Le Matinal (29 July 2013)

Page 1

www.lematinal.com

.COM

W W W.

Proximité BROUGHT TO YOU BY ● HOW AFRICA’S NATURAL RESOURCES CAN LIFT MILLIONS OUT OF POVERT Y P6 ● WHY HIGH-SPEED RAIL IS SAFE ,SMART P7

ELAN PAGE 18

ALIA’S FILMY JOURNEY Rs.10

VOL IX, No. 273, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES ‘PROXIMITÉ’, LUNDI 29 JUILLET 2013

Transport gratuit : contrôles plus rigoureux

Une publication de la compagnie AAPCA

CHAN 2014

Jean-Denis Permal

Le gouvernement a signifié son intention d’imposer un contrôle plus rigoureux sur les allocations que perçoivent les compagnies de transport et les opérateurs d’autobus individuels pour le transport gratuit. L’objectif est de sévir contre certains de ces prestataires qui refusent de prendre à bord des personnes âgées, des handicapés et des étudiants et qui souvent abandonnent ces passagers non-payants aux arrêts d’autobus. Ainsi, au ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur, on évoque le réajustement des allocations accordées aux opérateurs d’autobus. Ces derniers perçoivent actuellement entre Rs 38 000 et Rs 43 000 par autobus mensuellement pour transporter gratuitement les personnes concernées. A l’hôtel du gouvernement, on souligne que des “lacunes” dans le présent système vont être corrigées à travers une révision des

Le Club M chute face au Zimbabwe Qadeer Hoybun Curepipe, 28 juillet

Les opérateurs autobus qui ne se plieront pas aux règles seront sanctionnés par les autorités. allocations pour les opérateurs qui refusent de suivre les directives du gouvernement. Interrogé par Le Matinal dimanche, un haut responsable à l’hôtel du gou-

vernement a indiqué qu’il n’est pas question pour l’heure d’une révision à la hausse les allocations accordées aux opérateurs d’autobus, d’autant qu’une majo-

ration du prix du ticket d’autobus de l’ordre de 12 %, avalisée par le conseil des ministres vendredi, entre en vigueur dans les prochains jours. Voir p3

Ouverture du procès des pirates somaliens cette semaine Le dossier à charge des douze pirates somaliens est fin prêt. Le Directeur des Poursuites Publiques (DPP) a ordonné des poursuites contre eux en vertu des articles 3 (1) (a), 3 (3) et 7 de la Piracy and Maritime Violence Act 2011. Le procès, qui se déroulera en cour intermédiaire, sera appelé pro forma le jeudi 1er août devant la magistrate Véronique Kwok Yin Siong Yen, la présidente de l’instance criminelle de la cour

intermédiaire. Capturés à 240 milles nautiques des côtes de la Somalie le 5 janvier dernier par la European Union Naval Force alors qu’ils s’apprêtaient à attaquer un cargo, le MSC Jasmin, les 12 pirates ont été envoyés à Maurice pour être traduits en justice en vertu d’un accord international. Le 12 accusés ont tous été interrogés par le Central CID peu après leur arrivée à Maurice. Ils ont rejeté les accusations portées contre eux et ont soutenu qu’ils ne sont que de simples pêcheurs. Voir p4

Un des 12 pirates somaliens actuellement en détention à Maurice.

JEAN ARTHUR LAGESSE :

Politique : Ashock Jugnauth contre une proposition de Sithanen

1% de hausse, ce sont Rs 13 M de plus pour les sucriers Jean Arthur Lagesse, General Manager du cluster sucre de Terra, commente la demande d’augmentation de 40 % formulée par les syndicats dans le cadre des négociations pour un nouveau protocole d’accord dans l’industrie sucrière. Dans une interview accordée au Matinal, il souligne qu’il est prématuré à ce stade de parler d’un pourcentage de hausse salariale qui serait justifiable ou pas. Il souligne que valeur du jour, 1% d’augmentation salariale représente Rs 13 millions de plus pour les sucriers. Lire interview p3

– Page 5

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

Desmond Tutu ne veut pas “louer un Dieu homophobe” L'archevêque sud-africain Desmond Tutu a lancé vendredi avec l'ONU une campagne pour l'égalité des homosexuels en Afrique, affirmant que jamais il ne louerait un Dieu homophobe. “Je refuserais d'aller dans un paradis homophobe”, a-t-il déclaré lors du lancement, au Cap, de cette campagne, ajoutant qu’il préférerait “aller ailleurs”.

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui ainsi que nos pronostics en page 17.

COUR INTERMÉDIAIRE

Port-Louis, 28 juillet

Pailles - Port-Louis Vallée-des-Prêtres

PUNTERS CORNER

Port-Louis, 28 juillet

Yashvind Poteeram

Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !”

Jean Arthur Lagesse est General Manager à Terra.

X

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

30.34 40.12 46.51 30.13 4.84 0.50

31.25 41.32 47.91 31.73 5.10 0.53

LES PLUS ● Un havre de bien-être à Pamplemousses . . . . . . . . . . . P2 ● Il viole et torture sa petite cousine de 4 ans . . . . . . . . . P4 ● Robin Sharma invité au congrès des jeunes du PTr . . . P5 ● Chiffre d’affaires de Rs 4,2 Md pour les coopératives . P8 ● Hippisme: la belle démonstration de Vettel . . . . . . . . . . P14

Temps enseoleillé sur l’ensemble de l’île, avec des nuages par moments, surtout sur les hauteurs. Vent de l’est-sud-est de 25 km/h avec des rafales deo 70 km/h. o Max : 20-28 C Min : 14-21 C Lever : 06h42 Coucher : 17h52

La sélection mauricienne de football a perdu gros dimanche lors de la manche aller comptant pour le deuxième tour des éliminatoires des Championnats d’Afrique des Nations (CHAN) 2014. Les ‘Patel Boys’ ont été battus 3 à 0 par le Zimbabwe sur la pelouse détrempée du stade George V qui a vu le déplacement de 1 334 specta-

teurs payants. Nelson Mazivisa, auteur d’un doublé, a ouvert le score à la 15e minute sur une tête avant que Simba Sithole ne corse l’adition en deuxième période. Nelson Mazivisa scellera définitivement le sort du Club M sur une nouvelle tête à la 90e minute. Cette défaite diminue considérablement les chances des Mauriciens, qui seront au Zimbabwe pour la manche retour prévue le week-end prochain. Voir p15


2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Les élèves du Bal Gopal Dharmik Pathshala ont débuté la cérémonie avec une ‘Ganesh Vandana’.

Le ministre Anil Bachoo procédant à l’inauguration du centre.

Swami Vivekananda Centre

Kalianee Nunkoo et Sarita Rana Nunkoo travaillent ensemble pour la réhabilitation des enfants et autres personnes souffrant d’un handicap.

Un havre de

bien-être

Le Matinal News Service Pamplemousses

L

Des invités présents à l’inauguration du centre.

e Swami Vivekananda Centre - Holistic Centre for Integrated Education, Rehabilitation and Training a été inauguré à Pamplemousses, dimanche. Mis en place par la famille Nunkoo, ce centre vise à réhabiliter des enfants et des personnes souffrant d’un handicap, que ce soit physique ou mental. Il accueille aussi ceux en quête du bien-être spirituel. Kalianee Nunkoo, la fille de Radhamohun Nunkoo, à qui revient l’initiative de construire le centre, sera chargée de la gestion. Ayant fait des études en ‘Occupational Therapy’ à l’université

Les élèves de Sarita Rana Nunkoo faisant une démonstration de yoga.

de Maurice, cette jeune femme est déterminée à mettre son savoir-faire au service des handicapés. Situé dans l’enceinte du Anoopam Shiv Mandir, ce centre reçoit déjà des enfants ayant un handicap. Le vice-Premier ministre, Anil Bachoo, et le ministre des Arts et de la culture, Mookhesswur Choonee, le haut-commissaire indien, T. P. Seetharam, son épouse, et le rédacteur en chef du Matinal, Kiran Ramsahaye, étaient présents à l’inauguration. Les intervenants ont longuement parlé du Swami Vivekananda, un maître spirituel, qui fête son 150e anniversaire cette année et dont le centre porte le nom. Radhamohun Nunkoo, qui rêvait de créer un tel centre depuis longtemps, indique que c’est un travail de longue haleine qui a finalement pris forme. “J’ai poussé ma fille Kalianee à faire des études en ‘Occupational Therapy’ pour pouvoir gérer ce centre doté de tous les équipements nécessaires. Une équipe encadrera les enfants pour leur donner le soutien nécessaire”, avance-t-il.

Kalianee Nunkoo réalise, elle, son rêve de pouvoir travailler avec des enfants et des personnes ayant besoin d’un soutien pour retrouver de la lumière dans leur vie. La famille Nunkoo, qui œuvre beaucoup dans le social, ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Sarita Rana Nunkoo, une experte en yoga, sera aux côtés de la gérante pour initier les grands comme les petits au yoga pour bien vivre. “C’est une très grande initiative de la part de Radhamohun Nunkoo d’ouvrir un centre holistique pour ceux qui sont dans le besoin, car il n’est pas facile pour une famille de gérer une personne souffrant d’un handicap. Ce centre donnera la chance à plusieurs familles de retrouver le sourire sur le visage de leurs proches”, ajoutent les intervenants. Le Swami Vivekananda Centre compte déjà sur le soutien de plusieurs institutions. Il travaille aussi en étroite collaboration avec l’institut Amar Jyoti de l’Inde, où Kalianee Nunkoo a acquis l’expérience qu’elle partagera avec ceux qui fréquentent le centre. - kaajal.c@lematinal.mu

Le vice-Premier ministre remettant une enveloppe à Pramod Sumjhoo du Bal Gopal Dharmik Pathshala.

Le haut-commissaire de l’Inde, T. P. Seetharam, remettant un DVD sur les Védas au ministre des Arts et de la Culture, Mookhesswur Choonee.

PAROLE D’ARTISTES Le Matinal News Service Quatre-Bornes

L

e ministère des Arts et de la culture a organisé un atelier de travail réunissant les artistes de Maurice pour donner une nouvelle orientation à l’art et à la culture. Ces derniers ont fait des propositions en vue de la finalisation d’un ‘white paper’ sur l’industrie de la culture pour 2025. C’est Mookhesswur Choonee, ministre des Arts et de la culture, qui a procédé à l’ouverture de l’atelier. “C’est un très grand jour pour tous les artistes, car nous sommes là pour préparer l’avenir de la culture”, affirme le secrétaire permanent du ministère des Arts et de la culture, C. Bhugun. Cet atelier vise à considérer les recommandations des artistes dans toutes les filières et à les compiler, pour pouvoir finaliser le ‘white paper’, afin de

développer l’industrie de la culture à Maurice. “La culture n’est pas mise en valeur au pays. Il est grand temps pour que les artistes valorisent la culture et fassent leur travail à plein-temps, car nous avons le potentiel de faire de cette industrie un pilier de l’économie”, dit

Mookhesswur Choonee. Avant de commercer la séance de concertation, l’artiste Feroz Ghanty a exprimé son mécontentement en disant que c’est la même chose à chaque fois depuis des lustres. “Nous faisons des recommandations et tout cela ira dormir dans les tiroirs du

ministère et nous serons toujours en train de faire face à des difficultés sur le terrain. Nous sommes appelés à valider un programme que le ministère a déjà établi et nous n’avons pas été concertés avant la préparation du ‘white paper’”, explique-t-il. Plusieurs autres artistes ont aussi exprimé leur mécontentement. Mais le ministre les a rassurés et les artistes se sont ensuite dirigés vers les salles respectives pour participer à l’atelier de travail. La séance de travail a duré toute une journée. Les artistes étaient divisés en huit groupes : ‘drama’, danse, ‘creative industry’, musique, ‘copyright’, littérature et langue, cinéma et ‘fine arts’. Par ailleurs, une rencontre aura lieu dans deux mois pour prendre en considération les recommandations des artistes et voir la marche à suivre. — kaajal.c@lematinal.mu

Les artistes ont fait des propositions en vue de la finalisation d’un ‘white paper’ sur l’industrie de la culture pour 2025.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Loto : le prochain jackpot estimé à Rs 12 millions

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Aucun joueur n’a trouvé la combinaison gagnante pour le tirage du samedi 27 juillet. Le ‘rollover’ s’appliquant, le prochain jackpot passe à environ Rs 12 millions. La combinaison gagnante pour ce 195e tirage est le 09-15-26-28-39-40. Ce tirage a fait 40 gagnants qui remportent Rs 17 318 chacun pour cinq bons numéros, 2 041 gagnants qui touchent la somme de Rs 700 chacun pour quatre bons numéros et 33 490 gagnants qui remportent Rs 100 chacun pour trois bons numéros.

3

JEAN ARTHUR LAGESSE :

TRANSPORT PUBLIC

“Il y a une disparité grandissante entre les membres de la MSPA”

Le GM veut pousser les opérateurs à jouer le jeu

Alors que la question d’une hausse salariale dans l’industrie sucrière revient sur le tapis, les sucriers, regroupés au sein de la Mauritius Sugar Producers’ Assocation (MSPA), font état de chiffres d’affaires disparates. Jean Arthur Lagesse, General Manager du cluster sucre de Terra, évoque dans cet entretien la nécessité de freiner l’abandon des terres sous culture de la canne et parle des “dangers imminents” dans le contexte international. Dans quelle situation financière opère actuellement l’industrie sucrière ? Il est difficile de parler de la situation financière du secteur dans son ensemble. Par exemple, il existe une disparité grandissante entre les membres de la MSPA. Certains sont de grands groupes diversifiés tandis que d’autres sont de petites compagnies indépendantes. Les chiffres d’affaires des uns sont jusqu’à 100 fois inférieurs à ceux des autres, le nombre de salariés passant de quelques dizaines pour les uns à plusieurs centaines pour les autres. Il en est de même pour les surfaces cultivées, sans parler des activités qui vont du sucre roux aux sucres spéciaux, quand d’autres sont uniquement impliqués dans la culture de la canne. Dans l’ensemble, on peut dire que le secteur fait toujours face à d’énormes défis, financiers et autres. Quels sont les enjeux de l’avenir ? Il y a des enjeux à plusieurs niveaux. Un des plus grands est que nous devons continuer la réforme tout en essayant de ralentir l’abandon des terres. Au cours des dix dernières années soit de 2003 à 2012, nous avons effectivement vu la su-

perficie sous canne diminuer de 71 000 à 54 000 hectares et la production de sucre a, elle, diminué de 540 000 tonnes à 410 000 tonnes. Il est essentiel de se donner les moyens de ralentir ou de renverser cette tendance. Planent aussi désormais sur notre industrie, des dangers imminents dans le contexte international avec la décision de l’Union européenne d’abolir les quotas de betterave et d’isoglucose en 2017. L’accès des pays ACP, dont Maurice, au marché européen deviendra difficile. Il faudra être encore plus compétitif pour maintenir notre part de marché. Il y a aussi l’accord de libre échange entre l’Union européenne et les autres pays qui ouvrira ce marché à d’autres producteurs de sucre. Cela rendra le marché plus compétitif. Les petits pays producteurs tels que Maurice auront du mal à pénétrer ce marché. La MSPA vient de présenter ses propositions dans le cadre des prochaines négociations portant la signature d’un nouveau protocole d’accord. Pensez-vous que la proposition de 24/7 est justifiée ? La proposition du concept de 24/7 fait partie de plusieurs ac-

tions que nous proposons pour discussion, et qui visent à améliorer la productivité à travers plus de flexibilité au niveau du travail. Nous ne demandons certainement pas à un employé de travailler 7 jours sur 7, mais l’introduction de ce concept permettrait aux compagnies d’opérer en continu si besoin est, et cela aura un impact direct sur notre compétitivité. Cela se fait, par exemple, dans le secteur cannier en Afrique où les cannes sont transportées en 24/7 et où les usines roulent aussi en 24/7. Ici, par exemple, avec la fermeture annoncée de l’usine de Deep River BeauChamp, toutes les cannes seront acheminées vers l’usine d’Alteo, à Union Flacq. Il est évident qu’il faudra alors étendre le nombre d’heures d’opération de cette unité. Les employés auront la flexibilité de travailler en rotation et les compagnies s’engageront à ce que les dispositions de la loi soient respectées en terme de repos hebdomadaire et de rémunération du dimanche. Nous ne serons pas la première industrie à opérer 7 jours sur 7 à Maurice, et cette demande pour plus de flexibilité est totalement justifiable.

Les syndicats de l’industrie sucrière réclament une hausse salariale de 40 %. Pensezvous que cette proposition est justifiée ? Si non, pourquoi ? Nous avons proposé, mercredi, l’introduction d’une série d’actions pour améliorer la productivité qui seront alors équilibrées par une hausse de la rémunération convenue entre les deux parties. Il est donc prématuré à ce stade de parler d’un pourcentage de hausse salariale qui serait justifiable ou pas. Mais il faut préciser que, si nous prenons la totalité des membres de la MSPA, chaque pourcentage d’augmentation représente Rs 13 million de plus sur la masse salariale. Il est bon de rappeler que, contrairement à ce qui est dit généralement, l’employé de l’industrie est bien rémunéré comparativement à ceux de beaucoup d’autres secteurs. La structure salariale est telle que son salaire est fait d’un salaire de base sur lequel s’ajoutent un boni de productivité, une prime de présence, une prime d’assiduité et d’ancienneté, des allocations diverses et les heures supplémentaires, entre autres. A titre d’exemple un coupeur de canne touchera un salaire mensuel fixe de Rs 10 042, mais aura en réalité un ‘package’ de Rs 23 000 par mois quand on y ajoute les primes et autres allocations, ce qui représente plus de deux fois son salaire fixe. Un artisan ayant un salaire mensuel de Rs 12 332 aura en fait en moyenne Rs 25 600 par mois. Nous voyons encore une fois que sa rémunération ‘réelle’ par mois représente plus de deux fois son salaire de base mensuel. C’est dans ce contexte, que nous avons proposé d’ajouter la prime de présence au salaire de base. Cette consolidation améliorera

aussi ses prestations de retraite qui sont calculées sur le salaire de base. La superficie sous culture de la canne s’amenuise d’année en année. Est-ce une bonne chose ? Ce n’est définitivement pas une bonne chose pour le pays comme pour l’industrie. C’est la communauté des planteurs qui en est le plus affectée. C’est dans ce contexte que la direction d’Alteo a mis sur pied une unité pour venir en aide aux planteurs de sa région. Alteo offre toute une panoplie de services, la gestion complète des propriétés des gros ou moyens planteurs ou un service à la carte, avec coupe et épierrage. C’est un concept, je pense, qu’il faut étendre au niveau national. Expliquez-nous le concept de prime de présence. A l’époque, quand il n’y avait que très peu de mécanisation et que le secteur était ‘labour intensive’, la prime de présence a été introduite comme une des mesures pour combattre le taux d’absentéisme et inciter les employés à être réguliers au travail. Cette prime, qui existe toujours, vise à récompenser les employés en fonction du nombre de jours de présence durant l’année. La prime est payable à la fin de l’année en même temps que le bonus de fin d’année. La prime de présence est actuellement de 0 à 9 %. Mais depuis, l’industrie a bien maîtrisé la gestion de l’absentéisme. Nous pensons que le moment est opportun pour moderniser la structure salariale en vigueur. Nous proposons donc de consolider la prime de présence sur le salaire de base et de permettre aux employés d’avoir un salaire fixe plus important. — jeandenis.p@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 28 juillet

Dans le sillage de la hausse annoncée du ticket d’autobus, qui prendra effet dès le mois prochain, le gouvernement a décidé de serrer la vis en ce qui concerne les allocations accordées aux opérateurs d’autobus, compagnies de transport comprises, pour le transport gratuit. Au ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur, on souligne que maintenant que le gouvernement a agréé la majoration du ticket d’autobus, il incombe aux opérateurs d’autobus de faire en sorte que les services accordés aux passagers soient respectés et améliorés. Par ailleurs, le transfert des passagers d’un autobus à un autre ne sera plus autorisé, notamment si cette démarche n’est pas liée à des problèmes techniques. De plus, les horaires des autobus devront être respectés à la lettre. Au ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur, on insiste que les compagnies d’autobus et les opérateurs individuels n’ont plus d’excuse pour ne pas renouveler leur flotte de véhicules et pour améliorer le confort des passagers. Quant à la demande des opérateurs d’autobus pour que les autorités concernées se montrent intraitables envers les vans et taxis marrons qui opèrent sur les lignes desservies par les compagnies d’autobus et les opérateurs individuels, le ministère précise que la police va redoubler d’efforts pour empêcher ces véhicules d’opérer illégalement.

Blue Line : la gratuité pour nos aînés L’association Ram Sena a décidé dans les jours à venir d’adresser une lettre au ministre des Infrastructures publiques et au Premier ministre pour demander que les personnes âgées voyagent gratuitement dans les autobus ‘Blue Line’. C’est l’annonce faite par Ishwar Jugessur, président de Ram Sena, lors d’une remise de pull-overs dimanche aux

Ram Sena souhaite que nos aînés voyagent gratuitement dans les bus Blue Line. personnes âgées de la région de La Marie au centre au communautaire de la localité. Ishwar Jugessur a déclaré que l’association s’engage chaque année à offrir un vêtement chaud à nos aînés. Cette action bénévole se répète annuellement dans une localité différente. Il a aussi rappelé que c’est la 11e activité de l’association depuis le début de cette année et d’autres actions bénévoles sont à l’agenda, notamment un déjeuner pour les personnes âgées et un check-up médical. Il a rendu un hommage aux aînés en parlant de leur contribution au développement du pays et a déclaré que les personnes âgées méritent une attention particulière. Le président de Ram Sena a par ailleurs dénoncé certaines personnes qui font des critiques contre les associations socio-culturelles. Il a fait état d’une campagne d’affiches qui, à son avis, ne fait pas honneur au pays et induit la population en erreur. Il a de plus soutenu que l’association se serait engagée dans plus d’actions sociales si elle bénéficiait du fonds CSR. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

4

MEURTRE D’EISHANNE COOWAR

Ricardo Atchiane sur les lieux du crime Le Matinal News Service Curepipe, 28 juillet

Le suspect montre aux enquêteurs l’endroit où il a jeté les caméras de surveillance.

