Le Matinal (19 August 2013)

Proximité Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !” www.lematinal.com

Rue Edouard Laurent - Rue Desforges - Sainte-Croix

.COM

W W W.

PUNTERS CORNER

● EGYPT ’S IDENTIT Y TORN IN TWO

ELAN PAGE 18

DEEPIKA

P6

● WHAT THE STEVE JOBS MOVIE GOT RIGHT, AND WRONG P7

I’M A FIGHTER, DON’T GIVE UP EASILY

Rs.10

BROUGHT TO YOU BY

VOL IX, No. 291, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, LUNDI 19 AOÛT 2013

DRAME À ALLÉE BRILLANT

Une publication de la compagnie AAPCA

PREMIER LEAGUE

Elle meurt avec des côtes et le foie écrabouillés Kevin Bissessur / Ledweena Ramasawmy Allée Brillant, 18 août

Vif émoi dimanche à Allée Brillant où une enseignante de hindi, Madhvi Devi Doorgakant, 50 ans, a été trouvée inanimée avec des blessures mortelles. Elle a eu quatre côtes fracassées et le foie écrabouillé. Son mari, Leeladhar Doorgakant, qui l’avait conduite à l’hôpital de Candos dans la soirée du samedi a été interpellé par le Central CID. Deux de ses trois fils sont interviewés pour les besoins de l’enquête. La police cherche à établir les circonstances dans lesquelles Madhvi Devi a subi ces blessures qui ont entraîné sa mort. Leeladhar ne cesse d’expliquer que sa femme s’est blessée et a perdu connaissance après avoir fait une chute à la maison, samedi soir. Leeladhar sera présenté ce lundi matin devant le magistrat de Curepipe pour sa mise en examen.

Selon les renseignements de la police, le mari a eu une vive dispute avec sa femme dans la soirée du samedi. Madhvi Devi devait s’évanouir peu de temps après. Voir p4 Leeladhar Doorgakant, à l’avant-plan, sous escorte policière lors des funérailles de sa femme.

Mourinho et Chelsea au rendez-vous Pour son retour à Chelsea, José Mourinho débute par une confortable victoire face à une équipe de Hull City pas très inspirée (2-0).

La venue d'Hull City, promu au jeu quasi-inexistant qui n'a plus battu les Blues depuis 1988, était idéale pour fêter le retour de José Mourinho à Chelsea. Pour cette première journée, 41 000 fans ont pu chanter la gloire du technicien portugais qui a surpris son monde en titularisant Fernando Torres plutôt que Romelu Lukaku devant.

Très intéressant en pivot,

RÉSULTATS Crystal Palace 0 - 1 Tottenham Chelsea 2 - 0 Hull

l'Espagnol a obtenu un bon coup franc à la 25e.

Frank Lampard, tout juste prolongé il y a quelques semaines alors qu'il était en fin de contrat, en a profité pour marquer son 204e but pour Chelsea d'une frappe lumineuse ! Sans Luiz (blessé), Azpilicueta ni Moses (fatigués), Chelsea s'est promené.

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui ainsi que nos pronostics en page 17.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

2

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Valoriser les produits des artisans locaux

L’Arya Yuvak Day et les 66 ans de l’indépendance de l’Inde célébrés

La Mauritius Arya Yuvak Sangh, qui opère sous l'égide de l’Arya Sabha Mauritius, a célébré la 21e Arya Yuvak Day et le 66e anniversaire de l'indépendance de l'Inde, dimanche, au Mahatma Gandhi Institute, à Moka.

Le Matinal News Service Port-Louis

L

es compagnies In Situ et Yuni permettent aux artisans locaux d’exposer leurs produits au public le 31 août et le 1er septembre. Le magasin Yuni accueillera, lors de ces deux “Journées des métiers d’art et de la création”, des artisans qualifiés dans les domaines de l’art, de la sculpture, de la vannerie, de la poterie, de la verrerie, et du textile dans son showroom situé à Terre-Rouge. Les participants seront Méli Mélo, Studio 44, Glowin Spirit, Mamnet Ltd, Local Hands, Deco Design, Petit Grain de Sable, Isloom, Fabien de Spéville, Print your smiles, Diane Henry, Roopam Gujadhur, entre autres.

Yuni a également convié des traiteurs professionnels et des enseignes locales qui permettront aux visiteurs de participer à une séance de dégustation. Pendant “Le théâtre des artisans”, les invités pourront tourner la roue de Yuni et avoir ainsi droit à des réductions immédiates sur une variété de produits exposés. Les adeptes du shopping peuvent trouver des produits de décoration et d’entretien. — redaction@lematinal.mu

Sweta Dusoye Moka

D

Le ministre des Arts et de la Culture, Mookhesswur Choonee, a procédé à la remise des prix aux gagnants de la compétition ‘Dharmic’.

e nombreuses hautes personnalités, dont le ministre des Arts et de la Culture, Mookhesswur Choonee, étaient présentes lors de cet événement. Il est important d'inculquer les bonnes valeurs aux jeunes qui seront les leaders de demain. La présidente de la Mauritius Arya Yuvak Sangh, Poonum Teeluckdharry, a souligné qu'il faut sensibiliser les jeunes à préserver les valeurs ancestrales.

Des chants dévotionnels ont été interprétés par divers groupes mauriciens. Des présentations musicales, réalisées par la direction du MGI, étaient également au programme. Des prix ont été remis aux gagnants des concours de Mauritius Arya Yuvak Football Tournament et du concours “Dharmic”. — redaction@lematinal.mu

Mario Armel lance un clip pour les sourds-muets

Des artistes mauriciens ont fait découvrir leurs talents.

LA LANGUE TAMOULE À L’HONNEUR Vilorsha Armoogum Moka

Le chanteur Mario Armel a lancé le premier album mauricien destiné aux sourds-muets en juillet. Le vo lume 3 de ‘Armel Family N Friends’, intitulé ‘Monde Agité’, entre dans l’histoire de la musique.

L

Des petites filles motivées à apprendre la langue tamoule.

Port-Louis

A

près six mois de préparation, l’artiste propose 10 titres basés sur les maux de la société. Son épouse Patricia et ses deux fils Visconti, âgé de 14 ans, et Vicario, qui a repris le titre de son père, ‘L’année Handicapé’, l’ont aidé à réaliser cet album.

Le morceau le plus important de ‘Monde Agité’ est ‘Zalouzi’, interprété par Patricia Armel. “Nous avons tous souffert de la jalousie des autres. La jalousie est présente partout. A travers ce titre, je veux conseiller à tout le monde, petits et grands, de combattre le mal qui finit par nous ronger”, dit Patricia Armel.

Mario Armel s’est inspiré de Josian Zoïle, sourd-muet, pour la production d’un clip en ayant recours au langage des signes. Josian Zoïle surprend toujours l’artiste car il est toujours celui qui danse le plus pendant les fêtes familiales. “Vous ne direz jamais qu’il ne peut rien entendre car il danse avec aisance et très bien. C’est incroyable !”, affirme Mario Armel. Dans le clip ‘Zalouzi’,

Le Dr Jeevendiren Chemen, président de la Tamil Speaking Union.

MECOM À L’ASSAUT DE CASE IH

Mario Armel et son épouse Patricia.

Le Matinal News Service

a Tamil Speaking Union a organisé la ‘Tamil Spoken Day’ au Mahatma Gandhi Institute (MGI) récemment.

Ainsi, des élèves qui apprennent la langue tamoule, dont ceux de ‘Upper Intermediate Level’, venant de plusieurs centres du pays, ont pu partager leurs expériences et connaissances sur la langue tamoule. Selon le Dr Jeevendiren Chemen, président de la Tamil Speaking Union, l’objectif est de permettre à chaque personne de faire montre de leurs talents. “Nous sommes fiers d’apprendre cette langue. Le gouvernement a donné la chance aux Tamouls de Maurice de préserver leur langue ancestrale”, a-t-il déclaré. Il s’est dit fier du progrès des élèves. — redaction@lematinal.mu

c’est Josian Zoïle qui interprète le langage des signes.

‘Monde Agité’ est le fruit du hasard. Mario Armel avait l’intention d’écrire un album pour son épouse, dont le dernier album a été produit en 2005. Patricia Armel a alors proposé un album se basant sur tout ce qui se passe dans le monde depuis le début de l’année. “Il m’a fallu deux mois pour l’écriture de cet album. Je voulais proposer plusieurs styles, dont le reggae, le zouk et le séga”, explique Mario Armel.

Mario Armel travaillait sur son album avec le groupe Alizées chez Gérard Télot le samedi 30 mars, le jour où des personnes ont péri dans des inondations à Port-Louis. “Je travaillais chez Gérard Télot et j’ai utilisé des images de cette catastrophe pour réaliser le clip ‘Monde Agité’”, relate-t-il.

Mario Armel regrette que les artistes mauriciens n’ont pas assez d’ouverture et ils ne peuvent pas s’épanouir. “Ils doivent faire beaucoup d’efforts pour enregistrer un album.

Ils doivent payer Rs 5 500 par jour pour la location d’un studio. Ainsi, ils n’arrivent pas à organiser des concerts souvent.” — virginie.c@lematinal.mu

Luc Bax de Keating, directeur général de Mecom.

Le Matinal News Service Flic-en-Flac

L

Ces véhicules sont très efficaces pour couper la canne à sucre.

es acteurs de l’industrie sucrière, invités par Mecom, ont participé au lancement de Case IH, mercredi, au parking de Casela à Flic-en-Flac. Case IH est un chef de file mondial dans le domaine du matériel agricole. Ses produits et ses technologies sont développés selon les besoins des

producteurs du monde entier.

Mecom, qui est son représentant officiel, a fait une démonstration des tracteurs et moissonneuses de la marque. Ces véhicules sont très efficace pour couper la canne à sucre. “Dans les années à venir, nous comptons vous proposer un produit de qualité reconnu mondialement et un service de conseil”, a fait ressortir le directeur général de Mecom, Luc Bax de Keating. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

40 000 touristes chinois attendus cette année

w w w . l e m a t i n a l . c o m

40 000 touristes chinois sont attendus à Maurice cette année. C’est ce qu’annonce Zhang Jian, directeur général d’Air Mauritius China, dans le journal China Daily. Il soutient que le vol direct entre Maurice et la Chine a favorisé la croissance des arrivées touristiques en provenance de la Chine. Dans cet article consacré sur les nouvelles destinations des touristes chinois, il souligne que l’importance qu’attache Maurice à la Chine et le travail qu’effectue le pays pour attirer davantage de touristes chinois. Selon lui, l’industrie touristique de Maurice a bénéficié des vols directs entre Maurice et la Chine.

SOMMET DE LA SADC AU MALAWI

3

REGISTRAR GENERAL

Ramgoolam réclame une initiative plus dynamique pour Madagascar Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Maurice a réclamé une initiative plus dynamique de la part des pays membres de la Communauté de Développement de l’Afrique australe (SADC) afin de débloquer la situation à Madagascar. Intervenant lors du 33e sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de SADC qui s’est tenu les 17 et 18 août à Lilongwe, au Malawi, le Premier ministre mauricien, Navin Ramgoolam, a soutenu que les pays membres devraient adresser un message plus fort (‘a stronger statement’) à l’intention des acteurs politiques malgaches qui ne parviennent pas à se mettre d’accord sur la marche à suivre pour rétablir le processus démocratique.

Le Premier ministre a encore estimé que ce serait surtout dans l’intérêt de Madagascar mais aussi de la région que le peuple malgache puisse retrouver ses droits de se choisir dans les plus brefs délais un gouvernement par le biais d’élections libres et démocratiques.

Tout en reconnaissant des

développements positifs, notamment la restructuration de la Commission électorale spéciale (CES), Navin Ramgoolam a expliqué que Maurice comme voisin de Madagascar est partie prenante dans la recherche d’une solution démocratique à la crise que traverse ce pays. Ainsi, Maurice s’est engagé à contribuer 500 000 dollars à l’organisation d’élections générales à Madagascar.

D’autre part, le Premier mi nistre mauricien a demandé aux Etats membres de s’engager dans un lobbying intense afin de mobiliser de nouvelles contributions au Fonds global de 15 milliards de dollars mis en place pour combattre le fléau du VIH-sida en Afrique australe. Citant l’expérience mauricienne, le Premier ministre a déclaré que les initiatives prises dans le pays pour mitiger les effets du VIH-sida ont été concluantes et que d’autres pays d’Afrique ont par la suite adopté des programmes similaires.

Maurice a fait un plaidoyer pour que les spécificités des petits Etats insulaires en développement soient prises en considération dans l’élaboration et le financement du Programme régional de

développement d’infrastructures au niveau des Etats membres de la SADC. La sécurité alimentaire a fait l’objet de longues discussions et le potentiel de la région d’atteindre l’autosuffisance alimentaire a été reconnu. Dans ce contexte, une réunion spéciale des ministres de l’Agriculture de la région sera tenue sous peu.

Le sommet de Malawi s’achève avec un double événement majeur en termes d’‘empowerment’ des femmes africaines. En effet, c’est Joyce Banda, la présidente du Malawi, qui assume dorénavant la présidence de SADC. Cet événement a coïncidé avec l’élection d’une économiste tanzanienne, le Dr Stergomena Tax, comme secrétaire-générale de la SADC. Elle succède au Mozambicain Tomax Augusto Salomao.

La SADC regroupe 15 pays d’Afrique, notamment l’Afrique du Sud, l’Angola, le Botswana, la République démocratique du Congo (RDC), le Lesotho, Madagascar (actuellement suspendu), Maurice, le Mozambique, la Namibie, les Seychelles, le Swaziland, la Tanzanie, la Zambie et le Zimbabwe.

— redaction@lematinal.mu

La plupart des tâches seront automatisées avec le projet e-Registry.

Mise en application de l’eRegistry en 2014 ● Le paiement en ligne possible

avec ce nouveau système Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Navin Ramgoolam a abordé plusieurs sujets lors de sa participation au sommet de la SADC : le VIH / sida, l’aide aux États insulaires, la sécurité alimentaire, entre autres.

JACKPOT DE RS 27,977,825

POMME DE TERRE

Le loto fait encore un multimillionnaire

Autosuffisance de plus de 90 % atteinte

Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Un joueur du loto a trouvé la combinaison gagnante pour le 198e tirage : 01-11-12-16-20-23. Il gagne donc le jackpot de Rs 27, 977,825. Le sacré veinard a joué pour Rs 60 seulement. Le ticket gagnant a été vendu chez Family Supermarket, situé à CEB Road, Goodlands. Le gérant de ce commerce est Vinay Koonjul. Le tirage numéro 198 a fait 78 235 gagnants qui se partagent la somme de Rs 38, 496,255 Le jackpot du samedi 24 août 2013 passe à au moins Rs 5 millions. ● 5 bons numéros : 106 gagnants qui remportent Rs 9,809 chacun ● 4 bons numéros : 4787 gagnants

qui remportent Rs 448 chacun 3 bons numéros : 73341 gagnants qui remportent Rs 100 chacun Le total de vente réalisée à la fermeture du jeu du 198e tirage sous la supervision de la GRA est de Rs 41, 857,560 Et le montant collecté pour le compte du ‘Consolidated Fund of Mauritius’ sous la supervision de la GRA pour le 198e tirage s’élève à Rs 9, 950,546.59. ●

Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

La production de pomme de terre cette année devrait atteindre 22 000 tonnes, soit 1 000 tonnes de plus que l’année précédente, selon les prévisions de l’Agricultural Marketing Board (AMB). Ainsi, cette production représente un taux d’autosuffisance de plus de 90 % car la consommation annuelle est de 24 000 tonnes.

Si l’année dernière une superficie de 1 000 hectares était sous culture, cette année, ce chiffre serait passé à 1 200 hectares. En 2012, la production avait enregistré une légère baisse, soit 509 tonnes, par rapport à la campagne 2011.

“La pomme de terre est un produit stratégique, tout comme l’ail et l’oignon’’, a affirmé le General Manager de l’AMB, Rodney Rama.

Il a expliqué que cette améliora-

La superficie sous culture de pomme de terre est passé à 1 200 hectares cette année. tion dans la production est due au climat favorable et aux campagnes menées par le ministère de l’Agroindustrie. ‘’La mise en place de plusieurs plans d’aide aux agriculteurs, dont le ‘Potato Seed Purchase Scheme’, à travers lequel le planteur verse 10 % à l’achat des

Rapport salarial : les syndicats ont jusqu’à vendredi pour soumettre leurs propositions Les syndicats ont jusqu’à vendredi pour soumettre leurs propositions au comité mis sur pied par le ministère de la Fonction publique dans le sillage des contestations de certains ‘manquements’ dans le rapport ‘Errors, Omissions and Anomalies Committee’ (EOAC). Ce dernier rapport visait à palier les lacunes notées dans le rapport salarial du Pay Research Bureau (PRB).

Ce nouveau comité est présidé par le ‘Senior Executive’ du ministère de

la Fonction publique, Sateeaved Seeballuck. Le comité qui s’était penché sur la révision du dernier rapport du PRB était présidé par Dev Manraj.

Dans un premier temps, il était convenu que le comité Seeballuck soumettrait son rapport sur les doléances syndicales post EOAC jeudi dernier. Or, il s’avère que certains syndicalistes ont réclamé un délai additionnel. Ainsi, tout porte à croire que c’est vers la miseptembre que le comité de révision publiera son rapport.

Ce comité comprend également des représentants du bureau du Premier ministre, ceux du ministère des Finances et ceux du Pay Research Bureau. Pour les syndicalistes, ‘’il était important de revoir le rapport Manraj pour corriger l’injustice commis envers certains fonctionnaires’’. ‘’Nous souhaitons que ce rapport aide à apaiser la situation dans la fonction publique’’, a déclaré Radhakrishna Sadien, président de la State Employees’ Federation . — redaction@lematinal.mu

semences, le solde de 90 % étant remboursable après la récolte, a donné les résultats escomptés’’, a déclaré Rodney Rama. Il a ajouté que l’objectif est de réduire davantage les importations. Selon ce dernier, l’autosuffisance en pomme de terre est largement à la portée du pays. – redaction@lematinal.mu

Le projet e-Registry sera une réalité en 2014. La première phase qui sera opérationnelle en janvier l’année prochaine comprend la mise en application du logiciel e-Registry, au cours de laquelle la plupart des tâches seront automatisées. Les services qui seront intégrés sous le système sont : la caisse intégrée et le module d’inscription, le moteur de recherche pour document enregistré tels les biens mobiliers, le système d’accès sécurisé pour utilisateurs, et la numérisation des archives pour les biens fonciers immobiliers.

La deuxième phase qui comprend la mise en place de ces services en mode électronique est prévue pour la mi-2014. Ces services seront accessibles aux différentes parties concernées pour les diverses transactions en ligne telles que le dépôt des documents, le paiement des frais, l’enregistrement, la recherche et la livraison des documents enregistrés. Ce projet est financé conjointement par le gouvernement et le

Fonds pour le Climat d’Investissement en Afrique (ICF) à hauteur de Rs 170 millions.

Selon les autorités concernées, l’objectif est d’offrir un meilleur service aux usagers permettant ainsi aux clients d’effectuer des transactions en ligne. Le département du Registrar General, qui opère sous l’égide du ministère des Finances, est l’organisme central pour l’enregistrement et la conservation des documents relatifs aux biens immobiliers tels que les terres et les hypothèques, les biens mobiliers tels que les actions et les véhicules, les transactions et tous autres documents légaux. Il a également la responsabilité de collecter des recettes sous forme d’impôts liés aux activités d’enregistrement.

A ce jour, ils sont plus de 200 officiers à s’être familiarisés avec la mise en œuvre de ce système intégré. Ce système comprend diverses facilités notamment un comptoir unique pour les services, une gestion administrative plus rapide et des facilités de recherches électroniques.

La formation se poursuit pour d’autres officiers.

— redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

4

APRÈS LES RÉVÉLATIONS DE VALLIAMAH

Quatres assassins présumés de René Grandcourt arrêtés Le Matinal News Service

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

Port-Louis, 18 août

Les limiers de la Major Crime Investigation Team ont procédé à quatre arrestations dans l’enquête sur le crime crapuleux sur le flanc de la Montagne Trois Mamelles à Magenta. Ils s’agit de Aktar Dhoomun, Fawzi Dhoomun, Cundasamy Valaydon, et Sabir Tariq Luidialan. Les quatre suspects répondent d’une charge provisoire de meurtre. C’est à la suite d’informations fournies par Selven Valliamah, arrêté précédemment dans une affaire d’enlèvement et de vol avec violence que les limiers se sont mis sur la piste des présumés meurtriers de René Grandcourt. C’est aux petites heures de samedi matin que les éléments de la MCIT, épaulés par leurs collègues de la CID de Vacoas, ont monté une opération dans la région de Forest-Side pour arrêter les quatre suspects. Après avoir passé une nuit en cellule policière, les quatre accusés ont été présentés devant la ‘Bail and Remand Court’ dimanche pour leur mise en examen. A ce stade de l’enquête, le mobile du meurtre n’a pas été établi. Cependant la police pense qu’il s’agirait d’un cas de règlement de comptes.

Trois des suspects, Aktar

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas

Le suspect No 1.

Le suspect No 2.

FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra

C'est là, à Magenta, que les restes calcinés de René Grandcourt ont été découverts.

Dhoomun, Fawzi Dhoomun, et Sabir Tariq Luidialan ont déjà admis avoir participé au meurtre, indique-t-on.

C’est le 1er août dernier que les employés de la Mauritius Cane Industry Authority avaient découvert les restes d’un corps partiellement calciné sur le flanc de la mon-

tagne de Trois-Mamelles, Magenta.

Le rapport post-mortem, rédigé par le chef du département médico-légal de la police, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, n’avait pu confirmer le sexe du cadavre qui a été brûlé. Cependant, des échantillons prélevés sur le

cadavre ont été envoyés au Forensic Science Laboratory pour analyses. Alors que les enquêteurs pensent qu’il s’agit de René Grandcourt, les résultats du test d’ADN qui est attendu dans quelques jours devront permettre de confirmer cette thèse. C’est en se basant sur

la montre de la marque Seiko appartenant au septuagénaire que la police pense que le cadavre s’agirait de lui. Le corps avait été retrouvé sous un amas de roches couvertes de feuilles auxquelles on avait mis le feu.

Le dénonciateur dans cette affaire Selven Val-

Le suspect No 3.

Le suspect No 4.

liamah (20 ans), un récidiviste notoire habitant Providence était déjà recherché par le CID pour avoir agressé et forcé un sexagénaire à effectuer des retraits d’argent pour les lui remettre. C’est le 4x4 utilisé par ravisseurs de Asraf Goolamhossen (45 ans)

samedi qui a permis aux enquêteurs de repérer les suspects. Lla police avait mis la main sur ce véhicule à MareLongue. Le 4x4 avait terminé sa cours contre un arbre alors que les occupants tentaient de prendre la fuite après avoir agressé un gardien sur un chantier.

Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally

Il conduit sa femme blessée à l’hôpital et se retrouve en détention dans une cellule policière Dans la nuit du samedi à dimanche, Leeladhar Doorgakant a transporté sa femme à l’hôpital de Candos. Elle était dans un état d’inconscience. Il a déclaré aux médecins que sa femme s’est évanouie après avoir fait une chute. Les médecins ont constaté immédiatement qu’elle était déjà morte. Des procédures sont alors déclenchées pour autopsier le corps de la défunte. Les Drs. Gungadin et Chummun qui ont pratiqué l’autopsie affirme dans leur rapport que Le lieu où s’est déroulé le drame. la défunte a succombé des suites des blessures reçues sur l’ensemble du corps et aux côtes et au foie. Ils souti- des ecchymoses à la tête. Ces blessures, selon les médecins ennent la thèse de foul play.

L’autopsie a révélé aussi légistes ne sont pas compatique Madhvi Devi portait bles avec celles qu’aurait plusieurs traces de blessures causé une simple chute.

