Le Matinal (20 August 2013)

Un caïd condamné à 15 ans de prison

www.lematinal.com

.COM

W W W.

L'un des barons du puissant cartel de Tijuana au Mexique, Eduardo Arellano Felix, a été condamné lundi à 15 ans de prison pour blanchiment d'argent, a annoncé la justice américaine.

PUNTERS CORNER

SPORT

Page 13

DUEL

BARÇA-REAL LANCÉ, L’ATLETICO SUIT

Rs.10

Proximgritatuiét

Supplément oche “Pour être plus pr !” ur jo ue de vous, chaq in l Route Bass a lm Pa l Kennedy l Résidence

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui ainsi que nos pronostics en page 17.

ELAN

Page 19

HOW SRIDEVI STAYS IN

SHAPE…

VOL IX, No. 292, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ + 4 PAGES CAREERS, MARDI 20 AOÛT 2013

16 corps parapublics doivent Rs 2,1 Md à l’État Ashwin Kanhye

Port-Louis, 19 août

Rs 2,1 milliards. C’est la somme que réclame le gouvernement à 16 corps parapublics. Dans la liste, on retrouve, notamment, la Mauritius Meat Authority, l’Irrigation Authority, la Corporation nationale de Transport, la Rose Belle Sugar Estate, l’ex-Industrial and Vocational Training Board, la BPML Freeport Services Ltd, l’Agricultural Marketing Board, la Central Water Authority, la Business Parks of Mauritius Ltd, la Mauritius Broadcasting Corporation, la Mauritius Shipping Corporation, le Central Electricity Board et l’Assemblée régionale de Rodrigues. Les autres mauvais payeurs sont des petites entreprises et des compagnies de transport. De ces Rs 2,1 milliards, plus de Rs 980 millions représentent des intérêts sur des emprunts.

En septembre 2010, le gouvernement avait demandé à ces corps parapublics de prendre des mesures afin qu’ils puissent honorer leurs dettes. Selon le plan qu’avait établi le ministère des Finances vers la fin de décembre 2012, ces 16 organismes auraient déjà dû rembourser leurs dettes, mais tel n’est toujours pas le cas. Voir p3

Certains corps parapublics ont accumulé des dettes de plusieurs centaines de millions de roupies.

Une publication de la compagnie AAPCA

AFFAIRE DOORKAGANT

L’époux inculpé d’assassinat Le Matinal News Service Curepipe, 19 août

Leeladhur Doorgakant, 56 ans, a été inculpé sous une charge provisoire d’assassinat en cour de Curepipe, lundi. Ce sont les hommes de l’inspecteur Rugbur qui ont procédé à l’arrestation de ce chauffeur dimanche. Ce dernier avait déclaré que son épouse Madhvi s’était Leeladhur Doorgakant. évanouie la veille après avoir fait une chute. Emmenée à avis des médecins légistes, il pouvait s’agir de l’hôpital, Madhvi Door- ne gakant, 55 ans, a été déclarée blessures causées par une morte. L’autopsie devait simple chute.

L’interrogatoire de Leecependant contredire les propos de Leeladhur Door- ladhur Doorgakant s’est gakant. Selon le rapport des poursuivi jusqu’à fort tard médecins légistes, il y a eu lundi soir, les enquêteurs de ‘foul play’ car la victime a la Major Crime Investigation succombé de blessures Team enquêtant également reçues aux côtes et au foie. sur les meurtres de René Les médecins ont aussi Grandcourt et de Radhika décelé plusieurs traces de Rambhojoo. L’époux de Madblessures sur l’ensemble du hvi Doorgakant a jusqu’ici corps, ainsi que des ecchy- fait valoir son droit au simoses sur la tête. Et selon les lence. – redaction@lematinal.mu

2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

‘RAKSHA BANDHAN’

O D E À L’A M O U R F RAT E R N E L Le Matinal News Service Port-Louis

C

élébrer le ‘Raksha Bandhan’ est une coutume hindoue marquant l'amour et l'affection fraternels. Cette fête capture l'essence même d'une relation entre un frère et sa sœur. Chaque année, en ce jour, la soeur noue un ‘rakhi’ autour du poignet de son frère comme un talisman protecteur.

Fête traditionnelle, le ‘Raksha Bandhan’ est célébrée dans la période de 'Purnima' (la pleine lune) au mois de 'Shraavana' (juillet-août). Ainsi ce mardi, elles seront nombreuses les sœurs à célébrer cette fête pour approfondir leurs liens avec leurs frères.

Au fil des années, la pratique du ‘Raksha Bandhan’ se perpétue entre frère et soeur, car le frère est vu comme le protecteur de sa sœur.

Le 'Rakhi’, fête unificatrice, souligne avant tout la relation sacrée entre sœur et frère tout en mettant en valeur l'affection que l'un possède pour l'autre. C'est la promesse mutuelle que font les sœurs et frères de se soutenir les uns les autres à tout moment. Les frères prendront aussi la bénédiction de leurs sœurs et vice-versa.

Les préparatifs débutent très tôt. Les sœurs sillonnent les boutiques et les marchés pour trouver le 'Rakhi' qui fera plaisir à leurs frères. Alors que certaines optent pour le traditionnel 'suta', d'autres ont l'embarras de choix entre les 'Rakhis' ornés de paillettes et ceux avec des perles scintillantes.

Le jour de la fête, la sœur noue le 'Rakhi' au poignet de son frère.

Puis elle applique le 'tilak' (un point rouge) au front de celui-ci en guise de bénédiction. S’ensuit l'aarti, soit l'adoration avec un ‘thali’ (plat avec une lampe et des fleurs), devant le frère tout en

Le ‘Raksha Bandhan’ ou le ‘Rakhi’ est fêté ce mardi. Un lien symbolisant l'amour, le rakhi est une petite corde fine que la soeur noue au poignet de son frère auquel elle demande une protection en cette journée spéciale.

Le 'Rakhi’, fête unificatrice, souligne avant tout la relation sacrée entre soeur et frère tout en mettant en valeur l'affection que l'un possède pour l'autre. C'est la promesse mutuelle que font les sœurs et frères de se soutenir les uns les autres à tout moment.

Exprimer les maux de la société à travers la chanson Des paroles qui impressionnent grandement le public.

C'est ainsi que Nitish Joganah, auteur, compositeur et interprète mauricien que l'on ne présente plus, peut qualifier son album ‘Kietesa ?’ sorti en juillet.

L

a particularité de l'opus de Nitish Joganah est qu'il est le premier d'une longue série d'albums. En effet, l'artiste dont la carrière s'échelonne sur plus de 25 ans prévoit de sortir un album de deux titres tous les deux mois, et ce dans le but de faire réfléchir

prononçant des prières pour la longévité et la prospérité de celui-ci. Les 'laddoos' et autres délices sucrés vont être partagés et dégustés dans la joie pour ensuite enchaîner avec l'échange des cadeaux. Cela pourrait être de l’argent ou des cadeaux comme des bijoux, des vêtements et des produits cosmétiques, entre autres.

Agissant comme un symbole de l'avancement de la vie et un messager de premier plan de complicité, le Raksha Bandhan a conservé sa gloire jusqu'à présent. Toutefois, la fête a connu une évolution surtout parmi la nouvelle génération. Les soeurs faisant des études ou vivant à l’étranger, qui ne peuvent pas rencontrer leurs frères le jour de la fête, envoient leurs vœux et leur ‘rakhi’ dans des cartes de souhaits par courrier pour exprimer leur amour malgré la distance.

Par ailleurs, le 'Raksha Bandhan' puise son origine de l'âge de guerre entre dieux et démons de la mythologie indienne.

Une légende raconte que 'Sachi', l'épouse d'Indra (dieu de l'orage et de la guerre), lui avait noué le 'Raksha Sutra' au poignet afin de le protéger.

En outre, il s'avère aussi que pendant le règne des empires islamiques dans la Grande péninsule, le 'Raksha Sutra' a été connu comme le 'Rakshi' ou 'Rakhi', un terme qui a parcouru le temps jusqu'au 21e siècle.

Durant les années de guerre, les femmes hindoues attachaient le 'Rakhi' aux poignets de leurs vaillants époux, en partance pour la bataille. D’autre part, le Rakhi est devenu une pratique interculturelle quand Karnavati, une reine hindoue, a envoyé un 'Rakhi' à l'empereur Moghol, Humayun. D'ailleurs, Alexandre le grand avait été épargné par le roi Puru car il portait un 'Raksha Sutra' que sa femme Roxanna avait attaché à son poignet. — jenna.r@lematinal.mu

La signification spirituelle du Rakhi À

l'occasion de la fête du 'Raksha Bandhan', la branche locale de la Brahma Kumaris World Spiritual University invite tout un chacun à réfléchir sur la signification spirituelle de la fête et d’inculquer les valeurs y associées dans la vie. Ces vertus, selon elle , permettront de mener une vie paisible, harmonieuse et joyeuse. En même temps, elles peuvent apporter la paix chez soi et dans la société en général, tout en inspirant les autres à rester des êtres paisibles.

La fête de 'RakshaBandhan' ou 'Rakhi' est célébrée pour commémorer une relation éternelle et pure qui existe entre l'Âme Suprême et les âmes, comme le Père Suprême et ses enfants.

En tant qu'enfants d'un seul Dieu, nous sommes tous des frères, indépendamment de notre sexe ou de notre croyance religieuse.

Les rites du 'Rakhi', qui est célébré dans le pays ce mardi 20 août, ont aussi une signification spirituelle.

L'utilisation du 'tilak' (pâte de vermillon ou bois de sandal) sur le front nous rappelle notre nature d'origine, notamment que nous sommes des âmes, des points de lumière divine situés entre les sourcils. Le 'tilak' est aussi un signe de victoire. En maintenant une attitude d'âme consciencieuse, c'est-à-dire en ayant un regard fraternel envers tous, sans exception, nous pourrons vaincre les vices et les influences négatives.

Le 'Rakhi' ou le lien sacré est le symbole du lien fraternel entre les âmes, comme parmi les enfants d'un seul Père Suprême. Cela symbolise aussi la protection du Père Suprême qui se manifeste en des pouvoirs divins quand nous suivons ses instructions suprêmes dans la vie. L'offrande des sucreries nous rappelle les origines de l'âme. A l'origine, l'âme est pure et donc douce.

Nous devrions être doux dans nos pensées, paroles et actions, c'est alors que nous pourrions maintenir une relation douce avec tout le monde. — Source : La branche locale de la Brahma Kumaris World Spiritual University

Partage et solidarité L

es 10 et 11 août, les habitants de Roches-Brunes et des régions avoisinantes se sont réunis pour partager et consolider leurs relations. Cette cinquième édition est axée sur le thème ‘Fusion’.

Le bilan est satisfaisant selon l'Organisation des Affaires sociales de Roches-Brunes, car les habitants ont été nombreux à se déplacer une fois de plus.

la population sur des sujets sensibles. “Il est actuellement très difficile pour un artiste de sortir un album de huit titres, car c'est financièrement impossible.

C’est pour cette raison que j'ai choisi de créer un album de deux titres comportant des paroles très fortes et qui provoquent la réflexion. Tous les deux mois après avoir observé tout ce qui se passe autour de nous, je sortirai un album. C’est une grande première à Maurice”, explique Nitish Joganah.

'Lapriyer' et 'Pa Kone' sont les deux morceaux de 'Kietesa ?'. “‘Lapriyer’ est une reprise alors que 'Pa Kone' est une nouvelle composition. Cette chanson parle des personnes qui prétendent tout savoir mais qui sont de parfaits ignorants”, dit Zaid Golam Hosen, producteur de l'album.

“Nous avons bénéficié du soutien de 70 volontaires cette année. Un marché aux puces a permis à des centaines de gens d'acquérir des vêtements, des ustensiles, de la literie et d’autres livres à des tarifs intéressants.

“Des artistes débutants et confirmés ont participé au spectacle durant les deux jours du festival, contribuant ainsi à la réussite

de l’événement”, affirme Philippe Chan, habitant de Roches-Brunes et responsable de la médiatisation de l'événement.

Les principaux partenaires du festival sont Rose Hill Transport Ltd, Pallagames Group, Elie & Sons Ltd, Poster Graphics Group, Coquille Bonheur, Chilli Arts, Winner's et la mairie de BeauBassin/Rose-Hill.

- virginie.c@lematinal.mu

2 1. Karl Brasse interprétant quelques hits des Shadows.

2. Le public présent au parcours Cavalot à Roches-Brunes.

3. Claire Némorin, présidente du festival, remettant un prix au capitaine de l'équipe Orange.

1

3

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

Réforme électorale : le ‘White Paper’ pour bientôt

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le Premier ministre Navin Ramgoolam est rentré au pays lundi après sa participation au 33e sommet de la SADC, au Malawi durant le week-end. Tenant compte de ses récentes déclarations concernant la publication du ‘White Paper’, on devra s’attendre à ce que le document soit rendu public cette semaine. Il nous revient d’ailleurs que l’auteur de ce rapport sur la réforme électorale serait déjà sur place. D’importantes réunions sont prévues pour passer en revue son contenu.

Enième tentative pour relancer le Remake

CORPS PARAPUBLICS

Les arriérés s’accumulent en dépit des profits Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Paul Bérenger.

Keshav Kallee Port-Louis, 19 août

Un an et cinq mois après la réédition du Remake 2000, force est de constater que celui-ci n’a pas eu le résultat escompté par ses deux composantes, le Mouvement militant mauricien (MMM) et le Mouvement socialiste militant (MSM). Ainsi, dans une nouvelle tentative de se lancer, l’alliance MSMMMM redescend ce mardi à Bar Chacha pour la première d’une série de sorties publiques échelonnées sur trois mois. Le slogan choisi : ‘Nu Pei Pe Koule’. Les affiches placardées à RoseHill et dans les régions avoisinantes indiquent que les principaux orateurs seront Sir Anerood Jugnauth et Paul Bérenger. Ni le nom d’Alan Ganoo, leader de l’opposition, ni celui de Pravind Jugnauth, leader du MSM, ne

Alan Ganoo, leader de l’opposition.

Sir Anerood Jugnauth.

Pravind Jugnauth, leader du MSM.

sont mentionnés.

Commentant la situation au sein du Remake 2000 sur les ondes d’une radio privée il y a quelques semaines, Ram Seegobin, membre du comité central de Lalit, a déclaré : “Le Remake est un galimatias. On n’arrive pas à comprendre qui fait quoi. Sir Anerood Jugnauth est leader de cette alliance, mais d’aucun parti politique. Son fils Pravind est leader du MSM, mais il n’a aucune attribution au sein du Remake. Situation identique pour Alan Ganoo, leader de l’opposition, alors que l’avenir politique de Paul Bérenger demeure incertain en raison de ses problèmes de santé”. Pour Ram Seegobin, il est peu probable que l’alliance MSM-MMM puisse durer longtemps.

Avis que partagent d’autres observateurs politiques, qualifiant la dé-

marche de l’opposition de tenir une série de meetings allant jusqu’en octobre comme étant une énième tentative pour relancer le Remake. Certes, l’alliance MSM-MMM a enregistré une victoire étriquée aux dernières élections municipales, trois villes au Remake, les deux autres au Parti Travailliste (PTr), mais là encore, les chiffres ont démontré une amélioration dans la performance du PTr en région urbaine.

La période post-élections municipales a été particulièrement difficile pour le MMM. D’abord, il y a eu la nouvelle de la maladie de Paul Bérenger.

Puis, en l’absence de ce dernier, qui était parti se faire soigner d’un début de cancer à l’amygdale gauche en France, les mauves ont dû faire face à de nombreux problèmes internes. Il y a eu le cas Jeeha-Lesjongard au No 4,

celui impliquant Madan Dulloo et Soodesh Roopun au No 12 et tout dernièrement une violente prise de bec entre Steeve Obeegadoo et Kee Chong Li Kwong Wing. Sans oublier le refus de plusieurs membres du bureau politique du MMM qu’Aadil Ameer Meea soit désigné président du Public Accounts Committee. D’aucuns estiment que le feu couverait toujours sous la cendre.

Au niveau du Sun Trust, c’est l’appréhension qui règne suite à l’empressement affiché par Paul Bérenger pour un projet de loi sur la réforme électorale. Les dirigeants du MSM craignent que le projet de réforme soit un prétexte pour le PTr et le MMM de s’engager dans des discussions d’alliance.

Chassez le naturel et il revient au galop, serait-on tenté de dire car la méfiance semble s’être de nouveau installée au sein du Remake... — keshav.k@lematinal.mu

POLITIQUE

Hôpital Victoria : le personnel soignant veut plus d’informations sur la grippe A (H1N1) Prishka Mooloo Port-Louis, 19 août

Certains membres du personnel soignant de l’hôpital Victoria déplorent le manque de communication et d’information sur la grippe A (H1N1) de la part du ministère de la Santé. L’inquiétude du personnel soignant a atteint son paroxysme la semaine dernière avec le décès d’un homme de 36 ans, qui était placé en observation à l’unité des soins intensifs de l’hôpital Victoria pendant deux semaines après avoir été infecté par le virus.

“Après le décès de cet homme, plusieurs rumeurs ont commencé à circuler. Il y a un manque d’information autour de ces maladies. Il faut qu’il y ait une bonne communication entre les responsables et le personnel”, a déclaré un infirmier de l’hôpital de Candos au Matinal.

Le président du Ministry of Health Employees Union (MHEU) Amarjeet Seetohul a confirmé au Matinal qu’il y a effectivement un manque de communication autour de la grippe, y compris la grippe A (H1N1). “Le ministère aurait dû faire circuler des informations sur cette grippe et ce que nous devons faire dans ces situations. Il ne faut pas oublier que ce sont les membres du personnel soignant qui sont en contact avec les malades dès qu’ils entrent à l’hôpital. Nous devons être bien renseignés sur les maladies infectieuses”, a-t-il dit.

Le président de la Medical Health Officers Association (MHOA), le Dr Wasseem Ballam, demande également à ce que le personnel soignant soit bien mis au courant des maladies infectieuses. “La dissémination de ces informations auprès du personnel hospitalier est très impor- L’inquiétude du personnel soignant a atteint son paroxysme la semaine dernière avec le tante”, a-t-il précisé. — prishka.m@lematinal.mu décès d’un homme de 36 ans infecté par le virus de cette grippe.

TÉLÉCOMMUNICATIONS

Orange lance la 4G à Rodrigues Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Dix ans après avoir lancé la téléphonie mobile sur réseau GSM à Rodrigues, Mauritius Telecom, à travers sa filiale de téléphonie mobile Orange, met en opération la 3G+ dans cette île ainsi que la 4G dans la capitale rodriguaise, Port Mathurin. Le lancement de ce tout nouveau réseau a été fait le 17 août au Domaine La Détente, à Eau Claire (Rodrigues), par le ministre des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC), Tassarajen Pillay Chedumbrum, en présence du chef commissaire de Rodrigues Serge Clair, du directeur général de Huawei Maurice, Anson Yang Chenn, du CEO de Mauritius Telecom Sarat Lallah et de nombreux invités. Le ministre s’est dit très satisfait que l’opérateur Orange ait remis à neuf son réseau 2G et du passage à la 3G+ et à la 4G à Rodrigues.

Le ministre Pillay a annoncé d’autres développe-

ments suite au contrat que Mauritius Telecom a décroché pour augmenter la capacité de la bande passante satellitaire entre Maurice et Rodrigues de 37 Mbps à 155 Mbps. Il a déclaré que le projet sera complété comme prévu à la fin de septembre prochain. La connexion mobile en 3G+ et 4G permettra aux habitants de Rodrigues d’avoir accès à de nouveaux services à valeur ajoutée sur leurs téléphones mobiles et surtout de bénéficier de l’Internet mobile et de pouvoir surfer à très grande vitesse, jusqu’à 14,4 Mbps dans le cas de la 3G+. Mauritius Telecom a aménagé pas moins de 10 stations de relais à travers Rodrigues afin d’assurer une bonne couverture de la 3G+, tout en donnant un coup de neuf à son réseau 2G. Le CEO Sarat Lallah a aussi fait ressortir qu’Orange va propager la 4G sur toute l’île d’ici la fin de cette année. Il a aussi tenu à remercier l’équipe Huawei chargée du déploiement de ce réseau.

“Entre Mauritius Telecom et Huawei, c’est un long parte-

nariat qui a commencé il y a dix ans de cela et qui, au fil des années, n’a cessé de se renforcer”, a-t-il dit. Il a souligné qu’en introduisant la 4G à Port Mathurin, l’opérateur, à travers sa marque Orange, veut apporter une contribution significative au niveau du développement socio-économique qu’amène l’Internet à grande vitesse.

A travers la 3G+ et la 4G d’Orange, les Rodriguais auront la possibilité d’élargir leurs perspectives d’avenir non seulement en termes de possibilités d’emplois, mais aussi en termes de secteurs d’activités et de commerce international. “La 3G et la 4G seront très utiles aux entreprises surtout pour la consommation de données. Celles dotées de l’ADSL pourront s’équiper d’une clé USB 3G ou 4G comme back-up”, a dit Sarat Lallah.

L’introduction de la 3G+ et de la 4G à Rodrigues a coïncidé avec la tenue d’Infotech Rodrigues les 17 août et 18 août à l’école du gouvernement Basile Allas, à Port Mathurin. — redaction@lematinal.mu

MÉTRO LÉGER

Les négociations démarrent en octobre Six compagnies sur onze sociétés internationales qui ont répondu à l’Expression of Interest sont suffisamment qualifiées pour mener à bien le projet de métro léger. Leurs noms ont été retenus par la Mauritius Land Transport Authority (MLTA) pour l’exercice d’appel à projets. Parmi ces six compagnies figurent deux sociétés indiennes, deux sociétés chinoises, une firme française et une autre de Grande-Bretagne. La mise en oeuvre du projet de métro léger vise à résoudre les problèmes de congestion routière et à offrir un système de transport public efficient et de qualité. D’ici octobre prochain, la MLTA aura son alignement préliminaire avec les Singapouriens qui sera remis aux six compagnies. Suite à cela, les six sociétés retenues vont faire leurs propositions. A partir de là vont démarrer les négociations suivant lesquelles la société qui aura présenté le projet le plus viable va décrocher le contrat.

Celui qui va décrocher le contrat doit apporter le design, la construction, le financement, l’opération et la maintenance du métro léger. Une chose est presque sûre cependant, c’est que le métro léger ne parcourra pas le trajet de l’autoroute. Il fera le parcours à travers les villes, notamment Curepipe, Vacoas, RoseHill et Beau-Bassin, ensuite il passera à Coromandel et Grande Rivière Nord Ouest avant de terminer son trajet à Port-Louis. Il est aussi possible qu’il y ait un alignement entre Bagatelle et Ebène afin d’attirer un plus grand nombre de passagers. — ashwin.k@lematinal.mu

3

Ils sont plusieurs corps parapublics et quelques entreprises du privé à avoir accumulé des dettes de Rs 2,1 milliards auprès du gouvernement. Celui-ci veut maintenant récupérer les sommes dues, qui représentent pour la majeure partie des arriérés sur des remboursements de prêts et les intérêts idoines.

Pourtant, certains de ces corps parapublics enregistrent des profits depuis quelques années.

Au tableau, la Mauritius Meat Authority se présente comme le mauvais élève, vu qu’elle ne rembourse pas son emprunt depuis 1980. Valeur du jour, ce sont quelque Rs 5,7 millions qu’elle doit au gouvernement. L’Irrigation Authority a, pour sa part, des dettes de Rs 378,6 millions desquelles Rs 150,2 millions représentent des intérêts.

L’organisme ne rembourse pas son emprunt depuis le 28 août 1996. La Corporation nationale de Transport a, pour sa part, accumulé des dettes de Rs 394,7 millions, dont Rs 240,7 millions sous forme d’intérêts. Si la CNT rembourse son emprunt mensuellement, les sommes qu’elle verse au gouvernement ne sont pas suffisantes pour résorber sa dette. La Rose Belle Sugar Estate a, elle, des dettes de Rs 152,5 millions auprès du gouvernement. De ce montant, Rs 72,9 millions représentent les arriérés et les Rs 79,6 millions les intérêts. Aucun remboursement n’a été effectué depuis le 30 juin 2002. L’exIndustrial and Vocational Training Board a une ardoise de Rs 120,3 millions. L’organisme ne rembourse pas ses dettes au gouvernement depuis le 1er novembre 2004.

La dette de la BPML Freeport Services Ltd a atteint, elle, Rs 71,3 millions, avec des intérêts sur les arriérés de plus de Rs 66 millions. La compagnie a rééchelonné son emprunt l’année dernière et pourra ainsi effectuer des remboursements sur une plus longue période que celle convenue initialement avec ses créanciers. L’Agricultural Marketing Board a lui des dettes de Rs 16,7 mais ne rembourse pas son emprunt depuis 2007.