Le présumé meurtrier de l’homme d’affaires Eishanne Coowar (43 ans) a montré aux limiers de la Major Crime Investigation Team (MCIT) comment il avait mortellement agressé la victime à son domicile à rue Abbé Laval, Curepipe, samedi. Il y a exactement trois semaines le corps de Eishanne Coowar a été découvert gisant dans une marre de sang par ses voisins. Ce sont les bruits venant de la maison qui avaient éveillé les soupçons des voisins. Le mobile du crime serait une somme d’argent représentant les frais de plusieurs séances de massage que l’homme d’affaires lui devait. Dès son arrestation le

masseur a avoué avoir agressé le quadragénaire. Ricardo Atchiane, 23 ans, est arrivé sur les lieux du crime vers 9h30 sous forte escorte de la SSU et des officiers de la MCIT. En présence de son avocat, Me Deepak Rutnah, Ricardo Atchiane a indiqué dans les moindres détails comment il avait pénétré le domicile de l’homme d’affaires pour lui faire un massage avant de le bâillonner et de lui asséner un coup de couteau à la jambe. Le suspect a montré aux enquêteurs le lieu où il avait eu une discussion avec l’homme d’affaires au sujet du paiement pour ses séances de massage. C’est lors de cette dispute que le suspect a commencé à frapper le quadragénaire et l’a forcé à ouvrir son coffre-fort pour lui

remettre de l’argent. Il a ensuite saisi un couteau de cuisine pour lui assener un coup à la jambe, mais sans aucune intention de le tuer. Ricardo Atchiane a expliqué qu’il n’avait nullement l’intention de tuer Eishanne Coowar. Il a réaffirmé sa défense : il avait assené un coup de couteau à son client seulement “pou fer li per ek pou fer li paye mwa mo cass masaz”. Par la suite le masseur a montré comment il avait dévalisé le coffre-fort de la victime emportant de l’argent et divers bijoux d’une valeur de Rs 1,7 million. A environ 200 mètres de la maison d’Eishanne Coowar, Ricardo Atchiane a montré aux enquêteurs le lieu où il avait jeté les cameras de surveillance qu’il avait arrachées du lieu du

crime. Par la suite il montré aux enquêteurs une boutique où il avait acheté un ruban adhésif ’ pour bâillonner sa victime. Après l’agression de son client, Ricardo Atchiane a cherché refuge dans un pensionnat à Rose-Hill. Il a été arrêté le lendemain du crime. La police a réussi à récupérer l’arme du crime et une somme de Rs 1,7 million. Eishanne Coowar est décédé des suites d’une hémorragie selon le rapport d’autopsie établi par le Dr Sudesh Kumar Gungadin, chef du service médico-légal. L’enquête de la police sur cette affaire continue. Les limiers ayant bouclé la partie concernant le meurtre, ils comptent maintenant enquêter sur le volet concernant l’adoption d’un bébé en Inde. — redaction@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE

A RODRIGUES

Il viole, torture sa petite cousine… et la jette dans une fosse d’aisances Yassine Carrim Port-Louis, 28 juillet

Des habitants de Soupir, un village au centre de Rodrigues, ont découvert avec effroi une fillette de 4 ans, portant des multiples blessures, dans une fosse d’aisances vendredi. La victime a été violée, sodomisée, torturée, et abandonnée pendant plus de deux heures dans ce trou par son cousin de 15 ans. Ce dernier, qui est également voisin de la petite, a profité d’un moment d’inattention des adultes pour commettre son forfait. Ce collégien a confié à la police qu’après l’agression sexuelle, il a voulu se débarrasser de la fillette pour qu’elle ne raconte pas son calvaire. Cette affaire atteint le comble de l’horreur. Elle n’est pas différente à celle enregistrée en juillet 2005 à Mahébourg au cours de laquelle la petite Joanita, 3 ans, avait été violée et tuée par des adolescents de son village. Sauf que cette fois, la victime a eu plus de ‘chance’ étant en vie. Mais, en quel état ! Encore sous le choc, elle a été examinée par un médecin à l’hôpital Queen Elizabeth à Crève Cœur qui a confirmé qu’elle a été sodomisée. Cependant, son état de santé est jugé stable. La victime, issue d’une famille pauvre, habite une habitation du Trust Fund à Soupir. A un moment donné vendredi après-midi, la mère, qui a la charge de sept enfants, constate avec effroi la disparition de la petite. Elle se met à l’appeler et se rue aussitôt à sa recherche dans les environs. Ce n’est pas dans les habitudes de l’enfant de s’éloigner de son domicile.

Entre-temps, les autres membres de sa famille sont alertés de la situation. L’une d’elle devait confier à la maman qu’elle a aperçu la fillette avec son cousin aîné quelques minutes plus tôt à l’arrière de la maisonnette. Des voisins et des volontaires ont entamé une battue dans la localité, mais en vain. Ce n’est que par hasard, en passant près de la fosse d’aisances, partiellement recouverte de feuilles de tôles, que la mère a entendu des cris presque inaudibles provenant du trou. En se penchant pour un constat, elle a remarqué avec horreur que sa fille en pleurs était accrochée courageusement à une barre de fer pour ne pas sombrer dans la fosse. Les volontaires ont accouru sur place pour faire sortir la victime de sa pénombre. A cet instant, tout le monde croyait qu’elle avait glissé. Malgré ses blessures et son traumatisme, la fillette a confié à sa mère qu’elle a subi une agression sexuelle et qui est le violeur. Elle a dénoncé son cousin, un adolescent de 15 ans. Le suspect l’a emmenée dans un coin loin des regards pour assouvir ses pulsions. Il a pris soin de couvrir sa bouche avec sa main pour que les cris de détresse de l’enfant ne soient pas entendus. Alors que les recherches étaient en cours, le collégien est parti pêcher en haute mer. Il a été arrêté à son retour samedi avant d’être interrogé par la Criminal Investigation Division (CID) de Port Mathurin en présence de sa mère. Il sera traduit en justice lundi pour sa mise en examen. Il devra aussi participer à un exercice de reconstitution des faits bientôt. — yassine.c@lematinal.mu

Piraterie : les 12 accusés somaliens affirment qu’ils sont pêcheurs Le Matinal News Service Port-Louis, 28 juillet

Le procès aux 12 présumés pirates somaliens en cour intermédiaire, jeudi, fait suite à la signature d’un accord entre l’Union européenne et Maurice en juin 2011. Maurice s’est formellement engagé dans la lutte contre la piraterie dans l’océan Indien. Afin d’aménager les infrastructures nécessaires pour accueillir les pirates, recruter des interprètes pour une bonne communication lors du procès et former les enquêteurs à ces types de délit, l’Union européenne a accordé à Maurice un montant de 4,8 M euros, soit Rs 120 millions. Me M. Iqbal Maghooa, le no. 2 du bureau du bureau du DPP et deux autres officiers sont chargés d’examiner les dossiers à charge. Avec le soutien de l’United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) et le gouvernement du Danemark, ils ont suivi des cours de formation. Ils ont aussi suivi des procès intentés à des pirates aux Seychelles. Conformément à cet accord,

L’accusé n° 11.

L’accusé n° 5.

un tribunal extraterritorial a été mis sur pied en cour intermédiaire. En fait, la salle d’audience No.8 de la New Court House a été aménagée pour le déroulement du procès impliquant les présumés pirates. Malgré que des dispositions ont été prises, la présence des pirates somaliens continue à susciter de nombreuses interrogations. Les douze avocats commis d’office sont Mes Kapildev Raghunandan, B. Radhakisson, Raj Ramsa-

ha, L. Nuckchady, Viren Ramchurn, Bala Padiachy, G. Soni, Navin Ramchurn, D. Ramful, Louis Eric Ribot, Dev Ramano et Harris Bansropun. Dans un entretien avec Le Matinal, Me Viren Ramchurn, avocat de l’accusé Hassan Salad Omar, (âgé de 25 ans) a expliqué que certaines personnes pensent que Maurice risque de violer des droits humains, si les conditions de détention ne sont pas respectées mais au contraire, à Mau-

rice, ils reçoivent le même traitement et sont dans des cellules comme tous les autres accusés. “La Piracy and Maritime Violence Act 2011 est une législation dans un cadre international pour traduire des personnes soupçonnées d’avoir commis des actes de piraterie et des délits liés à des actes de brigandages en mer”, a indiqué Me Ramchurn. Il a affirmé que 26 témoins sont cités pour ce procès. Le procès comprend plusieurs étapes, a expliqué Viren Ramchurn. Tout d’abord, un dossier sur chaque pirate a été préparé et suite à l’accord entre Maurice et l’Union européenne, les pirates ont été conduits à Maurice pour y être jugés. Douze avocats ont été assignés commis d’office pour défendre les douze accusés et des interprètes ont été engagés par l’UNODC. A l’issue du procès les coupables seront condamnés à des peines allant jusqu’à 60 ans de prison. Ils purgeront leur peine au Somaliland et ceux qui seront acquittés, seront rapatriés. — yashvind.p@lematinal.mu

ACCIDENT FATAL À BAIE-DU-TOMBEAU

Un motocycliste succombe à ses blessures

Le Matinal News Service

Baie-du-Tombeau, 28 juillet

La route a fait une nouvelle victime durant le week-end. Un jeune habitant de Curepipe, âgé de 24 ans n’a pas survécu à ses

blessures subies dans un accident de la route samedi soir. Le motocycliste a percuté de plein fouet le mur d’une maison à l’Avenue Zinnias à Morcellement Swan, Baie-du-Tombeau. Admis à l’unité des soins intensifs, le Curepipien a rendu

l’âme dimanche matin. Le motocycliste assistait à une fête. A un certain moment, il a décidé d’aller faire une virée sur sa moto. Aux environs de 21h, alors qu’il retournait chez son ami à Baie-duTombeau il aurait percuté en

plein fouet un mur, en face de la maison de son ami. Le motocycliste était sous influence de l’alcool. Conduit à l’hôpital, il a été admis aux soins intensifs. Dimanche matin, le jeune homme a succombé à ses blessures. — yashvind.p@lematinal.mu

Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Shikaib Mohammud Khodabacus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Robin Sharma invité du Parti travailliste Le Matinal News Service Port-Louis, 28 juillet

Robin Sharma, Leadership Expert, participera au congrès que l’aile jeune du Parti Travailliste (PTr) organise le samedi le 3 août, au Centre Swami Vivekananda à Pailles, dans le cadre de la Journée mondiale de la jeunesse. Le thème de cette conférence sera ‘Youth and Leadership’. C’est ce qu’a annoncé Nita Deerpalsing, la présidente de l’aile jeune du PTr, lors d’une conférence de presse tenue, samedi, au quartier général des rouges à Port-Louis. Nita Deerpalsing a fait ressortir que Robin Sharma est une personnalité qui inspire beaucoup les jeunes car “il enseigne une vraie philosophie”. Il est à rappeler que Robin Sharma a obtenu récemment la nationalité mauricienne. Par ailleurs, Nita Deerpalsing a souligné que le Premier ministre a toujours accordé une importance particulière aux jeunes. “Les jeunes sont l’avenir de notre pays”, a-telle dit, avant d’ajouter que Navin Ramgoolam sera également présent pendant le congrès pour un discours et pour interagir avec les jeunes. “Cette demi-journée est un moment de

Le Matinal News Service Ebène, 28 juillet

Nita Deerpalsing, présidente de l’aile jeune du PTr. réflexion et de connaissance. Donc, elle n’est pas réservée exclusivement aux membres du PTr. Elle est ouverte à tout le monde, notamment les jeunes. Nous croyons dans la formation des jeunes”, a expliqué la présidente de l’aile jeune. - yashvind.p@lematinal.mu

Ashock Jugnauth contre une proposition de Sithanen St-Pierre, 28 juillet

“Personnellement, je ne suis pas d’accord avec la proposition faite par l’ancien ministre des Finances, Rama Sithanen, de nommer des non élus comme ministres”, a déclaré Ashock Jugnauth, le leader de l’Union Nationale (UN), samedi, au Nelson College à St-Pierre, à l’issue du comité central de son parti. Il a déclaré que

SAJ : “Je n’avais pas critiqué l’ancien juge Robert Ahnee” ● Paul Bérenger : “Le PM peut téléphoner autant qu’il veut, il n’y aura pas de rapprochement”

RÉFORME ÉLECTORALE

Le Matinal News Service

5

dès le ‘White Paper’ sur la réforme électorale sera rendu public, il étudiera le document et fera connaître sa position au gouvernement et au public par rapport à ce dossier. Il a fait allusion à certaines personnes nommées dans les corps paraétatiques pour soutenir que souvent on ne tient pas compte de leurs compétences. Interrogé sur notre présent système électoral, le leader de l’UN a précisé que “tous les

systèmes ont des failles et que notre système électoral n’est pas correct à 100% correct, mais il fonctionne malgré des défauts”. D’autre part, Ashock Jugnauth a justifié la hausse de 12% du prix du ticket d’autobus. Il a expliqué que cette décision a été prise après que le gouvernement a proposé une augmentation salariale de 19% aux employés dans le secteur du transport. -yashvind.p@lematinal.mu

L’alliance Mouvement militant mauricien-Mouvement socialiste militant (MSMMMM) a rencontré la presse, samedi, au Henessy Park Hotel, pour commenter divers thèmes qui font la une de l’actualité notamment l’adoption du Criminal Appeal (Amendment) Bill. Le leader de l’alliance MSMMSM, sir Anerood Jugnauth, a critiqué le Premier ministre, Navin Ramgoolam, pour les propos tenus par rapport à la nécessité pour un membre du judiciaire de s’abstenir de faire commentaires en public car celui-ci peut courir le risque de se retrouver devant un dossier qu’il a critiqué lui-même. Interrogé par Le Matinal, à la suite de cette conférence de presse sur les commentaires qu’il avait faits dans le passé sur le juge Robert Ahnee, le leader de l’alliance MSM-MMM a déclaré qu’il n’avait pas critiqué ce dernier : “Mo ti dire pas ti bizin donne ène l’ordre dans ène cas ki pas fine vine divant li”. Sir Anerood Jugnauth a condamné les propos tenus par le Premier ministre au Parlement par rapport à ce projet de loi. Parlant de l’affaire Jean Michel Lee Shim, sir Anerood trouve étonnant que le Parti travailliste (Ptr) ait fait croire que ce dernier est un proche de MSM. Il dit que ce dernier a aidé les membres du Ptr à plusieurs reprises. Il trouve d’autre part que la population n’a plus confiance aujourd’hui

Les deux leaders du Remake de l’alliance Medpoint. dans les institutions. Il pense que c’est une catastrophe pour le pays. Parlant de la prostitution infantile, le leader de l’alliance MSM-MMM a souligné qu’il y a actuellement une “décadence sans précédent de la moralité dans le pays”. Il a cité les cas des institutions scolaires où des cas d’allégations d’abus sexuels ont été rapportés. Il réclame une enquête approfondie sur la prostitution infantile à Maurice pour démanteler le réseau de prostitution des enfants. En ce qui concerne la situation qui prévaut à la Corporation Nationale de Transport (CNT), il que souligne la mauvaise administration et la “politique d’ingérence” en sont les causes. Pour lui, la

CNT va vers la banqueroute financière et il tient pour responsable le vice-Premier ministre et ministre du Transport intérieur, Anil Bachoo. Il trouve que le gouvernement a imposé l’augmentation du ticket d’autobus pour faire croire que la faute revient aux revendications des travailleurs. Pour réinstaurer la confiance dans la population il faut définitivement un changement de régime. Le leader du MMM, Paul Bérenger, a dénoncé “le comportement révoltant” du Premier ministre lors des débats entourant l’adoption du Criminal Appeal (Amendment) Bill. Pour lui, le gouvernement a “raté une occasion historique” de consolider la démocratie et le droit

de l’homme. Il dénonce les propos tenus par le Premier ministre au parlement au sujet des commentaires effectués par un juge de la Cour suprême par rapport à ce projet de loi. Parlant de la réforme électorale, Paul Bérenger a confirmé que le Premier ministre lui a été téléphoné à ce sujet. “J’ai pris note. Full stop. C’est une occasion historique ratée. Il peut téléphoner autant qu’il veut, il n’y aura de rapprochement entre le MMM et le PTr. Pas pu éna aukène coze cozé”, dit-il. Paul Bérenger souligne que le Premier lui a confié que ses proches travaillent activement sur le dossier de la réforme électorale. Concernant la hausse du

ticket d’autobus, le leader du MMM s’est demandé si le ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur a fait un audit de la situation financière des compagnies d’autobus avant d’accorder cette hausse de 12%. D’autre part, il soutenu que le gouvernement est en retard sur le projet de faire de Maurice un Etat océan. Il souligne qu’il avait pourtant évoqué la question lors de la dernière conférence sur les petits Etats insulaires qui avait eu lieu à Maurice. Le projet Land Based Oceanic est un fiasco, trouve-t-il. En dernier lieu, il a profité de l’occasion pour dire qu’il n’a rien à faire avec les articles écrits par son ex-conseiller, Jean-Mée Desvaux. - jeandenis.p@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JULY 29, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JULY 29, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

BY CAROLINE KENDE-ROBB

A

decade after Angola emerged from devastating civil war, the sea front road that winds around the bay of its capital, Luanda, is now dotted with multi-million dollar condominiums, exclusive clubs, and boutique stores catering for the country’s elite. Most of Luanda’s population, however, live in the nearby slums, where health facilities are non-existent and children must work, not study, to survive. Africa’s natural resource wealth has certainly fueled a decade of rapid growth, but most Africans have still not seen the benefits. More urgently, rapid population growth combined with deepening inequality could one day prove explosive. It does not have to be this way, of course. Botswana successfully used its diamond wealth to develop quickly, growing from one of Africa’s poorest countries at independence in 1966 to become a democratic, stable, and

VIEWS

G But most Africans have not benefited from continent’s resource-driven growth tiatives, such as the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), have brought serious progress, and African governments such as Guinea, Liberia, and Ghana are increasingly publishing contract details online. But there is still plenty of work to be done. The international community must do more to tackle the issues of money laundering and anonymous shell companies, which facilitate corruption by hiding the true recipients of corrupt payments. This is a global challenge which requires multilateral solutions. Our report analyzed five recent deals, for example, which cost the Democratic Republic of the Congo an estimated US$1.36 billion through the systematic undervaluation and sale of nationally owned mineral assets to unknown buyers. These losses were equal to more than double the combined 2012 budget for health and education in a country that has some of the world’s worst malnutrition, its sixth highest child mortality rate,

South Africa president Jacob Zuma (centre) is welcomed by his Congolese counterpart Denis Sassou Nguesso (right) and officials upon his arrival in Brazzaville to attend Forbes Africa Forum on July 23. This first Forbes Afrique Forum was held held under the theme “The emergence of an African middle class: conditions, issues and challenges.” AFP and over seven million children out of school. These issues may have been on this year’s G8 political agenda, but G8 leaders did little to legislate against anonymous company ownership in their jurisdictions. The world will be watching Australia’s G20 leadership next year for meaningful progress on this issue. Second, African countries must secure a fairer share of natural resource revenues for their citizens. Africa has too often received an unfair return on its mineral resources. At the beginning of this century, for example, half a million Zambians in the mining sector were paying a higher tax rate than the multinational companies they were working for. Inevitably, some African governments have been at a natural dis-

advantage when negotiating with companies whose experience stretches over many decades and different continents too. But fairer deals can be good for multinationals. Companies prefer a stable business environment and fairer deals tend to last much longer. Third, African governments must spend their natural resource revenue more effectively on poverty reduction. Between 2000 and 2011, for example, Equatorial Guinea grew an average 17 percent per year, making it the fastest growing economy in the world and propelling it into the league of high-income countries. But three quarters of its population still live in poverty and its child mortality rates are among the highest in the world. By using resource flows to elimi-

nate malnutrition, African policymakers could eliminate the greatest barrier to Africa’s social and economic progress, which blights the lives of 40 percent of Africa’s children. Fourth, the international community must tackle tax avoidance and evasion, especially relevant for Africa’s oil, gas, and mineral sectors. As we said in our report, Africa still loses more money each year through tax avoidance than it receives in either international aid or foreign direct investment. But the examples of Amazon, Google, and Starbucks show G8 policy agenda aligns with an African agenda too. Throughout the world, governments and citizens will all benefit from tackling tax evasion and avoidance. Fifth, African policy makers must grasp this opportunity to create more jobs. Oil, gas, and mining don’t create large amounts of jobs per se, but job creation is a critical issue for Africa, which has one of the world’s fastest growing populations. Governments must require extractive companies to procure more goods and services locally. But policy makers can also use extractive industries as a base for diversifying their economies. We are upbeat about Africa’s prospects. Not only do we see democracy taking root across the continent and much stronger economic governance, we also see more commitment from multinationals to contribute to society. Ultimately, it is in all our interests that Africa succeeds. We all benefit from an Africa that is prosperous, fair, and stable. Caroline Kende-Robb is Executive Director of the Africa Progress Panel. Chaired by former UN Secretary-General, Kofi Annan, the Panel is a group of 10 distinguished individuals who advocate for equitable and sustainable development in Africa.

BY DOUG GROSS

G A train passes the scene of a train crash on July 26 at Angrois, near Santiago de Compostela, Spain. A train hurtled off the tracks on July 24 in northwest Spain killing at least 80 passengers and injuring more than 140, an official said today, the country's deadliest rail disaster in more than 40 years. AFP

Why high-speed rail is safe, smart G High-speed train crash in Spain draws new attention to rail safety BY YONAH FREEMARK

A

This week’s devastating crash of a high-speed train in Spain, which left nearly 80 dead, has drawn renewed attention to rail safety at a time when the Obama administration has prioritized the construction of fast new rail links. These trains whisk passengers between city centers at speeds of 200 mph or more. European and Asian riders have enjoyed such service for decades. But such fast trains are still largely unknown to Americans thanks to decades of minimal government support for track improvement. As a result, intercity trains in the United States are mostly limited to about 110 mph. So far, the Obama administration, thanks to support from congressional Democrats, has distributed more than $10 billion to begin investing in faster train service. Construction on the first phase of a link between San Francisco and Los Angeles, which will be the country’s fastest rail line, will begin over the next few months. As recently as this spring, then-Transportation Secretary Ray LaHood suggested the government planned to connect 80% of Americans to such trains by around 2040.

The trains will be fast. Will they also be safe? Indeed, there have been a number of high-profile rail crashes over the years. In 1998,101 riders were killed in Germany when a train crashed in Eschede. And in 2011, two of China’s newest, fastest trains slammed into one another, killing 40 people. But those are exceptions to the rule, caused by poor maintenance and monitoring. Rail, high speed or not, is one of the safest ways to get around. According to a National Safety Council review of 10 years of transportation fatalities, for every mile traveled, car drivers and passengers are more than 10 times as likely to die in accidents as passenger rail riders. In 21 years — between 1990 and 2011 — the Bureau of Transportation Statistics shows that nearly 900,000 people died in highway crashes, while fewer than 15,000 died in train collisions. Other countries’ experience shows that high-speed rail can be even safer than the much slower U.S. trains. The bullet trains that zoom through France and Japan, for instance, testify to the astonishing safety offered by well-managed rail services. Each nation’s system has been in operation for more than 30 years and provided billions of rides. Yet thanks to advanced safety systems

G Obama wants high-speed rail, and construction will start soon in California and extensive maintenance, no passengers — zero — have died as a result of a highspeed train crash in either country. Improvements in the design of German trains and a review of maintenance operations in China have also prevented repeats of previous train accidents in those countries. Early reports suggest that the train crash in Spain could have been avoided. The train may have been traveling at more than twice the allowed speed limit. Modern train control equipment is designed to brake trains automatically when they travel too quickly or come too close to another train. Unfortunately, that train in Spain did not use that system. The good news is that the United States, whose rail system already has a strong safety record, is becoming safer thanks to investments being made by public and private entities. The Federal Railroad Administration mandated last year that by 2015 all intercity track be equipped with train control systems that would prevent crashes such as this week’s accident in Spain. These realities should relieve the concerns of those uncomfortable about investing billions of dollars in American intercity train networks. The international record shows that high-speed rail is very safe to use. An equally urgent question is whether

such trains would provide a significant upgrade to the nation’s transportation network, and here again the evidence is clear that they would. High-speed rail offers the option to travel at fast speeds across hundreds of miles between downtowns in many of the country’s largest metropolitan regions. Hopping on a train to travel between Chicago and St. Louis, Atlanta and Charlotte, North Carolina, or New York and Washington in two hours or less would aid economic development by easing business trips. It would also lessen the stress of travel for millions of Americans. No more sitting in traffic, grinding teeth at the wheel. No more long airport security lines and shoe removals. The environmental benefits would also be significant. California’s system, the only one already set for construction in the United States, will operate on renewable energy alone. Train service similar to that already offered in European and Asian countries would require a significant investment, but for many routes, an improved rail system is a worthy endeavor. Yonah Freemark writes the national transportation blog The Transport Politic. He is an associate at the Metropolitan Planning Council in Chicago.