Dès lors l’affaire est référée au Central CID. Des éléments du Scene of Crime Office ont été mandés sur lieux du drame à Allée Brillant pour des prélèvements

dans la maison.

Madhvi Devi Doorgakant est la seconde épouse de Leeladhar Doorgakant. Il a épousé Madhvi Devi quelque temps après le décès de sa première femme, Bindu. Elle est décédée suite à des profondes brûlures. Accidentellement, selon la police, ses vêtements avaient pris feu.

L’entourage de Madhvi Devi est effondré. Tous se rappellent de la petite femme frêle qu’était Madhvi Devi.

Elle était toujours pressée.

Elle ne trouvait pas le temps pour discuter avec ses voisines, disent-elles. Elle se préoccupait toujours de sa famille. Madhvi Devi enseignait l’hindi. Elle donnait des cours dans un ‘baitka’ à St Paul, trois fois par se-

maine soit, les mardis, jeudis et samedis. Après les cours, elle s’empressait de rentrer chez elle pour s’occuper des siens. C’est elle qui a élevé les trois garçons de son époux issus d’un premier mariage.

L’aîné a quitté la maison familiale depuis quelques temps pour élire domicile à 16e mille. Le benjamin de la famille était à la maison au moment des faits. D’après les recoupements, il a relaté que son autre frère était à un mariage quand son père et lui ont découvert la victime inconsciente dans la maison.

Les funérailles de Madhvi Devi ont eu lieu dimanche.

Son mari a assisté aux obsèques sous la garde des officiers de la CID de Phoenix.

— redaction@lematinal.mu

ACCIDENT À SORÈZE

La CNT et le receveur mis en cause Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Quatre mois après l’accident de Sorèze qui avait coûté la vie à 10 personnes, la police vient de boucler son enquête. Le dossier a été remis au Directeur des Poursuites Publiques en fin de la semaine écoulée.

Ce dossier contenant plus de 600 pages confirme bel et bien qu’il y a eu des failles au niveau de la Corporation Nationale de Transport (CNT). En effet, il y est clairement indiqué que le système de freinage ne fonctionnait pas convenablement. Les enquêteurs soulignent qu’un raccord d’air lié au système de freinage avait subi une rupture lors du trajet avant même la sortie de route de l’autobus à la hauteur de Sorèze.

Ll’ingénieur mécanique de l’Etat révèle que le système de protection à quatre voies Quadruple System Protection Valve - qui devait s’activer en cas de panne lors du freinage n’avait pas fonctionné comme il le fallait.

Les enquêteurs recommandent au DPP d’entamer des poursuites contre le receveur Vishwanath Bundhoo. Selon ce dossier, le receveur a eu tort d’accepter de transporter 6 passagers supplémentaires. Ce poids supplémentaire aurait contribué au déséquilibre du véhicule. C’est le 3 mai vers 9h30 que l’autobus Blue Line avait terminé sa course dans une caniveau entraînant au passage la mort de 10 personnes, dont sept femmes et le chauffeur d Deepchand Gunness. — redaction@lematinal.mu

Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

5

Un Centre de réhabilitation pour des patients psychiatriques Prishka Mooloo

Port-Louis, 18 août

Accueillir dans un environnement sain des patients qui souffrent des problèmes psychiatriques, mais dont l’état ne nécessite pas l’hospitalisation à Brown-Séquard. C’est un projet d’aménagement d’un centre de réhabilitation intermédiaire entre un home et un hôpital que compte réaliser le ministère de la Santé.

Bérenger et le socialisme Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

En effet, un rapport sur ce projet d’aménagement d’un centre de réhabilitation a déjà été soumis au Conseil des ministres. “Le gouvernement vise à créer un endroit pour les gens qui souffrent de problèmes psychiatriques, mais dont l’état ne nécessite pas nécessairement l’hospitalisation à Brown-Séquard”, a déclaré un haut cadre du ministère de tutelle au Matinal. Selon lui, ce centre de réhabilitation intermédiaire peut également aider les enfants à trouver un meilleur traite-

ment avant de recourir à des protocoles plus lourds. A noter que la plupart des admissions au Brown Sequard Mental Health Care Centre sont dues à l’alcoolisme. “En 2012, le nombre de nouveaux cas à Brown Sequard Mental Health Care Centre s’élevait de 2450. Ils étaient 50361patients à suivre un traitement. Les admissions totalisaient 4 321, dont 42,6 pourcent étaient pour des problèmes liés à l’alcool”, a-t-il dit.

Le ministère de la Santé, selon notre interlocuteur, veut réduire le

Un nouveau bouledogue sans dents, selon l’APEC Port-Louis, 18 août

Le ministère de la Protection des consommateurs est à la recherche d’un consensus auprès des parties concernées et d’autres partenaires, notamment les organisations non gouvernementales, avant de présenter au Parlement prochainement ‘The Consumer Protection Bill’. Ce projet de loi, destiné à mieux assurer la protection des consommateurs, semble s’inspirer largement des recommandations faites par la Law Reform Commission, qui a effectué un travail minutieux avant de soumettre son rapport en octobre 2010. Cependant, après une lecture attentive de ce projet de loi, selon Suttyhudeo Tengur, le président de l’Association for the protection of the environment and consumers (APEC), cette nouvelle loi ne sera pas favorable aux consommateurs.

Si le gouvernement a de bonnes intentions, par contre il semblerait qu’il y a certaines personnes au ministère de tutelle qui veulent faire le jeu des commerçants. Selon Suttyhudeo Tengur, dans sa proposition initiale, le gouvernement envisage de mettre sur pied une ‘Consumer Dispute Resolution Commission’, présidée par un homme de loi avec des adjoints qui seront également des hommes de loi et autant d’assesseurs que le ministre de tutelle jugera utile.

Or, selon le fonctionnement et les pouvoirs qui seront conférés à cette com-

Suttyhudeo Tengur, président de l’APEC. mission, le consommateur se retrouvera devant un processus long et ardu.

Et plus important : les recommandations de cette commission n’auront aucune force de loi et en cas de non respect, un recours en Cour de justice par la Commission est prévue (articles 14 & 15).

Par contre, dira le president de

l’APEC, les propositions faites la Law Reform Commission sont plus directes. Sous le chapitre “Power of Court to Grant Ancillary Relief ”, les propositions de la LRC offrent une meilleure protection des consommateurs et les instances judiciaires peuvent émettre une dizaine de ‘orders’ qui doivent être respectés et exécutés.

Par ailleurs, sous le chapitre ‘Powers of Court to Enforce Consumer Rights’ (p 267), la LRC offre une couverture d’autres délits qui ne sont pas couverts dans d’autres dispositions légales. “Une analyse approfondie de la proposition gouvernementale pour instituer la Consumer Dispute Resolution Commission (S 817) nous fait constater que ce nouveau projet de loi ne prévoit pas d’offrir des pouvoirs ‘judiciaires et légaux’ à cette commission”, a fait ressortir Suttyhudeo Tengur.

Et d’ajouter : “A ce jour, le consommateur restera le dindon de la farce avec une possibilité de ‘médiation’ et au cas il n’aura pas satisfaction, il sera à la merci de la Commission pour décider si une action en justice pourra être entamée.

“Voilà comment on créé un autre bouledogue sans dents et qui servira à caser les ‘boys’ qui sont au service de nos princes du jour. Il ne faut pas toujours oublier que les consommateurs représentent une force électorale très significative et jouer avec l’intérêt des consommateurs serait de jouer avec le feu de la part de nos dirigeants.” — redaction@lematinal.mu

“Le constat que je fais c’est qu’il y a beaucoup d’inquiétude dans le pays avec la mort de ce jeune homme des suites de la grippe AH1N1.

En ce moment, cinq grippes nous affectent. Deux grippes saisonnières, la grippe Dengue et le Coronavirus.

Concernant le H1N1, ces derniers temps, on a vu une multiplication de cas en Inde. Nous savons tous, le vaet-vient entre Maurice et l’Inde. C’est inexacte ce que les autorités concernées ont dit récemment”. C’est ce qu’a déclaré le leader du Mouvement Militant Mauricien (MMM) à l’hôtel Henessy Park samedi.

Paul Bérenger a dit qu’avec l’évolution de la situation, tous ceux qui travaillent à l’aéroport doivent être vaccinés. “Depuis le début de l’année, on a recensé un cinquième cas de dengue au Singapour. Nous devons être très vigilants. Le coronavirus est potentiellement dangereux”, a-t-il déclaré. Paul Bérenger a suggéré que les autorités mettent en place à l’aéroport un système de dépistage des passagers souffrant de ces maladies. Il a suggéré l’utilisation des thermoscans à l’aéroport. Il dit que heureusement l’Arabie Saoudite a pris les précautions nécessaires.

Au sujet de son état de santé, Paul Bérenger a annoncé que les derniers tests qu’il a subis à Maurice indiquent la disparition de son

Le Matinal News Service

salaire mensuel de Rs 29,000 et qu’ils auront droit désormais à Rs 35,400 par Port-Louis, 18 août mois.

Par ailleurs, Yahya Paraouty s’est Une centaine d’enseignants du secon- réjoui de la contribution du ministre de daire privé viennent d’être promus l’Education pour que leur lutte ne soit pas vaine. Quant à Vasant au grade de “Education Bunwaree, il a fait ressortir Officer” et ont bénéficié que ‘‘tout est bien qui finit d’une augmentation salabien’’. riale. L’Union of Private SeDe plus, Vasant Bunwaree condary Education Emploa expliqué que son ministère yees (UPSEE), qui a tenu à est en train de propulser marquer cet évènement, a Maurice vers une nouvelle organisé une réception sameplateforme en proposant de di au Restaurant Comlon, nouvelles infrastructures et Port-Louis, en présence du d’innovations dans les écoles ministre l’Éducation, Vasant secondaires. Dans ce conBunwaree.

Le président de l’UPSEE, Le ministre Bunwaree. texte, il a dit que toutes les classes de Std IV et V des Yahya Paraouty, a déclaré que c’est une date mémorable pour les écoles primaires vont être dotées de membres de l’UPSEE car ils ont gagné projecteurs, d’écrans blancs et d’ordileur combat. Il est à rappeler que les nateurs portables à partir de cette “Education Officers” touchaient un année. — sweta.d@lematinal.mu

Port-Louis, 18 août

La coopération régionale, telle est la vocation de l’IOR-ARC (Indian Ocean Rim for Regional Cooperation) qui organise la troisième réunion biannuelle des officiers seniors ce mardi et mercredi à l’hôtel Le Canonnier. Ce serait une occasion pour les cadres seniors de passer en revu le progrès accompli par les Etats membres de cette association. De plus, des nouvelles propositions suivant le dernier conseil des ministres tenu à Gurgaon en Inde en 2012, pourront être apportées.

En effet, 40 délégués venant de Maurice, de l’Australie, du Bangladesh, des Comores, de l’Inde, de l’Indonésie, des Seychelles, de l’Iran, du Kenya, du Madagascar, de la Malaisie, de Mozambique, d’Oman, de Singapour, de l’Afrique du sud, du Sri Lanka, de la Tanzanie, de la Thaïlande, des Emirats Arabes Unis et du Yémen seront réunis

pendant ces deux jours. Pinak Chakravarty, secrétaire (Economic Relations) du gouvernement indien agira en tant que président de cette réunion de deux jours.

Par ailleurs, le rapport du premier forum économique et des affaires à Maurice sera aussi présenté par le secrétaire général de l’IOR-ARC, K. V. Bhagirath. La nomination d’un rapporteur et les amis du rapporteur sont prévus.

En outre, quatre sessions de travail sont également prévues où de nombreux sujets seront abordés. Ainsi, les officiers seniors pourront discuter de la sécurité maritime, de l’établissement d’un Maritime Transport Council pour l’IOR-ARC, de la situation de l’étude de faisabilité pour la mise en place d’un IOR-ARC Shipping Company, du l’IndianOcean Dialogue. La facilitation du commerce sera aussi discutée avec la coopération dans le secteur de la science et la technologie et le tourisme.

220 nouveaux membres intègrent l’ACCA Le Matinal News Service Phoenix, 18 août

Des pins et des cadeaux ont été aussi remis aux membres célébrant leur 25e année d’adhésion.

L’‘Association of Chartered Certified Accountants’ (ACCA) a accueilli symboliquement ses 220 nouveaux experts comptables mauriciens, vendredi. ACCA Mauritius, bureau officiel national de cette organisation internationale, a organisé la traditionnelle ‘New Member Ceremony’ annuelle à River House, à Phoenix. L’objectif était de remettre les pins de l’ACCA aux nouveaux membres.

Cette cérémonie, parrainée par la Standard Chartered Bank, a eu lieu en présence de Deva Virah-

cancer. “Jeudi dernier, j’ai fait le test et j’ai envoyé les résultats en France par DHL. La première lecture de ce rapport nous montre la disparition du début de cancer que j’ai contracté. On attend le ré-confirmation de la première confirmation. On aura les résultats dans les jours à venir ou au début de septembre. C’est alors que je vais décider de mon retour au Parlement”, a-t-il souligné.

Sur la réforme électorale, Paul Bérenger a soutenu que le Premier ministre, Navin Ramgoolam, fait fausse route. “On n’est pas contre le fait que le White Paper soit publié avec quelques jours de retard. Mais on est pessimiste sur le fond de ce document. J’ai des doutes sur les bases du White Paper. Je me demande s’il y aura quelque chose de sérieux et si le document annoncé aura la chance d’obtenir le vote de ¾ au Parlement.

J’espère que Navin Ramgoolam me prouve le contraire”, a-t-il affirmé.

Paul Bérenger prend très au sérieux cette affaire d’un Laureate Trust, lié à Paws et l’église Chrétienne. “Tout cela a été révélé par Ranvir Mathourasingh, ancien directeur de Paws. Toute la lumière doit être faite sur cette affaire. Des fortes sommes d’argent ont été investies dans l’immobilier et ailleurs.

Le drame, c’est qu’on ne sait pas où porter plainte car la population n’a plus confi-

ance dans les institutions.”

Concernant le renouvellement du contrat signé entre la State Trading Corporation (STC) et la raffinerie indienne Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited, Paul Bérenger a rappelé qu’il avait dit qu’il n’était pas satisfait avec des clauses que le ministre Rajesh Jeetah avait négociées alors qu’il était ministre du Commerce.

“Mais, le gouvernement avait prétendu que tout était parfait et que le renouvellement allait être signé lors de la visite du ministre indien au pays. Mais tel n’a pas été le cas. Maurice a continué sa discussion et comme un vrai patriote Megh Pillay a négocié divers points du contrat.

En voyant tout ceci, c’est clair que le contrat initial n’était pas bon. Des changements nécessaires ont été apportés au contrat. Malgré la garantie que Megh Pillay a bien négocié le contrat, la transparence est nécessaire.

Cet accord doit être rendu public”, a-t-il affirmé.

Le gouvernement de Maurice a manqué du respect vis-à-vis de l’Inde lors du lancement de la mise en eau le 2 août du nouveau patrouilleur. “C’est un manque de respect car c’est seulement une fonctionnaire qui a représenté Maurice. L’Inde avait souhaité une dimension plus grande car c’est la première fois que l’Inde a exporté un navire de guerre”, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu

La troisième réunion biannuelle de l’IOR-ARC à Maurice

L’UPSEE honore Vasant Bunwaree Le Matinal News Service

Paul Bérenger annonce son retour au Parlement.

“Beaucoup d’inquiétudes dans le pays”

NOUVEAU CONSUMER PROTECTION BILL

Le Matinal News Service

Le leader du Mouvement Militant Mauricien (MMM), Paul Bérenger, a tenu une conférence-débat pendant deux heures sur sa vision du socialisme à la municipalité de Quatre-Bornes le samedi 17 août. Paul Bérenger s’est attardé sur les cinq “core values” (valeurs fondamentales) du socialisme notamment la démocratie, la moralité, la justice sociale, le réalisme économique et l’internationalisme. Le socialisme est synonyme de démocratie. Quelqu’un ne peut pas prétendre être un socialiste s’il n’est pas un démocrate.

“A Maurice, cette question de démocratie passe notamment par une réforme électorale, la transparence du financement des partis politiques, les télévisions privées ou encore des changements au niveau des collectivités locales”, a-t-il dit. Il a aussi ajouté que tous les démocrates devraient avoir une “tolérance zéro” concernant la corruption.

“Quelqu’un ne peut pas dire qu’il est un socialiste et puis on voit qu’il encourage la corruption. Un socialiste doit avoir des valeurs morales et doit savoir dire non à la corruption”, a-t-il dit.

Il a aussi commenté sur le combat pour la justice sociale. “Cela se passe par l’éducation pour tous. Il faut avoir de l’engagement pour œuvrer en faveur des plus démunis et pour la justice sociale”, a-t-il déclaré.

Paul Bérenger a demandé à l’audience de découvrir Pierre Mendès France, ancien Premier ministre français qui était un célèbre socialiste. “Pierre Mendès France demeure une référence dans la classe politique française, comme symbole d’une conception exigeante de la politique.”

Autre point abordé par le leader du MMM : les problèmes internationaux. “Si on est socialiste, on ne peut rester de marbre face à ces problèmes. On y voit des problèmes avec la mondialisation surtout le réchauffement climatique, l’existence des déchets nucléaires ou encore la sécurité alimentaire”, a-t-il dit. Paul Bérenger compte organiser d’autres conférences-débat sur la Chine et la démocratie et une conférence sur les Chagos. — prishka.m@lematinal.mu

nombre de patients souffrant de la maladie mentale dans les hôpitaux publics.

“On aura besoin des efforts des familles et de la communauté pour intégrer ces personnes dans leur milieu”, a-t-il dit. Deux ou trois psychiatres et des psychologues sont en poste dans les hôpitaux régionaux pour réduire la stigmatisation dont sont victimes les malades psychiatriques suite au programme de décentralisation mis en place en 2007. — prishka.m@lematinal.mu

sawmy, ministre de l’Environnement, Rukshan Dias, Head of Global Markets (Maurtius) de la Standard Chartered Bank, et Jamil Ampomah, directeur de l’ACCA pour l’Afrique subsaharienne.

Les 220 nouveaux membres ont obtenu ce nouveau statut car ils ont respecté les critères stricts requis et contrôlés par l’ACCA pendant une pratique professionnelle de trois ans et leurs examens. Ils doivent aussi réaliser des activités professionnelles chaque année et suivre des cours dans divers domaines associés à leur profession afin de démontrer qu’ils ont suivi une formation. Cette procédure leur permet de conserver le statut d’expert comptable.

Ils font partie d’une communauté dynamique, composée de plus de 2 400 experts comptables de l’ACCA à Maurice et plus de 154 000 dans le monde. Des pins et des cadeaux ont été aussi remis aux membres célébrant leur 25e année d’adhésion lors de la ‘New Member Ceremony.

Madhavi Ramdin, Head of ACCA Mauritius, a déclaré que le bureau de l’ACCA de Maurice se réjouit d’accueillir des nouveaux membres.

“Les qualifications ACCA et le statut de membre ACCA sont reconnus au niveau international grâce à la présence de notre réseau dans plus de 170 pays et grâce aux réalisations des membres ACCA”, dit-elle. — redaction@lematinal.mu

Par ailleurs, ces deux jours permettront aussi de discuter sur un changement de nom de l’association et le renforcement du secrétariat qui se base à Maurice. La nomination d’un directeur additionnel au secrétariat de l’organisation est aussi à l’agenda des discussions avec le développement des capacités du secrétariat et de son personnel.

La session de travail se terminera le 20 août par la préparation d’un rapport.

A noter que l’IOR-ARC vient de tenir sa première conférence économique et les affaires à Maurice au début du mois de juillet. C’était l’occasion aux différents états membres présents de débattre sur le commerce entre leurs pays et également de découvrir le grand potentiel non exploité qui existe dans l’océan Indien. Les recommandations de cette troisième réunion biannuelle seront présentées devant le conseil des ministres de cette organisation qui se tiendra en Australie cette année. — anisha.m@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, AUGUST 19, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, AUGUST 19, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

A N A LY S I S

Egypt’s identity torn in two G Cynthia Schneider: The Islamist vs. secular conflict is playing out in Egyption families

G She says it’s a microcosm of conflict over Egyptian identity playing out in street chaos

W

is an accusation made by Egyptians of all walks of life— including cab drivers, actors such as Mahmoud Awad, and veteran politicians such as Mona Makram-Ebeid. Political scientist Riham Bahi described feeling like an “alien in my own country” when it was under Muslim Brotherhood control.

One aspect of the Egyptian identity has been peaceful coexistence with Coptic Christians, who are now under attack. A violent assault on churches and Christian businesses was launched on Thursday, and in news reports was portrayed as a Muslim Brotherhood-led reaction to the crackdown on the Rabaa and Al-Nada protest camps in Cairo.

When I went to the Al-Nada camp earlier this week, one of the occupiers delivered this summary message in Arabic, “Anti-coup; restore Morsy; down with Christians.” Not surprisingly for the media savvy Muslim Brotherhood, the huge banners in English above the entrance to the camp proclaimed the first two items, but not the third.

At the same time, supporters of the Muslim Brotherhood, like Radwan’s mother, say they feel betrayed by democracy. “Where is my voice?” she asked her son, when he indicated that the legitimately elected Presi-

hen he joined his large family for the first Iftar (evening meal) of Ramadan in July, filmmaker and photographer Mohamed Radwan did not expect to find himself explaining to a hostile group why he had helped organize the sit-in at the Culture Ministry in Cairo and had marched on June 30 to oust Egyptian President Mohamed Morsy.

Indeed, the conflict within Radwan’s own family is playing out in homes across Egypt. It represents a secular vs. Islamist confrontation of beliefs and visions for Egypt and is a microcosm of the clashes and violence rocking the nation as followers of ousted President Morsy fight the army and its secular supporters.

As the death toll from Wednesday’s crackdown on Rabaa alAdawiya and Nahda camps, and Friday’s “Day of Rage,” approaches 600, much more is at stake than the presidency. Egypt’s very identity is being contested.

Radwan’s grandfather is a founder of the radical Islamist Salafi movement, and his uncle and cousins are dedicated members of the Rabaa camp of Morsy supporters; the filmmaker found himself outnumbered at his family’s gathering. But still he took the floor to explain his actions.

He and other cultural leaders had occupied the Ministry of Culture in the runup to June 30 protests, he said, to defend Egyptian culture for future generations, and to show that music, dance and theater were not haram (sinful), as Islamists had claimed, but part of the Egyptian lifeblood.

Radwan and other artists joined with the Tamarod rebellion movement for the sake of a better future for the youth, he said. “The next generation has the right to lead a good life and to have better conditions than we have,” he explained to his family.

Radwan’s mother also seeks a better future for Egypt, but through different means. She says she believes that an Islamist state, such as that reflected in the Wahhabi fundamentalism of her one-time home of Saudi Arabia, offers the best hope for Egypt. To her, supporting the Muslim Brotherhood means following Islam, and she cannot imagine a better path.

These deep divisions mirror those in families throughout Egypt, and led to the 2012 protests outside the presidential palace.

This is more than a dispute about political systems; it is an emotional debate that cuts to the core of being Egyptian. “They (the Muslim Brotherhood) tried to change our identity”

dent Morsy would not return to power.

The Egyptian media’s slanted reports in the weeks since Morsy’s arrest have deepened the rift between the secularists and the Islamists.

State and non-Islamist private channels demonize the Muslim Brotherhood and anyone who supports it. Liberal politicians such as Amr Hamzawy and Mohamed ElBaradei, who urged restraint in dealing with the camps in Rabaa and AlNada, have been pilloried in the media.

This steady drumbeat of media attacks on both the “terrorist” Muslim Brotherhood camps and on anyone who questions their eradication has produced a climate of dehumanization, reflected in the widespread acceptance of the military regime’s violent attack.

