Le Matinal (25 November 2013) by Le Matinal

W W W.

.COM

ELAN PAGE 18

●

HUMA SHARING

●

SCREEN SPACE... Rs.10

Produits pétroliers : le plancher ramené à 5%

● La prochaine réunion du PPC prévue début décembre Port-Louis, 24 novembre

D’ici peu, tout impact à la baisse de 5% entre le prix calculé et le prix courant au détail des produits pétroliers répercutera automatiquement à la pompe. Les nouveaux règlements, proposés par la State Trading Corporation (STC), ont déjà reçu le feu vert du Conseil des ministres. Selon le fonctionnement actuel du Petroleum Pricing Mechanism (PPM), si le pourcentage de baisse est (i) en dessous de 7%, le prix au détail reste inchangé; et (ii) entre 7 et 10%, il y a une baisse dans le prix au détail. Ainsi, le plancher pour toute baisse passera prochainement de 7% à 5%. En revanche, les règlements pour toute hausse sont maintenus tels quels, soit si le pourcentage de hausse est entre 5 et

De nouveaux règlements proposés par la State Trading Corporation.

Le quai où Jean Raoult Sadrien (en médaillon) a été balayé à mort par un élévateur en mouvement.

Jean Raoult Sadrien, âgé de 62 ans, a connu une fin tragique samedi soir au Quai D lorsqu’il a été écrasé à mort par un élévateur. Le drame s’est produit aux alentours de 18h40 alors qu’il s’apprêtait à débarquer des chargements à bord du Mauritius Trochetia. Il était sur le quai quand un élévateur en mouvement l’a balayé avec une rare violence le projetant à quelques mètres.

Open University veut faciliter l’embauche des diplômés

Ses collègues qui ont été témoins de la scène n’ont rien pu faire face à cet accident. L’opérateur de l’élévateur a expliqué à la police et aux autorités portuaires qu’il n’avait pas remarqué que Jean Raoult Sadrien se trouvait sur son passage. La victime qui est décédée sur le coup a été transportée à l’hôpital Jeetoo où les médecins ont confirmé son décès. Le rapport de l’examen post mortem indique qu’il est mort suite à des multiples blessures. Ses funérailles ont eu lieu dimanche aprèsmidi à Cassis. Voir p4

Santé publique : grande première pour 257 ‘Charge Nurses’ – Page 5

PREMIERSHIP LEAGUE

United trébuche, City s'amuse

Manchester United l’aura bien cherché. A force de se faire peur, les Red Devils a fini par payer son manque de maîtrise dimanche à Cardiff et a concédé le nul dans le temps additionnel (2-2). Les Mancuniens manquent une opportunité de réintégrer le Big Four et restent sixièmes du classement. Une mauvaise affaire pour les champions d’Angleterre en titre, incapables d’enchaîner un quatrième succès de rang en Premier League. City par

Une publication de la compagnie AAPCA

AVERSES

contre est reparti. Et de la plus belle des manières. Avec une claque contre Tottenham (6-0). Battus lors de la dernière journée à Sunderland (1-0), les Citizens ont repris leur marche en avant pour rester à deux points de Liverpool et Chelsea, deuxième et troisième. Ils passent surtout devant leur adversaire du soir en prenant deux points d'avance sur les Spurs, qui les ont bien aidés en sombrant Bo-Kyung Kim a égalisé pour Cardiff durant le ‘Fergie time’. défensivement.

Proximité Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !” Rues Remy Ollier, Seeneevassen et de la Corderie

PUNTERS CORNER

Des accumulations d’eau dans des arrière-cours à Rivière-des-Anguilles.

Sweta Dusoye

– Page 3

Port-Louis, 24 novembre

Jean Raoult Sadrien meurt écrasé par un élévateur

Le Matinal News Service

www.lematinal.com

Plusieurs maisons inondées dans le Sud

15%, la hausse est passée aux consommateurs. L’objectif de ces changements, indique la direction de la STC, est d’assurer que le Price Stabilization Account (PSA) soit d’un niveau raisonnable, ni déficitaire ni trop excédentaire. Valeur du jour, le PSA dispose d’un surplus de Rs 281 M. Lors de sa dernière rencontre, le PPC a maintenu le prix de l’essence à Rs 52,25/litre et celui du diesel à Rs 43,95/litre. Une analyse des évolutions des cours pétroliers sur le marché international, entre les deux dernières études des prix, indique que les prix de l’essence et du diesel ont accusé une baisse de 4,50 % et 3,24 %, respectivement. Cette baisse, étant inférieure à 7%, il n’y a eu aucun changement à la pompe. La prochaine réunion du PPC est prévue début décembre. — redaction@lematinal.mu

HOW AFRICA'S NATURAL RESOURCES CAN DRIVE INDUSTRIAL REVOLUTION

VOL X, No. 67, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

Le Matinal News Service

BROUGHT TO YOU BY

HOW DID KENNEDY'S ASSASSINATION CHANGE THE WORLD?

Des pompiers ont eu à intervenir plusieurs fois, dimanche après-midi, à Tyack et Rivière-des-Anguilles pour sauver des familles, dont les maisons étaient inondées. Entre 15h30 et 18h, les autorités avaient déjà recensé une quinzaine d’interventions. A Souillac, un taux de pluviométrie de 48mm a été enregistré par la station météorologique de Vacoas. Ce mauvais temps persistera pendant cette semaine, a averti la station météorologique. La météo

prévoit de bandes nuageuses et des flash floods dans certaines régions. C’est une zone d’instabilité qui a provoqué les grosses pluies et les crues soudaines. La situation s’est améliorée quelque peu dimanche matin à PortLouis. Toutefois, la météo prévoit un temps pluvieux pour ce lundi et pendant toute cette semaine. La vigilance et la prudence sont conseillées. La météo demande au public de faire preuve de vigilance en raison des possibilités des averses orageuses et des accumulations d’eau dans plusieurs localités. Voir p3

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills ainsi que nos pronostics en page 15.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

EM et Golbal Gap organisent un atelier de travail

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Enterprise Mauritius (EM), en collaboration avec Global Gap de l'Allemagne, organise un atelier de travail, le mardi 3 décembre, à La Petite Canelle au Domaine Les Pailles. L'objectif de cette journée est de sensibiliser les producteurs et les exportateurs locaux à la certification mondiale de Gap. Une des conditions les plus importantes à l'exportation est la "sécurité alimentaire" qui associe la traçabilité de tous les produits alimentaires de la ferme à la fourchette.

‘THE BLOOMING BUDS’

Cet ouvrage, qui rend un hommage à Tulsidas, a été lancé vendredi.

Un livre sur la vie et le parcours de Tulsidas

Le lancement du livre, intitulé “Tulsidas, A Saint, Poet, Philosopher and Reformer”, a eu lieu à la Mauritius Sanatan Dharma Temples Federation (MSDTF), à Port-Louis, vendredi. Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Le livre sacré ‘Ramcharitmanas’, écrit par le philosophe et le célèbre poète, Tulsidas, est désormais devenu une source d’inspiration pour beaucoup de personnes. Tulsidas, qui a écrit douze livres, a vécu des moments difficiles avec ses amis, entre autres. L’auteure Soobhagwatee Mila Dhunnookchand conte l’histoire et la vie de Tulsidas dans cet ouvrage en anglais. Elle a aussi utilisé le hindi et le sanskrit pour les ci-

tations. “Pour oublier leurs souffrances, nos ancêtres lisaient le Ramcharitmanas”, a dit Kailash Purryag, président de la République. Il faut encourager les jeunes à lire le livre sacré. Par ailleurs, le président de la MSDTF, Somduth Dulthumun, a déclaré que l’auteure Soobhagwatee Mila Dhunnookchand a rendu un vibrant hommage à Tulsidas grâce à ce livre. La Parliamentary Private Secretary (PPS), Pratibha Bholah, a aussi fait un petit résumé sur la vie de Tulsidas, l’auteur de ‘Ramcharitmanas’, à cette occasion. — sweta.d@lematinal.mu

Les petits artistes dévoilent leurs talents

Le Mahatma Gandhi Institute (MGI) a proposé un spectacle culturel haut en couleur, samedi à Moka, pour terminer l’année 2013 en apothéose. Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Des petits artistes, âgés de 6 à 8 ans, ont dévoilé leurs talents devant un parterre d’invités, dont le personnel du MGI et leurs proches. Ces élèves, qui ont complété le ‘Children’s Course’ dispensé par le MGI, ont présenté un magnifique show après deux ans de labeur. Ils ont fait montre de leur savoir-faire en présentant des danses classiques, notamment le Bharatnatyam et le Kathak. Vidotma Koonjal, directrice du MGI, a déclaré que le ‘Children’s Course’ permet aux enfants de développer leurs talents cachés. Le chairman de MGI/RTI, Ravin Dwarka, a déclaré qu’il est satisfait que les parents en-

couragent leurs enfants à suivre des cours de danse classique et folklorique et de la musique traditionnelle. Ces activités permettent aux enfants de d’épanouir. — redaction@lematinal.mu

Des petites filles, vêtues de costumes traditionnels, ont exécuté des danses classiques.

Le salon de l’OVEC connaît un franc succès Le salon de l’étudiant de l’Overseas Education Centre (OVEC) a accueilli de nombreux jeunes, venus chercher des renseignements concernant les études supérieures, à l’hôtel Le Labourdonnais, samedi et dimanche. Ce salon se tient deux fois par an, soit en novembre et février. “Les jeunes mauriciens, qui viennent de terminer leurs études secondaires, ont pu rencontrer une vingtaine de représentants des universités de divers pays, notamment celles du Canada, de la Chine, de l’Angleterre, et de l’Australie. Ils ont pu comparer les prix et les services offerts par les universités”, a dit la directrice de l’OVEC, Dr Dorish Chitson. “A cette occasion, les jeunes ont pu s’inscrire à des universités internationales. Ceux qui attendent leur résultat en février ont aussi pu faire les inscriptions. “Le salon a connu un franc succès. Les filières, les plus prisées par les étudiants, sont l’ingénierie, la médecine, la loi, la communication et l’informatique”, a ajouté la directrice. Gulshan Chotooa, élève du collège du Saint-Esprit et âgé de 18 ans, a déclaré qu’il a rencontré plusieurs représentants des universités de renom. “Je compte poursuivre des études en informatique au Canada. J’ai fait l’enregistrement en attendant mes résulats en février”, dit-il. — luxmichaya.b@lematinal.mu

A la découverte de l'ergothérapie La Rehabilitation and Health Society de l’Université de Maurice et l’Occupational Therapists’ Association ont célébré la Journée mondiale de l'ergothérapie à l’auditorium Octave Wiehe à Réduit, samedi. Le thème était ‘Bridging the Gap between disability and employment’. Plusieurs personnes s'étaient réunies à l’Université de Maurice (UoM) pour découvrir l'ergothérapie qui est une profession paramédicale. La Journée mondiale de l'ergothérapie est célébrée le 27 octobre. "Chaque année, nous organisons cette journée afin de valoriser ce métier qui est peu connu du public, mais aussi du monde médical et paramédical", a dit

Zoya Janabadi, une étudiante qui entame sa troisième année d'études en Occupational Therapy à l’UoM. "L'ergothérapie s’appuie sur le lien existant entre l’activité humaine et la santé. Le but est de maintenir et de restaurer les activités humaines que souhaite réaliser la personne. L’ergothérapie vise à rendre l’autonomie aux patients en améliorant leur capacité d’agir, que ce soit pour les soins corporels, l’activité productive ou les loisirs", dit-elle. "Cette année, le thème retenu met l’accent sur la façon dont on peut combler le fossé entre le handicap et l'emploi afin d’améliorer la productivité au travail." — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

EDUCATION TERTIAIRE

L’Open University veut faciliter l’embauche des diplômés Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

La STC a préféré l'offre de ‘Les Moulins de la Concorde’ (LMLC).

Farine : Rs 159 M de subside en moins Le Matinal News Service

Port-Louis, 24 novembre

Les subsides sur la farine, qui s’élèvent à Rs 627 M pour 2013, vont chuter à Rs 468 M en 2014, soit Rs 159 M de moins. Cela est du à une baisse de prix, la tonne est passée de $532 à $461. Le contrat de fourniture de la farine pour 2014 a été accordé à Les Moulins de la Concorde (LMLC). Cette minoterie devra fournir 100 000 tonnes de farine à la

State Trading Corporation (STC). C’est la compagnie indienne, Shri Lal Mahal Ltd, qui avait offert le meilleur prix, soit $ 432 la tonne pour la farine du type A en sachet de 50kg, $ 426 la tonne pour le type B toujours en sachet de 50kg et $ 428 du type B en sachet de 25kg. La farine complète était offerte à $ 426 et $ 422 la tonne en sachet de 50kg respectivement du type A et B. Mais cette livraison devrait se faire uniquement

dans le port. Avec les frais de transport jusqu’aux entrepôts de la STC, Shri Lal Mahal Ltd réclamait une somme additionnelle de $24. Le prix était tout de même plus compétitif que celui-ci du producteur local, LMLC qui était de $ 463/t pour la farine du type A et de $ 469/t la tonne pour le type B. Après négociations, la STC a pu ramener le prix à $461/t. Et après un exercice de ‘due dilligence’, la STC a porté son choix sur LMLC.

L’Open University of Mauritius continue à étoffer son programme de formation et propose trois nouveaux cours pour la rentrée 2014 : Management with law, Finance and Law et le BSC Honours Computer Science. Le cours en informatique a été développé après des consultations avec les directeurs d’entreprises du S’attaquer au problème de ‘mismatch’ est une priorité de l’Open secteur ICT/BPO. Le but est University’. de faciliter l’embauche des jeunes diplômés. Ainsi, les suivants : le Networking, le général de l’Open University étudiants en troisième an- Software Engineering, le of Mauritius, a expliqué que née pourront opter pour Business Informatics et le l’objectif d’une telle démarche est de s’attaquer au cette spécialisation. Les Web Development. Kaviraj Sukon, directeur problème de ‘mismatch’. modules proposées sont les

téressant. Nous pensons pouvoir faire mieux et surtout avoir plus d’étudiants étrangers. Ainsi, à partir de l’année prochaine, nous allons organiser une série de campagnes de marketing à l’étranger, plus particulièrement en Afrique. Nous travaillons en collaboration avec le Board of Investment pour ce projet’’, a indiqué Kaviraj Sukon. L’Open University of Mauritius a entrepris des démarches pour ouvrir de deux centres d’études à Ouganda et en Tanzanie. L’établissement mauricien est en attente du feu vert des autorités étrangères pour pouvoir démarrer ses activités. — redaction@lematinal.mu

Curepipe : relogement des marchands ambulants au Forum à Forest-Side

— redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Un baril de goudron qui se trouvait en bord de la route à Terrasson, Pointe-auxSables, a flambé, dimanche soir, attirant bon nombre de badauds. Les flammes s’élevaient très haut illuminant tout le quartier. Certains, craignant une détérioration de la situation, ont alerté les pompiers qui étaient, semble-t-il, débordés ailleurs… Alors que les pompiers se faisaient attendre, un jeune homme, Yash Bhaitoa, devait éteindre le feu lui-même.

Le dossier épineux des marchands ambulants reste un souci majeur pour la municipalité de Curepipe. La municipalité de la Ville-Lumière compte reloger les marchands ambulants dans la nouvelle structure du Forum à ForestSide, également connue comme le Centre Paul et Virginie. Cette mesure permettra aux commerçants d’ouvrir exceptionnellement leurs magasins durant la période de fêtes de fin d’année jusqu’à 23 h. La mairie de Curepipe en col-

Encore des averses à travers le pays La capitale a été de nouveau frappée par de grosses averses samedi dernier. Mais, fort heureusement les conséquences n’étaient pas les mêmes que celles du 30 mars dernier. Samedi après-midi vers les 16 h la région de Port-Louis, plus précisément le Champ-de-Mars, a enregistré 44 mm

“Nous voulons s’assurer que les diplômés puissent trouver un travail après avoir complété leurs études. C’est dans cette optique que nous avons eu des discussions avec ceux impliqués dans le secteur ICT/BPO pour identifier les opportunités d’emploi et former les jeunes dans les domaines qui recrutent’’, a-t-il déclaré. Lancée en 2013, l’Open University of Mauritius compte un peu plus de 2 000 étudiants. Pour sa deuxième année d’opération, l’institution tertiaire espère voir l’enregistrement de 5 000 étudiants. ‘’Nous avons eu une première année exceptionnelle marquée par un taux d’enregistrement in-

de pluie en espace d’une heure. Par mesure de précaution, les autorités ont pris la décision vers 17 h de fermer les tunnels de Caudan Waterfront. Ces tunnels ont été rouverts après une amélioration des conditions climatiques. D’autre part les responsables du Riche-Terre Mall ont eu la

désagréable surprise de constater des accumulations d’eaux samedi dans les entreprises. Les employés ont dû retirer les eaux accumulées. Plusieurs régions du Sud ont été également copieusement arrosées. Les sapeurspompiers ont eu à intervenir à plusieurs reprises. — redaction@lematinal.mu

laboration avec la police cherche une formule pour que le ville ne soit pas envahie par les marchands ambulants. Les policiers seront épaulés avec des inspecteurs municipaux. A Curepipe, la chasse aux marchands ambulants a été lancée depuis une semaine. Le mot d’ordre est clair : aucun marchand ambulant ne doit opérer dans la ville à partir de 29 novembre. Sollicité pour une déclaration par Le Matinal, le maire de Curepipe, Mario Bienvenu a annoncé que la décision du relogement des marchands ambulants a été prise afin d’éviter que Curepipe ne devienne comme Port-

Louis. «Toutes les années le problème de marchands ambulants est le même. Cette fois-ci nous avons décidé de régler ce problème dans l’intérêt des commerçants ainsi que les marchands ambulants ! », a déclaré Mario Bienvenu. Il a souligné que les marchands ambulants pourront opérer 7/7 dans de meilleures conditions. Le relogement est prévu à partir le 27 novembre. Le Forum de Forest-Side permettra de reloger les marchands ambulants afin qu’ils puissent travailler dans de meilleures conditions. Cette initiative permettra ainsi de regrouper tous les maraîchers

du centre de Curepipe. La priorité du maire de Curepipe, Mario Bienvenu, est de réunir les marchands ambulants et les marchands du Forum sous un seul toit. Quelque 600 marchands ambulants en son concernés. Raj Appadoo, président du Front commun des petits commerçants de l’île Maurice accueille favorablement cette décision de la mairie. “C’est une grande première à Curepipe et je salue l’effort de la mairie. Les autres municipalités doivent prendre l’exemple de Curepipe afin de résoudre le problème de marchands de rues !”, a-til souligné. — sweta.d@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

EN LEADING

BREF Des balles et du cannabis à Rivière-Noire La Brigade criminelle de Rivière-Noire enquête sur l’origine des balles et une importante quantité de cannabis depuis jeudi. Selon la police, il semblerait que les cartouches et la drogue appartiendraient à un réseau de trafiquants opérant dans le SudOuest de l’île. C’est une femme de 58 ans qui a alerté la police de la présence d’un objet suspect dans une boîte qu’elle a trouvée. A leur arrivée, les officiers ont découvert des calibres de différentes tailles et du cannabis enveloppé dans du cellophane.