U.S. has Kardashians, Brits have royals

G Royal births in past were world news events, as they were key to world politics

G Why, when Windsors have so little sway now, does a birth still captivate world?

BY DAN JONES

O

Hong Kong’s disappearing outdoor food stalls BY WILFRED CHAN

W

ith tanned shoulders and a wrinkled smile, Lam Tse-Sing has the easy demeanor of a guy who knows his job. For nearly 30 years, he has worked at the same open-air food stall in Hong Kong — known as a dai pai dong — flanked by open flames as he prepares dishes from fried rice to steamed clams. But Lam, now in his 50s, is one of the last examples of a dying Cantonese culinary tradition. Decades of urban transfor-

mation have decimated Hong Kong’s throngs of dai pai dong, supplanting them with glitzy malls and big name eateries. According to vendors I spoke to, there were hundreds of dai pai dong in the 1960s. Today, there are just 28 left. It’s a shame, says Lam. Modern restaurants have “no culture, no taste.” Stalwarts stand firm In Hong Kong’s Central district where skyscrapers crowd out the surrounding sky, Lam’s dai pai dong, named Sing Kee, retains a proud tradition of oldschool street life.

On a sweltering weeknight, I sit on a sticky blue plastic stool under a faded red umbrella. Patrons tuck into scrumptious dishes delivered by scrambling wait staff and the sound of hearty chatter mingles with the smell of cigarettes and kitchen grease. The key to dai pai dong-style cuisine, he tells me, is wok hei, a Cantonese phrase that literally translates to “wok essence” and refers to the distinctive flavor that can only be achieved from a sizzling wok. By using scorching flames, boiling hot oil and a fast, muscu-

lar stir-fry technique that launches the food airborne (Lam sometimes sautés two woks at once), the food is infused with a rich taste that evokes the brash old city. The stir-fried beef noodles (HK$48) are springy, slick and satisfyingly salty. The grouper filet and seasonal vegetable (HK$54) offer slippery bites of soft, savory fish and bok choy stir-fried al dente in a light sauce. They all have that homecooked aroma that would send me running to the kitchen as a kid.

The question is, will Hong Kong’s future children be able to experience dai pai dong cooking? “It all depends on the government,” explains Lam. Lack of government support For years, Hong Kong’s administration has encouraged the decline of dai pai dong, which are viewed by some officials as fire hazards, health risks and public nuisances. According to vendors, the government has paid hundreds of dai pai dong owners to give up their licenses and no new licenses have been granted in decades.

But locals say more should be done to preserve the tradition. “The government should protect dai pai dong,” said Yu TsePang, 24, a cashier at a local dumpling restaurant. “They’re friendly, tasty, and cheap. My friends and I eat there all the time.” Lo Kwan-Sing, 81, agrees. “I don’t know any ordinary citizen who wouldn’t support them. You get more choices and cheaper food. But if you’re a rich guy who eats in hotels all the time, of course you wouldn’t care.” Despite their popularity, dai

pai dong face an uncertain future. Dai pai dong licenses may only be transferred to relatives, but vendors say their children have no interest in continuing the trade. “They say this work is too difficult, the weather is too hot,” says Lam. “When I pass away, the next generation isn’t going to take over.” Until then, Lam will continue doing what he does best. “There aren’t many places that still cook like we do,” he says. “But if you’re someone who knows how to eat, then you’ll know how to appreciate it.”

A N A LY S I S

Why Chromecast may be Google’s TV game-changer

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

A N A LY S I S

upper middle-income country. But countries such as Ghana and Liberia have also made impressive strides towards better natural resource management in recent years. With surging global demand keeping export prices high and new exploration revealing larger reserves than were previously known, Africa stands to reap a windfall from its natural resources. The challenge is to translate this wealth into meaningful benefit for African citizens. This year’s Africa Progress Report, “Equity in Extractives: Stewarding Africa’s natural resources for all,” recommends policies so that more Africans can benefit from the minerals under their soil and coastal waters. Among our recommendations for African policy makers, the international community, and the private sector, five major themes emerge. First, from revenue flows to company ownership, transparency is critical because it reduces the opportunity for corruption. International ini-

NEWS

BORDERS

BORDERS

How Africa’s natural resources can lift millions out of poverty G Africa stands to reap a windfall from its resources, says Caroline Kende-Robb

BEYOND

n January 6, 1367, at the Abbey of St. Andrew in Bordeaux, a royal baby was born. It was a boy. His father was the Prince of Wales, Edward of Woodstock (known to history as the Black Prince). His mother was a fabulously glamorous princess called Joan of Kent. The child’s grandfather was the aging King Edward III, and although at the time of his birth little Richard of Bordeaux had a brother, the elder child would die, and Richard would grow up to be king of England himself, crowned as Richard II in 1377, when he was just 10 years old. His reign would be more or less a disaster, but we needn’t delay ourselves too much with that right now. Richard of Bordeaux’s birth was a moment of broad international interest. It mattered to the French, with whom the English were engaged in the Hundred Years War. It mattered in what we now call Spain, where the Black Prince was waging a brutal military campaign. It mattered to the other dignitaries of Europe. Richard’s baptism was attended by three monarchs: Jaime IV, king of Mallorca; Richard, king of Armenia; and Pedro, the deposed king of Castile. In short, insofar as a medieval royal birth could be a world news event, this was. Where I stood today at St. Mary’s Hospital in Paddington, London, where Catherine, Duchess of Cambridge, Monday gave birth to a baby boy, there were no foreign kings and queens hanging about to take part in the

Students and their teacher of Galilei Costa High school plant one of the three trees to celebrate the birth of George Alexander Louis, the baby boy of Britain's Prince William and his wife Kate on July 25 in Lecce. AFP pageantry. But the birth of the royal baby was a world news event all the same. There were rolling news crews from all over the world, beaming back to every inch of the globe pictures of ... well, of rolling news crews from all over the world. They knocked shoulders with tourists and well-wishers, who ranged from idle passersby to devoted monarchists wanting to drop off gifts for mother and baby. A few actual patients of the hospital leaned in doorways or rolled around in wheelchairs, looking bemused. It was a sweaty, heaving scrum. Why? How is it that when the

The kardashian sisters.

power of the English royal family is a nano-fraction of what it once was, that the Windsors’ celebrations and reproductions still captivate the world just as the births of Plantagenet and Tudor babies once did? The news crew with which I was filming today told me that they had also interviewed a sweet couple from Indiana, who said they thought that the British monarchy was marvelous. Given half a chance, said these beaming visitors and arbitrary bellwethers of American sentiment, they would gladly have a king and queen of the United States. Did someone say 1776? No? Thought

not. I can’t speak for the rest of the world, but in Britain it is fairly easy to analyze our own continuing fascination with, and popular enthusiasm for, the monarchy. Trite as it is to say, the royal family is a living link with our national history. Our history is built — or taught, at any rate — around reigns and dynasties. Our wonky constitution has largely evolved around the monarchy, from Magna Carta in 1215 to this year’s Succession To The Crown Act, which provides (now, it seems, unnecessarily), for a girl to inherit royal power on equal standing in precedence to a younger brother.

Culturally, monarchy has also become a form of very upmarket reality TV show: a magazineshifter and a newspaper-seller, whose present season has some really good characters, both old and young. There is human sympathy for the royals as “real people” who have been through “tough times,” but there is also the sneaking voyeurism attached to a family anointed, inescapably, with mystical celebrity. Who needs the Kardashians? We have the Royals, and they’ve been going for nearly a millennium. And then, of course, we secretly recognize that the royal family is virtually the only surviving relic of the rigid class system of the British past. Even if (most of us) don’t miss it in practice, there is a shared snobbish pride among swathes of the conservative middle Britain in being able to present ourselves to the world as a land of ranks and titles, blue blood and high birth, a nation that still has a nonsensical strain of privilege at its heart. The very fact that this seems to fly in the face of every liberal credo of our times — equality, democracy, meritocracy, openness, transparency, fairness — only makes it more delicious. There is something medieval at the core of modern Britain, and I think we rather like the fact that the whole world is still prepared to sit up and celebrate it. Dan Jones is a historian and newspaper columnist based in London. His new book, “The Plantagenets” (Viking), is published in the U.S. by Viking-Penguin and in the UK by William Collins.

oogle rolled out a new Nexus 7 tablet last Wednesday. But a much smaller, much cheaper new gadget may be the one that makes a seismic impact in the consumer technology world. Chromecast is a glorified thumb drive that enables Web streaming to television. At $35, it’s also practically free, considering that it comes packed with three free months of Netflix. Streaming media onto the (relatively) big screen is nothing new. Set-top boxes like Roku and Boxee have provided the service, at least in part, for years. More recently, Google’s now-defunct Nexus Q has battled Apple TV for the hearts and minds of consumers who have grown used to ondemand video on their laptops, tablets and even phones. With Chromecast, though, Google appears to have stripped down Web streaming to its purest elements. “It looks like they have learned from their mistakes, and radically simplified the experience,” Janko Roettgers wrote for tech blog GigaOM. “Gone are the attempts to integrate existing pay-TV offerings, recruit app developers for yet another medium and ship devices with hideous, complicated remote controls. “Instead, Chromecast is pure simplicity: Search and discovery of video content is happening on the mobile device or laptop, and all Chromecast does is stream media from the cloud.” Google and Apple have both tried and, at least so far, largely failed to make inroads into the living room with streaming TV products. Google TV struggled to get some major content providers to play ball. And Apple CEO Tim Cook has acknowledged that Apple TV has languished as more of a novelty for diehard fans than a mass-market success. (A full-on Apple TV set, which has been the tech world’s most-anticipated piece of rumored vaporware for the past couple of years, could of course change that). Those products, along with Roku, Boxee and the like, have been, in a way, similar to traditional TV. Approved “channels,” chiefly Netflix, Amazon and other Web video services, are available. But Chromecast takes streaming to a whole new level — offering a quick, simple version of what tech-inclined folks have been able to accomplish by rigging up their laptops or desktops with their TVs. Essentially, if you can watch it on a computer, tablet or phone screen, you’ll be able to watch it on your TV. That’s the logical end goal of Web streaming, and many analysts are saying Google struck a huge blow by being the first to offer it up in a way that the typical consumer can understand and use. “By coming out early at an extremely affordable price, Google may wind up dominating the TV delivery industry,” consumer tech analyst Larry Magid wrote for Forbes. “It’s hard to imagine that Hulu, Major League Baseball, HBO Go and every other content provider isn’t beating a path to their door. I imagine that the TV networks, too, are anxious to get their content on the device.” Early interest in the 2-inch gadget appears to be high. Thursday afternoon, Chromecast was listed as out of stock on Amazon and Best Buy’s website. The Google Play store was accepting orders, saying the device would be shipped in 3-4 weeks. While deals with the TV networks seem inevitable, Chromecast also could allow Google to make deals directly with content providers, in much the way Netflix has with original programs like Emmy-nominated “House of Cards” and a revived “Arrested Development.” Web TV services like Hulu have thus far tried to limit their basic service to computer screens, offering the ability to stream to television for extra money. Now, Hulu says it’s working with Google to offer an “optimized” version on Chromecast. How Chromecast will impact Google’s battle with Apple remains to be seen. The existing Apple TV product, with its Airplay feature that streams from the Web, has its devotees. But it only works with Apple products, naturally. Chromecast is designed to work on any platform that can run its Chrome browser. So a user could, for example, stream a YouTube video from an iPad, then watch a Netflix movie from a PC — all streamed on a TV set through a Google device. “On paper at least, it’s the best device Google has ever announced ...,” Mat Honan wrote for WIRED, a CNN.com content partner. “Did Google just win the living room? No. But it definitely just cozied up on a lot of couches and got comfortable.”


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Le BOI en mission de prospection en Afrique

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La bourse termine à la hausse Le marché boursier a terminé la semaine à la hausse. L’indice de Rendement Total, SEMTRI, a clôturé la séance du vendredi 26 juillet à 5 848,13 points, gagnant 11,62 points en une semaine. Le SEMTRI a réalisé une croissance de 9,02% depuis le début de l’année. L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la séance de vendredi à 1865,86 points, soit une croissance de 7,73% depuis le début de 2013. Pour ce qui est de l’indice SEM-7, il a clôturé la même séance à 365,21 points. La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 189,58 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’année s’élève à Rs 862,71 millions. Des transactions totalisant Rs 92,7 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur Vivo Energy Mauritius Ltd, Sun Resorts Ltd (SUN), Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), State Bank of Mauritius Ltd, Mauritius Union Assurance Ltd (MUA), soit Rs 25,5 millions, Rs 19,8 millions, Rs 17,3 millions, Rs 9,5 millions et Rs 4,2 millions de transactions respectivement durant la même période. Les actions

Vivo, SUN, MCB, SBM et MUA ont été cotés à Rs 152, RS 28,50, Rs 187, Rs 1,02 et Rs 123 respectivement à la clôture du marché le 26 juillet 2013. Sur les 45 titres cotés, 11 ont terminé la semaine à la hausse, 26 sont demeurés stables et huit à la baisse. Les plus fortes hausses concernent : ENL Commercial Ltd (+8,84%), POLICY Ltd (+3,56%), National Investment Trust Ltd (+3,04%), Sun Resorts Ltd (+2,52%) et Caudan Development Ltd (+1,94%). Les plus fortes baisses concernent : Mauritius Stationery Manufacturers Ltd (-5,93%), Plastic Industry (Mtius) Ltd (-3,05%), Promotion and Development Ltd (-2,60%), Vivo Energy Mauritius Ltd (-1,94%) et Harel Mallac Ltd (-1,71%). Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année au vendredi 26 juillet 2013 sont Automatic Systems Ltd, POLICY Ltd, Lux Island Resorts Ltd, Air Mauritius Ltd, Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd, MDIT Ltd, Rogers & Co. Ltd, Promotion and Development Ltd, Cim Financial Services Ltd et ENL Commercial Ltd. Les rendements de ces dix entités se situent entre 15,77% et 41,67%.

Les coopératives génèrent un chiffre d’affaires de Rs 4,2 Md “Les coopératives, qui célèbrent leur 100e année d’existence cette année, génèrent aujourd’hui un chiffre d’affaires de Rs 4,2 milliards. Cela, même si uniquement 12% de la po-pulation sont membres des coopératives.” C’est ce qu’a déclaré Soobas Muniah, président de la Mauritius Agricultural Cooperative Federation, vendredi après-midi à Réduit. Maurice et Rodrigues comptent 150 000 membres.

Les coopératives opèrent dans les principales activités économiques, telles que la canne à sucre, la plantation et la vente de légumes, l’épargne et le crédit, le transport, la pêche, le bétail et l’artisanat. Soobas Muniah explique qu’en ce moment 40% des planteurs de canne sont regroupés dans des coopératives et la part des coopératives dans la production de sucre à Maurice s’élève à

12%. Les sociétés coopératives représentent plus de 60% de la production de la culture vivrière, selon lui. En outre, dit-il, de nombreux pays au monde font face à la récession économique et au manque de sécurité alimentaire. “Si les coopératives sont bien gérées, elles peuvent jouer un rôle crucial en s’attaquant à ces problèmes”, souligne-t-il. - anisha.m@lematinal.mu

L’Africa Centre of Excellence, bureau du Board of Investment (BOI), participera à deux missions de prospection au Nigeria et au Ghana au mois de septembre. Le but est d’offrir une plate-forme commune pour les investisseurs locaux afin qu’ils trouvent des opportunités d’investissements, notamment pour aller de l’avant avec des joint-ventures et financer des projets dans ces deux pays. La délégation sera au Nigeria les 17 et 18 septembre et au Ghana les 19 et 20 septembre.

8

NAINA LAL KIDWAI :

“Maurice, pont vers l’Afrique pour les PME de l’Inde” Naina Lal Kidwai, présidente de la Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) et également Country Head de HSBC India, qui était à Maurice au cours de ce mois, indique que l’océan Indien a certes des ressources, mais reste confronté à plusieurs défis. Elle dit toutefois que“Maurice peut être une plate-forme pour les entreprises indiennes qui cherchent à pénétrer l’Afrique”. – Propos recueillis par Anisha Madayah. La conférence de l’IOR-ARC sur l’économie et les affaires a démontré que l’océan Indien a du potentiel au niveau commercial. Mais, il semble que nous n’exploitions pas cette région au maximum. Quels sont les obstacles et les défis? L’association a d’énorme potentiel avec une région diversifiée et ses membres qui sont à différents niveaux du développement économique. Donc, il est sûr que des défis se présenteront dans la bonne conduite du commerce et des affaires. Le manque d’information sur les opportunités d’affaires qui existent dans la région, à cause d’un faible mécanisme de partage d’information, est l’une des raisons clés empêchant les pays membres d’exploiter au maximum le potentiel d’affaires. Cette situation s’aggrave, notamment en raison de faibles infrastructures et d’un manque de logistique appropriée. Les entreprises rencontrent ainsi des difficultés pour mener à bien leurs activités, ce qui affecte leur profitabilité. L’imposition des droits de douane élevés, les différents régimes de politique commerciale, la coordination limitée entre les banques d’importation et d’exportation de la région et l’absence d’un mécanisme de dégagement pour faire du commerce en devises locales... ce sont autant d’obstacles qui existent. Nous devons donc travailler pour libéraliser et faciliter les investissements dans la région afin d’approfondir notre engagement économique. Quels sont les sujets que la FICCI prendra en considération lors de la rédaction du rapport suivant la conférence de l’IOR-ARC ? Avant la conférence, la FICCI a préparé un rapport détaillé qui souligne les différentes opportunités qui existent pour la coopération entre les Etats membres de la région de l’IOR-ARC. Dans ce rapport, nous avons mentionné les

plate-forme vers l’Afrique peut aider dans ce sens. Comment se porte le commerce entre Maurice et l’Inde ? Les relations historiques entre Maurice et l’Inde ont évolué et se sont renforcées avec le temps. Le commerce n’est qu’une composante de ce lien. Le commerce bilatéral a connu une croissance, passant de $ 464 millions en 20092010 à $ 1 339 millions en 2012-2013. Toutefois, nous devons comprendre qu’en considérant les démographies, il peut y avoir des limitations quant à la croissance du commerce de marchandises. Je crois que la coopération dans le secteur des services peut changer la donne.

secteurs qui représentent un bon potentiel d’investissement dans chacun des Etats membres. Nous avons souligné les complémentarités commerciales qui existent dans la région. Divers sujets ont été abordés lors de la conférence, tels que la croissance industrielle dans la région, le développement de l’économie océanique ainsi que la coopération renforcée dans le domaine de l’agriculture et du développement durable. Le rapport essaiera de considérer les propositions des entreprises et des décideurs politiques pour booster le commerce et le flux d’investissement dans la région. De nombreuses entreprises indiennes se sont implantées à Maurice. Nous savons aussi que des compagnies indiennes veulent utiliser le pays comme plateforme pour aller vers l’Afrique.

Comment Maurice peut-il renforcer son rôle de pont entre l’Asie et l’Afrique ? Il n’y a aucun doute que Maurice peut être la plate-forme pour les entreprises indiennes qui cherchent à pénétrer l’Afrique. En effet, de nombreuses entreprises indiennes connaissent déjà les avantages stratégiques que Maurice offre en tant que plate-forme vers l’Afrique. Les nouvelles entreprises explorent davantage cette route. La FICCI et le BOI travaillent ensemble afin d’aller vers l’industrie indienne pour profiter de cette opportunité. Nous devons comprendre qu’il ne s’agit pas uniquement de grandes compagnies, mais également des petites et moyennes entreprises (PME). Il se peut que ces PME, jusqu’à présent, ne connaissent pas l’avantage qu’offre Maurice. Selon moi, mener une campagne pour positionner Maurice comme une

Existe-t-il un marché niche en Inde que Maurice peut exploiter ? Bien sûr et il y a le tourisme. Nous avons vu une hausse dans le nombre de voyageurs de l’Inde ces dernières années. Cette tendance continue même dans les villes de deuxième rang. Comme Maurice est un lieu touristique, il faut faire découvrir cette destination plus fortement dans ces villes. L’une des façons dont la FICCI veut promouvoir de nouvelle destinations, c’est à travers des films bollywoodiens. Nous organisons chaque année un événement ‘Shoot at Site’ où nous favorisons de nouvelles destinations pour tourner des films. Cette opération aide à augmenter le flux touristique de l’Inde vers ces destinations. La FICCI prévoit-elle d’organiser autres activités économiques à Maurice ? La FICCI organise régulièrement de telles activités. Avec nos partenaires, à savoir la MCCI et le BOI, nous cherchons constamment à engager la communauté des affaires des deux côtés en vue d’améliorer notre engagement économique. — anisha.m@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Zimbabwe : la police arrête un vice-ministre La police a arrêté dimanche un vice-ministre et proche du Premier ministre, Morgan Tsvangirai. Le vice-ministre a rendu public le fait que des bulletins de vote au nom de Tsvangirai avaient été retrouvés dans une poubelle.

Le Mali commence à voter pour élire son président Les Maliens ont voté dimanche dans le calme au premier tour d’une présidentielle qui doit permettre d’entamer le redressement et la réconciliation de leur pays traumatisé par 18 mois de crise politique et militaire.

Brésil : le pape clôt les JMJ Le pape François a poussé les jeunes à s’engager pour changer le monde, devant deux millions de pèlerins réunis samedi sur la plage de Copacabana à Rio pour une nuit de veillée de prière lors des 28e Journées mondiales de la jeunesse (JMJ).

Cannes : 40 M d’euros de bijoux volés au Carlton Un vol de bijoux dont la valeur serait estimée à 40 millions d’euros, a été commis à main armée, dimanche, à l’hôtel Carlton de Cannes, dans le Sud de la France, où se tenait une exposition de joaillerie. —AFP

Le conducteur du train accidenté devant la justice Le conducteur du train qui a déraillé à Saint-Jacques de Compostelle, dans le nord-ouest de l’Espagne, a été entendu dimanche par un juge. Il est accusé “d’homicide par imprudence”, pendant que la ville de pèlerinage, parsemée de fleurs et de bougies, se préparait à rendre hommage aux victimes. Agence France Presse Saint-Jaques de Compostelle, 28 juillet

Sur 178 personnes blessées, 70 sont toujours hospitalisées, dont 22 dans un état grave, alors que le chauffeur du train accidenté, accusé “d’homicide par imprudence”, a été entendu dimanche après-midi par un juge. Légèrement blessé dans l’accident de mercredi, Francisco José Garzon Amo, 52 ans, est sorti samedi de l’hôpital pour être transféré au commissariat. En garde à vue depuis jeudi pour une durée maximale de 72 heures, il a été entendu par un juge dimanche. Tandis que deux enquêtes, l’une judiciaire et l’autre administrative, ont été ouvertes, les autorités met-

racontait un pèlerin prénommé Pedro, arrivé de Cantabrie, dans le nord de l’Espagne. “Comme croyant, je me demande comment Saint-Jacques a pu permettre cela”, ajoutait cet homme de 69 ans à la barbe grise, portant la cape et le bâton de pèlerin. L’accident s’est produit mercredi à 20H42 (18H42 GMT) au moment où le train en provenance de Madrid, un modèle pouvant s’adapter aux voies classiques ou à grande vitesse, abordait un virage très serré à quatre kilomètres de Saint-Jacques de Compostelle. A cet endroit, la voie n’est pas équipée d’un système de freinage automatique du train s’il dépasse la limite de vitesse.

