Le Matinal (7 December 2013) by Le Matinal

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 78, PORT-LOUIS, 20 PAGES SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

ELAN

Page 19

Rs.10

Page 18

SHRADDHA’S

KATRINA

HAPPY MOMENTS…

AS SEXY AS EVER….

www.lematinal.com

Le rapport de la NEC sera rendu public ACCIDENT DU TRAVAIL

LOTERIE VERTE

Il meurt enseveli sous le sucre

Le billet 4812772 gagne le 1er lot de Rs 10 000 000 LUCKY DRAW - "VINE TOURNE PANIER" 2281395 est le ‘Lucky Number’ Le détenteur du billet portant le Lucky Number 2281395 devra se présenter au bureau des Government Lotteries au plus tard le lundi 30 décembre 2013 en vue de participer au triage au sort dit 'Vine Tourne Panier', qui lui permettra de gagner Rs 100 000 ou Rs 200 000 ou Rs 300 000 ou Rs 400 000 ou même Rs 500 000.

Les 75 lots suivants gagnent Rs 100 000 chacun et participent au Lucky Draw du vendredi 31 décembre 2013.

0021240 0121488 0130543 0158322 0223644 0249345 0278479 0374270 0393793 0393859 0398904 0416280 0519078 0536984 0684257 0805168 0984633 1023950 1094998

Yassine Carrim

Port-Louis, 6 décembre

Un grave accident du travail survenu à l’usine sucrière de Terra Milling de Belle-Vue, vendredi après-midi, a provoqué la mort de Charles Nizlain, âgé de 32 ans, et a fait trois blessés. Comme le veut la procédure à chaque fin de campagne, quatre employés de l’usine ont grimpé à l’intérieur d’un silo pour procéder au nettoyage des parois. Ces derniers ont, au préalable, eu le feu vert du responsable des emballages. La victime s’affairait à cette tâche en compagnie d’Anil Chummun (23 ans), de Vicky Sannegadou (26 ans) et de Vinay Sookun (39 ans) quand un “camion taxi” qui travaille sur une base contractuelle avec l’usine s’est approché de l’appareil. Son chauffeur a alors ouvert la trappe du silo qui a aspiré les employés. Voir p3

1134196 1162132 1299286 1355756 1543808 1560890 1649464 1767536 2017771 2170774 2177252 2194504 2269566 2493143 2566823 2705439 2762811 2766745 2800420

2921619 2989330 3123240 3200198 3355070 3427358 3493878 3498185 3501703 3638949 3644406 3658313 3680971 3807822 3883068 3960330 3985115 4005211 4069809

4192933 4213554 4287018 4306592 4314292 4378526 4422881 4439579 4445479 4553397 4581621 4657569 4684068 4690065 4804298 4845318 4871756 4895642

Cultiver l’Arundo Donax pour produire de l'énergie - P3 La police à l’usine sucrière de Terra Milling de Belle-Vue où le drame a eu lieu.

Le libérateur s’en est allé

Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Tirage clément pour la France L’équipe de France a hérité d’un groupe largement à sa portée au 1er tour du Mondial-2014 avec la Suisse, l’Equateur et le Honduras comme adversaires (groupe E), selon le tirage au sort effectué vendredi à Costa do Sauipe. Les Bleus de Didier Deschamps débuteront la compétition le 15 juin à Porto Alegre contre le Honduras avant d’affronter la Suisse le 20 juin à Salvador, et l’Equateur le 25 juin à Rio de Janeiro. Le Brésil, pays organisateur, aura également un 1er tour à sa main avec la Croatie (match d’ouverture le 12 juin à Sao Paulo), le Mexique et le Cameroun (groupe A). Le tenant du titre espagnol commencera la tournoi avec le ‘remake’ de la finale de la Coupe du monde 2010 contre les Pays-Bas (le 13 juin à Salvador) avant d’enchaîner avec le Chili et l’Australie (groupe B). L’Argentine de Lionel Messi ne devrait pas avoir de difficultés dans la poule F avec le Nigeria, la Bosnie et l’Iran. L’Italie et l’Angleterre seront les deux favoris d’un

US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

DE LA SEMAINE

Veuillez consulter les résultats officiels.

G PM : ‘‘Mandela, un don rare de Dieu à l’humanité’’

PHOTO

Pour le 7e Lucky Draw, Gnat Yian de Roche-Bois, a remporté Rs 300 000.

MONDIAL 2014

Devises

Le rapport de la National Energy Commission (NEC) sera rendu public. C’est ce qu’a décidé le Conseil des ministres vendredi. Les recommandations de la NEC pour éviter tout déficit d’énergie sont : (a) l’optimisation accrue du programme d’entretien des stations de production d’énergie, une transition vers la biomasse et son utilisation maximale, et l’installation de moteurs diesel de capacité moyenne pour satisfaire la demande aux heures de pointe; et (b) la mise en œuvre de projets d’efficience énergétique et de gestion basée sur la demande qui, selon la Commission, peuvent permettre d’économiser au moins 30 MW d’énergie aux heures de pointe.

LES GROUPES : Groupe A: Brésil, Croatie, Mexique, Cameroun Groupe B: Espagne, Pays-Bas, Chili, Australie Groupe C: Colombie, Grèce, Côte d’Ivoire, Japon Groupe D: Uruguay, Costa Rica, Angleterre, Italie Groupe E: Suisse, Equateur, France, Honduras Groupe F: Argentine, Bosnie, Iran, Nigeria Groupe G: Allemagne, Portugal, Ghana, USA Groupe H: Belgique, Algérie, Russie, Corée du Sud

groupe D très relevé où l’Uruguay, 4e en 2010 et vainqueur de la Copa America, aura son mot à dire, le Costa Rica étant voué à un rôle mineur. Cette poule comprend trois anciens champions du monde (Italie, Angleterre, Uruguay). L’Allemagne n’aura pas la tâche aisée avec le Portugal de Cristiano Ronaldo, des retrouvailles avec son ancien sélectionneur et buteur Jürgen Klinsmann, à la tête des USA, et le Ghana, quart-finaliste en Afrique du Sud (poule G).

Nelson Mandela, héros de la lutte anti-apartheid, est mort à l’âge de 95 ans à son domicile de Johannesburg, jeudi soir. L’ancien président sudafricain avait été hospitalisé à quatre reprises depuis décembre, à chaque fois pour des récidives d’infections pulmonaires. De Paris, où il assiste au Sommet africain, le Premier ministre, Navin Ramgoolam, a adressé son message de condoléances au peuple sudafricain et à la famille de l’ancien président. ‘‘Le monde se souviendra de Nelson Mandela pour son rôle prépondérant dans le démantèlement de l’apartheid et sa lutte dans la libération de plusieurs pays. Messager de la liberté, de la paix et de la justice, il restera à jamais gravé dans nos mémoires comme un don rare de Dieu à l’humanité’’, a écrit le PM.

Navin Ramgoolam et Nelson Mandela lors de la visite de ce dernier au pays. Pour Navin Ramgoolam, le meilleur hommage que le monde puisse rendre à Mandela est d’assurer que nous perpétuions l’héritage de cet être exceptionnel. ‘‘Son leadership et sa rectitude doivent nous inspirer à construire un monde meilleur, là où chaque individu a

AFFAIRE BRAMER BANK

Zarina Goolamgoskhan, femme battue, a été brûlée vive par son mari - P4 Formation de cinq membres des Services des Prisons au Royaume-Uni - P3

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.79 40.35 48.17 28.39 4.52 0.47

30.75 41.91 50.03 30.41 5.11 0.50

LES PLUS l Blé fermenté pour une bonne santé . . . . . . . . . . . . . . . . P2 l École ZEP : valoriser les technologies informatiques . . P3 l Nitin Chinien obtient la liberté conditionnelle . . . . . . . . P4 l GOPIO : renforcer davantage les liens entre les PIO . . . P5 l Sécurité énergétique : l’AFD apporte son aide . . . . . . . P7

l’opportunité de s’épanouir.’’ Le Premier ministre a aussi souligné que son gouvernement s’est inspiré de la décision de Mandela de mettre sur pied une Commission de vérité et de réconciliation pour en faire de même à Maurice. Le chef du gouvernement dit également garder de

bons souvenirs de sa visite en Afrique du Sud et celle de Nelson Mandela à Maurice durant la même année en 1998. “I cherish fond recollections of the meeting I had with Madiba during my State Visit to South Africa in February 1998. We also treasure his State Visit to Mauritius in September of the same year. The proximity we felt to him, during his Official Visit, moved us all and lifted our spirits. It was a privileged moment in the life of our Nation and an occasion for a rare outpouring of affection for this great man imbued with courage, conviction, integrity, humility and goodness. We recall with particular emotion these words of his : “On my return to South Africa, I will be able to report to my people that in Mauritius we have a friend indeed and a partner for peace, prosperity and equity as we enter a new millennium’’’’. Voir p6

JACOB ZUMA : “L'Afrique a perdu son fils le plus grand” P6

Quelques ondées persisteront sur les terrains élevés ce matin. Le temps restera ensoleillé ailleurs. Des développements nuageux sonto prévus. o Max : 26-33 C Min : 20-25 C Lever : 05h22 Coucher : 18h41

Rs 36 M réparties entre deux familles Le Matinal News Service

Port-Louis, 6 décembre

Les limiers du Central CID tentent de retracer les Rs 80 millions détournées au préjudice de la Bramer Bank. La police a de forts soupçons que deux familles, dont les membres ont déjà été entendus dans cette affaire, auraient empoché une partie du pactole, soit environ Rs 36 M. La répartition aurait été faite comme suit : Rs 20 M à l’une des familles alors que l’autre aurait em-

poché Rs 16 M. Selon la police, une partie du butin aurait été utilisée pour l’achat des voitures de sport et des terrains. Cette affaire a débouché cette semaine sur l’arrestation et l’inculpation provisoire de l’Assistant commissaire de police (ACP), Anil Kumar Dip. Une charge de ‘‘aiding and abetting in the commission of a crime’’ pèse sur ce haut gradé de la force policière. Les enquêteurs se sont surtout intéressés à sa BMW. Voir p4

L'ancien président de l'Afrique du Sud, Nelson Mandela, et son épouse Graça Machel après la cérémonie de fermeture de la Coupe du Monde 2010. L'ancien président sud-africain Nelson Mandela, décédé jeudi, sera inhumé le 15 dans son village de Qunu.

PUBS Des règlements plus stricts De nouvelles lignes directrices seront considérées par la Tourism Authority concernant l’octroi d'une 'Tourist Enterprise Licence' à l'intention des pubs et des tables d'hôtes. La Tourism Authority veillera à ce que les bâtiments, accessoires, installations et le mobilier soient en bon état et adaptés à l'usage prévu, et que les pubs et les tables d'hôtes fonctionnent dans des conditions de sécurité, de propreté et d'hygiène et offrent un service de haut niveau.

Le Copyright Bill au Parlement Le 'Copyright Bill' sera prochainement présenté à l'Assemblée nationale. Les objectifs sont : (a) d'être conforme avec le Traité de l’OMPI sur le droit d’auteur et le 'WIPO Performances and Phonogram Treaty'; (b) de traiter les questions liées à l’Internet et au piratage; (c) d'assurer la protection des artistes interprètes, des producteurs de phonogrammes et des organes de diffusion; (d) de redéfinir le rôle de la MASA, et (e) fournir des voies de recours aux auteurs, compositeurs et autres titulaires de droits d'auteur en cas de violation des droits.

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et ainsi que nos pronostics en page 16-17.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Blé

fermenté pour une bonne santé

La beauté portée aux nues…

“Depuis la 2e guerre mondiale, l’Autriche est connu comme un des pays qui produit le levain de blé.” Ce brin d’histoire nous est conté par Gerhard Nowak.

Le Matinal News Service Port-Louis

téphanie Malea, une coiffeuse d'exception, officie avec discrétion derrière les murs d''Abba Creative Hair Artist', une nouvelle adresse à Flic-enFlac. Une visite s'impose dans ce salon à l'espace commercial Pasadena. Abba Creative Hair Artist nous fait instantanément découvrir un nouvel univers où la beauté est portée aux nues. Installé dans un somptueux décor, cet espace de bien-être n'a rien de semblable aux salons de coiffure traditionnels. Dès que vous franchissez le seuil, Wolfgang Burkhardt, le directeur des lieux, vous accueille avec un sourire et vous propose un bon café. Il est originaire d'Allemagne et il vit au pays depuis 15 ans. En 1999, il met cap sur Maurice en tant que touriste. Conquis, il revient ensuite en 1999 pour y élire domicile. Après 25 ans dans le commerce des produits nettoyants à base de micro fibre, il décide de se lancer dans une toute nouvelle aventure en 2013. "A travers 'Abba', je veux proposer une coiffure de qualité tout comme c'est le cas en Europe", dit-il. Les produits utilisés sont l'Oréal Professional et surtout la marque Goldwell, dont il est le distributeur exclusif à Maurice. A entendre Wolfgang Burkhardt, on comprend très vite que l'atmosphère fait partie intégrante de ces moments d'évasion que viennent y chercher les clients. Et que pour lui, la première impression est déterminante afin de les fidéliser. Avec un mobilier design, une décoration raffinée et des couleurs apaisantes qui créent une ambiance intimiste, 'Abba' fait de son mieux pour se laisser choyer, lâcher prise et confier sa beauté à Stéphanie Malea qui sait faire de son savoir-faire capillaire, un art à part entière. Stéphanie Malea, Manager d'Abba Creative Hair Artist, précise que chaque femme est unique et leurs cheveux reflètent leur per-

Le Matinal News Service Port-Louis

et ancien spécialiste de l’immobilier a quitté son Autriche natal pour s’installer à Maurice, il y a 13 années. Et dans la foulée, il a épousé une Mauricienne qui se prénomme Patricia. Préoccupé par le bien-être des Mauriciens, Gerhard Nowak a mis sur le marché le “Tropical Fermented Bread” (TFB) un produit à base de blé fermenté. “J’ai constaté qu’au fil des années les Mauriciens souffrent de plus en plus de maladies métaboliques telles que l’hypertension, l’obésité et le diabète”, affirme Gerhard Nowak. Il explique que la fermentation des germes qui se trouvent dans des graines de blé, est possible sous les tropiques vu la présence de 50% d’humidité contrairement en Europe. C’est ainsi qu’il devient son propre cobaye en faisant de sa cuisine son “laboratoire”. En 2008, il commence à consommer son fameux TFB. “Là, je découvre que moi qui ai été accro au chocolat depuis des lustres réussis à ne plus en manger. Je perds ainsi 10 kilos en quatre semaines”, dit-il. Le TFB est devenu son coupe-faim. Un repas lui suffit pour faire le plein d’énergie. “Le pain complet est certes meilleur que le pain blanc. Mais on n’y retrouve

Wolfgang Burkhardt, le directeur des lieux.

pas ce fameux germe qui est si bénéfique pour la santé”, précise Gerhard Nowak. Et d’ajouter que les boulangers n’utilisent pas le germe de blé pour empêcher le pain de tourner.”Pourtant, toutes les vitamines et huiles essentielles se trouvent dans ce germe”, dit-il. Pourquoi n’avoir commercialisé ce pain que maintenant ? “Ce n’est qu’en 2013 et grâce à ma mère que je suis parvenu à réduire au minimum le taux d’acidité du produit. Et ce n’est que depuis peu que j’ai découvert qu’on pouvait arriver à un taux zéro d’acidité en le mélan-geant à d’autres produits à base de farine. Cette fois-ci c’est grâce à ma belle-mère”, sou-ligne-til. Le mieux, selon lui, serait de convaincre les fabricants de produits à base

Le TFB sous la loupe de LMLC Quand le petit laboratoire de Gerhard Nowak se déplace pour rencontrer les grands spécialistes du métier. En effet, tout récemment un rendez-vous a été pris aux Moulins de La Concorde (LMLC) à PortLouis pour concocter des pains au goût des Mauriciens. Des tests grandeur nature ont été effectués dans les fours, notamment suivant différents dosages 10, 20 et 40% du blé fermenté par Gerhard Nowak. Cela a nécessité six heures d’expérimentation et de cuisson. Par la suite, “ils effectueront un rapport sur les possibilités de l’utilisation du blé fermenté, entre autres”, indique Gerhard Nowak.

de farine d’utili-ser, également, le TFB. Quel-ques pizzerias et le supermarché Monoprix à Curepipe le font déjà. “Mais, j’aimerais proposer le TFB à de grandes entreprises pour atteindre un plus grand nombre. Cela, afin d’améliorer la santé d’un pourcentage élevé de la population.” Dans le passé Gerhard Nowak a commercialisé ce produit sous forme de pain. Or, ceux qui en ont acheté l’ont trouvé trop aigre à leur goût. Depuis, en an et demi, il travaille avec la ‘Mauritius Diabetic Association’ et la directrice le soutient dans son projet. “Mon but est d’apporter des preuves que le TFB peut améliorer le métabolisme de tout un chacun. A 40 ans le pancréas ne fonctionne pas comme à 20 ans. Le blé fermenté l’aide à mieux faire son travail”, précise-t-il.

La devise de Gerhard Nowak n’est-elle pas “plus le pain est blanc plus la mort est proche”. Une expression qui, certes, nous a fait tiquer mais Gerhard Nowak a pour habitude de ne pas mâcher ses mots. D’ailleurs, il ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Ses prochaines cibles sont le lait et les légumes. Ces denrées seront passées au crible dans le “laboratoire” de Gerhard Nowak pour subir les procédés de la fermentation. Car, ce dernier estime que les Mauriciens ne savent pas préserver les bons nutriments des légumes lors de la cuisson. “Nous avons la chance d’avoir une variété de très bons légumes à Maurice mais nous ne savons pas profiter de leurs bienfaits”, dit-il. Les commandes peuvent se faire sur le 5 788 2907. — jenna.r@lematinal.mu

La musique au rythme des mots… ans une douce mélodie dont les notes jaillissaient des violons et cela en parfaite harmonie dans le cadre idyllique du Château de Réduit… 'Que la musique soit-Zistwar MizikalWords of Music', le 20e numéro de la Collection Maurice, a été officiellement présenté par Kailash Purryag, président de la République, vendredi. Cette édition 2013, éditée par Rama Poonoosamy, comprend quelque 35 nouvelles inédites de 31 auteurs mauriciens qui à travers les mots, ont donné forme à des nouvelles et des histoires, exprimant ainsi leur pas-

sion pour l'écriture. A ce jour, la Collection de Maurice compte dans ses archives environ 542 nouvelles de 121 auteurs mauriciens depuis la toute première édition parue en 1994. Aux plumes des auteurs tels que Ananda Devi , Anita Aujayeb, Melhia Bissière, Lindsey Collen , Mansa Daby, Shenaz Patel, Bettina Cadinouche, Sedley Richard Assonne et Julie Rivet -Boudan, 'Que la musique soit-Zistwar Mizikal-Words of Music' est, comme le dit Ananda Devi, “un truculent voyage dans un pays littéraire et sans doute fictionnel qu'est Maurice”.

Collection Maurice

Le président de la République, Kailash Purryag, et Rama Poonoosamy.

sonnalité. Elle accorde un diagnostic personnalisé à chaque client afin de trouver la coupe qui lui conviendra le mieux, mais qui s'adaptera aussi à son style de vie et son allure. Démarche similaire pour Estelle qui la seconde dans la coiffure ainsi que Christina Meslier pour les soins esthétiques. A 30 ans, Stéphanie Malea affirme que "travailler chez Abba est une occasion en or". Après avoir suivi des cours de coiffure au 'Marion Hair Club' à l'âge de 17 ans, elle est employée à Ligne Pure et commence à travailler dans un salon de renom à Curepipe où elle y consacre neuf années avant d'être débauchée par Wolfgang Burkhardt. Son plus grand rêve est d'ouvrir son propre salon mais elle ne se plaint pas car Abba est une façon, pour elle, de faire davantage ses preuves. D'ailleurs, c'est son mari Billy qui l'a motivée pour accepter le poste. Shampooing, brushing, coupe, coloration, rebonding, entre autres, sont les services proposés chez Abba. Stéphanie Malea nous donne des explications sur son métier. Elle ajoute que magnifier la beauté permet de rayonner. La jeune femme souligne que tous les coiffeurs ont des objectifs communs. Chacun adapte à son style et son expertise tant pour les cheveux normaux, abîmés ou secs, respectant nature et morphologie. C'est cette attention toute particulière et ces techniques exclusives qui font le succès d'Abba Creative Hair Artist. Pour préserver la confiance de leurs clients, pour être disponibles et faire de chacun d'entre eux des privilégiés, l'équipe d'Abba mise sur un service de qualité. Le salon est ouvert de lundi à samedi de 9h à 18h et le dimanche uniquement sur rendez-vous. Wolfgang Burkhardt recherche actuellement des ambassadrices pour la vente des produits 'Goldwell' auprès des hôtels, entre autres. Pour plus de renseignements, vous devez appeler sur le 453 5656. — jenna.r@lematinal.mu.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Des nuages influencent notre région

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Cultiver l’Arundo Donax pour produire de l’énergie l La Solitude Water Users’ Cooperative Society prête à se lancer dans l’aventure Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Deux champs d’Arundo d’une superficie totale de 15 hectares donneront prochainement leur première récolte.

ENVIRONNEMENT

25 600 plantes médicinales distribuées Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Le ministère de l’Environnement a distribué 25 600 plantes médicinales à travers le pays au début de cette année. “Notre objectif est d’encourager la population à les planter dans leur jardin”, a déclaré un haut cadre du ministère au Matinal ce vendredi. Selon lui, le public montre un engouement pour ces plantes médicinales qui sont : Quatre Epices, Faux Ortosiphon, Neem, Plantain, Petit Limon, Citronelle, Menthe, Tulsi, Bétel, Vétiver, Saponaire, Brède-Mouroungue, Soudefaf, Grenade, Mûrier, Jamblon, Romarin,

Camomille, Aloe vera, Ayapana, et Baume du Pérou. Selon le ministère de l’Environnement, les plantes médicinales sont une alternative saine aux médicaments qu’on utilise généralement. “Nous allons continuer à distribuer ces plantes médicinales dans les écoles et les centres sociaux. Nous organisons également une campagne de sensibilisation”, a t-il dit. Chaque année, le gouvernement dépense environ Rs 1 million dans le traitement des déchets dangereux, dont des drogues chimiques utilisées dans les hôpitaux et des médicaments périmés, entre autres. — prishka.m@lematinal.mu

La Solitude Water Users’ Cooperative Society est prête à se lancer dans la culture de l’Arundo Donax pour la production énergétique, après avoir pris connaissance des résultats positifs obtenus par la société Equilibre, à l’origine du premier projet de culture d’Arundo Donax. En effet, cette entreprise, en collaboration avec l’Agricultural Research and Extenstion Unit (AREU), a initié la culture de l’Arundo depuis 2010 et a pour objectif de développer cette culture en partenariat avec les planteurs. Vijaye Chuturdharee, secrétaire de la coopérative de Solitude, soutient qu’il s’agit d’une nouvelle orientation agricole que comptent adopter les planteurs de cette région. Deux champs d’Arundo d’une superficie totale de 15 hectares donneront prochainement leur première récolte : un succès pour ce projet lancé dans le Nord il y a douze mois. Vijaye Chuturdharee et les membres de la coopérative sont convaincus que l’Arundo présente de nombreux atouts pour les planteurs qui ont délaissé leurs terres. A ce jour et d’après les chiffres publiés par le Mauritius Sugar Industry Research Institute (MSIRI), Maurice compte environ 6 000 hectares de terres délaissées. Cet abandon continue tous les ans, même si un certain ralentisse-

ment a été noté ces dernières années. Pour la coopérative de Solitude, ces planteurs, soutenus par le Biomass Energy Scheme annoncé par le gouvernement lors de la présentation du dernier Budget, pourraient retourner vers leurs terres en friches pour se lancer dans la culture de l’Arundo pour la production de biomasse. “En effet, beaucoup de planteurs ont abandonné leurs champs parce que leur travail devenait trop pénible, ou parce que la culture de leurs terres marginales est rendue difficile par un mauvais accès à l’eau d’irrigation en période sèche, par le manque de maind’oeuvre et le haut coût de production. Ils ont désormais une alternative très intéressante car l’Arundo est une plante facile du point de vue agricole”, affirme Vijaye Chuturdharee. Prenant diverses formes mais toujours issue de la nature, la biomasse est la source d’énergie renouvelable la plus utilisée dans le monde. “A Maurice, nous connaissons tous la bagasse comme forme de biomasse, mais il a été découvert que l’Arundo, une plante qui existe chez nous depuis presque deux siècles, serait idéale pour la production énergétique”, explique Vijaye Chuturdharee. Ainsi depuis 2010, l’Arundo Donax a fait l’objet d’études par l’AREU, l’Université de Maurice et les moyens planteurs de la région, en coordination avec la société Equilibre qui travaille à la production de sources d’énergie verte. — redaction@lematinal.mu

Des nuages associés à une zone d'instabilité s'approchent de l'île par l'Est et influenceront le temps local, prévoit la station météorologique de Vacoas. Ainsi, ce samedi, il y aura des périodes nuageuses à l'Est, au Nord et sur le plateau central avec des ondées. Le temps restera micouvert ailleurs. Le temps sera mi-couvert ailleurs. Quant au vent de l'est-sud-est, il soufflera de 10 à 20 km/h, soufflant du nord-est. La mer restera agitée au-delà des récifs.

PROJET DANS SIX ÉCOLES ZEP

Valoriser les technologies informatiques Prishka Mooloo Port-Louis, 6 décembre

Fournir un environnement d’apprentissage transformationnel et créer de bonnes conditions pour tous les élèves afin qu’ils connaissent le chemin du succès. C’est la vision du ministère de l’Éducation pour les écoles ZEP. Dans ce cadre, il compte lancer un projet pilote dans six écoles ZEP l’année prochaine qui consistera à intégrer de nouvelles technologies informatiques dans la classe. “On compte apporter un nouveau souffle dans ces écoles grâce à la ESSA Foundation du Royaume-Uni et l’African Development Bank. L’ESSA Foundation qui s’occupe d’une école défavorisée au Royaume-Uni où le taux de réussite était de moins de 30 %, a pu hausser ce taux à 98 % grâce à la technologie informatique. Ils ont appliqué une nouvelle pédagogie, un nouveau management, et surtout beaucoup d’équipements de dernier cri”, a déclaré le mi-

nistre de l’Éducation et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, au Matinal récemment. Il a ajouté que ce projet est différent du projet Sankoré. “Le projet Sankoré est une initiative de numérisation des salles de classe avec des projecteurs. Mais nous, on veut aller plus loin que cela. On veut une classe moderne, avec des groupes d’enfants s’asseyant ensemble à une table avec leurs tablettes et l’enseignant qui faufile entre les tables et qui est plus proche d’eux”, a-t-il dit. Selon le ministre Vasant Bunwaree, cette fondation a connu un grand succès en Angleterre et espère que le projet d’ESSA Foundation sera aussi un succès à Maurice. Ces six écoles ZEP, qui seront donc concernées par la réforme ESSA Foundation vont adopter une nouvelle approche, des nouvelles technologies, des tablettes, un nouveau style de management, les échanges des professeurs entre Maurice et l’Angleterre et des équipements de dernier cri. — prishka.m@lematinal.mu

Terra initie une enquête Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Trois d’entre eux ont chuté dans le véhicule alors que des tonnes de sucre se sont déversées sur eux. Malheureusement, Charles Nizlain est mort étouffé alors que les

autres employés ont été blessés. Ils ont été transportés à l’hôpital du Nord pour des soins. Entre-temps, la police s’est rendue sur les lieux de même que les éléments de la Scene of Crime Office. Ensuite, le cadavre a été transporté à la morgue de l’hôpital de Candos pour

les besoins de l’autopsie. Le chauffeur a été emmené au poste de police de Plainedes-Papayes pour consigner sa version des faits. Dans un communiqué émis vendredi soir, le groupe Terra soutient qu’elle a initié une enquête sur ce drame. — yassine.c@lematinal.mu

Formation de cinq membres des Services des Prisons au Royaume-Uni Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Une délégation de cinq membres des Services des Prisons était en visite au Royaume-Uni du 25 au 29 novembre dans le cadre d’une formation sur les différents types de serrures spécialement fabriquées pour les prisons. La formation s’est tenue au Chubb Custodial Lock Industry (CCLI) à Wolverhampton où les cadres ont été accueillis par Mick Dunn, le formateur. Cette entreprise fabrique des serrures depuis plus de 180 ans. Etant le premier fournisseur de serrures au Royaume-Uni, CCLI travaille en collaboration avec des experts et des professionnels de l’industrie à l’échelle mondiale afin de concevoir, développer, fabriquer et, finalement, installer des serrures de garde dans les établissements sécurisés, tant au Royaume-Uni qu’à l’étranger. La formation comprenait quatre séances théoriques et pra-

Les cinq officiers des Services des Prisons ont aussi effectué une visite à l’atelier où ils ont rencontré les cadres et l’équipe technique ainsi que les travailleurs manuels. tiques sur le mécanisme de serrure, la combinaison de clés, les contrôles d’entretien de routine, le système de contrôle des clés Chubb ainsi que le montage et le démontage des clés utilisées couramment dans les prisons à Maurice.

Les cinq officiers des Services des Prisons ont aussi effectué une visite à l’atelier où ils ont rencontré les cadres et l’équipe technique ainsi que les travailleurs manuels. Ils ont ainsi pu prendre connaissance des différentes étapes dans

la fabrication des serrures et des clés. L’équipe mauricienne a constaté de visu les tests effectués sur tous les objets et appareils en vue d’assurer la meilleure qualité de tous les produits et atteindre les normes en vigueur au Royaume-

Uni et en Europe. L’équipe s’était rendue à la prison d’Oakwood nouvellement construite à Healtherworth. Cette prison est l’une des plus grandes institutions carcérales d’Angleterre et du Pays de Galles. Les cadres mauriciens ont visité des parties de la prison, dont la salle de commande, le gymnase, les ateliers, les cellules et les lieux religieux. Une visite a eu lieu à l’usine ASSA ABLOY où les officiers ont pris connaissance des différents processus des systèmes de cadenas et serrures qui sont uti-lisés à des fins domestiques et industriels. A la fin de la formation, les cadres mauriciens ont reçu des certificats du directeur du CCLI, Simon Teagle. Selon un cadre des Services des Prisons qui a effectué le voyage d’études, cette formation a été très bénéfique. “Nous allons mettre nos connaissances en pratique et aussi les partager avec d’autres cadres afin que le département des Services pénitentiaires puisse en bénéficier’’, a-t-il déclaré. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

BREF Six mois de prison pour attentat à la pudeur Un agent de sécurité, habitant la région de Calebasses, a été condamné à six mois de prison vendredi en cour intermédiaire par la magistrate Renuka Dabee. L’accusé, âgé d’une trentaine d’années, était poursuivi pour avoir attenté à la pudeur d’une petite fille dans une école. Le délit s’est produit le 14 janvier 2008. La victime était âgée de 6 ans au moment des faits.

Vol à l’arraché Une femme, âgée de 65 ans, a rapporté jeudi un cas de vol à l’arraché, dont elle a été victime mercredi aprèsmidi, au poste de police de Triolet. Dans sa déposition, elle a déclaré que vers 13h30 elle se trouvait sur la route quand un motocycliste s’est arrêté près d’elle pour lui arracher sa chaîne en or estimée à Rs 9 000.