Il agresse son collègue par jalousie

Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

La brigade criminelle de Port-Louis Nord a mis la main sur un jeune homme de 21 ans soupçonné d’avoir agressé un de ses collègues vendredi après-midi. C’est vers 18h que l’agression a eu lieu à Vallée des Prêtres. La victime qui est employée comme chauffeur dans une compagnie de la capitale était en route pour déposer une de ses collègues chez elle à Seekdoor Lane, Vallée des Prêtres. Mais le suspect

Après que le jeune homme ait déposé la jeune femme, le suspect l’aurait intercepté pour l’agresser. devait prendre son véhicule en filature sur sa motocyclette. Après que le jeune homme ait déposé la jeune femme, le suspect l’aurait intercepté pour l’agresser. Peu de temps après la vic-

time a été retrouvée au bord de la route avec des graves blessures. C’est grâce à l’information fournie par la jeune femme à l’effet qu’ils étaient suivis par le présumé agresseur que la police a rapidement pu mettre la main sur lui. Soumis à un interrogatoire serré, le suspect a avoué son forfait et il a expliqué avoir agi par jalousie vu qu’il est amoureux de la jeune femme. Il a été traduit devant le Bail and Remand court samedi et a été maintenu en détention préventive. — redaction@lematinal.mu

Trois vols de bijoux enregistrés Le Matinal News Service

soirée de vendredi. Elle est tombée des nues en découvrant que sa maison a été cambriolée quand elle est rentrée vendredi soir. Elle a affirmé que le vol est La police a enregistré trois vols de bi- survenu entre midi à 17h30. Des bijoux, joux vendredi notamment à Grand- des produits de beauté ainsi qu’un ordinateur portable ont Gaube, Moka et Vacoas. été volés. La valeur du A Grand Gaube, un jeune homme de 22 ans a Une quinquagé- butin emporté, remonte à Rs 65 000. porté plainte à la police naire est tombée D’autre part, un jeune pour un vol survenu à son domicile. Il a affirmé des nues en décou- homme d’une vingtaine résidant à Vaque des cambrioleurs vrant que sa mai- d’années coas a également porté sont entrés par effraction dans sa maison son a été cambrio- plainte au poste de police durant son absence venlée quand elle est de la région vendredi matin. Il a fait état qu’un dredi entre 7h30 à 15 h. rentrée chez elle. vol s’est produit à son Des bijoux et une somme domicile entre le 19 au de Rs 13 000 qui se trou22 novembre. Un amplivaient dans une armoire ont été emportés. La valeur du butin ficateur ainsi que cinq bagues en or d’une valeur de Rs 60 000 ont été volés. est estimée à Rs 80 000. Par ailleurs, à Moka une quinqua- La police enquête sur ces cas de vol. génaire a consigné une déposition au Les voleurs sont activement recherchés. poste de police de la région dans la — redaction@lematinal.mu Port-Louis, 24 novembre

Le manque de sécurité provoque sa mort

BREVES

Vol à la tire à Port-Louis Une femme de 21 ans habitant Pointe-aux-Sables, a été victime de vol à la tire à la gare Victoria, vendredi après-midi. Dans sa déposition consignée au poste de police de Line Barracks, elle a déclaré qu’elle s’apprêtait à prendre le bus quand un malfrat a arraché sa chaîne en or et a pris la fuite. La valeur du bijou volé, est estimée à Rs 20 000. La police a ouvert une enquête.

Reynolds Pauline, le beau-frère de la victime et aussi son collègue de travail, nous explique qu’en principe Jean Raoult Sadrien ne devait pas travailler samedi aprèsmidi mais il a repris le service pour remplacer un collègue. Reynolds Pauline qui compte plus d’une trentaine d’années d’expérience à son actif dans le port, nous indique qu’il y a un manque de sécurité dans le port. Selon lui, les procédures ne sont pas toujours respectées. Selon ce quinquagénaire, avant qu’un forklift ne se déplace le chauffeur doit activer le gyrophare et la sirène pour informer les personnes dans les alentours de son déplacement. Or, d’après les dires de notre interlocuteur, tel n’a pas été le cas ce samedi soir. Reynolds Pauline a également fait ressortir que des nouveaux chauffeurs ont un manque d’expérience en manoeuvrant ces gros engins. Ce manque de vigilance a été la cause de cet accident et de plusieurs autres dans le passé. Jean Raoult Sadrien comptait 39 années d’expérience dans le port. Il laisse derrière lui sa femme et ses sept enfants. Selon ses proches Jean Raoult était un bon vivant et était toujours prêt à venir en aide aux autres.

Des plantes de cannabis déracinées Un pêcheur de 23 ans été arrêté par la Brigade antidrogue de Rodrigues, vendredi, pour culture de cannabis. C’est lors d’une perquisition à son domicile que les limiers ont trouvé trois plantes de cannabis. Le pêcheur a été aussitôt appréhendé et il a déjà été traduit en cour. Il est actuellement maintenu en détention policière.

Un jeune homme lynché pour vol de letchis Un jeune homme habitant la région du nord, a été lynché par des habitants du Fond-du- Sac, vendredi, alors qu’il tentait de voler des letchis dans cette localité. Les habitants l’ont attrapé et l’ont frappé avant de le remettre à la police. Un sac en plastique contenant des letchis, ainsi qu’un sécateur ont été trouvés en sa possession — redaction@lematinal.mu

Reynolds Pauline, le beau-frère de Jean Raoult Sadrien.

— redaction@lematinal.mu

Un vendeur de légumes attaqué par quatre individus Un vendeur de légumes, âgé d’une trentaine d’années, a passé un sale quart d’heure dans la matinée de vendredi. Il a été pris à parti par quatre hommes alors qu’il marchait à la route Nicolay aux alentours de 17h. La victime a porté plainte au poste de police de Plaine Verte. Selon les recoupements, c’est sur prétexte d’une cigarette que le vendeur a été agressé. Il a affirmé qu’il marchait quand les quatre individus l’ont accosté. L’un d’eux lui a demandé une cigarette. Et c’est

en retirant l’objet de sa poche que les malfrats l’ont agressé à coups de gourdin. Ils l’ont délesté la somme de Rs 7 500 qui se trouvait dans sa poche et ont endommagé son téléphone portable avant de prendre la poudre d’escampette. Le trentenaire a été blessé et a du recevoir des soins à l’hôpital Jeetoo. Son état de santé est jugé stable. La police est sur la piste des quatre malfrats. L’enquête policière se poursuit. — redaction@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee,Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

Deux frères arrêtés pour escroquerie Deux frères résidant dans le nord du pays ont été arrêtés par la police, samedi, pour une affaire d’escroquerie. Leur arrestation fait suite aux plaintes déposées par une trentaine de personnes. La valeur escroquée remonterait à plus de Rs 2 millions, selon les recoupements. Les deux hommes seront traduits devant la cour de Bambous, lundi matin, pour leur mise en examen. Les deux frères sont accusés d’avoir monté une compagnie opérant sous le ‘‘Ponzi Scheme’’. Ils incitaient des

gens à investir dans leur compagnie, en prétextant qu’ils allaient recevoir des ‘dividends’. Cependant, n’ayant rien reçu, ils ont décidé de rapporter l’affaire à la police. Les premiers éléments de l’enquête indique que les deux hommes ont manipulé les plaignants en leur expliquant qu’ils allaient reinvestir leur argent dans différents secteurs qui génèrent des profits considérable. Selon la police, il y aurait plusieurs autres victimes. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

NATIONAL DIPLOMA IN NURSING

REMAKE 2000

Bérenger : “Je suis ‘fed-up’ par la façon de faire de Ramgoolam’’ Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Avec le ‘National Diploma in Nursing’ en poche, de nouveaux horizons s’offrent au personnel infirmier.

Grande première pour 257 ‘Charge Nurses’ Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Une première dans le secteur de la santé. 257 ‘Charge Nurses’ ont reçu leur National Diploma in Nursing, samedi à l’auditorium Octave Wiehé. C’était une première cérémonie de remise des diplômes pour les ‘Charge Nurses’ organisée par le ministère de la Santé. C’est la première qualification validée par la Mauritius Qualifications Authority et sanctionnée par le Mauritius Institute of Health. « C’est un jour historique et de grande fierté pour la classe des infirmiers/eres. Le rêve pour avoir un diplôme, pour devenir un infirmier diplômé est en fin réalisé. C’est un combat qui date de plusieurs années

- depuis 1980. Je tiens à féliciter d’autres syndicats et associations, le ministère de la Santé, le Mauritius Institute of Health, et surtout le ministre de la Santé Lormus Bundhoo pour avoir tenu sa promesse. Le personnel infirmier est et restera toujours reconnaissant envers lui » a déclaré Pradeep Taucoor, le secrétaire du Senior & Other Nursing Staff Association au Matinal. Selon lui, depuis 1958, la Central School of Nursing, à Candos, offrait un Certificate in General Nursing de trois ans aux futurs infirmiers et ce n’est que suite à la recommandation du Pay Research Bureau (PRB) 2008 et du Budget 2012, que cette formation a été promue en un National Diploma in Nursing. Le curriculum du Top UP programme for Nursing Officers en

poste et qui ont obtenu un Certificate in General Nursing a été finalisé par Mauritius Institute of Health et le ministère de la Santé en collaboration avec la MQA en 2012. Elle a été approuvée le 8 janvier 2013. Des dispositions sont prises pour que tous les 2650 infirmiers complètent le Top UP programme dans un délai de trois ans. Le ministre de la Santé Lormus Bundhoo qui était présent à la cérémonie a souligné que le gouvernement est conscient que les infirmiers travaillent dans des conditions très difficiles et ont besoin d’être allégés de cette pression. « C’est dans ce contexte que mon ministère construit un effectif de 1000 ‘Student Nurses’ depuis 2012» a-t-il dit. Il a annoncé le recrutement de 300 ‘Student Nurses’ encore en 2014. — prishka.m@lematinal.mu

Virulente sortie de Paul Bérenger contre le Premier ministre et le Speaker de l’Assemblée nationale lors de la conférence de presse du Remake 2000 à la municipalité de Port-Louis, samedi. La raison de sa vive colère : l’intervention de quatre membres du gouvernement, l’un après l’autre, pour conclure les débats sur le budget 2014. Or, l’opposition réclamait à ce que Pravind Jugnauth puisse prendre la parole après l’intervention du vice-Premier ministre, Rashid Beebeejaun. Pour Paul Bérenger, c’est par rancune que le Premier ministre a pris une telle décision. Il s’est dit ‘fed-up’ par cette façon de faire de Navin Ramgoolam. Paul Bérenger a également démenti les propos des mem-

L’opposition boudera la séance parlementaire de ce mardi. bres de la majorité à l’effet que le MSM a exercé une pression sur le MMM pour que Pravind Jugnauth intervienne en dernier pour l’opposition. ‘’Ni le MMM, ni le MSM ne sera présent pour la séance de mardi’’, a-t-il dit. Paul Bérenger n’a non plus mâché ses mots à l’encontre du Speaker. Il a cité l’article 77 du ‘Standing Orders’ qui lui

permet de prendre la décision qui s’impose en cas de deadlock entre les deux partis de la Chambre. Paul Bérenger a ainsi déploré le manque de fair-play à l’égard de l’opposition. Il promet, toutefois, de mettre en place un ‘‘Parlement modèle’’, une fois au pouvoir.

SAJ : ‘‘Xavier-Luc Duval est embarrassé’’

De son côté, sir Anerood Jugnauth (SAJ) dit avoir peur pour le pays. Il avance que le budget 2014 ne répond nullement aux aspirations de la population et des investisseurs. Il prévoit une dégradation au niveau du chômage et la pauvreté, ce qui entrainera une grave crise sociale. SAJ a déploré le manque de mesures concrètes pour, entre autre, résoudre le problème d’eau et de l’endettement. Il s’est prononcé contre le retour des clubs traditionnels de football. Il a lancé un appel aux jeunes pour contrer ce projet qui risque de ‘‘mettre à feu’’ au pays. Pour lui, le ministre des Sports mérite un carton rouge. SAJ dit également noter l’embarras de Xavier-Luc Duval, qui s’est vu imposer par le Premier ministre, plusieurs mesures controverses dans le budget. — keshav.k@lematinal.mu

Ashok Jugnauth : “L’avenir, c’est les jeunes” Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Ils étaient nombreux les jeunes à assister au congrès des jeunes de l’Union nationale à Mohith Hall, à St Pierre, dimanche matin. Ashok Jugnauth, leader du parti, dit accueillir favorablement les différentes mesures énoncées dans le budget 2014 visant à bâtir une île Maurice meilleure et moderne où tout un chacun Ashok Jugnauth au micro. se voit offrir l’opportunité de réussir dans la vie. Plusieurs thèmes ont été pour rencontrer les gens” a-t-il dit. Il a abordés : le sport, l’éducation, la santé, aussi parlé de l’avenir des jeunes. “La jel’entrepreneuriat l’informatique et les unesse a un grand rôle à jouer. Il faut laisser la place aux jeunes. Si je ne suis mesures budgétaires entre autres. Ashok Jugnauth a déclaré que 2014 pas là, ce n’est pas un vieillard qui viensera une période très décisive et impor- dra prendre ma place mais un jeune. Il y a tante. “On sera aux quatre coins de l’île des vieillards qui doivent se reposer mais

qui maintenant veulent prendre la place du Premier ministre” a-t-il dit. Ashok Jugnauth a souligné que c’est important d’investir dans la jeunesse pour bâtir une nation solide. “Le gouvernement doit faire de sa jeunesse une de ses priorités” a-t-il dit “Le gouvernement est là pour aider les jeunes mais ils doivent faire le premier pas”, a déclaré le président du parti, Saïd Baichoo. Il a rappelé que le gouvernement a pris beaucoup de mesures surtout dans le secteur éducatif pour l’avancement des jeunes. “On a augmenté les bourses, il y a les repas chauds dans les écoles, les ‘education loans’ dans les banques, le provision des matériels scolaires pour les nécessiteux et autres mesures”, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, NOVEMBER 25, 2013 O w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

A N A LY S I S

BORDERS

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

BY TONY BADGER

he John F. Kennedy who was elected in 1960 was not going to change the world. His major charge against the Eisenhower administration was that it was not prosecuting the Cold War vigorously. He believed that its policy of Massive Retaliation in the event of any attack meant America would be incapable of a flexible response to a non-nuclear communist aggression in the Third World, where, he believed, the Cold War would be won or lost. He aimed to close any missile gap (actually nonexistent) with the Soviets. He aimed to beat the Russians to the moon. He planned to calm business fears by appointing a Republican Secretary of the Treasury. He wanted to avoid coercive civil rights legislation or the use of federal troops to enforce segregation because he put his faith in white southern moderate

BY ROY PETER CLARK

have 711 photos stored on my iPhone, but none of them is a "selfie." That could disqualify me from commenting on the choice of that neologism, coined in 2002, as the Oxford English Dictionaries "Word of the Year." On the other hand, I do own an old twovolume microprint edition of the OED and read it on occasion for pleasure with the use of a magnifying glass. So give me a shot. The editors at Oxford Dictionaries describe "selfie" as an informal noun and define it as "a photograph

leaders. The John F. Kennedy who was assassinated in 1963 had begun to change the world. Admittedly, the failure of the Bay of Pigs invasion did not lessen the enthusiasm of either the president or his brother, Bobby, for covert action and counter-insurgency. The military advisers committed to Vietnam were part of a flexible response -but so was the inspirational Peace Corps. But chastened by confronting the Russians over Berlin and missiles in Cuba, and reassured by the knowledge that the missile buildup had guaranteed a measure of Cold War stability, Kennedy moved to lessen Cold War tensions and the dangers of nuclear war. He started a backchannel correspondence with Khrushchev. He negotiated, in the face of military opposition, a Test Ban Treaty which aimed to eliminate nuclear tests in the atmosphere. He was the first American president in the Cold War to talk about the Soviet Union as an adver-

that one has taken of oneself, typically one taken with a smartphone or webcam and uploaded to a social media website." They

O It still resonate because contemporary American politics is dysfunctional, he says

sary with whom the United States should peacefully compete, rather than an enemy to be defeated militarily. Except in the Yom Kippur war in 1973 the world never again came close to a nuclear holocaust. Under JFK the first steps to détente were taken. Kennedy was the first president to

He notes that this honor is the work of the OxfordDictionaries.com. As for the more famous OED, a press release notes that "Selfie is

understand the Sino-Soviet split. At home, he proposed a tax cut, not as a result of a budget surplus, but despite a budget deficit, in order to stimulate the economy. As a result of the crisis created by violent resistance in the South to civil rights protest, the president was forced to do the two things he did not

O JFK surrounded himself with intellectuals, made government service an honorable calling his Vietnam policy in late 1963 in which he acquiesced in the overthrow of President Diem's government was already locked in a policy of sustaining a South Vietnam government that was ready to fight the communists. He had effectively narrowed the options available to his successor. There is little evidence that he would have sanctioned the "loss" of South Vietnam. Faced with the impossibility of finding a government that was both popular and willing to fight the Vietcong, how would Kennedy have avoided the commitment of ground troops in 1965? Advised by McGeorge Bundy and Robert McNamara, who guided Vietnam policy under both JFK and LBJ, would Kennedy have been prepared to scale down the American commitment and see the South Vietnam regime collapse? British Ambassador and friend of the Kennedys, David Ormsby-Gore, tried to console Jackie Kennedy by telling her that the late

Me, my selfie and I souvenir photo with the author. The result can be quite endearing and funny, especially when it exaggerates the gauge of my nostrils,

O Roy Peter Clark: The Oxford English Dictionary has named "selfie" "Word of the Year" note that frequency of the word has increased in a year by 17,000 percent. Ammon Shea, who spent a famous year reading the monumental OED from beginning to end, alerts me that words selected for such an honor "arouse a certain skepticism and derision" among many wordinistas.

want to do. He sent in federal troops to force the admission of a black student to the University of Mississippi. After the Birmingham demonstrations and the defiance of Governor Wallace on the steps of the University of Alabama, he went on national television to promise strong civil rights legislation and acknowledged for the first time that civil rights was an inescapable moral issue. Kennedy's assassination and Johnson's masterly leadership guaranteed the eventual passage of the civil rights bill and the tax cut. It did not interrupt the progress towards détente. But Kennedy's death did put an end to third-party efforts to normalize relations with Cuba. Kennedy might have gone on to re-orient policy towards China. Would he have avoided the Vietnam disaster? Kennedy's defenders argue passionately that, protected by a big re-election win in 1964, he would have withdrawn American troops from Vietnam. But

not yet in the Oxford English Dictionary (OED), but is currently being considered for future inclusion." Though I've never taken a selfie, I have made cameo appearances in the cell phone photos of others. I enjoy this experience, especially at book fairs, where an eager reader may seek a

strips, usually accompanied by a girlfriend or several drunken classmates. Even in the age of the selfie, these booths have

an instant album of happy faces. In that context, a selfie is a good thing, with that diminutive ending, suggest-

O He says word of year picks can sometimes be derided by word nerds

making my schnozz look like a double-barreled shotgun. Before the cell phone, the best way to get this effect was to drop a quarter into a photo booth at the mall or the arcade. I wonder if there is an American anywhere who has not been pictured on one of those four-photo

made a comeback, especially at weddings and reunions. At my daughter's wedding, you could slip into the booth with one or more companions, mug for the camera, see yourself on a computer monitor, take a strip home as a memento, and donate a strip to the bride and groom, creating

ing the creation of a "little self." Think of the selfie, then, as a virtual "mini-me," what in ancient biology might have been called a "homunculus" -- a tiny preformed person that would grow into the big self. Or maybe there's a dark side to this moon. Maybe the connotation of selfie

BORDERS

How Africa's natural resources can drive industrial revolution

How did Kennedy's assassination change the world? O Badger argues it is not surprising that JFK's memory still evokes a sense of loss

BEYOND

president, "had great things to do and would have done them." The jury may be out on that judgment. But the British reacted with the same grief as the Americans to a lifer cut short, to the cruel death of a young man whose vigor and youth contrasted so markedly with the contemporary political leaders of an older generation: De Gaulle, Adenauer and Macmillan. They established at Runnymede, the site of the signing of Magna Carta, a memorial funded by popular appeal and driven by crossparty consensus on an acre of land permanently ceded to the United States. David Ormsby-Gore, as Lord Harlech, was the first chair of the Kennedy Memorial Trust which also awarded scholarships to the "best and the brightest" of British students to do graduate work at Harvard and MIT. On Friday, as current chair of the Trust, I will be laying a wreath at the memorial. Why does JFK's memory still resonate? Per-

haps it is because contemporary American politics is dysfunctional and anti-intellectual fundamentalism is so rampant in American public life. Kennedy was familiar enough with congressional gridlock and only too aware of the paranoid style of American politics on the extreme right. But he was the modern American president who was most comfortable in his own skin, who surrounded himself with intellectuals and delighted in their company, and who made government service an honorable calling after the ravages of McCarthyism. Kennedy may not have changed the world and his assassination may not have significantly altered America's future, but 50 years on it is not surprising that his memory still evokes a profound sense of loss.

should be selfish: self-absorbed, narcissistic, the center of our own universe, a hall of mirrors in which each reflection is our own. It would fit the times, of course, an era in which selfies decorate the narratives of our social networks. Here I am at my reunion! Look at me with Mickey Mouse!! Check out my new boob job!!! It's me, my selfie, and I. In the past, it took some kind of human connection, or tricky photography, to capture your self-image. "Excuse me, sir, can you please take our picture?" It happened to me last week outside the National The-

ater in Washington. Three young women wanted to pose in front of a poster of musical theater star Idina Menzel. So the Word-of-the-Year brainiacs probably got it right. I can't think of any other word that so captures our confusing and contradictory culture, so technologically forward looking and so personally self-obsessed.

Tony Badger is the Paul Mellon Professor of American History at Cambridge University and Master of Clare College, Cambridge. He is the Chair of the Kennedy Memorial Trust.

Roy Peter Clark teaches writing at the Poynter Institute. He is the author of "Writing Tools" and the new book "How to Write Short: Word Craft for Fast Times."