ESPAGNE

Une femme dépose une bougie et se recueille devant la cathédrale. taient en cause le conducteur, un cheminot à la longue expérience professionnelle, accusé “d’homicide par imprudence” pour ne pas avoir freiné à temps à

l’entrée d’un tronçon où la vitesse autorisée passe de 220 à 80 kilomètres/heure. Une fois identifiés, les corps des 78 personnes tuées dans cette catastrophe fer-

L’armée prend un secteur de Homs L’armée syrienne, appuyée par le Hezbollah, s’apprêtait dimanche à prendre le dernier carré de Khaldiyé, le plus grand quartier rebelle de Homs, troisième ville de Syrie et surnommée “capitale de la révolution” par les militants. La prise de Khaldiyé, devenu

roviaire, la plus meurtrière en Espagne depuis 1944, Saint-Jacques de Compostelle commençait à panser ses plaies avant les funérailles solennelles prévues lundi soir. De plus, le bilan s’est alourdi, dimanche, à 79 morts, après le décès d’un blessé. Déposant dans la cathédrale ou sur la grande place de l’Obradoiro qui lui fait face, des fleurs, des bougies ou des petits mots anonymes, des pèlerins du monde entier partageaient la douleur des habitants et des familles. “C’est la sixième fois que je fais le chemin de Saint-Jacques. Cela nous touche beaucoup, à Arzua, une localité voisine, nous avons vu qu’ils enterraient une victime”,

un des symboles de la rébellion contre Bachar al-Assad, signifierait que le ré-

SYRIE gime n’aurait plus devant lui que quelques quartiers rebelles notamment dans le

vieux Homs avant la chute totale de la troisième ville de Syrie. Le régime, fort de son armée de l’air, de son artillerie et appuyé par le puissant Hezbollah dans sa guerre contre les rebelle, avait lancé il y a 29 jours l’offensive contre ce quartier du nord de la ville. —AFP

Mandela toujours dans un état critique Nelson Mandela, hospitalisé depuis plus d’un mois et demi à Pretoria, reste toujours dans un état “critique”, avec “quelques progrès”, a indiqué dimanche la présidence sud-africaine, qui a refusé de commenter des information de presse selon lesquelles l’ancien président aurait subi une légère intervention. Selon la chaine de télévision américaine CBS, le héros de la lutte anti-apartheid, 95 ans, aurait subi vendredi une “intervention chirurgicale pour débloquer le tube de dialyse”, à sa septième semaine d’hospitalisation dans une clinique de Petoria. Cette opération a été “bénigne”, a assuré CBS. Le porte-parole de la présidence, Mac Maharaj n’a pas confirmé ou infirmer. “Il (Mandela) est dans un état critique, sta-

Nelson Mandela. ble, mais il y a quelques progrès”, a simplement commenté à l’AFP, Maharaj. Selon les dernières informations, Mandela, 95 ans, respire à l’aide d’un respirateur artificiel et a commencé une dialyse quelques semaines après son admission à l’hôpital, le 8 juin, pour une infection pulmonaire. La chaine CBS a aussi évoqué deux craintes sur l’état de santé de Mandela cette dernière semaine. —AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

10

MBC RADIO AAH

F.A.L.T.U

1230

1729

Starring Raj Kapoor,Nargis

Director: Remo D’SouzaStars: Ritesh Deshmukh

Raj Raibahadur lives a wealthy lifestyle with his father, a widowed businessman. One day Raj is sent to work at the countryside Saraswati Dam. His father one day visits him and tells him how his deceased mother wished that he be marriedto Chandra...

ROBIN HOOD AND THE INVINCIBLE KNIGHT 0932

GERMANY TODAY 1447

DESMOND ET LA CREATURE DU MARAIS 0801

Faltu is a story about a group of friends that are considered a total waste. The cherry on the cake being that they take pride in the fact. These hard-working back-benchers are hardly seen working....

The official weekly showcase of the very best basketball highlights, news and features from around the world. Featuring action from FIBA World Championships, FiBa Continental Championships, Eurobasket, NBA, Euroleague and all key leagues and tournaments.

“Germany Today” offers a glimpse form every corner of the country. A “flashback” looks at days gone by and how Germany evolved the way it did, becoming a modern, European society. It shows Germany as it is today.

Thanks to his noble heart and heed of danger, Robin is the legendary hero known as the protector of the poor and oppressed. In this animated series we retell his exciting adventures, along with those of his friends... 0830 Euronews

0900 1100 1121 1140 1200 1230 1500 1510 1530 1551 1611 1635 1700 1730 1800 1830 1900 1920 1930 2010 2030

DDI live Bhagwan bachaye inko Tulsi Piya ka ghar Piya ka ghar Aah Samachar DDI magazine Avantika Mounaragam Penn Madiha maliha Maayka Programme in tamil J’ai faim Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine Kalavari kodallu Seenugadu chiranjeevi fan 2300 DDI live

0932 Robin Hood and the invincible Knight 1102 Des chiffres et des lettres 2013 1135 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Mangeons veg 1241 Popcorn tv show 1310 Daniella 1334 First dog 1508 Dora l’exploratrice 1532 Samsam et Néon 1546 Lil’elvis 1608 Slayers 1631 Angel’s friends 1655 He adventures of the Swiss family Robinson

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250 1721 Des chiffres et des lettres 2013

1405 In focus 1447 Germany today 1500 Konsey pratik pou bann sofer 1505 Développement ban zenfan les défis des jeunes 1529 La médecine ayurvédique les maladies cardio vasculaires 1555 Abeilles so miracle 1602 Seminar on volcanoes-the geological evolution of Mauritius by Prem Saddul 1627 Human values Responsibility 1630 Evolution of quality in education 1656 School holidays-le chien 1701 Telling tales the hare and the tortoise 1706 Aikido karate dori 1729 L’arrivée du printemps au premier mois lunaire 1815 Tour de piste

1830 Devon ke Dev Mahadev

0014 0043 0109 0130 0156 0210

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602

1929 Le journal télévise et la météo 2036 Tv mag 2102 Anou bouze 2128 Dollhouse

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

2210 Fashion memoir 2226 Acoustic

0800 0822 0846 0908 0929 1200 1222 1243 1304 1326 1400 1422 1443 1502 1521

Chota Bheem Devon ke Dev Mahadev Solhah singaarr Kituu sabb jaantii hai F.a.l.t.u Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu Kahiin to hoga Laagi tujhse lagan Kesar Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Banoo mein teri dulhann Banoo mein teri dulhann Teen bahooraniyan

0630 0800 0849 0915 0930 0945 1033 1105 1130 1300 1314 1403 1418 1444 1508 1532 1710 1758 1830 1845 1900 1930

Basketball Moments of truth sport Fiba world basketball Tour de piste Kung fu international Cage rage Fifteen minutes of fame Drive Basketball Kung fu international Cage rage Tour de piste Fiba world basketball Rush Football fanatics Basketball Cage rage Football heroes Kung fu international Tour de piste Fiba world basketball Drive

0419 0501 0506 0527 0532 0554 0556 0600 0718 0801 0907 0931 1015 1100 1125 1256 1302 1310 1354 1400

Bones Fashion memoir Hollywood highlights Fashion memoir Splash Music beat box Music beat box Marco Antonio rescue in Hong Kong Miley Cyrus Desmond et la creature du marais Rich and famous The Unit Ncis - Los Angeles Close up Treasure island Zac Efron and friends school’s out Fashion files Paloma Celebrity bites Marco Antonio

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

0700 0800 0815 0830 0900 0905 1000 1003 1100 1103 1200 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1615

Subah ka nazrana Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Business ki duniya Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Vividha Isai salangai Rang Tarang Shi jie zhi chuang Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Prakash Manam Mana Samkruti

0500 0703 0957 1010

Matinales Rodrigue Top réveil Page de la bible Pas de panique - conseils pour les ménagères Votre au quotidien Beaux moments de ma vie A vos aînés Sous le soleil Pente Douce Action Familiale Disques à la demande Golddies Let the music play Voice of America

1100 1303 1403 1503 1700 1903 1930 2000 2100 2300

CLIP COMPIL 0537

0231 0250

1800 Samachar

FIBA WORLD BASKETBALL 0849

Desmond le cochon et ses amis en ont assez : l’abominable créature du marais leur rend la vie impossible ; enfin... si elle existe vraiment, car personne ne l’a jamais vue !....

0500 0700

0800 0900 0930 1030 1100 1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800

0500 0703 0910

Cinee tarangini Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme What’s your rashi Samachar flash Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Bhojpuri top 10 Samachar flash Masa-el-khair Samachar

1010 1103 1303 1430 1630 1700 1803 1910 2000

Rise up Bonzour nu zils Mauricien kon ou la santé Kool fm a l’écoute Etre femme Planète Kool Kool drive Le grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 1600 1622 1646 1708 1729 2010 2032 2053 2114 2136 2200 2222 2243

BLONDIE

Chota Bheem Devon ke Dev Solhah singaarr Kituu sabb jaantii hai F.a.l.t.u Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu Kahiin to hoga Laagi tujhse lagan Kesar Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Banoo mein teri dulhann

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous pourriez apprendre que l’audace a ses limites et que dans le “ quitte ou double “, on peut aussi quitter.. Si vous donnez dans le (trop) périlleux, vous pourriez flirter avec le hors-jeu…

BALANCE (24 sept au 23 oct) Les nerfs vous titillent et vous pourriez réagir à brûle-pourpoint, sans prendre garde à rien. S’il y a un temps pour tout, cette journée vous renvoie à la maîtrise et au sangfroid.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous saurez plaire selon l’art et la manière et dans les règles de l’art : ne vous étonnez donc pas si les portes s’ouvrent comme par enchantement ou si une belle opportunité se concrétise.

SCORPION (24 oct au 22 nov) La communication n’a que du bon, les relations publiques vous épanouissent, le relationnel vous donne des ailes.. Vous avez de nombreux atouts en mains : à vous d’en profiter !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vénus et Neptune peuvent évoquer une manipulation, qui pourrait avoir des petits airs de trahison. (Re)comptez vos alliés sans vous laisser influencer par des apparences, qui peuvent être trompeuses.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Même si vous avez de bonnes idées, vous aurez quelque mal à concrétiser… Le réalisme n’est pas votre voie du moment et vous fantasmez peut-être un peu trop. Gare à la désillusion !

MOI, MOCHE ET MÉCHANT 2 (3 D)

BAJATEY RAHO

CANCER (22 juin au 23 juillet) Les désaccords uraniens forment un cocktail d’envies explosives, de désirs contrariés ou de crises d’indépendance… Ne vous laissez pas faire par ces pulsions irraisonnées et protégez plutôt ce qui fait votre stabilité !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous ne semblez pas à la fête et cette ambiance à couteaux tirés ne risque pas de vous arranger. Stress et feeling conflictuel réchauffent sérieusement le fond de l’air et titillent votre sang-froid…

STARRING : Voix françaises de Gad Elmaleh, Audrey Lamy, Sarah Brannens, Dizzie Le-Tan, Salomé Lemire, Éric Cantona

Tusshar Kapoor, Vinay Pathak, anvir Shorey, Vishakha Singh

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Manque d’énergie, manque de fer... Manque d’enthousiasme, baisse de moral... Soignez chaque mal à sa source et vous verrez que chaque problème a bien sa solution !

Réalisateur: Chris Renaud & Pierre Coffin.

CINEKLASSIC

LION (24 juillet au 23 août) Armez-vous d’abord de patience, ne trépignez pas tous les quarts d’heure et laissez le temps au temps ! La période est encore entravée : elle suggère de prendre du recul sur les événements. VIERGE (24 août au 23 sept) C’est le moment d’agir à bon escient, de viser directement la solution, de prendre des mesures énergiques ou de jouer cartes sur table dans une affaire délicate ! Mars et Saturne jouent pour vous alors débarrassez-vous de ce qui vous gène !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Offrez-vous le coup de pouce ou le passe-droit béton qui vous servira demain… Les relations, ça peut avoir du bon et c’est parfois comme ça que (professionnellement) on fait de jolis bonds !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 4 6 8 10 11 13 15 16 17 18 21 22 23 25 27 28 31 32

Là, il faut des bâtons C’est carré pour faire des ronds Etre méticuleux quand il est à raccords Poche...tronc... Relatif à la fièvre jaune Fera le voyage en Irlande ? Nettoient les grains Est revenu sur le Tapie... Cardinal Rivière des Alpes Joli et appétissant avec des écrevisses C’est lui Côte désossée Happé Gouets Les brunes ne comptent pas pour des prunes... Se règle à la consommation Souvent plaqué Travaille dans l’intestin

VERTICALEMENT 1 2 3

Roulez jeunesse ! Précis de gymnastique... Mal dit

4 5 6 7 9 12 14 19 20 24 26 29 30

Conférences S’enroule en le touchant Meilleure, paraît-il pour les balaises Grand Prix Toujours élégant quand il va aux cieux Amende Excellent pour la santé Préparer l’avenir Tuile Un tiers Trois sur quatre Travaux en cours Noeud ferroviaire

SOLUTIONS 27 JUILLET

STAR LA CROISETTE 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STARRING

Réalisateur:Shashant Shah

10H15

13H30

20H30

STAR LA CROISETTE 11H00

14H00

STAR

STAR

18H00

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STAR BAGATELLE

STAR BAGATELLE

CINÉ METROPOLITAN

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

13H30

11H00

20H30 13H45 20H30


LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES place, avec facilité. Tel. 755-8449, 499-2603 Mitsubishi Sportero 4x4 Rs 690,000; 4x2 Rs 590,000 négociable. Tel. 763-0575 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224

A VENDRE VOITURE

903-0431, 250-1253 Urgent sales..mitsubishi lancer an.96 locale..noir..modele sport..appareil cd amplie et canon bass..rs140 000 a deb.. 2307545131 A vendre Toyota Nze an.06 manuelle t/options Rs 415,000 à débattre. Tel. 782-6422 A vendre voiture 1300cc Mazda 323 an.97gaz/ essence. Tel. 929-3543, 974-0900

Toyota Vitz, Year 02, 990cc, Manual, Propelled by petrol, F/Option Price: Rs 265,000 Neg Tel: 256-1159

Reconditioned cars Axio, Belta, Vitz, Prius, Honda, Vans, lorry. Tel. 759-2948 A vendre Nissan March AK12 ZR.02 automatic Rs 210,000 negotiable. Tel. 778-7612 A vendre Volkswagen Vento an.95 full options, p/s, a/c, spoiler, a/w, insurance 2014 declaration August 2013. Tel. 903-0431, 250-1253 Golf IV Dec.01 as new colour black 110,000 km alloy wheels, 4 power windows a/c power mirrors double air bags new tyres, etc Rs 257,000. Tel. 756-7326 Urgent for sale Toyota Vitz yr 02 a/c, p/s, c/l, and alarm New tyres Price Rs 250,000 Serious buyer please call Sunil on 750-7096, 961-5259 EE90 locale série DM j/c Rs 55,000 à débattre. Tel. 780-4300 Toyota Carina an.99 manuel diesel bon étal. Tel. 758-5363 Hyundai i10 Sep.09 p/s 84000Km Rs 250,000 négociable. Tel. 772-6010, 254-4525 Toyota Belta 2006 1300cc 71000Km, bodykit, CD player, cannonbass, reverse camera, HID headlights & plusieurs autres options. Tel. 789-2525, 825-2525 B15 an.01 1290cc excellent état Rs 195,000. Tel. 492-6704 Volkswagen Passat blue manual petrol assurance Oct.13 fitness JL.14 j/c. Tel. 945-6570 Toyota Axio Dec.2010 gold color 10000Km only fully executive Rs 700,000. Tel. 725-7448 A vendre Volkswagen Vento an.95 full options p/s, a/c, spoiler, a/w, insurance 2014 Declaration August 13. Tel.

A vendre voiture Nissan N17 manual an.04 full options Rs 260,000. Tel: 728-7528 Nissan k10 900cc an.94 Très bon état. Rs 90,000 à débattre. Tel. 794-8434 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607 Mitsubishi Lancer 2009 Rs 370,000 Hyundai i10 2008 Rs 240,000 négociable. Tel. 763-0575 Toyota Corolla Nze 121 manuel June 2006 1490cc. Tel. 758-2118 Mitsubishi Carisma Rs 130,000. Tel. 767-5304 Audi A80 an.95 Rs125,000 Tel. 784-8680 C3 Citroen an.03 Rs 259,000 Tel. 784-8680

Terrain de 75 perches à Pont Bon Dieu à 200 mètres du restaurant Salazie Rs 15,000/ perche. Tel. 786-1759

Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

Terrain résidentiel 12 perches Rs 650,000 à Plaine Magnien. Tel. 706-4540

M OTO C YC L E T T E S Suzuki AX100 série G Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884 Scooter Jonway 50cc bon etat Rs 8,500. Tel. 710-9872

CAMIONS Camion Nissan 10 roue an.90 Rs 250,000. Tel. 785-9197 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

MAISONS Maison sur terrain 4.25ps cour clôture a 5min Rte Royal, Henrietta, Vacoas à Rs 1.6M à débattre. Tel. AM Agency 753-9431, 785-9498 A vendre maison NHDC à Pailles près du Motorway complètement meuble avec Aircon salon, 2 c.a.c Rs 795,000. Tel. 905-2755 A vendre jolie maison à Petit Raffray, Goodlands Rs 4.5M Voir détails sur le site. www.immoconcierge.com Tel. 981-8770 Urgent Maison à Pointe aux Piments 1800p.c de 2 étages. Tel. 714-9419 Masion neuve 4 c.a.c à Trou aux Biche Rs 5.9M négociable Tel. 904-7488 Belle Maison à Bonne Terre Vacoas. Tel. 911-8726 Jolie maison à étage à Vacoas Rs 2 Million négociable. Cause départ. Tel. 686-4776

Vitz white 2001 manual j/c a/c 143 000km Rs 250,000. Tel. 256-9000

A vende maison et terrain Rs 900,000 Riche Mare. Tel. 790-6129

Toyota EE90 bon état Rs 68,000. Tel. 491-7469

A P PA R T E M E N T S

A vendre Mini Metro an.87. Tel. 256-7039

Nissan Urvan an.06 15 places bon état Rs 330,000. Tel. 735-8825 Toyota Hiace 97 15places j/c double a/c bon état Rs 125,000. Tel: 735-8825 Nissan E25 an.05 14

Terrain à Mesnil 18Perches et 16Perches à Camp Fouquereaux. Tel. 732-8231, 762-7801

CALODYNE: APPARTMENT de 1000 sqft: 1 c.a.c avec lit double, 1 ensuite, A/C, alarm system, Piscine commune, etc,… 150 mts de plage Tel: 259-1159

A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 763-8437 Mt. Choisy

EMPLACEMENT Bâtiment 1000p.c 1er étage Mon Desir Vacoas idéal pour bureau. Tel. 792-6425 Emplacement réechaussée pour bureau No.35 Rue St-George PLouis. Tel. 770-5117 Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

OFFRE D'EMPLOI Cherche une personne gentille pour aider en Internet SVP. Tel. 989-5026 Vacoas

Terrain La Rosa résidentiel 10 Perches. Tel. 776-8685

Urgently required Marketing Executive in the region of Quatre Bornes to work in an insurance company Salary + Commission call on 911-3542, 772-8117 for interview.

Terrain et maison Cité La Chaux Mahebourg. Tel. 769-0360 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976

A LOUER MAISONS Maison à louer tout attenant Phoenix pas parking. Tel: 741-6072 A vendre ou à louer maison à étage à New Grove. Tel. 750-9591 Maison meublée Beaux Songes vue sur mer avec jardin. Tel. 724-8926 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

TERRAIN A louer terrain 30Perches Hollywood, Vacoas pour plantation. Tel. 764-3564

A P PA R T E M E N T S Appartement non-meublé Allée Brillant 2càc, salon, cuisine, s.d.b, terrasse +parking clôturé Rs Rs 5,000. Tel. 781-8039, 758-1103

To rent semi furnished studio with annexed kitchen bathroom toilet +garage at 9th Mile Triolet (only 5 mins from T-Biches beach) Tel. 774-5717 Appartement à louer à Quatre Bornes 3càc etc. tout confort. Tel. 251-3882

CAMPEMENT

EMPLACEMENT Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flicen-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

Terrain Angle Rue Celicourt Antelme et Charles Lees Rose Hill. Tel. 729-4242, 798-6067

Appartement à Pointe aux Sables 5 chambres à coucher. Tel. 254-1756

VANS/BUS

Mazda 2x4 JL02, Corolla Break MR93, Liteace yr.88 1 owner. Tel. 912-8005

Terrain Résidentiel/ Commercial à vendre Superficie 77 Perches en une/ deux portions. Situé à la Route Royale, Fond du Sac. S'adresser sur le Tel: 739-6399

A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944

Toyota Allion an.04 état impeccable 126 000 km Tel. 264-5063 (après 17hrs), 758-5575

Van Kia an.01 g/v moteur refait Rs 150,000. Tel. 478-8713

TERRAIN

Louer bungalow au nord avec piscine et sécurité pour court et long terme. Tel. 252-0807

Send candidature: 10, Sun Yat Sen St Port Louis Cherche bonne à tout faire région Castel/ Floréal. Salaire intéressant. Tel. 781-8039, 758-1103 Urgently required Security Guard with experience to work in the region of Mahe-bourg and Plaine Magnien. Contact numbers: 637-5912, 724-8198, 637-3373 Job vacancies for the post of teller (Girls Only) Employment type: Full time only (Residing in the vicinity of Port Louis) Profile of candidates required: Minimum SC holder, Computer literate, Good communication skills. Knowledge in football betting will be an advantage. If interested, please sand your motivation letter together with your CV and a recent passport-sized photo on valueplusltd05@gmail.co m or Value Plus Ltd at 21, Emmanuel Anquetil PortLouis.

Amardeep Trading Ltd

Wanted males and females persons to act in Hindustani TV films title Iss Peer Ki Raaz. Those interest may phone or sms to Mr Yuvraj on 911-3450 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077

ASSEMBLÉE

Ministry of Local Government Employees Union All members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Union to be on Thursday 22 August 2013 at 11.00 hrs at the seat of the Union Mgr Leen La Butte P-Louis. Members wishing to stand as candidate for the said election must send their letter of candidature to the Secretary Mr P.Chatooah before or on the same day of the AGM. Secretary

Débouchage toilette, manhole, ghelli, urinoire, etc. Sewerage services résidentiel / commercial/ industriel. Tel. 983-5579 Become a Personal Trainer in 5 mths (Cert awarded USA) Aerobic Trainer in 3 months. Tel. Gooljar on 739-8529, 773-8509, 757-8276 En vente 9 pendrive transcend 16GB avec lifetime warranty à Rs 350. Tel. 493-0403 En vend liquidation d'un handwash vendu à Rs 60. Acheter le tout pour Rs 35. Tel. 493-0403 Decking pas d'entretien 40m2, valeur Rs 116,000, vend à Rs 65,000. Tel. 493-0403

Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552

EDUCATION

Vacancies Need: 1. Two Specialists Ayurvedic/ Chinese Doctors

Having 10 years experience Salary: Rs 45,000 according to skill 2. Internal Therapists/ Panch Karma/ Ayurvedic Therapists for Ayurvedic center. Salary: Rs 7,000 Send CV by Registered Post and e-mail on tabt@rediffmail.com by 19 August 2013. Intéresse améliore ou situation financière - joine nu lekip marketing - parttime / fulltime avec ou sans expérience. Tel. 922-2230, 825-2812 Demande masseuses très mince pour travail part-time avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel. 980-0721 Mandarine Ltd Vacancy The Company is looking for a Marketing Manager for the Chinese Tourist Market. Candidate should: (i) Be able to communicate fluently in English, Mandarin and dialects from other China Provinces (ii) Be able & willing to work odd hours and overtime as required.

