! Mercure vous aiderait bien à faire fructifier les contacts et multiplie dores et déjà les intérêts d’une collaboration.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Le 2e décan aurait tendance à se lâcher, à n’en faire qu’à sa tête, à revendiquer et à ainsi provoquer quelques bras de fer. Vous n’avez apparemment pas l’intention de vous laisser marcher sur les pieds !

LION (24 juillet au 23 août) La période vous suggère globalement de ne jamais hésiter à vous imposer, à donner dans le spectaculaire s’il faut le faire, à vous démarquer si vous y voyez l’intérêt ou à mettre fin aux dépendances qui n’ont pas de sens!

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Agissez dans l’instant, réagissez au quart de tour et soyez tout simplement la femme de la situation ! Le ciel prête généreusement au 2e décan une réactivité au-dessus de tout soupçon !

VIERGE (24 août au 23 sept) Cette semaine vous met en selle sans ménagement pour un planning plutôt turbulent : vous ne savez plus économiser votre énergie et pourriez vous retrouver sur les genoux, en ne venant même pas à bout de tout !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Compétition, divergences ou rivalité pourraient bien germer, en cette semaine où le stress mènera la danse.

Courage : ne vous laissez pas impressionner et cherchez vite le meilleur terrain d’entente !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Etirement 10 Travailles dur 11 Mer étrangère 12 Contente 13 Tennisman 14 Prénom féminin 15 Douceur 16 Appel discret 17 D’honneur 18 Demi parisien 19 Reluque 20 Cours 21 Grande zone 23 Larve de crustacé 24 Canneberge 25 Altier 26 Brune 27 Sapai 28 De manière fausse VERTICALEMENT 1 Effeuillage de Marguerite 2 Composant électronique 3 Pour fixer 4 Envoyés

5 Cheville 6 Le caesium 7 Met de côté 8 Italien de l’Oratoire 9 Ouvrier 13 Regarde bêtement 15 D’amour 17 Avec du boudin pour le petit 19 Photo 20 Alternatif connu 22 Se divise 23 Endroit suspect 25 Avec Pam et Poum 27 Personnel SOLUTIONS 15 JUIN

YEH JAWAANI HAI DEEWANI STARRING Ranbir Kapoor, Deepika Padukone, Aditya Roy Kapur,

FAST & FURIOUS 6 STARRING Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson CINÉ KING’S 1300 2030 CINÉ METROPOLITAN 1030 1330 1630 2030 NOVELTY 1000 1315 1630 2015

STAR MANHATTAN 1000 1315 2015 CINEKLASSIC 1015 1330 2030 STAR BAGATELLE 1100 1415 1730 2100 STAR LA CROISETTE 1100 1400 1745 2100 NOVELTY 1000 1315 2015 STAR 1100 1500 1800 2100 CINÉ METROPOLITAN 1015 1315 1615 2015 CINÉ KING’S 1000

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Mitsubishi Lancer an.90 GL excellent condition Rs 50000 négociable. Tel: 783-3534 Nissan B13 t/option Rs 50,000 à débattre. Tel. 758-2537, 789-3595 Cause de départ A Vendre urgent Opel Astra JN97 injection 1300cc.

Parfait état et très économique Rs 90,000 à débattre. Tel: 767-4142 Nissan N16 an.03, T/options, intérieur cuire, manuelle, excellent état Rs 260,000 a deb. Tel 824-5330/ 765-9104 Toyota Avensis an.06 blanche en très bon état.

Tel. 675-8253 (entre 1518hrs seulement) Courtier s'abstenir Reconditionned cars yr.2010 Toyota, Nissan, Honda, Mazda, Vans, lorry. Tel. 759-2948 Nissan Sunny année 01, ayant roulé seulement 64k kms, en très bon état.

Tel. 975-0808 Emtel ou 783-5002 Orange Proton Saga couleur rouge année 96 en bon etc. et plusieurs pièce carrosserie pour Toyota Bulldog, moteur 2c, 3c turbo Boch manuel, électronique, shaft, b-vitess.

Tel 490-1108 BMW 645 CI cabriolet gris foncé 2004 boite auto toute option peinture neuve entièrement révisée Rs 1,800,000 Tel: 499-3337 Toyota Bulldog yr94 automatic avec cannon bass double jbl,1ampli 4speaker vocal Rs 110,000 à débattre. Tel. 736-5348 A vendre ou échanger plusieurs voitures. Tel. 935-3532 Nissan N16 yr.03 full option with CD magazine.

Tel. 780-5741 (Arsenal) Lancer GL91 Rs 55,000; Corolla EE96/ EE106; Liteace ZA88 Rs 62,000.

Tel. 912-8005 Occasion Mercedes tout option parfaite condition couleur marine. Tel. 931-8595 EE111, B12, Vitz, AK12, Mitsubishi Lancer, Dahaitsu, Fiat Rs 25,000, FB15, Rover. Tel. 636-7484, 776-5556 Cause départ Vitz an.06 toutes options, premier propriétaire, peu rouler, excellent état Rs 345,000 négociable. Tel. Sunil 750-7096 Mitsubishi colt yr88 CS301 alloy wheels cd bon état prix Rs 38,000 à débattre. Tel 787-4789 EE 90 & B 13 @ Rs 35,000 chacun. Tel. 777-9394 Volkswagen Classic an.99 Rs 115,000 à débattre.

Tel. 760-7718 Mitsubshi Lancer an.95.

Tel. 986-6049, 617-5434 Perodua Viva automatic an.10. Rouge Metalisé, a/c, j/c, automatique. Rs 280 000 à débattre. Tel. 824-6737

Cherche à Acheter Terrain Cherche terrain de 70-100 Perches dans les Hautes Plaine Wilhems pour usage commercial avec accès facile aux publiques.

Tel. 211-6535/ 947-1818 (Krishen)

Commercial space To let at Kendra Shopping Centre, St Pierre.

Please contact on 241-5163, 756-4007 Rover 200, an 1999, Rs.90,000 a debatre.

Tel: 749 2333 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

VANS/BUS ISUZU 2x4 an.94 p/s Japon. Prix Rs 70 ,000.

Tel 910-7068 Van Toyota et Nissan an.90 à 10 + GV et 14 places. Tel. 636-7484, 776-5556

hydraulics. Tel: 253-7497

MAISONS Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Grand maison à Calodyne St François cour clôturée.

Tel. 492-6704 Maison cinq c.a.c Parking voiture près de la Clinique Darne. Phone: 757-4710 Point aux Sable, Maison de 1c.à.c, Salon, s.à.m, cuisine sur 50 toises. Tel. 253-0810 Soreze maison de 4c.à.c, Salon, s.à.m sur 165 toises magnifique vue. Tel. 253-0810 Maisons à Tyack, L'Escalier, Curepipe, etc.

Tel. 636-7484, 776-5556

4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224

Projet de construction de maison à 16ème Mille Curepipe Rs 1.5M. Tel. 764-5134, 734-9892

Van Nissan Caravan à vendre très bon état Rs 75,000 à débattre. Contact 754-1954, 253-9263

Maison Q-Bornes La Louise sur 142ts, Curepipe Rte Jardin. Tel. 764-5134, 734-9892

Van 15 places à vendre Toyota Dec.98 moteur 3l bonne état. Tel 754-1954, 253-9263

Maison à Trou aux Biches, Calodyne St François et Rivière du Rempart cour clôturée. Tel. Mr Chendriah Rs 4.9M unité.

Tel. 492-6704

A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S Moto Honda CJ 125 série L. Tel: 782-1069, 705-6042 Moto Haojue HJ 125 série V. Tel: 705-6042 Scooter 125cc Yr2009 condition 10/10 Insured Rs 26,000. Tel. 970-1495 Suzuki EN 125, série U. Tel: 913-5992, 498-1681 Aprilia RS 125cc bon état; Honda NRZ 400cc. Tel. 985-0186 Scooter Jonway 50cc bon etat Rs 8,500. Tel. 710-9872 A vendre motocyclette en 125cc série X état neuf couleur bleu Rs 60,000 à débattre. Contactez sur 912-8092 A vendre moto Honda CGL125 série M moteur japonaise état d'origine Rs 30000 à deb. Contacter sur 243-5373/ 785-7444/ 780-0931 Suzuki 100cc Série G un seul propriétaire en bon état Rs 20,000 à débattre.

Tel. 905-5884

CAMIONS A vendre camion Nissan Cabstar an.03 FD46 long chassis. Tel 253-5801 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system

A P PA R T E M E N T S A vendre plusieurs appartements, emplacements commerciaux et un store de 3000p.c à Wolmar, Flic en Flac.

Tel. 793-4519, 795-2307

Appartement à ForestSide deux chambres à coucher, salon, cuisine, etc. Tel. 603-3421, 947-3747, 675-1882

Terrain Malenga 76P, Higlands 1Arp, Paillotte 15P, Caro Laliane 17P, Ebene 22P, Bassin 15P. Tel 771-5875/ 971-7990 Terrain Grand Gaube 5&7 Perches près Legends Hotel, près de la mer. Tel. 912-2630 Terrain 15 Perches à Grand Gaube à 500mt de la plage publique. Tel. 492-5511 A vendre terrain résidentiel à St Pierre. Tel après 6pm 918-5119 Terrain à vendre à Avenue Cretin Stanley R-Hill. Tel 938-8811 Terrain 13.5 Perches à Camp Ithier Rs 25,000/P. Tel on 415-5649 after 4pm 932-4835 Terrain résidentiel 1A10P à Chemin 20 pieds. Tel. 250-0967 Terrain 25 Perches à Rose Belle. Contact Mr Raj 788-6128, 824-5329 Terrain résidentiel 54 Perches à Bagatelle Riv de Galet près de la mer.

Tel. 622-6012, 761-4454 Terrain 330ts a NotreDame, Montagne Longue sur la route royale, 700m du nouveau rond-point Terre-Rouge Verdun. Rs. 18,600/ts à débattre. Tel: 250-1996/7 Terrain 20 P à La Tour Road, Roche Terre. Tel. 708-0033, 412-8237 A vendre terrain résidentiel de 159 toises à Vallée des Pretes. Tel. 787-4141 Trou D'eau Douce 127 toises résidentielle dans le centre. Tel. 253-0810

Pailles Camp Chaplon Appartement neuf de 2 et 3c.à.c, salon, s.à.m, etc..

Tel. 253-0810

Plaines des Roches plusieurs arpents agricole. Tel. 253-0810

Appartement d'une chambre meublé à vendre à Pereypere avec sécurité piscine etc. Rs 1.4M à négocier. Tel : 937-3101 ou 913-3166

Flic en Flac terrain de 110 toises derrière Tel. 253-0810

G.R.N.W terrain de 4A15 Agricole. Tel. 253-0810

EMPLACEMENT

Vacoas Réunion terrain environ 110 toises avec vue. Tel. 253-0810

Bâtiment 3500p.c à Eau Coulée Rte Royale. Tel. 764-5134, 734-9892

Britannia terrain 7P résidentielle et 1A agricole.

Tel. 253-0810

Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis.

Tel: 424-0332

TERRAIN A vendre terrain résidentiel à Chemin Cinq Arpents Camp Fouquereaux.

Tel. 793-4519

Terrain résidentiel de 3296m ²/ 80P ou 8 lots à Loretto Convent Street Curepipe Road près Wooton Round About.

Tel. 752-9142

Terrain 18P, Royal Road Palmar, Quatre Cocos, Rs 60,000/P à débattre.