BY CARLOS LOPES AND TONY ELUMELU

he economic performance of Africa in the last few years has been remarkable. The continent has consistently defied the global trend. Five years after the global financial system came perilously close to collapse, the global economic outlook is still uncertain. In Europe, GDP is still below pre-crisis levels and unemployment is at a record high. Recovery in the United States, although stronger, remains weak by historic standards, and even China, which has done so much to drive global growth, is slowing down. Yet, in what some might call an unexpected twist, average growth in Africa over the last decade has been more than 5%. Of the 10 fastest-growing global economies, seven are in sub-Saharan Africa. But how will this economic spike be sustained? How do we ensure we continue along this trajectory? It is the world's appetite for Africa's rich natural resources which, up to now, has been the major driver of this stellar record. And it is this same appetite that will provide both the opportunity and the solution for Africa to sustain these economic achievements. While not all African countries are commodity rich, the continent has 12% of the world's oil reserves, 40% of its gold, and 80% to 90% of its chromium and platinum. Africa is also home to 60% of the world's underutilized arable land and has vast timber resources. The idea that these abundant natural resources can be

O Natural resources are driving rapid growth in many African countries the driver for an industrial revolution across the continent is growing. The latest edition of the Economic Report on Africa (ERA 2013) sets out how the continent's future will be determined by how policies that promote commodity-based industrialization are designed and implemented. We believe that such a transformation is both imperative and possible. But it requires courage, vision and a new mindset from the continent's business and political leaders to overcome the challenges which continue to hold back the building of a successful and dynamic industrial base in Africa. There is no one-size-fits-all solution to accelerating resource-based industrialization. But important lessons can be learnt from the success of countries such as Malaysia, Indonesia, Thailand and Venezuela in promoting value addition, new services, and technological capabilities. Malaysia, in particular, is a perfect example of how a commodity-based economy was transformed, through focused state interventions and an allocation of resources towards the industrial sector, to a high-income and diverse manufacturer in only a few decades. Through a series of five-year development plans, centered on a vision to transform the structure of the economy and raise incomes in the medium- and long-term, investment was oriented towards industry. Today, Malaysia is a key manufacturer and exporter of a wide range of

goods and services. It is clear that governments, both individually and collectively, have an important role. A supportive policy and investment framework is essential to attract long-term investors. Policies to build local capacity and address inequality are essential. Moreover, developing skills through training and incentives will ensure that local economies are able to grow and diversify. However, a barrier to Africa's industrialization that is not often talked about is the mindset of private sector leaders -- both in and outside Africa. Many are still indulging in the same historical rentseeking attitudes that have resulted in the short-terms gains of crude, cocoa and gold sales. More business leaders need to change their thinking and understand that short-term revenue gains -- as opposed to long-term value addition -- offer little or no contribution to sustainable economic growth. We are now seeing a new style of African business leader emerging -- leaders who are building, investing, growing for Africa's future. It is their efforts which will provide the jobs and income which will have the biggest impact on tackling poverty and driving wider social progress. Africa's private sector must take the lead in improving coordination between farmers, growers, processors, and exporters; in increasing competitiveness in the value chain, and ensuring the price, quality, and standards that market de-

mands are met. We need to see national and regional champions created and supported, and help foster effective collaboration between public and private sector and the development world. This is the essence of the emerging economic philosophy called Africapitalism, a private sector led partnership mode focused on Africa's development. We have already seen real progress on the continent. Ethiopia's leather industry is not only developing fast but is also increasing high-valueadded activities. South Africa and Egypt are making similar strides. In Ghana and Zambia, the cocoa and mining sectors have long contributed to wider socioeconomic growth. In East Africa, the success of Kenya's fresh vegetable producers in adding value to their exports has been remarkable. But when Africa only sees some 10% of the income from its own coffee crop, we can see that much work still needs to be done. Africa now has the chance, as never before, to shape its own economic future through industrialization. This will help to spread prosperity throughout the continent. An industrialized Africa will also provide a much-needed new driver of global growth. It is in everyone's interest that Africa succeeds.

Carlos Lopes is Executive Secretary of United Nations Economic Commission for Africa. Tony O. Elumelu is an entrepreneur, a philanthropist, and the chairman of Heirs Holdings Limited, a pan-African investment company committed to driving economic prosperity and social wealth in Africa.

NEWS

VIEWS

A N A LY S I S

Phone calls on planes? Please, no! BY BENÉT J. WILSON

s a long-time aviation journalist and regular traveler, I've been following the debate on whether the use of cell phones and other wireless devices should be allowed on airplanes. And now that the Federal Communications Commission has said it will weigh in on the matter, let me add my voice to the growing chorus of those who are firmly opposed to the idea. Letting passengers talk nonstop during flights would be like being stuck in hell. Let me explain. I'm a working mother who is a student pilot and active in several professional and church activities. The airplane is one of the few places on (or over the) earth where I can sit quietly and not worry about answering or making phone calls. Yes, I have used airline WiFi to sneak in some work or surf the Internet, but mostly I put on my noise-canceling headphones and relax as much as one can on a commercial coach flight. But all that peace would be ruined if cell phones were allowed to be used on planes. Could you imagine the cacophony of chatter you would hear on a Baltimoreto-Chicago flight? I can, because I've heard it already. I used to take the Amtrak Acela train between Baltimore and New York City pretty regularly. On those rare occasions when I couldn't get a seat in the Quiet Car, it was sheer hell, even with headphones. I heard privileged conversations that would get lawyers fired. I listened to talk that wasn't fit for children under 17. I was forced to eavesdrop on people discussing personal, private matters -- all done in normal tones. And people didn't hesitate in trying to have their loud conversations even in the Quiet Car. So sit back, close your eyes, and imagine hearing all those conversations trapped in a high-speed metal tube flying between Washington and San Francisco, or New York to Paris. How many hours is that? Do you really want to hear the chatter of people sitting right next to you or 15 feet away? Even if the talks are muffled

O FCC is considering rules to allow the use of cell phone during flights through your noise-canceling headphones, that doesn't make it any better. What if you just want to sleep through the flight? Or take a respite from the always-on connected life you have on the ground? Travelers already get a sense of what this sounds like when a plane lands. You hear the chirps and beeps of phones turning on and snippets of conversation starting before the aircraft wheels have even touched the ground.

"YES, MOM, WE JUST LANDED." "I'LL MEET YOU AT BAGGAGE CLAIM 12. NO CLAIM 12! I'M HERE! WHERE'S THE PARTY?" If I still haven't convinced you, then consider the flight crews who will be forced to referee any cell phone disputes. Despite what travelers may think, flight attendants are not there to help you with your bags or serve you drinks. They are actually there to ensure your safety on your flight. Safety could be compromised if flight attendants are too busy refereeing -or not -- people who are fighting about loud conversations all around them. Passengers are already on edge these days as civility in travel seems to have diminished greatly. Allowing the use of cell phones on flights will push us all closer to the cliff of our sanity. So here's hoping the airlines and related aviation groups fire up their public relations machines to squash this idea and instead, urge the FCC to continue the inflight cell phone ban. And travelers -- enjoy the down time. Listen to a podcast. Enjoy some music. Watch an in-flight movie. Play a game. The calls will be waiting for you when you land. Benét J. Wilson is an aviation and travel journalist. She blogs at AviationQueen.com and has worked for two airlines and an aircraft engine manufacturer.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

Mo Ibrahim : L’Afrique doit s’approprier ses institutions

w w w . l e m a t i n a l . c o m

STOCK EXCHANGE OF MAURITIUS

Des réductions dans les frais de courtage

Le Matinal News Service

Exemple

Port-Louis, 24 novembre

Avec l’introduction de frais de courtage substantiellement réduits sur le ‘‘Turnaround Trading’’ et sur les obligations cotées en Bourse (Corporate Bonds), la Stock Exchange of Mauritius (SEM) a exprimé clairement une volonté d’améliorer la liquidité sur le marché boursier, d’accroître le volume de transactions et de créer un espace pour l’émergence de ‘‘day-traders’’ sur la plateforme boursière. Plus précisément, l’introduction de la nouvelle grille réduit les frais Capture d’image du site de la Stock Exchange of Mauritius. de transaction de 1,25 % à 0,15 % pour le ‘‘Turnaround Trading’’ et de augmentation en cours sur les titres tion. Le ‘‘Turnaround Trading’’ cons0,6 % à 0,1 % pour les transactions en question. Il permet, d’autre part, à un in- titue, donc, un outil qui permet aux effectuées sur les obligations cotées vestisseur ayant vendu des titres investisseurs de tirer avantage de la en Bourse. Le ‘‘Turnaround Trading’’ per- dont il dispose dans son portefeuille, volatilité des cours pour mieux gérer met, d’une part, à l’investisseur qui de racheter les mêmes titres durant leurs investissements, tout en bénéfiachète des titres de pouvoir les reven- les deux jours suivant la vente ini- ciant des nouveaux frais de courtage dre durant les deux jours suivant tiale pour tirer avantage de toute compétitifs introduits par la SEM. l’achat pour tirer avantage de toute baisse en cours sur les titres en ques- — redaction@lematinal.mu

Voici un exemple du ‘‘Turnaround Trading’’. Un investisseur A achète 1 000 actions de la société XYZ à Rs 100 à un instant T. L’investisseur A décide de vendre 700 actions de la société XYZ à Rs 103 à l’instant T+1 et de profiter d’une hausse du cours de l’action. Le montant total de frais de courtage payé par l’investisseur A en l’absence de la nouvelle grille de tarification est comme suit : (1 000 x Rs 100 x 1,25%) + (700 x Rs 103 x 1,25 %) = Rs 2151,25. Le montant total de frais de courtage payé par l’Investisseur A, à la suite à l’introduction de la nouvelle grille de tarification est comme suit : (300 x Rs 100 x 1, 25 %) + (700 x Rs 100 x 0,15 %) + (700 x Rs 103 x 0,15 %) = Rs 588,15. Ainsi, la remise obtenue, suite à l’introduction de la nouvelle grille de tarification sur le ‘‘turnaround trade’’ a été de Rs 1 563, soit une remise de 72,7%.

SALON INFOTECH 2013

Tablettes et smartphones à l’honneur Le salon Infotech 2013, organisé par le National Computer Board, s’est tenu du jeudi 21 à dimanche 24 novembre. Cet évènement annuel, le plus important dans le domaine des TIC, est à sa 20e édition. Kooshallsing Cheekhooree Port-Louis, 24 novembre

Les Mauriciens sont de plus en plus intéressés par l’informatique et les nouvelles tendances technologiques car ils étaient nombreux à se rendre à Pailles ce week-end, dans l’espoir de découvrir les dernières évolutions dans ce secteur. Cette année, les tablettes tactiles et les téléphones android ont eu la Hassam Moussa Rawat. cote, selon Prakash Jeetah, directeur de VJ Computers. Ce dernier a at- une tablette offre les mêmes services tribué cet engouement aux prix et à qu’un ordinateur. On a accès à l’Inl’efficacité des services. ‘‘Les prix des ternet, Facebook, Youtube, des jeux’’, tablettes sont très abordable. De plus, a-t-il dit.

Concernant les téléphones portables, Hassam Moussa Rawat, directeur Marketing à HM Rawat, a affirmé que c’est le Nokia Lumia 1020 qui a eu le plus de succès au salon. ‘‘Ce smartphone est équipé d’un caméra de 41 mégaixels. C’est le smartphone le plus puissant au monde. C’est le flagship de Nokia’’. Le directeur Marketing à HM Rawat a ajouté que les parts de marché des smartphones à Maurice continuent de gagner du terrain, surtout chez les jeunes. Par exemple, les parts des smartphones de la gamme Nokia Asha ont augmenté de 280 % depuis leur lancement. ‘‘Je pense que Nokia continue à innover

et que c’est un produit qui est très apprécié par les Mauriciens’’, a-t-il déclaré. Par ailleurs, le salon d’Infotech 2013 a aussi été l’occasion pour les jeunes de chercher un emploi. En effet, plusieurs job fairs ont eu lieu au salon par des entreprises telles que Ceridian. Enrico Gambardella, Human Ressource Director de Ceridian, a expliqué qu’il existe un paraxode dans le secteur informatique. ‘‘A l’heure actuelle, le secteur des TIC manque de talents et, en même temps, des talents en informatique sont utilisés par d’autres secteurs. C’est paradoxal’’, a-t-il mentionné. —kooshallsing.c@lematinal.mu

‘‘L’Afrique doit s’approprier ses institutions’’, ont déclaré Mo Ibrahim et les participants du Forum Ibrahim 2013 qui s’est tenu le 10 novembre, à Addis-Abeba en Éthiopie. Selon Mo Ibrahim, les gouvernements africains doivent s’approprier pleinement des institutions du continent pour renforcer l’intégration et l’unité. L’organisme a invité les leaders africains à soutenir davantage l’Union Africaine, notamment sur le plan financier.

Baisse des indices durant la semaine Le Matinal News Service Port-Louis, 24 novembre

Le marché boursier a été caractérisé par une baisse des indices durant la semaine. L’indice de Rendement Total, SEMTRI a clôturé la séance de vendredi 22 novembre à 6438,99 points contre 6478,03 points la semaine dernière. L’indice principal, le SEMDEX, a perdu 12,60 points durant la semaine, clôturant la séance de vendredi à 2038,59 points. Depuis le début de 2013, le SEMTRI et le SEMDEX ont réalisé une croissance de 20,03 % et 17,70 % respectivement. L’indice SEM-7, regroupant les valeurs à forte capitalisation a clôturé à 398,61 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du Marché Officiel se chiffrait à Rs 207,13 milliards. Des transactions totalisant Rs 226 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), ENL Land Ltd, State Bank of Mauritius Ltd (SBM), New Mauritius Hotels Ltd (NMHL) et Rogers Ltd soit Rs 50,9 millions, Rs 39 millions, Rs 13,2 millions, Rs 12,7 millions et Rs 9,4 millions de transactions respectivement. Les actions de MCB, ENL Land, SBM, NMHL et Rogers ont été cotés à Rs 204, Rs 51, Rs 1,04, Rs 86 et Rs 199,50 respectivement à la clôture du marché le 22 novembre. Sur les 45 titres cotés, 14 ont terminé la semaine à la

hausse, 11 sont demeurés stables et 20 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent Compagnie des Magasins Populaires Ltée (+103,56 %), National Investment Trust Ltd (+22,96 %), ENL Commercial Ltd (+7,48 %), MDIT Ltd (+2,45 %) et Omnicane Ltd (+2,38 %). Les plus fortes baisses concernent : Le Meritt Holdings Ltd (-15,25 %), Automatic Systems Ltd (-10,16 %), MCFI Ltd (-7,48 %), Vivo Energy Mauritius Ltd (-5,06 %), et Sun Resorts Ltd (-5 %). Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année au 22 novembre sont : National Investment Trust Ltd, Lux Island Resorts Ltd,Compagnie des Magasins Populaires Ltée, Automatic Systems Ltd, Cim Financial Services Ltd, New Mauritius Hotels Ltd, POLICY Ltd, Rogers & Co. Ltd, ENL Land Ltd et MDIT Ltd. Les rendements de ces dix entités se situent entre 31,94 % et 112,38 %.

Sur le Development & Enterprise Market (DEM) les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance du 22 novembre à un nouveau record de 165,98 points et 198,81 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à son niveau le plus haut de 2013 soit à Rs 53,3 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 80,4 millions ont été enregistrées pour un volume de 6,21 millions de titres échangés durant la semaine. Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sont : Union Flacq Ltd, Constance La Gaiete Company Ltd, Tropical Paradise Co. Ltd (O), RHT Holding Ltd, Ciel Investment Ltd, Deep River Investment Ltd (O), ENL Investment Trust Ltd, United Bus Service Ltd, Hotelest Ltd et Constance Hotels Services Ltd. Les rendements de ces dix entités compagnies se situent entre 27,17 % et 68,63 %. —redaction@lematinal.mu

BoM : Diminution des réserves de change Les réserves de changes, mesurées en termes bruts, de la Banque de Maurice (BoM), ont diminué, passant de Rs 100 729 millions à la fin de septembre à Rs100 016 millions à la fin d’octobre. C’est ce que constate la Banque de Mau-

rice dans son dernier ‘Statistical Bulletin’. Toutefois, les réserves de devises étrangères, disponibles à la fin d’octobre, représentent 5,4 mois d’importation pour Maurice, sont identiques à septembre. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF Législatives : les Maliens votent Les Maliens votaient dimanche dans le calme mais sans enthousiasme au premier tour d’élections législatives placées sous surveillance armée, par crainte d’attentats de jihadistes toujours actifs.

Ukraine : la police charge des manifestants à Kiev De violents incidents ont éclaté dimanche à Kiev lors d’une manifestation pro-européenne, lorsque des participants ont tenté de forcer le siège du gouvernement avant d’être repoussés par les forces de l’ordre.

Syrie : plus de 11 000 enfants tués Plus de 11 000 enfants ont été tués dans le conflit syrien, dont 128 par armes chimiques et 389 abattus par des tireurs embusqués, selon un rapport publié dimanche.

La somnolence du Soleil suscite la curiosité des scientifiques La somnolence inhabituelle du Soleil, qui connaît sa période la moins active depuis plus d’un siècle, aiguise la curiosité des scientifiques qui se demandent combien de temps pourrait encore durer ce calme plat solaire. — AFP

L’Iran et les grandes puissances scellent un accord historique

L’Iran et les grandes puissances ont scellé dans la nuit de samedi à dimanche un premier accord historique pour contenir le programme nucléaire iranien, mais Téhéran et les États-Unis ont aussitôt étalé leurs divergences sur la question de l’enrichissement. Agence France Presse Genève, 24 novembre

Au terme de cinq jours de négociations marathon à Genève et d’un blackout médiatique total sur le climat et l’évolution des tractations, la chef de la diplomatie européenne Catherine Ashton a annoncé “un accord sur un plan d’action” concernant le programme nucléaire iranien controversé. Elle était entourée du ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif et des six chefs de la diplomatie du groupe 5+1 (États-Unis, Chine, Russie, RoyaumeUni, France et Allemagne). Simultanément à Washington, lors d’une intervention solennelle depuis la Maison Blanche, le président américain Barack Obama a assuré que cet accord obtenu à l’arraché “barre le chemin le plus évident” de la république islamique vers une bombe atomique. Le président Obama a

toujours dit qu’il ferait tout — y compris recourir à la force — pour empêcher l’Iran de se doter d’armes nucléaires. Les Occidentaux et Israël soupçonnent Téhéran de dissimuler un volet militaire derrière son programme civil, ce qu’il nie. M. Obama a pris soin de qualifier cet accord intérimaire de six mois de “première étape importante”, soulignant les “énormes difficultés” persistant dans ce dossier qui empoisonne la communauté internationale depuis une décennie. Son homologue iranien Hassan Rohani, réputé modéré et qui a lancé une politique d’ouverture vers l’Occident depuis son électon en juin, a salué une entente qui allait “ouvrir de nouveaux horizons”. Son ministre des Affaires étrangères, M. Zarif, a salué “un résultat important mais (qui) est seulement un premier pas”. “Nous avons mis en place une commission conjointe pour surveiller la mise en

AFGHANISTAN

Le traité de sécurité approuvé La Loya Jirga, grande assemblée traditionnelle afghane, a approuvé dimanche un traité de sécurité avec les États-Unis crucial pour l’avenir de l’Afghanistan, mais, dont le président afghan Hamid Karzaï a assorti la signature d’une série de conditions. “Étant donnée la situation dans laquelle se trouve l’Afghanistan, ses besoins, cet accord est approuvé dans son ensemble par les membres de la Loya Jirga”, a fait ressortir Fazul Karim Imaq, vice-président de cette assemblée qui a réuni de jeudi à dimanche quelque 2 500 représentants des 34 provinces de l’Afghanistan. Ce traité bilatéral de sécurité (BSA) doit définir les modalités d’une présence militaire américaine en Afghanistan après le retrait des 75 000 soldats de l’Otan, fin 2014, qui fait craindre une flambée de violences dans le pays. — AFP

Catherine Ashton, chef de la diplomatie européenne (3e à gauche), entourée des ministre des Affaires étrangères et des chefs de la diplomatie du groupe 5+1. place de notre accord. J’espère que les deux parties pourront avancer d’une manière qui puisse rétablir la confiance”, a dit le ministre, notamment entre Téhéran et Washington qui ont rompu leurs relations diplomatiques en avril 1980. M. Zarif a également

NUCLÉAIRE réaffirmé le “droit inaliénable” de son pays à l’enrichissement d’uranium”. Le texte de Genève contient une “référence claire selon laquelle l’enrichissement va continuer”, a-t-il martelé, très applaudi par la presse et la délégation iraniennes venues en nombre à Genève. Le droit à l’enrichisse-

ment d’uranium n’est pas mentionné dans le Traité de non-prolifération nucléaire, dont l’Iran est signataire. Cette question est au cœur des inquiétudes des pays occidentaux et d’Israël, qui craignent que l’uranium enrichi à 20% soit utilisé par l’Iran pour obtenir de l’uranium à 90% pour un usage militaire, malgré les dénégations de Téhéran. L’Iran affirme que cet uranium est destiné à son réacteur de recherche et à des fins médicales. Succédant à M. Zarif devant la presse dimanche à l’aube, le secrétaire d’Etat John Kerry a paru prendre son contre-pied. L’accord de Genève, a-t-il insisté, “ne dit pas que l’Iran a le droit à l’enrichissement (d’urani-

um), quoiqu’en disent certains commentaires d’interprétation”. “L’Iran a accepté de suspendre l’enrichissement d’uranium au-delà de 5%. L’Iran a accepté de dégrader ou de convertir son stock d’uranium enrichi à 20 %”, a dit M. Kerry, parlant d’“une première étape” avant une prochaine “phase beaucoup plus difficile”. M. Kerry, parrain de la reprise des négociations directes israélo-palestiniennes, a voulu rassurer Israël qui s’est opposé ces dernières semaines à tout allègement des sanctions contre l’ennemi iranien. Un accord nucléaire “complet rendra le monde, les partenaires de la région et l’allié Israël plus sûrs”, a promis le secrétaire d’Etat.