C’est la Central Water Authority (CWA) qui a la plus grosse ardoise auprès du gouvernement. Sa dette est de Rs 750,7 millions, représentant des arriérés de Rs 496,6 millions et des intérêts cumulés de plus de Rs 254 millions. La Business Parks of Mauritius Ltd a, elle, accumulé des dettes de Rs 94,8 millions. Les intérêts sur ses arriérés ont, eux, atteint Rs 90,8. Cette compagnie a aussi rééchelonné son emprunt l’année dernière.

La Mauritius Broadcasting Corporation a des dettes de Rs 6,5 millions auprès du gouvernement et même si la

station de radio-télévision nationale est généralement bon payeur, elle n’a pas remboursé son emprunt l’année dernière. La Mauritius Shipping Corporation n’a non plus remboursé son emprunt l’année dernière et ses dettes se situent actuellement aux alentours de Rs 10 millions.

Actuellement, seul le Central Electricity Board (CEB) fait figure de bon élève en matière d’emprunt. Le CEB, selon les informations disponibles, rembourse régulièrement ses emprunts et sa dette n’est actuellement que de Rs 2,6 millions.

En outre, plusieurs petites industries ont cumulé des dettes totalisant Rs 1,1 million, les derniers paiements remontant à juin 1994. Idem pour plusieurs compagnies de transport, dont l’ardoise affiche Rs 4,5 millions pour des emprunts sur lesquels aucun remboursement n’a été effectué jusqu’ici. La Rodrigues Regional Assembly fait aussi figure de mauvais payeur, avec une dette de plus de Rs 750 000 restée impayée depuis 2011.

Tout n’est cependant pas noir au tableau. Certains corps parapublics ont en effet renoué avec les profits après avoir encouru des pertes. Ainsi, la CNT a réalisé des profits de Rs 75,8 millions après avoir subi des pertes de Rs 114,6 millions en 2010. L’AMB fait également des profits depuis 2008 mais a laissé s’accumuler ses dettes. En 2007, cet organisme avait essuyé des pertes d’environ Rs 56 millions mais est resté profitable depuis. Il a engrangé des profits de Rs 92,2 millions en 2008, de Rs 22,3 mllions en 2009, de Rs 15,6 millions en 2010 et de Rs 61,4 millions en 2011. La BPML enregistre aussi des profits depuis 2008. Ainsi, la compagnie, chargée, entre autres, de la gestion de la cybercité d’Ébène, affichait des profits de Rs 58,6 millions en 2008, de Rs 55,7 millions en 2009, de Rs 102,4 millions en 2010 et de Rs 141,2 millions en 2011.

La Rose Belle Sugar Estate a, pour sa part, fait des profits de Rs 153 millions en 2007, de Rs 8,8 millions l’année suivante et des pertes de Rs 5,4 millions en 2009. Depuis cette date, la compagnie ne communique pas ses comptes au ministère des Finances.

La CWA a, pour sa part, réalisé des profits en 2008 seulement, avec Rs 63,6 millions. Par la suite, l’organisme n’a fait que subir des pertes, de l’ordre de Rs 134,4 millions en 2009, de Rs 81,3 millions en 2010 et de Rs 69,3 millions en 2011. Cette situation s’explique par des investissements massifs consentis par la CWA pour améliorer la fourniture d’eau. Ces derniers temps toutefois, la situation financière de l’organisme se stabilise et c’est dans cette logique que le gouvernement lui réclame son dû. - ashwin.k@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

EN

BREF Des voleurs de tôle en taule Suite à une déclaration d’un habitant de Castel âgé de 60 ans au poste de police d’Eau Coulée, les policiers ont ouvert une enquête sur le vol de feuilles de tôle.

Vendredi dernier, la police a mis la main sur quatre personnes soupçonnées d’être impliquées dans l’affaire. Un chauffeur âgé de 34 ans et habitant Quatre-Bornes, un superviseur habitant Camp Fouquereaux âgé de 22 ans, un Portlouisien de 28 ans et un habitant de Plaine-Magnien âgé de 58 ans ont été arrêtés et traduitd en cour, sous une charge de vol. Ils sont toujours maintenus en détention policière.

Vol de bijoux à Montagne Longue Une femme âgée de 47 ans a rapporté un cas de vol survenu à son domicile durant son absence, vendredi au poste de police de Montagne Longue. Dans sa déclaration, elle a expliqué que son coffret à bijoux contenant des bijoux d’une valeur de Rs 70 000 a été emporté. Le coffret était rangé dans une armoire. La police de Montagne Longue a ouvert une enquête pour retracer les voleurs. Selon les habitants de la localité, ces derniers temps, les cas de vols ont sensiblement augmenté dans le voisinage.

Deux jeunes arrêtés pour vol de deux-roues Le Criminal Investigation Division (CID) du Nord a mis un terme aux agissements d’une bande qui volait des motos dans la région.

Soumis à un interrogatoire serré, un aide-chauffeur de Fond du Sac et un habitant de Triolet âgé de 22 ans ont avoué leur forfait. Ils ont été traduits en justice pour leur mise en examen. La police recherche activement d’autres complices.

Vol des câbles électriques Un électricien âgé de 34 ans et résidant à Quatre-Bornes a rapporté, vendredi au poste de police de TerreRouge, la disparition de plusieurs mètres de câbles électriquea d’un chantier de construction à Riche-Terre.

Selon le déclarant, le vol aurait eu lieu entre mercredi et vendredi. La valeur du butin est estimée à Rs 30 150.

Cannabis : trois individus arrêtés

MEURTRE DE RENÉ GRANDCOURT

La MCIT privilégie la thèse du règlement de comptes Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

L’enquête menée par la Major Crime Investigation Team (MCIT) en vue de faire la lumière sur la mort de Réné Grandcourt pourrait connaître des développements de taille dans les heures qui suivent.

Contrairement à ce qui avait été avancé dans un premier temps par les suspects durant le week-end à l’effet que le retraité de 76 ans avait été leur cible lors d’un vol avec violence, les enquêteurs estiment plutôt que le gang avait en fait l’intention de tabasser la victime. Les malfrats auraient reçu René Grandcourt, la victime.

Selven Valliamah. un contrat pour agresser le septuagénaire. Le présumé cerveau de enlevé Réné Grandcourt en juillet dentité du retraité. Puis, lui et ses cette machination court toujours dernier alors que le septuagénaire présumés complices - Fawzi mais son arrestation serait immi- marchait dans une rue à Henriet- Doomun, Aktar Doomun, Valaynente selon certaines sources ta. Ils l’ont mis dans le coffre de don Candasamy et Sabir Ludialam leur véhicule avant se diriger vers - ont frappé la victime jusqu’à que proches de l’enquête.

Selon nos renseignements, La Marie. C’est à ce moment que ce dernier rende l’âme. Pour trois des quatre suspects ont con- Selven Valliamah aurait téléphoné maquiller leur crime, le gang s’est fié aux enquêteurs qu’ils avaient à son contact pour confirmer l’i- dirigé dans un champ de cannes à

Trois Mamelles où les suspects ont mis le feu au corps du septuagénaire avant de le placer dans un trou.

Toutefois, un des suspects a donné une tout autre version.

Selon lui, Selven Valliamah avait déjà éliminé le septuagénaire dans une maison abandonnée à Henrietta. Puis, ils ont pris place dans la voiture pour se rendre à Trois Mamelles. En chemin, Selven Valliamah a arrêté la voiture et en est descendu pour rencontrer le présumé cerveau. Il a alors ouvert le coffre et il lui a demandé : “Li mem sa ?” Finalement, la bande est partie brûler la victime.

La MCIT compte approfondir la piste du règlement de comptes au cours des prochains interrogatoires des suspects. Ces derniers ont comparu en cour de district de Curepipe lundi pour leur mise en examen. L’enquête se poursuit sous la supervision du chef inspecteur Rugbur.

— yassine.c@lematinal.mu

ESCROQUERIE ALLÉGUÉE

Des étudiants étrangers n’excluent pas une manifestation

Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Des étudiants népalais et indiens qui se disent victimes d’escroquerie des responsables d’un établissement éducatif du Nord n’excluent pas la possibilité de tenir une

manifestation à Port-Louis dans les jours qui suivent afin d’exprimer leur grief. A mardi soir, aucune date n’avait encore été arrêtée pour cette manifestation. Selon nos renseignements, bon nombre d’entre eux, dont le visa arrive à expiration fin septembre, sont toujours dans le flou

quant à leur sort. L’un d’eux a déclaré au Matinal que ses camarades et lui ont dû abandonner l’appartement qu’ils occupaient à Grand Baie et a affirmé qu’ils font face à de graves problème financiers.

Certains volontaires leur apportent de la nourriture quotidiennement, a-t-il ajouté.

Les étudiants concernés disent avoir envoyé un plainte officielle contre leur établissement au ministère de l’Education, mais disent être toujours dans l’attente d’une réponse.

Une cinquantaine d’étudiants souhaitent être remboursés avant de regagner leur pays natal. — redaction@lematinal.mu

Deux suspensions à l’Icac Elle est tripotée à la sortie du collège pour entorse à l’éthique Une adolescente de 13 ans a rapporté à la police durant le week-end qu’un individu l’a tripotée à la sortie du collège vendredi dernier.

En présence d’un officier de la Child Development Unit (CDU), elle a expliqué qu’à la fin des classes vendredi, elle marchait seule pour retourner chez elle à Pont Lardier. A un certain moment, une moto s’est arrêtée à sa hauteur. L’individu a entamé une conversation avec elle et ils se sont liés d’amitié.

Puis, le motocycliste a proposé à l’adolescente de la raccompagner chez elle. L’ado ne se doutait point des mauvaises intentions de son nouvel ami. Ce dernier l’a conduit dans une maison en construction où il a fait des attouchements sur elle. La collégienne a déclaré aux enquêteurs qu’elle est parvenue à s’enfuir et a raconté sa mésaventure à ses proches. Elle a été examinée par un médecin de la police durant le week-end. — redaction@lematinal.mu

Le chef enquêteur Jokhoo et l’enquêteur Bhogun de l’Independent Commission against Corruption (Icac) ont été interdits de leurs fonctions, a annoncé la commission lundi.

Ces deux suspensions ont été décidées sur la base d’informations selon lesquelles les deux employés concernés se seraient rendus coupables d’actes pouvant nuire à la réputation de l’organisme chargé de la lutte contre la corruption.

Le chef enquêteur Jokhoo

et l’enquêteur Bhogun devront faire face à un comité disciplinaire pour donner leurs versions des faits sous peu. Selon un communiqué de l’Icac, “pratiquer une activité rémunératrice autre que les fonctions officielles et non avalisée par la Commission place automatiquement l’employé en situation de rupture de contrat, est contraire au code d’éthique de la Commission et est passible de sanctions sévères”.

— redaction@lematinal.mu

Des officiers de la brigade criminelle de Rose-Belle et ceux de la Field Intelligence Unit sont tombés sur une plantation de cannabis se situant derrière un hôpital après avoir arrêté deux jeunes hommes lundi matin. Ces derniers ont été interpellés car ils avaient une allure louche. En les fouillant, les policiers ont retrouvé des plantes de cannabis sur eux. Ils ont montré l’endroit où ils cultivaient ces plantes. En allant sur les lieux, les policiers ont remarqué cinq individus qui s’y trouvaient déjà. Ces derniers ont pris la poudre d’escampette en voyant les policiers. Un seul parmi eux a pu être interpellé.

La police a saisi deux graines de cannabis qui étaient en sa possession.

Un peu plus tôt, les policiers ont procédé à l’arrestation d’un habitant de New Grove âgé de 19 ans. Lors d’une perquisition à son domicile, plusieurs objets ont été retrouvés, notamment six bicyclettes, des motocyclettes, sept téléphones portables, un ordinateur portable et des pièces de rechange pour automobile.

Drogue : ‘ruling’ contre un trafiquant fin août

4

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, PUBLICITÉ

Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Un individu résidant dans la région de Crève Cœur sera fixé sur son sort le 28 août 2013. Il est poursuivi en cour intermédiaire sous une charge de ‘drug dealing’. La motion pour sa remise en liberté conditionnelle a été débattue lundi matin devant le magistrat Vijay Appadoo.

Un officier affecté à la brigade antidrogue de Grand-Baie a été appelé à déposer dans le cadre de la motion. Il a fait état des deux points d’objection de la police pour relâcher le suspect. La police appréhende le fait que ce dernier s’enfuira et ne viendra pas en cour s’il est libéré. Le témoin a également affirmé que la police croit fermement que le suspect commettra à nouveau le même délit s’il est relâché.

Le policier a fait ressortir qu’étant donné que le business de la drogue est très lucratif, le suspect risque de commettre le même délit s’il est libéré sous caution. D’autant plus que le suspect est fiché à la police pour des délits similaires.

Le jeune homme avait été arrêté le 26 octobre 2012 à Crève Cœur. Lors de son arrestation, les limiers de la brigade antidrogue ont récupéré deux rouleaux de cannabis. Une somme de Rs 7 300 avait également été saisie. La police soupçonne cet argent d’être le fruit de transactions de drogue. Le suspect avait nié être un trafiquant de drogue. 6,21 grammes de cannabis, d’une valeur marchande de Rs 2 800, avaient été retrouvés en sa possession. — redaction@lematinal.mu

Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

5

Le NESC s’attaque à l’alcoolisme et au chômage Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Le projet WiFi à l’UOM (photo de gauche) et à l’UTM (photo de droite) vise à combler le fossé numérique au sein de la communauté universitaire et de faire de Maurice une ‘Knowledge Economy’.

Les campus de Réduit et de La Tour Koenig dotés du WiFi

Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Le lancement officiel du réseau Wireless Fidelity (WiFi) sera effectué ce mardi à l’Université de Maurice (UoM) à Réduit et à l’Université de Technologie de Maurice (UTM) à La Tour Koenig. L’objectif est de combler le fossé numérique au sein de la communauté universitaire tout en contribuant à faire de Maurice une ‘Knowledge Economy’.

Bien que l’UoM et l’UTM offrent déjà un accès à l’Internet dans leurs IT Laboratories, les autorités estiment qu’afin d’exploiter au maximum les avantages liés à l’utilisation de l’Internet, il était important d’étendre l’accès à l’Internet sans fil à tous (étudiants, personnel universitaire enseignant et non-enseignant, chercheurs et autres utilisateurs).

A noter que le gouvernement a approuvé en juin 2011 un projet visant à déployer des réseaux WiFi à

Maurice et à Rodrigues afin de permettre à tous les citoyens d’avoir accès à l’Internet gratuitement. Le ministère des Technologies de l’information et de la communication (TIC) a initié le projet WIFI afin d’offrir un service sans fil à large bande gratuitement dans les zones urbaines et rurales de Maurice où la demande pour une telle connectivité est grandissante. Le projet consiste non seulement à offrir au public l’accès à l’Internet sans fil mais aussi un

TIC

accès à du matériel informatique aux niveaux des conseils municipaux et des districts de Maurice ainsi que sur deux sites à Rodrigues. Financé grâce à l’Universal Service Fund, il est conforme aux objectifs du Programme gouvernemental 2010-2015 pour la création d’un I-Mauritius (Intelligent Mauritius).

A noter que les parlementaires bénéficient d’un accès à un réseau WIFI sécurisé depuis mars 2013 dans l’enceinte de l’Assemblée nationale. — redaction@lematinal.mu

Quel est l’impact de l’alcoolisme sur notre société et quelles sont les solutions au problème de chômage chez les jeunes? Le National Economic Council (NESC) se penche actuellement sur ces deux sujets distincts qui font souvent la une de l’actualité.

A l’issue des consultations nationales, incluant les organisations gouvernementales et non gouvernementales, le NESC fera part de ses propositions visant à résoudre ces problèmes. Deux rapports seront soumis au gouvernement le mois prochain, soit avant la présentation du budget 2014.

Parmi les propositions préliminaires de NESC pour s’attaquer au chômage chez les jeunes, figure la création d’un ‘one-stop shop’ qui sera chargé de l’enregistrement des chômeurs et des employeurs potentiels ainsi que du programme de formation et de placement. Au niveau de la direction de cette organisation, on déplore le fait que ce soit différentes insti-

Selon les chiffres du ministère de la Santé, 25,2% des collégiens ont consommé de l’alcool en 2011. tutions, travaillant séparément, qui s’occupent des différents processus. “Le manque de résultat démontre que le système en place a failli et qu’il incombe aux autorités concernées de trouver une meilleure formule’’, indiquet-on au NESC. Les propositions actuellement à l’étude sont le lancement d’un magazine de l’emploi, la tenue régulière de foires de travail, la redynamisation de l’unité ‘Career Guidance’ opérant sous l’égide du ministère de l’Education et la revalorisation des métiers. Le NESC compte organiser des ateliers de tra-

vail à l’intention des jeunes en quête d’emploi pour prendre note de leur situation.

S’agissant de l’alcoolisme, le ministère de la Santé finalise actuellement un plan d’action sur l’abus d’alcool. Divers aspects, dont les soins médicaux, la supervision des alcooliques et le protocole de l’hospitalisation seront ainsi prochainement revus. En 2007, selon les chiffres du ministère de la Santé, 20,8 % des collégiens consommaient de l’alcool et en 2011 ils étaient 25,2 %. En 2007, 63 % avaient pris leur premier verre à l’âge de 14 ans. — redaction@lematinal.mu

MALADIES NON TRANSMISSIBLES

ENVIRONNEMENT

Assurer un meilleur suivi de chaque citoyen

Un calendrier établi pour éliminer les HCFC

Le Matinal News service

Maurice procédera à l’élimination des hydro-chlorofluorocarbones (HCFC), respectant ainsi ses engagements pris en vertu du Protocole de Montréal. Cela, d’après le calendrier suivant, soit une réduction de 10% des importations d’appareils utilisant ce type de gaz en janvier 2015, une baisse de 35% le 1er janvier 2020 et finalement une réduction de 67,5% au 1er

Port-Louis, 19 août

Le ministère de la Santé renforce ses services de santé mobiles pour être plus proche de la population. “On veut assurer un meilleur suivi de chaque citoyen au sujet de son état de santé”, a dit un haut cadre du ministère de la Santé au Matinal. Ainsi, des ‘Motivators’ du ministère de la Santé se rendront à domicile pour sensibiliser le public sur les maladies non transmissibles. “On vise tout le monde. On ira aussi vers les étudiants et même les employés sur leur lieu de travail. On est conscient que tout le monde ne trouve pas le temps pour se faire dépister dans les hôpitaux ou les centres de santé”, a-t-il précisé. Ce nouveau concept permettra aussi au ministère de la Santé d’avoir une banque informatisée de données sur les personnes dépistées ayant eu des soucis de santé pour un suivi médical.

“Aujourd’hui, les maladies non transmissibles représentent 80% de la

Des services de santé mobiles seront proposés à ceux qui ne peuvent pas se rendre à l’hôpital. charge totale de morbidité et compte pour 60% de la mortalité à Maurice. Le 21ème siècle est associé à la mondialisation des modes de vie malsains, l’urbanisation rapide et le vieillissement de la population”, a-t-il rappelé.

Selon les derniers chiffres du NCD Survey 2009, la prévalence du diabète à Maurice est de 23,6%. Presque 1 sur 2 Mauriciens âgés de 25-74 ans est diabétique ou pré-diabétique. 37,9% des per-

sonnes souffrent d’une pression artérielle élevée, 50,9% sont en surpoids ou obèses et la prévalence du tabagisme est de 21,7%. “À cet égard, Maurice renforce ses efforts pour promouvoir la prévention primaire des maladies non transmissibles grâce à un plan stratégique national sur l’alimentation, l’activité physique et la santé”, a-t-il dit.

— prishka.m@lematinal.mu

janvier 2025. L’objectif est d’atteindre l’élimination complète des HCFC en 2030.

Ce programme est réalisable, estiment les techniciens du ministère de l’Environnement, car Maurice avait réussi avec succès son programme d’élimination des chlorofluorocarbones (CFC) en 2005, soit cinq ans avant l’échéance fixée par le Protocole de Montréal.

“Nous avons mis sur pied un HCFC Phase-out Management Plan, conformément aux dispositions du Protocole de Montréal. Les gaz HCFC sont connus pour leur effet néfaste sur la couche d’ozone”, a dit un haut officier du ministre de l’Environnement au Matinal, lundi.

Les HCFC sont des produits utilisés dans la climatisation résidentielle, commer-

ciale et industrielle. “Bien qu’ils soient importants pour la conservation des denrées périssables, le fonctionnement adéquat des salles d’opération, des supermarchés, des systèmes de télécommunication et d’information, il faut reconnaître que ces produits sont les vrais ennemis de l’environnement”, a-t-il souligné.

— prishka.m@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

FÊTE DE LA MOISSON

6

L’ordinateur portable comme support pédagogique Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Des détenus affairés à la récolte de pommes de terre dans les champs de la prison.

Prison de Richelieu : des détenus à la main verte

Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Le département des Prisons a organisé, lundi, dans l’enceinte de la prison de Richelieu la deuxième édition de la fête de la moisson. Des pommes de terre cultivées depuis le mois d’avril ont été, ainsi, récoltées. Fong WengPoorun, Senior Chief Executive du Bureau de Premier ministre, a assisté à cette cérémonie.

Avec trois-quarts d’arpent sous culture, la prison de Richelieu est le deuxième producteur de pommes de terre en milieu carcéral après la prison de Beau- Bassin.

Une vingtaine de détenus s’occupent de ce potager et travaillent sous la supervision des cadres de la prison.

Ils s’occupent de la plantation, de l’entretien, de la cul-

ture et de la récolte de pommes de terre et autres légumes.

Le secteur agricole dans les prisons est en plein essor avec la production de fruits et de légumes, estime Jean Bruneau, commissaire des prisons. “La ferme et le potager à la prison de Richelieu ont été lancés afin de former les détenus en vue de leur réhabilitation’, soulignet-il.

Ainsi, toutes les prisons disposent d’un lopin de terre qui permet aux détenus de s’adonner aux cultures vivrières. Une ferme a été, également, aménagée à la prison des femmes. Cette initiative s’inscrit au Programme stratégique des prisons qui vise à rehausser les capacités des détenus grâce à une formation continue. Cela permet également d’atteindre l’efficience économique.

L’élevage et la création de potagers ont également pour objectif de diminuer les dépenses liées à l’achat de légumes et autres aliments pour les détenus. La prison s’est engagée dans la production de plusieurs légumes et fruits depuis des années. Ainsi, des concombres, carottes, laitues, tomates, piments, aubergine, oignons, choux, haricots ainsi que des mangues et bananes, entre autres, sont cultivés. La production de légumes et de fruits en 2012 tournait autour de 25 000 kg. Ces plantations se trouvent dans l’enceinte des prisons de Petit Verger, Richelieu et à la prison des femmes.

Selon les estimations, dans les années à venir, la prison sera autosuffisante en légumes à hauteur de 80% et en oeufs à hauteur de 100%.

— redaction@lematinal.mu

Les géants de l’informatique Intel et Microsoft ont mis en place un projet pilote pour l’utilisation d’ordinateurs portables comme support pédagogique en milieu scolaire. La mise en place de ce projet pilote à la Clavis International Primary School, à Moka, a débuté la semaine dernière avec la formation du personnel de l’institution. Dans le cadre de ce projet pilote, 22 écoliers et leur enseignant seront équipés d’ordinateurs portables qu’ils utiliseront en classe pour toutes les matières. Le concept ayant été un succès à l’étranger, Intel et Microsoft ont souhaité que les écoliers mauriciens bénéficient de tels projets éducatifs.

Ce projet pilote s’étendra sur un trimestre au sein de cette institution primaire du privé. La semaine dernière, le personnel de cette école a profité des vacances pour suivre une formation dispensée par Intel Les responsables de la Clavis International Primary School en compagnie de représentants d’Intel et de Microsoft. en vue de la mise en application de ce projet. “Les enfants sont curieux en place avec Intel et Microsoft, je comme ils seront appelés à le faire pose d’une coque renforcée pour réde nature, ils vont toujours à la dé- pourrai contrôler l’ordinateur de plus tard au collège, à l’université et sister aux chocs et aux petites couverte de choses nouvelles et ils chaque élève, voir ce qu’ils y font et dans leur activité professionnelle” chutes.

Natasha Ekström, responsable ont des capacités d’adaptation à la ramener à l’ordre un élève”, précise explique Paul Bunting, Country Manager de Microsoft Océan Indi- éducation de Microsoft Océan Inditechnologie qui sont surprenantes”, Armand Bronqueur. en, explique que les enseignants “On prépare les écoliers à non en. explique Armand Bronqueur, ensont au cœur de ce changement de seignant à la Clavis International seulement avoir cet esprit critique pédagogie. “Il est crucial de former Primary School. “Avec ce projet, que demande la société de l’inforles enseignants afin qu’ils puissent nous voulons capitaliser sur ces ap- mation mais également à une mieux encadrer leurs élèves. Les titudes des élèves pour améliorer grande flexibilité et une grande caL’ordinateur portable type qui enseignants permettent d’identifier l’apprentissage”, dit-il. En effet, pacité à s’adapter à l’évolution congrâce à leurs ordinateurs portables, stante et rapide des nouvelles tech- sera utilisé par les étudiants dans les ajustements nécessaires pour ces élèves pourront se connecter à nologies, des compétences vitales ce projet a été conçu spécialement qu’un tel projet soit une réussite”, Internet et ainsi découvrir un dans le nouveau monde du travail”, pour l’éducation. Cet appareil, dit fait-elle ressortir.