Contacter 725-0981, 418-0013

14.5m 70 toises) Canda Lane Boundary Rose-Hill Rs 800,000 négociable.

Mob: 905-2755 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com, www.mbts.yolasite.com Terrain derrière l'hôpital Flacq Morc Plaine des Gersigny. Tel. 796-5398 Terrain Camp Fouquereaux 7 Perches prix intéressant. Tel. 745-7325, 493-4892 Terrain 1Arp Petit Raffray Rs 1.8M, 50 Perches Upper Vale Rs 1.5M. Tel. 789-2343 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy.

Tel. 250-3976

A LOUER VOITURES Cars for rent for long term and short term. For more information contact on 732-2599, 789-8155.

Nissan N16 an.03, T/options, intérieur cuire, manuelle, excellent état Rs 260,000 a deb. Tel 824-5330/ 765-9104

MAISONS Maison à louer à Mahébourg. Rs 6,000/ mois négociable. Tel 718-3256, 735-2993 Maison meublée à louer, 3c.à.c, cuisine, s.à.mangé, s.d.b/wc Rs 8000/ mois négociable à Mahébourg. Tel 709-9208, 735-2993 Maison à louer Bois Rouge, Goodlands. Tel. 753-1800 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

A P PA R T E M E N T S Studio meublée à B-Rose 5mins du la rte royale.

Prix: Rs 7,000. Tel: 778-3518

CAMPEMENT

Terrain à L'Escalier, Trois Boutiques, Rose-Belle, Souillac, etc. Tel. 636-7484, 776-5556

Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flicen-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

Terrain agricole La Marie 1-10 Arpent. Tel. 764-5134, 734-9892

A louer ou à vendre campement à Albion. Tel: 254-0164

Vend terrain résidentiel touristique à Pointe aux Biche de 64, 127 toises à 5mins marche de la mer.

Tel. 283-3596; 283-3579; 753-1693

EMPLACEMENT Port Louis Rue Moka plusieurs emplacement idéal pour petit commerce. Tel. 253-0810

Terrain résidentielle à vendre 68 toises Canda Lane Rose-Hill Rs 685 000 négociable. Tel: 774-3749, 905-2755

Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

Urgent à vendre terrain résidentiel (18.5m x

Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes.

CHAMBRES

Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 956-1743, 931-0057

OFFRE D'EMPLOI Good opportunity to earn unlimited commission. Insurance company is looking for sales person Parttime/ Full-time. Tel: 754-8354 Intéressé améliore ou situation financière joine nu lekip marketing part-time/ full-time avec ou sans expérience .Tel 922-2230, 825-2812 Willing to increase your monthly income join our Marketing Team with or without experience. Call 922-2230, 825-2812

Recherche Technicien en électronique pour travaux en équipe sur tous le territoire, ayant un sens du travail en équipe, un plus pour Word & Excel.

Merci d'envoyer votre CV et lettre de motivation a fethidey@yahoo.fr

Recherche helper pour camion. Tel. 763-8437 Demande pharmacien.

Pharmacy Region Curepipe. Mob 769-7317 Demande masseuse très mince pour travail parttime avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel 980-0721

tratif et autre. Tel 476-7950 Recherche emploi comme bonne a tout faire ou baby-sitter région Curepipe de préférence.

Lettre de recommandation en main. Jai 40ans et j déjà travailler comme telle pendant 12ans à QBornes. Tel. 825-3072, 973-3082 Cherche emploi comme valet chambre dans l'hôtel. Tel. 703-0388

DIVERS FM-Enterprise manufacturing roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control.

25yrs experience, interesting price, good quality.

Showroom at Le Hochet Terre Rouge et Rodrigues Rte Jean Paul II. Tel: 292-7192, 795-7511

Pour vos polissage parquet planchet decking peinture et rénovation. Tel 781-2554 Vous cherchez des décorations originales pour anniversaire, baptême, dessin pour les écoles etc. Veuillez me contacter ceekdeco@yahoo.com ou visite 724-1670 Mettez vos services/ produits sur INTERNET. Prix: Rs 500 par ans par compagnie ou personne. Tel. 989-0543

T-Sheem Made Ltd 7 Avenue Baissac Quatre Bornes cherche machiniste et coupeur urgent.

Tel. 427-8963

Bâtiment commercial; maison à castel et application mehendi. Tel. 6984388, 739-4368

Cherche technicien climatiseur avec expérience.

Sms sur 903-2919

Vend excavateur caterpillar 428E Mario en bon état. Tel. 631-4071, 773-8462

L Mooken Building & Civil Engineering Works Ltd is looking for 20 Mason, 20 Carpenter & 10 Tiler. Tel. 433-3968 Wanted males and females persons to act in Hindustani TV films title Iss Peer Ki Raaz. Those interest may phone or sms to Mr Yuvraj on 911-3450 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077 Recherche baby-sitters, nounous, femmes de ménage, maid. Tel. 467-9147

EDUCATION Individual tuition Maths and Add Maths Form 1 to 6. Tel: 961-2702, 728-8700 Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âge. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel 464-6495, 798-3606

DEMANDE EMPLOI Urgent je recherche du travail en rapport avec me résultats comme caissière attendant adminis-

A vendre 1 Arpent manioc prêt pour la récolte. Tel. 982-4712 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 252-1091 gmkshutter.com

FORMATION Lit médical avec matelas.

Tel. 249-4025 Vend Solar panel photovoltaic class A, 45, 100 watt. Tel. 789-7129 Pour travaux de rénovation maison, bungalow, bureau. Contact 427-4705, 775-1285 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre BelleRose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com

Heen Foh Lee Kwon Society 21, Dr Joseph Rivière Street Port Louis Tel. 240-3677 Fax. 240-0073 Email: heenfohsty@gmail.com 2 cours de Mandarin Un cours oral et un en écrit chaque Samedi de 10.00hrs à 12.00hrs. Début le samedi 29 Juin 2013. Ouvert aux membres ainsi qu'aux parents: Prix Rs 100 par mois.

Tel. 240-3677

Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Seulement 10mins training par jour aide ou maigri et jouir bonne santé. Tel 825-2812 Ou p cherche une solution pou problème Dia-

bète, Douleur, Varices, Stress, Obésité, Fitness etc. Tel. 825-2812, 922-2230 après 4pm Relaxing Massage, Swedish Massage, Stone Therapy, Lymphatic Drainage at our air conditioned spa Pamplemousses. Tel: 773-8509, 774-3857, 788-8699 Yoga Breathing therapies, Pranayam, Meditation, Chakra clearing and balancing Call our qualified instructor 773-8509 Learn swimming in 10 lessons individual & groups beginner. Results guaranteed. Tel 773-8509 -ORANGE Yoga for health and health problems. Phone 254-0164

À LOUER PARKING POUR VOITURES (en face de Champ de Mars) à côté du Mauritius Turf Club) Espace parking clôturé pour

40 véhicules Contactez: Société Nam Shun Fooy Koon Rue Emmanuel Anquetil Port Louis Tel. 217-0230 Fax. 217-4893

12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

Des élèves-officiers de l’académie navale Pavel Nakhimov célèbrent l’obtention de leur diplôme après une cérémonie officielle à Saint-Pétersbourg, dimanche.

Des cornacs guident des éléphants hors d’une rivière après les avoir nettoyés. La scachène se passe au Kuala Gandah Elephant Conservation Center, à Kuala Gandah, à la sortie de Kuala Lumpur, samedi en Malaisie. Le centre de conservation sert de base à l’équipe qui a débuté un programme de relocalisation des éléphants en 1974.

L’actrice Julie Benz arrive à Los Angeles pour la première de la huitième saison de la série “Dexter”, diffusée sur la chaîne Showtime aux ÉtatsUnis. La première a été projetée aux Milk Studios, samedi.

l

.

c

o

m

Un mannequin porte une création du styliste biélorusse Evgeniy Ivanchik au cours du festival de mode avant-garde “Mammoth”, qui s’est tenu à Minsk, capitale de la Biélorussie, samedi.

Des femmes portant des costumes folkloriques sont photographiées alors qu’elles sont en route pour tondre la prairie à Mala Vrbka, à 120 km au sud-est de Brno, près de la frontière slovaque, en République tchèque, samedi.

Les gens se rassemblent pour faucher les prairies chaque année en juin à Mala Vrbka.

Les Allemands Max Rendschmidt (g.) et Marcus Gross célèbrent leur victoire après avoir remporté les 500m K2 hommes seniors au ECA European Canoe Sprint Championship 2013 à ‘Montemor o Velho’, au Portugal, dimanche.

Eva Maria Schmidt prépare son chien samoyède, baptisé Master, lors d’une expositon internationale consacrée aux chats et aux chiens à Erfurt, en Allemagne de l’Est, samedi. Environ 4 000 chiens de diverses races ont pris part à l’événement.

Un Srilankais étend des vêtements lavés dans une laverie en plein air de Colombo, dimanche.

Après avoir écrasé les rebelles tamouls il y a quatre ans, le Sri Lanka devrait devenir l’économie la plus puissante de l’Asie du Sud, mais l’exubérance joue contre ses ambitions.

Des agriculteurs indiens et des responsables gouvernementaux regardent l’eau qui est libérée du barrage de Wasna pour la communauté agricole d’Ahmedabad dimanche. La consommation d’eau annuelle en Inde pourrait doubler pour atteindre 1 180 milliards de mètres cubes en 2050, selon les autorités.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

Arsenal: 30M pour Gonzalo Higuain ?

Les Gunners sont prêts à casser leur tirelire pour le recrutement de Gonzalo Higuain. Marca révèle en tout cas qu'Arsenal envisage de proposer 30 millions d'euros au Real Madrid pour débaucher l'international argentin. Soit 8 millions de plus que la Juventus de Turin. Arsenal pourrait en revanche régler son dû en une seule fois… Aussi alléchante que soit l'offre, le Real attendra de connaître son futur entraîneur avant d'acter le départ de l'un de ses joueurs majeurs en attaque.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

BREF OL : Naples a appelé Gonalons « Naples m’a appelé, comme beaucoup d’autres clubs, mais je ne peux pas leur dire si Maxime est intéressé car nous n’en avons pas parlé ensemble », explique l’agent du Lyonnais Frédéric Guerra au Parisien.

Il confirme ainsi l’intérêt porté par Rafael Bénitez à son joueur. Néanmoins, la question sera abordée très prochainement : « on fera le point à son retour de vacances », poursuit-il. Son retour est prévu en fin de semaine prochaine. JeanMichel Aulas, lui, ne souhaite pas vendre son capitaine.

Le Barça suivrait aussi Koscielny Le FC Barcelone a commencé à inventorier les défenseurs centraux plus accessibles. Outre David Luiz (Chelsea) et Jérémy Mathieu (Valence CF), Laurent Koscielny (Arsenal) ferait partie des profils appréciés par le champion d’Espagne, en quête d’un renfort en charnière. Le quotidien catalan Sport avance que les Blaugrana ont pris contact avec les Gunners pour se renseigner sur le Français (27 ans ). Koscielny est aussi suivi par le Bayern Munich.

Villas-Boas en approche... Bale aussi Le PSG serait proche d’engager André Villas-Boas. Et selon Le Parisien, le technicien de Tottenham aimerait emmener l’ailier gallois dans ses valises.