CATASTROPHE DE RIGA

Les Lettons pleurent leurs morts Les Lettons, toujours sous le choc de la catastrophe qui a fait 54 morts à Riga, étaient nombreux à se rendre dans les cimetières dimanche, jour traditionnel des morts dans ce pays, pour fleurir les tombes de leurs disparus. Les travaux de déblaiement sur le site du supermarché, dont le toit s’est effondré jeudi soir en pleine heure d’affluence, ont repris dans la matinée pour permettre la poursuite des fouilles suspendues la veille au soir. Sept personnes sont toujours portées disparues, mais les chances de retrou-

ver des survivants sont nulles, selon les sauveteurs. “Des parties (du bâtiment) qui menacent la sécurité” ont commencé à être détruites à la mi-journée, a déclaré Viktorija Sembele, la porte-parole des pompiers. “Ces structures dangereuses doivent être enlevées avant que nous puissions y envoyer des pompiers et poursuivre des fouilles. Impossible de dire combien de temps cela peut prendre”, a-t-elle ajouté. Les recherches ont été suspendues samedi soir par crainte de nouveaux effondrements. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

MBC RADIO YEHI HAI ZINDAGI 1222 starring : Sanjeev Kumar, Utpal Dutt Anand Narayan comes from a poor family, which consists of his wife, Gayetri, daughter, Kamla, and two sons Madhu and Govind. Through hard work, Anand starts on his way to success.

SMASH 2155 Avec : Debra Messing, Katharine McPhee Après la présentation, peu concluante, du nouveau show aux investisseurs, le doute règne au sein de l'équipe et chacun prend ses distances. Malgré ses tentatives pour en apprendre plus, Ivy est laissée complètement dans l'ignorance...

GLEE 1647

BILLU 0930

TOM ALONE 1400

Starring Irrfan Khan,Lara Dutta

With Ron White, Noam Zylberman

Billu is a poor barber who lives with his wife Bindiya and their two children, Gunja and Ronak in the village of Budbuda. He also spends time with his close friends Budbudiya andNaubat Chacha...

Set in the 1880's, this fictional film blends real-life characters as a teen jumps freight trains in his trek to find his father who has been accused of murder. Heading to Winnipeg where his father and a friend, the real killer, have gone, he is befriended by a mountie...

AvecMatthew Morrison, Jane Lynch, Lea Michele Jonglant entre les activités, Mike obtient une note qui ne satisfait pas son père. Ce dernier exige qu'il quitte la chorale sur le

The official weekly showcase of the very best basketball highlights, news and features from around the world. Featuring actionfrom FIBA World Championships, FiBa Continental Championships, Eurobasket, NBA, Euroleague and all key leagues.

champ pour se consacrer à ses études. Emma reçoit la visite de ses parents...

0700 MBC morning show

0900 DDI live

0900 Aaj ki kabrein 1000 Flash news

1100 Mere ghar ayi ek nanhi pari

1005 Kool fm a l'écoute

1120 Tulsi

1100 Flash news

1140 Piya ka ghar

1105 Etre femme

1222 Yehi hai zindagi

1200 Informations

1432 DDI magazine

1230 Mangeons Veg

1535 Avantika 1556 Amme

1300 Flash samachar

1618 Penn

1400 Zournal kreol

1639 Tanhai

1500 Samachar

1705 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Programme in tamil 1800 J'ai faim 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 DDI magazine 2000 MBC star 2013 2100 Vamsam

0901 0914 0926 0950 1013 1038 1130 1205 1230 1300 1325 1400 1435 1448 1454 1518 1525 1532 1557 1622 1647 1735 1820 1846 1901 1930 2010

Zip and zap Monstres en série Freefonix Iron man Farhat The legend of william tell Des chiffres et des let tres Mar de amor Escapade, le magazine des patrimoines Daniella Flashpoint Popcorn tv show Canimals Chaplin and Co Dora l'exploratrice Bernard Mini-loup Dad'x Super models Gormiti Glee Thousand miles away Le beau velo de ravel Tour de piste Le dossier de la redaction Littoral MBC production

FIBA WORLD BASKETBALL 0854

0800 Ruby Duby Hub Dub 0820 Devon ke dev - ma hadev 0845 Solhah singaarr 0907 Kituu sabb jaantii hai 0930 Billu 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1242 Choti bahu 1302 Kahiin to hoga 1323 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1400 Kesar 1422 Geet - hui sabse parayi 1447 Ghar ek sapna 1529 Teen bahooraniyan 1600 Ruby Duby Hub Dub

0630 Coupe du monde 2014 0730 Tour de piste 0754 Le tour du faso 0854 Fiba world basketball 0919 UEFA champions league magazine 0945 Fighting rookies 1030 Winning women - year 2002 1105 Drive - year 2004 1130 Coupe du monde 2014 1230 Fifa futbol mundial 1300 Tour de piste 1315 Fighting rookies 1357 Fiba world basketball 1422 Sports quests 1445 Sports page 1510 Le tour du faso 1610 Coupe du monde 2014 1710 Fighting rookies 1752 Fifa futbol mundial 1818 Tour de piste

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2100

1130 1200 1203 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603

0800 0815 0900

0930 Terra nova 1015 Gabriela 1100 The pain behind the fame 1124 Le prince des milles et une nuit 1301 Nicole kidman 1310 Paloma 1400 Tom alone 1526 Close up 1552 Tueur fantome, l'his toire vraie de un abomber 1719 Fashion files 1724 Celebrity bites 1730 Gabriela 1815 Terra nova 1900 Galactik football 1923 Dougie se deguise 1932 2020 1955 The three bears 2025 Nikita 2110 Dangerous isolation 2230 Music beat box 2237 Grimm 2318 Fashion Files

0900 0930 1030 1100

Naya savera Music cafe Chartbusters Dil mange more Crazy lamhe Dilnashein geet Sports&Music Dance machine

1003 1030 1100 1215 1300 1345 1415 1500 1503 1600 1603 1700 1703 1800 1830 1900 1930

0500 0703 0900 1200 1400 1600 1800 2000 2100

Samachar Sada bahar geet Paricharcha - peak time magazine Tarranum Andaz apna apna Sange muzhangu Balala lokam Bahurang Geet gunjan Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Samachar flash Tohar pasand Samachar flash Hamaare apne Samachar Hai geilian gei na Isai tenral Chitra sudha

0500 0703 0910

Rodrigues ki position Votre week-end Les annees bonheur Parlons-en Letan margoze Age d'or Ambiance Ruptures musique classique Playlist

0800

1010 1103 1303 1430 1700 1800 1910 2000

1000 1100 1200 1300 1500 1600 1700 1800

1520 Des chiffres et des let tres saison 2013

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 1126

1600 Flash news 1605 Sports news 1700 News 1800 Samachar 1830 Devon ke Dev - Ma hadev

0951 1016 1043

1147

2030 Anou riye 2013 2037 Vie de femmes 2103 Anou bouze 2130 Bulletin spécial 2155 Smash 2300 Le journal télévise et la météo

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo is an Indian television series based on the story of an impoverished teenage girl who has to support her family.

gramme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Samachar flash Bollywood Haseen Lamhe Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Shaam-E-Rangeen

Rise up Bonzur nu zils Mauricien kon ou la santé Kool fm a l'écoute “Etre femme” Planete kool Kool drive A vous de juger Kasse li dire Ca nu la misik' Early night talk

La pluie et le beau temps The buzz - business and it Hits and news de L'ocean Indien Global vibs Samdedi 80 Musica del sol 100% frenchy Bollywood fusion mix Reggae

CLIP COMPIL 0537

1104 1126

1930 Le journal télévise et la météo

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese pro

1209 1240 1306 1322 1346 1411 1437 1458 1520 1603 1634

Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan Camere ke nazar se Tohar sehat Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 1620 Devon ke dev - ma hadev 1645 Solhah singaarr 1707 Kituu sabb jaantii hai 1730 Billu 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon 2052 Choti bahu 2112 Kahiin to hoga 2133 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2200 Kesar

BLONDIE

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Attention à ne pas vous montrer trop gourmande ! N'empiétez pas sur les plates-bandes d'autrui et ne soyez pas trop sûre de vous : le désaccord Vénus-Jupiter évoque impairs, arrogance ou confusion dans les roles

BALANCE (24 sept au 23 oct) Le désaccord de Vénus et Jupiter vous fait ressembler à la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf… Ne soyez pas trop ambitieuse, ne provoquez personne et ne vous surestimez surtout pas !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Voilà encore l'occasion de vous montrer plus ambitieuse ! Imposez vos convictions, décrochez le « pompon », affirmez-vous pour de bon : vous avez d'heureuses raisons de pouvoir prendre vos désirs pour des réalités…

SCORPION (24 oct au 22 nov) Finissez ce que vous avez à faire. Prenez dès maintenant les bonnes résolutions, de celles qui vous engagent pour l'avenir, de celles qui temporisent et qui arrangent tout le monde dans le meilleur des mondes

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Affûtez vos capacités d'analyse ou d'organisation pour éviter erreurs de jugement, manque de discernement, négligences ou malentendus, qui compliquent fatalement la vie…

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Méfiez-vous des gens que vous ne sentez pas… L'air du temps n'est pas fiable alors assurez correctement vos arrières ! Entre déception et manipulation, vous risquez parfois de déchanter…

CANCER (22 juin au 23 juillet) Voilà une semaine pour vous faire remarquer, pour vous exprimer et pour récolter quelques lauriers. Mettez-vous en avant et vous verrez bien qu'avec un ciel aussi valorisant, vous ne déplacerez pas que du vent !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Il s'agit bien de recenser vos acquis, de stabiliser vos atouts et de planifier la suite. Mercure et Saturne vous poussent à regarder plus loin que le bout de votre nez…

LION (24 juillet au 23 août) Le 2e décan n'est sûrement pas gâté côté mouvement ou changement. C'est plutôt le temps des retards et des lenteurs à gérer au mieux : méfiance, flegmatisme et patience sont les qualités à développer.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Il pourrait y avoir un blocage, côté communication : vous ne pouvez pas tout dire ou il vous manque un élément important… et le dialogue tourne à l'impasse ou à l'imbroglio. Ne vous cassez pas trop la tête !

STAR - CAUDAN

VIERGE (24 août au 23 sept) Faites la part belle au relationnel ! Dialogue, contacts et sociabilité sont les clés de vos succès alors misez sur associations et collaborations. Une proposition chanceuse n'est peut-être pas loin.

POISSONS (20 fév au 20 mars) Un événement commercial ou relationnel peut vous donner satisfaction. Prenez confiance en vous (en même temps que la parole), ne négligez aucun contact et... épatez-nous !

STAR LA CROISETTE

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Son magasin est interdit au 1 vertical 11 Avoir à l'oeil 12 Ne voit pas la vie en rose et broie du noir 13 Prend souvent des résolutions 14 A la droite du seigneur 15 Pour parler avec Tony ou Elton 17 Société 19 Pour faire la peau 21 Jamais seul pour aller loin 23 Changent de timbre 25 Avoir à l'oeil 26 Toujours en fin d'année 27 Pas facile à se procurer 29 Fameux boulanger au cinéma 31 Deuxième sous sol 32 Travaillent dans l'ombre pour faire la lumière 34 Petit, se boit, grand, se broie 35 Séduits VERTICALEMENT 1 Se trompe rarement pour as surer ses défenses 2 Attaque dans la finance 3 Faire partir 4 Sang-froid

A l'état naturel

Petite lampe électronique

Mots qui soulagent

Mongolienne

Ville serbe

10 Descendent des textes 16 En plein coeur 18 Fiel du boeuf 20 Faiblesse 22 Verre à dent 24 Oxyde d'uranium 28 Premier en géo 30 Votée en haut mais là en par tant du bas 33 Pour une bonne balade

SOLUTIONS 23 NOVEMBRE

KRRISH 3 ÉVASION STARRING : Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Jim Caviezel, Curtis Jackson, Vinnie Jones, Amy Ryan Réalisateur: Michael Hafstrom Durée:1h55min 11H00, 13H15, 15H30, 18H00 21H00 STAR BAGATELLE 11H00, 13H15, 15H30, 18H00 21H00 11H00, 13H15, 15H30, 18H00 21H00

Hrithik Roshan, Priyanka Chopra, Kangna Ranaut, Vivek Oberoi, Shaurya Chauhan CINÉ METROPOLITAN 10H15, 13H15, 16H15, 20H15 STAR LA CROISETTE 11H00, 14H30, 17H30, 20H30 STAR BAGATELLE 11H00, 14H30, 17H30, 20H30 STAR - CAUDAN 11H00 , 14H30, 17H30, 20H30 CINÉ KING'S 10H00, 20H30 SIRSA 10H00, 13H15 NOVELTY 13H15, 20H15 CINEKLASSIC 10H15 , 13H30, 20H30

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Toyota Corolla 2008 excellent condition automatic gear. Call 59155105, 5250-9356 Mitsubishi Canter 03 double cab/roues prix à débattre Raboteuse electra beckum gate sliding et battant. Tel. 5792-4245 Toyota EE101 an.93 Rs 120,000 négociable p/s, a/c, injection, j/c. Tel. 5915-2524 A vendre voiture Honda Insight Hybrid an.09 très économique. Prix intéressant. Tel. 57969465

A vendre voiture Honda Civic EK 3 bon état f/options an.97. Tel 5743-3104 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 52332254/55, 5253-1607

VANS/BUS

Nissan March AK12 Sept 07 automatic 28000 km Light Green. Call on 5751-6208

Mazda (2x4) Drifter an.04; Nissan Hardbody an.10; T.Hilux (4x4) an.94; Land Rover Freelander an.00; N.Terrano an.97; T.Hiace (14 places) an.01; Nissan Urvan (14 places) an.04; T.Townace (GV) an.97; Honda CRV an.99; Nissan Prairie (7 places) an.01 et d'autres. Tel. 52561159, 248-8660

Toyota Nze 1500cc yr.00 blue f/option automatic Rs 220,000 negotiable. Tel. 5947-2377

Bus Yutong tourist yr.07 34 seats; Coaster yr.06 29 seats. Tel. 57642812

Honda Civic Dec.98 condition excellent. Tel. 5827-4554

Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894

Mitsubishi Lancer 4828 ZS04. Tel. 5762-6431

A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

A vendre Toyota EE90 an.90 jante cosmique bon état Rs 55,000. Tel. 5911-3453 Peugeot 306 sedan an.98 Rs 109,000 à débattre. Tel. 5762-3025

Toyota EE90 Rs 75,000; Mitsubishi lancer an 90 Rs 80,000; Nissan Sentra Rs 85,000; Proton Saga Rs 50,000; Daihatsu Charade Rs 35,000; Nissan B11 Rs 35,000; Peugeot 106 Rs 75,000 et d'autres. Tel. 5256-1159, 248-8660 Audi A4 1.8T automatique AG07 168,287Km petrol gris métallisé. Tel. 207-3000 BMW 316i an.92, Toyota EE111 an.96 et 99; Hyundai Accent an.03; Toyota EE101 an.96; Nissan B15 an.99; N16 an.01 et 02; Hyundai I10 an.09; T.Platz an.01; Mazda3 an.04; N.Tiida an.07; H.Fit an.05; Fit Aria an.07; Jazz an.06; Civic an.07; Kia Cerato an.12; H.City an.05 et d'autres. Tel. 52561159, 248-8660 BMW 318i E46 couleur gris an.01 1895cc état impeccable. Tel. 57789031, 5923-1521

Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243, 5757-1753 Nissan AK12 yr.08; Toyota Corolla yr.09 automatic, f/option. Tel. 5764-2812 Mitsubishi Lancer an.91 55000 à débattre. Tel 5762-2312, 5726-4144

maison de six pièces Sébastopol sur un terrain de 132 toises avec tout facilite prix négociable. Tel: 5753-1744, 5989-9899 Highland Maison à étage non meublée 4càc, salon, sàm sur 50ts. Tel. 5253-0810 2 maisons sur terrain 150ts à Morcellement Boucan Phoenix. Tel. 696-0792, 5723-4822

A vendre terrain 6P Bois d'Oiseau fencing Rs 397,000. Tel. 59343662 Terrain à Grand Gaube 7-10 Perches près de la mer. Tel. 5912-2630 Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777 Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy. Tel.250-3976, 790-4357

A P PA R T E M E N T S

Maison à vendre Grande Pte aux Piment Route Royale en face de la mer. Tel. 822-2553, 909-1219

Rivière du Poste 2 portions de terrain agricole 1Arp et 1A90. Tel. 52530810 Terrain à vendre 12 perches à Bel Air Rs 660,000. Tel. 59192029, 5768-4896 Vendre terrain Beau Climat agricole 1 arpents 40 pcs. Tel: 5254-8774 A vendre terrain résidentiel 15P Glen Park. Tel. 5940-7896 A vendre 104Ts dans le centre de Rose Hill. Tel. 5798-8290 En lots de 145ts à Pointe aux Sables avec facilité. Tel. 5798-8290

MAISONS A vendre Q.Bornes 2 maisons sur terrain 200 toises. Tel 5257-6450, 5918-3628 Maison étage sur 100ts Tranquebar Port Louis non loin d'usine Brito. Tel. 5797-0409 A Vendre Maison à Terre Rouge. Tel. 5793-2525 Cause départ vendre

CAMPEMENT Campement de trois chambres climatisé avec piscine a loué à Flic en Flac. Tel. 52514035

Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours St Pierre ou Moka âgé de 30 à monter. Salaire intéressant. Tel. 5251-6258 Job opportunity for housewives and others who want to spend their spare time with us. Join as Insurance Consultant and earn unlimited income. Contact on 5782-1729, 5754-8354 Urgently looking for security guards around the island. 40 to 65 years. Tel. 5920-0877, 5923-9077

Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 2923391, 771-4898

Cherche coiffeuse région Rose Belle ou Curepipe. Tel. 59141199

Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 Mt.Choisy

Wanted Clerk computer literate. Call R.Boodhoo (Automotive) Port Louis on 5498-8574

CAMPEMENTS

EMPLACEMENT

Looking for 5yrs or more experienced Teacher for a new PrePrimary School. Preferable residing Quatre Bornes. Call on 52524778

Rent to own a house in the neighborhood of Port Louis or surrounding areas with minimum 3 bedrooms, dining and living rooms, kitchen, bathroom and garage. Call 5914-3060 or 2493495

OCCASION!!! Reserve Now and get Rs 100,000 Discount Appt of 2 &3 bedrooms , Kitchen Open balcony, swimming pool, Parking 500 mts from the beach Tel: 5259-1159 / 5736-9600

Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 52574788

Automation Direct Ltd recherche dame pour travailler comme clerc région R.Hill, QBornes.urgent. Contactez sur 466-7103, 466-7105, 5251-9961

Quatre Bornes Emplacement commercial 44m² Route Royal. Tel. 5253-0810

Terrain à vendre 8 Perches à Grande Pointe aux Piments 5mins de la plage. Prix Rs 160,000.00 à débattre / négociable. Contact: Mr Gandhi: 59183486 or 261-4594. Or Mr Vishal: 5794-9397

Eau Coulée terrain 180 résidentiel bien situé. Tel. 5253-0810

F/Flac appartement meublé 2càc, salon, sàm et parking etc. Tel. 5253-0810

avec ou sans expérience. Tel 5922-2230

Chambre à louer Auberge de Riambel ouvert 24/7. Tel. 6255654, 5731-4490

A LOUER

Union Vale Careaux Esnouf terrain 12 perches résidentiel. Tel. 52530810

Appartement meublé 4 chambres, salon, s.à.m Résidence Columbia Court, Q-Bornes. Tel. 5728-3822

Save 20% on medical check up. Visit www.CLICKTOWIN.mu

Quatre Bornes Bâtiment commercial 485m² 1er étage Route Royale. Tel. 5253-0810

MAISONS

Terrain à vendre à Avenue Cretin, Stanley, RHill. Tel. 5938-8811

A louer long terme appartement rez de chaussée meuble de 3 c.à.c avec piscine à Flic en Flac 3 mins de la plage. Tel. 5754-8793

