Le Matinal (12 August 2013) by Le Matinal

Proximité Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !” www.lematinal.com

Rue Jules Koenig - Rue du Vieux Conseil - Rue La Poudrière

.COM

W W W.

PUNTERS CORNER

SPORT

Page 13

PREMIER

TITRE POUR MANCHESTER UTD

Rs.10

R. A. J. CARBURANT The Year 2015 and the Remake is in power… – Page 5

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui ainsi que nos pronostics en page 15.

ELAN

Page 18

STRAIGHT FROM THE

HEART

VOL IX, No. 285, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, LUNDI 12 AOÛT 2013

Rs 10 000 d’amende pour les véhicules fumigènes

Une publication de la compagnie AAPCA

Deux morts dans deux accidents Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Jean-Denis Permal Port-Louis, 11 août

Punir plus sévèrement les propriétaires de véhicules qui émettent des fumées néfastes pour la santé et l’environnement. C’est dans ce contexte que The Road Traffic (Control of Vehicule Emissions) Regulations seront amendées pour que ce délit soit passible d’une amende de Rs 10 000 au lieu de Rs 1 000. Le State Law Office finalise actuellement les nouveaux règlements qui entreront en vigueur très prochainement. Depuis le début de l’année, environ 75 propriétaires de véhicules ont été pris en contravention pour émission de fumées polluantes. Par ailleurs, 62 Prohibition Notices ont été émis à l’encontre de propriétaires de véhicules fumigènes. Le problème commence à s’aggraver avec le nombre croissant de véhicules sur nos routes, note le ministère de l’Environnement. Les statistiques démontrent qu’en 2012 la flotte de véhicules du pays se chiffrait à 410 000. Parmi, on compte quelque 120 000 roulant au diesel. Voir p3

Des policiers procédant à des vérifications sur un véhicule.

Un terrible accident s’est produit samedi soir à Trou-d’EauDouce au cours duquel Joseph Paul Mootoo, 53 ans, a été traîné sur une cinquantaine de mètres par une camionnette avant que le chauffeur ne se rende compte qu’un homme était accroché à ses roues. La victime, un pêcheur très connu de la localité, poussait sa bicyclette sur la route principale pour rentrer chez lui après avoir rencontré des amis. C’est alors que le véhicule l’a percuté de l’arrière sans s’arrêter. La camionnette a continué sa course sur plusieurs mètres tout en négociant le rond-point Desperos, alors que la victime était toujours sous ses roues. Des badauds ont remarqué le corps qui traînait sur l’asphalte et ils ont hélé le chauffeur qui s’est finalement arrêté à la route Lionel-de-Robillard, chemin qui mène au débarcadère de Trou-d’Eau-Douce. La police et le SAMU ont été

J. Paul Mootooo était âgé de 53 ans. mandés sur le lieu. Le pêcheur a été transporté à l’hôpital, mais il a rendu l’âme peu après son admission. Par la suite, son corps a été transporté à la morgue pour les besoins d’autopsie. La police a recensé un autre accident fatal samedi soir. Ameer Kausmally, 54 ans, a été percuté par un 4X4 alors qu’il était à motocyclette à Ferney. Le quinquagénaire a succombé à ses blessures peu après. Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances exactes de ce drame. Voir p4

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Une nuit à la belle étoile Le ciel doté de sa majestueuse lune, de ses étoiles et de ses planètes, pour certains situés à des années-lumière de la terre intrigue depuis toujours les astronomes et les amateurs. Même si petit à petit, le ciel nous livre ses secrets et nous dévoile son infinie splendeur, il reste néanmoins une énigme profonde.

“Lambyans Morisyen” à son paroxysme avec Alain Ramanisum

Bhasker Desai s’applique au calibrage du télescope.

omme à l'accoutumé, tous les deux ans et ce depuis 1967, le club d'astronomie fondée par le Révérend Mansfield au Collège du Saint-Esprit a accueilli le public pour une soirée dédiée à la découverte du ciel, samedi. Cette année, la soirée 'portes ouvertes' a coïncidé avec les 75 ans du collège. “Tous les membres du club sont avant tout des passionnés d'astronomie. Notre but est de faire découvrir l'astronomie aux autres et de faire perdurer la tradition du Révérend Mansfield qui à cette époque était un enseignant de physique du Collège du Saint-Esprit”, affirme Ricaud Auckbur, le président du club et ancien élève du collège. Pour cette soirée spéciale, les membres du club d'astronomie ont mis à la disposition du public leurs télescopes personnels. A la pointe de la technologie, les quatre télescopes placés sur la grande plaine du collège ont permis de regarder avec une extrême précision les objets célestes. “Ces télescopes sont munis d'un ordinateur et d'un clavier modifié qui ressemble à un téléphone portable. Une fois le cali-

Le Matinal News Service Phoenix

A brage effectué, le télescope vous permet de voir tout ce que vous voulez et aucun ajustement manuel n'est nécessaire. L'objet ne sortira à aucun moment du champ de vision”, explique Bhasker Desai, luimême ancien élève du Collège du Saint-Esprit. Dans l'objectif du télescope, le croissant de la lune qui est située à 400 000 km de la terre est agrandi de 180 fois. Tous les détails tels que les cratères sont ainsi visibles à tous. Les conditions météorologiques le permettant, les planètes Vénus et Saturne situées à 75 millions et 1,6 milliard de kilomètres respectivement de la terre offrent un spectacle éblouissant. Vénus est souvent décrite comme la soeur jumelle de la Terre car les deux planètes sont quasi similaires par de

Petits et grands ont été éblouis par le spectacle qu’offre le ciel.

nombreux aspects. Le ciel compte 88 constellations. Si certaines sont évidentes à première vue, d'autres, notamment le Sagittaire et l'Aigle le sont moins. “Seule l'expérience permet de les connaître toutes”, ajoute Bhasker Desai. Muni d'un crayon laser, ce dernier dessine et explique les constellations. En fin connaisseur, il a montré au public une constellation qui aura surpris plus d'un, l'Omega Centauri, qui est plus grand et le plus brillant amas d'étoiles visible de la Terre. Il s'agit en faite d'un million d'étoiles regroupées pour former ce qui ressemble à une boule de coton. – virginie.c@lematinal.mu

lain Ramanisum, chanteur et compositeur, a enflammé l'auditorium du J & J à Phoenix samedi soir, lors de son concert 'Lambyan Morisyen', signé 'Culture Event Productions'. L'ambiance était, en effet, à son comble pendant près de trois heures. Ce qui a ravi ses nombreux fans. Après l'hymne national comme coup d'envoi du spectacle pour démontrer sa fierté d'être Mauricien, Alain Ramanisum a enchaîné avec la chanson 'Nissa la Monte' qui n'a pas manqué de ravir le public. Ensuite ce fut une soirée unique avec la complicité d'autres artistes mauriciens de renom invités pour l'occasion tels que Laura Begue, Skky Crew, Tian, Denis Claude Gaspard et Steeve Augustin entre autres. Une trentaine de chansons ont été interprétées lors du concert parmi 'Oh la Eh' , Sa-

vanne, Enna Enn sime, Fam, Mo Sentiman, Chik Chi Wah, Gabi, Nou Paradi, El, Ki Twa Lamour, Roula Li, Tik Tiker et Li Tourne parmi tant d'autres. Etait également au programme une reprise des chansons authentiques de Maurice. La culture du pays a été, ainsi, mise en exergue notamment un medley 'morisyen' avec l'interprétation

d'une sélection de morceaux d'antan des incontournables chanteurs qui ont marqué l'histoire du pays. Alain Ramanisum a interprété une chanson de Mike Brant, 'Laisse-moi t'aimer' avant de conclure par un ‘Mo Leker Li pou Sincere envers Zot’ à ses fans.- redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Loto : la cagnotte passe à Rs 28 millions

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le ticket d’autobus Rs 2 plus cher ce lundi Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

C’est à partir de ce lundi que le ticket d’autobus accuse une hausse de 12 %. Les passagers paieront ainsi leur ticket d’autobus deux roupies plus cher. A titre d’exemple, le trajet Port-Louis-Curepipe, passe de Rs 32 à Rs 34 de même que le trajet, GrandBaie-Port-Louis. Cette hausse du ticket d’autobus intervient après que les travailleurs de l’industrie du transport en commun ont eu droit à une hausse salariale de 19% étalée sur trois ans. Ainsi, à compter de ce mois, les travailleurs de l’industrie du transport percevront une hausse salariale de l’ordre de 15 %. Le 4 % restant, sera appliqué en deux tranches égales de 2 % durant les deux prochaines années. Au ministère des Infrastructures publiques et du transport intérieur, on laisse entendre que les opérateurs d’autobus avaient formulé

A titre d’exemple, le trajet Port-Louis-Curepipe, passe de Rs 32 à Rs 34. également une demande d’augmentation du ticket d’autobus après que le gouvernement a décidé d’accorder une hausse salariale de 19 % aux travailleurs du transport. D’autre part, les syndicats de l’in-

dustrie du transport continuent de négocier avec le National Remuneration Board (NRB) pour revoir leurs conditions d’emploi d’employés de l’industrie du transport en commun. Les négociations se pour-

Ramener les émissions de CO2 à des normes viables

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Si les autorités ont décidé de se montrer plus sévères visà-vis des propriétaires de véhicules fumigènes, c’est en raison du taux d’émission de CO2 des pots d’échappement. En effet, le nombre grandissant de véhicules sur les routes d’année en année a une incidence sur l’émission du

CO2. La vigilance est donc de mise car 25 % du volume total du gaz carbonique émis dans l’air à Maurice provient des pots d’échappements. Les véhicules sont classés à la deuxième place,

mesures pour améliorer la situation, notamment avec une réduction du taux de soufre dans le diesel de 2 500 à 500 ppm. En mars 2012, le taux a été ramené à 50 ppm pour le diesel. En 2011, le gouvernement a procédé à l’amendement de l’Excise Act en vue d’imposer une taxe sur l’émission du C02 et accordé un abattement fiscal sur l’importation des véhicules “verts”.

ENVIRONNEMENT après le secteur industriel, comme étant les plus gros pollueurs de l’air. Pour réduire la pollution de l’air, le gouvernement a, depuis août 2010, pris des

— jeandenis.p@lematinal.mu

Un alignement salarial “discriminatoire” évoqué Jeya Mootin

Port-Louis, 11 août

L’indignation s’installe parmi les membres du corps enseignant du primaire. La lutte menée par le Government Teachers’ Union (GTU) pour un alignement salarial entre les enseignants du primaire et ceux du secondaire n’a pas été vaine. Cependant, le seul hic est que cet alignement n’a pas été octroyé à l’ensemble des enseignants du primaire. Le GTU demande l’intervention du ministre de l’Éducation pour éviter que la situation dégénère. Interrogé par Le Matinal, le président Vinod Seegum ne cache pas sa colère concernant la mise en application de cette nouvelle augmentation recommandée par le comité ‘Errors and Anomalies’ de Dev

Manraj. Selon le président du GTU, le rapport avait préconisé que l’alignement soit appliqué pour les ‘Educators’ du primaire. Mais la situation se complique, fait comprendre Vinod Seegum, car ce sont seulement les enseignants du primaire recrutés après 2008 qui ont l’appellation ‘Educators’ alors que les anciens ont comme appellation ‘Teachers/Senior Teachers’. Il trouve cela regrettable que

maire a aussi fait des études supérieures et détient lui aussi un diplôme semblable à celui de l’enseignant du secondaire. Il laisse entendre que le ministre de l’Éducation et le Premier ministre étaient sur la même longueur d’ondes dans cette démarche de rétablir la parité salariale entre les instituteurs du primaire et celui du secondaire. Le syndicaliste nous explique que les enseignants qui n’ont pas bénéficié de cet alignement salarial, soit la grande majorité, sont très mécontents. Vinod Seegum craint fort que si le ministère de la Fonction publique ne remédie à la situation dans les plus brefs délais, cela risque de causer une perturbation dans la performance des enseignants au troisième trimestre, cela au préjudice des élèves. — jeya.m@lematinal.mu

EDUCATION PRIMAIRE le ministère de la Fonction publique a avancé un réajustement salarial seulement aux ‘Educators’ au détriment des ‘Teachers/Senior Teachers’. Le président du GTU a dit que la recommandation faite par le syndicat pour ajuster le salaire des enseignants du primaire sur ceux du secondaire est justifiée, car l’enseignant du pri-

suivent. Au ministère des Infrastructures publiques on soutient que de nombreux passagers ne seront pas concernés par cette hausse du ticket d’autobus. Parmi on compte les étudiants, les personnes âgées et les gens autrement capables. On insiste aussi sur le fait que les entreprises sont aussi appelées dans ce contexte à procéder à une révision à la hausse de l’allocation de transport accordée aux salariés. Face à l’entrée en vigueur de la hausse du ticket d’autobus, les passagers souhaitent maintenant que les compagnies d’autobus et les opérateurs d’autobus individuels procèdent au renouvellement de leurs flottes de véhicules pour qu’il y ait plus de confort. Les opérateurs d’autobus souhaitent, eux, que les autorités concernées se montrent intraitables par rapport à la présence des opérateurs illégaux qui opèrent sur leurs lignes. — jeandenis.p@lematinal.mu

Aucun joueur n'ayant trouvé la combinaison gagnante pour le 197e tirage du loto, le jackpot du samedi 17 août passe à approximativement Rs 28 M. Les numéros gagnants du 10 août sont 15-19-20-22-2833. Ce tirage a fait 57 307 gagnants qui se partagent Rs 8 240 629 : 6 bons numéros : aucun gagnant ; 5 bons numéros : 104 gagnants remportent Rs 8 995 chacun ; 4 bons numéros : 3 423 gagnants remportent Rs 563 chacun et 3 bons numéros : 53 780 gagnants qui remportent de Rs 100 chacun.

Ponzi Schemes : la FSC sévèrement critiquée

La gestion des Ponzi Schemes par la Financial Services Commission (FSC) a, selon nos recoupements, fait l’objet de critiques de la part de la Securities and Exchange Commission (SEC), leader mondial de la régulation des marchés boursiers. Le Chief Executive de la FSC a affirmé publiquement en plusieurs occasions que la FSC ne disposait pas des pouvoirs nécessaires pour agir contre des opérateurs qui ne détiendraient pas de permis de la Commission. Cette position avait été réaffirmée par le responsable de la communication de la FSC lors d’une émission radio. Or, les représentants de la SEC qui animaient un séminaire à Maurice la semaine dernière ont pris à contrepied la direction de la FSC en soutenant que la législation actuelle donne les pouvoirs nécessaires à la FSC pour agir dans de telles circonstances. Un cadre du Securi-

ties and Exchange Board of India a abondé dans le sens des représentants de la SEC. Ceux qui assistaient à la réunion étaient surpris par l’absence de réaction de la part de la Chief Executive de la FSC, qui y était présente. Elle a laissé le soin à un jeune employé de la FSC de répondre aux critiques. Les cadres de la FSC rappellent qu’alors que la crise de confiance était à son apogée et que le gouverneur de la BoM était monté en première ligne pour rassurer le public, la directrice de la FSC avait demandé à un responsable de communication qui ne maîtrise pas la technicité du dossier de défendre la Commission au cours d’une émission radio. Ses propos avaient été décrits comme “un désastre”. Les observateurs sont perplexes quant à l’insistance de la direction de la FSC de maintenir qu’elle ne détiendrait pas de pouvoirs

d’action par rapport aux opérateurs n’ayant pas de permis de la FSC. Ils rappellent qu’en 2008, la FSC avait invoqué ses pouvoirs en vertu de la loi pour agir contre un opérateur proposant des services de crédit-bail alors qu’il n’avait pas de permis pour le faire. La loi est restée inchangée, soulignent-ils. Des observateurs s’interrogent sur les raisons pour lesquelles le leader du MMM qui, dans le passé, avait demandé la démission du directeur d’alors de la FSC dans le sillage d’une fraude financière commise en Inde ne s’est pas prononcé sur la manière dont la direction actuelle de FSC a géré l’affaire des Ponzi Schemes. Ils se demandent si c’est le fait que la Chief Executive soit la nominée de Pravind Jugnauth et qu’elle ait été très proche d’un ancien ministre du MMM qui expliquerait le silence de Paul Bérenger. – redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

AFFAIRE VARMA/JEANNOT

ATTAQUE AU MOLOTOV

Le Matinal News Service

Un important dispositif de sécurité a été mis en place par la police au tribunal de Flacq pour la comparution de cinq membres de la famille Baulroop suite à l’agression de trois habitants de Poste-de-Flacq entre mercredi et jeudi. Soubiraj, Sunnyraj, Sooduth, Beeduth et Avinash Baulroop, oncle, neveux et cousins, âgés entre 19 et 46 ans, répondent tous d’une charge de ‘attempt at murder’. La CID de Flacq les soupçonne d’avoir attaqué au cocktail Molotov, un habitant de la localité, Kevin Darga, âgé de 22 ans. La victime a subi de graves brûlures et a été admis à l’unité des grands brûlés, à Candos. Des violentes disputes entre les deux groupes de voisins ont éclaté avant et après l’agression de Kevin Darga. Celui-ci avait lui-même agressé un membre de la famille Baulroop à coups de sabre. La vic-

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Mario Jeannot attendu au CCID cette semaine

Cinq suspects en cour sous forte escorte policière Port-Louis, 11 août

Le Matinal News Service

Oncle, neveux et cousins, âgés entre 19 et 46 ans, accusés tous de ‘attempt at murder’. time se remet de ses blessures. Dans une déposition à la police, il déclare qu’après l’avoir agressé, Kevin Darga aurait volé une somme de Rs 4 000 qu’il avait en sa possession. Il risque d’être interpellé pour vol avec violence. Un autre jeune homme a consigné une déposition dans cette affaire. Il affirme que six personnes qui seraient proches de la famille Darga l’ont agressé et endommagé sa fourgonnette. A la suite de cette agression, il a dû recevoir des soins à l’hôpital. Les hommes de l’inspecteur Seedheeyan sont sur le qui-vive. La police maintient des patrouilles régulières dans la région. — redaction@lematinal.mu

Port-Louis, 11 août

Après quelques semaines “d’accalmie”, l’enquête du Central CID sur l’affaire Varma reprend avec la nouvelle convocation de Mario Jeannot. Il est attendu aux Casernes centrales cette semaine. Depuis la semaine dernière, son avocat Me Roshi Bhadain a pris rendez-vous avec les enquêteurs pour l’entendre. Il doit apporter des éclaircissements par rapport aux dépositions de l’ancien Attorney General et de Maurice Allet, président du Mario Jeannot. Yatin Varma. Parti mauricien social démocYatin Varma. Dépendant du soutenir ses allégations faites à rate (PMSD). La police compte lui deman- déroulement de l’enquête, les l’encontre de l’ex Attorney gender de fournir les bandes hommes de l’ACP Vuddamalay eral Yatin Varma et de Mausonores qu’il dit détenir au su- n’excluent pas la possibilité de rice Allet. En principe, son injet d’une conversation entre les convoquer les autres membres terrogatoire aurait dû avoir principaux protagonistes au de la famille Jeannot qui lieu après celui de l’ancien Atcours de laquelle la question étaient présents à la fameuse torney General. Mais, avec l’éd’argent aurait été évoquée rencontre du 15 juin à Flic-en- clatement de l’affaire judiciaire, cet exercice n’a pu avoir pour que son fils retire sa Flac. Mario Jeannot devra lieu car les enquêteurs étaient plainte d’agression contre

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth

débordés. Au cours de son interrogatoire dans les locaux du Central CID jeudi, Yatin Varma a nié avoir proposé de l’argent pour que les Jeannot retirent la plainte d’agression logée contre lui. L’ex-Attorney General a démenti la déclaration de son accusateur en soutenant que c’est Mario Jeannot qui a cherché à obtenir une compensation financière en contrepartie. Il a également ajouté que le père de Florent l’a piégé car il ne savait pas que la question d’argent allait être évoquée au cours de cet entretien avec les Jeannot. Yatin Varma a aussi démenti avoir voulu négocier pour mettre un terme à l’affaire d’agression alléguée. Le dénonciateur de toute cette affaire sera aussi confronté à la version de Maurice Allet qui soutient que des messages à caractère ‘menaçant’ ont été envoyés par Mario Jeannot à l’intention de Yatin Varma. — redaction@lematinal.mu

Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE

FRAUDE FISCALE ALLÉGUÉE

Responsable : Mukesh Malhotra

ACCIDENT FATAL

Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar

Les avocats de Thierry Lagesse au CCID ce lundi

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Les avocats de Thierry Lagesse se rendront au Central CID ce lundi pour rencontrer l’ACP Vuddamalay en vue d’établir un calendrier de travail pour l’interrogatoire de leur client qui se trouve actuellement à l’étranger. Thierry Lagesse qui a retenu les services de Mes Iqbal Rajahbalee, Sanjay Bhuckory et Jason Harel, est attendu à Maurice à la fin de ce mois. En attendant cette étape, la

police compte procéder à l’interrogatoire d’un douanier dans les heures qui suivent. Des questions subsistent sur la manière dont le Mercedes Benz SLS 63 AMG sous-évalué a pu quitter le port sans un examen minutieux sur sa valeur réelle. Le Returning Resident Ashish Seebarun fait toujours valoir son droit au silence malgré le fait que le courtier Dhaneswar Toolsee l’ait dénoncé dans une déposition à la police. Il devra comparaître devant la justice ce lundi où sa demande de remise en liberté

PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar,

conditionnelle sera examinée. Par ailleurs, les enquêteurs avec la collaboration de la Mauritius Revenue Authority (MRA) compte saisir au moins cinq autres véhicules de luxe, soupçonnés d’être utilisé par des individus qui ne sont pas des “Returning Residents”. L’un d’eux concerne un Chief Financial Officer d’une institution privée dont sa tante a acquis une voiture de luxe à son nom. Mais, c’est le haut cadre qui utilise le bolide pour ses déplacements personnels.

PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy

- redaction@lematinal.mu

INFORMATION & TECHNOLOGY

FRAUDE

Deux Malaisiens face à leur sentence aujourd’hui Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Deux ressortissants malaisiens qui avaient utilisé des fausses cartes de crédit pour des achats à travers l’île comparaîtront seront fixés sur leur sort aujourd’hui en cour intermédiaire. Le magistrat Raj Pentiah qui a présidé le procès que la police leur intente prononcera la sentence ce lundi. Le magistrat leur a fait comprendre, lors de leur précédente comparution en cour que le délit qu’ils ont commis est très grave. La police reproche aux deux accusés, Yeoh Wei Tyng et Choo Kui Chou, d’avoir acheté des montres et une chaîne en or avec des cartes de crédit falsifiées. Les deux Malaisiens sont arrivés à Maurice en octobre 2012. Ils s’apprêtaient à quitter Maurice quand les limiers les ont interpellés à l’aéroport SSR. Les articles qu’ils avaient achetés avec les fausses cartes de crédit ont été retrouvés dans leurs valises. Après avoir constaté l’arnaque dont ils ont été victimes, des responsables des magasins ont informé la police que deux Malaisiens Yeoh Wei Tyng et Choo Kui Chou réglaient leurs achats avec des cartes bancaires falsifiées. Ils logeaient dans un hôtel à Baie-du-Tombeau et ils avaient quitté leurs chambres d’hôtel sans régler la note. - redaction@lematinal.mu

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally

La camionnette a traîné Joseph Paul Mootoo jusqu'au bout de la rue, comme l’indique le travailleur social Jean Alain Franchette.

DISTRIBUTION

La victime a eu le bras amputé Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

L’accident survenu samedi soir à Trou-d’Eau-Douce a été, selon des témoins oculaires, d’une horreur sans précédent. D’ailleurs, la police confirme que la victime, Jean Paul Mootoo, est décédée dans des circonstances atroces avec un bras amputé par

l’engin et une oreille déchiquetée sur l’asphalte. Son sang s’est répandu sur l’asphalte tout au long du trajet. Dans sa version des faits, le conducteur, âgé d’une cinquantaine d’années, a déclaré qu’il n’était pas au courant qu’il avait percuté un homme. “Je croyais qu’une balle était sous mes roues”, a-t-il expliqué. Cependant, les enquêteurs se demandent comment il n’a pu en-

Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

tendre les cris du pêcheur ou le craquement de sa bicyclette. Le quinquagénaire a comparu devant la Bail & Remand Court dimanche sous une charge provisoire d’homicide involontaire. L’Alcotest pratiqué sur lui s’est révélé négatif. Les funérailles de Jean Paul Mootoo ont eu lieu dimanche en l’église Notre Dame du Bon Secours à Trou-d’Eau-Douce.

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

– yassine.c@lematinal.mu

Simulation : cinq jeunes scouts en péril à la Cascade Balfour de Beau-Bassin Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

La police a mobilisé plusieurs unités clés de la force dont le Groupe d’intervention de la police mauricienne (GIPM) et la Special Mobile Force (SMF) pour un important exercice de simulation de sauvetage à la Cascade Balfour, samedi. Le scénario : cinq jeunes scouts sont portés manquants après avoir été attaqués par des abeilles. La Western Division de la police est alertée et la police de Beau-Bassin a immédiatement mis en place une cellule de crise tandis qu’une vaste opération de recherches est lancée. Selon un officier cet exercice est primordial car dans le passé la policière régulière, le Groupe d’intervention de la police mauricienne et la SMF ont dû intervenir à la Cascade Balfour plusieurs fois pour sauver des randonneurs en danger. L’exercice de simulation mené samedi a fait monter l’adrénaline. Alors que les recherches sont

Des sauveteurs en action à Cascade Balfour. menées pour retrouver les cinq scouts, un des sauveteurs découvrent le corps d’un jeune homme dans la rivière. Les éléments du Groupe d’intervention de la police mauricienne se jettent à l’eau pour le sauver. Hélas, il s’est noyé.

Son corps est repêché. Une jeune guide est découverte par des éléments de la SMF. Au moyen de leurs équipements, ils l’évacuent de l’autre coté de la rive. Elle est rapidement prise en charge par les officiers de la police

de Beau-Bassin. Cascade Balfour regorge de pièges qui peuvent causer des blessures sérieuses aux randonneurs. Une des divisions retrouvent une autre jeune. Celle-ci est blessée à la cheville. Les soins nécessaires lui sont prodigués sur place par des officiers. Des éléments de la brigade antidrogue ont aussi prêté main forte aux soldats du feu. Le Northern Commander Dorsamy Ayacouty veillait au grain pour assurer que l’opération soit une réussite. Plus tard d’autres scouts sont retrouvés. Les éléments du SAMU véhiculent les blessés au centre de santé. Le corps du noyé est transporté à la morgue de l’hôpital de Candos pour autopsie. Pour l’inspecteur Gungadin cette opération a été une réussite totale. Les participants sont prêts à faire face à un cas réel. “Cette simulation a permis toutes les parties de connaître leurs rôles et leurs responsabilités”, a-t-il déclaré. - redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

OPINION

REFORME ÉLECTORALE

The Year 2015 and the Remake is in power… Flags, bunting, garish posters, and all the other vile accoutrements that blot our landscape at every election are still in evidence and the new Minister for the Environment has (again) repeated the solemn pledge that they will be removed as soon as possible and that legislation (again) will soon be enacted to prevent their use at future elections. Prime Minister Sir Anerood Jugnauth and Deputy Prime Minister Paul Bérenger nod approvingly and effortlessly display the facial expression of steely determination and firmness of purpose that they have practised over the years, especially for events of this magnitude. A negative campaign that repeated ad nauseam the level of corruption and waste by the outgoing government and that fully exploited the corrosive effects of increase in food prices without once mentioning how they would themselves resolve the problems of Paradise Island had succeeded in persuading the majority of the electorate to vote for them. The certainty of becoming Prime Minister for a second time has truly humbled Bérenger (as he himself tells us shortly after the results have been proclaimed) and he assures us that he will work for the benefit of all the people of this small island. He hugs his ti frer Pravind and reassures him that he will always be his little brother despite Vishnu Lutchmeenaraidoo’s appointment as Minister of Finance, and ignores Kee Chong Lee Kwong Wing, the man who would have made an excellent guardian of our Treasury. The leaders of the Remake then proceed to tell us that there will be real sanzman during this mandate, unlike the fake sanzman brought on by the previous government. Here are a few examples of the sanzman that they will immediately implement: 1. They will replace all the idiots nominated by the previous administration with their own special brand of idiots to run the multitude of para-statal organisations especially created by politicians to provide jobs for individuals that no sane employer would touch with a bargepole. But don’t worry; the new appointees are all individuals of uncommon distinction, as the epithet ‘militan koltar’ applied to all of them would apparently attest. It does not matter at all that most of them have impressed us with their unparalleled incompetence for so many years; such loyalty to the cause (despite many of them being so militant that they have often spread their koltar on other political parties in order to find the most opportunistic road for their political/financial ambitions) demands elevation to the

Leader of the MMM Paul Bérenger. highest social level so that they can servi nou pei in return for extorting vast amounts of money from us. 2. The contracts of employment for these new appointees will continue to marvel us with the sheer shamelessness of politicians using our money in order to extravagantly reward their friends whilst pretending to show concern for the majority of the population existing on Rs 10,000 per month or less. That amount is less than these new appointees will get in entertainment allowance every month, irrespective of whether they can find anyone immoral enough to be willing to be ‘entertained’ by them in any given month. 3. In a weird reversal of the ‘Buy one, get one free’ sales technique of supermarkets to con us into buying things that we do not really need, the new government will find itself ‘duty bound’ to honour the egregious contractual obligations of the previous administration’s nominees. So, for the first year of the new government, we will be paying a fortune to the newly departed, unlamented ex-chairmen, director generals, advisers, etc. whilst filling the pockets of the new ones. Now, who was the idiot who told us in 2005 that we were in a state of financial emergency and that we had to be careful with our money? 4. Such obscene profligacy of taxpayers’ money will remain unbridled with the advent of the new government. Our municipalities will still put at the top of their priorities the absolute necessity to twin with any city in the world that seems bewitchingly alluring so that our hard working councillors/mayors can spend

some time at our expense in some tourist resort in order to learn how to run municipalities more efficiently. Or, at least, that is what they will tell you, despite all of us knowing that it is nothing but part of the self-indulgence of our politicians participating in meaningless jamborees with our money - same as at least 90% of all the ‘missions’, which are nothing but a licence to steal taxpayers’ money in the form of juicy per diem... 5. Obscure individuals with insipid personalities will be appointed as ambassadors, First, Second, and even Third Secretaries, Trade adviser, economic adviser, adviser on the moon and the stars, etc. and we won’t hear anything about them or from them for the next five years. I know the origin of the universe still remains a mystery but there is no greater conundrum for the vast majority of our citizens than this: what exactly do our embassies/consulates do? Let me give you one example: have you ever witnessed any Mauritian High Commissioner to the UK ever say or do anything about the Chagos Islands? The politicians will no doubt reply that diplomacy is best kept in the background, that a lot of work is being done through the diplomatic channels, away from the public gaze, bla bla bla—-which is nothing but a euphemism for saying that nothing is being done! No wonder the media often give the impression that the Chagos Islands belong to Bancoult and that Mauritian sovereignty counts for nothing... 6. It never ceases to amaze me how people with seemingly Brobdingnagian egos are absolutely convinced that their supreme qualities will only become apparent to the rest of the world if they

are seen in a so-called luxury car bought with taxpayers’ money. Well, we all have our weaknesses and frailties, but do they really have to force us to subsidise such gargantuan egos with our hard earned cash? I don’t usually bet, but I will wager a small amount of money on the inevitability of the new government ordering a new fleet of BMWs and Mercedes with our money to replace those occupied by the previous nonentities. One can only hope that Prime Minister Bérenger will show sufficient shame and decorum in refusing to replace the monstrosity that cost a cool Rs 14 million of taxpayers’ money which he ordered during his last stint as PM. 7. Audit reports come and audit reports go, but nothing ever changes. We still waste an obscene amount of taxpayers’ money through incompetence and/or corruption. Contracts are written and drafted by buffoons who believe that all the penalties incurred as a result of non compliance with the contract ought to hit the taxpayer only. Contractors are rarely fined for non compliance or for work which is below standard. Does it really take a genius to devise a contract that clarifies the responsibilities and penalties for all parties concerned? 8. In opposition, Bérenger abused the word krim to regularly describe the increase in price of petrol, rice, flour, meat, and almost every other item of consumption, without ever delineating his proposals for controlling what in effect is a worldwide phenomenon. He knows full well that there is nothing that a food importing nation without natural resources can do to withstand the inflationary pressures and short-

Le PTr estime que le PM a “raison de prendre son temps” sur la réforme.

age experienced by every country in the world. As Prime Minister, Bérenger will find that his emotive exploitation of this issue during the previous ten years will rebound on him and he will not be able to satisfy the hopes he had raised with the population; food prices will continue to reflect the trends on the world markets, and we will remain at the mercy of prices dictated by global conditions, until we drastically transform our agricultural policies in order to grow more of the stuff that we consume. 9. Public land will still be given to the friends of politicians, whether directly or through the use of prête-noms. The policy of looking after nou ban will continue, and a different group of greedy idiots will be the beneficiaries this time. Relatives/special friends of Alan Ganoo must already be dribbling with wild anticipation… 10. The fight against corruption will remain as inconsequential as ever and all the loud talk in opposition about going after the thieves will again turn out to be empty rhetoric, and just another injection of hot air to exacerbate the depletion of the ozone layer. 11. The same old, dried up faces will be prominent in the new cabinet and we will be scratching our heads hard in order to remember anything, anything at all, of value that they accomplished during all the various times that they had been in power. The new minister Sailendra Gokhool can now look forward to a plasma screen in his ministerial limousine instead of the plain TV set that he tried to buy with taxpayers’ money when he was DG of the State Investment Corporation. 12. The jobs of minister for women and for social security will, of course, be allocated to… women MPs, as our supposedly broad minded Prime Ministers cannot break free of the sexist straitjacket that insists that female politicians can only aspire to those two ministerial positions. So, Bérenger will give us a history lesson in 2015 to explain why we cannot avoid price rises, and why it is financially untenable for subsidies to be provided in order to keep prices down. He will tell us in solemn tones how it would be a krim to throw money at all the problems that we face. And Navin Ramgoolam will again use imagery from the animal kingdom to tell us that the new government has created a climate where bef travail, souval manzer. Plus ca change... But we all know that the only slogan that reflects the reality in Paradise Island is simply this: Le pep travail, politiciens e zot ban amizer. R.A.J.

Aucune date butoir pour le ‘White Paper’

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Patrick Assirvaden, le président du Parti travailliste, a annoncé à la presse samedi que le White Paper sur la réforme électorale n’est pas prête encore. “Le Premier ministre ena raison prend le temps qu’il faut pou amen le White Paper. C’est pas en travail qui capav baclé, nu pu coz reforme électorale et amendement à la constitution”, a ajouté Patrick Assirvaden. Il a invité l’opposition de ne pas faire de la démagogie sur un dossier aussi important que le Best Loser System (BLS). C’est un travail bien sensible, a-t-il précisé. Les modifications qui seront apportées à la Constitution et aux législations portant sur l’organisation des élections vont changer le mode du scrutin à Maurice et révolutionner le système électoral. Il déplore l’insistance de l’opposition

d’apporter le document au parlement le plus tôt possible. “Le BLS est un sujet très sensible et on ne peut rédiger une loi aussi importante sous la pression de l’opposition”, a ajouté Patrick Assirvaden. C’est le PM qui avait annoncé au leader du MMM que le document sera prêt le 10 août, a rappelé Patrick Assirvaden. Il a soutenu que l’opposition mène un mauvais jeu de dénigrement. Dans le passé, a-t-il rappelé, les dirigeants de l’alliance MMM-MSM avaient eu l’opportunité de faire voter la loi, mais rien n’a été fait. “En 1982, 1991, 2000 les dirigeants de l’opposition d’aujourd’hui qui étaient alors au pouvoir avaient eu l’occasion de légiférer les réformes qu’ils souhaitaient mais ils ne l’ont pas fait. C’est seulement quand ils sont dans l’opposition qu’ils ont de grandes idées”, a-t-il déclaré avec ironie. - redaction@lematinal.mu

Réforme : le MMM “pessimiste” Le Matinal News Service Ebène, 11 août

Le leader du Mouvement militant mauricien (MMM), Paul Bérenger, se dit pessimiste quant à la reforme du système électoral. C’est du moins ce qu’il a laissé entendre, samedi, lors d’une conférence de presse conjointe de l’alliance MMMMouvement socialiste militant (MMM-MSM), à Henessy Park à Ebène. Il a déclaré que le Premier ministre, Navin Ramgoolam, avait souligné que le livre blanc sur la réforme du système électoral allait être rendu public “by July”. Or, passé ce délai, il avait reçu un appel téléphonique du chef du gouvernement disant que le livre blanc allait être publié dans une dizaine de jours. “Les dix jours se

sont écoulés et je ne vois rien arriver à l’horizon”, a ajouté le leader du MMM. . Parlant de la Criminal Appeal Act, Paul Bérenger dira que c’est le MMM qui avait proposé un amendement pour que cette loi fasse provision pour réétudier le cas de ceux qui ont été condamnés par une cour de justice. De son côté, le leader de l’alliance MSM-MMM, sir Anerood Jugnauth a consacré la majeure partie de son intervention au discours du Premier ministre, Navin Ramgoolam, lors du dernier congrès des jeunes. Pour lui, la prestation du chef du gouvernement lors du congrès ressemblait à “un show à l’américaine”. Il pense que ce dernier a voulu imiter le président américain, Barack Obama. - redaction@lematinal.mu

TRIBUNE

Les Chagossiens : brève leçon d’histoire L’affaire Diego Garcia est d’une rare complexité : elle comporte de nombreux volets, politique, historique, juridique, géostratégique. Il n’est pas étonnant dès lors que de nombreux écrits sur la question soient truffés d’approximations et de faussetés. Instruit par près d’une quarantaine d’années d’études, éclairé par l’analyse de centaines de documents officiels mauriciens, britanniques, américains, je crois pouvoir, sans parti pris, situer les faits tels qu’ils le sont. Ce n’est pas ce qu’a fait R.A.J. dans son article du lundi 5 août. Tout l’argumentaire de l’auteur vise à établir que c’est le gouvernement MMM/MSM, en particulier le ministre des Affaires étrangères de 1982 et le ministre des Finances, Paul Bérenger, qui sont responsables du fait que « the Ilois can never hope to return to the Chagos ». L’auteur s’appuie sur la signature, en juillet 1982, d’un accord entre le gouvernement britannique et le nouveau gouvernement mauricien portant sur le paiement d’une compensa-

tion supplémentaire aux Chagossiens en contrepartie d’une renonciation de leur droit de retour dans l’archipel. Cette offre britannique est formulée alors que des Chagossiens contestent devant les tribunaux britanniques la légalité de leur déportation de l’archipel. Ce que R.A.J. ne dit pas - peutêtre ne le sait-il pas - c’est que tous les éléments de cet accord ont été négociés en fait par le ministre travailliste Kailash Purryag, alors ministre de la Sécurité sociale. Le dernier round des négociations s’est déroulé à Londres où s’était rendu le ministre en mars 1982. Il était notamment accompagné du ministre PMSD Paul Chong Leung, alors Attorney General, et du député travailliste James Burty David. Le ministre s’était rendu dans la capitale britannique à la tête d’une délégation multipartite incluant Paul Bérenger, député de l’opposition MMM. Ce rappel n’est donc pas pour dédouaner le MMM puisque Bérenger avait participé active-

ment à ces discussions et en était partie prenante. C’est seulement pour souligner que R.A.J. a oublié, ignorance ou mauvaise foi, que c’est un gouvernement travailliste qui avait négocié cet accord paraphé à Londres, le 27 mars 1882, alors que les Travaillistes étaient au pouvoir. Les discussions avec les Britanniques avaient été très tendues mais la délégation multipartite mauricienne avait fait montre d’une grande solidarité. Le ministre Purryag avait été particulièrement heureux de la conclusion de l’accord portant sur une nouvelle compensation de £5 millions aux Chagossiens (£4 millions payées par Londres, £1 million par le gouvernement mauricien sous forme de terrains à bâtir promis par sir Seewoosagur). A la conclusion de l’accord, le ministre Purryag parlera de « jour joyeux et historique » pour les Chagossiens. Il se trouve toutefois que le ministre n’aura pas l’occasion de signer l’accord à Maurice, les élections générales du 11 juin

1982 ayant provoqué un changement de régime. Et c’est ainsi que l’accord paraphé à Londres le 27 mars 1982 par le ministre travailliste a été signé le 8 juillet 1982 par le nouveau ministre des Affaires étrangères. Reste maintenant la question de fond : cet accord signé, les Travaillistes sont-ils responsables du fait que les Chagossiens ne sont pas autorisés à retourner dans leurs îles natales ? Ou est-ce le signataire ultime, le gouvernement MMM/MSM comme le prétend R.A.J. ? Ni les uns ni les autres. Il faut savoir que ce sont les Chagossiens eux-mêmes qui ont pétitionné les autorités britanniques acceptant de renoncer à leur droit de retour. En mars 1980, regroupés au sein d’une organisation commune, la Joint Ilois Community (JIC), ils sont 800 à écrire : « Nous, membres de la communauté îloise, déclarons solennellement que nous sommes prêts à renoncer à nos droits de retour à Diego Garcia et acceptons une offre de dédom-

magement pour solde de tout compte… ». Ils y mettent une condition : il faut que l’indemnité soit suffisante pour acheter un terrain, construire une maison et créer une petite entreprise. Les Chagossiens acceptent parce qu’ils n’en pouvaient plus, ils sont désespérés, ils vivent dans la plus grande misère dans les taudis des faubourgs de Port-Louis, ils cherchent à survivre, ils sont prêts à tout pour se renflouer quelque peu. Des négociations seront éventuellement ouvertes avec un émissaire du gouvernement britannique, l’avocat Bernard Sheridan, qui vient à Maurice en février 1981 leur proposer une compensation supplémentaire de £ 1 250 000 en contrepartie de la renonciation de leur droit de retour à Diego Garcia. C’est que Londres s’inquiète beaucoup des plaintes en série logées par des Chagossiens se prévalant de leur nationalité britannique devant les tribunaux du royaume. Le gouvernement britannique offre ce « paiement définitif » mais à la

condition que les Chagossiens s’engagent à ne pas le poursuivre. Vont s’ensuivre des tractations, des manifestations, la grève de la faim la plus longue de l’histoire du pays en avril 1981, des négociations à Londres entre sir Seewoosagur et Margaret Thatcher. Et c’est finalement à la suite de tous ces événements que les Britanniques accepteront de recevoir à Londres la délégation Purryag dans le but de trouver un accord « définitif ». Le « chantage » des Britanniques sera très critiqué à Maurice et à Londres. A Maurice, sir Seewoosagur exprime sa colère et dénonce l’attitude « malhonnête et dominatrice » des Britanniques. Le leader du MMM et chef de l’Opposition, Anerood Jugnauth, parle de « banditisme », de « piraterie diplomatique ». A Londres, le London Minority Rights Group fustige ainsi le gouvernement britannique : « It is difficult to imagine that a country like Great Britain should in 1979 have recourse to such an undignified procedure which,

tripped of its legal trappings, amounts to bribing a person into renouncing his right to return to his homeland ». Voilà comment et pourquoi les Chagossiens ont finalement accepté cet accord et renoncé à leur droit de retour dans les îles de l’archipel. Il y a cependant une nuance, elle est significative : sir Seewoosagur s’était assuré auprès des experts juridiques du gouvernement mauricien que l’accord ne mettrait pas en péril les revendications mauriciennes de souveraineté. Bérenger, de son coté, lors de vives discussions à Londres, avait obtenu que la renonciation des Chagossiens ne devienne pas un obstacle à toute éventuelle action de l’Etat mauricien. Je crois avoir fait la démonstration que R.A.J connaît mal la question dont il a parlé avec une suffisance très mal placée. Et encore je n’ai relevé ici que quelques-unes de ses bévues, il y en a plusieurs. Jean Claude de l’Estrac

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, AUGUST 12, 2013 G w w w . l e m a t i n a l . c o m

BEYOND

BORDERS

NEWS

VIEWS

A N A LY S I S

More than 100,000 want to go to Mars and not return GO

BEYOND

G For first crew, the Mars One mission reportedly will cost $6 billion

BORDERS

BY JENNIFER JUAREZ

NEWS

VIEWS

A N A LY S I S

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

Obama’s foreign policy in a tailspin G Ghitis: The ways in which foreign policy has gone badly for Obama makes for a long list

