Le Matinal (11 December 2013)

Page 1

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 81, PORT-LOUIS, 20 PAGES MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

ELAN

Page 13

ELAN

SALAH TAPE DANS L’OEIL

Rs.10

Page 18

PRIYANKA

www.lematinal.com

IN THE HOT SEAT…

DE L’AS MONACO

Hommage à l’immortel géant de l’Histoire Voir p9

CPE

Rattrapage du 12 au 19 décembre Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Un examen de repêchage, le ‘resit exam’, aura lieu le 20 décembre prochain à 10 heures. En effet, à partir de cette année, les candidats du Cetificate of Primary Education (CPE), ayant échoué dans une seule matière, ont la possibilité de se rattraper grâce à cet examen. Selon le ministère de l’Education, les candidats éligibles à un examen de repêchage en seront informés par lettre par le Mauritius Examinations Syndicate (MES) au moment où ils recevront leurs résultats. Les candidats qui ont été des élèves de CPE, soit dans une école primaire soit dans une classe de PreVoc Year 1.1 d’une école secondaire, auront la possibilité de suivre des classes de rattrapage dans la matière manquante. Ces classes de rattrapage auront lieu du 12 au 19 décembre 2013 dans des écoles qui ont été identifiées dans chaque zone. La lettre du MES indiquera l’école où le candidat suivra les classes de rattrapage. L’élève prendra part à cet examen de repêchage dans cette même école le vendredi 20 décembre à 10 heures. Les frais de transport seront remboursés par le ministère. Les parents pourront inscrire leur enfant pour l’examen ainsi que pour les classes de rattrapage en remplissant le formulaire qui accompagnera la lettre du MES le jour des résultats. Ce formulaire doit être remis au maître d’école le même jour ou le lendemain à midi au plus tard. Les ‘Private Candidates’ qui seront éligibles à l’examen de repêchage recevront une lettre du MES et pourront prendre part à cet examen dans le centre qui leur sera indiqué dans la lettre. — redaction@lematinal.mu

De nouveaux manuels scolaires pour une dizaine de matières mathématiques, Design and Technology, Home Economics, Social Sciences, Physical Education et Computer

Luxmichaya Boodhoo Port-Louis, 10 décembre

Pour éviter la ruée dans les librairies avant la rentrée, les parents ont commencé à acheter des manuels scolaires dès l’obtention des résultats de leurs enfants. “Il faut noter que des manuels scolaires d’une dizaine de matières des Forms I-III connaissent des changements cette année”, a déclaré Amritlall Kundun, Senior Manager, du département de Marketing des Editions de l’Océan Indien, (EOI). Les matières concernées sont l’anglais, le français, les

Les changements sont effectués étape par étape pour les Forms I à III. Studies, entre autres. Au niveau de l’Upper Secondary, les manuels scolaires de General Paper, de l’anglais (Form V) et de Computer Studies (Forms IV-V) ont

connu des changements. “Le changement s’inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre du ‘National Curriculum Framework’ depuis 2012 approuvé par le ministère de l’Education et des ressources humaines où tous les programmes d’études ont été retravaillés. “Les changements sont effectués étape par étape pour les Forms I à III, car il faut que les nouveaux livres répondent au nouveau Framework. C’est en utilisant ces manuels scolaires que les élèves pourront répondre correctement au nouveau format de questions au National Assessment en Form III”, dit-il. Voir p5

La troisième voie de Pont Colville à Pailles opérationnelle aujourd’hui Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

La 3ème voie entre Pont Colville et Pailles sera opérationnelle ce mercredi. Les travaux ont accusé du retard puisqu’ils auraient dû prendre fin en octobre. Cette voie complètement séparée a dû être impérativement réajustée étant donné les nombreuses habitations qui se trouvent près de ce pont. Le retard incombe au fait que pour mettre en place le pont, les ouvriers ne pouvaient travailler que les week-ends. La passerelle con- L’élaboration de cette troisième voie permet d’absorber plus facilement le trafic. struite fait partie intégrante de ce projet. Avec ce retard, le projets’élève Pont Colleville à Pailles, on estime Caudan, les automobilistes ne conau coût de Rs 257 millions contre les les travaux à un peu plus de Rs 200 M naissent plus les embouteillages Rs 200 millions initialement prévues. alors qu’ils seront de Rs 240 millions monstres habituels. L’élaboration de En ce qui concerne cette partie de pour le Great Seperated Junction au cette troisième voie permet d’absorber plus facilement le trafic qui l’autoroute, l’élargissement de la rond-point de Caudan. Tous ces projets ont coûté plus rejoint l’autoroute au fur et à mesure route de Pailles à Caudan a coûté Rs 238 millions, celui de Pont Fer à d’un milliard de roupies au gou- de son parcours entre Phoenix et St-Jean, Rs 173 millions, de St-Jean à vernement. Avec la troisième voie Port-Louis et d’accélérer le flux dans Pont Colleville Rs 239 millions. De déjà opérationnelle de Shoprite au le deux sens. — redaction@lematinal.mu

Incendie chez un avocat à Flic-en-Flac Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Les pompiers ont été sollicités pour éteindre un incendie qui s’est déclaré chez un avocat à Flic-enFlac mardi. Par mesure de précaution, les soldats du feu ont demandé aux résidents de ce bâtiment de trois étages de se mettre à l’abri en attendant que le

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

feu soit circonscrit. Heureusement, cet incident n’a fait aucun blessé. C’est en début d’après-midi que la police a reçu l’alerte alors que l’avocat n’était pas présent sur les lieux. Les enquêteurs ont pris contact avec lui pour lui informer de la situation. Selon nos informations, son fils a réussi à s’échapper des flammes. Entre-temps, les soldats du feu des

XLD s’engage à développer Rodrigues — P7

casernes de Bambous se sont rués sur les lieux et ont vite maîtrisé le sinistre. La police de la localité a ouvert une enquête pour déterminer l’origine du feu. Des éléments du Scene of Crime Office (Soco) se sont également rendus sur place pour effectuer des prélèvements. La police mène une enquête pour déterminer les causes exactes de cet incendie. — redaction@lematinal.mu

X

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.74 40.55 48.45 27.95 4.53 0.48

30.70 42.11 50.32 29.94 5.12 0.50

LES PLUS MBC Star 2013 : “Roja Roja…” rafle la palme d’or . . . P2 Période festive : renforcement des effectifs policiers .. P3 Deux nouvelles charges contre l’ACP Dip . . . . . . . . . . . P4 Sports Bill 2013 : redonner un nouveau souffle au sport P5 Techno : iPhone 5S débarque à Maurice . . . . . . . . . . . . P6

XAVIER-LUC DUVAL “Le déficit budgétaire sera de 3,7% du PIB” P7

Mi-couvert sur les hauts le matin avec des ondées isolées. Ensoleillé ailleurs. Beau temps dans l'après-midi. Le vent soufflera du nord-est de 15 à 25 km/h. o o Max : 27-33 C Min : 19-26 C Lever : 05h23 Coucher : 18h44

Faux pas interdit pour Arsenal Les Gunners, en tête de ce groupe F avec 12 points, ont tout à perdre avec ce dangereux déplacement à Naples. Alors qu’ils comptent trois points d’avance sur leur hôte du soir et sur les Allemands, une défaite couplée à une victoire de Dortmund peut les envoyer en Ligue Europa. Ce serait un scénario cruel mais ce groupe n’a pas livré son verdict. Vainqueurs 2-0 du match aller, les hommes de Wenger doivent éviter une défaite 3-0 en Campanie. C’est à leur portée mais dans la folie de San Paolo, un but encaissé rapidement et cela peut tourner au vinaigre.

Démobilisés après leur qualification, les Catalans se sont inclinés sur la pelouse de l’Ajax, refilant un petit cadeau empoisonné pour le Milan. Les joueurs de Tata Martino se sont inclinés à Bilbao (1-0) avant de se reprendre en coupe ce week-end contre Carthagène (1-4). Assurés de terminer en tête, comme les Ecossais bon derniers, les Catalans vont pouvoir dérouler. Le Celtic reste sur trois victoires de rang en championnat dont la dernière (0-5) à Motherwell, mais en Ligue des Champions c’est autre chose (défaite 0-3 face à Milan). Voir p13

Le New Sports Bill voté avec amendement C'est aux petites heures de ce mercredi matin que le New Sports Bill a été voté au Parlement avec 32 amendements, dont celui concernant les clauses ayant trait aux peines de prison prévues par les dirigeants sportifs qui ne respectent pas les nouvelles dispositions de la loi. Cette clause a été, ainsi, rayée. Soulignons que ce projet de loi a été voté en l’absence des membres de l’opposition. En effet, ces derniers ont effectué un 'walk-out' à minuit pile, après l’intervention du député de l'opposition Sreve Obeegadoo. P5

MANDELA Séance spéciale à l’Assemblée nationale ce vendredi L’Assemblée nationale tiendra une séance spéciale ce vendredi à 15h30 en mémoire à Nelson Mandela, ancien président de l’Afrique du Sud, qui est décédé la semaine dernière. Les parlementaires vont rendre un vibrant hommage à ce combattant des droits de l’homme. Le parcours de Nelson Mandela contre l’apartheid a été lu par le Premier ministre par intérim, Rashid Beebeejaun, mardi matin. Le leader de l’opposition, Paul Bérenger, salue l’initiative d'organiser cette séance spéciale. “Nous devons être unanimes lorsque nous rendons hommage à Nelson Mandela”, a-t-il dit.

Sommet des pays du Golfe, plus que jamais divisés sur l’union et l’Iran Les six monarchies pétrolières du Golfe ont ouvert mardi à Koweït leur sommet annuel au milieu de divisions sur un projet d'union proposé par l'Arabie saoudite et l’attitude à adopter face à leur voisin iranien.

Le Canada espionne à l’étranger Le Canada mène des activités d'espionnage à l’étranger pour le compte de l’agence de sécurité nationale américaine. Ottawa a ouvert des postes d'espionnage à l’étranger à la demande de la NSA, a indiqué CBC en se fondant sur un document de cette dernière et fourni par Edward Snowden, l'ex-consultant de l’agence américaine.

Syrie : violents bombardements autour de Yabroud Les forces du régime syrien ont bombardé mardi la périphérie de Yabroud, dernier bastion important des rebelles dans la région de Qalamoun, au nord de Damas.

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17.


2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

MBC STAR 2013 - CATÉGORIE ‘TELEGU’

“ROJA ROJA…” RAFLE LA PALME D’OR Jenna Ramoo Port-Louis

E

lle était hôtesse de l'air mais elle a voulu voler de ses propres ailes en ouvrant Rice N Roll à l'angle des rues Barthélemy et D'artois à PortLouis. Vous apprécierez certainement la richesse de saveurs et d'arômes offerte par la cuisine authentique du restaurant de Gilliane Li. Sa cuisine asiatique généreuse et authentique vous fera découvrir les merveilles de la nourriture traditionnelle dans un cadre exceptionnel et convivial. Avec une capacité de quelque 30 couverts, Rice N Roll est ouvert du lundi au samedi de 11 à 20 heures pour tous ceux en quête d'un coin sympa pour manger à son aise, que ce soit seul, entre collègues, amis ou en famille. Spécialités chinoises, japonaises, thaïlandaises, entre autres, sont affichés sur de grands tableaux accrochés au mur du restaurant. On y découvre des plats les uns aussi intéressants que les autres notamment le 'Char siu' de poulet, le 'Laksa' de fruits de mer, le riz 'Hainanese' du Wonton, des nouilles de blé cuites à la vapeur, un assortiment de 'dumplings' et du 'Pad Thai' au choix. Cependant, le plat phare du Rice N Roll demeure le fameux 'Tom Yam'. C'est même un must ! Pour ceux qui se soucient de leur ligne, Rice N Roll propose toute une sélection de pains bruns fourrés accompagnés de mayonnaise allégée. Rice N Roll offre aussi des 'cupcakes' dont les plus prisés sont aux myrtilles, des 'malaysian tapioca cakes', des 'pandan chiffon cakes', des

Gilliane Li

S u r l ’a i r d e Le Matinal News Service Phoenix

'carrot cakes' ainsi que des milk-shakes de différentes saveurs, une sélection de café et des jus de fruits frais. Quoi de mieux pour une pause gourmande rapide ? Aux accents des restaurants que l'on retrouve à l'étranger où elle a beaucoup voyagé, Rice N Roll a pour directrice Gilliane Li, une habitante de Port-Louis âgée de 38 ans. "J'ai remarqué que c'est difficile pour un homme d'avoir une femme comme patronne et c'est pour cela que mon équipe est exclusivement féminine, explique-t-elle en éclatant de rire. Gilliane Li confie qu'elle aime bien manger et que Rice N Roll est une façon pour elle de partager son amour pour la nourriture aux autres. D'ailleurs, elle met souvent la main à la pâte pour la réalisation de certains plats.

Proposer une restauration asiatique authentique abordable avec un service personnalisé. C'est ce que Gilliane Li veut promouvoir. "Lorsque j'étais hôtesse de l'air, je devais constamment surveiller mon poids et je ne sais que trop bien que ce n'est pas évident, ajoute-t-elle. C'est ainsi que j'ai décidé d'inclure des plats sains dans ma carte pour les personnes qui font des régimes." Cette ex-élève du Queen-Elizabeth College rejoint Air Mauritius tout juste après ses études secondaires. Elle y travaille comme hôtesse de l'air pendant dix ans avant de mettre fin à sa carrière, il y a cinq ans pour tenter d'autres expériences. Elle se lance dans la restauration avec Asian Flavours au centre commercial VIP de Flacq mais cette année a réservé une toute autre aventure à Gillianne Li

avec Rice N Roll. Des idées plein la tête, elle envisage déjà de faire des petits à Rice N Roll à Grand-Baie et dans le centre de l'île. Dans son temps libre, elle s'adonne au clubbing, à la lecture et aux balades sur les plages. Elle est aussi la directrice de The Chilli with the Hat, une gamme de pâte de piments au naturel ou à base de combava et autres ingrédients en plusieurs déclinaisons. Vous les retrouverez en pots avec un chapeau attrayant sur les rayons des supermarchés. Si vous préférez déguster la cuisine de Rice N Roll chez vous, optez pour le service de plats à emporter. D'ici janvier, un service de livraison à domicile sera également disponible. Si vous êtes du sexe féminin, possédant votre licence de motocyclette et si vous cherchez du travail, faites le 212-5888. — jenna.r@lematinal.mu

…Et l'heureux gagnant de la MBC Star 2013 dans la catégorie 'Telegu' est Yogishwara Ramayya qui a conquis le cœur de tout un chacun avec la chanson 'Roja Roja'. La finale de la MBC Star 2013 de la catégorie Telegu, intitulée 'Vennela Paata', a eu lieu lors d'une soirée de gala au Centre Indira Gandhi pour la culture indienne (IGCIC), lundi. Toute l'équipe de la MBC s'est mobilisée pour faire de cette finale, un succès et un évènement grandiose. Son, effets lumières, décor innovateur… tout y était pour faire de ce show, un évènement inoubliable. Ce concours de chants est réparti en plusieurs catégories en différentes langues qui prendra fin la semaine prochaine. Les cinq finalistes de la catégorie Telegu, notamment Yogeshwara Ramayya, Renishta Vencanah, Ravi Naiko, Deepika Devi Pydatalli et Shri Krushna Ramasawmy, ont donné le coup d'envoi de cet événement lundi. Cette année, la MBC est venue avec un concept novateur pour organiser ce concours. Dix participants ont participé aux préliminaires, huit pour les demi-finales et cinq pour la finale. Ces cinq candidats ont tous interprété deux morceaux lors de la finale pour faire preuve de leurs talents.

C'est sous un tonnerre d'applaudissements que les participants ont fait montre de leurs talents. Yogishwara Ramayya est le grand vainqueur qui a remporté la palme d'or pour la finale du concours en Telegu. Il a conquis le public et les trois membres du jury en interprétant la fameuse chanson 'Roja Roja…', composée par A. R. Rahman. Yogishwara a obtenu une somme de Rs 25 000 et un trophée offert par la MBC. Ravi Naiko, en deuxième position, a reçu une somme de Rs 15 000 et un trophée. Shri Krushna Ramasawmy a remporté le troisième prix, soit une somme de Rs10 000 et un trophée. — kaajal.c@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

Réforme électorale : la publication du livre blanc réclamée

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Dans le cadre de la réforme électorale, Rezistans ek Alternativ (REA) réclame la publication du livre blanc. C’est ce qu’ont déclaré les membres de l’association au cours d’une conférence de presse qui a été tenue au centre social Marie Reine de la Paix à Port-Louis, mardi. Ils ont aussi insisté sur la nécessité pour les parlementaires de l’opposition d’accorder une importance particulière à ce sujet.

PRISON-ANGEL TREE 2013

PÉRIODE FESTIVE

Une fête pour réunir les détenus et leurs familles

Renforcement des effectifs policiers Port-Louis, 10 décembre

Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Le département des Prisons, en collaboration avec la Prison Fellowship Mauritius, organise à l’intention des détenus et leurs fa-milles, ce mercredi 11 décembre, une fête familiale Angel Tree à la prison centrale de Beau-Bassin. La fête, qui s’articulera autour du thème ‘Enn lalimier dan to lamizer’, vise à apporter la joie, l’espérance et la paix de Noël aux enfants des détenus. L’objectif est de réunir des volontaires qui ne s’épargnent aucun effort en vue de transmettre aux détenus ainsi qu’à leurs familles la notion de l’amour divin. Cette fête vise aussi à démontrer aux familles des détenus que la communauté les soutient. Tout mettre en oeuvre pour que les détenus contribuent à l’Enhanced Earned Scheme, plan qui vise à inculquer la discipline et une culture du travail et de l’effort chez les détenus, est un autre objectif visé par l’Angel Tree. Selon le commissaire des prisons, Prison Fellowship Mauritius avec l’encouragement et le soutien de l’administration pénitentiaire, a donné une nouvelle dimension au projet depuis

Ashwin Kanhye/ Yassine Carrim

Un programme d’animation est également prévu. (Photo d’archives) 2010 par le biais du renouvellement spirituel aux familles des détenus. “Le message aux familles est de leur dire combien elles sont importantes à la personne incarcérée et combien ce dernier les aime et compte sur elles pour un soutien”, avance til. Les détenus ont le privilège d’offrir un cadeau à leurs enfants. Ils passent aussi du temps avec eux et participent à un programme d’animation préparé à leur intention à la prison des femmes, la prison de Petit-Verger, la prison de Richelieu et le Correctional Youth Centre. Une Family Day sera aussi organisée où environ 1 500 familles des détenus recevront au nom de la person-

ne incarcérée des denrées non périssables comme un signe d’amour et d’affection et pour renforcer les liens familiaux. Un programme d’animation destiné aux familles est également prévu. Angel Tree fait partie du programme de Prison Fellowship International (PFI), une organisation présente dans 129 pays à travers le monde. Regroupant plus de 100 organisations nationales de fraternité de prison, PFI est active dans toutes les régions du monde avec un réseau de plus de 50 000 volontaires de toutes nationalités confondues qui travaillent pour le bien-être physique, moral, spirituel et social des détenus, exdétenus, leurs familles et les victimes de la criminalité. — redaction@lematinal.mu

Les résultats du CPE connus ce matin Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Les responsables de différents établissements scolaires se rendent au Mauritius Examinations Syndicate (MES) ce mercredi matin pour recueillir les résultats des candidats du Certificate of Primary Education (CPE) de leur établissement.

Plus de 25 000 candidats du CPE recevront leurs résultats ce mercredi entre 9 heures et 15 heures dans leurs établissements scolaires respectifs. Les élèves, qui ont pris part aux examens du CPE comme ‘private candidates’, auront également leur ‘result slip’ par voie postale le 11 décembre. Le ‘result slip’ et un document pour l’admission dans un collège leur seront remis. — redaction@lematinal.mu

La police va renforcer sa visibilité durant la période des fêtes de fin d’année pour assurer la sécurité des citoyens. Les Divisional Commanders de plusieurs régions du pays ont eu des directives du commissaire de police Dhun Iswur Rampersad pour que les fêtes de fin d’année se déroulent correctement. Environ 300 officiers affectés aux différents départements administratifs rejoindront les unités de terrain sous peu. D’ailleurs, un premier groupe est déjà mobilisé depuis quelque temps, alors que les autres seront en poste avant le 15 décembre. Ils seront présents à des points stratégiques du pays, notamment dans des centres commerciaux, des banques et des rues marchandes où il y a une grande affluence de personnes faisant du shopping. L’objectif est de rassurer la population de la présence constante de la police tout en adoptant une approche de proximité. “A l’approche des fêtes de fin d’année, la police souhaite être à l’écoute du public et être davantage efficace en offrant un service de qualité”, soutient un haut

3

● 300 policiers de plus sur le terrain

Des policiers seront présents à des points stratégiques du pays pour assurer la sécurité des Mauriciens. gradé de la force policière. Du côté de la circulation, l’équipe a également établi un plan de travail avec une augmentation des patrouilles sur nos routes. Des voitures et des motards sillonneront le pays 24 heures sur 24. Ces derniers ont pour objectif de faire respecter la discipline sur nos routes, de mettre en place des diversions en cas de congestions routières et d’émettre des contraventions aux conduc-

teurs qui ne respectent pas les règlements. Entre-temps, les éléments de la Special Mobile Force (SMF) et de la Special Supporting Unit (SSU) mettront en place des barrages routiers de jour comme de nuit dans les sept divisions du pays pour renforcer la sécurité. Des véhicules seront vérifiés et contrôlés. Les unités garderont également un oeil sur ceux qui tenteront de jouer au

trouble-fête durant cette période. La police de l’environnement sera aussi de la partie et veillera à ce que les règlements soient respectés. Il faut savoir qu’entre 7 h et 18 h, un individu peut jouer de la musique à 60 décibels, de 18 h à 21 h à 55 décibels, et de 21h à 6h du matin à 50 décibels. “Nous aurons des opérations ciblées surtout dans les régions côtières. S’il y a de la récidive, la loi permet à la po-

lice de saisir les équipements sonores”, explique le constable Mooroogan, Police Press Officer. Par ailleurs, les plages ne seront pas négligées durant cet intervalle. Les éléments du garde-côtes seront présents et des patrouilles régulières seront effectuées. Des policiers seront sur le terrain pour donner des conseils au public sur les précautions à prendre. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

BREF

AFFAIRE BRAMER BANK

Deux nouvelles charges contre l’ACP Dip Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Le DCP Dev Jokhoo inculpé Le patron du National Security Service a été inculpé pour ‘wounds and blows’ au tribunal de Pamplemousses, mardi, dans le cadre d’un incident survenu en 2001, à Terre-Rouge. Mais, comme il ne s’agit pas d’un “arrestable offence”, le haut gradé n’a pas eu à fournir de caution.