DIVERS

Money changer recruits cashier with HSC. Send CV at cashier.hr@gmail.com. Tel. 5791-4168

A vendre villa neuve a Riv. Noire 3càc, 2sdb, salon etc. avec vue sur mer. Tel. 918-3628

OCCASION!!! Reserve Now and get Rs 100,000 Discount + Notary Fees Free Appt of 2 bedrooms fully furnished, modern kitchen, Open balcony with sea view, swimming pool, A/C, CCTV 150 mts from the beach Tel: 5259-1159 / 5736-9600

Flats meublés à Pointe aux Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238

F/Flac studio meublé 1càc, salon, sàm, cuisine, parking etc. Tel. 5253-0810

EMPLACEMENT

TERRAIN

A P PA R T E M E N T S

Studio/ appartement avec piscine à Flic en Flac. Tel. 453-9213, 5251-1804

Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972

A vendre voiture Mercedes C180 noir en bon état an.96 Rs 200,000. Tel. 5922-3195, 4183162

Toyota Premio Executive Yr.04 automatic Rs 400,000 o.n.o. Tel. 5258-4030

Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 4240332

Camion Nissan ZR 00 Rs 150,000 négociable urgent sale. Contacter sur 5755-5661 ou 59221180

Terrain 45, 27P à Chemin 20 pieds et 12P à Petit Raffray. Tel. 5717-0630

kia Rio 03. Tel. 59454193, 5795-0292

Terrain de 26.5P à La Caverne, Vacoas. Tel. 5927-1920

A vendre camion Atlas 200 caisson blindé CC103 Rs 95,000 à débattre. Tel: 5498-1788, 5727-6714

A vendre terrain 103 toises près SSS Pailles. Tel. 5734-1993

Mitsubishi Pajero imported f/opt an.95 massive sound jbl system 2.8turbo intercooler, turbo timer, sunroof, led Rs 250,000 neg. Tel. 5778-6668

Terrain à Bel Air Rivière Sèche Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167

CAMIONS

Toyota Platz yr.03 blue 1490cc manual. Tel. 5755-5190

A vendre EE101 Rs. 130,000 à débattre. Tel. 5793-8656

A vendre terrain résidentiel 12.5 Perches Solférino No.4 Vacoas. Tel. 424-3976, 57253106

A louer maisonnette à Flacq. Tel. 5789-2777 Petit maison à louer à Calodyne Rs 9,000. Tel. 5765-8548 Quatre Bornes Avenue Telfair. Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2/3 c.à.c, s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 13,000 négociable. Facilités Internet. Tel: 5252-0320, 5711-0522, 5253-1108 Maison meublée à Rose Belle 3càc, salon, s.à.m, cuisine, s.d.b, 2 toilettes, garage, cour clôturée. Tel. 698-0437, 5792-8544 Maison à 3càc, salon, s.àm, cuisine, garage Eau-Coulée Rues Charles Cheron vis-àvis Eurolux. Tel. 6968874 Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

Bâtiment à louer à l'étage, Rue Deschartes, Port Louis. Tel : 57979147 Où à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332 Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

CHAMBRES Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vu magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 59561743, 5931-0057

DEMANDE A ACHETER Désire à acheter broomwade ou breaker d'essence. Tel. 57609967

OFFRE D'EMPLOI

Cherche baby-sitter, femmes de ménage. Merci de nous contacter sur 467-9147

FORMATION Individual Weekend Swimming Formation for Beginner by USA Certified Fitness Coach; Results guaranteed with Certificate awarded 5lessons at F-enFlac & T-aux-Biches. Tel. 5773-8509 Personal Trainer Start Jan (Cert USA) Deposit Rs 10,000 Limited seats Aerobic Instructor Deposit Rs 5,000. Tel. 5773-8509 Certified Course Become a Dance Aerobics Instructor- Sat/Sun 812am Mon-Wed-Fri 25pm Duration 3months Deposit Rs 5000. Tel. Jaya 5788-8699, 57738509

New Eton College Inkerman Street, Rose Hill Tel. 454-2329 Fax: 467-1121 Vacancy Post of Educator - French/ French Lit Qualification: Hsc + Degree - preferably with PGCB. Experience and additional qualifications will be an advantage. Applicants are requested to send their letter of application to the Manager latest by Friday 29th November 2013. Manager November 21, 2013

Chemistry tuition in RHill Form 3 to Upper 6 (small groups) by experienced post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615

Cherche caissier pour maison de jeu Habitant la région du nord âgé de 30 à monter. Salaire intéressant. Tel. 52511268

Tuition Integrated Science (Bio Chem Phys) form 3 by postgraduate experienced teacher in R/HILL. Tel. 464-8615/ 5759-9263, 5704274

Intéresse améliore ou situation financière joine nu lekip marketing - part-time/ full-time

Occasion exceptionnel pou ou zenfan apran Anglais Mathematics Human Values et bon

Leçon en aluminium, bois et mélamine. Tel. 5922-6058

EDUCATION

manière. Tel 5825-2812, 5922-2230 Chemistry tuition in RHill Form 3- upper 6 (small groups) by experienced post graduate teacher. Phone on 57599263/ 4648615 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 4646495, 5798-3606 Tuition in English French any level adults and beginners. Tel. 5760-0078

COMMERCE A vendre restaurant avec permis d'alcool +équipement Grand Baie, prix à faire. Tel. 5934-0274

ASSEMBLÉE Union of Employees of Catering Industry (UECI) Members are requested to attend the AGM which will be held on 16.12.2013 at 12.30hrs at the seat of the mess of the Plaisance Catering Limited, SSR Airport Plaine Magnien. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last AGM 2.President's Report 3.Negotiator's Report 4.Treasurer's report 5.AOB. The Secretary Giants Group of Mauritius Members are requested to attend the Annual General Meeting of The Giants Group of Mauritius Reg No. 2199 which will be held on Tuesday 10th December 2013 at 1900 Hrs at Gold Crest Hotel Quatre Bornes. Agenda: 1.Reading of minutes of last AGM 2.President's Report 3.Treasurer's Report and Audited Statement of Accounts 2013 4.Budget estimates 2014 5.Election of Board of Directors. Note: Members willing to stand as candidate for election should send their letter of application to the Secretary by the 5th of December 2013. Secretary

A vendre kanobas pour voiture. Tel. 5793-25256 For sale automatic egg incubator max. capacity 5280 eggs. All types of eggs. Tel. 5781-0378, 5784-8056 TV Hisense 28 pouce non lcd état impeccable Rs 3,500. Tel. 57865620 Belle-Rose Qbornes Service Comptable et Conseils d'investissement aux expatriés à Maurice. Tel: 5777-0038

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Oiseaux cailles déjà vacciné Rs 150 unité. Tel. 5703-1074 Chien griffon nain (DF/05/12) Beau Bassin. Tel. 711-3908, 717-2464, 440-4269 Neer astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 5719-2207, 5793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 293-1743, 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web:neerastrology.com A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 59133137 Occasion Computer complet état neuf Internet, printer Rs 6,000. Tel. 5769-4139

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballottées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961

TRAVAUX Construction bassin de poisson, landscaping. Tel. 5709-2816 Pour vos travaux menuiserie aluminium placard etc. Tel. 59391890 A vendre Décoration Indian Style pour mariage. Tel: 5254-8774 Pour tous vos travaux

de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068 Entreprend construction fait et fournies avec plan gratuit à 600 roupies le p.carre. Tel. 5922-7245

SANTE ET BEAUTE Promo on Relaxing Massage 60mins Rs 900 Crystal Healing Rs 1200 at our New air conditioned spa Pamplemousses Advanced 1 or 2days booking. Tel: 5788-8699, 5773-8509, 5774-3857 Consultation at Pamplemousses with Dietician for Weight Loss Overweight- Easy 8 weeks Diet Plan Program for Obesity and Slimming. Tel 57738509 Neck and Back Pain Lack of ConcentrationExams Anti-Stress Insomnia Migraine Anxiety Constipation Hair loss Hypertension - Advanced Crystal THERAPY. Call 5-7738509 Seulement 10mins par jour pou Maigrir et combattre Diabète Tension Douleur Varices Stress aussi pour Fitness etc. Tel 5825-2812, 59222230 Attractive Fitness Promo -1 month Free-Nutrition Gym Pilates courses Crystal Therapy Yoga and Meditation at Pamplemousses. Tel. 5773-8509

MATRIMONIALE Cherche dame 3545ans stable bonne situation en vue de mariage. Tel. 5935-0597 Email: mtius68@hotmail.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

Avec son village de Noël féérique, ses cabanes et ses lumières, l’Avenue des Champs-Elysées se pare de ses plus beaux habits de lumière pour vous offrir un spectacle unique. Laissez-vous emporter par la magie de Noël.

Des Ukrainiens allument des bougies devant le mémorial de l'Holodomor à Kiev, pour commémorer le 80e anniversaire de l'Holodomor, une famine tragique qui a sévi en URSS en 1932-33, notamment dans la République Socialiste Soviétique d'Ukraine d'alors. Des milliers de bougies ont été allumées aux abords du mémorial, au son de discours, témoignages et chants de recueillement pour rendre hommage à des victimes.

Le Russe, Artur Gachinski, prend part à l’“ISU Grand Prix of Figure Skating Tournament” à Moscou, samedi.

Cette photo du cabaret du Moulin Rouge, qui se trouve dans le quartier de Pigalle à Paris, a été prise dans la nuit de samedi à dimanche.

Des membres d’une tribu guident leurs chameaux à travers les dunes de sable dans le désert de Liwa, à 220 kms à l’ouest d’Abu Dhabi, samedi.

Un manifestant, déguisé en ours polaire, devant la Maison Blanche, samedi, à Washington. Plusieurs personnes se sont rassemblées près de la Maison-Blanche pour demander au président Barack Obama de prendre des mesures concrètes pour lutter contre le réchauffement climatique, notamment en s'opposant au projet de pipeline Keystone.

Des danseuses brésiliennes, qui participent au concours “Miss Pole Dance South America 2013” du 23 et 25 novembre, lors d’une séance de répétition dans le centre de Buenos Aires en Argentine, samedi.

Un Palestinien tient un hérisson qui est en vente au marché hebdomadaire des animaux de compagnie dans la ville de Gaza, vendredi.

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

MU : Ferdinand envisage la retraite À 35 ans, la fin de carrière est proche pour Rio Ferdinand. D’autant plus que le défenseur central a régulièrement été miné par les blessures. Le défenseur le plus cher de l’histoire a même avoué penser à prendre sa retraite dès cette saison. "Je ne sais pas ce qui va arriver. Je dois passer cette saison d’abord, j’espère la finir. La saison dernière, j’ai dit la même chose. Je ne vais pas regarder plus loin que cette saison, puis je réévaluerai à cette période", a-t-il déclaré.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Milan : le curieux tweet de Balotelli’ Alors qu’un éventuel départ de Mario Balotelli est évoqué chaque semaine en Italie, l’attaquant du Milan AC a écrit un message sur son compte Twitter qui fait couler beaucoup d’encre de l’autre côté des Alpes. “C’est la fin”, a posté l’international italien dans la nuit de samedi à dimanche. Plus tard dans la matinée, Super Mario a publié un nouveau message : “Cependant, Forza Milan toujours.” Deux phrases mystérieuses alors que son avenir chez les Rossoneri reste flou...

Man Utd : Moyes aimerait entraîner Ronaldo Les quatre buts de Cristiano Ronaldo en barrages de la Coupe du monde 2014 contre la Suède ont décidément marqué tous les esprits. Notamment celui du manager de son ancien club Manchester United, David Moyes, qui n’a pas perdu l’espoir d’entraîner l’attaquant portugais. “Tout le monde à Manchester United vous dira qu’il représente la meilleure affaire. Je n’ai pas eu la chance de travailler avec lui mais j’ai bon espoir qu’un jour ce sera possible”, a-t-il affirmé sur la chaîne officielle du club, MUTV. Rappelons que Ronaldo a récemment prolongé son contrat avec le Real Madrid jusqu’en 2018.

Chelsea : Azpilicueta refroidit ses prétendants Annoncé sur les tablettes de Naples ou encore du Real Madrid, Cesar Azpilicueta n’envisage toutefois pas de quitter Chelsea lors du mercato hivernal malgré une féroce concurrence. “Je ne me vois nulle part. Je gagne du temps de jeu, je travaille pour être titulaire et je lutte pour gagner des titres. J’ai toujours senti la confiance de José Mourinho. Cela signifie que les choses se passent bien mais il faut travailler tous les jours car la concurrence est très forte”, souligne le latéral droit espagnol dans les colonnes du journal As. Azpilicueta avait rejoint Chelsea en 2012.

Arsenal solide, Liverpool vacille et City cartonne Arsenal a conforté sa place de leader du championnat d’Angleterre samedi en s’imposant devant Southampton (2-0) à domicile et conserve quatre points d’avance sur Liverpool, tenu en échec à Everton (3-3) et Chelsea, vainqueur de West Ham (3-0). La 12e journée du championnat d’Angleterre a pour l’instant tenu toutes ses promesses. Bourrée de chocs, tant lors des matches de samedi que de ceux de dimanche, elle n’a pas déçu. Entre un derby de la Mersey digne d’Hitchcock par son suspense, un doublé pour Olivier Giroud qui a porté à lui seul Arsenal et une dé- Olivier Giroud s’es offert un doublé samedi. monstration (enfin !) de footL’ancien montpelliérain ball offensif de Chelsea, jouée à l’expérience et à ce sans oublier la 2e victoire de jeu-là, les Gunners étaient retrouve ainsi le chemin des la saison seulement de Crys- bien supérieurs. Southamp- filets au moment parfait et tal Palace, à Hull (1-0), ou un ton avait obtenu un point à Arsenal reprend sa marche nouveau but de Loïc Rémy Old Trafford (1-1) plus tôt en avant, et profite du match lors du succès de Newcastle dans la saison et ils poseront nul de Liverpool à Everton.On sur Norwich (2-1), il y avait beaua vu à coup de de quoi être rassasié. GoodiMais ceux qui pensaient probson que Southampton pourrait lèmes à ralentir encore un peu la beaucoup de gros cette sai- Park samedi l’un des plus beaux derbies de la Mersey marche d?Arsenal, quinze son. Samedi, ils ont “offert” la des vingt dernières années. jours après sa défaite à Manchester United (1-0), se sont victoire aux Londoniens Liverpool a mené deux fois trompés. Les jeunes Saints avec une grosse bourde de au score (1-0 puis 2-1), Eversont talentueux mais la ren- leur gardien dont a profité ton a égalisé avant de prenGiroud (22) puis un penalty dre l’avantage à son tour (3contre de transformé par le Français 2) mais les Reds sont encore samedi à après un tirage de maillot revenus pour arracher un l’Emirates match nul à la 89e minute ! sur Mertesacker (86). s’est

ANGLETERRE

José Mourinho ont peut-être livré leur meilleure performance de la saison à West Ham samedi ! Trois buts, plusieurs actions collectives de grande classe, aucun tir cadré concédé, une maitrise et un sentiment de puissance énormes, le manageur portugais avait de quoi être satisfait, surtout deux semaines après le miraculeux mais décevant nul contre West Bromwich (2-2) à Stamford Bridge. La patte Mourinho semble enfin faire son effet chez les Blues. Il était temps mais mieux vaut tard (12e journée) que jamais.

City corrige Tottenham Suarez, Lukaku, Mirallas, Sturridge ou Mignolet ont tous brillé au cours d’une rencontre fantastique entre les deux voisins honnis.

La patte Morinho fait son effet Malgré le coté très spectaculaire de la confrontation, l’intensité, la passion et l’agressivité, ce sont surtout deux points de perdus pour Liverpool qui voit revenir Chelsea à grands pas. Les Blues sont en effet de nouveau à hauteur sur la deuxième marche du podium, quatre points derrière Arsenal. Sauf que les joueurs de

Dimanche, Manchester City a écrasé Tottenham (6-0), qui a sombré défensivement à l’image d’Hugo Lloris coupable sur le premier but. Manchester City est reparti. Et de la plus belle des manières. Avec une claque contre Tottenham (6-0). Battus lors de la dernière journée de Premier League à Sunderland (1-0), les Citizens ont repris leur marche en avant pour rester à deux points de Liverpool et Chelsea, deuxième et troisième. Ils passent surtout devant leur adversaire du soir en prenant deux points d’avance sur les Spurs.

Parme douche Naples, l’AC Milan impuissant Un but d’Antonio Cassano pour Parme a fait très mal à Naples (1-0), battu sur son terrain, samedi en match avancé de la 13e journée du Championnat d’Italie, qui laisse le champ libre à la Juventus et l’AS Rome. “Fantantonio” n’est pas mort. L’ex-soliste de l’Italie a battu Pepe Reina d’une belle diagonale, et ce but laisse le Napoli nu. Battu pour la deuxième fois de rang après la correction à la Juve (3-0), l’équipe de Rafael Benitez marque très sérieusement le pas. Si l’AS Rome bat Cagliari lundi dans le dernier match de la journée, elle prendra 7 points d’avance

sur le Napoli. Les attaquants, en particulier Gonzalo Higuain, ont longtemps buté sur un excellent Antonio Mirante dans les buts, avant le coup de poignard de Cassano (83). Le Napoli ne s’est vraiment pas rassuré avant d’aller chercher sa qualification pour les 8e de finale de Ligue des champions à Dortmund. Seule bonne nouvelle de la journée pour les hommes de Benitez, le Borussia a été corrigé par le Bayern Munich (3-0). L’AC Milan, autre club italien engagé en C1 mardi, à Glasgow contre le Celtic, a aussi

laissé filer des points à domicile, deux contre le Genoa (1-1), dans une saison catastrophique pour l’instant. Incapable de battre le Genoa même à onze contre dix pendant une heure, le Milan a raté un penalty par Mario Balotelli.

ITALIE

Balotelli rate un penalty Pour son 200e match de Serie A, tous en “rossonero”, Kaka, porteur du brassard de capitaine, avait pourtant ouvert le score, sur une passe en profondeur de Nigel De Jong. Mais le Genoa a tout de suite égalisé par l’ex-milaniste Alberto Gi-

lardino, transformant un penalty pour une faute d’Urby Emanuelson sur Sime Vrsaljko. Balotelli a manqué l’occasion de relancer le Milan en tirant mollement son ballon sur Mattia Perin (36). Le Genoa s’est retrouvé à dix après l’exclusion Thomas Manfredini, qui avait retenu Balotelli. Après un 20/20 impressionnant, l’homme dont le pied ne tremblait jamais sur le point de penalty en a raté deux cette saison. Dans le premier match de la journée, le Chievo a remporté (1-0) dans le temps additionnel le derby de Vérone contre l’Hellas.

ESPAGNE

CRZ n’a finalement pa pu terminer le match au cause d’une douleur.

Pluie de buts et statu quo en tête Le Real Madrid a surclassé Almeria samedi (5-0) mais s’est fait une frayeur avec la sortie “par précaution” de Cristiano Ronaldo lors de la 14e journée du Championnat d’Espagne, marquée par un statu quo en tête après les festivals offensifs du FC Barcelone et de l’Atletico. Le Real, troisième avec 34 points, se maintient à six longueurs du leader barcelonais, victorieux un peu plus tôt de Grenade (4-0) sans plusieurs cadres blessés, dont Lionel Messi. Les positions sont également figées avec l’Atletico Madrid (2e, 37 points), qui a balayé Getafe 7-0 en soirée. Ronaldo, considéré comme le grand favori pour le Ballon d’Or 2013, a quitté la pelouse d’Almeria au bout de 54 minutes de jeu, touché à une cuisse. Il s’est toutefois montré rassurant après la rencontre, alors que le Real jouera mercredi contre Galatasaray pour une qualification en huitièmes de finale de la C1.

Benzema fait le break “CR7” avait auparavant marqué son 17e but cette saison en Liga sur un centre d’Isco (3), montrant le chemin aux Madrilènes qui ont déroulé en deuxième période grâce à Karim Benzema (61), Gareth Bale (72), Isco (75) et Alvaro Morata (81). Les Madrilènes ont finalement fait le break à l’heure de jeu sur une jolie frappe du gauche de Benzema à l’entrée de la surface (61). Alourdissant le score, ils ont ensuite tranquillement géré leur fin de match, comme l’avait fait un peu plus tôt le FC Barcelone au

Camp Nou après deux penaltys obtenus et transformés par Andres Iniesta (20) et Cesc Fabregas (40) contre Grenade. L’expulsion du Chilien Manuel Iturra pour un deuxième carton jaune (66) a compliqué la tâche des Andalous et le gardien barcelonais José Manuel Pinto a fait plusieurs arrêts importants, avant que Neymar ne signe sa huitième passe décisive en Liga en servant Alexis Sanchez.