In a shrewd move, Gen. Abdul-Fattah el-Sisi, Egypt’s military ruler, called citizens into the street weeks ago to support his fight against “potential terrorism.” Hundreds of thousands or people, including revolutionaries and liberals, heeded his call, making Tahrir square — bizarrely — the locus of an anti-Morsy, pro-military love fest. The outpouring of support insulated Sisi from domestic criticism of the brutal crackdown

G Jobs,” starring Ashton Kutcher in the iconic role, hits theaters Friday

A

exists. Attempts to innovate and open Muslim Brotherhood media and communications have met with approval from the under-40 generation as well as growing audiences, but have been censured by elders, according to a source familiar with the situation, who asked not to be named. So far, the elders have won.

If and when the next generation takes over, and positions are moderated, the deep rift between the Islamists and secularists may be healed. Then perhaps the project of the revolution will be renewed.

But, for now, the seniors are in charge. To quote the Egyptian scholar Hazem Azmy, “there is a rewind of the Nasser narrative” —referring to the Egyptian president Gamal Abdel Nasser, who seized power in a coup and cracked down on the Muslim Brotherhood decades ago. He added: “the people have chosen security over liberty.”

Cynthia Schneider is a professor in the practice of diplomacy at Georgetown University, dean at the School of Diplomacy at Dubrovnik International University and a senior nonresident fellow at the Brookings Institution. She is also a former U.S. ambassador to the Netherlands.

NEWS

VIEWS

G The movie is the first biopic about Apple co-founder Steve Jobs

BY BRANDON GRIGGS

G She says both sides being “played” by Sisi, media, who dehumanize opponents that followed.

Government officials and ordinary Egyptians dismiss international condemnations of the violence. A member of the current government who asked not to be named, given the volatile climate, told me that the military tried every option to bring the Muslim Brotherhood to the table before attacking the camps. While “any form of violence is regrettable,” he believes that, with Muslim Brotherhood strongholds disbanded, Egypt will have reached a “new phase” and will be able to move forward positively in the future.

Whether this is possible remains an open question.

One ray of hope can be found in the generation gap that exists within families, within the Muslim Brotherhood, and within the secularists.

Back to Radwan’s family and the politicized Iftar. After Radwan had defended his beliefs before his Islamist elders, his younger-generation cousins took him aside to confess that they agreed with him. In fact, they told him they all had signed the Tamarod petition, and some had marched on June 30. But none dared confront the senior members of the family with this information.

Within the Muslim Brotherhood, a similar divide between generations

BORDERS

What the Steve Jobs movie got right, and wrong

BORDERS

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

BEYOND

fter months of speculation and hype, the first biopic about Apple cofounder Steve Jobs hit the theaters last Friday.

“Jobs,” directed by Joshua Michael Stern and starring Ashton Kutcher as the iconic tech guru, spans much of Jobs’ early career, from his hippie days at Reed College in 1974 to the launch of the original iPod in 2001.

And guess what? Although it omits or glosses over many chapters of Jobs’ life, it’s not bad.

This is first dramatic feature film to focus solely on the longtime Apple CEO, who died in 2011. A second Steve Jobs movie, written by Aaron Sorkin and adapted from the best-selling Jobs biography by Walter Isaacson, is due as early as next year.

Jobs’ tumultuous life could probably fill three movies. But “Jobs” focuses on his early years at Apple and ignores almost everything else. Even though the two-hour movie spans 27 years, it makes little or no mention of Jobs being adopted, his work at NeXT, his search for his real father, his leadership of Pixar, his marriage to Laurene Powell, his late-career triumphs at Apple or the cancer that eventually killed him.

It’s probably just as well. A movie with all that would be fascinating. It would also be four hours long.

Here are five things the movie gets right, and wrong.

Surprise! Kutcher makes a convincing Steve Jobs If you know as Kutcher only as the handsome dimwit from “That ‘70s Show” or lightweight movies like “Valentine’s Day,” you may be pleasantly surprised.

Thanks in part to some subtle hair and makeup effects, he looks a lot like the Apple cofounder in many scenes. Kutcher nails Jobs’ speech patterns, distinctive gait, hunched posture and manner of pacing, hands clasped, when speaking to a group.

He projects the intelligence in Jobs’ eyes and his impatience

(L-R) Director Joshua Michael Stern, actors Ahna O’Reilly, Josh Gad, Ruby Modine, Ashton Kutcher, Dermot Mulroney and Matthew Modine attend the screening Of Open Road Films And Five Star Feature Films’ “Jobs” at Regal Cinemas L.A. Live on August 13, 2013 in Los Angeles, California. Photo AFP with people he felt were wasting his time. And he effectively captures both sides of the notoriously mercurial Jobs, who could be charismatic one moment and cruel the next.

The movie does not have Kutcher portray the skeletal, cancer-stricken Jobs of the late 2000s, however. That would have been asking a lot.

Apple was founded over ... a plate of fruit?

The movie has some fun with the now-legendary story of how Jobs and Steve Wozniak launched Apple from the garage of Jobs’ parents’ house in Los Altos, California. Several real-life characters — electrical engineer Rod Holt and early investor Mike Markkula — show up at the house for the first time and gaze dubiously at Jobs’ workspace and his motley crew of assistants.

The scene where Jobs and Markkula negotiate Apple’s first infusion of venture capital takes place in Jobs’ parents’ dining room, with his mother serving the confused Markkula bread

and a plate of fruit. “Steve’s a fruitarian,” she explains — a reference to the unusual diet of her young son, who once went a whole week eating only apples.

It’s not clear whether such a scene actually took place. According to Isaacson’s book, which was written with Jobs’ cooperation, the early business plan for Apple was hammered out over a period of weeks at Markkula’s house. There’s no mention in the book of what they ate.

Wozniak is almost a minor character The shy Woz has never gotten enough credit for the early success of Apple, and he fades into the background in the movie as well, lost in the shadow cast by Jobs’ larger-than-life persona.

The real-life Wozniak didn’t cooperate with the makers of “Jobs” — he’s apparently been consulting instead on the upcoming Sorkin biopic — and maybe that explains why his role feels underwritten.

The filmmakers also took

some creative liberties with a few of Wozniak’s most prominent scenes. “Jobs” shows Wozniak (Josh Gad) fumbling to explain their primitive computer onstage to a bored audience at Stanford University’s Homebrew computer club while Jobs fidgets silently in the audience. In Isaacson’s book, however, Jobs and Wozniak both lead the presentation.

The movie also shows Wozniak startling Jobs in his office late one night in 1985 by telling him that he’s leaving Apple. This never happened. In reality, Jobs found out about Wozniak’s departure when news leaked out in The Wall Street Journal. The unassuming Woz, then working quietly as an engineer on the Apple II computer, didn’t feel that his leaving the company was important enough to warrant telling Jobs directly.

Jobs’ dark side The movie has several scenes of Jobs delivering dynamic speeches while reverent Apple employees respond with wild ap-

plause. But to its credit, the film doesn’t sugarcoat the more difficult parts of his personality.

One scene shows Jobs angrily kicking his girlfriend out of their house after she tells him she’s pregnant with the child who would become his daughter, Lisa. It’s not clear whether this actually happened, although in real life the couple broke up soon after and Jobs disavowed paternity of the child. Another shows him cheating Wozniak out of several thousand dollars’ payment for their work on a video game for Atari, a deception documented in Isaacson’s book.

Jobs could be especially brutal with co-workers he did not respect. One scene shows him abruptly dismissing an engineer who did not share his enthusiasm for fonts. “Are you firing me?” the employee asks, surrounded by a roomful of stunned co-workers. “No, I already fired you!” Jobs yells back at him. “Why are you still here?”

The movie also shows how Jobs coldly refused to give stock options to several of Apple’s earliest employees, including his old college pal and roommate Daniel Kottke. “Jobs” milks this for drama in much the same way that “The Social Network” portrayed Mark Zuckerberg’s betrayal of his Harvard classmate and Facebook co-founder Eduardo Saverin.

The ‘Think Different’ ad The film ends in 1997 with Jobs in a studio, recording voiceover narration for Apple’s famous “Think Different” ad, the one that begins, “Here’s to the crazy ones. The misfits. The rebels.”

But while Jobs in real life did record his voice for the TV spot, he ended up choosing a version by actor Richard Dreyfuss instead.

The movie’s final frames play Jobs’ (OK, Kutcher’s) “Think Different” narration over romanticized images of Apple engineers.

Coincidentally, that is almost the same ending that Sorkin favors for his version of the Jobs story.

We’ll have to wait to find out which works best.

Can we predict Alzheimer’s a decade before symptoms?

BY DR. SANJAY GUPTA

O

Does soda make kids violent?

BY DANIELLE DELLORTO

Y

et another study is warning parents to limit soda consumption with children. While previous studies have linked soda consumption with higher rates of obesity, a study published in the journal Pediatrics, says it also causes aggressive, violent behavior in children as young as 5 years old.

The study: Researchers at Columbia

University followed the habits of about 3,000 mother-child pairs from 20 large cities in the United States. While the children were followed since birth in the long-term study, the data pertaining to soda consumption was compiled when the children were 5 years old. Researchers asked the mothers to self-report how many servings of soda their child drinks on a typical day, and then answer a series of behavioral questions.

The results:

Children who consumed at least four servings of soda per day were twice as likely than those who didn’t drink any soda to display aggressive violent behaviors — such as destroying other people’s belongings, starting physical fights and verbally attacking other children. The kids were also more likely to have trouble paying attention to instructions, and were more withdrawn socially compared to 5-year-olds who didn’t consume soda.

“There was a dose response,” said Shakira Suglia, study author and associate professor of epidemiology at Columbia University. “With every increase in soda consumption, we saw an increase in behavior problems. It was significant for kids who consumed as few as one serving of soda per day.”

The association was present after researchers adjusted for parenting styles, and socio-demographic factors such as how

much violent television the children were exposed to, their sleep schedule, and candy consumption.

Limitations: Because researchers relied on self-reporting by mothers, they were unable to pinpoint the type of soda (diet versus regular), or the exact serving size associated with the increase in negative behavior.

The American Beverage Association disagrees with the findings of this study. In a statement to CNN, the

group said: “It is a leap to suggest that drinking soda causes these or any other behavioral issue.

The science does not support that conclusion.

The authors themselves note that their study ‘is not able to identify the nature of the association between soft drinks and problem behaviors.’ Importantly, our member companies do not promote or market the consumption of soft drinks to children in the age group examined in this study.”

Takeaway:

The researchers say their findings add to the mounting evidence that soda consumption has a negative effect for children.

Other experts warn to limit soda consumption.

“Despite the multitude of studies exposing the negative effects of soda consumption, Americans continue to buy and drink more soda than those in any other country,” said Marlo Mittler, registered dietician from Cohen Children’s Med-

ical Center of New York, and not affiliated with the study. “In an effort to reduce the effects on a child’s possible negative behavior, it is suggested to eliminate or avoid any soda consumption.”

The American Academy of Pediatrics currently recommends parents and caregivers limit giving children caffeinated or sugar-sweetened beverages, and should instead offer them caloriefree beverages and milk.

Real or fake sugar: Does it matter?

ne day when she was 76 years old, Rosa Rodrigo took a wrong turn out of a shopping center parking lot and found she had no idea where to turn next.

“It was a little scary because I didn’t remember where I came from, or where I was going,” she recalls.

While Rodrigo and her family were alarmed, it was only after several more years of fading memory and worsening mental condition that Rodrigo was diagnosed with Alzheimer’s disease.

Almost since the disease was identified back in 1906 by Dr. Alois Alzheimer, scientists have been looking for ways to identify it earlier. We do know the disease process begins in the brain 10 to 15 years before a patient’s symptoms start. And, by the time memory problems develop, 40% to 50% of a patient’s brain cells have already been affected or destroyed.

There are certain hallmarks of Alzheimer’s, including the accumulation of sticky plaques in the brain, made up of proteins called beta amyloid. The problem is that current technology cannot conclusively confirm the presence of the plaques.

Last year, the Food and Drug Administration approved a brain imaging test — a type of PET scan — to detect the presence of amyloid proteins in the brain. The FDA made clear, however, that the scan alone is not enough to diagnose Alzheimer’s. And, while examination of the spinal fluid or even a brain biopsy may offer a more definitive glimpse of what is happening in the brain, they re-

quire invasive procedures and it is not even clear who would be a candidate. In most instances, the best we have now is a clinical neurological exam after the patient has already suffered memory loss.

That is why recent research caught my attention. Studying ca-

telltale beta amyloid plaques.

They’re now conducting a clinical trial to see if the test can identify patients who are starting to develop Alzheimer’s but don’t show symptoms yet.

Rosa Rodrigo knows that in a very real sense, her disease was

davers, researchers at CedarsSinai Medical Center in Los Angeles made an interesting observation: The amount of beta amyloid protein in the brain corresponded closely to the amount of that same protein in the retina, in the very back of the eye.

It makes sense because, as our bodies develop from embryos, the retina is ultimately formed from the same tissue that makes up the brain.

Based on that finding, the research team developed a noninvasive test to check the retina for the

caught too late. Most days, she copes with grace.

“I don’t even worry about it. If I remember [something], fine. If I don’t, que sera, sera. What will be, will be,” she said. But even though she knows she won’t reap direct benefits, she signed up for the Cedars-Sinai trial. “I’m very happy I can help somebody.”

We don’t know yet if the test will provide to be a good predictor of Alzheimer’s, but officials at the Chicago-based Alzheimer’s Association say the work is promising.

A reliable eye test “would be a

very important contribution,” says Maria Carrillo, the Vice-President of Medical and Scientific Relations at the Alzheimer’s Association. “People tend to go to the opthamologist more frequently as we age. If you could add a quick test to see if neurogenic pathology is going on the brain, it would be really helpful.”

This research is important, because 1 in 8 people who are 65 and older have Alzheimer’s disease, and the incidence of the disease is expected to nearly triple by 2050 as the number of older Americans grows. The expected cost of care at that time is expected to be more than $1 trillion a year.

The trial at Cedars-Sinai is not the only one to focus on the eyes, Carrillo says.

Another company, Cognoptix, has a test that looks for amyloid proteins in the lens of the eye.

“We think it will provide greater sensitivity and specificity than looking in the retina,” says Paul Hartung, the company’s president and CEO. Cognoptix presented early data at the June meeting of the Alzheimer’s Association, and is currently in the midst of a clinical trial with 40 patients. If it proves effective, says Hartung, the test would run approximately onetenth the cost of the PET scan procedure.

Another test being develop tracks subtle eye flickers known as saccadic movements, says Carrillo. “When people start to have cognitive changes, these movements become more erratic, and slower,” she explains.

Yet another approach looks for changes in blood vessel infrastructure.

“It may not be specific to

Alzheimer’s,” Carrillo notes, “but a big part of this research initiative is trying to find what is different between this and other neurological disorders.”

Dr. Keith Black, a neurosurgeon who is leading the CedarsSinai trial and who helped found a company to develop the retinal imaging test, says the problem with treatments being tested currently is that they’re being given to patients at the end stage of the disease.

“If we can identify patients at 50 who are accumulating these plaques, and stop these plaques from accumulating, we have a much better chance of having an effective treatment,” Black said.

I want to be careful to not overstate the significance of early detection, however.

While we doctors always love to catch things early, it is with the hope that it leads to earlier treatment. Unfortunately, with Alzheimer’s, there isn’t yet a treatment proven to cure or even slow down the disease.

While it is certainly possible that a technology like this could present an opportunity to intervene earlier and to create strategies to measure the effectiveness of those interventions, the ultimate advice to patients may sound very familiar: Eat right and get plenty of physical exercise, which is something we should all be doing anyway.

I do think this raises something else to consider: The psychological perspective. I am not entirely sure I would want to know the fate of my brain 10 to 15 years ahead of time, unless there was something I could certainly do about it.

Would you?

A N A LY S I S

Are we sharing too much online?

BY DEAN OBEIDALLAH

R

emember when social media websites were just about sharing fun things? I’m talking about the time when Facebook was essentially a place to post photos of you having a great time and the most serious event shared was when a person changed his or her status from “in a relationship” to “single.”

But those days are gone. Social media has now become a place to share deeply personal and often horribly painful events in our lives. It has, in essence, become an online group therapy session where people reveal the details of dreadful events from their lives in the hopes it helps them cope and will attract support from others.

We saw it on display this week with 16year-old Hannah Anderson, who was taken hostage by James DiMaggio for a week after he allegedly killed Hannah’s mother and younger brother. Within days of being freed, Hannah went online to the website ask.fm and answered questions from the public about her ordeal. And she didn’t just respond to a few questions, she fielded a long list of probing questions from “Why didn’t you run?” to “Are you glad (DiMaggio is) dead?”

I noticed this evolution in the way people had begun to use social media last year, and at the time, I didn’t like it. My concern was: Why would anyone share the intimate details of tragic events from their lives with people online, many of whom are strangers?

It really hit home this year when a friend posted on Facebook that he had been diagnosed with cancer. I was shocked, first by the news but second by the fact he announced his diagnosis on Facebook. Typically, this would be the type of news you would share only with family and close friends, and probably in a face-to-face conversation.

But reading the comments responding to his original posting — and the comments to his subsequent posts about his treatment — caused me to change my view on what was appropriate to share on social media. The amount of support he received on his Facebook page was astounding. He was touched by it, noting that the outpouring brought him comfort and inspired him to fight the disease even harder.

Many others are sharing the most heartwrenching events in their lives. In just the past few weeks, friends on Facebook or Twitter have posted information about the deaths of a parent or a grandparent.

And this week, I saw an even more candid sharing of information when a friend posted on Facebook that his brother in Egypt had been shot by the police there during the recent protests. He followed that up a few hours later with updates about surgery to save his brother’s life. Finally, he posted a photo of his deceased brother from the morgue where they identified his body.

A few weeks ago, NPR host Scott Simon tweeted live updates from his dying mother’s hospital room to his more than 1 million Twitter followers. Some said Simon was invading his mother’s privacy while others labeled him as self-centered, focused more on himself than his dying mother. But like many others, I found it to be a moving tribute to his mother.

What sparked this trend to divulge information that had once been revealed only to family and close friends? There are a few reasons. First, it’s clearly therapeutic for many. By sharing their painful experiences, it helps the person heal, and the show of support by others bolsters them.

Second, those who have been using social media for years on a daily basis have grown accustomed to sharing events and experiences from everyday life. We are now extending the scope of what we will share from our lives.

Finally, I believe there’s a connection between a willingness to share private aspects of our lives and the reality TV show world in which we have been immersed for over a decade. On a nightly basis, we see people share their triumphs and tragedies, be it on shows like “Big Brother” or “The Real World” or more contrived ones like “Honey Boo Boo” or “Keeping up with the Kardashians.” They have made it easier and more acceptable for us to do the same.

To me, the best thing about this new trend is that you get to control it. It’s your choice whether to disclose deeply personal information. Those who find it unnerving or inappropriate can keep that information secret.

But for the rest, social media may end up being a less expensive but helpful form of therapy.

Dean Obeidallah, a former attorney, is a political comedian and frequent commentator on various TV networks including CNN. He is the co-director of the comedy documentary “The Muslims Are Coming!” which will be released in September. Follow him on Twitter @deanofcomedy.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

Le Salon MAITEX ouvre ses portes Le Salon Maitex 2013 se tiendra au centre de conférence international Swami Vivekananda à Pailles, du 22 au 24 août. Ce Salon, organisé par Enterprise Mauritius, en est à sa deuxième édition. Son but est de favoriser les affaires des entreprises. Ainsi, ce serait l’occasion pour elles de trouver de nouveaux clients et d’explorer de nouveaux marchés.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

8

BARCLAYS BANK MAURITIUS LIMITED

CHRONIQUE BOURSIÈRE

Initiation de 350 jeunes à l’univers de l’entrepreneuriat

SEMDEX clôture avec une hausse

Lors de la première phase du ‘‘Empowering the Next Generation’’, au moins 350 jeunes issus des collèges de différentes parties de l’île, ont eu l’occasion de se familiariser avec l’univers de l’entrepreneuriat. Ce programme entre dans le cadre du projet CSR de la Barclays Bank Mauritius Limited.

Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Le programme de formation intitulé ‘‘JA Mini Company’’ a duré trois mois. Entièrement financé par Barclays, il a été, co-dirigé par l’organisation non gouvernementale (ONG) Junior Achievement Mascareignes.

Ainsi, les jeunes ont eu l’opportunité de se familiariser avec les notions du management et de la finance.

Ils ont aussi eu un aperçu du monde de l’entreprise.

Les 350 jeunes sont passés par une phase de sélection en juillet avant d’être regroupés au sein de 12 petites compagnies fictives pour les besoins de la formation.

Par la suite, uniquement cinq compagnies ont été choisies en tant que finalistes pour présenter leur

projet devant un panel de jury.

Composé de Sanjay Mungur, directeur d’Empretec Limited, de Cyril Wong, vice-président de Barclays Maurice et de Dharmendra Hurkoo, responsable du département Business Banking/SME à Barclays Maurice, les membres de ce panel ont été impressionnés par les projets, en l’occurrence Cyril Wong. ‘‘Je suis impressionné par le niveau des présentations, la motivation et le dynamisme des jeunes’’, a dit le vice-président de Barclays Bank Mauritius Limited. Selon lui, il est important de former les jeunes dans le domaine de l’entreprenauriat, car ce sont eux qui assureront l’avenir du pays.

Renuka Jacquette, Community Relations Manager

de Barclays Maurice s’estfélicitée du succès de leur programme. ‘‘Le succès de ce programme s’accroît d’année en année, ce qui prouve que les efforts de Barclays pour créer une culture d’entreprenariat chez les jeunes, portent ses fruits’’, a-t-elle déclaré. Elle a aussi rappelé que le développement durable et l’économie de Maurice demeurent les priorités pour la Barclays Bank.

Il est à signaler que c’est l’équipe EcoBizz qui a remporté l’édition 2013 de la ‘‘JA Mini Company’’.

Après avoir reçu leur trophée, Sharmishta Koonjul, responsable de cette équipe, a déclaré que ce programme lui a permis de se découvrir et de mettre en avant ses potentiels. ‘‘J’ai aussi découvert le monde du business’’, a-t-il ajouté. — redaction@lematinal.mu

Les membres du jury ont été impressionnés par les présentations, la motivation et le dynamisme des jeunes.

Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Le marché boursier a terminé la semaine en forte hausse. L’indice de Rendement Total, SEMTRI, a clôturé la séance de vendredi 16 août à 5918,99 points, gagnant 69,03 points en une semaine. Le SEMTRI a réalisé une croissance de 10,34 % depuis le début de l’année. L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la séance de vendredi à 1888,47 points, enregistrant une croissance de 9,03 % depuis le début de 2013. Pour ce qui est de l’indice SEM-7, il a clôturé la dernière séance de la semaine à 370,74 points.

La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 191,88 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’an-née s’élève à Rs 898,9 millions.

Des transactions totalisant Rs 175,1 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur State Bank of Maurtius Ltd

(SBM), Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), Alteo Ltd et MCFI Ltd, soit Rs 101,2 millions, Rs 30,1 millions, Rs 10 millions, Rs 5,7 millions et Rs 3,9 millions de transactions respectivement durant la même période.

Les actions SBM, MCB, NMHL, Alteo et MCFI ont été cotées à Rs 1,04, Rs 191, Rs 67, Rs 34,50 et Rs 25,50 respectivement à la clôture du marché le 16 août.

Sur les 45 titres cotés, 18 ont terminé la semaine à la hausse, 18 sont demeurés stables et 9 à la baisse.