Vol à Grand-Baie Un maçon, âgé de 36 ans et habitant Brisée-Verdière, a rapporté un cas de vol au poste de police de Grand-Baie, lundi. Dans sa déclaration, il a affirmé que plusieurs équipements électriques, un système d’alarme, une machine de soudure ainsi que deux chiots de la race ‘berger allemand’ ont été volés d’une maison en construction située à Chemin 20 pieds à Grand-Baie. La valeur du butin est estimée à Rs 100 000. La police de Grand-Baie a ouvert une enquête.

Affaire Gro Derek : l’avocat de Jimmy Alexis retire la motion de liberté conditionnelle Le procès intenté à Jean Jimmy Alexis, arrêté dans le cadre de l’affaire Gro Derek, a été appelé mardi matin en cour intermédiaire devant le magistrat Raj Pentiah. L’avocat du prévenu a fait parvenir par lettre qu’il retirait la motion de remise en liberté conditionnelle. Jean Jimmy Alexis demeure donc en détention. Par ailleurs, le ‘main case’ intenté à son encontre sera appelé lundi prochain. — redaction@lematinal.mu

AGRESSION

Les déboires de l’Assistant commissaire de police (ACP) Anil Kumar Dip sont loin d’être terminés puisqu’après son arrestation la semaine dernière, il a, de nouveau, été inculpé au tribunal de Mahébourg, mardi, sous deux charges provisoires. Auparavant, il s’était rendu aux Casernes centrales accompagné de son avocat pour son interrogatoire. Les enquêteurs l’accusent d’avoir tenté d’influencer un policier alors qu’une équipe du Central CID était descendue chez lui

L’ACP Dip. l’année dernière pour arrêter son fils Chandra Prakashsing dans le sillage de l’enquête sur le détournement de Rs 80 M au préju-

dice de la Bramer Bank. Il est aussi reproché au haut gradé d’avoir comploté avec ses proches en vue de dissimuler un butin de Rs 8 M. Il a obtenu la liberté après s’être acquitté de deux cautions de Rs 25 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 1 M. La police s’intéresse également aux voitures du haut gradé, plus particulièrement, une BMW au bord de laquelle il roulait régulièrement. Le véhicule n’étant pas en son nom, mais, il n’a pas voulu donner des détails sur l’identité du propriétaire. Après vérification de certains documents, la police s’est rendu compte que

la voiture de luxe est au nom d’une pharmacie à Curepipe. D’ailleurs, le propriétaire devra être entendu dans le sillage de cette affaire pour expliquer pourquoi il a laissé sa berline au haut gradé. La police tente de retracer une somme de Rs 8 M détournée au préjudice de la banque commerciale. Elle n’exclut pas la possibilité d’aller de l’avant avec un ‘audit trail’ pour enquêter sur les avoirs des Dip. Toutefois, aucune décision n’a encore été prise à ce sujet au niveau des Casernes centrales. L’enquête se poursuit sous la supervision de l’ACP Vuddamalay. — redaction@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

La sentence d’un policier annulée en appel

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE

000Le Matinal News Service000

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree

Port-Louis, 10 décembre

SPORTS

Poursuivi pour agression, un policier, habitant le Nord, avait été condamné à payer une amende de Rs 2 000 en cour de Mapou. Il avait donné un avis d’appel. Les juges Eddy Balancy et Asraf Caunhye ont annulé la condamnation et la sentence du policier. Il avait plaidé non coupable du délit. La plaignante avait affirmé que le policier l’avait giflée. Selon les juges, le magistrat avait négligé certains points avant de rendre son jugement. Ils devaient relever plusieurs inconsistances dans la version de la plaignante. — redaction@lematinal.mu

Poursuivi pour Un policier retrouve la liberté conditionnelle viol, le prévenu est acquitté TRAFIC DE CANNABIS Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Poursuivi sous une charge de viol sous la section 249 (1) du code pénal, un individu a été acquitté, mardi, en cour intermédiaire par les magistrats Wendy Rangan et Azam Neerooa. Il avait plaidé non coupable du délit. Selon la plaignante, le délit est survenu en août 2010. Alors qu’elle se rendait à l’école, elle avait été kidnappée par l’individu. Ce dernier l’avait menacée avec une arme blanche et l’avait forcée à entrer dans une voiture. Deux autres individus se trouvaient dans le véhicule. Toujours selon ses dires, elle avait été emmenée dans une maison abandonnée et ligotée à une chaise. Elle devait perdre connaissance. À son réveil, elle devait affirmer que le prévenu l’a agressé sexuellement alors que les deux autres maintenaient ses mains et ses pieds. Ils l’ont ensuite abandonné tout près d’un poste de police de la capitale. Les magistrats ont dit qu’il y a trop d’inconsistances dans la version de la plaignante et que la cour ne peut pas se fier à ce témoin. Les magistrats devaient aussi conclure que “the more the version of the complainant is analysed, the more do we find that it’s highly dangerous to rely on such grossly contradictory and inconsistent evidence against the Accused, for such an offence as rape”.

Condamné à une peine de trois ans de prison et à une amende de Rs 200 000, le policier Rajnish Dowlateea a fait appel pour contester sa sentence. Il a logé une motion de remise en liberté conditionnelle par le biais de son homme de loi,

Me Rama Valayden. La motion était appelée en cour intermédiaire mardi matin devant le magistrat Raj

suprême. Il devra s’acquitter d’une caution de Rs 250 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 300 000. Il devra

Pentiah. La police a fait savoir qu’il n’y a aucune objection pour relâcher le policier sous caution en attendant que son appel soit entendu en Cour

également se présenter au poste de police le plus proche de son domicile tous les jours. La police avait retrouvé 48 plants de cannabis au

Trois malfrats arrêtés grâce à la CCTV Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Trois malfrats ont pu être mis hors d’état de nuire grâce aux caméras de surveillance installées à Flic-enFlac. Un habitant de Dagotière, 47 ans, a alerté la police de la localité concernant un vol. Le quadragénaire a expliqué aux policiers qu’il avait laissé son sac sur la plage pour aller nager. En retournant, ses biens avaient disparu. C’est alors que la police a eu recours aux caméras de surveillance installés sur le littoral. Ils ont suivi les mou-

vements de malfrats. Entretemps, une équipe de la Criminal Investigation Division (CID) de la région et le National Coast Guard (NCG) patrouillaient aux alentours et ils étaient en contact permanent avec le personnel travaillant dans le CCTV ‘Control room’. Finalement, le trio a été intercepté dans une maison abandonnée non loin de la plage. Ils ont passé la nuit en détention préventive avant d’être traduits au tribunal de Bambous mardi où ils font l’objet d’une charge provisoire de vol. De son côté, le plaignant a pu récupérer ses effets personnels. — redaction@lematinal.mu

4

domicile du policier. Poursuivi sous une charge de “drug dealing”, un policier âgé d’une vingtaine d’années, avait plaidé coupable du délit. Lors d’une perquisition au domicile du policier à Crève-Cœur en mai 2013, les limiers de la brigade antidrogue avaient découvert ces plants de cannabis et plusieurs graines de cette drogue. — redaction@lematinal.mu

AFFAIRE DE PÉDOPHILIE ALLÉGUÉE

Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

“La réintégration de Heman Madhow” Hemandar Kumar Madhow, syndicaliste et employé du Mauritius Institute of Training & Development (MITD), suspendu de ses fonctions pour avoir fait une déclaration à la presse concernant l’affaire de pédophilie alléguée attend toujours. Il devait pourtant être réintégré, selon ce qui avait été convenu devant la Commission conciliation et médiation (CCM) lors de sa dernière session du 18 septembre. La Federation of Civil Service and Other Unions (FCSOU) déplore que les choses stagnent et ainsi Narendranath Gopee, le président de la FCSOU, a écrit

une lettre au Premier ministre afin que des mesures appropriées soient prises. Narendranath Gopee a aussi indiqué qu’“in the present situation where the MITD is refusing to honour its pledge which is tantamount to a contempt of the Commission and, the more so, when Mr. H.K Madhow continues to draw his salary, it is inconceivable that the MITD is not giving priority of consideration to the reinstatement”. Le président de la FCSOU a précisé qu’il compte référer cette affaire à l’International Labour Organisation (ILO). — yashvind.p@lematinal.mu

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

AFFAIRE ZIP IT

Le jockey Mayeven Chinapiel arrêté Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Après avoir écouté les explications de l’entraîneur Ricky Maingard mardi matin, la Police des Jeux (PDJ) a procédé à l’arrestation du jockey Mayeven Chinapiel quelques heures plus tard. Il fera l’objet d’une charge provisoire de tricherie au tribunal de Port-Louis. Comme cinq de ses compères, il était suspendu par les commissaires des courses dans le cadre de la première course du Week-end International pour sa monte peu convaincante sur ‘The Sneaker’. Son entraîneur a déclaré aux enquêteurs que l’apprenti mauricien n’a pas suivi ses instructions données avant le départ de l’épreuve, soit de suivre proche du pas. Il a remarqué que le jockey n’a fait aucun effort pour évoluer dans le Le jockey Chinapiel. peloton de tête. Au contraire, il a même laissé un gap entre les autres chevaux et lui à un moment de la course. Les Casernes centrales annoncent d’autres arrestations dans les jours qui suivent. Les entraîneurs des chevaux ayant pris part à la première épreuve de la 40e journée seront entendus par la PDJ au courant de cette semaine pour donner leurs versions des faits. La course, remportée par le cheval Zip It, était entachée d’irrégularités. D’ailleurs, les ‘Racing Stewards’ ont suspendu six jockeys à l’issue d’une enquête. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

P A R L E M E N T

EN

S P O R T S

B I L L

Redonner un nouveau souffle au sport

BREF

5

2 0 1 3

SUPPLEMENTARY APPROPRIATION BILL

Rs 2,5 milliards de dépenses additionnelles accordées

Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Shakeel Mohamed : “Renforcer la sécurité et trouver des solutions modernes” Le ministre du Travail et des relations industrielles, Shakeel Mohamed, a dit qu’au lieu de blâmer le sport concernant les dérives communales, on aurait dû trouver les solutions pour éradiquer ce mal dans la société. Le problème du hooliganisme existe dans plusieurs pays. Les autorités mettent tout en œuvre pour lutter contre ce mal tout en renforçant la sécurité et trouvant des solutions modernes. “En 1999, les autorités d’alors ont échoué. Nous avons échoué à cause de l’hypocrisie des politiciens.”

Franco Quirin : “Ce Bill présenté hâtivement” Franco Quirin a pointé du doigt la démarche du ministère de la Jeunesse et des sports qui veut étatiser, centraliser et bureaucratiser le sport à Maurice. Il a rappelé que ce projet de loi est présenté hâtivement à cause d’une menace de sanction du Comité international olympique.— redaction@lematinal.mu

Le ministre de la Jeunesse et des sports, Devanand Ritoo, a présenté le Sports Bill 2013 (Bill no. 25 of 2013) pour redonner un nouveau souffle au sport mauricien. Ce projet de loi mettra fin à la régionalisation du sport qui, selon le ministre Ritoo, n’a pas fonctionné comme il se doit. L’Institut national de sport devra aussi voir le jour. Le ministre de la Jeunesse et des sports a ajouté que cette loi prévoit des paramètres pour la mise sur pied des clubs et des associations semi-professionnels. La nouvelle loi a pris en considération la charte olympique. Elle permettra aux fédérations sportives d’êtres plus autonomes. Un mécanisme d’arbitrage au niveau des fédérations sportives et du Comité olympique mauricien (COM) sera aussi mis sur place. Un ‘Sports Arbitration Tribunal’ statuera sur les désaccords entre les entités sportives. Le ministre est revenu sur les aspects légaux pour la reconnaissance d’un club ou d’une fédération sportive. Le ministre a aussi apporté des éclaircissements concernant le football semi-professionnel et il a donné la garantie du concept de “vivre ensemble via le sport”. Les clubs devront se

Xavier-Luc Duval. Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Paul Bérenger.

Devanand Ritoo.

souscrire à un cahier des charges pour pouvoir bénéficier de l’aide de l’Etat. Parmi ses différents garde-fous, les équipes devront agir pour la promotion de la cohésion sociale et du multiculturalisme. Les clubs doivent aussi se conformer à l’Equal Opportunities Act. Le ministre a aussi mis l’accent sur la bonne gouvernance et la transparence des fédérations. Le mi-nistère aura un droit de regard sur les fédérations. Paul Bérenger, le leader de l’opposition, s’est lui appesanti sur le projet de l’Etat de faire revivre le football avec les clubs dits traditionnels. Pour lui, ce projet de loi incitera le danger com-

munal. “Certains rétrogrades souhaitent réveiller le démon communal.” Il se dit convaincu que le sport communal ne passera pas. Il se dit contre la mainmise du ministère sur le sport à travers certains points de ce Sports Bill. Il est aussi revenu sur l’‘Ombudsperson for sports’ qui aurait dû suivre le même schéma que l’‘Ombusperson For Children’. Des sanctions seront prises contre ceux qui ne respectent pas certains règlements. Ainsi, ils seront passibles d’une peine d’emprisonnement de deux ans et ils devront payer une amende de Rs 100 000.

Mookhesswur Choonee : “Révolutionner le sport” Au cours de son intervention, le ministre des Arts et de la culture a dit ne pas comprendre les motivations de l’opposition vis-à-vis du New Sports Bill. Selon Mookhesswur Choonee, ce nouveau projet de loi devrait permettre de révolu-

tionner le sport à Maurice. Dans la même veine, il a indiqué que le New Sports Bill aura l’avantage d’enrayer la corruption du sport et servira, entre autres, à mettre en place un bon arbitrage. Le ministre des Arts

et de la culture a vivement critiqué l’opposition qui, dit-il, ne s’intéresse pas à l’avenir du sport. Pour revenir au football, il a fait ressortir que “ce projet de loi n’est nullement communal et qu’il servira au contraire à rassembler le peu-

JOURNÉE MONDIALE

Une base de données pour protéger les droits de l’homme Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Une base de données des indicateurs des droits de l’homme visant à faire le suivi des recommandations du Plan d’action national des droits de l’homme a été lancée mardi après-midi dans le cadre de la Journée mondiale des droits de l’homme. C’est le Comité de suivi des droits de l’homme sous la présidence de la Senior Chief Executive du Bureau du Premier ministre en collaboration avec la Commission nationale des droits de l’homme qui a procédé au lancement. Le Comité de suivi, qui comprend des cadres de divers ministères, le secteur privé, les institutions des droits de l’homme et des Organisations non gouvernementales, a été mis sur pied pour mettre en œuvre les recommandations du Plan d’action national des droits de l’homme lancé l’année dernière. Un consultant de l’Univer-

— redaction@lematinal.mu

sité de Maurice avait été nommé par le Bureau du Premier Ministre pour préparer cette base de données des processus structurels et des indicateurs basés sur les résultats calqués sur le modèle des Nations Unies. Selon la Deputy Permanent Secretary au Bureau du Premier ministre, Bilkiss Rajahbalee-Cader, cette base de données est une première car Maurice est l’un des rares pays à l’avoir conçue. Elle souligne que suite aux rapports soumis aux organes relatifs aux droits de l’homme et aux examens périodiques, il a été noté que les indicateurs de droits de l’homme sont des outils scientifiques essentiels qui démontrent nos objectifs et nos réalisations. “Ces données serviront à mettre en œuvre des politiques de droits de l’homme et agiront comme point de repère sur les meilleures pratiques. Par la suite, Maurice partagera ces indicateurs avec d’autres pays afin que ces derniers puissent concevoir

leur base de données sur les droits de l’homme”, a-t-elle précisé. Les indicateurs des droits de l’homme sont des outils utilisés par les Etats afin d’évaluer leur progrès dans la mise en place des droits de l’homme et la conformité avec les traités internationaux. Ils peuvent aider les gouvernements nationaux à mettre en pratique des politiques basées sur le droit, renforcer les cas juridiques soutenus par les défenseurs des droits de l’homme, et permettre une diffusion plus large de l’information. A Maurice, la base de données servira à déterminer dans quelles mesures les droits de l’homme sont protégés par la loi au niveau national, et sont présents dans les politiques gouvernementales. Elle servira aussi à assurer que les données pertinentes soient présentes dans les rapports périodiques aux organes conventionnels des droits de l’homme. — redaction@lematinal.mu

ple”. En guise de conclusion, le ministre des Arts et de la culture a précisé que le New Sports Bill aidera à rehausser le niveau du sport à Maurice et permettra aux athlètes de briller sur le plan international. — redaction@lematinal.mu

Le Supplementary Appropriation Bill 2013 a été voté sans amendement mardi matin à l’Assemblée nationale. Ce projet de loi prévoit des dépenses non estimées du gouvernement pour 2013 évaluées à Rs 2,5 milliards et qui seront déboursées dans trois domaines, dont les drains, la mise en place de l’Errors, Omissions and Anomalies Report et la construction et le réaménagement des routes. Selon Xavier-Luc Duval, ministre des Finances, la dotation budgétaire de 2013 votée à Rs 81,5 milliards n’a pas été suffisante pour couvrir toutes les dépenses du gouvernement pendant cette année. “Les dernières dépenses prévoient que le budget initial ne sera pas assez”, a fait ressortir le ministre des Finances. Et d’ajouter que des évènements imprévus qui se sont produits au cours de cette année ont engendré des dépenses additionnelles. Les Rs 2,5 milliards supplémentaires

Joe Lesjongard : “Un projet de loi sujet à polémique” “C’est un projet de loi très controversable et sujet à polémique”, a déclaré le député Joe Lesjongard dans son intervention au Parlement mardi. Il a fait l’historique des débats qui ont alimenté la restructuration du football depuis 2005, après les malheureux incidents de 1999. Selon lui, des décisions — qu’il juge courageuses — avaient été prises dans le sillage de ces incidents menant vers la régionalisation du

sport. Il concède que des amendements, qui seront apportés à certaines clauses du projet de loi, sont bien accueillis, car “il faut récompenser les volontaires et non pas les punir”, a-t-il soutenu. “La plupart des acteurs qui se sont prononcés sont contre le Sports Bill, citant le président du Comité olympique mauricien et un ancien président de la MFA. “Que le ministre tende l’oreille et parvienne à trouver un consensus.” — redaction@lematinal.mu

Rajesh Bhagwan : “Mainmise du MJS” Le député Rajesh Bhagwan a débuté son intervention en tirant à boulets rouges contre les officiers du ministère de la Jeunesse et des sports. “Ce que je crains le plus, ce sont les fonctionnaires du ministère. Je ne leur fais pas confiance quand il leur faudra enregistrer les clubs”, a-t-il dit. Pour moi, c’est un accapare-

ment du pouvoir sur le sport et une mainmise du MJS. Une majorité de la population ne croit pas en ce projet de loi qui sera certainement un mort-né. Rajesh Bhagwan a également rendu un vibrant hommage à Sooraj Feknal, ancien sportif et ancien chroniqueur sportif qui est décédé. — redaction@lematinal.mu

Adil Ameer Meea : Nouveaux manuels : Prithvi Fowdur “On joue avec le feu” trouve le changement “absurde” Le député de l’opposition, Adil Ameer Meea, a exprimé sa crainte de revivre des scènes de violences si le projet de loi est voté. Selon lui, le projet de loi est “dangereux un hypothétique retour en arrière”. “A travers le monde, nous avons connu des scènes de violences dans les stades. Mais, les confrontations entre supporters ne sont pas liées au hooliganisme. Même avec le changement de nom des clubs, les données n’ont pas changé”, a-t-il déclaré au Parlement.

“Ne soyons pas des hypocrites. Qui iront supporter ces clubs ?”, demande-t-il. Il s’est aussi demandé ce qu’adviendront des footballeurs qui évoluent actuellement au sein des différents clubs d’élite. Selon lui, ces joueurs n’attirent pas la grande foule. Le député a voulu savoir si la société civile a été consultée avant d’aller de l’avant avec ce projet de loi. “Il faudra trouver d’autres moyens pour remplir les stades”, a-t-il conclu. — redaction@lematinal.mu

Amritlall Kundun, Senior Manager, du département de Marketing des Editions de L’Ocean Indien, fait ressortir que d’autres changements sont prévus avec l’introduction du ‘Nine-Year Schooling’. “La mise en oeuvre du ‘National Curriculum Framework’ veut veiller à ce que l’élève ait une meilleure compréhension des matières”, lance-t-il. Le budget pour l’achat des manuels scolaires pour les Forms I-III se chiffre entre Rs 1 500 et Rs 3 000, de la Form V à Rs 3 500, de Form V à Rs 2 500, car la plupart des livres de la Form IV sont réutilisés. Les manuels scolaires pour

la Form IV coûtent Rs 4 000 au minimum. Par contre, Prithvi Fowdur, directeur général d’Antara Editions Bookstore, trouve le changement “absurde”. “Il n’y a pas de raison valable pour apporter ce genre de changement où une centaine de livres de différentes matières ne seront plus utilisés”, dit-il. Le ‘Language Resourcers Centre’ (LRC) prépare des livres pour la Form V en langues urdu, tamil, telugu, marathi et chinois moderne qui seront accompagnés d’une version électronique. Ces livres seront disponibles sur le

marché l’année prochaine. Vinaye Goodary, responsable du LRC, fait ressortir que “ce projet a été initié vu qu’un grand manque de livres en langues orientales pour les Forms IV et V a été constaté sur le marché à Maurice”. Le LRC a été mis en place après la signature d’un protocole d’accord entre le Mahatma Gandhi Institute (MGI) et le Central Institute of Indian Languages de Mysore en Inde. Ces livres sont conçus par les chargés de cours du MGI et du RTI et sont envoyés en Inde pour la correction. Ils sont ensuite publiés à Maurice. — luxmichaya.b@lematinal.mu

Kee Chong Li Kwong Wing.