Maintenant que le personnel de monde de connaissances et dévelop- a déclaré Joao Fidalgo, Business De- convertible, peut aussi être utilisé per de nouvelles compétences. Il velopment Manager pour la région en mode ordinateur avec son clavier la Clavis International Primary ou en mode tablette grâce à son School a été formé, Intel, Microsoft n’est toutefois aucunement ques- SADC chez Intel.

Dans la salle de classe du futur, écran tactile qui pivote et son stylet et l’école travailleront ensemble tion de laisser ces enfants errer dans un monde sans limite, le but on consomme de l’information qui permet de prendre des notes. pour équiper la classe d’ordinaétant de leur enseigner comment certes mais on en crée aussi. “Il est Cet appareil peut aussi accueillir teurs portables, sur un ‘Classroom tirer le meilleur de la technologie. essentiel que les enfants puissent divers périphériques qui enrichi- Management System’ et sur le con“Avec la solution que nous mettrons collaborer et créer de l’information ront l’apprentissage. De plus, il dis- tenu pédagogique. – redaction@lematinal.mu

ÉDUCATION

Loto : une famille de Goodlands empoche les Rs 28 M Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Le village de Goodlands est en fête depuis samedi. En effet, le grand gagnant du 198e tirage du Loto n’est autre qu’une famille de six personnes résidant dans la localité. Celles-ci ont chacun contribué la modique somme de Rs 10. Le chef de file de cette famille, en l’occurrence le père, s’est fait accompagner par ses trois

La cagnotte est tombée suite à une mise de Rs 60 seulement.

fils pour venir prendre son chèque de Rs 27 977 825 au siège de la Loterie Nationale lundi après-midi. C’est Ansuya Seewooruthun, Financial Controller, qui lui a remis le chèque.

Un des fils, la trentaine, a déclaré que c’est la maman qui a coché les six bons numéros samedi matin. “A chaque fois c’est moi seul qui choisit les numéros pour maman, papa, ma soeur et mes deux frères. Or, samedi dernier, je ne sais

pas pourquoi j’ai demandé à maman de le faire à ma place. Sa main nous a sans doute porté chance et comme je dois des remerciements à la Loterie Nationale, j’éprouve ce même sentiment de reconnaissance pour elle”, a dit le benjamin de la famille sous les regards de ses deux frères et de son père. Son projet immédiat est la construction d’une maison et son mariage, alors que sa soeur et ses deux frères veulent

TOURISME

trouver un deuxième terrain et consacrer une bonne somme à l’éducation de leurs enfants.

Quant à ses parents, ils comptent explorer d’autres continents. Autre projet que cette famille a en tête, c’est celui de rendre le bonheur aux plus démunis de la société. “Conscients qu’il y a des gens dans le besoin, nous nous engagerons dans des actions humanitaires”, a conclu le patriarche.

— redaction@lematinal.mu

La ‘Waiters Race’ du TEWF avait connu un franc succès à Maurice.

60 jeunes formés pour gérer leur quotidien L’United Nations Population Fund (UNFPA) appuie fortement e ministère de la Jeunesse et des Sports dans la promotion et le développement de la jeunesse avec l’approche de la ‘Population/ Family Life Education & Counselling Programme for Youth’.

Il s’agit de former les jeunes à acquérir des compétences pour la vie et à gérer les problèmes qu’ils peuvent rencontrer au quotidien. Ainsi, dans le cadre de ce programme des Nations Unies, 60 jeunes issus de différents villages du Nord ont été formés à travers diverses séances de travail par le ministère. La remise des certificats s’est tenue dimanche au Fond-du Sac Arya Samaj.

“L’éducation par les pairs consiste à responsabiliser les jeunes afin qu’ils jouent un rôle actif dans leur communauté. L’éducation par les pairs renforce les capacités des jeunes volontaires à agir et à faire partie des solutions de développement”, a expliqué Vishal Kissoonah, Youth Officer du ministère, en indiquant que les jeunes du Nord sont formés pour aider, accompagner, conseiller les autres et les sensibiliser afin qu’ils adoptent des comportements à moindre risque en matière de santé de la reproduction et de développement. – yashvind.p@lematinal.mu

Osama Helmy Rihan : “Le renversement de Morsi n’est pas un coup d’Etat” Yashvind Poteeram Ebène, 19 août

L’Egypte, le pays le plus peuplé du Moyen-Orient avec près de 84 millions d’habitants, est rentrée depuis fin juin dans une nouvelle phase de sa grande mutation où militaires, forces démocratiques et partisans se livrent à une lutte pour le pouvoir. “Cette lutte de l’armée égyptienne est aujourd’hui largement soutenue par la

population car le 3 juillet dernier, la présidence de Mohamed Morsi, élu démocratiquement, a été mis à terme”, a déclaré Osama Helmy Rihan, chargé d’affaires de l’ambassade de l’Egypte à Maurice, dans un entretien accordé au Matinal lundi.

“C’est un soulèvement du peuple égyptien. Le mouvement de la rébellion avait obtenu 22 millions de signatures sur une pétition exigeant le dé-

part de Mohamed Morsi”, a expliqué Osama Helmy Rihan. Le chargé d’affaires a aussi précisé qu’après les élections, les Frères Musulmans ont refusé le partage du pouvoir, en tentant d’imposer

de la constitution d’Egypte, Osama Helmy Rihan a tenu à préciser que le renversement de Mohamed Morsi ne constitue pas d’un coup d’Etat, mais un processus révolutionnaire. “L’armée égyptienne était intervenue pour empêcher une guerre civile et elle avait remis le pouvoir à la plus haute instance judiciaire du pays pour qu’un président par intérim soit nommé”, a lancé le représentant de l’ambassade égyptienne.

CRISE EN ÉGYPTE leur propre interprétation de la charia et ils ont aussi fait preuve d’une difficile coexistence.

En s’appuyant sur l’article 5

Aider le développement de la petite enfance Le Matinal News Service

Port-Louis, 19 août

Rokhaya Diawara, Early Childhood Education Specialist UNESCO-BREDA et coordinatrice de l’Association for the Development of Education in Africa (ADEA), basée à Dakar, au Sénégal, qui était en mission officielle du 12 au 19 août à Maurice, a eu une séance de travail pour discuter de l’organisation ‘Inter-Country Quality Node in Early Childhood Development (ICQN-ECD)’ à Maurice. Des séances de travail ont eu lieu avec des fonctionnaires du ministère, de l’Early Childhood

Care and Education Authority (ECCEA), du Mauritius Institute of Education (MIE) et du ministère de l’Egalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être de la famille.

Rokhaya Diawara a présenté un plan d’action au ministère de l’Education au cours d’une séance de travail qui s’est tenue vendredi. Le plan d’action comprend la création d’une structure de la ICQN-ECD et l’institution d’un comité de pilotage, qui sera présidé par le ministère de l’Education, pour le développement des programmes et la mobilisation des ressources, entre autres.

Elle a aussi rencontré le ministre de l’Education et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, lundi en présence de hauts fonctionnaires du ministère et du directeur de l’Early Childhood Care and Education Authority (ECCEA), Amrita Kistamah. Des points de vue ont été échangés sur l’avenir du secteur de la petite enfance et le rôle que le ministère doit jouer.

En outre, l’Association pour le Développement de l’Education en Afrique (ADEA) est tout d’abord un forum pour le dialogue politique. Créé en 1988, il a été initialement conçu comme un cadre pour une meilleure coordination en-

tre les organismes de développement. Vingt ans après sa fondation, l’ADEA représente un véritable partenariat entre l’éducation en Afrique et la formation des officiers des ministères et leurs partenaires techniques.

L’ADEA a également développé un réseau de décideurs, d’éducateurs et de chercheurs. En fonction de sa capacité à favoriser le dialogue politique, il est aussi un catalyseur pour la réforme éducative. Il est reconnu aujourd’hui comme un acteur majeur dans les processus de dialogue, de partage et d’apprentissage pour le changement qualitatif de l’éducation visant à

promouvoir le développement de l’Afrique.

De l’autre côté, l’objectif principal de l’ICQN est de renforcer les capacités de l’Afrique à travers le partage des connaissances et des expériences éducatives innovantes entre pairs (peers). L’ICQN a réuni des représentants des ministères de l’Education de différents pays dans le dialogue avec des experts de l’éducation pour créer un réseau d’acteurs autour d’une question thématique centrale. Ce forum offre un espace pour la délibération de défis, la résolution collective de problèmes et l’apprentissage collaboratif. — redaction@lematinal.mu

Le TEWF organise deux compétitions à Rodrigues Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Dans le cadre du Festival Créole 2013 et pour marquer sa présence à Rodrigues, le Tourism Employees’ Welfare Fund (TEWF) organise deux compétitions pour les employés travaillant dans l’industrie du tourisme. Les compétitions seront organisées en collaboration avec le ministère du Tourisme et des Loisirs, l’Assemblée régionale de Rodrigues et l’Employees Welfare Fund (EWF).

Une course pour les Garçons de Café (‘Waiters Race’) est prévue le samedi 7 décembre à Port Mathurin et un concours culinaire pour les chefs de Rodrigues se tiendra le lendemain, soit le 8 décembre.

La ‘Waiters Race’ sera organisée avec l’apport technique du Rotary de QuatreBornes. Des prix en espèces d’un montant total de Rs 45 000 et des trophées seront remis aux vainqueurs masculins et féminins. La course se fera dans les rues de Port Mathurin et sera courue sur une distance de trois kilomètres. Le départ et l’arrivée se fera devant les locaux de l’Office du Tourisme.

Le thème retenu pour le concours culinaire est “La Cuisine Tipik Rodriguaise”.

Le thème retenu pour le concours culinaire est “La Cuisine Tipik Rodriguaise”. Les participants de chaque catégorie devront utiliser des produits en provenance de Rodrigues.

Les participants doivent utiliser les produits en provenance de l’île. Le concours se fera en deux parties, la première pour les employés d’hôtels et la seconde pour les gîtes, tables d’hôte et restaurants. Chaque participant doit présenter un plat d’entrée, un plat de résistance et un dessert. Des prix en espèces d’un montant total de Rs 60 000 et des trophées seront attribués aux gagnants de chaque catégorie.

Tous ceux qui sont intéressés à participer sont priés de contacter le TEWF/EWF au Colonial Building, Port Mathurin avant le vendredi 20 septembre prochain.

– yashvind.p@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

Bhumishq fait une percée en Afrique Bhumishq Technologies Ltd, compagnie mauricienne spécialisée dans les technologies de l’information et de la communication, se prépare à la conception, à la mise en place et à la gestion des centres de données en Afrique de 2014 jusqu'en 2020. C'est ce qu'annonce la chaîne économique CNBC. De plus Maurice abritera le ‘master data centre’.

7

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Mauvilac s’associe à Moderne Méthode pour habiller le béton

Mauvilac lance le béton décoratif en partenariat avec la société française Moderne Méthode. Cette dernière compte ouvrir prochainement une usine de production d’additifs et de colorants durcisseurs à Maurice.

Le Matinal News Service Port-Louis, 19 août

Swan : primes de Rs 1,18 milliard au deuxième trimestre 2013 Port-Louis, 19 août

Le groupe Swan a récolté des primes brutes (Gross Premiums) de Rs 2,34 milliards pour le premier semestre de 2013, soit Rs 526 millions de plus qu’à la même période l’an dernier.

Pour son deuxième trimestre d’exercice, le groupe Swan a enregistré des primes brutes de Rs 1,18 milliards, soit Rs 295 millions de plus qu’au deuxième trimestre de l’an dernier.

Le groupe a engrangé des profits

LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 19 AOÛT 2013 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

6.10 7.04 191.00 99.00 120.00 1.04 315.00

6.00 7.02 191.00 99.00 120.00 1.06 315.00

11.50 114.00 48.00 87.00 138.50

11.50 114.00 48.00 87.50 138.50

29.00 0.03 202.50 25.50 28.50 7.32 79.50 93.00

28.50 0.03 202.50 25.50 28.50 7.32 79.50 93.00

34.50 205.75 1.08 17.05 23.30 5.56 27.00 78.00 6.50 1.35 177.00 40.10 67.00

34.60 205.75 1.08 17.20 23.30 5.56 28.00 80.00 6.58 1.35 177.00 40.10 67.00

105.00 67.00 24.00 28.00

105.00 67.00 24.50 28.10

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking CIM Financial ******* MCB Mauritian Eagle Mauritius Union SBM Swan Insurance

12500 52750 48435

300.00 18.47 11.03 9.52 873 10.31 6492826 10.45 15.40

0.33 1.99 3.19 2.42 4.17 3.30 2.70

1.34 3.16 110.07 66.54 72.35 0.69 183.97

5750.00 9.98 13.74 22.45

3.91 2.63 3.75 2.86 1.44

41.93 160.38 38.35 57.26 14.22

36.45 10.00 17.35 72.86 12.39 7.10 16.49

3.16 3.95 3.92 4.91 4.09 3.23

14.65 0.10 137.97 35.09 12.50 49.69 107.84

5.64 18.00 90.53 15.53 60.87 14.95 15.00 3.82 18.23 -

2.17 3.40 3.70 1.74 6.87 5.58 1.79 1.88 5.62 3.39 2.00 -

61.46 353.58 3.44 32.14 32.16 4.31 70.24 176.35 5.39 1.15 265.54 72.40 180.99

1800 4600 2416

16.15 18.61 102.08 156.11

5.71 -

10.10 79.10 30.65 57.93

9.16

2500

10.90

-

0.68

80.00 43.00 43.00

901

13.65 8.04 -

3.44 2.84 6.51

112.14 63.38 -

13.50

13.50

5040

-

-

29.94

3.74

3.74

-

-

-

5.5

-

-

5

COMMERCE CMPL Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

520

INDUSTRY

Mauvilac Industries diversifie ses activités et propose du béton décoratif avec la collaboration de la société française Moderne Méthode. Cette dernière fabrique des colorants durcisseurs ainsi que d’autres additifs pour le béton y compris une gamme de béton décoratif, béton ciré, béton empreinte ou béton recouvert de Metalis, une fine couche de bronze, d’aluminium, de cuivre. Moderne Méthode a réalisé les chantiers de béton décoratif de Disneyland Paris (50 000 m2), du tramway d’Alger (70 000 m2) et du Sofitel au Maroc (24 000 m2).

“Au lieu du béton gris, nous pouvons embellir le béton, faire de l’art au sol et sur les murs intérieurs et extérieurs”, précise Frédéric Ljung, le P.-D.G. de Moderne Méthode. Sa société qui a ouvert l’année dernière, une filiale Roland Maurel Jr, CEO du groupe Mauvilac, Frédéric Ljung, P.-D.G.de la société française Moderne Méthode, et Michael Archambault, à La Réunion, souhaite cibler les lauréat 2012 de ‘Decorative Concrete Hall of Fame’ aux Etats-Unis. nouvelles constructions mais aussi les travaux de rénovation à Mau- Jr. met en avant sa volonté de Hall of Fame’ aux Etats-Unis. Ce pagnies pour acquérir ce savoirrice dans un premier temps avant “changer l’image du béton et de dernier est venu à Maurice dans le faire. D’autres séances de formad’ouvrir dans une prochaine étape, montrer ce qu’on peut faire au cadre du lancement de ce nouveau tion sont prévues à l’avenir”, précise-t-il. une usine de production d’additifs niveau de la finition avec du béton concept.

Moderne Méthode utilise des Roland Maurel Jr. se réjouit et de colorants durcisseurs en en proposant des décorations et partenariat avec Mauvilac. Aussi, des designs uniques”. Et d’ajouter d’ouvrir de nouvelles opportunités techniques innovantes avec des ce partenariat vise une expansion que “nous nous chargerons de la aux maçons et de contribuer à colorants durcisseurs de surface sur le continent africain, notam- commercialisation des produits”. l’émergence d’un nouveau corps qui vont colorer le béton tout en ment à travers les accès préféren- Huit entrepreneurs ainsi que les de métier, les applicateurs de offrant de la résistance à l’abratiels dont bénéficie Maurice au employés ont suivi des cours de béton décoratif. “Nous avons offert sion pour durer dans le temps. niveau du COMESA et de la SADC. formation dispensés par Michael la possibilité à un premier groupe Plusieurs dizaines de couleurs et Le Chief Executive Officer du Archambault, lauréat 2012 du de 24 maçons mauriciens qui une centaine de motifs sont ainsi groupe Mauvilac, Roland Maurel prestigieux ‘Decorative Concrete ont été délégués par leurs com- proposées. Quelques-unes des

Le Matinal News Service

LA BOURSE

nets, après impôts, de Rs 38 millions au deuxième trimestre, comparativement à Rs 30,4 millions enregistrées à la même période l’an dernier.

Les résultats financiers de 2013 tiennent, ainsi, compte de l’amalgamation des activités de Cim Insurance Ltd qui a eu lieu le 30 juin 2012.

Commentant sur sa performance à court terme, le groupe Swan note que “les résultats opérationnels ont été satisfaisants en dépit des fortes demandes de compensation à l’issue des inondations dévastatrices en mars dernier”.

Malgré les conditions économiques

difficiles, le groupe continue de rechercher des opportunités de business profitables.

Par ailleurs, s’agissant de la performance du portefeuille d’investissement du groupe, le groupe Swan conclut que “les marchés boursiers internationaux aussi bien que nationaux ont chuté durant le deuxième trimestre de 2013”. Et de noter également que “malgré un contexte difficile avec des excès de liquidités et des taux d’intérêts qui sont faibles, le portefeuille d’investissement a réalisé une bonne performance”. — redaction@lematinal.mu

Gamma Civic Ltd Go Life International PCC * Phoenix Beverages Ltd Mtius Chem & Fertilizer Mauritius Oil Refineries MSM Plastic Industry (Mtius) Ltd UBP

3500

1400

4900

INVESTMENT

réalisations de ces maçons mauriciens en béton empreinte, sont exposées dans la cour du showroom de peinture Conseil et Ventes de Mauvilac à Pailles à proximité de l’autoroute. Ils ont utilisé des matrices et des colorants pour convertir des surfaces en béton pour leur donner un aspect pierres, pavés, ardoises ou d’autres motifs à l’aide de matrices, pour créer un environnement élégant et unique.

Le béton utilisé sera celui importé habituellement par les compagnies Lafarge ou Holcim.

Mauvilac Industries se chargera de distribuer tous les équipements, matrices, colorants durcisseurs, encres pour béton, agents de démoulage et offrira l’assistance technique. — redaction@lematinal.mu

Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

1700

2000

2310 1100 2100 400 1000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

9.16

SUGAR Omnicane Ltd 80.00 ENL Land Ltd 43.00 ENL Land Ltd ( P. Shares ) 43.00 TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Sanlam ACRE Fund Ltd ( USD )

5.5

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Ltd ( R F ) 403

403

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

EN

BREF Contrat de 800 Md USD entre Ethio Telecom et le chinois ZTE L’opérateur national éthiopien de télécommunications Ethio Telecom (ETC) a signé dimanche un contrat de 800 millions de dollars avec l’entreprise chinoise d’équipements de télécommunications ZTE en vue de l’extension de son réseau, a annoncé ETC. “Ce projet d’expansion est vital pour atteindre l’objectif d’Ethio Telecom d’accroître l’accès au service de télécoms et la couverture nationale, ainsi que pour améliorer le réseau existant”, a déclaré à la presse le PDG d’ETC, Andualem Admassie, pendant la cérémonie de signature.

Enquête de la SEC sur les embauches de JPMorgan en Chine La banque américaine JPMorgan fait l’objet d’une enquête de l’autorité boursière américaine SEC pour savoir si elle a profité dans ses affaires en Chine du fait d’avoir embauché des enfants de hauts responsables chinois, a confirmé JPMorgan.

“Nous avons publiquement révélé cette affaire dans notre avis 10q enregistré la semaine dernière (à la SEC) et nous coopérons totalement avec les régulateurs”, a indiqué dans un courriel dimanche à l’AFP Mark Kornblau, porte-parole de la banque basée à New York.

8

La roupie glisse, l’économie se tasse et la fébrilité s’accroît

A quelques mois des élections, la fébrilité semble gagner le gouvernement indien, qui multiplie les mesures pour enrayer la dégringolade de la roupie, en proie à sa pire crise depuis plus de 20 ans. Mais jusqu’à présent, ses décisions sont sans effet.

Agence France Presse New Delhi, 19 août

La devise indienne a atteint un nouveau plus bas vendredi, à 62,03 roupies pour un dollar américain.

La Bourse de Mumbai a, elle, essuyé vendredi sa plus forte baisse (près de 4%) depuis deux ans. “Et aucune des ‘mesures-pansement’ ne semble marcher. Aucune n’a pu renverser la vapeur”, déclare à l’AFP Rajeev Malik, économiste chez CLSA. La roupie a perdu 57% de sa valeur face au billet vert depuis son niveau le plus haut en février 2008, lorsqu’elle valait 39,40 roupies pour un USD. Depuis début 2013, sa baisse s’est accélérée. Elle a reculé de 13% en moins de huit mois, soit la baisse la plus forte pour la monnaie d’un grand pays d’Asie (avec le yen japonais) sur cette période.

Samedi, le Premier ministre Manmohan Singh a tenté de calmer les esprits en assurant ne pas redouter une répétition de la crise de 1991, lorsque le pays avait été à deux doigts de faire défaut sur sa dette. “Il n’est pas question de revenir à la crise de 1991”, a déclaré M. Singh, qui était alors ministre des Finances et qui est crédité d’avoir sorti le pays de la crise en engageant un vaste de programme de réformes.

Il a rappelé que les réserves en devises étrangères ne représentaient alors que 15 jours d’encours

La mise en place de mesures d’adaptation permettrait de limiter des pertes dans les 136 plus grandes villes côtières de la planète.

Des inondations de plus en plus coûteuses Agence France Presse Paris, 18 août

La roupie a perdu 57% de sa valeur face au billet vert depuis son niveau le plus haut en février 2008. de paiements. “Aujourd’hui nous avons de six à sept mois. Il n’y a donc pas de comparaison”, a-t-il affirmé.

Certaines raisons de l’affaiblissement de la roupie n’ont rien à voir avec l’Inde. Les devises des grands pays émergents connaissent actuellement des accès de faiblesse en raison d’un départ des capitaux étrangers vers les EtatsUnis, où la croissance et les taux

devraient remonter.

Mais plusieurs facteurs sont propres au pays : une croissance en berne (5% pour l’année budgétaire 2012/13, soit le taux le plus faible depuis dix ans), un agenda de réformes économiques quasiment au point mort, le gouvernement optant pour le statuquo avant les élections générales du printemps prochain, une corruption endémique et un déficit

INDE

courant au plus haut.

Depuis le 1er juin, les fonds étrangers ont retiré quelque 11,58 milliards de dollars (8,68 milliards d’euros) en actions et titres sur la dette, selon les statistiques officielles. Malgré le fort potentiel de croissance de la troisième puissance économique d’Asie, les investisseurs estiment que “les choses ne vont pas bien actuellement”, selon Sonam Udasi, chef de la recherche chez IDBI Capital.

Le prix du pétrole monte à Londres Les prix du pétrole hésitaient lundi en cours d’échanges européens, le Brent bénéficiant des troubles en Egypte, tandis que le WTI était pénalisé par la perspective d’une réduction imminente des mesures d’aide de la Réserve fédérale américaine (Fed).

Vers 10h00 GMT (12h00 à

Paris), le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en octobre valait 110,54 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 14 cents par rapport à la clôture de vendredi.

Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de

“light sweet crude” (WTI) pour livraison en septembre perdait 25 cents, à 107,21 dollars. “Les violences en Egypte, qui ont continué au cours du week-end, devraient soutenir les prix du pétrole” en début de semaine, estimaient les économistes de Commerzbank.

Depuis que l’armée a destitué

et arrêté le président Morsi le 3 juillet, l’Égypte est plongée dans une crise politique, qui est devenue particulièrement violente la semaine dernière, avec la mort de plus de 800 personnes. “Il est très improbable que les émeutes causent l’interruption de l’acheminement de pétrole par le canal

de Suez et l’oléoduc Sumed, deux routes par lesquelles transitent jusqu’à 4,5 M de baril de brut et de produits pétroliers chaque jour” mais “le risque que les troubles puissent (en) ralentir le transport justifie une prime de risque sur le prix du pétrole”, expliquait-on chez Commerzbank. — AFP

New York, Guangzhou, Mumbai... Le coût des inondations pourrait dépasser en 2050 les 1 000 milliards de dollars (750 mds d’euros) dans les 136 plus grandes villes côtières de la planète si elles ne se protègent pas mieux, selon une étude parue dimanche.

