Le Matinal (12 December 2013)

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 82, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 8 PAGES SUPPLEMENT, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

ELAN

Page 18

SHRADDHA OUT OF GABBAR

ELAN

Résultats du CPE en supplément gratuit de 8 pages

B-Bassin, RoseHill et Q-Bornes sous surveillance Le Matinal News Service

Port-Louis, 11 décembre

Après Port-Louis, GrandBaie et Flic-en-Flac, ce sera au tour de Beau-Bassin, Rose-Hill et Quatre-Bornes de se doter des caméras de surveillance. Au total, ces trois villes seront équipées de 310 caméras CCTV. Elles seront opérationnelles l’année prochaine. Le coût du projet s’élève à plus de Rs 200 M. A travers ce système, le gouvernement compte mieux prévenir la criminalité et d’opérer un meilleur contrôle social.

Dans un proche avenir, d’autres endroits, nommément Vacoas, Curepipe et Ebène seront également sous vidéo surveillance.

Des 310 nouvelles caméras, 245 d’entres elles sont des caméras fixes alors que les 65 autres sont de modèle IP PTZ, qui sont plus coûteuses, mais plus flexibles. Ces caméras seront installées sur les colonnes élec-

Port-Louis, 11 décembre

Des résultats qui font des heureux.

www.lematinal.com

REVEALS...

G Les filles avec 82.60% devancent les garçons ( 72.38%).

Le taux de réussite aux examens du Certificate of Primary Education (CPE) pour la cuvée 2013 a connu une hausse de 1.04%, comparativement à l’année dernière, soit 77.48% contre 76.44 %. Sur 18 223 candidats qui ont pris part à ces examens pour la première fois, 14 119 ont pu passer le cap. Comme à l’accoutumée, les filles avec 82.60% devancent les garçons qui ont enregistré un taux de réussite de 72.38%. La performance s’est également améliorée chez les écoles ZEP, avec 46.4 % de réussite contre 40.6% précédemment.

Concernant les élèves qui ont échoué dans une seule matière, ils auront la chance de se rattraper lors des examens prévus le 20 décembre prochain. Ils sont au total 1779 écoliers. — rédaction@lematinal.mu

Page 18

SIDDHARTH

CPE : Performance améliorée Le Matinal News Service

Rs.10

Un moyen dissuasif du crime. triques et téléphoniques situées dans des endroits stratégiques. La chambre de contrôle sera aménagée au poste de police de Rose-Hill.

C’est en 2009 que les premières caméras de surveillance avaient été installées à Flic-en-Flac. Cette région, connue pour son ‘night life’, compte 83 caméras. PortLouis et Grand-Baie sont dotées respectivement de 271 et 69 caméras. voir p3

Voir la liste officielle des candidats admis dans les National Colleges.

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills ainsi que nos pronostics en page 16.

2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

DU PAPIER À L’OBJET

Pour Lilette St-Martin, transformer les journaux en objets est un art qu'elle maîtrise. Cela n'a rien d'un tour de magie mais d'un savoir-faire plus que millénaire. Rencontre avec cette artiste hors de l'ordinaire.

Le Matinal News Service Le Matinal News Service

D

ans sa maison située à Mahébourg, les objets en papier mâché ornent toutes les pièces et leur donne un aspect chaleureux. Et nous en sommes les premiers surpris car à première vue, l'on ne dirait jamais que les objets sont en papier mais en bois. ''Avec le bois des arbres, on fait du papier, moi je fais l'inverse !'', dit d'emblée Lilette St Martin tout en montrant fièrement un tabouret.

Alors qu'elle vivait à PortLouis il y a une vingtaine d'années, Lilette St-Martin entend parler du fameux Monsieur Tecker, un Italien vivant à Maurice depuis plusieurs années et qui, dans son atelier, enseignait aux gens de la région la fabrication des objets en papier mâché. ''C'est une personne très connue et qui adore partager son talent extraordinaire. Une de ses plus grandes œuvres est 'Les amants du Millénaire' au Cau-

dan Waterfront'', raconte Lilette St Martin avec enthousiasme.

Pendant cinq ans, elle fera son apprentissage dans l'atelier qui se spécialise en impression et en décoration.

Lorsque sa mère tombe gravement malade, Lilette St-Martin décide de rester à son chevet et retourne ainsi dans son village natal à Mahébourg. Après la mort de cette dernière, Lilette St Martin décide de ne pas retourner à Port-Louis. Entre-temps, l'atelier de Monsieur Tecker ferme ses portes.

Ayant pris goût à donner des formes à du papier mâché, Lilette St-Martin décide d'en faire son métier. Pas le temps de chômer pour cette femme très active. ''Au musée de Mahébourg, il y a un espace réservé aux artisans. J'y ai pris une échoppe. Je confectionne également des objets pour la SMEDA et je vends mes objets aux Nativ Lodge également'', affirme Lilette St Martin.

Même si actuellement les commandes sont en baisse, Lilette St-Martin ne se laisse

La remise des récompenses a eu lieu mercredi au Domaine les Pailles.

Emtel récompense ses gagnants Le Matinal News Service

E

pas décourager car ses produits sont très convoités. ''C'est quelque chose de très technique et manuel. C'est surtout très rare. Les gens se demandent souvent comment l'on peut transformer ainsi du papier journal. Avec de la patience, l'on y parvient'', ajoutet-elle.

Habitant un village ensoleillé tout au long de l'année, Lilette St-Martin se laisse inspirer par tout ce qui l'entoure. ''Il y a tout le temps de nouvelles choses à créer : des tableaux, des tables, des masques, des vases à fleurs, des cendriers. La liste est infinie. Avec simplement de

l'eau, du papier journal, de la colle et du vernis, l'on arrive à de merveilleux résultats'', confie-t-elle.

Une fois qu'elle a donné une forme exacte à son œuvre, Lilette St Martin la met à sécher pendant une semaine.

Lorsque la colle sèche, l'objet devient très résistant et garde la forme. A l'aide d'un chalumeau, elle brûle l'objet, ce qui lui permet ensuite de le polir et de le vernir.

— virginie.c@lematinal.mu

mtel a procédé mercredi au Domaine Les Pailles à la remise des prix aux gagnants de la neuvième édition du concours 'Emtel Painting Sensation'.

Neuf candidats ont été primés parmi 60 finalistes dans trois catégories. A cette occasion, Emtel a dévoilé son calendrier 2014 dans lequel figure les peintures des gagnants. Ce calendrier coïncide avec les célébrations du 25eme anniversaire d'Emtel en 2014.

Dans la catégorie de 7 à 9 ans, Simran Valligan (9 ans), a remporté le premier prix de Rs 30 000 alors que Shayan Reeshabh Tupsee et Tanyah Elaheebux remportent Rs 20 000 et Rs 10 000 respectivement. Haadiyah Poomun est

la gagnante de la catégorie 10 à 12 ans et remporte Rs 30 000. Muhammad Wazeeruddeen Khan Mungroo et Vedisha Mogun remportent respectivement Rs 20 000 et Rs 10 000. Dans la catégorie de 13 à 15 ans, Bhashnee Isnoo remporte le premier prix de Rs 30 000, Kevishen Payen Rs 20 000 et Valen Sanassee Rs 10 000. ''Emtel contribue à la promotion de l'art et donne l'occasion aux jeunes talents mauriciens de développer leur créativité et de s'exprimer à travers des concours. C'est aussi pour cette raison que depuis 2004, on organise 'Emtel Painting Sensation', concours de peinture destiné aux enfants de d groupes d'âge de 7 à 15 ans'', dira Shyam Roy, CEO d'Emtel. — virginie.c@lematinalmu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

Nouveaux règlements pour animaux importés La période de quarantaine pour des chiens et des chats importés sera bientôt réduite. Elle passera de trente à cinq jours prochainement. De nouveaux amendements seront bientôt apportés à, cet égard, à l’Animal Diseases Act de 1925. L’initiative en revient au ministère de l’Agroindustrie.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Sept ‘speed cameras’ en opération avant la Noël Le Matinal News Service

Port-Louis, 11 décembre

Une voie sous surveillance des ‘speed cameras’.

Quinze nouvelles ‘speed cameras’ ont été installées sur nos routes. Sept d’entre elles entreront en opération au cours de ce mois.

Les endroits où seront installées ces caméras sont: Belvédère, Brisée Verdure, Bonne-Mère, Camp de Masque, Ecroignard, Triolet (près de la gare d’autobus) et Verdun.

Les sept ‘speed cameras’ seront en ‘test mode’ d’ici la semaine prochaine et si cette étape est concluante, elles seront opérationnelles avant la Noël. Ce qui porterait à 27 le nombre total de radars fixes sur nos routes.

Depuis janvier, ils sont un peu plus de 55 000 auto-

mobilistes à avoir été flashés pour excès de vitesse. L’amende payable est de Rs 2000 et les points de pénalité varient de deux à huit points. Jusqu’ici, ce délit a rapporté Rs 110 M dans les caisses de l’Etat.

Une troisième série de ‘speed cameras’ seront installées l’année prochaine.

Et, d’ici fin 2014, cinquante caméras seront opérationnelles sur nos routes.

Ce sont les lieux où se produisent plus fréquemment des accidents, les ‘dark spots’, qui sont ciblés.

Par ailleurs, les autorités concernées n’écartent pas la possibilité de revoir la limitation de vitesse imposée dans certains endroits. Des consultations sont en cours à cet égard.

— redaction@lematinal.mu

Le PM est rentré au pays Les caméras CCTV, un moyen de dissuasion Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Les caméras de surveillance CCTV (Close circuit television) jouent un rôle important dans la lutte contre la criminalité. Non seulement elles aident à identifier l’auteur du crime, mais elles agissent également comme un moyen de dissuasion.

A la police, on affirme que le nombre de vols ainsi que des actes de vandalisme ont pris une tendance à la baisse depuis l’installation des caméras CCTV à Flic-enFlac, Grand-Baie et PortLouis.

“Les statistiques parlent d’elles mêmes : entre 2011 à 2012, il y a eu une baisse considérable dans les cas de vol (-14 %).

Cette baisse a surtout été notée dans les endroits où ont été installées des

caméras de surveillance’’, a déclaré au Matinal un haut gradé de la force policière.

Eu égard à ces résultats positifs, le gouvernement a décidé d’équiper d’autres endroits, nommément BeauBassin, Rose-Hill et QuatreBornes des caméras de surveillance.

Les endroits ciblés sont ceux qui sont hautement fréquentés par le public.

Cette mesure sera étendue à Vacoas, Curepipe et Ebène dans un proche d’avenir.

China Town, récemment secoué par le meurtre d’un cuisinier chinois de 26 ans, se verra dotée de caméras additionnelles.

Les habitants avaient dénoncé un manque de sécurité, surtout à la tombée de la nuit.

Depuis, il y a eu un renforcement des dispositifs policiers sur place.

— redaction@lematinal.mu

Navin Ramgoolam s’est rendu à Paris et à la cérémonie d’hommage à Mandela, à Johannesburg.

Le Premier ministre Navin Ramgoolam est rentré au pays mercredi après-midi après sa participation au Sommet africain à Paris et à la cérémonie d’hommage universel à Nelson Mandela au Soccer City Stadium de Johannesburg.

Ils étaient une centaine de chefs d’Etat et des milliers de Sud-africains à avoir rendu un hommage vibrant à l’héros de la lutte anti-apartheid, mardi.

Dans son message de condoléances adressé au président de la République de l’Afrique du Sud, le chef du gouvernement a qualifié Mandela d’un ‘‘don rare de Dieu à l’humanité’’. “Le dernier hommage que le monde puisse rendre à Nelson Mandela est d’assurer

que nous perpétuions l’héritage de cet être humain exceptionnel. ‘Son leadership et sa rectitude doivent nous inspirer à construire un monde meilleur, là où chaque individu a l’opportunité de s’épanouir’’, a-t-il ajouté.

Ce vendredi, le Parlement mauricien rendra hommage au premier président noir de l’Afrique du Sud lors d’une séance spéciale en sa mémoire.

C’est jeudi dernier que Nelson Mandela s’est éteint à l’âge de 95 ans à son domicile à Johannesburg. Il avait été hospitalisé à quatre reprises depuis décembre, chaque fois pour des récidives d’infections pulmonaires.

— redaction@lematinal.mu

3

3ÈME VOIE

La capacité de la route M1 de Phoenix à la place d’Armes a augmenté de 50 % grâce aux travaux.

25 minutes en moins pour le trajet Phoenix/Port-Louis

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

La 3ème voie entre Pont Colville et Pailles a été officiellement ouverte mercredi en présence du ministre des Infrastructure publiques Anil Bachoo qui se dit satisfait du travail accompli. Anil Bachoo a fait ressortir que les travaux ont pris du retard du fait que c’est une ‘‘région très difficile à travailler surtout au niveau de la circulation. Le mauvais temps a également retardé les travaux.’’

Profitant de l’occasion, le vice-Premier ministre a annoncé que le projet BagatelleValentina sera concrétisé dans quelques semaines.

De son côté, le ministre Suren Dayal, député de la circonscription, s’est réjoui que ‘‘désormais les habitants de Montagne Ory pourront tra-

“Désormais, les habitants de Montagne Ory pourront traverser l’autoroute en empruntant la nouvelle passerelle”– Suren Dayal verser l’autoroute en empruntant la nouvelle passerelle.’’

La construction de la 3e voie au coût de Rs 257,8 M a démarré le 16 janvier 2012.

Initialement, les travaux auraient dû prendre fin le 19 juillet 2013, mais ils ont été étendus pour des nombreuses raisons.

Le retard incombe surtout au fait que pour mettre en place le pont, les ouvriers ne pouvaient travailler que le week-end. L’élargissement du pont Colville est donc la

dernière phase de ce projet sur l’autoroute. Grâce à ces travaux, la capacité de la route M1 de Phoenix à la Place d’Armes a augmenté de 50%. Ce qui réduit considérablement le trafic et les embouteillages.

Ainsi, le ‘‘reversible lane’’ du côté opposé de l’autoroute ne sera plus opérationnelle.

L’élaboration de cette troisième voie permet ainsi aux automobilistes de gagner vingt-cinq minutes sur le trajet Phoenix/Port-Louis.

— redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

EN LEADING

AFFAIRE MCB/NPF

BREF Un cadavre en décomposition à Stanley La police a découvert le corps sans vie d’un homme âgé d’une soixantaine d’années dans sa cuisine à Stanley mercredi soir. Les éléments de la police scientifique et un médecin légiste sont rendus sur place pour un constat. Une autopsie sera pratiquée sur le cadavre dans les heures qui suivent. Pour le moment, les enquêteurs ne soupçonnent pas de ‘foul play’. Les résultats du rapport post mortem devront apporter plus d’éclairage dans cette enquête.

Arrêté pour vol au Gymkhana La police de Vacoas a mis la main sur un quadragénaire de Phoenix, soupçonné d’avoir commis un vol sur le terrain de Gymkhana dimanche. Il avait fait main basse sur deux sacs qui contenaient quatre cellulaires et des vêtements. Le suspect a comparu en justice mardi pour sa mise en examen.

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

Ruling sur les ‘oublis’ d’Amina Rojoa jeudi Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Le procès que le Directeur des Poursuites publiques (DPP) intente à la Mauritius Commercial Bank (MCB) dans l’affaire de la National Pensions Fund (NPF) reprend aujourd’hui en Cour intermédiaire.

La dernière séance a été marquée par des débats sur une motion de la défense, contestant la demande de la Principal Accountant, Amina Rojoa, à chaque question de la Poursuite pour que l’avocat lui rafraîchisse la mémoire en ayant recours au dossier. A maintes reprises, Amina Rojoa avait dit qu’elle ne se souvenait pas des événements et demandait à la poursuite de lui lire ses dépositions consignées en 2003.

Les magistrats Renuka Dabee et Vijay Appadoo feront connaître leur ‘ruling’ aujourd’hui.

Au début de l’interrogatoire d’Amina Ro-

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE

joa, la défense n’avait aucune objection à ce que les dépositions de la Principal Accountant enregistrées en 2003 lui soient lues afin de raviver sa mémoire. Mais à chaque question, le témoin disait qu’elle ne pouvait souvenir de l’affaire. Ce comportement a soulevé de vives objections de la part de la défense.

Par la suite, la poursuite et la défense ont présenté leurs arguments autour de la motion en question.

Dans sa plaidoirie, la défense avait soutenu que cet exercice est inévitable lors d’un procès mais le faire tout au long de l’interrogatoire d’un témoin à charge n’est pas inadmissible.

Quant à la poursuite, Me Ahmine avait tenu à souligner qu’il n’y a aucune loi qui restreint le nombre de fois pour rafraîchir la mémoire d’un témoin. Il avait aussi ajouté que l’affaire MCB/NPF remonte à plus de dix ans.

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

Amina Rojoa.

— yashvind.p@lematinal.mu

4

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra

AFFAIRE BRAMER BANK

Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar

AFFAIRE DR MALHOTRA

L’avocat Rama Valayden La cour rejette la motion de la défense sera convoqué au CCID prochainement Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Me Nuvin Proag, l’homme de loi de la défense avait demandé à la poursuite de lui communiquer le portrait-robot de Neerunjun Ramdin, le principal suspect dans l’agression à l’acide contre le Dr Krishan Malhotra. Mais le parquet avait annoncé qu’il n’était pas en mesure de le produire parce le dossier avait disparu. La défense avait alors présenté une motion plaidant l’abus de procédures. Mais la cour a rejeté cette motion. L’affaire sera appelée mercredi prochain devant les magistrats Renuka Dabee et Vijay Appadoo.