Les plus fortes hausses concernent National Investment Trust Ltd (+15,14 %), ENL Commercial Ltd (+8,88 %), Sanlam Africa Fund Ltd (+7,84 %), Lux Island Resorts Ltd (+6,67 %) et New Mauritius Hotels Ltd (+6,35 %). Les plus fortes baisses concernent : ENL Land Ltd (-4,44 %), MCFI Ltd (-3,77 %), Bramer Banking Corporation Ltd (-3,17 %), Vivo Energy Mauritius Ltd (-1,07 %) et Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd (-1 %).

— redaction@lematinal.mu

Vivo Energy : le Youth Day a été un vrai succès Omnicane réalise Rs 803,6 M de chiffre d’affaires Le Matinal News Service Port-Louis, 18 août

Vivo Energy Mauritius a récemment organisé un Youth Day, au siège social de la société à Roche-Bois.

Cette journée centrée sur l’éducation, entre dans le cadre de leur projet de responsabilité sociale (CSR).

Cette initiative avait pour but d’aider les jeunes à acquérir des connaissances essentielles à leur épanouissement.

Environ 60 élèves de la Form VI (Lower) de différents établissements ont

Les participants écoutant attentivement un animateur lors d’un atelier. pris part à cet évènement.

La journée a débuté par une séance de discussion où les jeunes ont dû se présen-

ter. Par la suite, ils ont travaillé en équipe sur des scénarios spécifiques.

Ils ont ainsi fait appel à leur

sens d’innovation et de créativité, à leur esprit de coopération et le travail en équipe ainsi qu’à leur capacité de trouver des solutions à des problèmes. ‘‘Vivo Energy s’intéresse à l’éducation puisque c’est un moyen de développer les talents chez les jeunes. C’est aussi un moyen pour les responsabiliser en tant que citoyens de demain. Ils auront un rôle actif à jouer dans l’avenir’’, a déclaré Belinda Teeroovengadum, communications manager chez Vivo Energy Mauritius.

Les employés de Vivo

Energy ont aussi participé à l’évènement en agissant soit comme animateurs lors des ateliers, soit comme membres du jury. Ainsi, le panel de jury était composé d’Afsar Soobadar, Distribution Manager, Krishnen Vencadachellum, Retail Manager et Shalini Bunwaree, Fuels Manager.

Cette journée s’est clôturée par une remise de prix et de récompenses aux participants. Ces derniers ont affirmé qu’ils attendent la prochaine Vivo Energy Youth Day avec impatience.

— redaction@lematinal.mu

Omnicane Limited a terminé son deuxième trimestre d’exercice avec un chiffre d’affaires de Rs 803,6 millions, contre Rs 799,7 millions pour la période correspondante de l’an dernier. Cependant, les profits opérationnels ont diminué de Rs 20,7 millions car les dépenses opérationnelles ont augmenté.

Le segment d’activité de production d’énergie a rapporté un chiffre d’affaires de Rs 644,3 millions sur le

trimestre en question. Des profits opérationnels de Rs 158,4 millions pour ce segment ont été notés.

Par ailleurs, la récolte sucrière se poursuit normalement. Bien que le taux d’extraction de sucre est inférieur au taux estimé au début de l’année, la production sucrière sera de 8 %, donc supérieur à celle de 2012.

Le segment énergétique donnera également de bons résultats. Les projets de production d’éthanol et

de construction d’un hôtel à l’aéroport sont prévus en septembre et en décembre respectivement.

Le projet de morcellement Highland Rose a été lancé en août de cette année. Concernant les projets internationaux du groupe, celui de construction d’un établissement sucrier au Kenya se poursuit tandis que le projet de création de la station hydro-électrique au Rwanda est à l’étape de financement.

—redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Mugabe devrait prêter serment mercredi Robert Mugabe, au pouvoir depuis 33 ans et qui vient d’être réélu à la tête du Zimbabwe, devrait prêter serment la semaine prochaine, probablement mercredi, a indiqué son porte-parole dimanche.

Thaïlande : Saisie de pilules d’amphétamines Les autorités thaïlandaises ont saisi dimanche près d’un million de pilules d’amphétamines, d’une valeur totale de 6 millions de dollars US, dans un camion qui venait du Triangle d’or.

La NouvelleZélande va célébrer les mariages gay Une trentaine de couples homosexuels devraient célébrer leur mariage en Nouvelle-Zélande lundi, premier jour d’application de la loi autorisant le mariage gay dans ce pays, où se dérouleront célébrations, y compris dans les airs.

Gibraltar : Des pêcheurs manifestent Des dizaines de bateaux de pêcheurs espagnols se sont rassemblés dimanche face à Gibraltar pour protester contre la construction lancée par l’enclave britannique d’un récif artificiel qui a réveillé les tensions diplomatiques entre Londres et Madrid.

Inde : des malades dans les rues Réputé pour la qualité de ses soins et ses tarifs peu élevés, l’hôpital Tata Memorial de Bombay attire des malades du cancer par milliers. Mais beaucoup dorment dans la rue. — AFP

Egypte : appel à de nouvelles manifestations

Les islamistes ont appelé à manifester dimanche contre le coup militaire en Egypte faisant redouter de nouveaux heurts dans le pays plongé dans la crise et la violence qui a fait en quatre jours plus de 750 morts.

Agence France Presse Le Caire, 18 août

Samedi, alors que la police a évacué de force des centaines d’entre eux retranchés dans une mosquée du Caire, les partisans du président islamiste renversé Mohamed Morsi ne sont pas parvenus à mobiliser et quelques groupes de manifestants avaient bravé le couvre-feu pour défiler.

Mais ne désarmant pas, l’Alliance anti-coup d’Etat, la coalition des pro-Morsi, Des militaires évacuent des personnes retranchées dans la mosquée Al-Fath du Caire. ont promis de nouvelles néanmoins à la normale dents à leur travail. manifestations sous le slo- prière, vers 14h GMT. L’épreuve de force et les Pour le premier jour de dans les rues du Caire avec gan “la semaine du départ du coup d’Etat”. Elle a ap- la semaine, dimanche dans la reprise des transports heurts sanglants n’ont pas pelé à des défilés après la le pays, le trafic est revenu publics et le retour des rési- connu de répit ces derniers

jours malgré les condamnations internationales et les appels à la retenue, et l’UE a averti qu’elle était prête à “réexaminer” ses relations avec ce pays si la violence ne cessait pas.

Depuis la destitution et l’arrestation de M. Morsi le 3 juillet, l’Egypte, sous état d’urgence et gagnée par des scènes de guerre inédites, est divisée en deux camps qui semblent désormais irréconciliables: d’une part l’influente confrérie des Frères musulmans dont est issu M. Morsi et de l’autre les partisans de la solution sécuritaire de l’armée qui l’a emporté sur les voix prônant le dialogue au sein des nouvelles autorités.

ARMES CHIMIQUES

Des experts de l’ONU en Syrie Agence France Presse Damas, 18 août

Des experts de l’ONU sont arrivés dimanche à Damas pour examiner l’utilisation présumée d’armes chimiques dans le conflit en Syrie, après l’acceptation par le gouvernement des modalités proposées pour la sécurité et l’efficacité de la mission.

L’équipe de l’ONU composée de plus de dix inspecteurs est arrivée dans un hôtel de la capitale syrienne, moins d’un mois après une première visite de deux envoyés spéciaux onusiens, Aake Sellström et Angela Kane, consacrée à cette même question.

Khaled al-Masri, le porteparole de l’ONU à Damas, a dit ignorer quand les experts débuteront leur mission et dans quels secteurs ils se rendront. En juillet 2012, le régime du président Bachar al-Assad avait reconnu pour

la première fois posséder des armes chimiques, menaçant de les utiliser en cas d’intervention militaire occidentale, mais “jamais contre sa population”.

Le président américain Barack Obama avait alors affirmé que l’utilisation de telles armes reviendrait à franchir une “ligne rouge”.

L’ONU a reçu début août l’autorisation de Damas pour enquêter sur trois sites.

Les experts devraient se rendre à Khan al-Assal près d’Alep où le régime affirme que les rebelles ont fait usage d’armes chimiques le 19 mars, tuant 26 personnes dont 16 soldats syriens. Selon l’opposition, c’est le régime du président Assad qui a mis en scène cette attaque.

Les deux autres sites seraient Ataybah près de Damas où une attaque avait été signalée en mars et Homs, pour une attaque suspecte le 23 décembre dernier.

NAUFRAGE AUX PHILIPPINES

MORT DE DIANA

Les secours veulent croire au miracle

La thèse d’un assassinat relancée

Les secours aux Philippines poursuivaient leurs opérations dimanche matin dans une mer agitée pour retrouver les 85 personnes portées disparues après le naufrage d’un ferry au centre de l’archipel, estimant qu’un miracle était toujours possible.

Le dernier bilan fait état de 38 morts. Le ferry St Thomas Aquinas, qui transportait 830 passagers et membres d’équipage, a coulé dans la nuit de vendredi à samedi dans le port de Cebu, après une collision avec un cargo.

Le nombre des disparus a été revu en nette baisse dimanche matin, de 170 à 85,

après un décompte plus exact des personnes secourues vendredi soir et samedi. Aucun survivant n’a été retrouvé dimanche.

Les secours, interrompus samedi après-midi en raison d’une tempête, ont repris dimanche à l’aube, malgré des vents violents et une mer agitée. Ces conditions météorologiques ont empêché les plongeurs d’atteindre la coque du bateau — qui repose par 30 mètres de fond — , où plusieurs des personnes disparues pourraient se trouver, a indiqué un porteparole de la Marine, Gregory Fabic.

“Il est possible qu’il y ait des survivants dans des poches d’air, dans les cabines”, a déclaré le porte-parole à l’AFP, ajoutant qu’on pouvait survivre jusqu’à 72 heures dans de telles conditions. “On peut encore espérer qu’il y a des survivants”.

“Nous gardons l’espoir mais nous devons aussi regarder la réalité en face et savoir que les chances de survie sont minces”, a déclaré à la presse Neil Sanchez, chef du Bureau de gestion des catastrophes pour la province, depuis la salle de commande des secours dans le port de Cebu. — AFP

De nouvelles informations sur la mort de la princesse Diana et de Dodi Al-Fayed sont actuellement étudiées par Scotland Yard et révéleraient, selon les médias anglais, que le couple pourrait avoir été assassiné par les troupes d’élite de l’armée britannique.

Samedi en fin d’aprèsmidi, la police britannique a indiqué dans un communiqué “examiner des informations qui lui ont été récemment communiquées concernant ces décès et évaluer leur pertinence et leur crédibilité”.

“L’évaluation sera effectuée par des enquêteurs spécialisés de la police criminelle”, a ajouté Scotland

La princesse Diana à Jakarta, en Indonésie, le 6 novembre 1989.

Yard, dans un communiqué, sans révéler le moindre élément sur la nature de ces informations.

Selon les médias britan-

niques, citant une source militaire, ces informations auraient été transmises à Scotland Yard par la police militaire royale.

Selon le Daily Telegraph, elles auraient fait surface à l’occasion du récent procès de Danny Nightingale, un tireur des SAS (Special Air Services), les troupes d’élite de l’armée britannique, reconnu coupable de possession illégale d’armes.

L’une des informations affirmerait, selon le journal, que cette unité d’élite de l’armée “est responsable de la mort de la princesse Diana”. Ces informations ont été fournies par les beaux-parents d’un soldat du SAS, baptisé “soldat N”, qui a été un témoin-clé dans le procès de son camarade.

Il a été également reconnu coupable de possession illégale d’armes. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

10

MBC RADIO GUIDE

JAANE KAHAN SE AAYI HAI

1229

0931

Directed by Vijay Anand (1965)With Dev Anand,Waheeda Rehman,Leela Chitnis Dev Anand stars as Raju, a freelance guide, who earns his living by taking tourists to historic sites. The movies starts with Raju being released from jail, and then the story runs in flashback. One day, a wealthy and aging archaeologist...

THE ADVENTURES OF THE SWISS FAMILY ROBINSON 1656 With Gareth Howells, Kieren Hutchison, Jeffrey Thomas, Dale Corlett.

Directors: Sajid-Wajid (2009)Cast : Ritesh Deshmukh, Jacqueline Fernandez, Vishal Malhotra, Ruslaan Mumtaz

GERMANY TODAY 1447 "Germany Today" offers a glimpse form every corner of the country. A "flashback" looks at days gone by and how Germany

'Jaane Kahan Se Aayi Hai' is the story of Rajesh Parekh, a simple Gujarati boy who's been looking for love since he was a baby.

Thoroughly unsuccessful in his endeavors...

1035 Les sciences 1059 Des chiffres et des lettres 2013 1131 Mar de amor 1153 Coup de pouce pour la planète 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Saveurs plus 1241 Popcorn tv show 1310 Daniella 1335 Close up 1401 Music beat box 1404 Ports d'attache 1500 Dora l'exploratrice 1524 The Gloops 1527 Zoomix

1000 1100 1121 1139 1159 1229 1500 1510 1530 1551 1611 1634 1702 1730 1800 1830 1900 1920 1930 2010 2029

DDI live Bhagwan bachaye inko Tulsi Piya ka ghar Piya ka ghar Guide Samachar Guide Avantika Mounaragam Penn Mere dard ko jo zuban mile Maayka - saath zindagi bhar Programme in tamil J'ai faim Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay Swaad swasthey sounderey Kalavari kodallu Manam kothi paravai

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250

1529 Samsam et Néon 1536 Samsam et Néon 1543 Lil'elvis 1606 Slayers 1629 Angel's friends 1656 The adventures of the Swiss family Robinson 1722 Des chiffres et des lettres 2013 1800 Samachar 1830 Devon ke dev Mahadev 1854 Devon ke dev Mahadev 1930 Le journal télévise et la météo 2037 Tv mag 2103 Anou bouze 2129 Dollhouse

1405 In focus 1447 Germany today 1500 Environmental and coastal resources 1532 Prog informatique pou tou dimoun 1543 Ki linstriman la misik violin 1551 Le bien etre interieur - harmoniser les relations 1616 Une alimentation saine pour vos dents 1623 How to study effectively 1638 Mudras 1655 The discovery bus the human body 1701 French-la phrase 1711 Science - our sense of touch 1728 Carnets de routes 1735 Good morning shanghai 1820 Balades urbaines 1830 MBC news 1850 Le dessous des cartes un ou deux vietnam

The official weekly showcase of the very best basketball highlights, news and features from around the world. Featuring action

0800 Chota bheem 0822 Devon ke dev mahadev 0847 Solhah singaarr 0909 Kituu sabb jaantii hai 0931 Jaane kahan se aayi hai 1200 Sasural genda phool 1223 Iss pyar ko kya naam doon 1243 Choti bahu 1303 Kahiin to hoga 1323 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1359 Kesar 1421 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo

0800 0823 0847 0910 0935 0950 1030 1104 1128 1258 1313 1353 1417 1441 1504 1528 1658 1713 1754 1817 1841 1905 1929

Fiba world basketball Deep blue Sports quests The game plan Kung fu international Cage rage Classic cars Drive - year 2002 Basketball - national league Kung fu international Cage rage Fiba world basketball Deep blue Sports quests The game plan Basketball Kung fu international Cage rage Deep blue Sports quests The game plan Fiba world basketball Drive - year 2002

0515 Splash 0537 Fashion files 0542 A million dollar baby 0800 Une fille a la page 0933 The Unit 1015 Gabriela 1100 The pain behind the fame 1124 Street gun

0014 0043 0109 0130 0156 0210

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602 0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703

0500 0501 0520 0530 0545 0600 0603 0615 0630 0700 0800 0815 0830 0900 0905 1000 1003 1100 1103 1200

Suprabhatam Bhakti Ranjani Mangal dhwani Bhaktimala Jeewan darshan Samachar flash Jagriti Bhajans Samachar Subah ka nazrana Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Business ki duniya Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Vividha

0500

Matinales Rodrigues Top reveil Page de la bible Pas de panique conseils pour les ménagères Votre au quotidien Beaux moments de ma vie A vos aînés Sous le soleil Pente Douce Action Familiale Disques à la demande Golddies Let the music play Voice of America

0500

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme What's your rashi Samachar flash in bhojpuri Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs in hakka Saptasoor Samachar flash Bhojpuri top 10 Samachar flash in bhojpuri Masa-el-khair

1010 1103 1303 1430 1630 1700 1803 1910 2000

Rise up avec Stephanie Bonzour nu zils avec Linley Sandra et Sam Mauricien kon ou la sante Kool fm a l'écoute Etre femme Planète Kool Kool drive Le grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

0703 0910

1257 Paloma 1345 A million dollar baby 1559 Une fille a la page 1733 Gabriela 1815 The Unit

0703 0957 1010

1900 How i met your mother 1920 Nelly et Cesar 1927 mickey mouse club 1950 Ric the raven 1955 Sandokan 2025 Warehouse 13

1100 1303 1403 1503 1700 1903 1930 2000 2100 2300

TOP TEN

1442 Banoo mein teri dulhann

EVERY SATURDAY @ 12H00

1457 Banoo mein teri dulhann

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1514 Teen bahooraniyan 1600 Chota bheem 1622 Devon ke dev mahadev 1647 Solhah singaarr 1709 Kituu sabb jaantii hai 1731 Jaane kahan se aayi hai 2001 Sasural genda phool

0511 0537 0607

2023 Iss pyar ko kya naam doon 2044 Choti bahu

0629 0703

2104 Kahiin to hoga 2124 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati

BLONDIE

0900 0930 1030 1100

1252 Fashion files

CLIP COMPIL 0537

0231 0250

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday.

Don’t miss...

FIBA WORLD BASKETBALL 0800

Frankie Dunn (Clint Eastwood) is a veteran boxing trainer who has devoted his life to the ring and has precious little to show for it; his daughter never answers his letters, and a fighter he's groomed into contender status has paid him back by signing with another manager, leaving Frankie high and dry.

from FIBA World Championships, FiBa Continental Championships, Eurobasket, NBA, Euroleague and all key leagues and...

evolved the way it did, becoming a modern, European society. It shows Germany as it is today.

Monsoon winds have destroyed the family's crops and set their animals free. Tensions run high between family members...

A MILLION DOLLAR BABY 1345

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Pas assez de temps, un plein d'urgences à gérer ou une boulimie d'activités vous attendent au pied levé (à défaut de farniente…) : Mercure devrait très bientôt vous pousser à réellement décompresser !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Avec lune et Vénus dans la poche, on devrait vous sentir heureuse de vivre et bien dans votre peau ! Voici des ingrédients aptes à élever votre cote d'amour : vous ne vous sentirez jamais aussi bien qu'entourée et chouchoutée.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Pas facile de trouver la motivation quand le moral est à la baisse ! Insatisfactions ou frustrations vous minent et vous pourriez frôler la déprime ! Positivez et avancez coûte que coûte !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous dormez, vous traînez ou vous rechignez : une journée en panne d'énergie ou en manque de motivation. Vous n'avez pas le moral et cela pourrait vous jouer des tours…

Un Scorpion un peu désabusé.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) La lune flirte aujourd'hui avec Vénus… et c'est ce qui vous réjouit ! En pleine forme et consciente de vos mérites et talents, vous devriez faire l'unanimité avec une indéniable facilité !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Faites-vous plaisir, en ce lundi qui serait bien dévolu aux loisirs et à la bonne compagnie. Bien-être, joie de vivre : vous ne pourrez que vous ravir d'une journée faite pour vous divertir !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Le ciel vous fait toujours une piqûre de dynamisme et il reste à parier que l'audace ne vous fera en aucun cas défaut ! Prenez donc vos désirs pour des réalités, changez (au passage) ce qu'il y a à changer et foncez !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Votre ciel crée l'évènement, vous sollicite de toutes parts, sans oublier de vous mettre sur les dents : course contre la montre, stress à éviter, trop de choses à faire… Visez le haut de la vague mais gare au roulis !

LION (24 juillet au 23 août) Rien à faire : il y a un arrière-goût de frustration dans cette journée ! On ne vous fait pas confiance, on ne vous écoute pas ou on ne prend pas assez en compte votre avis et vous vous sentez peut-être transparente

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Le désaccord lune-Saturne vous donne peut-être la susceptibilité chatouilleuse. On vous a dit " non " ou on ne vous a pas encore dit " oui " et vous voilà en train d'encaisser cet infime désaveu, d'un air dépité

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Travaille notamment sur l'hérédité 11 Spécialiste d'une certaine doctrine 12 Dans l'Ain, près du lac du même nom 13 Cela veut dire qu'on y a cru...

14 Article de souk 15 Raisonnement excessif 16 Prénom 18 Ce sont eux 19 Mis de niveau 20 Pièce où l'on décompresse 21 Trias, Jurassique et Crétacé par exemple 24 A fini ses jours avec un mufle 27 Débarrassant 30 Remède à une difformité quand il y a un os 33 Type de père VERTICALEMENT 1 La spontanée fut admise jusqu'à Pasteur 2 Travailler l'oeuf dur 3 Réponse 4 Greffais

5 6 7 8 9 10 17 22 23 25 26 28 29 31 32

Celle du facteur est à préférer à celle des bars A son musée à Epinal On le voit souvent avec un joint Renard Nimba de lumières Exiger Ca fait rire Cuit à vif Rocher 3 points De la Tranquillité sur la Lune A qui l'on se confie Reste sur ses positions Dit à l'ami, pas à l'inconnu Son affaire est avantageuse

SOLUTIONS 17 AOÛT

ONCE UPON A TIME IN MUMBAI DOBAARA STARRING : Akshay Kumar, Imran Khan, Sonakshi Sinha, Sonali Bendre, Sarfaraz Khan, Abhimanyu Shekhar Singh, Hussain Shaikh, Mushtaq Khan

POISSONS (20 fév au 20 mars) L'action vous motive et vous pourriez être le boute-en-train rêvé. Sorties, fêtes, sport : rien ne peut vous arrêter, s'il s'agit de vous amuser ou de vous dépenser ! Il y a des jours comme ça, où tout va

STARRING : Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Mark Ruffalo, Mélanie Laurent, Michael Caine, Morgan Freeman Durée:1h55min Réalisateur:Louis Leterrier

Durée:2h30min

STAR BAGATELLE

Réalisateur: Milan Luthria

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

NOVELTY 10H00 13H15 16H30 20H15

VIERGE (24 août au 23 sept) Enthousiasme, énergie, désir de mieux faire et de faire plaisir : vous vous sentez pousser des ailes et le courage d'affronter n'importe quel obstacle pour vivre et agir selon vos désirs !

INSAISISSABLES

STAR

CINÉ KING'S

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

10H00 13H00 20H15

STAR LA CROISETTE

CINÉ METROPOLITAN 10H15 13H15 16H15 20H15

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Toyota Nze an.03 1300cc full option one owner 128000Km manuel. Tel. 795-9411 Toyota Soluna 1539ZP00 bon état, prix négociable.

Tel. 948-6466 A vendre L200 yr.03 235K négociable. Tel. 496-5866 Nissan Sunny N16 an.03 a/c 68800Km. Tel. 976-2100

Mazda 323 an.97gaz/ essence. Tel. 929-3543, 974-0900

Nissan TD22 an.95 avec assurance fitness 2014.