La mise en place de mesures d’adaptation permettrait toutefois de limiter ces pertes à quelque 60 milliards de dollars par an en 2050, dans ces agglomérations côtières, appelées à devenir de plus en plus vulnérables face aux inondations, selon cette étude parue dans Nature Climate Change.

Au regard du montant astronomique de l’inaction, “ne rien faire pour s’adapter n’est pas une option”, indique à l’AFP l’un des auteurs, Stéphane Hallegatte, économiste à la Banque mondiale.

En se basant sur les données de ces 136 villes côtières abritant plus d’un million d’habitants chacune, la facture cumulée due aux inondations (logements, commerces, in-

dustries, etc.) atteignaient en 2005 quelque 6 Md USD. Selon cette étude, quatre villes — Miami, New York et la Nouvelle-Orléans aux Etats-Unis et Guangzhou (ou Canton) en Chine — concentrent 43% des pertes économiques. Et pour deux d’entre elles, Guangzhou (687 millions de dollars) et la Nouvelle-Orléans (507 M), ces pertes représentent plus de 1% de leur PIB. Les chercheurs ont tenté de chiffrer l’évolution de cette facture dans les prochaines décennies à partir de scénarios socioéconomiques (évolution de la population, des économies et de l’urbanisation) mais aussi de l’affaissement du sol dans certaines régions et de la montée du niveau de la mer due au réchauffement.

Dans le pire des cas, sans nouvelles mesures de protection dans les villes, les pertes cumulées exploseraient à plus de 1 000 milliards de dollars par an, écrivent les auteurs. Ce chiffre “n’est pas une prédiction”, précise néanmoins M. Hallegatte, car il implique des hypothèses pas forcément réalistes dans certains cas.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Inondations : 19 000 personnes évacuées en Russie Plus de 19 000 personnes ont été évacuées en Extrême-Orient russe des zones touchées par des inondations sans précédent où le niveau de l'eau a atteint des records historiques, ont annoncé lundi les autorités russes.

Quelque 19 200 personnes ont été évacuées dans les régions de l'Amour, de Khabarovsk et dans la région autonome juive, petit territoire créé par Staline pour les Juifs soviétiques, selon les statistiques du ministère russe des Situations d'urgence.

La page du PDG de Facebook piratée par un expert informatique La page personnelle du PDG du réseau social en ligne Facebook, Mark Zuckerberg, a été piratée par un expert qui voulait démontrer une faille dans la sécurité informatique du groupe et qui espérait en tirer une rémunération.

Facebook rémunère régulièrement les experts qui l'avertissent sur des failles de sécurité, mais le chercheur palestinien Khalil Shreateh, qui voulait attirer l'attention du groupe après que de précédentes prises de contact eurent été ignorées, a passé la ligne rouge en s'en prenant à la page de M. Zuckerberg.

Afrique du Sud : 30 000 ouvriers de l’automobile en grève La production automobile en Afrique du Sud était quasiment à l'arrêt lundi, plus de 30 000 ouvriers s'étant mis en grève après l'échec de négociations salariales, selon un responsable syndical. “La grève a débuté aujourd'hui (lundi) dans les usines des sept constructeurs automobiles du pays”, dont Toyota et BMW, a affirmé Mpumzi Matungo, trésorier du syndicat national de la métallurgie (NUMSA).

Naufrage d’un ferry aux Philippines : 52 corps retrouvés Les secours philippins avaient récupéré lundi 52 corps après le naufrage d’un ferry au centre de l’archipel à la veille du week-end, tandis que près de 70 personnes étaient toujours portées disparues, ont indiqué les garde-côtes. Les plongeurs et les secours à bord d’embracations continaient de chercher les disparus dans les eaux du port de Cebu, la deuxième plus grande ville des Philippines, où le ferry St Thomas Aquinas, qui transportait 830 passagers et membres d’équipage, a coulé dans la nuit de vendredi à samedi, après une collision avec un cargo.

Un diamant bleu très rare mis aux enchères à Hong Kong cet automne

Un diamant bleu très rare sera mis aux enchères en octobre à Hong Kong, pour un prix qui pourrait frôler les 20 millions de dollars américains, malgré le ralentissement de la croissance chinoise, a annoncé lundi Sotheby. — AFP

ÉGYPTE

Nouveau chef d’accusation contre Morsi pour “complicité de meurtre” Le président égyptien Mohamed Morsi destitué par l'armée est depuis lundi sous le coup d'un nouveau chef d'inculpation pour “complicité de meurtre et de torture” sur des manifestants protestant devant le palais présidentiel fin 2012, a-t-on appris de sources judiciaires.

Agence France Presse Le Caire, 19 août

L'ex-chef de l'État islamiste, détenu au secret depuis sa destitution par l'armée le 3 juillet, sera détenu pour enquête durant 15 jours à compter de lundi prochain, ont ajouté ces sources.

En décembre 2012, des milliers de manifestants s'étaient massés devant le palais présidentiel au Caire pour protester contre un décret constitutionnel de M. Morsi, l'accusant de chercher à islamiser la législation du pays.

M. Morsi est déjà en détention pour une affaire concernant son évasion de prison à la faveur de la révolte populaire qui a renversé

son prédécesseur Hosni Moubarak.

Dans cette première affaire, les charges portent en particulier sur l'aide que lui aurait apportée le Hamas pour s'évader d'une prison où le régime Moubarak l'avait incarcéré début 2011, peu avant d'être chassé du pouvoir.

Manifestations Un tribunal égyptien avait statué le 23 juin que le Hamas palestinien, au pouvoir dans la bande de Gaza, et le Hezbollah libanais étaient impliqués dans cette importante évasion de la prison de Wadi Natroun, au nord-ouest de la capitale.

A l'époque, M. Morsi avait assuré que lui et les 33 autres membres des Frères musulmans

détenus avec lui ne s'étaient pas évadés mais que "des habitants (leur avaient) ouvert les portes" de la prison.

Selon des sources de la sécurité, des milliers de prisonniers ont submergé leurs gardiens à Wadi Natroun et se sont dispersés dans les villes et les villages avoisinants.

De nombreux autres dirigeants des Frères musulmans sont également en détention préventive ou recherchés par la justice.

Plusieurs hauts responsables de la confrérie, dont son Guide suprême Mohamed Badie en fuite, doivent être jugés à partir du 25 août pour "incitation au meurtre" de manifestants antiMorsi qui tentaient d'attaquer leur QG au Caire.

Inde : 37 pèlerins tués par un train Agence France Presse Patna, 19 août

Au moins 37 pélerins ont été tués lundi par un train dans l’est de l’Inde alors qu’ils traversaient les voies, un accident qui a suscité la fureur de la foule qui a lynché à mort un conducteur du train, ont indiqué les autorités.

Les pélerins traversaient la voie de chemin de fer dans l’Etat du Bihar, à quelque 200 km de la capitale de l’Etat, Patna, lorsque le train est arrivé à toute allure, fauchant le groupe.

“Le bilan est désormais de 37 décès”, a déclaré S.K. Bharadwaj, un responsable de la police chargé de ramener le calme sur le lieu de l’accident. “Des dizaines de personnes ont été blessées.

Nous n’avons pas le nombre exact car ils ont été amenés dans plusieurs hôpitaux”.

Après l’accident, des groupes ont convergé vers le train express Rajya Rani, incendié des wagons et mis à sac la gare de Dharhara, a déclaré à l’AFP le chef des chemins de fer de la région, Arun Malik.

La foule s’en est pris aux con-

La spirale des violences s’accélère en Egypte.

MADAGASCAR

Retrait de candidatures contestées : Paris salue une “avancée notable” Agence France Presse Paris, 19 août

Une foule en colère a incendié des wagons du train suivant l’accident. ducteurs du train, dont un a été tué, a précisé S.K. Bharadwaj.

“Un des conducteurs frappés par les agitateurs est mort. L’autre est à l’hôpital où il lutte pour sa vie”. “Six wagons ont été incendiés et la gare a été mise à sac par la foule. Nos employés se sont enfuis de peur d’être attaqués”, a raconté Arun Malik.

Le Premier ministre Manmohan Singh a appelé au calme “afin que les opérations de secours puissent se dérouler au mieux”.

Selon un haut responsable des chemins de fer, les pèlerins n’avaient aucune idée de l’arrivée du train sur l’une des trois voies de la gare.

Deux trains étaient à quai et le Rajya Rani Express a reçu la permission de traverser la gare, a indiqué à la presse Arunendra Kumar, le président du conseil national des chemins de fer, à New Delhi. “Mais l’accident s’est produit car des personnes sont descendues du quai pour traverser les voies”.

AFRIQUE DU SUD

Pistorius jugé pour le meurtre de sa petite amie en 2014 La justice sud-africaine a retenu lundi l’accusation de meurtre contre Oscar Pistorius, qui devra répondre de la mort de sa petite amie, tuée le jour de la SaintValentin, lors d’un procès en mars prochain. Si le procureur parvient à convaincre le juge de la préméditation, l’athlète de 26 ans sera alors passible de la réclusion criminelle à perpétuité. “Selon l’acte d’accusation, (le meurtre était) intentionnel, planifié, prémédité”, a affirmé à l’AFP le porte-parole du parquet Medupe Simasiku.

La description des faits telle qu’elle apparaît dans l’acte d’accusation est interprétée en effet comme une preuve de préméditation pour le parquet, a expliqué le porte-parole: “C’est quelque chose qu’il a planifié, je vais prendre une arme, je vais aller vers la salle de bain et faire feu (...) qu’il se soit agit d’un cambrioleur ou de Reeva Steenkamp”.

Le procès aura lieu du 3 au 20 Oscar Pistorius parlant avec sa soeur Aimee en cour. mars 2014, a annoncé le juge Desmond Nair, au cours de l’audience qui a duré une Steenkamp, top-modèle très populaire en demi heure environ, dans un tribunal de Afrique du Sud. Il affirme avoir tiré au Pretoria. Pistorius est également accusé jugé à travers la porte des toilettes ferde possession illégale de munitions. Les mées, dans sa résidence hyper-sécurisée avocats du champion handisport ont de Pretoria. Mais ses avocats, deux ténors accueilli la nouvelle avec calme alors que du barreau sud-africain, plaident la thèse la famille de la victime n’a pas fait de de l’accident, affirmant qu’il a cédé à la panique en croyant qu’un cambrioleur déclarations.

Le multiple médaillé paralympique n’a s’était introduit dans la maison par la jamais nié avoir abattu son amie Reeva fenêtre des toilettes. — AFP

Le retrait de trois candidatures controversées pour la future élection présidentielle à Madagascar constitue “une avancée notable dans le processus de sortie de crise”, qui doit passer par “des élections libres, transparentes et crédibles”, s’est félicitée lundi la France.“La France se réjouit de la décision prise par la nouvelle cour électorale malgache, le 17 août, concernant la liste des candidats au scrutin présidentiel à venir”, a déclaré le porte-parole adjoint du ministère des Affaires étrangères, Vincent Floreani.

La cour a retiré de la liste des candidatures les noms de l’actuel homme fort de Madagascar Andry Rajoelina, l’ancien président Didier Ratsiraka, et Lalao Ravalomanana, épouse de l’ancien chef de l’Etat Marc Ravalomanana.

De g. à dr. : Lalao Ravalomanana, Andry Rajoelina et Didier Ratsiraka.

La communauté internationale menaçait de ne pas valider l’élection tant que ces candidatures controversées seraient maintenues. “Il s’agit d’une avancée notable dans le processus de sortie de crise à Madagascar, lequel doit passer par la tenue d’élections libres, transparentes et crédibles”, a ajouté M. Floreani.

Aucune date n’a encore été fixée pour l’élection présidentielle que l’île attend depuis quatre ans. Elle est censée sortir le pays de sa crise politique déclenchée en 2009 par le renversement de Marc Ravalomanana par le maire d’Antananarivo de l’époque, Andry Rajoelina devenu depuis président non élu d’une transition.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

10

MBC RADIO ANJAANA

JAANE TU... YA JAANE NA

1237

0929

Starring Rajendra Kumar, Babita Kapoor Raju lives with his widowed mother, Janki, in a small town and works as garage mechanic.

One day he meets with wealthy. Rachna Malhotra, and after a few misunderstandings, both fall in love with each other. When Rachna's guardian, Diwan Mahendranath, finds out he forbids Rachna to ever see....

DR HOUSE 2116 Avec Hugh Laurie, Robert Sean Leonard House et Cuddy font le point sur leur relation et leurs sentiments. En raison du congé maladie de l'un des médecins, l'hôpital

IN FOCUS 1405 In Focus' documentaries and reports cover business and science, culture and education, historical and present day events as well

The story begins at the airport, when Rotlu, Jiggy, Bombs and Shaleen offer to tell Mala the tale of Jai and Aditi, a love story with joys and sorrows, happiness and heartbreaks, laughter, songs and fights, and...a climax at the airport.Meet Jai Singh Rathore...

"Princeton Plainsboro" se retrouve sans neurochirurgien. L'établissement risque de perdre son label qualité si le poste n'est pas...

0900 1100 1122 1143 1237 1500 1510 1530 1552 1611 1634 1702 1727 1757 1827 1857 1917 1927 2007 2027 2317

DDI live Kahiin to hoga Kahiin to hoga Star voice of India Anjaana Samachar Anjaana Avantika Mounaragam Penn Mere dard ko jo zuban mile Maayka - saath zindagi bhar Programme in telugu Collection Thalassa 2012 Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine Manaivi Kaajal DDI live

1405 In focus 1447 Germany today 1500 Environmental and coastal resources 1532 Prog informatique pou tou dimoun 1543 KI linstriman la misik - violin 1551 Le bien être intérieur harmoniser les relations 1616 Une alimentation saine pour vos dents 1623 How to study effectively 1638 Mudras - presenting animals & objects 1655 The discovery bus the human body my mouth 1701 Class tv frenchla phrase 1711 Class tv science our sense of touch 1728 Carnets de routes Quebec 1735 Good morning shanghai 1820 Balades urbaines 1830 MBC news

KUNG FU INTERNATIONAL 0928 It is an international governing body of the national andinternational kungfu organizations in the world.The purpose of organizing an international governing body for Kung Fu is to propagate worldwide traditional kung fu tenets...

as sports and leisure.

1033 Jardins et loisirs 1059 Des chiffres et des lettres 2013 1131 Mar de amor 1155 Coup de pouce pour la planète 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Ricardo 1235 L'épicerie, saviez-vous que ?

1241 Popcorn tv show 1310 Daniella 1334 Close up 1400 Music beat box 1403 La grande famine de mao

PAINKILLER JANE 2025

0800 Chota Bheem 0822 Devon ke Dev Mahadev 0844 Solhah singaarr 0907 Kituu sabb jaantii hai 0929 Jaane tu... ya jaane na 1200 Sasural genda phool 1221 Iss pyar ko kya naam doon 1244 Choti bahu 1306 Kahiin to hoga

0904 0928 0943 1033 1106 1130 1200 1224 1248 1312 1403 1417 1443 1534 1604 1628 1652 1706 1757 1826 1917 1946

The game plan Kung fu international Cage rage Classic cars Drive Sports Moris Deep blue Sports quests The game plan Cage rage Kung fu international Fifa futbol mundial Athletisme best of champions of world Sports moris Deep blue Sports quests Kung fu international Cage rage Fifa futbol mundial Athletisme best of champions of world Drive - year 2002 Kung fu international

Avec Kristanna Loken, Alaina Huffman, Rob Stewart Après avoir été exposée à une arme biologique, l'agent spécial Jane Vasko reçoit le don de s'auto régénérer et des forces décuplées. Lorsque l'armée découvre ses capacités, ils la recrutent dans une équipe spéciale de lutte contre les "Neuros".

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

0745 Le code 0930 The unit 1015 Gabriela 1100 Deluxe 1123 Lethal ninja 1242 The gold collection 1310 Paloma

0900 0930 1030 1100 1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800

0800 0815 0830 0900 0905

0733 Fashion files

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

1000 1003 1100 1103 1200 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1700

Samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Mera Ghar Mera Sansar Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Isai salangai Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Inbatcholai Samachar

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1730 1830 1930 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Joie de vivre Playlist Cercle des aines Musique attitude Playlist Embrasure

0500 0703 0910

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme What's your rashi Samachar flash Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Romantic ride Samachar flash in bhojpuri Masa-el-khair Samachar

1010 1103 1303 1430 1700 1803 1910 2000

Rise up Bonzour nu zils Mauricien kon ou la sante Kool fm a l'écoute Etre femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

1400 Burning rage 1531 Fashion files 1536 Fashion files 1545 Le code 1730 Gabriela 1815 The unit 1900 How i met your mother 1920 Nelly et Cesar 1927 Mickey mouse club 1950 Ric the raven 1955 Sandokan 2025 Painkiller Jane 2110 Verdict in blood

1327 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati

1500 1524 1527 1529 1536 1543 1606 1629 1656 1722 1800 1830 1900 1930 2037 2050 2116

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250

Dora l'exploratrice The gloops Zoomix Samsam et Néon Samsam et Néon Lil'elvis Slayers Angel's friends The adventures of the Swiss family Robinson Des chiffres et des lettres 2013 Samachar Kasamh se Bhojpuri top 5 Le journal télévise et la météo 100% challenge 2013 Up close and personal Dr House

1400 Kesar 1421 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1441 Banoo mein teri dulhann 0014 0043 0109 0130 0156 0210 0231 0250 0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday.

Don’t miss...

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

CLIP COMPIL 0537

TOP TEN

1456 Banoo mein teri dulhann

EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1511 Teen bahooraniyan 1542 Chota bheem 1605 Devon ke dev mahadev 1627 Solhah singaarr 1650 Kituu sabb jaantii hai 1712 Jaane tu... ya jaane na 1942 Sasural genda phool 2004 Iss pyar ko kya naam doon

0511 0537 0607

2027 Choti bahu 2048 Kahiin to hoga 2110 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati

BLONDIE

0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Avec ce rythme de vie trop agité pour être sain, la fatigue vous rattrapera même si vous ne l'attendiez pas... Pensez à votre taux de fer, de magnésium, de pêche ! Et pour récupérer, pensez " dodo à gogo ".

BALANCE (24 sept au 23 oct) Accordez-vous du temps ! Petite grasse matinée, quelques heures de farniente ou plages de loisirs cool à se damner seront sans doute quelques uns des grands moments de votre journée ! Evitez seulement d'être pressée…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous vous sentez d'humeur critique ou un rien vous agace : le désaccord de la lune et de Mercure peut aussi fausser l'information ou vous faire prendre des vessies pour des lanternes.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous aurez un besoin pressant de dépense physique.

Préférez également l'action à la conversation : punch et enthousiasme d'un côté, désaccord ou incompréhension de l'autre…

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Vous l'avez compris : c'est une journée pour un déjeuner entre amis, un repas en famille… Les petits rassemblements, contacts sympathiques ou mini-mondanités sont sur votre longueur d'onde du jour.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) De la compagnie, des divertissements, un planning plaisant : du futile et de l'éphémère ! Les planètes donnent encore dans la gaieté et la légèreté : il s'agit d'en profiter !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Dynamisme et efficacité sont les mots-clé : soyez audacieuse, croyez-y et créez l'événement ! Positivez votre vie à gogo : action et passion pour ne jamais vous ennuyer !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Tout va trop vite et vous vous sentez peut-être bousculée : tentez de prendre le contre pied et épousez le... farniente !

Les vacances sont faites pour souffler et non pour s'essouffler…

LION (24 juillet au 23 août) Difficile d'être vraiment en osmose avec la compagnie, quand la lune vous contrarie ! Un décalage d'humeur, d'humour… ou simplement de valeurs ne vous simplifie pas la tâche.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Ca passe ou ça casse ! Et vous aurez tout loisir d'expérimenter vos limites, de vous surpasser en terme de railleries ou de titiller le monde entier par votre mauvais esprit.

VIERGE (24 août au 23 sept) Les planètes vous facilitent globalement la vie : vous devriez sentir un vent ami vous entraîner dans la bonne direction. L'enthousiasme vous prendrait bien au saut du lit pour des envies aussi animées que plaisantes.

POISSONS (20 fév au 20 mars) Que tout ce qui vous prend la tête prenne la poudre d'escampette ! Vous auriez raison de ne pas faire de quartier avec les problèmes du jour : cela vous va très bien d'être sereine !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Permet de maintenir le cap 11 Bergeronnette 12 Ils ont THOR !

13 Assez mauvais 14 Hausse la note 16 Cri d'appel 17 Sur l'Ignon 18 Abattu 20 Pronom 21 Va vite 22 Explosifs 27 Cale 28 Recherche d'une certaine excitation 30 Viendront après 32 Est en rut 33 Est devenue la constellation de la Vierge VERTICALEMENT 1 Spartacus 2 Trou d'eau 3 Tunique 4 Etat de sujétion 5 Avant la date 6 Vieille Allemagne

7

S'installa

8

Ouvrent

9

Scène de Molière

10 Grand récipient 15 De là 19 Croise l'autre...

20 Ancien esclave 23 Bordure réduite sur l'écu 24 Fit feu 25 Située dans le mauvais sens chez le notaire 26 Jean-Philippe, notre rocker national 29 En remontant la rue 31 Deuxième degré

SOLUTIONS 19 AOÛT

CHENNAI EXPRESS STARRING : Shahrukh Khan, Deepika Padukone, Nikitin Dheer, Sathyaraj, Priyamani, Kamini Kaushal, Lekh Tandon Durée:2h30min Réalisateur: Rohit Shetty CINÉ KING'S 1000 1300 2015 CINÉ METROPOLITAN 1015 1315 1615 2015 ANAND 1300 1315 1615 2015 NOVELTY 10H00 13H15 16H30 20H15 ANAND 13H00 20H15

INSAISISSABLES STARRING : Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Mark Ruffalo, Mélanie Laurent, Michael Caine, Morgan Freeman Durée:1h55min Réalisateur:Louis Leterrier STAR BAGATELLE 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR LA CROISETTE 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

200,000 negotiable. Tel 755-5070

VANS/BUS

MAISONS

VOITURE

A vendre autovan Toyota Corolla 97 en très bon état. Tel 793-2525

Toyota Hiace à vendre Dec.00 14 place très bon état Rs 255,000 à débattre. Tel. 762-6709, 768-7518, 936-3347

Urgent maison de 1000 pieds caree à 5min Rte Royal, Henrietta, Vacoas à Rs 1.5M. Tel. Am Agency interested persons only. Tel. 753-9431, 785-9498

T.Starlet Carat an.99 f/option low mileage jante cosmique et tye bass Rs 195,000 négociable. Tel. 762-4140, 989-2215 A vendre Nissan Sunny annee 04, t%2Foption, manuelle, locale, belge, Rs 240 000. Tel: 7287528 A vendre Toyota Premio an.97 diesel Rs 115,000 négociable. Tel. 765-2477 Suzuki Alto Nov.02 bleu cd, c/l, v/e Rs 130,000 négociable. Tel. 781-0774 Cause départ Honda Civic zt.04 vti manuel 160,000km intérieur cuir j/c 16 p cd, état impeccable Rs 325,000. Tel. 910-9379 A vendre Toyota Starlet soleil an.92 parfait état.

Tel. 769-5872 A vendre auto Austine maestro en bon état moteur Nissan B13 avec cd canon bass Rs 38 mil à débattre. Tel. 254-1130 BMW X6 essence 48,000Km état neuf Rs 3M. Tel. 789-1188 Nissan K11 ZG95, K10 Dec.93, Mazda 323F ZM00 1 owner. Tel. 912-8005 Cause de depart a vendre Cherry QQ oct 11 Tel. 770-4828 Toyota Nze an.03 1300cc full option one owner 128000Km manuel. Tel. 795-9411 Toyota Soluna 1539ZP00 bon état, prix négociable.

Tel. 948-6466 A vendre L200 yr.03 235K négociable. Tel. 496-5866 Nissan Sunny N16 an.03 a/c 68800Km. Tel. 976-2100 Nissan TD22 an.95 avec assurance fitness 2014.

Tel. 703-9271 Nissan March AK12 an.07 automatique bon état. Tel. 766-5084 Ou échanger Nissan March K11 excellent condition an.98 full option Rs 2/km. Tel. 752-2697 For sale Peugeot 307HDI 02 in good condition Rs

A vendre auto Austine Maestro moteur B13 en très bon état seulement Rs 38,000 à débattre. Tel. Ally 254-1130 Reconditioned cars Axio, Belta, Vitz, Nissan, Honda, Vans, lorry. Tel. 759-2948 Mazda 323 an.90 j/c, p/s, a/c bon état Rs 58,000 à débattre. Tel. 738-6830, 467-4093 Nissan VX an.05 Rs 360,000 à débattre. Tel. 257-3285, 263-6987 Mazda Glx Aug.99 local f/option 1327cc injection silver. Tel. 759-9758 Toyota Belta 1300cc an.06 72,000Km reverse camera full body kit HID lamps suspension sport et autres options. Tel. 825-2525, 789-2525 Nissan VX an.05 Rs 360,000 à débattre. Tel. 257-3285, 263-6987 Cause de départ Toyota Corolla NZE ZS.03. Tel. 756-9294, 906-6920 Subaru Impreza an.00, état excellente, full option, A/C, J/C, CD. Rs 250,000 à débattre. Tel. 757-1702 Kia Cerato toutes options 2012 garantie Février 2019 5300Km. Prix à débattre. Tel. 948-7101 A vendre auto Austine maestro moter B13 avec cd et bon état Rs 40 mil.