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Après l’interrogatoire de Me Rouben Mooroongapillay mercredi, le Central CID compte questionner l’avocat Rama Valayden dans le cadre de l’enquête sur le détournement de Rs 80 M au préjudice de la Bramer Bank. Mais, aucune date n’a encore été arrêtée pour cet exercice. Un des suspects dans l’affaire a allégué dans sa déposition qu’une somme d’environ de Rs 1,9 M provenant du fonds de malversation a été utilisée pour payer les avocats. Il allègue même que ces hommes de loi étaient au courant qu’ils allaient recevoir des honoraires provenant de cette banque. Ainsi, les limiers souhaitent interroger l’ex-Attorney General qui avait défendu les intérêts de Younous Kotoaroo.

Auparavant Me Rouben Mooroongapillay s’est rendu au quartier général du CCID accompagné de son avocat

ticle obtained by means of a crime’ et ‘failing to issue a receipt for the fees received by a barrister in respect of services retained by client’.

Il a été remis en liberté conditionnelle après avoir versé une caution de Rs 10 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 50 000. L’enquête policière se poursuit sous la supervision de l’ACP Vuddamalay. — redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service

Port-Louis, 11 décembre

Un maçon de 21 ans, habitant Camp Fouqueraux, est mort noyé dans une piscine à Pereybère mardi soir.

Selon nos renseignements, lui et quelques collègues faisaient des travaux de rénovation dans un bloc d’appartement sur place. Ainsi,

les ouvriers logeaient sur leur lieu de travail. Ses collègues ont expliqué à la police que le soir du drame, le jeune homme a préféré se prélasser à côté de la piscine à cause de la chaleur. C’est durant son sommeil qu’il est tombé dans l’eau. Ce n’est que le matin que ses amis l’ont retrouvé mort dans la piscine. Ils ont alors alerté la police de Grand-

Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

Dr Krishan Malhotra.

Un maçon se noie dans une piscine

Me Rama Valayden.

Me Gavin Glover. Il a laissé entendre aux enquêteurs qu’il n’était pas au courant que l’argent que lui a remis le père de Younous Kotoaroo au bureau de Rama Valayden était d’origine douteuse.

Toutefois, la police a trouvé peu convaincante ses explications. Ainsi, il a été traduit au tribunal de Port-Louis où il fait l’objet des charges provisoires de « receiving an ar-

Les faits entourant cette affaire remontent à mars 1998. Le Dr Krishan Malhotra, gendre de sir Anerood Jugnauth, avait été agressé à l’acide dans son bureau à la clinique MedPoint. Au cours de l’enquête Neerunjun Ramdin avait été arrêté. Il répond d’une accusation d’agression avec préméditation tandis qu’un autre individu Kissunkumar Hazareesingh est accusé de complicité.

Le 10 décembre 2010, la cour d’appel avait cassé la condamnation de six ans de prison prononcée contre les deux accusés. Les juges avaient ordonné qu’un autre procès soit logé car selon eux, en précisant qu’il y avait eu des irrégularités au cours du premier procès. — redaction@lematinal.mu

PRESSE

Baie.

Une fois sur place, les policiers ont fait le nécessaire pour transporter le cadavre à la morgue. Le rapport d’autopsie rédigé par le Dr Maxwell Monvoisin, Principal police medical officer (PPMO), a attribué le décès à une asphyxie par noyade.

Cependant, les enquêteurs soupçonnent que le jeune

homme a consommé de l’alcool en compagnie de ses collègues dans la soirée. Ce qui explique les circonstances de la noyade.

D’ailleurs, des prélèvements ont été effectués pour des tests toxicologiques. Les ouvriers seront à nouveau interrogés dans les heures qui suivent pour tirer au clair cette affaire.

— redaction@lematinal.mu

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

CANDIDATS À LEUR PREMIÈRE TENTATIVE

CPE 2013 : Réactions Le Matinal a fait une tournée dans quelques écoles et la joie se lisait dans les yeux des candidats qui ont brillamment réussi leurs examens. Un succès que partage également les maîtres d’écoles, les enseignants et surtout les parents.

Hugh Otter Barry GS Vijaye Woocheet, le maître d’école de Hugh Otter Barry, se dit très heureux que le taux de réussite ait atteint 92.4 % cette année dans son établissement. Il a souligné que les filles ont encore une fois devancé les garçons. Cette école, a-t-il dit, a toujours dépassé la barre de 90 %. Pour a part, Haidey Martingale se dit très heureuse de sa réussite et son père et ses proches partagent sa joie.

Mesnil GS Ridwaan Luckhoo, candidat de l’école du gouvernement de Mesnil, est ravi de ses résultats et dira que les questionnaires étaient abordables. Et de souligner qu’il a abattu un travail de longue haleine qui a porté ses fruits. Ses parents se disent fiers de son succès. Sanjaven Murden a, quant à lui, rendu grâce à Dieu pour sa réussite. Il dit avoir travaillé très dur pour décrocher de bons résultats. Sa mère ne s’y attendait pas.

Kheswaree Nauthoo, la maîtresse d’école, s’est dit très satisfaite du taux de réussite qui a atteint 90.6 %. Elle a salué aussi les efforts des enseignants pour leur travail remarquable.

Sir Veerasamy Ringadoo GS Heureuse de sa réussite, Anisha Ramdoo a tenu à remercier ses parents et ses profs. Elle envisage une carrière de médecin après ses études. Tout fiers de sa réussite, ses parents disent qu’elle a travaillé très dur pour cela. Son enseignante en est aussi très satisfaite. Un peu plus loin dans l’en-

ceinte de l’école, Thejasvi, Arshika et Tanya se réjouissent de leur succès car elles pourront fréquenter le collège Queen Elizabeth l’an prochain. Elles remercient leurs profs pour leur soutien.

Selon Vedwantee Beejadhar, la maîtresse d’école, le taux de réussite est de 98.4 %. Et d’ajouter que les profs ont eu beaucoup à faire pour soutenir les candidats et que les parents ont joué un rôle très important dans la réussite de leur progéniture.

Baichoo Madhoo GS 92.96 %. C’est le taux de réussite de l’école Baichoo Madhoo. Devendranath Sukurdeep, le maître d’école, se dit très satisfait des résultats. Saloni Bullywon, Sweeta Sowaruth et Ouma Mannick, trois enseignantes de l’établissement, sont elles aussi satisfaites des résultats. Les parents, selon elles, ont joué un rôle tout aussi important pour une telle réussite. ‘’Cela a été un travail d’équipe de tout le monde’’, ont-elles conclu.

Emmanuel Anquetil de RocheBois ( ZEP) Seewajee Raggoo, le maître d’école de Emmanuel Anquetil de Roche-Bois (ZEP), dit éprouver une grande joie que l’établissement qu’il dirige ait connu un taux de réussite de 34,12 %. Car il s’agit d’une école au bas de l’échelle et le progrès a été régulier au fil du temps. Cette réussite est un travail d’équipe et la qualité des résultats s’améliore. Ila salué le soutien des professeurs, du ministère et de la ZEP Unit qui encadre très bien les élèves.

J.T Ramsoondar GS Christee Mohabeer ne s’attendait pas à d’aussi bons résultats avec 4A+. Elle a tenu à remercier ses parents et ses professeurs. Elle rêve d’embrasser une carrière d’avocate après ses études.

Un taux de réussite historique de 77.48 %

Luxmichaya Boodhoo Reduit, 11 décembre

Le taux de réussite aux examens du Certificate of Primary Education (CPE) cuvée 2013 a connu une hausse de 1.4 % avec 77.48 % par rapport à 2012 où le taux était de 76.44 %. Sur les 18 223 candidats de Maurice, Rodrigues et Agalega qui étaient à leur première tentative (first sitting) à ces examens du CPE, 14 119 ont réussi.

Un écart d’environ 10 % sépare les taux de réussite entre les garçons et les filles.

Ces dernières ont mieux travaillé que les garçons avec un taux de réussite de 82.60 % par rapport à un taux de 72.38 % enregistré chez les garçons. Au total, plus de 25 000 candidats ont pris part aux examens qui comprennent les candidats de ‘first sitting’, ‘second sitting’ et les candidats privés.

Concernant les candidats qui en étaient à leur seconde tentative (second sitting), soit 4 196 candidats, un taux de réussite de 38.94 % a été enregistré – une baisse

Lucien Finette, directeur du MES (debout à l’avant plan), ne cache pas sa satisfaction des résultats du CPE. légère par rapport à 2012 où, sur 4 682 candidats, le taux de réussite était de 39.34 %.

S’agissant des candidats privés, sur 2 942 candidats qui ont pris part aux examens du CPE, on note un taux de réussite de 28.31 %. Concernant la performance des écoles ZEP, le taux de réus-

BUNWAREE

‘’La réforme éducative porte ses fruits’’ Le Matinal News Service Phoenix, 11 décembre

Face à la presse après la distribution des résultats aux maître d’écoles par le Mauritius Examinations Syndicate (MES), le ministre de l’Education, Vasant Bunwaree, a affiché sa satisfaction du taux de réussite aux examens du CPE cuvée 2013 qui s’élève à 77.48 %. ‘‘Les résultats indiquent une très bonne performance des élèves. Donc, cela signifie

que la politique de réforme du gouvernement dans le secteur primaire porte ses fruits’’, a-t-il dit.

5

Il a déclaré que le taux de réussite ne concerne pas uniquement la quantité mais également la qualité, 2 122 élèves (886 garçons et 1 236 filles) ayant obtenu 4 A +. Il a également parlé de l’introduction de l’examen de repêchage qui offre la possibilité aux candidats du CPE de se rattraper s’ils se retrouvent en situation d’échec à cause d’une seule matière. Vasant Bunwaree a déclaré que l’anglais compte le plus grand nombre de candidats pour les examens

de rattrapage car les élèves ont du mal à répondre aux questions en anglais. Dans cette optique, son ministère compte introduire un questionnaire bilingue pour les ‘core subjects’ dans les année à venir. ‘‘Mes techniciens vont préparer un questionnaire en langues française et anglaise afin de ne pas pénaliser les élèves.

Toutefois avant de débuter ce processus, il faut qu’ils soient habitués à ce nouveau format de questions’’, a-t-il dit. - luxmichaya.b@lematinal.mu

site ne dépasse pas 50 %.

Ainsi, sur 1 517 candidats, un taux de réussite de 46.4% à été noté. Les filles ont été plus performantes que les garçons avec un taux de réussite de 54.0 % contre 39.1 %.

L’examen de repêchage introduit cette année con-

cernera 1 779 candidats. Par contre, 1 985 élèves seront admis dans les collèges nationaux en 2014.

Taux de réussite amélioré depuis 2005 Le taux de réussite s’est graduellement amélioré depuis 2005 dans la catégorie

de ‘first sitting’. Le taux de réussite était de 73.20 % en 2005 (20 423 candidats) ; 76.20 % en 2006 (19 221 candidats) ; 74.10 % en 2007 (19 059 candidats) ; 75.40 % en 2008 (18 409 candidats) ; 75.80 % en 2009 (17 802 candidats) ; 75.86 % en 2010 (18 732 candidats) ; 75.74 % en 2011 (18 583 candidats) et 76.44 % en 2012 (18 015 candidats). A noter que 2 122 élèves (886 garçons et 1 236 filles) ont obtenu 4 A + par rapport à 2 079 l’an dernier. Le directeur du MES, Lucien Finette a exprimé sa satisfaction des résultats et a déclaré que cette année-ci, les procédures pour finaliser les résultats étaient plus compliqués avec l’introduction de l’examen de repêchage.

Les maîtres d’école ont commencé à faire leur entrée dans l’enceinte du MES mercredi à partir de 6 heures. Beaucoup d’entre eux ont affiché la satisfaction dès qu’ils ont pris connaissance des documents concernant leurs établissements. Sur quelque 400 écoles, 47 écoles connaissent un taux de réussite de 100 %.

Les écoles privées qui se sont démarquées sont le Arden Junior School avec 81 candidats, l’école privée Le Nid avec 102 et l’Ecole de Lorette de Vacoas avec 96 candidats. Les ‘Star Schools’ affichent aussi des taux de réussite élevés, notamment Sir Veerasamy Ringadoo G.S – 98.41%, Baichoo Madhoo G.S – 92.96 %, Raoul Rivet G.S – 97.18 %, Hugh Otter Barry G.S 94.41 %.

D’autres écoles se demarquent avec un bon niveau dont L’Amitié G.S – 94.44 % et P. Shibchurn G. S avec 92.31%. Chez les écoles ZEP, le Bois des Amourettes G.S affiche un taux de réussite de 80 % .

Les taux de réussite pour les ‘core subjects’ sont les suivants : l’anglais – 73.45 %, les mathématiques – 79.96 %, le français – 78.35 %, l’histoire/géographie – 79.34% et les sciences – 75.23 %.

A Rodrigues, le nombre de candidats était de 1 051. Et les taux de réussite pour les candidats à leur première et seconde tentatives sont respectivement de 75.84 % et 35.25 %. - luxmichaya.b@lematinal.mu

Des places disponibles pour les ‘No school cases’ 2 145 élèves n’ont pas obtenu une place en Form I dans un collège. La raison en est que les parents n’ont pas indiqué un nombre suffisant d’éta blissements de leur choix, conduisant ainsi à ‘No school cases’. Cependant le ministère de l’Education précise qu’il y a assez de places dans les collèges secondaires privés. Les parents ont reçu

une liste de ces collèges et peuvent demander une place dans l’un d’eux. Ils peuvent aussi faire une demande dans les ‘State Secondary Schools’ au cours de l’exercice de transfert qui sera effectué après l’admission des élèves en Form I. Un communiqué sera publié par le ministère à l’intention des parents sur les modalités d’ad-

mission et de transfert. Le ministère veillera à ce que chaque élève dans la catégorie de ‘No School’ ait une place en Form I à la reprise des classes en janvier 2014.

Concernant le ‘mainstream’, 149 établissements secondaires sont concernés par l’exercice d’admission des élèves en Form I à la reprise des classes en 2014.

Le nombre de places qui seront mises à disposition s’élève à 17 944, dont 7 875 sont fournis par le secteur public et les 10 069 autres par le secteur privé. Sur les 7 875 places dans les ‘state-owned schools,’ 1 870 seront disponibles dans les établissements nationaux et 6 005 places dans les établissements régionaux.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

6

INTERVIEW / ISSWAR JHEENGUT

“L’ICAC soutient toute institution pour éliminer la corruption” Le Matinal News Service

propice pour que la population prenne conscience des effets de la corruption et puisse dire non. Ceci dit, l’ICAC s’est engagée à faire de la corruption socialement et moralement inacceptable dans notre société, à travers une culture d’intégrité, et de zéro tolérance contre la corruption. Il s’agit de renforcer la confiance du public dans le combat contre la corruption.

La vision de l’ICAC est de travailler ensemble dans un esprit patriotique pour une île Maurice sans corruption.

Port-Louis, 11 décembre

Isswar Jheengut est directeur de la Corruption Prevention and Education Division (CPED) à la Commission Indépendante contre la Corruption (ICAC). Conformément à la loi anti-corruption de 2002, cette branche de l’ICAC est chargée de la mission délicate de sensibiliser le public au problème de la corruption. Combattre la corruption est l’affaire de tous. Refuser d’accepter comme normal des pratiques qui ne sont pas normales, telles que ‘tasse di thé’, ‘bakshish’, népotisme, peut aussi faire reculer l’état de sous-développement. ‘‘L’ICAC s’engage à prêter main forte à toute institution publique et privée pour éliminer le fléau de la corruption’’, affirme Isswar Jheengut, qui a aussi travaillé au Mauritius College of the Air (MCA) et a de l’expérience dans le domaine de l’éducation et de l’administration publique.

Quelle est la mission de l’ICAC à Maurice ?

L’Independent Commission Against Corruption (ICAC) a été mise en place en 2002, après la promulgation de la Prevention of Corruption Act 2002. L’ICAC a parmi

Isswar Jheengut. ses fonctions essentielles, de mettre en place une stratégie ternaire pour la mise en œuvre des actions de prévention, d’éducation et de mise en application des lois anticorruption. Pour y parvenir, il faut l’aide de tous les segments de la société afin de converger vers une action collective à tous les niveaux.

Ce combat est un combat à long terme et pour mener à bien notre tâche nationale, il faudra cette synergie pour créer l’environnement

Quels sont les moyens que peut utiliser l’ICAC pour combattre la corruption ?

L’ICAC a pour mission d’éduquer le public sur le problème de la corruption, d’écouter les cas d’allégations de corruption, de mener des enquêtes, de rédiger des codes de déontologie pour les institutions publiques ou privées, de coordonner un travail de lutte contre la corruption avec les secteurs privé et public, et collaborer avec des institutions internationales à travers l’entraide judiciaire pour lutter contre la corruption et le blanchiment d’argent.

Parmi les missions stratégiques de l’ICAC, figurent celles de coopérer avec les autres pays dans

le combat contre la corruption, de développer des moyens efficaces de détection de la corruption au niveau national, de mener des enquêtes, sans peur de représailles, sur des cas de corruption alléguée, de promouvoir l’intégrité, la transparence, une gestion saine des affaires publiques, un comportement responsable, au sein du secteur public et renforcer la confiance du public.

Combien de cas de corruption l’ICAC a-t-elle traité à ce jour ?

A ce jour, 132 personnes ont été reconnues coupables de délits de corruption et de blanchiment d’argent. 230 personnes attendent toujours d’être jugées.