Tel. 703-9271

Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607

Nissan March AK12 an.07 automatique bon état. Tel. 766-5084 Ou échanger Nissan March K11 excellent condition an.98 full option Rs 2/km. Tel. 752-2697 For sale Peugeot 307HDI 02 in good condition Rs 200,000 negotiable. Tel 755-5070 A vendre autovan Toyota Corolla 97 en très bon état. Tel 793-2525 A vendre auto Austine Maestro moteur B13 en très bon état seulement Rs 38,000 à débattre. Tel. Ally 254-1130 Reconditioned cars Axio, Belta, Vitz, Nissan, Honda, Vans, lorry. Tel. 759-2948 Mazda 323 an.90 j/c, p/s, a/c bon état Rs 58,000 à débattre. Tel. 738-6830, 467-4093 Nissan VX an.05 Rs 360,000 à débattre. Tel. 257-3285, 263-6987 A vendre Nissan Sunny B13 1690 May.94. Tel. 717-7563, 245-1515, 717-7562 Mazda Glx Aug.99 local f/option 1327cc injection silver. Tel. 759-9758 Toyota Nze 1490cc an.04 fuel Rs 370,000 à débattre. Tel. 763-2204 Toyota Belta 1300cc an.06 72,000Km reverse camera full body kit HID lamps suspension sport et autres options. Tel. 825-2525, 789-2525 Nissan VX an.05 Rs 360,000 à débattre. Tel. 257-3285, 263-6987 Suzuki Wagon R yr 2008 one owner service by agengy 63,000km never accidental Rs 220,000 à débattre. Contact on 769-8533, 970-1440 Cause de départ Toyota Corolla NZE ZS.03. Tel. 756-9294, 906-6920 Subaru Impreza an.00, état excellente, full option, A/C, J/C, CD. Rs 250,000 à débattre. Tel. 757-1702 Kia Cerato toutes options 2012 garantie Février 2019 5300Km. Prix à débattre. Tel. 948-7101 A vendre auto Austine maestro moter B13 avec cd et bon état Rs 40 mil.

Tel. 254-1130 Maruti 800 white lady driven sole owner Rs 75k.

Tel. 945-8528 A vendre voiture 1300cc

Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

VANS/BUS Nissan Serena an.97 manuel diesel G.V p/s, j/c prix: Rs 90,000 à débattre. Tel: 761-9527 Citroen Berlingo year 2001 Rs 75,000 à débattre. Tel. 770-2554 Minibus Toyota an.97 moteur 3L Rs 140,000 à débattre. Tel. 756-4612 Nissan E25 an.05 14 place, avec facilité. Tel. 755-8449, 499-2603 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S Haojue HJ125-8 état neuf. Tel. 722-8701 A vendre mobylette MBK XCITE très bon état prix intéressant. Tel. 784-1197, 255-0119 A vendre Suzuki GN125 Série M. très bon état Rs 33,000. Tel: 782-4142, 915-5056 Haojue 125cc série N Rs 20,000 à débattre. Dahaitsu Charade an.92. Tel. 767-4450 Suzuki GN 125 série P en bon état Rs 27,000 à débattre. Tel. 905-5884 Motobecane série CH Rs 4,000 à débattre. Tel. 721-9171 Haojue 150cc bon état à vendre. Tel. 266-6270, 774-9865

CAMIONS A vendre Camion TM Bedford plato container avec crane fasi 5 tonnes seulement Rs 250 milles moteur endommagé. Tel Mr Ally 254-1130 A vendre camion Tm bedford plato cntainer avec crane fasi 5 ton Rs 375 mil a debattre. Tel. 254-1130 A vendre camion towing

Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

MAISONS Highland Maison à étage 5càc, salon, s.à.m, 50ts idéal pour 2 familles. Tel. 253-0810 Triolet Maison 3càc, salon, s.à.m etc. près de la Route Royale. Tel. 253-0810 St-Paul Jolie Maison bien clôturé sur 200 toises quartier chic. Tel. 253-0810 Maison St-François PLouis sur 2 étages 3P½ Rs 3M négociable. Tel. 762-3195 Maison meublée à Morc St-Antoine 5càc, bien clôturée avec garage.

Quick sale. Tel. 794-9025 Maison neuve de 3 c.à.c à Goodlands. Tel. 705-2806, 824-7256 Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Maison à vendre région Nord. Tel. 774-3073 Masion neuve 4 c.a.c à Trou aux Biche Rs 5.9M négociable Tel. 904-7488 Belle Maison à Bonne Terre Vacoas. Tel. 911-8726 Jolie maison à étage à Vacoas Rs 2 Million négociable. Cause départ. Tel. 686-4776

A P PA R T E M E N T S Appartements 2 chambres Trou aux Biches Morc Ramdenee Rs 2M avec piscine. Tel. 762-3195 A vendre 2 appartements + 1 studio en face a la mer à Flic en Flac. Tel. 948-5292, 947-4875

CAMPEMENTS Villa à Pointe aux Biches 100m de la plage 4càc partiellement meublé, piscine, garage, cour clôturée. Tel. 255-7109

EMPLACEMENT Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

TERRAIN Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain à Calodyne 75P (3100m²) 100m de la plage. Tel. 492-6704 Rivière du Poste 1A90 agricole pas loin de résidence. Tel. 253-0810 Britania 7 Perches résidentielle Morc VRS. Tel. 253-0810 A vendre 128 toises de

terrain à Pailles Rs 10,500 la toise. www.immoconcierge.com Tel 981-8770 Terrain à vendre 220 toise a Palma, Quatre-Bornes.

Tel: 7961954, 716-5108 Terrain à vendre à Alle Brillant 2 lots de 9.5 perches. Tel. 776-4406 Terrain résidentiel 7 perches à vendre à Monc Blueprint à Circonstance, Saint Pierre à Rs 875,000.

Tel. 937-9221, 917-4972 A vendre terrain 30 perches à Reunion Maurel Rs 80mille perches. Tel. 728-6119

monthly income join our Marketing Team with or without experience. Call 922-2230 Rewarding Career Opportunity for those following or having already followed courses in Marketing to join a Productive Sales Organization.

Phone 922-2230 Intéresse améliore ou situation financière joine nu lekip marketing part-time/ full-time avec ou sans expérience. Tel 922-2230

Terrain 1.50 Arp au bord d'une rivière Britannia.

Tel. 780-2895

Offre demploie: Sales Executive Oyster Computers at Rose-Belle. Marketing execs holiblue villas at Bluebay. Call/sms 254-1495. Email: pavgopal@gmail.com

A vendre Occasion grand et Magnifique terrain a Hermitage et Albion. Tel. 778-6553.

Need a receptionist for Ayurvedic Centre at Stanley Rose Hill. Tel. 827-9556

Terrain à vendre à Sodnac 15Perches et 10Perches.

Tel. 774-3073

Young person to work abroad Canada etc an driver for lorry. Tel. 790-6129

Terrain Résidentiel/ Commercial à vendre Superficie 77 Perches en une/ deux portions. Situé à la Route Royale, Fond du Sac. S'adresser sur le Tel: 739-6399 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544

A LOUER MAISONS Maison à louer à Beau Bassin. Tel. 935-2805, 742-0517 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer appartement 2 chambres à coucher à Grand Baie avec piscine.

Tel 258-8630 A louer appartement 3 chambres meublé à Beau Bassin a cote cascade Rs 12,000. Tel 258-8630

CAMPEMENTS Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flicen-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

EMPLACEMENT A louer emplacement de 675 p2 à Rte Royale Lallmatie pour bureau magasin et assurance. Tel. 755-8692 A louer emplacement de 675p2 idéale pour bureau magasin et assurance.

Tel. 755-8692 Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

OFFRE D'EMPLOI Cherche plombier avec expérience. Tel. 427-3557 Heure Bureau Alcatra Co Ltd, Route Royale La Gaulette Supermarché recherche cuisinier spécialisé en cuisine Slovene (Slovenie) avec 2ans d'expérience âgé de 24 à 45 ans, habitant la région de Plaine Wilhems ou Rivière Noire.

Contactez Le Manager sur le 933-0213 de 9-16 heures Willing to increase your

On cherche top spécialiste dame pour mettre mehendi. Tel. 734-5804 Cherche debt collector Homme dans la région de Bel Air, Q Militaire & M Blanche. Salaire intéressant. Job full time. Tel: 602-3500, 727-6659 Cherche debt collector dans la région de Bambous, Pte Rivière & Pte Aux Sables. Salaire intéressant. Job full time.

Tel: 602-3500, 727-6659 Cherche fille ou dame région Quartier Militaire, Medine, Providence comme aide cuisinière dans une cantine. Tel. 914-3812 Cherche chauffeurs d'autobus pour transport des employés d'hôtel, région Plaines Wilhems et le nord. Expérience exigée.

Tel. 760-6354, 9h à 16h Sika (Mauritius) Ltd requires for immediate employment; 1. Outdoor Sales and Technical Representative. Previous or actual experience in the construction industry will be constitute an advantage. - HSC Holder and computer literate. - A minimum of 2 years work experience in sales and

marketing are essential. Good Interpersonal and communication skills. Extrovert, dynamic and outgoing personality and good analytical skills. Highly motivated and strong sense of commitment to the job. - Valid driving licence. - Closing date: 31/08/13. Interested candidate should send their CV by post to: The Responsible of HR, Sika (Mauritius) Ltd, Industrial Estate, Plaine Lauzun Or by mail to: hr.sikamtius@intnet.mu; 2. Helper (Production) Age: Minimum 18-40. Interested candidate should call on the: 212 8621/ 212 8603 during office hours (8.30-16.00)

teus MTM7520 à l'état neuf. Tel. 774-2641 A vendre machine à faire mine et batteuse état neuf et prix négociable. Tel. 718-8641, 777-2987

En vente 9 pendrive transcend 16GB avec lifetime warranty à Rs 350. Tel. 493-0403

Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre BelleRose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613

En vend liquidation d'un handwash vendu à Rs 60.

Acheter le tout pour Rs 35. Tel. 493-0403

Sept Etoiles Institution MQA Approved Cours Bridal Make Up Occidentale et Orientale et Mehendi.

Entrée Rs 1,000.

Tel. 712-1567, 427-7793 From birth to 8 yrs 80% of a child adult intelligence is formed. Children need strong foundation in Language Maths n Values. Ph 825-2812, 922-2230

Cherche fille ou dame région Quartier militaire comme aide cuisinière dans une cantine. Tel. 914-3812

Urgently required Pharmacist. Contact Mob 769-7317 Recherche femme de ménage baby-sitter, nounous. Tel. 467-9147

EDUCATION Physics Tuition Forms IIIVI Revision. Tel. 464-7896, 490-4211

DEMANDE A ACHETER Demande à acheter van Toyota DX / GL/ Serena bon état. Tel. 728-6119

DEMANDE EMPLOI Cherche emploi comme chauffer camion habitant dans le nord avec dix ans de l'expérience urgent.

Tel. 254-1130 Cherche emploi comme chauffer camion crane avec 15 ans d'expérience. Tel. 947-7857

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 252-1091 gmkshutter.com A vendre Treadmill pro-

Decking pas d'entretien 40m2, valeur Rs 116,000, vend à Rs 65,000. Tel. 493-0403

FORMATION

Cherche coiffeuse pour travailler dans un salon dans le nord. Tel. 917-5171

Cherche foreman pour construction. Tel. 433-3968

net, Printer Rs 6,000. Tel. 769-4139

Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes. Tel: 293-1743, 793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web:neerastrology.com A vendre kanonbas avec ampli. Tel. 793-2525 Pour vos travaux menuiserie, aluminium, placard etc. Tel. 939-1890 A vendre phar et lantene pour Toyota Corolla EE 101. Tel. 793-2525 Nooranee Goat Farming Ltd A vendre cabri, mouton, bouc sur pattes. Services Hakeekah et Qurbani disponibles, incluant facilités de transport.

Tel: 761-3553, 961-5007 A vendre boite de vitesse pour Toyota Corolla EE 101 très bon état. Tel. 793-2525 A vendre freezer Westpoint réfrigérateur LG, 2 vitrines en pvc, table et chaises et roller shutter, utilisé moins d'un an. Tel. 922-3058, 718-1552 Occasion Computer Complet état neuf Inter-

Ou enan zenfan entre 0 a 10 ans. Ou envi ou zenfan apran bien e vine n professionnel. Tel 825-2812, 922-2230 Professeur Fitness Aerobic/PILATES Instructor (cert of completion awarded) -Starting Sept Limited availability. Call on 788-8699, 773-8509 Lotus Yoga Institute Reg. No 7815 3 months part time diploma in yoga & alternative Therapies courses starting Saturday 24th Aug 2013 from 13.00 hrs to 16.00 hrs at Arya Sabha Mauritius, Port Louis Tel. 431-5250, 750-1106 Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and

development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Seulement 10mins par jour aide Maigri e combattre Diabète Tension Douleur Varices Stress aussi pu Fitness etc. Tel 825-2812, 922-2230 Dr Soopaul, Generalist now at Pharmacy P.Magnien (Winners) & consultation domicile (Mhbrg.

R/creoles, Bel-Air, Vieux G-Port). Tel. 637-4537, 631-1340, 743-3678 Attractive Fitness Package -Nutrition Gym Slimming courses Reiki Yoga and Meditation at Pamplemousses. Tel. 773-8509 Ayurvedic Massage Treatment for pains: muscular, neck, back, sciatic, joint, varis & nerves disorders, migraines, insomnia, depression, sport massage.

Tel. 760-4225, 976-6951

TRAVAUX Pour tous travaux de construction a un prix compétitive et un travail professionnel Tel. 934-5630 Mario Pour tous vos travaux d'aluminium- placards, armoire, fenêtre, portes.

Tel. 789-9068, 940-1151

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballottées, lits, meubles, portes (domicile). Tel. 789-7961

APPADOO TRAVEL TOURS 29, Edith Cavell Street, Sun Trust Building, Port-Louis Tel No: 2104673/7806297 E-mail: appadootraveltours@hotmail.com TOUR PROMO SUR RODRIGUES Emission du billet 20 jours avant le départ Minimum 10 personnes - 4 nuits 5 jours Au Domaines Les Rosiers et Coco Villa en chambres double et triple avec transferts et 2 excursions -------------------------------------------------------------La croisière qui s'amuse de plus belle sur l'ile de la Réunion par le Mauritius Trochetia Du 30 Septembre au 03 Octobre 2013 Hébergement a bord avec tous les repas avec 2 sorties : 1. Tour de l'ile 2. Piton de la Fournaise Tariff ; Rs. 10,900 en première classe Tour sur la Réunion par le Mauritius Trochetia Du 15 au 21 sept 2013 Hébergement en chambre double, triple et en demi pension à l'hôtel Résidence Le Jardin Bourbon Avec transferts et 4 excursions 1. Salazie 2. Volcan 3. Cilaos 4. Tour de l'Ile Adulte : Rs. 15,600 3eme age : Rs. 15,400 en première classe ...............................................................................................

TOUR SUR CHENNAI - THAILANDE ET MALAYSIE Du 14 au 31 octobre Hébergement en chambre double et triple.

(Chennai - Bangalore - Mysore - Pondicherry Mahabalipuram - Kancheepuram- Bangkok - PattayaSafari World - NoongNooch Village Garden - Sriracha Tiger Zoo - Batu Cave - Genting Highland) Prix: Rs. 58, 500 NB : Réservation et paiement après le 14 Aout sera Rs. 60, 500 ...............................................................................................

TOUR SUR MALAISIE- THAILANDE - SINGAPORE DU 15 au 28 Novembre 2013 Hébergement en chambre double, triple avec petit déjeuner, transferts, excursions et spectacles.

Safari World - NoongNooch Village Garden - Sriracha Tiger Zoo - Batu Cave - Genting Highland - Sentosa Island Spectacles comme suites : Song of the Sea - Dolphin Sea Lion - Rambuthan - Tiger - Croco - Elephant - James Bond 007 - Stunt - Thai Cultural - Siam Niramit - Chao Phraya River Cruise Tarif : Rs. 59, 500 (Réservation après le 19 Aout, le tarif sera Rs. 61, 500)

12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Des Indonésiens participant à une course pour marquer les célébrations du 68e anniversaire de d l'Indépendance du pays à Jakarta samedi. Cette course est considérée comme un ‘jeu’ au cours duquel des "indigènes" escaladent des poteaux et se divertissent. L'Indonésie, le pays musulman le plus peuplé du monde, a obtenu son indépendance le 17 août 1945.

Le premier biathlon des tanks du monde, une discipline inventée par le ministère russe de la Défense, a commencé cette semaine, à l'extérieur de Moscou. Jusqu'à présent, seuls les tanks de quatre pays, tous d’anciennes républiques soviétiques, notamment de la Bélarus, la Russie, du Kazakhstan et de l'Arménie, y ont participé.

Le personnel de sécurité en marche tout près des avions lors du ‘Karamay Aviation Tourism Festival 2013’, à Karamay. L'équipe de jet de Breitling et l'équipe de parachutistes Bayi de l'armée populaire de libération prennent part au spectacle pendant le festival de trois jours qui a débuté le 16 août.

Un arc-en-ciel à Godewaersvelde, dans le Nord de la France, vendredi.

Usain Bolt de la Jamaïque célèbre sa victoire après avoir remporté la finale de 200 m au stade Luzhniki à Moscou.

Olive Ridley, une tortue de mer, se fraie un chemin vers la mer sur la plage de San Diego à La Libertad, à environ 34 kilomètres au sud de San Salvador, samedi.

Des jockeys participent à la course de chevaux annuelle à Sanlucar de Barrameda, près de Cadix, vendredi.

Des pêcheurs espagnols sont rassemblés face à Gibraltar pour protester contre la construction par l'enclave britannique d'un récif artificiel. Sous un fort contrôle policier, 38 bateaux de pêcheurs espagnols se sont dirigés en début de matinée vers les 70 blocs en béton du récif qui les prive de l'un de leurs meilleurs viviers. Sur fond de tensions diplomatiques, un porte-hélicoptère militaire britannique a fait escale dimanche dans un port du sud de l'Espagne avec l'accord des autorités du pays tandis qu'un autre navire de guerre britannique devrait arriver à Gibraltar lundi dans le cadre d'exercices militaires

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

WBC - Miura conserve sa ceinture Le Japonais Takasho Miura a conservé sa ceinture WBC des super-plumes en battant le Mexicain Sergio Thompson par décision unanime des juges, samedi à Cancun. Les juges, deux Américains et un Canadien, ont attribué respectivement des cartes de 114-111, 113-112 et 111-110 à Miura, qui totalise désormais 32 victoires. Le Japonais s'était emparé du titre en battant un autre Mexicain, Gamaliel Diaz, le 8 avril à Tokyo.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

BREF Juve : Alessandro Matri en route pour Naples Après avoir mis la main sur Gonzalo Higuain, Naples s'apprête à accueillir Alessandro Matri. A en croire la Gazzetta dello Sport, la Juventus Turin aurait en effet accepté une offre de 12 millions d'euros du Napoli pour l'attaquant italien. Matri s'est vu lui proposer un contrat de cinq ans et un salaire annuel de 3 millions d'euros.

Chelsea : un jeune crack espagnol dans le viseur Au-delà du cas Wayne Rooney, (les négociations fusent toujours à Old Tradford où le club ne veut toujours pas le lâcher), Chelsea serait la piste d'un autre attaquant. Selon A Bola, les Blues s'intéresseraient de près au pensionnaire de Benfica, Rodrigo. Formé au Real Madrid et passé par Bolton, l'international Espoirs espagnol (15 sélections et 15 buts) est lié jusqu'en 2019 au club portugais qui en demanderait 20 millions d'euros.

Roma : Le Brésilien Rodrigo Taddei sur le départ A un an du terme de son contrat, Rodrigo Taddei devrait quitter l'AS Roma.

Selon le Corriere dello Sport, le milieu de terrain brésilien serait en effet sur le point de rejoindre un club des Emirats Arabes Unis. Taddei évoluait chez les Giallorossi depuis 2005.

Real : le numéro 11 réservé pour GarethBale En ce début de saison, le Real Madrid a distribué les maillots à ses joueurs. Du 1 au 25, tous les numéros ont été attribués. Tous sauf un : le numéro 11. Selon la presse espagnole, les Merengue le réserveraient à l'ailier de Tottenham, Gareth Bale. Un numéro que le Gallois affectionne puisqu'il le porte actuellement avec les Spurs et qu'il possède la marque "11 de coeurs"…

Alors que les négociations semblent patiner entre les deux clubs depuis plusieurs jours, le Real n'aurait donc pas abandonné l'idée de le recruter cet été…

ANGLETERRE - 1E JOURNÉE

13

FRANCE

La vie en rose pour Man U, cauchemar à Arsenal Manchester United a entamé la défense de son titre par un large succès (4-1) samedi à Swansea, lors de la 1re journée du Championnat d'Angleterre, tandis qu'Arsenal a quitté sa pelouse sous une bronca après sa défaite 3-1 contre Aston Villa.

Pour son premier match depuis 26 ans sans Alex Ferguson sur le banc, ManU a démontré qu'il n'entendait pas passer la main, offrant au passage son premier succès en championnat à son nouveau "patron", David Moyes.

Déjà vainqueur pour son premier match officiel à la tête des Diables Rouges, grâce à un doublé de Robin Van Persie (2-0) lors du Community Shield contre Wigan (D2), le nouveau manager Robin van Persie a réalisé un deuxième doublé samedi face à Swansea. écossais des Mancuniens a donc décroché un deuxième mier League à la tête de lir devant les approximasuccès. Avec là encore un ManU, après 10 ans passés tions de ses hommes, sindoublé de son gaucher néer- chez les Toffees d'Everton, gulièrement ballottés penDavid Moyes a certes dû ap- dant la première demilandais.

C'est en effet l'ancien at- précier le travail de préci- heure au Liberty Stadium. taquant d'Arsenal qui a sion de ses attaquants, avec Tout comme il a dû maudir débloqué le compteur buts un autre doublé, signé Dan- cette perte de balle stupide de Welbeck qui a ouvert la de ManU d'une superbe ny Welbeck.

Et même Wayne Rooney, voie au but de Swansea via demi-volée après un contrôle de la poitrine sur un pourtant annoncé sur le dé- l'attaquant ivoirien Bony ballon en cloche de Ryan part vers Chelsea, a par- (82e).

Les autres grands du Giggs (34e). Avant de ré- ticipé au baptême du feu de cidiver en seconde période son nouveau manager en en- championnat anglais ont (72e) d'un tir canon du trant en jeu à la 51e minute connu des fortunes diverses sous une pluie om- samedi, avec notamment gauche de 25 m. des débuts catastrophiques Deux pénalties contre niprésente.

Mais, en bon héritier de pour les Gunners d'Arsène Arsenal Pour ses débuts en Pre- Sir Alex, Moyes a dû bouil- Wenger, battus 3-1 pour leur

première de l'année sur leur pelouse de l'Emirates Stadium.

Réduit à dix à partir de la 67e, après l'expulsion de Koscielny, Arsenal a trébuché sur la première haie de la saison, concédant notamment deux pénalties assez sévères, tous deux concrétisés par Benteke (22e et 61e), l'attaquant belge d'Aston Villa, avant une dernière estocade de l'Espagnol Luna (85e).

Premier but pour Giroud

"Nous avons bien commencé, mais ensuite, tout est allé de travers: des blessures, les décisions de l'arbitre, l'exclusion et les occasions ratées.

Rien ne nous a souri", a résumé l'entraîneur d'Arsenal, Arsène Wenger, sorti sous les sifflets de son public.De fait, les Gunners avaient connu un début de match idéal, avec l'ouverture du score par l'attaquant français Olivier Giroud dès la 6e minute en concluant victorieusement un bon centre à ras-de-terre d'Oxlade-Chamberlain.

Et même réduits à dix, les locaux ont eu l'occasion de revenir au score, mais Rosicky (73e) comme Cazorla (78e) ont buté sur Guzan, le gardien d'Aston Villa.

Pour l'inauguration de la saison anglaise, en début d'après-midi, les Reds de Liverpool ne sont eux pas tombés dans le piège tendu par Stoke City en s'imposant petitement (1-0) sur leur pelouse d'Anfield Road grâce à un but de Sturridge.

Everton, 6e du championnat 2012-2013, n'a de son côté rapporté qu'un point (22) de Norwich City pendant que West Ham l'emportait (2-0) sur sa pelouse contre le promu Cardiff City.

Victoires également pour Fulham et Southampton, respectivement à Sunderland (1-0) et West Bromwich (1-0).

Espagne : la Real Sociedad démarre fort

Carlos Vela a marqué le premier but de la Liga.