G She says relations with Russia have fallen off a cliff; leaders in Egypt don’t trust us

BY FRIDA GHITIS

merica’s foreign policy has gone into a tailspin. Almost every major initiative from the Obama administration has run into sharp, sometimes embarrassing, reverses. The U.S. looks weak and confused on the global stage. This might come as happy news to some opponents of the administration who enjoy seeing Barack Obama fail, but it shouldn’t. America’s failure in international strategy is a disaster-in-the-making for its allies and for the people who see the U.S. model of liberal democracy as one worth emulating in their own nations. There is no question that Obama was dealt a difficult hand. He came to office after America’s international standing was battered by the unpopular Iraq war launched by George W. Bush. Since then, countless events outside of Washington’s control have presented the White House with options ranging in many cases from bad to worse, and problems that had no good solution. Still, trying to count the ways in which foreign policy has gone badly for Obama makes for a stunningly long list. Relations with Russia have fallen off a cliff, making the theatrical “reset” of 2009 look, frankly, cringe-worthy. No, it’s not all Obama’s fault. Putin has sought to belittle the U.S. and humiliate Obama personally, a man he reportedly despises, as part of his campaign to build up his authoritarian rule at home. Obama just canceled a summit meeting after Putin -- incredibly, posing as the

U.S. President Barack Obama addresses attendees at the Disabled American Veterans National Convention on August 10, 2013 in Orlando, Florida. Obama spoke about eliminating the backlog for delivering benefits to veterans as well as other key legislative and policy issues affecting veterans. great defender of freedom -- granted asylum to NSA leaker Edward Snowden despite the very public pleas from Washington, which only made the U.S. look more powerless. You might confuse the times with

the old Cold War days, but back then the U.S. looked mighty -- one of two awe-inspiring superpowers. The U.S. doesn’t exactly inspire awe anymore. Obama dramatically warned Syrian dictator Bashar al-Assad, as he

slaughtered his people by the thousands, that if he used chemical or biological weapons, he would cross a “red line.” The line was crossed and not much happened. Syria is crumbling, self-destructing in a civil war that I, for one, believe could have turned out quite differently if Washington had offered material and diplomatic support for moderates in the opposition. Fears that the opposition would be dominated by extremists became a self-fulfilling prophecy. Syria’s war has sucked in Lebanon’s Iran-backed Hezbollah militia, taking Lebanon to the edge of disaster and making Iran a major player in a war for the survival of the anti-American Shiite axis -- Iran-Syria-Hezbollah -- while the U.S., to all appearances, stands helplessly on the sidelines. But it is Egypt where America’s foreign policy fiasco is most visible. It was in Cairo in 2009, where the newly elected Obama, still reflecting the glow of sky-high expectations, launched his campaign to repair relations with the so-called “Muslim World.” His landmark “New Beginning” speech in Egypt was cited by the committee that awarded Obama the Nobel Peace prize. Nobody knew what would happen in Cairo’s Tahrir Square a few years later. But today, the same people who yearned for democracy despise Washington. When Egyptians elected a Muslim Brotherhood president, Washington tried to act respectfully, but it showed a degree of deference to the Muslim Brotherhood that ignored the ways in which the group violated not only Egyptians’ but America’s

G Frida Ghitis: The U.S. looks weak and confused on the global stage own standards of decency and rule of law. As tensions in Egypt grow between Islamists on one side and the military and anti-Islamists on the other, there is one sentiment shared by all: Both sides feel betrayed by Washington. Egypt’s most powerful man, Gen. Abdel Fatah al-Sissi, said, “You [the U.S.] left the Egyptians; you turned your back on the Egyptians, and they won’t forget that.” The awkward dance around whether to call Egypt’s overthrow of President Mohamed Morsy a coup made Washington look dishonest and incompetent, especially when Secretary of State John Kerry accidentally went off script during an interview in Pakistan, saying the military was “restoring democracy.” Just as the Arab uprisings were unfolding, the U.S. announced a major new policy, the “pivot” to Asia, with new attention to China’s rising power. But the pivot proved premature. The Middle East demanded American attention with increasing urgency. Then there’s al Qaeda, all but given up for dead, now apparently resurrected. More than a dozen U.S. embassies stand shuttered across the Middle East and Africa, the world’s last remaining superpower symbolically cowering behind locked gates. The scare came from what could be counted as a victory for U.S. intelligence, reportedly the result of communications surveillance. And yet, one wonders whether telling the world that the U.S. successfully listened in on al Qaeda’s leaders isn’t an absurd mistake. But Washington is on the defensive, trying to explain to the world that the surveillance is still

necessary. Everyone, it seems, is angry at the U.S. after Snowden’s revelations of NSA spying. Even Germany, one of America’s closest friends, cannot hide its irritation. Bolivia is furious after the presidential plane was forced to land on suspicions that Snowden was aboard. America’s diplomatic disaster is the result of ham-handed efforts to please all sides, compounded by a failure to explain America’s position in a coherent way. In fact, there is no driving idea behind the country’s foreign policy. What does America stand for in the world today, can anyone answer that question? The problem, ironically, is tailormade for none other than President Obama. Although there is no denying that he bears the brunt of the responsibility for the problem, he is someone who has shown a talent for distilling overarching ideas from competing narratives. It is time for a real reset, for a pivot. It is time for Obama to spend some time thinking about what America stands for, what its goals are and then explain it in a clear and credible way. Even if we disagree with his conclusions, at least there will be a North Star guiding his policies. Obama’s supporters and his critics should hope he can pull America forward.

Frida Ghitis is a world affairs columnist for The Miami Herald and World Politics Review. A former CNN producer and correspondent, she is the author of “The End of Revolution: A Changing World in the Age of Live Television.”

More than 100,000 people are eager to make themselves at home on another planet. They’ve applied for a one-way trip to Mars, hoping to be chosen to spend the rest of their lives on uncharted territory, according to an organization planning the manned missions. The Mars One project wants to colonize the red planet, beginning in 2022. There are financial and practical questions about this venture that haven’t been clarified. Will there be enough money? Will people really be able to survive on Mars? But these haven’t stopped some 30,000 Americans from signing up. You can see some of the candidates on the project’s website, but they’re not the only ones who have applied, said Bas Lansdorp, Mars One CEO and co-founder. “There is also a very large number of people who are still working on their profile, so either they have decided not to pay the application fee, or they are still making their video or they’re still filling out the questionnaire or their resume. So the people that you can see online are only the ones that have finished and who have set their profiles as public,” Lansdorp said. The entrepreneur did not specify how many have paid the fees, completed their profiles and configured them as private.

The application process Anyone 18 or older may apply, but the fee depends on a user’s nationality. For Americans, it’s $38; if you’re in Mexico, however, it’s a mere 17 pesos ($1.35). The company said it sets the price based on the gross domestic product per capita of each nation. “We wanted it to be high enough for peo-

ple to have to really think about it and low enough for anyone to be able to afford it,” Lansdorp said. For the first crew, the Mars One mission will cost $6 billion, Landsdorp said. The idea is for it to be funded by sponsors and media that will pay for broadcasting rights of shows and movies documenting everything from the astronauts’ training on Earth to their deployment and colonization of Mars. Out of the applicants, Mars One said it will select a multicontinental group of 40 astronauts this year. Four of them -- two men and two women -- are set to leave for Mars in September 2022, landing in April 2023. Another multicontinental group of four will be deployed two years later, according to the Mars One plan. None of them will return to Earth. The astronauts will undergo a required eight-year training in a secluded location. According to the project site, they will learn how to repair habitat structures, grow vegetables in confined spaces and address “both routine and serious medical issues such as dental upkeep, muscle tears and bone fractures.” “What we want to do is tell the story to the world,” Lansdorp said, “when humans go to Mars, when they settle on Mars and build a new Earth, a new planet. This is one of the most exciting things that ever happened, and we want to share the story with the entire world.”

How will Mars be colonized? Each lander that Mars One sends will be able to carry about 5,511 pounds of “useful load” to Mars, he said. After eight missions, more than 44,000 pounds of supplies and people are expected to have arrived. The capsules themselves, whose

weight is not included in that number, will become part of the habitat. Food and solar panels will go in the capsules. Earth won’t be sending much water or oxygen though -- those will be manufactured on Mars, Lansdorp said. Astronauts will filter Martian water from the Martian soil. “We will evaporate it and condense it back into its liquid state,” he said. “From the water we can make hydrogen and oxygen, and we will use the oxygen for a breathing atmosphere inside the habitat. This will be prepared by the rovers autonomously before the humans arrive.” It sounds like terraforming, a process in which the conditions of a planet are modified to make it habitable, but Lansdorp said it isn’t. “We will create an atmosphere that looks like the atmosphere on Earth, so you could say that we are terraforming the habitat. But to terraform the entire planet, that’s a project that will take hundreds and hundreds of years,” he added.

A dangerous mission In spite of the risks of space travel, the Mars One founder said he is convinced of the viability of the project. However, some

Zeppelin is latest way to see Paris

A picture taken on August 4, 2013 shows the Vexin region countryside pictured from an Airship Paris ? zeppelin. Absent from the skies of the French Capital for nearly a century, the airship now reawakens the past to offer its passengers a never-before-experienced flight over Paris and her surroundings. BY CNN TRAVEL STAFF

BY MARK THOMPSON

ven the biggest companies are finding China’s retail market a tough nut to crack. After admitting defeat earlier this year in the United States, Britain’s leading retailer Tesco now looks set to abandon a 10-year bid to build an independent busi-

Big retail finds China market is tough

ness in the world’s biggest market for food and groceries. Tesco, the world’s third largest retailer after Wal-Mart and France’s Carrefour, said it was planning to transfer its 131 stores and shopping mall business in China to a joint venture with state-run China Resources Enterprise -- one of the country’s biggest opera-

tors of big-box stores. The joint venture would have combined sales of about £10 billion. Tesco revenues in China, where it first opened in 2004, total about £1.4 billion annually. Slowing economic growth and fierce competition in a highly-fragmented market have made it difficult for some big interna-

tional retailers to make money, despite the promise of higher consumer spending by China’s growing middle class. If the Tesco deal goes through, it will hold a 20% stake in the new company, with CRE taking 80% in return for its 3,000 Vanguard stores across China and Hong Kong. Earlier this year, Ger-

man retail giant Metro said it was closing its consumer electronics business in China -- operated as a joint venture with Foxconn Technology Group -- to focus on developing its wholesale business in the country. That followed Home Depot’s decision last year to close its seven big box stores in China.

Tesco said the plan was consistent with its strategy of focusing on turning a profit in fast-growing markets. In Asia it has been giving priority to countries such as Thailand and Malaysia. Analysts estimate that the company invested £2 billion in building up its money-losing China business.

Same-store sales sales fell 1% last year, a decline that accelerated in the first quarter of Tesco’s 2013-2014 fiscal year. “If confirmed, Tesco would exchange full ownership in a sub-scale, heavily loss-making operation with an investment into a profitable vehicle,” noted analysts at Jeffries International.

The market leader in Chinese big box stores is Sun Art, which is rapidly becoming known as the WalMart of China. Sun Art is a Taiwanese-French joint venture, providing a powerful combination of local market knowledge with international expertise - an approach Tesco and CRE will hope to replicate.

he sights of Paris are among the most familiar on the planet, but now tourists have a “new” way to see them -- by helium-filled airship. Airship Paris’s zeppelin -- 75 meters long, five stories high and as wide as a four-lane motorway -- made its inaugural commercial flight over a region of villages and woodland northwest of Paris on Sunday. On clear days, the company says, the Eiffel Tower would be visible in the distance. The Chateau de Versailles and Seine River are other sights to be seen on the airship’s itineraries. The German-made craft, the first commercial dirigible to fly over the Paris region in 30 years, according to Airship Paris, may have similar dimensions to an A380 superjumbo jet, but it’s a little slower at maximum speed: 90 kilometers an hour, at a 900meter altitude. Tickets on the dirigible will be somewhat more expensive than other Paris tours, such as a seat on an open-top tour bus: prices start at just more than 200 ($265) for a half-

hour flight. Non-flammable fuel The shadow of the Hindenburg disaster still hangs over airships, even though the hydrogen-fueled craft -- caught forever on spectacular newsreel footage -- exploded over a New Jersey airfield more than 75 years ago, in 1937. Airship Paris is quick to emphasize the safety of its new zeppelin. “This is probably the most safe aircraft [flying] because the gas inside is helium [which is] completely non-flammable,” airship pilot Catherine Board, who is halfBritish and half-Belgian, told the Telegraph. “If the engines fail, unlike an aircraft, which has to come down, [the airship] can float ... until we find a safe place to land.” Airship Paris hoped its zeppelin would become a familiar sight in the skies above France, not only for carrying downwardpeering tourists, but for transporting cargo or for scientific missions. However, one barrier to realizing those plans is simply the lack of existing infrastructure on the ground to cope with such a large aircraft.

space travel experts have said the risks are far too high to carry out these manned missions to Mars, a distance that humans have never traveled. Radiation is a big concern. NASA does not allow their astronauts to expose themselves to radiation levels that could increase their risk of developing cancer by more than 3%. To maintain the radiation exposure standards

that NASA requires, the maximum time an astronaut can spend in space “is anywhere from about 300 days to about 360 days for the solar minimum activity. For solar maximum, in ranges anywhere from about 275 days to 500 days,” said Eddie Semones, NASA spaceflight radiation officer. A round-trip journey to Mars could expose astronauts to the maximum amount of radiation al-

lowed in a career under current NASA standards, according to a recent study by scientists at the space agency. Mars One is planning a one-way journey, which doesn’t negate the problem, and being on Mars could expose astronauts to even more radiation, depending on how long they stay and what the shielding conditions are like. Radiation damages cells’ DNA, which can lead to cell death or permanent changes that may result in cancer. However, “there’s no convincing human evidence for excess abnormalities in offspring of radiation-exposed adults,” Semones said. While orbiting the Earth, astronauts get exposed to greater concentrations of cosmic background radiation than here on Earth in addition to charged particles trapped in the upper atmosphere and from the sun, said Robert J. Reynolds, epidemiologist at the University of Texas Health Science Center. As a spacecraft moves into deep space, the people on board would be exposed to even more cosmic radiation and solar particles,

which is “fairly dangerous,” Reynolds said. Interestingly, according to Reynolds, astronauts’ risk of dying of cancer is lower than that of the general public because they tend to be in shape, eat well, don’t smoke and receive careful monitoring from doctors. Of course, none of them have been to Mars. Semones emphasized that NASA does not study the health effects of Mars colonization and that it’s focusing on shorter recognition missions of the surface of Mars. “We’re not looking at colonization of Mars or anything. We’re not focusing our research on those kinds of questions.”

Can it be done? Mars One isn’t the only group hoping to make history by sending people to the red planet. The Inspiration Mars Foundation wants to launch two people -- a man and a woman -- on a 501-day, round-trip journey to Mars and back in 2018 without ever touching down. At this time there is no technology that can protect astronauts from an excess of space radiation. “The

maximum number of days to stay with our standards is on the order of 500 days. So any mission that would exceed 500 days would not be doable,” Semones said. Reynolds agreed: “At this point it’s completely infeasible to try to send someone to Mars unless we can get there faster or we develop better shielding for a spacecraft.” NASA is working on engines intended to cut the travel time to Mars by the 2030s, but those systems won’t be ready for many years, Chris Moore, NASA’s deputy director of advanced exploration systems, told CNN this year. In the meantime, Moore said engineers could try to limit travelers’ exposures by designing a spacecraft in such a way that it provides more protection. But Mars One founder Lansdorp insisted his group will get people landing on Mars by 2023. “The risks of space travel in general are already very high, so radiation is really not our biggest concern,” he said. If that all sounds good, you can still sign up. But remember: You can never go home again.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Les hôtels Starwood s’adaptent aux clients indiens L’Inde demeurant un des marchés touristiques qui enregistrent une forte croissance, Starwood Hotels & Resorts ont décidé d’initier des services personnalisés pour mieux répondre aux besoins des clients indiens. Le Starwood Personalized Travel TM Programme leur offre, ainsi, une variété de services. Ces hôtels proposent, par exemple, un petit-déjeuner spécial qui comprend le dosa, le puri et le paratha. Parmi les hôtels qui offrent ce programme figure Le Méridien à Pointe-aux-Piments.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

MAITEX 2013

111 exposants font salon Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

La deuxième édition du salon Maitex 2013 se tiendra du 24 au 26 août au Centre de conférences internationales Swami Viveknanda à Pailles. Cet événement permet de réunir les entreprises mauriciennes sont un même toit en vue de faire découvrir leur savoir-faire. Maitex offre, également, l’opportunité aux acheteurs professionnels de rencontrer les fabricants locaux. A ce jour, 111 fabricants locaux ont confirmé leur présence durant ces trois jours. Ils sont issus de divers secteurs, notamment le textile et l’habillement, l’agriculture, l’ingénierie légère, l’imprimerie et la publication, la bijouterie, la peinture, le mobilier, l’artisanat, les articles de luxe, le tourisme, les produits cosmétiques, les produits chimiques et la télécommunication. Des acheteurs internationaux sont attendus lors de ces trois jours. Ils viendront principalement du Zimbabwe, de la Turquie, de l’Afrique du Sud, du Rwanda, du Malawi, de l’Ethiopie et du Kenya. Pendant deux jours, des rencontres B2B sont prévues entre les fournisseurs et les acheteurs et le dernier jour le salon Maitex 2013 sera ouvert au public. — redaction@lematinal.mu

Economic Freedom Index 2013 : Maurice 1er en Afrique Le Matinal News Service Port-louis, 11 août

Maurice est classé 1er sur 46 pays de la région de l’Afrique subsaharienne à l’Economic Freedom Index 2013 publié par la Heritage Foundation, groupe de réflexion de Washington, en collaboration avec le Wall Street Journal. Ce rapport indique que Maurice reste dans le TOP 10 des pays enregistrant une vraie liberté économique. “Pour cette année, Maurice maintient sa position et est rejoint par le Botswana dans la catégorie des plus libres”, note-t-on dans le rapport. Maurice détient un score de 76,9 points sur 46 pays du continent africain et devient ainsi le huitième pays le plus libre au monde économiquement. Heritage Foundation note que le score de Maurice est essentiellement le même que l’année dernière avec, toutefois, des améliorations dans les droits de propriétés, entre autres. “Le pays bénéficie des avantages d’un cadre légal propre et transparent qui soutient fortement l’État de droit”, peut-on

lire dans ce rapport qui précise qu’à Maurice tous le piliers de liberté économique sont solidement ancrés. De plus, Heritage Foundation indique que le climat d’affaires reste stable à Maurice. “Maurice soutient un environnement entrepreneurial

dynamique. Les barrières au commerce sont faibles et les opérations commerciales sont soutenues par des règles efficientes qui soutiennent les politiques du marché libre. Les pressions inflationnistes sont sous contrôle et l’investissement étranger est

bien accueilli”, note le rapport. Si Maurice est en tête en Afrique subsaharienne, les propos de Heritage Foundation sur l’Afrique ne sont pas réconfortants. “L’Afrique a la plus faible liberté économique de n’importe quelle région au monde. L’écart

La capitalisation boursière atteint Rs 189,6 milliards

Les plus gros échanges ont été notés, entre autres, sur SBM.

Le marché boursier a terminé la semaine à la baisse. L’indice de rendement total, SEMTRI, a clôturé la séance de jeudi à 5849,96 points, cédant 18,63 points pendant la semaine. Le SEMTRI a réalisé une croissance de 9,05% depuis le début de l’année. Le SEMDEX, a clôturé la séance de jeudi à 1 866,45 points, enregistrant une croissance de 7,76% depuis le début de 2013. Le SEM-7 a clôturé la séance de jeudi à 366,17 points. La capitalisation boursière se chiffrait en fin de semaine à Rs 189,64 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers depuis le début

de l’année s’élève à Rs 887 M. Des transactions totalisant Rs 124,3 M ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), State Bank of Maurtius Ltd (SBM), New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), Cim Financial Services Ltd et Alteo Ltd, soit Rs 51,9 M, Rs 19,4 M, Rs 16,3 millions, Rs 7,4 millions et Rs 5,1 millions de transactions respectivement durant la même période. Les actions MCB, SBM, NMHL, Cim et Alteo ont été cotés à Rs 190, Rs 1,02, Rs 63, Rs 6,66 et Rs 33,90 respectivement à la clô-

ture du marché le 8 août. Sur les 45 titres cotés, 12 ont terminé la semaine à la hausse, 16 sont demeurés stables et 17 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent : CIM Financial Services Ltd (+3,74%), Lux Island Resorts Ltd (+2,27%), Caudan Development Ltd (+1,90%), ENL Land Ltd (+1,90%) et POLICY Ltd (+1,55%). Les plus fortes baisses concernent: Go Life International PCC (-25%), MDIT (3,56%), Vivo Energy Mauritius Ltd (-3,45%), United Basalt Products (-3,13%) et New Mauritius Hotels Ltd (-3,08%).

entre les scores de liberté en Afrique subsaharienne et les moyennes mondiales est particulièrement grand”, indique le rapport. La région subsaharienne enregistre des scores inférieurs à la moyenne mondiale s’agissant des droits de pro-

priété, de la corruption et de la liberté des affaires. En revanche, plusieurs pays ont montré des améliorations certaines, notamment, le Zimbabwe, le Bénin, les Seychelles ou encore le Gabon. Malgré les déficiences de l’Afrique en liberté économique, la Heritage Foundation note des signes de progrès en 2011 et 2012 citant Maurice comme le premier pays africain à se classer dans le TOP 10. Si le point positif est l’amélioration des résultats de certains pays subsahariens, la Heritage Foundation ajoute que des pays dans cette partie du monde ont augmenté le salaire et contrôlent mieux le marché du travail. Les gouvernements africains sont invités à mieux faire face au problème de corruption afin de le contrer. Un souci qualifié d’“endémique” de la part de Heritage Foundation. L’absence de l’État de droit et les droits de propriétés solides sont aussi deux sujets évoqués dans le rapport. “Ces gouvernements de l’Afrique subsaharienne doivent adopter des politiques et des pratiques qui amélioreront la performance économique”, lit-on dans le rapport. — anisha.m@lematinal.mu

BANQUE DE MAURICE

La BoM veut renforcer les réserves internationales grâce à une ‘Operation Reserve Consolidation’.