L’ICAC souhaite inculquer une culture d’intégrité à tous les niveaux. L’ICAC a mis au point un manuel intitulé ‘Public Sector Anti-Corruption Framework’, qui a été largement adopté par le secteur public et où les institutions entreprennent elles-mêmes des actions de lutte contre la corruption, à travers des évaluations de risques et l’implémentation des stratégies de prévention contre la corruption.

Qu’est-ce que le ‘impact-oriented strategy’ de l’ICAC ?

Nous voulons que nos actions

ATELIER DE TRAVAIL SUR LA GASTRO-ENTÉROLOGIE

Améliorer les compétences des médecins et des infirmières ‘‘Le développement professionnel continu principalement orienté avec de nouvelles techniques et le développement des compétences sont essentiels.

Cet atelier est une occasion pour nos médecins et infirmières d’améliorer leurs connaissances, aptitudes et compétences dans le domaine spécialisé de l’endoscopie.’’ C’est ce qu’a déclaré le ministre de la Santé Lormus Bundhoo lors de l’ouverture d’un atelier de travail mercredi sur la gastro-en-

térologie au centre cardiaque de l’hôpital Sir Seewoosagur Ramgoolam.

Le ministre a souligné que la médecine a fait de grands progrès dans la formulation de la drogue, les enquêtes et la gestion des patients. Il a souligné qu’auparavant les malades avaient de longues incisions à l’abdomen pour tous les types de chirurgies. De nos jours les techniques d’intervention chirurgicale ont évolué avec l’utilisation de laparoscopie. Le

ministre a fait ressortir que la laparoscopie pour les interventions chirurgicales comporte de nombreux avantages, à savoir cette technique provoque moins de douleur, le temps de convalescence est considérablement réduit. Le patient peut retourner à ses activités antérieures en moins de temps et le coût de l’hospitalisation est réduit.

Lormus Bundhoo a rappelé qu’en août 2012, deux experts français, le Professeur Michel

Fabre et le Dr Pierre Leblanc étaient à Maurice pour former des chirurgiens en ‘minimal invasive surgery’.

Lormus Bundhoo a aussi fait ressortir que le ministère de la Santé et de la qualité de vie est très redevable au Dr Sulleiman Moreea, qui a aidé le gouvernement à la mise en place de Endoscopy Units à l’hôpital SSR. Le Dr Moreea a animé aussi de nombreux ateliers depuis 2009 et a certifié les médecins qui peuvent pratiquer l’endoscopie et il a également fait don d’équipements pour la gastroscopie et la colonoscopie.

— redaction@lematinal.mu

aient une résonance à long terme parmi le public. Ainsi, il n’est pas facile de changer la mentalité des gens du jour au lendemain. Mais à travers nos efforts sur le terrain et le suivi que nous faisons, nous avons noté des indicateurs qui sont positifs où les gens refusent des pots-de-vin et qui rapportent ces cas.

Notre objectif est de créer un dialogue permanent avec tous nos partenaires afin qu’il y a un échange régulier d’information, d’idées ou encore des projets pour mieux assurer le combat contre la corruption. C’est à travers le dialogue et des actions visibles que nous pouvons instaurer la confiance parmi les gouvernés et ceux qui nous gouvernent.

Peut-on savoir aussi quelles sont les sources modernes de la corruption ?

Les sources de corruption sont multiples : du petit pot-de-vin à ce que nous appelons le ‘state capture’ et aussi à travers la globalisation à travers l’informatique. Il y a aussi le trafic d’influence, les cas de népotisme ou encore de favoritisme. L’ICAC suit de près l’évolution de ce secteur et modernise ses moyens en fonctions de la nouvelle dynamique de corruption. — redaction@lematinal.mu

Transport : la CNT modernise sa flotte Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

La modernisation de la flotte de véhicules de la Corporation Nationale de Transport (CNT) est bien enclenchée.

Après la confirmation de l’achat de 65 autobus neufs qui seront sur nos routes en mars prochain, les négociations sont bien entamées avec les autorités japonaises pour l’achat d’une nouvelle flotte de 100 autobus. C’est du moins ce que Le Matinal a appris auprès de la direction de la Corporation nationale de transport. Ces autobus neufs permettront à la CNT de renouveler sa flotte de véhicules. — jeandenis.p@lematinal.mu

Rashid Beebeejaun : “Mandela, l’un des illustres fils de l’Afrique” L’Assemblée nationale tiendra une séance spéciale ce vendredi à 15 h 30 pour rendre hommage à feu Nelson Mandela, premier président de la République de l’Afrique du Sud décédé jeudi dernier.

Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Le Premier ministre par intérim et ministre de l’Energie Rashid Beebeejaun a présenté, mardi, une motion pour rendre hommage à Nelson Mandela. Il a fait l’historique de son combat pour la paix et les droits de l’homme.

“A travers cette motion, nous voulons rendre hommage approprié à cette personne extraordinaire qui a laissé un grand héritage à toute l’humanité’’, a déclaré Rashid Beebeejaun lors de la présentation de la motion.

Retracant le parcours de ce grand combattant, il a aussi parlé de la visite de Nelson Mandela à Maurice en septembre 1998. ‘‘Nous étions tous émus à travers son discours dans lequel il a vu en Maurice, un ami et un partenaire pour la paix, la prospérité et l’égalité’’, a fait ressortir Rashid Beebeejaun.

Rashid Beebeejaun a qualifié Nelson Mandela d’un des plus illustres fils de l’Afrique et le plus grand champion pour la liberté, la dignité, la paix et la réconciliation que le monde a pu connaître. ‘‘Mandela a relevé le défi de l’apartheid impitoyable qui a gouverné le pays sur la notion de la supériorité raciale’’. dit-il.

Nelson Mandela, a-t-il

ajouté, était lui-même victime de ce système et a été emprisonné pendant 27 ans.

Libéré en 1990, il devient le premier président noir après quatre ans et a joué un rôle fondamental dans la restauration de la paix dans un pays grandement divisé, au bord de l’effondrement.

Le ministre de l’Energie n’a pas manqué de parler du caractère non rancunier de Nelson Mandela malgré le fait qu’il était au pouvoir. ‘‘Au lieu de donner librecours à la vengeance contre la minorité blanche, Nelson Mandela a appelé à la réconciliation entre les Blancs et les Noirs’’, a-t-il dit. Selon Rashid Beebeejaun, cela montre sa générosité et sa grandeur et aussi sa vision pour l’avenir de son pays. ‘‘En ce faisant, il a ramené la nation qui était au bord de l’anarchie dans laquelle plusieurs pays africains ont été victimes après leur libération’’, a-t-il souligné.

Pour Rashid Beebeejaun, le charisme, le sens de l’humour, l’absence de l’amertume après son dur traitement et sa vie extraordinaire, lui ont permis de recevoir le prix Nobel de la paix en 1993. Depuis le renoncement à la politique, Nelson Mandela fait campagne contre le VIH/sida et pousse les négociations de paix au Congo, Burundi et les autres pays de l’Afrique.

— redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

Internet : Maurice sur la liste de cinq pays émergents

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Galaxy ouvre trois nouveaux magasins fin décembre Galaxy qui a récemment dévoilé ses nouvelles couleurs ouvre en cette fin d’année trois nouvelles succursales pour mieux satisfaire les Mauriciens. Ces trois succursales sont situées au Centre Commercial Kendra, Saint-Pierre, à la rue Edith Cavell, PortLouis, et au Trianon Shopping Park. Par ailleurs, le Galaxy de Grand-Baie a été rénové et ouvre avec un espace additionnel de 50 %. ‘‘L’ouverture de ces trois magasins s’inscrit dans le plan d’expansion de l’enseigne Galaxy. Nous avons souhaité avec ces trois magasins non seulement être proches de notre clientèle, mais également leur offrir un maximum de choix dans un cadre agréable. Le nouveau concept de Galaxy propose des marques et des produits mieux définis, une mise en avant des offres promotionnelles et un espace pour la vente à crédit”, a expliqué Clovis Wong, CEO de TheBrandHouse Ltd. Les trois magasins de Galaxy proposent des promotions sur plusieurs produits aux clients. Galaxy est une enseigne à 100 % mauricienne et commercialise plus d’une cinquantaine de marques internationales de renom.

— redaction@lematinal.mu

L’‘Affordability Index Report’, publié par Alliance for Affordable Internet la semaine dernière, classe Maurice deuxième sur la liste des pays émergents en ce qui concerne la connexion à Internet. En effet, Maurice est le deuxième pays sur cinq autres où Internet est le plus accessible. Sur cette liste des pays émergents, la Malaisie se positionne en tête. Le Maroc, le Kenya, le Nigéria et l’Ouganda sont les autres pays figurant sur cette liste. Le rapport considère l’accès à Internet pour 46 pays.

Secteur portuaire : une source d’emplois durables Le Matinal News Service Port-Louis, 11 décembre

Le pays aura besoin, dans un avenir proche, de nombreux professionnels dans le domaine de la logistique et du transport. Tel est l’avis de Krish Lalsing, président du Chartered Institute of Logistics and Transport Mauritius. Cette demande de professionnels dans le secteur du transport et de la logistique émane, selon lui, des stratégies proposées par le gouvernement pour développer le concept de l’économie de l’océan.

Ce secteur aura besoin de recruter non seulement des logisticiens et gestionnaires de logistique et du transport, tels que des managers Les représentants du Chartered Institute of Logistics and Transport Mauritius. logistiques, managers du Maurice comme plate-forme transport, superviseurs, tivités portuaires a été considérablement. effectuer leurs De surcroît, cette aug- pour mais aussi des travailleurs élaboré par le ministre des manuels tels que les chauf- Finances, Xavier Luc Duval, mentation en volume de- échanges d’équipage et l’apfeurs, les manutention- dans le budget du pays, vrait s’accompagner d’une provisionnement en nourriindustrielle. ture et d’autres besoins’’, a naires et toute une panoplie présenté le 9 novembre expansion de services essentiels qui dernier. Le ministre a, en ef- ‘‘Nous prévoyons beaucoup expliqé Krish Lalsing. ‘‘De ce fait, le potentiel de gravitent autour d’une ac- fet, prévu des investisse- de développements dans croissance est tivité économique, tels que ments de Rs 3,2 énorme, créant de les comptables, les audi- milliards pour ce plus des opportunotamteurs, etc. ‘‘Port-Louis se secteur, nités d’emplois trouve encore une fois à la ment pour l’extencroisée des chemins pour sion du quai de conteneurs, toutes les industries qui pour les jeunes dans le dodevenir un pilier principal Mauritius Container Termi- opèrent autour du concept maine de la logistique’’. La de l’économie. Mais, pour y nal et des travaux de de l’économie de l’océan. profession de la logistique et arriver, on a besoin d’un draguage. En creusant des Avec le ‘bunkering hub’, du transport devra capiplan stratégique ambitieux chenaux plus profonds pour nous prévoyons des re- taliser davantage sur les pour saisir les opportu- accueillir des vaisseaux à tombées positives dans nouvelles technologies, et nités’’, a souligné Krish conteneurs dits de troisième plusieurs secteurs écono- rester propre, en respectant génération, le volume des miques du pays, avec les l’environnement. Krish LalLalsing.

Le développement des ac- activités devrait s’accroître marins qui vont utiliser sing dira que l’expansion

LOGISTIQUE

démographique et l’urbanisation détermineront du secteur du transport à l’avenir. ‘‘L’association CILT Mauritius a un rôle clé à jouer en s’assurant que le pays a des gens compétents pour pouvoir jouer le jeu.

Notre association travaille depuis des années avec l’Open University pour former les gens dans tous les domaines du transport’’, a souligné Krish Lalsing.

La Chartered Institute of Logistics and Transport Mauritius a célébré son 30ème anniversaire, vendredi, dans ses nouveaux locaux flambant neufs, au Trevessa House, Mauritius Sailors Home Society, Mer Rouge.

Le directeur général de la MPA, Shekur Suntah, était présent à cette occasion.

Deux nouveaux membres de l’association CILT Mauritius ont reçu leurs diplômes.

A ce jour, l’association regroupe quelque 200 professionnels formés dans tous les secteurs du transport. Le certificat du CILT est reconnu mondialement.

Le réseau CILT englobe 31 pays et 45 000 professionnels dans le monde. Le réseau CILT englobe 31 pays et 45 000 professionnels dans le monde.

L’association a été formée en 1983 par Professeur Partha Sarathi et Ingarman Raghoobar.

— kooshallsing.c@lematinal.mu

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

7

MERCREDI 11 DECEMBER 2012 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

6.10 8.30 205.75 100.00 121.00 1.05 300.00

6.10 8.21 205.97 100.00 121.00 1.04 300.00

30.00 107.50 51.50 101.00 150.00

30.00 107.50 51.50 101.00 150.00

34.50 0.03 185.00 24.00 28.00

34.50 0.03 185.00 24.00 28.00

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking CIM Financial Services Ltd MCB Mauritian Eagle Mauritius Union SBM Swan Ins. Co. Ltd ****

225 44300 59200

305.00 11.37 11.34 6.87 10.40 2501500 10.36 100 14.67

0.33 2.65 2.96 3.50 4.13 3.33 2.83

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

15000 11.63 12.75 24.31

1.50 2.79 3.50 2.48 1.33

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

44.12 10.00 31.73 68.57 20.00 17.41 15.35

2.61 4.32 4.17 5.00 3.94 3.23

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

200 37478 348100

14.04 6.44 22.60 69.26 6.98 87.17 15.91 4.26 18.00 -

2.05 3.40 3.54 1.60 8.08 5.29 1.50 1.88 5.71 0.92 3.05 2.02 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.37 69.65 182.55 5.52 1.20 265.54 72.40 176.12

3708 52445 5663

17.69 24.17 43.41 238.89

5.22 1.15 -

10.10 79.10 31.70 57.93

14.29

2.86

0.93

COMMERCE CMPL Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC * Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry (Mtius) Ltd UBP

3000

Suspended Suspended

82.50 93.00

82.50 93.00

36.65 235.00 1.13 18.70 19.80 5.86 40.10 80.00 7.00 1.30 197.00 39.60 72.00

36.65 240.10 1.12 18.70 20.09 5.87 40.10 80.00 7.00 1.30 197.00 39.60 72.00

115.00 87.00 39.50 43.00

115.00 85.56 39.49 43.14

724

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

500 500200 1800 12563 32300 600 11000

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd SUGAR Omnicane Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( P.Shares )

7.00

7.00

86.50 50.00 45.00

86.50 50.00 45.00

23829 200

14.76 8.47 -

3.18 2.44 6.22

112.14 67.62 -

15.00

15.00

9700

-

-

29.94

3.80

3.80

-

-

-

5.5

-

-

5.46

TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ Sanlam A.C.R.E.F. Ltd ( USD ) 5.5 EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Ltd ( R F ) 369.9

369.9

100

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

France : une loi sur l’aide au développement

Le ministre délégué chargé du Développement, Pascal Canfin, a présenté mercredi en conseil des ministres une loi sur l’aide au développement, première du genre en France, afin de mieux canaliser les trois milliards d’euros versés chaque année.

Le texte prévoit notamment la création d’indicateurs de résultats et une liste de pays destinataires.

La lutte contre la pauvreté et la préservation de la planète sont élevées au rang de priorité.

En conseil des ministres, François Hollande a souligné “la nécessité de soutenir les pays les plus pauvres dans le monde mais aussi les pays émergents car leur croissance est également la nôtre”, a rapporté la porte-parole du gouvernement, Najat Vallaud-Belkacem.

Avec 3,1 milliards d’euros d’aide au développement dans le projet de loi de finances pour 2013, la France est le quatrième contributeur mondial, à l’origine de 10% du montant total des aides publiques dans le monde.

A partir de 2014, la France va concentrer la moitié de ses dons et les deux tiers de ceux de l’A-

Wall Street recule sous les prises de profits

L'aide française a facilité l’accès à l’eau à 1,79 million de personnes. gence française de développement (AFD) en direction de 16 pays pauvres, tous africains: Bénin, Burkina-Faso, Burundi, Centrafrique, Djibouti, Comores, Ghana, Guinée, Madagascar, Mali, Mauri-

tanie, Niger, République démocratique du Congo, Tchad, Togo et Sénégal.

En outre, 85% de l’effort financier en faveur du développement seront dirigés vers les pays de l’Afrique sub-saharienne et

les pays voisins du sud et de l’est de la Méditerranée.

Selon des chiffres officiels, l’aide française a permis la scolarisation de 10 millions d’enfants en primaire et trois millions au collège en 2012. Elle a facil-

8

ité l’accès à l’eau à 1,79 million de personnes.

Dans les trois prochaines années, la France consacrera plus d’un milliard d’euros à la lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.

Wall Street perdait du terrain mercredi à la mi-séance, préférant engranger des bénéfices qu’accorder de l’importance à un début d’accord budgétaire trouvé la veille à Washington: le Dow Jones lâchait 0,47% et le Nasdaq 0,73%.

Vers 17H00 GMT, le Dow Jones perdait 75,80 points à 15.897,33 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 29,45 points à 4.031,04 points.

L’indice élargi S&P 500, jugé plus représentatif par les investisseurs, abandonnait 0,66% (-11,87 points) à 1.790,75 points.

A l’exception de son rebond vendredi dernier, la Bourse de New York est sur une pente descendante depuis le début du mois.

“Les investisseurs sont sur un mode de prises de profits car ils ont eu une très bonne année”, note Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management, évoquant une “hausse d’environ 25%” de l’indice S&P 500.