Alors que l’AS Monaco a monopolisé l’attention jusqu’alors avec les signatures de Falcao et James Rodriguez, le club de la capitale s’est fait discret, perturbé par l’incertitude autour de l’avenir de Carlo Ancelotti. Paris se serait enfin fait à l’idée de perdre son entraîneur italien, en partance pour le Real Madrid, et s’active en coulisses pour lui trouver un remplaçant.

Dans un premier temps, Leonardo semblait tenir la corde, mais sa longue suspension est venue contrecarrer les plans du PSG. De son côté, Guus Hiddink a décidé de prolonger avec l’Anzhi. Finalement, le Villas-Boas est préssenti pour remplacer Ancelotti. champion de France 2013 aurait jeté son dévolu sur Portugais pour une somme cette saison) est cependant André Villas-Boas. L’ancien avoisinant les 12 millions très courtisé, notamment tandis qu’un par le Real Madrid et Manadjoint de Mourinho à Por- d’euros, to avait déjà remplacé Carlo proche du dossier confirme chester United. S’il veut Ancelotti sur le banc de que « les négociations avan- s’attacher ses services, le Chelsea en 2011, avant de re- cent bien. » Et si cette PSG devra payer près de 100 d’euros.

Une opération venait à se réalis- millions joindre Tottenham.

Le Parisien annonce que er, AVB souhaiterait attirer somme à la portée d’une Paris pourrait racheter les Gareth Bale dans la capi- poignée de clubs en Europe deux années de contrat du tale. L’ailier gallois (31 buts seulement. Paris en fait-il

partie ?

Les pistes et les séances de poker menteur se sont succédées ces dernières semaines du côté de Paris. Par ailleurs, André Villas-Boas n’a rien gagné comme entraîneur depuis son passage à Porto lors de la saison 2010-2011.

Veronica Campbell contrôlée positive La Jamaïcaine Veronica CampbellBrown, championne du monde en titre et double championne olympique du 200 m (2004, 2008), a été contrôlée positive à un produit diurétique et ne participera pas aux Mondiaux-2013, rapportaient les médias jamaïcains au cours du week-end dernier.

Le quotidien The Gleaner et la chaîne Television Jamaica annonçaient que l'athlète de 31 ans a été contrôlée positive au diurétique Lasix (furosémide), considéré comme produit masquant par l'Agence mondiale antidopage (AMA).

Selon le Gleaner, des traces de Lasix ont été relevées dans l'échantillon A d'un prélèvement effectué le 4 mai dernir à Kingston lors du Jamaica Invitational et Veronica CampbellBrown en a été avertie le 3 juin. Toujours selon le quotidien caribéen, l'analyse de l'échantillon B a confir-

mé vendredi le test positif.

La Fédération jamaïcaine d'athlétisme (JAAA) a fait savoir samedi qu'un de ses athlètes avait bien été contrôlé positif mais qu'elle ne pouvait pas précisé de qui il s'agissait, ni même s'il s'agissait d'un homme ou d'une femme, car elle n'avait pas encore été notifiée du résultat de l'échantillon B. La ministre jamaïcaine en charge des sports, Natalie Neita Headley, a indiqué samedi dans un communiqué que le gouvernement "était conscient qu'un athlète avait été contrôlé positif après un contrôle diligenté par la Commission jamaïcaine antidopage (JADCO) le 4 mai à Kingston sous la supervision d'un représentant de la Fédération internationale (IAAF)".

"L'IAAF continue de gérer ce cas selon ses règles et nous attendons le résultat de ce processus", a ajouté la

ministre. Cette dernière a aussi ajouté qu’elle "encourage les athlètes à rester concentrés et disciplinés lors des Championnats nationaux juniors et seniors", qui seront organisés à Kingston d'ici la fin du mois de juin.

Campbell-Brown, médaillée de bronze sur 100 m aux JO-2012, devait courir lors de la réunion d'Edmonton (Canada) le 29 juin mais aurait déclaré forfait.

La Jamaïcaine, qui court au plus haut niveau depuis dix ans, a, au total, rapporté seize médailles mondiales ou olympiques à son pays.

A noter que la sprinteuse jamaïcaine Dominique Blake, remplaçante lors du relais 4X400 m des JO de Londres, a été suspendue jeudi pour six ans après un contrôle antidopage positif en juin 2012 lors des sélections jamaïcaines pour les Jeux Olympiques.

13

COUPE DES CONFÉDÉRATIONS

Neymar, ça repart Sous le feu des critiques et muet depuis neuf matches, Neymar a répondu au bout de trois minutes grâce à un but sublime face au Japon (3-0). Le Brésil respire.

Trois minutes. C’est le temps qui a suffi à Neymar pour lancer le Brésil face au Japon (3-0). Le temps aussi de faire taire les critiques. Sur son deuxième ballon, la star a littéralement fait exploser le stade Mané Garrincha sur une superbe demi-volée en pleine lucarne.

Le troisième but le plus rapide dans l’histoire de la Coupe des Confédérations. Et un geste magnifique qui va sans aucun doute faire le tour du monde. Il faut dire que le nouveau joueur du Barça était très attendu devant son public. D’autant qu’il avait raté sa Copa America (où le Brésil avait été éliminé dès les quarts de finale en 2011) et avait déçu lors des JO de Londres. Il venait surtout d’enchaîner neuf matches sans marquer (club et sélection confondus). Une éternité semble-t-il sur la planète Neymar.

Au Brésil, les attentes autour de l’ancien joueur de Santos sont gigantesques. Après une nouvelle prestation décevante à Wembley face à l’Angleterre en février dernier (2-1), Pelé avait même estimé qu’il était “un joueur quelconque en sélection, sans expérience internationale”. Dimanche, l’attaquant brésilien a pourtant inscrit sa 21e réalisation en 35 sélections. A 21 ans, seulement, le voici ainsi parmi les vingt meilleurs buteurs de l’histoire de la Seleçao. Pourtant, ses détracteurs aiment rappeler qu’il a inscrit la majorité de ses buts en matches amicaux. Il avait d’ailleurs déjà signé un doublé face au Japon en

octobre dernier (4-0). Dimanche, son ouverture du score face à ces mêmes Nippons a donc sonné comme une libération. “Je suis ravi d’avoir marqué”, a-t-il réagi après la rencontre.

Luiz Felipe Scolari s’est montré plus volubile. “Neymar est un joueur extraordinaire. Il est incroyable.

J’ai toujours dit qu’il mènera le Brésil au sommet”, s’est réjoui le sélectionneur.

Le problème, c’est que Neymar est victime de sa réputation. On s’attend à voir les filets trembler dès que celui qui porte désormais le mythique numéro 10 brésilien pose ses crampons sur un terrain. C’est oublier qu’il ne peut pas évoluer avec le Brésil

comme il le fait en club. “Je ne peux pas être le Neymar de Santos en sélection, puisqu’il y a des joueurs différents, rappelait-t-il cette semaine. Dans le club, tout le monde me connaît, mais ici ils apprennent encore à me connaître”. La veille du match face au Japon, Scolari avait luimême dû monter au créneau pour prendre la défense de son idole. “Il ne porte pas onze maillots mais un seul, il fait partie d’une équipe, a martelé l’entraîneur. S’il ne marque pas, il essaie d’aider les autres. Je ne vais pas dire à Neymar : ‘Allez, va dribbler vingt joueurs comme tu le faisais à Santos’. Il doit être utile à l’équipe”.

Samedi, Neymar a été élu homme du match.

Preuve que sa performance s’étend au-delà de la beauté de son but. Lors des 74 minutes qu’il a passées sur le terrain, seul Marcelo a réussi plus de dribbles (3 contre 4). Le Barcelonais a surtout montré une bonne entente avec ses compères de l’attaque : Fred, qui lui offre le but sur une belle remise de la poitrine, Hulk et Oscar. On pourra sans doute lui reprocher de trop conserver le ballon par moments mais Neymar fait des efforts pour s’inscrire dans le collectif brésilien. “J’ai toujours dit que je voulais faire évoluer mon jeu. Je veux que l’équipe joue comme un groupe”, insistait-il encore après la victoire face au Japon. Mais au Brésil, une statistique est dans tous les esprits : la sélection n’a perdu qu’un seul des 15 matches où Neymar a marqué un but. Mercredi face au Mexique, un adversaire d’un autre calibre, le petit prodige sera encore attendu.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

50143

1,384.00

ALLOCATION

062074

7,931.00

31809

6,608.75

PRINCE PASEO

120913

17,845.00

38728

1,384.75

JOE'S LEGACY

045292

680.00

53918

1,384.75

BECAUSE U SAID SO

020203

680.00

52627

1,384.75

IMPERIAL CITY

112102

53176

1,384.75

DIVINE CRUSADER

091689

20528

55,072.75

ADESTE FIDELIS

073716 200,000.00

HIPPISME - 15ÈME JOURNÉE

14

RÉSULTATS DE LA 15ÈME JOURNÉE SAMEDI 15 JUIN 2013

GAINS

Rg No

2E COURSE

Cheval

Ecurie Jockeys

Cote

Long. Lg

1ÈRE COURSE - THE FULL CHARGE CUP 1400M- [25-0]] 1. (3)

SANTOS

R.G

J.Bardottier

280

0.00

3

2. (2)

SMARTELLI

M.R

R.Joorawon

550

0.50

4

3. (5)

GLORY BOY

R.M

V.Naiko

400

1.95

1

680.00

4. (6)

MOBSCHIEF

G

1600

2.20

7

680.00

5. (8)

HOPES AND DESIRES S.H

B.Bhaugeerothee 1000

3.60

5

6. (9)

DUPONT CIRCLE

V.A

S.Azie

5500

4.25

2

C.R

R.Hoolash

1400

5.35

9

S.Rama

1200

6.15

8

6.80

6

20519-20535=220.25

073711-073721=250.00

31796-31828=146.75

120908-120918=150.00

7. (10) SHERWANI 062069-062079=100.00

3E COURSE

M

R.Boutanive

8. (7)

DOCK ON TIME

9. (1

BAY MUSAR

S.H

S.Bussunt

9900

10. (4

YOUNG ROYAL

R.G

N.Marday

6000 10.55 10

20539

1,384.00

GENEROUS GENT

102293

680.00

54303

1,384.00

BEAT THAT

020161

680.00

Temps:1m26.57

50344

1,384.00

IVORY SNOW

094009

680.00

2ÈME COURSE - THE ANGLO-MAURITIUS STOCKBROKERS SOUV.TROPHY 1000M- [56-40]

35011

1,384.00

DOUBLE DASH

019082

7,931.00

46538

55,072.75

KUMBA-YA

016277 200,000.00

46136

6,608.75

BARON BLIXEN

112000

17,845.00

34118

1,384.00

FORT NOBLE

033282

680.00

12675

1,384.00

THE SNEAKER

032819

680.00

46530-46550=220.25

016272-016282=250.00

46127-46145=146.75

111995-112005=150.00 019077-019087=100.00

4E COURSE 47425

1,384.00

ABSALOM

094014

680.00

46584

1,384.00

ITALIAN LAKES

072762

680.00

22576

1,384.00

DANGER MAN

019140

680.00

26813

1,384.00

APPEAL BOARD

094859

680.00

38560

1,384.00

JACK FLASH

023073

7,931.00

48679

6,608.75

CIRAC

041541

17,845.00

50379

55,072.75

BALL PARK

021072 200,000.00

10802

1,384.00

PRIDE OF PRUSSIA

057021

680.00

Liquid Motion a produit un finish tonitruant à l'extérieur sous la selle de Cédric Ségeon pour battre Tandragee à l'arrivée.