Le bijou de Diego Costa Puis Fabregas est revenu à hauteur du Brésilien en tête du classement des passeurs en offrant à son tour le 4-0 à Pedro à la fin du temps réglementaire. Toujours invaincus cette saison après cette 13e victoire en 14 matches, les Catalans comptent 40 points sur 42 possibles. “Ceux qui ont joué ont été très bons, donc pour moi ça n’a pas été un match spécial”, a souligné l’entraîneur barcelonais Gerardo Martino après la rencontre. Le sourire est également de mise pour l’Atletico, qui a pulvérisé une équipe de Getafe réduite à 10 grâce à des doublés de Raul Garcia (25, 52) et David Villa (49, 77), un but d’Alberto Lopo contre son camp (36), un autre d’Adrian (90+3) et surtout un bijou de Diego Costa (69). L’attaquant hispanobrésilien, de retour après le pépin musculaire qui l’a privé d’une première sélection en équipe d’Espagne la semaine dernière, a signé son 14e but en Liga cette saison sur un magnifique ciseau retourné.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

HIPPISME 39E JOURNEE

RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS

CHEVAL

POUPARD

RÉSULTATS DE LA 39ÈME JOURNÉE SAMEDI 23 NOVEMBRE 2013

GAINS

Rg No Cheval

2E COURSE

Ecurie Jockeys

Cote

Long Lg

1ÈRE COURSE THE SEPOY PLATE 1650M- [22-0]

18907

1,082.50

ACT OF VALOR

014065

454.00

1. 9

MOBSCHIEF

M.R

B.Bhaugeerothee 2000

0.00

45174

5,609.00

DEMOCRATIC MAN

019897

4,843.00

2. 7

INFINITE DESTINY

R.Burke

600

0.30

53441

46,740.50

GOLDEN SHEIK

042857

102,913.00

3. 1

BALL PARK

P.M

S.Rama

2500

0.80

26056

1,082.50

ONE AND ONLY

082372

454.00

4. 5

THE SNEAKER

R.M

N.Marday

500

1.10

27736

1,082.50

IN TO BEEP

021492

454.00

37046

1,082.50

TORERO

071421

454.00

5. 4

FORT NOBLE

P.M

C.Segeon

800

2.65

54607

1,082.50

DON'T TELL MAMA

079086

454.00

6. 8

ABSALOM

F.K

B.Woodworth

300

3.45

26813

1,082.50

PILOT

039361

454.00

7. 2

MONTANTE

S.H

J.Victoire

2500

5.45

53436-53446=187.00

042852-042862=250.00

8. 3

BENJAMEN BOO

R.G

P.C.Orffer

2700

6.70

45161-45179=124.75

019892-019952=150.00

9. 10 SHERWANI

C.R

P.K.Horil

1400

7.00

10. 6

N.Juglall

1100

7.05

082367-082377=100.00

3E COURSE

ALTELEKKER Temps:1m43.50

23804

1,082.50

ALBERT DOCK

080270

454.00

51536

1,082.50

TEAMOG

031767

454.00

33127

1,082.50

GO WEST

046363

454.00

46476

1,082.50

PICK SIX

011647

454.00

43804

46,740.50

LION'S PRINT

073821

102,913.00

24993

1,082.50

FRIDAY LUNCH CLUB

062786

454.00

4. 6

TORERO

R.Burke

520

0.00

14596

5,609.00

AMAPHUPHO

054337

4,843.00

5. 5

IN TO BEEP

F.K

N.Juglall

1000

2.05

15652

1,082.50

SIDELINER

021299

454.00

6. 7

DON'T TELL MAMA

M.Neisius

900

4.10

7. 8

PILOT

P.M

S.Rama

2000

5.10

8. 1

ACT OF VALOR

R.Joorawon

700

11.05

43799-43809=187.00

073816-073826=250.00

14588-14603=124.75

054332-054342=150.00 031762-031772=100.00

4E COURSE 38464

1,082.50

IMPERIAL CITY

025015

454.00

23966

46,740.50

MAN OF HIS WORD

010825

102,913.00

27259

1,082.50

RAINBOW MAN

082370

454.00

27632

5,609.00

RYDER CUP

062959

4,843.00

44138

1,082.50

BLIZZARD OF OZZ

025611

454.00

11952

1,082.50

CELESTIAL WIND

020987

454.00

23953-23976=187.00

010820-010830=250.00

27627-27641=124.75

062954-062964=150.00 082365-082375=100.00

5E COURSE 34736

5,609.00

STORM ALTERNO

011790

4,843.00

12363

1,082.50

DOCK OF THE BAY

062844

454.00

53583

1,082.50

SAZIWAYO

032705

454.00

32789

1,082.50

SINGLE TEMPO

047008

454.00

31209

46,740.50

IWANNADANCE

073120

102,913.00

34144

1,082.50

CITY OF CHOICE

031531

454.00

20732

1,082.50

MIESQUE'S WONDER

085045

454.00

38499

1,082.50

MASSIVE IMPACT

021630

454.00

29794

1,082.50

YOUNG ROYAL

070829

454.00

22095

1,082.50

HOPES AND DESIRES

085083

454.00

31190-31220=187.00

073115-073125=250.00

34726-34752=124.75

011785-011795=150.00 070824-070834=100.00

6E COURSE 16811

1,082.50

WIELAND

022722

454.00

21813

1,082.50

BOLTING CAT

067452

454.00

14074

46,740.50

BOBBY BEAR

032090

102,913.00

20278

1,082.50

VALERE

082213

454.00

30595

1,082.50

ALWAYS A PLEASURE

065113

454.00

10760

5,609.00

CASH LORD

031356

4,843.00

49435

1,082.50

ULY

048538

454.00

42395

1,082.50

PRINCE PASEO

067010

454.00

45655

1,082.50

TOP OF THE CHOCS

064089

454.00

55336

1,082.50

STRIKE AGAIN

086178

454.00

14067-14086=187.00

032085-032095=250.00

10754-10770=124.75

031351-031361=150.00 022717-022727=100.00

7E COURSE 23159

1,082.50

STUNNING TIGER

025865

454.00

41428

1,082.50

WONDERLAINE

034306

454.00

23517

46,740.50

KING'S GUARD

031927

102,913.00

35559

1,082.50

SOUTHERN HEIGHTS

036254

454.00

41208

1,082.50

MAKES ME WONDER

017064

454.00

52484

1,082.50

MOON RAIDER

070552

454.00

29704

1,082.50

ALVARO

064861

454.00

53757

5,609.00

POLAR ROYALE

058026

4,843.00

23508-23526=187.00

031922-031932=250.00

53752-53762=124.75

058020-058055=150.00 025860-025870=100.00

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS.

2ÈME COURSE -THE NOBLE HERO PLATE 1000M- [25-0]

L’établissement Patrick Merven a soufflé la deuxième place à l'écurie Foo Kune au classement des écuries.

L'écurie Merven et Ségeon en apothéose

L'écurie Patrick Merven et le jockey Cédric Ségeon ont bouclé la dernière journée régulière en apothéose. Un retentissant coup de quatre victoires de cette association a permis à cet établissement de souffler la deuxième place à l'écurie Foo Kune au classement. Un objectif que s'était fixé l'écurie Merven au cours de cette réunion. Kamlesh Rajcoomar

der Cup, le deuxièmereprésentantde l'écurie Foo Kune, s'est montré le plus rapide à l'ouverture des boîtes, Man Of His Word a réussi à lui ravir le commandement pour faire preuve d'une belle résistance dans les derniers mètres. Pour sa part, Robbie Burke a pu se racheter de sa défaite sur Torero avec Iwannadance dans la 5e course sur 1500m. Le pensionnaire de l'écurie Gujadhur a enfin pu ouvrir son compteur chez nous à l'issue d'un 'pillar to post'. Par ailleurs, l'épreuve d'ouverture a fait l'affaire de Mobschief, récemmenttransféré sous les couleurs de l'écurie Mahess Ramdin. Une monte sensationnelle de la part de l'apprenti Rakesh Bhaugeerothee a permis à ce coursier de clôturer la saison sur une note victorieuse. Alors que le mauricien avait opté pour l'intérieur en ligne droite, il a dû redresser sa monture avec Ball Park versant sur les barres. Il a ensuite propulsé son cheval entre Ball Park et The Sneaker et Mobschief a déployé une deuxièmeaccélération pour s'imposer devant son ancien compagnon d'écurie notamment Infinite Destiny.

Port-Louis, 24 novembre

Une performance qui revient grandement à CédricSégeon, qui abordait cette ultime journée régulière avec la ferme intention de propulser l'écurie Merven au deuxième rang. Le Français nous a du reste ébloui de par sa rage de vaincre en menant à bon port quatre outsiders à l'issue d'un brillant 'jockeyship', samedi. La série avait débuté dans la 3e course avec Lion's Print sur 1850m. En l'absence d'un véritable 'flyer', Ségeon a pris l'initiative de lancer sa monture aux avant-postes. Ce coursier a évolué dans son pas et a pu résister au fulgurant retour de Amaphupho à l'arrivée. Le doublé est venu de Bobby Bear dans l'épreuve principale sur 1365m. Un coursier qui resplendissait de santé dans le rond de présentation. Pour cause, il avait bénéficié d'une préparation méthodique et revenait sur sa fraîcheur. Un 'move' décisif de la part de Ségeon au 600m sur ce coursier lui a permis de triompher devant un Cash Lord menaçant lors de l'emballage final. Le coup de trois est venu de King's Guards dans la 7e course sur 1600m. Cependant, il a fallu attendre de longues minutes afin que le fils de Second Empire puisse êtreproclamé vainqueur. En effet, le bai de l'écurie Merven avait fini sur la même ligne que Polar Royal, qui s'est amené en force à l'extérieur. Finalement, le résultat de la 'pho-

C'est sous une pluie battante et une piste molle à 3.1 unités que le tandem Ségeon/Merven s'est octroyé leur quatrième gagnant. to-finish' a attribué la victoire à King's Guards, qui conserva un mince avantage au poteau. C'est sous une pluie battante et une piste molle à 3.1 unités que le tandem Ségeon/Merven s'est octroyé leur quatrième gagnant. C'était dans l'épreuve de clôture avec Royal Times sur 1500m. Suivant à distance raisonnable du peloton de tête, Ségeon prit la bonne décision de prendre le commandement en descente. Une monte très intelligente de la part du Français car Royal Times démontra une belle combativité pour rallier le but victorieusement. Grâce à cette performance rarissime, l'écurie Patrick Merven est parvenue à terminer second au classement derrière celle de Gilbert Rousset, tout en reléguant l'établissement Foo Kune à la 3e place.

Golden Sheik sur tapis vert Pour sa part, il faut faire ressortir quel'écurie Foo Kune a tout tenté pour con-

solider sa place mais en vain. Elle a bouclé la journée avec un doublé signé Golden Sheik et Man Of His Word, pilotés par Benedict Woodworth. C'est sur tapis vert que le premier nommé s'est imposé. En effet, le résultat de la 2e épreuve fut retardé suite à une objection du jockey Johan Victoire, qui pilotait One And Only arrivé 3e, contre Torero (R. Burke), qui avait passé le but en premier. Le film de la course démontra clairement que One And Only fut sévèrement coupé dans son action avec Torero qui versait à l'intérieur. Apres enquête, les 'Racing Stewards' prirent la décision de rétrograder Torero à la 4e place attribuant la victoire à Golden Sheik, qui avait terminé second avec Benedict Woodworth sur le dos. Democratic Man et One And Only furent promus à la 2e et 3e place respectivement. Man Of His Word n'a, quant à lui, pas eu d'adversaireà sa taille sur le 1000m de la 4e course. Même si Ry-

1. 3

GOLDEN SHEIK

F.K

B.Woodworth

500

0.95

2. 2

DEMOCRATIC MAN

R.G

N.Marday

650

1.10

3. 4

ONE AND ONLY

S.H

J.Victoire

450

1.35

Temps: 0m58.89 3ÈME COURSE -THE MOUNTAIN PASS PLATE 1850M- [30-0] 1. 5

LION'S PRINT

P.M

C.Segeon

800

0.00

2. 7

AMAPHUPHO

N.Juglall

830

0.05

3. 2

TEAMOG

K.Gundowry

900

1.60

4. 6

FRIDAY LUNCH CLUB M

M.Neisius

420

2.55

5. 3

GO WEST

G.R

N.Teeha

420

2.70

6. 4

PICK SIX

S.H

J.Victoire

1700

7.50

7. 1

ALBERT DOCK

R.G

P.C.Orffer

450

7.60

8. 8

SIDELINER

M.R

N.Marday

2000

12.00

Temps: 1m55.93 4ÈME COURSE THE MONASTIC CUP 1000M- [46-30] 1. 2

MAN OF HIS WORD

F.K

B.Woodworth

1400

0.00

2. 4

RYDER CUP

F.K

N.Juglall

280

0.50

3. 3

RAINBOW MAN

R.G

P.C.Orffer

200

2.35

4. 5

BLIZZARD OF OZZ

M.Neisius

1600

3.40

5. 1

IMPERIAL CITY

S.H

J.Victoire

800

7.30

6. 6

CELESTIAL WIND

M.R

J.Samuel

2000

10.85

Temps: 0m57.31 5ÈME COURSE - THE AEPS EXECUTIVE COMMITTEE CUP - DRAPER'S MILE 1500M- [30-0]

1. 5

IWANNADANCE

R.Burke

600

0.00

2. 1

STORM ALTERNO

R.Joorawon

350

2.15

3. 9

YOUNG ROYAL

C.R

V.Naiko

1700

3.60

4. 4

SINGLE TEMPO

M.Neisius

750

4.00

5. 3

SAZIWAYO

S.H

J.Victoire

450

4.55

6. 6

CITY OF CHOICE

P.M

C.Segeon

1500

5.30

7. 2

DOCK OF THE BAY

R.G

B.Bhaugeerothee

1600

6.35

8. 10 HOPES AND DESIRES S.H

N.Marday

1400

6.40

9. 7

MIESQUE'S WONDER P.M

S.Rama

3500

9.35

MASSIVE IMPACT

V.A.Bundhoo

2500

18.50

10. 8

F.K

Temps: 1m31.81 6ÈME COURSE - THE SIR J.MARC DAVID Q.C CUP 1365M- [61-45] 1. 3

BOBBY BEAR

P.M

C.Segeon

700

0.00

2. 6

CASH LORD

R.Burke

300

0.60

3. 1

WIELAND

G.R

J.Geroudis

320

0.80

4. 7

ULY

F.K

B.Woodworth

800

1.15

5. 2

BOLTING CAT

R.Joorawon

3000

1.90

6. 4

VALERE

F.K

N.Juglall

2000

2.80

Bhaugeerothee sanctionné

7. 9

TOP OF THE CHOCS M

D'autre part, Rakesh Bhaugeerothee aura le choix entre le 30 novembre 2013 ou la journée inaugurale 2014 pour purger une suspension d'une semaine. Notre compatriote a été sanctionné sous la règle 160 A (e) pour cause de monte négligente sur Mobschief. kamlesh.r@lematinal.mu

LOTERIE BLANC THE SIR J.MARC DAVID Q.C CUP

036167

BOBBY BEAR

114,293.00

THE COURTESY CUP

106726

KING'S GUARD

2,534.25

THE NOBLE HERO PLATE

045160

GOLDEN SHEIK

2,534.25

THE MOUNTAIN PASS PLATE

104256

LION'S PRINT

2,534.25

THE MONASTIC CUP

057675

MAN OF HIS WORD

2,534.25

THE AEPS EXECUTIVE COMMITTEE CUP

084897

IWANNADANCE

2,534.25

Les 44 autres numeros gagnent chacun Rs 1,000 128949 ACT OF VALOR 057675 MAN OF HIS WORD

036167

BOBBY BEAR

084912

DEMOCRATIC MAN

055381

RAINBOW MAN

056236

VALERE

045160

GOLDEN SHEIK

053902

RYDER CUP

056809

ALWAYS A PLEASURE

044167

ONE AND ONLY

098986

BLIZZARD OF OZZ

045274

CASH LORD

104065

IN TO BEEP

044910

CELESTIAL WIND

068377

ULY

059802

TORERO

124658

STORM ALTERNO

125657

PRINCE PASEO

104878

DON'T TELL MAMA

027862

DOCK OF THE BAY

103934

TOP OF THE CHOCS

075828

PILOT

128923

SAZIWAYO

093942

STRIKE AGAIN

018763

ALBERT DOCK

035800

SINGLE TEMPO

038632

TEAMOG

084897

IWANNADANCE

024862

STUNNING TIGER

103256

WONDERLAINE

106726

KING'S GUARD

106992

GO WEST

088253

CITY OF CHOICE

014689

PICK SIX

109261

MIESQUE'S WONDER

104256

LION'S PRINT

108427

MASSIVE IMPACT

044442

SOUTHERN HEIGHTS

124404

FRIDAY LUNCH CLUB

084257

YOUNG ROYAL

038894

MAKES ME WONDER

098503

AMAPHUPHO

114672

HOPES AND DESIRES

039302

MOON RAIDER ALVARO POLAR ROYALE

034850

SIDELINER

125958 WIELAND

087707

046044

IMPERIAL CITY

106903

063678

BOLTING CAT

Veuillez consulter les résultats officiels.

M.Neisius

1100

3.20

S.H

N.Marday

3300

6.25

9. 5

ALWAYS A PLEASURE R.G

R.Hoolash

6000

8.75

10. 8

PRINCE PASEO

J.Samuel

3000

12.70

8. 10 STRIKE AGAIN

V.A

Temps:1m22.53 7ÈME COURSE - THE COURTESY CUP 1600M- [51-35] 1. 3

KING'S GUARD

P.M

C.Segeon

1400

0.00

2. 8

POLAR ROYALE

G.R

J.Geroudis

270

0.02

3. 1

STUNNING TIGER

M.R

J.Samuel

900

1.90

4. 6

MOON RAIDER

F.K

B.Woodworth

700

2.70

5. 2

WONDERLAINE

R.M

N.Juglall

340

2.85

6. 5

MAKES ME WONDER P.M

S.Rama

2000

2.95

7. 4

SOUTHERN HEIGHTS P

R.Joorawon

1400

8.80

8. 7

ALVARO

J.Victoire

2500

9.35

S.H

Temps:1m37.50 8ÈME COURSE - THE H. MARC WIEHE PLATE - DRAPER'S MILE 1500M- [41-25]

1. 8

ROYAL TIMES

P.M

C.Segeon

700

0.00

2. 5

EAGLE AWARD

F.K

B.Woodworth

650

0.90

3. 6

LAST EMPEROR

R.Burke

400

1.95

4. 1

TAMWORTH

S.H

B.Bhaugeerothee

1400

2.55

5. 4

VARIANT

S.H

J.Victoire

1400

8.10

6. 2

DAYS OF YORE

R.M

N.Juglall

2200

10.70

7. 3

USHOKOLETHI

R.G

P.C.Orffer

300

15.90

8. 7

KITE SURFER

G.R

J.Geroudis

550

16.90

Temps: 1m37.87

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

B A R C L A Y S Team

AWAY F

FOOTIPS - LUNDI 25 NOVEMBRE

SCOTTISHPREMIER

HOME D

HOME A

GD PTS

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE 1 Arsenal

14 28

2 Chelsea

11 24

3 Liverpool

11 24

4 Manchester City

21 22

5 Southampton

AWAY

15 Macclesfield Town

16 Lincoln City

-2

26 22

17 Hereford United

-3

18 Southport

-13 21

19 Woking

-8

20 Tamworth

-12 20

21 Chester City

-13 19 -20 18

6 Everton

7 Manchester United

22 Dartford

-2

-37

8 Newcastle United

23 Aldershot Town

9 Tottenham Hotspur

-2

24 Hyde

10 Swansea City

11 West Brom

1 Hednesford

16 29

12 Aston Villa

-1

13 Hull City

-6

2 North Ferriby Utd

10 28

3 Brackley

12 27

4 Altrincham

10 26

14 Stoke City

-2

13 12

CONFERENCE NORTH TABLE

15 Cardiff City

-6

16 Norwich City

-13 11

5 Solihull Moors

10 26

17 West Ham United

-5

6 Boston Utd

18 Fulham

-10 10

7 AFC Telford

19 Crystal Palace

-14

8 Bradford PA

20 Sunderland

-16

9 Stalybridge

-4

Ce classement ne tient pas en compte le match Cardiff City - Manchester United ENGLISH LEAGUE CHAMPIONSHIP TABLE