Les investisseurs ont aussi réagi “de manière ambivalente” à la nouvelle d’un accord trouvé au Congrès sur le budget américain entre les principaux élus négociateurs, selon les analystes du cabinet Charles Schwab.

“Certains s’inquiètent peut-être que cet accord ne mène nulle part”, commente M. Blicksilver, en référence aux épisodes passés - en octo-

A l’exception de son rebond vendredi, la Bourse de New York est sur une pente descendante depuis le début du mois. bre cette année et en 2011 - au cours desquels les négociations avaient été très difficiles.

La sénatrice démocrate Patty Murray et le représentant républicain Paul Ryan, les négociateurs des deux camps, ont annoncé mardi soir être parvenus à un accord qui, s’il était adopté, permettrait d’éviter cette fois la paralysie des administrations fédérales.

Le projet de texte devra être adopté par la Chambre et le Sénat. Il sera ensuite transposé en plusieurs lois de dépenses, qui devront être adoptées dans les mêmes termes par chaque chambre avant la date butoir du 15 janvier.

Par ailleurs, continue de peser l’avenir des rachats d’actifs de la banque centrale américaine (85 milliards de dollars par mois actuellement), qui sera décidé à la prochaine réunion de l’institution la semaine prochaine.

Au final, “l’importance de ces deux événements est relative, car l’accord budgétaire n’est pas adopté et un resserrement monétaire ne se traduirait sans doute que par une baisse des rachats d’actifs, pas par une suppression totale”, conclut Mace Blicksilver de Marblehead Asset Management.

Les banques plongent, après la règle de Volcker Les marchés attendaient l’entrée en Bourse de la chaîne d’hôtels de luxe Hilton, contrôlée par le fonds d’investissement Blackstone, qui prévoit de lever jusqu’à 2,7 milliards de dollars lors de l’opération.

L’action du membre du Dow Jones DuPont, géant de l’agrochimie américaine, continuait à baisser à la mijournée, de 1,66% à 60,42 dollars.

Le groupe, via sa filiale Pioneer, souhaite vendre sur le marché européen une nouvelle graine de soja génétiquement modifiée.

Le groupe de cartes de crédit MasterCard progressait de 4,08% à 794,73 dollars.

L’entreprise a signalé la veille aux actionnaires avoir validé un programme de rachats de ses propres actions à hauteur de 3,5 milliards de dollars et une hausse des dividendes.

Son rival Visa s’appréciait désormais nettement, de 2,53% à 204,48 dollars.

Modérer les hausse Plus de deux millions de Xbox One Chez Air France, on bouscule pas des tarifs d’électricité vendues depuis le lancement ne sepour partir

L’Etat souhaite limiter entre 2% et 3% par an voire moins la hausse des tarifs réglementés de l’électricité sur la période 2015-2018, qui verrait un nouveau mode de calcul entrer en vigueur, a déclaré mercredi une source à l’Elysée.

Le gouvernement a annoncé en juillet une hausse des tarifs de l’électricité pour les ménages de 5% le 1er août 2014 après une augmentation similaire au 1er août dernier.

Avant la hausse de cet été, la Commission de régulation de l’énergie (CRE) avait estimé que la facture moyenne d’électricité des ménages français devrait bondir de 30% d’ici à 2017 pour couvrir les coûts d’EDF, en vertu de la loi sur la nouvelle organisation du marché de l’électricité.

“La loi (...) nous donne la possibilité d’avoir des trajectoires avec des hausses nettement moins importantes que celles qui étaient anticipées dans la méthode antérieure”, a-t-on déclaré dans l’entourage de

François Hollande après une réunion ministérielle consacrée à ce sujet.

“L’ordre de grandeur (de la hausse) sera plutôt entre 2% et 3%, et peut-être même moins que 2% sur certaines périodes, au-delà de la décision de 2014 qui a été prise”, a-t-on ajouté de même source, précisant que le nouveau mode de calcul pourrait prendre en compte les prix de marché et être appliqué dès 2015.

Les tarifs réglementés n’incluent toutefois pas les taxes, en particulier la contribution au service public de l’électricité (CSPE), qui sert à financer les énergies renouvelables et dont la hausse devrait être de 3 euros par mégawatt/heure au 1er janvier, ce qui alourdirait de 2,4% la facture des ménages. Toujours selon la source élyséenne, la limitation des futures hausses de tarifs résultera d’un ajustement de la composante “production” des tarifs en dehors de l’Arenh (Accès régulé à l’électricité nucléaire historique).

Microsoft a annoncé mercredi avoir vendu plus de deux millions d’exemplaires de sa nouvelle console de jeu vidéo Xbox One depuis son lancement le 22 novembre.

Le géant américain a déclaré que la barre des deux millions de consoles vendues avait été atteinte en 18 jours. Son concurrent Sony avait annoncé la semaine dernière que sa PS4 sortie une semaine plus tôt s’était écoulée à plus de 2,1 millions d’exemplaires en 15 jours.

La XBox One, en vente dans 13 pays, s’est vendue plus rapidement que la précédente, la Xbox 360, et est déjà épuisée chez la plupart des revendeurs, a déclaré le porte-parole de Microsoft, David Dennis.

“Nous fabriquons aussi vite que possible” pour livrer les détaillants à temps pour les fêtes de fin d’année, a-t-il ajouté.

La Xbox One, vendue 499 eu-

Le Xbox One est en vente dans 13 pays. ros en France et 499 dollars aux Etats-Unis, et la PS4, vendue respectivement 399 euros et 399 dollars, sont au coeur de la stratégie des deux groupes dans le divertissement.

L’objectif de Sony et de Mi-

crosoft est de séduire un public plus large que celui des seuls joueurs avec des consoles connectées à internet, qui offrent la possibilité de jouer en réseau, de naviguer sur internet et d’acheter des contenus en ligne.

Les demandes n’atteindraient que les deux tiers des départs souhaités par la direction pour le personnel au sol de la compagnie aérienne.

L’objectif de 1.826 départs volontaires chez les personnels au sol d’ Air France en 2014 pourrait être atteint aux deux tiers seulement, estime une expertise commandée par le comité d’entreprise de la compagnie, dont l’AFP a obtenu copie, mercredi 11 décembre.

Le Plan de départs volontaires (PDV) est “attractif ”, mais il existe “un risque de sous-souscription dans certains secteurs”, relève le cabinet Secafi, dont le rapport a été examiné ce mercredi lors d’un Comité central d’entreprise consacré aux mesures

complémentaires de réduction d’effectifs prises à la rentrée par le groupe Air France -KLM. Ce plan a fait l’objet le mois dernier d’un accord majoritaire avec trois syndicats (CFDT, CFE-CGC et FO).

Après l’avis formel rendu mercredi par le CCE (majorité de contre), il doit encore être validé par l’administration pour entrer en vigueur.

Plus de 5.100 départs depuis 2012. Au total, avec les coupes dans les personnels navigants, 2.800 suppressions de postes sont prévues dans la deuxième étape du plan Transform 2015. Les premières mesures de restructuration ont entraîné plus de 5.100 départs depuis 2012 chez Air France .

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

PRETORIA

Des milliers à saluer le corps de Mandela

Avec la fin de la distribution porte-à-porte du courrier au Canada, c’est toute une ère qui s’achève.

Au Canada, le facteur ne passera plus

Le facteur canadien et son uniforme aux couleurs rouge et bleu va disparaître du paysage quotidien de millions de personnes avec la décision mercredi de Postes Canada de mettre fin à sa distribution porte-à-porte.

La société parapublique a justifié sa décision en disant qu’avec le courrier électronique et la concurrence des services privés de messagerie, le nombre de lettres distribuées est passé de cinq à quatre milliards entre 2006 et 2012. Ceci, notamment car les Canadiens ne reçoivent plus leurs diverses factures par voie postale mais par courriels, a-t-elle relevé.

Chacun des 15,3 millions de ménages canadiens achètent désormais en moyenne “moins de deux timbres par mois”, a souligné la société en présentant le nouveau “plan d’action” d’une entreprise desservant plus de 15 millions d’adresses sur un territoire 20 fois plus grand que la France.

Comme c’est déjà le cas en milieu rural, les foyers urbains seront peu à peu délaissés par les facteurs qui déposeront le courrier dans

des boîtes aux lettres collectives couvrant une partie d’une rue ou d’un quartier.

Les derniers parcours porte-à-porte des facteurs auront lieu au plus tard dans cinq ans, si tout se passe comme prévu.

D’ici là, 15.000 départs en retraites ou suppressions de postes (entre 6.000 et 8.000 suppressions nettes, soit 10 à 12% des effectifs) auront été enregistrés.

Immédiatement, le syndicat des postiers a dénoncé une décision “insensée” et “irréfléchie” qui “se répercutera sur des millions de gens dans le pays”.

“Si cette décision est mise en oeuvre, ce sera la fin d’une époque à Postes Canada. Nous reconnaissons que Postes Canada doit changer, mais pas de cette façon!”, a déploré Denis Lemelin, président du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP), dans un communiqué de presse.

Si rien n’était fait pour transformer son modèle économique, l’entreprise parapublique —héritière des services postaux britanniques installés en 1775 dans

cet ancien dominion— aurait accumulé une dette d’un milliard de dollars d’ici 2020, a expliqué Postes Canada.

En plus d’être victime des nouveaux usages de communication, Postes Canada doit assumer d’énormes coûts liés à sa caisse de retraite: rien que pour 2014, le gouvernement fédéral a accepté le report du remboursement d’une dette d’un milliard de dollars provenant des régimes spéciaux de retraire. L’âge moyen des employés de Postes Canada était de 48 ans en 2013, a souligné l’entreprise.

“La réalisation du plan permettra à Postes Canada de retrouver son autonomie financière d’ici 2019”, promet la société royale.

L’entreprise a enregistré une perte de 129 millions de dollars canadiens sur le seul troisième trimestre, contre un bénéfice de 94 millions de dollars pour l’année 2012.

Face au déclin des correspondances épistolaires, le prix du timbre sera, par ailleurs, porté à 1 dollar canadien (68 centimes d’euros) contre 63 cents actuellement.

Des milliers de SudAfricains ont formé une longue file d’attente à Pretoria mercredi pour s’incliner devant la dépouille mortelle de Nelson Mandela, au moment où des critiques se font entendre sur l’organisation des cérémonies en hommage à sa mémoire.

Le cercueil de l’icône de la lutte contre la ségrégation raciale, décédé le 5 décembre à l’âge de 95 ans, avait été transporté dans la matinée dans Union Buildings, les “Bâtiments de l’Union”, sur une colline surplombant la ville.

Il y avait été investi en 1994 comme premier président noir dans l’Afrique du Sud de l’après-apartheid pour ce qu’il voulut être un unique mandat de cinq ans.

La file d’attente dans la chaleur suffocante de l’été austral a semblé mal organisée. Il n’y avait pas d’eau ni de toilettes et plusieurs personnes se sont évanouies.

D’autres ont perdu leur sang-froid.

“Il y a 5.000 personnes ici.

Pas une seule toilette, pas d’eau, il n’y a rien pour les gens. Ils commencent à en avoir assez”, expliquait Ronelle Johnson-Hoskins, dans la file depuis le matin.

Des personnes, certaines avec un bébé dans le dos, ont été écartées de la file parce qu’elles n’ont pu présenter leurs papiers d’identité, alors qu’elles ignoraient qu’il fallait les avoir, a raconté encore Ronelle Johnson-Hoskins.

Le gouvernement a par la suite précisé dans un communiqué que les documents d’identité n’étaient pas nécessaires.

UNE LARME Parmi les premiers à se re-

La fin du grand voyage de Madiba. cueillir devant le cercueil du Père de la nation, se trouvaient le chanteur Bono, la top model Naomi Campbell et le président du Zimbabwe, Robert Mugabe.

Frederik de Klerk, le dernier président blanc d’Afrique du Sud, qui avait partagé avec Nelson Mandela le prix Nobel de la Paix en 1993 pour avoir contribué à mettre fin à l’apartheid, a semblé essuyer une larme en passant devant le cercueil.

La mort de Nelson Mandela souligne aussi

douloureusement l’écart d’image avec l’actuel président Jacob Zuma. Sifflé et hué mardi lors de la cérémonie d’hommage à Johannesburg, il est accusé d’avoir consacré 20 millions de dollars d’argent public à la rénovation de sa résidence privée.

“Il est dommage que le jour où le monde se rassemblait pour rendre hommage à Nelson Mandela une grande partie du public (...) ait hué et chahuté le président Jacob Zuma”, écrit The Times.

MAISON BLANCHE

La poignée de mains ObamaCastro n’était pas programmée La poignée de mains entre Barack Obama et son homologue cubain Raul Castro lors de l’hommage à Nelson Mandela mardi à Soweto n’était pas programmée, a indiqué un conseiller du président américain.

“Rien n’était prévu” en dehors du texte du discours de M. Obama, a expliqué son conseiller adjoint de sécurité nationale, Ben Rhodes, lors d’un point de presse dans l’avion présidentiel Air Force One pendant le vol retour de Johannesburg à Washington.

“Lorsque (M. Obama) est allé à la tribune, il a serré les mains à tout le monde sur son chemin, il n’a rien fait d’autre qu’échanger des salutations avec ces dirigeants”, a ajouté M. Rhodes. Il a toutefois expliqué que “le président était concentré sur l’hommage à l’héritage de Nelson Mandela” mardi, alors que le contact entre les dirigeants américain et cubain, dont les pays n’ont plus de relations diplomatiques officielles depuis 1961, a provoqué un intense intérêt.

La Havane a voulu voir dans cette poignée de mains, la première publique entre deux présidents américain et cubain depuis un demi-siècle, “le début de la fin des agressions des Etats-Unis contre Cuba”, selon un site internet cubain officiel.

La décision de l’Uruguay sur le cannabis crée la polémique.

L’Uruguay légalise la production du cannabis Cette poignée de mains est considérée comme une première publique depuis un demi-siècle par La Havane.

M. Rhodes a toutefois souligné que cette rencontre ne changeait rien à l’approche, mêlant signes d’ouverture et exigences de libéralisation, de l’administration Obama vis-à-vis des autorités de l’île communiste.

“Le président est prêt à suivre un chemin différent” Depuis l’installation de l’exécutif démocrate à Washington, il y a cinq ans, “nous avons adopté une approche différente” des administrations précédentes en levant notamment des restrictions à la circulation des personnes, a noté le conseiller de M. Obama.

Mais “dans le même temps, nous continuons à éprouver de graves inquiétudes, tant au sujet de la sit-

uation des droits de l’Homme à Cuba que d’Alan Gross, qui devrait être libéré immédiatement à notre avis”, a-t-il ajouté.

Alan Gross, un Américain arrêté il y a quatre ans à Cuba, a été condamné à 15 ans de prison pour espionnage. Les Etats-Unis demandent régulièrement sa libération.

“Nous continuerons à explorer les mêmes ouvertures. Le président est prêt à suivre un chemin différent” dans les relations cubano-américaines, a assuré M. Rhodes. Mais “dans le même temps, nous concentrerons notre politique sur le soutien à davantage de droits, de dignité et de liberté d’entreprendre pour les Cubains, ce qui serait

dans la lignée des valeurs dont le président a parlé aujourd’hui” lors de son discours en Afrique du Sud, at-il conclu. A Soweto, M. Obama a en effet estimé qu’”il y a trop de dirigeants qui se disent solidaires du combat de Nelson Mandela pour la liberté mais ne tolèrent pas d’opposition de leur propre peuple”.

Les Etats-Unis et Cuba entretiennent, depuis la rupture de leurs liens diplomatiques officiels, une longue histoire d’hostilité mutuelle. Washington impose depuis 1962 un sévère embargo commercial et financier, qui a été renforcé au fil des ans. Cuba est inscrit sur la liste noire des pays soutenant le terrorisme.

C’est une initiative sans précédent dans le monde, mais elle a été vite douchée. Le Parlement de l’Uruguay a voté, mardi 10 décembre dans la soirée, sa loi régulant la production et la vente de cannabis. Cette loi pionnière, adoptée par 16 voix sur 29, confère à l’Etat la mainmise sur la culture et la vente du cannabis à des fins récréatives.

Elle repousse ainsi les limites des expériences menées dans les Etats américains du Colorado et de Washington, aux Pays-Bas ou en Espagne, qui autorisent ou tolèrent la production de cannabis dans un cadre privé.

Une loi qui enfreint les règles internationales en vigueur mais elle fait déjà débat. Selon l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS), dépendant des Nations unies, cette loi enfreint la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, dont l’Uruguay est signataire. “La décision du législateur uruguayen ne prend pas en compte ses impacts négatifs sur la santé”, estime ainsi Raymond Yans, président de l’OICS. “En particulier, l’usage et l’abus de cannabis par de jeunes individus peut avoir une influence sérieuse sur leur développement”, indique-t-il.

Le but affiché de la loi, réduire la criminalité, “repose sur des hypothèses plutôt fragiles et non fondées”, dénonce encore Raymond Yans. Pour lui, cette mesure ne protègera pas les jeunes, mais abaissera l’âge de la première consommation de cannabis.

Et cela pourrait contribuer “à des problèmes de développement et à un déclenchement plus précoce de l’addiction”.

“Ce n’est pas que notre président, souvent maladroit et enclin aux scandales, ne le mérite pas”, reconnaît toutefois le journal.

“Il le mérite manifestement.”

Le gouvernement doit faire face en outre à l’indignation des associations de sourds-muets qui se sont émues de la présence d’un faux spécialiste de la langue des signes lors de la cérémonie d’hommage à Nelson Mandela au Soccer City Stadium.