Pravind Jugnauth.

permettront au gouvernement de consacrer Rs 1,2 milliard aux travaux de drainage, Rs 1 milliard pour la mise en place du rapport EOAC et Rs 300 millions pour la construction et le réaménagement des routes. XavierLuc Duval avance que les dépenses prévues pour cette année dépasseront la somme budgétée cette année de Rs 1,4 milliard. Par ailleurs, il souligne que le déficit budgétaire de cette année sera de 3,7% du PIB et la dette du secteur public estimée à 54,8% du PIB fin décembre. Xavier-Luc Duval a précisé que le gouvernement a dépensé davantage d’argent à cause des inondations qui se sont produites au cours de l’année. Pour lui, il est important d’entreprendre des actions au plus vite. Aucun pays ne peut prévoir les dommages liés aux inondations, a-t-il dit. Lors des débats sur ce projet de loi, les arguments de Kee Chong Li Kwong Wing, député du MMM et Pravind Jugnauth, député du MSM n’ont pas concordé. S’agissant de la somme budgétée pour 2013, Kee

Chong Li Kwong Wing, a affirmé que les dépenses ont été trop élevées. En revanche, Pravind Jugnauth, s’appuyant sur certains chiffres, a dit que tout l’argent prévu n’a pas été dépensé. Pour Kee Chong Li Kwong Wing, il y a un manque de transparence sur les dépenses du budget. Il se demande si les Rs 2,5 milliards est réellement le dernier chiffre des dépenses. Pour lui, il est important que le gouvernement mette en place une bonne planification des routes pour ne pas payer plus qu’il ne faut à ceux qui sont chargés de la construction des routes en cas de modification. “Rien n’a été fait et chaque année ceci provoque plus de dépenses”, a-t-il dit. Pour Pravind Jugnauth, la vérité sur les vraies dépenses n’est pas connue. Prenant en considération les chiffres budgétés de différents programmes du gouvernement, il souligne que le gouvernement n’a pas dépensé assez pour les différents projets. — redaction@lematinal.mu

Nando Bodha : “Le CIO n’a pas donné son aval” “Le Comité international olympique (CIO) n’a pas donné son aval concernant le Sports Bill présenté par le ministère de la Jeunesse et des sports”, a dit Nando Bodha. Les débats doivent se poursuivre avec les fédérations avant de finaliser le projet de loi. Le député du MSM estime que le ministère de la Jeunesse et les fédérations ne sont pas sur la même longueur d’onde et qu’il serait difficile de créer une ligue semi-professionnelle dans ces conditions. Nando Bodha a souligné que le gouvernement veut mettre en place une formule mais qui n’est pas accueillie favorablement par le population. Toutefois, si cela se concrétise, le spectre communal et la violence feront surface de nouveau. Le député a aussi dit qu’il est grand temps de redonner ses lettres de noblesse au sport.

Raffick Sorefan : “Travail incorrect” Le député de l’opposition, Raffick Sorefan, a tiré à boulets rouges sur les 28 amendements apportés au Sports Bill. Cela démontre que le travail, effectué par le ministère de la Jeunesse et des sports, est “incorrect”. Le parlementaire dit que Devanand Ritoo ne fait pas assez d’efforts pour investir dans le domaine sportif. Selon lui, Maurice n’a même pas un stade digne pour accueillir des sportifs internationaux. Raffick Sorefan est surpris que le ministère de la Jeunesse veut mettre sur pied le National Institute of Sport mais ne fait pas mention de l’aspect psychologique ou médical. “Il faut s’inspirer du passé pour aller de l’avant et faire des progrès”, dit-il.

Vasant Bunwaree : “Rompre les barrières sociales” Le ministre de l’Éducation, Vasant Bunwaree a félicité son collègue, le ministre de la Jeunesse et des sports, Devanand Ritoo, pour le “formidable travail accompli dans le cadre de la préparation du ‘Sports Bill’. Il s’est appesanti sur le nombre important de consultations faites par le Comité olympique mauricien (CNOM), le Comité international olympique (CIO) et les différentes fédérations sportives ainsi que tous les ‘stakeholders’ du mouvement sportif. “Pourquoi ne pas construire à partir des erreurs du passé. Le ‘Sports Bill’ prône pour une meilleure gestion de l’organisation du sport à Maurice et s’adapte à l’Equal Opportunity Act. Il est d’avis que les différentes mesures préconisées dans le projet de loi vont aider les fédérations sportives à grandir. Il a terminé son discours en prenant une citation de Nelson Mandela qui “Le sport permet de rompre les barrières sociales”.

Lysie Ribot : “Discrimination à l’égard des femmes” La députée du MMM, Lysie Ribot, s’est appesantie sur le rôle de la femme dans le sport lors de son intervention sur le New Sports Bill. Pour elle, “la Commission nationale du sport féminin (CNSF) est la plate-forme idéale pour récompenser les agents politiques car elle n’encourage pas les femmes à pratiquer le sport”. L’ancienne formule du football incitera les femmes à ne plus fréquenter les stades à cause du danger qui pourrait survenir lors d’une rencontre. Lysie Ribot estime que cela ressemble à une discrimination à l’égard des femmes. Concernant l’activité physique à l’école, la députée a dit que “l’indifférence et l’incompétence planent sur la Mauritius Secondary School Sports Association (MSSSA)”. Elle estime que cette instance doit revoir sa gestion. — redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

Facebook s’intéresse à l’intelligence artificielle Après Google, c'est au tour de Facebook de montrer son intérêt pour l'intelligence artificielle et la robotique : le réseau social vient d'ouvrir un laboratoire dédiée au développement de l'IA. L'information a été dévoilée par le professeur Yann LeCun de l'université de New York. Ce dernier annonce par ailleurs avoir été embauché par Facebook pour diriger ce laboratoire.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BRÈVES

Android 4.4.1 améliore l’appareil photo du Nexus 5 Google vient de débuter le déploiement d'Android 4.4.1 sur les derniers nés de sa gamme Nexus. Le Nexus 5 est tout particulièrement concerné, avec des améliorations significatives au niveau de l'appareil photo. Par ailleurs, le déploiement d'Android 4.4.1 a débuté mais le logiciel ne sera distribué sur l'ensemble des terminaux concernés qu'au fil des prochains jours.

Bluetooth 4.1 : plein cap sur l’Internet des objets Trois ans et demi après le Bluetooth 4.0, le Bluetooth SIG a publié mercredi les spécifications du Bluetooth 4.1, qui met l'accent sur l'Internet des objets. En inaugurant le Bluetooth Smart ou Bluetooth Low Energy (BLE), qui permet d'obtenir plusieurs mois d'autonomie d'une pile bouton, la version 4.0 a fait du Bluetooth la connectique sans fil standard de nombreux appareils communicants, éludant des normes comme Ant+ mais aussi et surtout de nombreuses solutions propriétaires. Le Bluetooth 4.1 inaugure pour commencer la possibilité pour un appareil d'être à la fois client et serveur. La nouvelle norme améliore enfin la gestion des interférences entre les nombreux appareils.

ALCATEL ONE TOUCH IDOL X :

Intel Haswell mobile :

Enfin de l’autonomie !

LA CLASSE À PETITS PRIX E

n exploitant la marque Alcatel One Touch, le chinois TCL Communication se positionne sur le segment des smartphones Android à bas prix avec des mobiles montant en gamme, comme cet Idol X qui offre des caractéristiques proches du Wiko Darkfull dans un design épuré et séduisant. L'Idol X est une des bonnes surprises de cette fin d'année, et on n'attendait pas un smartphone de cette qualité de la part de TCL. Les précédents Alcatel One Touch étaient corrects pour leur prix, mais pas remarquables. Le petit dernier de la marque change la donne. Le design de l'Idol X

A

près ses processeurs Ivy Bridge en 2012, évolution des précédents Sandy Bridge, Intel est revenu cette année avec une toute nouvelle architecture et de nouvelles puces, nom de code Haswell. A l'heure de l'ultra-mobilité, Intel était surtout attendu sur la consommation de ses nouvelles puces. Dans un domaine où ARM règne sans partage, le fondeur, qui cherche à se placer sur tous les fronts, doit faire mieux. Sur les performances de la partie x86 de ses puces, Intel n'a pas de concurrent :

est une réussite pour la gamme de prix, l'écran de très bonne qualité, l'interface réactive… On ne lui reprochera qu'une capacité de stockage interne insuffisante en version de base (on peut certes l'étendre via le slot micro SD intégré) et un appareil photo assez moyen. À 299 euros (prix conseillé), il se retrouve presque en concurrence avec le Nexus 5, et face à un Motorola Moto G des plus alléchants. Dans tous les cas, il s'agit d'un des meilleurs choix pour un smartphone sous la barre des 300 euros.

Asus T100 : l’hybride qui fait mieux que les tablettes ARM

À

l'origine du premier netbook, l'Eee PC, Asus retente sa chance dans le PC à très bas prix avec le Transformer Book T100, une tablette

hybride sous Windows 8.1, parmi les premières à intégrer les processeurs Intel Atom de nouvelle génération, avec la promesse d'une autonomie comparable à celle d'une tablette ARM. Le tout à partir de 349 euros. Peut-être une opportunité de se retrouver sous pas mal de sapins de Noël !

L'Asus Transformer Book T100 impose deux conclusions. La première est qu'il est difficile de créer un hybride tablette/PC complètement satisfaisant. Asus n'y parvient pas totalement, d'une part en raison des contraintes physiques induites par le format, et d'autre part à cause de choix liés au positionnement tarifaire. Néanmoins, malgré un clavier trop étriqué, et des matériaux un peu " cheap ", le T100 est un bon compromis à l'utilisation assez confortable,

6

ou plus exactement pas trop désagréable. On regrettera tout de même l'absence de batterie dans le dock. On s'était habitué à sa présence sur les Transformer Pad du constructeur. Mais surtout, la question que l'on se pose concerne l'avenir de Windows RT. Le Transformer Book T100 fait partie des premières tablettes sous Intel Atom Z3000 et on se demande vraiment ce qu'il reste à la version ARM de Windows, alors que l'autonomie du

T100 égale celle d'une Surface 2, tout en étant capable d'exécuter des applications " desktop " en plus de celles proposées sur le Windows Store. Une belle promesse, donc, mais pas encore exécutée à la perfection. En l'état, à 349 euros, le Transformer Book T100 peut être intéressant pour les utilisateurs à la recherche d'un hybride à petit prix, notamment grâce à l'intégration d'Office 2013. Il faudra néanmoins vivre avec des défauts qui peuvent s'avérer gênants.

Typo Keyboard Case : dotez votre iPhone d'un clavier digne de celui d'un BlackBerry L

e Typo Keyboard Case est un nouvel accessoire permettant de doter l'iPhone d'un clavier physique. Les BlackBerry sont longtemps restés populaires auprès d'une population tenant une correspondance écrite intensive. Adultes échangeant de nombreux emails professionnels ou adolescents accrocs de messagerie instantanée plébiscitaient leurs claviers. Mais la richesse des catalogues d'applications et la surface d'écran des iPhone et smartphones Android l'ont emporté, et la plupart des utilisateurs se sont faits aux claviers virtuels, parfois à contre cœur. Pour ces derniers et pour les inconditionnels, dont il fait partie, l'acteur et producteur américain Ryan Seacrest a investi 1 million de dollars dans une startup dédiée, dénommée Typo. Celle-ci propose de combiner le meilleur de l'iPhone et du BlackBerry avec un accessoire qu'on utilise comme une coque de protection, mais qui arbore en plus un clavier physique AZERTY ouvertement inspiré de ces derniers. L'étui est compatible avec l'iPhone 5 et l'iPhone 5s, et le clavier rétro-éclairé se connecte via Bluetooth comme n'importe quel autre clavier pour terminal Apple. Et lorsqu'un clavier Bluetooth est connecté, le clavier virtuel ne s'affiche pas, ce qui permet d'économiser 40% d'espace d'affichage. Il n'est pas alimenté par le téléphone mais par sa propre batterie de 180 mAh, qu'on recharge en 1 heure via micro USB puis qui fonctionne une durée indéterminée.

les processeurs AMD sont, depuis de longs mois maintenant, en retard sur l'offre d'Intel. En revanche, les aptitudes de la partie graphique des Core sont loin d'égaler celles des APU d'AMD. C'est l'autre domaine sur lequel Intel devait travailler. Finalement, c'est bel et bien l'amélioration du rapport performance / consommation que le fondeur vise pour ces nouveaux processeurs. Voyons ce qu'il a mis en place pour y parvenir, et si ces efforts ont porté leurs fruits.

iPhone 5s débarque à Maurice

L

'iPhone le plus fin et le plus léger sera commercialisé à Maurice par Orange à partir du vendredi 13 décembre. C'est ce qu'annonce l'opérateur dans un communiqué émis mardi. Les prix et formules n'ont toutefois pas été précisés. L'iPhone 5s, est présenté comme le nouveau fleuron d'Apple qui s'allie toujours plus de puissance et de nouveautés. Du coté des caractéristiques techniques, son nouveau processeur, l'A7, le rend 40 fois plus puissant que le premier iPhone. L'iPhone 5s arbore aussi l'apparition d'un lecteur d'empreintes digitales, un nouvel OS d'Apple : l'iOS 7 et se décline pour la première fois en 3 couleurs : noir, blanc et or. L'appareil photo de l'iPhone 5s n'est pas en reste avec des pixels plus grands pour une meilleure qualité de vos photos et vidéos. Le lancement de l'iPhone 5s aura lieu ce jeudi à Bagatelle par le ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum.

Lancement du premier smartphone ‘made in Russia’ C'est une première, la Russie a son smartphone, le YotaPhone, doté de deux écrans. En plus du traditionnel écran tactile en couleur, l'appareil en arbore, en son verso, un second, noir et blanc, qui est allumé en permanence - même quand le téléphone est en veille - tout en consommant très peu de batterie. Cet écran supplémentaire, atout numéro un du YotaPhone, permet d'afficher beaucoup d’informations, sans avoir à réactiver son téléphone.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

Regus: “L’instabilité économique accroît la pression”

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ABC Banking Corporation encourage l’épargne Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Pour contrer le faible rendement bancaire, ABC Banking Corporation a conçu un plan d’épargne avec un rendement attrayant et assorti de facilités qui sont normalement attachées à un compte courant. Le ABC Premier Account offre un taux jusqu’à 4,98% par an. Les intérêts sur ce plan d’épargne sont payables mensuellement. Le plan comprend diverses autres facilités qui le rendent encore plus attrayant. Les épargnants ont ainsi droit à un chéquier, une carte débit MasterCard gratuite et l’accès au service d’Internet Banking de la banque. “Il s’agit à la fois d’un compte d’épargne et d’un compte transactionnel. Nous proposons aux clients une solution complète”, explique Yashod Umanee, General Manager de ABC Banking Corporation. Dans un contexte de morosité économique, nombreux sont ceux qui, par peur de risques, préfèrent des placements en banque. Le plan d’épargne de ABC Banking Corporation

s’avère être une très bonne solution dans cette conjoncture. “ABC Premier Account connaît beaucoup de succès, surtout de la part de nouveaux clients. Les facilités offertes telles que le chéquier ainsi que la Carte de débit MasterCard représentent un réel avantage aux épargnants”, affirme Yashod Umanee. Le directeur général de la banque dit son appréhension concernant la tendance à la baisse de l’épargne nationale durant ces dernières années. Il invite les particuliers et les familles à épargner davantage même en cette période de fin d’année. “Les Mauriciens doivent pouvoir mettre de côté une partie de leurs revenus pour les futures dépenses ou encore pour les imprévus. Nous voulons encourager les Mauriciens à épargner, et dans cette optique, nous proposons des taux compétitifs de même que des prestations à valeur ajoutée”, souligne-t-il. ABC Banking Corporation suit ainsi les recommandations de la Banque de Maurice (BOM) qui avait mis en avant, ces derniers mois, le taux insuffisant de l’épargne nationale. — redaction@lematinal.mu

Selon une étude menée par la firme Regus sur les entreprises locales l’année dernière, 78% des sondés constatent plus de maladies liées au stress depuis le début de la crise économique. 48 % des sondés dans le monde estimaient que leur niveau de stress a augmenté au cours de l’année écoulée. Plus d’un tiers (41 %) des employés à Maurice déclarent souffrir de troubles du sommeil à cause de l’inquiétude qu’engendre leur travail.

7

Secteur financier : la FSC publie des chiffres encourageants Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

La Financial Services Commission (FSC) a rendu public son sixième bulletin statistique annuel, mardi, qui contient les chiffres clés sur les secteurs financiers, tombant sous sa supervision. Une cérémonie de lancement a été organisée à la FSC House, Ebène, où intervenait la Chief Executive, Clairette Ah Hen. En outre, ces données présentent un synopsis des tendances actuelles du secteur des services financiers, autre que le secteur bancaire, en 2012 et 2011. En effet, pour la Chief Executive, cet exercice dans lequel la FSC a collaboré avec d’autres établissements tels que la Banque de Maurice et Statistics Mauritius, “est très important”. “Cet exercice témoigne de la transparence de la juridiction, ce qui est bénéfique dans le long terme”, dit-il. La FSC soutient l’initiative Special Data Dissemination Standard du FMI. Pour accroître la transparence du système, elle travaillera d’ailleurs avec le ministère des Finances, sur un ‘Online Reporting System’. “De 2011 à 2012, une petite progression a été notée dans la plupart des soussecteurs financiers. Malgré la crise, de nombreuses compagnies ont travaillé dur

Clairette Ah Hen, Chief Executive de la FSC.

pour maintenir leur profitabilité. Les actifs gérés en termes d’investissements sont restés plus ou moins les mêmes. Le système a été résilient et stable en même temps”, affirme Clairette Ah Hen. Le secteur financier, régulé par la FSC, se porte bien : un montant total d’actifs de Rs 24 milliards en 2012, en hausse de 16% par rapport à l’année précédente ; des recettes globales de Rs 4 milliards, en hausse de 8% par rapport à 2011 ; des bénéfices après impôts de Rs 674 millions, en baisse de 5% par rapport à l’an dernier. “Je dirai que le secteur financier doit travailler plus dur pour pouvoir maintenir sa bonne forme. A l’avenir, nous voulons mettre l’accent sur la diversification des marchés et l’innovation vers des produits plus sophistiqués. Autant de moyens pour maintenir la stabilité du système”, souligne la Chief Executive de la FSC. Les primes brutes reçues par les compagnies d’assurance ont été estimées à Rs 13,9 milliards en 2012, contre Rs 13 milliards en 2011, ce qui représente une progression de 7%. “Le secteur des assurances au niveau domestique a continué à croître, mais les compagnies d’assurance sont restées prudentes. Les assurances ont été plus prudentes, et ont géré leur patrimoine ou l’argent convenablement”, lance Clairette Ah Hen.—kooshallsing.c@lematinal.mu

Plaidoyer de Xavier-Luc Duval s’engage à développer Rodrigues Maurice sur la sécurité alimentaire Le Matinal News Service

“Les facilités offertes aux PME mauriciennes sont mises à la disposition des PME rodriguaises.”

Port-Louis, 10 décembre

Le Matinal News Service Port-Louis, 10 décembre

Le ministre des Affaires étrangères, Arvin Boolell, a participé à la 9e conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce du 3 au 6 décembre. Il a ainsi émis la plaidoirie de Maurice pour une solution compréhensive et permanente concernant la sécurité alimentaire. Cette conférence a eu lieu pendant quatre jours au Bali en Indonésie.

Arvin Boolell a fait une déclaration sur sa participation à la conférence au Parlement. Il dit que l’appel de Maurice pour accorder plus de soutien à ce sujet lors de différentes rencontres a été accueilli favorablement. Il avance que d’autres éléments intéressants pour Maurice font partie de ces discussions au Bali. Il ajoute que les opérations douanières seront soutenues pour être plus modernes sur les procédures transfrontalières. — redaction@lematinal.mu

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

MARDI 10 DÉCEMBRE 2013

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

6.10 8.00 205.89 100.00 121.00 1.05 290.00

6.10 8.20 206.00 100.00 121.00 1.05 290.00

305.00 11.23 11.35 6.87 10.40 10.36 14.18

0.33 2.68 2.96 3.50 4.13 3.33 2.93

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

30.00 107.50 51.50 101.00 150.00

30.00 107.50 51.50 101.00 150.00

15000.00 11.63 12.75 24.31

1.50 2.79 3.50 2.48 1.33

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

34.50 0.03 185.00 24.00 28.00

34.50 0.03 185.00 24.00 28.00

Suspended

Suspended

82.50 93.00

82.50 93.00

44.12 10.00 31.73 68.57 20.00 17.41 15.35

2.61 4.32 4.17 5.00 3.94 3.23

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

36.60 240.10 1.14 18.70 20.84 5.90 40.04 80.00

36.60 235.00 1.14 18.70 19.95 5.90 40.10 80.00

923 6600

14.02 6.44 22.80 69.26 7.02 87.17 -

2.05 3.40 3.51 1.60 8.02 5.25 1.50 1.88

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.37 69.95 182.55

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Swan Ins. Co. Ltd

4700 325800 11468 15500 100 1565242

COMMERCE C.D.M.P Ltée Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

500 900 5583 2000

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry (Mauritius) Ltd UBP

1000 4200 72

4593

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT National Inv. Trust Ltd Promotion and Dev. Ltd

14800

2026

POLICY

7.00

7.00

53800

15.91

5.71

5.52

Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

1.30 197.00 39.60 69.50

1.30 197.00 39.60 69.50

3600 40900 13

4.26 18.00 -

1.12 3.05 2.02 -

1.18 265.54 72.40 176.12

115.00 84.09 39.21 42.85

115.00 84.75 39.50 43.00

800 17014 18994

17.69 23.54 43.41 238.89

5.22 1.18 -

10.10 79.10 31.70 57.93

7.00

1900

14.29

2.86

0.93

86.50 50.00 45.00

1505 78000

14.76 8.47 -

3.18 2.44 6.22

112.14 67.62 -

15.09

15.05

35405

-

-

29.94

3.80

3.80

-

-

-

5.5

-

-

5.46

368.9

220

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

7.00

SUGAR Omnicane Ltd 86.50 ENL Land Ltd 50.00 ENL Land Ltd ( Preference Shares ) 45.00 TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES S.A.C.E.E.F Ltd ( USD )

5.5

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Limited ( R F ) INTRO - 26.07.13 368.72

Xavier-Luc Duval, ministre des Finances, s’est engagé à développer Rodrigues lors d’une visite officielle effectuée le week-end dernier dans cette île. Ce déplacement, qui se veut riche en événements, a débuté avec une visite à la Cathédrale St Gabriel qui est actuellement en rénovation. La cathédrale fêtera ses 75 ans d’existence l’année prochaine. C’est Mgr Alain Harel qui a sollicité l’aide du gouvernement pour la rénovation de la cathédrale. Le vice-Premier ministre a également procédé à la pose de la première pierre d’une unité de dessalement à Anse Goeland. Celle-ci, qui est la première d’une série de quatre unités de dessalement, sera opérationnelle à partir d’avril 2014. Elle augmentera la production d’eau potable par 4000 m3 par jour. Le gouvernement décaissera

Lancement de la nouvelle bande passante Internet au Centre for ICT for Excellence à Port-Mathurin. Rs 200 millions pour les quatre unités. Les foyers rodriguais pourront ainsi jouir d’une meilleure distribution, soit deux fois par semaine.