Tel. 254-1130 Maruti 800 white lady driven sole owner Rs 75k.

Tel. 945-8528 A vendre voiture 1300cc Mazda 323 an.97gaz/ essence. Tel. 929-3543, 974-0900 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

Nissan Homy an.89 GV private bon état Rs 55,500 négociable. Tel. 796-2701 Toyota 4K impeccable y compris d'autres pièces boite vitesse, différentiel, pare-brise Rs 25,000 seulement. Tel. 743-0619 Nissan Terano 4x4 an.98 Rs 80,000 à débattre. Tel. 723-8039 Citroen Berlingo year 2001 Rs 75,000 à débattre. Tel. 770-2554 Nissan E25 an.05 14 place, avec facilité. Tel. 755-8449, 499-2603 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S A vendre scooter série s excellent état Prix Rs 13,500. Tel. 478-7669, 794-2995 Haojue HJ125-8 état neuf. Tel. 722-8701 Haojue 150cc bon état à vendre. Tel. 266-6270, 774-9865

Maison NHDC Camp Ithier Bramsthan Rs 700,000 négociable. Tel. 915-2921, 911-0207 Occasion idéale vend maison à étage sous dalle pour 2 grandes familles sur terrain de 14 Perches Morc Eden Solferino cour clôturée. Tel. 945-4049 Highland Maison à étage 5càc, salon, s.à.m, 50ts idéal pour 2 familles. Tel. 253-0810 Triolet Maison 3càc, salon, s.à.m etc. près de la Route Royale. Tel. 253-0810 St-Paul Jolie Maison bien clôturé sur 200 toises quartier chic. Tel. 253-0810 Maison St-François PLouis sur 2 étages 3P½ Rs 3M négociable. Tel. 762-3195 Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Masion neuve 4 c.a.c à Trou aux Biche Rs 5.9M négociable Tel. 904-7488 Belle Maison à Bonne Terre Vacoas. Tel. 911-8726 Jolie maison à étage à Vacoas Rs 2 Million négociable. Cause départ. Tel. 686-4776

CAMIONS

A P PA R T E M E N T S

A vendre camion Tm bedford plato container avec crane fasi 5 ton moteur andomag Rs 250 mil. Tel. Ally 254-1130

Bonne occasion, appartement de trois chambres à coucher, 2 garages etc. rez de chaussé Rue Abbé Lacaille Curepipe. Tel. 945-4049

A vendre Camion TM Bedford plato container avec crane fasi 5 tonnes seulement Rs 250 milles moteur endommagé. Tel Mr Ally 254-1130 A vendre camion Tm bedford plato cntainer avec crane fasi 5 ton Rs 375 mil a debattre. Tel. 254-1130 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

(Mauritius) Ltd, Industrial Estate, Plaine Lauzun Or by mail to: hr.sikamtius@intnet.mu; 2. Helper (Production) Age: Minimum 18-40. Interested candidate should call on the: 212 8621/ 212 8603 during office hours (8.30-16.00)

Appartements 2 chambres Trou aux Biches Morc Ramdenee Rs 2M avec piscine. Tel. 762-3195

EMPLACEMENT Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

TERRAIN

Cherche coiffeuse pour travailler dans un salon dans le nord. Tel. 917-5171 A vendre terrain 30 perches à Reunion Maurel Rs 80 mille perches. Tel. 728-6119 Les Vieux Banians Balaclava 126 toises clôturée Rs 2.6M. Tel. 250-4433 Terrain 1Arp Tout Court Street Curepipe Eau Coulée. Tel. 912-0803 Terrain à Flic en Flac 5mins de supermarché Spar 165 toises. Tel. 723-8039 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain à Calodyne 75P (3100m²) 100m de la plage. Tel. 492-6704 Rivière du Poste 1A90 agricole pas loin de résidence. Tel. 253-0810 Britania 7 Perches résidentielle Morc VRS. Tel. 253-0810 A vendre 128 toises de terrain à Pailles Rs 10,500 la toise. www.immoconcierge.com Tel 981-8770 Terrain à vendre 220 toise a Palma, Quatre-Bornes.

Tel: 7961954, 716-5108 Terrain 1.50 Arp au bord d'une rivière Britannia.

Tel. 780-2895 A vendre Occasion grand et Magnifique terrain a Hermitage et Albion. Tel. 778-6553.

Terrain Résidentiel/ Commercial à vendre Superficie 77 Perches en une/ deux portions. Situé à la Route Royale, Fond du Sac. S'adresser sur le Tel: 739-6399 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544

A LOUER MAISONS Maison à louer à Beau Bassin. Tel. 935-2805, 742-0517 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer appartement 2 chambres à coucher à Grand Baie avec piscine.

Tel 258-8630 A louer appartement 3 chambres meublé à Beau Bassin a cote cascade Rs 12,000. Tel 258-8630

CAMPEMENT A louer campement avec piscine près plage publique. Tel. 763-8437 Mt.Choisy Campement avec piscine prive à louer à Flic en flac.

Tel. 251-4035

EMPLACEMENT Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

OFFRE D'EMPLOI Job opportunity for retired persons, housewives etc.

Join us as financial advisor part time/ full time and earn unlimited commission. Tel. 498-9522, 917-5511 Urgently looking for secu-

rity guards male only. Tel. 923-9077 New Fast Food cherche cuisinier + aide cuisinier, serveuse, plongeur pour cuisine mauricien et chinoise au Centre de Rose Hill. Tel. 750-8890 Elephant Security Ltd requires for immediate employment Outdoor Sales Representatives. Preferably SC and/or HSC holders with a minimum of 2 years experience in sales and marketing.

Highly motivated individuals with a strong sense of commitment to the job.

Good interpersonal and communication skills. Extrovert and dynamic personality. Interested candidates should send their CV along with a motivation letter by post to: The HRM, Elephant Security Ltd, Solferino No.5, Vacoas or by email to: elephant.s@mail.com Cherche plombier avec expérience. Tel. 427-3557 Heure Bureau Alcatra Co Ltd, Route Royale La Gaulette Supermarché recherche cuisinier spécialisé en cuisine Slovene (Slovenie) avec 2ans d'expérience âgé de 24 à 45 ans, habitant la région de Plaine Wilhems ou Rivière Noire.

Contactez Le Manager sur le 933-0213 de 9-16 heures Willing to increase your monthly income join our Marketing Team with or without experience. Call 922-2230 Rewarding Career Opportunity for those following or having already followed courses in Marketing to join a Productive Sales Organization.

Phone 922-2230

Cherche fille ou dame région Quartier militaire comme aide cuisinière dans une cantine. Tel. 914-3812 Cherche foreman pour construction. Tel. 433-3968 Urgently required Pharmacist. Contact Mob 769-7317 Recherche femme de ménage baby-sitter, nounous. Tel. 467-9147

Occasion Computer Complet état neuf Internet, Printer Rs 6,000. Tel. 769-4139 En vente 9 pendrive transcend 16GB avec lifetime warranty à Rs 350. Tel. 493-0403

EDUCATION Physics Tuition Forms IIIVI Revision. Tel. 464-7896, 490-4211

DEMANDE A ACHETER Demande à acheter van Toyota DX/ GL Serena bon état. Tel. 728-6119

DEMANDE EMPLOI Cherche emploi comme chauffer camion habitant dans le nord avec dix ans de l'expérience urgent.

Tel. 254-1130 Cherche emploi comme chauffer camion crane avec 15 ans d'expérience. Tel. 947-7857

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 252-1091 gmkshutter.com Mettez vos services/ produits sur internet. Prix: Rs 1280 par ans par compagnie. Website: www.opfich.com Tel. 989-0543 Pour débouchage toilette, mainhole, ghelli, Service rapide 7/7. Résidentiel, commerciale et industriel.

Tel. 983-5579

Intéresse améliore ou situation financière joine nu lekip marketing part-time/ full-time avec ou sans expérience. Tel 922-2230

Sonorisation complète à vendre. Tel. 767-4894

Offre demploie: Sales Executive Oyster Computers at Rose-Belle. Marketing execs holiblue villas at Bluebay. Call/sms 254-1495. Email: pavgopal@gmail.com

Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre BelleRose. (Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613

A vendre Treadmill proteus MTM7520 à l'état neuf. Tel. 774-2641

Need a receptionist for Ayurvedic Centre at Stanley Rose Hill. Tel. 827-9556

Nooranee Goat Farming Ltd A vendre cabri, mouton, bouc sur pattes. Services Hakeekah et Qurbani disponibles, incluant facilités de transport.

Tel: 761-3553, 961-5007 En vend liquidation d'un handwash vendu à Rs 60.

Acheter le tout pour Rs 35. Tel. 493-0403 Decking pas d'entretien 40m2, valeur Rs 116,000, vend à Rs 65,000. Tel. 493-0403

FORMATION Personal Trainer Starting SEPT (Cert awarded USA) Aerobic Trainer/INST. Tel. Gooljar 739-8529, 773-8509, 757-8276 From birth to 8 yrs 80% of a child adult intelligence is formed. Children need strong foundation in Language Maths n Values. Ph 825-2812, 922-2230 Ou enan zenfan entre 0 a 10 ans. Ou envi ou zenfan apran bien e vine n professionnel. Tel 825-2812, 922-2230 Lotus Yoga Institute Reg. No 7815 3 months part time diploma in yoga & alternative Therapies courses starting Saturday 24th Aug 2013 from 13.00 hrs to 16.00 hrs at Arya Sabha Mauritius, Port Louis Tel. 431-5250, 750-1106 Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare

courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Back Pain, Stress Insomnie, Migraine, Constipation, Hypertension Advanced Crystal Therapy.

Tel. 773-8509 Seulement 10mins par jour aide Maigri e combattre Diabète Tension Douleur Varices Stress aussi pu Fitness etc. Tel 825-2812, 922-2230 Dr Soopaul, Generalist now at Pharmacy P.Magnien (Winners) & consultation domicile (Mhbrg.

R/creoles, Bel-Air, Vieux G-Port). Tel. 637-4537, 631-1340, 743-3678 Ayurvedic Massage Treatment for pains: muscular, neck, back, sciatic, joint, varis & nerves disorders, migraines, insomnia, depression, sport massage.

Tel. 760-4225, 976-6951

TRAVAUX For your landscaping & garden maintenance. Call Garden Attitude 499-9009 Pour tous travaux de construction a un prix compétitive et un travail professionnel Tel. 934-5630 Mario

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballottées, lits, meubles, portes (domicile). Tel. 789-7961

APPADOO TRAVEL TOURS

Cherche chauffeurs d'autobus pour transport des employés d'hôtel, région Plaines Wilhems et le nord. Expérience exigée.

Tel. 760-6354, 9h à 16h Sika (Mauritius) Ltd requires for immediate employment; 1. Outdoor Sales and Technical Representative. Previous or actual experience in the construction industry will be constitute an advantage. - HSC Holder and computer literate. - A minimum of 2 years work experience in sales and marketing are essential. Good Interpersonal and communication skills. Extrovert, dynamic and outgoing personality and good analytical skills. Highly motivated and strong sense of commitment to the job. - Valid driving licence. - Closing date: 31/08/13. Interested candidate should send their CV by post to: The Responsible of HR, Sika

A vendre freezer Westpoint réfrigérateur LG, 2 vitrines en pvc, table et chaises et roller shutter, utilisé moins d'un an. Tel. 922-3058, 718-1552

29, Edith Cavell Street, Sun Trust Building, Port-Louis Tel No: 2104673/7806297 E-mail: appadootraveltours@hotmail.com TOUR PROMO SUR RODRIGUES Emission du billet 20 jours avant le départ Minimum 10 personnes - 4 nuits 5 jours Au Domaines Les Rosiers et Coco Villa en chambres double et triple avec transferts et 2 excursions -------------------------------------------------------------La croisière qui s'amuse de plus belle sur l'ile de la Réunion par le Mauritius Trochetia Du 30 Septembre au 03 Octobre 2013 Hébergement a bord avec tous les repas avec 2 sorties : 1. Tour de l'ile 2. Piton de la Fournaise Tariff ; Rs. 10,900 en première classe Tour sur la Réunion par le Mauritius Trochetia Du 15 au 21 sept 2013

Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes. Tel: 293-1743, 793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web:neerastrology.com A vendre kanonbas avec ampli. Tel. 793-2525 Pour vos travaux menuiserie, aluminium, placard etc. Tel. 939-1890

Hébergement en chambre double, triple et en demi pension à l'hôtel Résidence Le Jardin Bourbon Avec transferts et 4 excursions 1. Salazie 2. Volcan 3. Cilaos 4. Tour de l'Ile Adulte : Rs. 15,600 3eme age : Rs. 15,400 en première classe ...............................................................................................

TOUR SUR CHENNAI - THAILANDE ET MALAYSIE Du 14 au 31 octobre Hébergement en chambre double et triple.

(Chennai - Bangalore - Mysore - Pondicherry Mahabalipuram - Kancheepuram- Bangkok - PattayaSafari World - NoongNooch Village Garden - Sriracha Tiger Zoo - Batu Cave - Genting Highland) Prix: Rs. 58, 500 NB : Réservation et paiement après le 14 Aout sera Rs. 60, 500 ...............................................................................................

TOUR SUR MALAISIE- THAILANDE - SINGAPORE DU 15 au 28 Novembre 2013 Hébergement en chambre double, triple avec petit déjeuner, transferts, excursions et spectacles.

Safari World - NoongNooch Village Garden - Sriracha Tiger Zoo - Batu Cave - Genting Highland - Sentosa Island Spectacles comme suites : Song of the Sea - Dolphin Sea Lion - Rambuthan - Tiger - Croco - Elephant - James Bond 007 - Stunt - Thai Cultural - Siam Niramit - Chao Phraya River Cruise Tarif : Rs. 59, 500 (Réservation après le 19 Aout, le tarif sera Rs. 61, 500)

12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Célébration d’un mariage d’un jeune couple libanais, dimanche, sur le site de l’explosion d’une voiture piégée qui a tué au moins 27 personnes le 15 août dans le quartier de Rweiss, à Beyrouth.

Le volcan Sakurajima a craché un gigantesque nuage de cendres volcaniques au-dessus de la ville de Kagoshima, au Japon, le 18 août.

Les résidents marchent dans une rue inondée à Manille, lundi, après de fortes pluies qui ont frappé la capitale des Philippines. Des pluies ont forcé toutes les écoles, les bureaux gouvernementaux et la Bourse à fermer leurs portes.

Des pèlerins hindous se rendent à la grotte sacrée d’Amarnath, où se trouve un ‘shivling’, à Bairey Marg, au Cachemire, en Inde, le 18 août. Chaque année, des centaines de milliers de personnes font ce pèlerinage à travers des montagnes pour atteindre cette grotte située à une altitude de 3 857 mètres.

Des membres de l’association ‘Droit au Logement’ (DAL) sont rassemblés près d'un camp situé sur la Place de la République, à Paris, lundi, pour protester contre le projet de loi sur le logement adopté par l’Assemblée nationale .

Un éléphant blanc photographié dans un refuge à Naypyidaw en Birmanie. Les rois et les chefs de la nation à prédominance bouddhiste ont toujours chéri les éléphants blancs, dont les rares apparitions dans le pays annoncent, selon eux, la bonne fortune, y compris l'énergie et le changement politique.

Le Monégasque Emmanuel Rivière jubile après avoir marqué un but lors du match de football de Ligue 1 contre Montpellier, dimanche à Monaco.

L’armée stationnée en face du Musée égyptien sur la place Tahrir, lundi au Caire. Les partisans du président égyptien déchu Mohamed Morsi ont annoncé qu’ils allaient tenir de nouvelles manifestations.

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

Arsenal : Oxlade-Chamberlain absent 6 mois Soirée cauchemardesque à tous les points de vue samedi pour Arsenal. Défaits à domicile par Aston Villa (1-3), voilà que les Gunners pourraient être privés pour six mois de leur jeune espoir, Alex Oxlade-Chamberlain. Touché au genou lors d’un choc avec Antonio Luna, la gravité de la blessure du jeune Anglais de 20 ans a été confirmée par Arsène Wenger : “Il est forfait, définitivement forfait.

C’est un problème au genou. C’est une blessure sérieuse.” Un coup dur pour Arsenal

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Moyes satisfait de sa première David Moyes n’a pas raté ses débuts avec Manchester United. En allant s’imposer largement sur la pelouse du Liberty Stadium de Swansea (4-1) samedi en fin d’après-midi, les Red Devils ont prouvé qu’il fallait de nouveau compter avec eux malgré le changement de manager pendant l’intersaison. David Moyes était d’ailleurs très satisfait du comportement de son équipe à l’issue de cette belle victoire : « Nous avons été précis (clinical) dans nos offensives et je suis très content. C’est un déplacement difficile ici et nous gagnons largement sur la fin», s’est réjoui l’Ecossais, Il n’a pas oublié de saluer le doublé de son attaquant RVP : “Quand il appuie sur la gâchette, lui, c’est toujours au fond” a-t-il déclaré sans oublier l’autre double buteur mancunien du jour : “Il a été formidable. Il ne reçoit pas toujours les éloges qu’il mérite par rapport à nos autres buteurs, mais c’est un grand finisseur”.

Contre la Lazio, une banderole... traînée par un avion Des tifosi de l’AS Roma ont affrété un avion pour survoler le stade de la capitale avec un message de défi contre leurs grands rivaux de la Lazio, engagés dimanche dans la finale de la SuperCoupe d’Italie. Le petit avion de tourisme a plusieurs fois fait le tour du stade Olympique en traînant la banderole avec un message en romain: “Nous vous lançons à la figure le nom immortel: AS Roma”. La rivalité exacerbée entre la Lazio et la Roma a atteint son point culminant le 26 mai dernier, avec la victoire de la Lazio (1-0) dans la première finale de Coupe d’Italie opposant les deux équipes de la Ville Eternelle.

Ce succès permet à la Lazio de disputer la SuperCoupe contre le champion d’Italie, la Juventus Turin.

Liverpool : un accord avec Willian ?

Poussé vers la sortie par l'Anzhi Makhachkala dont le nouveau budget ne permettra plus aucune folie, Willian semble se diriger vers l'Angleterre. Le Brésilien serait en effet tombé d'accord avec Liverpool selon le Daily Mirror. Mais les Reds n'auraient pas encore formulé d'offre pour l'ancien joueur du Shakhtar Donetsk. Rien ne serait fait, ce qui laisserait la possibilité à Tottenham de pointer le bout de son nez sur ce dossier. Les Spurs auraient l'intention de transmettre une proposition de 30 millions d'euros à l'Anzhi, qui réclamerait près de 35 millions pour son attaquant de 25 ans. Rappelons que Willian a déjà fait savoir qu'il serait ravi de rejoindre Liverpool, qui ne disputera pourtant pas de Coupe d'Europe cette saison, contrairement à Tottenham.

ESPAGNE - 1RE JOURNÉE

Neymar, 25 minutes pour une première Lionel Messi, meilleur buteur du championnat l’an dernier (46 buts), a contribué à accabler Levante en marquant deux fois, dont un penalty, et en offrant une passe décisive à Pedro, lui aussi double buteur. Le score étant acquis à la mi-temps (6-0), le technicien argentin a pu en profiter pour faire souffler Messi, qui souffrait la semaine dernière de la cuisse, et

Lionel Messi s’est offert un doublé pour l’ouverture de la saison 2013-2014. lancer la recrue brésilienne Neymar, qui a joué ses 25 premières minutes en Liga. Ce succès est de bon augure pour le Barça, qui aura l’occasion de briguer son premier titre de la saison dès mercredi avec le match aller de la Supercoupe d’Espagne contre l’Atletico Madrid.

Les “Colchoneros”, troisièmes de Liga la saison passée, ont eux aussi débuté par un succès en allant battre chez lui le FC Séville

Le PSG accroché par Ajaccio Cavani, pour sa première titularisation en Championnat de France, a évité le naufrage au PSG, accroché par Ajaccio (1-1), alors que Monaco a écrasé Montpellier (4-1) et rejoint le groupe de tête de trois équipes mené par Lyon.

Les trois clubs concernés par les coupes d’Europe dans la semaine qui s’ouvre l’ont emporté: Lyon, engagé en barrage aller de Ligue des champions mardi contre la Real Sociedad, et les deux clubs qui joueront les barrages aller de C3 jeudi, Nice (chez les Chypriotes d’Apollon Limassol) et Saint-Etienne (chez les Danois d’Esbjerg).

Et il y a déjà une cassure dans le classement, un écart de trois points entre le quatuor de tête et ses poursuivants. Le PSG, 13e, a signé son deuxième nul 1-1, et se retrouve déjà à quatre points du leader.

La saison dernière, il avait

Edinson Cavani. débuté par trois nuls et avait fini champion. N’empêche: ce nouveau nul restera en travers de la gorge des Parisiens, au vu du scénario.

Car le Paris Saint Germain a tout tenté, a tiré plus de 30 fois au but, a trouvé deux fois la barre par son capitaine et défenseur centrale, Thiago Silva, mais n’a pu marquer qu’un but, à la 86e minute, lorsque la nouvelle recrue, Edinson Cavani égalisait d’une frappe puissante du gauche.

au terme d’un match engagé et indécis: Diego Costa a ouvert le score, puis redonné l’avantage aux Madrilènes après l’égalisation de Diego Perotti (2-1). Cristian Rodriguez a alourdi le score dans les arrêts de jeu. Un peu plus tôt, à Santiago Bernabeu, le Real a eu beaucoup de difficultés à se défaire du Betis Séville, qui s’est montré particulièrement entreprenant au point d’ouvrir le score par Jorge Molina. Malgré une

défense fébrile, les Merengues ont réagi à la 25e: muet depuis plus d’un an en équipe de France, Karim Benzema a retrouvé le moral en trom-pant le portier sévillan d’un tir du gauche au premier poteau. En seconde période, le Real a beaucoup tenté, avant qu’Isco, arrivé cet été de Malaga pour environ 30 millions d’euros, ne signe une tête victorieuse à la 86e minute et ne lance pour de bon le duel entre Real et Barça.

David Villa a beau avoir contribué à ce que le FC Barcelone remporte deux des trois dernières Supercoupes d’Espagne, le nouveau buteur de l’Atletico Madrid espère bien frustrer ses ex-partenaires mercredi lors du match aller de l’édition 2013.

L’attaquant international espagnol, bradé cet été pour moins de 5 millions d’euros à l’”Atleti” après trois années en Catalogne, a probablement une revanche à prendre sur le Barça, qui détient le record du nombre de victoires dans cette compétition (10).

“Je suis parti du Barça parce que je ne jouais pas autant que je le désirais”, avait-il expliqué à la presse lors de sa présentation à Madrid mi-juillet. Devenu un des hommes de base de l’Atletico, qui mise sur lui pour faire oublier le Colombien Radamel Falcao parti à Monaco, “El Guaje” (“Le Môme”) a une occasion en or de prouver qu’à 31 ans, il reste aussi dangereux qu’avant sa grave blessure à la cheville, fin 2011, qui l’a tenu plusieurs mois éloigné des terrains.

En cas de succès dans cette Supercoupe, le club “rojiblanco” décrocherait son quatrième titre en un an et demi, après l’Europa League 2012, la Supercoupe d’Europe 2012 et la Coupe du Roi 2013, qui vaut aujourd’hui au club madrilène de disputer ce premier trophée de la saison 2013-2014 face au champion d’Espagne sortant.

Titulaire pour la 1re journée de Championnat d’Espagne, di-

manche sur le terrain du FC Séville (victoire 3-1 des Madrilènes), David Villa a joué 70 minutes sans inscrire son premier but en match officiel mais son coéquipier brésilien Diego Costa a fait l’essentiel du travail en signant un doublé.

La bonne forme des joueurs de l’entraîneur argentin Diego Simeone risque toutefois de se heurter à celle des hommes de son compatriote et homologue Gerardo “Tata” Martino: le Barça a débuté dimanche en Liga par un flamboyant 7-0 contre Levante, avec notamment deux buts de Messi, qui est sorti à 20 minutes de la fin en prévision de la Supercoupe.

4x100m : du rire au larmes Dénouement cruel pour les Françaises: médaillées d'argent du relais 4x100m, elles ont finalement été déclassées trois heures plus tard. Un coup dur.