Liquid Motion dévoile ses qualités

'Extraordinaire'. C'est en ce terme que l'entraîneur Patrick Merven a qualifié la monte sensationnelle de Cédric Ségeon sur Liquid Motion dans la première manche du championnat des 4-ans sur 1400m. Le fils de Stage Call a démontré une autre facette de ses qualités en réglant un certain Tandragee à l'arrivée. Une performance qui pousse à croire que ce coursier a sa place chez l'élite.

50374-50384=220.25

021067-021077=250.00

48674-48684=146.75

041536-041546=150.00

Kamlesh Rajcoomar

023068-023078=100.00

Port-Louis, 16 juin

5E COURSE 17917

1,384.00

HOW MANY TO WON

052581

680.00

30081

1,384.00

TOBIN

011969

7,931.00

28476

1,384.00

ACAPELLA

045286

680.00

41243

1,384.00

READ MY HEART

122466

680.00

39850

6,608.75

CHEERFUL NEWS

057000

17,845.00

55855

1,384.00

UNBRIDLED JOY

122737

680.00

26800

55,072.75

IWAYINI

043925 200,000.00

26270

1,384.00

PICK SIX

044063

680.00

27645

1,384.00

RICH STRIKE

060888

680.00

26791-26807=220.25

043920-043930=250.00

39845-39856=146.75

056095-057005=150.00 011964-011974=100.00

6E COURSE 32758

1,384.00

MASTER MASCUS

018619

7,931.00

52198

6,608.75

TANDRAGEE

113129

17,845.00

51810

1,384.00

MINING PROSPECT

029513

680.00

19113

55,072.75

LIQUID MOTION

057073 200,000.00

24369

1,384.00

GLITTER STAR

030190

680.00

12534

1,384.00

VALERE

054429

680.00

34342

1,384.00

WINTER SKYE

061383

680.00

19105-19126=220.25

057068-057078=250.00

52193-52203=146.75

113124-113134=150.00 018614-018624=100.00

7E COURSE 39519

1,384.00

AMBER PALACE

011286

680.00

31894

1,384.00

CASH LORD

042927

680.00

54529

1,384.00

POLAR FALCON

030570

680.00

51639

1,384.00

STUNNING TIGER

044587

680.00

51141

1,384.00

BEACON FLARE

061341

680.00

25450

6,608.75

SINGING LORD

093164

17,845.00

17202

1,384.00

MOZART'S GIOVANNI 021979

7,931.00

41759

55,072.75

SEEKING ANGELO

016438 200,000.00

41754-41764=220.25

016433-016443=250.00

25442-25461=146.75

093159-093169=150.00 021974-021984=100.00

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

L'écurie Patrick Merven et Cédric Ségeon ont le vent en poupe actuellement. Après avoir remporté le championnat des 3-ans avec Night Club, voilà qu'ils frappent de nouveau avec un autre outsider dans celui des 4ans avec Liquid Motion.

Certes, ce bai avait signé deux victoires très convaincantes à ses deux premières sorties mais il avait laissé sur leur faim tous ses partisans à sa récente tentative.

Cependant, il avait des excuses à faire valoir car il avait perdu considérablement du terrain à un certain moment de la course avec un rideau de chevaux qui faiblissait devant lui. Il n'avait ainsi pas pu combler son retard en ligne droite.

Mais Liquid Motion n'avait pas encore démontré ses indéniables qualités. En venant dominer Tandragee, seul vainqueur classique de la course et le 'runner up' du Barbé 2013, il a prouvé qu'il demeure l'un des meilleurs sprinters actuellement en action chez nous.

D'ailleurs, c'est avec une confiance hors pair que Cédric Ségeon a monté Liquid Motion en le reléguant en queue du peloton après qu'il ait mal sauté. Ce n'est qu'à partir du 500m, que le Français a pris la décision de bouger. Une tactique calculée par Ségeon comme l'a fait ressortir l'entraîneur Patrick Merven à chaud par rapport à la victoire de son protégé. Monté énergiquement, Liquid Motion a déployé une accélération étourdissante pour finir sur la même ligne que Tandragee. Si on pensait que

l'arrivée était pointue, la 'photo-finish' démontra que Liquid Motion a passé le but d'une tête. Tandragee, fautil le faire souligner, a été très malchanceux.

En voulant opter pour l'intérieur au 350m, l'alezan de l'écurie Gujadhur s'est retrouvé devant Valere qui faiblissait, ce qui lui a coûté plusieurs foulées.

Doublé des écuries Merven et Rousset L'association Patrick Merven/Cédric Ségeon a réalisé le doublé samedi car elle s'était distinguée avec Ball Park dans la 4e épreuve sur 1400m. Il faut une nouvelle fois saluer la monte du Français qui a attendu le plus longtemps possible pour lancer Ball Park en ligne droite car ce coursier a tendance à être capricieux au moment où il met la tête devant.

Une décision payante il a réussi à remonter Jack Flash avant de résister à Cirac à l'arrivée.

Doublé également de l'écurie Gilbert Rousset et Johnny Geroudis dans les deux dernières épreuves au programme. Seeking Angelo s'est montré irrésistible pour la troisième fois consécutive en surclassant l'opposition sur 1400m à l'issue d'un bout en bout. Course identique pour Dee Major qui s'est offert une victoire facile sur la même distance.

Emamdee se fracture la cheville A noter que la 7e épreuve a été marquée par la vilaine chute de Yashin Emamdee sur Cash Lord au 1100m.

Transporté à la Clinique Appollo, une fracture a été décelée au niveau de sa cheville. Il souffrait de son dos et de son rein mais une

radiographie de son bassin n'a rien révélé. Notre compatriote sera ainsi sur la touche pour plusieurs journées. Emamdee s'était distingué plus tôt sur Iwayini dans la 5e course sur 1500m. Profitant de sa 1re ligne, l'alezan de l'écurie Maigrot n'a pas eu de difficulté pour prendre le commandement et il n'a jamais été rejoint justifiant ainsi sa cote de grandissime favori.

Adeste Fidelis a enfin pu ouvrir son compteur cette saison. C'était dans la 2e épreuve sur 1000m alors que le bai de l'écurie Foo Kune, après avoir suivi en attentiste, a déployé un bon coup de rein, pour rallier le but avec aisance avec Burke.

L'épreuve d'ouverture est revenue à Santos, bien piloté par Jeannot Bardottier.

L'alezan de l'écurie Rameshwar Gujadhur a suivi au milieu du peloton avant de faire preuve d'un puissant finish pour ouvrir son compteur au Champ de Mars sur 1400m. Bardottier ne bénéficiera désormais plus de remise compte tenu que Santos lui a permis de signer sa 30e réussite.

L'écurie Serge Henry a aussi été de la fête avec KumbaYa dans la 4e course. Confié à Joorawon, ce bai a évolué en arrière-garde sur pratiquement tout le parcours avant de graduellement grignoter du terrain et passer le but par plus d'une demi longueur devant Baron Blixen.

David lourdement sanctionné Par ailleurs, l'enquête concernant la monte de Dereck David sur Blue Lord dans l'épreuve de clôture du 14e acte, s'est déroulée à l'issue de la précédente journée.

L'entraîneur Vincent Allet fut aussi convoqué et il déclara qu'il avait demandé à son jockey de suivre dans une 'forward position' car il était d'avis qu'il n'y aura pas assez de pas dans la course.

David expliqua qu'il a mis la pression sur son cheval pour courir proche pas et au 1000m, alors qu'il avait l'intention de le ramener sur les barres en deuxième position, Blue Lord était réticent et qu'il fut forcé en épaisseur avant que sa monture ne faiblisse au 600m.

Les 'Racing Stewards' décidèrent de sanctionner le Sud-Africain sous la règle 160 A (i) en le trouvant coupable d'avoir mis une pression inutile à Blue Lord en plusieurs occasions du 1300m au 900m, forçant ainsi son cheval à couvrir plus de terrain, ce qui a nuit à ses chances. Il écopa ainsi d'une semaine de suspension et de Rs 50 000 d'amende.

D'autre part, trois autres cavaliers ont été suspendus.

Deux semaines de mise à pied pour Stéphane Azie, qui a plaidé coupable sous le règlement 160 A (i) pour avoir quitté pour rien les barres au 400m sur Dupont Circle et talonner ainsi le meneur Smartelli. Même charge retenue contre Vinay Naiko sur Beacuse U Said So, qui est reproché de n'avoir fait aucun effort pour faire progresser sa monture du 400m au 200m.

Il devra purger une suspension de trois semaines.

D'autre part, l'apprenti Bhaugeerothee a été suspendu pour deux semaines sous le règlement 160 A (e) pour avoir piloté Read My Heart d'une manière incompétente au 1400m dans la 5e épreuve. - kamlesh.r@lematinal.mu

LOTERIE RS 5.00 THE Anglo-Mauritius Golden Jubilee - MTIUS DERBY TRIAL CUP 020774 LIQUID MOTION THE ANGLO-MTIUS OXYGEN SOUVENIR TROPHY

041469 SEEKING ANGELO

259,309.00

077362 ADESTE FIDELIS

5,762.50

THE ANGLO-MTIUS INVESTMENT MANAGERS SOUV.TROPHY

064099 KUMBA-YA

5,762.50

THE SWAN INSURANCE SOUV. TROPHY

021701 BALL PARK

5,762.50

THE PENSION CONSULTANTS & ADMIN. SOUV. TROPHY

032106 IWAYINI

5,762.50

Les 41 autres numeros gagnent chacun Rs 1,000.00

011054

ALLOCATION

060273

ITALIAN LAKES

024319

MASTER MASCUS

106716

PRINCE PASEO

013214

DANGER MAN

127239

TANDRAGEE

121045

JOE'S LEGACY

062509

APPEAL BOARD

105893

M.PROSPECT

060915

BECAUSE U SAID SO

032531

JACK FLASH

020774

LIQUID MOTION

047874

IMPERIAL CITY

020573

CIRAC

065777

GLITTER STAR

127177

DIVINE CRUSADER

021701

BALL PARK

121327

VALERE

077362

ADESTE FIDELIS

044378

PRIDE OF PRUSSIA 051504

WINTER SKYE

111062

GENEROUS GENT

035883

H. MANY TO WON 088684

AMBER PALACE

104227

BEAT THAT

059503

TOBIN 072929

CASH LORD

056095

POLAR FALCON

088139

STUNNING TIGER

IVORY SNOW

010367

ACAPELLA

029008

DOUBLE DASH

023055

READ MY HEART

064099

KUMBA-YA

078039

CHEERFUL NEWS

035037

BARON BLIXEN

066768

UNBRIDLED JOY

107730

BEACON FLARE

120768

FORT NOBLE

032106

IWAYINI

065861

SINGING LORD

072881

THE SNEAKER

056022

PICK SIX

100767

MOZART'S GIOVANNI

065054

ABSALOM

056203

RICH STRIKE

041469

SEEKING ANGELO

Veuillez consulter les résultats officiels

ADESTE FIDELIS

F.K

R.Burke

260

0.00

6

2. (2)

PRINCE PASEO

V.A.