Autre moment fort de la visite a été le lancement par Xavier-Luc Duval de la nouvelle bande passante internet, augmentant le débit de 37 à 155 mbps. Elle permet-

tra aux foyers de se connecter à l’ADSL et favorisera également le développement des centres d’appels en attendant l’arrivée de la fibre optique reliant Rodrigues à

Maurice dans deux ans. Le vice-Premier ministre s’est aussi rendu au centre de Manique, à La Ferme, où les femmes entrepreneurs ont été regroupées pour la fabrication de vêtements. L’Employees Welfare Fund (EWF) a mis à leur disposition des machines industrielles. Les femmes entrepreneurs ont fait une demande pour qu’un plus grand pourcentage d’uniformes d’écoliers soit fabriqué à Rodrigues. XavierLuc Duval a lancé un appel afin que l’EWF incite les entreprises mauriciennes dans le domaine du textile à dispenser des cours à ces femmes entrepreneurs.

En outre, lors d’une rencontre avec les représentants des petites et moyennes entreprises (PME), tenue à Port-Mathurin, Xavier-Luc Duval a profité de l’occasion pour rappeler les mesures budgétaires 2014 annoncées concernant les PME. “Les mêmes facilités qui sont offertes aux PME mauriciennes sont mises à la disposition des PME rodriguaises”, lance-t-il. Il s’est rendu au Stade Camp du Roi pour constater l’avancement des travaux effectués. Le budget 2014 fait provision de Rs 24 millions pour la rénovation de ce stade avec un revêtement synthétique de la piste, entre autres. Il a d’ailleurs procédé à la pose de la première pierre du QG de la Mutual Aid à Rodrigues. Ce projet apportera un investissement de plus de 45 millions dans l’économie rodriguaise. Le QG comprend d’espace pour des bureaux afin d’accueillir des centres d’appels. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

BREF American Airlines Group prend son envol La nouvelle compagnie aérienne American Airlines, issue d’une laborieuse fusion avec US Airways et nouveau numéro un mondial, est entrée en Bourse lundi.

Pêche : le Parlement européen épargne le chalutage profond Le Parlement européen a rejeté mardi l’interdiction du chalutage en eaux profondes, à la satisfaction de l’industrie pêchière française.

Eau : des écarts de prix considérables en France Les Français ne sont pas égaux face aux prix de l’eau qu’ils payent à leur fournisseur, avec des écarts considérables d’un département à l’autre, et parfois même entre des localités voisines.

EADS s’efforcera de limiter les licenciements Le groupe d’aéronautique et de défense EADS a assuré mardi qu’il s’efforcerait de limiter les licenciements secs au terme d’une restructuration de ses activités défense et espace.

Wall Street finit juste au-dessus de l’équilibre La Bourse de New York a clôturé juste au-dessus de l’équilibre lundi, les investisseurs faisant preuve de prudence faute de nouvelles économiques majeures aux Etats-Unis: le Dow Jones a grappillé 0,05% et le Nasdaq 0,15%. — AFP

8

La production industrielle ralentit, les ventes de détail résistent La production industrielle en Chine a légèrement ralenti en novembre tandis que les ventes de détail accéléraient, selon des indicateurs économiques mitigés publiés mardi, à la suite de signaux encourageants sur le commerce extérieur et l’inflation. Agence France Presse Pékin, 10 décembre

La production industrielle chinoise a progressé de 10,0% sur un an en novembre, a annoncé le Bureau national des statistiques (BNS), sensiblement en-deçà de la hausse de 10,3% enregistrée en octobre. Cet chiffre était cependant en ligne avec les attentes des analystes interrogés par l’agence financière Dow Jones. Les ventes de détail ont

quant à elles augmenté de 13,7% sur un an en novembre, marquant une légère accélération par rapport au mois précédent, durant lequel elles avaient progressé de 13,3%, a ajouté le BNS dans un communiqué

CHINE distinct. “Les chiffres publiés (mardi) peuvent apparaître comme neutres pour le marché, ou bien légèrement positifs”, ont commenté les

experts de Bank of America Merrill Lynch. “Les marchés pourraient être incités à revoir à la hausse les prévisions de croissance du Produit intérieur brut (PIB) chinois pour le quatrième trimestre, tandis que la structure de l’économie semble s’orienter davantage vers la consom- La production industrielle chinoise a progressé de 10,0% sur un an en novembre. mation (intérieure)”, ont-ils manche confirmaient une Chine a enregistré en no- tions bénéficiant d’un reexpliqué. Ces chiffres du BNS of- poursuite du regain de vembre un excédent com- bond de la demande aux nettement Etats-Unis et en Europe. fraient un tableau contrasté, vigueur de l’économie chi- mercial Une publication bien acalors que des chiffres en- noise après un premier se- supérieur aux attentes, et atteignant un sommet depuis cueillie par les marchés, courageants sur le com- mestre morose. Selon les douanes, la janvier 2009 — les exporta- même si, selon Zhang Zhimerce extérieur publiés di-

wei, économiste chez Nomura International, ce bond des exportations “reflète probablement pour partie des flux de capitaux sous couvert de flux commerciaux” par le biais de surfacturations. D’après un indice PMI des directeurs d’achat officiel publié au début du mois, la production manufacturière en Chine s’est maintenue en novembre à son niveau du mois précédent, le plus élevé depuis avril 2012. Autre signal jugé encourageant, Pékin a dévoilé lundi que la hausse des prix à la consommation, principale jauge de l’inflation en Chine, avait ralenti plus qu’attendu en novembre, à 3% surun an, contre 3,2% en octobre — très endessous du plafond officiel des 3,5%.

Les Européens contraints au Malgré la crise, les Français compromis sur l’union bancaire dépensent en smartphones Agence France Presse Bruxelles, 10 décembre

Les ministres européens des Finances se préparaient à une réunion marathon mardi à Bruxelles pour tenter de trouver un accord sur l’union bancaire, car le temps presse et de nombreux obstacles se dressent encore sur le chemin d’un compromis.“Ca va être difficile mais je suis confiant, avant la fin de l’année nous devons avoir un compromis et on en aura un”, a déclaré dimanche le ministre français de l’Economie à la chaine de télévision privée BFMTV. Il y a tout juste un an, les ministres avaient fini par s’accorder, après plusieurs

Les ministres des Finances allemand Wolfgang Schäuble (2e à dr.) et Pierre Moscovici (2e à g.) à Bruxelles. réunions qui ont duré parfois jusqu’aux aurores, sur la supervision unique des banques de la zone euro, confiée à la Banque centrale européenne. Le schéma semble se répéter pour le

deuxième grand volet de l’union bancaire. Il s’agit cette fois de s’accorder sur un mécanisme unique de sauvetage ou de liquidation des banques en difficultés de la zone euro.

Les ministres doivent à tout prix se mettre d’accord d’ici la fin de l’année pour que le texte puisse être définitivement adopté avant les élections européennes de mai 2014. Pour tenter de déminer le terrain, le ministre allemand des Finances, Wolfgang Schäuble, a reçu vendredi à Berlin ses homologues français, espagnol et italien, ainsi que le président de l’Eurogroupe Jeroen Dijsselbloem, le commissaire européen chargé des Services financiers, Michel Barnier et Jörg Asmussen, membre du directoire de la BCE. Cette réunion a permis de progresser”, dans le dialogue avec les Allemands, a commenté M. Moscovici.

Budget serré, moral au plus bas, ombre du chômage: la crise est là, mais les Français refusent de réduire leurs dépenses en smartphones, tablettes et abonnements internet, selon une étude du Crédoc publiée mardi. “Depuis 30 ans, le moral de la population n’a jamais été aussi dégradé” et deux personnes sur trois “déclarent s’imposer régulièrement des restrictions sur des postes de leur budget”, indique le Centre de recherche pour l’étude et l’observation des conditions de vie. Et pourtant, “il est frappant de constater que les consommateurs parviennent à dégager des marges de manœuvre pour financer leur acquisition d’équipe-

Des clients autour d’un stand de smartphones à Paris. ments électroniques et les abonnements téléphoniques et internet afférents”, selon cette enquête intitulée “Conditions de vie et aspirations des Français”. Elle a été menée en juin auprès de 2.215 personnes in-

terrogées en “face à face” à leur domicile, âgées de 12 ans et plus. Les équipements en ordinateur, téléphone fixe, mobile, tablette ainsi que les abonnements internet, téléphonie et télévision sont en nette progression. — AFP


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

Le monde fait ses adieux à Madiba

BREF

Sud-Africains et étrangers ont afflué en masse mardi matin au stade Soccer City de Soweto, où 80 000 personnes étaient attendues pour une cérémonie historique d'adieu à l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, décédé jeudi à l'âge de 95 ans.

Brésil : 16 morts après de fortes pluies à Bahia

Agence France Presse

Quelque 16 personnes sont mortes à la suite de pluies torrentielles qui se sont abattues sur la municipalité de Lajedinho, dans l’Etat de Bahia, dans le nord-est du Brésil.

Soweto, 10 décembre

Plusieurs milliers de personnes attendaient devant le stade vers 6h45 (4h450 GMT) sous la pluie. Brandissant des drapeaux sud-africains, enveloppés dans des couvertures ou des étoffes jaunes et verts avec les mots "Mandela pour toujours". Certains dansaient sous leurs parapluies, chantant "Le fils est parti" ou "Mandela ne dort pas, il est juste à genoux". Une centaine de chefs d’Etat et de gouvernement y étaient, avec des dizaines de personnalités du monde de la culture et des arts, et bien sûr une foule d’anonymes, tous unis par leur admiration et le respect pour le père de la “Nation arc-en-ciel”. Quelques centaines de personnes attendaient à l’aube à Park Station, la gare centrale de Johannesburg, le train - gratuit pour l’occasion - devant les conduire au stade, chantant “Shosholoza”, un

Argentine : 7 morts lors des pillages Sept personnes sont décédées entre lundi et mardi lors de violences au cours de pillages dans des provinces du nord de l’Argentine, où la police est en grève depuis une semaine, ce qui porte le bilan total à neuf morts.

Centrafrique : premières pertes françaises Deux soldats français ont été tués “au combat” dans la nuit de lundi à mardi à Bangui, au cours des opérations de désarmement des milices dans la capitale centrafricaine où le président François Hollande est attendu dans la soirée. — AFP

La foule rassemblée au stade Soccer City de Soweto pour la cérémonie d'adieu à Mandela. chant rappelant les voyages en train vers les mines d’or. Certains encore à moitié endormis, d’autres inquiets de ne pas avoir de place. D’autres venaient en bus - gratuits eux aussi. A l’arrivée, ils étaient ac-

SOWETO

père), fut le plus célèbre dirigeant. Tous ont salué le parcours exemplaire d’un homme qui a passé 27 ans en prison pour avoir combattu la ségrégation raciale dans son pays avant de négocier une transition pacifique parachevée par son élection

Agence France Presse Soweto, 10 décembre

Nelson Mandela et son assistante Zelda la Grange le 4 mars 2008 à Johannesburg. de Radio 702 Zelda, qui était chargée de suivre Mandela, de 52 ans son aîné, dans ses déplacements à l’étranger, d’organiser ses voyages officiels et de le protéger du flot incessant de sollicitations. Cette grande blonde au sourire professionnel et au “non” parfois cassant était devenue une gardienne redoutée des médias frustrés. Même si elle renoncé à sa vie privée pour servir le grand homme, elle a assuré lundi qu’elle n’aurait jamais renoncé à cette expérience pour une vie de famille régulière.

signifier qu'il est toujours présent dans les esprits. Cette ferveur, ces chants, la présence des couleurs ou tee-shirts du Congrès National Africain (ANC), ou le discret encadrement des groupes arrivant au stade, rappelait les plus grands meetings électoraux, à une échelle supérieure encore. Atmosphère adéquate pour un hommage à celui qui clama toujours sa loyauté au parti, affirmant qu'il "mourrait membre de l'ANC". Audelà des militants, au sein d'une foule multiraciale, très majoritairement noire, c'est un merci collectif, ou individuel, que jeunes et vieux Sud-Africains venaient dire et chanter. — AFP

Elle avait quand même refusé la proposition de Mandela d’habiter chez lui, quand elle cherchait un logement à Johannesburg, parce qu’elle voulait absolument garder une certaine distance. “J’ai souvent eu du mal avec la pression incessante”, avouait Zelda dans un communiqué vendredi, au lendemain du décès de Mandela. “Mais je le regardais se comporter lui-même avec tant de grâce et d’énergie. Je ne suis jamais partie, je n’aurais jamais pu.” “Je l’aimais profondément”. — AFP

La Première ministre thaïlandaise Yingluck Shinawatra a refusé mardi de céder aux manifestants qui réclament toujours sa démission malgré l’annonce d’élections anticipées, les appelant à rentrer chez eux et à mettre un terme à leur “révolution du peuple”. Les manifestants, alliance hétéroclite de bourgeois de Bangkok proches de l’opposition et de groupes ultra-royalistes, réclament depuis plus d’un mois dans la rue la fin de ce qu’ils appellent le “système Thaksin”, du nom du frère de Yingluck. L’ancien Premier ministre renversé par un coup d’Etat en 2006 reste malgré

dépouille du héros national sera exposé pendant trois jours au siège du gouvernement à Pretoria, des processions étant prévues chaque matin dans les rues de la capitale. Elle sera transférée samedi vers le petit village de

Qunu, dans le sud-est rural du pays, la terre des ancêtres Xhosas de Mandela. C’est là qu’il sera enterré dimanche aux côtés de trois de ses enfants, lors d’une cérémonie traditionnelle, mêlant le culte chrétien et le rite xhosa.

Le président américain Barack Obama a pris la vedette du dernier hommage rendu mardi à Nelson Mandela, par des dizaines de milliers de Sud-Africains et un parterre sans précédent de grands de ce monde.

Le président américain, qui a qualifié le grand disparu de “géant de l’Histoire”, n’a pas hésité à fustiger les trop nombreux “dirigeants qui se disent solidaires du combat de Mandela pour la liberté mais ne tolèrent pas l’opposition de leur propre peuple”. “Il est difficile de faire l’éloge d’un homme... encore plus difficile de faire celle d’un géant de l’Histoire, qui a conduit une nation vers la justice”, a ajouté M. Obama, longuement acclamé par la foule. Dans la tribune à ses côtés se trouvaient des représentants du régime chinois ou le président zimbabwéen Robert Mugabe, dont les pays sont dénoncés par les défenseurs des droits de l’homme. M. Obama a provoqué la sur- Le président américain, Barack Obama, salue la mémoire de Nelson Mandela au stade prise en serrant la main du prési- Soccer City à Soweto, mardi. dent cubain Raoul Castro dans la “L’Afrique du Sud a perdu un tribune. Selon l’un des ses con- présentes avaient créé dans l’imseillers, le président a pris l’initia- mense stade de Soweto une atmo- père. Le monde a perdu un ami tive de cette poignée de main pour sphère festive, dansant et chantant cher et un mentor”, a lancé le semontrer une nouvelle fois sa volon- sous une pluie battante des chants crétaire général de l’ONU Ban Kité de briser la glace, alors que les de l’époque de la lutte contre l’a- Moon dans son éloge funèbre. “Nelson Mandela nous a mondeux pays sont en froid depuis le partheid, lorsque Mandela était tré la voie avec un cœur plus grand déjà leur héros emprisonné. début des années 1960. C’est par l’hymne national sud- que ce stade, a-t-il noté, et un La cérémonie d’hommage a débuté vers midi (10h GMT), avec africain, “Nkosi sikelel’ iAfrika”, sourire contagieux qui aurait pu une heure de retard sur l’horaire Que Dieu bénisse l’Afrique, qu’a en allumer les lumières. En fait, il prévu. Mais, depuis sept heures du débuté la cérémonie, alternant dis- a éclairé le monde.” Baleka Mbete, coordinatrice de matin, les milliers de personnes cours d’hommage et chants.

THAÏLANDE Les Sud-Africains disent “Siyabonga” La Première ministre refuse à Mandela de céder aux manifestants Pour des dizaines de milliers de Sud-Africains venus mardi honorer Nelson Mandela au stade de Soweto, ce meeting géant était surtout celui d'un dernier "merci", qu'ils voulaient festif, au père de leurs libertés. "Nelson Mandela usilithela uxolo" (Amènenous la paix), "Siyaya a Pitoli" (Nous allons à Pretoria — chant de lutte), "Amandla Ngawethu!" (la victoire est à nous!), "Siyabonga Mandela" (Merci Mandela) : chants ou slogans, le répertoire de la lutte anti-apartheid y est passé, et aussi des airs voués au grand homme "qui ne dort pas, mais est à genoux" comme l'entonnait un refrain heureux, pour

à la présidence, en 1994. Une fois au pouvoir, le champion de la lutte pour l’égalité s’est mué en grand réconciliateur, multipliant les gestes de pardon envers ses anciens oppresseurs blancs. Après la cérémonie d’hommage officiel, mardi, la

Hommage planétaire à Mandela : Barack Obama vole la vedette

Zelda La Grange au service de Mandela pendant 20 ans L’assistante personnelle et sans doute l’un des êtres les plus proches de Nelson Mandela, l’Afrikaner Zelda la Grange, a témoigné ces derniers jours de son “amour” pour l’homme qui a “changé sa vie” à jamais. Employée anonyme à la présidence sud-africaine, la jeune Zelda, issue de la classe moyenne afrikaner — les descendants des premiers colons blancs, qui parlent une langue dérivée du néerlandais et avaient instauré l’apartheid—, âgée de 24 ans à l’arrivée de Mandela au pouvoir en 1994, a peu à peu gagné en importance aux côtés du président, devenant tour à tour sa secrétaire particulière, son bras droit, son aide de camp ou son attachée de presse. Il l’appelait “Zeldina”, elle l’appelait “Khulu” abréviation de grand-père en xhosa, langue maternelle de Nelson Mandela. Avec la confiance, la proximité nourrie par les années, elle reconnaît qu’elle faisait partie de la famille, ce qui lui valait le surnom de “sa petite-fille de coeur”. La pression était omniprésente, a pourtant raconté lundi sur les ondes

cueillis par un chaleureux “Bienvenue! Soyez tous les bienvenus! Viva Tata Madiba, Viva!” par haut-parleur. La foule répondait “Viva!”, comme dans les meetings de l’ANC, le parti au pouvoir dont Nelson Mandela, appelé affectueusement Madiba, son nom de clan, ou Tata (le

Zozuko Dlamini Mandela, petit-fils de Mandela, Winnie Madikizela Mandela sa seconde épouse, et Zindzi Mandela, sa fille, à leur arrivée au stade Soccer City mardi à Soweto.

La Première ministre, Yingluck Shinawatra, à Bangkok. son exil au coeur de la politique du royaume, adoré des masses rurales et urbaines défavorisées mais haï des élites de la capitale qui le voient comme une menace pour la monarchie.

Pour tenter de mettre fin à cette crise politique, Yingluck Shinawatra a annoncé lundi la dissolution du Parlement et des élections anticipées. “Les manifestants ont fait ce qu’ils voulaient et j’ai dissous le parlement pour rendre le pouvoir au peuple”, at-elle à nouveau expliqué mardi. “Alors je voudrais leur demander d’arrêter et d’utiliser le système électoral pour choisir le prochain gouvernement”, a-t-elle ajouté, insistant sur le fait que son gouvernement était légalement tenu de rester en place jusqu’à la formation d’un nouveau à l’issue des élections du 2 février. — AFP

l’ANC (le parti au pouvoir), a ensuite fait chanter le stade sur l’air de “Tata Madiba” “Ake Kho a fana naje” (“Il n’y en a pas un autre comme toi” en xhosa et zoulou). La foule a repris le refrain. Souvent indisciplinée, elle a même hué le président Jacob Zuma lorsqu’il est apparu sur les écrans géants. Son homologue zimbabwéen Robert Mugabe a été acclamé. M. Mugabe est populaire parmi certaines couches pauvres de la population, pour avoir repris aux Blancs les richesses accumulées à l’époque coloniale. Keffiehs, fez, boubous, costumes sombres, soutanes... Les rangs des hôtes officiels reflétaient l’universalité du prestige de Nelson Mandela. “Je suis sûr que Mandela doit sourire là-haut” en regardant cette assemblée, a renchéri le porte-parole de la famille, le général Thanduxolo Mandela. La journée n’avait pas été déclarée fériée, et le stade Soccer City de Soweto n’était qu’aux deux tiers plein. Les autres stades de l’agglomération de JohannesburgSoweto réquisitionnés pour retransmettre la cérémonie étaient quant à eux quasiment vides.

L’OIAC appelle à mettre les armes chimiques au rebut L’OIAC a reçu mardi à Oslo le prix Nobel de la paix en se félicitant des progrès accomplis en Syrie et en enjoignant aux quelques Etats encore réfractaires de bannir eux également les armes chimiques. “Aucune arme, bien sûr, n’a le monopole de la cruauté ou de la capacité à tuer, toutefois, les armes chimiques ont un bilan particulièrement infâme”, a déclaré le directeur de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC), le Turc Ahmed Uzumcu, lors de la cérémonie de remise du Nobel. Rare réussite de désarmement planétaire, l’OIAC est chargée de mettre en œuvre de la convention qui interdit depuis 1997 la production, le stockage et l’utilisation de ces armes de destruction

Le directeur de l’OIAC, Ahmed Uzumcu, pose avec la médaille et le certificat du prix Nobel de la paix, mardi à Oslo. massive. Comptant aujourd’hui 190 États membres, dont la Syrie qui y a adhéré en octobre, l’organisation qui a son siège à La Haye a supervisé la destruction de plus de

80% des armes chimiques déclarées dans le monde. Seuls six États —Israël, la Corée du Nord, l’Égypte, le Soudan du Sud, la Birmanie et l’Angola— n’ont pas signé ou ratifié l’interdiction. — AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DECEMBRE 2013

10

MBC RADIO

DES CHIFFRES ET DES LETTRES 1520

KASAMH SE 1201

MR BECHARA 0930

The children ask Jai where their mother has gone. Jigyasa gets an invitation for a party from a rich unknown lady. Jigyasa decides to go .She agrees to take Karuna along. We reveal that Bani has hired this lady to con Jigyasa. Rano informs Piya that it is their fathers barsi and asks her to come fo the shradh .

Anand Verma, a widower and father of a child, admits a woman in the hospital who had lost her memory. Since he admitted her in the hospital, the doctor asks him to take care of her until she recovers from amnesia. The doctor names her Asha which is the name of Anand's wife..

Des chiffres et des lettres is a French television programme. It was created by Armand Jammot and tests the numeracy skills and vocabulary of two contestants.It is one of the longest running game shows in the world.