V I O L A T I O N D E L’ I C T A A C T

ACCIDENT

Nitin Chinien obtient la liberté conditionnelle

Un mort et un blessé grave

Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Le chanteur Nitin Chinien a retrouvé la liberté conditionnelle vendredi matin après avoir comparu en cour de district de PortLouis devant la magistrate Ida Dookhy - Rambarun. La police a déclaré qu’il n’y a plus d’objection pour libérer l’ancien animateur. Il a dû s’acquitter de deux cautions de Rs 7 000 et signé deux reconnaissances de dettes de Rs 25 000. Le jeune homme ne devra pas interférer avec les témoins. Il ne devra en aucun cas participer à des activités qui porteront préjudice au Premier ministre, à sa sécurité ainsi qu’à la sécurité du pays. Face à la presse en compagnie de son homme de loi Me Erickson Mooneeapillay et de Jameel Peerally suite à sa libération, Nitin

Nitin Chinien face à la presse. Chinien devait réitérer le fait que son arrestation ainsi que celle de Jameel Peerally sont “injustes”. Leur homme de loi a fait part que la prochaine étape légale serait de poursuivre la police et l’État pour

leur arrestation arbitraire car ils estiment que leurs droits ont été bafoués. Rappelons que Nitin Chinien avait été arrêté le 14 novembre 2013. Il était détenu à Alcatraz avant d’être transféré au New Wing à la prison de Beau-Bassin. Quant à Jameel Peerally, il a été arrêté le 27 novembre 2013 et a obtenu la liberté conditionnelle jeudi 5 décembre 2013. L’ancien animateur radio de la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC), Nitin Chinien, a été placé en détention policière suite à son inculpation sous une charge de ‘violation of ICTA Act’. Le chanteur, qui a déjà été entendu en juillet dans le cadre d’une plainte logée en juillet par l’Officer in Charge de la Mauritius Society of Authors (MASA), a dû répondre à de nouvelles questions sur la vidéo qu’il avait postée

sur les sites Facebook et Youtube. L’Officer in Charge de la MASA avait avancé que dans un clip posté sur le net, le chanteur avait tenu des propos malveillants tout en faisant des allégations contre son institution et la MBC par rapport à l’organisation d’un concours de chants. Le principal concerné avait utilisé certains documents pour appuyer ses déclarations. Dans la plainte, l’officier ajoute que les informations révélées par Nitin Chinien sont de nature confidentielles. D’autre part, selon la police, le chanteur a posté une vidéo sur le site Youtube à caractère menaçant contre le Premier ministre et le directeur de la MBC. Le policier devait faire part que la police a saisi l’ordinateur portable, l’appareil photo ainsi que le téléphone de Nitin Chinien pour les besoins de l’enquête. — redaction@lematinal.mu

— redaction@lematinal.mu

Ivre, elle est abusée sexuellement Une habitante de Montagne-Ory, 30 ans, a déclaré à la police qu’elle a subi des sévices sexuels jeudi alors qu’elle était ivre. Dans sa déposition consignée au poste de police de Quartier-Militaire, elle a avancé qu’elle se baladait près d’une rivière après avoir consommé quelques verres quand elle est tombée sur un quinquagénaire habitant Vuillemin qu’elle dit connaître. Il l’aurait entraînée dans un buisson avant d’avoir des rapports sexuels avec elle sans son consentement. Aussitôt après avoir commis son forfait, le suspect a pris la fuite. La victime a été examinée par un médecin de la police. Les enquêteurs ont arrêté le présumé agresseur le même jour. Il a été traduit en justice vendredi où il fait l’objet d’une charge provisoire de viol. — redaction@lematinal.mu

Arrestation et inculpation de l’ACP Dip Le Central CID avait convoqué à plusieurs reprises l’ACP Anil Kumar Dip depuis l’année dernière. Mais, il avait laissé entendre que son avocat n’était pas disponible. Au fil des mois, des développements importants sont intervenus au niveau de l’enquête et les limiers ont estimé que la version de ce haut gradé de la police était jugée cruciale pour l’affaire. Ainsi, il a, une nouvelle fois, été convoqué mercredi. Ne le voyant pas venir, une équipe du CCID s’est rendue chez lui à Rose-Belle et a procédé à son arrestation. Les policiers ont dû faire appel à l’Emergency Response Service (ERS) de la région car l’ACP faisait de la résistance. Finalement, le principal concerné est revenu à la raison et il a accompagné les officiers aux Casernes centrales. Il a été rejoint peu après par son avocat Me Kanen Collenday. Au cours de son interroga-

toire, l’ACP Dip a nié être impliqué dans cette affaire. Les enquêteurs ont voulu obtenir des explications sur la BMW qu’il roulait d’autant plus qu’elle n’est pas à son nom. Le haut gradé a répondu que quelqu’un lui a laissé ce véhicule et il n’a pas voulu divulguer son identité. Il a aussi avancé qu’il n’était pas au courant des transactions douteuses dans lesquelles sont impliqués son épouse ainsi que son fils qui vit sous le même toit que lui. Il a été traduit en justice jeudi pour sa mise en examen. La police s’apprête également à convoquer l’avocat Rouben Mooroongapillay afin d’enregistrer sa version des faits. Il assurait la défense de Younousse Katooaroo, un des suspects arrêtés dans l’affaire du détournement de fond. Toutefois, les Casernes centrales n’ont pas encore arrêté une date pour cet exercice. — yassine.c@lematinal.mu

Zarina, femme battue, a été brûlée vive par son mari Zarina Goolamgoskhan, âgée de 24 ans, a succombé à ses brûlures jeudi soir, soit cinq jours après avoir été admise à l’unité des soins intensifs de la Burn Unit de l’hôpital de Candos. Cette dernière avait été brûlée vive par son mari le 28 novembre au domicile familial à 7 ème mille, Triolet. Selon le rapport de l’autopsie rédigé par le médecin légiste de la police, elle a succombé à une septicémie.C’est dans la soirée du jeudi dernier qu’elle a été transportée par son mari à l’hôpital. Selon la version de la jeune femme à la police de son lit d’hôpital, c’est suite à une dispute conjugale que son mari Akbar, âgé de 37 ans, a déversé une importante quantité d’alcool sur ses vêtements avant d’y mettre le feu. Le mari de la victime avait dans un premier temps expliqué à la police que les vêtements de sa femme avaient pris feu alors qu’elle faisait la cuisine. Cependant, suite à la déclaration faite par sa femme avant de mourir, il a été arrêté mardi et traduit en cour de Pamplemousses où une charge provisoire de tentative de meurtre avait été logée contre lui.

Port-Louis, 6 décembre

Poursuivi sous deux charges, à savoir “unlawful possession of ammunitions” et “breach of condition attached to a firearm licence”, un homme d’affaires a essuyé un revers en cour intermédiaire vendredi. Il avait demandé l’autorisation, par le biais de son avocat, de prendre l’avion pour Australie du 10 décembre 2013 au 22 janvier 2014. Sa demande a été rejetée par la magistrate Wendy Rangan. La poursuite était menée par Me Chitra ServansingBhuruth tandis que la défense était représentée par Me Dick Ng Sui Wa. La poursuite avait objecté à la

Port-Louis, 6 décembre

Un accident de la route a fait un blessé grave jeudi soir à Pailles. C’est vers 22 heures qu’une voiture a percuté une main courante alors qu’elle se trouvait sur le ‘ring road’. Le conducteur du véhicule, un jeune homme âgé de 19 ans et habitant Pailles, a été grièvement blessé lors de cet accident. Il a été transporté d’urgence à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo où il a aussitôt été admis à l’unité des soins intensifs. Son état de santé est jugé préoccupant. Un passager qui se trouvait également dans la voiture a, lui, été légèrement blessé. Par ailleurs, un homme de 30 ans, qui a été impliqué dans un accident de la route le 11 novembre, a succombé à ses blessures jeudi après-midi à l’hôpital du Nord. La victime, un habitant de Pamplemousses, avait été renversée par un motocycliste alors qu’il traversait la route à Pamplemousses. Le motocycliste, âgé de 34 ans et habitant à Congomah, a été traduit devant la justice où une charge provisoire d’homicide involontaire a été logée contre lui. — redaction@lematinal.mu

Les parents de Zarina Goolamgoskhan (en médaillon) accusent leur gendre de maltraitance. Ce dernier devra se présenter à nouveau devant la justice pour une nouvelle inculpation, cette fois-ci pour meurtre. Le suspect maintient qu’il n’a pas mis le feu aux vêtements de sa femme. L’enquête est menée par la CID de Trou-aux-Biches sous la supervision du DI Seegoolam. Du côté de la famille de la victime, c’est un sentiment de révolte qui les

anime. Nazirah Eckburally, la mère de Zarina, nous raconte que sa fille s’était mariée à Akbar par amour contre le gré de la famille. Meurtrie par le chagrin, Nazirah affirme que sa fille avait à plusieurs reprises été victime de violence conjugale. Elle souligne que sa fille avait des bleus au corps quand elle leur rendait visite. — kevin.b@lematinal.mu

Un homme d’affaires pas autorisé à voyager Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

demande du businessman en avançant qu’il ne reviendrait pas à Maurice s’il parvient à partir en Australie. D’autant plus que le procès intenté à son encontre débutera le 7 février 2014. L’homme d’affaires avait fait état qu’il doit faire ce voyage pour des raisons de santé et pour rendre visite à sa famille. Le ministère public n’est pas de cet avis. L’avocate a déclaré que l’homme d’affaires ne rentrera pas à Maurice car il a un visa de trois ans qui lui permet de rester en Australie. D’autant plus que le délit dont il est poursuivi est passible d’une amende maximale de Rs 200 000 et d’une peine de prison n’excédant pas 15 ans. La poursuite a aussi fait état que ce dernier avait fait plusieurs de-

mandes d’autorisation en novembre 2013 et qu’à chaque occasion, il avait donné de raisons différentes. La défense avait ajouté qu’étant donné que le prévenu souffre de diabète, il est impératif pour lui de se rendre en Australie pour des traitements plus appropriés. Or le chef du département médico-légal, le Dr Sudesh Kumar Gungadin, a affirmé que le traitement dont l’homme d’affaires a besoin est bel et bien disponible à Maurice et qu’il n’y a pas urgence pour lui de se rendre en Australie. Dans son ruling, la magistrate a dit qu’il y a assez de raisons pour ne pas autoriser l’homme d’affaires à voyager. Sa demande a donc été rejetée. — redaction@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, AzaJoan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Musaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadar ja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, M hammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi F reeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee,Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

Ravi Rutnah retrouve la liberté conditionnelle Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Ravi Rutnah a retrouvé la liberté conditionnelle, vendredi, après avoir fourni deux cautions et signé deux reconnaissances de dettes. Il a été provisoirement inculpé pour ‘false and malicious denunciation in writing’ et ‘conspiracy to commit a wrongful act’ devant la justice vendredi. Ce dernier a payé une caution de Rs 10 000 et a signé une reconnaissance de dettes de Rs 8 000 pour la première charge. Quant à la seconde charge, il a dû s’acquitter d’une caution de Rs 20 000 et d’une reconnaissance de dettes de Rs 100 000. La police reproche à Ravi Rutnah d’avoir fait des fausses déclarations à l’encontre de John McAreavey et d’avoir comploté pour pervertir le cours de la justice dans l’affaire sur le meurtre de Michaela Harte. Il avait été arrêté jeudi à son domicile à Rivière-du-Rempart. Cette affaire a pour toile

Ravi Rutnah. de fond un enregistrement d’une caméra CCTV située à l’ex-Legends Hotel qui a été présenté durant le procès sur le meurtre de l’Irlandaise Michaela Harte par l’un des avocats de la défense en l’occurrence Me Ravi Rutnah. L’avocat avait fait une entrée au poste de police de Pope Hennessy expliquant qu’il avait reçu cet enregistrement par colis provenant d’une personne anonyme. Selon lui, cette vidéo montrait un couple ressemblant au couple McAreavey peu de temps après que le meurtre avait été commis. Plus tard, il s’est avéré qu’il ne s’agissait pas du couple McAreavey. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

GOPIO : renforcer davantage les liens entre les PIO

Eric Guimbeau propose une loi sur la misère

Prishka Mooloo

Le Matinal News Service

Port-Louis, 6 décembre

The Global Organisation of People of Indian Origin (GOPIO International) Biennial Convention 2013, qui aura lieu pendant trois jours, a été officiellement inaugurée au Mahatma Gandhi Institute (MGI) à Moka, vendredi. Le thème est “Mauritius, the virtual capital and socio-economic hub for 30 million PIO Diaspora”. La cérémonie de clôture aura lieu dimanche au MGI à 15h30. La conférence a attiré de nombreux délégués, y compris des dirigeants municipaux, des éducateurs, des professionnels, des entrepreneurs, et des respon sables gouvernementaux venant des pays comme l’Australie, la Nouvelle-Zélande, le Fidji, la Malaisie et les pays voisins de la région et de l’Inde. “Nous voulons faire de Maurice, un centre économique pour la diaspora indienne”, a déclaré le président de GOPIO International, Selvarajoo Sundram, lors de l’inauguration. “C’est un projet ambitieux qui est réalisable. Maurice doit jouer un rôle très important pour aider à promouvoir la croissance économique dans le monde”, a-t-il dit. Selon lui, il ne peut y avoir de développement réel et de progrès sans affirmation culturelle. Selvarajoo Sundram a souligné que GOPIO vise à valoriser l’héritage culturel commun de toutes les personnes d’origine indienne vivant à travers les continents. GOPIO International est une organisation internationale de

Le president de GOPIO Mauritius, Premchand Boojhawan, lors de son discours à l’inauguration de la conférence internationale de GOPIO. défense de premier plan, qui surveille et permet de résoudre les problèmes et les intérêts des personnes d’origine indienne (PIO) qui vivent en dehors de l’Inde. Il reconnaît les contributions tangibles et significatives de plus de 30 millions de PIO dans divers pays,

leur sens de patriotisme, leur loyauté nationale et leurs progrès significatifs dans tous les segments de la société. Pour le président de GOPIO Mauritius, Premchand Boojhawan, cette convention internationale à Maurice permet de

souligner les liens profonds qui existent entre l’Inde et la diaspora indienne. L’ex-vice président de la République de Maurice, Raouf Bundhun, était également présent à cette cérémonie. Le professeur Sudarshan Jugessur, pro-chancelier de l’uni-

versité de Maurice, et le ‘Deputy High Commissioner’ de l’Inde, Ashok Kumar, ont lancé un appel aux membres du public pour qu’ils n’oublient pas les valeurs, cultures et traditions et que leur ont léguées leurs ancêtres.

Les critères d’évaluation sont basés sur sept éléments clés d’une organisation, notamment le leadership, le développement des politiques et le déploiement, la gestion des ressources humaines, l’information et la communication, la gestion des opérations, la clientèle et l’excellence de service, et les résultats. Le MEAC sera octroyé dans chaque secteur d’activités coopératives. Le grand gagnant qui aura excellé dans toutes les catégories recevra une somme de Rs 100 000 et un trophée alors que chaque gagnant par secteur recevra une somme de Rs 25 000 et un trophée. Les participants avaient jusqu’au 30 octobre dernier pour soumettre leur candidature. Par la suite, un exercice de présélection a été effectué par des assesseurs venant d’institutions spécialisées dans les coopératives. Les rapports soumis par les entreprises présélectionnées feront l’objet d’une évaluation technique par une équipe d’experts et seront ensuite validés. Le jury comprend un ancien Registrar des Coopératives, ainsi que des représentants du Mauritius Standards Bureau et du Cooperative Development Advisory Board. — redaction@lematinal.mu

Le leader du Mouvement mauricien social démocrate (MMSD), Eric Guimbeau, propose une loi sur la misère à Maurice en hommage à Nelson Mandela. Guimbeau était face à la presse vendredi à Port-Louis. Selon lui, le MMSD considère l’éradication de la pauvreté comme son cheval de bataille. ‘‘Il faut qu’on éradique le problème de la pauvreté et du logement. Pour cela, il faut de la volonté politique’’, a-t-il déclaré. Il a ajouté qu’il faut aussi être intransigeant. ‘‘A Maurice, selon le rapport de l’audit, tous les ans il y a quelque Rs 6 milliards de gaspillage dans les différents ministères. Au MMSD, on a une solution pour combattre la pauvreté. On a des compagnies qui sont très profitables et il est l’heure que ces compagnies contribuent et fassent quelque chose pour le bien-être de ceux qui sont dans la misère’’, a-t-il dit. Selon lui, il y a certains qui vivent dans l’opulence et dans l’excès. Le leader du MMSD a aussi commenté la situation des marchands ambulants à Curepipe. ‘‘Il y a quelque 50 marchands qui n’ont pas de permis et qui opèrent illégalement à Curepipe et d’autre part, on a 700 commerçants. On doit être juste

La municipalité de Curepipe ira de l’avant avec le relogement des colporteurs. et ferme’’, a-t-il dit tout en saluant la décision de la municipalité de Curepipe. Il a rappelé que le problème des marchands ambulants dure depuis quinze ans. ‘‘Ce sont les politiciens qui sont responsables de cette anarchie et nous au MMSD, nous faisons de la politique autrement. On a envie de faire de Curepipe une ville modèle et on va fonctionner dans la discipline et la rigueur’’, a-t-il dit. Ce dernier a précisé que la municipalité ira de l’avant avec le relogement des marchands ambulants. ‘‘Il y a même une dizaine de marchands ambulants qui m’ont remercié pour cette décision. Pendant des années, ils ont travaillé dans des conditions dangereuses et maintenant on leur a trouvé une place décente ou ils pourront travailler en sécurité’’, a-t-il dit. Eric Guimbeau a aussi évoqué le Lake Point. ‘‘La municipalité veut reprendre le Lake Point et on a fait une demande auprès du ministère des Collectivités locales. C’est l’endroit idéal pour organiser des mariages’’, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

— prishka.m@lematinal.mu

Promouvoir l’excellence dans le secteur des coopératives Le Matinal News Service courage et incite les sociétés coopératives à adopter les Port-Louis, 6 décembre meilleures pratiques d’affaires pour accroître la proLa cérémonie de remise de ductivité et la compétitivité. certificats et de trophées aux De plus, le MEAC récomgagnants du ‘Mauritius Ex- pense les coopératives qui décellence Award for Coopera- ploient des efforts pour tives 2013 (MEAC) se tiendra améliorer les pratiques de le jeudi 12 décembre au Cen- gestion et d’opération. Autre tre international de con- objectif de la compétition : les sociétés férences de Grand-Baie. Or- identifier ganisée par le ministère des Affaires, des entreprises et des coopératives, cette céré- Le MEAC est ouvert monie se déroulera en aux coopératives présence de Jim Seetaram, ministre de tutelle et de nomengagées dans breuses personnalités de la communauté des affaires. l’agricuture, le Le thème choisi pour cette tourisme et les première édition est ‘Ensam nou pli fort-Ensam nou profinances, entre gresser’. A travers cette comautres. pétition, le ministère des Affaires, des Entreprises et des Coopératives cible l’excel- coopératives qui mettent en lence dans le secteur des œuvre des programmes et coopératives. En effet, en vue des pratiques orientés vers d’assurer leur durabilité et l’excellence. leur permanence, il est nécessaire que les coopératives 242 participants œuvrent pour l’amélioration Cette édition qui a été lancée continue, la bonne gouver- en août de cette année a attiré nance, la transparence, l’effi- 242 participants de Maurice cacité et la profitabilité. et sept de Rodrigues. Au final, Le MEAC est basé sur des 70 sociétés ont soumis leurs références internationales et rapports pour la compétition. a été conçu en ligne avec les Le MEAC est ouvert à toute principes et valeurs des société coopérative évoluant coopératives. Les objectifs de dans les secteurs manufaccette compétition sont nom- turier, agricole, touristique et breux. En effet, le MEAC en- financier, entre autres.

Les commerçants ne comptent plus payer la taxe municipale Sweta Dusoye Curepipe, 6 deécembre

Un livre de condoléances était ouvert au Centre Mandela.

Une ‘Candlelight March’ pour Nelson Mandela Le Matinal News Service La Tour Koenig, 6 décembre

L’annonce de la mort de Nelson Mandela, ancien président sud-africain, a suscité de nombreuses réactions très émues partout dans le monde. Une ‘Candlelight March’ a eu lieu vendredi à Cité Vallijee. Les Mauriciens ont rendu un vibrant hommage à Nelson Mandela au Centre Nelson Mandela. Le vice-Premier ministre Rashid Beebeejaun, la ‘Private Parliamentary Secretary’ (PPS), Kalyanee Juggoo, Patrick Assirvaden, président du Parti travailliste, la députée du PTr, Nita Deerpalsing, Mahmad Kodabaccus, le secrétaire général du PMSD, entre autres, ont participé à cette marche pour saluer le héros. “Pour moi, Nelson Mandela restera toujours une lumière !”, a dit le père Philippe Fanchette. Le vice-Premier ministre Rashid Beebeejaun a salué Nelson Mandela pour sa lutte. Une minute de silence a été observée après que la marche a pris fin au centre de Nelson Mandela. — sweta.d@lematinal.mu

Les membres du Front commun des commerçants de l’île Maurice (FCCIM) menacent de ne plus payer la taxe municipale à partir de janvier 2014. Cette décision fait suite à l’envahissement des villes du pays par les marchands ambulants, en cette période de fin d’année. Lors d’un point de presse animé vendredi au bureau du Syndic à Curepipe, le FCCIM, par la voix de son président Raj Appadu, a encouragé les commerçants à ne pas payer la taxe municipale Etaient aussi présents à ce point de presse un grand nombre de commerçants qui ont exprimé leur mécontentement vis-à-vis des marchands ambulants. Selon Raj Appadu, le phénomène de marchands de rues a pris de l’ampleur lorsque l’équipe du MMM était au pouvoir. Il a déclaré que la situation s’apparente à un jeu de puzzle. Se référant à Port-Louis où les marchands ambulants ont envahi partout, Raj Ap-

Les membres du Front des commerçants lors d’un point de presse vendredi.

Les marchands ambulants ont envahi les villes en cette fin d’année. padu a décrit cette ville comme un ‘‘dépotoir où règne l’insécurité’’. Ce dernier a dit souhaiter que la Mauritius Revenue Authority (MRA) trouve une solution au problème des marchands ambulants. ‘‘C’est pas possi-

ble que nous les commerçants payons la taxe municipale, le ‘trade permit’ et employons les gens dans nos magasins et que les colporteurs ne paient rien !” a t-il lancé. Il a aussi annoncé que plusieurs magasins ont dû fermer leurs portes après la baisse de leur chiffre d’affaires. En refusant de payer la taxe municipale, les commerçants veulent ainsi donner une correction aux autorités concernées. — sweta.d@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Nelson Mandela est mort à l’âge de 95 ans

Nelson Mandela, héros de la lutte anti-apartheid, est mort à l’âge de 95 ans à son domicile de Johannesburg jeudi soir. Celui qui fut le premier président noir de son pays, de 1994 à 1999, a été hospitalisé du 8 juin au 1er septembre pour une rechute d’une infection pulmonaire. Il avait finalement regagné son domicile tout en bénéficiant de soins intensifs. Né le 18 juillet 1918 à Mvezo, au Transkei, dans la province sud-africaine de l’actuel CapOriental, Nelson Rolihlahla Mandela est issu d’une famille royale Thembu de l’ethnie Xhosa. Son prénom, Rolihlahla, semble prédestiné : il signifie ‘‘enlever une branche d’un arbre’’ ou, plus familièrement, ‘‘fauteur de troubles’’. Premier de sa famille à faire des études, Mandela obtient un diplôme en droit à l’université de Witwatersrand en 1942. Après avoir adhéré au Congrès national africain (ANC) en 1944, il épouse Evelyn Ntoko Mase. En 1948, le ‘’Parti national’’ arrive au pouvoir en Afrique du Sud et introduit le régime de l’apartheid, qui sera condamné par l’ONU en 1959. Le long combat de Nelson Mandela et de l’ANC contre la politique raciste du gouvernement afrikaaner commence alors. Premier avocat noir de Johannesbourg, en 1951, avec Olivier Tambo, Mandela est élu l’année suivante président de l’ANC du Transvaal et viceprésident national. Arrêté et jugé pour trahison en 1956, il sera acquitté en 1961. En 1955, Mandela a 37 ans, lorsqu’il rédige la charte de la liberté de l’ANC, qui, loin d’être “revancharde”, veut réconcilier l’Afrique du Sud avec ellemême et reste encore aujourd’hui la bible du mouvement anti-apartheid. Après avoir divorcé de sa première épouse, il se remarie en 1958 avec Winnie Madikizela. Le couple aura deux enfants, Zenabi (1959) et Zindzi (1960). Personnalité contestée, Winnie Mandela deviendra également une icône de la lutte antiapartheid en luttant pour la libération de son mari, durant ses longues années d’emprisonnement (d’août 1962 à février 1990). Mandela se séparera de Winnie, en avril 1992, après sa libération. Le 21 mars 1960, des centaines de personnes non armées se rassemblent devant un commissariat de Sharpeville pour défier les

SES MOTS... “On m’a souvent demandé ‘Qui est votre héros ?’ et je réponds : je ne choisis pas mon héros en fonction de la position qu’il occupe. Mes héros sont ces hommes et ces femmes qui se sont impliqués pour combattre la pauvreté où qu’elle soit dans le monde.”

lois de l’apartheid. La police tire à bout portant sur les manifestants et fait 69 morts. A la suite de ce massacre, le gouvernement sud-africain interdit l’ANC et le Congrès panafricain. Mandela décide alors d’abandonner la stratégie non-violente de l’ANC en 1961 et fonde une organisation militaire, Umkhonto we Sizwe, branche militaire prônant l’action armée. Arrêté le 5 août 1962 après 17 mois de clandestinité, Mandela est emprisonné pour la première fois au fort de Johannesburg. En octobre de la même année, il est condamné à cinq ans de travaux forcés. Arrêté de nouveau par la police sud-africaine sur indication de la CIA, le 2 juillet 1963, il est inculpé avec une dizaine de leaders noirs de sabotage, trahison et complot contre le gouvernement afrikaner. Le 12 juin 1964, Mandela est condamné à la prison à vie avec cinq autres dirigeants de Umkhonto we Sizwe : Sisulu, Mbeki, Motsoaledi, Mlangeni, et Goldberg, à l’issue du “procès de Rivonia’’ qui s’est ouvert le le 9 octobre 1963 devant la haute cour de Pretoria. Mandela est emprisonné avec ses compagnons au terrible bagne de Robben Island, au large du Cap, sous le numéro de matricule 46664. Il y restera 27 ans, après avoir refusé la liberté conditionnelle que lui

“Nous nous posons la question: Qui suis-je, moi, pour être brillant, radieux, talentueux et merveilleux ? En fait, qui êtes-vous pour ne pas l’être ?” “Etre libre, ce n’est pas seulement se débarrasser de ses chaînes ; c’est vivre d’une façon qui respecte et renforce la liberté des autres.” “Pour faire la paix avec un ennemi, on doit travailler avec cet ennemi, et cet ennemi devient votre associé.” “Que règne la liberté. Car jamais le soleil ne s’est couché sur réalisation humaine plus glorieuse.”

offrait le président Pieter Willem Both, en 1985, en échange d’un renoncement à la lutte armée. En 1988, un concert a lieu à Wembley, pour célébrer le 70e anniversaire de Mandela, toujours en prison.

“Free, free, Mandela !” En octobre 1989, le gouverne-

ment sud-africain dont le pays est mis au ban de la communauté internationale, infléchit sa politique d’apartheid et libère sept dirigeants de l’ANC. En 1990, le président De Klerk légalise à nouveau l”ANC et libère Nelson Mandela, le 11 février 1990. Agé de 71 ans, amaigri, les cheveux

blanchis, “Madiba” sort de prison à pied, le poing levé : la photo de son sourire radieux fait le tour du monde. Lors de son premier discours d’homme libre, prononcé dans un meeting au Cap, il affirme vouloir poursuivre la lutte armée “défensive” contre l’apartheid, tout en estimant qu’une

“solution négociée” avec Pretoria peut la faire cesser. Tout va désormais très vite en Afrique du Sud. Le 26 février 1990, Mandela demande à ses partisans de renoncer à la lutte armée : “Jetez dans la mer vos fusils, vos couteaux et vos machettes!’’. Le 30 juin 1991, le parlement sud-africain vote la suppression des dernières lois, piliers de l’apartheid encore en vigueur, et, en juillet, Mandela est élu président de l’ANC. En 1993, De Kerk et Mandela conduisent les négociations qui mettent fin à l’apartheid, ce qui leur vaudra ensemble le prix Nobel de la paix. A 76 ans, Nelson Mandela devient le premier président noir sud-africain, le 27 avril 1994, lors des premières élections libres de l’histoire du pays. Après avoir lutté contre la ségrégation raciale, le président de “la nation de l’arc en ciel” mène désormais le combat pour la réconciliation de la population de son pays. Le rugby en est l’un des symboles : boycottée durant l’apartheid, l’équipe sud-africaine des Springboks accueille dans son pays la Coupe du monde de 1995. Et c’est le président Nelson Mandela, vêtu du maillot vert des Springboks, qui remet la Coupe du monde au capitaine de l’équipe sudafricaine, François Pienaar, un Blanc. Remarié depuis 1998, le jour de ses 80 ans, avec Graça Machel, Mandela, affaibli et malade, annonce en 2004 qu’il se retire de la vie politique. Le 10 novembre 2009, l’Assemblée Générale des Nations Unies lui rend hommage en déclarant le 18 juillet ‘‘Journée internationale Nelson Mandela’’. L’ex-président sudafricain avait été hospitalisé pour la dernière fois fin mars début avril 2013, pendant dix jours, pour une infection pulmonaire récurrente, probablement liée aux séquelles d’une tuberculose contractée pendant son séjour au bagne de l’île-prison de Robben Island, au large du Cap.

Obama salue un homme “courageux, profondément bon”

Nelson Mandela et Navin Ramgoolam lors de la signature d’un accord en 1998.

Barack Obama, premier président noir des États-Unis, a rendu un hommage appuyé à Nelson Mandela, premier président noir de l’Afrique du Sud, saluant un homme “courageux, profondément bon”. “Grâce à sa farouche dignité et à sa volonté inébranlable de sacrifier sa propre liberté pour la liberté des autres, il a transformé l’Afrique du Sud et nous a tous émus”, a déclaré le président américain depuis la MaisonBlanche. “Il a fait plus que ce que l’on peut attendre d’un homme”, a ajouté Barack Obama qui n’avait rencontré l’ancien président sudafricain qu’une seule fois, brièvement, en 2005. “Il est parti, et nous avons perdu l’un des hommes les plus influents, les plus courageux, et l’un des êtres humains les plus profondément bons sur cette Terre”, a-t-il poursuivi. “Il ne nous appartient plus, il appartient à l’éternité”, a ajouté Barack Obama

LES MAURICIENS EN DEUIL Kailash Purryag, président de la République “Nelson Mandela est le symbole de la lutte contre l’injustice et l’oppression. Il a sacrifié sa vie et celle de sa famille pour libérer son peuple et son pays contre le régime de l’apartheid. Sa mémoire, son combat et ses valeurs resteront toujours avec nous. Au nom du peuple mauricien et en mon nom personnel, je tiens à présenter ma plus profonde sympathie à la famille de Nelson Mandela et au peuple sud-africain.’’ Rashid Beebeejaun, Premier ministre par intérim “Nous sommes profondément sous le choc et pleurons la mort de Nelson Mandela. L’humanité vient de perdre un homme hors du commun et une des figures historiques et emblématiques de notre époque contemporaine. Son combat inébranlable et inlassable contre le régime hideux de l’apartheid de même que son message universel de paix et de réconciliation ont fait de cet homme un grand messager de la liberté, de la paix et de la justice. Madiba était un grand ami de Maurice. Nous n’oublierons jamais son séjour chez nous en 1998 lors du premier mandat du Premier ministre Navin Ramgoolam. Le moindre hommage qu’on pouvait rendre à cet homme illustre et sa lutte exemplaire pour la libération de son peuple et pour la fin de l’apartheid, c’était de construire le centre Culturel africain Nelson Mandela. Au nom du gouvernement et du peuple de Maurice, je tiens à présenter notre plus profonde sympathie et solidarité à l’Afrique du Sud.’’ Arvin Boolell, ministre des Affaires étrangères “Un grand humaniste s’est éteint. Nelson Mandela, tout comme Mahatma Gandhi, restera une légende. Il était un combattant et un leader exceptionnel qui nous a inspiré ses valeurs pour la création d’un monde meilleur. Son humilité et sa reconnaissance de la contribution de tout un chacun dans le démantèlement du régime d’apartheid resteront à jamais gravés dans notre mémoire. On espère que son plus grand rêve, celui de voir un monde sans conflit où prime l’esprit de solidarité se concrétise.’’ Xavier-Luc Duval, V-PM et ministre des Finances “Nous devons retenir l’exemple extraordinaire que nous lègue Nelson Mandela, qui a montré au monde de quoi nous, les Africains, sommes capables. A travers son courage, sa détermination et sa capacité de pardon, il a su mettre fin à l’apartheid sans effusion de sang et donner au monde une formidable leçon d’humilité et de patriotisme. Son leadership a permis à l’Afrique du Sud de poursuivre et d’intensifier son développement économique, devenant une puissance incontestée sur le continent et un géant économique en devenir. Aujourd’hui, c’est tout le continent, y compris Maurice, qui est en deuil. Mais, comme Nelson Mandela nous l’a démontré, nous devons maintenant nous tourner vers l’avenir et poursuivre son œuvre afin de faire de l’Afrique un géant à son image.’’ Sir Anerood Jugnauth, leader de l'alliance MSM-MMM “Le monde a perdu un grand homme.” C'est ce qu'a déclaré au Matinal, vendredi, le leader de l'alliance MSMMMM, Sir Anerood Jugnauth (SAJ). Il a affirmé que ce dernier n'a jamais baissé les bras pour œuvrer pour le bien-être du peuple sud-africain. “Je profite de l'occasion pour présenter mes sincères condoléances aux membres de sa famille”, a souligné SAJ. Eric Guimbeau, leader du Mouvement mauricien social démocrate

“Il a fait plus que ce que l’on peut attendre d’un homme”, a dit Barack Obama. dans un discours chargé d’émotion, prononcé moins de 45 minutes après l’annonce du décès de “Madiba”. “Son parcours de prisonnier devenu président est la preuve que les êtres humains - et les pays - peuvent changer pour le meilleur”, a-t-il dit. “Le fait qu’il ait fait tout cela avec grâce et avec

humour, et une véritable capacité à reconnaître ses propres défauts, rend cet homme encore plus remarquable”, a-t-il ajouté. “Je fais partie des millions de personnes qui ont été inspirées par la vie de Nelson Mandela”, a rappelé le président des ÉtatsUnis.