Parallèlement, la presse

rapporte que le domicile de l’archevêque anglican à la retraite, Desmond Tutu, situé à une vingtaine de kilomètres du Cap, a été cambriolé mardi alors qu’il se trouvait à Johannesburg pour la cérémonie d’hommage à Nelson Mandela.

C’est la deuxième fois cette année que l’archevêque, lui aussi prix Nobel de la Paix, est cambriolé.

Nelson Mandela sera enterré dimanche à Qunu, le village de ses ancêtres, à 700 km au sud de Johannesburg.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DECEMBRE 2013

10

MBC RADIO UN MILLIARDAIRE A NEW YORK 2105 Victor Alfieri, Ione Skye, Ron Silver Ferro Olivetti est un homme riche et puissant qui aime son mode de vie confortable. Le jour de la mort de son père, ce dernier lui fait promettre de vivre un mois loin de tout le faste qu'impose..

CHAALIS CHAURASSI 2041 Starring Naseeruddin Shah,Kay Kay Menon,Atul Kulkarni Four friends, who have accidentally committed crimes, decide to loot Rs. 20 crore, posing as cops. But on the way, they encounter a real police inspector, who orders them to do an encounter.

0900 1000 1010 1100 1110 1200 1300 1400 1500

LES PEUPLES DES MONTAGNES 1820

KHOOBSURAT 0930

PERFECT PLAN 2120

Starring Sanjay Dutt, Urmila Matondkar, Om Puri, Farida Jalal The story revolves round a con man Sanju who has a kind heart. He gets into a fight with Jogia Seth, a smuggler whom he owes rupees 50 lakhs.Sanju has to make the money in a month if he wants save himself...

With Emily Rose, Lucas Bryant, Jonathan Watton As the real estate market is in a downward spiral, beautiful young realtor Lauren Baker gets the listing of a lifetime. A mansion on Chicago's exclusive Gold Coast has fallen into her lap and she is able to quickly ....

Aaj ki kabrein Flash news A vous de juger Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar

1520 Des chiffres et des lettres 1600 Flash news 1605 Sports news 1700 News 1800 Samachar 1830 Kasamh se

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 1126

0902 0915 0927 0952 1016 1038 1130 1205 1230 1300 1325 1404 1435 1448 1455 1519 1526 1533 1537 1602 1625 1650 1735 1820 1833 1900 1915

0951 1016 1043

1147

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo is an Indian television series based on the story of an impoverished teenage girl who has to support her family.

0900 0903 1000 1100

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme 1130 Bhakti mein shakti 1200 Samachar flash 1203 Jhalkiyan 1300 Bollywood Masti 1303 Bollywood Masti 1400 Swar vihar 1430 Chinese songs 1503 Saptasoor 1600 Jeewan Ke Rang Taal FM ke Sangh 1700 Masa-el-khair 1800 Samachar 1830 Cinee taranginee

team in every race.

0800 Ruby duby hub dub 0820 Devon ke dev mahadev 0844 Solhah singaarr 0905 Kituu sabb jaantii hai

0945 1030 1105 1130 1157

0930 Khoobsurat 1200 Sasural genda phool 1220 Iss pyar ko kya naam doon 1243 Choti bahu 1303 Kahiin to hoga 1323 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1400 Kesar

1225 1249 1315 1404 1430 1530 1555 1619 1643

1420 Geet - hui sabse parayi 1441 Ghar ek sapna 1504 Ghar ek sapna 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub

1711 1800 1830 1930 2000 2015 2106

Fighting rookies Winning women Drive - year 2004 Golf MCB open edition 2010 Turf prog: Karis Teetan Mauritian magician The game plan Kick off! bundesliga Fighting rookies Fifa futbol mundial Bundesliga highlights Golf MCB open edition 2010 The game plan Pure outdoor Turf prog: Karis Teetan mauritian magician Fighting rookies Kick off! bundesliga Bundesliga highlights Drive - year 2004 Planete sport The inside line Fifa 2014 fifa world cup Brazil

0930 1016 1100 1123 1259 1302 1310 1401 1520 1550 1723 1730 1810 1900 1922 1929 1951 2025 2108 2120 2245

Primeval Gossip girl Gold collection L'as de coeur Celebrity bites Music beat box Paloma The ugly duckling Catwalk collections Child of mine Celebrity bites Gossip girl Primeval Sky dancers Dougie se deguise La légende du dragon Alex and Alexis Les experts manhattan Music beat box Perfect plan Us marshals - protec tion des temoins

0803 0830 0903 0906 1000 1103 1203 1230 1330 1400 1430 1445 1500 1503 1600 1620 1645 1700 1735

0900 1000 1300 1430 1530 1735 1830 1930 2000 2100 2200

Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Aap ki chitthi mili Bhakti ras Shamme farozan Kadambam Isai salangai Vividha See toy chung pin Rang tarang Aap ki pasand Samachar Aap Ki Pasand Ramcharitmanas viakhia Bhakti vandan Shrimad bhagwat darshan Bhoole bisre geet Chainika or navneet

0910

Pause détente Point santé Libre Antenne le Star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La Vie au Quotidien Epilogue Embrassure Si loin si proche Automated playlist

0900 1000 1200

1010 1103 1200 1303 1430 1630 1705 1803 1910 2000 2100 2300

1210 1300 1500 1505 1600 1700 1800 1900

Mauricien kon ou Droit Flash Info “Etre femme” Le journal de la mi journée Planet kool Kool Drive Le Grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets Playlist

D'ici et d’ailleurs Culture box Le journal de la mijournée Culture Box Global vibes Flash info On air Fusion hour Music drive Flash info Emission destinée/aux jeunes

CLIP COMPIL 0537

1104 1126

1900 Ganesh Leela 1930 Le journal télévise et la météo 2030 Anou riye 2013 2041 Chaalis chaurassi 2235 DDI magazine 2300 Le journal télévise et la météo

Zip and zap Monstres en serie Yolanda Tuff puppy Wolvering and the X-men The legend of william tell Des chiffres et des lettres Mar de amor Jardins et loisirs Daniella Flashpoint Popcorn tv show Canimals Chaplin & Co Dora l'exploratrice Bernard Mini-loup Si noel m'était conte Dad'x Kung fu panda Argento soma Glee Thousand miles away Les peuples des montagnes J'y suis, j'y reste !

Point culture Geopolitis

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

Full-on Formula 1.

Compelling race reviews, insighful previews and full analysis identifying the differences between each

Le Yémen est accroche au Jabal an Nabi Shu'ayb un massif qui culmine à 3 700 metres d'altitude. 120 000 villages perches sur les crêtes sont autant de bastions contre les invasions.

0900 DDI live 1100 Noorpur ki rani 1141 Bandhan saat janmon ka 1202 Bairi piya 1230 Jeevan yudh 1500 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1618 Penn 1645 Larkiyan mohallay ki 1710 Maayka - saath zindagi bhar 1731 Amrit vaani 1741 Bhajan sandhya with artists of MGI 1801 Mangeons Veg 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 DDI magazine 2010 Close up 2040 Collection Thalassa 2013 2105 Un milliardaire a New York 2230 Catwalk collections 2300 DDI live

THE INSIDE LINE 2015

0500 0700

1209 1240 1306 1322 1346 1411 1437 1458 1520 1603 1634

Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan Camere ke nazar se Tohar sehat Anjoria Bhojpuri gammat Gulmohar ki chaoun mein Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Chatkar pakwan

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440

1620 Devon ke dev Mahadev 1644 Solhah singaarr 1705 Kituu sabb jaantii hai 1730 Khoobsurat 2010 Sasural genda phool 2030 Iss pyar ko kya naam doon

0511 0537 0607

2053 Choti bahu 2113 Kahiin to hoga 2133 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2200 Kesar

BLONDIE

0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Le ciel vous dope à coup d'adrénaline et vous réagirez au quart de tour pour être présente sur tous les fronts. Toute agressivité en avant, vous abordez une période « rentrededans » !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous vous sentez expéditive ! Le temps est de l'argent et vous ne lésinerez pas sur les moyens de parvenir à vos fins.

L'impulsivité des réactions et des décisions est pourtant à double tranchant.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Voilà une journée qui vous mettra en valeur (sans que vous ayez trop d'efforts à faire) : on vous sollicite, on vous complimente, on recherche votre compagnie et c'est à Vénus que vous devez ce joli traitement !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Les planètes rapides ne vous concernent que peu et vous pouvez tout simplement faire ce qu'il vous plaît, dans un désert d'aspects… Liberté et libre-arbitre au sommet puisque les astres n'ont pas grand-chose à suggérer…

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Plongez dans l'action au quart de tour ! C'est maintenant qu'il faut prouver ce que vous êtes capable de faire ! Après ça, les mauvaises langues n'auront plus qu'à se taire !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Vous ne risquez pas d'être à court d'idées et votre ingéniosité pourrait faire quelques étincelles.Communiquez, créez l'événement!

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Ecclésiastique 10 Cabanon 11 Désertée 12 Ornement liturgique 13 Domaine très à cheval 14 Dit des hauts mots 15 Rater le permis 16 Aurore 17 Se heurte 18 Rendre 19 Avérée 20 Sans elles, pas d'accent 21 Parée 23 Grès 24 Commune du Portugal 25 Oint 26 Au ras du sol 27 Marchand flottant 28 Devis VERTICALEMENT 1 Venue avant 2 Eureka !

3 Chocs

4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Fiel Pétale de rose Sorti Une est visqueuse Rivière Déviation de l'onde Touche Séjour bienfaiteur Sirotées Ombre de la RDA Pays africain Terre Sombré Harnachement Chiffre

SOLUTIONS 11 DÉCEMBRE

CANCER (22 juin au 23 juillet) Ce ciel suggère que vous pourriez vous braquer trop facilement : prenez donc la tangente de ce genre de comportement et laissez plutôt « couler » de temps en temps !

LION (24 juillet au 23 août) Contacts, voyages et relationnel au sommet ! Echangez, déplacez-vous : c'est le moment d'opter pour toutes les solutions qui vous feraient sortir de votre cocon. Mercure crée l'animation.

VIERGE (24 août au 23 sept) Vous devrez encore vous méfier des "mauvais plans", des faux-fuyants et des (soit disant) justifications... Gare aux petites déceptions qui entament sournoisement la détermination !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Ne vous laissez pas déstabiliser par un Mars provocateur : ne perdez rien de votre sang-froid et réglez chaque chose en son temps pour ne pas vous laisser déborder par les contretemps !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Mettez du fun dans votre journée, du pétillant dans vos envies ou de l'extraordinaire dans l'air ! Il faut bien que vous ayez de l'imagination pour faire honneur à cet aspect Mercure-Uranus à sensations !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous pourriez encore choisir une option trop belle pour être vraie et récolter au passage de savoureuses complications… Développez sérieusement votre sens critique devant toute proposition alléchante

BATTLE OF THE YEAR

LA STRATÉGIE ENDER

STARRING : Josh Holloway, Laz Alonso, Josh Peck Réalisateur: Benson Lee

STARRING : Harrison Ford, Asa Butterfield, Hailee Steinfeld, Viola Davis, Abigail Breslin, Ben Kingsley

Durée: 1h50min

Réalisateur: Gavin Hood

STAR BAGATELLE

Durée: 1h55min

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STAR BAGATELLE

STAR LA CROISETTE

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STAR LA CROISETTE

STAR

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

STAR - CAUDAN 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 12 DECEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE

A vendre ou échanger Toyota Vitz 04, Mitsubishi Lancer 05, Toyota Axio 08 et Subaru Impreza 04 avec facilite paiement. Call after 17hours 5473-7424 A vendre Toyota Corolla EE110 année 00 en très bon état. Tel 5734-1993 Mitsubishi Lancer Glx yr.04 as new Rs 285 000 négociable. Tel 5251-8782 For sale autovan EE102 Toyota Top condition Rs 200,000 no bargain. Tel. 5752-9098 Mitsubishi EX 513 JN08 manual 1499cc Rs 440,000 negotiable. Tel 5786-6176 Kia picanto year 05 sporty look auto gear Rs 230,000 à débattre.

Tel. 5252-1906 Mitsubishi Colt an.04 blanc 1500cc. Tel. 5704-5398 Toyota Allion an.06 1500cc. Tel. 5797-9260 Citroen C5 yr.11 RS725K low mileage pearl white. Tel. 5752-3539 Perodua Kelisa an.08 Rs 175,000. Tel. 5704-8044 Mazda 3 ZU05 t/options automatic + manuel gas kit body kit int. cuir vitres teintes Rs 365,000 à débattre. Tel. 5760-1625 Nissan March AK12 an.05 manuel t-option état neuf. Tel: 5702-0594/ 5786-1116/ 5914-1037 Kia Picanto an.08 manuel état neuf. Toyota Taaz an.98 état neuf. Tel 5914-1037

Honda Fit yr.07 white 79,000Km. Tel. 5932-6455,5252-6822 Nissan N17, an. 04, Prix Négociable. Tel. 5752-4820 Toyota Yarris Sedan an.07 état neuf 37500Km acheté et servicing à l'agence; Toyota Rs 490,000 à débattre. Tel. 5741-2191 Toyota Nze yr.00 automatique Rs 240,000 négociable. Tel. 5947-2377 Renault TL9 gaz Rs 20,000. Tel. 5737-7590 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 Nissan B14, an.99 full option Rs 160,000 à débattre. Tel. 5780-7128 Toyota EE100 an.93 essence/gaz, full options, p/s, j/c, vitre electric Rs 135,000 à débattre. Tel. 5947-2701 Honda Civic Dec.98 condition excellent. Tel. 5827-4554 kia Rio 03. Tel. 5945-4193,5795-0292 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Mitsubishi Lancer an.91 55000 à débattre. Tel 5762-2312, 5726-4144 A vendre voiture Honda Civic EK 3 bon état f/options an.97.

Tel 5743-3104 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit.

Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607, 5233-2254/55

VANS/BUS

Quick sale Honda Civic Uk yr.07 hatchback sport model black color manual. Tel. 5253-5221 Auto à vendre ou échanger Toyota Camry 03 Nissan Primera 99 B15 an.00 kia Rio 03 EE90. Tel 5945-9143, 5795-0292 Rover 420 SDI an.00 vert métallique assurance tourist Dec fit CD excellent état Rs 140 000 à débattre. Tel: 5755-5106 Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715 Toyota Duet ZN99 gris métallique t/options 80,000Km Rs 165,000 négociable. Tel. 5755-7089 Alpha Romeo 04 fully executive jantes cosmiques Rs 325,000. Tel. 5773-1423, 5774-7035 Nze 04 Toyota Corolla bon état. Tel. 5774-7035,5773-1423 Lady driven automatic

Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre.

Tel 5767-4894 A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

M OTO C YC L E T T E Honda 125cc Storm 3yrs tubeless à l'arrière Rs 35,000. Tel. 5757-2994, 670-9726 A vendre moto Haojang 125cc série X année 2012 Rs 250 00 à débattre. Tel. 5774-8551 Moto Yamaha RX 100.

Tel. 5924-6857

MAISONS

Maison 2500p.c Temple Road Quartier Militaire Rs 2.6M négociable.

Tel. 5951-3919 Maison meublée 2c.à.c, salon, s.à.m, etc. à Palma Junction Q-Bornes Rs 2.5M à débattre. Tel. 5490-7737

A P PA R T E M E N T S Appartement NHDC 2 chambres, salon, salle à manger etc. à Curepipe.

Tel. 675-1882 Occasion idéale appartement luxueux 4 chambres à coucher, garage réez de chaussée Abbé La Caille Curepipe Rs 2.7M. Tel. 5945-4049 Occasion exceptionnelle appartement neuf, luxueux 2 chambres à coucher réez de chaussée Dream Park Quatre Bornes Rs 3.2M. Tel. 5945-4049 Appartement à étage en construction à Ebène.

Tel. 5766-5115

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN

Vend terrain résidentiel de deux lots de 12.50P à Carreau Laliane Phoenix près JSS Academy. Tel AM Agency 5753-9431 Terrain commercial 11 Perches + bâtiment 1700sqft Rte Royale Quartier Militaire. Tel. 5951-3919 Terrain hautement résidentiel 12.5Perches Solférino No.4 Vacoas.

Tel. 424-3976, 5725-3106 Terrain de 7P vendre Union Park 10 mins de Rose-Belle idéalement situé coin paisible Rs 750,000 à débattre. Tel: 5771 -4917 Vend terrain à Pointe aux Piment en lots de 75 85 90 103 121 toises près aquarium et la mer.

Tel. Beach Estate Agency sur 2833579; 2833596; 57531693.

Vend terrain à Trou aux Biche de 78 104 124 126 136 156 250 toises près ancien aquarium et la mer déjà approuvé et construction. Tel. 2833579; 2833596; 57531693.

Vend terrain plat de 5 Perches à calebasse 400 mètre de collège résidentiel Rs 440, 000.

Contactez sur 2833579; 2833596 ; 57531693 Excellente occasion terrain 125Ts Pte aux Sables près de London Way. Tel. 5945-4049 Terrain résidentiel 153Ts Ave des Moineau Morc Beerjeraj Albion. Tel. 427-1884, 5753-5822 Terrain 14½ Perches

Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171

CAMPEMENT

Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 40Arp peut entre vendu en 1-2 lots à Poste Lafayette. Tel. 424-0332 Terrain résidentiel 10 Perches + 2 serres hydroponique Morcellement St André. Tel. 261-6956, 5704-7557 Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972 Terrain à vendre 8 Perches à Grande Pointe aux Piments 5mins de la plage. Prix Rs 160,000.00 à débattre / négociable. Contact: Mr Gandhi: 59183486 or 261-4594. Or Mr Vishal: 5794-9397 A vendre terrain 6P Bois d'Oiseau fencing Rs 397,000. Tel. 5934-3662 Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos.