— redaction@lematinal.mu

Des réserves internationales au-dessus des Rs 100 Md Le Matinal News Service Port-Louis, 11 août

Le montant des réserves internationales officielles s’élève à Rs 102,1 milliards en juillet. C’est ce qu’annonce une publication récente de la Banque de Maurice, intitulée ‘Gross Official International Reserves : July 2012 - July 2013’. En mai, les réserves internationales de Maurice avaient franchi le cap des Rs 100

milliards et en juin, elles étaient de l’ordre des Rs 105 milliards. Rundheersing Bheenick, gouverneur de la Banque de Maurice, avait fait part de son intention de consolider les réserves de Maurice, grâce à une ‘Operation Reserve Consolidation’. Cette opération permettrait, ainsi, de booster les réserves de la Banque de Maurice afin de pallier d’éventuels chocs extérieurs et de couvrir environ six mois d’importation. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF Nouveau cas de grippe H7N9 en Chine

Le gouvernement jugé responsable des violences Agence France Presse

Un nouveau cas de grippe aviaire H7N9 - une femme âgée de 51 ans -, a été enregistré dans le sud de la Chine, dans la province du Guangdong, dont c’est le premier cas, ont annoncé les autorités sanitaires. La quinquagénaire, admise à l’hôpital le 3 août, est dans un état critique, a précisé ce week-end le ministère de la Santé de cette province.

Bagdad, 11 août

Les Irakiens exprimaient leur colère dimanche au lendemain d’une vague d’attaques ayant fait 74 morts pendant les fêtes de la fin du ramadan, pointant du doigt l’incapacité des autorités à préserver le pays des troubles meurtriers. La communauté internationale a condamné ces attentats, qui ont fait 74 morts et 324 blessés samedi le pays a connu son mois de ramadan le plus violent depuis cinq ans, avec plus de 800 personnes tuées dans les violences, selon un bilan établi par l’AFP. A Bagdad, théâtre de la majorité des attaques, 11 attentats coordonnés à la voiture piégée ont fait 47 morts, selon des sources policières et médicales. “Il n’y aura aucune amélioration à la situation en Irak”, a déploré Abou Samer ingénieur à la retraite de 64 ans à Shaab, un quartier commerçant du

Des immigrants illégaux interceptés en Espagne Près de 90 immigrants illégaux qui tentaient d’atteindre la côte sud de l’Espagne à bord de dix embarcations de fortune ont été recueillis samedi par les services espagnols et marocains de sauvetage en mer. La veille, 39 autres immigrants avaient déjà été interceptés dans le détroit de Gibraltar.

Syrie : plusieurs morts dans des raids aériens Plus de 30 personnes, en majorité des civils, ont péri dans des raids aériens de l’armée syrienne sur des fiefs rebelles près de la ville côtière de Lattaquié et à Raqa dans le nord de la Syrie.

Faux passeports : un réseau démantelé La police espagnole a annoncé samedi un vaste coup de filet en Espagne et en France, avec l’arrestation de 75 membres d’un réseau qui fournissait de faux passeports à des immigrés chinois pour les faire entrer en Europe et aux Etats-Unis.

Maroc : 16 morts dans un accident Seize membres de la Garde royale marocaine ont été tués et 42 blessés samedi dans un accident de la route près d’Al-Hoceima, dans le nord du Maroc, où ils devaient préparer une visite de Mohammed VI.

Nelson Madela fait des “progrès lents” Nelson Mandela, hospitalisé depuis plus de deux mois à 95 ans, “fait des progrès lents mais réguliers”, mais “est toujours dans un état critique”, a indiqué dimanche la présidence sudafricaine. — AFP

Les attaques de samedi ont fait 74 morts au total.

nord de la capitale où un double attentat a tué huit personnes. “Je ne peux faire confiance à aucun politicien”, a-t-il ajouté en dénonçant la litanie des promesses non tenues. Alors que l’Irak se remet difficilement de plusieurs années d’une guerre ayant fait des dizaines de milliers de morts, le gouvernement se montre in-

IRAK capable de fournir des services de base et très peu de lois ont été adoptées depuis les élections législatives de 2010. Les accusations d’incurie se sont également multipliées après l’évasion en juillet de plus de 500 prisonniers dont de hauts responsables d’Al-Qaïda. A Bagdad, les forces de sécurité ont renforcé dimanche les contrôles aux barrages routiers, provoquant de vastes embouteillages. Mais malgré ce dispositif, habituel en cas d’attaques, de nouvelles vio-

lences ont fait 6 morts dimanche, selon des res-ponsables. Un engin explosif a tué trois soldats au sud de Bagdad, deux miliciens ont été abattus près de Baqouba et un homme franchissant un barrage policier à vive allure a été tué par un policier à Mossoul. Les Etats-Unis ont dénoncé les attentats de samedi, qualifié leurs auteurs d’”ennemis de l’Islam” et rappelé qu’une prime de 10 millions de dollars était offerte pour toute information permettant de “tuer ou capturer Abu Bakr al-Baghdadi”, le chef d’Al-Qaïda en Irak. La crise politique en Irak s’est effectivement accrue depuis fin décembre avec des manifestations de la minorité sunnite dé-nonçant les arrestations arbitraires. Le gouvernement, dominé par des chiites, a depuis fait quelques concessions, en libérant plu-sieurs milliers de prisonniers.

Des policiers sur le banc des accusés au Kenya Les enquêteurs kényans interrogent des policiers, des membres des services de l’immigration et d’autres employés civils de l’aéroport international de Nairobi, soupçonnés d’avoir profité du gigantesque incendie de mercredi pour piller, a indiqué un enquêteur durant le week-end. “C’est embarrassant parce que certains d’entre eux se sont concentrés sur le pillage plutôt que de donner l’alerte,” a indiqué l’enquêteur à l’AFP sous couvert d’anonymat. “Nous les interrogeons tous : officiers de police,

employés de l’immigration, autres employés (de l’aéroport), et même des chauffeurs de taxi”. Selon lui, des caméras de surveillance ont enregistré des

PILLAGE scènes de pillage. “Certains vont devoir en répondre, parce qu’il y a des preuves”. Dans son édition de samedi, le quotidien Nation indiquait que sept policiers soupçonnés de pillage pourraient comparaître dès

lundi devant la justice. Les hommes auraient été retrouvés en possession de biens volés. La cause de l’incendie qui s’est déclenché mercredi peu avant 05h00 locales (02h00 GMT) au terminal des arrivées internationales de l’aéroport international Jomo Kenyatta (JKIA) de Nairobi n’a toujours pas été déterminée. Le feu est survenu 15 ans jour pour jour après la double attaque contre les ambassades américaines à Nairobi et Dar es Salaam, la capitale économique de la Tanzanie voisine. — AFP

Il y a eu un gigantesque incendie mercredi à l’aéroport Jomo Kenyatta.

Le riz, nouvel espoir de prospérité pour les fermes soudanaises Agence France Presse Gezira, 11 août

Les jeunes pousses de riz n’ont pour l’instant l’air que de minuscules brins d’herbe perdus dans une région en déliquescence au sud de Khartoum, mais ils symbolisent l’espoir de faire renaître l’un des plus vastes systèmes d’irrigation du monde. Etabli dans les années 1920 pendant la colonisation britannique et égyptienne pour permettre la culture de centaines de milliers d’hectares de coton, le schéma d’irrigation de la Gezira,

L’agence japonaise Jica a lancé un programme d’aide aux fermiers. entre le Nil bleu et le Nil blanc, a longtemps été loué comme un modèle de développement africain. Mais des années de lais-

ser-aller et de privatisations au coup par coup ont conduit à une forte dégradation des infrastructures, des canaux et des digues, et à

une baisse de la production qui a affecté toute l’économie du pays dans sa chute, selon des experts. Dans ce contexte, l’Agence japonaise de coopération internationale (Jica) a lancé un programme d’aide destiné aux fermiers, mettant en avant le rendement important et les perspectives de revenus offerts par le riz. Contrairement à d’autres pays d’Afrique, le Soudan cultive très peu cette céréale. Les cultures nourricières restent principalement le sorgho, l’arachide, le millet et le blé. Et les champs de coton sont loin d’avoir disparu.

ÉTATS-UNIS

Le FBI tue le ravisseur d’une adolescente Après une vaste chasse à l’homme de plusieurs jours dans l’Ouest américain, le FBI a abattu samedi, dans un coin perdu de l’Idaho, un homme et retrouvé l’adolescente qu’il avait enlevée en Californie. La police était à la recherche de James Lee DiMaggio, 40 ans, depuis le 4 août après la découverte dans sa maison de Boulevard, une petite ville à l’est de San Diego, du cadavre de Christina Anderson, 44 ans et de son fils Ethan âgé de 8 ans. Ayant perdu la trace de Hannah Anderson, les enquêteurs alertent dès le lendemain les millions de Californiens sur la disparition de cette adolescente de 16 ans. Mercredi, des promeneurs à cheval informent le FBI avoir repéré un homme et une jeune fille campant dans les canyons boisés de l’Idaho (nord-ouest), une région très isolée connue sous le nom “du bois de sans retour”. Après plusieurs survols de la région par hélicoptère, les policiers retrouvent vendredi la voiture du suspect débarrassée de ses plaques d’immatriculation et cachée dans un fourré situé au bout d’un sentier débouchant sur ces canyons. Samedi, plus de 200 policiers (dont 150 agents du FBI) se concentrent autour de la zone, a rapporté une porte-parole du shérif local. Dans la soirée, James Lee DiMaggio est tué par un agent du FBI. “Naturellement nous aurions préféré que Mr. DiMaggio se rende et comparaisse devant les tribunaux mais cela ne va pas être le cas”, a expliqué le shérif Bill Gore lors d’une conférence de presse. La jeune fille, “en bonne forme”, a été emmenée dans un hôpital voisin, a-t-il ajouté donnant peu de détails sur le déroulé de l’intervention. Le père de Hannah devait retrouver sa fille dimanche, ont précisé les autorités. Ce dernier avait informé les médias que James Lee DiMaggio était un ami de la famille. – AFP

DANS LE SINAÏ

L’armée égyptienne dit avoir tué plusieurs “terroristes” Plusieurs “terroristes” ont été tué dans des raids aériens sur le Nord-Sinaï samedi soir, a affirmé dimanche l’armée égyptienne. “Samedi, les forces armées ont mené une opération réussie contre un groupe terroriste ayant les mains tachées du sang de martyrs de l’armée et de la police dans le Nord-Sinaï (...) Cette opération a fait 25 morts et blessés parmi les terroristes”, indique le porte-parole de l’armée, le colonel Ahmed Aly. Dans un communiqué publié sur sa page Facebook, il ajoute que des stocks d’armes et de munitions ont été détruits lors de ces raids à proximité du village de Touma, situé près de Cheikh Zoueid.

Des sources militaires ont indiqué sous le couvert de l’anonymat que les raids menés par des hélicoptères militaires avait fait 15 morts parmi les combattants islamistes. A Touma, des témoins ont confirmé la mort de deux personnes, affirmant qu’elles avaient été enterrées dimanche. La région du Sinaï est majoritairement peuplée de bédouins, qui entretiennent depuis longtemps des relations difficiles avec le pouvoir central. Les combattants islamistes y ont multiplié les attaques depuis la destitution début juillet par l’armée du président Mohamed Morsi. – AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

MBC RADIO KRISHNA ARJUNA

GHAR GRIHASTI

0931

2028

Drama directed by Mahesh Tillekar (2004): Starring Aishwarya Narkar, Sulabha Arya and Jairam

Drama directed by P.Vasu (2008):Starring Akkineni Nagarjuna ,Mamta, Mohandas A mentally unstable pregnant woman runs inside a temple and closes the door. She gives birth to a boy at the feet of Lord Krishna's idol and breathes her last. The doors of the temple are closed...

THE ADVENTURES OF THE SWISS FAMILY ROBINSON 1655 With Gareth Howells, Kieren Hutchison, Jeffrey Thomas, Dale Corlett. As always, through Ernst's narration and his diary we view life on the island though his eyes and realize that the Robinsons... 0930 Robin Hood 1104 Des chiffres et des lettres 2013 1137 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journee 1215 Mangeons veg 1241 Popcorn tv show 1310 Daniella 1335 Kung pow

0900 1100 1121 1140 1200 1230 1500 1510 1530 1551 1611 1634 1701 1730 1800 1830 1900 1920 1930 2010 2028 2256

DDI live Bhagwan bachaye inko Tulsi Piya ka ghar Piya ka ghar Heer Samachar DDI magazine Avantika Mounaragam Penn Madiha maliha Maayka - saath zindagi bhar Programme in tamil J'ai faim Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay Talk back Kalavari kodallu Krishna arjuna DDI live

MAXI PAPA 1126

IN FOCUS 1405

Young, attractive, and compassionate Janki Deshmukh lives in a small flat with her elderly mom, Basanti; her disabled father who is awaiting a Court decision for compensation for losing his left arm...

In Focus' documentaries and reports cover business and science, culture and education, historical and present day events as well as sports and leisure.

1405 1448 1500 1527 1539

1608 1614 1626 1632 1644 1659 1708 1715

1730 1735 1818

In focus Germany today Monique Koenig Initiation a la musique vocale hindustani Entretien avec Natacha Henry -dépasser les barrières relatives au genre Abeille so miracle Initiation a la guitare Combat contre le VIH/Sida How to study effectively The practice of yoga Nous les p'tits chefs!-mini pizza School holidays milan oodiah School holidays step touch (let's exer cise with a concrete block Flashback Good morning shanghai Invent

FIBA WORLD BASKETBALL

0919

Realise par Andy Fickman (2007)Avec Dwayne Johnson, Madison PettisJoe Kingman, robuste quarterback, star de l'équipe de Boston, est bien décidé à remporter le championnat. Véritable "célibattant", Kingman vit le rêve ultime : il est riche, célèbre et de toutes les fêtes...

0822 Devon ke Dev Mahadev 0845 Solhah singaarr 0908 Kituu sabb jaantii hai 0931 Ghar grihasti 1200 Sasural genda phool

1223 Iss pyar ko kya naam doon 1248 Choti bahu 1309 Kahiin to hoga 1329 Laagi tujhse lagan 1400 Kesar

0630 Basketball national league 0801 The art of walking 0849 Deep blue 0919 Fiba world basketball 0945 Cage rage 1035 Fifteen minutes of fame 1100 Drive 1128 Basketball national league 1259 Tour de piste 1315 Cage rage 1406 Fiba world basketball 1431 Sports quests 1456 Tour de piste 1511 Basketball national league 1647 Cage rage 1738 Sports moris 1809 Resume championnats du monde athletisme moscou 2013 de l'iaaf 1840 Les championnats du monde 2013 de l'iaaf

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250

0441 0446 0528 0550 0555 0600 0750 0753 0800 0930 1015 1100 1126 1311 1400 1550 1717 1730 1815 1900 1921 1928 1951 1956 2025

Fashion memoir Bones Splash Fashion memoir Music beat box The arrival Celebrity bites Music beat box brokenhearted Le reveil du volcan The Unit Gabriela Close up Maxi papa Paloma The arrival Le reveil du volcan Fashion files Gabriela The Unit How i met your mother Nelly et Cesar Mickey mouse club Ric the raven Sandokan Warehouse 13

1456 Banoo mein teri dulhann

0231 0250 0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

0700 0800 0815 0830 0900 0905 1000 1003 1100 1103 1200 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1615

0500 0703 0957 1010

1100 1303 1403 1503 1700 1903 1930

Subah ka nazrana Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Business ki duniya Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Vividha Isai salangai Rang Tarang Shi jie zhi chuang Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand contd Prakash Manam Mana

Matinales Rodrigues Top reveil Page de la bible Pas de panique conseils pour les ménagères Votre au quotidien Beaux moments de ma vie A vos aînés Sous le soleil Pente Douce Action Familiale Disques à la demande Golddies Let the music play Voice of America

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1647 Solhah singaarr 1709 Kituu sabb jaantii hai 1733 Ghar grihasti 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon 2057 Choti bahu

0511 0537 0607

2118 Kahiin to hoga 2139 Laagi tujhse lagan 2200 Kesar

BLONDIE

1010 1103 1303 1430 1630 1700 1803 1910 2000

Rise up avec Stephanie Bonzour nu zils avec Linley Sandra et Sam Mauricien kon ou la sante Kool fm a l'écoute Etre femme Planète Kool Kool drive Le grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

0703

0910

EVERY SATURDAY @ 12H00

1623 Devon ke Dev Mahadev

2241 Banoo mein teri dulhann

0500

Chinese programme What's your rashi Samachar flash in bhojpuri Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs in hakka Saptasoor Samachar flash Bhojpuri top 10 Samachar flash in bhojpuri Masa-el-khair Samachar & shok samachar Cinee taranginee

TOP TEN

1601 Chota Bheem

2222 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo

1203 1303 1400 1403 1430

1703 1800

1513 Teen bahooraniyan 0014 0043 0109 0130 0156 0210

1130 1200

1500 1600 1603 1700

2000 2100 2300

CLIP COMPIL 0537

1441 Banoo mein teri dulhann

1100

1830

1422 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo

1500 Dora l'exploratrice 1524 la bande des minijusticiers 1544 Lil'elvis 1608 Slayers 1630 Angel's friends 1655 The adventures of the Swiss Family Robinson 1721 Des chiffres et des lettres 2013 1800 Samachar 1830 Devon ke Dev Mahadev 1930 Le journal télévise et la météo 2037 Tv mag 2103 Anou bouze 2129 Dollhouse 2214 Fashion memoir 2230 Acoustic

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

The official weekly showcase of the very best basketball highlights, news and features from around the world. Featuring action from FIBA World Championships, FiBa Continental Championships, Eurobasket, NBA, Euroleague and all key leagues and tournaments.

0800 Chota Bheem

0500 0700

0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Choisissez de prendre l'air, de vous déplacer, de découvrir, de visiter, de rencontrer ! Vos neurones ne demandent qu'à pétiller, s'émerveiller, s'intéresser. Mercure en Lion est de votre côté.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Les planètes appuient peut-être un peu trop sur le champignon de votre réactivité... Soignez votre self-control, votre relationnel et gagnez en sang-froid ! Il suffirait de temporiser et de prendre du recul.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Un manque de communication ou un esprit de peu de tolérance peuvent jeter la pagaille dans vos activités sociales ou familiales… Mercure et Saturne s'acharnent à creuser les distances ou à susciter l'incompréhension.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous avez peut-être du mal à vous faire entendre et ça ne vous rend pas tendre… Un vent d'insatisfaction se rajoute à quelques contretemps et vous voilà d'humeur très peu cordiale…

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Cultivez l'ambiance et développez les affinités, les feelings ! C'est en vous rapprochant de ceux qui vous entourent ou qui briguent votre compagnie que vous vivrez au mieux cette journée ! Créez les bons liens !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Les situations du jour balancent entre le " pas clair " et le " pas très net "… Restez lucide, ne passez pas trop vite aux conclusions et vous éviterez déjà les erreurs par négligence !

CANCER (22 juin au 23 juillet) " Tout… passionnément ! " : telle pourrait être qualifiée votre façon d'exister, ces temps-ci. Les Cancers se donnent à fond la vie et l'envie et ça leur va plutôt bien….

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Quelques motifs d'irritation ne vous donnent pas le beau rôle et votre réactivité ne peut pas plaire à tout le monde ! Mars en Cancer est le premier ingrédient d'une agressivité qu'il va falloir contrôler…

LION (24 juillet au 23 août) Le temps sera sans doute trop long, aujourd'hui ! L'impatience vous mène par le bout du nez : vous attendez une décision qui a trop traîné ou vous désirez aller plus vite que la musique, car on vous fait peut-être tourner en bourrique.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Une journée qui ne risque pas de réchauffer l'atmosphère: votre côté " tour d'ivoire " du moment peut vous valoir des critiques. Autant dire que l'esprit de solidarité a bien ripé.

VIERGE (24 août au 23 sept) Prenez seulement la vie du bon côté en mettant entre parenthèses corvées et responsabilités. Attaquez-vous au facile ou au futile mais ne faites surtout rien d'utile… Vous l'aurez compris : cette semaine est là pour vous divertir !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Pas question de ralentissement ! Voilà au contraire une semaine pleine d'envies, qui sera sans doute bien remplie. De quoi vous ouvrir l'appétit, booster votre énergie... et tuer l'ennui.