Un temps argenté, l’espace de trois heures, le relais féminin tricolore a été contraint de rendre sa médaille du 4x100m. Pour un passage hors-zone, entre la deuxième (Ayodelé Ikuesan) et la troisième (Myriam Soumaré) relayeuse, les Bleues ont été disqualifiées. Derrière la Jamaïque, intouchable ce dimanche, on retrouve désormais les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, qui avaient conjointement déposé une réclamation visant la France.

Deux mains sur le bâton en-dehors de la zone, au passage entre Ayodelé Ikuesan et Myriam Soumaré. Ç’aurait donc dû être la disqualification assurée pour les relayeuses, pour ce passage hors zone. Mais dans un premier temps, le jury n’a pas réagi aux images se répétant en boucle sur l’écran. Le relais français a été

Le relais tricolore était aux anges sur le podium. déclaré médaille d’argent. Les quatre filles sont montées sur le podium, et ont reçu leur médaille, aux côtés des Jamaïcaines et des Américaines. Elles ont eu tout le temps d’exprimer leur joie. Elles avaient un petit doute, Myriam Soumaré l’avouait à leur sortie de piste. Il avait fallu de longues minutes

La Juventus frappe fort

La Vieille Dame a décroché son premeir trophée.

Quand Villa retrouve le Barça

ATHLÉTISME

SUPERCOUPE D’ITALIE

Arsenal : une offre de 29 M pour Michu ?

Alors que le seul Yaya Sanogo est arrivée cet été, Arsenal penserait de plus en plus sérieusement à Michu.

D'après The Independent, les Gunners seraient en passe de transmettre une proposition de 29,3 millions d'euros à Swansea, équivalente au montant de la clause libératoire de l'attaquant espagnol auteur de 18 buts pour sa première année dans le championnat anglais. Le club gallois effectuerait une plus-value de presque 27 millions d'euros pour un joueur acheté 2,5 millions d'euros.

SUPERCOUPE D’ESPAGNE

Duel Barça-Real lancé, l’Atletico suit

Le duel Barcelone-Real a repris sur les mêmes bases que ces dernières années, dimanche pour la 1re journée, avec un festival offensif du Barça, un succès accroché du Real et des débuts victorieux pour leurs entraîneurs.

Sous les ordres du technicien argentin Gerardo Martino, les champions en titre ont écoeuré Levante au Camp Nou (7-0), avec deux buts de Lionel Messi, tandis que les Madrilènes, désormais dirigés par l’Italien Carlo Ancelotti, ont peiné pour battre le Betis Séville sur un but d’Isco en fin de match (2-1). Les deux grands rivaux poin-tent déjà en tête de la Liga, où l’Atletico les a rejoints en fin de soirée en s’imposant 3-1 sur la pe-louse deSéville. Si Martino pouvait avoir un sourire de fierté après cette soirée riche de promesses, “Carletto” devait sans doute éprouver du sou-lagement, tant son équipe s’est montrée imprécise.

13

La Juventus a remporté le premier trophée de la saison en Italie en écrasant la Lazio (4-0) dimanche à Rome pour la SuperCoupe, et sera bien la grande favorite de la saison qui s’annonce.

Le message est clair à six jours de la reprise du championnat. La “Veille Dame” sera dure à détrôner en Serie A, qu’elle vient de remporter deux fois de suite.

Le collectif de la Juve a étouffé la Lazio peu à peu, façon boa. Les “Bianconeri” ont d’abord ouvert le score par le Français Paul Pogba (23), avant de digérer la Lazio en seconde période grâce à des buts en rafale de Giorgio Chiellini (52) et Stéphane Lichtsteiner (54), deux défenseurs, ce qui en dit long sur son potentiel, puis de la recrue vedette Carlos Tevez (56).

L’équipe d’Antonio Conte, dont l’Argentin était la seule retouche dimanche par rapport à la saison dernière, était beaucoup trop forte dimanche pour la Lazio.

Paul Pogba, sur le terrain depuis trois minutes, a mis son équipe devant d’une frappe en pivot du gauche en pleine surface.

Auréolé de son titre de champion du monde des moins de 20 ans, et de meilleur joueur du tournoi, Pogba n’était pourtant pas titulaire. Antonio Conte lui avait préféré Claudio Marchisio, tenant compte de l’été raccourci du Français.

Mais Marchisio a reçu un coup au genou droit de la part de Stefan Radu et a dû sortir au bout de 20 minutes.

Le géant à la crête n’avait plus marqué pour la Juventus depuis le 24 février (3-0 contre Sienne en championnat), et a été fêté par les tifosi bianconeri, qui l’appellent “Paul le Poulpe” pour ses grandes tentacules attrape-ballons.

La Lazio a réagi, mais n’a guère obtenu davantage qu’une belle frappe de Radu, qui partait vers la lucarne sans une claquette de Gianluigi Buffon (34). Même “Gigi” a participé à la démonstration.

pour que le drapeau vert s’affiche en bas des écrans d’informations, signifiant que le résultat de l’épreuve était validé.

En l’apprenant, les hurlements avaient jailli dans la zone mixte.

Myriam Soumaré complètement surexcitée par ce résultat exceptionnel. Car ce relais avait failli ne pas être du voyage

jusqu’à Moscou. Les filles n’avaient pas atteint les minima de qualification (43’’36 contre 43’’30) demandés. Mais Jamel Boudebibah, le manager des relais, avait plaidé leur cause, et obtenu l’accord de Ghani Yalouz et de Bernard Amsalem. A 19 heures, le Président de la FFA et le DTN ont programmé leur bilan de fin de championnat. Ils ont le sourire, on les comprend.

Ils essaiment les chiffres : 5 médailles, dont 1 d’or – 14 finalistes, soit 4 de plus qu’en 2011.

Mais à 21 heures, la belle histoire se transforme en cauchemar. Avec un twitt envoyé par l’IAAF informant de la disqualification des Françaises.

Alain Spira, responsable technique pour la délégation française, pose tout de même une réclamation mais le jury refusera cette demande, et maintiendra son nouveau podium d’où sont éliminées les Françaises, et qui devient donc Jamaïque – Etats-Unis et Grande Bretagne.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

EN

BREF Man Utd : offre refusée pour Fellaini et Baines Manchester United tente en ce moment d’enrôler Marouane Fellaini et Leighton Baines mais les Red Devils se heurtent aux exigences d’Everton, déterminé à ne pas brader son duo. D’après le Liverpool Echo, les champions d’Angleterre en titre auraient vu leur proposition de 33 millions refusée pour les deux joueurs. Les Toffees considéreraient que le Belge coûte davantage que ce montant à lui tout seul.

PSG : traumatisme crânien pour Matuidi Sorti à la 67e minute dimanche soir lors de la rencontre PSG-Ajaccio au Parc des Princes, Blaise Matuidi souffrait d’un traumatisme crânien avec une plaie profonde au front. Alors que ses coéquipiers n’ont finalement pu faire mieux que match nul (1-1), le milieu de terrain parisien a passé la nuit en observation à l’hôpital. La faute à un choc tête contre tête entre l’international français et le jeune joueur corse Joshua Nadeau.

PSG : Sakho priorité du Milan AC Le Milan AC n’aurait pas abandonné l’idée d’enrôler Mamadou Sakho, qui a récemment fait part de sa volonté de partir du Paris Saint-Germain. Selon les informations de L’Equipe, la direction du club lombard attendrait en effet d’en savoir plus quant à sa participation à la prochaine Ligue des Champions. Si les Milanais se qualifient face au PSV Eindhoven, Sakho serait alors une priorité.

Cependant, les Rossoneri n’auraient pas les moyens de s’acquitter d’une indemnité de transfert trop élevée pour un joueur en fin de bail en juin 2014.

Schalke : Klass Huntelaar out Le buteur néerlandais Klaas Jan Huntelaar souffre d’une rupture du ligament interne du genou droit qui l’éloignera des terrains pendant au moins quatre semaines, a annoncé son club de Schalke 04 suite aux résultats des examens de ce dimanche. Huntelaar s’est blessé dans un contact avec le gardien Diego Benaglio peu avant la mi-temps de la débâcle à Wolfsburg (4-0) samedi.

PREMIER LEAGUE

TRANSFERT

Arsenal, recruter pour ne pas imploser En s’inclinant samedi sur sa pelouse contre Aston Villa (1-3), à l’occasion de la 1ère journée de Premier League, Arsenal sème déjà le doute dans la tête de ses supporters. Du coup, la question de son recrutement estival revient sur le devant de la scène car malgré de gros moyens, le club londonien reste très discret.

Un but de Giroud dès la 6e minute de jeu et puis plus rien. Opposé à Aston Villa samedi, Arsenal s’est fait surprendre à trois reprises et a même terminé la rencontre à dix contre onze suite à l’expulsion de Koscielny. Désireux de démarrer la Premier League pied au plancher, les Gunners déchantent d’entrée alors que Manchester United, Liverpool, Chelsea et Tottenham, ont réussi leurs débuts dans cette saison. Signe que cela ne va pas fort dans la capitale londonienne, les fans ne se sont pas privés pour afficher pendant le match leur mécontentement à l’égard du mercato réalisé par leur équipe.

Très actif sur de gros dossiers, comme Gonzalo Higuain finale- Arsène Wenger et son staff travaillent toujours afin de dénicher la perle rare sur le marché des transferts. ment parti à Naples ou bien Pas sûr que cela suffise à ras- souhaitons. Nous sommes prêts à Wayne Rooney, Arsenal n’a re- donien continue de faire le nécescruté que le seul Yaya Sanogo. saire. “Nous étions sur le marché surer les supporters. A défaut acheter des joueurs. Jusqu’à ce Présent samedi sur le banc de avant le match et nous le sommes donc de délivrer un message d’op- moment, nous devons gagner des touche, l’ancien attaquant d’Aux- encore après, avoue-t-il en con- timisme, l’Alsacien préfère ne pas matches. Perdre en se disant que erre n’est même pas entré sur la férence de presse. Si nous ne s’appesantir sur l’incapacité de c’est le fait de n’avoir pas recruté, pelouse. A quinze jours de la clô- dépensons pas l’argent, c’est parce son équipe à attirer de grosses ce n’est pas une excuse.” Ne ture des hostilités, le temps presse que nous ne trouvons pas les pointures. “Nous prenons notre manque plus qu’à passer enfin à pour la formation d’Arsène joueurs. Je ne suis pas le seul à tra- travail au sérieux. Nous bossons l’acte avant les prochains rendezWenger. Interrogé, le technicien vailler. Nous sommes prêts à en 24 heures sur 24. Les gens veulent vous, notamment le barrage de la français préfère botter en touche acheter si nous trouvons qu’ils croire que nous ne voulons pas C1 du 21 août prochain face aux dépenser l’argent, mais nous le Turcs de Fenerbahçe. en indiquant que le board lon- sont bons.”

Falcao brise en deux la rumeur madrilène Radamel Falcao a réussi ses débuts à Monaco. Le goleador a inscrit 2 buts en 2 matches de Ligue 1 pour le moment. Le goleador colombien, qui est en grande forme, a tenu à mettre les points sur les “i” en ce qui concerne la rumeur qui l’expédie au Real Madrid avant la fin du mercato !

Marca peut faire profil bas ! A en croire ce quotidien espagnol, Radamel Falcao aurait été proposé au Real Madrid contre une somme de 45 millions d’euros ces derniers jours. Ce bruit est plus que surprenant dans la mesure où l’artilleur colombien a seulement rejoint Monaco au début du mois de juillet. Comment peut-on imaginer que l’ASM vende “El Tigre” avant le 2 septembre alors qu’elle a misé 60 millions afin de le déloger Randamel Falcao a voulu faire taire les rumeurs. de l’Atletico Madrid ? Depuis le Résultat des courses, le natif de pour crier victoire sur le Rocher, début de la saison, Radamel Falcao a trouvé le chemin des filets à 2 Santa Marta, qui est âgé de 27 ans, force est de constater que la formareprises, d’abord contre Bordeaux et l’équipe monégasque occupent tion dirigée par Claudio Ranieri (succès 2-0 à l’extérieur) puis face la 2e place du classement en Ligue est déjà bien lancée dans la course 1. Même s’il est encore trop tôt au titre. Pour sa part, Radamel à Montpellier (4-1 à domicile).

Falcao a profité d’une entrevue relayée par L’Equipe afin de faire savoir qu’il est hors de question de rejoindre le Real Madrid cet été.

“C’est un article totalement faux.

Je suis très content à Monaco et je crois au projet. Tout est mensonger, même les chiffres évoqués par la presse sont faux”, a souligné “El Tigre”.

Sauf coup de théâtre, le footballeur sud-américain devrait donc poursuivre sa route en France et continuer de mettre le feu dans les défenses adverses. Le son de cloche est le même pour Claudio Ranieri qui a ajouté que “Falcao reste à Monaco” et que “les rumeurs sont les rumeurs” jusqu’à la fin du marché des transferts. On l’a compris, Radamel Falcao n’a, à priori, aucune chance de rejoindre le Real Madrid. De toute manière, les Merengue ont d’autres chats à fouetter que de recruter un buteur. La priorité des priorités se nomme toujours Gareth Bale.

Daniel Osvaldo portera finalement les couleurs de Southampton.

Osvaldo, la pierre qu’il manquait à Southampton Mine de rien, le club de Southampton a beaucoup d’ambitions cette saison. Les Saints veulent s’installer dans le “Top 8” en Premier League et la venue de Pablo Daniel Osvaldo vient confirmer cela.

Toujours plus haut !

Après avoir chuté en League One (D3 anglaise) il y a un peu plus de quatre ans, le board de Southampton a effectué un énorme travail pour relancer le club qui était dans le rouge.

Cela a été payant puisque les Saints sont remontés dans l’élite à l’issue de la saison 2011/2012. Le Français Morgan Schneiderlin et ses partenaires ont réussi à se maintenir dans l’élite (14e place) et donc l’objectif prioritaire a été atteint. Plutôt que de se contenter de cela, les pensionnaires du St Mary’s Stadium ont décidé de placer la barre plus haut avant le coup d’envoi de cet exercice 2013/2014.

Histoire de se hisser dans la première partie du classement, ils ont décidé d’effectuer un recrutement ciblé pour se renforcer. Les venues du défenseur central Dejan Lovren (OL) et du milieu offensif Victor Wanyama (Celtic Glasgow) viennent confirmer cela.

Plutôt que de s’arrêter en si bon chemin, Southampton a choisi de frapper fort, très fort même, en s’offrant un très bon attaquant de Serie A. En effet selon un communiqué diffusé sur le site officiel des Saints, un accord a été trouvé avec les décideurs

de l’AS Rome au sujet de Pablo Daniel Osvaldo. Les Giallorossi devraient toucher une indemnité de transfert d’environ 20 millions d’euros via la vente du buteur italo-argentin.

Pour sa part, le natif de Buenos Aires, qui est âgé de 27 ans, devrait percevoir un salaire annuel légèrement supérieur à 3 millions d’euros. En attendant d’avoir le chiffre exact, force est de constater que Pablo Daniel

Le promu Southampton a pour ambition d’accrocher une place dans le top 8 du classement de la premiership.

Osvaldo a accepté de traverser la Manche pour s’engager en faveur de Southampton jusqu’en juin 2017.

Sa présentation est programmée ce lundi et les Saints espèrent qu’il sera en mesure de jouer contre Sunderland samedi prochain (2e journée de Premier League).

Après le succès initial sur la pelouse de West Bromwich Albion (1-0), les joueurs de l’Hampshire doivent confirmer qu’ils surfent sur une bonne vague.

Avec Pablo Daniel Osvaldo dans ses rangs, l’entraîneur Mauricio Pochettino a encore une corde supplémentaire à son arc !

LIVERPOOL

MERCATO

Touré, Mignolet... Rodgers salue ses recrues

Eto’o privilégie le confort

En s’offrant l’honneur de lancer la saison 2013-2014, samedi avec la réception de Stoke City, Liverpool se devait de réussir ses débuts.

Pari réussi pour les hommes de Brendan Rodgers (1-0) grâce à l’apport de certaines recrues du mercato estival qui n’ont pas tardé à se distinguer devant le public d’Anfield.

Alors qu’Arsenal se cherche des joueurs capables de sublimer un groupe déjà dos au mur, Liverpool ne connaît pas de tels soucis.

Il faut dire qu’au cours de ces dernières semaines, les Reds n’ont pas lésiné sur de gros efforts financiers pour renforcer une équipe souvent critiquée la saison dernière pour son manque de régularité.

Ainsi, les transferts de Luis Alberto (FC Séville) et Iago Aspas (Celta Vigo) se sont ajoutés aux venues de Kolo Touré (Manchester City) et de Simon Mignolet, arrivé de Sunderland pour une somme de 11 millions d’euros dans le but de suppléer Pepe Reina, parti à Naples.

C’est dire si à tous les postes, le club de la Mersey

14

réaction pour effectuer le deuxième arrêt a été impressionnante.” Mais l’ancien portier des Black Cats ne fut pas le seul à marquer des points. Titularisé en défense centrale aux côtés de Daniel Agger, l’Ivoirien Kolo Touré (32 ans) suscite déjà l’admiration de Brendan Rodgers.

L’affaire Suarez oublier pour l’heure

Simon Mignolet a fait un arret décisif en fin de rencontre, samedi. s’offre aujourd’hui un effectif de qualité qui doit lui permettre de se réinstaller au sein du Big Four.

Mignolet mais aussi...

Le moins que l’on puisse dire, c’est que certains petits nouveaux n’ont pas attendu

bien longtemps pour se mettre en évidence. Samedi, contre Stoke City (1-0), le gardien de but belge Simon Mignolet a ainsi sauvé les siens en repoussant un penalty de Jonathan Walters à la 89e minute de jeu.

De quoi susciter l’admi-

ration du technicien nord-irlandais.

“Il a fait trois arrêts incroyables pendant le match.

Il avait bien préparé son match et il savait exactement où le tireur allait frapper son penalty. Il a fait un bel arrêt et sa rapidité de

“Quand nous avons perdu Jamie Carragher, nous perdions énormément en expérience, mais Kolo est arrivé. Il a été excellent.”

Comme Iago Aspas, passeur décisif pour l’unique but de la rencontre signé Daniel Sturridge (7e).

“C’est un joueur vif et intelligent”, avoue-t-il au sujet du footballeur espagnol, 12 réalisations la saison passée en Liga. Si les performances des uns et des autres demandent confirmation et ne peuvent pas se résumer à un seul match, il faut reconnaître que Liverpool démarre sur les chapeaux de roue, oubliant presque les multiples rebondissements concernant la demande de transfert de l’Uruguayén Luis Suarez.

Il sera sans doute impossible de faire bouger Samuel Eto’o avant quelques mois. Convoité par plusieurs formations ambitieuses en Europe, le Camerounais a fait savoir, par l’intermédiaire de son agent, qu’il ne quitterait pas l’Anzhi Makhachkala pour un salaire inférieur à ses 20 millions d’euros annuels. Ce qui limite forcément les possibilités...

Ne parlez pas de challenge sportif à Samuel Eto’o.

Bien au chaud dans son cocon du Daguestan (tout est relatif malgré la douceur actuelle du climat du côté de Moscou), la star camerounaise ne devrait pas revenir gratifier l’Europe de l’Ouest de ses talents dans l’immédiat.

Malgré des appels du pied de José Mourinho, et des rumeurs l’envoyant à l’Inter Milan ou à Naples, l’attaquant de 32 ans va sans doute poursuivre son exotique aventure avec l’Anzhi Makhachkala. Ce n’est pas l’icône du Cameroon qui l’a fait savoir ce jeudi, mais son agent, l’Italien Peppino Terri (à ne pas confondre avec le garçonnet Pépinot du film Les Choristes bien enten-

Le camerounais, Samuel Eto’o sera encore en Russie cette saison.

Eto’o privilégie son salaire plutôt qu’à étoffé sa galerie de trophée. du...). Plutôt que de conquérir de nouveaux titres sur le Vieux Continent, l’ancien joueur du Barça est pour l’instant plus concentré sur ses revenus colossaux en

Russie. “Je peux vous assurer que Samuel va rester ici.

Réaliser un transfert à l’heure actuelle me paraît très compliqué. Il ne veut pas quitter l’Anzhi pour un club qui le paierait moins”.

Puisqu’aucun club un peu sensé ne daignera offrir à “Fils” des émoluments estimés à 20 millions d’euros par an, la déduction est simple: Eto’o va faire le bonheur des fans de la Russian Premier League.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

EN LEADING

BADMINTON - CHAMPIONNATS D’AFRIQUE

BREF Volleyball D2: Ernest Florent bien placé Le championnat de volleyball de la deuxième division a débuté dimanche et a vu la formation d’Ernest Florent VBC prendre le meilleur départ. Dimanche au gymnase Pandit Sahadeo à Vacoas, le club originaire de l’Est du pays avait commencé sa journée avec un succès acquis aux dépens du Club Sportif de l’Escalier. Les sudistes ne se sont pas présentés pour l’échéance et concèdent la rencontre par trois sets à rien (25-0,250,25-0). Le club d’Ernest Florent a bouclé sa journée avec une deuxième victoire face à Mare d’Albert Young Lads SC. Les Young Lads bien qu’ayant offert une belle résistance tout au long de la rencontre se sont inclinés par quatre manches à une (27-25,28-26,26-24,2515). Avec ces deux succès, Ernest Florent est bien parti pour côtoyer l’élite l’année prochaine. Parmi les autres succès, on retiendra la qualification pour le prochain tour du Club Sportif de Pamplemousses qui n’a pas eu besoin de se dépenser, son adversaire du jour ne s’étant pas présenté. Mangalkhan et de Vacoas/Phoenix ont eux aussi connu le succès dimanche.

FMSC-Beach Soccer: Pad Co conserve son titre Après avoir récemment remporté la Super Cup de volley-ball il y a moins de deux semaines, la firme Pad Co s’est à nouveau illustrée, cette fois-ci sur le sable en disposant de Transinvest (2 à1). Les jaune et bleu ont été titrés samedi samedi à l’issue du festival de Beach Soccer organisé par la Fédération mauricienne des sports corporatifs (FMSC).

Sous le soleil de Mon Choisy, c’est un succès accroché acquis dans la séance des tirs aux buts qu’ont eu droit les footballeurs de la compagnie de Riche Terre. Ces derniers ont pourtant démarré la journée pied au plancher en survolant la phase de groupe en écrasant Velogic (7-0) et en dominant la Waste Water Management 2 à 0. Opposé à une rude équipe de Transinvest, les partenaires de Fabrice Agathe n’ont jamais pu trouver la faille, pêchant souvent dans la finition. Dans l’épreuve des tirs aux buts, le sang-froid affiché par les éléments de Pad Co leur a permis de transformer deux occasions contre une pour Transinvest et en conséquence de retenir leur titre.

15

Dure journée pour les Mauriciens

Tous les représentants mauriciens ont été éliminés en simple hommes lors de la journée de dimanche dans le tournoi individuel des championnats d’Afrique de badminton qui se tient actuellement au Centre national de badminton à RoseHill. Deneeshing Baboolall ayant passé les 32e de finales face au Botswanais, Perekisi Tshepo (21-5, 21-8) s’est incliné devant le Nigérian, Victor Makanju (21-17 et 219) en 16e de finales. Neeresh Rmtohul devait lui aussi subir le même sort. Après avoir bénéficié d’un bye au premier tour, il devait se faire sortir par le Botswanais, Gaone Tawana (21-1021-13). Aatish Lubah a lui aussi pris la porte de sortie au 16e de finale contre le Nigérian, Enejoh Abah (1421m 21-10, 21-13). Saheer Ramrekha a été battu par l’Egyptien, Mahmoud El Sayad (21-14, 21-18). Julien Paul a éliminé sortie au premier tour par le Zambien, Juma Muwowo (21-19, 21-18) alors que Christopher Paul a connu le même sort par le Ghanéen, Emmanuel Donkor.

Kate Foo Kune en demifinale Chez

les

filles,

Shama

Kate Foo Kune est la seule mauricienne à avoir pu atteindre les demi-finale dans le tableau des simple dames.

Aboubakar a chuté à son tour lundi contre la SudAfricaine, Michelle Butler (21-18, 21-13). Aurélie Allet

devait subir le même sort en s’inclinant devant la SudAfricaine, Elme de Villiers (21-17, 21-16). Shama San-

Volleyball : le Red Star et Chebel se reprennent Le Port-Louis Red Star a réalisé la meilleure opération du weekend en remportant au forceps le duel l’opposant au Curepipe Starlight et peut désormais entrevoir les play-off. Samedi au gymnase Pandit Sahadeo à Vacoas, les choses n’ont pas été de tout repos pour les joueurs de la capitale qui ont eu en face d’eux une formation curepipienne accrocheur en diable. Le Red Star a dû puiser dans ses ressources pour remporter le match en trois manches à une.