“C'est avec une grande tristesse que le monde s'est réveillé vendredi en apprenant la mort de Nelson Mandela. Il était un homme exceptionnel qui a montré sa grandeur d'âme. C'était un homme qui a su pardonner malgré toutes les souffrances qu'il a subies”, a déclaré le leader du Mouvement mauricien social démocrate, Eric Guimbeau. Il a ajouté que Nelson Mandela est un exemple à suivre pour tout le monde et a présenté ses condoléances à la famille Mandela.

Jacob Zuma : “L’Afrique a perdu son fils le plus grand”

Nelson Mandela s’était adressé aux membres de l’Assemblée nationale lors de sa première visite à Maurice.

Nelson Mandela “s’est éteint”. L’annonce que redoutait toute l’Afrique du Sud est tombée jeudi, tard dans la soirée, alors que les rumeurs devenaient insistantes. Emu et solennel, le président de l’Afrique du Sud, Jacob Zuma, a appris la triste nouvelle à son peuple. Une nouvelle à laquelle les Sud-Africains

étaient néanmoins préparés après l’infection pulmonaire récidivante qui avait entraîné l’hospitalisation de “Madiba” au printemps, à l’âge de 95 ans, et l’avait laissé depuis dans un état critique. “L’Afrique a perdu son fils le plus grand, notre peuple a perdu un père”, a déclaré le président sud-africain. “Nous

savions que ce jour viendrait. Il s’agit d’une perte considérable”, a-t-il poursuivi, soulignant le “symbole de liberté” que Mandela était. Rappelons que Nelson Mandela a passé 27 années en prison. “Il nous a rassemblés en tant que na-

tion”, a poursuivi Jacob Zuma. En signe de deuil, tous les drapeaux du pays seront en berne, a-t-il indiqué et ce, jusqu’aux “funérailles d’Etat” qui seront organisées pour lui rendre une dernière fois hommage.

“Souvenons-nous des valeurs pour lesquelles Madiba s’est battu”, a insisté le chef de l’Etat, qui a appelé l’ensemble de son peuple à “s’engager à lutter pour une société unie”. “Nous aimerons toujours Madiba, que son âme repose en paix, que Dieu bénisse l’Afrique”, a-t-il conclu.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Réserves excédentaires de Rs 4,9 milliards Les réserves dans le circuit bancaire ont atteint un sommet. D’après la Banque de Maurice, les banques commerciales détenaient Rs 28,7 milliards dans les comptes de réserves obligatoires auprès de la banque centrale, soit Rs 4,9 milliards en dessus du minimum des réserves obligatoires, estimées à Rs 23,9 milliards. Pour une base de dépôts dans le circuit bancaire évalué à Rs 311,6 milliards, le taux de réserves obligatoires observé en est passé à 9,22 % le 28 novembre dernier.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le taux d’inflation à 4,6% en décembre 2014 Kooshall Cheekhooree

Sécurité énergétique : l’AFD apporte son aide L’Agence française de développement (AFD) offre son aide financière dans le secteur énergétique. Une convention de crédit de Rs 2 milliards décaissées en 2013 et 2014 vise à promouvoir la sécurité et la demande dans ce secteur. Le Matinal News Service

Port-Louis, 6 décembre

Le taux d’inflation, selon la perception des 46 agents économiques enquêtés sur 50, participant au 21e ‘Inflation Expectations Survey’ effectuée en novembre par la Banque de Maurice, devrait grimper jusqu’à 4,6 % d’ici à décembre 2014. Les opérateurs interviewés font partie des secteurs réels et financiers de l’économie. Ainsi, 72 % d’entre eux attribuent la cause de l’inflation aux ‘‘facteurs extérieurs’’, 34 % à ‘‘la variation de la demande globale’’ et 40 % aux ‘‘variations des changes’’. Les opérateurs ont été plus nombreux à anticiper les prix dans le futur. En effet, selon l’enquête de la Banque de Maurice, 85 % s’attendent à ce que les prix prennent l’ascenseur durant les douze prochains mois, contre 11 % seulement anticipant une baisse des prix, et 4 % n’anticipant aucun changement de prix. Les agents économiques qui ont été interviewés dans le cadre de l’enquête de la Banque de Maurice anticipent, en moyenne, que le taux d’inflation grimpera à 4,2 % en juin 2014, 4,5 % en novembre, et à 4,6 % en décembre. L’enquête note aussi que la majorité des agents interviewés sont d’accord avec le taux d’inflation estimé en octobre, soit 3,4 %, même si 20 % de ceux ayant participé à l’enquête perçoivent le taux comme étant bas, alors que 8% l’estiment élevé. — kooshallsing.c@lematinal.mu

Un accord entre la France et Maurice concernant l’octroi d’un prêt de Rs 2 milliards dans le domaine énergétique a été signé vendredi après-midi au siège du ministère des Finances, à Port-Louis. Ce prêt est accompagné d’une subvention de Rs 60 millions. Selon Xavier-Luc Duval, ministre des Finances, ce prêt permettra de planifier et de réguler le secteur énergétique, de diversifier de la matrice de la production d’électricité et promouvoir l’efficacité énergétique. Avec d’autres bailleurs de fonds qui accompagnent les interventions, le ministre des Finances a déclaré que l’engagement de l’AFD s’inscrit dans le cadre de la mise en application du plan de transition économique de Maurice. ‘‘Le soutien de l’AFD témoigne de la réforme engagée par le gouverne- L’ambassadeur de France à Maurice, Laurent Garnier, et le ministre des Finances, Xavier Duval, lors de la signature de l’accord. ment mauricien et montre que nous sommes sur la bonne voie’’, ton-Moyet, directrice générale de de la réglementation favorisera le développement durable et l’intél’AFD, a indiqué qu’un pro- développement des énergies re- gration régionale à travers un a-t-il dit. L’ambassadeur de France à gramme de coopération tech- nouvelables. La préparation et la soutien offert à la Commission de Maurice, Laurent Garnier, a nique de Rs 60 millions et qui ac- mise en œuvre de projets en l’Océan Indien. A ce jour, l’AFD a déclaré pour sa part que ce prêt compagne ce prêt permettra de matière énergétiques sont aussi mis à la disposition du gouvernemontre que la France, qui lutte mettre à la disposition du mi- comprises dans cet accompagnement mauricien Rs 6,7 milliards sous forme de prêts d’appui contre le changement climatique, nistère de l’Énergie une expertise ment. L’AFD a développé un parte- budgétaire global et attribué quaveut aussi aider les autres pays internationale afin de renforcer les fonctions de planification et nariat avec les autorités mauri- tre prêts qui totalisent Rs 8 milqui luttent dans le même sens. Pour sa part, Laurence Bre- de régulation. De plus, l’évolution ciennes sur les infrastructures, le liards. — redaction@lematinal.mu

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

6.10 7.98 205.25 100.00 120.00 1.06 290.00

6.10 7.98 205.25 100.00 120.00 1.05 290.00

30.00 107.50 51.00 100.50 150.00

30.00 107.50 51.50 101.00 150.00

34.50 0.03 185.00 24.00 28.00 8.10 82.50 93.00

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking CIM Financial Services Ltd MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Union Assurance SBM Swan Ins. Co. Ltd

5000 308900 16117 20000

305.00 21.00 11.31 6.87 10.31 12300000 10.36 3000 14.18

0.33 2.76 2.97 3.50 4.17 3.33 2.93

1.34 3.16 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

15000.00 11.63 12.75 24.31

1.50 2.79 3.50 2.48 1.33

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

34.60 1000 0.03 185.00 2900 24.00 1000 28.00 201 Suspended 82.50 93.00

44.25 10.00 31.73 68.57 20.00 17.41 15.35

2.60 4.32 4.17 5.00 3.94 3.23

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

36.80 235.00 1.14 18.60 22.00 5.86 40.00 79.75 7.06 1.30 197.00 39.75 69.50

36.60 235.00 1.14 18.70 21.20 5.90 40.00 80.00 7.00 1.30 197.00 39.60 69.50

105 15100 800

14.02 6.44 22.80 69.26 7.02 86.96 15.91 4.26 18.00 -

2.05 3.40 3.51 1.60 7.55 5.25 1.50 1.88 5.71 1.12 3.05 2.02 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.37 70.50 182.55 5.52 1.18 265.54 72.40 176.12

115.00 82.00 37.00 36.80

115.00 82.25 37.75 36.50

2500 22200 167520

17.69 22.85 41.48 202.78

5.22 1.22 -

10.10 79.10 31.70 57.93

14.29

2.86

0.93

COMMERCE C.des Magasins P. Ltée Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

200 13010 50915 6238

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry (M) Ltd UBP INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT National Investment T.Ltd Promotion and Dev. Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

14999 1000 4200 200 33418 4000 28200 9666

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

7.00

86.50 50.00 45.00

13040

14.76 8.47 -

3.18 2.44 6.22

112.14 67.62 -

14.10

15.00

30500

29.94

3.80

5.5

5.46

SUGAR Omnicane Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd FUNDS / GBL COMPANIES S.Africa Core Real Estate ltd 5.5 EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Limited

361.1

SECTEUR OFFSHORE

ABC Global Management Services se repositionne dans la juridiction Le Matinal News Service

La société s’appuie sur un réseau international de partenaires bien établi pour développer sa clientèle.

Port-Louis, 6 décembre

(De g. à dr.) Philippe Cassis, Fabio Piccirillo, Arnaud Dalais et Michael Sik Yuen lors d'un cocktail à Long Beach.

Tourisme : cibler le marché du Moyen-Orient en 2014 Après avoir concentré ses efforts sur deux marchés émergents à fort potentiel que sont l’Inde et la Chine, le ministère du Tourisme ciblera le marché du Moyen-Orient l’année prochaine. Des stratégies seront mises en place dans ce sens. Le Matinal News Service Belle-Mare, 6 décembre

L’annonce a été faite jeudi soir par le ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen, lors de la célébration organisée par Sun Resorts à l’hôtel Long Beach en l’honneur de Fabio Piccirillo, son ex-CEO. ‘‘Nous travaillons dur sur les nouveaux marchés et 2014 sera l’année qui sera consacrée au Moyen-Orient’’, a déclaré le ministre en ajoutant avoir donné des directives à la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA) pour qu’elle triple son budget sur ce marché. Aller vers ce nouveau marché, selon Michael Sik Yuen, permettra de prémunir la destination mauricienne contre quelconque choc exogène qui pourrait l’affecter à l’avenir. Le ministre du Tourisme a souligné que les efforts de son ministère et de la MTPA sur les deux marchés prometteurs, l’Inde et la Chine, portent leurs fruits. ‘‘En 2000, nous avions uniquement 4 % des arrivées des marchés émergents. Aujourd’hui, plus de 16 % des touristes viennent de ces marchés’’, a-t-il dit. Selon ses prévisions, la barre de 40 000 touristes chinois sera atteinte cette année.

Lors de cette soirée suivie par les gens dans le monde du tourisme et des voyages, Fabio Piccirillo a commenté son travail effectué pendant les douze années qu’il a été CEO de Sun Resorts. Ayant travaillé 45 ans dans le domaine du tourisme, il dira que les années passées à Sun Resorts ont été riches, notamment avec la rénovation de l’hôtel Ambre et la démolition de l’hôtel pour donner naissance à Long Beach. Il a déclaré que malgré la crise financière, il était important de créer une bonne organisation avec des hôtels de qualité et des employés bien formés. Pour sa part, Arnaud Dalais, président du conseil d’administration de Sun Resorts, a fait le récit des événements sous la direction de Fabio Piccirillo et de sa détermination, malgré les moments difficiles, de reprendre l’hôtel Ambre pour le transformer. Arnaud Dalais a aussi mis en exergue le grand avenir qui réside dans le tourisme régional et ajouté que Sun Resorts est prêt à travailler avec le ministère du Tourisme malgré les conditions d’opérations difficiles. L’ancien CEO Fabio Piccirillo est remplacé par Philippe Cassis qui prend ses fonctions à partir du 1er janvier 2014. — redaction@lematinal.mu

ABC Global Management Services prend un nouveau départ. La société vient de compléter ses dix premières années d’existence. Cette ‘Offshore Management Company’ (OMC), filiale du ‘cluster’ services financiers du Groupe ABC, veut se repositionner dans le secteur du ‘Global Business’. ABC Global Management Services, un opérateur reconnu pour son niveau de service au sein de la juridiction offshore, a au fil des années développé des expertises dans les différentes activités du ‘Global Busi- Shammeemkhan Abdoolakhan. ness’ dont la création et l’enregistrement de différents types de Elle s’appuie, entre autres, sur un structures, tels les compagnies, les réseau international de partenaires trusts, les fondations, les ‘limited bien établi pour développer la clienpartnerships’ et les fonds. L’OMC of- tèle et générer du business. L’heure est venue pour un reposifre également des services de secrétariat de compagnie et d’enre- tionnement stratégique de l’entregistrement des navires et des yachts prise en termes de filières, de proet d’accompagnement pour les de- duits et de marchés. ‘‘Nous voulons mandes de permis de travail et de nous positionner comme un ‘onestop-shop’ pour répondre aux berésidence. Grâce à la qualité de ses presta- soins et attentes des investisseurs intions et le niveau de compétences de ternationaux. Il est temps de passer à ses cadres, ABC Global Management un nouveau seuil de développeServices a vu son portefeuille de ment’’, a expliqué Shammeemkhan clients grossir de manière significa- Abdoolakhan, le ‘General Manager’ tive durant ces dernières années. de ABC Global Management Ser-

vices. Celui-ci vient de prendre son poste. Il entend, du reste, insuffler un nouveau dynamisme à l’OMC et lui proposer de nouvelles pistes de croissance à brève et moyenne échéance. Un plan directeur sur deux ans est en préparation, et devrait tracer la feuille de route de cette nouvelle orientation. ‘‘Nous sommes en train de recruter de nouvelles compétences en vue de renforcer notre expertise technique. Cela nous permettra de développer de nouveaux produits à plus haute valeur ajoutée’’, a soutenu Shammeemkhan Abdoolakhan. ABC Global Management Services veut, en effet, explorer la filière gestion du patrimoine destinée à la clientèle ‘high net worth’. Dans cette optique, le ‘Offshore Management Company’ compte mettre en place tout une panoplie de produits d’accompagnement dont la création et la gestion des ‘family offices’ en vue d’apporter plus de substance et de profondeur à la prestation de ‘private wealth management’. ABC Global Management Services cible les grosses fortunes du Moyen-Orient et de l’Asie,

en particulier de la Chine et de l’Inde, deux pays qui comptent de plus en plus de riches individus. L’Afrique représente un autre axe du nouveau modèle économique d’ABC Global Management Services. ‘‘Nous voulons nous positionner dans la grande mouvance des investissements asiatiques vers l’Afrique. Maurice a une belle carte à jouer en tant que transit par excellence de ces capitaux vers les économies africaines. Nous sommes en train d’évaluer les perspectives africaines, et de mettre en place la stratégie de développement appropriée pour saisir les opportunités qui se présentent’’, a fait ressortir le ‘General Manager’. La compagnie compte consolider et promouvoir les synergies du Groupe ABC dans le cadre de son expansion. Le groupe compte en son sein ABC Banking Corporation, ABC Capital Markets, et d’autres activités de services financiers (leasing et assurance) qui apportent encore plus de tonus et de contenu aux opérations de ABC Global Management Services. —redaction@lematinal.mu

R É C O LT E S U C R I È R E 2 0 1 3

La production n’atteindra pas 415 000 tonnes Le Matinal News Service Port-Louis, 6 décembre

Le Crop Estimates Coordinating Committee de la Chambre d’Agriculture estime que la production sucrière de la saison 2013 n’atteindra pas les 415 000 tonnes annoncées précédemment, mais devrait néanmoins rester supérieure à 400 000 tonnes. Ce Crop Estimate Coordina-

ting Committee regroupe la Mauritius Cane Industry Authority, le Mauritius Sugar Cane Industry Research Institute, les établissements sucriers, le Sugar Insurance Fund Board, le Mauritius Sugar Syndicate, Statistics Mauritius et le ministère de l’Agro-industrie. La récolte sucrière 2013 prendra fin durant ce mois de décembre. Selon la Chambre d’Agriculture, au 30 novembre, 91,5% des su-

perficies avaient déjà été récoltées et 378 009 tonnes de sucre produites. A ce jour, les deux usines du groupe Altéo Ltd – Deep River Beau Champ et FUEL – ont terminé leurs opérations alors que la dernière des cinq usines en opération cette année devrait clore la saison durant la dernière semaine de décembre. Le mois de novembre a connu des conditions climatiques anormales marquées

par de fortes précipitations, avec une pluviométrie moyenne de 274 mm, soit 270 % de plus que la moyenne des pluies à long terme. L’écart le plus important par rapport à la moyenne à long terme a été enregistré dans l’Ouest avec des précipitations de 826 % au dessus de la moyenne des pluies à long terme. Cette pluviométrie atypique à une période qui est

normalement relativement sèche a induit une pousse imprévue de la canne et, par conséquent, une diminution de l’accumulation de saccharose dans la canne, entraînant une baisse du taux d’extraction à l’usine. Le chiffre final de la récolte 2013 sera connu durant la dernière semaine de décembre avec la fin des opérations à Omnicane. —redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

OMC : l’Inde prête à signer un accord à Bali

EN LEADING

BREF Apple vise haut pour son iPhone en Chine La Chine pourrait être une mine d’or pour Apple si les iPhones parviennent à se faire une place dans le giron du plus gros opérateur téléphonique du pays, malgré la concurrence des appareils Android moins chers. Le Wall Street Journal a assuré jeudi qu'Apple et China Mobile avaient signé un accord pour ajouter les iPhones à la liste des appareils compatibles avec la technologie China Mobile.

La Bourse de Paris se prépare avec prudence La Bourse de Paris se maintenait en hausse vendredi à la mi-journée (+0,20%), sans prendre de risque avant l’emploi aux USA dans l’après-midi, qui s’annonce décisif pour la politique monétaire américaine.

L’Inde est prête à signer un accord à la réunion ministérielle de l’OMC à Bali, a dit vendredi le ministre indien du Commerce, Anand Sharma, ouvrant la voie à une entente jugée essentielle pour l’avenir de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Agence France Presse Nusa Dusa, 6 décembre

“Oui”, a déclaré le ministre à la question de savoir s’il allait signer un accord. “Je l’approuve. J’ai le mandat” pour le faire, a-t-il ajouté en sortant d’une réunion où lui a été présenté un nouveau compromis. “Je suis plus qu’heureux. C’est un grand jour. C’est une décision historique. Non seulement pour l’Inde mais pour tous les pays en développement et les pays pauvres. C’est une victoire

pour l’Organisation mondiale du commerce, pour le monde”, a-t-il ajouté. L’accord présenté à l’Inde doit encore être approuvé officiellement par les 158 autres Etats-membres de l’Organisation mondiale du commerce mais il aurait déjà été entériné par les Etats-Unis, jusqu’à présent réticents, selon une source proche du dossier. L’Inde s’était jusqu’à présent opposée à plusieurs offres de compromis qui lui avaient été présentées, rendant ainsi plus qu’incertaine la conclusion d’un ac-

Le ministre indien du Commerce Anand Sharma (au c.) lors de la réunion ministérielle de l'OMC à Bali, vendredi. cord sur l’île indonésienne de Bali, jugé capital pour relancer les négociations sur l’ouverture des échanges

Standard and Poor’s confirme le triple A de la Suisse L’agence de notation Standard and Poor’s a, à son tour, confirmé le triple A de la Suisse avec une perspective “stable”, estimant que cette économie diversifiée et prospère était capable de faire face à la plupart des chocs macroéconomiques potentiels. L’agence a confirmé sa note à “AAA” pour la dette à long terme et à “A1+” à court terme, soit le score le plus élevé que seul un cercle restreint de pays obtient désormais. Standard & Poor’s a mis en lumière la stabilité politique du pays, sa forte performance au niveau du commerce extérieur ainsi que la flexibilité de sa politique budgétaire et monétaire qui lui fournissent de solides amortisseurs contre de potentiels chocs externes. Selon ses estimations, le produit intérieur brut (PIB)

Standard & Poor’s a indiqué que l’économie helvétique n’avait pas été confrontée à des pertes majeures durant la crise financière. par habitant a atteint 80 000 dollars (58 522 euros) en 2013, soit un des niveaux les plus élevés parmi les pays que l’agence évalue. “Cette économie continue de bénéficier d’un climat favorable pour les affaires et d’une main d’œuvre qualifiée avec un taux d’activité élevé et un chômage faible”,

explique Standard & Poor’s dans son rapport. L’agence s’attend à ce que la consommation, qui a été un important soutien pour l’économie helvétique, reste élevée alors que les niveaux de revenus et les prix du logement devraient soutenir la confiance des ménages. Standard & Poor’s a

toutefois apporté quelques nuances, soulignant que l’industrie de la gestion de fortune était confrontée à des défis face aux pressions d’autres pays pour lutter contre l’évasion fiscale. Elle a relevé les risques liés aux hypothèques pour les banques face à la hausse des prix de l’immobilier. “Nous nous attendons à ce que la Suisse reste un important centre financier au niveau mondial”, a estimé l’agence de notation. Standard & Poor’s a pointé que l’économie helvétique n’avait pas été confrontée à des pertes majeures durant la crise financière malgré le poids important du secteur bancaire et le fait que la Confédération Helvétique ait dû voler en 2008 au secours d’UBS, premier établissement du pays. — AFP

mondiaux, paralysées depuis douze ans. Des responsables ont souligné qu’un échec à Bali

échec, et que cet échec a un coût” écrivent l’Observatoire français des conjonctures économiques, le Economic Council of the Labour Movement et le Institut für Makroökonomie und Konjunkturforschung dans leur rapport. Ces trois instituts sont orientés à gauche et leur étude a reçu le soutien financier du groupe des sociaux-démocrates du Parlement européen. Christophe Blot, de l’OFCE, a affirmé lors d’une con-

férence de presse que les déséquilibres “n’ont pas disparu mais se sont déplacés” à la sphère sociale avec la persistance de taux de chômage très élevés en particulier en Europe du Sud. L’économiste s’inquiète en particulier de la baisse des salaires dans certains pays, qui selon lui “va au-delà de ce qui est nécessaire” pour rétablir la compétitivité, et surtout qui fait peser un risque de déflation, c’est-à-dire de

Berlin reçoit les Européens Agence France Presse Berlin, 6 décembre

Berlin s’est dit “confiant” que les Européens feraient “de grandes avancées” sur l’union bancaire lors d’une réunion à Bruxelles la semaine prochaine, alors que plusieurs responsables étaient réunis dans la capitale allemande vendredi pour préparer le terrain. “Nous sommes confiants de faire de grandes avancées à l’Ecofin”, réunion des ministres des Finances de l’Union européenne prévue à Bruxelles en début de semaine prochaine, a déclaré lors d’un point de presse du gouvernement un porte-parole du ministère allemand des Finances. Il a précisé que le ministre Wolfgang Schäuble recevait vendredi à Berlin ses homologues français, espagnol et italien, ainsi que le président de l’Eurogroupe

Jeroen Dijsselbloem, le commissaire européen Michel Barnier, le directeur de la Banque centrale européenne Jörg Asmussen et un représentant de la présidence lituanienne de l’UE, pour préparer la rencontre de la semaine prochaine. “C’est une réunion de travail”, a ajouté le porte-parole. Aucune communication n’est prévue à l’issue de la rencontre et il n’y a pas non plus, comme l’avaient rapporté certains médias, de “proposition de compromis” sur la table, a-t-il souligné. Le ministère français de l’Economie et des Finances avait évoqué jeudi des “différences” qu’il s’agissait de “résorber” dans les jours qui viennent. Il était question à Bercy et dans les médias allemands d’une possible autre réunion la semaine suivante - le lundi 16 ou le mercredi 18 décembre - si aucun accord définitif n’était conclu mardi.

Agence France Presse Paris, 6 décembre

Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, a exhorté vendredi à Paris le Mercosur à décider s’il entend avancer dans les négociations commerciales avec l’Union européenne, pointant le fait que le Brésil “souhaite” un accord. “Quelques pays du Mercosur ne soutiennent pas” ces négociations avec l’Union européenne, mais “le Brésil veut un accord, veut avancer”, a dit M. Barroso dans un entretien avec l’AFP. “Nos amis du Mercosur doivent voir s’ils sont ou non en condition d’avancer ensemble” dans ces négociations “ou si quelques pays souhaitent avancer seuls”. M. Barroso a indiqué que l’Union européenne préférait négocier avec “l’ensemble des pays du Mercosur” pour l’établissement d’un Traité de libre-échange, en

baisse généralisée des salaires, des prix, de la production. En Espagne par exemple, l’indice des prix est au plus bas, et les salaires ont reculé. La première est d’ouvrir les vannes de la politique monétaire, par exemple en décidant de la part de la Banque centrale européenne d’acheter en masse des titres financiers, tout en établissant un mécanisme “crédible” de gestion de la dette. — AFP

Italie : 70 % des familles dépensent moins La crise économique qui persiste en Italie a entraîné une baisse importante des dépenses des familles qui ont de plus en plus de mal à payer impôts et factures, selon une étude publiée vendredi par l’institut Censis. “Environ 69% des familles ont indiqué une réduction ou une aggravation de leur capacité de dépense”, indique l’étude conduite en 2013 sur un échantillon de 1.200 familles de toute l’Italie par cet institut d’études socio-économiques. “Plus de 70 % des familles se senti-

UNION BANCAIRE

“Le Brésil veut un accord avec l’UE”

Des économistes européens appellent à mettre fin à l’austérité Trois instituts de recherche économique européens, proches des sociaux-démocrates, ont appelé dans une étude publiée vendredi à mettre fin à l’austérité et à ouvrir les vannes de la politique monétaire. “Certains signes positifs ont émergé” en zone euro et “certains disent que les grands déséquilibres sont en voie de correction” mais “nous pensons que les politiques menées jusqu’ici, en particulier celle de l’austérité, sont un

aurait menacé jusqu’à l’existence même de l’OMC, voire de l’ensemble du multilatéralisme.

raient en difficulté si elles devaient affronter des dépenses d’une certaines importance, comme des dépenses médicales, 24 % ont des difficultés à payer des impôts et 23 % leurs factures”, ajoute l’étude. Selon Censis, 50 % des familles craignent de ne pas pouvoir maintenir leur niveau de vie et 52 % craignent de ne pas pouvoir préserver leurs économies. Ces difficultés économiques ont entraîné des modifications dans le comportement des familles italiennes qui évitent “les gaspillages et les excès”. — AFP

Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso (au centre). projet depuis plusieurs années, car “notre vision est de région à région”. “Le Brésil doit décider s’il veut ou non (signer) un accord (avec l’UE) conjointement avec le Mercosur et également avec les autres pays” membres du bloc sudaméricain, a-t-il insisté. “Nous souhaitons un ac-

cord de l’ensemble du Mercosur mais il faut voir” si tous ses membres “sont prêts”, at-il poursuivi. Le Mercosur et l’UE sont convenus en janvier lors d’une réunion ministérielle que les deux parties présenteraient leur offre d’ouverture du marché avant la fin de l’année pour avancer dans

la négociation, rouverte en 2010 après six années de stagnation. Les pays formant le Mercosur, marché commun du cône sud-américain, sont le Brésil, l’Uruguay, l’Argentine, le Venezuela, et le Paraguay (suspendu depuis juin 2012 et le renversement du président Fernando Lugo).

Le taux de chômage recule de 0,3 point à 7 % Agence France Presse Washington, 6 décembre

Le taux de chômage aux Etats-Unis a reculé davantage que prévu en novembre et les créations d’emplois sont en hausse plus forte qu’attendu, selon les chiffres publiés vendredi par le département du Travail. Le taux de chômage a reculé de 0,3 point par rapport à octobre s’affichant à 7% pour la première fois depuis novembre 2008 tandis que les créations nettes d’emplois ont atteint 203.000, battant les prévisions des analystes qui tablaient sur un taux de chômage en léger recul à 7,2% avec 188.000 nouvelles embauches. Le nombre de chômeurs est descendu à 10,9 millions contre 11,2 millions en octobre. Le département du Travail note que le nombre de chômeurs de très courte durée a chuté en novembre de 377 000, reflétant le retour au travail des employés fédéraux contraints de rester chez eux pendant la fermeture partielle de l’administration en

Le mot “jobs” inscrit sur la Chambre de commerce américaine à Washington. octobre (“shutdown”) et qui avaient temporairement pointé au chômage. Le ministère a aussi révisé en hausse de 8 000 les créations d’emplois nettes pour septembre et octobre (+12 000 en septembre et -

ÉTATS-UNIS 4.000 en octobre). Sur douze mois, les nouvelles embauches atteignent en moyenne 195 000 par mois. En novembre, ce sont les secteurs des transports, de la

logistique, de la santé et de l’industrie manufacturière qui ont davantage embauché, souligne le ministère du Travail. Dans les transports et l’industrie du stockage, 31 000 emplois ont été créés. Les services de santé ont ajouté 28 000 nouveaux postes tandis que l’industrie manufacturière a créé 27 000 nouveaux emplois. Les services professionnels aux entreprises se sont également bien comportés, ajoutant 35 000 nouveaux emplois.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Ouverture du sommet franco-africain de Paris sous le signe du deuil de Mandela

EN LEADING

BREF Centrafrique : 92 morts, 155 blessés en deux jours

Le Sommet de l’Elysée pour la paix et la sécurité en Afrique s’est ouvert vendredi à Paris en présence des dirigeants africains endeuillés par la disparition de Nelson Mandela, auquel le président François Hollande devrait rendre un hommage solennel.

Quelque 92 morts et 155 blessés, par arme blanche ou par balle, ont été enregistrés dans un hôpital de Bangui depuis le depuis d’une vague de tuerie jeudi dans la capitale centrafricaine, selon un bilan établi vendredi par la mission en Centrafrique de Médecins sans frontières (MSF).

Agence France Presse Paris, 6 décembre

Ce sommet est axé sur la sécurité, au moment même où la France s’engage militairement en Afrique pour la deuxième fois en moins d’un an, avec l’opération “Sangaris” en Centrafrique. Drapeaux en berne, rassemblements et avalanche de réactions : la mort du premier président noir d’Afrique du Sud, devenu une icône pour l’humanité, assombrit une rencontre convoquée de longue date par François Hollande. Le président français devrait honorer Nelson Mandela devant l’ensemble des représentants des pays invités au sommet, un hommage qui doit être suivi de celui de la ministre sud-africaine des Affaires étrangères Maite Nkoana-Mashabane. Une minute de silence sera ensuite observée par l’ensemble des participants à la cérémonie. “Sa mort va sans doute peser sur le sommet. C’est tombé comme un coup de tonnerre”, a reconnu vendredi le président congolais Denis Sassou Nguesso, lors d’un entretien avec l’AFP. Le sommet de l’Elysée

La Russie enquête sur des affaires criminelles La justice russe enquête sur plusieurs autres affaires criminelles impliquant l’exmagnat russe du pétrole et critique du Kremlin Mikhaïl Khodorkovski, emprisonné depuis 2003 et qui doit être libéré l’an prochain, a annoncé vendredi le parquet général russe.

Ukraine : le président Ianoukovitch rentre à Kiev Le président ukrainien Viktor Ianoukovitch doit rentrer vendredi de Chine en Ukraine, où l’opposition prépare un nouveau grand rassemblement dimanche pour réclamer son départ après la volte-face sur l’intégration européenne au profit de la Russie. — AFP

Le président français François Hollande (à gauche) accueille son homologue du Soudan du Sud, Salva Kiir Mayardit, à l'Elysée. s’ouvre quelques heures après le début d’une opération militaire française en Centrafrique, où l’ancienne puissance co-loniale va déployer 1 200 soldats, moins d’un an après avoir engagé plus de 4 000 militaires au Mali en janvier. En Centrafrique, les soldats français agiront en soutien d’une force panafricaine, sous-équipée et mal formée, qui s’est avérée incapable de rétablir l’ordre dans un pays plongé dans le chaos

depuis le renversement en mars du président François Bozizé. Plusieurs chefs d’Etat présents à Paris ont déjà salué l’engagement français à Bangui, au premier rang desquels le président malien Ibrahim Boubacar Keïta qui y voit un “devoir historique” de l’ancienne puissance coloniale.