La Real Sociedad s'est montrée convaincante contre Getafe (2-0) samedi en ouverture du Championnat d'Espagne, prenant provisoirement les commandes du classement avant les autres matches de la 1re journée.

Privés de plusieurs cadres qui sont à l’infirmerie, les Basques ont montré qu'ils étaient déjà dans le rythme de la compétition en s'imposant grâce au Mexicain Carlos Vela, qui inscrit le tout premier buteur de la Liga 2013-2014 (42e minute), et au Suisse Haris Seferovic (70e).

Le club de Saint-Sébastien a même fini la soirée dans la peau d'un leader provisoire,

puisque seuls deux autres matches étaient au programme de ce samedi: l'Athletic Bilbao a gagné 2-1 à Valladolid et Valence a disposé de Malaga 1-0.

Pour le match inaugural de ce championnat d4Espqgne, le jeu tout en vitesse et en débordements de la Real Sociedad a progressivement asphyxié Getafe, jusqu'à ce que Vela, bien lancé en profondeur par l'Uruguayen "Chory" Castro, ouvre le score sur une merveille de ballon piqué en fin de première période.

Face à une de ses bêtes noires - deux victoires seulement en 12 matches de Liga

joués contre Getafe -, la Real Sociedad a ensuite connu quelques frayeurs, avant que Haris Seferovic, particulièrement actif, ne mette les Basques à l'abri.

L'avant-centre suisse a marqué sur un ballon piqué après une passe de l'intenable Vela, lequel a raté en fin de match le but du 3-0 seul face au gardien (86e).

Au stade Mestalla, Valence, cinquième de la Liga la saison dernière, a battu dans la soirée Malaga, sixième, sur un but de son capitaine Ricardo Costa à la 65e du jeu qui a poussé au fond un ballon mal dégagé par le gardien andalou après un coup de pied arrêté.

Marseille et Saint-Etienne recollent à Lyon Marseille et Saint-Etienne ont suivi le rythme imposé par Lyon en signant une deuxième victoire, alors que Lille a lâché prise et que Nice a réagi à huis clos contre Rennes (2-1), lors de la 2e journée du Championnat de France.

L'OL, vainqueur 3-1 à Sochaux vendredi, reste dans son fauteuil de leader à l'issue des matches de samedi, grâce à sa différence de buts (+7). Il mène le peloton de tête des équipes à 6 points devant l'OM (+4) et Saint-Etienne (+2).

Marseille a eu plus de difficultés dans le jeu cette fois contre Evian (2-0), certes sous un soleil accablant. Les coéquipiers de Mandanda ont fait preuve d'une efficacité maximale, au vu du nombre très réduit de leurs occasions; ils ont néanmoins fait l'essentiel en s'imposant pour leur première de la saison au Vélodrome.

Valbuena et Payet, les deux Marseillais qui avaient participé au 0-0 de l'équipe de France mercredi à Bruxelles contre la Belgique, ont avoué un "manque de jus", mais ils ont tout de même été décisifs, lorsque "le Petit" alertait le Réunionnais qui clôturait le score.

Payet rejoignait ainsi le Lyonnais Lacazette en tête du classement des buteurs (3 réalisations), alors que Gignac avait ouvert la marque.

Saint-Etienne suit la cadence. C'est un but de Lemoine (52e), d'une su-

perbe frappe après un relais de Brandao, qui a permis aux Verts de battre Guingamp (1-0).

Les Stéphanois, dont la cage reste inviolée en quatre matches de L1 et C3 confondues, préparent au mieux leur barrage aller d'Europa League au Danemark contre Esbjerg jeudi prochain.

Préparation idéale aussi pour Nice, également concerné par les barrages aller de C3 où il entre en lice, à Chypre contre Limassol.

L'OGCN, lanterne rouge après le 4-0 encaissé à Lyon, a réagi en battant Rennes 2-1.

Les Niçois ont profité d'énormes flottements dans la défense rennaise. Cvitanich, dauphin d'Ibrahimovic au classement des buteurs en 2012 (19 buts), a ouvert son compteur, et Pied a profité de la naïveté de Jebbour pour surmonter l'égalisation de Nelson Oliveira, la recrue portugaise de Rennes.

Dimitri Payet

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

14

MONDIAUX-2013

Trois médailles d’or pour le Jamaïcain à ces Mondiaux de Moscou.

Usain Bolt a remporté le 200m comme attendu samedi dernier..

Usain Bolt: “Je vieillis” Le Jamaïcain Usain Bolt, auteur du doublé 100-200 m aux Mondiaux d'athlétisme de Moscou, reconnaît lui-même qu'il lui sera désormais difficile de batttre ses records du monde: "je vieillis", note-t-il.

Quel est votre sentiment après cette nouvelle médaille d'or ?

Mon objectif était de gagner le championnat. J'étais là pour ça, pas pour battre les records. Je sais que les fans le veulent mais une médaille d'or est tout ce qui compte.

Année après année, mes adversaires progressent, à l'image de Warren Weir et je sais qu'il seront plus proches de moi dans le futur.

Vous ne pouviez pas aller chercher le record du monde ?

Après les 150 m, j'ai vu les gars dans l'écran géant, ils étaient là mais je les ai aussi vus commencer à fatiguer.

Donc j'ai donné un coup d'oeil à gauche, et j'ai préféré assurer. Vous savez, pour un record du monde... je vieillis, je dois m'entraîner dur. Cette

année, les blessures m'ont affecté, cela devient dur de courir vite. Si je le peux bien sûr que je tenterais, mais je dois rester en forme. Quand vous courez vite, et que vous essayez de garder votre forme pendant les années, le plus dur à vivre est d'être blessé. Alors moi, il me reste encore quelques saisons, et le principal maintenant est de m'assurer de ne pas me blesser. On a parlé de la longueur avec mon coach, j'avais prévu d'essayer la saison prochaine, mais non on ne le fera jamais car on a décidé de ne pas se blesser et tenter le diable. Je dois me concentrer, je ne veux pas me blesser en faisant de la longueur.

Quel est votre objectif désormais ?

Rester en bonne santé ! J'ai fait beaucoup de choses, je voulais être une légende et je l'ai fait l'an dernier à Londres. Je dois juste continuer à travailler, prendre les médailles d'or. Mon principal objectif est maintenant d'être tourné vers Rio .

L’Américaine Brianna Rollins a dominé l’Australienne Sally Pearson au 100m haies.

Bolt double évidemment, Shkolina sauve la Russie

Sans surprise et sans trop forcer son talent, le Jamaïcain Usain Bolt a dominé le 200 m pour s'offrir un doublé six jours après le 100 m, Svetlana Shkolina sauvant la Russie à la hauteur dames, samedi aux Mondiaux d'athlétisme de Moscou.

Pas d'orage ni de coup de tonnerre cette fois-ci. Juste un homme qui court plus vite que les autres, tellement plus vite.

Usain Bolt a ajouté sans coup férir une 7e médaille d'or à son formidable palmarès, avec une victoire sur le 200 m en 19 sec 66/100e (vent nul). Le voici désormais auteur de quatre doublés 100-200 m lors de grands championnats, après ceux des JO 2008 et 2012, et les Mondiaux 2009.

Samedi pourtant, Bolt n'a pas déclenché la Foudre, laissant le La Russe Svetlana Shkolina a pasé la barre à 2,03m temps filer dans les 15 derniers La journée de samedi, 8e jour onne du monde et olympique en mètres.

La Jamaïque peut sourire, de ces Mondiaux aura été une des titre, n'a pu répondre pleinement avec le partenaire d'entraînement plus chaudes au niveau de l'am- aux attentes, et doit se contenter de la médaille de bronze à de Bolt Warren Weir, 2e en 19 sec biance.

La hauteur dames, avec Anna partager avec l'Espagnole Ruth 79/100e. A 23 ans, l'avenir de l'athlétisme de cette île magique passe Chicherova et la présence de Bolt, Beitia (1,97 m).

Mais le malheur des uns fait le y était sans doute pour beaucoup. aussi par lui.

Hélas, la grande Russe, champi- bonheur des autres, et sa compaEtats-Unis contre Russie

triote Svetlana Shkolina a racheté l'amour du peuple d'un sublime 2,03 m lui ouvrant les portes du paradis.

Même l'Américaine Brigetta Barrett, détentrice de la meilleure performance mondiale avec 2,04 m, n'a rien pu faire pour endiguer la Russe, portée par tout un stade.

Etats-Unis contre Russie, ce fut d'ailleurs un leitmotiv ce samedi.

Avec comme un symbole le relais 4x400 m remporté à l'arrachée par les Russes devant les Américaines.

Mais la bannière étoilée a aussi flotté avec force sur le stade Luzhniki, et c'est à sa jeunesse triomphante qu'elle le doit.

Kiprotich mate les Kenyans Dimanche, Brianna Rollins aura une médaille d'or sur 100 m haies posée sur son gâteau d'anniversaire en guise de bougie.

A bientôt 22 ans, donc, Rollins a dominé la championne du monde et olympique en titre l'Australienne Sally Pearson (12.44 contre 12.50), comme une confirmation de la trajectoire de

deux athlètes cette saison.

Rollins était encore à la fac en début d'année, Pearson était bloquée aux soins. Quand l'Américaine a décroché le titre national et sa place à Moscou en 12.26, 4e chrono de l'histoire, Pearson tentait elle de soigner ses ischio-jambiers fragiles, incapable de savoir si elle pourrait s'aligner.

Sa médaille d'argent est en ce sens une victoire.

Le concours du javelot a offert un duel extraordinaire avec la victoire pour 10 centimètres du Tchèque Vitezslav Vesely devant le Finlandais Tero Pitkämäki (87,17 m contre 87,07).

Le marathon, inhabituellement disputé l'après-midi, en pleine chaleur, a découragé les Kényans, tenants du titre depuis trois éditions, mais pas l'Ougandais Stephen Kiprotich.

Champion olympique l'an dernier, champion du monde cette année, on dirait bien que les Kényans et les Ethiopiens ont trouvé un nouveau maître.

Ces derniers peuvent au moins compter sur Meseret Defar, reine du 5000 m.

Le Tchèque Vitezslav Vesely sacré au javelot

Vitezslav Vesely.

Le Tchèque Vitezslav Vesely a été sacré champion du monde du javelot avec un premier essai mesuré à 87,17 m, samedi à Moscou.

Aucun de ses concurrents n'a pu faire mieux ensuite, le Finlandais Tero Pitkämäki prenant l'argent avec 87,07 m devant le Russe Dmitri Tarabin 86,23 m.

Vesely a donné un 2e titre à la République tchèque, après le succès de Zuzana Hejnova au

400 m haies.

Au pied du podium aux Mondiaux-2011 à Daegu (Corée du Sud) puis aux JO de Londres, le champion d'Europe a en enfin conquis à 30 ans la planète.Il met aussi à l'honneur la grande tradition de son pays dans la discipline, symbolisée par 'légende' Jan Zelezny, son entraîneur, détenteur du record du monde.

Le Kenyan Julius Yego, quatrième (85,40 m), a perdu le podi-

um au 6e et dernier essai, quand Tarabin a lancé à 86,23 m. Sans entraîneur, Yego est le premier lanceur de javelot des hauts-plateaux à s'immiscer dans une spécialité longtemps apanage de l'Europe du Nord et de l'Est. Le jeune Trinidadien Keshorn Walcott avait déjà fait sensation l'an dernier en se parant du titre olympique. A Moscou, le Caribéen a été éliminé en qualifications.

J E U X O LY M P I Q U E S - 2 0 1 4

Rogge: "Les Jeux doivent être ouverts à tous" Jacques Rogge, le président du CIO, a réaffirmé que les "Jeux doivent être ouverts à tous", à commencer par les JO de Sotchi, en réaction à la loi russe interdisant la "propagande" homosexuelle devant mineurs, dans un entretien paru dans le quotidien Tagesspiegel. "Le CIO est conscient que le sport est un droit de l'Homme et doit être accessible à tous, indépendamment de l'appartenance ethnique ou de l'orientation sexuelle, insiste M. Rogge.

Les Jeux doivent être ouvert à tous, à savoir aux spectateurs, officiels, journalistes et bien sûr aux athlètes".

"On s'opposera avec toute Jacques Rogge a passé 12 ans à la tête du CIO. notre force à tout mouvement mettant en péril ce 12 années. Concernant Le président russe Vladimir principe", ajoute M. Rogge, Sotchi, M. Rogge rappelle Poutine a promulgué en qui affirme que le "CIO con- que "le CIO a des engage- juin un texte de loi qui sanctinuera à s'assurer que les ments des plus hautes au- tionne tout acte de "propaJeux aient lieu sans dis- torités russes" pour que la gande" homosexuelle decrimination", après son loi russe "n'affecte pas ceux vant les mineurs. Les remplacement à la prési- qui assisent ou participent étrangers risquent une dence qu'il a occupée durant aux JO d'hiver (7-23 février). amende de 100.000 roubles

(2.300 euros) maximum, jusqu'à 15 jours de détention et l'expulsion du pays. Jugée discriminatoire par les défenseurs des droits de l'homme, cette loi a déjà suscité de nombreuses cri-

Le CIO a des engagements des plus hautes autorités russes tiques à travers le monde et des appels au boycott. Le sujet a fait l'objet d'une polémique aux Mondiaux d'athlétisme à Moscou lors que la perchiste russe Yelena Isinbayeva a pris la défense de la loi après son titre mondial, avant de se dire "mal comprise" et opposée à toute discrimination contre les homosexuels

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

EN

BREF Compétition de street football à Curepipe L'Association des autorités urbaines organisera une compétition de 'street football' - inter villes le dimanche 25 du mois courant.

Les rencontres se disputeront devant la mairie de Curepipe et débuteront à 9h30. Pour cet évènement les organisateurs ont décidé de mettre en place deux ligues distinctes, l'une réservée aux équipes seniors et l'autres aux joueurs de moins de 16 ans. Chaque ligue réunira donc cinq équipes. A noter que la compétition s'inscrit dans le cadre des activités marquant les Jeux Inter villes 2013.

PSG : Villas-Boas explique son refus L'entraîneur de Tottenham, André Villas-Boas a expliqué les raisons de son refus de répondre aux sollicitations reçues cet été, en particulier celles du PSG. "J'ai refusé ces offres parce que c'était ma première opportunité d'entamer une seconde saison dans un même club. Je pense que cela peut me donner un avantage et c'est quelque chose que je veux tenter", a-t-il confié. "J'ai été très bien accueilli, j'ai un très bon groupe de joueurs, les structures sont fantastiques et l'arrivée de Franco Baldini nous hisse à un autre niveau. J'ai un grand respect pour le président Daniel Levy et tout cela explique pourquoi j'ai répondu aux clubs qui ont frappé à ma porte que je n'étais pas intéressé", a révélé AVB, à l'heure de la reprise de la Premier League. Doit-on également voir un message adressé à Gareth Bale ?

15

BADMINTON – CHAMPIONNATS D’AFRIQUE

L’Afrique du Sud décroche l’or, Maurice en bronze Qadeer Hoybun Rose-Hill, 18 aout

L’Afrique du Sud a remporté la médaille d’or dans le tournoi par équipe a l’issue des finales qui se sont déroulé samedi après-midi au Centre national de badminton à Rose-Hill. Les SudAfricains ont largement domine les Nigérians en finale sur le score net de 3-0.

Les Sud-Africains confirment ainsi leurs statues de favoris dans cette manifestation. “Je suis très content de ce résultats car c’est une jeune équipe avec que trois ancien éléments alors que le reste sont tous des jeunes qui progressent de jours en jours après chaque match.

C’est très bien pour nous de débuter par une belle performance. Nous nous attendons à une belle compétition avec un très bon niveau et c’est ce que nous avons constaté ici. Sauf que maintenant en Afrique, il n’y a pas que trois ou quatre équipes qui sont supérieur aux autres mais plutôt une dizaine d’équipes tous aussi redoutable de l’autres”, a déclaré Steward Carson, l’entraineur sud-africain.

Ce dernier vise les cinq médailles d’or dans le tournoi individuel qui a débuté dimanche et pense que son équipe qui est actuellement en excellent condition, pourra aller jusqu’au bout du tournoi.

Pour accéder en finales les Sud-Africains, premier du groupe B ont battue en demi-finale les Seychelles

L’équipe de l’Afrique du Sud après sa victoire dans le tournoi pas équipe.

RÉSULTATS Afrique du Sud (or), Nigeria (argent), Maurice et Seychelles (bronze) FINALES Nigeria vs Afrique du Sud (0-3) Simple hommes: Jinkan Ifraimu Bulus vs Jacob Maliekal (0-2: 16-21, 16-21) Simple dames: Grace Gabriel vs Elme De Villiers (0-2: 17-21, 19-21) Double hommes: Ola Fagbemi/Jinkan Ifraimu Bulus vs Willem Viljoen/Andries Malan (0-2: 18-21, 13-21)

deuxième du groupe A dans la matinée de samedi par 31. De son côté, le Nigeria qui a terminer en tête du groupe A est venu à bout Maurice deuxième dans la poule B

DEMI-FINALES Nigeria vs Maurice (0-3) Double mixte: Ola Fagbemi/Dorcas Ajoke Adesokan vs Julien Paul/Shama Aboobakar (2-0: 21-18, 21-16) Simple hommes: Jinkan Ifraimu Bulus vs Aatish Lubah (2-1: 21-16, 19-21, 21-13) Simple dames: Gabriel vs Kate Foo Kune (2-1: 1621, 21-19, 21-14) SEYCHELLES VS AFRIQUE DU SUD (1-3)

par 3 à 0. Le Nigeria battu en finale obtient la médaille d’Argent alors que Maurice et les Seychelles se contentent de la médaille de bronze. Un résultat qui n’a

Double mixte: Juliette Ah-Wan/Géorgie Cupidon vs Willem Viljoen/Jennifer Fry (20: 21-13, 21-17) Simple hommes: Kervin Gaislain vs Jacob Maliekal (0-2: 10-21, 15-21) Double hommes: Steve Malcouzane/Georgie Cupidon vs Willem Viljoen/Andries Malan (0-2: 16-21, 16-21) Simple dames: Allisen Camille vs Elme De Villiers (0-2: 15-21, 7-21)

guère évolué depuis la dernière édition. «Etre médaillé de bronze n’est pas forcement ce que nous attendions mais le coach dit que nous avons bien joué alors je

pense qu’en visionnant les rencontre nous allons avoir une idée beaucoup plus claire et voir ce qui nous a manqué. Maintenant nous allons devoir nous ressaisir et reprendre confiance en nous pour pouvoir mieux faire en individuel», a mentionné, Shama Aboubakar, capitaine de Maurice.

Pour sa part, Nantha Kumar Tarbadas, le directeur technique national (DTN) affiche une certaine sérénité malgré cette troisième place. Le technicien est d’avis que ces joueurs ont très bien joué et que ce frottement avec le haut niveau leurs permettra de gagner en maturité.

«Beaucoup d’entre eux en sont à leurs début dans un tournoi seniors de cet envergure. J’ai testé des combinaisons ces derniers temps afin de voir comment les joueurs se comportent et aussi leurs permettre de gagner en expérience. Il y a eu du progrès et je suis satisfait par le dévouement car même dans des situations difficile ils se sont donne à fond», a signalé le tacticien de l’équipe mauricienne.

Selon Nantha Kumar Tarbadas, les Sud-Africains sont bon que ce soit sur le plan technique comme tactique.

Cela est dû à une exposition régulière avec le haut niveau alors que les Nigérians peuvent compter sur leurs expériences pour faire la différence. Des secteurs que le Malaisien espère que ses joueurs vont pouvoir progresser.

La satisfaction à tous le niveau A l’issue de ce premier chapitre de la compétition, Bashir Mungroo, président de l’Association mauricienne de Badminton (AMB), affiche la satisfaction. Lors de la cérémonie d’ouverture qui s’est tenue samedi aprèsmidi avant la finales par équipe, le dirigeant mauricien n’a pas manquer de remercier ses principaux collaborateurs qui sont le ministre de la Jeunesse et des Sports et le Mauritius Union pour avoir aidé la fédération a mener à bien son projet. “J’espère qu’on aura autant de bon spectacle comme nous avons eus durant cette première semaine de compétition. Je souhaite que tous nos invites passent un bon séjour à Maurice et que tout se déroule à merveille dans les prochains jours. Apres le tournoi par équipe nous sommes un peu dessus d’avoir manqué la finale mais il y a eu des progrès dans l’équipe. C’est une jeune équipe qui manque encore d’expérience mais nous sommes fier de voir que les joueurs se sont battus courageusement”, a dit Bashir Mungroo.

Le président de l’AMB est confiant que cette équipe montrera son varis potentiel dans le futur. Pour sa part, Devanand Ritoo, ministre des Sports n’a pas manqué de souhaiter la bienvenue à tout le pays participants tout en rendant hommage au organisateurs de cet événement. “Cette présence constitue une réel motif de satisfaction et en même temps une légitime fierté pour le rôle que Maurice continue de jouer pour promouvoir le sport dans la région. La confiance démontre à travers l’AMB est une preuve de la réputation de notre pays en matière de compétences organisationnelles, de savoirfaire et de stabilité. Cela est important pour nous car, malgré notre petite taille, nous sommes déterminés a être au cœur du continent africain, non seulement sur le plan touristique, économique mais aussi sportif ”, a confié Devanand Ritoo avant de rappeler qu’en dépit du contexte économique difficile son ministère n’a pas hésiter à financer l’organisation de cet événement à Maurice.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

Le Kenyan Kiprop conserve le titre

MONDIAUX-2013

La Jamaïque championne du monde du relais 4x100

La Jamaïque d'Usain Bolt a conservé pour la 3e fois consécutive le titre de champion du monde du relais 4x100 m en 37 sec 36/100e , dimanche lors de la dernière épreuve des Mondiaux de Moscou.

Bolt, qui réalise donc le triplé 100, 200, 4x100 m, et les Jamaïcains ont devancé les Etats-Unis (37.66) et la Grande-Bretagne (37.80), mais l'équipe britannique a été disqualifiée en raison d'un passage hors zone entre les 2e et 3e relayeurs.

Le Canada, avec une chrono de 37'92 prend donc la médaille de bronze.

Dans la foulée, la "Foudre" imprime encore davantage son empreinte sur l'histoire de l'athlétisme. En effait Usain Bolt rejoint les légendes tels les Américains Carl Lewis, Michael Johnson et Allyson Felix, les plus titrés de l'histoire avec 8 médailles d'or.

Le géant jamaïcain a pris le relais de Nickel Ashmeade a peu près au même moment où dans le couloir voisin,

Usain Bolt et les relayeurs jamaïcains conservent leur titre le champion du monde au relais 4x100m.

Justin Gatlin le recevait de Rakieem Salaam.

Gatlin a alors effectué cinq appuis dans le couloir jamaïcain, ratant sa fin de courbe pour laisser Bolt prendre

une avance insurmontable.

C'est ce petit incident qui pourrait coûter la médaille d'argent aux Américains si une réclamation venait à être posée.

Il en va de même du ôté des dames avec une victoire jamaïcaine en 41 sec 29/100e, devant la France (42.73) et les Etats-Unis (42.75), dimanche à Moscou. Les Ja-

maïcaines, avec la double championne du monde au 100 m et 200 m Shelly-Ann Fraser-Pryce pour terminer, ont ainsi retrouvé un titre qu'elle avait conquis en 2009 et abandonné aux Américaines en 2011. Les Carabéennes ont survolé la finale, profitant aussi de quelques absences de marque au sein du quatuor US. Carmelita Jeter, médaillée de bronze sur 100 m a dû faire l'impasse sur le relais ainsi que' Allyson Felix, qui s'était blessée vendredi soir en finale du 200 m.

Une occasion qu'on su profité les relayeuses de l'équipe de France.