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Donne l'image 11 Son travail est en globe alité... 12 Protège le port 13 Sur son séant 14 Est vibratile chez certains animaux 15 Se parle à lui même avec une loque... 16 Ne dis pas oui 18 Certains sont grands 19 Télé US 20 Administre en cas de crise 21 Pas là-bas 22 Assista 23 Couvre-joints 25 Biche oh ma biche ! 27 Entaille oblique 29 Plus basse VERTICALEMENT 1 Ont l'art de faire du traitement de texte 2 Le nom de la rose

3 4 5 6 7 8 9 10 17 18 20 24 26 28

Améliorer le caoutchouc Palmier Met tout le monde d'accord Proche du lori Ouvriers sans cesse sur le métier Elles retirent du liquide Sert bien A travaillé dans l'ombre Défend les consommateurs Criai comme un poussin Produit Passe à Béziers Près du Tréport Devenu mortel

SOLUTIONS 10 AOÛT

CHENNAI EXPRESS STARRING : Acteurs:Shahrukh Khan, Deepika Padukone, Nikitin Dheer, Sathyaraj, Priyamani, Kamini Kaushal, Lekh Tandon Réalisateur: Rohit Shetty Durée:2h30min CINÉ KING'S 10H00 13H00 20H15 CINÉ METROPOLITAN 10H15 13H15 16H15 20H15 ANAND 13H00 20H15 NOVELTY 10H00 13H15 16H30 20H15 CINEKLASSIC 10H15 13H30 16H30 20H30

LONE RANGER STARRING : Acteurs:Johnny Depp, Armie Hammer, William Fichtner, Tom Wilkinson, Barry Pepper, James Badge Dale, Helena Bonham Carter Réalisateur: Gore Verbinski Durée: 2h30min STAR - CAUDAN 11H00 13H45

18H00

21H00

STAR BAGATELLE 11H00

14H00 18H00

21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

an.02 Rs 250,000. Tel. 799-3184 Mitsubishi Colt an.87 Rs 40,000 à débattre. Tel. 795-5906 Mazda 323 an.99 p/s, a/c, inj bon état Rs 165,000 à débattre. Tel. 759-9758 Toyota Belta 2006 1300cc 71000Km, bodykit, CD player, cannon bass, reverse camera, HID headlights & plusieurs autres options. Tel. 789-2525, 825-2525

NISSAN HARDBODY (4x4) YR 2010, F/OPTION, 31,000 KM only, As new, One owner Rs 600,000 neg Tel: 248-660/256-1159 A VENDRE 1) Voiture de maître Honda Fit an.04 Rs 300,000 Nég. 2) Voiture de Directeur B.M.W E39 530 D DC 00 Rs 300,000 Nég. Tel: 775-8701

A Vendre voiture Honda Civic année 88 bon état prix Rs 55,000. Tel. 705-1270 Suzuki Wagon R year 2008 one owner service by agency 63000 km never accidental Rs 220,000 à débattre. Contact on 769-8533, 970-1440

Nissan Tiida black Sedan lady driven an.05 Rs 325,000. Tel. 765-7076

Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607

Audi A80 an.95 Rs125,000 Tel. 784-8680 C3 Citroen an.03 Rs 259,000 Tel. 784-8680

BMW E36318i YR96 Rs 125,000 à débattre. Tel. 713-5035

Kia Cerato toutes options 2012 garantie Février 2019 5300Km. Prix à débattre. Tel. 948-7101 A vendre auto Austine maestro moter B13 avec cd et bon état Rs 40 mil. Tel. 254-1130 Maruti 800 white lady driven sole owner Rs 75k. Tel. 945-8528 Toyota Carina an.99 manuel diesel bon état. Tel. 758-5363

Honda Civic ZS04 an.04. Tel. 744-8483 (9 A vendre voiture 20hrs), 674-6750 (181300cc Mazda 323 20hrs) an.97gaz/ essence. Tel. Subaru Impreza an.00, 929-3543, 974-0900 état excellente, full op Nissan k10 900cc tion, A/C, J/C, CD. Rs an.94 Très bon état. Rs 250,000 à débattre. Tel. 90,000 à débattre. Tel. 757-1702 794-8434 Mitsubishi Lancer

A vende maison et terrain Rs 900,000 Riche Mare. Tel. 790-6129

A P PA R T E M E N T S

Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 2332254/55, 253-1607

Vitz white 2001 manual j/c a/c 143 000km Rs Honda Fit yr.04 Rs 250,000. Tel. 256-9000 280,000. Tel. 427-4224, 911-8061 VANS/BUS

Perodua Viva automatic an.10. Rouge Metalisé, a/c, j/c, automatique. Rs 270 000 à débattre. Tel. 759-7004

gociable. Cause départ. Tel. 686-4776

Van Nissan Caravan à vendre très bon état Rs 75,000 à débattre. Tel. 754-1954 pe conduire avec licence private car Nissan E25 an.05 14 place, avec facilité. Tel. 755-8449, 499-2603 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S Suzuki AX100 série G Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884

CAMIONS A vendre camion Tm bedford plato cntainer avec crane fasi 5 ton Rs 375 mil a debattre. Tel. 254-1130 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

MAISONS

Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Maison à vendre région Nord. Tel. 774-3073 Urgent maison à Pointe aux Piments 1800p.c de 2 étages. Tel. 714-9419 Masion neuve 4 c.a.c à Trou aux Biche Rs 5.9M négociable Tel. 904-7488 Belle Maison à Bonne Terre Vacoas. Tel. 911-8726 Jolie maison à étage à Vacoas Rs 2 Million né-

CALODYNE: APPARTMENT de 1000 sqft: 1 c.a.c avec lit double, 1 ensuite, A/C, alarm system, Piscine commune, etc,… 150 mts de plage Tel: 259-1159

APPARTEMENT A VENDRE (POUR CAUSE DE DEPART) A POSTE DE FLACQ SEMI MEUBLE COMPRENANT: 1 SALON/ SALLE A MANGER, 2 CHAMBRES A COUCHER, CUISINE AVEC BALCON, 1 TOILET/ SALLE DE BAIN. PRIX: Rs 450,000 A DEBATTRE. No de contact: 911-6473

CAMPEMENTS Villa à Pointe aux Biches 100m de la plage 4càc partiellement meublé, piscine, garage, cour clôturée. Tel. 255-7109

TERRAIN

chaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer studio meublé à Pointe aux Cannoniers avec piscine. Tel. 251-2027

CAMPEMENTS

Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

EMPLACEMENT A louer bâtiments commerciaux de 300 et 650 p.c avec parking à Candos, Quatre Bornes. Tel. 425-1406 Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

OFFRE D'EMPLOI

KUROS CONSTRUCTION SOLUTIONS LTD is seeking to recruit the following skilled workers for its coming projects: (a) 30 Masons, (b) 12 Carpenters, (c) 05 Urgent 28½P avec Tiles Layers, (d) 03 maison inachevée à TriSteel Fixers. Kindly call olet, bypass Rs 2.3M. on 768-1731 for apTel. 788-1243 pointment. Deadline for application Tuesday 13 Terrain à vendre à August 2013. Sodnac 15Perches et 10Perches. Tel. Mubarak Salim 774-3073 Junggee is urgently Terrain 6 Perches Chemin Les Flamands Pereybère. Tel. 773-9402 Terrain Résidentiel/ Commercial à vendre Superficie 77 Perches en une/ deux portions. Situé à la Route Royale, Fond du Sac. S'adresser sur le Tel: 739-6399 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976

A LOUER MAISONS Etage d'une maison à Morcellement Devoyenne Route Royal Forest Side 3càc, salon, salle à manger, cuisine, toilette et balcon. Tel. 674-0659, 766-1903 A louer maison rez-de-

pour emploie immédiate dans le Nord. Tel. 250-2672 Cherche fille ou dame région Quartier militaire comme aide cuisinière dans une cantine. Tel. 914-3812 Cherche fille ou dame région Quartier Militaire medine providence comme aide cuisinière dans une cantine. Tel. 914-3812

lim Association c/o A Vendre 4 Par S. I .T Phoenix Sunnee (shares). Call on Mosque Royal Road 435-6814 serious buyPhoenix Members are er only requested to attend the Neer Astrologie MatriAnnual General Meetmonial (Shadi) Centre ing of the Association Belle-Rose. (Près l'uon Sunday 18th August sine Pepsi) Beaucoup 2013 at 9.00am at the Person en vue de seat of the Phoenix mariage. EnregMosque. Agenda: istrement Gratuite. Tel: 1.President's Report 719-2207, 793-4613 2.Treasurer's Report 3.Approval of Accounts Neer Jyotish (Astro2012 4.Approval of Eslogue) Gen. Predictions timate Expenditure Kundli Matching etc. 5.AOB. In case of no Quelque soit vos probquorum the postponed lèmes Tel: 293-1743 Meeting will be held on Mail neerasho@intSunday 1st September net.mu Web:neeras2013 at the same place trology.com 793-4613 and time. Secretary

EDUCATION

Physics Tuition Forms III-VI Revision. Tel. 464-7896, 490-4211

Urgently required Pharmacist. Contact Mob 769-7317

Tuition English, Eng-Lit, French, French-Lit, GP, Oral & Phonetics. Tel. 975-7206

Fantastic Business Opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire .Call on 788-2124 or 734-5424 Cherche travaileur dans région Port Louis Rs 5000/mois. Tel: 931-2845 Wanted males and females persons to act in Hindustani TV films title Iss Peer Ki Raaz. Those interest may phone or sms to Mr Yuvraj on 911-3450 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077

ASSEMBLÉE

DEMANDE A LOUER Etage d'une maison à Centre de Flacq. Tel. 972-5096

DEMANDE EMPLOI Cherche emploi comme chauffeur de voiture ou van 2.5 tonnes. Tel. 731-3401 Cherche emploi comme chauffer camion habitant dans le nord avec dix ans de l'expérience urgent. Tel. 254-1130 Cherche emploi comme chauffer camion crane avec 15 ans d'expérience. Tel. 947-7857

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com

Cherche coiffeuse pour travailler dans un salon dans le nord. Tel. 917-5171

Marine Authority Club Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting of the Club which will held on Thursday 22 Sonorisation complet à August 2013 at 15.00 vendre. Tel. 767-4894, hrs at Nagdan Hall, 925-1571 Quay C. Agenda: Have your cash 1.Reading and apwashed for Rs100 only. proval of minutes of the Call your preferred car last Annual General wash Eco Steam Car Meeting 2.President's Wash on 976-2335, Report 3.Approval of 709-5404 for an apStatement of Accounts pointment today. Valid 4.Amendment of Rules up to 10th August and Regulations 5.Mo2013. tion 6.AOB. Any member wishes to present Motions for the forthcoming meeting should notify the Secretary. Managing Committee

Cherche menuisier

Phoenix Sunnee Mus-

looking for 10 bakery operators with 1 year experience. Please contact on Mob: 7827991 5, Avenue Piarroux Camp Levieux Rose-Hill, 1712-04 Looking for Indian Cook for restaurant at Plaine Magnien. Tel. 753-7306, 794-5327 Urgently required Team Leaders & Salesperson. Contact on 751-5562, 983-7753

Model Answers on HINDUISM for SC/ HSC Candidate by ARTY RAMBHARUSH Available now at Edition de L'Ocean Indien and Babylon Bookshop Flacq or contact on 773-2396, 755-1517

Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE

Cherche foreman pour construction. Tel. 433-3968

Recherche femme de ménage baby-sitter, nounous. Tel. 467-9147

out job opportunities. Apply Now on 777-4552

Ayurvedic Massage Treatment for pains: muscular, neck, back, sciatic, joint, varis & nerves disorders, migraines, insomnia, depression, sport massage. Tel. 760-4225, 976-6951 NEW!! Crystal Massage Pain Therapy Massage Electro Stimulation Therapy at our air conditioned spa Occasion Computer Pamplemousses Tel: Complet état neuf In773-8509, 774-3857, ternet, Printer Rs 6,000. 788-8699 Tel. 769-4139 Advanced Reiki Thera En vente 9 pendrive py & Crystal Healing as transcend 16GB avec from R300 including lifetime warranty à Rs Meditation session An350. Tel. 493-0403 gel Healing for all Call En vend liquidation on 773-8509 d'un handwash vendu TRAVAUX à Rs 60. Acheter le tout pour Rs 35. Tel. Nettoyer et entretien de 493-0403 piscine sur toute l'île. Decking pas d'entretien 40m2, valeur Rs 116,000, vend à Rs 65,000. Tel. 493-0403

FORMATION Become a Personal Trainer in 5 maths (Cert awarded USA) Aerobic Trainer in 3 maths Phone Gooljar. Tel. 739-8529, 773-8509, 757-8276 Cours en aluminium bois et mélamine. Tel. 922-6058

Contactez Percy sur le 912-2056 Looking to paint your house inside or outside or just a simple room. Tel. 499-2331

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballottées, lits, meubles, portes (domicile). Tel. 789-7961 Réparation de chauffeeau solaire 'servicing' chauffe-eau solaire. Tel. Stephan 440-3098, 746-4700

Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why MATRIMONIALE waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Homme 65ans Français cherche dame Diploma in Healthcare 50ans environ, hincourses with your SC doue. Tel. 931-9154 results and do not miss

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Le Biélorusse Andrei Krauchanka participe au décathlon lors des Championnats du monde IAAF 2013 au stade Luzhniki à Moscou, dimanche.

Un dévot indien verse du lait sur un cobra à l’extérieur d’un temple d’Amritsar, dimanche, pendant le festival hindou de Nag Panchami. Le festival est observé pendant la mousson avec des prières et hommages aux serpents.

Un avion s’apprête à atterrir à l’aéroport international Ngurah Rai à Bali, dimanche.

Cette photo, prise dimanche, montre des gendarmes français près d’un bus qui s’est écrasé tôt le même jour sur l’autoroute A9 près de Fitou, dans le sud de la France. L’accident a fait deux morts et 30 blessés, dont deux graves, selon la préfecture.

Un fermier français récolte du blé avec une moissonneuse-batteuse, samedi à Coulombiers, dans l’ouest de la France.

Retail Jeweller India Awards 2013

Plusieurs personnalités du show-business se sont rendues à la cérémonie des ‘Retail Jeweller India Awards 2013’, samedi soir, à Mumbai en Inde.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Barcelone: entorse à une cheville pour Fabregas Le milieu offensif du FC Barcelone Cesc Fabregas souffre d'une entorse à la cheville droite qui le privera du match amical Espagne-Equateur mercredi, a annoncé son club dimanche. Fabregas s'est blessé lors du match de préparation du Barça contre l'équipe nationale de Malaisie (3-1) à Kuala Lumpur samedi. Selon la presse espagnole, Fabregas serait incertain pour le match de reprise du Championnat d'Espagne contre Levante dimanche prochain.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ATHLÉTISME

BREF

Bolt, le monde à ses pieds

PSG : Sakho veut partir Après hésitation, le défenseur central du PSG, Mamadou Sakho aurait finalement demandé à ses dirigeants de le laisser partir cet été, indique le journal L’Equipe. Déjà relégué sur le banc au profit d’Alex face à Bordeaux lors du Trophée des Champions et Montpellier en Ligue 1 alors même que Marquinhos n’est pas encore prêt, l’international français craint pour son temps de jeu, et donc pour sa sélection.

Amical : le Real bat l’Inter Le Real Madrid est déjà en grande forme. Trois jours après avoir battu Chelsea (3-1), les hommes de Carlo Ancelotti ont cette fois-ci disposé de l’Inter Milan (3-0) samedi soir en amical. Ricardo Kaká a rapidement ouvert la voie (11e), imité par Cristiano Ronaldo juste avant la mi-temps. Ricardo Alvarez a scellé le score à la 68e en marquant contre son camp.

Bayern : Gustavo en route pour Arsenal Le milieu de terrain du Bayern Munich, Luiz Gustavo serait proche de s’engager en faveur d’Arsenal. Selon la presse anglaise, un accord à hauteur de 16 millions d’euros aurait été trouvé entre les deux clubs pour l’international brésilien. Wolfsburg était aussi annoncé sur les rangs ces derniers temps.

Juventus : une offre officielle pour Kolarov Toujours à la recherche d’un milieu gauche, la Juventus aurait fait un pas en avant pour l’une de ses cibles prioritaires. A en croire plusieurs médias anglais, parmi lesquels The Sun, le club bianconero aurait en effet formulé une offre pour Aleksandar Kolarov. La Vieille Dame aurait ainsi proposé 12 M à Manchester City. Reste à savoir les Citizens seront disposés à accepter une telle offre, eux qui ont déboursé pas loin de 20 M il y a trois ans pour le Serbe.

Les Red Devils n'ont pas complètement effacé les craintes nées de leurs matches de préparation.

Premier titre pour Man. united sous l'ère Moyes Manchester United a remporté son 20e Community Shield après sa victoire peu convaincante sur une faible équipe de Wigan (2-0), dimanche à Wembley, pour les débuts de l'entraîneur David Moyes sur le banc des "Red Devils" en compétition officielle. Deux buts de Robin van Persie (7, 59) ont permis au champion d'Angleterre en titre de s'adjuger son premier titre de l'après Alex Ferguson, face à Wigan, relégué en 2e division quelques jours après avoir remporté la Coupe d'Angleterre. MU n'a pas complètement effacé les craintes nées de ses matches de préparation: les "Red Devils" n'ont gagné que deux de leurs sept matches amicaux, avec des défaites contre des adversaires bien

moins prestigieux, comme notamment les Yokohama Marinos (3-2). Moyes a peut-être remporté son premier trophée avec Manchester, mais les supporteurs mancuniens n'ont encore une fois pas eu grandchose à se mettre sous la dent. Le but de Van Persie, dont la tête croisée sur un centre parfait

sceller la victoire, mais MU n'a pas montré beaucoup au terme d'une seconde période un peu plus rythmée que le premier acte. Dans ce tableau un peu terne, Moyes a quand pu trouver des satisfactions. Les débordements du jeune ailier droit, recruté de Crystal Palace, Wilfried Zaha, ont fait

COMMUNITY SHIELD de Patrice Evra a trompé le gardien de Wigan Scott Carson, a éclairé une première période léthargique (7).

La satisfaction Zaha Son doublé, d'une frappe du gauche déviée par le défenseur de Wigan James Perch, a permis de

frémir Wembley (14, 27, 51, 56). Welbeck, assez en jambes, a eu ses occasions à l'entrée de la surface: mais sa frappe trouvait les poings de Carson (38), ou sa remise pour Cleverley n'était pas bien négocié par le milieu (51). Autre satisfaction du côté de MU, la défense a tenu le coup. Mise

FRANCE LIGUE 1

Le CSKA excédé par l’AC Milan pour Honda Le CSKA Moscou en a visiblement assez des rumeurs autour de Keisuke Honda du côté de l’AC Milan. Alors qu’un accord semblait proche selon la presse italienne, Yevgeni Giner a finalement tenu à mettre les choses au clair dans les colonnes du quotidien russe Sport Express. Visiblement, le président du CSKA est excédé par les discussions répétées menées par les Rossoneri.

QPR : Zapata arrive L’attaquant de l’Estudiantes, Duvan Zapata va s’engager très prochainement en faveur des Queens Park Rangers, le temps de passer la visite médicale préalable à la signature de son contrat, rapporte la presse anglaise. Le club argentin devrait récupérer 7 millions d’euros de la vente du joueur colombien.

Newcastle Rémy forfait pour City Une blessure au mollet privera Loïc Rémy de l'ouverture de la Premier League à Manchester contre City, dans une semaine, a annoncé ce dimanche Alan Pardew, le manager de Newcastle où l'attaquant international français est prêté cette saison par les QPR.

L’AS Moanco a largement dominé les Bordelais et a étalé une qualité technique riche en promesses.

Première soirée parfaite pour Monaco et Falcao, Lyon au top Monaco et ses stars, emmenées par un Falcao buteur, ont parfaitement réussi leurs débuts en Championnat de France en s’imposant à Bordeaux (2-0) alors que Lyon, malgré son opération dégraissage, s’est porté à la 1re place du classement après son large succès contre Nice (4-0), samedi lors de la 1re journée. Au lendemain du nul concédé par le Paris-SG, champion en titre, à Montpellier (1-1), l’autre super-puissance financière de la Ligue 1 a annoncé la couleur et affiché d’emblée ses prétentions. Avec quasiment toutes ses recrues-phares (Falcao, Rodriguez, Abidal, Toulalan), hormis Moutinho, blessé, l’AS Moanco a largement dominé les Bordelais et a étalé une qualité technique riche en promesses. L’histoire retiendra que

c’est au stade Jacques-Chaban-Delmas que Falcao a ouvert son compteur français, doublant la mise après l’ouverture du score de Rivière. Le “Tigre” colombien est bien de la trempe des plus grands et les défenseurs de l’élite n’ont sans doute pas fini de souffrir. Bonne nouvelle également pour la suite, la vieille charnière centrale Carvalho-Abidal n’a jamais été prise en défaut, bien secondée par Toulalan, qui foulait pour la première fois un terrain de Ligue 1 depuis mai 2011. A Lyon, c’est la jeunesse qui a triomphé. Lisandro parti à Al Gharafa (Qatar) et Gomis mis pour l’instant au placard, Lacazette avait la haute charge de l’attaque. L’international français s’en est sorti à merveille et a montré qu’il pouvait être un recours crédible en s’offrant

un doublé face à des Niçois privés de leur arme maîtresse Cvitanich, suspendu. Gourcuff et Grenier, passeurs et buteurs, ont eux aussi brillé. En ces temps de rigueur économique à Lyon, le président de l’Olympique lyonnais Jean-Michel Aulas peut toujours compter sur l’ancien Bordelais et les pépites sorties de son centre de formation. Le Lille version René Girard a également fait le nécessaire contre Lorient (10) de même que Philippe Montanier pour sa grande première comme entraîneur de Rennes face à Reims (2-1). Chez les promus, le grand retour de Nantes, 8 fois champion de France et absent de l’élite depuis 4 ans, était très attendu. Les Nantais ont été exacts au rendez-vous contre Bastia (2-0).

à mal lors des matches de préparation, l'arrière-garde mancunienne n'a été que très peu en danger. Seul l'ailier international irlandais James McClean, le seul joueur à réellement surnager côté Wigan, a créé des opportunités pour les "Latics", grâce à ses centres (33, 35). En fin de match, la victoire en poche et bien en place tactiquement, MU s'est montré plus à son avantage. En passant à droite grâce à Valencia (centre, 65; tir contré, 69), entré en jeu à la place de Zaha, ou à gauche grâce à Evra (débordement, 84), les "Red Devils" ont pu montré leurs qualités. Si David Moyes a succédé au légendaire Sir Alex Ferguson sur le banc, les habitudes n’ont pas changé pour Patrice Evra et ses coéquipiers.

Usain Bolt a repris son titre mondial sur 100m en 9"78, devant Gatlin et Carter dimanche soir. Juste avant la championne olympique en titre, l'Ethiopienne Tirunesh Dibaba (30'43''37) a remporté le 10000m des Mondiaux de Moscou. Elle s'est imposée devant la Kenyanne Gladys Cherono (30'45''17) et sa compatriote Belaynesh Ojira (30'48''98). La Française Christelle Daunay termine en 10e position en 32'04''44, son meilleur temps de la saison. Le Russe Aleksandr Ivanov a offert au payshôte des Championnats du monde 2013 d'athlétisme son premier titre en remportant le 20 km marche avec un chrono d'1 heure 20 minutes 58 secondes, dimanche à Moscou. Ivanov, 20 ans, a devancé le Chinois Ding Chen, champion olympique 2012 (1h 21:09.) et l'Espagnol Miguel Angel Lopez (1h 21:21.). Le Guatemaltèque Erick Barrondo, vicechampion olympique, a été disqualifié après un 3e carton jaune (genou plié) à 3 km de l'arrivée alors qu'il était au contact d'Ivanov. Nouveau venu dans le riche panorama de la marche russe, Ivanov succède à son compatriote Valeriy Borchin, sacré aux Mon-

diaux de 2009, à Berlin, et 2011, à Daegu (Corée du Sud). Après la flambée initiale du Japonais Yusuke Suzuki, rejoint ensuite par son compatriote Takumi Saito, ce dernier finalement 6e, un petit groupe comprenant les principaux favoris s'est dégagé. Au programme de la 2e journée figure également la très attendue finale du 100 m messieurs. Concernant les épreuves du 100 m dames et du 110 m haies, les favoris ont tous passés sans encombre l'écueil des qualifications dans leurs épreuves respectives, dimanche matin aux Mondiaux d'athlétisme de Moscou. L'Américaine English Gardner a fait belle impression en 10 sec 94/100e sur la ligne droite, mais la Jamaïcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce, double championne olympique du 100 m (11.15), et l'autre Américaine Carmelita Jeter, championne du monde en titre, sont également passées sans encombres. Les demi-finales de l'épreuve auront lieu lundi soir.