0700 0900 1000 1010 1100

MBC morning show Aaj ki kabrein Flash news Kool fm a l'écoute Flash news

0900 1100 1120 1140 1201 1230 1430 1535 1556 1618 1645 1710

1110 1200 1300 1400 1500 1520 1600 1605 1700 1800 1830 1930 2030 2034

Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des lettres Flash news Sports news News Samachar Kasamh se Le journal télévise et la météo Anou riye Le dossier de la rédaction

1731 1800 1830 1900 1920 1930 2000 2125 2301

DDI live Astitva ek prem kahani Astitva ek prem kahani Bandhan saat janmon ka Kasamh se Dafaa 302 DDI magazine Avantika Amme Penn Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar Programme in marathi Initiative africa Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine MBC star 2013 :Marathi Hong Niang DDI live

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 1126

GLEE 1645 AvecMatthew Morrison, Jane Lynch, Lea Michele Apres son accident, Quinn est de retour dans un fauteuil roulant. Elle ne perd pourtant pas espoir de retrouver l'usage de ses jambes. Tandis que leurs camarades se rendent à un parc d'attractions, Artie montre à Quinn qu'on peut aussi s'amuser en chaise roulante. 0915 0927 0952 1016 1038 1130 1205 1230 1300 1325 1405 1435 1448 1455 1519 1526 1533 1557 1620 1645 1735 1820 1912

0951 1016 1043

1147

Le millionnaire A gifted man Law and order Le journal télévise et la météo

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo is an Indian television series based on the story of an impoverished teenage girl who has to support her family.

0800 Ruby duby hub dub 0821 Devon ke dev mahadev 0845 Solhah singaarr 0906 Kituu sabb jaantii hai 0930 Mr bechara 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1245 Choti bahu 1306 Kahiin to hoga 1327 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1400 Kesar 1420 Geet - hui sabse parayi 1445 Ghar ek sapna 1507 Ghar ek sapna 1530 Teen bahooraniyan

PLANÈTE SPORT 2000 Planète Sport est un quotidien sportif algérien. Il couvre toutes les disciplines sportives sans exception.

0653 Sports xtra 0738 English premier league highlights 0830 Pure outdoor 0853 Fifa futbol mundial 0921 The game plan 0945 Fighting rookies 1030 Winning women 1105 Drive 1130 Sports xtra 1222 Pure outdoor 1246 Fifa futbol mundial 1315 Fighting rookies 1354 Football review 1417 English premier league highlights 1509 The game plan 1533 Sports xtra 1618 Pure outdoor 1642 Fifa futbol mundial 1707 Fighting rookies 1746 The game plan 1810 Football review 1833 English premier league highlights 1930 Drive

Avec : Nick Whitaker , Rick Macy, Jan Broberg Felt, Doug Caputo, James Laub, Robbi Merrill Dans une station estivale du desert Californien, Chase Patterson 12 ans, vit seul avec sa mère, depuis que son père a été envoye en prison pour un crime...

0930 Primeval 1016 Gossip girl 1100 Rich and famous 1238 Close up 1303 Music beat box 1310 Paloma 1401 Message in a cellphone 1520 Catwalk collections 1545 Music beat box 1550 Ciel a l'envers

0500 0700 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

0800 0815 0825 0900 0905 1000 1003 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1430 1500 1600 1700 1703 1715

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

1209 1240 1306 1322 1346 1411 1437 1458 1520 1603 1634

Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan Camere ke nazar se Tohar sehat Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan

0900 0930 1030 1100 1130 1200 1203 1230 1231 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600

0900 0910

1800

Bhojpuri samachar Parivar niyojan Hamara itihaas Medical advice Ujala Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Isai salangai Lok sagar na moti Aap ki pasand Samachar flash Vividha Samachar Kheti bari Mauritius ki lok kathaein Samachar

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0900 0910 1000 1005 1200

1000 1010 1100 1103 1200 1215 1300 1305 1400 1405 1430 1500 1503 1700

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Jhalkiyan Yaadein Samachar flash Bollywood Masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash

Zurnal en kreole Mauricien kon ou la santé Flash info Kool fm a l'écoute Flash info “Etre femme” Le journal de la mi-journée Etre femme suite Flash info Planet kool Flash info Planet kool Kool drive Flash Kool drive A vous de juger

1730 Gossip girl 1815 Primeval 1900 Sky dancers 1922 Dougie se deguise 1930 La legende du dragon 1952 Alex and Alexis 2025 Les experts manhattan 2228 Music beat box 2240 French series

CLIP COMPIL 0537

1104 1126

2100 2120 2201 2300

Monstres en serie Yolanda Tuff puppy Wolvering and the x-men The legend of william tell Des chiffres et des lettres Mar de amor Les belges du bout du monde Daniella Flashpoint Popcorn tv show Canimals Chaplin & Co Dora l'exploratrice Bernard Mini-loup Dad'x Kung fu panda Argento soma Glee Thousand miles away 360 Geo Vu du ciel, par Yannick Charles

MESSAGE IN A CELLPHONE 1401

1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00 2030

Zurnal Kreol D’ici d’ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime Dernier Flash Info

TOP TEN 1600 Ruby duby hub dub 1620 Devon ke dev - ma hadev 1645 Solhah singaarr 1706 Kituu sabb jaantii hai 1730 Mr bechara 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon 2055 Choti bahu 2116 Kahiin to hoga 2137 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2200 Kesar 2220 Geet - hui sabse parayi 2245 Ghar ek sapna

BLONDIE

EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Impatience, nervosité, désir de futilité ou orgueil chatouilleux seront sûrement vos symptômes de la journée : ne faire que ce qui vous plaît, en toute liberté comme première revendication !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Entre impulsive et "bluffeuse"… Vous tenterez peut-être d'amorcer toutes sortes de compétitions. Contraintes et modération au feu ! Les Balances imposent aujourd'hui leur façon de voir…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vivez ce mercredi à fond l'envie, ne faites rien qui ne vous plaise pas et conjuguez le plaisir à tous les modes. Les loisirs ont la cote et vous faire plaisir est l'ordonnance de la journée !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Vous vous régalez sûrement dans ce que vous faites et ça fait plaisir à voir ! Eclatez-vous puisque Vénus est avec vous, mais faites également partager à collaborateurs et associés ce qui vous fait tellement « kiffer » !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Votre ciel vous demande encore de porter un regard plus clairvoyant sur les situations compliquées du moment : Mercure et Neptune vous brouillent un peu la vue... Misez sur la fiabilité et laissez le reste de côté !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Vous pouvez briller par vos idées, votre sens de la répartie ou votre intelligence des situations : exprimez-vous et n'oubliez pas (par la même occasion) de faire habilement votre pub !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Aller trop loin, trop vite ou en faire un peu trop... Voilà un mercredi en mode « trop », qui sera pourtant bien excitant pour celles qui savent jouer avec le feu sans (trop) se brûler les doigts !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous en désirez trop, vous en faites également trop et sans demander l'addition ! Gare aux retours de bâtons : portemonnaie percé, stress inutile, provocation facile...

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Orateur attique 10 Yen a plus 11 Réponse de bidasse 12 Dieu du foyer 13 Serre la vis 15 Pour l'intensité 16 Usina 17 Ville du Vaucluse 18 Prophète 19 L'entrée des pissotières 20 Nom d'oiseaux 21 Deux 22 Plaine herbeuse 24 Ravine 25 Camarade 26 Secourut 27 Sorties 28 Jeu vidéo 29 Ancienne juive VERTICALEMENT 1 S'envoie en l'air 2 Un peu partout 3 Séparation 4 Gardiennes 5 Pour François ça passe

mieux 6 Pièces florales 7 Commune de Mayenne 8 Sors 9 Coupure 14 Près de Paris (Les) 18 Cri des bacchantes 20 Parfume 21 Enjoué 23 Ville 24 Boris 26 Bout de jardin 28 A l'entrée de la bicoque

SOLUTIONS 10 DÉCEMBRE

LION (24 juillet au 23 août) Rebondir allègrement sur les évènements doit être votre savoir-faire du jour ! Profitez de l'air du temps, humez les opportunités du moment et laissez-vous aller à ce tempo astral pétillant…

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Tant que vous donnez dans l'inhabituel, vous trouverez que la vie est belle ! Si vous vous cantonniez à la routine, vous simuleriez ce lion en cage, en quête exclusive d'une bonne dose d'adrénaline…

VIERGE (24 août au 23 sept) Pas très réceptives aujourd'hui, nos Vierges ! Un écran de fumée devant les yeux ou pas envie d'entendre certaines vérités : quoiqu'il en soit, vous n'êtes pas amie avec le sens des réalités !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Gardez les pieds sur terre pour ne pas laisser vos rêves s'envoler en fumée ! Entre y croire et ne rien voir, il y a un fossé que vous ne devez en aucun cas franchir !

LA REINE DES NEIGES 3D STARRING : Voix originales de Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontan Réalisateur: Chris Buck & Jennifer Lee

HUNGER GAMES STARRING : Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks Réalisateur: Francis Lawrence. Durée: 2h25min

Durée: 1h40min

STAR LA CROISETTE

STAR LA CROISETTE

18h00 21h00

11H00 13H15 15H30

STAR

STAR BAGATELLE

18H00 21H00

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STAR BAGATELLE

STAR

CINÉ METROPOLITAN

11H00 13H15 15H30

10H15 16H15

11H00 14H30 18H00 21H00


LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DECEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE Citroen C5 yr.11 RS725K low mileage pearl white. Tel. 5752-3539 Perodua Kelisa an.08 Rs 175,000. Tel. 5704-8044 Mazda 3 ZU05 t/options automatic + manuel gas kit body kit int. cuir vitres teintes Rs 365,000 à débattre. Tel. 5760-1625 Nissan March AK12 an.05 manuel t-option état neuf. Tel: 5702-0594/ 5786-1116/ 5914-1037 Kia Picanto an.08 manuel état neuf. Toyota Taaz an.98 état neuf. Tel 5914-1037 Quick sale Honda Civic Uk yr.07 hatchback sport model black color manual. Tel. 5253-5221

tre. Tel. 5741-2191 BMW 3000cc diesel bonne condition année 2000 Rs 310,000 à débattre. Tel. 5762-0009 Toyota Nze yr.00 automatique Rs 240,000 négociable. Tel. 5947-2377 Renault TL9 gaz Rs 20,000. Tel. 5737-7590 Honda Civic 1987 1100cc Rs 36,000 à débattre, Port Louis. Tel. 5721-9171

Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715

A vendre voiture Honda Civic EK 3 bon état f/options an.97. Tel 5743-3104

A vendre voiture Honda Hybrid an.08 toutes options. Tel. 5728-6410 Occasion exceptionnel cause départ à vendre auto Honda Civic an 98 bon état tous options Ass/ Dec/ Fit Mai 2014. Tel: 5753-1744 ou 5989-9899 Toyota Belta car yr.06 on sale at Rs 350,000. Lady driven silver color. Price negotiable call on 5253-3906, 5757-1065

Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607, 5233-2254/55

VANS/BUS Mazda an.96 14 places Rs 80,000 à débattre. Tel. 5785-7097, 5777-1462 Toyota Hiace Oct.07 bon état avec permis. Tel. 5773-6063 Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894

A vendre Toyota Platz (new shape) yr.02 automatique Rs 225,000 à débattre. Mob: 5764-8859

A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

A vendre Audi A4 an.97 excellent état 1598cc angel eyes xenon low mil JC 17" Rs 175,000 à débattre. Tel: 5774-5351

A vendre moto Haojang 125cc série X année 2012 Rs 250 00 à débattre. Tel. 5774-8551

Kia Picanto an.08 manuel état neuf. Toyota Taaz an.98 état neuf. Tel 5914-1037 Lady driven automatic Honda Fit yr.07 white 79,000Km. Tel. 5932-6455,5252-6822 Nissan N17, an. 04, Prix Négociable. Tel. 5752-4820 Honda Civic année 2000 Rs 225,000. Tel. 5760-4976 Toyota Yarris Sedan an.07 état neuf 37500Km acheté et servicing à l'agence; Toyota Rs 490,000 à débat-

M OTO C YC L E T T E

Vendre Suzuki 100 série W Rs 23,000. Tel. 5937-9482 Moto Yamaha RX 100. Tel. 5924-6857

MAISONS A vendre Ave Berthaud Q.Bornes grande maison neuve sur terrain 220Ts. Tel. 5257-6450, 5918-3628 Maison meublée 2c.à.c, salon, s.à.m, etc. à Palma Junction Q-Bornes Rs 2.5M à débattre. Tel. 5490-7737

A P PA R T E M E N T S Appartement NHDC 2 chambres, salon, salle à

Terrain à vendre 8 Perches à Grande Pointe aux Piments 5mins de la plage. Prix Rs 160,000.00 à débattre / négociable. Contact: Mr Gandhi: 59183486 or 261-4594. Or Mr Vishal: 5794-9397

Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy. Tel.250-3976, 790-4357

kia Rio 03. Tel. 5945-4193,5795-0292

Mitsubishi Lancer an.91 55000 à débattre. Tel 5762-2312, 5726-4144

Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972

Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777

Toyota EE100 an.93 essence/gaz, full options, p/s, j/c, vitre electric Rs 135,000 à débattre. Tel. 5947-2701

Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753

424-0332 Terrain résidentiel 10 Perches + 2 serres hydroponique Morcellement St André. Tel. 261-6956, 5704-7557

A vendre terrain 6P Bois d'Oiseau fencing Rs 397,000. Tel. 5934-3662

Nissan B14, an.99 full option Rs 160,000 à débattre. Tel. 5780-7128

Rover 420 SDI an.00 vert métallique assurance tourist Dec fit CD excellent état Rs 140 000 à débattre. Tel: 5755-5106

Nze 04 Toyota Corolla bon état. Tel. 5774-7035,5773-1423

Occasion exceptionnelle appartement neuf, luxueux 2 chambres à coucher réez de chaussée Dream Park Quatre Bornes Rs 3.2M. Tel. 5945-4049

Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433

Honda Civic Dec.98 condition excellent. Tel. 5827-4554

Alpha Romeo 04 fully executive jantes cosmiques Rs 325,000. Tel. 5773-1423, 5774-7035

Occasion idéale appartement luxueux 4 chambres à coucher, garage réez de chaussée Abbé La Caille Curepipe Rs 2.7M. Tel. 5945-4049

Nissan AK12 an.02 manuel. Tel. 5742-3611,5492-0583

Auto à vendre ou échanger Toyota Camry 03 Nissan Primera 99 B15 an.00 kia Rio 03 EE90. Tel 5945-9143, 5795-0292

Toyota Duet ZN99 gris métallique t/options 80,000Km Rs 165,000 négociable. Tel. 5755-7089

manger etc. à Curepipe. Tel. 675-1882

A LOUER MAISONS Appartement à étage en construction à Ebène. Tel. 5766-5115

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN Terrain hautement résidentiel 12.5Perches Solférino No.4 Vacoas. Tel. 424-3976, 5725-3106 Terrain de 7P vendre Union Park 10 mins de Rose-Belle idéalement situé coin paisible Rs 750,000 à débattre. Tel: 5771 -4917 Vend terrain à Pointe aux Piment en lots de 75 85 90 103 121 toises près aquarium et la mer. Tel. Beach Estate Agency sur 2833579; 2833596; 57531693. Vend terrain à Trou aux Biche de 78 104 124 126 136 156 250 toises près ancien aquarium et la mer déjà approuvé et construction. Tel. 2833579; 2833596; 57531693. Vend terrain plat de 5 Perches à calebasse 400 mètre de collège résidentiel Rs 440, 000. Contactez sur 2833579; 2833596 ; 57531693 Excellente occasion terrain 125Ts Pte aux Sables près de London Way. Tel. 5945-4049 Terrain résidentiel 153Ts Ave des Moineau Morc Beerjeraj Albion. Tel. 427-1884, 5753-5822 Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171 Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 40Arp peut entre vendu en 1-2 lots à Poste Lafayette. Tel.

A louer maison meublée à Rose Hill Rs 8,000 et Rs 12,000. Tel 57656595 ou 5771-0058 Maison meublée à étage Avenue Draper Belle Rose. Tel. 5766-5115 Maison entièrement meublée. Cherche dame comme co-locatrice, région Eau Coulée Rs 3,500/ mois. Tel. 5905-3965 Maison à 3càc, salon, s.àm, cuisine, garage Eau-Coulée Rues Charles Cheron vis-àvis Eurolux. Tel. 696-8874 Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer appartement et campement avec piscine a Flic en Flac. Tel. 5251-4035 A louer appartement à Belle Rose (oppose bazar). Tel. 5766-5115 Flats meublés à Pointe aux Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

CAMPEMENT Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

EMPLACEMENT A louer emplacement commerciale à Candos non food. Tel. 5774-8551 Ou à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR Port Louis. Tel. 424-0332 Loue espace commerciale 215p.c Curepipe

Road. Tel. 5769-7317

CHAMBRES Loue chambre meublée a Rose Hill tout confort. Tel. 464-6495, 5798-3606 Chambres luxueuses a Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-1743, 5931-0057

OFFRE D'EMPLOI Cherche agent de sécurité homme/ dame pour emploie immédiate. Salaire intéressant. Tel. 5932-2055 Pâtissier, chef boulanger, coupere, brigadier. Tel. 5797-7784 Cherche personne pour travailler dans in snack à Curepipe. Tel. 5751-8235, 5901-4898 Join us as insurance sales person and earn unlimited income. Housewives also can seize this opportunity. Contact on 5782-1729 Urgently looking for security guards male only. Tel: 982-5244 Cherche dame à tout faire pour travailler pendant 1 mois, à RoseHill. Tel. 5935-7020 Cherche dame de compagnie pour habiter avec une personne de 89ans région B-Bassin de préférence dame libre ou veuve avec facilité de logement. Tel 266-6154 ou 5770-4810, 5798-7318 Cherche Dispenser Pharmacy. Region Beau-Bassin/ Rose-Hill. Mob 5493-1115, 5769-7317 Cherche caissier/caissière très urgent habitant la région de Goodlands pour travaille dans maison de jeux salaire intéressant. Tel. 5251-1268 Looking for registered Architect and engineer. Tel. 5922-7245 BCC School requires 3 Pre-Primary Teacher with proper qualification. Call 5946-2876 Demande servante pour campement Pereybere 2 fois par semaine. Tel. 5257-0640 Shafa Profile Co Ltd de Route Royale Melle Laure Khoyratty cherche: (i).Chauffeur (G.V) (ii).20 soudeurs (iii).20 helpers pour travailler dans les branches de Rose Belle et Melle Laure Khoyratty. Contactez sur 249-0102, 5960-9219 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610 Cherche baby-sitter, femmes de ménage. Merci de nous contacter sur 467-9147

ASSEMBLÉE Sebastopol Multipurpose Cooperative Society Reg No.23 Mem-

bers are requested to attend the Annual General Meeting on Saturday 28th December 2013 at 14.00hrs at the seat of the Society Lesur Sebastopol. Secretary The Mare-Tabac Joli Bois Senior Citizen Association is holding its Annual General Meeting for the year 2012 on 27th December 2013 at 14.00hrs at Mare Tabac Government Sub-Hall. Agenda: 1.Reading and approval of minutes 2.President inputs 3.Matters arising 4.Treasurer's input 5.Election of 12 executive members 6.AOB. NB: Any compliance members who is willing to stand as candidate to submit his/her application to the Secretary by 26.12.2013. Secretary D.Kotwaroo

Terrain 6-7Perches à Trou aux Biches Morc Jhuboo aquarium valeur maximum Rs 1.2M. Courtier s'abstenir. Tel. 5865-6306

Special promo on all beauty care. Call on 686-6666, 5735-6523

Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 -94. Tel. 5737-0425

Computer complet état neuf printer, Internet etc. Lcd 20' Rs 6,000/ Rs 7,500. Tel. 5769-4139

Crystal Therapy with Reiki and Meditation for all problems, opp Church Pamplemousses. Tel 5773-8509

Demande à acheter container 2oft ou 4oft bon ou abîmer. Tel. 5763-8437

A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154

Want to get in shape and lose fat? We offer u a Professional Weight Loss 8 wks Diet Program with Follow Up. Call on 5773-8509

DEMANDE EMPLOI Cherche un emploi comme chauffeur de bus ou mini bus. Tel. 5752-7634

DIVERS

Tuition Maths & AddMaths Form 3 to L6. Tel. 5495-1850, Port Louis Tuition in Physics Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Chapman Coromandel and Phoenix. Limited seats available. Tel: 5753-5064, 5704-0478 Chemistry tuition in RHill Form 3-upper 6 (small groups) by experienced post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615 Tuition in R-Hill Form 3 (Bio Chem Phy) by post graduate teacher. Phone on 5759-9263/ 464-8615 Tuition at Vacoas Accounts Economics & Business Forms 4 5 & 6. Contact Mr Rishi on 5913-5672 Tuition in Accounting Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available. Tel: 5704-0478 Tuition Physics (small group) Forms IV-VI + practical + discussion. Tel. 464-7896, 5490-4211 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER

Pour vos travaux d'asphaltage + JCB, nettoyage terrain en générale, parking, chemin, morcellement etc., entretien général. Qualité de travail et prix intéressant. Cel: 5932-2055, 5491-3803 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096

Economics tuition Sc + Hsc. Contact on 5984-1575

Computer tuition form 3 4 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379

bollywood, kids. Call on 686-6666, 5735-6523

Occasion à saisir à vendre lames pour forklift. Tel. 5921-9705

EDUCATION

Tuition Design & Com/Tech F3-HSC (individual attn for project) Maths (National Exam) F1-F3 Post graduate teacher near St Esprit College in Q-Bornes. Tel: 5762-3792

tal à vendre. Tel. 5737-9195

A louer chaises plastiques blanches avec chair cover de qualité, tables pour 2/4/10 personnes + nappes, bbq parasoles, tentes etc. Tel. 5783-6821 A vendre 4 roues 15 pouce Goodyear 195/65/R15 presque neuf Rs 6,900. Tel 5778-6823 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Vend fonds de commerce pour un salon de beauté à Pointe aux Cannoniers Rs 150,000/- ou a louer Rs 20,000/- par mois. Tel. 5928-3409 Accountancy and related services. Tel. 5718-4589 Fenêtre et porte en mé-

A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION Starting Jan 2014 Gym Instructor Certified Course Run by Arena GYM P-Louis. Duration 4wks. Registration on 5773-8509 Individual Swimming Basic Course 5 Sessions & become Certified by USA International Coach Formation Flic en Flac. Tel. 5773-8509 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058 Leçon en aluminium, bois et mélamine. Tel. 5922-6058

SOIN ET BEAUTE Dance classes: zumba,

TRAVAUX Entreprend travaux d'installations électriques. Tel 5939-6970, 5907-3250 V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinté. Panneaux. Peinture (service qualité) garantie 100% prix abordable. Tel Mr Viswen Coolen 5253-4048,5709-4803 Travaux plomberie professionnel à travers l'île. Prix négociable. Tel. 5713-5603 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballotées, lits, meubles, portes. Tel. Ashvin 5789-7961 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Français cherche jeune femme mince 35-43 ans très sérieuse. Tel. 213-5418 Célibataire diplômé en gestion et bien établi cherche partenaire hindoue âgé entre 33 et 39 ans en vue de mariage. Tel. 5742-6818


12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Un drone quadricoptère contrôlé transporte à distance un logiciel de poste lors d'un vol d'essai pour la Deutsche Post DHL à Bonn, en Allemagne, lundi. La Deutsche Post teste un système de livraison de colis urgents via ce drone sur de courtes distances.