Perle de la Savanne Ltd Royal Road, Suriman Cherche chauffeur et receveur. Tel. 251-3420 Cherche foreman pour construction. Tel. 433-3968 Urgently required Pharmacist. Contact Mob 769-7317 Recherche femme de ménage baby-sitter, nounous. Tel. 467-9147 Fantastic Business Opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire .Call on 788-2124 or 734-5424 Cherche travaileur dans région Port Louis Rs 5000/mois. Tel: 931-2845

PARADISE TRAVEL PACKAGE INDIA 26 Aug - 09 Sep 2013 Chennai - Bangalore - Jaipur Agra Delhi - Mumbai Air Tickets, Transfers, Breakfast, City Sight Seeing Rs 35,000 PACKAGE RODRIGUES 14 - 18 Nov & 12 - 16 Dec 2013 Air Tickets, Transfers, 3 Excursions (Lunch included), Breakfast, Dinner Rs 12,000 Packages also available to Malaysia, Singapore, Thailand and Reunion Call on 413-2047, 765-4284 Email: paradise10@ymail.com

Just published Quiz Book on SSR 155 Questions/ Answers On sale at Rs 125. Copy Tel. 211-9896 From birth to 8 yrs 80% of a Childs adult intelligence is formed. Children need strong foundation in Language Maths and Values. Tel. 825-2812 Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âgé. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel. 464-6495, 798-3606 Need notes in Diplomat in Health Care level 2/ IVQS Developing Own Knowledge. Please help ITS payable. Tel. 989-5026

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com Vends radar detectors, garantie 6 mois. Tel. 710-1617

Cours en aluminium bois et mélamine. Tel. 922-6058 Cour de cuisine, pâtisserie. Tel. Hocatel Hotel School, Flacq 413-0070

Prune Road, Surinam, Mauritius

Preference: MD & PhD Doctors in pharmaceutical (Traditional medicine formulation)

Ou enan zenfan entre 0 a 10 ans. Ou envi ou zenfan apran bien e vine n professionnel. Tel. 825-2812, 922-2230

En vente 6 tables de nuit Palisandre neuf, au lieu Rs 4,800 une, à Rs 1,700. Tel. 493-0403 En vente lit étage métal couleur lavande Rs 3,500. Tel. 493-0403 Poisson Dorade pour marriage/ chawtaree Rs 70/- lb. Tel. 476-3624 Vend fumier écume terre corail par camion et pochette. Tel. 788-7136 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre BelleRose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com

FORMATION Rewarding Career Opportunity for those following or having already followed courses in Marketing to join a Productive Sales Organization. Tel. 922-2230

Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Seulement 10 mins par jour aide Maigri et combattre - Diabète - Tension - Douleur - Varices Stress - aussi pour Fitness etc. Tel. 825-2812 Thérapie Physio Massage sportif paralysic douleurs musculaire. Tel Dan 728-6549

TRAVAUX Pour vos travaux parquet planchent, palisandre, plomberie, électrique, peinture et rénovation. Tel. 781-2554 Looking to paint your house inside or outside or just a simple room. Tel. 499-2331

R E PA R AT I O N Réparation de chauffeeau solaire 'servicing' chauffe-eau solaire. Tel. Stephan 440-3098, 746-4700k

MATRIMONIALE Homme 65ans Français cherche dame 50ans environ, hindoue. Tel. 931-9154



LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Arsenal : offre de 50 M pour Suarez Alors que Liverpool n'a pas l'intention de lâcher Luis Suarez, Arsenal serait revenu à la charge pour l'attaquant uruguayen. Après deux offres de 46 et 48,5 millions d'euros refusé par les Reds, les Gunners seraient sur le point de proposer un chèque de 50 millions d'euros, selon le Daily Mirror. Reste à savoir si cette proposition convaincra enfin les Reds, alors que le joueur souhaite quitter le club de la Mersey.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

SUPERCOUPE D’ALLEMAGNE:

BREF Man Utd : Ferdinand impressionné par Zaha Arrivé en provenance de Crystal Palace, l’attaquant Wilfried Zaha a visiblement déjà marqué des points à Manchester United. Le défenseur mancunien Rio Ferdinand est déjà sous le charme. “Wilfried est fantastique. Je comprends pourquoi le club a payé 18 millions d’euros pour le recruter. C’est un talent brut avec de superbes qualités individuelles. De ce que j’ai pu voir pour le moment, c’est un bosseur. Grâce aux influences qu’il pourra trouver ici, je pense que nous aurons un grand joueur entre nos mains”, a déclaré le Red Devil à Sky Sports. Zaha a été recruté en janvier dernier avant d’être prêté pour la fin de saison à Crystal Palace.

Amical : Monaco s’impose, Falcao buteur L’AS Monaco avait rendezvous avec Leicester ce samedi en match amical. Les Monégasques ont parfaitement maîtrisé cette rencontre pour s’imposer logiquement (0-3). Le club de la Principauté a rapidement ouvert le score sur une tête de Kurzawa (0-1, 8e), puis Falcao faisait le break avant la pause (0-2, 38e). Inspirée, l’ASM a montré de belles choses dans cette rencontre et Tisserand creusait un peu plus l’écart en fin de match (0-3, 86e).

QPR : Bosingwa tout proche de Trabzonspor Le latéral droit international portugais Jose Bosingwa a débarqué vendredi soir à Trabzon, dans le nord-est de la Turquie, pour finaliser son arrivée à Trabzonspor, a annoncé ce samedi le club turque. Trabzonspor, qui a signé mi-juillet un contrat de deux ans avec le milieu gauche français Florent Malouda n’a pas donné de détails sur l’avancée des discussions avec Bosingwa ni sur les modalités prévues du contrat. Les deux parties étaient néanmoins très proches de se mettre d’accord, d’après l’agence de presse Dogan, qui indiquait qu’une dernière entrevue était programmée pour fignoler le contrat avant une présentation devant les fans.

Le Borussia Dortmund a brisé l’hégémonie du Bayern Munich en remportant la Supercoupe d’Allemagne, au terme d’une rencontre spectaculaire et intense. A quinze jours du début de la Bundesliga, Dortmund a pris sa revanche de la Supercoupe 2012 mais surtout de la finale de la Ligue des champions disputée fin mai à Wembley, remportée par les Bavarois (2-1). Le Borussia a aussi mis fin à une série de cinq matches sans victoire contre le club le plus titré d’Allemagne (3 défaites et 2 nuls la saison passée). Dortmund prenait rapidement l’avantage avec l’aide de Tom Starke, gardien de but d’un soir du Bayern, en remplacement de Manuel Neuer, blessé. Starke ratait tout d’abord un dégagement, avant d’être incapable de bloquer une tête sans grande puissance de Sven Bender, et c’est finalement Marco Reus, A quinze jours du début de la Bundesliga, Dortmund a pris sa revanche de la Supercoupe 2012. qui avait bien suivi, qui poussait la balle de la tête dans le but vide Weidenfeller à l’épreuve, mais le les 80.000 spectateurs parce qu’il et c’est encore Robben qui trouvait portier de Dortmund détournait avait inscrit le but décisif à Wemb- la faille, d’un tir en pivot dans la (1-0, 6e). Nullement refroidis par ce dé- les deux fois en corner (10e, 14e). ley, égalisait d’une tête piquée sur surface, pour réduire le score (3-2, part catastrophique, le Bayern un centre magnifique de Philipp 74e) parvenait a prendre le contrôle du Seconde période de folie A la 80e, Thomas Müller avait Lahm (1-1, 54e). jeu. Starke se rattrapait même de Le reste de la première période Egalisation de courte durée la balle d’égalisation au bout du sa bourde en stoppant un tir à bout était moins spectaculaire, même si puisque sur l’attaque suivante, pied, sur une ouverture en cloche portant de Robert Lewandowski le 4-1-4-1 bavarois et le 4-2-3-1 de Daniel van Buyten marquait con- de Thiago Alcantara, mais sa sur centre à ras-de-terre de Reus Dortmund mettaient beaucoup tre son camp d’une tête plongeante reprise de volée touchait la trans(19e). d’intensité, malgré les 30 degrés imparable (2-1, 56e). Dans la foulée, versale avant de sortir. Entre temps, Xherdan Shaqiri, encore ressentis au coup d’envoi. C’est finalement Reus qui tuGundogan creusait l’écart après titularisé sur l’aile gauche en l’abA la reprise, le Bayern poussait un numéro de soliste ponctué d’un ait tout suspense en poussant sence de Franck Ribéry, blessé, et le match devenait fou. Arjen tir enveloppé du droit (3-1, 57e). dans le but vide une offrande avait par deux fois mis Roman Robben, copieusement sifflé par Le Bayern repartait à l’attaque d’Aubameyang.

Cazorla, une éclaircie dans le mercato Depuis le début du marché des transferts, Arsenal n’a pas réussi à attirer un gros poisson, malgré de nombreuses approches et des rumeurs florissantes. Pour garder le sourire, Arsène Wenger peut au moins se dire que l’un de ses cadres a fait part de son intention de poursuivre sa carrière à l’Emirates. Yaya Sanogo, et puis c’est tout. Tandis que Chelsea, Manchester City, Liverpool et Tottenham se sont renforcés à coup de millions, le recrutement estival d’Arsenal ne tourne pas à plein régime. Bien que les Gunners dis-

Cazorla jure fidélité au Gunners.

Battu par le Real , le PSG n’est pas encore prêt

Karim Benzema a été l’unique buteur de la rencontre. ras de terre sur une passe de l’intenable Ozil était ainsi la juste récompense d’une première période dominée par les Espagnols, Ancelotti ayant choisi une composition très offensive face à son ancienne équipe.

Ronaldo, lui, en a fait des tonnes avec ses feintes et ses passements de jambes, mais il a été aussi constamment dangereux en contre et a eu plusieurs chances de marquer (12, 21, 53, 55, 62, 90+3). Côté parisien, Ibrahimovic,

AMICAL

Le Real veut sa Bale de match Le feuilleton Gareth Bale continue sans cesse de faire couler beaucoup d’encre. A ce stade du mercato, personne ne peut dire si oui, ou non, le Real Madrid va réussir à déloger l’ailier gauche de Tottenham. Un point sur la situation s’impose. Le Gallois change doucement son fusil d’épaule Pendant une bonne partie de l’été, Gareth Bale avait choisi de ne pas mettre le feu aux poudres à Tottenham. En clair, la fusée donnait l’impression de vouloir rester chez les Spurs. Mais à en croire la une du quotidien Marca datée de ce vendredi 26 juillet 2013, l’ancien joueur de Southampton aurait revu sa copie. Il aurait demandé au président du club londonien, Daniel Levy, de “négocier avec le Real Madrid”. Pour lui mettre la pression, il lui aurait demandé de “respecter une promesse” faite il y a plusieurs mois. En clair, le dirigeant aurait promis à la superstar âgé de 24 ans de lui accorder un bon de sortie en cas de non-qualification pour la prochaine édition de la Ligue des Champions. Or

ARSENAL

Dortmund brise l’hégémonie du Bayern

Battu samedi en match amical à Göteborg par le Real Madrid de son ancien entraîneur Carlo Ancelotti (1-0), le Paris SG a semblé encore loin de sa meilleure forme, mais ce stage en Suède a permis à Laurent Blanc d’avancer dans la construction de son équipe. Ibrahimovic, Ronaldo, Kaka, Ancelotti, Blanc, Zidane, Makelele... Il y avait du beau monde sur et autour de la pelouse du stade Ullevi de Göteborg et il y a eu des accolades et des sourires puisque des retrouvailles étaient au programme. Mais sur le terrain, le “Super Matchen” vendu par les organisateurs aux 44.272 spectateurs présents n’a pas tout à fait tenu ses promesses, la faute surtout à des conditions physiques loin d’être optimales, même si avec seulement quinze jours de préparation, le Real a semblé plutôt saignant. Le but inscrit à la 23e minute par Benzema d’une belle frappe à

Angel Di Maria serait utilisé comme monnaie d’échange. Tottenham n’a pas réussi à valider son ticket pour la C1 ! Par conséquent, Gareth Bale voudrait pouvoir changer d’air.

La bataille des chiffres fait rage En ce qui concerne le montant de l’indemnité de transfert que devrait mettre le Real Madrid pour réussir à recruter Gareth Bale évolue au fil des semaines. De 60 millions d’euros à la base,

nous sommes passés à 100 millions. D’après le quotidien As, les enchères continueraient de grimper à White Hart Lane. Les pensionnaires de ce stade voudraient désormais obtenir un chèque global de... 120 millions ! Ce petit jeu vise bien évidemment à dissuader les Merengue de mettre les bouchées doubles afin d’embaucher Gareth Bale cet été. Ces derniers n’auraient pas l’intention de faire sauter la

banque à ce point. Ils pourraient donc proposer 100 millions et inclure, par exemple, dans la transaction l’ailier argentin Angel Di Maria. Les Spurs vont tenter un coup de poker Histoire de renvoyer définitivement le Real dans les cordes, le board de Tottenham a l’intention de proposer un nouveau contrat à Gareth Bale. Au passage, l’ailier gauche pourrait toucher un salaire annuel multiplié par deux, autrement dit 9 millions d’euros au lieu de 4,5 millions, et donc rester au moins une année de plus de l’autre côté de la Manche. Problème, les Madrilènes seraient enclins à lui offrir une rémunération comprise entre 10 et 12 millions d’euros bien plus alléchante. Cas échéant, Gareth Bale entrerait dans la cour des joueurs les mieux payés au monde. Son objectif affiché n’est-il pas d’être sur le même piédestal sportif et financier que Lionel Messi (FC Barcelone) ou encore Cristiano Ronaldo (Real Madrid) ?

13

désigné capitaine pour l’occasion, n’a pas réussi grand-chose devant son public, alors que Lavezzi a commencé la saison comme il avait fini la précédente: en grande difficulté devant le but. Derrière, Sakho a beaucoup souffert face aux attaquants madrilènes, mais le milieu MottaMatuidi et Lucas ont été intéressants. Arrivé jeudi seulement en Suède, Thiago Silva a lui joué une demi-heure et a immédiatement apporté un plus. Au total, ce stage d’une semaine en Suède, débuté par une victoire 2-0 contre Hammarby (D2 suédoise) mardi à Stockholm, a tout de même permis à Laurent Blanc de se faire quelques certitudes quant à sa nouvelle équipe. Décidé à jouer en 4-4-2 pour profiter du potentiel alléchant du duo Cavani-Ibrahimovic, il a travaillé en ce sens toute la semaine et a aussi pu constater des progrès dans sa volonté de jeu au sol.

posent de fonds importants pour se renforcer, le club londonien attend toujours le footballeur qui pourrait changer la donne et permettre à Arsène Wenger de croire à la marche en avant de son équipe. Pourtant, les noms n’ont pas manqué ces dernières semaines, que ce soit Gonzalo Higuain, Luis Suarez et Wayne Rooney pour les plus prestigieux. Mais voilà, à l’image de Red Devils très calmes eux aussi, Arsenal ne parvient pas à convaincre. Heureusement, le technicien français, d’ailleurs très lucide sur le retard de sa formation en cette période cruciale, peut compter sur quelques bonnes nouvelles bien venues. La dernière en date, les déclarations de Santi Cazorla à la presse anglaise. A défaut de recruter du lourd, les Gunners entendent au moins conserver leurs meilleurs éléments. Au sujet du milieu de terrain espagnol, cela ne fait aucun doute. Arrivé l’année dernière à Londres en provenance de Malaga, le footballeur âgé de 28 ans a confié son désir de rester dans la capitale en 2013-2014. Courtisé par l’Atletico Madrid, l’ancien joueur de Villarreal a accordé une interview à ESPN, moment choisi pour soulager son entraîneur. “Il y a eu beaucoup de spéculations concernant un transfert à l’Atletico, mais je suis très heureux à Arsenal. J’ai un contrat là-bas (jusqu’en 2016, ndlr) et je reprends l’entraînement lundi. Peut-être qu’un jour, je retournerai en Espagne, mais en ce moment, c’est très peu probable. “ Auteur de 12 buts en 38 rencontres de Premier League pour son premier exercice londonien, Santi Cazorla, considéré aujourd’hui comme une valeur sûre, ne veut pas s’arrêter là : “J’ai vraiment envie de disputer la Coupe du Monde, donc je dois effectuer une belle saison avec Arsenal. J’espère que cette année sera meilleure que la précédente.” Arsène Wenger ne s’en plaindra pas.

FC BARCELONE

Fabregas, le premier dossier chaud de Martino A peine aura-t-il posé ses valises à Barcelone que Gerardo Martino devra retrousser ses manches. En effet le nouvel entraîneur du Barça devrait participer à la recherche d’un défenseur central. Mais avant cela, “Tata” pourrait s’entretenir avec Cesc Fabregas, convoité par Manchester United. Plus de temps à perdre pour le Barça. Recalé par le Paris Saint-Germain pour Thiago Silva et affecté par le départ de Tito Vilanova pour raisons médicales, le FC Barcelone doit renforcer son effectif, ou du moins éviter de l’affaiblir. Car avec la fuite de Thiago Alcantara au Bayern Munich, force est de constater que les Blaugrana ont perdu une pépite qui brillera désormais chez le champion d’Europe. Il n’est donc plus question de perdre un autre milieu de terrain. Et pourtant,

L’avenir de Fabregas chez les Blaugrana est en pointillé. si l’on en croit The Independent, Cesc Fabregas commencerait à réfléchir au sujet de son avenir. L’obstination de Manchester United, auteur de trois offres pour l’ancien joueur d’Arsenal dont la dernière à hauteur de 40 millions d’euros, lui aurait fait tourner la tête.

Il faut dire qu’il pourrait troquer son costume de “joker de luxe” du Barça contre le dossard de leader technique des Red Devils. Conscient de l’incertitude du milieu de 26 ans, le FC Barcelone aurait tenu informé Gerardo Martino de la situation. Le technicien

argentin compte conserver le style de jeu du Barça, chose qu’il ne conçoit pas sans Fabregas : “Ce style ne changera jamais mais il serait plus difficile à conserver sans certains joueurs comme Xavi, Iniesta ni Fabregas”, a-t-il déclaré en conférence de presse. Martino sait certainement que le départ de Thiago Alcantara ainsi que ceux de Deulofeu, Muniesa et Rafinha Alcantara ont sensiblement restreint ses possibilités. Outre le trio magique composé de Xavi, Iniesta et Busquets dans l’entrejeu, Gerardo Martino ne dispose que d’Alexandre Song et du jeune Sergi Roberto (21 ans), auteur d’une première période prometteuse hier (mercredi) face au Bayern Munich en match amical. Autant dire que la vente de Fabregas serait un véritable coup dur, d’où l’importance de la réunion à venir...


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

HIPPISME-31E JOURNÉE

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

RÉSULTATS DE LA 21ÈME JOURNÉE SAMEDI 27 JUILLET 2013

GAINS

Rg No Cheval

2E COURSE ALWAYS A PLEASURE 032539

B. Sooful

2 (5) GYMNAST

R.G

J. Bardottier

600

6

1.00

3 (3) DEUX FABULEAX

G.R

N. Teeha

330

8

2.50

1,008.50

4 (9) ALTELEKKER

M

R. Hoolash

1500

10

3.70

9,413.00

5 (2) BOURNE SUPREME

V.A

S. Bhundoo

600

5

4.70

6 (8) CACTUS WOLF

P.M

S. Rama

1200

2

6.25

7 (1) BAY MUSAR

S.H

B. Bhaugeerothee 4000

11

6.35

8 (10)PORT ALBERT

C.R

R. Joorawon

1200

9

9.20

9 (4) THE MONEY IS YOURS

P.M

S. Ramgopal

900

3

9.50

10

R.G

N. Marday

2500

1 19.50

5,916.25

PRINCE PASEO

047094

20683

49,301.00

ADESTE FIDELIS

092851 200,028.50

49550

1,276.00

ALLOCATION

065065

38985

1,276.00

IMPERIAL CITY

112194

40229

1,276.00

SWEEP FORWARD

060080

1,008.50

1,008.50 21,179.50

20673-20695=197.25

092846-092856=250.00

47867-47891=131.50

047089-047099=150.00 112189-112199=100.00

3E COURSE

35257

5,916.25

24256

1,276.00

54995

Lg Long

R.G

47885

FIDELIS

Cote

1ÈRE COURSE - THE ROBINSON CUP 1650M- [25-0]

1,276.00

1,276.00

Ecurie Jockeys

1 (7) BENJAMEN BOO

46213

38879

14

057226

1,008.50

MATHAFA

113691

21,179.50

PRINCE ALWAHTAN

092332

1,008.50

1,276.00

STAR BILLING

043511

1,008.50

31931

1,276.00

HILLS OF ROME

041692

1,008.50

35677

1,276.00

RULEROFMYHEART

013796

1,008.50

28489

1,276.00

POINT OF POLICY

078060

9,413.00

54535

49,301.00

PLEASE TO PROGRESS

042413 200,028.50

18751

1,276.00

IVORY SNOW

016384

1,008.50

27802

1,276.00

FRASER

030404

1,008.50

54530-54540=197.25

042408-042418=250.00

35238-35263=131.50

113686-113696=200.00 078055-078065=100.00

4E COURSE 42917

1,276.00

READ MY HEART

040785

1,008.50

25838

1,276.00

BAYARD

064313

1,008.50

42097

1,276.00

MARINE SKY

082020

9,413.00

44709

1,276.00

ROYAL DAY

059481

1,008.50

12348

49,301.00

DAYS OF YORE

010108 200,028.50

11715

5,916.25

ALWAYS FLIRTING

110008

21,179.50

23140

1,276.00

JOYFUL

023948

1,008.50

53911

1,276.00

PAGEANTRY

121381

1,008.50

52393

1,276.00

HUGO THE BOSS

057943

1,008.50

22806

1,276.00

URBI ET ORBI

100686

1,008.50

12343-12356=197.25

010103-010113=250.00

11704-11722=131.50

110003-110013=150.00 082015-082025=100.00

5E COURSE 53427

1,276.00

DRUID'S MOON

083239

1,008.50

25385

5,916.25

NOT LIABLE

015309

21,179.50

23457

1,276.00

WHY WORRY

083264

1,008.50

52060

49,301.00

SILVER DICE

094708 200,028.50

26406

1,276.00

GHOST DOG

102650

9,413.00

38343

1,276.00

MAKES ME WONDER

025559

1,008.50

52055-52065=197.25

094703-094713=250.00

25375-25407=131.50

015304-015314=150.00 102645-102655=100.00

6E COURSE 21617

49,301.00

VETTEL

090660 200,028.50

22534

1,276.00

MINING PROSPECT

066024

1,008.50

53132

1,276.00

SOLAR CAPTAIN

053701

1,008.50

33858

5,916.25

LIQUID MOTION

054322

21,179.50

35557

1,276.00

SEEKING ANGELO

063925

9,413.00

35317

1,276.00

GLITTER STAR

112090

1,008.50

53146

1,276.00

BESUGO

043241

1,008.50

21605-21634=197.25

090655-090665=250.00

33841-33879=131.50

054317-054327=150.00 063920-063930=100.00

7E COURSE 49502

5,916.25

HOT ROCKET

081627

21,179.50

28962

1,276.00

CAPTAIN'S KEY

010090

1,008.50

33517

1,276.00

BOLTING CAT

041660

1,008.50

25663

49,301.00

BOTTOM DOLLAR

030577 200,028.50

29263

1,276.00

DUNRAVEN

080488

1,008.50

16386

1,276.00

SHANGHAI KID

067353

1,008.50

51652

1,276.00

STRIKE AGAIN

110474

9,413.00

25649-25673=197.25

030572-030582=250.00

49483-49519=131.50

081622-081632=150.00 110469-110479=100.00

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

(11) SILVER BEACH

1500

7

0.00

Temps: 1m41.73 2ÈME COURSE - THE J. ANGE CAYEUX CUP 1000M- [61-45]

Le représentant de l’écurie Gujadhur a atomisé ses adversaires sur 1850m et se présente avec des solides arguments dans la Maiden Cup.