Prise de risques Pour la France, ses interventions au Mali comme en Centrafrique, lourdes finan-

cièrement, démontrent la nécessité que les Africains se dotent d’une capacité de défense commune. “C’est aux Africains d’assurer leur sécurité. Malheureusement beaucoup de ces pays ne disposent pas des forces nécessaires et le continent africain jusqu’à présent n’a pas pu s’organiser pour qu’il y ait une force commune”, déplore le chef de la diplomatie française Laurent Fabius. “Nous attendons de voir

Tempête Xaver : quatre nouvelles victimes en Europe du Nord et de l’Est Agence France Presse Berlin, 6 décembre

La tempête Xaver, qui balaye le Nord et l’Est de l’Europe depuis jeudi, a provoqué la mort de quatre nouvelles personnes vendredi matin, portant le total des victimes à neuf, mais les pronostics les plus dramatiques ont été déjoués. Trois personnes sont mortes en Pologne quand un arbre a été abattu par une rafale de vent et a écrasé une voiture, dans le nord du pays. Une quatrième personnes a été blessée dans l’incident, ont ajouté les pompiers locaux. Toujours dans le nord de la Pologne, près de 400 000 habitations

étaient privées d’électricité, ainsi que 50 000 en Suède. C’est également la chute d’un arbre qui a coûté la vie à un homme dans le sud de la Suède, a indiqué la police régionale. Le bilan des victimes de la tempête Xaver s’élève donc désormais à neuf morts ou disparus. Jeudi, un chauffeur de poids lourds avait été tué dans un accident de la route en Écosse et un homme en chaise roulante avait été écrasé par la chute d’un arbre en Angleterre. Au Danemark, une septuagénaire était décédée après que sa camionnette eut été renversée par une bourrasque de vent et deux marins philippins avaient été emportés par une vague au large de la Suède, sans guère d’espoir de les retrouver.

Une rue inondée de Hambourg après le passage de la tempête Xaver en Allemagne.

Des manifestants se préparent à lutter contre le gouvernement Les manifestants qui veulent faire tomber le gouvernement thaïlandais se préparaient vendredi à reprendre leur lutte dans une capitale secouée par des violences meurtrières, après une trêve de quelques jours pour l’anniversaire du roi révéré Bhumibol. Sans mentionner les troubles actuels, le roi con-

sidéré comme un demi-dieu par nombre de Thaïlandais,

THAÏLANDE a plaidé jeudi pour la “stabilité” dans le pays à l’occasion de son 86e anniversaire qui a conduit à une pause dans ce mouvement de protestation. Mais les manifestants ont promis de relancer le mou-

vement dès ce week-end. Aucune action n’était prévue pour vendredi, dans l’attente d’un “important discours” de leur meneur, Su-thep Thaugsuban, dans la soirée. Suthep, ancien vice-Premier ministre désormais visé par un mandat d’arrêt pour insurrection, veut remplacer le gouvernement de la Première minis-

tre, Yingluck Shinawatra, par un “conseil du peuple” non élu. Les manifestants, qui accusent Yingluck d’être la marionnette de son frère Thaksin, ex-PM renversé par un coup d’Etat en 2006 et qui reste au coeur de la politique du royaume malgré son exil, veulent se débarrasser de ce qu’ils appellent le “système Thaksin”. — AFP

ARBITRAGE TAPIE

Le patron d’Orange devant les juges

Le PDG d'Orange, Stéphane Richard.

Le patron d’Orange, Stéphane Richard, était entendu vendredi par les juges financiers pour son rôle dans ce qu’ils pensent être un “simulacre” d’arbitrage dans le conflit entre Bernard Tapie et le Crédit Lyonnais sur la vente d’Adidas. Pour l’ancien directeur de cabinet de Christine Lagarde au ministère de l’Economie, c’est la première occasion de s’expliquer depuis sa mise en examen le 12

juin pour escroquerie en bande organisée, incrimination qu’il avait jugée “infondée et infamante”. Entamée dans la matinée, l’audition se poursuivait dans l’après-midi. Quatre autres personnes sont poursuivies : Bernard Tapie, son avocat Maurice Lantourne, le jugearbitre Pierre Estoup et Jean-François Rocchi, patron à l’époque du CDR, la structure chargée de gérer l’héritage du Lyonnais. — AFP

Le président de la Gambie, Yahya Jammeh, est accueilli par son homologue français. comment les Africains peuvent s’organiser pour assurer nous-mêmes nos responsabilités”, a dit vendredi le président guinéen Alfa Condé. “Mais que la France soit obligée d’intervenir en pompier pour nous sauver, ce n’est pas normal”, a-t-il dit. Annoncée en mai lors d’un sommet de l’UA à Addis Abeba, la création d’une force de réaction rapide africaine pourrait être relancée à l’occasion du sommet de Paris après avoir fait

l’objet de rencontres politiques et militaires ces dernières semaines entre pays africains, comme l’Afrique du Sud, le Tchad, l’Ethiopie, le Ghana ou le Sénégal. Un projet qui laisse néanmoins dubitatif le chef de l’Etat ivoirien Alassane Ouattara, président en exercice de la Communauté économique des Etats d’Afrique de l’Ouest (Cédéao). “L’une de nos propositions à ce sommet de Paris

consistera précisément à dire que tous ceux qui profitent des richesses de l’Afrique doivent aussi contribuer à sa sécurité”, a-t-il déclaré vendredi au quotidien Le Figaro. Car, souligne-t-il, “quoi qu’on dise de l’influence grandissante de la Chine, des EtatsUnis ou du Brésil, ces pays ne sont pas engagés chez nous sur le front de la défense et de la sécurité. Ils ne prennent pas les mêmes risques que la France”.

“Israéliens et Palestiniens jamais aussi proches de la paix” Israéliens et Palestiniens n’ont jamais été aussi proches de la paix “depuis des années”, a affirmé vendredi le secrétaire d’Etat américain John Kerry à l’issue d’une nouvelle mission de paix au ProcheOrient, en appelant à suivre l’exemple de Mandela. “Je crois que nous sommes plus près de la paix, de la prospérité et de la sécurité que méritent tous les gens de cette région que nous ne l’avons été depuis des années”, a déclaré John Kerry aux journalistes l’accompagnant, alors qu’il s’apprêtait à quitter Tel Aviv pour Wash-

ington, après avoir rencontré le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le président palestinien Mahmoud Abbas. Le secrétaire d’Etat a ex-

JOHN KERRY horté Israéliens et Palestiniens à suivre l’exemple de Nelson Mandela, l’ancien président sud-africain icône de la lutte contre l’injustice, et a fustigé “les pessimistes qui ont tort de croire que la paix dans cette région est un but impossible”. “Il est clair que le prési-

dent Abbas et le Premier ministre Netanyahu restent plus déterminés que jamais à continuer sur cette voie (de la paix) et à explorer toutes les possibilités parce que les deux parties ont le même objectif en vue: deux nations pour deux peuples vivant côte à côte en paix et en prospérité’, a-t-il assuré. “Mais ni la paix ni la prospérité ne sont possibles sans sécurité et les EtatsUnis ne soutiendront un accord sur le statut final que s’il apporte plus de sécurité aux Israéliens et aux Palestiniens qu’aujourd’hui”, a-til ajouté. — AFP

Jean-Marc Ayrault vante le savoir-faire nucléaire français à Pékin Agence France Presse Pékin, 6 décembre

Le Premier ministre français, Jean-Marc Ayrault, a vanté vendredi à Pékin le savoir-faire de la France dans le nucléaire civil et la coopération bilatérale dans ce domaine, au deuxième jour de sa visite en Chine, premier marché mondial pour la construction de centrales. S’exprimant à l’occasion du 30e anniversaire de la coopération franco-chinoise, M. Ayrault a rappelé qu’il visiterait dimanche le chantier emblématique de Taishan (sud), où Français et Chinois construisent de concert deux réacteurs EPR, de nouvelle génération. “C’est à Taishan que notre coopération en matière de réacteurs (nucléaires) franchit avec brio un nouveau cap”, a-t-il souligné. Les travaux y avancent “à un rythme soutenu”, a-t-il insisté, disant “espérer” que cela puisse ouvrir “rapidement la voie au lancement de deux tranches supplémen-

Jean-Marc Ayrault devant la reproduction d'une centrale électrique vendredi au Palais du Peuple, à Pékin. taires”. Paris et Pékin examinent actuellement les moyens de progresser vers le lancement de la construction de ces deux réacteurs supplémentaires, alors que se prépare la visite en France au print-

emps du président chinois, Xi Jinping. Les deux pays célébreront en 2014 le 50e anniversaire de l’établissement de leur relations diplomatiques, le 27 janvier 1964. L’accord franco-chinois

sur le nucléaire, conclu en 1983, avait conduit à la construction de la centrale de la baie de Daya, qui fut la “première étape” de cette “aventure industrielle commune”, a rappelé Jean-Marc Ayrault.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DECEMBRE 2013

MBC RADIO

BEING HUMAN 2108

AGENT VINOD 2116

BANDHAN 1730

GOSSIP GIRL 1018

Director: Sriram Raghavan (2012)Starring : Saif Ali Khan, Kareena Kapoor In theDasht-EMargoh desert in remote Afghanistan, inside a Taliban camp, an ISI official, Col. Huzefa, is interrogating a captured man suspected to be a Research...

STARRING : Salman Khan, Jackie Shorff, Rambha, Ashwini Bhave Thakur Suraj Pratap sees a young woman performing pooja at a temple, and instantly falls in love with her. He finds out that the woman's name is Pooja, and belongs to a poor family, consisting of her dad, Ramlal, her mom, and a brother named Raju...

Dan et Nate ne savent plus quoi penser du comportement et des signaux contradictoires que leur envoie Serena. De son c’ete, Blair a desormais pour but de devenir le nouveau visage de la fondation d'Anne Archibald, mais celle-ci craint que l'amitieentre Blair...

Creee par Jeremy Carver, Anna Fricke (2011)Avec Sam Witwer, Meaghan Rath, Sam Huntington Nora decouvre la verite sur Josh, et Sally est dorenavant capable de toucher. Aidan et Bishop s'affrontent enfin...

C'EST PAS SORCIER 1107 Le parc national du Mercantour, un joyau naturel situe à l'extreme sud de l'arc alpin, juste avant sa plongee dans la mer.A mi-chemin entre la Provence et l'Italie, il abrite une variete de paysages, de plantes et d'animaux qui attire les touristes mais egalement des scientifiques du monde.

0900 1100 1117 1143 1204 1225 1243

0659 0700 0900 1000 1010 1100 1110 1200 1300 1400 1500 1600 1605 1700 1755

L'hymne national MBC morning show Aaj ki kabrein Flash news A vous de juger Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Flash news Sports news News Info en langue des signes 1800 Samachar

1303 1326 1403 1500 1730 1800 1900 1930 2010 2056 2116 2345

DDI live Paisso maro Bhojpuri top 5 Combien je taime Indradhanush Kanyadanam Satyam shivam sundaram Sollathaan ninaikiren Avalukendru oru manam Bollywood top 10 Kranti Hamare nagrik Live n direk Zournal kreol DDI magazine Saat phere Meri doli tere angna Agent Vinod DDI live

0830 Didou 0848 Altair in starland 0900 Casper l'école de la peur 0912 Zou 0935 Mouk 0946 Lulu la vroumette 0959 Fix & foxi and friends 1021 The ugly duckling 1046 Da boom crew 1107 C'est pas sorcier 1133 The Enid Blyton adven ture series 1159 Science insight 1225 Grandeurs nature 1315 Blue crush 1 1500 Ugly Betty 1545 Daniella 1700 Taratata 1824 Gadget gizmos 1855 Football English premier league Liverpool v/s Westham 2100 Popcorn Tv show

0800 Kituu sabb jaantii hai 0820 Kituu sabb jaantii hai 0840 Kituu sabb jaantii hai 0900 Kituu sabb jaantii hai 0920 Kituu sabb jaantii hai

1000 Ruby duby 1021 Ruby duby

FIFA FUTBOL MUNDIAL 0823 FIFA Futbol Mundial is a football-related magazine show produced by IMG Sports Media in conjunction with FIFA. The show has been on air since 1994, having been started by former ITV football commentator Gerry Harrison, with Stewart Binns as executive producer...

0630 0700 0730 0800 0823 0849 0921 0945 1030 1104 1129 1155 1221 1251 1315 1408 1439

Revi spor Global football weekly Kick off countdown Sports quests Fifa futbol mundial Sports page Deep blue Fighting rookies Winning women Drive Revi spor Kick off countdown Global football weekly Sports quests Fighting rookies Fifa futbol mundial Iaaf diamond league 2013 1542 Fifa coupe du monde 2014 1712 Football focus 1735 Global football weekly

1043 Ruby duby

0800 0932 1018 1100 1124 1257 1302 1310 1400 1531 1555 1730 1810 1815 1901 1923 1930 1954 2025 2110 2240 2321 2326

Zoo Rangers en Inde Primeval Gossip girl The gold collection First dog Fashion files Celebrity bites Paloma Artic blast Catwalk collections Le brigand bien aime Gossip girl Celebrity bites Primeval Sky dancers Dougie se deguise 2020 The three bears Les experts Manhattan The hunted Grimm Fashion files Cinemania

1105 Ruby duby 1127 Ruby duby 1200 Sasural genda phool 1223 Sasural genda phool

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 1126

1830 Sa Re Ga Ma Pa 1930 Le journal télévise et la météo

1245 Sasural genda phool 1307 Sasural genda phool 1329 Sasural genda phool

0951 1016 1043

1147

Lottotech Beat box Being human Catwalk collections Le journal télévise et la météo

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo is an Indian television series based on the story of an impoverished teenage girl who has to support her family.

Naya savera Music cafe Chartbusters Dil mange more Crazy lamhe Dil nashein geet Sports & music Dance machine

0800 0810 0900 0910 1000 1010 1100 1103 1200 1210

0800 0815 0900 1003 1030 1103 1215 1300 1345 1415 1500 1503 1600 1700 1800 1830 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Samachar Sada bahar geet Paricharcha Tarranum Andaz apna apna Sange muzhangu Balala lokam Bahurang Geet gunjan Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Tohar pasand Hamaare apne Samachar Hai geilian gei na Isai tenral Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet & Ghazal Mehfil- e- shab Aap ki pasand

0900 0930 1030 1100

Votre week-end Les annees bonheur 1200 Musique Parlonsen 1400 Letan margoze 16h00 Age d'or 1830 1er et dernier sam a l'ecoute de krishna 2000 Ruptures musique classique 2100 Playlist

1000 1100 1200

0703 0900

1130 1200 1203 1303 1400 1403 1430 1500 1600 1603 1700 1703 1800 1830 1930 2030 2033 2130

1300 1400 1600 1700 1705 1800 2030

English news Harmonie Zurnal en kreole Zenfan soleil Flash info Zenfan soleil Flash info Portrait zen Le journal de la mijournée Maxi Sport

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese pro gramme Bhakti mein shakti Samachar flash Bollywood Masti Yaadein Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash Bhojpuri dhamaka Samachar flash Masa-el-khair Samachar Cinee taranginee Thenisai thendral Samachar flash Bhojpuri sansar Ghazlon ki mehfil

Avi En Vert Global Vibes Le Journal de la mi – journée Bollywood vibes Samdedi 80 Latin Music Flash Info Hottest Hour Hits de Music FM Dernier Flash Info

1400 Kahiin to hoga

1104 1126

2037 2042 2108 2231 2300

CLIP COMPIL 0537

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2100

1209 1240 1306 1322 1346 1411 1437 1458 1520 1603 1634

Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan Camere ke nazar se Tohar sehat Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan

1420 Kahiin to hoga 1440 Kahiin to hoga 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1500 Kahiin to hoga 1520 Kahiin to hoga 1600 Jhansi ki rani 1620 Jhansi ki rani 1640 Jhansi ki rani 1700 Jhansi ki rani 1730 Bandhan 2010 Kituu sabb jaantii hai

0511 0537 0607

2030 Kituu sabb jaantii hai 2050 Kituu sabb jaantii hai 2110 Kituu sabb jaantii hai

0629 0703

2130 Kituu sabb jaantii hai 2200 Teen bahooraniyan

BLONDIE

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

FOOTBALL G SPORTS11 19h50 Vendredi 6 Décembre Tirage au sort de la phase finale de la Coupe du Monde de Football 2014 17h10 Dimanche 8 Décembre Olympique Marseille v/s FC Nantes 18h55 Samedi 7 Décembre Liverpool v/s West Ham United 21h00 Samedi 7 Décembre Borussia Dortmund v/s Bater 04 leverkusen

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Quelques escapades conviendraient parfaitement à ce week-end, où dépaysement et grand air semblent s'allier pour vous réconforter.

BALANCE (24 sept au 23 oct) Dynamisme et enthousiasme au sommet ! Votre ciel se dégage, vous enrage et vous vous offrez du même coup des ailes pour mieux faire ce qu'il vous plaît… Filez loin des contraintes à la vitesse « V ».

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Donnez dans l'action, amie Taureau : ce week-end doit être mené tambour battant ! La passion vous guidera et vous saurez vous vouer corps et âme à vos envies les plus flagrantes.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Entre passion et action, c'est l'émotion qui sortira grandie du chassé-croisé de ce week-end pétillant. Accordez-vous sans hésiter le droit à ces vibrations grandeur nature qui animent si bien le quotidien !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Ne construisez pas toujours un piédestal à votre chéri ! Il ne peut pas être tout le temps génial… En idéalisant à tout coup, vous flirtez forcément avec la déception… Laissez les gens être parfois seulement eux-mêmes !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Votre environnement n'est pas si fiable : gare aux entourloupes ou petites manipulations qui vous prendraient bien pour cible ! Mercure et Neptune peuvent laisser traîner quelques peaux de banane sur votre route…

CANCER (22 juin au 23 juillet) Contrariée par tout et rien, vous risquez d'être souvent sur les dents… Utilisez votre belle énergie du moment à meilleur escient. À vous de prouver que vous avez la dent dure mais sans jamais perdre votre sang-froid !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Trop de précipitation, d'impulsivité ou d'émotions mal gérées : l'impatience n'arrange jamais les choses, et vous devriez être plus attentive à vos formules et façons de faire…

LION (24 juillet au 23 août) Vous êtes sur la même longueur d'onde que votre petit monde : mêmes envies, même grain de folie : l'accord Mercure-Uranus vous prête des ailes pour révolutionner votre week-end ou assurer un changement de décor…

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Mettez du fun dans votre week-end, du pétillant dans vos envies ou de l'extraordinaire dans l'air ! Il faut bien que vous ayez de l'imagination pour faire honneur à cet aspect Mercure-Uranus à sensations !

VIERGE (24 août au 23 sept) Manque de rigueur, erreur d'orientation ou fausses informations comme sources de malentendus : voilà ce que vous réserve le désaccord de Neptune avec Mercure !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Ce désaccord Mercure-Neptune n'est décidément pas gage de fiabilité : ne vous faites surtout pas d'illusions ! Une négligence qui complique tout, un lapin… ou une promesse non tenue : c'est dans l'air…

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Domaine boisé 11 Espace 12 Enveloppée 13 Vit 14 Recule 15 Mourir bêtement 16 Indien 17 Emploi 18 Un peu de rillettes 19 Marque du temps 20 En plein coeur 21 Long récit 23 Toubib 24 De notre côté 25 Pour les côtelettes 26 Roi 27 Type de note 28 Importants VERTICALEMENT 1 Savon littéraire 2 Ouvertures 3 Bouchon de marin 4 Son taux est à surveiller 5 Fin de messe

6 7 8 9 10 15 17 19 20 22 23 25 27

Début de semaine Supplicié Petite sur le route Pas acquis Type de neiges Pénal connu Pli Bramer Fenêtre A nettoyer du bas Rebord en héraldique Très pinson Patron

SOLUTIONS 6 DÉCEMBRE

LA REINE DES NEIGES 3D STARRING : Voix originales de Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontan

KRRISH 3 STARRING : Hrithik Roshan, Priyanka Chopra, Kangna Ranaut, Vivek Oberoi, Shaurya Chauhan, Arif Zakaria Réalisateur: Rakesh Rohan Durée: 2h30min CINÉ METROPOLITAN

Réalisateur: Chris Buck & Jennifer Lee

13H15 20H15

Durée: 1h40min

13H15 20H15

STAR BAGATELLE

NEW SAVOY

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR - CAUDAN 11H00 13H15 15H30

SIRSA - CASTEL

13H15 20H15 CINEKLASSIC 10H15 NOVELTY 10H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DECEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Isuzu KB280 Sep.01 full option. Tel. 5752-8967 Toyota AE110 an.97 j/c. Tel. 5911-1315 A vendre B13 état impeccable à Vacoas. Tel. 5702-3844 Renault TL9 gaz Rs 20,000. Tel. 5737-7570 A vendre Toyota Carina année 99 toute option, très bon état low millage prix Rs 200,000 à débattre. Tel. 5750-5579 Mitsubishi Lancer ZT05 Rs 250,000 à débattre. Tel. 5757-0548 Honda Civic 1987 1100cc Rs 36,000 à débattre, Port Louis. Tel. 5721-9171 Toyota Yaris Sedan Red top condition as new 21000 km year 09. Tel. 5793-3817 Nissan AK12 an.02 manuel. Tel. 5742-3611, 5492-0583 A vendre ou échanger Toyota Vitz 04, Mitsubishi Lancer 05, Toyota Axio 08, Subaru Impreza 04 avec facilite paiement. Call after office hours on 5473-7424 BMW 318i E46 yr.00 steptronic full option jantes cosmiques 17''. Tel. 5775-2770 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 A vendre Passat an.05 full options jantes cosmique 1600cc essence 110000km manuel Rs 255,000 à débattre. Tel 5750-1003 Lady driven automatic Honda Fit yr.07 white 75000Km. Tel. 5932-6455,5252-6822 Citroën Xara an.01 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5491-8690 Mazda 3 an.04 a/w exécutive Rs 285,000 négociable. Tel. 5912-8435,5765-7266 Toyota Nze yr.00 automatique Rs 220,000 f/option. Tel. 5947-2377 Isuzu KB300 AG07 37000Km très bon état. Tel. 5746-7451 Nissan B14, an.99 full option Rs 160,000 à débattre. Tel. 5780-7128

Toyota EE100 an.93 essence/gaz, full options, p/s, j/c, vitre electric Rs 135,000 à débattre. Tel. 5947-2701

5782-5394

A P PA R T E M E N T S

Honda Civic Dec.98 condition excellent. Tel. 5827-4554 kia Rio 03. Tel. 5945-4193,5795-0292 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Mitsubishi Lancer an.91 55000 à débattre. Tel 5762-2312, 5726-4144 A vendre voiture Honda Civic EK 3 bon état f/options an.97. Tel 5743-3104 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607

CAMPEMENT

Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607, 5233-2254/55

Campement à Vendre à Morc Bismic Flic en Flac Sur 4½ Perches terrain espace pour trois voitures composant de 3 chambres à coucher salon salle à manger 2 toilettes 2 salles des bains cour clôturé climatiseur. Prix Rs 3.9 Million. Tel: 5773-5524

VANS/BUS

EMPLACEMENT

Mazda an.96 14 places Rs 80,000 à débattre. Tel. 5785-7097,5777-1462

Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

2x4 Nissan an.90 Rs 53,000 facilité paiement. Tel. 5713-5603 Toyota Hiace Oct.07 bon état avec permis. Tel. 5773-6063 Van 14/ 15/ 22 places importé Japon + facilité paiement. Tel. 5908-6435,5798-8992

TERRAIN Terrain résidentiel 153Ts Ave des Moineau Morc Beerjeraj Albion. Tel. 427-1884, 5753-5822 Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171

2x4 Isuzu KB250 AP98 très bon état. Tel. 5920-1751

Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739

Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894

Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739

A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

Terrain 40Arp peut entre vendu en 1-2 lots à Poste Lafayette. Tel. 424-0332

M OTO C YC L E T T E Yamaha YBR 125 série RS bon état. Tel. 5906-5405

MAISONS Maison situé au centre de Rose-Hill sur 56Ts, réez de chaussée: 2c.à.c, salon, s.à.m, cuisine, s.d.b/ toilette; a étage: 2c.à.c, cuisine, s.d.b/ toilette à Edward 7 Street RoseHill. Mobile: 5916-0359 Ou à louer Maison 2400p.c à baie du Tombeau sur 90ts. Tel.

Terrain résidentiel 10 Perches + 2 serres hydroponique Morcellement St André. Tel. 261-6956, 5704-7557 Union Vale Carreaux Esnouf Terrain 12 Perches résidentiel. Tel. 5253-0810 Congomah Terrain résidentiel de 27 Perches. Tel. 5253-0810 Melrose Terrain de 10 Perches résidentiel. Tel. 5253-0810

Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972

Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

Merci de nous contacter sur 467-9147

Terrain à vendre 8 Perches à Grande Pointe aux Piments 5mins de la plage. Prix Rs 160,000.00 à débattre / négociable. Contact: Mr Gandhi: 5918-3486 or 2614594. Or Mr Vishal: 5794-9397

A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 Mt.Choisy

A vendre terrain 6P Bois d'Oiseau fencing Rs 397,000. Tel. 5934-3662

Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

JCI Quatre Bornes Board Members, Members and Senators are kindly requested to attend the Extraordinary General Meeting of Junior Chamber International Quatre-Bornes to be held on Friday the 20th December 2013 at 18:15 hrs, at JCI Secretariat, 53 Avenue Goyaviers, QuatreBornes. On the event of non establishment of quorum on Friday the 20th December 2013, the General Meeting will be called on Saturday the 21st December 2013 at 14:00 hrs at JCI Secretariat, 53 Avenue Goyaviers, QuatreBornes with the same agenda. Agenda: 1.Opening Exercises: a.Call to order b.JCI Creed, JCI Mission and Vision c.Establishment of Quorum d.Apologies 2.Opening Remarks by 2013 Local President 3.Approval of Agenda 4.Reading and Approval of Minutes of Annual General Meeting of 30 March 2013 5.Reading and approval of Minutes of EGM of 4th October 2013 and 18th October 2013 6.Approval of the audited accounts for year ended 31 December 2012 7.Presentation of interim accounts for the year 2013 8.Presentation and Caucus of Candidates to Election for 2014 Local Board 9.Presentation and Caucus of 2014 Local President 10.Election of 2014 JCI QuatreBornes office bearers 11.Nomination of member for 2014 Jury Panel 12.Announcements 13.Close. Nomination form for 2014 office bearers should reach the Board by Wednesday 18th December 2013 at 22:00 hrs at latest. Members are encouraged to attend but those who are unable to do so can vote by proxy. A member can represent only one (1) member as proxy. All proxy forms should be submitted to the Local Secretary. All forms can be sent by dispatch, post to JCI Quatre-Bornes, Secretariat 53B Avenue Goyaviers QuatreBornes or scanned and sent by email to 2013jciquatre-

Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchonor.com 5714-4777 Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy. Tel.250-3976, 790-4357

A LOUER MAISONS Maison entièrement meublée. Cherche dame comme co-locatrice, région Eau Coulée Rs 3,500/ mois. Tel. 5905-3965 Maison à 3càc, salon, s.àm, cuisine, garage Eau-Coulée Rues Charles Cheron vis-àvis Eurolux. Tel. 696-8874 Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650 A louer maison rezde-chaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer appartement et campement avec piscine à Flic en Flac. Tel. 5251-4035 Appartement à étage 16B Rue Stein Beau Bassin 3 chambres à coucher et aménités etc. Tel. 464-1023 Flats meublés à Pointe aux Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

CAMPEMENT A louer campement avec piscine près plage publique. Tel 763-8437 M.Choisy

EMPLACEMENT Ou à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR Port Louis. Tel. 424-0332

CHAMBRES A louer pour étudiant chambre à Bonne Terre. Tel. 5702-3844 Chambres luxueuses a Palma, QuatreBornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-1743,5931-0057 Chambre à louer Auberge de Riambel ouvert 24/7. Tel. 625-5654, 5731-4490

OFFRE D'EMPLOI Automation direct cherche aide soudeur pour travailler dans une entreprise de métal. Pour plus d'info appeler sur le 4667103/ 466-7105 DR Tent Services Ltd Medine Camp de Masque cherche ouvriers qualifié avec bonne référence pour construction des salles verte. Tel. 5714-6139 Cherche bonne et jardinier avoisinant Sodnac part ou full time. Tel. 5917-1827 Demande servante pour campement Pereybere 2 fois par semaine. Tel. 5257-0640 Shafa Profile Co Ltd de Route Royale Melle Laure Khoyratty cherche: (i).Chauffeur (G.V) (ii).20 soudeurs (iii).20 helpers pour travailler dans les branches de Rose Belle et Melle Laure Khoyratty. Contactez sur 249-0102, 5960-9219 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610 Cherche baby-sitter, femmes de ménage.

ASSEMBLÉE

bornes@gmail.com Dress Code: Business Formal Dr. Sushrut Limaye 2013 Local Vice President JCI QuatreBornes

EDUCATION Chemistry tuition in RHill Form 3-upper 6 (small groups) by experienced post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615

ano2_bar@yahoo.com 5763-2905 Pour tous services plan bâtiment construction électrique plomberie cctv. Contactez Sanjay 767-5798, 712-5591 A vendre 4 roue 15 pouce Goodyear 195/65/R15 presque neuf Rs 7600 négociable. Tel 5778-6823

Tuition in R-Hill Form 3 (Bio Chem Phy) by post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615

A vendre boite de vitesse Toyota EE101. Tel 5793-2525

Tuition at Vacoas Accounts Economics & Business Forms 4 5 & 6. Contact Mr Rishi on 5913-5672

Computer complet état neuf printer, Internet etc. Lcd 20' Rs 6,000/ Rs 7,500. Tel. 5769-4139

Tuition in Accounting Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available. Tel: 5704-0478

A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154

Tuition Physics (small group) Forms IV-VI + practical + discussion. Tel. 464-7896, 5490-4211

Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096

Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER Demande à acheter maison région centre. Courtier s'abstenir. Tel. 5988-1709 Terrain 6-7Perches à Trou aux Biches Morc Jhuboo aquarium valeur maximum Rs 1.2M. Courtier s'abstenir. Tel. 5865-6306 Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 -94. Tel. 5737-0425 Demande à acheter container 2oft ou 4oft bon ou abîmer. Tel. 5763-8437

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

Travaux plomberie à travers l'île. Prix négociable. Tel. 5713-5603 Besoin d'une animation musicale (live music avec des musiciens) a votre hôtel restaurant centre commercial? Contacter 5491-6709 Pi-

A Vendre kanonbas. Tel 5793-2525

A vendre Décoration Indian Style pour mariage. Tel: 5254-8774

A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 Neer astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Près L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 5719-2207,5793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 2931743, 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058 Leçon en aluminium, bois et mélamine. Tel. 5922-6058

CONSTRUCTION Entreprend travaux de construction maison, bâtiment etc. Très bon prix. Tel. 5253-0810

TRAVAUX V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinte. Panneaux. Peinture (ser-

vice qualité) garantie 100% prix abordable. Tel. Mr. Viswen Coolen 5253-4048,5709-4803 Quand ou range la caze beaucoup problème Electricien plombier et nous offer service camera surveillance. Alarme dife. Tel: Sanjay 5767-5798 ou 5712-5591 Dilo pena nous la pou aide zotte pou gagne dilo sa période la sécheresse la. Zotte zis bizin ena tank ek la pompe. Nous prend tous matériaux nous vini. Tel: Sanjay 5767-5798 ou 5712-5591 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Reparation machine a laver four douche aircon dvd tv etc. Tel: 5989-0333/5252-4793 Re-vernissage +réparation: chaises ballotées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098,5746-4700

MATRIMONIALE Français cherche jeune femme mince 3543 ans très sérieuse. Tel. 213-5418 Célibataire diplômé en gestion et bien établi cherche partenaire hindoue âgé entre 33 et 39 ans en vue de mariage. Tel. 5742-6818

SOIN ET BEAUTE Dance classes: zumba, bollywood, kids. Call on 686-6666, 5735-6523 Special promo on all beauty care. Call on 686-6666, 5735-6523

LE MATINAL, PORT-LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Une photo de Nelson Mandela, mort jeudi soir, à l'âge de 95 ans. Il était rentré chez lui le 1er septembre, après avoir passé près de trois mois à l'hôpital après une rechute de son infection pulmonaire et probablement d'autres complications. Il se trouvait dans un état critique depuis plus de cinq mois, selon la présidence sud-africaine.

Plusieurs personnes ont signé une affiche de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela à Soweto pour rendre hommage à ce héros de la lutte anti-apartheid qui a démontré "qu'un homme pouvait changer le monde". Mandela a été élu premier président noir en Afrique du Sud après avoir passé près de trois décennies en prison.

Une femme, qui tient une bougie et une rose, pleure devant la maison de Nelson Mandela, ancien président sud-africain, à Johannesburg jeudi. Des habitants de Johannesburg continuaient à arriver en masse dans la nuit de jeudi, venus parfois de la township de Soweto où le Mandela de la lutte anti-apartheid avait sa maison, à 25 km de là. Des politiciens locaux se mêlaient à eux.