Décidé à ne pas laisser filer les équipes de tête, le club portlouisien a bouclé le set initial non sans peine (26-24) et a cravaché dans le deuxième acte (25-22). Au vu de l’intensité des échanges, il était clair que les Red Stars allaient laisser des plumes. Et ce qui devait arriver arriva finalement dans la troisième manche qui a vu le vent tourné en faveur du club de la ville lumière.

Les curepipiens se sont même offerts le luxe de faire durer le suspense en s’imposant 30 à 28 et

malgré cette belle débauche d’énergie, le CSSC qui s’est montré quelque peu naïf, n’a rien pu faire pour contrer la suprématie du Port-Louis Red Star.

Ce dernier signe sa deuxième victoire d’affilée alors que du côté curepipien le moral est au plus bas avec une deuxième sortie ratée.

Dans l’autre rencontre comptant pour le tableau masculin, l’Association sportive de Chebel a tranquillement torpillé l’AS Baie du Cap par trois sets à rien (25-15,25-11,25-20) dans un match à sens unique. La descente aux enfers se poursuit donc pour les sudistes qui enchaînent une septième défaite consécutive alors que Chebel revoit la lumière au bout du tunnel après trois rencontres infructueuses.

Ce jeudi, les Sharks de Trou aux Biches affrontent Rivière du Poste Sports Club alors que le lendemain Quatre-Bornes sera aux prises avec les Trotters de Quatre-Bornes. Chez les filles, Malherbes croisera le fer avec Quatre-Bornes VBC jeudi.

dooyea devait se faire éjecter par la Nigériane, Azeez Fatima (21-6, 21-3). Et Rheea Dookhee, a pris la porte de

sortie face à la Seychelloise, Allisen Camile (21-11, 21-7).

Cette dernière devait se faire éliminer à son tour en huitième de finaler par, Yeldie Louison (21-18, 2116).

La Mauricienne a battu l’Egyptienne, Menna Eltanany (21-18, 21-16) pour accéder en quart de finale contre Kate Foo Kune. Un quart de finale qu’elle perdre par 21-8 et 2115. La tête de série numéro 2 s’est défaite de la Marocaine, Ghita Charouite en 16e de finale (21-3, 21-13) et de la Nigériane, Tosin Damilola Atolagbe. Kate Foo Kune retrouvera en demi-finale contre l’Egyptienne Hadia Hosny.

En double hommes, Christopher Paul/Neeresh Ramtohul ont atteint les quarts de finales en vennant à bout des Seychellois, Georgie Cupidon/Steve Malcouzane (2118, 21-18). Le duo, Yoni Louison/Saheer Ramrakha se retrouve dans le dernier carré après avoir disposé des Nigérians, Isaac Minaphee/Kayode Olatunji (21-18, 21-15). Les jeunes Atish Lubha et Julien Paul se sont frayés un chemin pour les quart en sortant tour à tour les Seychellois, Richie Course/Kervin Gaislain en 16e de finales (21-9, 21-16) et les Zambiens, Ngosa

Chongo/Juma Muwowo en quart de finales (21-11, 21-23, 21-16). Les paires, Deeneshing Baboolall/Sahir Edoo et Stephan Beeharry/Vishal Sawaram ont pris la porte de sortie en 16e de finales respectivement face aux Nigérians, Junkan Bullus/Ola Fagbemi (21-18, 21-14 et 21-8) et l’es Egyptiens, Ahmed Salah/Kareem Shedeed (21-18, 21-13).

Du côté des dames, le tandem Shama Aboubakar/Yeldie Louison s’est propulsé en quart de finale après avoir eu raison des Botswanais, Botho Kakubate/Leungo Bronia Tshweneetsile au tour précédent (21-13, 21-14).

Pas de chance par contre pour les deux autres paires engagées dans ce tournoi.

Aurélie Allet associé à Kate Foo Kune a été éliminé par les Nigérienne, Tosin Damilola Atolagb/Fatima Azeez (21-17,21-16). Shama Sandooyea/Rheea Dookhee ont été éjecté du premier tour par les Zambienne, Delphine Nakayika/Ogar Siamupangila (22-25, 22-20, 21-19).

Et en double mixte, Sahir Edoo/Yeldi Lousion ont atteint les quarts de finales après avoir disposé des Botswanais, Botho

Makubaye/Orideetse Thela (21-14, 21-16) et des Zambiens, Mabo Donald/Delphine Nakanyika (21-9, 21-11).

Shama Aboubakar/Deneeshing Baboolall ont également atteint les quarts de finales après avoir eu raison des Seychellois, Richie Course/Danielle Jupiter (218, 21-8) et des Zambiens Juma Muwowo/Ogar Siamupangila (21-9, 21-7).

Julien Paul/Aurélie Allet ont dominé deux paires Botswanaises en l’occurrence Perekisi Tshepo/Tessa Kabelo (21-5, 21-10) et Gaone Tawana/ Bronia Tshweneetsile (21-17, 11-21, 23-21).

Dans cette catégorie on notera les défaites de Yoni Louison/Rheea Dookhee contre les Kenyans Patrick Kinya/Mercy Joseph (17-21, 21-14, 21-17), Stephan Beeharry/Kate Foo Kune face aux Seychellois, Steve Malcouzane/Cynthia Course (21-15, 21-17) et Christopher Pail/shama Sandooyea devant les Sud-Africains, Jennifer Fry/Andries Malan(2111, 21-15).

La compétition se poursuit ce mardi matin à 9h00 avec les demi-finales alors que les finales sont programmées dans l’aprèsmidi à 17h00.

CYCLISME

Wiggins prévoit de revenir à la piste

Le Britannique vise une participation aux JO 2016.

Le Britannique Bradley Wiggins, vainqueur du Tour de France 2012, veut courir une dernière saison sur route avant de revenir au cyclisme sur piste avec l'objectif de participer aux Jeux olympiques 2016 à Rio de Janeiro.

"Je vais continuer jusqu'aux prochains Jeux olympiques pour essayer de décrocher une cinquième médaille d'or", déclare le coureur âgé de 33 ans dans une interview au Times parue lundi.

"Voilà mon plan. Dans la mesure où j'ai perdu du poids et du muscle ces dernières années, je ne serais pas immédiatement en mesure de réintégrer l'équipe de poursuite, donc je ne tiens rien pour acquis. Mais j'y travaille."

Longtemps spécialiste de la poursuite, le coureur de l'équipe Sky a remporté trois médailles d'or olympiques de la spécialité avant de se reconvertir sur la route après les JO de Pékin en 2008.

Il a depuis remporté la Grande Boucle en 2012 puis un nouveau titre aux JO de Londres il y a un an dans l'épreuve du contre-la-montre.

Blessé, Bradley Wiggins n'a pu défendre son maillot jaune sur le Tour cette année et a cédé les rênes de la Sky à son compatriote Christopher Froome, vainqueur à l'arrivée sur les Champs-Elysées en juillet dernier.

Contrairement à ce qu'il avait

récemment laissé entendre, le coureur britannique dit au Times qu'il aimerait faire un dernier Tour, quitte à jouer les seconds de Christopher Froome, son cadet de cinq ans. "Ça ne me pose aucun problème de reconnaître que Chris est sûrement meilleur que moi dans les grands Tours", déclare-t-il.

"Il est nettement meilleur en montagne et il peut être bon en contre-lamontre. Son âge plaide pour lui et il n'a pas d'enfants, c'est parfait."

"Si Chris le veut, il a aujourd'hui le potentiel pour gagner cinq fois le Tour de France. Donc si je voulais le remporter, il faudrait que je quitte l'équipe", poursuit-il, tout en écartant cette hypothèse.

"J'aime cette équipe. C'est ma maison, je ne partirai pas."

Bradley Wiggins et Christopher Froome ne sont pourtant pas connus pour entretenir des relations très chaleureuses, à tel point que le premier n'a pas félicité le second après sa victoire dans le Tour de France.

"C'est une excuse pathétique, et ce n'est même pas une excuse, mais je n'ai pas son numéro de téléphone", selon Wiggins qui attendait, assure-t-il, de rencontrer son coéquipier pour lui transmettre ses compliments.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

Pistorius jugé pour le meurtre de sa petite amie en mars La justice sud-africaine a retenu lundi l’accusation de meurtre contre Oscar Pistorius, qui devra répondre de la mort de sa petite amie, tuée le jour de la SaintValentin, lors d’un procès en mars prochain.

Si le procureur parvient à convaincre le juge de la préméditation, l’athlète de 26 ans sera alors passible de la réclusion criminelle à perpétuité. “Selon l’acte d’accusation, (le meurtre était) intentionnel, planifié, prémédité”, a affirmé à l’AFP le porte-parole du parquet Medupe Simasiku.

La description des faits telle qu’elle apparaît dans l’acte d’accusation est interprétée en effet comme une preuve de préméditation pour le parquet, a expliqué Le drame de la Saint Valentin a porté un coup d’arrêt brutal à la carrière de “Blade Runner”. le porte-parole: “C’est quelque chose qu’il a plani- accusé de possession illé- résidence hyper-sécurisée ment qu’il tirait sur Reeva.

Et que les coups de feu ont de Pretoria. fié, je vais prendre une gale de munitions.

Mais ses avocats, deux fait suite à une dispute du Les avocats du champion arme, je vais aller vers la salle de bain et faire feu (...) handisport ont accueilli la ténors du barreau sud- couple dans la soirée.

Plusieurs témoignages qu’il se soit agit d’un cam- nouvelle avec calme alors africain, plaident la thèse de brioleur ou de Reeva que la famille de la victime l’accident, affirmant qu’il a ont en outre décrit Oscar cédé à la panique en croyant Pistorius comme un être n’a pas fait de déclarations.

Steenkamp”.

Le multiple médaillé par- qu’un cambrioleur s’était perdant facilement son Le procès aura lieu du 3 au 20 mars 2014, a annoncé alympique n’a jamais nié introduit dans la maison par sang-froid, parfois violent et fasciné par les armes à feu. le juge Desmond Nair, au avoir abattu son amie Reeva la fenêtre des toilettes.

L’accusation, au cours cours de l’audience qui a Steenkamp, top-modèle très duré une demie heure envi- populaire en Afrique du d’audiences préliminaires Larmes ron, dans un tribunal de Sud. Il affirme avoir tiré au en février, s’était efforcée de “L’accusé a fait usage de son jugé à travers la porte des démontrer au contraire que revolver 9mm, tirant quatre Pretoria.

Pistorius est également toilettes fermées, dans sa Pistorius savait parfaite- coups de feu à travers la

porte fermée [des toilettes, ndlr] sur la victime”, détaille l’acte d’accusation rendu public après l’audience et dont l’AFP a consulté une copie.

“La victime a été touchée et est décédée sur place”, ajoute le document. “Certains des témoins cités ont entendu une femme crier, puis un moment de silence, suivi de coups de feu et enfin d’autres cris”, précise encore l’acte d’accusation.

En l’absence de témoins des faits, le juge unique du procès devra se prononcer sur la base des expertises scientifiques, et notamment balistiques, qui décriront de quelle distance et dans quelle position l’athlète a fait feu. L’analyse des téléphones portables des deux protagonistes du drame sera également un élément clé du procès.

Arrivé peu avant 9h30 au tribunal, Oscar Pistorius, en veste et cravate noires sur une chemise blanche, avait prié avec sa soeur Aimee et son frère Carl avant le début de l’audience. Les trois se sont donnés la main, tandis qu’Aimee récitait une prière. Pistorius tournait le dos aux caméras, mais des larmes roulaient sur ses joues.

Williams dominée par Azarenka avant l’US Open L’Américaine Serena Williams, N.1 mondiale, a été battue dimanche en finale du tournoi WTA de Cincinnati (dur) par la Bélarusse Victoria Azarenka (N.2) sur le score de 6-2, 26, 6-7 (6/8) en 2h30.

La cadette des soeurs Williams, qui restait sur deux titres consécutifs (Bastad, Toronto), jouait sa dixième finale de la saison mais n’est pas parvenue à s’adjuger son neuvième titre de l’année dans le cadre d’un tournoi qu’elle n’a encore

jamais remporté.

Elle a pourtant rapidement empoché (26 minutes) le premier set en profitant de nombreuses erreurs adverses mais la Bélarusse a réagi dans la seconde manche pour aller chercher son 17e titre en carrière et son premier dans l’Ohio, qui est un des tournois les plus relevés de la saison sur le circuit féminin.

Williams, qui a mené 5/4 dans le tie break avec deux services à suivre, n’a passé que 58% de premiers ser-

vices et a vu sa série de 14 victoires consécutives s’arrêter à Cincinnati.

Azarenka, N.2 mondiale, s’est offert sa troisième victoire en carrière face à Williams, en quinze affrontements, et sa deuxième cette saison. Elle n’a participé qu’à dix tournois cette saison en raison de blessures, dont la dernière le mois dernier. “Je suis heureuse de retrouver mon niveau après ces blessures.

Ce qui ne tue pas rend plus fort. C’était une belle

bataille, je suis contente de la façon dont je me suis battue. La prochaine fois, j’essaierai de bien jouer dès le début de la rencontre”, a déclaré Azarenka, qui était N.1 mondiale en début de saison avant que Williams, 31 ans, ne la coiffe pour devenir la N.1 mondiale la plus âgée de l’histoire.

“Victoria a été très agressive à partir du deuxième set et ça a changé la physionomie du match, a expliqué l’Américaine. Ce n’est pas un hasard si elle a

déjà gagné des tournois du Grand Chelems. On a souvent des matches très disputés toutes les deux, souvent en finale, c’est une belle rivalité.”

Cette défaite de Williams relance le suspense avant le début de l’US Open, lundi 26 août sur les courts en dur de Flushing Meadows, où elle avait battu Azarenka la saison dernière en finale.

A elles deux, Williams et Azarenka ont remporté cinq des sept derniers titres du Grand Chelem.

16

FOOTIPS - MARDI 20 AOÛT COMP BWPL COL D2 CZE U21 ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG LCH ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR ENG-S PR EST D1 GER RegW ICE D1 ISR D3 LAT D1 LBN D1 MEX D1 POL D2E SCO BC SCO BC SCO BC SCO BC SCO BC SCO BC UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL

TEAM Zorka-BDU Minsk (W) vs. FK Minsk (w) Deportivo Pereira vs. Expreso Rojo FCBohemians1905 U21 vs. Slavia PrahaU21 Gainsborough Trinity vs. Guiseley Colwyn Bay vs. Stalybridge Celtic Workington vs. Stockport County Boston United vs. Telford United Altrincham vs. Barrow Harrogate Town vs. Vauxhall Motors Hednesford Town vs. Leamington Solihull Moors vs. Oxford City Brackley Town vs. Histon Gloucester City vs. Worcester City Maidenhead United vs. Hayes Yeading United Basingstoke Town vs. Gosport Borough Sutton United vs. Staines Town Eastbourne Borough vs. Tonbridge Angels Bath City vs. Eastleigh Dover Athletic vs. Ebbsfleet United Dorchester Town vs. Weston Super Mare Bromley vs. Whitehawk Wigan Athletic vs. Doncaster Rovers East Thurrock United vs. lewes Hornchurch vs. Bury Town Hampton Richmond Borough vs. Wealdstone FC Dulwich Hamlet vs. Cray Wanderers Bognor Regis Town vs. Carshalton Athletic FC Maidstone United vs. Billericay Town Wingate Finchley vs. Grays Athletic Canvey Island vs. Lowestoft Town Enfield Town vs. Margate Thamesmead Town vs. Metropolitan Police Harrow Borough vs. Kingstonian Leiston FC vs. Hendon Stafford Rangers vs. Barwell Droylsden vs. Whitby Town Blyth Spartans vs. Trafford Matlock Town vs. Stocksbridge Park Steels Kings Lynn vs. Rushall Olympic Skelmersdale United vs. Nantwich Town Chorley FC vs. Ashton United Frickley Athletic vs. Buxton FC Grantham Town vs. Worksop Town FC United of Manchester vs. AFC Fylde Witton Albion vs. Marine Stourbridge vs. St Neots Town Bashley vs. Truro City Hemel Hempstead Town vs. Corby Town Chippenham Town vs. Poole Town Bedford Town vs. Redditch United Hinckley United vs. Hitchin Town Weymouth vs. Frome Town Arlesey Town vs. Chesham United Burnham vs. Banbury United Bideford AFC vs. AFC Totton JK Tallinna Kalev vs. FC Kuressaare Fortuna Dusseldorf (Youth) vs. SV Lippstadt KA Akureyri vs. Haukar Hafnarfjordur Maccabi Ironi Bat Yam vs. Hapoel Arad Skonto FC vs. FHK Liepajas Metalurgs Al-Safa vs. Racing Beirut Tigres UANL vs. Club America Olimpia Zambrow vs. Stal Mielec Dunfermline Athletic vs. Raith Rovers Dundee vs. Forfar Athletic Stranraer vs. Annan Athletic Airdrie United vs. Queen of South Peterhead vs. Stenhousemuir Ayr Utd. vs. Falkirk FC Shakhtyor Karagandy vs. Celtic FC Lyon vs. Real Sociedad FC Viktoria Plzen vs. Maribor PSV Eindhoven vs. AC Milan Pacos de Ferreira vs. Zenit St. Petersburg

HOME 2.30 1.64 5.00 2.81 2.31 3.15 2.81 2.31 1.69 2.15 2.25 1.38 2.15 2.20 1.72 1.53 1.72 2.75 2.40 2.20 2.40 1.60 2.45 2.15 2.81 1.42 2.15 1.76 2.81 2.81 3.00 2.55 3.83 1.76 2.45 2.31 2.45 2.45 2.25 2.03 2.03 2.65 3.83 2.35 1.76 1.48 2.20 1.78 2.50 2.25 2.39 1.48 2.39 2.30 1.42 3.00 2.85 2.90 1.50 10.50 1.44 2.31 2.10 2.76 1.37 1.92 4.05 2.24 3.61 3.40 2.22 1.49 2.66 3.90

DRAW 3.60 3.51 4.00 3.60 3.50 3.70 3.60 3.50 3.75 3.60 3.40 4.75 3.60 3.50 3.75 4.00 3.75 3.60 3.60 3.50 3.60 3.57 3.60 3.60 3.60 4.50 3.60 3.75 3.60 3.60 3.75 3.75 3.75 3.75 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.75 3.60 3.60 3.75 3.60 3.75 4.50 3.60 3.60 3.60 3.75 3.60 4.50 3.60 3.60 4.20 3.20 3.28 5.25 3.60 5.00 4.00 3.13 3.19 3.49 4.49 3.56 3.64 3.48 3.61 3.27 3.19 4.01 3.21 3.28

AWAY 2.50 4.61 1.50 2.15 2.65 1.93 2.15 2.65 4.10 2.81 2.81 6.25 2.81 2.70 3.75 4.80 3.75 2.10 2.40 2.70 2.40 5.42 2.45 2.81 2.15 5.75 2.81 3.83 2.15 2.15 2.03 2.28 1.76 3.83 2.45 2.59 2.45 2.45 2.65 3.00 3.06 2.25 1.76 2.55 3.83 4.55 2.60 3.60 2.30 2.50 2.39 4.55 2.39 2.50 5.63 2.10 2.14 1.73 6.00 1.20 6.00 2.89 2.91 2.18 6.46 3.33 1.71 2.68 1.81 2.08 3.13 6.27 2.52 1.92

TIPS 1 1X 2 2 2 2 X X 1 X 1 1 X 1 1 1 1X 2 1X 1 1 1X X 1 1 1 X 1 X 2X 2 X 2 1 1 1 1 X 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X 1 2 1X X 1 2 1 X 1 X 1 X 2 1 2 1X 1 1 X 2

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

SUPERSCORE

RÉSULTATS DU 18 AOÛT

PROGRAMME MARDI 20 AOÛT PROP HOME

AWAY

RS Home 01 Draw 03 Away 02

SCOTLAND: CHALLENGE CUP Airdrie

V

Queen of South

625

350

350

180

Ayr

V

Falkirk

626

340

350

183

Dundee FC

V

Forfar Athletic

624

136

450

600

Dunfermline

V

Raith

628

260

350

220

Peterhead

V

Stenhousemuir

629

225

355

250

Stranraer

V

Annan

630

183

350

340

Chesham

639

235

360

240

ENGLAND: SOUTHERN PREMIER LEAGUE Arlesey

V

Bashley

V

Truro

640

215

360

260

Bedford

V

Redditch

641

220

370

250

Bideford AFC

V

Totton

642

142

420

550

Burnham

V

Banbury

643

225

360

250

Chippenham

V

Poole Town

644

250

360

225

Hemel

V

Corby

645

175

360

360

Hinckley

V

Hitchin

646

235

360

240

Stourbridge

V

St. Neots

647

147

450

450

Weymouth

V

Frome

648

147

450

450

V

Trafford

649

235

360

240

Chorley

V

Ashton

650

195

360

300

Droylsden

V

Whitby

651

220

360

250

ENGLAND: NORTHERN PREMIER LEAGUE Blyth

17

Frickley

V

Buxton

652

260

360

215

Grantham

V

Worksop

653

370

370

170

Kings Lynn

V

Rushall

654

215

360

260

Matlock

V

Stocksbridge

655

235

360

240

Skelmersdale

V

Nantwich

656

195

370

290

Stafford

V

Barwell

657

235

360

240

United of Manchester

V

Fylde

658

225

360

250

Witton

V

Marine

659

170

370

370

ENGLAND: ISTHMIAN PREMIER LEAGUE Bognor

V

Carshalton

660

210

360

270

Canvey

V

Lowestoft

661

270

360

210

Dulwich Hamlet

V

Cray

662

138

450

550

East Thurrock

V

Lewes

663

235

360

240

Enfield Town

V

Margate

664

290

370

195

Hampton

V

Wealdstone

665

270

360

210

Harrow

V

Kingstonian

666

370

370

170

Hornchurch

V

Bury Town

667

205

360

270

Leiston

V

Hendon

668

170

370

370

Maidstone

V

Billericay

669

170

370

370

Thamesmead

V

Metropolitan

670

250

370

220

Wingate & Finchley

V

Grays

671

270

360

210

Home Team Full-Time Ajax Amsterdam 2-1 Ankaraspor AS 3-1 AS Monaco 4-1 Atletico Bucaramanga 2-1 Atletico Cerro 3-1 Atletico Marte 2-0 Atletico Paranaense 2-1 Atletico Tigre 3-1 Besiktas Istanbul 2-0 Birmingham City W 1-3 Blacktown City 0-0 Blacktown Spartans 1-3 Boca Juniors 2-1 Borussia Dortmund 2-1 Borussia Dortmund U19 7-0 Canberra FC 2-1 Carolina RailHawks 3-0 Catanzaro 2-1 CD Feirense 1-1 CE Sabadell 4-0 Cerro Largo 0-0 Cesar Vallejo 1-0 CF Monterrey 2-1 CF Pachuca 0-1 Chainat FC 1-2 Chelsea London 2-0 Chernomorets Burgas 0-2 Chiapas FC 0-4 Chikhura Sachkhere 2-3 Cienciano Cusco 3-1 Cobreloa Calama 2-1 Cobresal El Salvador 2-0 Colorado Rapids 2-0 Columbus Crew 2-0 Comunicaciones 2-1 Concordia Basel 2-4 Coquimbo Unido 3-2 Corinthians Paulista 1-0 Cosenza Calcio 0-2 Coton Sport 2-1 Crucero del Norte 1-1 Cruz Azul FC 1-0 Crystal Palace 0-1 CSCA Rapid Chisinau 2-4 CSKA Moscow 1-0 Cukaricki Stankom 1-0 Dalvik Reynir 1-0 Dayton Dutch Lions 3-1 Defensa Justicia 2-0 Deportes Concepcion 2-0 Deportes Quindio 0-2 Deportes Savio 2-1 Deportes Temuco 0-0 Deportes Tolima 1-1 Deportivo Capiata 2-0 Deportivo Iztapa 2-3 Deportivo Lara 3-0 Deportivo Marathon 1-1 Deportivo Mictlan 1-0 Deportivo Nublense 2-2 Deportivo Petare 0-1 Deportivo Vida 3-2 Deportivo Zacatepec 3-1 Dinamo Minsk 2-0 Djurgardens IF 1-1 Dohuk SC 1-0