Vettel, quelle démonstration !

P.F.K

R. Burke

270

2

0.00

2 (2) PRINCE PASEO

V.A

D. David

650

4

1.80

3 (5) IMPERIAL CITY

S.H

G. Arena

2500

5

2.80

4 (1) ALWAYS A PLEASURE

R.G

P.C. Orffer

800

1

3.30

5 (6) SWEEP FORWARD

G

R. Boutanive

900

6

3.75

6 (4) ALLOCATION

G

G. Lerena

270

3

5.45

Temps: 0m56.61 3ÈME COURSE - THE FRANTZ MERVEN CUP 1600M- [36-20] 1 (8) PLEASE TO PROGRESS

Il ne faudra pas aller bien loin pour trouver le favori de la Maiden Cup 2013 vu la facilité déconcertante avec laquelle Vettel s'est imposé samedi dans The Mauritius Derby sur 1 850m, qui constituait la dernière manche du championnat des 4-ans. Le cheval de l'écurie Gujadhur a amélioré le record de la distance détenu par Prince Of Troy. C’est toutefois Liquid Motion, deuxième de l’épreuve, qui remporte ce championnat.

G.R

N. Teeha

1050

10

0.00

2 (2) MATHAFA

M.R

M. Neisius

2000

5

0.35

3 (7) POINT OF POLICY

P.M

C. Segeon

900

6

1.75

4 (5) HILLS OF ROME

M

B. Parnham

950

9

2.65

5 (3) PRINCE ALWAHTAN

S.H

G. Arena

350

7

2.90

6 (6) RULEROFMYHEART

P.F.K

R. Burke

330

3

4.45

7 (1) FIDELIS

G

B. Bhaugeerothee 1200

1

5.90

8 (10)

P.M

S. Rama

4

6.95

9 (4) STAR BILLING

R.G

P.C. Orffer

2500

8

7.00

10

P.M

S. Ramgopal

2500

2 10.85

FRASER

(9)

IVORY SNOW

2500

Temps: 1m37.44

Hervé Runga Port-Louis, 27 juillet

Comme attendu, c'est Mining Prospect (Parnham), parti du 2e couloir, qui s'installa en tête devant Vettel et Seeking Angelo (Geroudis). Ce dernier sollicita son cheval à 800m du poteau. Derreck David - qui pilotait Vettel en remplacement de Gavin Lerena - suivit dans sillage avant de passer franchement à l'offensive à 300m de l'arrivée. Dans la ligne droite, David sortit la cravache et Vettel répondit à la baguette pour laisser sur place ses concurrents et s'envoler vers une victoire facile avec, à la clé un nouveau record de la distance. Il boucla le parcours en 1.51.50, soit neuf secondes de moins que l'ancien détenteur du record, Prince Of Troy. Liquid Motion (Ségeon) termine à la 2e place pour remporter le Championnat des 4-ans, avec une victoire et deux deuxièmes places. Cette 21e journée a aussi permis au leader du championnat, l'écurie Paul Foo Kune, d'accentuer son avance en termes de gains à la faveur de deux nouvelles victoires. La casaque jaune s'est imposée dans la deuxième épreuve au programme avec Adeste Fidelis, monté par Burke. Ce cheval s'est montré trop fort dans le sprint du 1000m. Après avoir suivi sagement sur les barres derrière Always A Pleasure, le vainqueur fut lancé dans la ligne droite et passa la ligne d'arrivée avec une bonne marge de manœuvre devant Prince Paseo. On retrouvera le duo Foo Kune/Burke sur la plus

1 (3) ADESTE FIDELIS

4ÈME COURSE - THE MTC LADIES' DAY CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [41-25

1 (5) DAYS OF YORE

R.M

J. Bardottier

1600

10

0.00

2 (6) ALWAYS FLIRTING

P.F.K

R. Burke

520

5

0.90

3 (3) MARINE SKY

G.R

J. Geroudis

260

3

1.60

4 (7) JOYFUL

V.A

D. David

3000

8

2.05

5 (2) BAYARD

P.M

C. Segeon

2000

6

3.05

6 (8) PAGEANTRY

M

B. Parnham

2500

9

3.10

7 (1) READ MY HEART

S.H

B. Bhaugeerothee 900

1

3.25

8 (9) HUGO THE BOSS

S.H

G. Arena

1800

7

3.55

9 (4) ROYAL DAY

M.R

V. Sola

2500

4

5.70

Temps: 1m31.42 5ÈME COURSE - LES ENFANTS TERRIBLES - TOAST TO THE LADIES CUP 1850M- [71-55]

Des outsiders ont été à la fête samedi. Days Of Yore remportant ici la 4e épreuve sous la selle de Bardottier. haute marche du podium de la 7e épreuve après avoir, cette fois, ramené dans le 'winners enclosure' Bottom Dollar. Ce coursier, qui avait été décevant à sa dernière course, s'est complètement retrouvé pour s’imposer dans un joli style devant Hot Rocket. Strike Again a terminé à le 3e place devant Shanghai Kid. Forte de ces deux victoires, l'écurie Foo Kune caracole toujours en tête avec Rs 6 784 000, contre Rs 6 601 000 pour l'établissement Merven. Doublé également pour le yard Rameshwar Gujadhur qui a débuté la journée de la plus belle manière qui soit avec Benjamin Boo, piloté par Dinesh Sooful. Ce cheval, privé de réussite depuis trois ans, s'est imposé à sa 57e sortie à Maurice sur 1 650m. Une course d'attente a permis au jockey Sooful de dominer le favori Deux Fabuleax, qui s'est contenté de la 2e place derrière Gymnast. La 2e victoire de

Rameshwar Gujadhur a été plus difficile à se dessiner dans l'épreuve de clôture. Wonder Kid a dû, en effet, puiser dans ses réserves pour repousser les assauts de Monsieurnando, en plus d'avoir attendu le verdict des commissaires suite à une objection du jockey de Monsieurnando, Arena, pour interférence. L'objection ne fut toutefois par retenue et les résultats confirmèrent la victoire de Wonder Kid. L'écurie Perdrau fut également à l'honneur dans l'avant-dernière épreuve avec Pegasus Legacy. Associé à Rye Joorawon, ce coursier est venu régler le favori Wieland au finish.

Trois outsiders passent La 21e journée a aussi été marquée par la victoire de trois 'outsiders'. Please To Progress, dont la cote affichait Rs 2 000 à la clôture des paris, s'est imposé dans la troisième course. Trois autres 'outsiders' ont com-

plété, nommément Mathafa, Point Of Policy et Hills Of Rome. Days Of Yore (Maingard - Bardottier) qui, lui, était coté à Rs 2 200 avant la course, s'est complètement retrouvé pour disposer de Always Flirting et de Marine Sky dans la 4e course. La plus grosse surprise de la journée est venue de Silver Dice, qui affichait les couleurs de sa nouvelle écurie, Vincent Allet, dans la 5e épreuve. Le cheval, qui était précédé d'une très bonne réputation, a finalement retrouvé tous ses automatismes pour imposer sa loi en terminant avec une longueur d'avance sur Not Liable et Ghost Dog. Il faut aussi savoir que l'écurie Gujadhur a mis un terme au contrat de son jockey Larena. Les deux parties se sont quittées à l'amiable. Selon toute probabilité, ce sera le Réunionnais Johan Victoire qui défendra les couleurs de cette écurie dès la 22e journée. - herve.r@lematinal.mu

1 (4) SILVER DICE

V.A

D. David

2200

5

0.00

2 (2) NOT LIABLE

G

R.Burke

550

3

0.35

3 (5) GHOST DOG

G.R

R. Hoolash

225

4

3.10

4 (6) MAKES ME WONDER

P.M

S. Rama

1200

6

3.95

5 (3) WHY WORRY

S.H

G. Arena

350

2

5.50

6 (1) DRUID'S MOON

P.M

C. Segeon

900

1

7.20

Temps: 1m54.54 6ÈME COURSE - THE MAURITIUS DERBY - LADIES' DAY CUP 1850M- G.4 Y. Old - P.D'Age

1 (1) VETTEL

G

D. David

250

3

0.00

2 (4) LIQUID MOTION

P.M

C. Segeon

550

5

2.60

3 (5) SEEKING ANGELO

G.R

J. Geroudis

370

4

5.60

4 (3) SOLAR CAPTAIN

R.M

J. Bardottier

700

7

6.35

5 (7) BESUGO

P.M

S. Rama

2500

6

6.80

6 (6) GLITTER STAR

P.F.K

R. Burke

1200

1

7.40

7 (2) MINING PROSPECT

M

B. Parnham

2500

2 19.50

Temps: 1m51.50 7ÈME COURSE - THE JOSEPH MERVEN CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [66-50]

1 (4) BOTTOM DOLLAR

P.F.K

R. Burke

350

4

0.00

2 (1) HOT ROCKET

V.A

D. David

420

1

2.85

3 (7) STRIKE AGAIN

S.H

B. Bhaugeerothee 800

2

2.95

4 (6) SHANGHAI KID

P.M

C. Segeon

430

6

4.50

5 (2) CAPTAIN'S KEY

M.R

M. Neisius

1400

3

11.00

6 (3) BOLTING CAT

P

R. Joorawon

650

5

Loin

7 (5) DUNRAVEN

V.A

S. Bhundoo

2200

7

Loin

Temps: 1m29.78 8ÈME COURSE - THE PIERRE HUGNIN CUP 1400M- [56-40]

LOTERIE BLANC THE MAURITIUS DERBY 042626 VETTEL 266,246.00 THE JOSEPH MERVEN CUP 093977 BOTTOM DOLLAR 5,916.50 THE J. ANGE CAYEUX CUP 063680 ADESTE FIDELIS 5,916.50 THE FRANTZ MERVEN CUP 068938 PLEASE TO PROGRESS 5,916.50 THE MTC LADIES' DAY CUP 108461 DAYS OF YORE 5,916.50 LES ENFANTS TERRIBLES 092463 SILVER DICE 5,916.50 Les 44 autres numéros gagnent chacun Rs1000

097574 ALWAYS A PLEASURE

051764 READ MY HEART 032556 BAYARD

1 (3) PEGASUS LEGACY

P

R. Joorawon

500

1

0.00

2 (4) WIELAND

G.R

J. Geroudis

200

3

0.25

3 (2) BEACON FLARE

S.H

G. Arena

3300

8

1.10

4 (7) PIQUET

R.M

J. Bardottier

1200

4

2.10

5 (1) SERGEANT MAJOR

C.R

B. Sooful

5000

2

2.65

124939 MINING

6 (5) LIAM

P.F.K

R. Burke

600

5

3.15

119609 SOLAR CAPTAIN

7 (8) TOBIN

M.R

M. Neisius

800

6

5.25

094202 LIQUID MOTION

8 (6) IPSE DIXIT

P.M

C. Segeon

2500

7

6.80

PROSPECT

079120 PRINCE PASEO 109723 MARINE SKY 063680 ADESTE FIDELIS 084407 ROYAL DAY 108904 ALLOCATION 033645 IMPERIAL CITY 069285 SWEEP FORWARD 021339 FIDELIS

108461 DAYS OF YORE 061710 ALWAYS FLIRTING

031651 SEEKING ANGELO

070529 JOYFUL

068413 GLITTER STAR

Temps: 1m24.11 9ÈME COURSE - THE PRETTY MOLLIE PLATE - DRAPER'S MILE 1500M- [51-35]

054789 PAGEANTRY

108288 MATHAFA 079440 PRINCE ALWAHTAN 017444 STAR BILLING 025437 HILLS OF ROME 079675 RULEROFMY HEART

091769 BESUGO

1 (6) WONDER KID

R.G

P.C. Orffer

180

1

0.00

101137 URBI ET ORBI

097577 HOT ROCKET

2 (1) MONSIEURNANDO

S.H

G. Arena

1100

3

1.00

090736 DRUID'S MOON

068756 CAPTAIN'S KEY

3 (7) EVEN CHANCE

P.M

S. Rama

600

5

3.15

057356 BOLTING CAT

4 (5) SYLVESTER

G

R. Boutanive

1400

4

3.95

093977 BOTTOM DOLLAR

5 (3) UP COMPANY

G.R

J. Geroudis

1400

6

4.60

6 (4) PABLO

P.F.K

R. Burke

650

2

5.60

7 (2) DIVINE CRUSADER

P

R. Joorawon

2000

7

7.00

058882 HUGO THE BOSS

044972 NOT LIABLE 122025 WHY WORRY

080682 POINT OF POLICY

092463 SILVER DICE

068938 PLEASE TO PROGRESS

102931 GHOST DOG

111920 DUNRAVEN

097004 IVORY SNOW

077031 MAKES ME WONDER

072847 SHANGHAI KID

022036 FRASER

042626 VETTEL

087552 STRIKE AGAIN

Veuillez consulter les résultats officiels

Temps: 1m30.47


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

FOOTBALL -

CHAN 2014

Le Club M s’incline devant le Zimbabwe Qadeer Hoybun

FICHE TECHNIQUE

Curepipe, 28 juillet

Le Club M peut dire adieu à ses chances de qualification pour la phase finale des Championnats d’Afrique des Nations (CHAN) qui auront lieu en janvier 2014 en Afrique du Sud. La sélection mauricienne a été battue 3-0 dimanche après-midi au stade George V à Curepipe par le Zimbabwe en matchaller comptant pour le deuxième tour des éliminatoires de la CHAN. Les protégés d’Ackar Patel ont subi une sérieux revers malgré une forte opposition notamment en deuxième période où ils se sont crées plus d’occasions que leurs adversaires mais ont souvent péché par marque de réalisme. "Je pense que la différence de niveau a joué contre nous. Nos adversaires sont beaucoup plus aguerris que nous et ont fait preuve de plus de réalisme. Mes joueurs ont

Equipe: Maurice Gardien: Aboo Bakar Augustin Joueurs: Percy Buckland, Chandrayah Veeranah, Menzy Coco, Fabien Pithia (Andy Patate 80e), Fabrice Pithia, Gurty Calambe, Joye Estazie, Cedric Permal, Stephan Pierre, Christopher Bazerque Substitue non-utilisé: Ivahn Marie José, Colin Bell, Christopher L'enclume, Franco Hypolite, Francois Dookee, Luther Rose Entraîneur: Akbar Patel Equipe: Zimbabwe

fait l’effort qu’il fallait et ont tout donné dans la bataille. Par moment il y eu un manque de concentration et de rigueur défensif à certaines occasions", a déclaré Akbar Patel, entraîneur de Maurice. Le mentor mauricien maintien que son équipe a besoin de ce genre de rencontre pour pouvoir corriger ses manquements et la rendre

Gardien de but: Tafadzwa Dube Joueurs: Masimba Mambare (Felix Chindungwe 88e), Patson Jaure, Eric Chipeta, Devon Chafa, Augustine Mbara, Hardlife Zwirekwi, Charles Sibanda (Tawanda Muparati 74e), Silas Songani (Simba Sithole 45e), Milton Ncube, Nelson Mazivisa Substitue non-utilisé: Munyaradzi Diya, Prosper Matizanadzo, Ali Sadiki, Last Chibwiro Entraîneur: Ian Gorowa Avertissement: Eric Chipeta (jaune 75e) Spectateurs: 1334 (payants)

encore plus compétitive sur la scène africaine. "Si nous arrivons à corriger ces quelques lacunes, nous pourrons être plus compétitif à ce niveau. Nous avons vu c'est qu’une équipe peut fait quand elle possède un certain niveau et cela malgré l’état de la pelouse", devait ajouter le technicien mauricien. En effet, c’est sur une pelouse détrempée que

les 'Warriors' se sont imposés avec un doublé de la tête signé Nelson Mazivisa (15e et 90e) et de Simba Sithole (59e) qui n’avait qu’à pousser le cuir au fond des filets sur une passe de Milton Ncube après une incursion dans la surface de réparation par la gauche. "Je pense que Maurice à très bien joué notamment en deuxième mitemps où ils nous ont donné beaucoup de soucis en jouant très fort. Bien que les conditions météorologiques ne nous étaient pas favorables, je suis pleinement satisfait de la performance de mes joueurs. Ils n’ont rien lâché et cela prouve qu’ils sont capables de faire encore mieux", a signalé pour sa part Ian Gorowa, entraîneur du Zimbabwe. Malgré ce revers, Akbar Patel ne désespère pas pour autant et prévoit de livrer une joute tout aussi serrée lors de la manche-retour le week-end prochain au Rufaro Stadium à Harare. -qadeer.h@lematinal.mu

CHARITY RUN- RIDE- WALK

Sundar Surat (à g) affirme être satisfait de cet évènment à but soial.

Josianne Boullée a sorti ses chaussures des placards pour l’occasion.

La bonne humeur était au rendez-vous dimanche à Grand-Baie.

Ils étaient nombreux à s’être réveillés tôt dimanche pour cet évènement.

Grosse affluence dimanche à Grand-Baie La Croisette Venir en aide aux plus démunis en pédalant, en courant ou à pied. C’est le but du ‘Charity Run, Ride, Walk’ qui s’est tenu dimanche matin au GrandBaie La Croisette. Les sportifs aguerries ou occasionnels se sont donc donnés rendez-vous pour une matinée très physique. Organisé par SKC Surat - représentant de Food Lovers Market - et Zespri, Les fonds récoltés à l’issue de cette manifestation sportive à but social seront versés au SOS Village et au Soroptimist de Port-Louis pour le projet Flamboyant Education Center. Tous les participants ont contribué à raison de Rs100, comme frais d’inscriptionqui ont été directement versés pour ce projet d’aide social. Cette activité a bénéficié de plusieurs soutien dont celui du CRA pour la partie cycliste et du GrandBaie La Croisette entre autres. Au programme trois parcours de vélo, avec un parcours de 80km pour les cy- Trois courses de vélo était au programme de la manifestation. clistes licenciés à la Fédération mauricienne de cy- alors que les marcheurs ont satisfait de cette journée. “Nous avons voulu organisclisme, un autre de 80km parcouru 8km. une manifestation Sundar Surat, ‘Opera- er pour les ‘free riders’, et enfin un 40km de fun race. La tion Director’ du SKC Surat sportive pour une bonne course à pied était de 10km, affirme être vraiment très cause. Nous mangeons à

notre faim, alors qu’à côté de nous certains, surtout des enfants, n’ont pas cette chance. Nous avons voulu faire quelque chose pour éveiller la conscience sur ce problème. De plus, à travers cette action nous voulons aussi sensibiliser les gens sur le fait de manger et vivre sainement, tout en pratiquant une activité physique régulière. Je suis satisfait du taux de participation. Nous n’allons pas nous arrêter en si bon chemin. Nous allons organiser d’autres manifestations de ce genre à l’avenir”, assure -t-il. Elsa Imbert du groupe XII Monkeys salue cette initiative qui vise à aider les enfants qui se trouvent dans des situations précaires. “Le Flamboyant Education Center évolue principalement dans la région de la Cité Riche-Lieu. Ce centre fournis les enfants de l’aide dans le domaine de l’éducation et aussi de la nourriture.” En parallèle, le SKC Surat a aussi organisé une campagne de ‘Ti Coin 10’ du 27 juin au 28 juillet pour collecter des pièces de Rs10, toujours pour aider le SOS Village et le Soroptimist de Port-Louis. — didier.r@lematinal.mu

Nelson Mazivisa, auteur d'un doublé contre le Club M au stade George V.

15


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Les employés de la SBM ont pu perfectionner leurs swings

Le ministre de l’Environnement Deva Virahsawmy appréciant les ‘greens’ du Legend.

16

Razia Moollan (à g) s’est imposée en brut alors que le net est revenu à Prabha Saddul

Bonne ambiance sur les ‘greens’ du Legend

Jairaj Sanoo (CEO) de la SBM posant avec un des vainqueurs.

Plus de 80 golfeurs se sont donnés rendez-vous sur les ‘greens’ du Legend - Constance Belle Mare Plage - samedi dernier à l’occasion du Mid Amateur Championship, Senior Open and Ladies Open. Pour la deuxième année cette compétition a été sponsorisée par la la State Bank of Mauritius (SBM). Plusieurs employés de la State Bank of Mauritius ont aussi pu bénéficier d’une initiation animée par les golfeurs professionnels de l’académie du Legend - Marc Farry. Chez les dames en net la victoire est revenue à Prabha Saddul avec un total de 39 points. Elle devance d’un point Catherine Vallet. En gross, c’est Razia Moollan qui s’est

Longest drive : Doreen Chui Wan Cheong Les résultats Dames Net 1.Prabha Saddul - 39 points 2.Catherine Vallet - 38 points 3.Priscille Li Yuen Fong - 37 points Gross 1. Razia Moollan - 28 points 2. Nathalie Serret - 27 points 3. Gilberte Sauzier - 22 points Mid Amateur

distinguée avec 28 points. Concernant les messieurs, deux catégories étaient au programme, le ‘Mid Amateur Championship’ réunissant les joueurs âgés de moins de 49 ans, et le ‘Senior Open’, réservé aux plus de 50 ans .

Net 1. Olivier Lagesse - 41 points 2. Jean-Noël Lennon - 36 points 3. Antony Withers - 35 points Gross 1.Roland Espitalier-Noel - 28 points 2. Renaud Lagesse - 25 points 3. Dennis Blackburn - 24 points Longest drive: Olivier Lagesse Senior Net

Avec 41 points Olivier Lagesse s’est imposé en net chez les ‘Mid Amateurs’ alors que Roland Espitalier-Noel (28 points) a remporté le trophée en net. Chez les seniors le classement net a été enlevé par Nand

1. Nand Sooredoo - 42 points 2. Claude Mamet - 38 points 3. Pravin D. Shah - 34 points Gross 1. Luc Bax De Keating - 28 points 2. Philip Koon - 22 points 3. Roy Chavrimootoo - 16 points Longest drive: Philip Koon Nearest to the pin (toutes catégories): Jean-Pierre Mamet

Sooredoo avec 42 points tandis que Luc Bax De Keating s’est emparé du classement gross grâce à ses 28 points. Jairaj Sonoo, Chief Executive de la SBM affirme être satisfait de cette opération. “Nous nous nous associons avec

plusieurs disciplines sportives. Cette fois nous avons décidé de toucher à un sport réputé ‘haut de gamme’. Nous avons constaté que plusieurs de nos clients partagent la passion du golf. Nous avons donc décidé d’organiser cette compétition pour être plus proches d’eux. Je suis satisfait de la participation que nous avons enregistrée. Sur 80 participants, nous n’en avons invité 22. Cela prouve que le golf attire beaucoup d’amateurs. C’est encourageant et je pense que nous allons poursuivre sur cette lancée”, confie le CEO de la SBM. Quant à Amaresh Ramlugun , le responsable de market-

ing à la SMB, c’était une bonne occasion de changer d’air. “Le but de ce partenariat avec Constance belle Mare Plage est de permettre à nos clients de partager un moment privilégié, accompagnés du personnel de la banque. Je pense qu’il est important pour nous d’avoir cette relation avec nos client. J’ajouterai qu’on n’est pas nouveau au golf car nous sommes associés au Gymkhana Club de Vacoas pour le Player of the Year et le ‘Monthly medal’.” Après la compétition les participants ont pris un déjeuner au restaurant du Golf Club, suivi de la traditionelle cérémonie de récompense.

GOLF

— didier.r@lematinal.mu

Place aux championnats nationaux juniors MCB

Les organisateurs entourés des joueurs de la pré-sélection junior.