Des personnes, tenant un portrait géant de Nelson Mandela, arrivent peu avant le service commémoratif, mardi, à Soccer City Stadium de Johannesbourg, en Afrique du Sud.

(De dr. à g.) L'actrice Emma Thompson, la productrice Rita Wilson et l'acteur Tom Hanks assistent à la première de ‘Saving Mr. Banks’ de Disney au Walt Disney Studios, lundi, à Burbank, en Californie. La police anti-émeute est aux aguets face aux manifestants proeuropéens à Kiev, lundi. Les forces de sécurité ukrainiennes ont incité, lundi, à mettre fin à un blocus d'une semaine de siège du gouvernement, ce qui incite Washington à pousser Kiev à "immédiatement désamorcer la situation." L'Espagnole Nurja Benzal (à dr.) rivalise avec Manuela Pizzo de l'Argentine lors du Championnat du Monde de handball, mardi, à Zrenjanin en Yougoslavie.

Un homme, jouant au Père Noël (au c.), entouré d’enfants à l'école maternelle Hinomoto à Tokyo, lundi. Le Père Noël est ici connu comme un ambassadeur de bonne volonté de Finnair jusqu'au 27 décembre.

Des hommes juifs ultraorthodoxes se regroupent après l'arrestation d'un jeune homme qui a refusé de servir dans l'armée israélienne. Ils protestent en dehors de la prison militaire d'Atlit près de la ville côtière de Haïfa, lundi. La communauté ultraorthodoxe attache une grande importance à la bourse religieuse et estime que l'étude de la Torah joue un rôle dans la protection du peuple juif. Après la création d'Israël en 1948, ils ont été autorisés à renoncer au service militaire en faveur des études religieuses.

Cette photographie montre des émeutiers dans le quartier de Singapour, Little India, tard dimanche. Des centaines de travailleurs d'Asie du Sud se sont révoltés à Singapour après un accident mortel de la route qui a fait 18 blessés. Des véhicules de police ont été incendiés lors des violences dans cette ville État en plus de 40 ans.


LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

Bayern : Guardiola rembarre City pour Neuer Manuel Neuer va-t-il quitter dans les prochains mois le Bayern pour City ? Selon une information des médias, la direction mancunienne serait disposée à signer un chèque de 50 millions d’euros pour le gardien. Du côté de City, on cherche un successeur à Joe Hart, pas suffisamment convaincant. Sauf que le club munichois ne lâchera pas son footballeur, sous contrat jusqu’en 2016 en Bavière. Guardiola a indiqué qu’il n’y avait “aucune chance” pour que Neuer quitte la Bundesliga.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Scolari préférerait l’Espagne au Chili Le sélectionneur du Brésil, Luiz Felipe Scolari, a assuré lundi qu’il préférerait affronter l’Espagne, championne du monde et d’Europe en titre, plutôt que le Chili si la Seleçao se qualifie pour les huitièmes de finale du Mondial 2014. Placé dans le groupe A de “son” Mondial, avec la Croatie, le Mexique et le Cameroun, le Brésil devrait disputer son premier match à élimination directe contre une équipe du groupe B, où figurent l’Espagne, les Pays-Bas, le Chili et l’Australie. “J’espère que le Chili ne se qualifiera pas. Je préférerais jouer contre n’importe laquelle des autres équipes”, a déclaré le sélectionneur brésilien à la chaîne Globo. “C’est un calvaire de jouer contre eux. Ils sont bien organisés, ils sont intelligents, ils ont une bonne équipe.”

CDF: OM-Reims et Nantes-Nice à l’affiche Marseille-Reims et NantesNice seront les 4 et 5 janvier les deux plus grosses affiches des 32es de finale de la Coupe de France, dont le tirage a été effectué lundi et qui verront le PSG se déplacer à Brest. L’OM accueillera des Rémois alors que Nantes, actuel quatrième du championnat, sera l’hôte de l’équipe qui a fini à cette même place en mai dernier. Deux autres matches opposeront des clubs de l’élite avec Bastia-Evian et Rennes-Valenciennes. Bordeaux se rendra à Raon-l’Etape.

Le Barça hésite entre construire ou rénover Le FC Barcelone tranchera lors de la première quinzaine de janvier entre les projets de construction d’un nouveau stade ou de rénovation du Camp Nou, avant de sou-mettre l’option choisie à ses socios par référendum. Le porte-parole du club Toni Freixa a précisé que l’éventuel nouveau stade serait situé sur le terrain de l’Université de Barcelone, mais il a refusé de donner plus de détails sur le coût de ces projets. La construction d’un nouveau stade coûterait environ 600 millions d’euros, tandis qu’une rénovation est évaluée entre 300 et 400 millions d’euros.

Salah tape dans l’oeil de l’AS Monaco

LIGUE DES CHAMPIONS

Arsenal : le prochain tour ou l’Europa league En tête du groupe F avec 12 points, Le leader de la Premier League, Arsenal à tout à perdre dans un déplacement périlleux à Naples. En effet, alors qu’ils comptent trois points d’avance sur leur hôte du soir ainsi que sur Dortmund, une défaite couplée à une victoire des Allemands à Marseille peut les envoyer en Ligue Europa. Ce serait un scénario cruel mais ce groupe de la mort n’a pas encore livré son verdict. Vainqueurs 2-0 du match aller, les hommes de Wenger doivent simplement éviter une défaite 3-0 en Campanie. C’est largement à leur portée mais dans la folie de San Paolo, un but encaissé rapidement et cela peut tourner au vinaigre. Dortmund n’aura pas la chose facile face aux Marseillais qui n’ont pas vraiment envie d’entrer dans le livre des records de la C1 en devenant la première équipe française à terminer la phase de poule avec six défaites et un zéro pointé. Face à des Allemands en lutte pour la qualification avec le Napoli et Arsenal, la tâche risque d’être compliquée.

Programme Group E Chelsea - Steaua Bucarest Schalke 04 - FC Basel Group F Marseille - Dortmund Naples - Arsenal Group G Atletico Madrid - FC Porto Austria - Zenit Petersburg Group H AC Milan - Ajax Barcelona - Celtic

Les hommes de Arsène Wenger doivent simplement éviter une défaite 3-0 en Campanie. Démobilisée et en difficulté en championnat (deux défaites consécutives contre Lille et Nantes, 1-0), l’OM va s’en remettre au fameux choc psychologique après l’annonce du licenciement d’Elie Baup. José Anigo va sans doute demander à ses joueurs de montrer qu’ils en ont des grosses pour sauver leur honneur.

Milan toujours en balance Extrêmement indécis, le sort du Milan AC pourrait basculer d’un côté comme de l’autre à l’occasion de cette ultime journée. Les Milanais, deuxièmes du groupe H derrière le FC Barcelone, reçoivent ce soir à San Siro pour une “finale” le troisième, l’Ajax Amster-

dam, qui reste en embuscade avec un point de retard sur les Lombards. “Les Néerlandais ont obtenu de bons résultats et ont de la technique. Il faut prendre toutes les précautions nécessaires”, a assuré l’entraîneur du Milan AC, Massimiliano Allegri. “Nous devons marquer, et ne pas penser à jouer le 0-

13

Auteur d'une Ligue des Champions de grande classe avec le FC Bâle, Mohamed Salah a tapé dans l'oeil de l'AS Monaco. Il vient tout juste d'être élu joueur de l'année en Suisse. Une récompense amplement méritée vu ses prestations en Ligue des Champions cette saison. Mohamed Salah (21 ans), très performant avec le FC Bâle en C1, n'est plus une surprise pour l'Europe du football. Chaque semaine, Liverpool, Tottenham, la Juventus Turin, le Bayern Munich ou

0”, a-t-il ajouté. Un match nul qualifierait son équipe. Le club lusitanien, FC Porto devra livrer une bataille acharnée pour décrocher son billet pour le prochain tour face à l’Atlético Madrid, déjà qualifié dans le groupe G. Les Portugais, troisièmes du groupe G avec cinq points, sont à une longueur du Zénith SaintPétersbourg, qui se déplace mercredi à Vienne, sur la pelouse de l’Austria. Dans le groupe E, le FC Bâle, qui a crée la surprise en battant Chelsea lors de leurs deux confrontations, ne devance que d’un point son adversaire de la semaine, Schalke 04, lui aussi toujours en course.

Mohamed Salah a été très performant avec le FC Bâle en Ligue des champions.

encore Wolfsburg envoient d'ailleurs des scouts pour le voir à l'œuvre. Selon le Daily Mail, l'Égyptien devrait faire l'objet d'une farouche bataille entre les Spurs de Tottenham, l'Inter Milan et Manchester United. Il aurait également un admirateur en Ligue 1. Le quotidien britannique révèle en effet que l'AS Monaco serait dans la course au transfert du Pharaon (26 sélections, 17 buts). Le club de la Principauté renforcerait ainsi le contingent de ses ailiers (Lucas Ocampos et Yannick Ferreira-Carrasco). Si l'ASM n'aurait aucun mal à payer un éventuel transfert (estimé par la presse suisse à près de 20 M ), elle aura peutêtre du mal à l'attirer dans ses filets. Le Bâlois préfère la Premier League. “J'espère qu'un jour je jouerai en Angleterre. Je veux jouer dans l'une des meilleures équipes du monde. Mes clubs favoris sont le Real Madrid, Manchester United et Chelsea”, confiait-il récemment à la publication suisse Blick. À suivre...

Ribéry et Garcia, joueur et entraîneur Mondial 2014: le stade de Natal actuellement prêt à 97% français de l’année 2013 France Football a publié mardi les résultats des votes désignant le meilleur joueur et le meilleur entraîneur français de l’année. Franck Ribéry et Rudi Garcia sont les grands vainqueurs. S’il n’est pas sûr d’être sacré FIFA Ballon d’Or début janvier, Franck Ribéry pourra se consoler avec le titre de meilleur joueur français de l’année 2013 que lui décerne aujourd’hui France Football. C’est la 3e fois de sa carrière que l’ancien Marseillais est élu. Le jury de l’hebdomadaire français a désigné le milieu offensif du Bayern Munich très logiquement après sa magnifique saison. Une distinction qui le ravit. “Ça fait vraiment plaisir d’avoir son nom à côté de tous ces grands joueurs. (...) Avec l’âge, je deviens plus sensible au palmarès, à ces récompenses collectives et individuelles. Je me dis également que je com-

mence à marquer l’histoire du football. En toute humilité, je trouve que c’est normal. J’ai réalisé une grosse grosse saison, une énorme année 2013. Je crois que je mérite ce prix pour mes performances avec le Bayern et les Bleus. J’ai toujours répondu présent, surtout dans les grandes occasions. J’ai été régulier et décisif. Je n’avais jamais atteint ce niveau de performances. Là, je suis au summumde ma forme, a-t-il lancé. Sur le podium, Ribéry devance Blaise Matuidi (Paris SG) et Paul Pogba (Juventus Turin). Pour ce qui est des entraîneurs, c’est Rudi Garcia qui a été élu devant Didier Deschamps et Christophe Galtier. Le coach de l’AS Roma est récompensé pour son année de rêve, avec les Dogues puis avec la Louve. “Très sincèrement, j’apprécie encore plus parce que je ne m’y attendais pas du touté, a-t-il confié.

Ribéry devance Matuidi et Pogba sur le podium.

Le stade de Natal, nord-est du Brésil, un des douze stades de la Coupe du monde 2014, est “actuellement prêt à 97%”, a affirmé dimanche Arthur Couto, responsable du marketing de l’enceinte. “Le stade est actuellement prêt à 97%, il sera inauguré officiellement en janvier, nous n’avons pas encore la date précise, car il faut caler les agendas de toutes les personnalités, dont la présidente Dilma Rousseff, qui seront là pour cet évènement-test”, a expliqué M. Couto lors d’une visite pour les agences de presse internationales. La structure du stade de Natal rappelle les dunes de sables blanc qui font de Natal un des endroits appréciés des touristes au Brésil.

Sur les six stades qui étaient encore en travaux pour le Mondial, quatre (Natal, Porto Alegre, Manaus, Cuiaba) seront inaugurés en janvier, selon le ministère des Sports du Brésil. Curitiba, touché par des problèmes de financement, devrait être prêt “fin février” selon la

Fifa et les autorités du pays. Le stade qui pose le plus de problèmes est celui de Sao Paulo, lieu du match d’ouverture Brésil-Croatie le 12 juin, car l’enceinte a été endommagée par un accident de grue qui avait provoqué également le décès de deux ouvriers.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

EN

BREF Fulham : réactions aux rumeurs de départ de Berbatov Arrivé à Fulham lors du mercato d’été 2012 en provenance de Manchester United, Dimitar Berbatov pourrait quitter Craven Cottage cet hiver. Si son agent avait confirmé la semaine passée que le joueur n’était pas heureux au club, l’entraîneur René Meulensteen a quant à lui déclaré au micro de Sky Sports que le Bulgare était concentré sur les échéances à venir, sans toutefois infirmer un départ probable en janvier : “J’ai eu une bonne conversation avec lui, il n’est pas un étranger pour moi, nous savons quels matchs nous avons d’ici le mois de janvier, et il est complètement investi à Fulham et les matches que nous avons devant nous. Un départ en janvier ? Je ne peux pas, ne pourrais pas, ne voudrais pas et ne veux pas répondre à ça. C’est ma décision de faire cela avec les personnes appropriées pour discuter de ces choses”. Le nom de l’attaquant a notamment été mentionné du côté d’Arsenal, du Barça et de Tottenham, et un montant de 5 M serait évoqué.

Cruzeiro: Ribeiro fait les yeux doux à Man U Elu meilleur joueur du championnat brésilien cette année, Everton Ribeiro, milieu de terrain évoluant chez le nouveau champion Cruzeiro fait les yeux doux à Manchester United. Si l’agent du joueur a confirmé hier l’intérêt de Moyes, le Brésilien a lui confié à ESPN Brasil qu’il aimerait bel et bien rejoindre les Red Devils.

14

FOOTBALL TRANSFERTS

Kompany, Zouma... Quel roc pour Monaco ? Même si le tandem Carvalho Abidal donne entière satisfaction à l’entraîneur Claudio Ranieri, force est de constater que les dirigeants de Monaco songent déjà à la saison prochaine. Alors que la qualification en Ligue des Champions est bien engagée, même s’il reste beaucoup de matches à disputer, le club du Rocher voudrait renforcer son arrière garde. Une cible prioritaire. Si on se réfère au quotidien L’Equipe daté de ce mardi, force est de constater que les décideurs de Monaco auraient coché le nom de Vincent Kompany. Ce défenseur central est une valeur sûre en Premier League et ce n’est pas un hasard s’il est le capitaine de l’équipe de Manchester City mais aussi de la Belgique qui disputera le Mondial 2014. Sa solidité et sa capacité à être un leader incontournable sur le terrain font de lui un footballeur de classe mondiale. Des problèmes au niveau des adducteurs ont empêché le défenseur central de s’exprimer convenablement ces derniers mois. Seuls des problèmes tenaces au dans la Principauté, force est de gala (22 ans) ou de son parteniveau des adducteurs l’ont emconstater que le Belge serait cer- naire Nicolas Otamendi (26 pêché de s’exprimer convenCe n’est pas un tainement “refroidi” à l’idée de ans). ablement ces derniers mois. Au sein de l’écurie portuDu coup, sa valeur sur le hasard si Kompany quitter la Premier League anglaise et ses stades combles... gaise, les deux hommes forment marché des transferts ne serait est le capitaine de pour l’enceinte de Louis II qui une charnière solide et vraiplus de l’ordre de 25 voire même ment complémentaire. Reste à 30 millions d’euros comme l’an- l’équipe de Man City sonne souvent creux. A défaut de pouvoir s’offrir savoir si les Dragons pourraient née dernière. Le président de et de la Belgique Vincent Kompany, les Moné- accepter de s’affaiblir encore l’ASM, Dmitry Rybolovlev, fois même s’ils gasques pourraient, une fois en- une serait disposé à sortir son core, se tourner en direction de toucheraient, bien évidemment, chéquier pour le déloger de Porto afin de faire leurs em- un joli pactole sur le plan fizens. l’Etihad Stadium. nancier en contrepartie. La question est de savoir si plettes. Sur le plan salarial, le proUne chose est sûre, l’ASM Après s’être offert le duo priétaire russe serait également Monaco pourrait convaincre enclin à débourser pas moins de Vincent Kompany de venir s’ex- Moutinho - J. Rodriguez, ils veut assurer ses arrières 8 millions d’euros par an pour primer en France. Même s’il au- seraient susceptibles d’action- comme on dit et mettra les qu’il perçoive le même type de rait sûrement la garantie de dis- ner le bon levier afin de s’attach- moyens qu’il faudra pour parrémunération que chez les Citi- puter la C1 la saison prochaine er les services d’Eliaquim Man- venir à ses fins.

Si le club catalan veut s’offrir un attaquant très prolifique, il faudra casser la tirelire

Le Barça hésite Le recrutement d’un artilleur de classe mondiale fait partie des priorités du FC Barcelone en vue de la saison prochaine. Les Blaugrana seraient séduits par les profils de Robin Van Persie et Sergio Agüero. Le Barça devra sortir le grand jeu. Si le club catalan veut s’offrir un attaquant très prolifique, il faudra forcément casser la tirelire. A en croire le journal Sport, les Blaugrana pourraient se renseigner au sujet de Robin van Persie. Au niveau de l’indemnité de transfert à débourser afin de s’offrir l’international néerlandais, les pensionnaires du Camp Nou auraient déjà une idée à ce sujet. En clair, ils devraient mettre sur la table environ 45 millions d’euros afin d’avoir une chance sérieuse de convaincre le board de Manchester United de lâcher “RVP”. A 30 ans, le natif de Rotterdam peut se vanter d’être un “buteur pur” qui se sent comme un poisson dans l’eau lorsqu’il se trouve dans la zone de vérité. Problème, Robin van Persie a passé le cap de la trentaine d’années et le fait de miser 45 millions d’euros sur lui ne serait pas forcément un bon investissement à moyen ou long terme pour le Barça. En effet, d’ici 3 ou 4 ans, la valeur de “RVP” aura très certainement baissé considérablement. Par con-

séquent, les Catalans ne pourraient pas le revendre à un prix comparable voire même supérieur à cette somme. Ajoutez à cela que David Moyes, a fait savoir qu’un départ du partenaire de Wayne Rooney n’est pas du tout à l’ordre du jour. Par conséquent, les décideurs du FC Barcelone pourraient se tourner en direction d’un certain Sergio Agüero. A 25 ans, le footballeur qui a vu le jour à Quilmes est l’artilleur vedette de Manchester City. En plus d’être efficace devant le but adverse, “El Kun” a une autre faculté incroyable, celle de mettre à profit sa polyvalence en se déplaçant très bien sur le front de l’attaque pour semer la pagaille dans l’arrièregarde adverse. En clair, son style de jeu correspond très bien à celui en vigueur au Barça où il pourrait se régaler aux côtés de son compatriote et ami Lionel Messi. Là encore, la partie est quand même loin d’être gagnée d’avance pour les Blaugrana. Les Citizens pourraient renvoyer le Barça dans les cordes au sujet de Sergio Agüero qui est, on le rappelle, un élément essentiel au sein de l’escouade dirigée par Pellegrini. Qu’on se le dise, le recrutement d’une gâchette ne sera pas une mince affaire pour le FC Barcelone.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

EN

NEWCASTLE

BREF

Yohan Cabaye sème le doute

MU sur Wesley Sneijder ? Dans le dur en ce moment, Manchester United envisage de se renforcer durant le prochain mercato d’hiver. Selon les informations du Guardian, les Red Devils viseraient un joueur qu’ils avaient déjà failli recruter il y a deux ans, Wesley Sneijder. Le contrat de l’international néerlandais à Galatasaray serait assorti d’une clause libératoire à hauteur de 15,5 millions d’euros.

Le Barça veut Gundogan Ilkay Gundogan ne manque pas de prétendants… Déjà suivi par Manchester United, Arsenal et le Real Madrid, l’international allemand de Dortmund est désormais dans le viseur du FC Barcelone si l’on en croit El Confidencial. Son père aurait été même aperçu dans la capitale catalane. En fin de contrat en juin 2015, Ilkay Gundogan devrait, dans tous les cas, quitter le Borussia Dortmund l’été prochain.

Eto’o vers la MLS ? D’après le Guardian, Samuel Eto’o devrait évoluer en MLS la saison prochaine. Le buteur camerounais de Chelsea, sous contrat jusqu’à la fin de l’exercice en cours, pourrait commencer à étudier les propositions américaines dès le mois de janvier, avant de franchir l’Atlantique l’été prochain. Samuel Eto’o a rejoint Stamford Bridge lors de la dernière intersaison en provenance du club russe de l’Anzhi Makhachkala.

15

Malgré le retour en forme de Fernando Torres, José Mourinho espère recruter un autre avant-centre.

Chelsea et ce buteur qui risque de ne jamais venir Battu samedi dernier sur la pelouse de Stoke City (3-2) et en action ce soir en C1, Chelsea se trouve relégué à cinq points du leader Arsenal au terme de la 15e journée de Premier League. Si cet écart ne paraît pas irrévocable, il a le mérite de pointer du doigt les failles du club londonien dans le secteur offensif. Quand les deux meilleurs buteurs du club en championnat se nomment Eden Hazard et Oscar, c’est que le bât blesse devant. Sur le papier, Chelsea possède de grands attaquants, mais ceux-ci se montrent jusque-là incapables de tirer la formation de José Mourinho vers le haut. Effectivement, le constat est sans appel pour Demba Ba, un seul but en Premier League,

Fernando Torres, une réalisation lui aussi, et Samuel Eto’o, qui a trouvé le chemin des filets à deux reprises. Il y a deux jours au Britannia Stadium, les Blues s’en étaient remis au talent d’André Schürrle, insuffisant pour éviter la défaite. Devant, “El Niño” n’a pas fait la différence, pas plus que le Sénégalais et le Camerounais entrés en cours de jeu. Alors que tous ses concurrents comptent dans leurs rangs un avant-centre efficace et à son avantage, que ce soit Man City (Sergio Agüero), Liverpool (Luis Suarez), Arsenal (Olivier Giroud) ou Everton (Romelu Lukaku), Chelsea attend toujours et le “Happy One” commence vraiment à s’impatien-

ter. “Si nous avions marqué 8, 10 ou 12 buts de plus, nous serions en tête, lâche le Portugais auprès du Daily Express. C’est la réalité, mais mes attaquants donnent tout et l’équipe travaille dur.” Pourtant, l’ancien technicien du Real Madrid tape du poing sur la table et la formation londonienne, bien que troisième meilleure attaque de la Premier League, manque d’un grand buteur. Et si le mercato du mois de janvier venait corriger le tir ? Depuis plusieurs semaines, on sait que José Mourinho souhaite profiter du marché hivernal pour se renforcer dans ce secteur. En fait, le coach de 50 ans pense même que son effectif actuel ne possède pas les armes

suffisantes pour terminer la saison à la première place. Problème, Roman Abramovitch ne souhaiterait pas lui donner une enveloppe supplémentaire pour satisfaire ses désirs. “Est-ce que je voudrais Agüero, Sturridge ou Suarez ? Ce ne sont pas mes joueurs. Je ne peux pas répondre à cette question. Ce sont de bons joueurs, tout le monde le sait, précise-t-il. On va entrer dans une période durant laquelle nous allons essayer d’améliorer l’équipe, de construire un avenir. Nous faisons du mieux possible. Je ne sais pas quoi faire d’autre.” A moins d’un énorme coup, Chelsea va devoir se contenter du groupe actuel pour poursuivre l’exercice et atteindre ses objectifs.