Un artiste indien fait un portrait de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela sur son pouce à Siliguri, en Inde, vendredi. Des Indiens ont déposé des fleurs devant un portrait de Nelson Mandela sculpté dans le sable et portant une inscription "Hommage à Mandela". Boxeur dans sa jeunesse, supporteur des Bafanas Bafanas du football sud-africain, Nelson Mandela a largement utilisé le sport pour rapprocher Blancs et Noirs et cimenter la nation "arc-en-ciel", allant jusqu'à porter le maillot Springboks du rugby, symbole de la communauté afrikaner et de l'apartheid.

Des Indonésiens ont organisé une manifestation contre l'Organisation mondiale du commerce (OMC) vendredi à Bali en Indonésie. Le "paquet de Bali", sur laquelle planchent les 159 ministres du Commerce réunis sur l'île indonésienne, doit être adopté à l'unanimité.

La patineuse française Nathalie Pechalat et Fabian Bourzat participent à la compétition de danse sur glace à la finale du Grand Prix ISU à Fukuoka, au Japon occidental, vendredi.

Un chien en bois couvert de neige à Oberwiesenthal, en Allemagne, jeudi.

Vivez la magie de Noël au centre Rockefeller, à New York. Les sapins de Noël et le centre gracieusement décorés présentent un décor idéal pour les fêtes de fin d’année.

LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

Hollande / Louis Van Gaal : “Un varitable défi” Placés dans le groupe de l'Espagne, les Pays-Bas ont eu droit à un tirage “difficile” selon Louis van Gaal. Et en cas de deuxième place dans le groupe B, le finaliste de la dernière édition pourrait retrouver le Brésil. “C'est difficile. L'Espagne veut aller jusqu'en finale et les Pays-Bas aussi. Et même si nous gagnons, nous devrons peut-être aussi battre le Brésil. Le Brésil est le principal favori de cette compétition. Pour nous, l'Espagne est évidemment un défi.”

w w w . l e m a t i n a l . c o m

L’Espagne, l’Angleterre et l’Allemagne : attention danger

BREF Mondial 2014 : 25,6 M pour le vainqueur La Fifa reversera au total 421M aux 32 sélections qualifiées pour la Coupe du monde au Brésil, soit une augmentation de 37% par rapport à la précédente édition en 2010. Les 32 équipes qualifiés pour le Mondial au Brésil se partageront au total 421 M. Ce qui équivaut à une augmentation de 37% par rapport aux 307 M alloués par la Fifa pour la Coupe du monde en Afrique du Sud. Le prize money n’atteignait que 192 M lors du Weltmeisterschaf 2006 en Allemagne. Le lauréat du Mondial brésilien touchera 25,6 M. A titre de comparaison, l’Espagne avait perçu 22,6 M après son succès en finale du Mondial 2010. Le finaliste recevra lui 18,3 M, le troisième 16,1 M, le quatrième 14,6 M. 10,2 M seront reversés aux équipes éliminées en quart de finale. Les sélections sorties en 8es de finale toucheront 6,6 M. Les nations qui ne passeront pas le premier tour recevront elles 5,8 M. La Fifa allouera aussi aux 32 participants 1,1 M afin que ces derniers puissent couvrir leurs frais de préparation. La Fifa a aussi prévu une enveloppe de 51,2 M destinés aux clubs à titre de compensation de libération des joueurs.

Blatter rend hommage à Mandela La mort de Nelson Mandela n’a manqué de suscité de nombreuses réactions dans le monde du sport. Joseph Blatter, président de la FIFA, a été l’un des premiers à s’exprimer. Depuis le Brésil où il doit assister au tirage au sort de la Coupe du monde, le président de la FIFA rend hommage à “une personnalité extraordinaire, probablement l’un des plus grands humanistes de son temps, et un ami sincère”.

Le Brésil débuttera sa campagne mondialiste le 12 juin prochain avec un duel face à la Croatie. Pour son retour au pays du ‘futbol’, la coupe du monde 2014 a réservé quelque belles surprise. En effet, si le pays organisateur dispose d’un groupe à sa portée tel ne sera pas le cas pour l’Espagne, l’Angleterre ou encore l’Allemagne.

ILS ONT DIT Luiz Felipe Scolari, sélectionneur du Brésil : “C’est bien. L’Angleterre, l’Italie et l’Uruguay ont le groupe le plus difficile et nous ne sommes pas dedans ! Nous ouvrons contre une équipe européenne, qui était ma préférence. Nous avons ensuite le clasico, qui sera très difficile, et après le Cameroun. Je pense que c’est bon pour nous” Jurgen Klinsmann, sélectionneur des USA : “Je sentais dans que nous allions tomber sur l’Allemagne. C’est l’un des groupes les plus difficiles de ce tirage. Le fait d’avoir le Portugal de Ronaldo, le Ghana et son histoire avec les USA, et bien sûr l’Allemagne, il ne pouvait pas y avoir plus difficile. Didier Deschamps, sélectionneur de la France : “Le plus important lorsque vous commencez une compétition est de gagner votre premier match. Ne pas jouer contre la Suisse dès le début est un avantage”

MONDIAL Les Brésiliens dans le groupe A, ont hérité d’un groupe largement à leur portée avec le Mexique, la Croatie et le Cameroun. D’ailleurs le pays hôte ouvrira le grand bal le 12 juin prochain à Sao Paulo. Le groupe B s’annonce quant à elle électrique avec l’Espagne et le Pays-Bas. Le tenant du titre l’Espagne n’a finalement pas eu un tirage clément. En effets, les champion d’Europe et Champion du monde en titre aura une phase de poule à prendre avec des pincettes. La Roja débuttera le tournoi avec un remake de la finale de 2010 face au PaysBas, le 13 juin à Salvator. Ensuite les champions du monde en titre devront enchainer avec le Chili et l’Australie. Le groupe C sera le groupe le plus homogène avec la Colombie, la Grèce, la Côte d’Ivoire et le Japon. Pour leur première participation depuis 1998, La Colombie dispose d’argument pour prétendre au prochain tour. L’autre ticket pour les huitième de finale devrait se jouer entre la Cote d’Ivoire et la Grèce sauf si le Japon pourrais venir mettre son grain de sel. Le groupe D de la Coupe du monde est l’un des plus relevés avec l’Uruguay, l’Italie et l’Angleterre. Le Costa Rica fait office un faire-valoir. En quête d’une performance notable en compétitions internationales depuis sa demi-finale

Paulo Bento, sélectionneur du Portugal : “C’est un groupe serré avec un favori, l’Allemagne, en raison de son histoire et de son potentiel. Les Etats-Unis et le Ghana ont de bonnes équipes, bien organisées et de bons joueurs qui jouent dans les meilleures équipes européennes. Mais notre ambition ne s’arrête pas à ce groupe ! Nous voulons être en huitièmes, et nous allons nous battre pour ça” Fabio Capello, sélectionneur de la Russie : “C’est un bon groupe, le tirage au sort n’est pas si mal. Et ce qui est aussi important pour nous, c’est l’emplacement où nous jouons, au centre du Brésil. Je suis heureux.”

Le pays organisateur, Le Brésil ouvrira le grand bal le 12 juin prochain au stade de Sao Paulo face à la modeste formation de la Croatie. européenne à domicile en 1996, la sélection Anglaise pense au quart de finale. Echaudée par ses précédents échecs, l’Angleterre avancera donc masquée au Brésil. Pour ce faire, les trois lions devront se débarasser de l’Uruguay, de l’Italie et du Costa Rica, ce qui ne sera pas une mince affaire. L’équipe de France a hérité d’un groupe largement à sa portée au 1er tour du Mondial2014 avec la Suisse, l’Equateur et le Honduras comme adversaires (groupe E), selon le tirage au sort effectué vendredi à Costa do Sauipe. Les Bleus de Didier Deschamps débuteront la compétition le 15 juin à Porto Alegre contre le Honduras avant d’affronter la Suisse le 20 juin à Salvador, et l’Equateur le 25 juin à Rio de Janeiro. L’Argentine de Lionel Mes-

si ne devrait elle aussi pas avoir a se démener pour se hisser au prochain tour. Les Albiceleste auront pour adversaire, la Bosnie, l’Iran et le Nigéria dans la poule F.

Groupe G : attention danger L’Allemagne de Joachim Löw rêve de reconquérir le monde. Finaliste du Mondial 2002 et de l’Euro 2008, troisième de l’Euro 2012 et des Coupes du monde 2006 et 2010, la Mannschaft, malgré un jeu offensif loué par tous, n’est en effet plus l’équipe nationale qui gagne toujours à la fin. Une anomalie à réparer. Sous peine de devenir pour de bon le ‘Poulidor’ de la planète football. Face à cette armada offensive, Le Portugal de Cristiano Ronaldo fait pâle figure mais peut jouer au trouble -fête tout

comme le Ghana de Michael Essien. Le pays du soccer malgré un parcours irréprochable en qualification restera en ambuscade comme le sait si bien le faire son sélectionneur, Jurgen Klinsmann Absente d’une grande compétition depuis la Coupe du monde 2002, la Belgique fait un retour en fanfare sur la scène internationale. Invaincus en qualifications dans un groupe qui comprenait des clients comme la Croatie et la Serbie, les Diables Rouges feront figure de “sérieux outsiders” au Brésil selon le sélectionneur russe Fabio Capello. Avec des joueurs qui évoluent tous dans les plus grands clubs d’Europe, la génération dorée du plat pays semble en effet disposée de tous les atouts pour enfin exploser au plus haut niveau.

ANGLETERRE – PREMIERSHIP

Groupe A Brésil, Croatie, Mexique, Cameroun Groupe B Espagne, Pays-Bas, Chili, Australie Groupe C Colombie, Grèce, Côte d’Ivoire, Japon Groupe D Uruguay, Costa Rica, Angleterre, Italie Groupe E Suisse, Equateur, France, Honduras Groupe F Argentine, Bosnie, Iran, Nigeria Groupe G Allemagne, Portugal, Ghana, Etats-Unis Groupe H Belgique, Algérie, Russie, Corée du Sud

Vincente Del Bosque, sélectionneur de l'Espagne : "La Hollande a un peu changé, surtout au milieu de terrain, mais ils ont encore Robben, Van Persie, Van der Vaart et Sneijder. Je pense qu'il est bon mentalement de savoir que nous devons être prêts dès le premier jour. La Hollande nous poussera à commencer à notre meilleur niveau". Joachim Löw, sélectionneur de l'Allemagne : "Nous allons donc rencontrer de vieux amis. C'est quelque chose de spécial d'avoir les États-Unis dans notre groupe. Jurgen et moi avons une très bonne relation, de longue date. Nous avons toujours échangé des idées, mais ça va certainement changer avant ce match de Coupe du Monde"

FRANCE – LIGUE 1

Nouveau test pour les Gunners Dimanche, le leader incontesté de Premier League, Arsenal sera en déplacement dans l’antre infernal des Toffees. Malgré l’étoffe de leader, les Gunners devront se mefier de cette rencontre, les Toffees sont dans une telle forme qu’ils se sont permis le luxe de s’imposer à Old Trafford (0-1) sous les yeux de leur ancien manager et ainsi étirer leur invincibilité à sept rencontres (quatre victoires, trois nuls). C’était la deuxième victoire consécutive d’Everton après la démonstration face à Stoke City (4-0). Les Gunners sont quant à eux sur quatre victoires consécutives toutes compétitions confondues, sans encaisser le moindre but, depuis leur défaite à Old Trafford. Avant ce match fatidique, ce soir les poursuivant des Les Gunners seront face à des Toffees revigorer par leur victoire face à Man U. Gunners tentera de rester ont eu un coup de blues mais dans le sillage du leader. Le dont la dernière ce mercredi sont néanmoins repartis de match phare de la soirée de à domicile devant Aston Vill’avant. Après deux matchs samedi sera sans doute celui la (2-3). 8è, les Saints n’avansans victoire (nul 3-3 contre opposant les Saints au Citi- cent plus. Everton et défaite 3-1 à Hull) Autre prétendant zens. Cette affiche oppose la les Reds se sont repris, et de seconde défense du royaume au titre, Chelsea quelle manière ! Norwich a (13 buts) à la meilleure at- sera quant à elle en pris l’eau sous les assauts de taque (40 buts). Actuelle- déplacement à Stoke. l’infernal Luis Suarez, aument sur une autre planète, Les joueurs de Stoke City, teur d’un quadruplé, exles Citizens ont eu quelques tenus en échec mercredi par cusez du peu (5-1) Une demifrayeurs cette semaine avec Cardiff (0-0), voient se volée de 30 mètres, un slalom une victoire sur la pelouse présenter face à eux les et une autre demi-volée, un de West Bromwich Albion Blues en pleine forme. Vaincoup-franc en lulu, tout y est (2-3). C’est la quatrième vic- queurs de Sunderland au passé ! Avec 27 pts ils occutoire de rang des Citizens terme d’un match un peu fou pent la 4è place avec leur ritoutes compétitions confon- (3-4) les hommes de Mourinval Everton. De son côté dues avec un ratio de 4 buts ho enchaînent une troisième West Ham s’est incliné par match sur ces quatre victoire consécutive en chez la lanterne rouge Premier League et restent rencontres. Crystal Palace (1-0) sauvée Southampton de son côté seconds à quatre points des par le second but de traverse une petite crise Gunners. Marouane Chamakh cette Après des débuts en fanavec trois défaites successaison. Cette troisième désives (Arsenal, Chelsea) fare, les Reds de Liverpool

LES GROUPES

Roy Hodgson, sélectionneur de l’équipe d”Angleterre, a résumé au micro de la BBC : «C’est un groupe (D, Uruguay, Italie, Costa Rica et Angleterre) compliqué. Avec l’Italie et l’Uruguay, c’est presque comme s’il y avait deux têtes de série dans le groupe. Je reste toutefois confiant. Les matches ne se gagnent pas sur le papier.»

PROGRAMME SAMEDI Man United - Newcastle Southampton - Man City West Bromwich - Norwich Stoke City - Chelsea Liverpool - West Ham Crystal Palace - Cardiff City Sunderland - Tottenham DIMANCHE Fulham - Aston Villa Arsenal - Everton

faite lors des quatre dernières rencontres les laisse au bord du précipice : premiers non relégables avec 13 pts, soit trois de plus que Fulham. Auteur de 13 buts en 9 rencontres, Luis Suarez est intenable

United et les Magpies dans le même panier Les deux équipes ont chuté mercredi lors de la 14è journée. Malgré de nombreuses occasions, Manchester United s’est incliné sur sa pelouse face à Everton (01) à cinq minutes du terme sur un but de renard des surfaces d’Oviedo. Cette défaite met fin à la série d’invincibilité de 12 matchs des Red Devils. Face à eux, les Magpies ont également été stoppés, de manière sèche (3-0 à Swansea) alors qu’ils restaient sur quatre victoires consécutives. Conséquence au classement, Newcastle est 7è avec un point de plus que son hôte, désormais 9è.

Laurent Blanc attend une réaction du PSG Laurent Blanc a revu deux fois le match perdu mercredi par le Paris Saint-Germain sur le terrain d’EvianThonon-Gaillard et attend une réaction franche de ses troupes samedi, lors de la réception de Sochaux en Ligue 1. La longue série d’invincibilité du champion de France s’est arrêtée à 36 matches sur un revers 2-0, une contre-performance qui a mis l’ancien sélectionneur des Bleus “en colère”. “Ce n’est jamais anodin une défaite, il ne faut jamais la banaliser. Même si tu regardes le match, les statistiques, toujours est-il que tu as perdu”, a regretté Laurent Blanc vendredi en conférence de presse. “Cette défaite, on ne l’a pas banalisée. On l’a enregistrée mais j’ai hâte d’être à demain. Tout le staff et les joueurs ont été vexés par cette défaite”, a-t-il ajouté. “Je n’enlève aucun mérite à cette équipe d’Evian mais on se dit qu’on n’a pas fait ce qu’on aurait dû faire pour gagner ce matchlà. Eux l’ont fait. Nous, on a le sentiment d’être passé à côté. Donc, on a rapidement envie de se retrouver sur un terrain de football pour corriger ça”, a-t-il poursuivi. “Cette défaite va donner des idées à d’autres. A nous de bien retenir la leçon.” Pour Laurent Blanc, il faut désormais tourner la page et regarder devant, d’autant

Laurent Blanc espère relancer la machine du PSG. que les deux principaux poursuivants du PSG, Lille et Monaco, ne sont plus très loin, respectivement à un et à deux points. “C’est fini, on ne peut plus y revenir. Passons à Sochaux. A nous de mettre cette colère intérieure à disposition de l’équipe pour faire un très bon match. J’attends une réaction de la part de mes joueurs. Il y a des indices qui me font penser qu’on va l’avoir”, a-t-il dit. Le milieu de terrain Marco Verratti, qui lui a succédé devant la presse, a tenu à relativiser cette déconvenue. “On ne l’a pas vécue d’une façon tragique car on était conscient que cela pouvait arriver à un moment ou à un autre. C’est arrivé d’une façon étrange car on aurait pu remporter les trois

PROGRAMME SAMEDI 7 DÉCEMBRE - 17E JOURNÉE PSG - FC Sochaux FC Lorient - Stade Rennais Stade de Reims - OGC Nice AS Saint-Etienne - Evian TG Valenciennes FC - Guingamp DIMANCHE Bordeaux - Lille OSC Bastia - Olympique Lyonnais Toulouse FC - Montpellier Monaco - AC Ajaccio

points”, a dit l’international italien. “Mais c’est comme ça. On est désolé de ce résultat mais on est aussi sûr qu’on va se refaire très rapidement en gagnant dès demain.”

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

BREF Boxe: le gala de Rivière-Noire ce dimanche Le comité régional de Rivière-Noire en collaboration avec l’AMB organise ce dimanche son gala de boxe annuel. Cette manifestation qui attire bon nombre de pugilistes à travers le pays est programmée à 13h à la SSS de Bambous. L’occasion pour les habitants de l’Ouest de voir à l’œuvre les meilleurs boxeurs de la région face au reste de l’île.

Beach Soccer : inter-villages à Belle Mare Les amateurs du ballon rond ont rendez-vous ce dimanche pour un tournoi de beach-soccer sur la place publique de Belle Mare. Ce tournoi organisé par le Conseil de District de Flacq débutera à partir de 8h30. La compétition est ouverte à toutes les équipes masculines et féminines des villages de l’Est.

Monaco : Falcao encore forfait Déjà forfait contre Rennes et Nice, l'attaquant de l'AS Monaco Radamel Falcao ne fera pas son retour ce weekend. Claudio Ranieri a indiqué que son buteur n'était pas encore totalement rétabli d'une douleur à la cuisse et donc forfait pour la réception d'Ajaccio dimanche.

Real : année terminée pour Varane Victime de pépins physiques au genou droit, Raphaël Varane ne devrait plus rejouer en 2013. Carlo Ancelotti a annoncé que l'international français allait suivre un programme spécial afin de revenir en janvier. Varane avait déjà été mis au repos pour une dizaine de jours.

GOLF

HIPPISME

Hennie Otto prend les rennes avant l’ultime journée Hennie Otto a pris la tête du classement lors de la deuxième manche de l’Afrasia Golf Masters qui se dispute jusqu’à aujourd’hui sur les ‘greens’ du Four Seasons Golf Club, à Anahita. Le Sud-Africain a rendu une carte de 67, soit cinq coups sous le par. Grâce à cette performance il totalise désormais 132 coups sur les deux journées et par la même occasion il se retrouve à la première place avant l’ultime journée d’aujourd’hui. La journée de jeudi a parfaitement réussi à Hennie Otto qui a enregistré cinq birdies aux trous 1, 6, 11, 13 et 18. Une performance qui place plus que jamais le Sud-Africain dans la course au titre même si la lutte s’annonce très féroce ce samedi. En effet, le Français Adrien Bernadet n’a pas encore dit son dernier mot. Après sa carte de 64 la veille (-8, soit le record du parcours), il a de nouveau rendu une carte sous le par (70). Ce qui le permet de totaliser 134 coups sur ces deux journées. La veille, le Français a avoué qu’il avait joué comme dans un rêve. Il avait confié qu’en golf il faut savoir profiter de ces journées où tout vous réussit. Pour la première fois qu’il évolue à Anahita , les chose se passent bien pour lui. Cette fois il n’a pas pu faire mieux que trois birdies (au 4e, 6e et 12e trou) et d’un eagle (trou numéro 16). Quant au tenant du titre, le Français Christophe Brazillier il se pointe actuellement à la 9e place avec

un total de 140 coups (67+73). Tout reste encore possible pour lui lors de cette dernière manche. La journée de vendredi a aussi été de toute beauté avec plusieurs très bons scores. En effet, pas moins de 16 joueurs ont rendu une carte sous le par. Ce qui prédit une manche de toute beauté aujourd’hui encore à Anahita. Concernant les joueurs professionnels mauriciens, la journée de vendredi a été meilleure pour Vishnoo Seeneevassen, qui a réalisé un

Une demande dans ce sens sera bientôt faite au GRA.

Vers une saison à 43 journées

Le duel entre Hennie Otto et le Français Adrien Bernadet touchera à sa fin à l’issue de la dernière journée de compétition aujourdh’ui

Hervé Runga Port-Louis, 6 décembre

score de 74, soit de coups de mieux que la veille. Pas de chance par contre pour Siva Palayandi qui a rendu une carte de 86 pour un total de 1163 sur les deux journées. A noter que la compétition sera retransmise sur Sport+ dès mercredi 11 décembre, puis dans le monde entier (Asie, Moyen-Orient, Brésil) dans plus de 270 millions de foyers pour faire briller l’Ile Maurice et le golf mauricien à l’international.

Adrien Bernadet n'a pas encore dit son dernir mot.

— didier.r@lematinal.mu

DEUXIÈME MANCHE Pos. 1 2 3 4 6 8 9

Noms Hennie OTTO (RSA) Adrien BERNADET (FRA) Benjamin HEBERT (FRA) Francois CALMELS (FRA) Oliver WILSON (ENG) Phillip PRICE (WAL) Michael HOEY (NIR) Jaco VAN ZYL (RSA) Charles RUSSO (FRA) Christophe BRAZILLIER (FRA)

R1 65 64 65 67 68 67 66 68 68 67

R2 67 70 70 69 68 70 71 70 72 73

Score 132 134 135 136 136 137 137 138 140 140

15 17 19 21

Ignacio GARRIDO (ESP) Jean-Baptiste GONNET (FRA) Julien GUERRIER (FRA) Philip GOLDING (ENG) LE SAGER (FRA) Carlos DEL MORAL (ESP) David ANTONELLI (FRA) Thomas LINARD (FRA) Guillaume CAMBIS (FRA) Edouard ESPANA (FRA) Jerome L. CASANOVA (FRA)

71 69 71 70 72 68 70 72 69 70 72

69 72 70 71 70 74 73 71 75 74 73

140 141 141 141 142 142 143 143 144 144 145

JUDO

29 30 31 32

Paul BROADHURST (ENG) Alexandre KALEKA (FRA) Anthony SNOBECK (FRA) Raphael MARGUERY (FRA) David J. THOMAS (ENG) Clement BERARDO (FRA) Antoine SCHWARTZ (FRA) Edouard DUBOIS (FRA) Julien FORET (FRA) Vishnoo SEENEEVASSEN (MU) Siva PALAYANDI (MU)

75 75 72 75 73 74 74 75 77 79 77

70 71 74 71 75 74 74 74 74 74 86

145 146 146 146 148 148 148 149 151 153 1632

Tout laisse indiquer que la saison 2014 comportera pas moins de 43 journées de courses. On apprend que le Mauritius Turf Club (MTC) travaille activement sur ce projet et cherchera l’approbation du Gambling Regulatory Authority (GRA) avant la fin de l’année. A titre comparatif, la saison écoulée comprenait 41 journées, incluant le ‘Week-End International’ qui s’est tenu le weekend dernier. La raison avancée du côté du MTC étant que les 8 journées supplémentaires aideront à augmenter les revenus et dans la foulée réduire les frais fixes salariaux.

L’affaire Zip It Par ailleurs, les six jockeys mauriciens sanctionnés dans le sillage de l’affaire Zip It ont vu les conditions entourant leurs licences revues. Ainsi, avec effet immédiat, ils ne sont plus autorisés à monter au Champ

de Mars que ce soit en course ou à l’entraînement. Par contre, ils peuvent entraîner des chevaux au Centre Guy Desmarais et à Floréal. Selon le communiqué du MTC ces mesures concernent les jockeys Sooful, Chinapiel, Teeha, Hoolash, Rama et Boutanive. Pour rappel, ces six jockeys avaient été lourdement suspendus dans le sillage de l’épreuve d’ouverture de la journée de samedi dernier. Jean Roland Boutanive, qui pilotait Drug Squad, a été suspendu pour 18 journées, Reeaz Hoolash (Infinite Destiny) et Swapneel Rama (Port Albert) ont écopé, chacun, de 14 journées de suspension. Alors que Nishal Teeha (Manta Ridge) et Mayeven Chinapiel (The Sneaker) s’en sont sortis avec douze journées chacun. Dinesh Sooful, qui montait Surprising Dream, s’est lui vu infliger deux journées de suspension et d’une amende de Rs 25 000. Pour l’heure, le dossier est en possession de la police des jeux qui enquête. — herve.r@lematinal.mu

MCB TOUR CHAMPIONSHIP 2013

Une pléiade de stars pour le trophée John Jacobs

Les judokas sera sur le tatami pour la dernière compétition de l’année.

Le championnat national jeune ce week-end Ce sera le dernier grand rendez-vous de la Fédération mauricienne de Judo et Disciplines Associé (FMJDA) avec le championnat Jeunes et le championnat national de jiu-jitsu qui aura lieu ce week-end au gymnase Pandit Sahadeo à Vacoas. Cette manifestation ouverte aux judokas des catégories morphologies, poussins, benjamins et juniors et les jiujitsukas de toutes catégories débutera à 9h30. Plus d’une centaine de compétiteurs sont attendus à ces deux rendez-vous qui permettront de désigner les champions de Maurice de 2013. Du côté de la FMJDA, l’objectif principal de ce tournoi est de permettre aux judokas de prendre goût de la compétition. “La lutte pour la médaille d’or est légitime mais avant toute chose nous voulons que les participants se font plaisir et

prennent goût à la pratique du judo”, a déclaré Joseph Mounawah, responsable de l’encadrement technique national. Une vingtaine de clubs, issus de plusieurs régions du pays, sont attendus à cet événement. “La participation en grand nombre de clubs venants des régions tels que Pointe-aux-Piments, Flacq, Rose-Belle, Olivia et Grand-Port entre autre montre clairement que cette discipline est en plein essor et quelle se propage à travers le pays. La décentralisation du judo est en bonne voie et nous espérons voire émerger de nouveaux talents”, a ajouté le technicien mauricien. A l’issue de ce tournoi, la FMJDA enchaînera avec l’organisation d’un camp d’entraînement de hautniveau qui aura lieu du 16 au 20 décembre. C’est l’en-

traîneur français, Jérôme Henrique, qui en sera à sa troisième visite cette année qui animera ce stage de formation destiné aux membres de l’équipe nationale. Cette formation s’inscrit dans le cadre de la préparation en vue des Jeux des îles.

Passage de grade Durant cette période, la fédération organisera son traditionnel passage de grade qui aura lieu le 18 décembre prochain. A l’issue de ces échéances, les judokas mauriciens entreront en vacances avant de reprendre les entraînements à partir du 6 janvier 2014. Le premier rendez-vous international de 2014 sera le tournoi international minimes et cadets prévu à Maurice le 22 et 23 février avec la participation de la Réunion, Madagascar, des Seychelles et de l’Afrique du Sud.

L’édition 2013 du MCB Tour Championship se disputera du 9 au 15 décembre au Constance Belle Mare Plage. Cette année encore la compétition sera décisive pour John Jacobs Trophy, récompensant le meilleur joueur de l’année sur l’European Senior Tour. Les organisateurs s’apprêtent à accueillir une pléiade de stars dont Colin Montgomerie. Surnommé ‘Monty’, ce redoutable compétiteur au caractère volcanique, est l’un des meilleurs joueurs européens de sa génération. Classé premier et ce durant sept années consécutives au classement de l’Ordre du mérite européen entre 1993 et 1999, seul manque à son palmarès un tournoi du Grand Chelem. Il s’est toutefois classé deuxième à cinq reprises lors des US Open 1994, 1997 et 2006, USPGA 1995 et au British Outre Colin Montgomerie, plusieurs autres vedettes figurent sur la liste de 48 joueurs ayant confirmé leur participation . Parmi, Constantino

Rocca, Sam Torrance et Roger Chapman le dernier vainqueur du John Jacobs Trophy. Cette année, meême si la compétition reste extrêmement ouverte, le John Jacobs Trophy se résumera à un duel entre Paul Wesselingh et Steen Tinning. L’Anglais Wesselingh est actuellement en tête de l’Ordre du Mérite avec des gains totalisant 248 830 Euros. Le Danois Tinning, qui est à sa première saison sur le tour senior européen, est deuxième avec 200 894 euros, et demeure le seul à pouvoir concurrencer Wesselingh. Les deux joueurs se livreront à un duel qui promet d’être spectaculaire. Il faut noter que le MCB Tour Championship bénéficiera, cette année encore, d’une large couverture médiatique à travers les journaux et magazines nationaux et internationaux tels CCTV Golf Channel Chine, Sky Sports Allemagne et Canal Plus France.

Constantino Rocca sera l’une des stars sur le green du Constance Belle-Mare Plage.

HOMMAGE À NELSON MANDELA

Vibrant hommage du football à Nelson Mandela Nelson Mandela s’est éteint chez lui à Johannesburg à l’âge de 95 ans. Évidemment, le décès de l’un des hommes les plus importants de la fin du 20e siècle a été largement commenté. Le monde du football a rapidement réagi à la disparition de Madiba, un vrai passionné de sport. Ce matin, le monde s’est réveillé le cœur noué en apprenant le décès de Nelson Mandela. Véritable héros du 20e siècle, le Sud-Africain n’a jamais cessé de lutter contre l’Apartheid. Véritable fan de sport, sa vie et son combat lui ont permis de côtoyer de nombreuses stars du sport, happés par son charisme légendaire et sa folle destinée. Bien évidemment, les hommages visant à lui rendre hommage sont nombreux et unanimes ce matin à son sujet. Sur son compte Twitter, le roi Pelé s’est ému de son décès déclarant

qu’”il était mon héros, mon ami, mon compagnon dans la lutte en faveur de la cause du peuple et pour la paix dans le monde”. Même son de cloche pour Romario qui a lui aussi twitté : “en luttant

contre la ségrégation en Afrique, Mandela a marqué son passage dans ce monde avec une spectaculaire leçon d’humanité”. El Fenomeno Ronaldo a également tenu à présenter ses respects à l’an-

cien président sud-africain “Tu as changé le monde merci, repose en paix !”, tout comme Cristiano Ronaldo : “merci pour ton oeuvre, ton exemple, tu resteras toujours avec nous”, mais aussi André Ayew “L’un des plus grands hommes du monde et le plus grand de notre continent !”. Lilian Thuram très ému par la disparition de Madiba, ce matin sur RMC “Ce que je retiens de Mandela, c’est que nous devons comprendre que l’égalité ne se donne pas, elle se gagne. On doit aller dans ce chemin, lutter contre les inégalités qui existent dans notre société. Il peut partir tranquille, il a éduqué des hommes et des femmes qui vont poursuivre ce chemin”. L’icône de tout un peuple restera donc dans les mémoires pour son combat contre l’Apartheid et pour l’avancement de l’Afrique du Sud.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

MONOPLACE

FORUME 1 - CALENDRIER

Le calendrier définitif est arrivé

Des “double nez” en 2014 ? Les changements de règles 2014 auront un impact significatif sur l’allure des F1. Et si vous pensiez avoir tout vu en termes d’esthétique douteuse avec les museaux à étages, vous en serez quitte pour un bon choc au moment des présentations 2014 ! Selon de nombreuses équipes, les autos changeront fortement d’apparence pour s’acquitter au mieux des pertes aéro engendrées par les nouvelles règles, et se confondre avec les importants changements liés aux motorisations. A tel point que les designers redoutent même que l’obligation de trouver une solution efficace soit tellement choquante visuellement qu’il serait nécessaire de disposer de « caches », comme cela a été confié à la FIA. Pour autant, aucune mesure dans le sens de l’esthétique ne devrait être prise et il est fort probable d’assister à une prise de direction différente dans de nombreux teams. La première théorie concernant les futurs design est donc d’imaginer une F1 avec un nez affiné, mais comme jamais vu auparavant. Un « pic » avant que l’on pourrait appeler nez, devant un aileron arrière typé GP2 et des pontons fortement agrandis. Les premières indications qu’a laissé filer Mercedes concer-

nent ainsi un museau s’affinant en “manche à balais” en son extrémité. Un affinage extrême particulièrement disgrâcieux, peut-être également jeté en pâture aux observateurs pour faire diversion sur la réelle direction de l’étude actuellement menée. Ce système pourraient en effet selon nous engendrer des craintes concernant la sécurité, et surtout, se montrer moins profitable qu’un autre dispositif d’un point de vu érodynamique : celui d’un museau “fourché”, disposant d’un dédoublement, comme on a pu temporairement voir sur l’Audi R15 en endurance. Le système F1 offrirait cependant offrir une ouverture plus étroite que le modèle vu en LMP1. Avantage d’un tel dispositif ? Un écoulement de l’air magnifié sous l’auto (où un canal d’air est créé, plutôt qu’une déviation du flux sur les côtés via l’aileron avant), et une mise en action optimisée de la génération d’appui par le fond plat. Par ailleurs, l’ERS aura besoin d’un rafraichissement des batteries et d’une source d’air conséquente. A la différence du système Audi, le design F1 pourrait cependant s’avérer moins arrondi à ses extrémités et s’achever de façon plus brute. A suivre...

La FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) a confirmé cette semaine, après la réunion de son Conseil Mondial, un calendrier 2014 de 19 courses. Trois épreuves disparaissent de la version provisoire, soit les Grands Prix d’Amérique (New Jersey), du Mexique et de la Corée. La saison s’ouvrira début mars en Australie et se terminera le 23 novembre non pas au Brésil, mais à Abou Dabi. L’Émirat accueillera l’ultime rendez-vous de l’année, comme ce fut le cas lors de ses premières apparitions au calendrier, en 2009 et en 2010. Le placement du GP d’Abou Dabi à la fin du championnat aurait pour but de permettre aux équipes d’effectuer des essais avec le pneumaticien Pirelli en prévision de l’année suivante. La course sur les rives du New Jersey fait donc partie des courses éliminées, comme pour la saison 2013. Bernie Ecclestone, le grand patron de la Formule 1, vise maintenant 2015 pour la première édition de cette course face aux gratte-

La Corée du Sud espère revenir

Les pilotes disputeront 19 courses en 2014. ciels de New York qu’il souhaite depuis si longtemps. Pas de Grand Prix au Mexique non plus ; nous pouvons supposer que les travaux ne peuvent êre complétés à temps. La Corée, présente depuis 2010 mais en difficulté sur le plan financier, disparaît peut-être pour ne plus revenir. 22 courses étaient affichées dans la première mouture du cal-

endrier 2014, il n’en reste que 19. Et avec l’absence du New Jersey, le triplé Monaco-New JerseyCanada, que peu croyaient possible au niveau logisique, n’existe plus. Les équipes auront donc deux semaines après Monte Carlo pour se rendre à Montréal. La Russie aura bien le premier Grand Prix de son histoire, à Sotchi le 12 octobre, quelques mois

après les Jeux Olympiques d’hiver. Le GP d’Autriche, absent depuis 2003, fera son retour sur l’ancien A1 Ring, aujourd’hui modernisé et rebaptisé Red Bull Ring. Une belle fête en perspective s’annonce, surtout si l’écurie championne du monde continue à dominer la F1 comme elle le fait depuis quatre ans.

Le Grand Prix de Corée n’aura pas lieu en 2014 et personne ne sait s’il réapparaîtra sur le calendrier de la Formule 1 à l’avenir, mais certains dirigeants politiques travaillent pour que ce soit le cas. a manche sud-coréenne du championnat a été inaugurée en 2010, la dernière édition - jusqu’à nouvel ordre - a été disputée cette anée. L’événement n’a jamais été rentable ; bien que les pertes étaient moins importantes d’année en année, elles demeuraient néanmoins considérables. «Le contrat du GP de Corée n’a pas été prolongé, et sachant que d’autres destinations pourraient s’ajouter dans les années à venir, la compétition s’annonce féroce pour obtenir une place sur le calendrier. Mais on espère que la F1 reviendra au pays, ce projet faisant partie d’un plan de développement économique et touristique”, a déclaré Park Joon-Yung, le gouverneur de la Jeolla du Sud, où se situe le circuit de Yeongam.

Felipe Massa.

Valtteri Bottas compte sur l’expérience de Felipe Massa pour progresser en 2014 et voir l’équipe Williams gagner du terrain. Après avoir passé une première saison en compagnie de Pastor Maldonado, parti chez Lotus, le pilote finlandais se prépare pour affronter mais aussi coopérer avec un autre Sud-Américain, vainqueur pour sa part de 11 courses en F1, Felipe Massa, qui arrive de Ferrari.”Que ce soit pour moi ou pour l’équipe, son ex-

Où ira Adrian Sutil en 2014 ?

périence va être une très bonne chose. C’est quelqu’un de super, qui est prêt à travailler très dur, à la jouer collectif ”, a dit Bottas.

Massa en exemple “Je suis vraiment très pressé de me retrouver avec lui. Il va constituer pour moi une très bonne référence. C’est quelqu’un qui a beaucoup d’expérience et si j’arrive à être compétitif face à lui, alors ce sera du bonus pour moi. On va voir comment ça se passe la

pourrait remplacer son compatriote Nico Hülkenberg chez Sauber l’an prochain, mais l’écurie helvétique ne serait pas la seule option de l’Allemand ; c’est tout du moins ce qu’affirme son manager, Manfred Zimmerman. L’autre option de Sutil pour 2014 pourrait être Force india, mais cela dépendra de l’avancée des discussions entre le team et le

management de Sergio Pérez. Hautement considéré au sein de l’écurie indienne basée à Silverstone, Adrian Sutil pourrait prolonger sa collaboration avec les hommes de Vijay Mallya grâce au soutien de son sponsor Medion. Si l’Allemand ne poursuit pas chez Force India, sa carrière semble alors toute tracée chez Sauber.

Contrairement à son futur coéquipier Daniel Ricciardo, Sebastian Vettel affirme que la pression ne sera pas sur le champion du monde en titre la saison prochaine, mais sur le remplaçant de Mark Webber. Ces deux pilotes, qui ont fait leurs classes chez Toro Rosso, se retrouveront l’année prochaine chez Red Bull. Il y a entre eux deux ans et quatre titres de champion de différence. Pour Vettel, son nouveau collègue australien devra donc se montrer à la hauteur.”C’est évidemment une grande chance pour Daniel”, a déclaré l’Allemand. “Dans une certaine mesure, la situation est la même que celle qui m’a été proposée en 2009 (lorsqu’il est arrivé chez Red Bull), mais l’équipe a connu beaucoup de succès depuis alors les attentes vont être plus élevées pour lui.” “Mais au final, vous recevez un message fantastique lorsqu’on vous offre la

saison prochaine.” Bottas était présenté il y a un an comme un surdoué du volant, une réputation soutenue par ses résultats en monoplace. On a pu voir en 2013, notamment avec une troisième place en qualifications au Canada et de belles performances à Austin, pour le Grand Prix des États-Unis, toute l’étendue d’un talent qui ne demande qu’à éclore. “Pour moi, ce fut une bonne saison”, a-t-il dit à Sky Sports. “Je

Sebastian Vettel estime qu’il n’aura pas de pression en 2014. chance de passer au niveau supérieur. Il est encore jeune

RED BULL et il fait partie de la famille Red Bull depuis longtemps. Je suis pressé de me retrouver à l’année prochaine.” Vettel s’est également exprimé sur la voiture 2014, la RB10. Comme beaucoup de pilotes, il l’a déjà testée sur

Wolff: 2014, trop tôt pour Mercedes 2013, la bonne cuvée Avec huit pole positions et trois victoires, Mercedes a vécu sa meilleure saison depuis son retour à la F1 en 2010. Cependant, il va falloir encore attendre pour pouvoir espérer revenir sur Red Bull et se battre pour le titre, si l’on en croit l’Autrichien. Lorsqu’ESPN lui demande s’il pense pouvoir remporter le titre

30 mars 6 avril 20 avril 11 mai

25 mai 8 juin 22 juin 6 juillet 20 27 24

7 21

5 12

9 23

Course Circuit Australie Albert Park Malaisie Sepang Bahreïn Sakhir Chine Shanghai Espagne Circuit de BarceloneCatalunya Monaco Monaco Canada Circuit Gilles-Villeneuve Autriche Red Bull Ring Grande-Bretagne Silverstone juillet Allemagne Hockenheim juillet Hongrie Hungaroring août Belgique Spa-Francor champs septembre Italie Monza septembre Singapour Marina Bay octobre Japon Suzuka octobre Russie Sotchi (travaux en cours) novembre ÉtatsUnis Circuit des Amériques novembre Brésil Interlagos novembre Abou Dabi Yas Marina

Bottas ravi de voir arriver Massa

Le pilote allemand n’a toujours pas trouvé de bacquet pour la saison 2014.

Toto Wolff, le patron de Mercedes Motorsport, affirme que son équipe ne sera peut-être pas prête pour le titre en 2014, bien qu’elle soit passée de la 5e à la 2e place en 2013.

Date 6 mars

WILLIAMS

Vettel renvoie la balle à Ricciardo

Après avoir passé une saison loin des circuits, Adrian Sutil a retrouvé son volant chez Force India en 2013, aux côtés de Paul di Resta. Auteur d’une bonne saison, l’Allemand n’est pas encore assuré d’être en F1 l’an prochain, mais son manager affirme qu’il n’y a pas d’inquiétudes à avoir. Après une nouvelle saison chez Force India, Adrian Sutil

CALENDRIER

l’année prochaine, Wolff répond : “Non. Je pense que si vous prenez en considération la constance des performances de Red Bull ces quatre dernières années, alors ce sera à nouveau la référence l’année prochaine”. “Certains des ingrédients sont déjà là ; nous avons par exemple deux pilotes qui sont exactement les personnes que nous souhaitons avoir”

La performance comme fil conducteur “Mais cela ne va pas durer. Nous sommes en train de tout préparer et tout va dépendre de l’évolution

de notre performance. Je pense que nous pourrons lutter pour le titre dans les deux ans à venir. Quand exactement ? Je ne peux dire. Cela reviendrait à lire dans une boule de cristal. Nous nous concentrons sur notre travail, sur le fait de régler chaque détail.” “C’est une organisation en mouvement, il n’y a rien de statique. Vous ne pouvez pas dire la date à laquelle tout cela va fonctionner. C’est un processus qui est en train de se mettre en place. Certains des ingrédients sont déjà là ; nous avons par exemple deux pilotes qui sont exactement les personnes que nous souhaitons avoir.” L’écurie Williams n’a pas l’intention de prétendre au titre de 2014.

simulateur, mais cela n’aura peut-être pas grande signification pour lui : “Le plus important, c’est ce que nous allons faire en piste. Les voitures seront différentes, le moteur sera différent.” “Pour l’instant, nous ne pouvons pas faire grandchose, nous les pilotes, en termes de développement. Nous sommes en train d’essayer plusieurs choses en vue de l’année prochaine.

suis encore jeune et j’ai beaucoup appris. C’était pour moi le principal. J’ai pu aussi me montrer plus performant que mon coéquipier en qualifications et également sur l’ensemble de la saison, au classement général. C’est une satisfaction pour moi. Cela a toujours été mon but. Il y a de la satisfaction, mais le meilleur est encore à venir, je crois. J’ai le sentiment que je peux encore m’améliorer.” L’arrivée de Massa devrait l’y aider.

ECCLESTONE

Ferrari peut refuser un successeur Bernie Ecclestone, le grand patron de la Formule 1, a révélé que Ferrari possède un droit de veto sur la nomination de son éventuel successeur. Aucune autre écurie ne pourrait bloquer un candidat. Celui qui a fêté son 83e anniversaire en octobre a récemment déclaré que Christian Horner, le patron de l’écurie quadruple championne du monde en titre Red Bull, serait un candidat “parfait” pour prendre la relève un jour. “Nous pourrions vivre ensemble une période de transition, je serais heureux de l’accompagner au début”, avait dit Ecclestone à la fin novembre. “Il faut quelqu’un qui connaît ce sport. Une personne arrivée de l’ex- Bernie Ecclestone. térieur ne tiendrait pas cinq minutes, moi-même je ne pourrais pas travailler avec elle.” Toutefois, lors d’un interview accordé à CNN, le Britannique a laissé entendre qu’il fallait prendre ses propos à la légère : “Quelqu’un m’a demandé ce qui allait se passer lorsque je n’y serais plus. Christian passait par là au même moment et j’ai dit ‘Pourquoi pas lui ? C’est un bon gars.’ Mais de toute façon, premièrement CVC n’accepterait jamais, et deuxièmement Ferrari aura son mot à dire.” En effet, CVC Capital ne semble pas intéressé à nommer un successeur provenant de la Formule 1. De plus, tout indique qu’une hypothétique candidature de Horner n’aurait aucune chance d’être approuvée par Ferrari, dont le droit de veto est une reconnaissance de son engagement en F1 depuis le tout premier championnat en 1950. “Ecclestone voit Horner comme successeur ? À mesure que passent les années, il aime faire de plus en plus de blagues. Je suis heureux de constater qu’il souhaite toujours en faire”, a commenté Luca di Montezemolo.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

RUGBY - H CUP

STEVENHILLS SAMEDI 7 DECEMBRE 10% Bonus For Leve Pile

Les clubs anglais désertent l’Europe Les Anglais n’ont pas flanché. Contrairement aux clubs français qui, sous la pression de la Fédération française, avaient fait marche arrière la semaine dernière, les présidents du Premiership sont restés fermes jeudi. A l’issue d’une réunion d’urgence, ils ont confirmé qu’ils ne participeront pas à la H Cup la saison prochaine. Une décision prise à l’unanimité a indiqué la Ligue anglaise (PRL) dans un communiqué. Le revirement des clubs du Top 14, qui les avaient rejoints, le 22 septembre dernier, dans le projet de création d’une nouvelle compétition continentale, la Rugby Champions Cup (RCC), pouvaient laisser envisager un recul. Il n’en est rien. Il faut dire que la Ligue anglaise a peu de marge de manœuvre. Elle a vendu en septembre 2012 à BT Vision les droits de diffusion, fortement revus à la hausse (190 millions d’euros sur cinq ans), du Championnat d’An-

gleterre ainsi que des matches européens des clubs anglais. Or l’ERC, seule habilitée à négocier les droits des coupes d’Europe, a prolongé avec Sky jusqu’en… 2018. Forts de cette manne financière et lassés des diktats de l’ERC cadenassée par les Celtes, ils campent donc sur leurs positions. Comme en 1998-99 quand ils avaient boudé la H Cup durant une saison. Une décision qui, paradoxalement, pourrait amener les clubs français à, de nouveau, leur emboîter le pas. En effet, la Ligue française, par la voix de son président Paul Goze, avait, il y a une semaine, prôné une solution intermédiaire. “Une période transitoire d’une année dans le cadre de la structure actuelle, dès lors que sa gouvernance sera modifiée et que la compétition puisse avoir lieu avec les clubs anglais”. L’absence de ces derniers devrait donc mécaniquement entraîner celle des Français.

90 Mins C.No.

ENGLAND : PREMIER LEAGUE Manchester United vs Newcastle United Crystal Palace vs Cardiff City Liverpool FC vs West Ham United Southampton FC vs Manchester City Stoke City vs Chelsea FC West Bromwich Albion vs Norwich City Sunderland AFC vs Tottenham Hotspur ENGLAND : CHAMPIONSHIP Derby County vs Blackpool FC Birmingham City vs Middlesbrough FC Bolton Wanderers vs Doncaster Rovers Brighton & Hove Albion vs Leicester City Burnley FC vs Barnsley FC Ipswich Town vs Huddersfield Town Leeds United vs Watford FC Millwall FC vs Wigan Athletic Queens Park Rangers vs Blackburn Rovers Reading FC vs AFC Bournemouth Sheffield Wednesday vs Nottingham Forest Yeovil Town vs Charlton Athletic ENGLAND : LEAGUE ONE Notts County vs Gillingham FC ENGLAND : LEAGUE TWO Morecambe FC vs Cheltenham Town ENGLAND : FA CUP Bristol Rovers vs Crawley Town Carlisle United vs Brentford FC Chesterfield FC vs Southend United Fleetwood Town vs Burton Albion Grimsby Town vs Northampton Town Hartlepool United vs Coventry City Kidderminster Harriers vs Newport County Leyton Orient vs Walsall FC Macclesfield Town vs Brackley Town Milton Keynes Dons vs Dover Athletic Oldham Athletic vs Mansfield Town Peterborough United vs Tranmere Rovers Plymouth Argyle vs Welling United Rotherham United vs Rochdale AFC Stevenage FC vs Stourbridge FC W. Wanderers vs Preston North End FC ENGLAND : CONFERENCE NATIONAL Alfreton Town vs Luton Town Barnet FC vs Dartford Chester City vs Braintree Town Halifax Town vs Woking FC Hereford United vs Nuneaton Town FC ENGLAND AMATEUR : CONFERENCE NORTH AFC Telford United vs Leamington FC Barrow AFC vs Gainsborough Trinity Gloucester City vs Hednesford Town Guiseley AFC vs Boston United Harrogate Town vs Altrincham FC Histon FC vs Stalybridge Celtic North Ferriby United vs Solihull Moors F.c. Vauxhall Motors vs Bradford Park Avenue Workington AFC vs Colwyn Bay FC ENGLAND AMATEUR : CONFERENCE SOUTH Bath City vs Boreham Wood Bromley FC vs Farnborough FC Chelmsford City vs Basingstoke Town Concord Rangers vs Gosport Borough Eastbourne Borough vs Weston Super Mare Ebbsfleet United vs Whitehawk Havant & Waterlooville vs Dorchester Town Hayes & Yeading United F.c. vs Tonbridge Angels Staines Town vs Bishops Stortford Sutton United vs Maidenhead United SCOTLAND : PREMIER LEAGUE Dundee United vs Heart of Midlothian FC ST Johnstone vs Aberdeen FC Hibernian FC vs Partick Thistle Ross County vs Kilmarnock FC ST Mirren vs Inverness Caledonian Thistle

45 Mins C.No.

40770 41999 41649 42727 42619 42388 43137

1.40 2.50 1.25 4.45 5.20 1.80 4.30

4.04 2.98 5.17 3.25 3.30 3.11 3.16

6.30 2.60 7.90 1.70 1.60 4.10 1.75

40764 41835 41852 41670 42603 42048 43134

1.85 3.15 1.70 4.65 5.50 2.30 4.75

2.47 2.00 2.54 2.22 2.11 2.20 2.11

5.75 3.30 7.25 2.20 2.15 4.35 2.30

40763 41712 42199 42091 41688 42587 43163

40639 41909 42510 41674 42534 41816 42133 42127 41686 42386 42277 41775

1.70 2.25 1.60 2.55 1.55 1.90 2.30 2.75 1.65 1.70 2.95 2.60

3.28 3.08 3.38 2.97 3.53 3.09 3.04 3.02 3.37 3.23 3.06 3.05

4.40 2.85 5.00 2.55 5.20 3.70 2.80 2.35 4.60 4.50 2.20 2.45

47989 48007 48012 47991 47994 47997 48017 48009 48018 48015 47995 48004

2.20 2.80 2.10 3.10 2.00 2.45 2.85 3.35 2.20 2.20 3.40 3.20

2.23 2.15 2.21 2.11 2.33 2.14 2.17 2.07 2.16 2.22 2.20 2.08

4.60 3.35 5.25 3.10 5.25 4.10 3.25 2.95 4.95 4.65 2.70 3.05

42499

2.05

3.08

3.25

47235

2.60

2.15

42539

2.40

3.00

2.70

47237

2.95

41882 42058 42472 42604 41899 42030 42055 42314 42212 41671 41673 42124 42053 42296 42412 42024

3.15 3.50 1.95 2.00 2.25 3.35 2.30 2.00 1.80 1.26 1.65 1.60 1.70 1.65 1.30 3.75

3.06 3.11 3.15 3.20 3.02 3.11 3.04 3.15 3.21 4.73 3.32 3.41 3.31 3.42 4.59 3.19

2.10 1.95 3.45 3.25 2.90 2.00 2.80 3.30 3.95 8.70 4.70 4.95 4.35 4.50 7.50 1.85

48203 48233 48232 48213 48218 48215 48217 48216 48229 48209 48204 49008 48231 48221 48230 48220

42245 42294 42045 41980 42122

3.10 1.40 2.40 1.80 2.25

3.22 3.93 3.06 3.31 3.02

2.05 6.60 2.65 3.80 2.90

41935 42722 42120 42661 42328 42618 42106 42033 42498

1.60 2.20 4.55 2.30 2.50 2.15 1.95 2.40 2.35

3.63 3.24 3.92 3.24 3.29 3.28 3.39 3.21 3.30

41725 42105 41973 42419 42293 42143 41665 42011 42213 42308

1.55 1.55 3.00 1.90 1.90 1.45 1.55 1.90 2.25 1.70

42383 42178 42354 42320 42389

1.40 2.55 2.05 2.40 3.30

Double Chance 2 C.No. 1X

Even Odd C.No. Even

First Team To Score Away C.No. Home

Both T. To Score Away No Goal C.No. Yes

1.12 1.70 1.07 2.90 3.30 1.30 2.80

3.90 1.80 4.70 1.25 1.18 2.70 1.25

40767 42350 42260 41906 42606 42226 43180

1.35 1.90 1.25 2.55 2.85 1.55 2.55

2.90 2.00 3.30 1.50 1.45 2.40 1.55

15.25 8.25 17.75 10.75 9.00 11.00 9.00

40766 41739 42710 41680 41974 41785 43155

1.65 1.75 1.75 1.65 1.90 1.60 1.80

1.85 1.70 1.70 1.80 1.60 1.90 1.70

40769 42466 42612 42735 41784 41741 43139

40768 42126 41792 41915 42270 41914 43165

40640 41691 42313 41894 42089 41865 42701 42297 42685 42347 42550 41929

1.25 1.55 1.20 1.75 1.18 1.35 1.60 1.85 1.22 1.25 2.00 1.80

2.85 1.95 3.25 1.75 3.35 2.45 1.90 1.60 3.00 2.90 1.55 1.70

40634 41997 42649 41746 42673 41913 41988 42556 42170 42449 42365 41956

1.50 1.80 1.45 1.90 1.45 1.60 1.80 2.00 1.50 1.50 2.05 1.95

2.50 2.00 2.70 1.90 2.70 2.35 2.00 1.85 2.65 2.50 1.75 1.90

11.50 10.75 10.75 10.25 12.50 10.25 11.00 9.50 9.50 11.50 11.50 9.50

40633 42049 42440 42349 41910 41829 41890 41806 41832 41763 42017 41782

1.65 1.60 1.75 1.60 1.65 1.65 1.55 1.70 1.80 1.65 1.55 1.70

1.85 1.90 1.75 1.90 1.85 1.80 1.95 1.80 1.65 1.85 2.00 1.80

40637 42250 42288 42137 41945 41922 42675 42621 42164 42065 42191 42605

40636 41855 42172 42348 41959 42107 42056 41748 41893 42723 41744 41701

1.80

42639

1.45

2.20

41877

1.70

2.15

10.75

42474

1.60

1.90 42074

41716

1.70

1.80

42428

1.65

1.85

42027

1.85

2.00

9.50

42487

1.65

1.85 41819

42290

42072 41751 42521 41783 41724 41990 42600 41801 42093 42392 42211 42633 41749 42702 42234 42343

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.65 1.70 1.65 1.75 1.70 1.65 1.70 1.70 1.75 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.75 1.80 1.80 1.80 1.80 1.75 1.80

42384 42006 42373 42730 42198 41681 41863 42378 41723 41677 42704 42387 42543 41750 42013 42057

2.15 2.35 1.40 1.45 1.55 2.25 1.60 1.45 1.30 1.06 1.22 1.20 1.25 1.22 1.08 2.50

1.45 1.40 2.30 2.20 2.00 1.40 1.90 2.20 2.65 4.90 3.05 3.20 2.90 2.95 4.55 1.35

41639 42653 42719 42251 41804 42427 42545 42043 41721 42140 42026 41687 41777 42652 41699 41826

2.10 2.25 1.65 1.70 1.75 2.15 1.80 1.65 1.55 1.25 1.50 1.45 1.50 1.50 1.30 2.30

1.70 1.65 2.20 2.20 2.05 1.65 2.00 2.15 2.35 3.45 2.60 2.60 2.50 2.50 3.35 1.60

11.50 11.00 11.25 10.50 11.00 11.50 11.75 11.75 14.00 16.75 11.50 13.75 12.00 13.25 14.25 12.25

42233 42432 41942 41698 41874 42222 41821 41898 41858 42319 41710 41866 41661 41759 42655 42228

1.55 1.60 1.60 1.65 1.55 1.55 1.55 1.55 1.50 1.80 1.65 1.55 1.60 1.60 1.85 1.55

1.95 1.90 1.90 1.85 1.95 1.95 2.00 1.95 2.05 1.65 1.80 1.95 1.90 1.95 1.65 1.95

42159 41644 42714 42108 42731 42623 41928 42577 42078 42467 42067 42154 41880 42148 42324 42530

42326 41903 42096 42037 42278 42566 42425 42638 41908 42237 41664 41962 41772 41803 42240 42338

1.30 2.20 1.40 1.70 1.45

42332 42171 42330 42302 42555

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80

42716 41900 42475 42408 42703

2.15 1.12 1.65 1.30 1.55

1.45 4.00 1.80 2.55 1.95

42637 42080 42536 41653 42462

2.10 1.35 1.85 1.55 1.80

1.70 3.10 1.95 2.30 2.05

12.50 11.75 9.25 12.50 10.00

41944 41706 42705 41730 42289

1.50 1.80 1.70 1.60 1.60

2.05 1.70 1.80 1.95 1.90

41794 41964 42549 41773 41896

42187 42504 42451 41939 42646

1.20 1.25 1.20 1.25 1.25 1.25 1.22 1.25 1.25

1.90 1.50 1.15 1.45 1.40 1.50 1.60 1.40 1.45

42311 41646 42645 42220 41872 42165 42181 42659 42032

1.75 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.75 1.75 1.80 1.75 1.80 1.75 1.75 1.80 1.75

41702 42321 41895 41869 42400 42189 42146 42393 42458

1.22 1.55 3.05 1.65 1.80 1.55 1.40 1.70 1.70

3.05 1.95 1.22 1.85 1.70 2.00 2.25 1.80 1.80

41762 42647 41682 41820 42224 41679 42568 42103 41647

1.80 1.50 1.45 1.50 1.45 1.55 1.55 1.45 1.50

1.70 2.05 2.15 2.05 2.20 2.00 2.00 2.20 2.05

42611 41851 42524 41839 42662 42443 41984 42692 41955

42578 42441 42141 41757 42426 42150 42636 41817 42306

1.15 1.16 1.55 1.25 1.25 1.12 1.15 1.25 1.35 1.18

1.18 1.18 1.22 1.22 1.22 1.16 1.18 1.22 1.25 1.22

2.00 1.95 1.30 1.65 1.65 2.10 2.00 1.65 1.45 1.85

42500 42546 42275 42737 42700 42407 41810 42280 42523 42209

1.75 1.75 1.70 1.75 1.75 1.75 1.75 1.70 1.70 1.75

1.70 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.70 1.75 1.80 1.75

42512 41905 42464 41818 42598 42247 41695 41887 41933 42535

1.20 1.22 2.10 1.40 1.40 1.16 1.20 1.40 1.60 1.25

3.15 3.00 1.50 2.30 2.30 3.40 3.15 2.30 1.90 2.80

42481 42506 42266 42206 42252 42607 42098 41738 42591 41925

1.85 1.50 1.50 1.75 1.70 1.65 1.75 1.50 1.45 1.70

1.65 2.10 2.10 1.70 1.75 1.85 1.75 2.10 2.15 1.75

41943 42696 42676 41838 42415 42066 41823 42256 42390 42227

41977 41975 41747 42084 42601 41756 42286 42052 42244 42442

1.09 1.40 1.25 1.35 1.60

1.16 1.30 1.25 1.30 1.25

2.25 1.40 1.55 1.40 1.25

41968 42495 41979 42182 42138

1.70 1.70 1.70 1.65 1.70

1.80 1.80 1.80 1.85 1.80

42640 41901 42525 42268 41787

1.10 1.75 1.45 1.65 2.20

4.10 1.75 2.15 1.80 1.45

42100 41708 42070 42101 42281

1.80 1.75 1.70 1.55 1.65

1.70 1.70 1.75 2.00 1.85

42381 42202 41740 42117 42724

41848 41683 42682 42569 42651

Odd

Draw No Bet C.No. Home

1.10 1.35 1.07 1.80 1.95 1.20 1.75

1.16 1.30 1.12 1.25 1.22 1.25 1.25

2.20 1.40 2.60 1.16 1.12 1.75 1.16

40771 42529 42517 42694 41720 42235 43182

1.70 1.70 1.75 1.70 1.70 1.65 1.70

1.80 1.80 1.75 1.80 1.80 1.80 1.80

40772 42562 41694 42729 42420 42367 43161

40635 42435 41934 42316 42239 42263 42359 42075 42323 41815 41966 42230

1.16 1.30 1.12 1.40 1.12 1.22 1.35 1.45 1.16 1.16 1.50 1.40

1.22 1.30 1.22 1.30 1.20 1.25 1.30 1.25 1.22 1.25 1.30 1.30

1.80 1.45 1.90 1.40 2.00 1.65 1.45 1.35 1.85 1.80 1.30 1.35

40638 42738 42457 42713 42533 41995 41650 42344 41659 42064 42585 42144

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.65 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.75 1.80 1.80 1.80 1.80

3.70

42229

1.25

1.55

41994

1.70

2.11

3.25

42674

1.35

1.30

1.40

41926

3.60 3.90 2.50 2.60 2.75 3.75 2.80 2.55 2.25 1.65 2.15 2.05 2.20 2.15 1.75 4.05

2.19 2.20 2.17 2.13 2.16 2.21 2.17 2.19 2.32 2.60 2.23 2.35 2.24 2.29 2.44 2.23

2.60 2.45 3.85 3.75 3.40 2.50 3.30 3.70 4.10 7.75 4.85 4.85 4.55 4.60 7.25 2.35

42486 42147 41636 42431 41902 42086 42204 41991 42039 41951 42669 42267 42580 42188 42586 42558

1.55 1.65 1.25 1.25 1.30 1.60 1.35 1.25 1.20 1.06 1.15 1.14 1.16 1.16 1.07 1.70

1.25 1.25 1.25 1.25 1.30 1.25 1.30 1.25 1.25 1.12 1.22 1.22 1.22 1.22 1.12 1.25

1.25 1.22 1.60 1.60 1.50 1.25 1.45 1.60 1.75 2.65 1.85 1.90 1.80 1.85 2.50 1.22

48102 48101 48099 48107 48103

3.55 1.85 3.05 2.30 2.80

2.24 2.38 2.06 2.27 2.13

2.55 6.25 3.25 4.10 3.40

42489 42130 42709 42376 41969

1.55 1.09 1.35 1.22 1.30

1.25 1.18 1.30 1.22 1.30

4.55 2.80 1.55 2.65 2.40 2.85 3.20 2.55 2.55

49072 49071 49075 49073 49080 49081 49078 49083 49082

2.15 2.70 4.55 2.80 3.00 2.70 2.50 2.85 2.90

2.20 2.26 2.50 2.25 2.29 2.22 2.22 2.29 2.24

5.00 3.25 2.00 3.15 2.85 3.35 3.70 3.00 3.05

42000 42665 41693 42650 42325 42643 41849 41754 42169

1.15 1.35 1.95 1.35 1.40 1.30 1.25 1.40 1.40

3.81 4.03 3.34 3.38 3.38 4.26 3.84 3.44 3.35 3.43

4.70 4.40 2.05 3.35 3.35 5.10 4.65 3.30 2.65 4.15

48985 48992 48988 48987 49000 48996 49002 49001 49004 49003

2.10 2.00 3.45 2.55 2.50 1.95 2.05 2.40 2.75 2.25

2.21 2.50 2.28 2.09 2.13 2.40 2.31 2.31 2.31 2.18

5.25 4.55 2.55 4.00 4.00 5.25 5.00 3.70 3.10 4.60

42123 42698 41797 41891 42732 41770 42050 41690 41972 42385

3.80 2.91 3.08 3.00 3.15

7.00 2.60 3.25 2.70 2.00

46993 47005 46989 46994 46986

1.85 3.20 2.65 2.90 3.80

2.35 2.00 2.09 2.18 2.12

6.50 3.25 3.80 3.15 2.60

41733 41847 42221 42041 42657

FOOTIPS - SAMEDI 7 DECEMBRE Comp

Team

Home

Draw

Away

Tips

ARG D1 ARG D2 ARG D2 ARG D2 ARG D2 ARG D2 ARG D2 AUS D1 AUS D1 AUS WAL AUS WAL AUS YTH AUT D1 AUT D1 AUT D1 AUT D1 BEL D1 BEL D1 BEL D1 BEL D1 BEL D1 BEL D1 BEL D2 BEL D2 BEL D2 BEL D2 BEL D2 BEL D2 BOL D1 BUL D1 BUL D1 BUL D1 BUL D1 BUL D1 CFC CHI D1 CHI D1 CRO D1 CRO D1 CYP D1 CYP D1 CYP D1 CYP D1 DEN SASL ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG CN ENG Conf ENG Conf ENG Conf ENG Conf ENG Conf ENG Conf ENG CS ENG CS