10 Histon

11 Vauxhall Motors

-2

1 Burnley

17 35

12 Harrogate Town

2 Leicester City

10 35

13 Stockport

-1

-10 15

3 Queens Park Rangers 16

10 35

14 Guiseley

4 Blackpool

15 Colwyn Bay

-5

5 Nottingham Forest

16 Leamington

-5

17 Workington

-10 11

18 Barrow

-7

19 Gainsborough

-9

6 Leeds United

7 Derby County

8 Reading

9 Brighton & Hove Albion 16

10 Watford

20 Gloucester

-15 10

11 Wigan Athletic

21 Worcester

-6

12 Ipswich Town

22 Oxford City

-7

13 Huddersfield Town

14 Blackburn Rovers

1 Bromley

17 28

15 Bolton Wanderers

-4

16 AFC Bournemouth

-10 18

2 Eastleigh

3 Bishop's Stortford

4 Sutton Utd

14 22

5 Basingstoke

17 Millwall

18 Middlesbrough

19 Doncaster Rovers

-12 17 0

-10 16

CONFERENCE SOUTH TABLE

COMP TEAM ARG D1 Estudiantes La Plata vs. Colon de Santa Fe ARG D1 Racing Club vs. River Plate ARG D2 Banfield vs. Sarmiento Junin ARG D2 Atletico Tucuman vs. Almirante Brown ARG D2 CA Huracan vs. Talleres Cordoba BUL D1 Neff supporting Simic vs. CSKA Sofia CHI D2 Curico Unido vs. D. Concepcion CZE D1 Banik Ostrava vs. Teplice ENG D1 Oldham Athletic vs. Milton Keynes Dons ENG FAT Tiverton Town vs. Weston Super Mare ENG FAT Sudbury vs. Tonbridge Angels ENG PR West Bromwich(WBA) vs. Aston Villa ENG-N PR Blyth Spartans vs. Matlock Town ENG-S PR Arlesey Town vs. Banbury United FRA D2 AJ Auxerre vs. Caen GER D2 TSV 1860 Munchen vs. Greuther Furth GER RegB Eintracht Bamberg vs. Ingolstadt (Youth) GER RegW Fortuna Koln vs. Bayer 04 Leverkusen Am GRE D1 Levadiakos vs. Panionios GRE D2 Iraklis vs. Kerkyra IDN PL Persebaya Surabaya vs. Semen Padang INT CF Laos vs. Guam Island ISR D1 Hapoel Beer Sheva vs. Ironi Nir Ramat HaSharon ISR D2 Hapoel Petah Tikva vs. Beitar Shimshon Tel Aviv ITA D1 AS Roma vs. Cagliari KSA PR Al Raed vs. Al Ittihad(KSA) KSA PR Al-Shoalah vs. Al-Faysaly KSA PR Al Hilal vs. Al-Nasr(KSA) MEX D1 Queretaro FC vs. Santos Laguna MLS Portland Thorns FC vs. Real Salt Lake POL D1 Cracovia Krakow vs. Lech Poznan POR D1 Olhanense SC vs. Academica Coimbra ROM D1 Petrolul Ploiesti vs. FC Viitorul Constanta ROM D1 Universitaea Cluj vs. ASC Corona Brasov ROM D1 FC Brasov vs. CFR Cluj RUS D1 FC Krasnodar vs. Terek Grozny SCO D2 Arbroath vs. Glasgow Rangers SPA D1 Malaga vs. Athletic Bilbao TUR D1 Besiktas vs. Konyaspor TUR D1 Akhisar Bld.Geng vs. Kardemir Karabukspor TUR D2 B.B. Gaziantep vs. Karsiyaka TUR D2 Samsunspor vs. Adanaspor UKR D2 Nyva Ternopil vs. FC Sumy

HOME

AWAY

20 Birmingham City

-5

6 Ebbsfleet United

11 21

21 Charlton Athletic

-7

7 Hayes & Yeading

Everton

3-3

Liverpool

22 Sheffield Wednesday 15

-7

8 Eastbourne Boro

-3

Arsenal

2-0

Southampton 1 - 0

23 Barnsley

-16 11

9 Weston-S-Mare

-2

Fulham

1-2

Swansea

10 Farnborough

Hull City

0-1

Crystal Palace 0 - 0

11 Dover

Newcastle Utd

2-1

Norwich

12 Staines Town

-2

Stoke City

2-0

Sunderland 1 - 0

13 Havant and Waterlooville 14

-2

West Ham

0-3

Chelsea

ENGLISH LEAGUE ONE TABLE 1 Leyton Orient 2

3 Peterborough United 17

4 Brentford

5 Preston North End

6 Bradford City

Wolverhampton Wanderers

7 Swindon Town

25 41

20 40

10 32

11 27

14 Bath City

FRANCE: LIGUE 1

0-0 2-0 0-2

-7

Reims

0-3

Paris SG

0-1

Preston

1-1

Colchester

1-0

Evian TG

0-4

Lorient

0-2

Rotherham

0-0

Carlisle

0-0

1-1

Valenciennes 1 - 0

Shrewsbury

1-0

Notts County 0 - 0

Swindon

1-3

Leyton Orient 1 - 2

Wolves

0-0

Brentford

0-0

1-1

17 Chelmsford

-12 13

18 Boreham Wood

-3

Montpellier

1-1

Guingamp

0-0

10 Rotherham United

19 Maidenhead Utd

-6

Rennes

1-1

Bordeaux

0-0

11 Milton Keynes Dons 16

20 Tonbridge Angels

-8

Sochaux

1-1

Bastia

0-1

12 Coventry City

21 Gosport Borough

-9

GERMANY: BUNDESLIGA

13 Crawley Town

-4

22 Dorchester

-17

Augsburg

14 Shrewsbury Town

-2

15 Oldham Athletic

-3

16 Gillingham

-6

1 Celtic

17 Colchester United

-6

18 Carlisle United

-12 18

SCOTTISH PREMIER LEAGUE TABLE

Inverness Caledonian Thistle

3 Motherwell

18 33

10 28

-2

19 Tranmere Rovers

-10 17

4 Dundee United

15 23

20 Stevenage

-10 17

5 Aberdeen

21 Sheffield United

-10 15

6 St Johnstone

22 Bristol City

-5

7 Hibernian

-5

23 Crewe Alexandra

-25 13

24 Notts County

-14 10

8 St Mirren

-8

9 Partick Thistle

-11 13

10 Ross County

-12 11

11 Kilmarnock

-9

12 Hearts

-9

-3

2 Chesterfield

11 32

3 Rochdale

4 Fleetwood Town

11 31

5 Southend United

1 Hamilton

11 24

6 Newport County

2 Raith Rovers

3 Dundee

4 Falkirk

8 Scunthorpe United

9 Dagenham & Redbridge 17

10 AFC Wimbledon

11 Morecambe

17 17

-2

5 Alloa

-2

6 Livingston

-3

7 Dumbarton

-5

13 Exeter City

-2

8 Queen of South

14 Plymouth Argyle

-4

9 Cowdenbeath

-6

15 Wycombe Wanderers

10 Morton

-13

16 Mansfield Town

-3

17 Cheltenham Town

-5

18 Portsmouth

-5

19 York City

-4

20 Accrington Stanley

-7

21 Bury

-4

22 Bristol Rovers

-7

23 Torquay United

-11 14

SCOTTISH DIVISION TWO TABLE

2-0

Hoffenheim 2 - 0

ENGLAND: LEAGUE TWO Accrington

2-1

Torquay

1-0

Bristol Rovers 0 - 0

Braunschweig

0-1

Freiburg

0-0

Burton

Eintracht Frankfurt

3-3

Schalke

0-2

Bury

1-1

AFC Wimbledon1 - 0

0-0

Newport

Hertha Berlin

0-1

B. Leverkusen 0 - 1

Cheltenham

Nurnberg

1-1

Wolfsburg

Chesterfield

2-0

Wycombe

2-0

Dortmund

0-3

Bayern Munich 0 - 0

Fleetwood Town

5-4

Mansfield

2-2

Verona

0-1

Chievo

0-0

AC Milan

1-1

Genoa

1-1

Napoli

0-1

Parma

0-0

0-1

ITALY: SERIE A

PORTUGAL: PORTUGUESE LIGA 1-0

Braga

0-0

FC Porto

1-1

Nacional

0-0

Hartlepool

2-0

Northampton 1 - 0

Oxford Utd

3-0

Morecambe 3 - 0

Plymouth 1-1

2-1

Dagenham & Red.

Liberec

0-1

Dukla Prague

Pribram

5-0

Jihlava

Rubin Kazan 0 - 0

Sparta Prague

4-1

Mlada Boleslav

ENGLAND: CONFERENCE PREMIER

RUSSIA: PREMIER LEAGUE 0-1

Amkar

3-1

Kuban

CSKA Moscow

1-0

Spartak Moscow 1 - 0

0-1

SCOTLAND: PREMIERSHIP

Aldershot

5-1

Southport

Braintree

1-0

Halifax

St. Mirren

0-0

Hibernian

0-0

Cambridge Utd

2-0

Woking

Celtic

3-1

Aberdeen

1-1

Dartford

0-1

Gateshead

Dundee Utd

4-1

Partick

1-0

Grimsby

2-1

Barnet

Hearts

2-2

Ross County 1 - 1

Inverness

1-0

St Johnstone 1 - 0

Hyde

1-2

Alfreton

Kilmarnock

0-2

Motherwell 0 - 0

Kidderminster

5-3

Tamworth

Lincoln

1-1

Hereford

SPAIN: PRIMERA DIVISION Barcelona

4-0

Granada CF 2 - 0

Luton

2-1

Welling

Real Sociedad

4-3

Celta Vigo

1-2

Nuneaton

1-0

Chester

1 Rangers

37 30

Almeria

0-5

Real Madrid 0 - 1

Salisbury

3-2

Macclesfield

2 Ayr

Atl. Madrid

7-0

Getafe

Wrexham

2-0

Forest Green

3 Dunfermline

TURKEY: SUPERLIGA

4 Stenhousemuir

-5

Rizespor

0-2

Kayserispor 0 - 1

5 Stranraer

-3

Bursaspor

1-1

Kasimpasa 1 - 1

6 Brechin

-3

Galatasaray

2-1

Sivasspor

-10 13

CONFERENCE TABLE

2-0

SCOTLAND: LEAGUE ONE

7 Arbroath

-8

UKRAINE: PREMIER LEAGUE

8 Forfar

-1

Vorskla Poltava

0-1

Ayr

4-3

Dunfermline

3-1

Brechin

Forfar Athletic

2-0

East Fife

Ch. Odessa 0 - 1

Stranraer

3-1

Airdrieonians

2-1

Stenhousemuir

1 Cambridge United

24 45

9 East Fife

-16 10

Shakhtar

4-0

FC Sevastopol 4 - 0

SCOTLAND: LEAGUE TWO

2 Kidderminster Harriers

14 39

10 Airdrieonians

-10

Karpaty

2-2

Met. Donetsk 1 - 1

Annan

4-4

Stirling

3 Luton Town

16 38

4 Grimsby Town

11 36

Dnipro

3-1

Mariupol

Berwick

2-1

Albion Rovers

5 Alfreton Town

East Stirlingshire

0-1

Clyde

SCOTTISH DIVISION THREE TABLE

2-0

1 East Stirling

ENGLAND: CHAMPIONSHIP

2 Stirling

-1

Sheffield Wed

1 - 2 Huddersfield

0-1

-1

Birmingham

1-1

Blackpool

1-1

6 Salisbury City

7 Nuneaton Town

3 Clyde

0-0

CZECH REPUBLIC: GAMBRINUS LIGA

Benfica

Tomsk SCOTTISH DIVISION ONE TABLE

12 Hartlepool United

24 Northampton Town

0-1

-8

1-2

Stevenage

Bradford

0-1

2-3

Peterborough

Milton Keynes Dons

0-0

1-1

Oldham

Port Vale

0-1

1-2

Gillingham

Crewe

7 Burton Albion

0-0

Walsall

15 32

Sheffield Utd 0 - 0

0-0

0-1

Crawley

Bristol City

0-3

Tranmere

1-5

Coventry

0-1

Bolton

0-1

Watford

TIPS 1X XB 1B 1X XB 2B XB 2B XB 2B 2B XB 2X 1B XB XB XB 2X 1X XB 2B 1B 1B 1X 1B 2X XB XB XB 1X XB XB 1B 1X XB 1X 2B XB 1B XB XB XB 1X

16 Concord Rangers

9 Port Vale

1 Oxford United

AWAY 5.16 2.73 6.66 4.67 3.1 1.11 2.9 1.85 2.41 2 2.11 3.67 3.06 3.9 2.88 2.44 2.54 2.9 5.03 1.9 2.2 5.5 10.05 3.1 7.58 2.53 2.03 3.28 2.42 3.53 2.34 2.56 9.25 3.55 2.11 4.66 1.2 2.82 6.58 3.2 2.83 3.37 3.75

15 Whitehawk

8 Walsall

ENGLISH LEAGUE TWO TABLE

DRAW 3.28 2.91 3.68 3.17 2.96 7.07 3.1 3.39 3.24 3.51 3.54 3.33 3.6 3.95 2.99 3.2 3.21 3.28 3.47 2.95 3.5 4.6 4.86 3.75 4.3 3.31 3.25 3.25 3.15 3.29 3.12 3.02 4.79 3.3 3.19 3.46 5.96 3.25 4.03 3.19 3.15 3.2 3.2

ENGLAND: LEAGUE ONE 1-2

Lyon

HOME 1.67 2.58 1.46 1.73 2.23 16.08 2.25 3.87 2.73 3.07 2.82 2 2.03 1.64 2.42 2.71 2.46 2.2 1.79 3.5 2.7 1.4 1.24 1.9 1.41 2.42 3.4 2.08 2.78 1.98 2.87 2.71 1.27 1.91 3.14 1.69 9.99 2.41 1.45 2.15 2.31 2.02 1.95

RESULTATS DU 23 NOVEMBRE ENGLAND: PREMIER LEAGUE

8 Braintree Town

4 Annan Athletic

Blackburn

0-0

Reading

0-0

9 Gateshead

5 Montrose

Bournemouth

0-1

Derby

0-0

10 Halifax

6 Peterhead

Ipswich

1-2

Leicester

1-0

11 Barnet

7 Elgin

Leeds

2-1

Middlesbrough 1 - 0

12 Welling

8 Berwick

Millwall

1-0

Barnsley

13 Wrexham

9 Albion

Nottingham

1-1

14 Forest Green Rovers 20

10 Queen's Park

-14

QPR

1-0

Montrose

3-3

Elgin City

Queen's Park

0-5

Peterhead

2-1

Houston

USA: MLS Kansas City

WALES: PREMIER LEAGUE

0-0

Afan Lido

2-1

Connahs Q.

Burnley

1-1

Charlton

1-0

Bangor

2-1

Newtown

Carmarthen Town

01 - 1 Airbus

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

PSG

VOLLEY-BALL – CCCZ7

Naples passe à l'offensive pour Matuidi

Quatre-Bornes passe tout près d’un premier sacre

Le dossier Blaise Matuidi commence à traîner un peu trop en longueur du côté du Paris Saint-Germain. En fin de contrat en juin prochain, le milieu défensif parisien n'est en effet toujours pas fixé sur son avenir dans la capitale. L'international français est pourtant un élément essentiel du onze de départ de Laurent Blanc mais les dirigeants parisiens attendent la fin de son litige avec son ancien agent, JeanPierre Bernès, avant de le prolonger.

Le PSG va devoir s'activer Si Matuidi souhaite rester au PSG, il n'a pas totalement fermé la porte à un départ. «Mon souhait est d'y rester. On peut souhaiter une chose mais cette chose-là ne se réalise pas forcément. Ce club a toujours eu une place dans mon coeur, mais tout peut arriver dans une carrière» , a récemment déclaré l'ancien Stéphanois. Des propos qui ne sont pas tombés dans l'oreille d'un sourd puisque Naples a décidé de passer à l'offensive dans ce dossier, selon Sport Medi-

aset. Le Napoli a visiblement l'intention de devancer la concurrence puisque plusieurs clubs commencent à s'activer pour tenter de faire signer un nouveau contrat au Parisien, car celui-ci sera libre de s'engager avec le club de son choix dès le 1er janvier prochain. Selon la presse britannique, Manchester City et Chelsea devraient bientôt lui proposer un contrat juteux, et sans doute très rapidement après les démarches entamées par les Napolitains. Le directeur sportif de Naples, Ricardo Bigon, serait actuellement à Paris pour discuter avec les représentants de Matuidi. Le club de Rafael Benitez proposerait un salaire annuel d'environ 3,5 millions d'euros au Parisien, qui touche actuellement 2,8 millions d'euros. Une proposition qui ne devrait pas faire trembler le PSG car le club de la capitale a les moyens financiers pour convaincre son joueur, mais cette première approche pourrait bien obliger les dirigeants parisiens à s'activer assez rapidement...

Les Seychellois de Beau-Vallon ont remporte la 20e Coupe des Clubs Champions de la Zone 7 en venant difficilement à bout du QuatreBornes VBC samedi au gymnase Pandit Sahadeo a Vacoas. Dans une enceinte sportive pleine, les Dalon ont d? avoir recours au tie-break (2527,25-13,24-26,25-13,16-14) pour valider ce succes face à des Quatre-Bornais accrocheurs en diable. C’est pourtant la bande à Lindsay Wilson qui a le mieux entame la rencontre en proposant un jeu varie et en se reposant une nouvelle sur son attaque de feu composee notamment de Kevin Larose et Evans Sauteur. Cependant, en penchant trop souvent dans la finition, les jaune et bleu ont à un moment du courir derriere le score tout en y laissant des forces. Cette debauche d’energie allait jouer contre eux dans le deuxieme set où le club de la ville des fleurs a montre un visage méconnaissable en balbutiant son jeu et en ne marquant que 13 points. En face, les Seychellois maîtrisaient mieux leur réceptions et tournaient à leur avantage les approximations du QVC. Dans le troisième set, Quatre-Bornes parvenait à grippé la machine seychelloise et en dépit du manque de fraîcheur et des nombreuses fautes au service, le club de la ville des fleurs prenait l’avantage tout en sauvant une balle de set. Le vent allait tourner dans le quatrième acte et les Seychellois avec un banc solide parvenaient à faire la différence au filet. L’entente entre Ricky Vel et Daniel Lozaique causait ainsi beaucoup de soucis aux Mauriciens. Dans une ultime manche interdite aux cardiaques, Beau-Vallon a su mieux gérer la préssion en assurant d’abord au ser-

Les Seychellois de Beau-Vallon se sont imposés dans la douleur face aux Mauriciens du QBVC.

RESULTATS Beau-Vallon

Quatre-Bornes 2 (25-27,25-13,24-26,25-13,1614) Saint Denis Olympique 3 Stef Auto 1 (25-21,18-25,25-17,25-18) Volley Cote Ouest CSSC (25-22,25-21,25-22)

3 0

Camp-Ithier 3 Tampon Gecko 2 (20-25,19-25,25-16,25-23,1513)

vice puis en distribuant quelques bandrilles qui faisaient mouche à chaque fois.

HALL OF FAME Homme Meilleur serveur Daniel Lozaique (Beau Vallon) Meilleur défenseur Eric Louise (Quatre-Bornes) Meilleur passeur Halick Panagary (Beau-Vallon) Meilleur Attaquant Ian Furneau (Beau-Vallon) Meilleur contreur Dan Lozaique (Beau-Vallon) Meilleur libéro Eric Louise (Quatre-Bornes) MVP Daniel Lozaique (Beau-Vallon)

Après le coup de sifflet final, le coach de Quatre-Bornes était le premier à reconaître

Dames Meilleure Serveuse Anne-Laure Fontenay (t Denis) Meilleure réceptionneuse Lova Medard Ravisdison (St Denis) Meilleure passeuse Cindy Lescaut (St Denis) Meilleure attaquante Melissa Rambony (Stef Auto) Meilleure contreuse Melissa Rambony (Stef Auto) Meilleure libéro Gaelle Marian (Saint Denis) Meilleure joueuse Melissa Rambony (Stef Auto)

que l’épuisement a joué contre ses protégés. “Nous avons remporté le premier

set après avoir d? refaire notre retard et cela nous a beaucoup épuisé. A chaque fois nous avons dû courrir derrière le score et dans la quatrième manche, cela a beaucoup jouer contre nous. Je suis néanmoins satisfait de le performance de mes joueurs qui se sont bien battus”, a declaré Lindsay Wilson. L’entraîneur de Beau-Vallon s’attendait lui à une victoire en trois sets. “Je m’attendais à ce que mes joueus plient la rencontre en trois sets, mais les Quatrebornais nous ont causé pas mal de soucis, en particulier Kevin Larose. Cependant, ils ont laissé beaucoup d’énergie et

cela nous a beaucoup aidé. Je f licite mes joueurs qui ont su garder la concentration pour atteindre notre objectif ”, a confié Adolphe Nalletamby. A y voir de près, ce sacre paraît amplement mérité pour Beau-Vallon qui affiche des satistiques éloquentes. En effet, cette formation n’a concédé aucune défaite depuis le mois de février. Le seul faux-pas commis par les hommes d’Adolphe Nalletamby est arrivé durant la présente édition de la CCCZ7 où Beau-Vallon avait courbé l’échine face à CampIthier (3-1) lors de la phase de poule.