D.David

300

2.75

3

3. (1)

ALLOCATION

Y.Emamdee

430

2.25

5

4. (5)

IMPERIAL CITY

B.Bhaugeerothee 1200

3.95

2

5. (4)

BECAUSE U SAID SO R.M

V.Naiko

3300

5.30

7

6. (6)

DIVINE CRUSADER

K.Latham

2000

5.65

1

7. (3)

JOE'S LEGACY

V.A.Bundhoo

2700

6.35

4

G S.H.

P F.K

Temps:0m56.93 3ÈME COURSE - THE ANGLO-MAURITIUS INVESTMENT MANAGERS SOUV. TROPHY 1850M- [31-15]

1. (5)

KUMBA-YA

S.H

R.Joorawon

900

0.00

8

2. (6)

BARON BLIXEN

M.R. Y.Emamdee

700

0.75

3

3. (4)

DOUBLE DASH

P.M.

S.Rama

910

1.90

1

4. (7)

FORT NOBLE

P.M

C.Segeon

280

2.50

6

5. (1)

GENEROUS GENT

G.R

J.Geroudis

4500

3.40

4

6. (8)

THE SNEAKER

R.M. R.Hoolash

1200

6.00

7

7. (2)

BEAT THAT

J.Marcialis

1600

8.75

5

8. (3)

IVORY SNOW

R.Boutanive

1600 19.50

2

M. P.M.

Temps:1m55.56 4ÈME COURSE - THE SWAN INSURANCE SOUVENIR TROPHY 1400M- [30-0]

1. (7)

BALL PARK

P.M.

C.Segeon

400

0.00

1

2. (6)

CIRAC

R.G

P.C.Orffer

1500

0.35

2

3. (5)

JACK FLASH

V.A

D.David

400

1.20

4

4. (8)

PRIDE OF PRUSSIA

G.R

R.Hoolash

750

1.85

5

5. (4)

APPEAL BOARD

G.

Y.Emamdee

2500

4.55

3

6. (1)

ABSALOM

F.K

R.Burke

400

5.10

7

7. (3)

DANGER MAN

P.M.

S.Rama

3700

6.85

8

8. (2)

ITALIAN LAKES

S.H.

B.Bhaugeerothee 750

Loin

6

Temps:1m25.49 5ÈME COURSE - THE PENSION CONSULTANTS & ADMINISTRATORS SOUV.TROPHY - DRAPER'S MILE 1500M- [46-30]

1. (7)

IWAYINI

M.

Y.Emamdee

190

0.00

1

2. (5)

CHEERFUL NEWS

G.R.

J.Geroudis

470

1.00

2

3. (2)

TOBIN

M.R. B.Sooful

1200

1.25

8

4. (6)

UNBRIDLED JOY

R.G

P.C.Orffer

1000

2.20

3

5. (8)

PICK SIX

S.H.

S.Bussunt

3000

2.45

6

6. (4)

READ MY HEART

S.H.

B.Bhaugeerothee 850

2.65

5

7. (9)

RICH STRIKE

V.A

D.David

4200

3.25

9

8. (1)

HOW MANY TO WON

K.Latham

1100

4.55

7

P

Temps:1m32.47 6ÈME COURSE - THE ANGLO-MTIUS GOLDEN JUBILEE - MTIUS DERBY TRIAL CUP 1400M- G.3 - 4ANS P.MIN 51KG

1. (4)

LIQUID MOTION

P.M

C.Segeon

1550

0.00

2

2. (2)

TANDRAGEE

G.

Y.Emamdee

280

0.20

5

3. (1)

MASTER MASCUS

R.M. R.Joorawon

310

0.90

1

4. (5)

GLITTER STAR

F.K

R.Burke

650

3.30

4

5. (3)

MINING PROSPECT

M.

J.Marcialis

1300

7.80

7

6. (7)

WINTER SKYE

P.M.

S.Rama

600

9.60

6

7. (6)

VALERE

F.K

V.A.Bundhoo

9000 19.00

3

Temps:1m23.93 7ÈME COURSE - THE ANGLO-MAURITIUS OXYGEN SOUVENIR TROPHY 1400M- [61-45]

1. (8)

SEEKING ANGELO

2. (6)

SINGING LORD

3. (7)

G.R.

J.Geroudis

225

0.00

7

R.Burke

620

6.75

6

MOZART'S GIOVANNI R.G

P.C.Orffer

370

8.40

2

4. (1)

AMBER PALACE

P.M.

C.Segeon

700

9.60

4

5. (4)

STUNNING TIGER

M.R. R.Joorawon

5000 10.40

8

6. (5)

BEACON FLARE

S.H.

B.Bhaugeerothee 3000 11.85

1

7. (3)

POLAR FALCON

C.R.

R.Hoolash

3

F.K

5,762.50

THE ANGLO-MTIUS STOCKBROKERS SOUV. TROPHY

026067

1. (7)

5500 13.50

2. CASH LORD a désarçonné son jockey Temps:1m23.97 8ÈME COURSE - THE WINGED PHAROAH PLATE 1400M- [51-35]

1. (6)

DEE MAJOR

G.R.

J.Geroudis

1000

0.00

8

2. (8)

SOUL MATE

P.M.

C.Segeon

200

2.05

2

3. (4)

WAR ACADEMY

M.R. B.Sooful

700

2.15

1

4. (3)

KALINAGO

450

2.20

5

5. (2)

IN THE FRAME

V.A.

D.David

2000

4.35

6

6. (1)

KENTUCKY SHEIK

S.H

R.Joorawon

1100

4.50

4

7. (7)

LASER BOLT

R.M. V.Naiko

2700

6.45

7

8. (5)

SUMMER RECESS

9900 11.35

3

P.

M.

K.Latham

J.Marcialis

Temps:1m24.78

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

ATHLÉTISME - VITAL NATIONAL CIRCUIT

15

VOLLEY-BALL

Azur SC a assuré son succès au terme d’une rencontre âprement disputée.

Il ne reste qu’une compétition à Fabrice Coiffic pour qu’il réalise les minima des Jeux de la Francophonie.

Coiffic et Pierre Louis confirment

F

abrice Coiffic et Elodie Pierre Louis ont été primés à l’issue de la deuxième manche du Vital National Circuit, disputée samedi dernier au stade Maryse Justin, à Réduit.

Comme pour la première manche, la semaine précédente, les deux sprinteurs ont démontré qu’ils étaient les meilleurs athlètes du moment dans ce présent circuit.

Avec 1011 points, Elodie Pierre Louis a donc pris la première place du côté des dames, grâce à sa performance de 12’’01 au 100m. La semaine dernière, elle avait réalisé 12’’02, ce qui démontre sa régularité sur cette distance. La deuxième place du classement est revenue à

Trois cadets aux Mondiaux Le comité technique de l’Association mauricienne d’athlétisme (AMA) a retenu trois sprinters pour représenter Maurice aux Mondiaux cadets. Ces compétitions se disputeront à Donetsk (Ukraine) du 10 au 14 juillet prochain. JeanDaniel Lozereau (100 m-200 m),

Stéphanie Guillaume, qui a aussi pris la deuxième place du 100m avec 12’’25 (969 points). Toujours concernant le classement, la troisième place est allée à une autre sprinteuse, en l’occurrence Aurélie Alcindor.

Cette dernière a réalisé 12’44 au 100m ce qui lui a permis de récoler 936 points.

Dylan Permal (400 m haies) et Sébastien Clarice (100 m-200 m), ont donc été retenus. Pour rappel sept athlètes ont réalisé les minima requis pour cette compétition mais par rapport à son quota restreint, l’AMA a dû faire un choix.

Chez les hommes Fabrice Coiffic a, une nouvelle fois, brillé au 100m avec un chrono de 10’’57. Une performance qui lui vaut 1018 points, suffisant pour lui permettre de terminer en tête du classement. Il devance Brenson Agathe, 933 points avec 7m08 au saut en longueur et Orwin Emilien,

919 points (400m : 49’’20).

Toutefois, ce chrono de 10’’57 est loin de satisfaire Fabrice Coiffic, car il n’a pas encore réalisé les minima des Jeux de la Francophonie de Nice (10’’54). La semaine dernière pour la première manche du Circuit Vital il avait arrêté le chrono à 10’’51, mais avec un vent trop favorable. “ Cela fait trois fois cette saison que j’ai fait des chronos en dessous des minima de 10’’54, mais à chaque fois c’était avec un vent favorable.

Et là je l’ai raté de 3 centièmes. C’est quelque peu navrant. Je suis néanmoins satisfait car je tourne régulièrement dans les 10’’50. J’espère réaliser les minima bientôt “, confie

Fabrice Coiffic. Le hic c’est qu’il n’a qu’une dernière chance, ce sera lors des Championnats nationaux, les 29 et 30 juin prochain. Il n’y a pas d’autres compétitions avant cette date. Une situation qui lui met une pression supplémentaire.

“C’est vrai que je ressens la pression. Mais il faut faire avec. Tout est survenu parce que ma préparation a été chamboulée. On devrait être en pleine forme vers fin juin, début juillet, mais ce n’est que le 30 mai que j’ai été avisé que je devais refaire les minima avant juillet. J’ai dû revoir mon programme d’entraînement. J’ai donc une ultime chance à la fin du mois”, confie le sprinter.

Camp Ithier et Azur seuls en tête La formation Camp-Ithier VBC a conforté sa place de leader jeudi au gymnase Pandit Sahadeo en écrasant Port-Louis Red Star en trois sets à rien (25-12/2521/25-18). Cette bonne opération permet au club de l’Est de rester en tête avec dix unités.

Un peu plus tôt dans la soirée, l’équipe d’Azur a dû cravacher pour assuré son succès face à Tranquebar Black Rangers (3-1).

C’est pourtant la formation de la capitale qui avait pris le meilleur départ en giflant les Azuréennes dans la première manche (18-25). Après cela, le club des villes sœurs a repris l’ascendant pour dominer son vis-à-vis dans le deuxième acte (25-17).

Les deux derniers sets ont été plus compliqués pour Azur qui s’en est toutefois remis à sa défense pour contrecarrer

les plans de Port-Louisienns. Samedi, Malherbes VBC s’est refait une santé en disposant de Buswell en trois manches à un (25-14/12-25/25-23/25-18). De son côté, Buswell continue sa descente aux enfers, n’ayant décroché aucune victoire depuis le début de la compétition.

Chez les hommes, le Curepipe Starlight a repris sa marche en avant en torpillant tranquillement le Club Sportif Trotters de Quatre-Bornes en trois sets à rien (25-19/25-14/25-16).

L’autre rencontre mettant aux prises l’ASJ Chebel à Rivière du Poste a été renvoyée à une date ultérieure.

A noter que vendredi, La Tour Koenig n’a pas fait dans le détail face à Mahébourg (2511/25-1/25-10), alors que sa formation masculine n’a pas pu éviter la défaite face à Trou aux Biches (2522/25-18/25-10).

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

FMSC

CASH PRIZE

Pad Co reprend la main

Rs 919,000 aux sportifs médaillés

Pad Co a repris les rênes du championnat de Super Cup de la Fédération mauricienne des sports corporatifs (FMSC) jeudi en match de clôture de la sixième journée. La compagnie de génie civile est bien partie pour conserver son titre grâce à sa victoire sur la Mauritius Freeport Development (3-1) au stade Anjalay. Cette victoire permet à Pad Co de faire le trou avec 16 points. Ce mercredi, la MFD

devra se ressaisir en essayant de faire un résultat face à Harel Mallac qui n’a connu qu’un succès jusqu’à présent.