Dortmund brille grâce au triplé d’Aubameyang Dortmund, grâce à un fabuleux triplé de sa recrue Pierre-Emerick Aubameyang, s’est imposé à Augsbourg 4-0 pour faire une entrée remarquée dans la 51e saison de Bundesliga, lancée la veille par la victoire du Bayern Munich contre Mönchengladbach (3-1). Le Hertha Berlin, champion de D2, a effectué un retour tonitruant parmi l’élite en atomisant l’Eintracht Francfort 6 à 1 pour être le premier leader de la saison à la faveur de la différence de buts. Premier match en Bundesliga et immédiatement Le Gabonais de 24 ans a conquis le coeur des supporteurs allemands. un triplé pour Pierre-Emerick Aubameyang qui a justi- teurs allemands en ouvrant scellait la victoire sur penalfié les 13 millions d’euros in- la marque d’une tête ty (86), ouvrant son compvestis par le Borussia et la plongeante (24), célébrée par teur d’une saison qu’il confiance du coach Jürgen son traditionnel salto, puis souhaitait passer sous les Klopp qui l’a aligné d’entrée en transformant du droit couleurs bavaroises. à Augsbourg à la place du deux occasions (66, 79) dont Polonais Jakub la seconde sur un caviar Kiessling déjà buteur Robert Lewandowski. Blaszczykowski. Le Hertha cartonne. Après A l’arrivée, le joueur à une nouvelle saison de purLe Gabonais de 24 ans, héros à Saint-Etienne avec l’iroquoise s’est installé en gatoire, le Hertha Berlin a 19 buts la saison dernière, a tête du classement des bu- frappé un grand coup pour conquis le coeur des supporteurs! L’artilleur polonais son retour en D1 en cor-

rigeant Francfort, 6e la saison dernière. Les buteurs colombien Ramos (17, 71) et Tunisien Allagui (58, 60) ont enflammé le stade olympique, le Brésilien Ronny apportant sa contribution à la 89e minute. Meilleur buteur de Bundesliga la saison dernière avec 25 réalisations, Stefan Kiessling a mis Leverkusen sur orbite en inscrivant le premier but (22) de la victoire (3-1) sur Fribourg. Hanovre a débuté la saison dans le clan des vainqueurs grâce à Andreasen (17) et Huszti (84), envoyant Wolfsburg en fond de classement, juste devant Augsbourg mais derrière Hoffenheim tenu en échec par Nuremberg (2-2). A l’image d’Aubameyang, l’exGirondins Anthony Modeste a réussi ses débuts en Bundesliga en inscrivant le 2e but d’Hoffenheim. Six jours après sa sortie en Coupe d’Allemagne.

PSG : nouveau point sur les milieux de terrain en partance

Clément Chantôme est favorable au départ.

Alors que le PSG s’apprête à perdre Mamadou Sakho, d’autres départs sont à prévoir. C’est dans l’entrejeu que des mouvements sont envisageables, secteur de jeu où les Parisiens veulent dégraisser avant d’attirer un nouveau grand nom. Le PSG n’en a pas fini avec son mercato, et après les recrutements de l’attaquant Edinson Cavani et du défenseur Marquinhos, les dirigeants franciliens souhaiteraient acquérir un milieu de terrain. Mais avant toute chose, ils veulent

dégraisser, et se débarrasser de quatre joueurs dans ce secteur de jeu. Le premier étant Clément Chantôme. Un élément qui est forcément favorable au départ, lui qui ne pourra bénéficier de suffisamment de temps de jeu à Paris pour pouvoir prétendre à une place chez les Bleus. Mohamed Sissoko a aussi les valises en main. Le Malien, de retour de six mois de prêt à la Fiorentina, possède un salaire conséquent – 3 millions net annuels – que le PSG voudrait bien récupérer.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS,

LUNDI 12 AOÛT 2013

HIPPISME-24E JOURNÉE

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

RÉSULTATS DE LA 24 ÈME JOURNÉE SAMEDI 10 AOÛT 2013

GAINS

Rg No

Cheval

Ecurie

Jockeys

Cote

Long Lg

1ÈRE COURSE - THE DAY TO REMEMBER CUP 1400M- [22-0]

2E COURSE 41566

1,074.25

PLEASE TO PROGRESS

121134

941.25

49954

1,074.25

TIGGER

021950

9,412.50

1. (9) THE SNEAKER

R. Maingard

J.Bardottier

6/1

0.00 3

2. (7) LUCKY COLOUR

P. Foo Kune

R.Joorawon

9/4

0.50 6

Gujadhur

R.R.Oodith

14/1 1.10 9

38582

1,074.25

DOUBLE DASH

050716

941.25

3. (4) POLE OF COLD

30592

5,275.75

IMPERIAL PALACE

123049

21,178.25

4. (6) HIGHLAND JET

M. Ramdin

V.Sola

32/1 1.40 10

V. Allet

B.Sooful

9/2

16/1 2.25 7

10658

1,074.25

ARROMONCHES

084933

941.25

5. (2) JACK FLASH

1.42 4

41305

1,074.25

BEAT THAT

058317

941.25

6. (5) PORT ALBERT

C. Ramdin

R.Boutanive

026377 200,017.50

7. (1) BEAUTIFUL BHUTAN

S. Henry

B.Bhaugeerothee 16/1 2.40

22539

43,964.25

DIRECT APPROACH

40435

1,074.25

GEORGE NOBLE

061051

941.25

8. (8) FRASER

P. Merven

S.Rama

11/1 3.25 2

24743

1,074.25

TORNADO MAN

064327

941.25

9. (3) MASSIVE IMPACT

P. Foo Kune

V.A.Bundhoo

39/1 10.75 8

37475

1,074.25

PALM OF PEACE

068764

941.25

10.(10) THE SNEAKER

R. Gujadhur

N.Marday

7/1

22533-22561=175.75

026372-026382=250.00

Temps: 1m25.68

30583-30599=117.25

123044-123054=150.00

2. THE SUPERTOTE SMS BETTING TROPHY 1600-[31-15]

021945-021955=100.00

3E COURSE 49074

1,074.25

ASSOGIA WOOD

094879

941.25

31598

1,074.25

DARCY’S ARCY

090566

941.25

16678

1,074.25

PABLO

084957

941.25

30752

1,074.25

PIQUET

020634

9,412.50

35640

1,074.25

BRONCO BUSTER

093031

941.25

25024

43,964.25

HOW MANY TO WON 061976 200,017.50

50191

1,074.25

MAKE MY GREY

014070

941.25

46008

1,074.25

NIGHT CLUB

013050

941.25

39541

1,074.25

SINGLE TEMPO

033725

941.25

50522

5,275.75

RUBY KING

074861

21,178.25

25016-25030=175.75

061971-061981=200.00

50517-50526=117.25

074856-074866=200.00 020629-020639=100.00

4E COURSE 36227

1,074.25

CELESTIAL WIND

083846

941.25

43276

1,074.25

BINGELELA

080968

941.25

53612

1,074.25

MATCH PLAY

111944

9,412.50

45447

43,964.25

REAR ADMIRAL

027984 200,017.50

35826

1,074.25

MAVERICK

094342

941.25

48326

1,074.25

STARSPANGLEDBANNER 054670

941.25

38259

5,275.75

VARIANT

026057

21,178.25

31548

1,074.25

MIGHTY FINE

071069

941.25

42938 22092

1,074.25 1,074.25

ONE AND ONLY LORD AL

45440-45457=175.75

014040 028520

941.25 941.25

027979-027989=250.00

38254-38274=117.25

026052-026062=150.00 111939-111949=100.00

5E COURSE 33225

1,074.25

DRUID’S MOON

067329

941.25

41164

1,074.25

34206

43,964.25

WHY WORRY

068239

941.25

C MAJOR

058502 200,017.50

27037

5,275.75

GHOST DOG

031995

21,178.25

35904

1,074.25

DUNRAVEN

071496

9,412.50

19018

1,074.25

LA FOCE

094885

941.25

34189-34215=175.75

058497-058507=250.00

27021-27052=117.25

031990-032000=150.00 071491-071501=100.00

6E COURSE 24889

43,964.25

INTERCONTINENTAL 101907 200,017.50

37196

1,074.25

PRINCE OF TROY

081550

941.25

54274

1,074.25

RUDI ROCKS

094116

9,412.50

29030

1,074.25

ACUPPA

121328

941.25

47766

1,074.25

BASTILLE DAY

092517

941.25

26113

5,275.75

SOLAR CAPTAIN

063041

21,178.25

23010

1,074.25

CODE ROCK

090100

941.25

24874-24894=175.75

101902-101912=250.00

26104-26131=117.25

063036-063046=150.00 094111-094121=100.00

7E COURSE 42022

1,074.25

ARABIAN EMPIRE

016208

941.25

24507

1,074.25

BESUGO

122725

9,412.50

42090

43,964.25

BEACON FLARE

044913 200,017.50

27113

5,275.75

LANCEWOOD

044062

21,178.25

52098

1,074.25

CLEAR AS DAY LIGHT 103674

941.25

42080-42104=175.75

044908-044918=250.00

27096-27118=117.25

044057-044067=150.00 122720-122730=100.00

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

Le coursier de l’écurie Rousset a retrouvé tous ses automatismes pour régler les deux représentants de l’établissement Maingard au finish.

Revoilà Intercontinental !

1. (7) DIRECT APPROACH Gujadhur

J.Victoire

12/1 0.60 8

2. (4) IMPERIAL PALACE P. Merven

C.Segeon

19/1 0.00 7

3. (2) TIGGER

S. Henry

G.Arena

11/1 0.75 6

4. (9) TORNADO MAN

C. Ramdin

M.Neisius

15/2 1.50 9

5. (8) GEORGE NOBLE

R. Maingard

K.Latham

7/2

2.35 3

6. (10) PALM OF PEACE

P. Merven

R.Hoolash

39/1 2.80 5

7. (1)

G. Rousset

J.Geroudis

15/8 2.95 2

8. (5) ARROMONCHES

S. Henry

B.Bhaugeerothee 13/1 3.10 10

9. (3) DOUBLE DASH

P. Merven

S.Rama

15/1 3.40 4

10.(6) BEAT THAT

H. Maigrot

B.Parnham

11/1 6.75 1

PLEASE TO PROGRESS

Temps: 1m39.56 3. THE TELETOTE TROPHY 1400-[46-30]

Vettel, Ice Axe et Intercontinental. Ce sont les trois chevaux qui semblent avoir atteint leur summum en vue du Maiden. Le cheval de l’écurie Rousset a prouvé samedi, dans le The Supertote Golden Trophy, couru samedi sur 2 200m, qu’il était fin prêt pour attaquer un autre palier, celui du 2 400m. Cette journée a aussi été marquée par la rétrogradation de Imperial Palace au profit de Direct Approach dans la deuxième épreuve. Hervé Runga Port Louis, 10 Août

L’absence de Vettel et Ice Axe a pesé lourd dans l’épreuve principale. Ce qui a permis toutefois à Intercontinental de s’illustrer pour empocher Rs 445 000 de gain, dans cette course qui n’avait réuni que sept partants. Il faut dire cependant que le représentant de l’écurie Rousset, avec ses 61kg sur le dos, a été poussé dans ses derniers retranchements par Solar Captain et Rudi Rocks dans la dernière ligne droite. D’autant plus qu’il a été contraint de faire l’extérieur sur une bonne partie de la course avant de trouver les barres après 600m de course. Intercontinental fut le premier à déboîter à 400m de l’arrivée afin d’avoir le ‘first run’ sur ses adversaires. Mais derrière, les choses s’animèrent avec Solar Captain qui décida de placer son attaque à l’intérieur. On pensait à ce moment-là que Bastille Day, qui avait trouvé une ouverture sur les barres allait pouvoir remonter Intercontinental. Mais le coursier piloté par Johan Victoire allait être sévèrement gêné par Code Rock qui referma le passage. Devant, Bardottier et Geroudis se livrèrent à une belle lutte qui tourna finalement à l’avantage du dernier nommé qui était en selle sur Intercontinental. Rudi Rocks, a pris la troisième place devant Acuppa. La favori, Prince Of Troy, s’est lui, contenté de la 6e place ne précédant que Code Rock. On retrouva ce même Geroudis ramenant en vainqueur le nouveau, Rear Admiral dans la 4e épreuve. Bien estimé par son entourage ce cheval est venu

19.00 5

1. (6) HOW MANY TO WON A. Perdrau

R.Joorawon

9/2

0.00 3

2. (10) RUBY KING

C.Segeon

7/2

1.05 1

P. Merven

3. (4) PIQUET

R. Maingard

K.Latham

24/1 1.15 8

4. (2) DARCY’S ARCY

M. Ramdin

M.Neisius

2/1

5. (8) NIGHT CLUB

P. Merven

S.Rama

29/1 2.05 9

1.55 2

6. (5) BRONCO BUSTER G. Rousset

J.Geroudis

19/1 2.45 10

7. (3) PABLO

R.Burke

7/1

P. Foo Kune

3.25 4

8. (1) ASSOGIA WOOD

V. Allet

D.David

24/1 4.75 6

9. (9) SINGLE TEMPO

H. Maigrot

B.Parnham

17/1 5.10 5

10.(7) MAKE MY GREY

G. Rousset

N.Teeha

14/1 7.60 7

Temps: 1m24.42 4. THE SUPERTOTE OFF COURSE TROPHY 1365-[41-25] 1. (4) REAR ADMIRAL

G. Rousset

J.Geroudis

9/2

2. (7) VARIANT

S. Henry

G.Arena

24/1 0.90 10

0.00 2

3. (3) MATCH PLAY

H. Maigrot

B.Parnham

10/1 2.50 7

4. (2) BINGELELA

P. Foo Kune

R.Burke

5/4

5. (8) MIGHTY FINE

V. Allet

D.David

14/1 3.05 5

6. (10) LORD AL

Gujadhur

J.Victoire

12/1 3.15 4

2.60 3

7. (5) MAVERICK

A. Perdrau

R.Joorawon

7/1

8. (9) ONE AND ONLY

P. Merven

S.Rama

19/1 8.30 8

9. (6)

C. Ramdin

M.Neisius

24/1 14.50 6

M. Ramdin

N.Marday

69/1 loin

STARSPANGLEDBANNER

10.(1) CELESTIAL WIND

6.40 1

Temps: 1m22.05

Imperial Palace, vainqueur de la 2e épreuve, a été rétrogadé au profit de Direct Approach arrivé 2e. mettre tout le monde d’accord sur 1 365m à sa première sortie au Champ de Mars. Il a réglé le surprenant Variant au finish. Match Play (2e) et le favori de la course, Bingela ont complété le quarté. Cette nouvelle réussite permet au jockey Geroudis de s’accrocher à sa troisième place au classement avec 23 victoires au même niveau que Cédric Ségéon. Ce championnat est dominé par le jockey de l’écurie Foo Kune, Burke. Ce dernier a, pour sa part, sauvé sa journée avec une victoire de Ryder Cup dans la 7e épreuve. En fait, le coursier de l’écurie Foo Kune fut le seul favori qui s’est distingué lors de cette 24e réunion. Aligné sur 1 500m et malgré sa ligne extérieure (9e), Ryder Cup a pris les choses en main à l’ouverture des boîtes. Il contrôla la course à sa guise et est parvenu à résister à une fulgurante remontée de Saziwayo pour passer la ligne d’arrivée en premier. Mr Wolf et Dynastar ont

pris la troisième et quatrième places respectivement. Notons que les commissaires de courses ont ouvert une enquête par rapport à la dernière ligne droite de Saziwayo, qui était piloté par le jockey Arena.

Direct Approach sur tapis vert Malheureux dans la course principale, le Réunionnais, Johan Victoire a bien débuté sa journée avec une première réussite pour le compte de son nouvel employeur, l’écurie Gujadhur, obtenue sur tapis vert après la rétrogradation du vainqueur de la deuxième l’épreuve, Imperial Palace. Suite à la protestation de Victoire, les commissaires ont statué que Imperial Palace, en se rabattant à la corde, avait gêné Direct Approach au poteau des 600m. Les RS se sont basés sur le fait que le coursier de l’écurie Gujadhur a refait beaucoup de terrain pour revenir sur Imperial Palace dans la dernière ligne

5. THE SUPERTOTE EXOTIC BETS TROPHY 2050-[66-50]

droite. Pour cette faute Ségéon fut sanctionné d’une amende de Rs 25 000. Ségéon est toutefois parvenu à se rattraper de la plus belle manière qui soit dans la 5e course avec C Major sur 2 050m. Ce cheval a sorti une belle accélération en ligne droite pour régler ses adversaires au finish. Dunraven et Druid’s ont complété le quarté. Cette journée a bien débuté pour l’établissement Maingard qui a ramené victorieusement The Sneaker dans la 1ère épreuve. L’écurie Perdrau est, elle, parvenue à tirer son épingle du jeu avec l’association How Many To Won Joorawon dans la troisième course. Slinga Malinga, coté à 101, a causé une petite surprise dans l’épreuve de clôture. L”écurie Henry est également descendue sur piste pour accueillir Beacon Flare qui est venu déloger Lancewood pratiquement sur le poteau dans la 7e course. — herve.r@lematinal.mu

LOTERIE BLANC THE SUPERTOTE GOLDEN TROPHY 019724 INTERCONTINENTAL THE SUPERTOTE RED RIBBON TROPHY 023296 BEACON FLARE THE SUPERTOTE SMS BETTING TROPHY 101428 DIRECT APPROACH THE TELETOTE TROPHY 030747 HOW MANY TO WON THE SUPERTOTE OFF COURSE TROPHY 045197 REAR ADMIRAL THE SUPERTOTE EXOTIC BETS TROPHY 049487 C MAJOR Les 42 autres numéros gagnent chacun Rs1,000

058414 PLEASE TO PROGRESS 064430 TIGGER 042634 DOUBLE DASH

235,281.00 5,228.50 5,228.50 5,228.50 5,228.50 5,228.50

19/1 3.35 6

R.R.Oodith

19/1 3.90 3

5. (6) LA FOCE

S. Henry

B.Bhaugeerothee 14/1 4.10

6. (2) WHY WORRY

S. Henry

G.Arena

5.00 2

Temps: 2m08.70 6. THE SUPERTOTE GOLDEN TROPHY 2200-[60+] G.2 1. (1) INTERCONTINENTAL

G. Rousset

J.Geroudis

5/1

0.00 5

2. (6) SOLAR CAPTAIN

R. Maingard

J.Bardottier

9/2

0.35 1

3. (3) RUDI ROCKS

R. Maingard

K.Latham

6/1

0.70 4

4. (4) ACUPPA

Gujadhur

D.David

7/1

0.80 3

5. (5) BASTILLE DAY

Gujadhur

J.Victoire

13/2 1.95 7

6. (2) PRINCE OF TROY

P. Foo Kune

R.Burke

2/1

7. (7) CODE ROCK

H. Maigrot

B.Parnham

19/1 3.55 2

2.20 6

Temps: 2m15.36 7. THE SUPERTOTE RED RIBBON TROPHY 1600-[56-40] 1. (3) BEACON FLARE

S. Henry

2. (4) LANCEWOOD

C. Ramdin

R.Boutanive

9/1

0.50 1

3. (2) BESUGO

P. Merven

C.Segeon

1/1

0.75 2

4. (1) ARABIAN EMPIRE

R. Maingard

K.Latham

4/1

2.90 4

D.David

12/1 4.40 3

5. (5) CLEAR AS DAY LIGHT V. Allet

G.Arena

10/3 0.00 5

Temps: 1m37.91 8. THE DHANKUWAR GUJADHUR CUP - DRAPER’S MILE 1500-[36-20]

1. (5) RYDER CUP

P. Foo Kune

R.Burke

3/1

0.00 9

2. (3) SAZIWAYO

S. Henry

G.Arena

5/1

1.35 5

3. (1) MR WOLF

R. Maingard

K.Latham

24/1 1.70 8

4. (2) DYNASTAR

H. Maigrot

B.Parnham

9/1

5. (7) ADMIRALS CUP

Gujadhur

2.10 7

J.Victoire

13/2 2.60 10

6. (10) THE MONEY IS YOURS P. Merven

S.Rama

39/1 3.60 6

7. (4) RICH STRIKE

D.David

9/1

4.05 4

J.Geroudis

3/1

5.95 2

V. Allet

8. (9) GENEROUS GENT G. Rousset P. Merven

C.Segeon

24/1 11.05 3

10.(6) UMHLANGA

V. Allet

S.Bhundoo

49/1 14.50 1

043817 BINGELELA 031477 MATCH PLAY

049871 GEORGE NOBLE

045197 REAR ADMIRAL

129483 TORNADO MAN

084154 MAVERICK

119615 PALM OF PEACE

109375 STARSPANGLEDBANNER 123499 VARIANT 067277 MIGHTY FINE 015436 ONE AND ONLY

030747 HOW MANY TO

D.David

P. Merven

9. (8) PILOT

129149 CELESTIAL WIND

043999 BRONCO BUSTER

V. Allet

4. (1) DRUID’S MOON

110376 DUNRAVEN

106645 ARROMONCHES

106256 PIQUET

3. (5) DUNRAVEN

5/1

0.00 5

030443 GHOST DOG

019724 INTERCONTINENTAL

070288 PABLO

11/10 2.85 4

031798 NIGHT CLUB

120205 LA FOCE

106016 DARCY’S ARCY

2/1

J.Geroudis

024036 MAKE MY GREY

109270 RUBY KING

070202 ASSOGIA WOOD

C.Segeon

G. Rousset

049487 C MAJOR

051765 SINGLE TEMPO

101428 DIRECT APPROACH

P. Merven

2. (4) GHOST DOG

WON

074019 IMPERIAL PALACE

035511 BEAT THAT

1. (3) C MAJOR

111810 LORD AL 021263 DRUID’S MOON 110418 WHY WORRY

Temps: 1m31.95 9. THE STUD MASTER PLATE 1400-[51-35]