En atteignant la finale un peu plus tôt dans l'aprèsmidi, Céline Distel-Bonnet, Ayodélé Ikuesan, Myriam Soumaré et Stella Akakpo avaient rempli leur contrat.

Mais les Françaises avaient des ailes, ont joué crânement leur chance. Qui ne tente rien, n'a rien. Elles vont quitter la Russie avec une médaille d'argent.

Le Kenyan Asbel Kiprop a conservé facilement le titre du 1500 m en 3 min 36 sec 28/100e, devançant l'Américain Matthew Centrowitz (3:36.78) et le Sud-Africain Johan Cronje (3:36.83), dimanche à Moscou.

Kiprop, également champion olympique 2008 sur la distance, a utilisé sa vitesse terminale dans la dernière ligne droite après que son compatriote Nixon Chepseba eut conduit le peloton à allure modérée. Centrowitz était déjà monté sur le podium aux Mondiaux-2011, à Daegu (Corée du Sud), où il avait causé la surprise, qui est venue à Moscou de Cronje. Cette saison, Kiprop avait établi la meilleure performance mondiale (MPM) en 3 min 27 sec 72, le chrono le plus rapide depuis neuf ans.

Victoire kenyane également au 800m dames avec la Kenyane Eunice Sum en 1 min 57 sec 38/100e.

La Championne du Monde devance la Russe Mariya Savinova (1:57.80), tenante du titre, et l'Américaine Brenda Martinez (1:57.91). Egalement championne olympique en titre, Savinova a été moins costaude devant son public dans la lutte d'épaule à

TRIPLE SAUT

Tamgho est le troisième triple sauteur à passer la mythique barre des 18m.

Asbel Kiprop s’est facilement imposé au 1500m. épaule avec Sum. A trois dans la course, les Américaines ont envoyé en avantgarde Alysia Johnson Montano, qui est passée en 56 sec 06/100e au 400 m, une bonne dizaine de mètres devant le peloton.

Pour combler l'écart,

Savinova a commencé sa remontée à 200 m de la ligne, marquée par Sum, ex-spécialiste du 800 m. Montano a terminé au pied du podium (1:57.95), seulement débordée dans les deux derniers mètres par sa compatriote Martinez.

TABLEAU DES MÉDAILLES

Le Français Teddy Tamgho champion du monde Le Français Teddy Tamgho est devenu champion du monde du triple saut avec un énorme bond à 18,04 m, nouveau record de France, à Moscou. Il a devancé le Cubain Pedro Pablo Pichardo (17,68 m) et l'Américain Will Claye a pris la médaille de bronze avec 17,52 m.

C'est la première fois depuis 17 ans et le Britannique Jonathan Edward qu'un homme franchit la barre des 18 m. Le record du

16

monde est à 18,29 m, toujours détenu par le Britannique.

Après Jonathan Edwards (quatre fois) et Kenny Harrison, Teddy Tamgho est le troisième triple sauteur à passer la mythique barre des 18m. Teddy Tamgho avait repris la compétition cet été, après avoir manqué les Mondiaux 2011 et les Jeux 2012. Il avait aussi choisi de faire une croix sur l'hiver. A son arrivée en Russie, il valait 17,47m et était modeste.

OR 1. Russie 2. Etats-Unis 3. Jamaïque 4. Kenya 5. Allemagne 6. Ethiopie 7. Grande-Bretagne 8. République tchèque 9. Ukraine 10. France 11. Pologne 12. Colombie 12. Croatie 12. Irlande 12. Nouvelle-Zélande 12. Ouganda 12. Suède 12. Trinité-et-Tobago 19. Australie

7 6 6 5 4 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

ARGENT 6 13 2 4 2 3 0 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 2

BRONZE 1 6 1 3 1 4 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

TOTAL 7 25 9 12 7 10 6 3 3 5 3 1 1 1 1 1 1 1 3

OR 20. Côte d'Ivoire 0 21. Canada 0 21. Chine 0 23. Cuba 0 24. Nigeria 0 24. Pays-Bas 0 26. Botswana 0 26. Finlande 0 26. Hongrie 0 26. Italie 0 26. Qatar 0 31. Espagne 0 31. Serbie 0 33. Afrique du Sud 0 33. Djibouti 0 33. Estonie 0 33. Japon 0 33. Mexique 0 33. République Dominicaine 0

ARGENT

BRONZE

TOTAL

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 3 3 2 1 1 0 0 0 0 0 2 2 1 1 1 1 1 1

2 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 19 AOÛT 2013

B A R C L A Y S

SCOTTISH

HOME P

W

D

L

AWAY F

A

W

D

L

F

A

GD

Pts 9

Manchester United 1

0

0

0

0

0

1

0

0

4

1

3

AWAY

Hereford

3

0

1

0

1

1

1

1

0

4

2

2

5

10

Tamworth

3

0

2

0

2

2

1

0

0

1

0

1

5

3

11

Forest Green

3

1

0

0

8

0

0

1

1

2

3

7

4

Braintree Town

3

1

0

1

2

1

0

1

0

1

1

1

4 4

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE 1

ANGLETERRE

PREMIER

HOME

2

Aston Villa

1

0

0

0

0

0

1

0

0

3

1

2

3

12

3

West Ham United

1

1

0

0

2

0

0

0

0

0

0

2

3

13

Luton

3

1

1

0

3

1

0

0

1

0

1

1

3

14

Wrexham

3

1

0

0

2

1

0

1

1

4

5

0

4

Welling

3

1

1

0

3

2

0

0

1

1

2

0

4

4

Chelsea

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

5

Fulham

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

15

6

Liverpool

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

3

16

Grimsby

3

0

1

0

1

1

1

0

1

2

2

0

4

Woking

3

0

1

0

0

0

1

0

1

2

2

0

4

7

Southampton

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

17

8

Tottenham Hotspur 1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

18

Dartford

3

1

0

0

1

0

0

0

2

0

5

-4

3

9

Everton

0

0

0

0

0

0

1

0

2

2

0

1

19

Macclesfield

3

0

0

1

0

1

0

1

1

1

2

-2

1

Hyde

3

0

1

1

3

4

0

0

1

0

8

-9

1

1

10

Norwich City

1

0

1

0

2

2

0

0

0

0

0

0

1

20

11

Manchester City

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

21

Gateshead

3

0

0

2

2

4

0

0

1

1

3

-4

0

Salisbury

3

0

0

1

0

1

0

0

2

2

5

-4

0

12

Newcastle United

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

22

13

Crystal Palace

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

23

Chester

3

0

0

2

0

4

0

0

1

0

3

-7

0

24

Aldershot

3

1

0

1

3

1

0

1

0

1

1

2

-6

14

Hull City

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

15

Stoke City

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

16

Sunderland

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

1

Hednesford

1

0

0

0

0

0

1

0

0

4

0

4

3

17

West Brom.Albion

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

2

Boston Utd

1

0

0

0

0

0

1

0

0

4

1

3

3

18

Arsenal

1

0

0

1

1

3

0

0

0

0

0

-2

0

3

Solihull Moors

1

0

0

0

0

0

1

0

0

3

0

3

3

19

Cardiff City

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

2

-2

0

4

Altrincham

1

0

0

0

0

0

1

0

0

3

1

2

3

20

Swansea City

1

0

0

1

1

4

0

0

0

0

0

-3

0

5

Histon

1

1

0

0

3

1

0

0

0

0

0

2

3

6 North Ferriby Utd

1

1

0

0

3

1

0

0

0

0

0

2

3

7 Leamington

3

Ce classement ne tient pas en compte le match Chelsea vs. Hull THE NPOWER FOOTBALL LEAGUE CHAMPIONSHIP 1

Nott'm Forest

3

2

0

0

4

0

1

0

0

1

0

5

9

2

Watford

3

1

0

0

6

1

1

1

0

4

3

6

7

3

Blackpool

3

1

0

0

1

0

1

1

0

4

2

3

7

4

Burnley

3

1

1

0

3

1

1

0

0

2

1

3

7

5

QPR

3

2

0

0

3

1

0

1

0

1

1

2

7

6

Leicester

3

0

1

0

0

0

2

0

0

3

1

2

7

7

Bournemouth

3

2

0

0

3

1

0

0

1

1

6

-3

6

8

Reading

3

1

1

0

5

4

0

1

0

1

1

1

5

9

Leeds

3

1

1

0

3

2

0

1

0

0

0

1

5

10

Derby

3

0

1

1

1

2

1

0

0

2

1

0

4

11

Middlesbrough

3

0

1

1

2

3

1

0

0

1

0

0

4

12

Huddersfield

3

0

1

0

1

1

1

0

1

1

1

0

4

13

Wigan

2

0

0

0

0

0

1

0

1

4

1

3

3

14

Ipswich

3

1

0

0

3

0

0

0

2

1

3

1

3

15

Doncaster

2

1

0

1

3

3

0

0

0

0

0

0

3

16

Brighton

3

0

0

1

1

2

1

0

1

2

2

-1

3

17

Birmingham

3

0

0

2

0

2

1

0

0

1

0

-1

3

18

Yeovil

3

0

0

1

0

1

1

0

1

1

2

-2

3

19

Bolton

3

0

1

0

1

1

0

1

1

1

4

-3

2

20

Charlton

3

0

0

1

0

1

0

1

1

3

4

-2

1

21

Sheffield Wed

3

0

0

1

1

2

0

1

1

2

3

-2

1

22

Blackburn

3

0

0

1

0

1

0

1

1

1

3

-3

1

23

Barnsley

3

0

1

1

2

6

0

0

1

0

1

-5

1

24

Millwall

3

0

0

2

0

2

0

0

1

0

3

-5

0

NPOWER LEAGUE ONE TABLE 1

Leyton Orient

3

1

0

0

3

0

2

0

0

6

1

8

9

2

Peterborough

3

2

0

0

3

1

1

0

0

4

2

4

9

3

Wolverhampton

3

1

0

0

4

0

1

1

0

2

1

5

7

4

Walsall

3

1

1

0

4

2

1

0

0

1

0

3

7

5

Colchester

3

1

0

0

1

0

1

1

0

2

1

2

7

6

Brentford

3

1

0

0

3

1

0

2

0

2

2

2

5

7

Rotherham

3

0

1

0

0

0

1

1

0

5

4

1

5

8

MK Dons

3

1

0

0

1

0

0

2

0

2

2

1

5

9

Bradford

3

1

0

0

4

0

0

1

1

3

4

3

4

10

Crawley Town

3

1

0

1

4

4

0

1

0

3

3

0

4

11

Crewe

3

1

1

0

5

4

0

0

1

0

1

0

4

12

Port Vale

3

1

1

0

3

2

0

0

1

0

1

0

4

13

Sheffield Utd

3

1

1

0

3

2

0

0

1

1

3

-1

4

14

Shrewsbury

3

1

1

0

2

0

0

0

1

0

3

-1

4

15

Preston

3

0

2

0

2

2

0

1

0

0

0

0

3

16

Oldham

3

0

0

1

0

1

1

0

1

5

5

-1

3

17

Swindon

3

1

0

0

1

0

0

0

2

0

3

-2

3

18

Bristol City

3

0

1

1

3

4

0

0

1

4

5

-2

1

19

Tranmere

3

0

1

0

3

3

0

0

2

2

5

-3

1

20

Notts County

3

0

0

1

2

4

0

1

1

2

3

-3

1

21

Gillingham

3

0

1

1

1

2

0

0

1

0

4

-5

1

22

Stevenage

3

0

0

2

3

5

0

0

1

0

1

-3

0

23

Carlisle

3

0

0

2

1

9

0

0

1

0

4

-12

0

24

Coventry

3

1

0

0

5

4

1

0

1

6

3

4

-4

NPOWER LEAGUE TWO TABLE 1

Oxford Utd

2

1

0

0

2

1

1

0

0

4

1

4

6

2

Fleetwood Town

2

1

0

0

3

1

1

0

0

2

0

4

6

3

Chesterfield

2

1

0

0

2

0

1

0

0

2

0

4

6

4

Southend

2

1

0

0

1

0

1

0

0

1

0

2

6

5

Scunthorpe

2

1

0

0

2

0

0

1

0

0

0

2

4

6

Burton

2

1

0

0

1

0

0

1

0

2

2

1

4

7

AFC Wimbledon

2

1

0

0

1

0

0

1

0

1

1

1

4

8

Exeter

2

1

0

0

2

1

0

1

0

0

0

1

4

9

Rochdale

2

1

0

0

3

0

0

0

1

0

1

2

3

10

Newport County

2

1

0

0

4

1

0

0

1

1

3

1

3

11

Northampton

2

1

0

0

3

1

0

0

1

0

1

1

3

12

Dag & Red

2

1

0

0

2

0

0

0

1

1

3

0

3

13

Wycombe

2

1

0

0

1

0

0

0

1

0

1

0

3

14

York

2

1

0

0

1

0

0

0

1

0

2

-1

15

Torquay

2

0

1

0

1

1

0

1

0

1

1

16

Bristol Rovers

2

0

1

0

0

0

0

0

1

1

2

17

Morecambe

2

0

1

0

1

1

0

0

1

0

1

18

Cheltenham

2

0

1

0

2

2

0

0

1

0

2

19

Mansfield

2

0

1

0

0

0

0

0

1

0

2

20

Accrington Stanley 2

0

1

0

2

2

0

0

1

1

21

Portsmouth

2

0

0

1

1

4

0

1

0

22

Bury

2

0

0

1

0

2

0

0

1

23

Plymouth

2

0

0

1

0

2

0

0

24

Hartlepool

2

0

0

1

0

1

0

0

Cambridge Utd

3

1

0

0

5

1

1

1

1

1

0

0

2

0

0

0

0

0

0

2

8

AFC Telford

1

1

0

0

2

1

0

0

0

0

0

1

3

9

Harrogate Town

1

0

0

0

0

0

1

0

0

2

1

1

3

10 Vauxhall Motors

1

1

0

0

2

1

0

0

0

0

0

1

3

11 Brackley

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

12 Gainsborough

1

0

0

0

0

0

0

0

1

1

2

-1

0

13 Oxford City

1

0

0

1

1

2

0

0

0

0

0

-1

0

14 Workington

1

0

0

0

0

0

0

0

1

1

2

-1

0

15 Barrow

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

16 Colwyn Bay

1

0

0

0

0

0

0

0

1

1

3

-2

0

17 Gloucester

1

0

0

0

0

0

0

0

1

1

3

-2

0

18 Worcester

1

0

0

1

1

3

0

0

0

0

0

-2

0

19 Bradford PA

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

2

-2

0

20 Stockport

1

0

0

1

1

4

0

0

0

0

0

-3

0

21 Guiseley

1

0

0

1

0

3

0

0

0

0

0

-3

0

22 Stalybridge

1

0

0

1

0

4

0

0

0

0

0

-4

0

1

Maidenhead Utd

1

0

0

0

0

0

1

0

0

3

0

3

3

2

Boreham Wood

1

0

0

0

0

0

1

0

0

2

0

2

3

3

Bromley

1

0

0

0

0

0

1

0

0

2

0

2

3

4

Basingstoke

1

0

0

0

0

0

1

0

0

2

1

1

3

5

Bath City

1

0

0

0

0

0

1

0

0

2

1

1

3

6

Dover

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

7

Eastbourne Boro

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

8

Eastleigh

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

3

9

Staines Town

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

3

10 Ebbsfleet United

1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

11 H. and Waterlooville 1

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

1

12 Chelmsford

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

13 Farnborough

BLUE SQUARE BET CONFERENCE SOUTH

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

14 Bishop's Stortford 1

0

0

1

1

2

0

0

0

0

0

-1

0

15 Concord Rangers

1

0

0

1

1

2

0

0

0

0

0

-1

0

16 Dorchester

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

17 Gosport Borough

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

18 Sutton Utd

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

19 Weston-S-Mare

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

20 Hayes & Yeading

1

0

0

1

0

2

0

0

0

0

0

-2

0

21 Tonbridge Angels

1

0

0

1

0

2

0

0

0

0

0

-2

0

22 Whitehawk

1

0

0

1

0

3

0

0

0

0

0

-3

0

1

Inverness CT

2

0

1

0

4

6

2

Aberdeen

2

1

0

0

2

1

1

0

0

3

1

3

6

3

Partick Thistle

3

0

2

0

1

1

1

0

0

3

1

2

5

4

St Johnstone

2

1

0

0

1

0

0

1

0

0

0

1

4

0

0

3

0

1

0

5

Celtic

1

1

0

0

2

1

0

0

0

0

0

1

3

6

Motherwell

2

0

0

1

1

3

1

0

0

1

0

-1

3

7

Kilmarnock

2

0

1

0

0

0

0

0

1

1

2

-1

1

8

Dundee Utd

2

0

0

1

0

1

0

1

0

0

0

-1

1

9

Hibernian

2

0

0

1

0

1

0

0

1

0

1

-2

0

10 Ross County

2

0

0

1

1

3

0

0

1

1

2

-3

0

11 St Mirren

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

3

-3

0

12 Hearts

3

1

0

0

1

0

0

1

1

1

2

0

-11

1

Morton

1

1

0

0

2

0

0

0

0

0

0

2

3

2

Queen of South

1

1

0

0

4

3

0

0

0

0

0

1

3

3

Alloa

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

3

4

Hamilton

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

5

Dumbarton

1

0

1

0

1

1

0

0

0

0

0

0

1

6

Falkirk

1

0

0

0

0

0

0

1

0

1

1

0

1

7

Dundee

1

0

0

0

0

0

0

0

1

3

4

-1

0

8

Livingston

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

9

Raith Rovers

SCOTTISH DIVISION ONE

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

2

-2

0

3

1

Rangers

1

1

0

0

4

1

0

0

0

0

0

3

3

0

2

2

Ayr

1

0

0

0

0

0

1

0

0

3

0

3

3

-1

1

3

Dunfermline

1

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

3

-1

1

4

Stenhousemuir

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

3

-2

1

5

Airdrieonians

1

0

0

0

0

0

0

1

0

3

3

0

1

-2

1

6

Forfar

1

0

1

0

3

3

0

0

0

0

0

0

1

4

-3

1

7

East Fife

1

0

0

1

0

1

0

0

0

0

0

-1

0

2

2

-3

1

8

Stranraer

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

-1

0

1

2

-3

0

9

Brechin

1

0

0

0

0

0

0

0

1

1

4

-3

0

1

0

1

-3

0

10 Arbroath

1

0

0

1

0

3

0

0

0

0

0

-3

0

1

0

3

-4

0 1

East Stirling

2

1

0

0

3

0

1

0

0

3

1

5

6

7

2

Albion

2

1

0

0

3

0

1

0

0

2

1

4

6

Stirling

2

1

0

0

2

0

1

0

0

2

1

3

6 4

0

3

2

5

SCOTTISH DIVISION TWO

SCOTTISH DIVISION THREE

2

Barnet

3

1

0

0

3

0

1

1

0

2

1

4

7

3

3

Nuneaton

3

1

1

0

4

2

1

0

0

1

0

3

7

4

Annan Athletic

2

1

0

0

2

1

0

1

0

2

2

1

7

5

Berwick

2

1

0

0

4

0

0

0

1

0

1

3

3

Clyde

2

1

0

0

1

0

0

0

1

0

3

-2

3

4

Lincoln City

3

2

0

0

3

1

0

1

0

0

0

2

5

Alfreton Town

3

2

0

0

6

3

0

0

1

0

1

2

6

6

6

Kidderminster

3

1

0

0

3

1

1

0

1

2

3

1

6

7

Peterhead

2

0

1

0

2

2

0

0

1

0

2

-2

1

6

8

Montrose

2

0

0

1

1

2

0

0

1

1

2

-2

0

6

9

Elgin

2

0

0

1

1

2

0

0

1

0

3

-4

0

2

0

0

1

1

3

0

0

1

0

4

-6

0

7 8

Southport FC Halifax

3 3

1 2

0 0

0 0

1 5

0 2

1 0

0 0

1 1

3 1

4 5

0 -1

Tottenham commence bien

Tottenham s'est parfaitement sorti du piège tendu par Crystal Palace dimanche (10), grâce à un but de son nouvel attaquant espagnol Roberto Soldado, pour remporter son premier match de la saison et parfaitement débuter le championnat d'Angleterre.La performance n'a pas été fantastique mais le résultat est là. Tottenham a marqué trois points dimanche à Crystal Palace et c'est toujours ça de pris. Les Spurs ont manqué de créativité, d'impact offensif mais au final, le plus important était de gagner et c'est tout ce qu'André Villas Boas retien-

10 Queen's Park

La performance n'a pas été fantastique mais le résultat est là. dra.Le technicien portugais notera aussi que Soldado a marqué pour son premier match de Premier League.

Il avait déjà marqué la semaine dernière en amical contre l'Espanyol Barcelone (1-1), pour son premier match avec Tottenham: deux buts en deux matches, donc, pour l'Espagnol.Son penalty (0-1,

50), accordé pour une main de Moxley sur un centre de Lennon, a donc été décisif, et il a débloqué un match que Tottenham a eu du mal à dominer. Sigurdsson et Defoe ont été près de doubler la mise mais ont manqué de précision en fin de match.

C'est surtout le gardien international français Hugo Lloris qui a sauvé son équipe, avec un superbe double arrêt (89).

Son compatriote du milieu de terrain Etienne Capoue a fait ses premiers pas en Angleterre, jouant les 30 dernières minutes, et a semblé très à l'aise.