Le centre national de badmintonà Rose-Hill sera pris d’assaut par les jeunes durant le mois d’aout avec la tenue des championnats nationaux juniors MCB. La compétition aura lieu du 4 au 8 août prochain et se disputera dans les catégories juniors à savoir les -19 ans, 17ans, -15 ans, -13 ans et -11 ans. La date limite pour les enregistrements est fixée au mercredi 31 juillet alors que le tirage au sort se fera le vendredi 3 aout. “Nous nous attendons à voir plus d’une centaine de jeunes joueurs s’inscrire à ce tournoi. Des fiches d’enregistrement ont été distribuées dans plusieurs écoles et gymnase à travers le pays et

déjà le secrétariat de la fédération a enregistré plusieurs noms. Nous invitons le public à se déplacer en grand nombre pour soutenir nos jeunes durant la compétition et nous remercions la MCB pour son soutien”, a déclaré Bashir Mungroo, président de l’Associa-

BADMINTON tion mauricienne de Badminton (AMB). Cette manifestation annuelle est devenue un événement incontournable du calendrier de la fédération et a permis de voir l’éclosion de nouveaux talents qui prendront la relève du badminton mauricien au plus haut niveau. Des jeunes qui depuis

2012 ont commencé à se faire remarquer lors des différents tournois internationaux à l’image des championnats d’Afrique des-15 ans au Cameroun ou encore le tournoi de la CJSOI en mai dernier aux Seychelles. “Ce n’est pas par hasard que la MCB et l’AMB se sont associées à l’organisation de ce tournoi qui nous espérons permettra de voir l’éclosion de jeune joueurs d’exception. Les meilleurs sportifs sont tous passés par ce cap. Peu importe les résultats nous espérons que ce tournoi soit un tremplin pour la suite de leur carrière”, a signalé, pour sa part, Brigitte Constantin, représentante de la MCB.

Le vent repousse les sprinteurs Pour les quatre dernières compétitions de la saison locale, l’Association mauricienne d’Athlétisme a choisi le cadre du stade Germain Commarmond à Bambous, qui sera ensuite le lieu qui accueillera pour la deuxième fois les championnats d’Afrique juniors, (29 août au 1er septembre). Ce stade possède bel et bien la meilleure piste sur l’île mais le vent règne en maître sur les athlètes. Malheureusement pour les sprinteurs venus chercher un chrono samedi, le vent a, une fois de plus, joué au trouble-fête. Le pire c’est que ce vent de coté n’est même pas enregistré par

l’anémomètre. Malgré tout quelques chronos honorables ont été enregistrés. La meilleure course de la journée est à mettre à l’actif de Elodie PierreLouis. Sélectionnée au 200 mètres et au 4x100m pour les Jeux de la Francophonie, (6 au 15 septembre), Elodie a bouclé le 100m dans un chrono de 12’27 face a un vent contraire de 1.6 mètres par seconde. Nos représentants pour les championnats d’Afrique juniors Jonathan Permal et Orwin Emilien , ont réalisé 10’74 au 100 mètres et 48.06 au 400m respectivement.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

Ligue de diamant - Londres: Lavillenie éclipse presque Bolt !

EN

BREF 800m : Semenya ne se qualifie pas La Sud-Africaine Caster Semenya, médaillée d'argent aux Jeux de Londres sur 800 m, n'a pas réussi samedi à Ninove (Belgique) à décrocher sa qualification pour les Championnats du monde de Moscou (10-18 août). La championne du monde 2009 n'a réalisé qu'un temps de 2 min 01 sec 86/100, alors qu'elle avait besoin d'un chrono de 2 min 01 sec 50/100 pour se qualifier. Semenya n'a que très peu couru depuis les Jeux de Londres, en raison d'une rééducation pour soigner un problème récurrent à une jambe. La SudAfricaine, championne du monde 2009 du 800 m, avait été au coeur d'une polémique sur sa féminité, avant de gagner la médaille d'argent aux Mondiaux2011, à Daegu.

100m haies : Pearson en progrès L'Australienne Sally Pearson, championne du monde et olympique en titre du 100 m haies, monte en puissance à l'approche des Mondiaux d'athlétisme, en témoigne sa victoire samedi au meeting de Londres en 12 sec 65/100e par vent nul. Pearson, qui a vu son début de saison totalement gâché par des blessures à répétition aux ischio-jambiers, s'offre une première victoire de prestige cette année. Très propre techniquement, sa marque de fabrique, Pearson a devancé assez largement la Britannique Tiffany Porter (12.76) et l'Américaine Kellie Wells (12.95). A Moscou dans deux semaines (10-18 août), Pearson aura fort à faire pour conserver son titre, face notamment à la nouvelle pépite américaine des haies Brianna Rollins, encore étudiante, qui a réalisé un fracassant 12 sec 26/100e lors des sélections américaines, à cinq centièmes du record du monde de la Bulgare Yordanka Donkova, qui remonte à 1988, une autre époque.

Dopage : Gay 2e echatillons positif L'analyse de l'échantillon B du sprinteur américain Tyson Gay, contrôlé positif mi-mai, confirme qu'il a bien eu recours à un produit interdit, a déclaré samedi à l'AFP l'Agence antidopage américaine (Usada), ajoutant qu'un autre échantillon A avait été confirmé positif. Si plusieurs contrôles positifs sur une courte période étaient confirmés, cela pourrait accréditer la thèse de Gay qui estime avoir été abusé par une personne de son entourage. L'USADA a encore souligné l'attitude responsable du sprinteur américain, et sa très grande coopération dans l'enquête.

La prestation du perchiste français Renaud Lavillenie (6,02 m) a presque éclipsé samedi la présence d'Usain Bolt sur le 4x100 m du meeting anniversaire des Jeux de Londres, et magnifié une 2e journée plutôt terne en termes de performances. Le Français, champion olympique dans ce même stade un an plus tôt, a offert un spectacle extrêmement rare: tenter de battre le record du monde absolu de Serguei Bubka (6,15 m). Par trois fois, Lavillenie, qui visera lors des Mondiaux de Moscou le seul titre qui lui manque, a fait frissonner d'envie le stade avec 6,16 m. Avec 6,02 m, le Français établit un nouveau record de France en plein air (record de France officiel à 6,03 m par lui-même en salle en 2011). Forcément, avec Bolt et les héros britanniques Jessica Ennis et Mo Farah à l'affiche, la tentation était belle de replonger dans les plus belles heures de Londres2012. Mais les héros sont parfois fatigués. Après sa victoire sur 100 m samedi, Bolt a de nouveau gagné, cette fois le relais 4x100 m avec son club (RCT), en 37 sec 75/100e. Mais il laisse la MPM aux Américains, qui avaient fait 37.58 à Monaco la semaine dernière.

La Nigérianne, Blessing Okbare s’est offerte le record d’Afrique du 100m.

Renaud Lavillenie a tenté 6m16 pour s’attaquer au record du monde.

“J'adore vraiment courir le relais, c'est fantastique. Je suis content de moi et de ma course”, a commenté le roi Usain, avant d'entamer un tour d'honneur d'une demiheure.

mé qu'elle revenait encore de blessure, 4e du 100 m haies en 13 sec 08/100e et 8e et dernière de la longueur avec 6,16 m.

Okagbare s'offre Fraser et le record d'Afrique La Nigériane Blessing Okagbare s'est offert samedi, le 100 m du meeting avec à la clé un nouveau record d'Afrique en 10 sec 79/100e (vent:+1,1 m/s). La course s'est disputée sous une pluie fine qui a semblé gêner la Jamaïcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce, qui venait de réaliser la MPM en demi-finale (10.77) une heure plus

tôt. La double championne olympique en titre de la discipline a terminé seulement 4e, devancée également par l'Américaine Barbara Pierre (10.85) et la Trinidadienne Kelly-Ann Baptiste (10.93), qui détenait l'ancienne meilleure marque mondiale. Okagbare connaît une saison exceptionnelle, puisqu'elle affiche également un niveau parmi les meilleurs mondiaux au saut en longueur. Mo Farah a explosé ses adversaires sur 3000 m (7:36.85), mais à bonne distance des meilleurs chronos de l'année. Et l'heptathlonienne Jessica Ennis a confir-

Allyson Felix domine Lors de cette 11e étape de la Ligue de diamant, la pluie a joué un vilain tour aux dames sur 100 m. Alors que la double championne olympique en titre jamaïcaine Shelly-Ann FraserPryce avait établi une nouvelle MPM en demi-finale (10.77), elle n'a pu faire mieux que 4e d'une finale dont l'Américaine Carmelita Jeter s'est retirée, et où la Nigériane Blessing Okagbaré s'est imposée avec un

nouveau record d'Afrique (10.79). Sur 110 m haies, l'Américain Aries Merritt n'a pu éviter les obstacles, laissant la victoire à son compatriote David Oliver en 13 sec 20/100e. Dommage, car Merritt, champion olympique et recordman du monde (12.80) avait été plus vite, avec une facilité apparente, en demifinale (13.14). Une autre tête d'affiche, l'Américaine Allyson Felix, triple championne olympique à Londres, a dominé le 200 m, sa distance de prédilection. En 22 sec 41/100e, Felix prend date pour Moscou (1018 août), où elle tentera de

L'Italien Diego Ulissi (Lampre) a remporté la première étape du 70e Tour de Pologne qui s'est déroulée entre Rovereto et Madonna di Campiglio, en Italie, alors que les deux favoris, l'Italien Vincenzo Nibali et le Britannique Bradley Wiggins, ont été distancés. Pour la première fois de son histoire, le Tour de Pologne, une épreuve figurant au calendrier mondial (WorldTour), a délocalisé ses deux premières étapes, dans les Dolomites. Les cinq suivantes se dérouleront en Pologne, avec notamment un contre-la-montre de 37 km en guise de conclusion. La première étape, qui a gravi trois cols et n'a pas été particulièrement rapide au long des 184,5 km de parcours, a toutefois été riche en échappées. Dès les premiers kilomètres, huit coureurs ont réussi à fausser compagnie au peloton.

récupérer sa couronne mondiale (seulement 3e en 2011 à Daegu), pour ajouter un 4e titre mondial sur la distance à son palmarès incomparable.

COMP

TEAM

AUS BPL

Rochedale Rovers vs. Brisbane Wolves

HOME DRAW AWAY TIPS 3.61

4.20

1.70

2

AUS WPL FC Bulleen Lions (w) vs. Sandringham (w)

9.00

6.00

1.20

2

BUL D1

Beroe Stara Zagora vs. CSKA Sofia

2.71

3.21

2.32

1X

CAN CSL

Burlington SC vs. Toronto Croatia

4.61

4.00

1.56

1X

COL D1

Envigado FC vs. Atletico Junior Barranquilla

2.38

3.09

2.73

1

COL D2

Deportivo Rionegro vs. Valledupar FC

2.15

3.20

3.00

1

CRO D1

NK Lokomotiva vs. Slaven Koprivnica

1.82

3.30

3.90

1

CZE D1

Brno vs. Bohemians 1905

DEN SASL Esbjerg vs. Aalborg

Terminé pour Wiggins et Nibali

L’Italien Diego Ulissi s’est offert les deux favoris, Bradley Wiggins et Vincenzo Nibali.

Quatre d'entre eux, le Polonais Bartosz Huzarski, l'Italien Marco Pinotti, le Français Cédric Pineau et le Belge Serge Pauwels ont ensuite mené la course pendant près de 170 kilomètres. Les deux derniers échappés, Huzarski et Pauwels, ont toutefois été rattrapés par le peloton à 13 kilo-

mètres de la ligne. Peu avant l'arrivée, un groupe de 15 coureurs a réussi à s'échapper et Ulissi s'est adjugé la victoire au sprint devant le Colombien Darwin Atapuma, le Polonais Rafal Majka et les Italiens Eros Capecchi et Ivan Basso. Grâce à ce succès, Ulissi s'empare du maillot

jaune de leader, dans le même chrono que le Danois Chris Anker Sorensen, et quatre secondes devant Atapuma. Les deux têtes d'affiche de l'épreuve, Nibali, vainqueur du dernier Giro, et Wiggins, lauréat du Tour de France 2012 et qui effectuait son retour après son

abandon au Giro le 17 mai, ont sans doute perdu toute chance de remporter la course en arrivant neuf minutes après Ulissi. Dimanche, les coureurs était alignés sur l'étape reine, longue de 195,5 kilomètres et qui mènera de Marilleva Val di Sole à Passo Pordoi.

Tous ont désormais 15 jours pour peaufiner leur préparation, et dominer leur discipline comme Bolt et Lavillenie le font déjà.

FOOTIPS - LUNDI 29 JUILLET

CYCLISME - TOUR DE POLOGNE

Ulissi en jaune, Nibali et Wiggins très loin

Usain Bolt était sans adversaire à Londres.

2.13

3.17

3.21

1

2.12

3.15

3.31

1

EST D1

Flora Paide vs. Levadia Tallinn

5.86

3.95

1.44

2

FAR D1

Vikingur Gotu vs. TB Tuoroyri

1.81

3.39

3.55

1

FAR D1

HB Torshavn vs. NSI Runavik

1.35

4.40

6.62

1

FIN D1

IFK Mariehamn vs. TPS Turku

2.71

3.15

2.43

1X

FIN D1

Mypa vs. RoPS Rovaniemi

1.77

3.36

4.32

1

FIN WD1

Pallokissat (w) vs. Nice Futis (w)

1.41

5.01

5.20

1

GER D2

VfL Bochum vs. Dynamo Dresden

1.99

3.32

3.40

1

ICE PR

Valur Reykjavik vs. Akranes

1.67

3.51

4.45

X

INT CF

Kitchee vs. Manchester United

9.99

6.83

1.10

2

LAT D1

Jelgava vs. FHK Liepajas Metalurgs

5.42

4.02

1.47

2

NOR D1

Valerenga vs. Sarpsborg 08

1.57

3.75

5.30

1

POL D1

Korona Kielce vs. Wisla Krakow

1.99

3.20

3.56

1

ROM D1

FC Brasov vs. ACS Sageata Stejaru

1.74

3.37

4.25

1

ROM D1

Petrolul Ploiesti vs. Pandurii Targu-Jiu

1.90

3.28

3.67

1

RUS D1

FC Krasnodar vs. Amkar Perm

1.66

3.45

4.94

1

SIN CUP

Home United FC vs. Geylang United FC

1.47

4.54

5.53

1

SUI D2

Lugano vs. Biel Bienne

1.91

3.30

3.50

1

SWE D1

Halmstads vs. Syrianska FC

1.93

3.33

3.67

1

SWE D2

Ljungskile vs. IFK Varnamo

1.72

3.47

4.29

1

SWE D2

Angelholms FF vs. Assyriska

2.60

3.21

2.48

2

SWE D2

Orgryte vs. Hammarby

2.82

3.18

2.31

1X

1.39

4.08

7.42

1

USA MLS Seattle Sounders vs. Deportivo Chivas USA

RÉSULTATS DU 27 JUILLET HOME FT AWAY GERMANY: Super Cup Dortmund 4 - 2 B. Munich NETHERLANDS: Super Cup AZ Alkmaar 2 - 2 Ajax WORLD: International Champions Cup Valencia 1 - 2 AC Milan WORLD: Copa Euroamericana Estudiantes L.P. 1 - 0 Atl. Madrid GERMANY: 2. Bundesliga Karlsruher 0 - 0 St. Pauli GERMANY: 3. Liga Burghausen 0 - 2 Duisburg Elversberg 1 - 2 H. Rostock Erfurt 3 - 0 Hallescher Heidenheim 2 - 2 Regensburg Holstein Kiel 5 - 1 Saarbrücken RB Leipzig 2 - 2 P. Munster Unterhaching 1 - 1 Chemnitzer FC Wehen 4 - 0 Stutt. Kickers PORTUGAL: League Cup Academico Viseu 1 - 0 Atletico CP Chaves 3 - 1 Feirense Moreirense 4 - 0 Oliveirense Penafiel 2 - 0 Leixoes Portimonense 1 - 0 Beira Mar Trofense 2 - 0 U. Madeira Tondela 1 - 1 Aves SC Farense 1 - 0 Santa Clara ROMANIA: Liga I Otelul 2 - 1 U. Cluj CFR Cluj 2 - 2 Poli Timisoara RUSSIA: Premier League Dynamo Moscow 1 - 4 S. Moscow Ural 1 - 2 V. Novgorod FK Rostov 3 - 0 Tomsk

17

HT 1-0 0-0 0-2 1-0 0-0 0-1 0-1 2-0 1-1 0-0 1-1 0-1 2-0 0-0 1-1 1-0 1-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-1 0-1 0-4 1-0 1-0

SCOTLAND: Challenge Cup Airdrie 2 - 1 Hamilton Alloa 0 - 1 Dundee FC Annan 1 - 0 Morton Berwick 1 - 1 Livingston Clyde 1 - 2 Falkirk Cowdenbeath 1 - 3 Dunfermline Elgin City 2 - 0 Montrose Forfar Athletic 2 - 1 East Fife Formartine Utd 2 - 0 East Stirlingshire Peterhead 2 - 1 Brechin Queen of South 4 - 0 Spartans Queen's Park 1 - 2 Ayr Raith 2 - 1 Stirling Stenhousemuir 2 - 2 Arbroath Stranraer 4 - 2 Dumbarton SWEDEN: Allsvenskan Atvidabergs 1 - 1 Elfsborg 1- 0 Kalmar 2 - 2 Brommapojkarna 1 - 1 Osters 1 - 1 Mjallby 1-1 SWITZERLAND: Super League Basel 2 - 0 Lausanne 1-0 Grasshoppers 4 - 2 Aarau 1-2 SWITZERLAND: Challenge League Winterthur 1 - 0 Chiasso 0-0 UKRAINE: Premier League Karpaty 0 - 2 Arsenal Kiev 0-0 Vorskla Poltava 1 - 2 Met. Donetsk 0-1 Dnipro 1 - 3 Zorya 1-1 Metalurg.Z 3 - 0 Volyn Lutsk 3-0 AUSTRIA: Bundesliga Rapid Vienna 4 - 0 Neustadt 2-0 Admira 1 - 2 W. Innsbruck 1-1 Ried 1 - 0 AC Wolfsberger 0 - 0 Salzburg 5 - 1 Austria Vienna 2 - 1 BELGIUM: Jupiler League

Genk 3 - 0 Oostende 1-0 Kortrijk 1 - 0 Leuven 0-0 Lierse 1 - 2 Waregem 1-2 Mons 1 - 1 Cercle Brugge 1 - 0 W.-Beveren 1 - 1 Gent 0-0 BRAZIL: Série A Portuguesa 2 - 3 Atletico-PR 2-1 Vasco 3 - 2 Criciuma 1-0 Ponte Preta 1 - 0 Santos 0-0 FINLAND: Veikkausliiga HJK 2 - 0 JJK Jyväskylä 0 - 0 Jaro 2 - 1 VPS 1-0 AUSTRALIA: NSW Premier League White Eagles 1 - 0 South Coast Wolves Manly Utd 2 - 2 APIA Tigers Sutherland.S 2 - 3 Marconi Stallions BOSNIA AND HERZEGOVINA: Premier League Gradacac 0 - 1 Zeljeznicar Olimpik Sarajevo 4 - 0 Leotar Prijedor 1 - 1 Radnik Bijeljina Travnik 1 - 1 ECOS Vitez Velez Mostar 2 - 1 Slavija Celik Zenica 1 - 1 Borac Banja Luka BRAZIL: Série B Boa 1 - 1 America MG Chapecoense-SC 3 - 1 Avai Guaratingueta 1 - 1 Palmeiras Parana 3 - 0 Ceará ABC 3 - 0 Paysandu PA Figueirense 3 - 1 Sao Caetano BULGARIA: A PFG Cherno More 0 - 0 Slavia Sofia N. Burgas 1 - 0 Lyubimets Ludogorets 1 - 0 C. Burgas CHILE: Primera Division - Apertura Huachipato 0 - 1 S. Wanderers

Union La Calera 1 - 1 Cobresal U. De Chile 0 - 1 Rangers Antofagasta 1 - 0 U. Espanola CROATIA: 1. HNL Zadar 3 - 1 Osijek CZECH REPUBLIC: Gambrinus liga Slovacko 2 - 1 Jihlava Ostrava 2 - 1 Mlada Boleslav Dukla Prague 4 - 0 Sigma Olomouc DENMARK: Superliga Vestsjaelland 0 - 2 Aarhus ECUADOR: Serie A - Second stage Dep. Quito 2 - 0 Emelec Independiente J. T. 3-0 Macara ESTONIA: Meistriliiga Infonet 1 - 1 Kalju FINLAND: Ykkonen Haka 0 - 0 SJK FINLAND: Kakkonen North PS Kemi 0 - 0 ORPa FINLAND: Kakkonen East Lahti Akatemia 3 - 0 Sudet FINLAND: Kakkonen West MuSa 2 - 3 MaPS GERMANY: Regionalliga West B. M'gladbach II 4 - 1 Bochum II Köln II 2 - 1 Wiedenbruck Lotte 2 - 1 Siegen Verl 2 - 0 Dusseldorf II Wattenscheid 0 - 2 Uerdingen GERMANY: Regionalliga Sudwest Eintracht Trier 2 - 3 Kassel Hoffenheim II 0 - 3 Mainz II Kaiserslautern II 1 - 2 Freiburg II Worms 1 - 1 Eintracht Frankfurt II GERMANY: Regionalliga Bayern

Furth II 2 - 0 Bayern Hof Heimstetten 2 - 2 Illertissen Munich 1860 II 3 - 1 Rain/Lech HUNGARY: OTP Bank Liga Ujpest 1 - 2 Paks MTK Budapest 3 - 0 Mezokovesd-Zsory Pecsi MFC 1 - 2 Ferencvarosi TC Gyor 1 - 1 DVTK ICELAND: Division 1 Fjolnir 0 - 1 KA Akureyri Ks/Leiftur 0 - 1 Leiknir Reykjavik Volsungur 2 - 3 Tindastoll IRELAND: Premier League Sligo 0 - 0 Shamrock IRELAND: Division 1 Longford 1 - 3 Mervue JAPAN: J-League Division 2 Kobe 1 - 0 Yokohama Verdy 3 - 3 G-Osaka V-Varen.N 0 - 2 Mito Chiba 1 - 2 Tokushima G.Kitakyushu 1 - 2 Yamaga Kumamoto 1 - 1 Montedio Yamagata Kusatsu 1 - 1 Toyama Kyoto 2 - 1 Avispa Fukuoka Okayama 1 - 2 Gifu MEXICO: Primera Division - Apertura Atlante 2 - 4 Veracruz Monterrey 1 - 1 Puebla Pachuca 2 - 1 U.A.N.L.- Tigres Atlas 1 - 2 Club Leon J.De Chiapas 1 - 1 Guadalajara Chivas NORWAY: Tippeligaen Aalesund 2 - 3 Sandnes Ulf Lillestrom 2 - 0 Molde NORWAY: Adeccoligaen

Sandefjord 2 - 2 Kongsvinger NORWAY: Division 2 - Group 2 Fram 4 - 3 Nybergsund Gjovik 2 - 2 Pors Grenland NORWAY: Division 2 - Group 3 Arna-Bjornar 1 - 4 Algard Egersunds 1 - 2 Arendal Nest-Sotra 1 - 0 Flekkeroy Notodden 1 - 2 Fana Vidar 4 - 3 Asane POLAND: Ekstraklasa Podbeskidzie 1 - 2 Gornik Z. Pogon Szczecin 0 - 3 Legia POLAND: Division 1 Plock 2 - 2 Legnica Olsztyn 0 - 0 Arka Gdynia Chojnice 3 - 1 Kolejarz Ol. Grudziadz 0 - 5 Zabki S.Nowy S. 0 - 2 Brzesko SINGAPORE: Singapore Cup Brunei DPMM 4 - 4 Global SLOVAKIA: Corgon Liga Kosice 4 - 2 Nitra Ruzomberok 2 - 1 B. Bystrica Myjava 6 - 2 Trnava SLOVENIA: Prva liga Maribor 6 - 1 Koper Celje 0 - 1 Velenje ND Gorica 1 - 2 Domzale SOUTH KOREA: K League Challenge Anyang 1 - 2 Korean Police SWEDEN: Superettan Degerfors 4 - 2 Brage GAIS 3 - 3 Sundsvall Jonkopings 2 - 0 Orebro Ostersunds 2 - 2 Falkenbergs

SWEDEN: Division 2 - Norrland Robertsfors 1 - 2 Strömsbergs Skelleftea 4 - 2 Anundsjo Alviks 0 - 0 Morön Bodens 2 - 0 Harnosand SWEDEN: Division 2 - Norra Svealand Huddinge 2 - 6 Konyaspor Kvarnsvedens 4 - 0 Vasteras IK Akropolis 4 - 1 Enkoping SWEDEN: Svenska Cupen - Qualification Linghems 1 - 1 Tenhults USA: MLS Toronto 2 - 1 Columbus Colorado 2 - 0 Los Angeles DC United 1 - 2 New England Montreal 1 - 0 Kansas City New York 4 - 3 Real Salt Lake Vancouver 0 - 1 Philadelphia Houston 1 - 1 Chicago San Jose 2 - 1 Portland WORLD: Club Friendly Hamburger 1 - 1 Inter Vitesse 0 - 4 Bayer Leverkusen Crawley 3 - 0 Crystal Palace Den Haag 1 - 0 OFI Crete Leicester 0 - 3 Monaco Rennes 1 - 1 Nantes Valerenga 0 - 7 Barcelona Heerenveen 2 - 2 Osasuna Paris SG 0 - 1 Real Madrid Blackburn 1 - 3 Everton (Eng) Celtic 1 - 2 B. M'chengladbach Middlesbrough 2 - 1 Bordeaux Reading 0 - 3 Swansea Leeds 0 - 2 Nurnberg Freiburg 0 - 0 Ath Bilbao


B O L LY W O O D S N I P P E T

Chitrangada: actresses not just pretty faces 18

The role of actresses has evolved a great deal in the Indian film industry, believes Chitrangada Singh, who says they’ve come a long way from being just “pretty faces on screen” once upon a time”Indian cinema has really evolved in the recent years and the role of actresses as well. They are not just pretty faces on screen, rather there is huge potential and opportunity to grow as an actor,” Chitrangada said.The actress started her career with films like ‘Hazaaron Khwaishen Aisi’.- Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JULY 29, 2013

ALIA’S FILMY JOURNEY

SRK

enthralls fans in Kolkata

Alia Bhatt admits that Varun is a very dear friend of hers

A

lia Bhatt may be onefilm-old. Nevertheless, filmmaker Mahesh Bhatt’s daughter has made her mark in Bollywood with her smart acting and intelligent choice of films. Sreya Basu chats up with the young actress who is betting big on Highway and 2 States

Student Of The Year (SOTY) was released in October 2012. When will we see you on the big screen again? You have to wait for some more time. My next release will be Highway. I have completed it. The film will hit theatres on December 13.