118556 PRINCE OF TROY

1. (4) SLINGA MALINGA

115214 RUDI ROCKS

2. (1) LIAM

P. Foo Kune

3. (2) STRIKE AGAIN

S. Henry

091240 SOLAR CAPTAIN

4. (8) KALINAGO

A. Perdrau

R.Joorawon

2/1

045614 CODE ROCK

5. (6) DEE MAJOR

G. Rousset

J.Geroudis

8/1

2.50 7

033799 ARABIAN EMPIRE

6. (3) MONSIEUR DANE

Gujadhur

J.Victoire

4/1

7.40 1

031951 BESUGO

7. (9) BALI MOJO

P. Merven

S.Rama

12/1 11.25 6

8. (7) HUNTING TIME

R. Maingard

K.Latham

24/1 11.85 3

9. (5) WINTER SKYE

P. Merven

C.Segeon

8/1

128430 ACUPPA 043337 BASTILLE DAY

023296 BEACON FLARE 034458 LANCEWOOD 061174 CLEAR AS DAY LIGHT

Veuillez consulter les résultats officiels

Temps: 1m24.07

V. Allet

D.David

9/1

0.00 5

R.Burke

8/1

1.00 4

G.Arena

15/1 2.15 9 2.25 8

14.50 2

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

FOOTIPS - LUNDI 12 AOÛT

RÉSULTATS DU 10 AOÛT HOME

AWAY

ENGLAND: CHAMPIONSHIP Blackburn 0-1 Nottingham Blackpool 1-0 Barnsley Bolton 1-1 Reading 18:00 Brighton 1-2 Derby Charlton 0-1 Middlesbrough Huddersfield 1-1 QPR Ipswich 3-0 Millwall Sheffield Wed 1-2 Burnley Watford 6-1 Bournemouth Yeovil 0-1 Birmingham FRANCE: LIGUE 1 Bordeaux 0-2 Monaco Evian TG 1-1 Sochaux Lille 1-0 Lorient Lyon 4-0 Nice Nantes 2-0 Bastia Rennes 2-1 Reims Valenciennes 3-0 Toulouse GERMANY: BUNDESLIGA Augsburg 0-4 Dortmund Bayer Leverkusen 3-1 Freiburg Hannover 2-0 Wolfsburg Hertha Berlin 6-1 Eintracht Frankfurt Hoffenheim 2-2 Nurnberg Braunschweig 0-1 Werder Bremen NETHERLANDS: EREDIVISIE Heracles 1-3 Zwolle Breda 0-2 Heerenveen G.A. Eagles 2-1 Den Haag PSV 5-0 Nijmegen PORTUGAL: SEGUNDA LIGA Moreirense 2-0 Academico Viseu Trofense 0-0 Benfica B Portimonense 3-0 SC Farense PORTUGAL: SUPER CUP FC Porto 3-0 Guimaraes SCOTLAND: PREMIER LEAGUE Dundee Utd 0-1 Inverness Ross County 1-3 Partick SWITZERLAND: SUPER LEAGUE Aarau 0-4 Young Boys Grasshoppers 0-0 Sion UKRAINE: PREMIER LEAGUE Vorskla Poltava 1-0 Mariupol Karpaty 0-0 Zorya Tavriya 0-4 Shakhtar Metalist Kharkov 4-0 Volyn Lutsk ENGLAND: LEAGUE ONE Bradford 4-0 Carlisle Brentford 3-1 Sheffield Utd Colchester 1-0 Port Vale Leyton Orient 3-0 Shrewsbury Milton Keynes Dons 1 - 0 Crewe Notts County 2-4 Peterborough Oldham 0-1 Walsall Rotherham 0-0 Preston Swindon 1-0 Stevenage Tranmere 3-3 Crawley Wolves 4-0 Gillingham ENGLAND: LEAGUE TWO Accrington 2-2 Portsmouth AFC Wimbledon 1-0 Wycombe Bristol Rovers 0-0 Scunthorpe Burton 1-0 Rochdale Chesterfield 2-0 Cheltenham Dagenham & Red. 2 - 0 York Hartlepool 0-1 Southend Mansfield 0-0 Exeter Morecambe 1-1 Torquay Northampton 3-1 Newport Oxford Utd 2-1 Bury Plymouth 0-2 Fleetwood Town FRANCE: LIGUE 2 Angers 1-0 Chateauroux CA Bastia 1-2 Nancy Dijon 1-1 Lens Troyes 1-0 Arles-Avignon GERMANY: 2. BUNDESLIGA Ingolstadt 0-2 Karlsruher Paderborn 1-1 Köln SCOTLAND: DIVISION 1 Alloa 1-0 Livingston Dumbarton 1-1 Falkirk Morton 2-0 Cowdenbeath Queen of South 4-3 Dundee FC Raith 0-1 Hamilton SCOTLAND: DIVISION 2 Rangers 4-1 Brechin Arbroath 0-3 Ayr East Fife 0-1 Dunfermline Forfar Athletic 3-3 Airdrie Stenhousemuir 1-0 Stranraer SCOTLAND: DIVISION 3 Clyde 1-0 Berwick Elgin City 1-2 Albion Rovers Montrose 1-2 Stirling Peterhead 2-2 Annan Queen's Park 1-3 East Stirlingshire SWITZERLAND: CHALLENGE LEAGUE Biel 6-2 Wohlen Locarno 0-3 Wil AUSTRIA: BUNDESLIGA AC Wolfsberger 1-1 Wacker Innsbruck Admira 1-1 Sturm Graz Ried 1-1 Neustadt Salzburg 4-1 Grodig BELARUS: VYSSHAYA LIGA Belshina 1-3 Zhodino Brest 2-0 Dnepr Mogilev Neman 2-0 FC Gomel BELGIUM: JUPILER LEAGUE Lierse 1-1 Cercle Brugge Mons 1-2 Charleroi Oostende 1-1 Leuven Waasland-Beveren 0 - 0 Mechelen BELGIUM: BELGACOM LEAGUE Geel-Meerhout 1-2 Dessel Mouscron Peruwelz 2 - 1 RWS Bruxelles Tubize 1-3 Borinage Virton 0-0 St. Truiden Vise 0-2 FC Brüssel BRAZIL: SÉRIE A Botafogo RJ 1-1 Goias Nautico 0-0 Atletico-MG BRAZIL: SÉRIE B America RN 0-0 ABC Figueirense 1-3 Avai Palmeiras 2-1 Parana Sao Caetano 2-1 Sport Recife Bragantino 2-0 Oeste BULGARIA: A PFG Cherno More 1-0 Lok. Plovdiv Ludogorets 3-0 CSKA Sofia CHILE: PRIMERA DIVISION - APERTURA U. Catolica 1-1 U. De Concepcion Palestino 2-2 S. Wanderers Everton 3-1 Rangers A. Italiano 1-1 O'Higgins CROATIA: 1. HNL Belupo 2-2 Istra Dragovoljac 1-1 D. Zagreb

HT 0-0 0-0 1-0 1-1 0-0 1-1 0-0 0-2 1-1 0-0 0-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-1 1-0 0-1 1-1 1-0 2-1 1-0 0-0 1-2 0-1 1-1 1-0 1-0 0-0 0-0 3-0 0-1 0-1 0-1 0-0 0-0 0-0 0-1 2-0 3-0 1-0 0-0 0-0 1-0 1-1 0-1 0-0 1-0 2-1 3-0 0-0 1-0 0-0 1-0 1-0 1-0 0-1 0-0 1-0 2-0 1-0 0-2 1-0 0-1 1-1 0-0 0-0 1-0 1-0 0-0 1-0 1-1 0-0 2-0 0-2 0-1 1-1 1-0 0-0 0-1 1-1 0-1 1-2 4-0 0-1 1-0 0-1 1-0 0-1

COMP ARG B M ARG D2 BLR D1 BUL D1 CAN CSL CHA CSL COL D1 CRO D1 CZE U21 CZE U21 DEN SASL ECU D1 FIN D2 FRA D2 GER D2 GER RegS GER RegW HOL D2 JPN D2 LIT D1

TEAM UAI Urquiza vs. CA Platense CA Brown Adrogue vs. Defensa Y Justicia FC Torpedo Minsk vs. Naftan Novopolock Lokomotiv Sofia vs. Chernomorets Burgas Toronto Croatia vs. Brampton Lions Guangzhou Evergrande FC vs. Dalian Aerbin Dep.Independiente Medellin vs. La Equidad Rijeka vs. ZNK Osijek Marila Pribram U21 vs. Mlada BoleslavU21 TepliceU21 vs. SK Sigma OlomoucU21 Sonderjyske vs. FC Vestsjaelland Deportivo Quevedo vs. Barcelona SC(ECU) AC Oulu vs. Viikingit Stade Brestois vs. Istres Greuther Furth vs. Kaiserslautern Kaiserslautern (Youth) vs. SpVgg Neckarelz SV Lippstadt vs. Alemannia Aachen Jong PSV Eindhoven (Youth) vs. Excelsior SBV Roasso Kumamoto vs. Fagiano Okayama Alytis Alytus vs. FK Zalgiris Vilnius

HOME 1.48 2.45 1.70 2.15 1.63 1.15 2.13 1.41 2.79 3.50 1.81 2.82 1.74 1.96 2.35 1.62 3.03 2.18 2.74 9.99

DRAW 4.00 3.01 3.40 3.16 3.72 6.37 3.05 4.00 3.10 3.25 3.40 3.07 3.42 3.20 3.19 3.66 3.29 3.38 3.08 9.20

AWAY 7.50 2.89 4.41 3.10 4.38 9.99 3.22 6.86 2.36 2.00 4.09 2.32 4.20 3.64 2.83 4.50 2.12 2.91 2.43 1.06

TIPS 1 X 1 1 1 1 1 1 1X 2 1X 1 1 X 1 1 2 1 1 2

COMP MKD D1 POL D1 POR D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 RUS D2 SUI D2 SWE D2 SWE D2 SWE D2 SWE D2 SWE D2N SWE D2SS SWE WD1

TEAM Metalurg Skopje vs. FK Rinija Piast Gliwice vs. Zawisza Bydgoszcz SA Beira Mar vs. Porto B Yenisey Krasnoyarsk vs. SKA-Energiya Khabarovsk Sibir Novosibirsk vs. Gazovik Orenburg Petrotrest vs. Shinnik Yaroslavl Mordovya Saransk vs. Khimik Dzerzhinsk Torpedo moskva vs. FK Angusht Nazran Spartak Nalchik vs. Baltika Kaliningrad Arsenal Tula vs. Bashinformsvyaz-Dynamo Ufa Rotor Volgograd vs. Neftekhimik Nizhnekamsk Salyut-Energia Belgorod vs. Alania Vladikavkaz Schaffhausen vs. Servette Angelholms FF vs. Landskrona BoIS IFK Varnamo vs. Hammarby Orgryte vs. Assyriska GIF Sundsvall vs. Orebro Bodens BK vs. Assi IF Smedby AIS vs. Varmbols FC Pitea IF (w) vs. Sunnana SK (w)

HOME 1.30 1.76 2.39 2.17 2.18 2.59 1.33 1.62 2.00 1.76 1.59 3.73 2.92 1.96 3.44 2.91 2.33 1.53 2.12 1.30

DRAW 4.50 3.35 3.08 3.05 3.05 3.04 4.41 3.51 3.11 3.35 3.49 3.18 3.27 3.32 3.25 3.22 3.18 4.27 3.80 4.36

AWAY 8.50 4.22 2.74 3.11 3.11 2.54 7.85 4.82 3.48 4.18 5.21 1.90 2.19 3.44 2.02 2.24 2.81 4.34 2.62 8.09

TIPS 1 1 X 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1X 1 2 1 1 1 X 1

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

MARATHON

Kiplagat a poursuivi la tradition de ses compatriotes.

Kiplagat, première femme à conserver le titre mondial La Kényane Edna Kiplagat, mère de quatre enfants, est devenue la première femme à conserver le titre mondial du marathon, samedi à Moscou. Victorieuse avec un chrono de 2h 25 min 44 sec, elle a devancé l’Italienne Valeria Straneo (2h 25:58.) et la Japonaise Kayoko Fukushi (2h 27:45.). En lice pour une médaille jusqu’à quelques kilomètres de l’arrivée, l’Ethiopienne Meselech Melkamu a abandonné alors que l’épreuve dont le départ a été donné à 14h00 locales s’est disputée sous une forte chaleur. Championne olympique à Londres, l’Ethiopienne Tiki Gelana n’a jamais été dans le rythme de la course pour son retour à la compétition, après avoir été percuté par un concurrent en chaise roulante au marathon de Londres, en avril dernier. Kiplagat, bientôt 34 ans, a poursuivi à l’occasion de son 9e marathon la tradition de ses compatriotes qui excellent sur la plus longue des

distances olympiques, alors que l’Italienne Straneo a obtenu à 37 ans son premier podium majeur. La logique a été respectée finalement avec Kiplagat, dauphine de Gelana à Londres, qui a pris le meilleur au train dans les deux derniers kilomètres. Kiplagat est entraînée par son époux, Gilbert Cheruiyot Koech, avec lequel elle a eu ses deux derniers enfants. Straneo, en tête du départ jusqu’au 40e km, avait terminé 8e à Londres, déjà une renaissance pour l’Italienne qui avait subi l’ablation de la rate en mai 2010. L’intervention chirurgicale avait été rendue nécessaire en raison d’une maladie héréditaire qui empêchait la rate d’accomplir ses fonctions de purification du sang. Les mères de famille se sentent à l’aise sur les 42,195 km. Pour preuve: Straneo avait interrompu sa carrière en 2006 et 2007 pour donner naissance à Leonardo puis Arianna.

Perche : les frères Lavillenie, comme les frères Bubka Le Français Renaud Lavillenie et son frère Valentin ont dessiné une parallèle dans le temps en se qualifiant tous deux pour la finale de la perche aux championnats du monde de Moscou, comme Sergueï et Vassiliy Bubka en 1993 à Stuttgart. L’aîné Renaud, 27 ans en septembre prochain, domine la perche comme Sergueï Bubka le faisait en son temps. Valentin, 22 ans depuis le 16 juillet dernier, n’en est lui qu’aux prémices de sa carrière, alors que Vassiliy Bubka avait plusieurs années d’expériences, et trois ans de plus que Sergueï. Entre les deux frères Lavillenie, une même passion de la perche tient lieu de ciment. Alors évidemment, en bon connaisseurs de leur discipline, ils savent bien ce que leur commune qualification en finale porte de symbolique. “Les derniers à l’avoir fait, c’était les frères Bubka en 93, et ce n’était pas n’importe qui”, s’enthousiasme Valentin. “On a l’occasion d’écrire une

Entre les deux frères Lavillenie, une même passion de la perche tient lieu de ciment. superbe page de notre histoire et de l’histoire de notre sport. On a conscience de cette opportunité”, admet Renaud. Alors que l’aîné domine la discipline depuis quatre ans, avec encore récemment 6,02 m franchis en

meeting à Londres, Valentin se découvre peu à peu au plus haut niveau. Il a franchi un cap cet hiver, avec un bond à 5,70 m en salle, son record personnel, qui lui a permis de décrocher son billet pour

Moscou. Et depuis, il apparaît de plus en plus souvent au casting des réunions majeures du circuit d’athlétisme. Sur les sautoirs, les deux frères affichent une complicité sans faille, sans que l’un n’empiète

pour autant sur la concentration de l’autre. En star de sa discipline, Renaud n’hésite pas à conseiller de vive voix son frère. Il l’encourage, le brusque parfois - comme samedi matin après les deux échecs de Valentin d’entrée de jeu à 5,25 m et n’hésite pas à le prendre dans ses bras, comme le jour de ses 5,70 m à Metz (France) cet hiver. Pour la finale, les deux frères ne changeront pas d’attitude, malgré l’enjeu. “On fera comme d’habitude, et on ira l’un vers l’autre si on le sent ainsi”, explique Valentin. “En aucun cas la présence de Valentin ne sera une source de distraction pour moi: on sera en finale mais pas vraiment dans le même concours”, analyse Renaud. De fait, alors que l’un cherchera à remporter le seul titre qui manque à son palmarès, l’autre disputera sa première finale, à l’occasion de ses premiers mondiaux. De quoi suivre le crédo familial: “faire de la perche par plaisir”.

10 000m : Mo Farah champion du monde

Farah a sagement glissé en milieu de peloton, s’accommodant du rythme.

Un an après son sacre aux jeux Olympiques de Londres, le Britannique Mo Farah est devenu champion du monde du 10.000 m, samedi à Moscou. Farah, vainqueur en 27 min 21 sec 71/100e, a devancé le tenant du titre; l’Ethiopien Ibrahim Jeilan (27:22.23) et le Kenyan Paul Tanui, médaille de bronze (27:22.61). Mo Farah, double champion olympique sur 5000 m et 10.000 m à Londres, conquiert ainsi son premier titre mondial sur cette dernière distance, lui qui avait été sacré mondialement sur le 5000 m il y a deux ans à Daegu. La victoire s’est jouée quasiment au sprint entre lui et Jeilan, car Farah, comme à son habitude, a pris le temps de contrôler la course. En dernière position lors des 1200 premiers mètres, il a progressivement remonté le peloton.

Farah s’est ensuite placé brièvement en tête après 2400 m, mais ses adversaires éthiopiens ont alors décidé d’accélérer le rythme pour l’isoler, aidé par les Kényans. Intelligemment, Farah a sagement glissé en milieu de peloton, s’accommodant du rythme dicté par ses adversaires. Après les 6000 m, le Britannique s’est replacé dans les 5 premiers de la course, afin d’observer la concurrence, se faisant une légère frayeur en reprenant les commandes peu après les 8000 m, avec un petit croc-en-jambes involontaire de l’Ethiopien Ahera Kuma. Balloté vers les 9000 m, le Britannique a joué des coudes pour reprendre les devants à 800 m de l’arrivée et n’allait plus céder sa position préférentielle jusqu’à la ligne, malgré la tentative de Jeilan.

“J’ai eu l’expérience de ce qui s’est passé il y a deux ans. Cette fois, je l’ai vu venir”, a déclaré Farah. “J’ai failli tomber plusieurs fois, mais j’ai fait attention à chacun de mes gestes et moi et mon partenaire d’entraînement (l’Américain) Galen Rupp (4e) avons travaillé ensemble. J’ai poussé, poussé au fond de moi. J’ai seulement su que j’avais gagné quand j’ai franchi la ligne”, a-t-il avoué. Farah, star des Jeux presque au même titre qu’Usain Bolt, confirme ainsi qu’il est actuellement le meilleur demi-fondeur du monde. “C’était incroyable de venir ici et de remporter le titre qui me manquait”, a-t-il ajouté. Farah tentera vendredi prochain de réaliser le doublé avec le 5000 m, comme il l’avait fait aux Jeux.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Formule 1 : Lotus dément des soucis financiers Genii Capital, qui possède la majorité des parts de Lotus, dément des problème financiers et des difficultés à payer les membres de son personnel. Kimi Räikkönen a évoqué des retards de paiement. Il n’en a pas fallu plus pour que des rumeurs se mettent à courir, notamment sur une dette de 120 M . “Il ne faut pas être sorti de polytechnique pour aller vérifier cela auprès de la chambre de commerce”, a déclaré le patron de Genii, Gérard Lopez. “Il y a un passif de 90 M , mais il n’en est pas vraiment un puisqu’il s’agit de prêts faits par un actionnaire.” “Les salaires ont toujours été payés à temps et il n’y a jamais eu de menace de grève. D’ordinaire, je ne commente pas ce genre de faribole mais là, c’est injuste par rapport aux personnes qui travaillent avec nous.” Lopez contre-attaque en affirmant que Lotus est plus

Depuis plusieurs années, la réduction des coûts est un cheval de bataille récurrent en Formule 1. solide que l’ancienne écurie Renault, que Lopez a rachetée en 2009. “Lorsque nous avons repris l’équipe, elle était 8e du Championnat. Elle possédait une soufflerie à l’échelle 1/2, aujourd’hui, c’est 0,6. L’équipe

n’avait pas de simulateur. Elle en a un maintenant.”

Des solutions pour réduire les coûts Depuis plusieurs années, la réduction des coûts est un cheval de bataille récurrent

en Formule 1. A la lutte aux avant-postes au championnat cette saison, l’écurie Lotus fait partie de ces équipes qui parviennent à signer d’excellent résultats malgré une période financière délicate.

McLaren prédit dix ans de succès Le patron de l’équipe McLaren Martin Whitmarsh a affirmé qu’avoir conclu un accord avec Honda, son motoriste à partir de 2015, rendra ses hommes compétitifs pour dix ans. Quelques semaines après l’annonce officielle selon laquelle Honda remplacerait Mercedes dans deux ans, Whitmarsh est revenu sur ce qui fut l’une des grandes nouvelles du printemps : “Il est évidemment un enthousiasme énorme dans toute l’écurie. J’en faisais partie la dernière fois que nous avons roulé avec un moteur Honda.

C’est une marque qui a une vraie culture de la course automobile, une mentalité tournée vers la course.”

Nouveau sponsor titre “C’est enthousiasmant et très motivant, à l’intérieur de l’équipe, lorsque nous nous projetons dans le futur. Nous pouvons prédire une dizaine de bonnes années sachant que nous avons un budget fantastique, des ressources et un partenaire pour continuer à gagner et à avoir de la réussite en Formule 1. C’est un défi, et ça le restera, mais

nous pensons que ça va être quelque chose de très excitant.” McLaren doit annoncer sous peu le nouveau nom de son sponsor titre en remplacement de Vodafone. Telmex est pressenti. C’est lui qui doit apporter un budget conséquent permettant à l’équipe de renouer avec le haut du classement. “Nous avons un bel aréopage de sponsors qui nous permettent d’aller de l’avant”, a déclaré Whitmarsh. “Et bien sûr Honda est un très grand partenaire technique et commercial. Notre budget est assuré.”