Superbe vue sur mer.

5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777 Terrain lot de 70-102 toises à Mon Choisy.

Tel.250-3976, 790-4357

A LOUER MAISONS 5 Chambres pour étudiants entièrement meublée.

Accès au Centre de Rose-Hill. Prés du Stade de Rose-Hill & Super marchée.

Accès Internet.

Disponible a partir de Février 2014.

Tel No: 696-1301 Maison à Port Louis avec salon, 2càc, s.d.b etc. Idéal pour couple.

Tel. 5756-3316 Maison meublée à étage Avenue Draper Belle Rose. Tel. 5766-5115 Maison a louer à Quatre Bornes 2 c.à.c, cuisine Tel. 5731-1650 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer appartement et campement avec piscine a Flic en Flac.

Tel. 5251-4035 A louer appartement à Belle Rose (oppose bazar). Tel. 5766-5115 Flats meublés à Pointe aux Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610

ASSEMBLÉE Bungalow meublé Calodyne 'Résidence Azurbleu' long terme seulement. Tel. 454-9202, 5934-9655 Villa bien situé piscine grand jardin, sécurité Flic-en-Flac. Tel. 292-3391, 771-4898

EMPLACEMENT Office for rent in Curepipe Rd Rs 4,500 with Internet, near bus stop, easy access, nice view. Tel 5825-1125, 5499-3234 A louer emplacement commerciale à Candos non food. Tel. 5774-8551 Ou à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR Port Louis.

Tel. 424-0332 Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

CHAMBRES Chambres luxueuses a Palma, Quatre-Bornes.

Région très tranquille avec vues magnifique et romantique.

Disponible aux étrangers et Mauricien.

Tel: 5956-1743, 5931-0057

OFFRE D'EMPLOI Wanted school leavers girls residing Port Louis as Trainee Accounts Clerks for 2 weeks. Excel and good handwriting essential. Phone 5253-2053 Gawtam Transport Co Ltd Camp de Masque Pavé cherche mechanic (Hybrid). Tel. 5770-1674 Cherche agent de sécurité homme/ dame pour emploie immédiate.

Salaire intéressant. Tel. 5932-2055 Pâtissier, chef boulanger, coupere, brigadier. Tel. 5797-7784 Cherche personne pour travailler dans in snack à Curepipe. Tel. 5751-8235, 5901-4898 Join us as insurance sales person and earn unlimited income.

Housewives also can seize this opportunity.

Contact on 5782-1729 BCC School requires 3 Pre-Primary Teacher with proper qualification. Call 5946-2876 Shafa Profile Co Ltd de Route Royale Melle Laure Khoyratty cherche: (i).Chauffeur (G.V) (ii).20 soudeurs (iii).20 helpers pour travailler dans les branches de Rose Belle et Melle Laure Khoyratty.

Contactez sur 249-0102, 5960-9219 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de

L'Espoir du Siècle MPCS Reg No.270 L'Esperance Quartier Militaire Members are requested to attend the AGM on Thursday 26th December 2013 at 4.00pm at the seat of the Society. Agenda: Reading and approval of minutes; Matters arising; Approval of Balance Sheet 2012-2013; Audit's Report; Registrar's Report; Estimate of Income & Expenditure 2013-2014; Appointment of Auditor, Internal Controller; Election of Board Directors; Any other business. Candidates' letters should be addressed to the Secretary.

EDUCATION

Tuition by Graduate +Masters 2 in Sociology, English, English Lit, French, French Lit for HSC and SC at Rose Hill. Tel 5764-3966, 5798-3606 Apprenez lire écrire parler Anglais Français.

Tout âge. Leçons individuelles primaire CPE. Secondaire F I-V 8 Sujets. Tel 464-6495, 5798-3606 Economics tuition Sc + Hsc. Contact on 5984-1575 Tuition Design & Com/Tech F3-HSC (individual attn for project) Maths (National Exam) F1-F3 Post graduate teacher near St Esprit College in Q-Bornes.

Tel: 5762-3792 Tuition in Physics Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Chapman Coromandel and Phoenix. Limited seats available. Tel: 5753-5064, 5704-0478 Tuition at Vacoas Accounts Economics & Business Forms 4 5 & 6.

Contact Mr Rishi on 5913-5672 Tuition in Accounting Form 4 to HSC by Pgce holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available.

Tel: 5704-0478 Tuition Physics (small group) Forms IV-VI + practical + discussion.

Tel. 464-7896, 5490-4211 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French

Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER

neuf printer, Internet etc. Lcd 20' Rs 6,000/ Rs 7,500. Tel. 5769-4139

Cherche moto trail à acheter. Tel. 5912-0042

A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154

Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 -94. Tel. 5737-0425

Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096

Demande à acheter container 2oft ou 4oft bon ou abîmer. Tel. 5763-8437

A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748

DEMANDE EMPLOI Cherche un emploi comme chauffeur de bus ou mini bus. Tel. 5752-7634

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 5252-1091 gmkshutter.com A vendre tables de massages Rs 8000 plus accessoires coiffeuse/ esthétiques. Tel. 5494-9047 For sale maize seeds (local variety) Rs 250/ ½Kg. Tel. 5779-4250 Neer Jyotish (Astrologue) 2014 Predictions Kundli Matching etc.

Quelque soit vos problèmes. Tel: 293-1743 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com A louer chaises plastiques blanches avec chair cover de qualité, tables pour 2/4/10 personnes + nappes, bbq parasoles, tentes etc.

Tel. 5783-6821 A vendre 4 roues 15 pouce Goodyear 195/65/R15 presque neuf Rs 6,900. Tel 5778-6823 Vend fonds de commerce pour un salon de beauté à Pointe aux Cannoniers Rs 150,000/- ou a louer Rs 20,000/- par mois. Tel. 5928-3409 Occasion à saisir à vendre lames pour forklift.

Tel. 5921-9705 Computer complet état

A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137 Pour vos travaux d'asphaltage + JCB, nettoyage terrain en générale, parking, chemin, morcellement etc., entretien général.

Qualité de travail et prix intéressant.

Cel: 5932-2055, 5491-3803

FORMATION Starting Jan 2014 Gym Instructor Certified Course Run by Arena GYM P-Louis. Duration 4wks. Registration on 5773-8509 Individual Swimming Basic Course 5 Sessions & become Certified by USA International Coach Formation Flic en Flac. Tel. 5773-8509 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058 Leçon en aluminium, bois et mélamine.

Tel. 5922-6058

SOIN ET BEAUTE Dance classes: zumba, bollywood, kids. Call on 686-6666, 5735-6523 Special promo on all beauty care. Call on 686-6666, 5735-6523 Crystal Therapy with Reiki and Meditation for all problems, opp Church Pamplemousses. Tel 5773-8509 Want to get in shape and lose fat? We offer u a Professional Weight Loss 8 wks Diet Pro-

gram with Follow Up. Call on 5773-8509

TRAVAUX V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinté. Panneaux. Peinture (service qualité) garantie 100% prix abordable. Tel Mr Viswen Coolen 5253-4048,5709-4803 Travaux plomberie professionnel à travers l'île.

Prix négociable. Tel. 5713-5603 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Re-vernissage +réparation: chaises ballotées, lits, meubles, portes.

Tel. Ashvin 5789-7961 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Adjoint comptable cherche partenaire sérieuse âgé entre 30 40ans ou dame divorce sans enfants en vue de mariage. Tel 5251-3478 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose (Près L'usine Pepsi). Beaucoup personnes en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 5793-4613 Français cherche jeune femme mince 35-43 ans très sérieuse. Tel. 213-5418 Célibataire diplômé en gestion et bien établi cherche partenaire hindoue âgé entre 33 et 39 ans en vue de mariage.

Tel. 5742-6818

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

Barça : une erreur flagrante pour Deulofeu N’arrivant pas à s’imposer au sein du FC Barcelone, Gerard Deulofeu a fait un pari risqué en acceptant de rejoindre le club d’Everton dans le cadre d’un prêt. Au final, l’espagnol ne regrette pas d’avoir enfilé le maillot des Toffees. En Angleterre, Gerard Deulofeu a disputé 13 matches et marqué 3 buts. Roberto Martinez a fait savoir qu’il est très satisfait de ses prestations et que par conséquent, il souhaite le conserver une année de plus, soit jusqu’en 2015.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

LIGUE DES CHAMPIONS

BREF

Première défaite pour Guardiola et le Bayern

Chelsea : Mourinho veut prolonger Cole En fin de contrat en juin prochain, Ashley Cole pourrait bientôt recevoir une proposition de prolongation de la part de Chelsea. C’est en tout cas le souhait de José Mourinho. “Evidemment qu’il aura un contrat car il est considéré ici comme un joueur de qualité. Même si vous ne jouez pas tous les matchs, que vous n’êtes pas un titulaire indiscutable, comme il l’a toujours été, cela ne signifie pas toujours que vous n’êtes pas bien, que vous ne méritez pas un nouveau contrat”, a indiqué le manager des Blues.

Le Bayern qui menait pourtant 2-0 après un quart de jeu s’est fait surprendre mardi par Manchester City en Ligue des champions et a concédé sa première défaite de l’ère Guardiola (2-3). Le club bavarois termine néanmoins à la tête du groupe D, à égalité de points (15) avec les Mancuniens mais conserve sa première grâce à sa victoire 3-1 à l’aller contre les Anglais.

Dominateur et agressif, le club champion d’Europe en titre avait pourtant bien débuté, monopolisant le ballon dès les premières minutes.

Franck Ribéry se montrait notamment particulièrement à son avantage sur l’aile gauche, mettant au supplice son vis-à-vis Richards qui cédait rapidement sa place (16e) à Zabaleta.

Les Bavarois ouvraient logiquement la marque dès la cinquième minute sur un but de Müller qui reprenait parfaitement une belle ouverture plein axe de Dante. City qui avait laissé sur le banc ses attaquants vedettes Agüero et Negredo et n’avait pas aligné Nasri, sans doute en prévision du choc face à Arsenal, leader de la Premier

Man Utd : un intérêt pour Sneijder Le milieu de terrain offensif de Galatasaray, Wesley Sneijder serait sur les tablettes de Manchester United, selon The Guardian. Exilé en Turquie depuis un an, l’international néerlandais pourrait faire l’objet d’une offre de 13 millions d’euros.

Real : Ronaldo “ne pense pas aux records” Cristiano Ronaldo a beau avoir amélioré mardi à Copenhague (2-0) le record des buts inscrits en phase de groupes de la Ligue des champions, avec une neuvième réalisation, l’attaquant du Real Madrid a souligné que son “principal objectif ” était de gagner des titres en fin de saison. “Aujourd’hui je voulais marquer, comme toujours”, a-til déclaré sur le site internet de son club.

“Tous les buts sont importants pour l’équipe pour pouvoir gagner et ce soir était spécial pour battre le record. Mais je ne pense pas aux records. Le principal objectif est de gagner des trophées”, a dit le joueur, qui a signé une année 2013 impressionnante mais n’a toutefois gagné aucun titre avec le Real.

Ronaldo a inscrit à la 48e minute son neuvième but dans cette phase de poules, dépassant le Suédois Zlatan Ibrahimovic (8 buts cette saison) ainsi que Ruud van Nistelrooy (saison 2004/05), Filippo Inzaghi et Hernan Crespo (saison 2002/03, tous

CRZ pense au Real avant lui. deux).

Le Portugais, retenu lundi parmi les trois finalistes du Ballon d’Or 2013 avec Lionel Messi et Franck Ribéry, a par ailleurs manqué de peu le dixième: sa frappe croisée a trouvé le poteau (76) puis, après avoir provoqué un penalty, il a tiré en plein centre, butant sur le gardien danois (89).

De retour après sa légère blessure fin novembre à Almeria, “CR7” a dit revenir progressivement en forme. “J’y vais petit à petit.

Comme j’ai été arrêté un

peu de temps, deux semaines, ç’a été difficile pour moi de prendre le rythme.

J’ai été à un bon niveau et j’ai aidé l’équipe avec un but et plusieurs situations dangereuses.”

“De son côté, son entraîneur Carlo Ancelotti s’est amusé de voir le Portugais, record déjà en poche, s’énerver d’avoir raté le penalty qu’il avait lui-même provoqué en fin de rencontre. “Il est un peu en colère pour le penalty mais il a marqué un but important et il a très bien joué”.

League, samedi prochain, jouait très bas et laissait l’initiative aux Bavarois. Ces derniers n’en demandaient pas tant et inscrivaient leur deuxième but de la soirée. A la réception d’un corner, Mandzukic prolongeait le ballon jusqu’à Götze qui trompait Joe Hart, à bout portant (12).

Le Bayern a finalement limité la casse en gardant la première place du groupe.

La partie perdait alors en rythme et les quelque 60.000 spectateurs de l’Allianz Arena avaient peu à se mettre sous la dent, hormis un festival de dribbles de Ribéry qui humiliait Zabaleta (24).

Progressivement, le Bayern perdait en agressivité, en percussion et les “Citizens” en profitaient alors que le match semblait plié. Silva trompait Neuer, à la suite d’une belle remise en retrait de Miner, à la

demi-heure du jeu (28).

Les deux équipes se neutralisaient ensuite jusqu’à la pause mais au retour des vestiaires, City semblait le plus affamé. Neuer stoppait d’abord une belle frappe de Dzeko (51e) puis Dante, débordé par Milner, concédait le penalty que transformait Kolarov, pour l’égalisation (59, 2-2).

Quatre minutes plus tard, City prenait même l’avantage par Milner, décidément le Mancunien le plus en vue de la soirée (62e), après une rapide contre-attaque des siens et un beau service de Navas.

Habitués à la victoire, parfois dans la facilité, les joueurs de Guardiola semblaient désarçonnés et ne parvenaient plus à imposer leur jeu huilé et en passes rapides.

Le Bayern était même à deux doigts d’encaisser un quatrième but, sur une erreur de Dante mais Negredo, entré à la place de Silva (73e) butait sur Neuer (80e). Le score en restait là, scellant la première défaite du Bayern en match officiel depuis mars. Et pour la première fois, Manuel Pellegrini remportait un duel face à Pep Guardiola...

BALLON D’OR

Les bookmakers plombent Ribéry pour le Ballon d’Or Brillant tout au long de l’année 2013, le milieu de terrain du Bayern Munich Franck Ribéry (30 ans) fait logiquement partie des trois finalistes pour le prochain Ballon d’Or qui sera remis le mois prochain. Malgré les titres accumulés en club, l’international français n’a pourtant pas la cote auprès des bookmakers.

Pire, le Bavarois est même le moins bien placé pour décrocher cette récompense individuelle convoitée par tous les joueurs de la planète. Alors bien sûr, cela n’aura aucune incidence sur le résultat final mais les bookmakers ne croient pas à la victoire de l’ancien Marseillais. En comparant les différents sites de paris sportifs pour en faire une synthèse, le quotidien L’Equipe observe que le Français arrive très loin derrière Cristiano Ronaldo (28 ans) et Lionel Messi (26 ans).

Annoncé favori il y a encore quelques semaines par les spécialistes, la star du Bayern Munich a vu sa cote passer à 13 contre 1 en moyenne alors que le Portugais écrase la concurrence (1,50 contre 1).

QUALIFICATION

L'Olypiakos a décroché son billet pour le prochain tour.

Leverkusen et l’Olympiakos filent en 8es La 6e journée de Ligue des champions a vu deux autres équipes rejoindre les 8es de finale de la compétition : le Bayer Leverkusen et l’Olympiakos. La surprise de la soirée est venue de Plzen, qui a chipé la 3e place du groupe au CSKA Moscou.

Groupe A : le Shakhtar éliminé Pas convaincant en championnat, restant sur deux revers consécutifs à domicile, Manchester United se donne une bouffée d’oxygène en Ligue des champions et termine en tête de son groupe après son court succès face au Shakhtar Donetsk, grâce à une réalisation de Phil Jones (1-0).

Le club ukrainien est reversé en Ligue Europa, puisque le Bayer Leverkusen l’a dépassé au classement. Le 2e de Bundesliga signe sa première victoire en déplacement en C1 depuis 14 matches, chez les Basques de la Real Sociedad (0-1).

Groupe B : en suspens Le match entre Galatasaray et la Juventus Turin ayant été reporté à une date ultérieure, le suspense reste entier dans ce groupe concernant la 2e place. Car Copenhague est éliminé de toutes compétitions européennes après sa défaite face au Real Madrid de Cristiano Ronaldo, qui a inscrit son 9e but en poule, un record (0-2).

Groupe C : Olympiakos passe Soirée mouvementée pour l’Olympiakos, qui a battu

Les bookies ont fait de Ribery un outsider.

13

RÉSULTATS Groupe A Manchester United Shakhtar Donetsk 1-0 Real Sociedad Leverkusen 0-1 Groupe B Copenhague Real Madrid 0-2 Groupe C Benfica - Paris SG 2-1 Olympiakos - Anderlecht 3-1 Groupe D Bayern Munich Manchester City 2-3 Viktoria Plzen CSKA Moscou 2-1

Anderlecht (3-1). Un doublé de Saviola a permis de faire oublier l’absence du buteur Mitroglou. A noter que le club grec a obtenu trois penalties, mais n’en a converti qu’un. Et que les Belges ont fini à…8 ! Malgré sa victoire face au PSG (2-1), le Benfica Lisbonne évoluera bien en Ligue Europa en février prochain.