Tell us something about the film.

to do a lot of films and they should be different from one another ... films that will challenge me and at the same time cater to the needs of the audience.

You seem to be more comfortable with western outfit. Have you ever tried a saree off screen?

T

he actor visited the city for promotions of his upcoming film ‘Chennai Express’ and was over whelmed by the response of fans. He speaks about women’s safety, the need to educate children to respect women, surrogacy and more... Overwhelmed by the turnout while promoting his forthcoming movie ‘Chennai Express’, Shah Rukh Khan gushed about not wanting to leave his “favourite city”. “I love you Kolkata... I mean this is extremely overwhelming. I tour the whole country for my films but when I come here, you need to pass a law here that you adopt me and keep me here. I don’t want to go from here,” he said at an event. Thousands of fans braved the monsoons to get a glimpse of the Badshaah of Bollywood as strains of Shah Rukh’s hits like ‘Chaiyyan Chaiyyan’ revved up the energy level of the crowd. As part-owner of the Kolkata Knight Riders, the actor has a huge following in the city. “Thank you for supporting the cricket team,” said Shah Rukh as he elapsed in to the team’s anthem ‘Korbo Lorbo Jeetbo’. As King Khan waved and threw bouquets amid the throng, there was a mad scramble to pick up the flowers, prompting SRK to say “be careful, don’t fight.” A star-struck crowd ogled at the star, as he enlivened legions of fans by dancing to ‘Chennai Express’ hit number ‘One two three four!’, dressed in a dark grey shirt and black vest with the customary hat that he dons in the movie. Praising city-based dance group Crescendo for their performance, Shah Rukh stated that the youngsters performed “even better” than what the actor did in the film. He also mesmerised the audience by repeating popular dialogues from his films ‘Devdas’, ‘Don 2’, ‘Om Shanti Om’ among others. Wooing denizens with the popular phrase from ‘Chennai Express’, “Dont underestimate the power of the common man”, SRK jazzed up the atmosphere further by distributing hats among the spectators. Defending Kolkata in the wake of the rising incidents of crime against women in the city, Shah Rukh said not only Kolkata, but the whole world had issues when it came to the safety of women. Khan, who is the state’s brand ambassador, came to his “favourite” city’s rescue by pointing out that safety of women is a global concern, “This is very personal.” - Agencies

I am cool about wearing sarees. I think sarees look very good not just on Indian women but all women in general. But then, I am young now, so I should be wearing more fun stuff. Sarees will definitely come to my wardrobe in future.

Well, I can’t reveal much about the film right now, as it’s too early. But it is a very special film for me because I got the opportunity What is the one habit to work with Imtiaz Ali you can’t let go? I want to do (filmmaker). The joura lot of films ney of shooting the I keep posing in front of film is the only ‘jourthe mirror all the and they should ney’ in my life that I time. be different from have undertaken so one another ... far. Are you a make-up films that I have always reperson? will challenge mained restricted beNot at all. But I like me. tween home and school; wearing kajal as it enand then between home and hances my eyes. I love (film) sets. That’s how my life had prominent eyes. Otherbeen since the last 20 years. wise, the more normal you But for Highway we travelled are the better. I don’t think from Delhi to Punjab to Rajasthan, guys like girls who are too Himachal and Kashmir. It was made up. They like someone like a road trip. I got to feel what with whom they can have a convera journey is all about. sation.

What about 2 States? I am still shooting for 2 States. It will release on April 18 next year. As you know it is based on Chetan Bhagat’s novel ... it is a beautiful story. I am having a lot of fun shooting for it. Playing a Tambram (Tamil Brahmin) is quite a challenge and I am loving it.

Do you have a list in your head on the kind of films you want to do? I don’t as such have a list of what I want to do. But I have an idea of the different kinds of films that I want to do. I want

You are being linked up with your SOTY co-star Varun Dhawan. How will you react to it? Varun is a very dear friend of mine. He is my first co-star and is always supportive of me. When are you going to work in your father’s film? My father, unfortunately, won’t be directing the film for me. But hopefully there will be a project for me in Vishesh Films (film production company owned by Mahesh Bhatt and his brother Mukesh Bhatt) very soon. If that happens, I would love to work on that project. -Agencies

Steamy love scene makes Bruna Abdullah too nervous

B

runa Abdullah broke into a sweat just in anticipation of her steamy scene with Riteish Deshmukh for ‘Grand Masti’ She may otherwise have quite a bold image, both on screen and off, but Bruna Abdullah was apparently on jittery grounds before shooting an intimate love scene for her upcoming adult comedy opposite Riteish Deshmukh. According to sources, the risque scene in producer Ashok Thakeria’s film was the starlet’s first shot. A unit-hand says, “Bruna’s first complete comedy flick portrays her as a temptress and some of the

first few scenes she had to shoot with him were those in the bedroom. To her surprise the first shooting schedule involved her in some sizzling but hilarious scenes with her co-star. Bruna was all nerves before the shoot. It was her first day on the sets and she got very nervous.” And apparently it was Riteish who soothed her nerves. So much for her bold self then. Thakeria said, “Bruna has been a model but we do understand her feeling nervous. She felt a bit conscious but later dealt her own reservations confidently.” - Agencies

Are Priyanka, Parineeti avoiding their ‘controversial’ cousin Meera?

I

t seems both Priyanka Chopra and Parineeti are shying away from associating with cousin Meera for her ‘dubious’ past The quintessential big fat Indian family has been the subject of several Hindi films over the decade. But it looks like in real-life Bollywood, even relationships of flesh and blood cannot withstand the pressures posed by circumstances. Insiders say the Chopra sisters of Bollywood (read Priyanka and Parineeti) have remained aloof from their other cousin Meera aka Nila because of her apparently scandalous past. Currently, Meera has two Bollywood projects in the kitty. The actress, who has starred in several Tamil and Telugu films, was in news last year over a murder case. In 2011, she was said to be apparent-

ly wanted by the Delhi police in connection with the death of a 28-year-old married woman, who was found dead under mysterious circumstances. Meera was said to be in an alleged relationship with the deceased’s husband. In 2009, her name was apparently also implicated in an MMS scandal. A source says, “The controversies resulted in Meera losing out on plum film offers and even had to change her name from Nila to Meera. Ultimately, she had to leave the South industry to look for work elsewhere. For this reason, her other cousins in Bollywood want to steer clear of her.” Meera however says Priyanka and Parineeti have never really been close to her as she is not their first cousin. “We are not really closely related and that is the reason why we are not in touch with each other.” - Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JULY 29, 2013

19

Cate’s

Oscar chances are beautiful in ‘Blue’ The actress is earning raves for her role as a Ruth Madofftype character who falls from grace. And falls hard.

C

ate Blanchett hadn’t done a movie in at least three years when Woody Allen’s script for Blue Jasmine came her way last year. “I’d been spending a lot of time in my pajamas,” admits the actress and mother of three sons. Her first thought? “I ate it alive.” After all, it’s Woody Allen. “He’s an extraordinary dramatist, aside from being a great writer. And he’s not too shabby as a filmmaker,” she says with a smile. Blanchett, 44, has been doing a Manhattan media blitz this week, a last-minute push for Allen’s “summer movie,” as he called it during filming. The Oscar drumbeat has begun for Blanchett’s brittle and wrenching performance as Jasmine, a Ruth Madoff-esque character whose husband (Alec Baldwin) gives her a high-society New York life of riches only to have it crumble around her when he’s hauled off to jail. “A timely tale,” Blanchett calls it. ABC News says she “stuns” in the role. Rex Reed of the New York Observer calls Blanchett “stupendous.” Variety says she’s “dominant.” And Showbiz 411 columnist Roger Friedman writes she’ll be the “one to beat” in the best actress category. And she “could win,” he says, making her Allen’s first best-actress Oscar winner since Diane Keaton in 1978’s Annie Hall. And how does

that Academy Award buzz feel? The controlled and lovely Blanchett, who has two bestactress nominations and a supporting-actress win for The Aviator, laughs a little. “Um,” she says. “The horse is hardly out of the gate. There’s always many great female performances. I just hope people go see the movie.” Allen is known for his women. From Mia Farrow to Diane Keaton, Penelope Cruz to Scarlett Johansson, memorable female characters have become a hallmark of his work. Right now, all the attention is on Blanchett. It wasn’t that the character spoke to Blanchett in some

“I started with the obvious: Observing women who live in that part of the world, in that environment, in those ivory towers. And then the women who have spectacularly fallen from grace. You are suddenly attuned to anything that fits into the world you’re about to inhabit.” Although it sounds a lot like it’s the tale of Bernie Madoff, the New York financier who went to prison in 2009 for bilking billions from investors - and wife Ruth’s fall from grace as a result - Allen has said it’s not. “He followed it, like I followed it, like everyone followed it, and is following it,” says Blanchett. “That’s a 12hour miniseries, that scandal!” Rather, she says Allen’s wife, Soon-Yi, seems to have inspired the movie. She “heard anecdotally about a particular woman whose husband was in the financial world and he ended up going to prison, and the social shame was so absolute she lost all of those connections - she had two children — and ended up working in a shoe store to support herself.” Blanchett says, “Because it’s a Woody Allen creation, you don’t want to pick someone out and plunk them in. You have to play the person he’s written.” It’s midafternoon and Cate’s now asking for chocolate and coffee. She’s been up since dawn, chatting with Charlie Rose, doing Good Morning America and stopping by The View. Her fair

He followed it, like I followed it, like everyone followed it, and is following it. That’s a 12-hour miniseries, that scandal! particular way or that she immediately saw how to conjure up Blanche DuBois and use her to play Jasmine. “No, I rarely have that thought. The first thing was just to call Woody and say, ‘Yes, if you’re offering it to me. Yes. Thank you.’ And then the panic sets in: How am I going to do this? But you just chip away at it.” And sip away at it. She spent time having lunch on the Upper East Side for two weeks in July last year before shooting began, peoplewatching and drinking red wine.

Actress Cate Blanchett arrives at the premiere of ‘Blue Jasmine’ hosted by AFI & Sony Picture Classics at AMPAS Samuel Goldwyn Theater on July 24, in Beverly Hills, California.

skin is luminous, but not stretched too tight. She seems at ease, and although she has a publicist and hair and makeup and wardrobe people ready to spring into action around her, she takes off her high heels and is comfortable padding around a midtown movie studio office in her bare feet. She doesn’t scream diva. She’s more like fine china. And yet, she purrs about being happily married to An-

drew Upton since 1997, and they have three sons, Dashiell, 11; Roman, 9; and Ignatius, 5. Roman just had the lead in the school play, Pig Pig. She gets her iPad and proudly shows a shot of him in pig costume. “So cute!” she says, gazing at the photo. But that’s about as techie as she gets. She can’t name a favorite app and she isn’t on Twitter. “Oh god no,” she says, waving her hand to dismiss the notion. “I’d rather live my life than record it. I record other people’s lives for a living.” So what’s it like being Allen’s latest woman? “Oh, he’s not loyal!” Blanchett says, waving her hand to dismiss the mere mention of that idea. “He’s already off in the South of France with a whole lot of other women.” (Emma Stone and Marcia Gay Harden are among the cast of his latest untitled project.) At one point Blanchett calls Allen a “freight train.” At another, she says, “he’s a shapeshifter.” She explains, “Which way will he turn now? He’s made so many films that have influenced how we talk about ourselves to ourselves.” Still, she says Allen’s not “this enigma. He’s very practical. I found if I asked him a question, he’d consider it and he’d answer it. He doesn’t want to get in the way. Often what would happen is I’d ask him a question and he’d give me insight and we’d do another take and then he’d say, ‘No, I screwed you up. It was better before. Let’s move on.’” Allen’s films are “made on a shoestring,” she says, giving him creative control and also a “really healthy attitude toward them. If you’re on a $70 million, $250 million film, there’s a different kind of pressure. There’s a different kind of energy at play.” She continues, “I think we all revere him so deeply that there can be a sense that we’re laying offerings at his altar. And a sacred set is not a creative set. So I think the first couple of days, everyone really wants to please Woody.” — USA Today

Has Huma turned into a star too soon? Huma Qureshi has been on a roll lately. Her latest film is earning good reviews, and the lady’s performance has also been appreciated.

I

n fact, by the end of 2013, she’ll already be six-films-old in the industry. That’s quite a number films in a relatively short period of time. Describing her experience so far in the industry as terrific, she confesses to CS that since June 22 of last year (the release date of her debut film), she hasn’t had a single holiday. Ex-

cerpt from an interview :

The changing times People who say that I’ve done many films in a short period of time don’t know how and who I was before I got my first film. I’ve had my struggling days with no work whatsoever. In any case, I don’t belong to a filmi background so for someone who came from Delhi and eventually made herself at home in Mumbai, I’ve done pretty well. But even today, my criteria for a film remain the same: the script has to be challenging, people should be engaging and I should be learning something new on the sets every single day.

The pros and cons As a film actress, I get to travel a lot and play different characters. I can pretend to be somebody I’m not in front of the camera. Also, I get to meet interesting people from around the world. On the downside, invasion of privacy can be bothersome at times. Sometimes you don’t get to sleep well due to tight schedule and there are so many deadlines followed by media scrutiny. These factors can create unease and pressure. But it’s all worth it.

With acting geniuses It was only after the shooting of Gangs of Wasseypur ended that I came to know who the real

Nawazuddin (Siddiqui) is. Before that happened, he was completely in his character. It’s amazing to come across such actors who are at their finest. I’m also working with stalwarts like Naseer saab, Madhuriji (Dixit) and Arshad Warsi in my upcoming films. They are simply brilliant.

No makeup please I went without makeup in Shlok Sharma’s short film. My director was anxious if I would be comfortable without makeup but I told him it was not an issue. I don’t have a problem as long as I agree with a director’s vision. — Agencies

Aamir made my journey richer: Kiran Rao

F

ilmmaker Kiran Rao says she is lucky to have met people like her husband, actor-filmmaker Aamir Khan and director Anand Gandhi who have enriched her journey and have made it more layered. “I feel fortunate that I have got opportunities to meet people like Anand Gandhi (director of ‘Ship Of Theseus’), Aamir and different, different technicians. Due to this my growth and journey has become more rich and layered,” Rao said at the press conference of recently released ‘Ship Of Theseus’. “So, definitely I feel myself to be lucky,” she added. Kiran met Aamir on the sets of 2001 film ‘Lagaan’ and they got married in 2005. As a director, Kiran first assisted on films like ‘Lagaan: Once Upon a Time in India’, ‘Monsoon Wedding’, ‘Saathiya’ and ‘Swades’ and turned full-fledged director with Aamir starrer ‘Dhobi Ghat’ in 2011. Currently, she is enjoying the response that Gandhi’s ‘Ship of Theseus’ is getting, which she released in collaboration with UTV Motion Pictures. — Agencies


20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 29 JUILLET 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Belingo Faro présente son album ‘La Traversée’

Shri Mimansak a donné les dernières directives afin que tout se passe bien pour les boursiers.

Photos: Gowshal Kaleeah

L’INDE EN TOUTE FRATERNITÉ Vilorsha Armoogum Port-Louis

L

e gouvernement indien offre environ 100 bourses d’études de l’Indian Council for Cultural Relations (l’ICCR) avec vol allerretour aux étudiants mauriciens. Ces derniers suivront des cours ‘Undergraduate’ ou ‘Postgraduate’ dans divers domaines, tels que les sciences, l’ingénierie, les langues, la gestion et les beauxarts, dans des universités indiennes. “Two different countries having one soul.” C’est en ces termes que Shri Mimansak, second secrétaire du département de l’Education et de la langue du haut-commissariat de l’Inde à Maurice, décrit les relations bilatérales. Il a convié la nouvelle cohorte d’étudiants en partance vers la Grande péninsule, vendredi, pour les informer des conditions et des règlements à

Praneeta Bhiwajee Rama ira à la Banaras Hindu University pour faire des études menant à une maîtrise. C’est la deuxième fois qu’elle obtient une bourse, la première étant pour une licence. Elle étudiera le ‘Performing Arts in Kathak’. Elle est en ‘Study Leave’, vu qu’elle travaille au MGI. Elle souhaite rentrer au pays pour continuer à servir l’institut.

R E C E T T E

AV E C

Nehalkant Sharma Burgus, du collège Royal de Port-Louis, classé 27e côté science, a obtenu un siège au National Institute of Technology de Warangal. Il y étudiera le ‘Mechanical Engineering’. Il veut rentrer à Maurice par la suite pour servir le pays.

D U

J AV E D

Pour Ruksar Doussoruth, cette bourse représente un succès et un nouveau challenge. Elle étudiera la langue ourdou à la Jamia Millia Islamia University, à New Delhi.

J O U R

O O D A L LY

SACRÉ CHIEN EN CROÛTE DE GÂTEAUX PIMENT ET BRÈDE BASMATI, SALSA DE POMME D’AMOUR ET SAUCE ROUGAILLE Ingrédients pour 4 personnes :

❑ 50 g de queue d’oignon

❑ Sacré chien 120 g

Assaisonnement

Ingrédients pour gâteaux piment :

❑ 5 g de baking powder

❑ 150 g de dholl

❑ 50 g de cari poulé

❑ 5 g de piment sec ❑ 5 g de cumin en grain torréfié

Photos: Ejilen Ramasawmy

respecter. L’Inde est l’une des destinations préférées des étudiants mauriciens pour des études supérieures. Chaque année, environ 300 étudiants mauriciens s’y rendent pour poursuivre leurs études dans différentes filières. “Rentrer au pays mes amis, pour servir votre pays. L’Inde vous offre la possibilité d’exploiter vos connaissances. J’espère que vous mettrez vos talents au service de Maurice, car le pays a besoin des professionnels pour se développer davantage”, souligne Shri Mimansak. En outre, le gouvernement indien offre quelques ‘sièges’ pour le ‘Self Financing’ des étudiants dans les filières telles que la médicine, l’ingénierie et la pharmacie dans des instituts prestigieux de la Grande péninsule. Les étudiants, pour leur part, ont la même devise : ‘Visez plus haut pour atteindre des sommets’.— redaction@lematinal.mu

L

’artiste Belingo Faro fait la présentation de son nouvel album ‘La Traversée’ les vendredi 2 et samedi 3 août. Rendez-vous au Conservatoire National de Musique François Mitterrand, à Quatre-Bornes, à partir de 20h. Seront aussi sur scène Ben Codian, Cécile Faro, Evodie Faro, Gina Jean Charles, Hansley Poinen, Jeff Momplé, Jim Bachun, Joana Gentil, Johan Leste, Kersley Pytambar, Kunghen Cunden, Krichen Chetty, Martine Julie, Nicolas Turenne, Olivier David, Rajini Lallah et Yorshini Thondoo. L’auteur-compositeur-interprète veut faire partager avec tous, la diversité musicale qui a forgé son identité d’artiste. La traversée symbolise un voyage à la lisière des mondes, à la recherche permanente des frontières intérieures et musicales. Elle offre aussi une perspective différente de l’évolution rythmique du séga. Belingo Faro alterne entre chansons en français et versions instrumentales. C’est la Française Mélusine qui a écrit les paroles des chansons.

❑ 1 litre d’huile pour la friture : ❑ 100 g de brède basmati

ingrédients. Rectifiez l’assaisonnement. Réservez. ❑ Sautez à la poêle le poisson au beurre et ensuite ajoutez la pâte de gâteaux piment au-dessus et terminez la cuisson au four.

Mode de réalisation :

❑ Coupez la pomme d’amour, l’oignon et émincez les fines herbes. Terminez par un filet d’huile d’olive.

❑ La veille, faites tremper le dholl. Le lendemain, égouttez-le et passez-le au blender avec les

❑ Faites sauter la brède à l’huile d’olive, l’ail et l’oignon ensuite rectifiez l’assaisonnement.

❑ 2 pommes d’amour ❑ 20 cl d’huile d’olive

PORTRAIT DU CHEF

J

aved Oodally, 23 ans, est un passionné de cuisine. C’est dans les cuisines du luxueux Labourdonnais Waterfront Hotel, aux côtés de Nizam Peeroo, un chef d’exception, qu’il se perfectionne dans le domaine. Motivé, plein d’énergie et surtout très ambitieux, le jeune homme veut conquérir l’univers de la cuisine et valoriser la cuisine mauricienne à l’instar de son mentor.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.