RESULTATS DU 17 AOÛT HOME FT AWAY ENGLAND - PREMIER LEAGUE Liverpool 1-0 Stoke City Arsenal 1-3 Aston Villa Norwich City 2-2 Everton Sunderland 0-1 Fulham West Bromwich Albion0 - 1 Southampton West Ham United 2-0 Cardiff City Swansea City 1-4 Manchester United

HT

FRANCE - LIGUE 2 Lens

4-1

Auxerre

3-1

1-0 1-1 0-0 0-0 0-0 1-0 0-2

GEORGIA - UMAGLESI Dila 1-1 Guria 1-0 Spartaki Tskhinvali 0 - 2 Zugdidi 0-0

Dinamo Tbilisi Merani Martvili Sioni WIT Georgia

1-1 1-0 0-0 0-0

ENGLAND - LEAGUE ONE Bristol City 1-2 Carlisle United 0-4 Crawley Town 1-2 Crewe Alexandra 2-1 Gillingham 1-1 Peterborough United 2 - 1 Port Vale 2-1 Preston North End 2 - 2 Sheffield United 1-1 Shrewsbury Town 2 - 0 Stevenage 0-1 Walsall 1-1

Wolverhampton.W Coventry City Rotherham United Tranmere Rovers Brentford Oldham Athletic Bradford City Milton Keynes Dons Colchester United Swindon Town Leyton Orient Notts County

0-1 0-3 1-1 1-0 1-0 1-0 1-0 2-1 1-1 1-0 0-1 0-0

4-0 1-0 3-5 1-2 1-1 2-4 1-1

Borussia Dortmund II Hallescher FC Chemnitzer FC Hansa Rostock Wacker Burghausen Darmstadt 98 Preußen Münster

1-0 1-0 1-4 1-0 1-0 0-2 0-1

ENGLAND - LEAGUE TWO Bury 3-0 Accrington Stanley Cheltenham Town 1 - 3 Plymouth Argyle Exeter City 2-0 AFC Wimbledon Fleetwood Town 2-3 Burton Albion Newport County 1-0 Bristol Rovers Portsmouth 3-0 Morecambe Rochdale 2-2 Chesterfield Scunthorpe United 1 - 1 Dagenham & Redbridge Southend United 2-0 Northampton Town Torquay United 1-3 Oxford United Wycombe Wanderers 0 - 1 Mansfield Town York City 0-0 Hartlepool United

GERMANY - BUNDESLIGA Eintracht Frankfurt 0 - 1 Freiburg 1-2 Hamburger SV 1-5 Stuttgart 0-1 Werder Bremen 1-0 Wolfsburg 4-0 Borussia M'gladbach 3 - 0

Bayern München Mainz 05 Hoffenheim Bayer Leverkusen Augsburg Schalke 04 Hannover 96

0-1 0-0 1-1 0-1 1-0 0-0 1-0

2-0 0-3 2-0 0-3 1-0 3-0 1-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-0

FRANCE - LIGUE 1 Olympique Marseille Bastia Nice Reims Saint-Étienne Toulouse

1-0 0-0 1-1 1-0 0-0 1-1

SCOTTISH PREMIER LEAGUE TABLE

10 Cowdenbeath

BLUE SQUARE BET CONFERENCE PREMIER 1

BLUE SQUARE BET CONFERENCE NORTH

1

17

2-0 2-0 2-1 2-1 1-0 1-1

Evian TG Valenciennes Rennes Lille Guingamp Bordeaux

GERMANY LIGA 3 Heidenheim Holstein Kiel Jahn Regensburg Osnabrück Rot-Weiß Erfurt Unterhaching Wehen Wiesbaden

ICELAND - CUP Fram

Stjarnan

0-2

IRELAND REPUBLIC - FIRST Longford Town 4-0

6-4

Salthill Devon

1-0

ITALY - COPPA ITALIA Livorno 0-1 Spezia 5-4 Trapani 1-0 Avellino 1-0 Palermo 0-1 Reggina 1-0 Torino 1-2 Bologna 1-0 Cagliari 1-2 Chievo 2-0 Juve Stabia 4-5 Novara 1-3 Parma 4-0 Sampdoria 2-0

Siena Genoa Padova Cesena Hellas Verona Crotone Pescara Brescia Frosinone Empoli Varese Sassuolo Lecce Benevento

0-1 1-1 0-0 1-0 0-1 0-0 0-0 1-0 1 -1 2-0 0-1 0-1 1-0 0-0

FOOTIPS - LUNDI 19 AOÛT Comp ARG D1 ARG D1 ARG D1 ARG D2 ARG D2 Aus VD1 AZE D1 AZE D1 BUL D1 CAN CSL COL D1 COL D2 CZE D1 CZE D1 DEN SASL ENG PR FIN D2 FIN D3E FIN D3S FRA D2 GER D2 GRE D1 HOL D2 ICE PR ICE PR NOR D1 PER D1 RUS D1 SPA D1 SPA D1 SPA D1 SWE D1 SWE D1 SWE D1N SWE D1S SWE D1S SWE D1S SWE D2 SWE D2SS SWE D2SS TUR D1 TUR D1 TUR D2 UKR D1 USA MLS

Team

Home

Draw

Away

Tips

Godoy Cruz Antonio Tomba vs. River Plate All Boys Floresta vs. Velez Sarsfield Lanus vs. Estudiantes La Plata San Martin San Juan vs. Independiente Rivadavia Instituto vs. CA Brown Adrogue Heidelberg United vs. Sunshine Georgies Standard Sumqayit vs. FK Gilan Gabala FK Baku vs. Ravan Baku Beroe Stara Zagora vs. Cherno More Varna Toronto Croatia vs. SC Waterloo Patriotas FC vs. Atletico Huila Depor FC vs. Union Magdalena Bohemians 1905 vs. Synot Slovacko Slavia Praha vs. Teplice Randers FC vs. Esbjerg Manchester City vs. Newcastle United Viikingit vs. Ilves Tampere Atlantis vs. FC POHU EsPa vs. Ekenas IF Fotboll Nancy vs. Stade Brestois Union Berlin vs. Fortuna Dusseldorf Kalloni vs. Olympiacos Jong PSV Eindhoven (Youth) vs. FC Oss Thor Akureyri vs. Fylkir Stjarnan Gardabaer vs. Fram Reykjavik Lillestrom vs. Stromsgodset Juan Aurich vs. Inti Gas Deportes Rostov FK vs. Volga Nizhny Novgorod Rayo Vallecano vs. Elche Almeria vs. Villarreal Celta Vigo vs. RCD Espanyol AIK Solna vs. Atvidabergs Mjallby AIF vs. Helsingborg IFK Lulea vs. Umea FC Qviding FIF vs. Husqvarna FF Lunds BK vs. Kristianstads FF IK Oddevold vs. Utsiktens BK Orebro vs. Hammarby Motala AIF FK vs. Smedby AIS Syrianska Botkyrka IF vs. Enskede IK Kayserispor vs. Sivasspor Galatasaray vs. Gaziantepspor Adanaspor vs. Orduspor Volyn vs. FC Karpaty Lviv San Jose Earthquakes vs. FC Kansas City

2.54 3.04 2.02 1.70 2.37 2.20 4.57 1.36 1.70 1.31 2.06 1.90 2.30 2.04 2.57 1.29 2.84 1.16 6.70 1.90 2.43 12.30 1.85 2.41 2.26 2.80 1.77 1.82 2.17 2.45 2.16 1.55 4.15 1.65 3.08 1.86 1.63 1.77 1.31 2.51 1.98 1.28 1.97 2.15 2.50

3.01 3.01 3.11 3.25 2.96 3.75 3.46 4.17 3.27 5.08 3.14 3.30 3.12 3.29 3.21 5.08 3.24 6.51 4.81 3.22 3.21 5.21 3.50 3.26 3.27 3.28 3.33 3.32 3.24 3.16 3.23 3.77 3.43 3.70 3.36 3.46 3.61 3.41 5.31 3.69 3.24 4.92 3.23 3.16 3.13

2.70 2.30 3.55 4.66 2.87 2.55 1.66 7.41 4.79 7.02 3.31 3.50 2.90 3.43 2.57 9.40 2.26 9.90 1.32 3.84 2.71 1.22 3.66 2.60 2.91 2.31 4.16 4.09 3.22 2.81 3.24 5.75 1.81 4.28 2.05 3.65 4.70 4.20 6.11 2.24 3.55 9.37 3.49 3.07 2.65

X 2 1 1 X 1 2 1 1 1 1 X 1 1 1 1 X 1 2 1 1 2 1 2 1 1X X 1 1 X 1 1 2 1 2 1X 1 1 1 X 1 1 1 1 1

B O L LY W O O D S N I P P E T

Ayushmann Khurrana to star in period film 18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, AUGUST 19, 2013

Ayushmann Khurrana is set to portray a historical character in a period film, but refuses to divulge any details. "I am soon going to play a historical character. I am going to do a period film and you will get to know

w w w . l e m a t i n a l . c o m

I'M A FIGHTER,

about it soon," the 28-year-old said at the 'Saath Hain Hum Uttarakhand' show, organised on the occasion of Independence Day. "I am not allowed to speak about it , but yes, I am going to do a biopic," he added.

D E E P I K A PA D U K O N E

'That 70s Show' actress Lisa Robin Kelly dies

T

he actress, 43, died in a rehab facility of unknown causes.

That 70s Show actress Lisa Robin Kelly has died, according to reports.

The actress, 43, died in a rehab facility of unknown causes.

Kelly's agent, Craig Wyckoff released the following statement to People: "Unfortunately Lisa Robin Kelly passed away last evening. Lisa had voluntarily checked herself into a treatment facility early this week where she was battling the addiction problems that have plagued her these past few years.

"I spoke to her on Monday and she was hopeful and confident, looking forward to putting this part of her life behind her. Last night she lost the battle. Cause of death has not been issued yet and no death certificate has been issued either."

Kelly played Laurie Forman, the older sister of the Topher Grace character, Eric Forman, on the hit Fox show, which aired from 19982006.

Kelly had a troubled past. She was arrested June 23 on suspicion of drunken driving. Kelly and her husband, Robert Joseph Gilliam, were arrested last November in connection with a disturbance at their home in Mooresville, N.C., a suburb of Charlotte. -USA Today

DON'T GIVE UP EASILY Ever since she er stimulated prop eh expressions in 'Y eJawaani Hai De wani' and then wowed with her nemoting in 'Che nai Express', one Deepika Paduk n has moved up o er. the success ladd

T

he actress is not swayed by this, says she never gives up and would continue to work hard. "I feel ups and downs are a part of one's career and this totally depends on how you take it. You can either be knocked down by the negative things or you can take it in a positive way and learn from it," Deepika said in an interview.

"May be because I am from a sports background, I don't give up easily. I am a fighter," added the daughter of former All England badminton champion Prakash Padukone.

After being panned as woodenfaced for years, the 27-year-old's last two films marked her coming of age as an actress where she proved she has the potential to do better than just look glamorous on the screen.

"It feels nice to hear or to read this. I have been working really hard. I know I have pushed myself and sacrificed a lot of personal and family time. In the end, if the result is like that, you don't mind.

But I think success is relative. If people are saying it's my year, it depends on my films," she said.

"I have to focus all my energies on my next films and I hope they are better. It does not get easier to live up to all of that. I want love, success with every film and the experience increases," added the actress who faced setbacks with 'Karthik Calling Karthik', 'Lafangey Parindey' and 'Break Ke Baad.'

She started her career in Hindi films with Farah Khan's 'Om Shanti Om' and later worked with the likes of Imtiaz Ali, Ashutosh Gowariker, Prakash Jha, Ayan Mukerji and now with Rohit Shetty in 'Chennai Express'.

Deepika feels Shetty, who takes pride in making 'Chennai Express', the film to earn Rs.100 crore fastest, comes from a different school of movie-making.

"He has his own school and style.

It was a new style for me. His way of shot-taking and directing his actors are different. He has everything planned. Maybe because it's a comedy, there was no space for improvisation," she said. But the actress did improvise in the fixed framework to look convincing as a Tamil girl. She was successful in her endeavour.

Deepika believes in doing her homework and spends time preparing for her roles.

"Preparation is definitely important, but it depends on the kinds of roles I do. Like I completely identify with my character in 'Yeh Jawaani Hai Deewani'. I had to be myself ” said Deepika.-Agencies

Randeep's Hooda major catalyst R

andeep Hooda, who shares screen space with Naseeruddin Shah in forthcoming film 'John Day', credits the veteran actor with instilling confidence in him to become a Bollywood actor.

"I have been with him for the past 13 years as part of his theatre troupe - sometimes as an actor and sometimes as a writer and even his student. Naseer-saab gave the patience required for my art and my career," the 36-year-old said.

"I haven't learnt that much from him in this film, as much as I have as a friend and a student in the last 13 years. He was the first man who took me as a professional for his theatre troupe and gave me the confidence that if I work hard, I will be able to achieve something as an actor," added Hooda.

Randeep says he finds Naseeruddin's work ethics commendable and that he can never overpowering the senior as an actor.

"His principles towards acting, like hard work and dedication, there I would want to overpower him. But in a role, no actor can overpower another actor unless both are doing the same role," Hooda said.

Directed by Ashishor Solomon, 'John Day' is a thriller and hits theatres September 13. -Agencies

KERI RUSSELL AS JANE

'Austenland' has sense of humor and literary sensibility Just how Austen-tatious can a hardcore Pride and Prejudice fan be?

T

hat's the geeky question posed by Austenland (* * ½ out of four; rated PG-13; opens Friday in select cities), a genial, low-key comedy set in a British vacation idyll where Jane Austen fanatics can live out their romantic fantasies. It features a likable cast, headed by the radiant Keri Russell, who plays the 30ish Jane Hayes.

Clearly, Jane stands out among the legions of devotees.

She has treasured the writings of Austen for as long as she can remember, and her cozy apartment is outfitted with a lifesize replica of Colin Firth as Mr. Darcy in the 1995 TV production of Pride and Prejudice.

But all this worship doesn't go over well with potential suitors.

So a friend persuades Jane to get all the mania out of her system by taking a pricey vacation to Austenland, set on the grounds of a Regency-era man-

Jane promises her pal that she will put away her extensive memorabilia and try to kick the habit once she returns.

She heads off in costume, thrumming quietly with anticipation.

sion in the countryside. It offers a week-long program that places the customer in an elaborate, theatrical Austen experience, complete with hunting expeditions on horseback, formal dinners, needlework sessions and a fancy ball.

Jane promises her pal that she will put away her extensive memorabilia and try to kick the habit once she returns.

She heads off in costume, thrumming quietly with anticipation. Upon landing, she meets the wealthy, crude and far-less-Austen-savvy Elizabeth (Jennifer Coolidge), who bought the sumptuous "platinum" vacation package, while Jane scrimped just to afford the basic plan.

Mrs. Wattlesbrook (Jane Seymour), the one-note grande dame of the resort, consigns Jane to the servants' quarters.

She must wear a plain brown cotton dress and is assigned the role of a poor orphan taken in by the mansion's kindly owners. Elizabeth — dubbed "Miss Elizabeth Charming" — gets a lavish room and elaborate costumes. – USA Today

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, AUGUST 19, 2013

AMBER HEARD has no qualms about being bisexual

J

ohnny Depp’s girlfriend Amber Heard, who came out as bisexual in 2010, has revealed that she is not and has never regretted revealing her sexuality. During an interview to the September issue of Elle magazine, ‘The Rum Diary’ star explained why she came out publicly, asserting that she didn’t want to look like she was hiding something, Fox News reported.

The 27-year-old actress added to the publication that she prefers to do roles of a powerful woman, rather than the girl-next-door roles, when it comes to acting.

ONCE

Is Beyonce already sick of her pixie cut

UPON A TIME…

The problem with Once Upon A Time In Mumbai Dobaara is that the two main characters who love each other to death, literally, are people we’ve met over and over again…

P

aparazzi snap singer out in Miami with new short angled bob. Every woman on the planet has suffered haircut regret at one time in their lives, and supernova Beyonce may be no exception.

Paparazzi caught the singer out in Miami Thursday rocking a short angled bob, a huge difference from the edgy short pixie cut she debuted to much fanfare last week.

No word on why Beyonce is already switching up her ‘do, but she clearly had extensions added to her new short hair.

Maybe she’s testing out new looks, or maybe she simply hates her short cut. We may never know.

But, we’ll need to keep an eye out for her next style, since she obviously isn’t afraid to take some risks. – USA Today

T

his is arguably one of the most ill-timed gangster drama with most performances so loud and unassimilated that these characters could easily be contestants in a Eid special segment of Comedy Circus where the theme is ‘Gangsta Rap’ This is done-tonoisy-death gangsterism done with heartbreaking seriousness.

It takes some doing to wrap up such a time-worn love triangle into a pretence of modern storytelling. Milan Luthria’s earlier films like Kachche Dhaage and Dirty Picture had some interesting conflicts between

Bruce Willis slams Sylvester Stallone

B

ruce Willis has hit back at Sylvester Stallone’s “greedy” comment by saying that he finds action films boring and would now want to work on varied subject matter.

The 58-year-old actor, who was recently replaced by Harrisson Ford in Expend-

ables 3, said that explosions

were one of the most boring parts of his job and that after seeing a few fireballs, he didn’t find them interesting anymore, the Daily Express reported.

The ‘Die Hard’ actor revealed that though a part of his audience enjoys explosions, he has become bored of it.

Willis added that he has worked in all sorts of films but the action flicks generated the most revenue and he likes to earn lot of money. – Agencies

Parineeti’s Shuddh Desi love for tea A

in the movie, which also ctress Parineeti features Sushant Singh RaChopra loves drinkjput and Vaani Kapoor. ing tea - so much so Written by Jaideep Sahthat her habit has been capni, the movie releases Sep tured by director Maneesh 6. – Agencies Sharma in the rustic-looking “Shuddh Desi Romance”.

During the shooting of “Shuddh Desi RoDuring the shootmance”, the actress ing of “Shuddh was often seen taking Desi Romance”, the sips of tea between scenes. actress was often This inspired the seen taking sips of director to use this habit of hers for her tea between character in the movie. scenes.

Parineeti plays Gayatri

characters who are driven by a desire for revenge but are frustrated in their malevolence by their love for the very same people they want to hate. Most notably in Ram Gopal Varma’s Company where Ajay Devgn and Viveik Oberoi played gangster and protege with great conviction and ballsy velocity.

The subsequent spinoffs have gotten seriously diluted This one is a sequel to Luthria’s 2010 film where Ajay Devgn’s imposing personality and gravelly voice had made the pale and some-

time unintentionally funny proceedings bearable.

Except for Sonakshi Sinha playing a starlet who talks too hard and too much and gets the male protagonists (who need to be spanked for playing with guns when their IQ level suggests video games would be more apt) into a serious conflict merely because she’s too dumb to see they both love her. . . . Dobaara has no redeeming qualities.

Akshay Kumar as a Dawood doppelgang(st)er is inept, to say the least. His dialogues meant to show his mastery over the hoary art of rhetorics, come out sounding

AbRam is a very cute baby Bollywood actress Kajol finds her actor friend Shah Rukh Khan’s newly born baby boy AbRam cute. The boy was reportedly born on May 27 .

“I

congratulated him (Shah Rukh) personally and met him as well. He is a very cute baby, blessings and love always,” Kajol said at an event. The actress, known for her memorable performances in films like ‘Dilwale Dulhania Le Jayenge’, ‘Gupt’, ‘Kuch Kuch Hota Hai’, ‘Fanaa’ among others, has cut down on her work post marriage (to actor Ajay Devgn) and babies.

She was last seen in a prominent role in Karan Johar’s home production ‘We Are Family’ (2010).

Kajol wants to work in films but is waiting for a right offer. “I am very happy in my life, spending time with children. If I do a film then there has to be a good reason for me to do it as I won’t leave my children behind.

The script has to be good,” Kajol said.

Also, the iconic train scene from her romantic blockbuster film ‘Dilwale Dulhania Le Jayenge’ is time and again used in other films. The scene was seen in the recently released ‘Chennai Express’.“That film was so special, it was really a very good film. All we know is we made it with a lot of love. And fortunately it turned out to be fantastic and well-loved film. I am grateful people remember it today,” she said.

Her filmmaker friend Karan Johar is making his acting debut with ‘Bombay Velvet’ and the chirpy actress wishes him good luck.-Agencies

like wimpy words of wackedout wisdom picked up from messages in Chinese cookies, if not from forwarded sms messages.

I’d just like to suggest to the dialogue writer Rajat Arora to go easy on the bumper-sticker wisdom next time. You can’t make the hero look heroic by spilling tacky wisdom all over the frames in the hope that audiences would applaud the bombastic words without thinking about their relevance.

This film wallows in a kind of imbecilic irreverence where the protagonists seem bold brave, sexy and even brazen but are actually cardboard versions of the triangular lovers in Raj Kapoor’s Sangam and Vinod Kumar’s Mere Huzoor.

But at least love triangles of the past were honest about their melodramatic intentions. Once Upon A Time. . .

Dobaara cloaks its outdated radical ideas in a rumbustious display of trendiness.

THE CAST

Starring: Akshay Kumar, Imran Khan, Sonakshi Sinha Directed by Milan Luthria Rating: * *

Justin Bieber : causing rift between Taylor Swift and Selena Gomez

J

ustin Bieber’s onoff relationship with Selena Gomez is apparently creating a rift between her and best pal Taylor Swift, it has been revealed.

A source told Us magazine that the ‘You Belong With Me’ singer hates Bieber and thinks that Gomez makes a mistake reconciling with him time and again.

The insider has also revealed that Bieber is coming in between the ‘Wizards of Waverly Place’ star and Swift.

The 23-year-old singer also refused to answer questions about the 19-year-old popstar at the Billboard Music Awards in May. A Bieber insider has also revealed that the ‘hatred’ is mutual as he keeps on complaining how Swift keeps on telling her 21-year-old best friend that she can do better.

Swift had earlier tweeted that Gomez was the closest thing she has ever had to a sister.

Bieber refused to answer questions about the popstar

19

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS,

w

LUNDI 19 AOÛT 2013

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Salim & Sulaiman séduisent les Mauriciens Les passionnés de la musique bollywoodienne ont pu vivre des moments de pur bonheur, samedi soir, au Swami Vivekananda International Convention Centre (SVICC). Les frères Salim et Sulaiman Merchant, Benny Dayal, Shraddha Pandit et Shadad Faridi, accompagnés d’une dizaine d'artistes, ont séduit plus d'un lors de cette soirée haut en couleur.

1 1.Salim Merchant a envoûté la salle avec ses belles chansons d'amour.

2. Benny Dayal a fait vibrer la salle avec la chanson 'Badtameez Dil'.

Le Matinal News Service Port-Louis

Les artistes indiens ont mis le feu sur scène.

La chanteuse Shraddha Pandit a séduit plus d'un.

R E C E T T E

AVEC

BEN

D U

C

e concert a été organisé par la compagnie Ornate Communication and Event Management et de ses sponsors. Les artistes ont interprété les plus belles chansons de Bollywood à cette occasion. Salim Merchant, directeur musical, réalisateur, compositeur, parolier et chanteur très connu en Inde, et son frère Sulaiman sont des 'pop stars' en Inde. Salim est aussi

membre du jury pour l’émission 'Indian Idol'. Il a débuté le show en interprétant la chanson 'Aye Khuda' du film 'Paathshaala'. Le public a suivi en chœur 'Ki position Maurice' avec l'artiste.

Il a interprété la chanson 'Shukraan Allah' du film Kurbaan, 'Haule Haule' de Rab Ne Bana Di Jodi et la chanson 'Afreen Afreen' du film Aazaan avec Benny Dayal. Ce dernier est un artiste a mis le feu sur scène avec ses chansons 'Badtameez Dil' et 'Aadat Se Majboor'.

L'artiste Shadad Faridi a

❑ ❑ ❑ ❑ ❑

LUCHMANEN

3 feuilles de 'cari poulé' 20 g d'ail écrasé 20 g de gingembre écrasé 20 g de safran vert Cœur de brède de chouchou

Préparation : ❑ Faites bouillir le 'poisson salé' dans l'eau pendant 15 minutes.

Shadad Faridi a aussi su charmer le public.

interprété la chanson 'Jalwa' du film Fashion. La belle chanteuse Shraddha Pandit a charmé le public présent avec la chanson 'Mar Jaava' du film Fashion. Un remix des chansons 'Disco Deewane', 'Raddha', 'Lat Lag Gayi', 'Ishq wala love', entre autres, a fait des heureux.

Pour clôturer ce concert en beauté, tous les artistes se sont réunis sur scène avec le drapeau national de l'Inde et ont chanté 'Chak de India'.

J O U R

'NIÇOISE TIÈDE FAÇON CRÉOLE' Ingrédients pour 4 personnes : ❑ 2 grosses tomates ❑ 200 g de 'poisson salé' ❑ 300 g d'haricot vert ❑ 4 oeufs de cailles ❑ 1 patate douce ❑ 100 g d'oignons ❑ 50 g de coriandre

2

❑ Passez une tomate dans l'eau bouillante pendant 15 secondes et enlevez la peau. ❑ Faites blanchir les haricots et attachez en petit fagot avec des queues d'oignons. ❑ Faites colorer les oignons en cubes et ajoutez l'ail, le gingembre et le safran. Ajoutez la tomate pelée et le 'poisson salé' dans l'eau et laissez-les mariner pendant 20 minutes. ❑ Coupez la deuxième tomate en morceaux et faites-les rôtir légèrement, tartinez la compote de 'poisson salé' sur les tranches de tomates et laissez cuire au four à 180 degrés pendant 7 minutes. ❑ Pochez les oeufs de cailles pendant 3 minutes dans l'eau bouillante et écalez-les. ❑ Epluchez la patate, coupez-la en tranches et faites frire...

A LA DÉCOUVERTE D’UN CHEF TALENTUEUX

P

our le menu de jour, Ben Luchmanen du Labourdonnais Waterfront Hotel vous présente une 'Niçoise tiède façon créole'. Une recette française, adaptée aux saveurs de la cuisine mauricienne, voire 'créole' vous est proposée.

Le demi chef de partie, âgé de 29 ans, regorge de talents, dont celui d'utiliser de multiples produits culinaires exotiques pour préparer ses plats. A travers cette recette inédite, il vous fait découvrir son savoir-faire et ses talents…