Jeudi, le Food and Allied Group et la Mauritius Post en découdront à Anjalay dans ce qui constituera le choc de la septième journée. Le gagnant aura l’occasion de refaire son retard sur le leader de la ligue alors que le perdant devra vraisemblablement oublier tout espoirs de titre.

Messi, mieux que Maradona Lionel Messi est le 2e meilleur buteur de l’histoire de l’équipe d’Argentine Auteur d’un triplé en amical contre le Guatemala (4-0), Lionel Messi a dépassé Diego Maradona au palmarès des meilleurs buteurs de la sélection argentine.

Il n’a que 25 ans. Et pourtant, Lionel Messi est entré un peu plus dans la légende du football mondial samedi soir. La Pulga, muette mardi contre l’Equateur (1-1) lors des éliminatoires de la Coupe du monde 2014, a passé ses nerfs sur le Guatemala, balayé sans ménagement (4-0) en amical la nuit dernière. Avec un triplé du quadruple Ballon d’Or (15e, 40e, 49e). Son troisième avec l’Argentine après ceux réalisés l’année dernière contre la Suisse et le Brésil. Il s’est même permis de délivrer une passe décisive au milieu de terrain du Celta Vigo, Augusto Fernandez (36e).

C’était la chose la moins importante du match Avec ces trois buts inscrits,

Messi passe le cap des 35 réalisations sous le maillot de l’Albiceleste.

Un cap ô combien symbolique. A seulement 25 ans, l’attaquant du FC Barcelone dépasse, déjà, l’icône de tout un peuple, un certain Diego Maradona, auteur de 34 buts avec l’Argentine. Messi devient du coup le deuxième meilleur buteur de l’histoire de l’équipe nationale à égalité avec Hernan Crespo.

“C’était la chose la moins importante, s’est contenté de déclarer le petit prodige argentin sur TyC Sports. Nous voulions faire un bon match.

L’attitude de l’équipe a été bonne”.

Si Messi a effacé des tablettes El Pibe de Oro, le chemin est encore long pour rivaliser avec le goleador numéro 1 en Argentine, Gabriel Batistuta, auteur de 56 buts dans sa carrière avec le maillot argentin. Et pour, par conséquent, entrer encore un peu plus dans l’histoire d’un football qu’il éclabousse de tout son talent et de toute sa classe…

Le ministère de la Jeunesse et des Sports a remis une enveloppe de Rs 919,000 en guise de récompense à 19 sportifs mauriciens qui ont été médaillés durant les mois de février à mai de cette année. Ces derniers ont brillés lors de plusieurs compétitions sur la scène mondiale et Africaine. Les sportifs concernes ont été conviés samedi dernier à une cérémonie au Caudan Waterfront ou ils ont reçu leur cheque des mains de Devanand Ritoo, ministre de la Jeun esse et des Sports.

L’homme fort du MJS à profiter de l’occasion pour rendre hommage aux athlètes en leurs remerciant au nom de l’état mauricien. “Cette cérémonie symbolique a pour objectif de valoriser les athlètes, les récompenser pour leurs performances et aussi leur témoigner la reconnaissance de l’état pour les efforts et les sacrifices qu’ils ont fait pour permettre à Maurice de briller dans des compétitions internationales. En tant qu’ancien sportif et au-delà de l’aspect financier, c’est cette reconnaissance et ce respect qui représentent la plus grande des victoires pour le sportif. C’est en même temps, une satisfaction et une motivation de plus pour l’athlète. D’ailleurs, même si le travail est collectif, tout le mérite revint avant tout à l’athlète. Sans qui ni le ministère et ni les fédérations n’existeraient. Et c’est pour cette raison que nous tenons toujours à faire honneur aux sportifs”, a déclaré Devanand Ritoo.

Le ministre des sports a également rappelé les nombreux efforts faite par le gouvernement mauricien à travers son ministère pour venir en aide aux athlètes notamment le High Level Sports Unit (HLSU), les allocations financières, les bourses d’études et de

16

squash en Namibie en février. En triathlon, Mathieu Mongelard (Rs 27 000), Timothee Hugnin (Rs 25 200) et Gregory Ernest (Rs 15 300) ont été honorés pour les médailles d’or, d’argent et de bronze remportées au Maroc lors des championnats d’Afrique. Et en boxe française, Jean Nael Azie et Kersely Visanjoux se sont vus remettre une enveloppe de Rs 144,000 e Rs 57 500 pour leurs médaillés d’or et d’argent aux championnats du monde.

Des prix ont été également remis aux entraîneurs a l’exception de Nanthakumar Tarbadas (badminton) qui n’est pas éligible pour le cash prize. Les entraîneurs récompenses sont Judex Jeannot (kick-boxing), Adrien Wehrli (squash) et Stephano Mariette (triathlon).

Des trophées aux jeunes

Devanand Ritoo, ministre des sports et le tireur mauricien, Fabrice Bauluck. perfectionnement entre autres.

Parmi les disciplines qui ont reçu des cash prize figurent le badminton, le cyclisme, le kick-boxing, le squash et le triathlon.

En badminton Aatish Lubah (Rs 61 000), Julien Paul (Rs 56 000), Kassee Atul (Rs 10 000), Aurélie Allet (Rs 43 000), Kobita Dookhee (Rs 10 000) et Shaama Sandooyea (Rs 20 000) ont permis à Maurice de remporter quatre médaillés d’or, une

d’argent et quatre de bronze aux championnats d’Afrique des 19ans qui se sont déroulé durant le mois avril en Algérie. En cyclisme Aurélie Halbwachs et Yannick Lincoln empochent chacun Rs 42 000 pour leurs médailles d’argent aux championnats d’Afrique de vtt qui s’est tenu en mars en Afrique du Sud. Les cinq tireurs mauriciens qui ont ramené deux médaillés d’or,

une d’argent et deux de bronze de la Coupe du Monde de kick-boxing en mai dernier ont été récompensés. Fabrice Bauluck et Simiss Burtlan se sont vu remettre une enveloppe de Rs 100,000, Facson Perrine (Rs 60 000), Fanfan Nagamah et Ketty Rousseau (Rs 35,000).

Vanessa Florens a reçu Rs18 000 du MJS pour sa médaille de bronze aux championnats d’Afrique de

Le MJS également remis des trophées a des jeunes sportifs et leurs entraîneurs qui ont brillés lors des compétitions régionales et internationale. Ces athlètes ne tombent pas sous les critères du cash prize scheme. Ils sont Melissa Arlanda, François Stevenson et Giovanni Devalet (championnat d’Afrique athlétisme jeune, Nigeria); Aurélie Allet, Shaama Sandooyea, Kobita Dookhee, Raeesah Rassoolkhan, Julien Paul, Kassee Atul et Nanthakumar Tarbadas (tournoi de badminton CJSOI, Seychelles); Lambert Leclezio et Amélia Ogonawaski (International Vaulting Show, Hollande); Farook Pirbacosse et Tawfiq Jaunboccus (Abu Dhabi World Professional Jiu-jitsu Championships); Yash Jumungur, Adithya Aumeer et Rishi Bundhoo (International Kanazawa Cup - Shotokan, Afrique du Sud).

GOLF — ROTARY CLUB PORT-LOUIS

Près de Rs500 000 pour la bonne cause

L’équipe gagnante posant fièrement acec son trophée.

Le Rotary Club de Port-Louis a organisé un Charity Event le Port Louis Citadelle Rotary Golf Open - sur le parcours du Heritage Golf Club à Bel Ombre. Cette compétition, disputée sous le format de ‘Four Ball Better Ball Alliance’, a permis de lever près d’un demi millions de roupies pour le ‘Children of DLD Teen Hope Cité La Cure’.

C’est l’équipe composée d’Arvin Appanah, Nick Joharris, Idham Baharum et Ahmed Feizal qui s’est imposée avec 100 points.

La deuxième place est rev-

enue à l’équipe regroupant Christophe Ramdiance, Julien Rebouah, David Bennington et Daniel Romburgh avec un total de 92 points.

A noter que cette manifestation a réuni plusieurs partenaires dont SBM, DCL, Leal & Co, Mauritius Telecom, AfrAsia, Innodis, Batimex, Essar, GFA, Le Meritt, Permoglaze, Alice, Le Citoyen, Le Connoisseur et Astral Golf.

Il faut aussi savoir que le Rotary Club de Port-Louis existe depuis 1988. A Maurice il y a environ 15 Clubs du Rotary.

LES RÉSULTATS 1.

Arvin Appanah, Nick Joharris, Idham Baharum, Ahmed Feizal ; 100 points 2.

Christophe Ramdiance, Julien Rebouah, David Bennington, Daniel Romburg ; 92 points 3.

Amal Bhunjun, Veekram Bhunjun, Shyam Surat, Raj Rajarai ; 89 points Nearest to the Pin : Amal Bhunjun (trou n°3), Nick Joharris (trou n°8), Jean Donat (trou n°15) Nearest to the Line : Daniel Ng (trou n°2) AfrAsia Circle : Gill Smith (trou n°13)

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

RÉSULTATS DU 15 JUIN Home Team Full-Time Away Team H.Time AFRICA: WORLD CUP - QUALIFICATION - SECOND STAGE Botswana 3-2 Central Africa 1-1 Uganda 2-1 Angola 0-0 Zambia 1-1 Sudan 0-0 Congo 0-1 Burkina Faso 0-1 Gabon 4-1 Niger 1-1 Cape Verde 1-0 Sierra Leone 1-0 Morocco 2-0 Gambia 1-0 WORLD: FIFA CONFEDERATIONS CUP Brazil 3-0 Japan 1-0 ARGENTINA: PRIMERA DIVISION - TORNEO FINAL Argentinos Jrs 1-0 Colon Santa FE 0-0 Independiente 0-1 San Lorenzo 0-0 San Martin S.J. 2-0 Estudiantes L.P. 1-0 ARGENTINA: PRIMERA B NACIONAL Crucero del Norte 1-0 Olimpo Bahia B. 1-0 Gimnasia L.P. 3-0 Sarmiento Junin 3-0 Ind. Rivadavia 1-1 Instituto 1-0 Rosario Central 1-0 Dep. Merlo 0-0 SWEDEN: ALLSVENSKAN Gefle 0-0 Osters 0-0 SWEDEN: SUPERETTAN Ostersunds 2-1 Ljungskile 2-0 Varbergs 0-4 Falkenbergs 0-2 Degerfors 0-1 Hammarby 0-0 AUSTRALIA: NSW PREMIER LEAGUE Mariners Aca. 3-4 B.White Eagles B. Spartans 1-1 Manly Utd S. Sharks 4-2 APIA Tigers AUSTRALIA: VICTORIAN PREMIER LEAGUE Southern Stars 1-2 Green Gully AUSTRALIA: BRISBANE PREMIER LEAGUE Capalaba FC 0-1 Eastern Suburbs AUSTRALIA: QUEENSLAND STATE LEAGUE F.N.Q. Heat 2-4 Redlands Moreton Bay Utd 2-0 Sunshine Coast North Queensland 2-2 Central Queensland BELARUS: VYSSHAYA LIGA Brest 1-0 Belshina Din. Minsk 1-2 BATE FC Gomel 0-0 Dnepr Mogilev Sachter Soligorsk 2-0 Naftan Slavia Mozyr 1-0 Neman Zhodino 2-1 FC Minsk DENMARK: 2ND DIVISION WEST Brabrand 1-3 Skanderborg Blokhus 3-2 Naesby ESTONIA: MEISTRILIIGA Levadia 1-0 Kalju FINLAND: YKKONEN Ilves 0-0 KooTeePee PK-35 Vantaa 1-1 AC Oulu FINLAND: KAKKONEN NORTH Kerho 07 1-4 KPV Kokkola PS Kemi 4-0 Tervarit FINLAND: KAKKONEN WEST Hameenlinna 1-3 AIFK Jazz Pori 1-4 Narpes ICELAND: DIVISION 1 Volsungur 0-0 Selfoss IRELAND: PREMIER LEAGUE Sligo 5-2 UC Dublin IRELAND: DIVISION 1 Cobh Ramblers 0-2 Waterford JAPAN: J-LEAGUE DIVISION 2 Giravanz Kitakyushu 7 - 0 Kumamoto Mito 0-2 G-Osaka Tochigi 2-2 Kobe V-Varen Nagasaki 2-1 Verdy Gainare Tottori 3-4 Gifu Chiba 1-1 Yokohama Kyoto 4-1 Ehime Okayama 1-1 Avispa Fukuoka Kusatsu 2-2 Montedio Yamagata