Away Team Half Time Feyenoord Rotterdam (2-1) Manisaspor (1-1) Montpellier HSC (2-1) Barranquilla FC (2-1) Montevideo Wanderers (1-0) Luis Angel Firpo (0-0) Criciuma EC (0-1) Racing Avellaneda (1-0) Trabzonspor (0-0) Arsenal London W (0-3) Manly United (0-0) Sydney United (1-3) Atletico Rafaela (1-1) Eintracht Braunschweig (0-0) VfL Theesen U19 (3-0) Canberra Olympic (1-1) New York Cosmos (2-0) Vigor Lamezia (1-1) Portimonense SC (0-1) Real Deportivo Mallorca (2-0) Danubio (0-0) Real Garcilaso (0-0) Xolos Tijuana (0-0) Club America (0-0) Osotspa Saraburi (1-1) Hull City (2-0) Botev Plovdiv (0-2) Deportivo Toluca (0-3) Metalurgi Rustavi (0-1) UTC Cajamarca (1-1) Santiago Wanderers (1-0) Deportes Antofagasta (1-0) Vancouver Whitecaps (1-0) Toronto FC (1-0) Deportivo Coatepeque (1-0) FC Biel Bienne Magallanes Santiago (0-0) Coritiba (0-0) Ischia Isolaverde (0-2) Recreativo Libolo (1-0) Villa San Carlos (1-1) Atlante Cancun (1-0) Tottenham Hotspur (0-0) Dacia Chisinau (0-1) Kuban Krasnodar (1-0) Sloboda Point Sevojno (1-0) Aegir Thorlakshofn (0-0) Harrisburg City Islanders (0-1) Atletico Boca Unidos (0-0) Naval Talcahuano (1-0) Independiente Santa Fe (0-0) Parrillas One (0-0) Curico Unido (0-0) Boyaca Chico (1-0) Sportivo Luqueno (2-0) Universidad San Carlos (1-2) Deportivo Anzoategui (2-0) Deportivo Motagua (1-1) Xelaju Mario Camposeco (1-0) Universidad Chile (0-0) Zamora (0-1) Deportivo Victoria (0-1) Estudiantes Tecos (1-0) Belshina Bobruisk (0-0) Hacken Goteborg (1-0) Minaa Basra

Home Team Full-Time Dynamo Kyiv 2-0 Eintracht Frankfurt II 1-2 El Nacional Quito 1-1 Elverum Fotball 5-1 Energie Cottbus 5-1 FC Baku 5-0 FC Barcelona 7-0 FC Cornol 0-7 FC Echallens 1-3 FC Edmonton 1-1 FC Fredericia 2-5 FC Gifu 1-4 FC Gomel 3-2 FC Helsingor 4-0 FC Jurmala 3-1 FC Kansas City W 1-2 FC Kobenhavn 1-1 FC Kolomna 1-0 FC Krasnodar 1-1 FC Lorient 2-1 FC Murten 0-11 FC Rostov Y 1-2 FC Schonbuhl 1-8 FC Tiraspol 5-0 FC Trollhattan 0-1 FC Ufa 3-0 FC Vologda 1-2 FC YPA Ylivieska 0-1 Fernando Mora 1-0 Ferro Carril Oeste 2-0 FK Arendal 3-0 FK Jelgava 2 4-1 FK TJ Stechovice 3-0 Foggia 1-0 Fola Esch 3-0 Follo Ski 0-1 Forli FC 2-1 Fortaleza Zipaquira 2-4 Fortuna Dusseldorf U19 0-1 Freiburg II 1-1 Frej Taby 2-1 FUS Rabat 1-0 Gamba Osaka 3-0 Gandzasar Kapan 2-3 Gangwon FC 1-2 Gaziantep BB 1-0 Gazovik Orenburg 2-2 GD Chaves 2-0 GIF Sundsvall 4-2 Gil Vicente 2-0 Girondins Bordeaux R 1-1 Grotta Seltjarnarnes 1-1 Guangzhou R&F 5-1 Guaratingueta 2-1 Guizhou Renhe 1-1 Gulf Saraburi 1-1 Hajduk Split 1-0 Halcones Huehuetenango 2-1 Halmstads BK 2-2 Hamm Benfica 1-1 Hangzhou Greentown 1-1 Hannover 96 II 3-4 Hannover 96 U17 1-1 Hannover 96 U19 4-2 Hanoi T&T 3-2 Harma Hameenlinna 0-4

Away Team Half Time Tavriya Simferopol (0-0) Waldhof Mannheim (0-0) LDU Loja (1-0) Ullensaker Kisa (4-1) VfR Aalen (3-1) Ravan Baku (3-0) Levante UD (6-0) Lausanne Sport (0-4) FC Thun (0-1) Atlanta Silverbacks (0-0) AC Horsens (1-2) Mito HollyHock (0-1) BATE Borisov (1-1) Frem Kobenhavn (2-0) Liepajas Metalurgs (1-0) Chicago Red Stars W (1-1) AGF Aarhus (1-1) Strogino Moscow (1-0) Dynamo Moscow (1-0) Nantes (1-1) FC Luzern (0-6) Volga Nizhny Novgorod Y (1-1) FC St. Gallen (1-4) Speranta Crihana Veche (3-0) Trelleborgs FF (0-1) Mordovia Saransk (2-0) Pskov 747 (0-1) Kemi Kings (0-0) General Caballero (1-0) Atletico Tucuman (1-0) Arna Bjornar (2-0) Skonto Riga 2 (1-0) Meteor Praha (1-0) Arzanese (0-0) FC Differdange 03 (1-0) Bodo Glimt (0-0) Reggiana (0-0) Deportivo Rionegro (2-2) Bayer Leverkusen U19 (0-1) VfR Wormatia 08 Worms (0-0) Eskilstuna City (2-0) ES Setif (1-0) Consadole Sapporo (0-0) Pyunik Yerevan (0-2) Incheon United (0-0) Denizlispor (1-0) Yenisey Krasnoyarsk (2-1) Leixoes Matosinhos (1-0) Varbergs BoIS (1-2) Academica Coimbra (1-0) Les Herbiers VF (1-0) UMF Njardvik (0-0) Wuhan Zall (3-0) ASA Arapiraca (0-0) Beijing Guoan (1-0) Nakhon Ratchasima FC (0-0) Slaven Koprivnica (0-0) Malacateco Coatepeque (0-1) Gefle IF (1-1) Swi Hesperange (0-0) Shanghai Shenxin (0-1) FC St. Pauli II (1-1) FC St. Pauli U17 FC St. Pauli U19 (1-1) Thanh Hoa FC (1-1) Jazz Pori (0-2)

Home Team Full-Time Harstad IL 0-0 Hebei Zhongji 0-0 Heerenveen 2-4 HJK Helsinki 4-2 Hodd Ulsteinvik 2-0 Honefoss BK 0-1 Houston Dynamo 3-1 Hume City 1-2 Hvidovre IF 4-0 IA Akraness 2-6 IBV Vestmannaeyjar 1-1 IK Skovbakken W 0-3 Ilukstes NSS 0-2 Independiente Asuncion 1-1 Inter Baku 1-2 Inter Milano 4-0 Internacional Porto Alegre 0-0 Ipswich Knights 2-0 IR Reykjavik 3-0 Jarota Jarocin 0-0 Jeju United 1-1 Jeunesse Canach 2-1 Jose Galvez 2-1 Junior Barranquilla 0-1 Juventud Las Piedras 0-2 Kairat Almaty 3-1 Kallithea FC 0-1 Kalmar FF 1-4 Karbalaa FC 0-0 Karlsruher SC U19 2-3 Keflavik Reykjanesbaer 2-0 Kerho 07 Seinajoki 2-1 KF Gostivar 2-0 KFUM Oslo 2-2 Khimik Dzerzhinsk 1-2 KI Klaksvik 3-3 Kirkuk FC 1-2 Klaipedos Granitas 2-1 Kolejarz Stroze 1-0 Konyaspor KIF 3-0 Kopparbergs Goteborg W 0-5 KPV Kokkola 5-1 Krylia Sovetov 1-0 Kvarnby IK 1-1 Landskrona BoIS 4-0 Lazio Rome 0-4 LDU Quito 2-2 Leube Anif 0-3 Levadiakos FC 2-2 Linkopings FC W 3-1 Litex Lovech 1-1 Liverpool Montevideo 1-0 Llaneros Guanare 0-1 Llaneros Villavicencio 2-0 London City 2-0 Los Angeles Blues 2-1 Los Angeles Galaxy 4-2 Lyn Oslo 1-1 Makedonija Gjorce Petrov 0-1 Maritimo Madeira 2-1 Matsumoto Yamaga 3-2 Melbourne Knights 3-2 Melfi 3-1 Mexico U20 2-3 MFK Dolny Kubin 3-2 MFK OKD Karvina 6-1

Away Team Half Time Gjovik FF (0-0) Shandong Tengding (0-0) Heracles Almelo (1-1) Honka Espoo (1-0) Sandefjord Fotball (1-0) Sandnes Ulf (0-0) Seattle Sounders (2-0) Richmond SC (1-0) AB Gladsaxe (2-0) FH Hafnarfjordur (1-2) Vikingur Olafsvik (0-0) BK Skjold W (0-2) Daugava Daugavpils (0-1) Sportivo San Lorenzo (0-1) AZAL Baku (1-1) Cittadella (2-0) Atletico Mineiro (0-0) Capalaba FC (2-0) KV Vesturbaejar (1-0) Gornik Walbrzych (0-0) Daegu FC (0-0) Racing Union (2-0) Sporting Cristal (1-1) Deportivo Pasto (0-0) IA Sud America (0-1) Irtysh Pavlodar (1-0) Acharnaikos FC Malmo FF (0-1) Sulaymaniya FC TSV 1860 Munchen U19 (2-3) Valur Reykjavik (0-0) ORP Oulu (0-1) Rabotnicki Skopje (1-0) Tromsdalen UIL (2-0) Dynamo St. Petersburg (1-2) HB Torshavn (3-0) Na Janoob Zalgiris Vilnius III (1-1) OKS 1945 Olsztyn (0-0) Vasteras IK (2-0) LdB Malmo W (0-4) PK 37 Iisalmi (4-1) Tom Tomsk (0-0) Lindsdals Kalmar (0-0) Ostersunds FK (1-0) Juventus Torino (0-1) Independiente Jose Teran (0-2) Austria Salzburg (0-2) Panthrakikos Komotini (0-0) Pitea IF W (2-0) Levski Sofia (0-0) Defensor Sporting (0-0) Caracas (0-0) Bogota FC (1-0) St. Catharines Wolves Rochester Rhinos (0-0) Real Salt Lake (0-0) Raufoss IL (0-1) Euromilk Gorno Lisice (0-1) Benfica Lisbon (1-0) JEF United Chiba (2-1) Bentleigh Greens (1-1) Martina Franca (2-1) Spain U20 (1-1) MFK Kosice B (2-0) FK Usti nad Labem (3-0)

B O L LY W O O D S N I P P E T

Sambhavna’s acting talent

18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, AUGUST 20, 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

People never saw me as an actress, they just made me an item girl, quips Sambhavna Seth Typecast as item girl and reality TV show star, Sambhavna Seth rues the image overshadowing her acting talent and making people assume that she cannot act. Sambhavna, who did item numbers like ‘Chala kafila tere naam ka’, says in her first film ‘Paagalpan’ she had appeared as an actress. “When I did my

first film, it was as an actress. I was the second lead in ‘Paagalpan’. But dance came out of it and I started getting dance offers.

People started typecasting me as an item girl. They never thought I could be an actress,” Sambhavna told.

- Agencies

foots

Daisy’s surgery bill

takes the

lead

K

nown for his generous presents, Santa Salman now has apparently gifted a cosmetic surgery package to costar Daisy Shah From gifting free flats to his romantic interests and special friends to showering money on the needy, we have all heard of Salman Khan’s benevolent ways. But this one seems to take the cake when it comes to the star’s generosity. Salman has apparently paid a whopping amount for a surgery to trim off excess flab for his co-star Daisy Shah.

The newbie actress is starring opposite the actor in Sohail Khan’s upcoming production. Apparently last week, Daisy checked into a hospital in Shivaji Park. She remained at the medical facility for two days after going under the knife.

A hospital insider says, “She ran up a bill of around Rs 1.5 lakh and Salman paid for it.”

Salman and Daisy’s friendship also grabbed headlines when the two were spotted bicycling around the hills of Lavasa during the shoot of their film. Daisy remained unavailable for comment.

Interestingly, instead of trying to sort out the issue within, Salman has apparently gone ahead and allotted his dates for Sajid’s next for Sohail’s film.

- Agencies

Dark clouds ahead for Sunny?

Sources say actress Sunny Leone’s upcoming sequel could have faced a bit of a roadblock unny Leone may have had a thumping start in Bollywood but looks like it’s no longer sunny days ahead of her in terms of her upcoming film.

According to sources, the Ekta Kapoor produced film has overshot its budget and the crew wants to rework on certain portions of the film after they came out unsatisfactory.

Insiders also say that Sunny, who is quite miffed about the recent developments, is probably planning to ask for more money for allotting extra dates. Bhushan Patel, who is helming this sequel of Ragini MMS, says, “I shot with Sunny from January to March and after we saw the film, we thought that the film’s second half could be better. We re-wrote few of the portions and some scene were added.

As per now, only the songs remain to be shot and a few days here and there.”

However, the adult film actress’ husband Daniel Weber says in Sunny’s defense, “Never would we ask for extra money since it is a norm to shoot songs later.” - Agencies

From Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi to playing the lead opposite Vivek Oberoi, Karishma Tanna has made a smooth transition to the silver screen

I

n a conversation, she discusses cars, acting, fitness and more...

On 70mm I am a person who likes to enjoy everything in life. I don’t do anything that doesn’t excite me. So, while I was busy doing television shows and commercials, I got the opportunity to do films. And here I am. My upcoming release is the sequel to a comedy. It is a fun ‘only-adults’ film.

Exploring opportunities I have taken a break from daily shows. I want to explore interesting roles in the Hindi film industry. Of course, comedy films interest me as I enjoy good humour.

Also, I am game to host a reality show on television.

On a day off Since I am busy shooting most of the days, I prefer to spend my leisure time with my mom. There’s no place like home, I like to sit with my family and catch up. If my friends are free, then they drop in for lunch or dinner.

Otherwise, I sleep it off. Whenever I get the time, I take off for a long drive. I also like to go out and pamper myself in a salon; massages are a great form of relaxation.

To unwind, I like to listen to light zhearted romantic numbers. It immediately cheers me up. My favourite song is Rolling in the Deep by Adele. - Agencies

Newbie Alisa claims to become a star

D

on’t compare me with C Grade Sherlyn, I can beat Katrina with my acting skills, says newcomer Alisa Kkhan Take a close look at this new UK Imported ‘Loud-Mouthed’ girl Alisa Kkhan in B Town who claims that she has a feeling of becoming a brighter star of Bollywood. Not only this, But she also claims that she can beat Katrina Kaif with her acting skills.

Alisa on her latest release My Husband’s Wife said “I feel glad and very excited about my film’s success and all i can say that i have a feeling of becoming a brighter star in Bollywood and I can beat Katrina Kaif with my acting skills.” Alisa Kkhan is the same actress and model who was in the news sometimes back when her co-actress Rakhi Vora approached her for Lesbian relationship. On being asked after this controversy she could have been slotted in Poonam Pandey or Sherlyn Chopra’s criteria, Alisa replies “I am an Actress with Talent.” - Agencies

When loud mouthed Mallika got frightened!

Mallika Sherawat is afraid to return to Rajasthan after allegedly inebriated youths tried to accost her in her hotel room...

S

he may be known as having a motor mouth in public but a recent incident left even Mallika Sherawat running for cover. A group of allegedly high on alcohol sons of local influential businessmen and politicians kicked up a ruckus outside the door of her hotel room near Jaipur.

Sources close to the actress say she is extremely upset since the incident and is even scared to return to the town to resume her ongoing shoot schedule.

An onlooker said, “Everyone around was aware of Malllika’s presence in the town for her film based on Bhanwari Devi. There was high security arranged for her stay in the hotel but some guys managed to get in and started banging on her door, all the time singing lewd songs and passing comments.” - Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, AUGUST 20, 2013

19

How

Sridevi stays in shape…

that I am a disciplined person and that has helped considerably.

From close quarters, Sridevi looks much younger than an average 50year-old. “I am in a happy state of mind and I guess that reflects on my appearance,” says the mother of two teenage daughters

H

ere’s what the lady had to tell CS about success, films and shopping at a recent event. Excerpts from the interview:

Success mantra I was very touched when the audience gave me such a positive response for English Vinglish. It was simply overwhelming. As far as success is concerned, I have taken life as it comes.

I feel my strength is in my positive attitude towards life. I believe in my work and that’s about it. I don’t like to take unnecessary stress as it affects your health and mindset. A tension free mind is the key to looking and feeling great.

Retail therapy

time soon.

Fashion forward My daughters are in their teens and like to keep in touch with the latest trends. They often give me tips on what to wear and what to buy for what occasion. I would say we are a democratic family when it comes to shopping. At times, they buy what I tell them to buy and vice versa. As far as my style goes, I like items that are classic and look elegant in all seasons.

Staying fit I don’t follow any special diet or fitness regime to stay in shape. I eat healthy and lead an active lifestyle. I would say

Like every woman, I too love shopping. I find retail therapy very relaxing and therapeutic. My favourite shopping companions are my daughters.

Whenever, we go shopping we take a lot of time whether it is in a departmental store or in a supermarket.

I enjoy shopping for clothes, jewellery, accessories and household items as well.

At a supermarket, I love checking out the variety of sauces and cheeses. Tabasco sauce is one of my favourite items (laughs). I do pamper my daughters and buy them what they like.

A ‘bag’full of style If someone raids my closet, the one thing he or she will find in abundance are shoes and handbags. I can’t tell you the exact number though. I have been collecting them since my younger days. I somehow always want to own the latest ones in town (laughs).

- Agencies

R

eality TV star Kim Kardashian is so happy being a mother that she is reportedly planning to have more kids soon.

The 32-year-old, who recently gave birth to daughter North West with rapper Kanye West, is hoping to have more children before she sheds her pregnancy weight, reported a website.

“Kim is already talking to people about building her brood and is starting to plan. Kim wasn’t ready for how totally in love she was going to be with Nori. She can’t believe how much this baby completes her,” a source said.

“After such a difficult pregnancy, Kim was on the fence about having a lot of kids. Now she knows she wants a big family,” the source added. - Agencies

Career conscious I have been reading a lot of scripts lately. At this juncture, I want to do work that excites me.

Moreover, I need to have complete faith in my director and the team I am working with.

The setup has always been important for me. Hopefully, I will sign on a film some-

Kristen Stewart crushed by Robert Pattinson’s move?

A ctress Kristen Stewart is reportedly hurt that ex-boyfriend Robert Pattinson has moved from Los Feliz to Beverly Hills in order to get away from her.

The ‘Twilight Saga’ heartthrob left his home in Los Feliz, LA to move to a gated mansion nine miles away so he wouldn’t run into his former girlfriend, who cheated on him with director Rupert Sanders, reported a website.

“Kristen is crushed that Rob felt it was necessary to move to Beverly Hills. She feels like this was his way of saying, ‘I can’t be bothered with you anymore’. Los Feliz was their home for years. It has a completely different vibe than Beverly Hills.

“Rob told Kristen he was moving, but Kristen didn’t really think he would go through with it. Of course, she’s sad.

She’s heartbroken. If she could get back together with Rob, she would do it in a heartbeat,” a source said. - Agencies

KIM KARDASHIAN PLANNING TO HAVE MORE KIDS?

KAJOL HAPPY ‘DDLJ’ STILL LIKED AND REMEMBERED A ctress Kajol enjoys the fact that the audiences still remember her epic film ‘Dilwale Dulhania Le Jayenge’ (DDLJ) with Shah Rukh Khan and that the romantic saga lives again in the current lot of films.

If in the recently released ‘Chennai Express’, SRK’s last dialogue was ‘dilwale dulhania le jayenge’, upcoming Ranbir Kapoor-starrer ‘Besharam’ too has a mention of it. “I am grateful that everybody remembers it till today because it was very long time ago.

So definitely it feels good (that the film is being re-lived in ‘Chennai Express’),” Kajol said at the inauguration of a child care unit.

Directed by Aditya Chopra,

1995-release ‘DDLJ’ is the longestrunning film ever.

“That film (‘DDLJ’) was special.

That was a very nice picture. We made it with love. Fortunately for us, it turned out to be fantastic

JEWELLERY ADDS OOMPH TO WOMAN’S ENSEMBLE: LOLO

A

t a recent jewellery event, CS caught up with Karisma Kapoor who was looking nice in a dazzling necklace.

When we asked her about her love for jewellery, she said, “I love jewellery because it adds so much character to a woman’s ensemble.

Diamonds are my favourite; you will always see sporting my solitaire earrings.”

And it is not only the beauty aspect of jewellery that has

Lolo hooked. She adds, “Jewellery, especially gold is a great form of investment.

Like every Indian woman, I value my jewellery. And unlike other forms of investment, jewellery can be flaunted as well.” — Agencies

and well-loved film,” said Kajol.

Meanwhile, Kajol wished all the luck to her friend and filmmaker Karan Johar, who is foraying into acting with Anurag Kashyap’s ‘Bombay Velvet’. Karan made his acting debut with a small role in ‘DDLJ’. “I wish him luck. He is a fantastic director and I hope he makes as good an actor as he does as a director. We will see it with ‘Bombay Velvet’,” said Kajol, who has worked in Karan’s directorial ventures ‘Kuch Kouch Hota Hai’ and ‘Kabhi Khushi Kabhie Gham’, among others.

On celluloid, 39-year-old Kajol was last seen in a special appearance in ‘Student Of The Year’. - Agencies

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 20 AOÛT 2013

La pièce ‘Pu Enn Pwanie Boner', présentée dans le cadre du Festival de théâtre, a ému plus d’un, samedi au Théâtre Serge Constantin, à Vacoas. Elle a été écrite par Bhishmadev Seebaluck et présentée par la Mauritius Drama League.

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Bhismadev Seebaluck, l'auteur de la pièce, sur scène aux cotés d'Anon Panyandee et des comédiens.

Le bonheur au compte-gouttes Le Matinal News Service Port-Louis

B

ien qu'ils soient nombreux à avoir vu cette pièce au mois de juillet lors du Festival de théâtre, la revoir semblait primordial. Véritable plaidoyer contre le communalisme, la pièce en a ému jusqu’aux larmes plus d'un dans l'assistance. En effet, c'est une histoire qui relate les revers du communalisme et comment il représente un véritable poison dans notre société.

C'est avant tout une histoire

Artistiquement

VÔTRE !

L’artiste-peintre Zahreen Ramjaun a récemment procédé à l'ouverture de la ‘Zplumeria Art Gallery’, au Nino's Restaurant, à Port-Louis.

Le ministre Jim Seetaram (à dr.) était présent à l’ouverture de la galerie d’art.

Vilorsha Armoogum Port-Louis

A

utodidacte, Zareen Ramjaun a présenté des tableaux abstraits à cette occasion. Elle s'épanouit, dit-elle, en travaillant sur ses tableaux.

L'art est aussi une thérapie pour cette femme. "Le secret d'une vie

Le secret d'une vie paisible réside dans la peinture.

Elle rend la vie facile malgré tout le stress.

paisible réside dans la peinture.

Elle rend la vie facile malgré tout le stress. La femme ne doit d'ailleurs pas cesser de développer ses talents. Il faut nous encourager afin que nous puissions montrer notre savoir-faire", confie-t-elle.

"La galerie d'art servira à faire connaître ma collection de tableaux. Mon époux m'a beaucoup encouragée. Une telle galerie me permettra également de travailler avec le public, des décorateurs intérieurs, des hôtels ou encore des touristes", ajoute-t-elle.

Jim Seetaram, ministre des Affaires, de l'entreprise et des coopératives, salue, lui, le courage de cette artiste qui n'a jamais poursuivi de grandes études dans le domaine de l'art. “La femme mauricienne a beaucoup de potentiel et le ministère est là pour lui apporter tout le soutien nécessaire, la formation et l'encadrement afin qu'elle se développe davantage. Nous croyons dans l'innovation et la créativité pour faire avancer le pays”, soutient-il.

d'amour qui tourne au vinaigre entre deux jeunes de confession religieuse différente. Pamela, jeune fille hindoue et Kevin, jeune homme de foi catholique, s'aiment. Mais les barrières religieuses sont plus présentes que jamais et cela entraîne énormément de problèmes familiaux. La trame montre la destruction, la violence ainsi que la déchéance.

Le garçon est agressé par la famille de la jeune fille et il est forcé à quitter le pays pour l'étranger. C'est à travers une scène dansante que cette partie est illustrée magnifiquement par Anon Panyandee, le metteur en scène de la pièce. Quant à la jeune fille, elle est mariée de force avec le premier venu, mais l'homme en question est infâme et rempli de vices. La femme est subséquemment poussée dans le monde infernal de la prostitution.

“Le message qu'on a voulu transmettre, c'est que nous sommes tous humains dans ce monde. Il ne faut pas que la religion ou les castes deviennent une barrière”, explique Anon Panyandee. A travers la pièce, il a voulu toucher un maximum de personnes en abordant les dures réalités de la société mauricienne. Et une des phrases phares qui nous interpelle le plus dans la pièce : “Kiete larelizion madam Sonia ? Fode pa larelizion vinn enn barier pu empes dimounn progrese dan lavi". En effet, “quand deux personnes s'aiment, il ne faut pas que la religion s'impose comme une barrière”, avance Anon Panyandee.

D'ailleurs, à la fin, Kevin revient de l'étranger après trois ans et les amoureux se retrouvent malgré les obstacles.