Le feuilleton devrait recommencer prochainement... Yohan Cabaye, tout proche d’un départ de Newcastle United l’été dernier, laisse la porte ouverte à un transfert au cours du mercato hivernal à venir. Et inévitablement, le Paris Saint-Germain semble à l’affût sur le dossier. En septembre dernier, il avait décidé de faire des excuses publiques aux fans des Magpies pour son attitude dans les semaines précédentes. Au cours de la fenêtre estivale des transferts, Yohan Cabaye avait un peu perdu pied, allant même jusqu’à être écarté de l’équipe première par son manager, Alan Pardew, pour un manque évident d’implication alors qu’il souhait rallier Arsenal. Les Gunners avaient finalement préféré opter pour Mesut Özil dans le sprint final du mercato, las de se heurter à la gourmandise de Newcastle United. L’ancien Lillois était donc rentré dans le rang, et avec une certain réussite. Moussa Sissoko et consorts réussissent un bon début de saison et pointent, après 15 levées de Premier League, au 7e rang du classement, avec notamment un dernier succès acquis samedi à Old Trafford, sur les terres de Manchester United (0-1) grâce à une réalisation de... Yohan Cabaye. Le Tricolore pourrait donc être l’homme le plus heureux mais, à bientôt 28, le principal intéressé vise plus haut que Newcastle et se verrait bien changer d’air en janvier. “En janvier, après ce qui s’est passé cet été, forcément ça va parler un peu. Surtout, il faut penser à l’été prochain même si c’est encore un peu loin. Ça va être important de faire une bonne deuxième partie de saison pour arriver en forme au Brésil. Je laisse mon futur entre les mains de mes agents, ils me diront s’il y a des choses, s’il n’y a rien ça sera pareil. Pour moi le plus important est d’être sur un terrain et de jouer”, a toutefois tempéré le milieu de terrain polyvalent sur C+. Et pour cause, s’il est bien parti

pour faire partie des cadres de Didier Deschamps en équipe de France au Brésil, un transfert vers une formation où un temps de jeu ne lui serait pas garantie pourrait lui faire perdre son statut chez les Bleus. “Il coûtera très cher parce qu’il lui reste encore trois ans de contrat. Tout club intéressé devra puiser au fond du coffre à la banque”, prévient de son côté Alan Pardew. Un message pour le Paris Saint-Germain peutêtre ? Du côté du Parc des Princes, Laurent Blanc n’a jamais caché son admiration pour Yohan Cabaye, ni son envie de le faire venir chez les Rouge et Bleu dès que l’occasion se présentera. “Moi, tous les bons joueurs m’intéressent. Je suis entraîneur d’un grand club qui a beaucoup d’ambition, donc tous les bons joueurs nous intéressent”, a simplement répondu le “Président”.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

BREF 1 à 2 semaines pour Evans Tyreke Evans souffre d’une entorse de la cheville gauche. Il ne devrait manquer qu’une ou deux semaines alors que beaucoup craignaient une longue absence au vu de la blessure du joueur vendredi dernier… Tyreke Evans tourne à 11,8 points, 4,4 rebonds et 3,6 passes décisives par match cette saison.

BASKETBALL NBA

Stephen Jackson vers les Clippers Stephen Jackson va reprendre du service. Bon nombre de nos confrères américains annoncent en effet que «Jax» est sur le point de rejoindre les Clippers. Si rien n’est encore signé, Doc Rivers a reconnu qu’il serait d’une aide précieuse pour son équipe, actuellement confrontée à une pluie de blessure. Jackson, est libre depuis qu’il a été coupé par les Spurs, juste avant le début des play-offs 2013.

Pondexter out pour la saison ? Mauvaise nouvelle pour les Memphis Grizzlies avec la blessure confirmée de Quincy Pondexter. Ce dernier, qui a passé une IRM, souffre d'une fracture de fatigue au pied droit. Son absence est estimée à plusieurs mois. Pondexter s'était blessé contre Golden State il y a trois jours.

FORMULE 1

Batum décisif, Curry insuffisant

Les Blazers s’étaient baladés lors de leur dernier match contre Utah.

Nicolas Batum s’est montré décisif lors de la victoire de Portland dans l’Utah (94105), tandis que Kemba Walker a remporté un duel homérique face à Stephen Curry et mené Charlotte à la victoire contre Golden State (115-111). Le basket est un sport collectif, mais la fin du match qui opposait les Bobcats et les Warriors la nuit dernière a tourné au un-contre-un… Auteur de 32 de ses 43 points en deuxième période (19 dans le dernier quart), Stephen Curry n’a pas ménagé sa peine sur le parquet de Charlotte, sa ville natale. Mais Kemba Walker était en grande forme, lui aussi… S’il n’avait inscrit que 4 points au terme des deux premiers quart-temps, le neuvième choix de la Draft 2011 en a marqués 27 lors des deux derniers (31 au total). Surtout, il a rentré les 15 derniers points de son équipe, lui qui a converti 10 de ses 18 shoots (2/5 à 3 pts) et 9 de ses 11 lancers-francs. Assez pour permettre à la franchise de Michael Jordan de l’emporter (115-111). A noter que les Cats, qui ont compté jusqu’à 12 points d’avance, n’ont jamais été

menés dans cette partie. 24 points pour Gerald Henderson et 22 pour Klay Thompson. Les Blazers s’étaient baladés lors de leur dernier match contre Utah, vendredi dernier (130-98). Emmenés par LaMarcus Aldridge (24 pts), ils semblaient bien partis pour une nouvelle victoire tranquille,

RÉSULTATS Charlotte v Golden State 115-111 Philadelphie v L.A. Clippers 83-94 Washington v Denver 74-75 Memphis v Orlando 94-85 Utah v Portland 94-105 Sacramento v Dallas 112-97

à Salt Lake City cette fois, en creusant un écart de 15 points dans le troisième quart-temps (57-72). Ils menaient toujours de 13 points dans le quatrième (64-77) mais le Jazz, pourtant sans Derrick Favors (dos), est revenu à -5 dans le money-time (92-97). Portland mettait fin aux espoirs d’Alec Burks (20 pts), Enes Kanter (19), Gordon Hayward (17) et compagnie avec deux tirs primés consécutifs de Nicolas Ba-

16

tum (7 pts, 11 pds, voir par ailleurs) et Damian Lillard (18 pts). Le score final de cette rencontre : 105-94 pour Portland. On retiendra en outre que Blake Griffin (26 pts), Chris Paul (25 pts, 13 pds), DeAndre Jordan (11 pts, 21 rbs) et les Clippers ont rapidement creusé un écart conséquent pour l’emporter face à des Sixers accrocheurs, en dépit de l’absence de Michael CarterWilliams (83-94). 25 points pour Evan Turner. DeMarcus Cousins (32 pts, 19 rbs, voir par ailleurs) et les Kings l’ont emporté contre les Mavs de Monta Ellis (21 pts) et Dirk Nowitzki (18), quelques heures après l’annonce du trade de Rudy Gay (11297). Ce dernier fera ses débuts sous ses nouvelles couleurs mercredi, contre le Jazz. 31 points pour Derrick Williams, et 24 points-12 passes pour Isaiah Thomas, titulaire pour la première fois de la saison. Malgré leurs blessés, Zach Randolph (19 pts, 12 rbs) et les Grizzlies ont dominé Orlando – sans Nikola Vucevic (94-85), tandis que Denver – sans Ty Lawson – s’est imposé d’un point à Washington (74-75).

Points doublés pour le dernier GP La dernière course de la saison, qui aura lieu à Abou Dhabi en 2014, permettra de distribuer deux fois plus de points aux classements pilotes et constructeurs. Comment éviter que se reproduise le scénario vécu cette année avec un Sebastian Vettel titré dès le Grand Prix d’Inde, à trois Grands Prix de la fin? Les écuries de F1 ont planché sur le sujet. Lors d'une réunion à Paris du Groupe Stratégique de la F1, soit six écuries (Red Bull, Mercedes-AMG, Ferrari, Lotus, McLaren, Williams), puis de la Commission F1 où elles sont toutes représentées, elles ont finalement opté pour la mise en place d’un nouveau barème. A partir de l’année prochaine, le dernier Grand Prix de la saison, qui se déroulera à Abou Dhabi, permettra de distribuer deux fois plus de points ! Que ce soit au classement pilotes mais aussi au classement constructeurs. Suffisant pour relancer le suspense?

Parmi les autres décisions prises : Une séance d'essais va avoir lieu à Bahreïn du 17 au 19 décembre, afin de tester les nouveaux pneus Pirelli en prévision de la saison 2014, qui verra l'arrivée de nouvelles monoplaces avec de nouveaux moteurs V6 turbo hybrides. Toutes les écuries ont été invitées mais six seulement y participeront: Red Bull, Mercedes-AMG, Ferrari, McLaren, Force India et Toro Rosso. Dès la saison prochaine, les pilotes, dans l'ordre du classement du championnat 2013, pourront choisir un numéro préféré, entre 2 et 99, qu'ils conserveront pendant toute leur carrière en F1. Seul le numéro 1 sera réservé chaque année, comme cela a toujours été le cas, au champion du monde en titre... sauf s'il préfère conserver son numéro habituel. Le principe d'une pénalité de cinq secondes pour des incidents de course mineurs a été adopté. La forme dans laquelle elle sera appliquée sera discutée ultérieurement par les écuries et elle sera introduite pour la saison 2014. Le principe d'un plafond de coût a été adopté et un groupe de travail va être créé. Des règles en ce domaine devront être adoptées avant fin juin 2014 et entreront en vigueur en 2015.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

STEVENHILLS

RÉSULTATS DU 9 DÉCEMBRE MERCREDI 11 DÉCEMBRE 2013

90 MINS C.No. 1 X ENGLAND : ISTHMIAN FOOTBALL LEAGUE, PREMIER DIVISION Grays Athletic vs Hendon 48936 2.10 3.48 ENGLAND AMATEUR : NORTHERN PREMIER LEAGUE, PREMIER DIVISION Ashton Utd vs Nantwich Town 48897 2.30 3.50 ENGLAND AMATEUR : SOUTHERN FOOTBALL LEAGUE, PREMIER DIVISION Cambridge City vs Redditch United 48456 1.60 3.89 Corby Town vs Biggleswade Town 48905 2.35 3.39 INTERNATIONAL CLUBS : COPA SUDAMERICANA Atletico Lanus vs Ponte Preta SP 48960 1.70 3.99 INTERNATIONAL CLUBS : FIFA CLUB WORLD CUP Raja Casablanca vs Auckland City FC 48833 1.55 3.53 INT. CLUBS : UEFA CHAMPIONS LEAGUE, GRP E Chelsea FC vs Steaua Bucuresti 48913 1.19 5.42 FC Schalke 04 vs FC Basel 48925 1.70 3.25 INT. CLUBS : UEFA CHAMPIONS LEAGUE, GRP F Olympique Marseille vs Borussia Dortmund 48851 6.20 4.09 SSC Napoli vs Arsenal FC 48874 2.30 2.99 INT. CLUBS : UEFA CHAMPIONS LEAGUE, GRP G Atletico Madrid vs FC Porto 48933 2.05 3.08 FK Austria Wien vs FC Zenit ST Petersburg 48883 5.50 3.41 INT. CLUBS : UEFA CHAMPIONS LEAGUE, GRP H AC Milan vs Ajax Amsterdam 48890 1.60 3.34 FC Barcelona vs Celtic Glasgow 48848 1.15 6.26 PORTUGAL : SEGUNDA LIGA Atletico C. De Portugal vs Uniao Desportiva.O 48470 2.20 2.96 Benfica Lissabon B vs Sporting Lissabon B 48433 2.20 2.96 CD Aves vs CD Tondela 48437 2.15 2.96 CD Santa Clara vs Academica Viseu 48441 1.95 3.07 CD Trofense vs Sporting Farense 48459 2.50 2.91 FC Penafiel vs CF Uniao 48436 1.85 3.12 Leixoes SC vs Sporting Covilha 48478 1.95 3.07 Portimonense SC vs Desportivo Chaves 48452 1.75 3.22 SC Beira Mar vs CD Feirense 48487 1.95 3.07 Moreirense FC vs Maritimo Funchal B 48691 1.60 3.41 Sporting Braga B vs FC Porto B 48784 2.55 2.97

10% BONUS FOR LEVE PILE

45 MINS C.No.

DOUBLE CHANCE 2 C.No. 1X

12

X2

2.80

48889

1.30

1.22

1.55

48869

1.70

1.80

48942

1.55

2.00

48867

1.30

2.60

48926

2.50

48862

1.40

1.22

1.45

48915

1.70

1.80

48893

1.65

1.80

48929

1.35

2.35

48868

4.20 2.50

48451 48842

1.18 1.40

1.20 1.25

1.90 1.45

48435 48875

1.75 1.70

1.75 1.80

48479 48856

1.25 1.70

2.90 1.80

48486 48922

1.55 1.35

2.00 2.50

48419 48938

48954

1.22

1.20

1.80

48953

1.85

1.65

48957

1.30

2.55

48955

1.90

1.60 48959

48958

2

3.55

5121

1

2.40

X

2.09

4.45

TEAM

CON CSA ENG RYM ENG-N PR ENG-S PR ENG-S PR GER RegN ITA C1-B ITA C2-B ITA PRO ITA PRO POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 POR D2 SAPL SCO U20 UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA CL UEFA YL

Lanus vs. Ponte Preta Grays Athletic vs. Hendon Ashton United vs. Nantwich Town Cambridge City vs. Redditch United Corby Town vs. Biggleswade Town Werder Bremen (Youth) vs. SV Meppen Catanzaro vs. Benevento Melfi vs. US Casertana 1908 Vicenza vs. Monza Cuneo vs. Cremonese Moreirense vs. Maritimo B Portimonense vs. GD Chaves Penafiel vs. CF Uniao Madeira Beira Mar vs. Feirense Santa Clara vs. Viseu Leixoes vs. SC Covilha Aves vs. CD Tondela SL Benfica B vs. Sporting CP B Atletico Clube Purtugal vs. Oliveirense Clube Desportivo Trofense vs. SC Farense Braga B vs. Porto B Ajax Cape Town vs. Orlando Pirates St. Mirren U20 vs. Dunfermline Athletic U20 FC Barcelona vs. Celtic FC Chelsea vs. Steaua Bucuresti AC Milan vs. AFC Ajax Schalke 04 vs. Basel Atletico Madrid vs. FC Porto Napoli vs. Arsenal Austria Wien vs. Zenit St. Petersburg Marseille vs. Borussia Dortmund AC Milan U19 vs. Ajax U19

EVEN ODD C.No. Even

Odd

DRAW NO BET C.No. Home

FIRST TEAM TO SCORE BOTH T. TO SCORE Away C.No. Home Away No Goal C.No. Yes

48956

1.55

2.45

10.25

HT/FT SCORE C.No. C.No.

No

5.20 10.50 4.45

48850 48902

1.55 2.15

2.73 2.31

9.25 4.50

48918 48927

1.04 1.16

1.07 1.22

3.05 1.80

48930 48872

1.75 1.65

1.75 1.80

48917 48857

1.03 1.25

5.50 2.90

48881 48904

1.20 1.50

3.85 2.45

18.50 13.50

48873 48935

1.90 1.55

1.60 48911 2.00 48906

48859 48919

1.40 2.85

48844 48870

5.75 2.70

2.56 2.31

1.80 3.15

48941 48939

2.25 1.35

1.16 1.30

1.10 1.45

48903 48937

1.70 1.65

1.80 1.85

48896 48854

3.95 1.60

1.12 1.90

48866 48849

2.85 1.75

1.35 1.95

18.25 14.75

48899 48886

1.55 1.40

1.95 48910 2.25 48924

48892 48876

3.25 1.55

48847 48944

2.60 5.25

2.13 2.40

3.75 1.95

48894 48895

1.25 2.00

1.25 1.22

1.55 1.12

48898 48912

1.70 1.65

1.80 1.80

48916 48923

1.45 3.50

2.20 1.16

48846 48901

1.70 2.70

2.15 1.40

10.25 13.50

48843 48855

1.65 1.60

1.85 48880 1.90 48841

48882 48921

5.10 11.00

48884 48908

2.10 1.50

2.25 2.92

5.00 9.00

48932 48877

1.12 1.03

1.22 1.06

1.90 3.25

48871 48860

1.70 1.75

1.80 1.70

48887 48907

1.20 1.03

3.25 5.50

48861 48878

1.45 1.20

2.70 3.70

11.25 26.00

48900 48864

1.70 1.80

1.80 48934 1.65 48909

48914 48879

3.05 3.05 3.15 3.55 2.65 3.85 3.55 4.20 3.55 4.95 2.55

5578 5571 5589 5575 5576 5579 5569 5582 5573 5585 5580

2.80 2.70 2.80 2.60 3.10 2.45 2.60 2.35 2.60 2.20 3.15

2.05 2.16 2.02 2.02 2.02 2.05 2.02 2.07 2.00 2.11 2.06

3.65 3.50 3.75 4.15 3.30 4.45 4.15 4.75 4.25 5.25 3.15

48440 48472 48493 48424 48425 48447 48471 48468 48448 48695 48788

1.30 1.30 1.30 1.22 1.35 1.22 1.22 1.18 1.22 1.14 1.40

1.30 1.30 1.30 1.25 1.30 1.25 1.25 1.25 1.25 1.22 1.30

1.50 1.50 1.50 1.60 1.40 1.65 1.60 1.75 1.60 1.90 1.40

48483 48439 48442 48450 48484 48431 48446 48477 48494 48696 48782

1.70 1.65 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.85 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.75 1.75 1.75 1.80

48482 48463 48421 48420 48458 48445 48467 48426 48453 48697 48785

1.50 1.50 1.50 1.40 1.70 1.35 1.40 1.25 1.40 1.20 1.75

2.05 2.05 2.10 2.35 1.80 2.50 2.35 2.75 2.35 3.15 1.75

48465 48438 48460 48462 48454 48495 48430 48485 48432 48692 48786

1.75 1.75 1.75 1.65 1.90 1.60 1.65 1.55 1.65 1.45 1.90

2.15 2.10 2.20 2.35 2.00 2.45 2.35 2.60 2.40 2.80 1.90

8.75 10.50 8.25 8.25 8.25 8.25 8.25 8.25 7.75 8.75 9.00

48423 48455 48429 48473 48476 48475 48469 48457 48466 48693 48789

1.75 1.60 1.80 1.80 1.75 1.85 1.80 1.90 1.90 1.90 1.65

1.75 1.95 1.70 1.65 1.70 1.65 1.65 1.60 1.60 1.60 1.80

48488 48492 48496 48449 48497 48422 48481 48490 48427 48698 48787

48428 48474 48480 48491 48461 48489 48434 48443 48464 48694 48783

SUPERSCORE

FOOTIPS - MERCREDI 11 DÉCEMBRE COMP

17

MERCREDI 11 DÉCEMBRE

HOME

DRAW

AWAY

TIPS

1.57 2.15 2.36 1.72 2.40 1.95 2.21 2.49 1.65 3.10 1.64 1.84 1.95 2.02 2.07 2.09 2.16 2.18 2.27 2.50 2.66 3.15 2.28 1.15 1.19 1.60 1.71 2.16 2.26 5.74 7.13 1.63

3.65 3.55 3.47 3.53 3.43 3.35 3.07 3.01 3.33 3.12 3.45 3.28 3.21 3.16 3.11 3.16 3.14 3.16 3.12 3.07 3.07 3.00 3.55 7.37 6.34 3.74 3.65 3.32 3.38 3.93 4.68 3.60

5.58 2.81 2.56 4.09 2.49 3.37 3.03 2.67 4.92 2.14 4.94 3.94 3.59 3.39 3.31 3.23 3.07 3.05 2.90 2.63 2.50 2.45 2.69 14.22 12.98 5.44 4.64 3.19 2.94 1.55 1.39 5.48

1B 1X XB 1X XB 1X 1X XB 1B 2X 1B 1X 1B 1X 1X 1X 1X 1X XB XB XB 2X XB 1B 1B 1B 1X 1X XB X2 2 1B

FULL - TIME HOME

AWAY

EUROPE: CHAMPIONS LEAGUE AC Milan vs Ajax Atl. Madrid vs FC Porto Austria Vienna vs Zenit Petersburg Barcelona vs Celtic Chelsea vs Steaua Bucuresti Marseille vs Dortmund Napoli vs Arsenal Schalke vs Basel PORTUGAL: Segunda Liga Atletico CP vs Oliveirense Aves vs Tondela Beira Mar vs Feirense Benfica B vs Sporting Lisbon B Leixoes vs Covilha Penafiel vs U. Madeira Portimonense vs Chaves Trofense SC vs Farense Moreirense vs Maritimo B Santa Clara vs Academico Viseu Braga B vs FC Porto B SOUTH AMERICA: Copa Sudamericana Lanus vs Ponte Preta WORLD: FIFA Club World Cup Raja Casablanca vs Auckland ENGLAND: Southern Premier League Corby vs Biggleswade Town ENGLAND: Northern Premier League Ashton vs Nantwich ENGLAND: Isthmian Premier League Grays vs Hendon GERMANY: Regionalliga North Bremen II vs Meppen