Atletico Rafaela vs. Arsenal de Sarandi Banfield vs. Union Santa Fe Douglas Haig vs. Sarmiento Junin Patronato Parana vs. Independiente Boca Unidos vs. San Martin San Juan Villa San Carlos vs. Talleres Cordoba CA Brown Adrogue vs. Ferro Carril Oeste Central Coast Mariners vs. Sydney FC Western Sydney vs. Melbourne Heart FC Melbourne Victory (w) vs. Newcastle Jets (w) Perth Glory (w) vs. Adelaide United (w) Adelaide United FC (Youth) vs. Brisbane.R SV Grodig vs. SV Ried Austria Wien vs. Trenkwalder Admira Wacker FC Magna Wiener Neustadt vs. R.Bull Salzburg FC Wacker Innsbruck vs. Sturm Graz Anderlecht vs. Red Star Waasland Oostende vs. Cercle Brugge Kortrijk vs. Charleroi Club Brugge vs. Mechelen Lierse vs. KAA Gent RAEC Mons vs. Zulte-Waregem Dessel Sport vs. ASV Geel Boussu Dour Borinage vs. Tubize FC Brussels vs. CS Vise Wezet Royal Antwerp vs. KSK Heist Hoogstraten VV vs. Eendracht Aalst Roeselare vs. KAS Eupen Aurora vs. Club Guabira Chernomorets Burgas vs. Lyubimets Cherno More Varna vs. Neff supporting Simic Ludogorets Razgrad vs. Levski Sofia Beroe Stara Zagora vs. Lokomotiv Sofia Slavia Sofia vs. Litex Lovech Guangzhou Evergrande FC vs. Guizhou Renhe Union La Calera vs. Univ Catolica Rangers Talca vs. O.Higgins NK Split vs. Slaven Koprivnica Hrvatski dragovoljac vs. NK Lokomotiva Apollon Limassol FC vs. Nea Salamis Anorthosis Famagusta FC vs. Aris Limassol Ethnikos Achnas FC vs. APOEL Nicosia Doxa Katokopias vs. AEL Limassol FC Copenhagen vs. FC Vestsjaelland Barrow vs. Gainsborough Trinity Histon vs. Stalybridge Celtic Guiseley vs. Boston United North Ferriby United vs. Solihull Moors Telford United vs. Leamington Gloucester City vs. Hednesford Town Workington vs. Colwyn Bay Harrogate Town vs. Altrincham Vauxhall Motors vs. Bradford Park Avenue Hereford United vs. Nuneaton Borough Chester FC vs. Braintree Town Gateshead vs. Aldershot Town Halifax Town vs. Woking Barnet vs. Dartford Alfreton Town vs. Luton Town Staines Town vs. Bishop's Stortford Eastbourne Borough vs. Weston Super Mare

2.57 1.64 2.39 3.01 2.45 3.21 2.05 1.73 1.37 1.13 2.08 1.82 2.37 1.44 12.77 3.06 1.18 2.09 1.67 1.53 3.55 3.70 2.20 1.67 1.51 1.48 3.25 4.31 2.12 1.25 1.19 1.83 1.72 3.37 1.20 5.57 4.78 1.58 3.55 1.22 1.19 6.63 4.68 1.35 2.24 2.13 2.32 1.91 1.60 4.57 2.41 2.49 2.40 2.27 2.41 2.25 1.81 1.42 3.09 2.27 1.94

2.97 3.43 2.88 2.90 2.92 3.00 3.02 3.51 4.33 7.12 4.09 4.32 3.26 4.08 6.38 3.26 6.18 3.28 3.56 3.91 3.32 3.41 3.22 3.52 3.77 3.85 3.29 3.57 3.17 5.25 8.15 3.25 3.53 3.10 6.21 3.81 3.66 3.54 3.20 5.46 5.46 3.70 3.40 4.48 3.37 3.39 3.41 3.53 3.74 3.90 3.37 3.37 3.37 3.21 3.21 3.40 3.49 4.12 3.31 3.39 3.46

2.70 4.86 2.94 2.32 2.77 2.16 3.47 4.39 7.80 10.73 2.54 3.05 2.78 6.83 1.18 2.19 12.04 3.27 4.69 5.57 1.96 1.89 2.98 4.51 5.71 5.93 2.08 1.69 3.17 10.68 17.60 4.43 5.02 2.07 11.02 1.54 1.62 5.30 1.94 9.29 10.39 1.45 1.63 8.47 2.74 2.91 2.60 3.31 4.60 1.58 2.52 2.43 2.52 2.89 2.67 2.70 3.83 6.49 2.10 2.67 3.29

XB 1X XB XB XB XB XB 1X 1X 1B 1X 1X 1X 1X 2B XB 1B 1X 1X 1X 2X 2X 1X 1X 1X 1X 2X 2X XB 1B 1B 1X 1X XB 1B 2B 2X 1X 2X 1B 1B 2B 2X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 2X XB XB XB 1X 1X 1X 1X 1X XB 1X 1X

ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG CS ENG D1 ENG D2 ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG FAC ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG LCH ENG PR ENG PR ENG PR ENG PR ENG PR ENG PR ENG PR ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG RYM ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-N PR ENG-S PR ENG-S PR

Concord Rangers vs. Gosport Borough Hayes Yeading United vs. Tonbridge Angels Sutton United vs. Maidenhead United Bath City vs. Boreham Wood Bromley vs. Farnborough Town Havant Waterlooville vs. Dorchester Town Ebbsfleet United vs. Whitehawk Chelmsford City vs. Basingstoke Town Notts County vs. Gillingham Morecambe vs. Cheltenham Town Milton Keynes Dons vs. Dover Athletic Grimsby Town vs. Northampton Town Kidderminster Harriers vs. Newport County Fleetwood Town vs. Burton Albion Chesterfield vs. Southend United Leyton Orient vs. Walsall Macclesfield Town vs. Brackley Town Plymouth Argyle vs. Welling United Oldham Athletic vs. Mansfield Town Peterborough United vs. Tranmere Rovers Rotherham United vs. Rochdale Stevenage Borough vs. Stourbridge Carlisle United vs. Brentford Hartlepool United vs. Coventry City Wycombe Wanderers vs. Preston North End Bristol Rovers vs. Crawley Town Birmingham City vs. Middlesbrough Leeds United vs. Watford Ipswich Town vs. Huddersfield Town Derby County vs. Blackpool Reading vs. Bournemouth AFC Queens Park Rangers vs. Blackburn Rovers Bolton Wanderers vs. Doncaster Rovers Burnley vs. Barnsley Millwall vs. Wigan Athletic Yeovil Town vs. Charlton Athletic Brighton Hove Albion vs. Leicester City Sheffield Wednesday vs. Nottingham Forest Liverpool vs. West Ham United West Bromwich(WBA) vs. Norwich City Manchester United vs. Newcastle United Sunderland vs. Tottenham Hotspur Southampton vs. Manchester City Stoke City vs. Chelsea Crystal Palace vs. Cardiff City Wealdstone FC vs. Metropolitan Police Grays Athletic vs. Harrow Borough Canvey Island vs. East Thurrock United Billericay Town vs. lewes Bognor Regis Town vs. Margate Lowestoft Town vs. Hampton Richmond.B Blyth Spartans vs. Marine Kings Lynn vs. Nantwich Town Ilkeston Town vs. Whitby Town Grantham Town vs. Ashton United Frickley Athletic vs. Stamford FC United of Manchester vs. Worksop Town Matlock Town vs. Trafford Skelmersdale United vs. Rushall Olympic Chorley FC vs. Barwell Stafford Rangers vs. AFC Fylde Witton Albion vs. Buxton FC Bideford AFC vs. Cambridge City Biggleswade Town vs. Banbury United

42513 41950 41871 42537 41711

1.35 1.95 1.70 1.85 2.20

3.15 1.95 2.20 1.95 1.65

12.50 8.00 9.00 11.25 10.25

HT/FT Score No C.No.

RÉSULTATS DU 5 DECEMBRE 1.88 1.88 1.66 1.55 1.52 1.50 1.45 3.10 2.13 2.38 1.29 2.32 2.38 2.00 1.97 1.97 1.81 1.66 1.67 1.64 1.68 1.33 3.34 3.37 3.70 3.09 2.35 2.32 1.96 1.83 1.74 1.68 1.65 1.59 2.71 2.56 2.58 3.01 1.30 1.83 1.41 4.42 4.48 5.56 2.57 1.24 2.01 2.12 2.14 1.74 1.37 2.05 2.00 2.10 2.17 2.04 2.22 1.76 1.71 1.41 4.77 2.51 2.05 1.95

3.48 3.52 3.68 3.84 4.07 4.08 4.29 3.48 3.26 3.20 5.11 3.23 3.23 3.31 3.31 3.34 3.47 3.56 3.59 3.61 3.62 4.66 3.29 3.31 3.40 3.24 3.23 3.23 3.32 3.43 3.48 3.56 3.63 3.73 3.21 3.21 3.21 3.23 5.27 3.44 4.41 3.47 3.54 3.70 3.19 5.74 3.57 3.57 3.57 3.71 4.43 3.52 3.52 3.53 3.53 3.53 3.53 3.61 3.80 4.40 4.33 3.53 3.51 3.55

3.45 3.39 4.28 4.92 4.90 5.02 5.40 2.00 3.21 2.81 8.54 2.84 2.75 3.42 3.50 3.47 4.00 4.80 4.56 4.86 4.48 7.85 2.04 2.02 1.88 2.16 2.83 2.87 3.59 4.08 4.39 4.71 4.95 5.23 2.45 2.58 2.56 2.24 9.33 4.27 7.25 1.79 1.77 1.61 2.70 7.59 3.03 2.81 2.77 3.78 6.55 2.94 3.04 2.83 2.70 2.93 2.61 3.74 3.69 5.72 1.48 2.31 2.93 3.11

1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 2X 1X XB 1B 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 2X 2X 2X XB 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X XB XB XB XB 1B 1X 1X 2X 2X 2X XB 1B 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 2B XB 1X 1X

ENGLAND: FA Cup Gateshead

0-0

Oxford Utd 0 - 0

1-1

Toulouse

1-0

4-1

Verona

2-0

FRANCE: Ligue 1 Lyon ITALY: Coppa Italia Sampdoria

POLAND: Ekstraklasa Zaglebie

3-2

Podbeskidzie 1 - 0

ROMANIA: Romanian Cup Steaua Bucuresti

2-0

Otelul

0-0

2-1

CSKA Sofia 1 - 0

Smyrnis

3-1

Niki Volos

Panathinaikos

3-0

Psachna

Fajr Sepasi

0-0

Foolad

Sepahan

0-0

Esteghlal TEH

Sorinet

0-0

Saipa

BULGARIA: A PFG Botev Plovdiv GREECE: Greek Cup

IRAN: Pro League

TURKEY: Turkish Cup Tarsus

2-4

Kayseri Erciyesspor

Eskisehirspor

4-1

Vanspor Bld.

Kardemir Karabuk

3-1

Hacettepe

Kayserispor

1-0

Trabzon

Bucaspor

2-1

Besiktas(N)

MEXICO: Primera Division - Apertura Toluca

2-1

Club America

Club Leon

3-1

Santos Laguna

CECAFA CUP Uganda

1-0

Sudan(N)

Rwanda

1-0

Eritrea(N)

Shahrdari Yasuj

1-0

Alvand Hamedan

Padideh Mashhad

2-1

Sanat Naft

IRAN: Div 1

N Masjed Soleyman 3 - 5

Mes Rafsanjan

GEORGIA: Umaglesi Liga Bolnisi

1-0

Baia Zugdidi

Merani Martvili

1-2

WIT Georgia

Dinamo Tbilisi

3-1

Guria

BAHRAIN: Premier League Manama Club

2-0

Sitra

Al-Shabbab

0-0

Al-Hala

C.No.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

BASKET- NBA

STEVENHILLS DIMANCHE 8 DECEMBRE 10% Bonus For Leve Pile

L’humiliation de trop pour les Nets ? Pour la première opposition de la saison entre Nets et Knicks, Brooklyn a été littéralement humilié sur son parquet (83-113). Miami est passé au travers contre Chicago, alors que les Clippers ont offert sa 600e victoire à Doc Rivers. Dans leur malheur du début de saison, les Nets avaient au moins la satisfaction de pointer devant New York au classement. Depuis quelques heures, c’est plus sûrement la honte d’avoir perdu avec 30 points d’écart, qui plus est au Barclays Center, qui doit néanmoins primer ! Car oui, New York, qui restait sur 9 revers de rang, est allé gagner chez son pire ennemi. Et n’a pas fait dans la demi-mesure (83-113) ! Pas la peine d’aller chercher très loin, c’est évidemment la meilleure performance de la saison qu’ont sorti en même temps Melo Anthony (19 pts10 rbds), Iman Shumpert (17 pts-6 rbds) et Andrea Bargnani (16 pts). Comment s’est construite la victoire des Knicks ? Tout d’abord sur la constance, probablement le mot le plus inconnu du vestiaire des Nets. New York a notamment pu s’appuyer sur une réussite au tir satisfaisante (57%), encore plus à longue distance (16/27). Nettement plus collectif, très agressif en défense (16 pertes de balle pour les Nets), Amar’e Stoudemire (11 pts) and Co ont surtout, comme c’est de coutume pour tous les adversaires des Nets, attendu le retour de la mi-temps pour faire la différence. Kevin Garnett (6 pts-6 rbds) a beau pester pour que son équipe n’oublie pas de revenir sur le terrain, les Nets ont encore pris un énorme éclat dans le 3e quarttemps (16-34). Il n’y avait pourtant pas de quoi encore paniquer juste avant la pause (43-50). Jason Kidd, qui pointait dans le camp d’en face la saison dernière,

Résultats Brooklyn - New York 83-113 Memphis - L.A. Clippers 81-101 Chicago - Miami 107-87

n’avait alors plus qu’à prier pour que l’horloge défile rapidement, et ainsi échapper aux huées du public local. «A nous de construire des choses désormais sur cette victoire», espérait après match Andrea Bargnani, qui a eu maille à partir avec Garnett en fin de match. New York présente pour l’heure un bilan de 4v13d, mais ce succès pourrait peut-être enfin permettre aux Knicks de décoller. Dans les autres matches de la nuit, Miami a également coulé dans les grandes largeurs à Chicago (107-87). Jamais dans le coup, le Heat, privé de Chris Andersen et surtout Dwyane Wade (malade), a beaucoup trop souffert sous les paniers (49 rebonds à 27 pour les Bulls) pour espérer mieux. D’autant que collectif de l’Illinois s’est mis au diapason de ses leaders naturels Joakim Noah (voir Le Frenchy de la nuit) et Carlos Boozer (voir Le MVP de la nuit). Luol Deng (20 pts-5 rbds-5 pds), Kirk Hinrich (13 pts-7 pds) et surtout Taj Gibson (19 pts-6 rbds en 24 minutes) ont ainsi réaffirmé que même sans Derrick Rose, out pour la saison, Chicago resterait délicat à jouer. Le dernier match de la nuit concernait la Conférence Ouest. Après deux revers de suite, les Clippers ont renoué avec le succès en déplacement à Memphis (81101). Une énorme défense lors du troisième quart-temps (11 points concédés) ont permis à Doc Rivers d’engranger sa 600e victoire en carrière, ce qui fait de lui le 3e coach en activité le plus victorieux, derrière Gregg Popovich et Rick Adelman.

Football : exclusions temporaires Le président de l'UEFA Michel Platini voudrait remplacer les cartons jaunes par des exclusions temporaires lors des matches de football. "Je changerais le système des avertissements, les cartons. Je ferais comme au rugby, je sanctionnerais les fautifs d'une exclusion de dix ou quinze minutes", a déclaré Platini dans un entretien au quotidien sportif espagnol AS, publié jeudi. "De cette manière, ce

serait l'équipe adverse qui en profiterait immédiatement, alors qu'avec le système des cartons c'est l'adversaire suivant au calendrier", a estimé le Français. Dans le règlement actuel, l'accumulation des cartons jaunes conduit à une suspension. Ainsi en Ligue des champions, deux avertissements reçus lors de la phase de poules sont sanctionnés d'une suspension d'un match.

90 Mins C.No.

ENGLAND : PREMIER LEAGUE Fulham FC vs Aston Villa 45029 Arsenal FC vs Everton FC 45619 ENGLAND : FA CUP Cambridge United vs Sheffield United 48952 Tamworth FC vs Bristol City 45273 England Amateur : Conference North Worcester City vs Oxford City 45532 FRANCE : LIGUE 1 FC Girondins Bordeaux vs OSC Lille 44235 FC Toulouse vs HSC Montpellier 45862 SC Bastia vs Olympique Lyonnais 45981 AS Monaco vs AC Ajaccio 46410 GERMANY : BUNDESLIGA SC Freiburg vs VfL Wolfsburg 45438 Eintracht Braunschweig vs Hertha BSC Berlin 46043 GERMANY : 2. BUNDESLIGA Energie Cottbus vs FC Ingolstadt 04 43955 SV Sandhausen vs SpVgg Greuther Fürth 43944 VfR Aalen vs SC Paderborn 07 43966 ITALY : SERIE A AS Roma vs AC Fiorentina 43827 Cagliari Calcio vs Genoa Cfc 45296 FC Torino vs SS Lazio Roma 45278 Hellas Verona vs Atalanta Bergamasca Calcio 45297 UC Sampdoria vs Calcio Catania 45266 US Sassuolo Calcio vs AC Chievo Verona 45412 Inter Milano vs FC Parma 46339 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A AC Feralpisalo vs Aurora Pro Patria 1919 44976 AC Lumezzane vs Calcio Como 44881 AC Pavia vs AC Reggiana 1919 45108 Carrarese Calcio vs US Albinoleffe 45102 FBC Unione Venezia vs San Marino Calcio 45087 FC Sudtirol vs FC Pro Vercelli 1892 44924 Virtus Entella vs Savona 1907 Fbc 44960 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE B Salernitana Calcio 1919 vs AC Prato 45189 AS Gubbio 1910 vs Paganese Calcio 1926 45100 ASG Nocerina vs L'Aquila 44913 Benevento Calcio vs Ascoli Calcio 1898 45169 Frosinone vs US Lecce 45009 US Catanzaro vs SS Barletta Calcio 45117 US Grosseto vs FC Esperia Viareggio 45209 US Pontedera vs Perugia Calcio 45134 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE A Virtus Vecomp Verona vs Spal 2013 45071 AC B. Igea Marina vs US Alessandria Calcio 45161 AC Mantova vs Santarcangelo Calcio 44977 AC Monza Brianza 1912 vs Forli 45178 Bassano Virtus 55 ST vs Sassari Torres 45062 Delta Porto Tolle vs FC Castiglione 44795 Rimini Calcio FC vs Cuneo 45149 US Pergolettese vs AC Renate 44874 ITALY : LEGA PRO SECONDA DIVISIONE, GIRONE B AC Martina Calcio vs Calcio Chieti 45226 Casertana vs SF Aversa Normanna 44905 FC Aprilia vs Nuova Cosenza 44997 Ischia Isolaverde vs AS Melfi 45243 Sorrento Calcio 1945 vs Messina 45008 Teramo Calcio vs Castel Rigone 44834 US Foggia vs US Arzanese 45033 US Gavorrano vs Tuttocuoio 44866 Vigor Lamezia vs US Poggibonsi 45070 SPAIN : SEGUNDA DIVISION CD Mirandes vs Real Murcia 45833 RCD Mallorca vs CD Numancia 45947 Real Zaragoza vs CF Cordoba 46107 Deportiva Ponferradina vs SD Eibar 46430 SPAIN : COPA DEL REY AD Alcorcon vs Granada CF 43716 Gimnastic Tarragona vs CF Valencia 45659 Union Deportiva Las Palmas vs UD Almeria 45627 Real Jaen vs RCD Espanyol Barcelona 46154 CF Malaga vs CA Osasuna 46417 ARGENTINA : PRIMERA DIVISION, TORNEO INICIAL Estudiantes De La Plata vs CA Tigre 46506 Boca Juniors vs Gimnasia Y Esgrima La Plata 46381 Quilmes Atletico Club vs River Plate 46520 AUSTRIA : BUNDESLIGA Wolfsberger AC vs SK Rapid Wien 45575 BELGIUM : PRO LEAGUE Oud-Heverlee Leuven vs Standard Liege 45073 KRC Genk vs Sporting Lokeren 46076 BELGIUM : TWEEDE KLASSE KVC Westerlo vs Lommel United 45275 White Star Woluwe vs R.Mouscron-Peruwelz 45394 BRAZIL : BRASILERO SERIE A Atletico Paranaense vs Vasco DA Gama RJ 46284 Bahia BA vs Fluminense RJ 46281 Botafogo RJ vs Criciuma SC 46260 Goias GO vs Santos SP 46226 Internacional RS vs Ponte Preta SP 46299 Portuguesa SP vs Gremio RS 46222 SAO Paulo SP vs Coritiba PR 46288 CHILE : PRIMERA DIVISION, APERTURA Santiago Wanderers vs Deportes Antofagasta 46434 CD Cobreloa Calama vs Universidad De Chile 46371 Colo Colo vs Nublense 46419 Palestino vs Audax Italiano La Florida 46486 Universidad De Concepcion vs D.Iquique 46446 CROATIA : 1. HNL NK Dinamo Zagreb vs NK Osijek 45416 HNK Rijeka vs NK Istra 1961 46177 DENMARK : SUPERLIGAEN Randers FC vs Esbjerg FB 44243 FC Midtjylland vs Aarhus GF 45564 Sønderjyske vs Brøndby IF 46210 ECUADOR : SERIE A, SEGUNDA ETAPA CD Universidad.C vs Liga Dep U.Quito 46191 CSD Macara vs Barcelona Guayaquil 46182 Club Sport Emelec vs Deportivo Quevedo 46180 Deportivo Cuenca vs EL Nacional 49202 Deportivo Quito vs Liga De Loja 46145 GREECE : SUPER LEAGUE PAOK Thessaloniki vs Apollon Smyrnis 44384 Atromitos Athinon vs OFI Kreta 45548 Panthrakikos vs PAS Giannina 45545 Skoda Xanthi FC vs Veria FC 45550 Kalloni Ael FC vs Panathinaikos 46119 HOLLAND : EERSTE DIVISIE Achilles 29 vs FC Oss 44895 Sparta Rotterdam vs SBV Excelsior 45165 HOLLAND : EREDIVISIE SC Heerenveen vs Feyenoord Rotterdam 43823 FC Groningen vs ADO Den Haag 44988 GO Ahead Eagles vs PEC Zwolle 45211 Roda JC Kerkrade vs Heracles Almelo 45584 Israel : Premier League Beitar Jerusalem vs Maccabi Tel Aviv 48166

45 Mins C.No.

Double Chance C.No. 1X

Even Odd C.No. Even

Odd

2.60 1.60

3.05 3.41

2.45 4.95

44998 45652

3.15 2.10

2.13 2.25

3.00 5.00

45138 45715

1.40 1.14

1.30 1.22

1.35 45106 1.70 1.90 45956 1.70

1.80 1.80

44835 45767

1.80 1.20

1.70 3.20

44838 45739

1.95 1.45

1.85 2.65

10.75 44970 12.00 46009

1.60 1.65

1.90 45054 45141 1.85 45930 45989

3.30 4.35

3.03 3.31

2.05 1.70

49140 48224

3.70 4.50

2.15 2.31

2.60 2.15

48946 45293

1.55 1.80

1.25 1.22

1.25 48951 1.70 1.16 45291 1.70

1.80 1.80

48945 45292

2.20 2.85

1.45 1.25

48948 45323

2.15 2.45

1.70 1.50

10.50 48947 13.00 45355

1.60 1.55

1.90 48949 48950 1.95 45319 45379

2.20

3.31

2.75

49079

2.80

2.15

3.35

45516

1.35

1.25

1.50 45502 1.70

1.75

45496

1.60

1.95

45530

1.60

1.90 45522 45534

2.60 2.10 2.80 1.14

2.91 2.97 2.88 5.60

2.55 3.25 2.40 15.50

44452 45943 45666 46435

3.30 2.75 3.30 1.50

1.96 1.99 2.09 2.66

3.25 3.95 2.95 13.00

44376 45705 45939 46436

1.40 1.25 1.45 1.02

1.30 1.30 1.30 1.06

1.35 1.55 1.35 3.30

1.70 1.70 1.65 1.75

1.80 1.80 1.85 1.75

44679 45896 45878 46455

1.75 1.45 1.85 1.02

1.70 2.15 1.65 6.00

44573 45866 46030 46393

2.00 1.75 2.00 1.14

1.95 2.25 1.85 4.95

7.25 7.75 9.25 13.50

44168 45909 45785 46491

1.90 1.85 1.65 2.45

1.60 1.65 1.85 1.35

3.50 3.40

3.11 3.06

1.95 2.00

45451 46052

3.90 3.95

2.20 2.07

2.45 2.60

45446 46041

1.65 1.60

1.25 1.25

1.25 45447 1.70 1.25 46039 1.70

1.80 1.80

45436 46042

2.35 2.25

1.40 1.40

45443 46049

2.25 2.25

1.60 1.65

11.75 45454 9.25 46047

1.55 1.70

1.95 45458 45449 1.75 46050 46048

2.00 3.80 2.00

3.02 3.16 3.11

3.45 1.85 3.35

43956 44004 43971

2.55 4.25 2.55

2.11 2.10 2.14

3.95 2.45 3.85

44011 43994 43993

1.25 1.65 1.25

1.25 1.25 1.25

1.60 43964 1.70 1.22 44014 1.70 1.60 43968 1.70

1.80 1.80 1.80

43978 43960 43950

1.40 2.50 1.40

2.30 1.35 2.25

44017 43949 43954

1.65 2.40 1.65

2.25 1.60 2.20

9.25 9.25 9.75

43981 44005 43973

1.70 1.75 1.65

1.75 44006 44007 1.75 43996 43953 1.80 44016 43972

1.85 1.80 2.30 1.95 1.70 2.10 1.60

3.19 3.18 2.93 3.00 3.13 2.93 3.54

3.75 4.00 2.90 3.65 4.70 3.30 4.70

43821 45400 45372 45324 45351 45382 46345

2.35 2.45 2.95 2.50 2.30 2.70 2.10

2.23 2.01 2.02 2.09 2.02 2.01 2.29

4.05 4.65 3.50 4.15 5.25 3.95 4.85

43826 45341 45397 45389 45314 45365 46340

1.22 1.20 1.30 1.22 1.15 1.25 1.15

1.25 1.25 1.30 1.25 1.25 1.30 1.22

1.70 1.70 1.45 1.65 1.80 1.55 1.90

43824 45354 45404 45276 45419 45396 46338

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.75 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80

43851 45340 45284 45270 45369 45386 46341

1.35 1.30 1.60 1.35 1.22 1.45 1.22

2.50 2.65 1.95 2.40 3.00 2.20 3.05

43825 45286 45279 45331 45414 45388 46342

1.60 1.60 1.85 1.65 1.50 1.70 1.45

2.30 2.55 2.05 2.35 2.75 2.25 2.60

11.50 8.00 8.50 9.00 8.00 8.00 12.00

43840 45339 45376 45274 45371 45363 46343

1.60 1.90 1.75 1.75 1.95 1.80 1.65

1.95 1.60 1.75 1.75 1.55 1.70 1.85

43848 45269 45383 45306 45401 45387 46347

43845 45303 45364 45347 45408 45378 46346

1.95 2.40 2.40 2.70 1.70 2.70 1.85

3.03 2.88 2.94 3.00 3.34 2.92 3.03

3.60 2.80 2.75 2.40 4.30 2.45 4.00

47929 47927 47930 47924 47934 47933 47935

2.65 3.10 3.15 3.35 2.30 3.30 2.45

1.94 1.95 1.93 2.03 2.08 2.04 2.03

4.40 3.50 3.50 3.05 4.90 3.05 4.55

45037 44980 44805 45244 44936 45091 45205

1.22 1.35 1.35 1.40 1.16 1.40 1.20

1.25 1.30 1.30 1.30 1.22 1.30 1.25

1.60 1.45 1.45 1.35 1.80 1.35 1.70

44918 44873 45155 45011 44897 44802 45204

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.75 1.80 1.75 1.80 1.75 1.80 1.80

45133 45232 44829 44855 44821 44831 45072

1.35 1.65 1.65 1.85 1.25 1.80 1.30

2.40 1.85 1.85 1.65 2.85 1.65 2.60

45237 44963 45004 45128 45028 45036 45132

2.00 1.90 1.90 1.75 1.90 1.75 1.85

1.55 1.60 1.60 1.70 1.60 1.75 1.65

44888 45207 45018 45170 45061 45203 44820

45214 45019 44892 45187 45222 45077 45239

1.95 1.75 4.00 1.65 2.55 1.55 1.75 2.60

3.15 3.22 3.03 3.37 2.91 3.49 3.19 2.98

3.45 4.20 1.85 4.60 2.60 5.30 4.25 2.50

47950 47946 48823 47949 47942 47943 47938 47941

2.60 2.45 4.45 2.25 3.20 2.15 2.35 3.25

2.01 1.95 2.05 2.10 2.00 2.08 2.05 2.02

4.20 5.00 2.45 5.00 3.25 5.75 4.85 3.15

44812 44904 44792 44952 45020 44920 44975 45215

1.22 1.18 1.65 1.15 1.40 1.12 1.18 1.40

1.25 1.25 1.30 1.22 1.30 1.22 1.25 1.30

1.60 1.75 1.20 1.85 1.40 1.95 1.75 1.40

44984 44962 45182 45069 44993 44896 45049 45201

1.75 1.75 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.75 1.75 1.80 1.75 1.80 1.75 1.75 1.80