B O L LY W O O D S N I P P E T

Minor fire at SRK’s residence

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, NOVEMBER 25, 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Fire broke out at Bollywood superstar Shah Rukh Khan’s residence on Thursday night, but sources on Friday said it was a minor accident and things were under control. “Nothing to worry it was just a minor thing and everything is

under control,” a source close to the actor said. Fire occurred due to short circuit in the bathroom, but was soon doused by fire tenders. — Agencies

HUMA

SHARING SCREEN SPACE...

I’m not competing with Madhuri in ‘Dedh Ishqiya’, says Huma Qureshi

No co-stars can beat Deepika in badminton A

ctress Deepika Padukone, daughter of former India badminton great Prakash Padukone, says all her costars - be it Shah Rukh Khan or Ranbir Kapoor - have challenged her to a game, and lost! While shooting an episode of UTV Stars’ “Breakfast to Dinner”, Deepika shared how she has won challenges thrown to her by her fellow actors, said a statement. “All my co-stars challenge me, whether it’s Shah Rukh or Ranbir. They all challenge me, and of course they all lose,” she said. The tall and successful actress, who is riding high on the success of her film “Goliyon Ki Raasleela Ram-leela” these days, also shared a secret about Aamir Khan. “A couple of years ago, Aamir, my dad and I played a game of badminton because Aamir loves playing badminton. He’s very, very good at it,” Deepika said.Even though she didn’t take her love for the sport forward professionally, she has a word.

or Huma Qureshi working with her idol Madhuri Dixit in upcoming film ‘Dedh Ishqiya’ was a dream come true and the actress says she never once felt insecure about sharing screen space with the Bollywood diva. The 27-year-old actress and Madhuri are the new addition to the Abhishek Chaubey directed sequel to 2010 ‘Ishqiya’. The film will see Naseeruddin Shah and Arshad Warsi reprising their roles of Khalujaan and Babban from the original film. Huma says right from the time she signed the film till finishing it, she was aware of her part and the makers never let her feel like a second lead in the movie. “Madhuri is the quintessential heroine of all time. There is a lot of pressure when you are working with her. But, she made it really easy for me. When I decided to sign on the film, I knew exactly what I was doing. So there was no apprehension or insecurity. “Even on the set, I had a great team, a great director, who never once made me feel that there is some sort of disparity or I am the second lead,” Huma told PTI in an interview on the sidelines of IFFI. “And most importantly I never thought that I was competing with her. I think it is a hugecompliment for me that I am starring alongside her in the film. You can’t compete with the sun. There can be no competition,” she said. ‘Dedh Ishqiya’ will hit theatres on January 10 next year. Huma made her acting debut with director Anurag Kashyap’s magnum opus ‘Gangs of Wasseypur’ last year. She followed it up with

other multi-starrers like ‘Luv Shuv Tey Chicken Khurana’, ‘Ek Thi Daayan’ and ‘D-Day’. Though she has not consciously chosen to be part of movies with multiple star cast, Huma is happy to get strong roles in such films and not get lost in a pool of other actors. “Even in multi-starrer films female characters are not just onedimensional there is so much more to them. I think that is amazing. It is not just about the fact that I need to do a film that I am carrying the entire burden on my shoulders. I would love to do a films that is entirely about me- may be a biopic or a historical character. “But till then as long as I am getting strong roles in multi-starrers like ‘Gangs of Wasseypur’ or ‘Ek Thi Daayan’ or ‘D-Day’, I am not complaining. I will do a female lead film but it has to be the right one,” Huma said. Huma also believes that the stature of women portrayed in films now-a-days has changed drastically and actresses have moved on from playing the arm candy to the main lead. “At the time of Nutan and Waheeda Rehman ji, there were female centric roles written and they did characters that were so much more evolved and rounded. But in between we lost our way and women were just ad ons. “However, now it is different. The kind of roles that are being written and the films that are being made today they are far better. Nowadays female centric films are not just about the sad plight of women but they are about celebrating womanhood,” Huma said. — Agencies

At the time of Nutan and Waheeda Rehman ji, there were female centric roles written...

Time flies: Shilpa-Raj celebration B

ollywood actress Shilpa Shetty and her businessman husband Raj Kundra completed four years of marital bliss Friday. The couple looks back at their togetherness with a smile. “Happy Anniversary Raj Kundra. Four years today. The good thing is...don’t even know how they’ve gone by. You are my soulmate. Thank you for being YOU,” Shilpa posted on her Twitter page. Raj, a London-based businessman, thanked their friends and fans for the anniversary wishes, and tweeted: “Blessed with a gorgeous wife and it’s been four blissful years. Amazing how time flies so fast.” Raj and Shilpa married in 2009 and have a son named Viaan. He was born May 21, 2012. Shilpa, who started her career as a model at the age of 16, ventured into acting in 1993 with “Baazigar” and was appreciated for her performances in films like “Dhadkan”, “Rishtey” and “Phir Milenge”. She later garthered attention all over.

Shruti files

criminal case against stalker N oted actor Kamal Hassan’s daughter actress Shruti Hassan, 27, has filed a complaint with the police alleging that an unidentified stalker attempted to enter her Bandra West residence on Tuesday around 9.30 am. No arrests have been made so far. Shruti answered the door bell of her sixth floor apartment in a building at Bandra West and a unknown man tried to enter forcibly to which Shruti resisted and succeeded in shutting the door, the police said. Haasan reveals that the stalker asked Shruti why she had not been able to recognize him. “The accused had even put his hand on the actress’ shoulder. Although she was rattled, she managed to push the man away and lock the door,” a police officer said. “A shocked Shruti lodged

the complaint late last night. The accused was booked under Section 354 (assault or criminal force on woman with intent to outrage her modesty) and Section 452 (house trespass after preparation for hurt, assault or wrongful restraint) of the Indian Penal Code,” Assistant Police Commissioner Shivaji Kolekar said. According to the actress, the accused was spotted on the sets of her films on a few occasions before Tuesday and also seen at Mehboob Studio as well as Film City studio where she had shot earlier. -Agencies “We have obtained CCTV footage of the residential building. The man is seen in the footage and we are in the process of identifying him.

Shahid waiting

for ladyluck...

I deserve a little luck, quips Shahid Kapoor

hahid Kapoor starrer “R...Rajkumar” is ready to come out and the actor hopes that lady luck smiles on him this time. The 32-year-old, who has hits like “Jab We Met” and “Kaminey” in his kitty, hasn’t been so lucky at the box office with “Chance Pe Dance”, “Mausam”, “Teri Meri Kahaani”, and “Phata Poster Nikla Hero”. “I have been unlucky that my films did not work, but I have been lucky as my fan following has been intact. I am lucky that the audience has been very nice,” said Shahid. “I have tried to give 200 percent to all my films and I am thankful that the audiences have faith in me. I deserve a little luck,” he added. The actor believes that success is all about the timing. “It’s all about timing when time is good, it will work. You can’t think about

all these things as you have to learn to accept a few things. I genuinely feel I just need some luck... rest everything is fine,” he added. Prabhudheva has directed some of the best actions scenes with Shahid in the film. Praising the director, Shahid said: “His sense of action is amazing. His action treatment is also musical. There is a lot of stylization. He takes care of small moments. “We finished shooting for the film in 88 days and for 45 days we shot for action sequences. He gives a lot of time and attention to action.” Ready to come out on December 6, “R...Rajkumar” will see Shahid working with Sonakshi Sinha for the first and he compliments his leading lady as a “complete heroine”. “I have been working for 10 years and I don’t say this for everyone, but she is a complete heroine.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, NOVEMBER 25, 2013

Romance in the air... The stars will be seen together once again, but in an advertisement for iconic beauty brand Lux...

f you feel the spark in your ways, something that he or she relationship is missing, wouldn't anticipate. and there's no excitement "Nowadays, couples tend to left between you and your take each other for granted bepartner, here are some tips cause they feel they know each other inside out which results in from actors Imran Khan and loss of spark and enthusiasm in Deepika Padukone who played on the relation. The second most imscreen lovers in the 2010 movie portant thing is to not lose your"Break Ke Baad". self. Take care of yourself, your The stars will be seen together space and only then will you be once again, but in an advertiseable to take care of your relationment for iconic beauty brand ship." Lux. The advertisement, likely to Imran, who married be high on romance, will Avantika Malik after datgo on air on December 1. Here is what the two Spending ing her for almost a decade, said: "I think the have to share: quality first step to igniting the Deepika, who had a spark in your relationship roaring relationship time with is to spend sufficient with actor Ranbir Kapoor in the past, said: each other amount of time with each other. Igniting the spark "I think igniting the differs from relation to respark means keeping the lation. romance alive in your rela"Spending quality time tionship by doing the unwith each other will help you expected. Surprise your nurture the relationship well and partner in pleasant putting in that extra effort to make yourself and your partner look good keeps the thrill alive. Feeling your best and being happy with yourself is key." —Agencies

Ekta Kapoor

confident about 'Ye Hai Mohabbatein'

V czarina Ekta Kapoor, who has teamed up with STAR Plus for her new show "Ye Hai Mohabbatein", hopes to create the same magic with the entertainer that she had done with her past shows on the channel. The show marks the return of popular TV stars Divyanka Tripathi and Karan Patel in lead roles. "My association with STAR goes back a long way. We have together celebrated many successes and created iconic characters through generations. I look forward to working with them closely on this show and I am sure that the viewers will accept Ishita and Raman (characters of new show) into their families, Ekta of Balaji Telefilms, said in a statement. Ekta has earlier produced hit shows like "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi" and "Kahaani Ghar Ghar Ki" for the channel. "Ye Hai Mohabbatein" is an urban story of two Delhi-based neighbours - Iyers and Bhallas, who have a conflict prone relationship. But things take an interesting twist when the Iyers' dentist daughter Ishita and the Bhallas' businessman son Raman find themselves attracted to one another. The show goes on air on December 3. It also brings together veteran artists like Neena Kulkarni, Abhay Bhargav, Kaushal Kapoor, Shenaz Rizwan and Ruhanika Dhawan in pivotal characters. Talking about the show, Gaurav Banerjee, general manager, STAR Plus, said: "We are delighted to partner with Ekta once again. The story she has brought to us is urban and contemporary." "This love story begins after a marriage gets over. It explores the theme of a second chance in love. With well etched characters and a strong urban narrative, the show deals with day-to-day issues faced by modern couples. We are positive that our metro audiences will see a connect with Ishita and Raman and follow their story." —Agencies

Lara Dutta goes traditional A

ctress Lara Dutta unveiled her second sari collection in association with Chhabra 555 and says the new range is much more "traditional" compared to her inaugural line. "I launched my first collection last year, but the unique thing about this range is that it is bit more traditional than the initial one. My whole idea was how different can a sari get in the modern way and this is what I have tried to do," said Lara, known for her roles in "No Entry" and "Chalo Dilli". "The designs are not something that we choose to wear once in a blue moon, but it is something that we want to bring out every time when there is something special," added the actress, who wears many hats. Apart from acting and designing, she is also into film production. The collection was launched under the label

"Lara Dutta - Chhabra 555" and includes outfits ranging from traditional Benarasi silks to contemporary net saris. The colour palette varies from coral, red to midnight blue, and Lara feels that Delhi's divas can do wonders to her collection with their style sense. "I've always associated Delhi with style and I know women in Delhi are very good at putting together a look, especially with Indian wear. I am excited to see the response to the new, festive collection and look forward to interact with our customer base there,` said Lara. The price of the collection ranges between Rs.10,000 and Rs.35,000. Chhabra 555, one of the known brands in the country, offers a stunning range of saris, salawar-kurta, lehengas and bridal collections through its network of 60 stores spread across the nation.— Agencies

Thank god 'Dhat tere ki' happened to me:

Esha Gupta E

just finishing 'Humshakals'. sha Gupta, who has We will start our second done an item song schedule. After that in June, "Dhat tere ki" in the forthcoming film "Gori Tere I start my next. So no item numbers for now," Pyaar Mein", is happy said Esha, who that she did the song. made her Bolly"'Dhat Tere Ki' has dhat tere wood debut with got a good response. ki' "Jannat 2" last year. And thank god 'dhat happened A multi-starrer, tere ki' happened to to me "Humshakals" is beme because it is doing really well," the because it ing made by Sajid Khan and it also 27-year-old said here is doing stars Saif Ali Khan, Thursday at a special screening of the film. really well Riteish Deshmukh, Bipasha Basu, Sonal However, Esha is Chauhan, Tamannaah not ready to do more Bhatia and Ram Kapoor. item songs in the near fuIt is slated for a June 20 ture. release next year. — Agencies "Nothing right now. I am

Akshara Hassan Makes Her Debut In Balki's Film

t's final. Kamal Haasan and Sarika's daughter younger daughter Akshara Haasan who has studied music and filmmaking is also bitten by the acting bug. Both her parents felt Akshara was more cut out for being behind the camera. And since the elder daughter Shruti was already an actress, Akshara's filmmaking potential would have nicely rounded off the family's creative ambit. "But parents can't make up their children's minds. Not nowadays at least. Kamalji and Sarikaji thought Akshara was more interested in direction. Sarika put her on to her friend Rahul Dholakia with whom she has worked in Parzania and Society. Akshara assisted Rahul Dholakia and the

whole family thought she was heading towards a career in filmmaking. But then Balki spotted Akshara. He offered her a role in his new film. And Akshara took the plunge," says a family friend of Kamal Haasan's family. Interestingly Akshara is paired with Dhanush in Balki's film. Dhanush is a dear friend of Akshara's sister Shruti- Agencies

Ranveer and Deepika's Rs 2 lakh dinner? R anveer Singh apparently paid a whopper for an evening out with Deepika Padukone, Sanjay Leela Bhansali and others at a south Mumbai hotel. Just before Ranveer Singh left for Oman for the shoot of his next -- Ali Abbas Zafar's Gunday -- the actor, along with director Sanjay Leela Bhansali, ladylove Deepika Padukone, choreographer-turned-producer Shabina Khan and a bunch of unit folk of Ram-Leela, went out for dinner at a fivestar hotel in South Mumbai. They were in a mood to make merry post the film's success. Food and drinks flowed and the bill ap-

parently was a staggering Rs 2 lakh which was footed by Ranveer. A source says, "Bhansali was keen to take Deepika and Ranveer out for dinner. It was late in the night before Ranveer flew out of India for a shoot. They went to a hotel in south Mumbai and had a fivecourse meal including drinks." The source added, "Ranveer was in his elements throughout the evening and entertained everyone. As Deepika and he are known to be foodies they were in a mood to gorge. Their dinner went on for a long time. When the bill arrived, Ranveer insisted he pay it as Ram-Leela was special for him. So Bhansali allowed him to pay the Rs 2 lakh bill."Ranveer's and Bhansali's spokesperson unavailable for comment.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

Exposition

RETOUR SUR LA VIE ET LA LUTTE DE MAHATMA GANDHI Le Mahatma Gandhi Institute (MGI), en collaboration avec l'University of 3rd Age Mauritius, a organisé une exposition, intitulée 'The last 48 hours of Mahatma Gandhi', vendredi dernier, à l'auditorium du MGI. Vilorsha Armoogum Moka

es personnalités, notamment Bijaye Madhou et Ravin Dwarka, respectivement directeur général et président du MGI/RTI, la directrice du MGI, Dr V. D. Koonjul, et Armoogum Parsuramen, fondateur et président de la Global Rainbow Foundation, ont assisté au lancement d’une exposition, intitulée “The last 48 hours of Mahatma Gandhi”, vendredi, à l'audito-rium du MGI. Ils en ont profité pour faire leurs adieux à T. P. Seetharam, haut-commissaire de l'Inde à Maurice. Le président du MGI/RTI, Ravin Dwarka, a dit que cette exposition spéciale, basée sur la vie et les pensées de Mahatma Gandhi, est organisée avec l'aide d'Armoogum Parsuramen. Sur les tableaux exposés, figurent des photos, des citations et des éléments biographiques de Mohandas Karamchand Gandhi. "En visitant cette exposition, les Mauriciens peuvent s'inspirer de la vie de Mohandas Karamchand Gandhi, chef politique et spirituel indien, qui s'était engagé dans la lutte contre la violence et les inégalités. Ce grand dirigeant politique a aussi mené l'Inde à l'indépendance et il est aussi connu comme le Père de la nation", a dit Ravin Dwarka. "Je remercie le haut-commissaire de l'Inde qui a apporté sa contribution pour renforcer les liens entre la Grande péninsule et Maurice", a-t-il

Sur les tableaux exposés, figurent des photos, des citations et des éléments biographiques de Mahatma Gandhi.

ajouté Armoogum Parsuramen a exprimé sa gratitude envers le MGI qui a réalisé cette exposition. L'objectif est aussi de les encourager à préserver les valeurs

Bijaye Madhou, directeur général du MGI/RTI, et le haut-commissaire indien, T. P. Seetharam, ont procédé à l’inauguration de l’expostion.

prônées par Mahatma Gandhi. "Mahatma Gandhi a fait des études de droit en Angleterre et il a mis le cap sur l'Afrique du Sud. Avant de prendre mon poste de directeur de l'UNESCO à Delhi, je me suis rendu au musée Gandhi Smriti, qui était connu comme Birla House auparavant. C'est le 30 janvier 1948 que Gandhi a été abattu par balles près de Birla House, à New Delhi. J'ai toujours été fasciné par les valeurs et les principes de Mohandas Karamchand Gandhi" at-il dit. — vilorsha.a@lematinal.mu.

Festival International Kreol 2013

Valoriser la culture créole Sweta Dusoye Port-Louis

'Nu pei nu kiltir nu kreolite' est le thème retenu pour la huitième édition du Festival International Kreol qui se tiendra du 27 novembre au 1er décembre dans plusieurs régions du pays. Les préparatifs vont bon train pour cet événement annuel qui permet de valoriser la culture créole.

e coup d'envoi des activités, organisées dans le cadre du Festival International Kreol 2013, a été donné lors d'une cérémonie typiquement 'Kreol', vendredi soir, à La Citadelle. Plusieurs invités y étaient présents à cette occasion. De nombreuses activités seront organisées, dont le fameux 'All Night Concert' qui verra la participation de plusieurs artistes locaux, régionaux et internationaux. Le ministre du Tourisme et des loisirs, Michael Sik Yuen, et le ministre des Arts et de la culture, Mookhesswur Choonee, ont fait ressortir qu'il est important de promouvoir la culture et la langue créole dans la société. Ce festival, qui réunit tous les Mauriciens depuis 2006, culminera en apothéose avec un grand concert. Les artistes de la région de l'océan Indien, dont BGirls et Dominique Barret de La Réunion, Chicco Martino des Seychelles et Zouk Machine de la Guadeloupe, y participeront. Les artistes locaux populaires vont interpréter les meilleurs tubes lors de cet événement, organisé conjointement par le ministère du Tourisme et celui des Arts. 'Sware poezi' est prévu le mercredi 27 novembre à partir de

Salon de la mode et des cosmétiques

UN RENDEZ-VOUS GLAMOUR Le Matinal News Service Port-Louis

Le sega marquera l'ouverture du Festival International Kreol.

18h30 à l'ancienne prison de PortLouis, bâtiment Renganaden Seeneevassen à Port-Louis. Les activités 'Zwe Lontan' et 'Sware Tipik' seront au programme respectivement le vendredi 29 novembre de

10h30 à 14h30 et de 19h à 23h sur la plage dans le village du Morne. 'Konferans' aura lieu au Centre des conférences de Grand-Baie, à 10h30 le samedi 30 novembre. 'Gran Konser' au Domaine les Pailles à partir de 18h le 30 novembre. Le Festival International Kreol CUP au Champs-de-Mars de midi à 16h. Plusieurs journalistes étrangers seront également présents pour assurer la couverture médiatique du Festival International Kreol 2013. — sweta.d@lematinal.mu

es amateurs de mode vont se réjouir. En effet, le Salon de la mode et des cosmétiques se tiendra au Freeport Mer Rouge du 28 au 30 novembre. Eprod Target va réunir les magasins, les designers et les marques mauriciennes très reconnues à cette occasion. Le salon se tiendra jusqu'à 22 heures tous les soirs. Découvrez le côté l'univers glamour de la mode. Enterprise Mauritius proposera un défilé lors de l'ouverture officielle qu est prévue le 27 novembre. Cet événement est organisé pour promouvoir le savoirfaire des acteurs locaux de la mode. Quatre enseignes, dont Chic Madame, et Wonder marketing, seront lancées à cette occasion. Plusieurs exposants vont aussi proposer un défilé pendant les trois autres jours. Des profession-

nels dans le monde de la mode se réuniront à cette occasion. David Stafford va former des mannequins. — redaction@lematinal.mu