Groupe D : Incroyable Plzen Auteur de son premier succès dans cette phase de poules face au CSKA Moscou (2-1), le Viktoria Plzen s’est qualifié pour la Ligue Europa. Un scénario incroyable alors que les Moscovites avaient ouvert la marque par Musa (65e). Mais l’expulsion de Dzagoev, pour un geste d’énervement (67e), a tout changé. Kolar (76e) et Wagner (90e) ont ainsi renversé la situation en faveur du club tchèque. Dans le choc du groupe, City est allé l’emporter sur la pelouse du Bayern Munich (2-3).

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

NEW SPORTS BILL

28 amendements apportés au projet de loi

Qadeer Hoybun

Port-Louis, 11 décembre

Le New Sports Bill a été voté au Parlement aux petites heures du matin de ce mercredi 11 décembre avec 28 amendements dont celui concernant les clauses ayant trait aux peines de prison prévues par les dirigeants sportifs qui ne respectent pas les nouvelles dispositions de la loi.

La nouvelle loi sportive a été approuvée en l’absence de l’opposition qui a effectué un walk-out.

Les 11 intervenants du banc de l’opposition se sont opposés sur le retour des clubs d’antan ainsi sur ce qu’ils considèrent être “la mainmise du ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS) en ce qui concerne l’enregistrement des clubs”.

De son côté, Devanand Ritoo, ministre de la Jeunesse et des Sports affiche la satisfaction après que le New Sports Bill ait été adopté par la majorité.

“C’est un fait historique car pour la première dans l’histoire du sport nous avons eu 22 intervenants à l’Assemblée nationale.

Cela prouve que la passion du sport est bien vivante. Je déplore toutefois, l’attitude des membres de l’opposition qui ont boudé la séance même après que deux des trois amendements qu’ils ont proposés ont été approuvés”, a déclaré Devanand Ritoo au Matinal.

Le ministre des sports affirme avoir été à l’écoute de toutes les parties concernées, dont les 42 fédérations sportives, le Comité Olympique de Maurice (COM), le Comité Internationale Olympique (CIO) de même que les membres du Parlement. “Il y a eu des consultation larges et beaucoup de

changements ont été apportés.

Certains même après que le texte ait été présenté en conseil de s ministres. Cette nouvelle législation sera avant tout un outil pour promouvoir le sport de même qu’un garde-fou contre les fédérations et clubs fictifs”, a ajouté le ministre.

Hormis la peine d’emprisonnement pour les dirigeants sportifs, le MJS a également apporté des modifications à la clause 13 où “every regional sports committee which shall meet at least

Cette nouvelle législation sera avant tout un outil pour promouvoir le sport de même qu’un garde-fou contre les fédérations et clubs fictifs once every year for the purpose of electing the persons who will serve on the regional sports committee for the next year” a été rem-

placé pour quatre ans. Toujours en ce qui concerne la clause 13, les élections pourront être supervisées soit par un officier de la commission électoral où par un représentant du MJS alors que dans le précédent texte seul un officier de la commission électorale été autorisé à le faire.

En ce qui concerne l’avertissement au sportif testé positif pour dopage dans la clause 7, qui stipule “where the result of a doping test conducted in a laboratory recognised by IOC or WADA re-

JIUJITSU BRESILIEN

Belle performance dans l’ensemble C’est dimanche dernier que s’est disputé la compétition nationale de jiujitsu Brésilien au gymnase pandit Sahadeo, à Vacoas.

Une compétition organisée par la Fédération Mauricienne de Jiujitsu Brésilien avec la participation de plusieurs écoles de l’île.

Plusieurs personnalités ont tenu à assister à cette compétition dont la ministre Sheila Bapoo, la députée Stéphanie Anquetil et le maire de Vacoas/ Phoenix, Yetty Menon.

L’arbitrage a été confié à deux sensei Réunionnais Emmanuel Cascade et Ary Serveau tous deux ceinture noire de Jiujitsu Brésilien. Ces derniers ont aussi animé un séminaire d’une heure avant le début des compétitions. Ce qui leur a permis d’aborder les différentes techniques et de revenir sur les techniques et leurs expériences,

Concernant les combats, plusieurs catégories étaient au programme. La compétition a été entrecoupée d’un spectacle de zumba réalisé par les membres du Vacoas Shaolin Fitness Club.

Tawfiq Jaunbocus, membre de la fédération et également entraîneur est satisfait de cette compétition. « Nous avons eu la participation de 19 clubs dont celui de Rodrigues. La compétition était d’un bon niveau et je suis vraiment satisfait de la qualité des combats », avance-t-il.

Quant à Farook Pirbacosse, président de la Fédération, il a confié qu'il est très heureux que la fédération soit officiellement reconnu par les autorités et par le ministère de la Jeunesse et des Sports. A noté que le dernier combat a vu la victoire du Mauricien Umar Jaunbocus sur le Réunionnais Gatamé Solo .

RÉSULTATS

Le ministre de la Jeunesse et des sports Devanand Ritoo est satisfait après que le New Sports Bill ait été adopté. veals that a licensee has made use of a prohibited substance, the licensee shall be administered a warning with such publicity as the National Sports Federation thinks fit, and where the relevant International Sports Federation so determines, be banned from participation in any regional, national or international competition or game”, le mot suspendu a été ajouté au texte.

D’autre changements similaires ont été apporté au document présenté. - qadeer.h@lematinal.mu

14

Category Pee Wee (7-9 ans) masculin: Jordan Marina (Poste de Flacq BJJ Club) féminin: Dooshika Patan ( Valetta BJJ Club) Best junior (10-12 ans) masculin: Mogun Kreetiveer (Grand-Baie Buddah BJJ Club) féminin: Hanshika Ramtohul (Medine Camp De Masque BJJ Club) Best Teen (13-15 ans) masculin: Rayyan Islam (Va-

coas Shaolin BJJ/MMA Club) féminin: Anais Rosette (BelAir Ju-jitsu Club) Best Juvenille (16-17 ans) Hans Mooteealoo (Providence BJJ MMA club) Best Adult (+18 ans) Irfaan Islam (Vacoas Shaolin BJJ/MMA Club) Best Dojo Vacoas Shaolin BJJ/MMA Club Best Coach Tawfiq Jaunbocus

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

GOLF

15

- MCB TOUR CHAMPIONSHIP

Les professionnels ont pris leurs marques

David Frost devra réaliser un beau tournoi cette fois-ci encore.

La première journée du Constance Hotel Pro Am s'est tenue mercredi dernier sur les parcours de Link et du Legends.

Une compétition disputée sous la formule de stableford, qui permet aux joueurs professionnels engagés au MCB Tour Championship/ European Senior Tour d'avoir un aperçu des 'fairways' de ces deux parcours avant le plat de résistance qui débute ce vendredi avec le premier tour de la finale du European Senior Tour.

Le Pro-Am avait, pour rappel, associé un professionnel à trois joueurs amateurs.

Après cette première journée, sur le parcours de Legend la première place en net est revenue au trio Alison Moss, John Moss et Elsa Tanyar avec un score de 90 points.

Pour cette journée ces joueurs amateurs étaient associés à l'Anglais Barry Lane. La deuxième place est revenue à l'équipe composée de Priscille Li Yuen Fong, Jennifer Chung et Hanne Breitenstein avc un score de 89 points.

Cette équipe avait comme joueur professionnel Arnaud Langenaeken.

Sur le parcours de Links, en net l'équipe composée de Claude Gris, Marcel Gris et Stéphane Binazet est arrivée en tête avec 90 points.

Pour cette fois ils étaient accompagnés du professionnel Luis Carbonetti. La deuxième place est revenue au trio Roshan Koonja-

Lawrence Bhoodoo - Alexander Christopher, avec un score de 89 points. C'est Jerry Bruner qui les accompagnait.

Lors de cette première compétition l'un des attractions de ce MCB Tour Championship, l'Ecossais Colin Montgomerie a fini à la 22e place avec son trio d'amateur composé de Derrick Bloy, Stephen Hurst et Helgo Hohenstein.

A noter que cette année encore cette compétition constitue la dernière étape du trophée John Jacobs qui récompensera celui qui aura brillé tout le long de ce European Senior Tour en 2013.

Pour cette fois la victoire devra se jouer entre le Britannique Paul Wesseligh et le Danois Steen Tinning pour l'Ordre du Mérit.

Ces deux joueurs ont été très réguliers tout le long de ce circuit et le match s’annonce très intéressant. Ils ont tous les deux pu avoir un premier aperçu des spécificités qu’offre ce parcours du Legend.

C'est sur ce parcours que se disputeront les dernières manches du MCB Tour Championship/ European Senior Tour.

Aujourd’hui les deux prétendants à l’Ordre de Merit évolueront sur le parcours du Links à l’ocasion de la deuxième manche du Constance Hotel Pro-Am. On devra s’attendre à de belles joutes jusqu'à ce dimanche sur les parcours du Constance Belle Mare.

–didier.r@lematinal.mu

CONSTANCE HOTELS PRO-AM Nett Legend 1 Barry LANE Moss Alison Moss John Tanyar Elsa 90 2 Arnaud LANGENAEKEN Li Yuen Fong Priscille Chung Jennifer Breitenstein Hanne 89 3 Philip GOLDING Smith Anthony Hilliard Nigel Lovett Marcus 88 4 Costantino ROCCA Koenig Thierry De Froberville Dominique Du Mee Francois 87 5 Didier DE VOOGHT Perez Thierry Thia Pow Shin Fernand Armansin Serge 87 6 Mike MCLEAN Hajee-Adam Ishtiaq Perdrau Patrice Hall Jamie 86 7 Miles TUNNICLIFF Brandt Garry Woolhouse Kevin Lewis Nigel 84 8 Roger CHAPMAN Kirkbright John Berry Mike Withers Antony 84 9 Peter FOWLER Tanyar Yalkin James David Craig Tom 84 10 Gary WOLSTENHOLME Lanly Jean Philippe Mavilla Yves Fougerouse Christian 84 11 David J RUSSELL Olmo Giorgio Valli Silvia Sicignano Enzo 82 12 Robert THOMPSON Luneau Christophe Coudon Jean Claude Coudon Anne Marie 82 13 Steen TINNING Howells Claire Stacey Marc Narby Hamilton 81 14 Mike HARWOOD Ratsimbazafy Hanitra Daya Eric D'Sa Dean 81 15 Jean Francois REMESY Grenet Jean Francois Melchiorre Serge Chekib Jacob 81 16 Gordon J BRAND Bentolila Thierry Guidez Jean Francois Nedelec Joseph 79 17 David FROST Roche Joel Espitalier Noel Robert Gufflet Raoul 79 18 Andrew OLDCORN Duchateau Daisy Hiridji Djawad Desvaux Jean Francois 79 19 Simon P BROWN Hourcade Alain De Los Santos Manuel Mecs Georges 78 20 Glyn DAVIES Shun Keo Harry Grondin William Milcent Jean Michel 77 21 Tim THELEN Savy Robert Esther Jimmy Ah-Yu Jocelyn 77 22 Colin MONTGOMERIE Bloy Derrick Hurst Stephen Hohenstein Helgo 76 23 Hendrik BUHRMANN L'herisson Jean Baptiste Posnic Herve Lecoq Jean Marc 76 24 Wraith GRANT Forestier Jean Claude Legrand Thierry Sabatier Jean 75 25 Van PHILLIPS Blavier Alain Dehaye Martine Boisier Monique 74

Links Nett 1 Luis CARBONETTI Gris Claude Gris Marcel Binazet Stephane 90 2 Jerry BRUNER Roshan Koonja Lawrence Bhoodoo Alexander Christopher 89 3 Miguel Angel MARTIN Montocchio Ivan Lagesse Olivier Desvaux de Marigny Remi 89 4 Juan QUIROS Shi Shun Jean-Paul Shi Shun Margaret Chui Wan Cheong Doreen 88 5 José Manuel CARRILES Cure Christophe De Robillard Herbert Le Gall Jerome 88 6 Angel FRANCO Delgrange Pascal Neyraud Nicolas Jean Baptiste Jerry 88 7 Vishnoo SEENEEVASSEN Lam Petra Wong Aline Lim Fat Odile 86 8 Marc FARRY Huet Patrice Lee David Cooper Matt 86 9 Fred SCHOETTLEL Clement Cathy Srouji Nathalie Srouji Veronick 86 10 Chris WILLIAMS Lim Fat Paul Kan Wah Georges Chui Wan Cheong Patrick 86 11 Bob CAMERON Nelson Andrew Saks Warren Gander Eric 83 12 Pedro LINHART Csizmadia Daryl Taylor Colin Taylor Philip 82 13 Paul BROADHURST Marques Charles Srouji Jean Charles Hoarau Jean Marie 82 14 Denis O'SULLIVAN Thomas Dass Thomas Dil Saddul Prabha 82 15 Paul EALES Loic Bax Ludovic Bax Yannick Bax 82 16 Gary EMERSON Blanche Nicolas Drotkowski Frederic Dorwling-Carter Ken 82 17 William WEIDNER Hertrich Helmut Stagars Werner Rembolt Ludwig 81 18 George RYALL Vallet Catherine Moollan Razia Raffray Valerie 81 19 David JONES Fergusson Jones Martyn Fergusson Jones Sally Hennebury Rex 81 20 Kevin SPURGEON Naillet Jean Francois Lecoeur Franck Vidot Alain 80 21 Nick JOB Nicolini Eric Bradshaw Daryl Desmarais G. Francois 80 22 Gordon MANSON Milton Alan Smith Gil Milton Bobby 78 23 Antonio GARRIDO Uren Edna Soobashandra Khooblall Parmessur Kavi 78 24 Des SMYTH Kane David Voelkl Suzanne Traun Karl 77 25 Ross DRUMMOND Espitalier Noel Roland Espitalier Noel Cyril Vallet Jean Francois 76 26 Andrew SHERBORNE Jensen Soren Bornemeier

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

STEVENHILLS

RÉSULTATS DU 10 DÉCEMBRE JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

10% BONUS FOR LEVE PILE

90 MINS

45 MINS

DOUBLE CHANCE

EVEN ODD

DRAW NO BET

FIRST TEAM TO SCORE

BOTH T. TO SCORE

C.No.

1

X

2

C.No.

1

X

2

C.No.

1X

12

X2

C.No.

Even

Odd

C.No.

Home

Away

C.No.

Home

Away No Goal C.No.

Yes

CF Valencia vs Kuban Krasnodar

49261

1.70

3.43

4.15

294

2.25

2.22

4.45

49266

1.18

1.22

1.80

49232

1.70

1.80

49288

1.25

2.75

49267

1.50

2.45

11.75

49310

FC St. Gallen vs Swansea City

49319

3.35

3.23

1.95

284

3.80

2.19

2.50

49247

1.60

1.25

1.25

49294

1.70

1.80

49241

2.25

1.40

49234

2.20

1.65

11.50

49284

HT/FT SCORE No

C.No.

C.No.