PROP

Home 01

Draw 03

HALF TIME

Away 02 Home 41 Draw 43 Away 42

701 702 703 704 705 706 707 708

160 210 550 113 115 630 230 165

320 310 340 630 560 400 300 330

550 310 155 1300 1300 140 280 470

210 260 500 144 150 600 275 220

225 215 235 315 285 260 215 225

500 370 200 900 950 175 340 450

711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721

220 205 195 205 210 180 188 245 153 200 275

310 310 315 310 310 320 330 310 350 300 300

290 320 340 320 310 390 350 255 540 340 235

280 270 265 265 275 245 260 315 210 265 340

205 200 200 215 200 200 200 200 210 200 200

355 390 400 350 380 460 420 325 580 400 300

725

148

380

550

205

220

550

726

135

400

750

733

220

350

260

734

225

360

250

735

205

360

275

743

195

315

340

ENGLAND: Premier League Swansea 1-1 ENGLAND: FA Cup Wrexham 1-2 FRANCE: Coupe de France Creteil 1-0 GERMANY: 2. Bundesliga Kaiserslautern 0-1 ITALY: Serie B Spezia 0-0 NETHERLANDS: Eerste Divisie Jong Ajax 2-2 POLAND: Ekstraklasa Cracovia 2-0 PORTUGAL: Portuguese Liga Setubal 1-0 ROMANIA: Liga I CFR Cluj 6-1 Astra 1-0 SWITZERLAND: Challenge League Locarno 0-4 TURKEY: SuperLiga Besiktas 1-1 Kayseri Erciyesspor 0-2 ARGENTINA: Primera Division Olimpo Bahia Blanca 1-0 CROATIA: 1. HNL Zadar 1-1 DENMARK: Superliga Aalborg 5-0 ARGENTINA: Primera B Metropolitana UAI Urquiza 1-0 CHILE: Primera B - Apertura C.D.S. Naval 1-0 ENGLAND: Conference North Bradford PA 0-3 ENGLAND: Conference South Boreham Wood 1-3 ENGLAND: Southern Premier League Hitchin 3-2 ENGLAND: Isthmian Premier League Kingstonian 0-1 GREECE: Super League Panetolikos 0-0 GREECE: Football League - Group 1 Fostiras 2-1 Psachna 1-0 GREECE: Football League - Group 2 Niki Volos 2-1 ISRAEL: Ligat ha'Al Hapoel Tel Aviv 2-1 ISRAEL: Leumit League M. Herzliya 1-1 Hapoel Katamon 1-0 H. Nazareth 1-1 SPAIN: Segunda Division B - Group 1 Caudal Deportivo 0-1 TURKEY: PTT 1. Lig Bucaspor 2-2 Gaziantep BB 2-1

Hull City

0-1

Oxford Utd

1-0

Metz

0-0

Dusseldorf

0-1

Avellino

0-0

Jong PSV

0-1

Zaglebie

0-0

Academica

0-0

Navodari Vaslui

3-0 1-0

Servette

0-1

Sivasspor Eskisehirspor

1-0 0-0

Colon Santa FE

0-0

Hajduk Split

0-1

Viborg

3-0

Los Andes San Luis Guiseley Sutton Weymouth Wealdstone Panionios AO Paniliakos Panegialios FC Giannitsa Moadon Sport Ashdod Hakoach Ramat Gan Beitar Tel Aviv M. Nazareth Real Aviles Mersin Kahramanmarasspor


B O L LY W O O D S N I P P E T

Dia is a bookworm 18

LE MATINAL,PORT-LOUIS, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2013

“I

think people want honest points of view now,” Priyanka Chopra said at the start of this conversation an answer to interviewers’ prayers, perhaps! In the context of her forthright comments on art ‘inspiring’ crime, made in Delhi recently, she said, “As a film actor, people have a certain expectation about what your opinions will be - but I usually have contrary opinions, and hence, am always in trouble (laughs)!” Trouble or not, you’re at least in the news all the time. I’m not trying to. Trust me, I’m not! I just have a lot of things that I do, which I guess people find interesting to write about. I’m mostly written about for my work, for my achievements, and the rest of what is written - it comes with the territory. And you’re written about for your cars. Oh, that (laughs)! It’s the first one I’m getting. It’s not like I’m a car fiend. This one was to commemorate... well, my mom said I deserved one now. It was her idea. Google will throw up the odd story on ‘who gifted PC the Rolls’. What say? Why can’t a woman be an achiever enough to buy herself a car, a diamond, a home - and I work bloody hard to get everything I do. I mean, I have no problem if someone gifts me a car, either, but if it is a gift, I’ll say it is. I have nothing to hide. But it’s mine. You’re too young to be buying a Rolls! Even my Rolls is spunky! I’m, I think, a little elitist. I have good taste. It’s like, buying your first Mont Blanc pen it’s like an achievement thing. You’ve been doing a lot of

Actor-producer Dia Mirza is an avid reader. She is particularly fond of biographies. She said, “I enjoy reading books more than reading online. I feel the young generation is missing out on a lot by not reading. My mom is also a voracious reader and finishes around three books in a week.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Pc big stuff globally recently perhaps too much of it too quickly for it to be properly registered, absorbed, understood? To me, whatever I am doing globally is an expansion of my creativity. It’s not like, ‘achha dekho main Hollywood chali’. It’s not like that. Which is why I went via music, and modelling, and brands - and not via the conventional cine route. If a great film comes across, of course, I’d love to do it. I want to see what more I can do. I have such big dreams for the next decade. I don’t know how much of it I can, but even if I fall short, it’ll still be pretty big. In that context, has 2013 been the most happening year of your life? It’s been the worst year of my life. Personally, I don’t think there has been a worse year. It’s such a dichotomy... Yes, and the question therefore was if it’s the most happening - not if it’s the happiest. I’ve been the saddest while I’ve been the most successful, strangely. Your state of mind this year would be an interesting thing to explore, given that you dived into all of it so soon (after dad’s death)... Four days. You looked like you were throwing yourself into more things to take your mind off dad’s death... I was, maybe. I’m achieving as much as I am maybe because I’m working 35 hours a day. Maybe it’s do with the fact... I don’t think I’ve dealt with it. I don’t think I gave myself time to deal with it. I don’t think I still have. It’s - umm, it’s very difficult for me to accept, to understand. It’s like I can’t fathom it. It doesn’t register in my head. So when I go home, I feel like he must be in

It’s the first holiday I’ll be taking since I started. I’ve never taken time off. I feel the three of us need it...

Reading helps you unleash your imagination and you can travel a whole world through a book.” It is not only reading that keeps Dia happy. She is also fond of painting and watching films. “No Sunday is complete without a film either before or after a film.” - Agencies

his room... I can’t understand the permanence of it. I don’t want to understand it. I don’t want to balance anything. I am the most imbalanced right now than I’ve ever been in my life. But I’m a lady, and as a girl, I was taught that women should be seen and not heard when it comes to her trials, tribulations, strife, pain. So I’m very good at not letting things show. I’m private. When I come to work, I do the best I can, in the best way I can. You’ll not see me being weak. I don’t like that. So you won’t talk about your weakness? I don’t think people will understand it right now. Even I don’t understand my sense and my mind right now. Too much has happened in the last two years. I need an anchor, and I can’t find it, at the moment. So my work is my anchor - which is why I dove into it. I’m just freefalling right now - emotionally, tangentially, professionally. I’ll go wherever work is taking me. There’s no direction, no plan. In phases such as this, do you try to zoom out and look at your life from a distance, as an outsider? I’ve tried to, many times. I can’t. I get very lost whenever I try to look at my life from outside, perhaps because I’m do-

KAINAAT ARORA

HITS A JACKPOT K

ainaat Arora, who was last seen in Grand Masti, has been apparently offered Rs 30 lakh for a three-minute- performance at a New Year’s Eve show. A source close to the starlet says, “Kainaat has been receiving offers for performances within India and abroad. She was about to finalise a deal in the US. However, since a Kolkata-based event organisation agreed to pay her Rs 30 lakh, she immediately gave them a nod.” It is said that in the past too, she has visited various places across India for live performances during Navratri and Diwali, but this is the first time that she is getting such an opportunity. Kainaat says, “I had performed in Kolkata before and that show went houseful. I’m excited to perform in the city again, but I will not be able to divulge more details about my performance.” - Agencies

has 2013 worst my been ar, said ye anka Priy pra Cho

IN THE HOT SEAT… ing so many things. I have my fingers in at least six pies. If I look at it from outside, I’m like, whoa! Are you taking on more than what you can chew? But when I’m in the eye of the storm, you know, I can handle it. You know, I used to be the kind of person who could deal with the bigger things, and the small things irritated me. Now, I’m saying, don’t give me so much. I can’t... I don’t want the big things. I want a break for a while. And by ‘break’ I don’t mean I want a vacation. I want a break from big problems. Just let me recover. I want to take care of small problems - heel toot gayi, kisi ne irritate kar diya, bura sawaal pooch liya. I used to be the strong one, always. ‘Throw anything at me, I can handle it’... I think I can’t, right now. And I don’t know it myself. (silence) I sound really troubled. I sound like I need a shrink (laughs)! All these months, you tend to touch upon dad in specific contexts, and then rush back to more mainstream conversation, from what sense I’ve got. It’s too soon! I don’t know when I’ll be really ready to talk about it. It’s too fresh, in my head. I can still smell him, you know... I can’t discuss him. Do you keep count of the days gone by? No, I don’t. I don’t think about it. I don’t even look at pictures. My mom does. We’re dealing with it in completely opposite ways. My mom loves keeping his pictures around, talking about him, his clothes, his favourite food... I don’t. It’s a bizarre way of dealing with it. I mean, it’s been some six months. When you think about it, six months is enough for someone to, you know, at least wrap your head around something. I don’t think I have...

You haven’t tried, have you? I have not even tried, yeah. I’ve just said, yeah, haan, ok. Like, you know, if a film has not done well, I’ll switch it off, clinically. Whenever she (mom) tries to talk to me about it, I can’t... I guess different people deal with things differently. She’s not tried to come and sort this with you, tell you to come to terms, let go, offered life gyaan? No. Her loss is tremendous, too. We are both dealing with it individually and we don’t want to burden the other with it, I think. So we’re both trying to protect each other - you know, achha, I’ll deal with her, her way. So we’re both playing the same game with each other, not showing our emotions but for both of us, it’s been sort of very ‘non-dealable’. You consciously jumped into work four days after the loss, and you haven’t given yourself a work-free week since then, to even try dealing with it, have you? Since I started working, since I was 17, this December I’m taking 15 days to take my mom and my brother on a vacation. It’s the first holiday I’ll be taking since I started. I’ve never taken time off. This year, I feel the three of us need it... I want to deal with it when I’m not around people. I want to deal with it with my family. I want to go to a completely new place where hopefully no one will even know me. Just the three of us. Coming back to not taking a break, though, I’ve always worked that ways. Forget a week, I don’t take a day off. I work Sundays, I work Diwali, I work New Year’s. I don’t know what to do with myself on a holiday. I need schedules. I need to be told, you have to wake up at this time, you have six meetings, you have dubbing, you have an event... since I was 17, that’s all that I have done. And I enjoy it. My work is my rush, it’s my high. The rush is not that I’m so busy, because some days I also get tired, and want

BIPASHA, HARMAN TO DO ADS TOGETHER? B

ipasha Basu and Harman Baweja are now a package deal for endorsements. With Bipasha Basu and Harman Baweja being a twosome, the latest buzz on the duo suggests they could be on their way to signing an endorsement deal together. A source said, “Bipasha has several endorsements in her kitty, especially ones related to health and fitness, so they feel teaming her with Harman might be a good option. The makers feel their real life pairing can add to the deal.” The source added, “They have, however, not yet said yes to the offers.” With Bips frequently being spotted at Harman’s home in Lokhandwala, it looks like the couple are keen to take

their relationship to the next level. Though the two are often seen together at various nightspots in the city, the lovebirds haven’t yet stated anything about the status of their relationship. Bips maintains that Harman is someone she bonds well with. The source added, “They have been together for the past few months so it is obvious that they are serious about each other.” As reported ‘Bips takes time off ’ (Hitlist, November 13), she had taken two days off to celebrate Harman’s birthday last month. - Agencies

to stay in bed and watch a movie. The rush is achha, today I have this many things, how well will I be in all of them. I’m very competitive with myself. I like topping myself in everything I do. I like working this way. Very few people in the world get to be in the position that I am, and I consider myself very fortunate. I feel that this was how it was meant to be... This is my destiny, to do what I am doing. And to do it well - that is my duty. And I’ll surprise you still! I’m expanding everything that I was supposed to do as a ‘female actor’. I don’t know what I will do, but I will keep doing more things. You see, for me, it’s not about being a star, it’s not about being an amazing actress, or a great musician, or a pop star. For me, it’s about being an achiever. I want to achieve, kuch bhi ho. Press karni hai shirt? Main best press karoongi. Isn’t that the Board Exams model of competitiveness? You plan to sustain it for a lifetime? (Laughs) I think that was actually when I became this way, when I was about 14, 15. Everything I did, I had to do the best. In school, I would be in drama, in academics, dance, debates, elocution. Who? Priyanka Chopra! I had to be the best at everything. And I’m just one year old in what I want to do globally. I’ve hardly started. Next year will be, In-

I want a break from big problems. Just let me recover. I want to take care of small problems. I used to be the strong one, always. shallah, bigger and better. What triggered that kickstarting of competitiveness at 14? I went to America when I was 12 or 13 to study. Eighth standard. And high school in America is like the jungle. Like Mean Girls, the movie? This gawky 12-year-old girl who came from Bareilly was dropped into this place, in Queens, a suburb in New York. Shootouts and all would happen. I was scared. I was petrified. I didn’t understand the culture at all. We would just take our tiffin from home to school; ordering food and being served seemed bizarre. And everybody had their own groups with whom they would sit there and all that. And so I was so scared of going to the cafeteria that I used to have lunch in the bathroom! I would take things from the vending machine, chips etc, and go and hide in the stall. - Agencies


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2013

Sunny’s brand new avatar… ‘I am glad to be a part of Bollywood’ says Sunny Leone

S

unny Leone comes in a brand new avatar with Sachiin Joshi in Kaizad Gustad’s Jackpot. With Ragini MMS delaying the release, looks like Jackpot will be the first to hit the theatres after Jism2. Though the earlier film saw Sunny Leone’s oomph factor, this one along with the oomph, also promises a lot of style and content from this actress alongside muscular Sachiin Joshi. Faisal Saif enters in a small chit-chat with Sunny Leone... What does Bollywood mean to you? Bollywood is an industry that

has welcomed me with open arms. And I am glad to be part of Bollywood. Why did you sign Jackpot? The film has a very interesting story. Sachiin Joshi and I hang out in the same circles. And I am the brand ambassador of his energy drink brand XXX. Kaizad’s narration was excellent and I liked the content and style appealed to me. And Naseer saab was in. And that was a great feeling. Nasseruddin Shah is one of the greatest actor of India. What is your experience working with him? He is amazing. He makes you feel so much at ease. I am blessed. Are you learning Hindi and Dance? Yes. Even during the shoot of

Kareena-Saif Are Off To Gstaad I t’s time for Kareena Kapoor and Saif Ali Khan to take their mandatory annual vacation is Gstaad in Switzerland. Every year since they have been together, this eye-catching couple likes to take off on its annual year-end holiday to the snow-capped sanctuary of Gstaad. A friend of the couple said, “Kareena loves the place. And she has made Saif promise he would take there every single year for the rest of their lives. It is all really very romantic. They stay in the same place every year, visit the same lovenests and play all their favourite sports. Kareena doesn’t like any change in this annual routine.” This would be Saif ’s second holiday in a month. He has just returned from a holiday in Ro-

Jackpot, I was busy with Ragini MMS dance in the evening. There is so much to be done. Tell us about your role in Jackpot? I play Maya in Jackpot. The role has varied shades. On one hand, I am the manager of Naseeruddin Shah’s casino, and on the other hand, I am the love interest of Francis essayed by Sachiin. And all of us are cons out to out with one another. You don’t know which side of the fence Maya is on, or whether she is fence herself. And in that lies the interest. - Agencies

mania with his male pals. The couple’s friend said, “Kareena skipped the Romanian vacation because she’s busy supervising the interior designing of their new home.” Work is apparently on at a war footing on their new home.

DEEPIKA WANTS MEATY ROLES… Don’t regret not doing Fast and Furious 7, quips Deepika Padukone

A

ctress Deepika Padukone does not regret being unable to make her Hollywood debut with ‘Fast and Furious 7’ and says she is open to doing films in the West even if the role is small. Deepika was offered to be a part of ‘Fast and Furious 7’ movie, but she could not do it because of her commitments to the makers of ‘Ram Leela’. “I don’t regret it. I had to work out things for ‘Ram Leela’ here, I couldn’t have left the process mid way, I had given my commitment here first. Looking at the way the film (‘Ram Leela’) has got response, I feel good as my hard work has paid off,” Deepika told in an interview. Though the actress could not make her entry into Hollywood, she is still open to doing films whenever the right offer comes up. “I would love to do a Hollywood film. The reason for me to do a Hollywood film is same as what I do here in Bollywood,” she said. When asked if she would be

ok doing a small role in a Hollywood film, Deepika said, “There is nothing like a small role. The role has to be of impact, this is what matters, the length of it (role) doesn’t. A good actor can make a presence felt even in a short time.” Deepika is basking in the success of her fourth consecutive hit this year - ‘Ram Leela’ after ‘Race 2’, ‘ Yeh Jawaani Hai Deewani’ and ‘Chennai Express’. “It feels nice that all my films that released this year did really well. I have worked hard on all my films and it feels great when the films become successful and you get appreciation for your work,” she said. “But if I had my way, I would have not let them release so close to each other, I would have spaced them out,” she pointed out. Deepika is touted as the Rs 600 crore heroine, going by the total collections of all the four films that released this year. ‘Ram Leela’ and ‘Race 2’ approximately earned Rs 100 crore each, ‘Chennai Express’ grossed

The reason for me to do a Hollywood film is same as what I do here in Bollywood.

Rs 226 crore and ‘Yeh Jawaani Hai Deewani’ made Rs 189 crore at the box office. “I value money as well as critical appreciation. I like to do films that have repeat value,” she said. She would be seen next in Farah Khan’s ‘Happy New Year’ and Homi Adjania’s ‘Finding Fanny Fernandes’. In ‘Happy New Year’, she will be teaming up with superstar Shah Rukh Khan for the third time. “I owe everything to Farah Khan and Shah Rukh Khan as they were the ones who launched me in films with ‘Om Shanti Om’. My equation with them has not changed. Farah and Shah Rukh both are still protective about me. There are times when I am scared of Farah,” Deepika said. The film also stars Abhishek Bachchan, Boman Irani, Sonu Sood, Vivaan Shah and others. “It is so much fun doing the film as I am the only girl among the five guys. I don’t feel I am shooting,” Deepika said. For ‘Finding Fanny...’, Deepika is excited to team up again with noted actress Dimple Kapadia. She first worked with her in ‘Cocktail’. “I used to stare at her. Today also she looks legant...graceful. She creates a positive aura and I am extremely fond of her,” she added. ‘Finding Fanny...’ is an English-Konkani short film, directed by Homi Adajania. — Agencies

Emotional Alia comforted by dad Mahesh Bhatt A ctress Alia Bhatt is emotional after wrapping up the filming of ‘2 States’. Father-filmmaker Mahesh Bhatt tried to comfort her with his encouraging words. “Last day of ‘2 States’! It’s been beautiful and exciting. Will miss playing the Ananya Swaminathan. Too emotional today,” Alia tweeted on Sunday. Dad Mahesh Bhat encouraged her by replying to her post: “My experience says that when the principal actor ‘weeps’ when a film is over, the maker smiles. This means your film is a hit.” Alia, who will be seen as a Tamil Iyengar girl in the movie, based on Chetan Bhagat’s novel ‘2 States: The Story of My Marriage’, hopes to weep for sure. “Well I hope I weep today then like I always do. Love you,” posted the actress. Directed by Abhishek Verman, the story is about a Punjabi boy who falls in love with a Tamil girl, and the ensuing cultural clashes between them and their families. Alia will also be seen in Imtiaz Ali’s ‘Highway’. - Agencies

MANYATA IS SUFFERING FROM LIVER AILMENT I

19

declined to comment, but exncarcerated Bollywood acpressed hope that she would retor Sanjay Dutt’s wife cover. Though she had been adManyata is suffering from vised to consider an angiograa heart and liver ailment and her current health condition is phy, Manyata opted for a seca matter of concern, her doctor ond opinion with Chaughule. However, the decision maksaid. ing process on her further “She has complained of course of treatment is rechest pain and sudden portedly being prolonged weight loss. During in the absence of her hustests we detected a band Sanjay, who is serving large tumour his 42-month sentence in growth on her liver,” her cardioloMaanyata Yerawada Central Jail. This is believed to be gist Ajay Chaughis sufferthe reason why Sanjay ule said. ing from sought a parole and was Maanyata is granted the facility late also suffering irregular from irregular heart beats Friday night, but it has evoked protests and opposiheart beats and tion from various quarters. the tumourous Home Minister R.R. Patil growth is also causing concern, said Chaughule who is at- has sought a report from the concerned departments to astached with Global Hospital, certain whether the actor is eliMumbai, and specialises in gible for a month’s parole on heart and liver problems. grounds that Manyata is reAsked whether the condiportedly ill. - Agencies tion was serious, Chaughule

The couple apparently plans to move in to their dream house before Saif ’s birthday in August 2014. Apparently the new house has separate rooms for Saif ’s two children Sara and Ibrahim whenever they visit. - Agencies

KATRINA SIZZLES IN DUBAI

F

ollowing the success of its partnership with Paris Gallery, Gitanjali is expanding its range of brands and collections housed at the luxury retail chain. Katrina Kaif unveiled the latest collection Katrina’s Favourite -- Katrina’s Lucky 6 Nakshatra jewellery pieces at Paris Gallery, Dubai. The unveiling of the new Nakshatra collection marks the introduction of Nakshatra diamond jewellery at Paris Gallery outlets across the UAE. The actress looked gorgeous in a pair of diamond earrings from her Katrina’s Favourite - Katrina’s Lucky 6 Nakshatra Jewellery pieces, an exquisite range of diamond jewellery from Nakshatra. I am very n u The range exo t d e t ex ci tends across beautiew fully crafted jewveil this n f o , exclusively collection e ellery handpicked by Katt i r u o v my fa rina Kaif with each piece exudjewellery ing a celestial enpieces. ergy from the divine world. Speaking at the launch event of her favourite collections, Katrina Kaif, said, “Nakshatra jewellery is really out of this world, and I am very excited to unveil this new collection of my favourite jewellery pieces from the brand. They define perfection and purity in jewellery for me. The brand takes its inspiration from the mystique and celestial and represents the strength and beauty of every woman. It’s an honour to be associated with Nakshatra and I am glad to see it growing in the UAE.” The launch follows the phenomenal success of the partnership between two lifestyle giants, Gitanjali Group and Paris Gallery, established earlier this year. The Gitanjali Group is one of the largest diamond and jewellery manufacturer - retailer and owner of an impressive portfolio of brands, while Paris Gallery is the leading luxury retailer in the region. Nakshatra with its imaginative design, craftsmanship and purity is highly reputed all over. — Agencies



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.