LATVIA: VIRSLI-GA Jelgava 1-2 Ventspils LITHUANIA: A LYGA Kruoja 2-0 Atlantas Ekranas 2-1 Siauliai NORWAY: ADECCOLIGAEN Fredrikstad 3-0 Mjondalen NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 1 Traeff 2-0 Birkebeineren NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 2 Fram 1-1 Raufoss Tonsberg 0-1 Pors Grenland Valdres 3-0 Bossekop NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 3 Arna-Bjornar 0-2 Notodden Fyllingsdalen 1-3 Vidar Vindbjart 4-0 Egersunds NORWAY: DIVISION 2 - GROUP 4 Byasen 3-0 Lorenskog Levanger 4-2 Eidsvold Strindheim 2-3 Grorud SINGAPORE: LEAGUE CUP - PLAY OFFS Home United 1-1 Albirex Niigata SOUTH KOREA: K LEAGUE CHALLENGE Bucheon FC 1995 1-3 Korean Police SPAIN: SEGUNDA DIVISION B PLAY OFFS Eibar 1-0 R. Oviedo L Hospitalet 2-0 Caudal Deportivo SWEDEN: DIVISION 1 - NORRA Frej 1-0 Sandvikens V. Syrianska 1-4 Dalkurd SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA Husqvarna 1-0 Kristianstads Lunds 4-1 Torslanda Qviding 1-1 Halmia SWEDEN: DIVISION 2 - NORRLAND Harnosand 2-1 Mariehem Morön 2-2 Skelleftea Robertsfors 0-2 Pitea Anundsjo 0-1 Hudiksvalls Assi 1-1 Bodens SWEDEN: DIVISION 2 - NORRA SVEALAND Akropolis 0-1 Karlbergs Kvarnsvedens 2-2 Skiljebo Sollentuna Utd. 0-1 Konyaspor Upsala 5-1 Rotebro Vasteras IK 1-0 S. Kerbura SWEDEN: DIVISION 2 - VÄSTRA GÖTALAND Lindome 2-1 Ramlosa Tenhults 0-4 Larje/Angereds Eskilsminne 8-2 Fassbergs Assyriska BK 3-0 Raslatts Dalstorps 1-1 Hogaborgs SWEDEN: DIVISION 2 - SÖDRA GÖTALAND Kvarnby 1-2 Rosengard Ljungby 0-0 Karlskrona Oskarshamns 3-3 Hassleholm Solvesborgs 2-2 Prespa Birlik SWEDEN: DIVISION 2 - SÖDRA SVEALAND Sleipner 0-0 Gute Ekero 3-2 Sparvagens Syr. Botkyrka 5-0 Vimmerby SWEDEN: DIVISION 2 - NORRA GÖTALAND Amal 3-1 Rynninge Tibro 1-4 Uddevalla WORLD: FRIENDLY INTERNATIONAL China 1-5 Thailand USA: MLS Portland 1-0 Dallas DC United 1-2 Toronto Columbus 2-0 Montreal Colorado 1-2 San Jose Vancouver 4-3 New England

17

F1: Vettel champion 2013 des tours en tête Leader du championnat du monde et vainqueur de trois des sept premières épreuves de la saison, Sebastian Vettel est pour l'heure l'homme ayant mené le plus de tours en cette saison 2013 de Formule 1.

Avec 153 passages en tête sur 6 circuits, l'Allemand a déjà posé sa patte sur ce championnat au volant d'une Red Bull capable de pointer le bout de son nez devant en toutes circonstances, à l'exception de Monaco. A lui seul, il a passé plus de temps devant que n'importe quelle équipe.

Bien qu'il ait remporté deux courses, Fernando Alonso (85T) n'est cependant pas second au nombre de tours passés en tête cette saison : on retrouve en effet Nico Rosberg, trois fois poleman, avec 92 tours. L'Allemand a mené 78 tours sur les lieux de

Avec 153 passages en tête sur 6 circuits, l'Allemand a déjà posé sa patte sur ce championnat. sa victoire, à Monaco, mais également 10 en Espagne, 2 à Bahreïn, 1 en Malaisie et 1 en Australie.

En contraste, Alonso a pointé trois fois en tête, en Es-

pagne (48 boucles), en Chine (31) et en Australie (6).

Rosberg compte également bien plus de tours en tête que celui qui complète la liste des vainqueurs 2013 : Kimi

FOOTIPS - LUNDI 17 JUIN Comp

Team

ARG D1 Lanus vs. River Plate

Home Draw Away Tips 2.51

2.95

2.75

1

ARG D1 Quilmes vs. Godoy Cruz Antonio Tomba

2.15

2.98

3.33 2X

ARG D2 Douglas Haig vs. Atletico Tucuman

2.38

2.91

2.90

1

ARG D2 Almirante Brown vs. Patronato Parana

2.34

2.90

2.88

X

CAN CSL Toronto Croatia vs. Niagara United B

1.20

5.88

9.08

1

COL D2 America de Cali vs. Llaneros FC

1.48

3.90

5.89

1

FIFA Cup Tahiti vs. Nigeria

9.99

9.98

1.07

2

GUA D1 Comunicaciones Mercedes vs. Marquense

1.39

4.14

7.86

X

KOR D2 Sangju Sangmu Phoenix vs. C. Hummel

1.45

4.04

5.78

1

NOR D1 Elverum vs. Sandefjord

4.91

3.77

1.57

2

SWE D1 Kalmar vs. IFK Norrkoping FK

2.02

3.22

3.48

1

SWE D1 IFK Goteborg vs. Djurgardens

1.62

3.61

5.14

1

SWE D1S FC Trollhattan vs. Skovde AIK

1.79

3.44

3.78

1 X

SWE D2 Angelholms FF vs. IFK Varnamo

1.65

3.58

4.57

SWE D2 GIF Sundsvall vs. Assyriska

1.75

3.45

4.12 1X

SWE D2 Jonkopings Sodra vs. IK Brage

1.63

3.59

4.70

1

SWE SS Motala AIF FK vs. Assyriska IF i Norrkoping

1.22

5.74

8.53

1

Räikkönen a placé sa Lotus en tête d'un GP sur seulement 32 boucles, dont 27 à Melbourne, théâtre de son succès. La frustration de Lewis Hamilton, en dépit d'une

bonne place au championnat, est également compréhensible face aux statistiques affichées par son coéquipier : le Britannique n'a attiré les caméras sur lui en tête que sur 11 passages : 4 en Australie, 4 en Chine et 3 au Canada.

On remarquera enfin que Force India bat également McLaren au nombre de réalisations dans le domaine. Sutil a placé 11 tours remarqués devant en Australie, et Di Resta a bouclé trois tours en tête à Bahreïn.

Chez McLaren, Pérez attend son premier tour complet en tête avec le team, tandis que Button ne parvient pas à faire oublier le manque de rythme de la monoplace avec 8 tours passés devant.

Toujours plus que Romain Grosjean, qui comme Pérez, affiche encore un zéro dans cette colonne.

Décès de José Froilan Gonzalez L'ancien pilote argentin José Froilan Gonzalez, premier à avoir remporté un Grand Prix de Formule 1 au volant d'une Ferrari, est décédé samedi à l'âge de 90 ans, après deux mois d'hospitalisation, a déclaré sa famille.

Né en 1922, Gonzalez avait débuté sa carrière en Formule 1 en 1950 à bord d'une Maserati lors du Grand Prix de Monaco et a disputé 26 courses en neuf saisons (1950-1957 et 1960), aux côtés d'un autre Argentin, le quintuple champion du monde Juan Manuel Fangio.

Il remporta son premier succès lors du Grand Prix de Grande-Bretagne le 14 juillet 1951 sur le circuit de Silverstone en étant le premier pi-

lote Ferrari à battre une Alfa Romeo, qui plus est conduite par le futur champion du monde Fangio.

L'Argentin inscrivit une seconde victoire à son palmarès une nouvelle fois lors du Grand Prix de GrandeBretagne à Silverstone en 1954, année du second titre de Fangio.

Le 10 juillet 2011 durant le Grand Prix de Grande-Bretagne, González fut honoré par l'équipe Ferrari et la Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) en tant que premier pilote à offrir une victoire à la Scuderia.

Gonzalez a par ailleurs été le seul Argentin à remporter la prestigieuse course des 24 heures du Mans.

B O L LY W O O D S N I P P E T

Private dinner for Saif, Kareena & John 18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 17, 2013

Many independent women suffer physical and emotional abuse in a relationship and actressfilmmaker Pooja Bhatt says there is no simple answer to it, but your silence the first time sets the tone and tenor for your relationship, while Gul Panag feels they tolerate abuse because of emotional vulnerability.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

WHY WOMEN SUFFER

IN RELATIONSHIP?

BOLLYWOOD

HOTTIES

ANSWER!

Here is what Bollywood women have to say on the issue …

Tapsee Pannu:

Saif Ali Khan, Kareena Kapoor and John Abraham were seen at a private dinner at Anu and Sunny Dewan's new restaurant at BandraWonder if Johnny boy and Bebo shared a table? Remember what Kareena had said about John in a chat show? That he

was expressionless when it comes to acting. There was also this cold war with his ex flame Bipasha Basu. Unless all this is a thing of the past considering that Saif and John did Race 2 together. Hmmm....

Celina Jaitley:

I

've often wondered why women tolerate abusive relationships. Such men take advantage of the vulnerability of women who crave for a home, family and other domestic bliss. No matter how successful or independent they are, women become victims of their own idea of a perfect fairytale life while men often become abusive to overcome their own insecurities.

Amrita Rao:

“W

e women are very strong outside. But when someone shows even a little bit of affection, care and love, we melt and go out of our way to give abundant love. But when there is abuse, women in the limelight don’t want their plight to be exposed. They have no option but to let the torture continue rather than make a public tamasha of their lives. Sadly, it’s always the women who bears the brunt.”

“I

don’t believe in generalizing the gender issue.

However, even the most intelligent girl can lose her mind to her heart if she encourages and pro-

longs a wrong relationship.Any sensible girl must evaluate and analyse at the initial stages of a relationship whether she is getting respect from her partner or not. No relationship of unequal feelings can work. Any partner who makes you feel constantly small and guilty is not worthy of you.