Pour Eric Boullier, Team Principal de l’équipe d’Enstone, il devient urgent d’uniformiser la réduction des coûts en F1 en imposant le même régime à l’ensemble du plateau. Mais toutes les équipes ne sont pas de son avis. “Le problème, c’est que certaines équipes comme Red Bull, Ferrari et Mercedes peuvent encore procéder à l’ancienne et dépenser beaucoup pour leur voiture. Nous ne le pouvons pas”, souligne le Français. “Pour que les équipes restent compétitives, nous devons conserver un budget minimum sur nos ressources, mais cette limite est au-dessus de nos revenus et nous devons avoir recours à nos actionnaires pour combler l’écart. N’oublions pas qu’au début des années 90, un Top Team dépensait peut-être 45 millions d’euros ; depuis 2008, un Top Team dépense 115 millions.”

Vettel n’influera pas Red Bull pour le choix de son équipier

La décision concernant le deuxième pilote Red Bull est entre les mains du patron de l’équipe, Christian Horner, du propriétaire, Dietrich Mateschitz, du conseiller spécial, Helmut Marko et du directeur technique, Adrian Newey. Mais pas de Sebastian Vettel, le pilote vedette. “Je ne pense pas que Sebastian ressente une quelconque appréhension sur ce qu’il va se passer”, a déclaré Horner. “Il connaît Kimi Räikkönen, il connaît Daniel Ricciardo, les deux prétendants. Tous les deux sont des pilotes très rapides et qui représenteraient pour lui un défi à relever mais il n’a pas semblé vouloir influencer l’équipe de quelque manière que ce soit pour ce qui concerne la personnalité de son coéquipier.” Horner a également déclaré qu’il n’aurait pas de difficulté à gérer de pilote potentiellement numéro un.

Les spéculations vont bon train quant au nom du co-équipier de Vettel. “Les deux pilotes auront les mêmes chances”, a-t-il déclaré. “Tout va dépendre de ce qu’ils réussissent en piste. C’est cela qui va déterminer qui sera le pilote leader. Ce titre sera attribué à celui qui possède le plus : un certain moment de la saison.” Depuis l’annonce du re-

trait de Mark Webber de la Formule 1 à l’issue de la saison, les spéculations vont bon train quant au nom de son successeur, qui épaulera Sebastian Vettel chez Red Bull Racing en 2014. La décision concernant le nom du prochain pilote Red Bull est attendue dans le courant du mois d’août.

Brawn satisfait de ses pilotes

Nico Rosberg et Lewis Hamilton ont décroché sept pôle positions.

Après trois années d’un duo composé de Michael Schumacher et de Nico Rosberg, Mercedes AMG aligne toujours Nico Rosberg mais aux côtés de Lewis Hamilton en 2013. Un duo qui apporte satisfaction à Ross Brawn, le Team Principal de l’écurie allemande. Depuis le début de la saison, Nico Rosberg et Lewis Hamilton ont décroché sept pole positions et trois victoires à eux deux. Mercedes est ainsi la seule équipe du plateau qui a vu ses deux pilotes décrocher au moins une victoire, ce qui permet à la marque allemande d’occuper la deuxième place du Championnat Constructeurs

derrière Red Bull Racing. “Ce sont deux pilotes qui sont très concentrés et très talentueux. Ils sont très bien intégrés dans l’équipe”, explique Brawn en parlant de Lewis Hamilton et de Nico Rosberg. “Ils sont talentueux, les deux vont très bien dans notre équipe. Ils sont sévères, mais justes. Je crois que nous avons la meilleure paire de pilotes en Formule 1.” “Ils ont tous les deux ce qu’il faut pour être Champion du Monde. Le problème c’est que ça va être difficile de faire deux Champions du Monde la même année ! Il y a une concurrence, mais elle reste positive.”

B O L LY W O O D S N I P P E T

Sridevi to work with Prabhudheva?

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, AUGUST 12, 2013

Actress Sridevi is reportedly busy going through the story of a film, which might see her work with director-choreographer Prabhudheva on the big screen. At the launch of Wee store, when asked if she is working with Prabhudheva in a movie, Sridevi said: “I am listening to a lot of stories. Prabhudheva has always been my favourite dancer, actor, choreographer. If there is something, then I would definitely like to work with him.” “Right now I am listening to the story and very soon you will get to know about the film,” she added. — Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

STRAIGHT FROM THE

HEART

She’s been linked to some Bollywood dudes, but Nargis Fakhri would like everyone to believe that her life is not as exciting as it’s made out to be. Ahead of her political thriller, Nargis shares some facets of her life...

ffcially, Nargis Fakhri made Mumbai her home in January 2012. Which gives this part Pakistani-part Czech, born and brought up in America exactly a year and half to make the city her home. “Before that, I used to keep travelling between Copenhagen and Mumbai for work,” she tells us. So has she finally managed to settle down? “I always say home is where the heart is. I’ve adjusted and made my space and things are going well. So I can say I have two homes in a way,” she replies. But still, there’s one thing that bothers her a lot about Mumbai “the traffic” -- she laughs. The unmistakable American accent, as we speak to her over the phone, is definitely there. But the actress insists that she can understand Hindi much better now. “When I first came here, it was like asking somebody to learn a

N A R G I S The one thing people don’t know about you? That I’m really, really funny! (haha) What are you scared of? Cockroaches What’s your favourite cuisine? Are you a good cook? It’s a tie between Indian and Japanese. I love cooking. I cook when I have a day off. What’s your perfect man like?

Amanda Bynes’ tweets little weird and disturbing, says Drake Rapper Drake has called Amanda Bynes’ tweets about him ‘a little weird and disturbing.’

he ‘26-year-old singer told XXL magazine that he doesn’t know what those tweets are about or who are writing them and that this behavioral pattern is way bigger than him, the New York Daily News reported. He added that whoever was behind it, whether Bynes or somebody else, they know people are paying attention, so they are continuously doing it. Bynes love/hate affair with the rapper started in March when she took to twitter to say that she wanted Drake to murder her ‘v-----.’ The former child star had previously said that he was a ‘hot fellow’ and ‘gorgeous,’ after which she backtracked and said that he was ‘ugly’ and apologized. — Agencies

whole new language and culture in a month. After Rockstar released, I had the time to take my classes and start learning and educating myself about the industry, the language, the dancing, the culture etc. It’s been a long and interesting journey, and now I can definitely say that you cannot talk bad about me because I will understand,” she laughs. Making her debut with the star of the moment, Ranbir Kapoor would have made things easy, but the critics didn’t exactly go gaga over the actress when Rockstar released in 2011. The criticism must have hurt, and the actress admits to it. “See a human being will always be affected by such things, but what we should do is look at it in a positive way and that’s what I did,” she says, “I think I was very open to the criticism. Through that, I was able to understand what I needed to work on. A lot of

D I A R I E S There’s no such thing! (laughs) But close to perfect would have to have a good sense of humour, intelligence and a passion for travelling Are you a good liar? No, unfortunately not! What’s the goofiest thing you’ve ever done? I usually dress up like a guy when I go out shopping, with tomboy clothes and a hat. One time, I was supposed to meet somebody I know and that person couldn’t find me because I was looking like a boy!

people didn’t know that I didn’t know about acting or Hindi cinema at all. I just walked into this blindly and perhaps, a little naive. With the criticism, I got a chance to analyse how to do things better.” And for the audience to see if Nargis has grown as an actress or not, a lot depends on her next film Madras Cafe, a political thriller set in Jaffna, that sees her playing the role of Jaya, a war correspondent. “Becoming Jaya and trying to understand what a journalist like that goes through, I became aware of many different situations all over the world,” she says. It also made her appreciate the real war correspondents out there, who according to Nargis, don’t get enough credit for what they do. She admits she is eagerly waiting to see how the audience will react to her new role. “Rockstar was a romance and then I have this really intense role of Jaya. Next is Shaukeen, which is a comedy and I’m super excited that people are going to see me in such varied roles and see how different I can be in just two years,” she says. For somebody who’s pretty new to Bollywood, she’s already had her share of link-ups too. First it was Ranbir Kapoor, and then the actress was linked with Shahid Kapoor, Uday Chopra as well as Ness Wadia. “For somebody who’s never encountered something like this, it can be traumatic and very upsetting initially,” states Nargis, who retains that she’s very much “single”. But over time, she says she’s realised a few things. — Agencies

Have Ekta Kapoor and Prachi Desai patched-up? After the buzz about the fall-out between Prachi Desai and her mentor Ekta Kapoor, it appears that all is well yet again on their front

he two were spotted at Ekta’s iftar bash with their arms entwined. Must say both the ladies were looking gorgeous. As they say a picture is worth a thousand words. Actress Prachi Desai, who played gangster Shoaib’s love interest Mumtaz in ‘Once Upon A Time In Mumbaai’, was surprised to know that Sonali Bendre will reprise her role in the forthcoming sequel ‘Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara!’. If the reports are to be believed, the sequel depicts a time leap where Shoaib, earlier played by Emraan Hashmi, has become a don and his sweetheart Mumtaz is now a middle-aged woman. In the sequel, Akshay Kumar will reprise Shoaib’s character. “It was a huge surprise for me when I came to know that Sonali Bendreji will reprise my role in ‘Once Upon Ay Time In Mumbai

Dobaara!’. I am a huge fan of hers,” Prachi said. “She is gorgeous. I feel there would not have been a better choice to play the part that I played in ‘Once Upon A Time In Mumbaai’,” she added. Prachi expressed her views at an iftar party thrown by Ekta Kapoor, who is the producer of ‘Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara!’. Meanwhile, there were reports of a rift between Prachi and Ekta due to her ouster from the cast of ‘Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara!’. Since then she has been keeping away from Ekta’s events. Reacting to it, the 24year-old said: “We (Ekta and me) have always maintained that everything is great between us. I think this is more than any big proof for everybody that I am here. I am happy to be here (at the Ekta’s iftar party).” Prachi was launched as an

actress by Ekta through her daily soap ‘Kasamh Se’. ‘Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara’ also features Sonakhi Sinha and Imran Khan and hit the screens on Friday. — Agencies

Newbie Mansha Behl in Kabir Sadanand’s next film T

he gorgeous 22-year-old actress was literally picked up from the streets of Delhi by the director. When 22-year-old Mansha Behl stepped out on a shopping jaunt recently on the streets of Delhi, little did she imagine landing a role in Kabir Sadanand’s upcoming film. The director also happened to be in the capital at the same time and upon spotting Mansha approached her for his next. A source close to the Akshay Kumar-Ashwini Yardi production says, “Kabir was in Delhi to scout the locations for his film when he spotted her. She was arguing with a shop-owner and lost her cool when Kabir approached her.” It was only after the director made her look him up on the Internet that she decided to consider his offer. — Agencies

I’m getting ready to come back: Sushmita Sen S

ushmita Sen has lost oodles of weight, and she looks wonderful. The former Miss Universe and actress admits she is readying herself for a comeback to showbiz. On the silver screen, Sushmita was last seen in the 2010 film ‘No Problem’. During the three-year hiatus, she was busy taking care of her second adopted daughter, Alisah. She had first adopted Renee in 2000. “I will definitely come back with a film,” the 37year-old said on the sidelines of the India International Jewellery. Without giving out too much details, she added: “I will wait for the producers to officially announce it. I had to take a three-year break to spend time with my daughter Alisah. She is now three years old, so I am back to films, back to that life. Yes, Sushmita Sen is getting ready!” — Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, AUGUST 12, 2013

SUNNY has no plans to GO BACK

Lady Gaga goes naked for fundraising video P

op star Lady Gaga has bared it all in a bizarre fundraising video benefiting the institute founded by her collaborator on her fourth studio album, ‘ARTPOP’. The 27-year-old, born Stefani Joanne Angelina Germanotta, sparked internet frenzy as the video, featuring the singer fully naked in the wilderness hit the internet, reported Aceshowbiz. In the video benefiting the Marina Abramovic Institute, Gaga is seen practicing the Serbian artist’s “method,” a series of exercises designed to heighten participants’ awareness of their physical and mental experience. Beginning with her lying on the floor singing a single note with the same audio continuing throughout the clip, it later follows the Grammy winner raises her arms up and bending over with her eyes blindfolded. As of this writing, the art project has collected USD 231,202 of a USD 600,000 goal with 17 days left to go.

SUNNY LEONE BELIEVES SHE HAS SHED HER BOLD IMAGE IN BOLLYWOOD AND IS NOW GETTING OFFERS WHICH WILL HELP BRING HER ACTING SKILLS TO THE FORE

— Agencies

he 32-year-old Indo-Canabody. As he is accompanying me on dia adult film star, who the sets, he looked at him and decidmade her return to India ed to cast him. That’s how he came with reality show “Bigg onboard,” she said. Boss”, is happy that she has a busy The actress has completed shootschedule till 2014 end. ing for Ekta Kapoor’s ‘Ragini MMS “I am getting accepted in the in2’ and she says people will have dustry and bagging performance nightmares after watching it. oriented roles. I am happy that I am “I can’t reveal much about the doing all kind of films be it a horror, film but I can say that it’s one of the thriller or action. I have scariest films. It’s scarithree films lined up er than it’s previous I am getting ‘Ragini MMS 2’, ‘Jackpot’ part. People will have accepted here nightmares of me after and ‘Tina and Lolo’. I don’t have time for anywatching it,” she said. and bagging thing else as I am shootSunny has shifted to performance ing them back-to-back,” Mumbai now and also Sunny told. Sunny is curoriented roles. owns a sea facing house rently shooting Kaizad there. She has no plans I am happy I Gustad’s ‘Jackpot’ in Goa to go back to her adult am doing all and in the thriller she is film industry as she is playing the female lead kind of films. enjoying her time opposite veteran actor here. “I am lucky Naseeruddin Shah. The that the audience is ‘Jism 2’ star said she sought acting accepting me. I have come my tips from Shah from the day one of way from there (porn industhe shooting. try). I don’t have any plans to “I am in awe of him. He is one of go back there,” said the acthe finest actors that India has protress, who recently did an duced. He is such a good actor that item number in ‘Shootout when you stand next to him, your At Wadala’. Sunny says she performance also improves. I asked has improved her Hindi him to correct me whenever possiand delivers her dialogue ble but he just laughed,” she said. with correct diction. In ‘Jackpot’, Sunny has shot opThe actress will next be posite her manager husband Daniel doing Devang Dholakia’s Weber, who is playing a cameo. ‘Tina And Lolo’, where she “Kaizad sir was looking for a man will be seen in an action who is from abroad and has a good avatar. — Agencies

“

DEEPIKA ON A ROLL

The actress to pair up again with Ranbir, SRK again?

my line up soon. I am focusing on ‘Chennai Express’ promotions and ‘Ram Leela’. . . Whatever announcements have to be made will be made soon,” she added. On pictures of Ranbir-Katrina (holidaying in Spain) going viral online, Deepika said, “It has never happened with me. I believe if you are a celebrity. . . these things are bound to happen. And I don’t think you can accuse anybody of anything. If I am a public figure and if someone has captured me then I feel I should have been a little careful.” Katrina had written an open letter to the media after her bikini clad pictures with Ranbir were in newspapers. — Agencies

eepika Padukone is on a roll. Even before the release of ‘Chennai Express’, the industry is abuzz with rumours that the actress is working with Shah Rukh again in ‘Happy New Year’. Deepika, 27, is also pairing up with ex-boyfriend Ranbir in Imtiaz Ali’s next project after ‘Bachna Ae Hasino’ and ‘Yeh Jawaani Hai Deewani’. When asked about it, Deepika chose to play safe by neither confirming or denying the casting news. “I believe every film has its own course and destiny. I believe films choose me, I don’t choose films. If it’s meant to be it will happen,” Deepika told. “You will know

Raashi Khanna

combated mosquitoes for

‘Madras Cafe’

ancing around trees is common for actresses, but battling mosquitoes and power cuts is not. Newcomer Raashi Khanna, who is making her debut with director Shoojit Sircar’s forthcoming spy thriller ‘Madras Café’, went through all these tough experiences. The Delhi girl was not part of the Sri Lankan leg of the film’s shoot, but she admits that her stay in Kerala for the movie was wonderful until, of course, when mosquitoes interrupted. “There were no (Sri Lankan) jungles for me. I shot in Kerala where I enjoyed the food and Shirodhara spa massage. Only mosquitoes bothered me! We were all using mosquito repellants,”

Raashi told. Erratic electricity supply was another botheration. “There was electricity issue. Once I got up around 4 a.m. and I saw Shoojit on a scooter, looking out for an electrician. That was funny,” said the 22-yearold, who plays the wife of an army officer, essayed by John Abraham in the movie. “Like any other army officer’s wife, Ruby (her character) lives in constant fear and is lonely,” she said. “Madras Cafe” releases on August 23. The model-turned-actress was initially unsure about playing the role. “I was happy to be cast opposite John, but I was also nervous. I wasn’t sure about the role, but Shoojit believed in me,” said Raashi. She says the movie’s cast and crew helped her feel comfortable on the set. “I was nervous and excited on the first day. John and Shoojit never made me feel like a newcomer.,” said Raashi. — Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 12 AOÛT 2013

Ballet russe classique de Moscou

La soutenable

légèreté de l’être Vilorsha Armoogum Port-Louis

ne des meilleures troupes de ballet du monde, avec un vaste répertoire des meilleures œuvres classiques, le Ballet russe classique de Moscou donnera plusieurs représentations lors de sa tournée mauricienne, du 17 au 23 septembre. Pour de nombreux Mauriciens, ce sera l'occasion de découvrir des artistes de talent dont le succès s'étend de l'Asie à l'Europe, ayant séduit les amateurs de ballet classique du Japon, de l'Espagne, de l'Autriche et de la Finlande, entre autres. C'est la première fois que le Ballet russe classique de Moscou se produit dans cette partie du monde. En plus d'être une occasion exceptionnelle pour les Mauriciens d'être au cœur de ces événements, programmés les 20, 21 et 22 septembre 2013,

Le Ballet russe classique de Moscou, sous la houlette du directeur artistique Hasan Usmanov, débarque à Maurice pour une tournée en septembre prochain. Un événement rendu possible grâce à Elite Voyage, à travers son département 'Evénements Style', en collaboration avec le St Regis Mauritius. la vaste couverture médiatique contribuera grandement à promouvoir Maurice en tant que destination exotique en Russie. Dans cette perspective, le St Regis Mauritius a été approché pour collaborer sur ce projet avec l'agence Elite Voyage. Valentina Nehaldas, la directrice d'origine ukrainienne d'Elite Voyage, nous déclare qu'elle travaille sur ce projet depuis plusieurs années car elle souhaite partager sa culture avec les Mauriciens. " J'ai eu un accueil

chaleureux de la part des Mauriciens depuis mon arrivée ici en 1992 et aujourd'hui, j'ai envie de leur montrer ma gratitude en leur faisant découvrir la richesse culturelle de mon pays à travers le ballet ", dit-elle. Le Ballet russe classique de Moscou a été fondé à Moscou en 2004 par Hasan Usmanov, qui en est actuellement le directeur artistique. Le danseur a été lauréat de nombreux concours internationaux de ballet à Moscou, à Paris, au Luxembourg, à Saint-Pétersbourg et à Budapest, entre autres. La troupe se compose de danseurs bien connus, diplômés de l'académie de ballet Bolshoi, de l'académie Vaganova et d'autres écoles de danse de renom de la Russie.

Pas à pas… Hasan Usmanov possède de brillantes techniques scéniques. Ses sauts incroyablement légers et élevés sont tout simplement époustouflants. Il a une coordination naturelle, avec des positions propres et des pirouettes rapides. Il est très émouvant et lyrique sur scène. Sa carrière de danseur a commencé au Classical Ballet Theatre sous la direction de Natalia Kasatkina et de Vladimir Vasiliev. Il apparaît régulièrement en 'guest star' au Ballet impérial russe, au Russian National Ballet Theatre et dans d'autres compagnies de danse de Russie. Il est souvent invité comme artiste aux Etats-Unis, au Japon et en Europe. Son répertoire comprend 'Don Quichotte', 'Le lac des cygnes', 'Casse-noisette', 'La Belle au bois dormant' et 'Roméo et Juliette'.

Valentina Nehaldas, directrice d'Elite Voyage, veut partager sa culture avec les Mauriciens.

Lonbraz Kann se redessine sur le Web

Le Matinal News Service Port-Louis

près une campagne de ‘crowdfunding’ pour le moins réussi qui s’est achevé début juillet, Lonbraz Kann a mis en ligne récemment son nouveau web site: www.lonbrazkann.com. En français et désormais en anglais, le web site propose un tour d’horizon du projet de long-métrage du réalisateur et produc-

White Sensation au Xindix

Le blanc de rigueur

Le Matinal News Service

teur mauricien David Constantin. Le site se veut accueillant, aussi bien que convivial pour les usagers du Net. Pour ceux qui veulent suivre l’actualité du projet de plus près, Lonbraz Kann dispose aussi d’une page Facebook www.facebook.com/lonbrazkann Pour rappel, grâce à 111 co-producteurs dans le monde entier, incluant Maurice, l’objectif de campagne a été atteint et même dépassé, avec 11 000 euros (Rs 440 000) récoltés.

Port-Louis

omme à l’accoutumée, le Xindix Nite Klub vient de l’avant avec des soirées d’enfer. Le 30 août prochain, la ‘White Sensation Night’ revient pour le plus grand bonheur des clubbers… La soirée débutera à par-

tir de 22h. C’est d’ailleurs une soirée que s’arrachent les habitués de ce club, et Xindix se fait un plaisir d’en remettre une couche dès qu’elle le peut. Laissez-vous donc surprendre par le labyrinthe des ballons blancs suspendus au plafond et les immenses fleurs de lotus. Enivrez-vous au rythme des sons progressistes des DJ Sash, Patrice d’Avincourt

et Dub Joy sur des rythmes ‘commercial’, ‘techno’ et ‘house’ de la dernière décennie. Pour pimenter cette soirée, le couple le mieux habillé aura droit à une entrée gratuite au prochain événement organisé par la boite de nuit et aura aussi droit à une bouteille de champagne et un CD remix des meilleurs moments de Xindix.