44967 44870 45119 44908 45129 44983 45022 45047

1.40 1.25 2.60 1.22 1.75 1.18 1.25 1.75

2.30 2.75 1.30 3.00 1.75 3.35 2.80 1.70

44826 45116 44965 45083 45151 44946 44801 45014

1.90 2.05 1.80 1.90 1.80 2.00 1.90 1.75

1.60 1.50 1.70 1.60 1.70 1.55 1.60 1.75

45002 45162 44865 44898 45097 45026 44921 45221

45075 45066 44793 45025 45055 45224 44926 44823

2.40 2.75 2.10 1.70 1.50 2.10 2.00 1.90

2.83 2.80 2.89 3.18 3.52 2.89 2.95 2.99

2.85 2.50 3.35 4.60 5.90 3.35 3.55 3.85

45110 45090 44817 44842 44932 45167 45104 45186

1.30 1.40 1.25 1.16 1.12 1.25 1.22 1.22

1.30 1.30 1.30 1.25 1.22 1.30 1.30 1.30

1.45 1.35 1.55 1.80 2.05 1.55 1.60 1.65

45016 45150 45034 44822 45184 45084 45113 44923

1.65 1.65 1.65 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80

44947 44902 44882 44900 44857 45080 44863 45213

1.60 1.80 1.45 1.25 1.15 1.45 1.40 1.35

1.90 1.65 2.20 2.95 3.60 2.20 2.30 2.50

44847 45017 45007 44827 45006 45139 45188 44929

1.75 1.75 1.75 1.85 1.90 1.85 1.80 1.80

1.75 1.75 1.75 1.65 1.60 1.65 1.70 1.65

44937 45068 44832 45175 45218 45074 44836 45031

2.45 1.70 2.85 1.80 1.95 1.60 1.45 2.40 1.90

2.81 3.18 2.91 3.09 2.96 3.34 3.68 2.83 2.99

2.80 4.60 2.35 4.15 3.70 5.10 6.30 2.85 3.85

45078 44987 44804 44950 44938 44886 45166 45041 44880

1.35 1.16 1.45 1.18 1.22 1.12 1.10 1.30 1.22

1.30 1.25 1.30 1.25 1.30 1.22 1.20 1.30 1.30

1.40 1.80 1.30 1.70 1.60 1.90 2.10 1.45 1.65

44912 45190 45030 45067 45142 45099 45180 44800 44799

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.75 1.80 1.80

44814 45248 44919 44907 44849 45235 44944 45085 44995

1.65 1.25 1.90 1.30 1.35 1.20 1.12 1.60 1.35

1.85 2.95 1.60 2.70 2.40 3.25 3.85 1.90 2.50

44968 44958 45164 44851 44875 44854 45115 45114 45246

1.80 1.95 1.75 1.90 1.85 1.95 2.20 1.80 1.90

1.70 1.55 1.70 1.60 1.65 1.55 1.45 1.70 1.60

45057 44818 44954 45223 44845 44969 44824 44994 44825

2.05 1.95 1.85 2.10

2.99 3.11 3.12 3.01

3.35 3.50 3.85 3.20

48278 48277 48280 48272

2.65 2.55 2.40 2.75

2.06 2.08 2.12 2.03

3.90 4.05 4.30 3.80

45870 45695 46109 46399

1.25 1.22 1.22 1.25

1.30 1.25 1.25 1.30

1.55 1.65 1.70 1.50

45741 45596 46105 46360

1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.75 1.80 1.80

45792 45970 46108 46384

1.45 1.40 1.30 1.50

2.20 2.35 2.55 2.10

45844 45737 46106 46517

1.75 1.75 1.70 1.80

1.75 1.75 1.80 1.70

45685 45982 46104 46361

45975 45651 46111 46390

2.25 6.20 2.00 2.60 1.70

2.92 3.71 3.06 2.91 3.13

3.00 1.45 3.40 2.55 4.70

43733 45948 45759 46188 46524

2.85 5.75 2.50 3.20 2.25

2.04 2.38 2.19 2.04 2.10

3.60 1.90 3.80 3.15 5.00

43768 45768 45992 46147 46367

1.30 2.20 1.25 1.40 1.15

1.30 1.18 1.25 1.30 1.25

1.50 1.10 1.60 1.35 1.85

43767 45945 45595 46161 46475

1.70 1.70 1.65 1.70 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80

43737 45606 45817 46212 46391

1.55 3.85 1.40 1.75 1.22

2.00 1.12 2.25 1.70 3.00

43751 45980 45818 46146 46389

1.75 1.70 1.55 1.70 1.85

1.75 1.80 1.95 1.75 1.65

43785 45668 45983 46185 46428

43789 45984 45908 46174 46493

2.00 1.85 2.95

2.88 3.03 2.81

3.65 4.00 2.35

47413 47410 47414

2.70 2.50 3.70

1.92 1.99 1.92

4.35 4.60 3.05

46497 46406 46402

1.22 1.20 1.45

1.30 1.30 1.30

1.60 46378 1.70 1.65 46403 1.70 1.30 46416 1.70

1.80 1.80 1.80

46510 46509 46527

1.40 1.30 1.95

2.35 2.60 1.60

46481 46423 46352

1.70 1.60 2.15

2.45 2.55 1.85

6.50 7.25 6.75

46526 46487 46496

2.00 1.95 1.95

1.55 46358 46464 1.60 46516 46439 1.60 46424 46514

3.55

3.07

1.95

48332

3.80

2.27

2.40

45589

1.60

1.25

1.22 45587 1.65

1.85

45591

2.35

1.40

45590

2.20

1.60

12.75 45588

1.50

2.05 45593 45563

5.50 1.65

3.68 3.42

1.50 4.50

46839 46845

5.25 2.10

2.40 2.36

1.95 4.55

45177 46091

2.05 1.16

1.20 1.22

1.12 45194 1.70 1.85 46084 1.70

1.80 1.80

45193 46089

3.50 1.22

1.16 2.95

44992 46101

2.75 1.50

1.40 2.50

13.75 44815 14.00 46090

1.65 1.55

1.85 45202 45124 2.00 46062 46064

1.50 3.25

3.45 3.20

6.10 2.00

47275 47286

2.00 3.80

2.17 2.12

6.25 2.60

45349 45380

1.12 1.60

1.20 1.25

2.10 45311 1.70 1.25 45373 1.70

1.75 1.80

45326 45285

1.12 2.20

3.75 1.45

45384 45277

1.95 1.70

1.55 45356 45268 1.80 45358 45333

1.80 3.85 1.65 1.70 1.35 2.45 2.50

3.28 3.28 3.34 3.47 4.09 3.05 3.12

3.85 1.80 4.65 4.10 7.40 2.60 2.50

47384

2.35

2.16

4.30

46280

1.20

1.25

1.70 46221 1.70

1.75

46291

1.30

2.60

46253

1.55

2.40

10.50 46227

1.70

1.80 46304 46240

47395 47396 47399 47400

2.20 2.30 1.90 3.15

2.16 2.12 2.17 2.00

4.95 4.70 7.50 3.30

46278 46294 46234 46243

1.15 1.18 1.08 1.35

1.22 1.22 1.16 1.25

1.85 1.80 2.35 1.40

46268 46286 46232 46223

1.70 1.75 1.75 1.70

1.80 1.75 1.75 1.75

46305 46225 46282 46272

1.22 1.25 1.09 1.70

3.05 2.75 4.35 1.80

46283 46219 46279 46261

1.50 1.55 1.30 1.90

2.65 2.55 3.55 2.00

10.25 9.25 9.25 8.25

46266 46248 46256 46258

1.75 1.85 2.15 1.80

1.75 1.65 1.45 1.70

46251 46233 46265 46262

46271 46264 46267 46303

2.10 2.75 1.80 1.65 2.65

3.22 3.20 3.31 3.48 2.98

3.00 2.25 3.80 4.40 2.45

48704 48710 48726 48715 48743

2.65 3.45 2.30 2.20 3.15

2.17 2.06 2.28 2.19 2.13

3.55 2.90 4.05 4.80 3.00

46370 46469 46433 46412 46523

1.30 1.45 1.22 1.16 1.40

1.25 1.25 1.25 1.22 1.30

1.50 1.35 1.70 1.85 1.35

46388 46515 46356 46500 46474

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.75 1.80 1.75 1.80

46385 46501 46458 46525 46479

1.50 1.95 1.30 1.25 1.80

2.10 1.60 2.55 2.90 1.70

46480 46489 46449 46484 46463

1.70 2.05 1.55 1.50 1.95

2.10 1.80 2.30 2.60 1.85

10.75 9.50 13.25 10.50 10.50

46366 46512 46426 46427 46364

1.60 1.70 1.55 1.75 1.60

1.90 1.80 2.00 1.70 1.95

46377 46465 46394 46437 46492

46521 46380 46420 46407 46442

1.21 1.75

4.75 3.19

12.00 47263 4.25 47258

1.60 2.25

2.55 2.19

9.75 4.55

45318 46155

1.03 1.18

1.10 1.25

2.90 45315 1.70 1.75 46165 1.70

1.75 1.80

45264 46206

1.03 1.25

5.50 2.80

45423 46208

1.22 1.55

4.05 2.50

13.50 45385 10.75 46160

2.05 1.70

1.50 45329 45362 1.80 46213 46201

2.55 1.80 3.75

3.05 3.21 3.19

2.50 3.95 1.85

46666 46661 46668

3.10 2.30 4.15

2.13 2.24 2.16

3.05 4.20 2.40

44295 45578 46214

1.40 1.20 1.65

1.30 1.25 1.25

1.40 44701 1.70 1.70 45585 1.65 1.22 46194 1.70

1.80 1.80 1.80

44057 45581 46153

1.75 1.30 2.50

1.70 2.60 1.35

44413 45594 46203

1.90 1.55 2.35

1.90 2.35 1.60

10.25 44683 11.25 45582 10.00 46181

1.60 1.60 1.65

1.90 44156 44438 1.90 45570 45569 1.80 46199 46211

2.55 4.90 1.55 2.15 1.90

2.97 3.22 3.37 3.05 3.16

2.55 1.65 5.60 3.05 3.60

49189 49191 49193 49195 49174

3.00 5.50 2.05 2.70 2.50

2.21 2.03 2.22 2.14 2.09

3.00 2.25 5.50 3.55 4.15

46169 46152 46143 49200 46183

1.40 1.90 1.12 1.30 1.22

1.30 1.22 1.22 1.30 1.25

1.40 1.14 2.00 1.50 1.65

46205 46190 46172 49201 46192

1.65 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.75 1.80 1.80 1.80

46162 46189 46151 49199 46159

1.75 3.10 1.16 1.50 1.35

1.75 1.22 3.50 2.05 2.40

46150 46193 46158 49196 46186

1.90 2.85 1.40 1.75 1.65

1.90 1.50 2.90 2.10 2.35

11.75 7.75 10.25 10.50 9.25

46209 46168 46149 49197 46207

1.55 2.05 1.80 1.60 1.75

2.00 1.50 1.70 1.90 1.75

46142 46197 46178 49204 46171

46164 46163 46179 49203 46204

1.11 1.50 2.25 1.65 5.60

6.38 3.36 2.87 3.18 3.37

16.00 6.40 3.05 5.00 1.55

48025 48036 48033 48034 48038

1.50 2.10 2.85 2.20 6.00

2.78 2.02 2.02 2.07 2.10

10.75 6.75 3.65 5.50 2.10

44494 45549 45561 45546 46124

1.03 1.10 1.30 1.14 1.95

1.07 1.22 1.30 1.22 1.22

3.20 2.05 1.50 1.90 1.12

44473 45555 45543 45558 46126

1.75 1.70 1.70 1.70 1.70

1.75 1.75 1.80 1.80 1.80

44322 45552 45542 45544 46123

1.02 1.12 1.55 1.20 3.45

5.75 3.85 2.00 3.20 1.16

44193 45540 45541 45556 46127

1.16 1.40 1.80 1.50 3.05

4.25 3.35 2.15 2.85 1.45

16.50 7.00 8.25 8.25 8.00

44152 45553 45560 45547 46128

2.10 2.25 1.75 1.95 2.00

1.50 1.40 1.70 1.55 1.55

44239 45539 45557 45554 46132

44343 45562 45551 45559 46121

2.15 1.85

3.43 3.45

2.75 3.45

48711 48729

2.70 2.35

2.26 2.27

3.25 3.95

45111 44934

1.30 1.22

1.25 1.22

1.50 44885 1.70 1.70 45136 1.70

1.80 1.80

44806 44853

1.55 1.35

1.95 2.45

44925 44973

1.75 1.60

2.00 2.25

14.25 44860 13.25 44914

1.50 1.55

2.10 44840 44961 2.00 45173 45101

3.15 1.55 2.60 1.90

3.17 3.78 3.05 3.24

2.05 4.75 2.45 3.50

46855 46862 46856 46868

3.30 2.00 3.00 2.30

2.45 2.44 2.29 2.43

2.45 4.75 2.85 3.65

43817 45143 44796 45567

1.55 1.14 1.40 1.22

1.25 1.20 1.30 1.25

1.30 1.95 1.35 1.65

1.65 1.70 1.65 1.65

1.85 1.80 1.85 1.80

43843 44948 44935 45576

2.15 1.20 1.80 1.35

1.45 3.15 1.70 2.35

43829 45122 44872 45572

2.00 1.45 1.90 1.60

1.65 2.55 1.85 2.15

20.00 16.00 14.00 17.75

43833 45158 45216 45565

1.35 1.55 1.45 1.40

2.50 2.00 2.20 2.30

5.10

3.34

1.60

48989

5.50

2.16

2.10

48157

1.90

1.22

1.12 48156 1.70

1.80

48159

3.35

1.18

48163

2.85

1.45

9.25

48161

1.80

1.65 48169 48165

44060 45789 45702 46373

43828 44916 44798 45580

Draw No Bet C.No. Home

First Team To Score Both T. To Score Away C.No. Home Away No Goal C.No. Yes

45903 45895 46110 46440

1.70 1.65 1.60 1.75

2.25 2.30 2.40 2.20

8.75 9.50 9.75 8.00

HT/FT Score No C.No.

44492 45649 45638 46450

43816 45208 45126 45577

C.No.

44084 45838 46004 46473

43850 45058 45144 45583

B O L LY W O O D S N I P P E T

SRK enjoys lazing around at home 18

LE MATINAL,PORT-LOUIS, SATURDAY, DECEMBER 7, 2013

Superstar Shah Rukh Khan, whose time is mostly occupied by film shoots, promotions and more, cherishes a relaxed day at home. “Had an outstanding day of hanging around the house doing little. Cleaned my closets, took out the skeletons then placed them back neatly,” he posted on Twitter. The 48-year-old is currently busy with the shooting of “Happy New Year”, which is expected to release next year. — Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SHRADDHA’S

HAPPY

MOMENTS…

‘FROM FLOP I’VE GONE TO FLIP’ SWEET REVENGE, QUIPS SHRADDHA KAPOOR

appy days are here for the petite pretty and gentle Shraddha Kapoor. Last year she was struggling, auditioning ferociously for roles and getting rejected. One such role was that in the Sanjay Leela Bhansali production My Friend Pinto which went to Kalki Koechlin. And now Shraddha, in all humility, is all set to do Bhansali’s production of Gabbar opposite Akshay Kumar. Sounding humbled rather than vindicated Shradha says, “Times change. It’s taken a lot of hard work to get out of the struggler’s space. It was very difficult to break out of the struggle. But that period of uncertainty will always be cherished. I’ve learnt to expect the unexpected in life.

Because anything can happen.” Now she’s looked on with different eyes. “Yes, the film industry’s attitude towards me has changed. There is a drastic change. From flop I’ve gone to flip (laughs).It feels nice to be finally appreciated. When someone like Anurag Basu called me to tell me he absolutely loved me in Aashiqui 2 it feels very encouraging.” Shraddha feels Aashiqui 2 couldn’t have happened at a better time. “You know, in spite of being from a film family I had to go through that whole struggle to find a place. I think that struggle has made me a better person and a better actress. There were days when I’d audition while my faithful sets of friends pa-

Rozlyn Khan is the latest flavour of B-Town ollywood is buzzing about the latest hot controversial girl Rozlyn Khan, who was seen recently at the Aamby valley India 2013 Bridal Fashion Week in the august company of the hot- shot director Anil Sharma, whose latest film Singh Saab The Great is getting a lot of accolades for its mind blowing action scenes and Sunny Deol’s high voltage performance at the box office. Jacqueline Fernandez was the show stopper at the event. “I want to leave behind the spate of controversies with which I have always been associated with and take a break from them and hence chose to walk the red carpet and also rub shoulders with celebrities like Anil Sharma, Chitrangda Singh, Kalki Koechlin and Huma Quereshi at the Ambyvalley India 2013 Bridal Fashion Week at the Hotel Grand Hyatt recently,” quips the pretty and sexy Rozlyn Khan. Rozlyn Khan , after having taken part in fashion shows at Lakme Fashion Week in the past and having walked the ramp for the likes of designers like Rohit Verma and Nisha Sagar, is very keen on an image make over and hence now keen on doing ramp shows for big designers like J.J. Valeya and Jyotsna and also bagging roles as a leading lady in big banner films for directors who matter and prove herself as a formidable actress to reckon with. “I do not want to get into the rut of B grade movies and have been saying no to them politely and avoiding them like poison, though a lot of such producers are trying to tempt me by offering me such roles,” Rozlyn signs off.

— Agencies

I had a wish-list of director when I started out. Vishal Bhardwaj and Mohit Suri were on the list. tiently waited. Then I’d come away without grabbing the role. Of course it hurt. But my family and friends were there to hold my hand. And how would I enjoy the current phase of positivity if I didn’t have the other experience of failure?”

Aditya Roy Kapur’s

leisure tales fter the success of Aashiqui 2, actor Aditya Roy Kapur is busy with the shoot of two of his upcoming films. But its not all work and no play for the young actor. He said “When I am free, I spend my time in the gym or catch up on friends and watch films. At times, I feel like doing nothing and I unwind by lazing around. The best part about being in films is that you can take atleast a two month break after completing the shoot of a film. I like to go to an exotic location during these breaks. In India, I love to visit Goa, Manali and Kashimr. Since I am a mountain person, I love to visit hill stations.” — Agencies

There were many humiliating experiences, like a film where Shraddha actually signed and shot before she was replaced. But she would rather not dwell on the dark. “Finally it’s talent that counts. I truly believe your talent will be spotted sooner

or later. Of course it helped that producers knew me as Shakti Kapoor’s daughter. But I’ve done so many auditions where I’ve been rejected. But it’s okay. I don’t hold any grudges. Who knows, I might be working with the very people who replaced me.”

Imran Khan and wife Avantika to have their baby in June I

t was just a few weeks back when Imran and Avantika were fearing her being detected of dengue. Little did they know while going for the test that while the dengue test was going to be detected positive, another test would simultaneously be detected positive, that of Avantika being pregnant. They were both thrilled, but also worried about dengue impacting the baby. We can now happily tell you that not only has Avantika recovered from dengue, but she has also cleared the first three months of her pregnancy with an ‘all normal report’ from her gynaecologist. Big congratulations to Imran and Avantika. We eagerly await the new lady or master Khan on the block. — Agencies

Kareena opts for Monisha Jaising’s design for ‘Koffee...’

areena Kapoor will flaunt Monisha Jaising’s creation on the celebrity chat show ‘Koffee With Karan’. It’s a Fuchsia Aztec drape offshoulder gown. The style was kept minimal and complemented the actress’s peaches and cream complexion to perfection, said a statement. The episode, to be aired on Star

Shraddha has just returned from Kashmir from the shooting of Vishal Bhardwaj’s Haider. And she can’t raving about the Valley. “It is definitely heaven on earth. That Kashmir is part of India is our good fortune. Though my parents made sure that I travelled extensively as a child this was my first visit to Kashmir.And to see the unsurpassable beauty first-hand just took my breath away. The best thing about the movie business is that you get to travel a lot .And when you get to travel to Kashmir for a Vishal Bhardwaj film to do Shakespeare it’s like three levels of nirvana.” Cautious and committed, Shraddha clams up about Haider. “We’ve done just one ten- day schedule and we go back for another in January. Right now I’ve two choices. I could go on and on about the film. Or I could wait to have a more cohesive perception on the experience. So I’ll just say, Haider will take me to another level after Aashiqui 2.” Besides Haider and Gabbar, Shraddha is also doing Mohit Suri’s Villain. “I had a wish-list of director when I started out. Vishal Bhardwaj and Mohit Suri were on the list. So now I’ve ticked two names in my list, a double trick before Mohit’s name. Though it brings back the complete Aashiqui team barring Aditya Roy Kapoor Villain is a completely new experience. Even our DOP is the same. It’s like coming home again. The only newbie in the group is Siddharth Malhotra.” So if Siddharth plays the villain does Shraddha play the vamp? Scandalized by the suggestion the prim actress replies, “Goodness me! Everyone will know in due course what I play Villain.” — Agencies

World, will see Kareena going up, close and personal about her life with host Karan Johar. She has already created a stir with her controversial statement of addressing Katrina Kaif as her “sister-in-law” on the show. It shows that her cousin and Bollywood heartthrob Ranbir is serious about Katrina. Interestingly, Ranbir will join her in the chat show. — Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, SATURDAY, DECEMBER 7, 2013

Tough to be a woman today: Kajol ollywood actress Kajol feels it is much easier for a man to survive and succeed nowadays than a woman, given the deteriorating state of the fairer sex in our country. The 39-year-old actress, who has starred in several hits like ‘Baazigar’, ‘Dilwale Dulhaniya Le Jaenge’, ‘Kuch Kuch Hota Hai’, said that men often make it difficult for us women to lead our lives liberally and there is an urgent need to change their mindset. “Every woman goes through a lot of struggle. To struggle and succeed in today’s world, especial-

ly in India, is much tougher for a woman than for a man... The same men, who invoke the goddesses before every important moment of their lives, go on and kill their daughters or beat up their wives. If we want to empower our women, we will have to change the mindset of men,” Kajol said. The actress, a mother of two, also lamented that the authorities in our country are not women friendly and that is the major reason for several unreported crimes. “Implementation of laws are necessary, but another important

Deepika wooed all at the 13th edition of Marrakech Film Festival D

eepika Padukone dancing to ‘Nagada sangh dhol baaje’ in a public square packed with thousands of screaming fans; Martin Scorsese passionately discussing Pather Panchali and how deeply the film affected him when he saw it at the age of 15--there aren’t too many platforms which combine these experiences but the Marrakech International Film Festival does it with panache. The 13th edition ran from November 29 to December 7 and saw more than 110 movies from 23 countries. There were red carpet premieres, after-parties, master classes and a staggering attendance of film talent from around the globe. Starting of course with the Oscar-winning Scorsese, who presided over the 10-member jury. The 71-year-old filmmaker has been coming to Morocco since 1988, when he made two feature films there. In the jury press conference, Scorsese described Marrakech as “the crossroads of films and filmmakers from all over the world”. He added: “We will exchange ideas, argue and showcase cinema.” Looking at his awestruck fellow jurors, I wondered who would argue with the legend, widely considered the greatest living American director. The names flanking Scorsese were strictly A-list - among others, Fatih Akin from Germany, Park Chan-Wook from South Korea, Paolo Sorrentino from Italy, Amat Escalante from Mexico, Oscar-winning actress Marion Cotillard from France and our very own Anurag Kashyap. Beaming from ear-to-ear Anurag said, “I get to hang with the coolest people for 10 days.” The cool factor extended far beyond the jury. The festival kicked off with a tribute to Sharon Stone, who danced joyously on stage before accepting her award and saying, “There are two words that could have gotten me on a plane from India to Morocco with my three children - Martin Scorsese.” Japanese director Hirokazu Koreeda was also honoured with a tribute. And the later half of the festival included a star-studded homage to Scandinavian cinema. Among those attending were Drive director Nicolas Winding Refn, the original Girl with the Dragon Tattoo Noomi Rapace and actor Mads Mikkelsen. Amidst this flurry of international celebrities Bollywood stood tall. Marrakech is perhaps the world’s only leading festival to have such a strong desi flavour - the opening film was Goliyon ki Raasleela: Ram-Leela. Director Sanjay Leela Bhansali and a resplendent Deepika Padukone soaked in the adoration of the local public who braved the biting cold and thronged to the famed Jemma El Fna Square for the public screening. The locals have a long love affair with Bollywood. Although Hindi films don’t get a theatrical release here, for decades, pirated copies have fuelled an overwhelming passion. The favourite is Shah Rukh Khan. Everywhere I went, people declared their love for him. My hair stylist spread his arms and started to sing, Tujhe dekha toh yeh jaana sanam. A manager at the staggeringly opulent Royal Mansour Hotel, where Martin Scorsese was staying, got me a table at their top-notch restaurant, because I’m from Shah Rukh’s country. Even Melita Toscan du Plantier, the festival director, isn’t impervious to his charms. “I’ve never met anyone as charismatic,” she admitted. — Agencies

Tanishaa getting offers due to her ‘Bigg Boss 7’ stint uddenly Tanishaa Mukerji is in demand as she gets offers to perform for New Year’s Eve shows. Tanishaa Mukerji’s current stint in Bigg Boss 7 seems to have paid off. She is now getting offers to perform at New Year’s Eve galas. Kajol’s sister has been apparently offered Rs 10 lakh to perform for a December 31 gig. A source says, “A lot of clubs and hotels have approached her manager as the reality show ends before December 31. However, it will be com-

aspect is to see whether local police stations are doing their job. In several occasions, we hear that police are not willing to lodge an FIR and ignore the victim’s pleas for help,” said Kajol, who was in the capital for the launch of a book titled “Women of Pure Wonder”. The book chronicles the struggles, survival and ultimate success of sixty extraordinary women, which includes acid-attack survivor Lakshmi who fought for seven years to get the sale of acid at retail outlets regulated. — Agencies

pletely her call whether to accept these offers or to spend time with her family.” Another source close to the actress adds, “Offers have been coming in from not only Mumbai and other places in the country, but also overseas. In fact international organisers are ready to pay more price to her than the Indian event organisers.” Tanishaa’s spokesperson confirms, “Yes, we have been getting a lot of inquiries for Tanishaa to perform in New Year’s events, but we can’t divulge any further details.” — Agencies

KAT AS SEXY AS EVER…. KATRINA KAIF NAMED WORLD’S SEXIEST ASIAN WOMAN YET AGAIN

er absence from the big screen for a year has not stopped Bollywood beauty Katrina Kaif from winning the world’s sexiest Asian woman title for the fourth consecutive year in a poll by a weekly magazine. The actress narrowly defeated Priyanka Chopra, TV star Drashti Dhami and current box office queen Deepika Padukone. She secured the top spot in the world-renowned ‘50 Sexiest Asian Women List 2013’ with Chopra coming second, Dhami third and Padukone fourth. A permanent fixture in the top three for the past six years, Kaif beat off competition from the world’s most stunning Asian women in the tenth edition of UK based, Eastern Eye newspaper’s definitive Sexy List. The fourth win comes just weeks before Katrina hits the big screen again in one of the year’s biggest Bollywood releases ‘Dhoom 3: Back In Action’. “I didn’t know it was a record! That’s a nice surprise and a lot of fun to hear. I like it because Eastern Eye news-

paper is the one my sisters see because they live in London. It’s lovely, but also people are reacting to what they see. “Obviously if everyone were to see me when I wake up in the morning or in my track pants and then vote for me, then maybe I would be a little bit more believing of it myself. But of course it’s very flattering,” Katrina said. Chairman of the judging panel and magazine’s showbiz editor Asjad Nazir, who annually puts the list together, said it was a close race. Like last year, the biggest surprise of 2013 list was the sheer dominance of television actresses from India. Dhami added to a dream year by becoming the first television actress to crack the top three while her friend Sanaya Irani entered the top 10 for the first time at sixth position. Other Indian television actresses who made the list included last year’s highest new entry Nia Sharma (11), Jennifer Winget (15), Asha Negi (18), Krystle D’Souza (19) and Rubina Dilaik (26). The highest new entry was ‘Aashiqui 2’ star Shraddha Kapoor

Is Salman really a bigger star than Aamir? amir Khan says his colleagues’ good work makes him happy, and lavished praise on his contemporary Salman Khan, describing him as “powerhouse of star power”. At India Today Group’s Agenda Aaj Tak conclave Wednesday, Aamir was asked about the Khan rivalry between Salman, Shah Rukh Khan and himself. He said: “I can answer for myself. I don’t have any negative thoughts about competition with anyone and I thank my ammi (mother) for it.” “It’s not in my nature. I understand that there are people who think otherwise, but it’s not in me to look at another person’s work, and think, ‘How come he did so well? How will I do as well?’ I just don’t feel like this.” “When I saw Sanju (Sanjay Dutt) in ‘Munnabhai M.B.B.S.’ and ‘Lage Raho Munnabhai’, I was so happy with his work, or even when I saw Ranbir (Kapoor) in ‘Barfi!’,” he added. The 48-year-old, who is awaiting the release of action adventure film “Dhoom 3” later this month, then went on to praise Salman’s magic. “Salman is my friend. He is a bigger star than me. When I see him in ‘Dabangg’, I feel very happy. Salman doesn’t need to do anything. He is a powerhouse of star power.”

— Agencies

(12), who narrowly missed out the top 10. The highest placed Pakistani was Humaima Malick (15) and the only non-Indian in the list was ‘Anger Management’ star Noureen DeWulf (10). The American actress, who stars alongside Charlie Sheen in the hit US sitcom, dominated the nonAsian vote. The oldest women in the list were Bollywood icons Madhuri Dixit (23) and Sridevi (40). Other notable stars in this year’s list include Sonam Kapoor (5), Parineeti Chopra (14), Sophie Choudry (21), Mehreen Syed (22), Sunidhi Chauhan (28), Ankita Lokhande (29), Hina Khan (31) and Shreya Ghoshal (43). 2013’s full list is out on December 6 in the magazine. — Agencies

Films cannot change society, quips Priyanka ollywood actress Priyanka Chopra says it is necessity to be part of 100 crore films in order to be commercially viable in the industry. “I always try to do films which I find interesting. But, we also have to be part of the 100 or 200 crore films to be commercially viable, so that we can go and do women oriented films. It is a give and take thing,” Priyanka said. The 31-year-old actress lamented that till date no female-centric Bollywood film has made it to the elite 100 crore club. “I don’t know if it is a tragedy but it is the truth for sure that no female centric films has yet made 100 crore at the box office. Although films have done very well. Vidya’s (Balan) films. Even my films ‘Fashion’, ‘Saat Khoon Maaf ’ took great openings. That is a positive sign,” said the actress. Priyanka is currently shooting for a biopic based on the life of five-time World Boxing champion Mary Kom and the actress said filming for the movie has been a life-changing experience for her. “I have never been sporty. I just played basketball because I was tall. I hated it. It is funny that in my most important film in my life, I am playing a sportswoman. I have to change my whole life for the film. I have to learn so many things. You cannot

act sports,” she said. Priyanka has shared screen with the younger crop of Bollywood actors including Ranbir Kapoor in ‘Anjana Anjani’, Arjun Kapoor, Ranveer Singh in upcoming film ‘Gunday’ and she said that at times they are intimidated by her. “Sometimes they say they are intimidated by me. I started working at the age of 17. I had to find my feet in Bollywood by myself. Even when I would fall, I would pick myself up. So, that reflects when I work on sets and often my co-stars ask me how I do it,” she said. Off-late Bollywood films and the portrayal of women in them have been attributed to crimes but Priyanka said that people have to be mature and should learn to differentiate between fiction and reality. “Film industry is meant for entertainment just like music or books. It is a work of art and fiction. Fiction should not be taken seriously. Films cannot change society. Government has to implement laws. Films are meant for entertainment primarily,” Priyanka said. — Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, PORT LOUIS, SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013

E X P O S I T I O N

LA CHINE DANS TOUTE SA SPLENDEUR Un tableau de Krishna Luchoomun.

Le groupe Action pour la créativité artistique (ACA) et l'ambassade de Chine organisent une exposition, ayant pour thème 'Aspects of China through Mauritian Eyes', du 10 au 20 décembre au Centre culturel chinois à Bell-Village. Le Matinal News Service Port-Louis

'exposition sera inaugurée le mardi 10 décembre par Li Li, ambassadeur de la République populaire de Chine à Maurice, et le ministre des Arts et de la culture, Mookhesswur Choonee. Un séjour sur mesure pour

Le président de l'ACA, Dev Chooramun, qui prend part à l'exposition, présentera 'Soul of China'.

l'artiste utilise l'encre, le Water Colour, l'acrylique, l'huile, les techniques mixtes, le bois, le ciment, entre autres. Cette exposition promet d'être riche en couleur… Plus de 15 participants ont déjà visité la Chine. Ils ont exposé leurs oeuvres artistiques et ils ont participé à des ateliers dans divers pays. "Nous sommes heureux d'annoncer que huit participants sont sinomauriciens", dit Dev Chooramun, président de l'ACA. Un espace est mis à la disposition des jeunes talentueux. "A travers cette exposition, nous avons donné la chance à de jeunes artistes de dévoiler leurs ta-lents en exposant leurs œuvres."

ceux qui veulent découvrir les multiples facettes de la Chine à travers des œuvres mauriciennes. En effet, 40 artistes locaux et ceux venant de Rodrigues présenteront des peintures, dessins gravures, photographies, digraphies et sculptures. Pour réaliser ses œuvres,

L'artiste Deepa Bauhadoor est l'une des 40 participantes.

N E O N

— redaction@lematinal.mu

E F F E R V E S C E N C E

Y O U T H

F E S T I V A L

UNE MYRIADE DE COULEURS mbiance chaude malgré le temps maussade… En effet, c’était le cas vendredi dernier à Bagatelle lors du “Neon Effervescence Youth Festival”, organisé par Island Haze, à l'occasion du lancement de sa collection été 2013 et de sa réorientation vers un nouveau style plus jeune et citadin. Plusieurs artistes se sont produits sur scène lors de cet événement. Zulu, accompagné de son Sunshine Gang, a fait découvrir au public les titres de son dernier album. Yoan Catherine, qui était également présente, a séduit les jeunes en entonnant "Maryé Mwa Mo kontan Li". Plusieurs jeunes artistes, le groupe Nawak et des artistes de la troupe du Kreol Komedi Klub (KKK) étaient invités à partager la scène avec ces derniers qui ne se sont pas laissés déstabiliser par la présence de leurs aînés.

Le groupe A4C a eu du succès grâce à son single "Dreamer", un rap teinté de sonorités pop, dont le refrain reprenait la célèbre mélodie "Imagine" de John Lennon. Nawak a su maintenir ce souffle en clôturant le bal des concerts avec des reprises des tubes du moment, tels que "Locked out of Heaven" de Bruno Mars, de-

vant un public bluffé par le talent certain de ce groupe de musiciens universitaires. Les Dj David Jay et David Joan ont repris les rênes pour terminer la soirée en beauté. Un autre moment phare de ce festival a été la présentation de la collection été 2013 de la marque lors d'un défilé. "Pour notre première collection gui-

dée par une nouvelle vision se voulant 'Young & Free' et par un style 'Urban & Fashion', nous avons puisé d'une tendance qui fait rage à l'international, celle des couleurs 'néons' pour retraduire l'ambiance de cette saison estivale", dit Marylin Chai Nam, Product Development Manager de la marque. La collection

été 2013 d'Island Haze et celles qui seront plus délurées et s'adresseront à la tranche d'âge allant de 13 à 21 ans, avec des formes et des matières plus tendances, telles que les Crop Tops, les Tank Tops, les jeans colorés ou les tissus flammés et transparents, pour un effet mode assuré. — redaction@lematinal.mu