Learn to command respect at the start of a relationship. Or you will never get it.”

Veena Malik :

“Y

es, I suffered an abusive relationship. I had an abusive relationship with Muhammad Asif... I have been very loyal and honest with him.

My world was just work and him. He’d repeatedly humiliate me in front of his friends.

He used to say, ‘See the most beautiful girl mere isharon pay rehti hai’. He used to get violent if I did not prepare food on time.

Pooja Bhatt: Gul Panag:

“T

here is no simple answer to such a complicated question. I’ve been there myself.

One thing that I was wise enough to know is that you don’t have to wait for someone to treat you badly repeatedly.

If you allow them to get

away with it once, you are telling them they can get away with it every time. Your silence the first time (when physically abused) sets the tone and tenor for your relationship in the future.

Abuse is not justphysical.

I

suppose successful women tolerate abuse because of their emotional vulnerability. The pressures of everyday life make them hold on to what they think are emotional anchors.I would never tolerate an abusive relationship.

I think girls get into abusive relationships because to some extent they like bad boys. They want to change them but instead they are drawn into the dark, desperate personality of the man they think they can mend.

I confess abusive relationships give a woman an extreme high even if they cause their self-esteem to fall extremely low. Also, women feel that bad boys will protect them from the outside world."

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 17, 2013

launches second MAC collection

T

he singer adds another beauty launch to her already prodigious empire Rihanna is turning into quite the beauty and fashion mogul.

The singer, currently on tour, is launching her second color collection with M·A·C cosmetics. RiRi (Hearts) MAC Summer includes a powder blush duo and matte lipsticks.

The seemingly tireless singer concludes her Diamonds world tour November 15 in New Orleans.

And fans living across the pond can dress (sort of) like the star, if they so wish, thanks to her River Island clothing collection.

Meanwhile, Rihanna's onagain, off-again love, Chris Brown, was back in court Monday for a probation violating hearing -- notably not accompanied by his possible girlfriend. USA TODAY

K im

ardashian

birth

es giv

Rihanna

19

S

o far, Kardashian is being coy and hasn't Tweeted about the birth; her publicist Jill Fritzo is not responding to repeated requests for comment. She and West have not revealed the name, Kardashian told friends it will begin with a K. TMZ reports that Kardashian had a natural birth after beginning contractions on Friday and going into full labor on Saturday.It is the first child for the reality TV star and her boyfriend, West.

For those who have somehow been immune to the ongoing coverage of the Kardashian offspring, West, 36, first announced Kardashian's pregnancy in December, during a concert in Atlantic City. "Stop the music and make noise for my baby mama … now you having my baby!" he shouted to the audience, which included Kardashian.

Since then, Kardashian, 32, has been a near-daily presence on blogs and websites, and in magazines, which have chronicled her unusual choices in maternity wear , her growing girth, and how much time she's been spending with West (not much). Their most high-profile public outing: May's Met Ball in New York City.

Kardashian told USA TODAY in March that she understood the interest in her. "I get that my life is very public and I live my life on a reality show. It gets a little tedious sometimes when I'm asked a bunch of questions that are so silly," she said.

Kim Kardashian has given birth to a daughter at CedarsSinai Medical Center in West Hollywood.According to the entertainment network, papa Kanye West was by her side for the delivery.

Give this to Kardashian: she doesn't hold much back when she's on air. On the season premiere of her reality show Keeping Up with the Kardashians, she revealed that she's having a girl. "I'm so excited we're having a girl.

Who doesn't want a girl?

They are the best, and I know that's really what Kanye has always wanted. He wanted a little girl," she said.

In reality, her pregnancy has been chronicled on the show. On the season finale of Kourtney and Kim take Miami, she broke the news that she was having a baby. She had an opulent baby shower, with mom Kris Kenner, sisters Kourtney and Khloe, and West in attendance, which was filmed for the show.

West, whose public demeanor is surly at the best of times, was focused on his sixth album,he was busy recording in Paris.-Agencies

Cora Carmack

goes against the flow

C

squeaky clean, boy-next-door beta ora Carmack explains how she hero,”she said. faced down a challenge with the The first thing that happened? hero in her new New Adult romance, It was really hard. Cora spent ‘Faking It’ … about a month cursing beta heroes, Author says that long before she reading blog posts on the subject, and was a writer, she was a reader. And eating lots of chocolate. Seriously. read insatiably. She also shared that Lots. Of. Chocolate. Then after gainshe was that kid in high school, for ing probably 10 pounds, she began to whom the librarian saved new books. find her way. The truth is - humans And said “When you read that much, are complex and like to read about you become accustomed to the same complexity. “We all love a bad boy who plotlines and character archetypes shows us an ounce of popping up repeatedly.” softness,” says she.

And added that doesn't Romance Once she rememmean she didn't love readers, bered that every characthose books, because the good ones always especially, are used ter has shades of light dark , everything brought something new to seeing certain and began to fall into place. and fresh to the table. tropes pop up in In her bold (often abraCora Carmack had sive) heroine, she found two books published so books. vulnerability. far ‘Losing It and Faking Readers know It’, both New Adult what they like and And her squeaky books. “You don't have clean boy next door? to read too many books stick with it.

Not so squeaky clean afin this college-age cateter all! Cora searched gory to see a theme popfor the unexpected asping up: characters bropects in those characters the same ken by tragedy and tattooed bad boys” way that she went for the unexpected said Cora. elements in her plot. Now, that's not to With Losing It, she concentrated say that she’s the first author to turn on writing a book that went against these particular plot aspects on their that first trait. She wrote something heads. But she thinks one of the most light-hearted and funny where the fun things about being an author is main character's issues had nothing being able to look at the market at that to do with any sort of trauma. moment and find the gaps. Cora tries In Faking It, she tackles that secto find the thing that's missing on ond commonality - the tattooed bad shelves and write that. And, really, boy. “Don’t get me wrong. I love a tatthat's what the whole category of New tooed bad boy. But I wanted to see Adult has been the missing piece. what would happen if I transferred That's a big part of why Cora was those tattoos and the alpha attitude to compelled to write it.-Agencies the heroine and made the hero a

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 17 JUIN 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

MISS MAURITIUS NATIONAL PAGEANT 2013

EMA

Jenna Ramoo

LA TALENTUEUSE

Albion

C

’est sur les airs de la chanson ‘Dil Se’ que le coup d’envoi du spectacle ‘Miss Talent 2013’, qui s’inscrit dans le cadre des préliminaires au concours Miss Mauritius Pageant 2013, que les artistes du Club Med d’Albion ont proposé un spectacle aux charmes de Bollywood. Mais, le moment phare de la soirée a été la performance des 12 finalistes du concours national Miss Mauritius Pageant 2013, organisé sous l’égide du ministère des Affaires étrangères. De toutes les aspirantes reines de beauté, c’est la candidate Ema Daby, âgée tout juste de 20 ans, qui s’est vue couronner Miss Talent 2013. C’est en larmes et toute émue que la jeune habitante de Quatre-Bornes est montée sur scène pour recevoir son trophée des mains de Christophe Carlier, directeur du Sofitel Imperial et membre du jury.

Pratiquant la danse moderne de ‘Bollywood’ et le ‘Bharat natyam’ depuis toute petite, la ‘Ooh la la girl’ a interprété la chanson phare du film ‘Dirty Picture’, ce qui lui a valu un tonnerre d’applaudissements. Sous les feux des projecteurs, elle a fait montre de ses talents tout en mettant en exergue une expression scénique unique en son genre.

“Je ne m’y attendais pas. C’est une belle surprise. Faute de temps, j’ai dû improviser mais je suis contente que le jury a été conquis par ma performance”, déclare la jeune Ema, qui a pour première dauphine Pallavi Gungaram.

Cette habitante de Phoenix âgée de 19 ans a, elle, interprété la chanson ‘Pani da

Raang’ d’Ayushman Kurana suivie du ‘Zombie’ des Cranberries, en version acoustique... Deux belles symphonies jaillissant de sa guitare, un instrument que maîtrise la jeune femme, dont la magnifique voix a séduit plus d’un dans l’assistance.

Le jury a eu du mal à départager deux candidates pour la deuxième dauphine, ce qui fait qu’Anielle Show Soodoo, 21 ans, et Tracy Ponen, 19 ans, se retrouvent ex aequo. Anielle, une habitante de Pointe-aux-Sables, a séduit

le jury avec une danse où tout son corps a été en mouvement alors que Tracy, originaire du village de Rose-Belle, a repris un classique de Louis Armstrong, ‘What a Wonderful World’, en s’accompagnant aux claviers.

Les autres candidates ont aussi peaufiné leur show pour cette première étape du ‘Miss Mauritius Pageant 2013’, d’autant que les notes obtenues pour chaque étape préliminaire seront comptabilisées pour la grande finale qui se déroulera le 29 juin au J&J Auditorium, à Phoenix.

La première candidate sur scène samedi soir a été Cécile Spéville, 18 ans. La candidate de Rodrigues a exécuté une danse typique illustrant la vie au quotidien dans son île natale. Ensuite, place à la danse ‘bollywoodienne’ de Shiksha Matabadul, 21 ans, la candidate de Flacq, suivie de Neha Gya, 22 ans. Cette je-

Miss Beach Beauty Award

à Neha Gyah C’est Neha Gyah, âgée de 22 ans, qui a remporté le titre de ‘Miss Beach Beauty Award’ lors du concours qui a eu lieu au Club Med d’Albion dimanche. La jeune femme, originaire de Péreybère, a pour première dauphine Natashka Veerapen.

La deuxième dauphine est Henna Soonoo.

Ema Daby

une habitante de Péreybère a séduit le public avec une danse du ventre dans une ambiance digne des ‘Mille et une nuits’. Décidément, lors de cette soirée, ‘Bollywood’ a été en vedette, avec une entrée en scène très rythmée pour Sheetal Khadun. La jeune femme de 24 ans a exécuté la danse ‘Balma’ du film ‘Khiladi 786’.

Le traditionnel séga mauricien était aussi à l’honneur avec Natashka Veerapen, 25 ans. Aurélie Eléonore, la candidate de Beau-Bassin, a interprété de façon originale la chanson ‘Over the Rainbow’ de Judy Garland au rythme de la ravanne, un instrument auquel la jeune femme de 20 ans a donné une nouvelle image, tandis que Henna Soonoo a chanté ‘Mille Colombes’, de Mireille Mathieu.

L’ambiance a changé d’un ton avec la benjamine du concours, Sharleen Quirin, 18 ans, qui vient de de Floréal.

Elle a misé sur un numéro de jonglerie à couper le souffle. La soirée s’est terminée en apothéose avec les artistes du Club Med qui ont relancé l’ambiance ‘bollywood’ pour le plus grand bonheur de l’assistance.- jenna.r@lematinal.mu.

Cécile Spéville sacrée Miss Sports La Rodriguaise Cécile Spéville s’est démarquée des douze candidates en lice pour le Miss Sports Award. Plusieurs épreuves était au programme, dont le tir à l’arc et le trapèze volant. Au début de chaque épreuve, après avoir écouté les instructions des moniteurs, les candidates se sont lancé tour à tour dans des sauts époustouflants.

Vanessa Obeegadoo, la bru de Primerose Obeegadoo et membre du

comité d’organisation, était aux petits soins avec les candidates, tantôt redressant leurs écharpes, tantôt leur montrant comment se tenir devant la caméra pour les séances photos.