1.65

1.85 49244

49285

1.60

1.90 49311

49300

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group A

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group B NK Dinamo Zagreb vs Ludogorets Razgrad

49296

2.20

3.06

2.95

300

2.75

2.12

3.50

49236

1.30

1.25

1.50

49305

1.70

1.80

49251

1.55

2.00

49253

1.75

2.05

10.25

49264

1.65

1.85 49316

49318

PSV Eindhoven vs Chernomorets Odessa

49258

1.60

3.63

4.55

279

2.15

2.22

4.90

49243

1.15

1.22

1.90

49276

1.70

1.75

49277

1.22

3.00

49283

1.45

2.60

11.25

49297

1.70

1.75 49309

49255

Red Bull Salzburg vs Esbjerg FB

49265

1.30

4.46

7.90

277

1.70

2.54

7.25

49301

1.07

1.12

2.50

49279

1.70

1.75

49299

1.07

4.55

49275

1.30

3.35

15.00

49268

1.80

1.65 49281

49315

Standard Liege vs Elfsborg IF

49238

1.60

3.43

4.90

281

2.10

2.25

5.00

49229

1.14

1.20

1.95

49324

1.70

1.75

49257

1.20

3.20

49308

1.45

2.70

11.25

49323

1.75

1.75 49233

49269

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group C

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group D NK Maribor Piv Lasko vs Wigan Athletic

49289

2.90

3.11

2.20

298

3.45

2.11

2.80

49240

1.50

1.25

1.30

49248

1.70

1.80

49302

2.00

1.55

49306

2.05

1.75

10.00

49322

1.65

1.85 49278

49270

SV Zulte Waregem vs Rubin Kazan

49307

2.20

3.06

2.95

290

2.80

2.08

3.55

49280

1.30

1.30

1.50

49321

1.70

1.80

49290

1.55

2.00

49250

1.80

2.10

9.25

49273

1.70

1.80 49254

49271

AC Fiorentina vs Dnjepr Dnjprpropetrovsk

49320

1.95

3.19

3.40

297

2.55

2.11

3.95

49282

1.25

1.25

1.60

49304

1.70

1.75

49245

1.40

2.30

49287

1.65

2.25

9.75

49292

1.70

1.75 49256

49293

CS Pandurii Targu Jiu vs FC Pacos Ferreira

49237

2.25

3.02

2.90

322

2.80

2.10

3.50

49235

1.30

1.25

1.50

49298

1.70

1.80

49274

1.55

2.00

49239

1.80

2.05

9.75

49252

1.65

1.80 49246

49259

Eintracht Frankfurt vs Apoel Nicosia

49262

1.70

3.37

4.25

278

2.20

2.26

4.50

49313

1.16

1.22

1.80

49242

1.70

1.80

49231

1.25

2.85

49260

1.50

2.45

12.25

49249

1.60

1.90 49230

49303

Maccabi Tel Aviv vs FC Girondins Bordeaux

49263

1.50

3.55

5.80

324

2.05

2.15

6.00

49314

1.12

1.20

2.05

49312

1.70

1.75

49295

1.15

3.60

49317

1.40

3.05

9.00

49291

2.00

1.55 49286

49272

Dynamo Kiev vs SK Rapid Wien

49346

1.45

3.75

6.10

305

1.90

2.38

5.75

49401

1.10

1.18

2.20

49419

1.70

1.80

49412

1.12

3.85

49410

1.35

2.95

13.50

49360

1.70

1.80 49345

49387

FC Thun vs KRC Genk

49408

2.15

3.10

3.00

333

2.75

2.12

3.50

49326

1.30

1.25

1.50

49377

1.70

1.80

49382

1.55

2.00

49348

1.75

2.10

10.00

49392

1.65

1.85 49388

49355

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group E

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group F

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group G

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group H Estoril Praia vs FC Slovan Liberec

49337

2.95

3.06

2.20

330

3.55

2.08

2.80

49349

1.50

1.30

1.30

49354

1.70

1.80

49400

2.00

1.55

49372

2.10

1.80

9.00

49396

1.70

1.75 49366

49356

SC Freiburg vs FC Sevilla

49358

2.40

3.06

2.65

320

2.90

2.18

3.15

49331

1.35

1.25

1.45

49391

1.70

1.80

49327

1.65

1.80

49363

1.85

1.90

11.75

49332

1.55

2.00 49335

49330

Betis Sevilla vs HNK Rijeka

49403

1.40

3.74

7.20

306

1.85

2.29

7.00

49420

1.08

1.16

2.30

49333

1.70

1.75

49381

1.09

4.25

49380

1.30

3.35

10.50

49350

1.95

1.55 49328

49378

Vitoria Guimaraes vs Olympique Lyonnais

49374

2.25

3.02

2.90

321

2.85

2.05

3.55

49385

1.30

1.30

1.50

49362

1.70

1.80

49340

1.55

1.95

49376

1.80

2.10

8.75

49383

1.75

1.75 49413

49394

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group I

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group J Apollon Limassol vs Legia Warszawa

49329

2.30

3.04

2.80

286

2.95

2.05

3.40

49342

1.35

1.30

1.45

49351

1.70

1.80

49369

1.60

1.90

49373

1.80

2.05

9.00

49347

1.70

1.75 49370

49417

SS Lazio Roma vs Trabzonspor

49361

1.70

3.34

4.30

289

2.25

2.16

4.70

49390

1.16

1.22

1.80

49409

1.70

1.75

49415

1.25

2.85

49334

1.50

2.55

10.00

49338

1.75

1.75 49336

49402

FC Sheriff Tiraspol vs Tromsø IL

49416

1.50

3.68

5.50

328

2.05

2.18

5.75

49386

1.12

1.20

2.05

49365

1.75

1.75

49353

1.16

3.50

49404

1.40

2.95

10.00

49371

1.90

1.60 49364

49393

Tottenham Hotspur vs Anzhi Makhachkala

49375

1.21

5.16

10.00

317

1.60

2.63

8.75

49418

1.04

1.09

2.90

49325

1.75

1.75

49359

1.04

5.25

49367

1.22

3.75

16.50

49379

1.90

1.60 49405

49368

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group K

Int. Clubs : UEFA Europa League, Group L Maccabi Haifa vs Shakhtyor Karagandy

49411

1.40

3.97

6.50

319

1.90

2.27

6.50

49357

1.09

1.16

2.25

49389

1.75

1.75

49384

1.12

4.00

49399

1.35

3.20

10.25

49407

1.95

1.55 49395

49414

PAOK Thessaloniki vs AZ Alkmaar

49398

1.45

3.75

6.10

302

1.95

2.21

6.50

49344

1.10

1.16

2.20

49343

1.75

1.75

49339

1.12

3.85

49352

1.35

3.15

10.00

49397

2.00

1.55 49406

49341

5624

2.30

2.99

2.85

5631

2.90

2.08

3.40

5613

1.35

1.30

1.45

5627

1.70

1.80

5626

1.60

1.90

5623

1.80

2.05

9.25

5614

1.70

1.80

Mexico : Primera Division, Apertura Playoffs Club Leon vs America De Mexico

16

5612

5621

EUROPE: Champions League Bayern Munich 2-3 Benfica 2-1 FC Copenhagen 0-2 Manchester United 1-0 Olympiakos Piraeus 3-1 Plzen 2-1 Real Sociedad 0-1 SCOTLAND: FA Cup Forfar Athletic 2-2 St. Mirren 3-0 Stranraer 4-1 ENGLAND: Johnstone's Paint Trophy Fleetwood Town 2-1 Newport 0-3 Oldham 1-1 Swindon 1-1 ENGLAND: Conference Premier Cambridge Utd 3-0 Lincoln 0-1 Grimsby 1-1 Woking 1-0 ENGLAND: Conference North Gainsborough 2-2 Gloucester City 2-0 Hednesford 1-3 North Ferriby 4-1 Oxford City 1-1 ENGLAND: Conference South Concord 1-1 Dorchester 2-1 Dover Ath. 0-2 Maidenhead 1-1 Weston 2-2 ENGLAND: Southern Premier League Arlesey 2-1 Bedford 0-3 Chesham 1-0 ENGLAND: Northern Premier League Kings Lynn 1-3 Marine 1-2 ENGLAND: Isthmian Premier League Bury Town 2-0 Margate 1-2 Leiston 5-2 EUROPE: UEFA Youth League Plzen U19 0-2 Bayern U19 0-0 Galatasaray U19 0-5 Real Sociedad U19 0-1 Benfica U19 1-1

Manchester City Paris SG Real Madrid Shakhtar Anderlecht CSKA Moscow Bayer Leverkusen

2-1 1-1 0-1 0-0 1-1 0-0 0-0

Brechin Queen of South Clyde

1-1 1-0 0-0

Rotherham Peterborough Chesterfield Stevenage

1-0 0-1 1-1 1-0

Macclesfield Gateshead Welling Kidderminster

2-0 0-0 0-1 0-0

Brackley Altrincham Harrogate Leamington Workington Eastbourne Borough Tonbridge Bromley Chelmsford Stortford Banbury Hemel Hungerford Worksop Trafford Wingate & Finchley Billericay Bognor CSKA Moscow U19 Manchester City U19 Juventus U19 Leverkusen U19 Paris SG U19

B O L LY W O O D S N I P P E T

Mahie gets ‘Irish Home bar’ for her Goa house

LE MATINAL,PORT-LOUIS, THURSDAY, DECEMBER 12, 2013

17

Mahie Gill, who was seen in a dance number in Saif Ali Khan starrer Bullett Raja, has a special surprise for friends, who will pay her Goa home a visit this New Year's. Her rented house in India's favourite beach destination, will offer a special attraction for her friends, who wish to drink and make merry during their holidays.

The actress has got a customized Irish

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Emraan Hashmi to play a rockstar

SUNNY

IN DISCOMFORT

C

horeographer-director Remo D’souza who surprised everybody with the sleeper hit ‘ABCD: Any Body Can Dance’ is set to direct again. He has signed Emraan Hashmi for a musical thriller titled Badtameez, which will be produced by Varun Bajaj.

It is also reported that Hashmi will be seen playing the role of a rockstar in the film, that goes on floors in the latter half of next year, after Remo is done filming the ABCD sequel. A source close to the developmentsaid, “Emraan and Remo wanted to team up for a project since a very long time. The idea of ‘Badtameez’ got the actor really excited, and he came on board. The deal was closed on Sunday.”

When contacted, Remo, who was leaving for Dubai, confirmed the news saying, “Emraan will be seen playing a flamboyant rockstar. It’s a mischievous character, quite similar to his real life image. There will be many dance numbers for which he will have to attend some workshops. As of now, we are working on his look.”- Agencies

ZONE… I

ronically former adult film star Sunny Leone apparently insisted on a body double for a revealing scene in ‘Ragini MMS 2’.

Sunny Leone apparently insisted on using a body double for a scene that required her to expose her cleavage in the trailer of her upcoming film Ragini MMS. The trailer has a shot of a man unzipping the top and the cleavage is visible, and Sunny refused to do the scene.

The buzz is that Sunny has turned coy of late. Since the time she quit the adult film industry, she doesn’t want to do anything close to it and wants to establish herself as an actress.

A source said, “Sunny asked for a body double as she was not comfortable enacting the scene.” As reported earlier ‘Sunny in a spot’ she refused to even show her back in a scene. Also, for a dance sequence in which Sunny was required to wear a skin coloured costume, she insisted on wearing a black or golden coloured costume instead of it.

The source adds, “At one point director Bhushan Patel lost his cool and called up producer Ekta Kapoor to intervene.”

The source said, “Sunny feels there are shots where skin show is not required and just because of her image she is made to do it.”- Agencies

A

yesha Takia who made her debut in 2004 with ‘Tarzan: The Wonder Car’ delivered a baby boy last week.

The Bollywood actress who has done films like ‘Dil Maange More’, ‘Socha Na Tha’, ‘Dor’ and ‘Cash’ amongst others married restaurateur Farhan Azmi in 2009. Samajwadi Party politician Abu Asim Azmi is Ayesha’s fatherin-law.

Ayesha took to Twitter to thank her fans for their best wishes and said “Me and our son Thank u alll sooo much n much love 2 all of u 4 the many blessings n gud wishes we received. God bless”. - Agencies

DIMPLE’S FILM I

nternet queen Poonam Pandey is inching into Bollywood. It is now learnt from reliable sources that Poonam has been invited by the production house Viacom 18 to promote their new What The Fish.

While all the details of Poonam’s very hushhush deal with Viacom 18 are yet to emerge, it is learnt that Ms Pandey’s ‘highvisibility fac-

tor’ would be used to give the film a boost.

A source said, “Viacom 18 have planned a big bash on December 10 where Poonam Pandey will share the platform with the film’s leading lady Dimple Kapadia. Poonam is expected to whip up provocative interest in the film.”

Curiously this is the first time that a celebrity from outside a film project is being invited to create awareness for a film.

Poonam, we also hear, is all set to sign a film with Viacom 18. - Agencies

Deepika gets four nominations at BIG Star awards

Sunny Leone goes coy again and insisted for body double for a scene in her forthcoming movie ‘Ragini MMS 2’

Ayesha Takia delivers baby boy!

POONAM PANDEY ROPED IN TO PROMOTE

home Bar constructed in her Goa residence, for the drinking pleasure of near and dear ones.

Mahie revealed, "My house is in a way booked for my friends who plan to celebrate the New Year's in Goa. I renovated my house recently and ensured an Irish Home Bar is in place."

— Agencies

W

ith four back to back hits this year, it is quite natural for Deepika Padukone to lead the nomination categories at award functions.

The actress has been nominated in four categories at the BIG Star Entertainment Awards this year.

The fourth edition of BIG Star Entertainment Awards is scheduled to take place on December 18, said a statement.

And Deepika’s list of nominations includes - most entertaining actor in a thriller film for ‘Race 2’; most entertaining actor in a comedy film for ‘Chennai Express’; most entertaining actor in a romantic film for ‘Yeh Jawaani Hai Deewani’ and ‘Ram-leela’; and finally most entertaining dancer for her performance in ‘Ramleela’.

She started the year with Abbas-Mustan directed action thriller `Race 2`, which earned Rs.100 crore. Later she impressed the audience as a nerdy character in ‘Yeh Jawaani Hai Deewani’ followed by her entertaining act as a South Indian girl in the box office recordbreaking movie ‘Chennai Express’.

Her last release was ‘Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela’, in which director Sanjay Leela Bhansali presented her as a Gujarati girl and people not only enjoyed the film, they also appreciated her chemistry with co-star Ranveer Singh.

The free-flowing, unmeasured and operatic opulence hit the bull’s eye at the box office. -

Agencies

Gauhar Khan

stuck at!

‘B

29!

igg Boss 7’ contestant Gauhar Khan celebrated her 29th birthday two years ago on a reality show? So, is she still 29?

It is considered rude to ask a woman her age, but host Salman Khan in his inimitable style recently asked contestant Gauahar Khan on Bigg Boss 7 how old she is. And Gauhar promptly said she is 29 years old.

Now this is highly amusing because if memory serves right, in 2011 when Gauhar was part of another reality show, Khan Sisters, with sister Nigaar Khan, she had celebrated her 29th birthday! Oh, oh. Either Gauhar forgot that she had made that announcement two years ago, or she is suffering from some kind of a memory lapse about her age.

A source said, “There are so many people who watched the show and saw her celebrate her 29th birthday in Khan Sisters. Unless she lied her age in Khan Sisters as well.” Even if we go by her calculations, in 2003 she was engaged to filmmaker Sajid Khan, after which they went their separate ways. So does that mean she was barely 19 when she was almost hitched?

The source added, “Looks like after another contestant Armaan Kohli’s age muddle, - Agencies

HUMA DOES NOT WANT TO ANSWER QUESTIONS ON ANURAG KASHYAP

B

ollywood actress Huma Qureshi comes across as a very candid person who is quite honest and open about her views on films, her connect with meaningful cinema and being extremely happy to be in an interesting phase of her career.

She said, “So many new subjects and interesting films are being made. I am so happy that I am

“

I think the chat is over. It is for these reasons that we have our people to protect us and stand with us.

getting to do newer films and people are interested in watching my work. I just hope that my audience only grows bigger.”

However, when the conversation steered towards filmmaker Anurag Kashyap and about rumours that her friendship with the filmmaker has created differences in his marriage, she says, “I think the chat is over. It is for these rea-

sons that we have our people to protect us and stand with us during interviews so that we don’t have to answer such questions.”

Meanwhile, Huma Qureshi has promised the inmates of Bigg Boss 7 a special preview of her upcoming film, Dedh Ishqiya.

The actress visited the sets of the Salman Khan hosted reality show along with co-star Madhuri Dixit to promote her film. Huma is a big fan of the show and does not miss a single episode. - Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, DECEMBER 12, 2013

S

idharth Malhotra, 28, was this chubby Punjabi boy, who had never thought that he would become a star and have such a wide range of female following, from young girls to older women to firangis. His only connection to films was sitting and watching Yash Chopra films with his mother, till he assisted his mentor Karan Johar and finally got launched as one of his students. He loves his dog the most and has still not come to terms with being recognised as a star, something that he feels will happen with his next release Hasee Toh Phasee. In a candid conversation, he talks about his kind mentor Karan Johar, his ex-South African girlfriend and why he is impatient with his mother. Excerpts:

How did you come into films?

I was born and brought up in Delhi and studied in an all boys school (Don Bosco) till Class XI, when I was lucky to have moved to a co-ed (Naval Public) that was a big thing with girls as your classmates. My dad was in the merchant navy for most of his life and retired 15 years ago, as my mum was missing him. He is now a consultant, but leads a retired life.

I have an older brother, who is a banker.

We would be among the few kids with all those imported cans and would travel to different countries every summer vacation. While pursuing my graduation from Bhagat Singh College in Delhi University, I started modelling. That’s when I auditioned for Anubhav Sinha’s film and got selected as one of the three leads. Adlabs gave us a cool contract where they gave us a place to stay in Mumbai and a small salary. This lasted for six months till Anubhav Sinha decided to make Ra.One when our film got shelved. I was 22 then. My parents and I knew Manish Malhotra through fashion in Delhi, though people thought I was related to him and through him, I got into Dharma and got to assist Karan Johar in My Name is Khan. That was the best film school I could have gone to. Karan knew that Varun and I wanted to become actors. We auditioned and were selected for Student Of The Year.

How different are Varun and you?

He is two years younger than me and we shared the same apartment in LA during our first schedule and he used to be the last to get up. We would work out and hang out together. He is very well-prepared for the industry. He has been an enthusiastic and over-energetic guy from the beginning. He is obsessed with chicken and I have never seen someone eat so much chicken. I don’t know how he survives without any carbs or fibre. He is far more comfortable and confident of himself. He is more aware of the film world by virtue of being from a film family and having been exposed to actors and being on set from his childhood. He is very close to most of the actors. I am the more emotional, quiet, introvert kind. Varun is more in his own world, like he won’t get affected if he is sure about something and will not care what you tell him, good

SIDDHARTH REVEALS...

I WAS DATING A SOUTH AFRICAN GIRL, BUT I’M NOW SINGLE, QUIPS SIDHARTH MALHOTRA or bad. He will do that thing the way he wants to, which is great. I think I am a little more lost as I come from a different background and the whole film world is new to me. It takes me that extra number of times to meet somebody to feel comfortable. He wanted to be a hero from the age of six. I had lived it for only five years, hence his awareness and comfort was more. During promotions, I was always lost. Every second person was Varun’s friend or his father’s friend or his brother’s friend. Even now when we go to filmi parties, they have so much to talk to Varun and Alia, but when they come to me, they become blank and therefore I am most awkward and it takes me a little time. In my head it’s just some stupid things.

Though I am an actor, I am still a bit of a fan in my head when I meet a star and I have still not come to terms with the fact that I am in Bollywood.

When somebody asks me for a picture, I still get surprised that they are recognising me. I think Hasee Toh Phasee will help me become an actor in my head.

chest too.

Karan Johar has played an important part in your life and career. Let’s talk about him?

Karan saw the potential in me more than my parents. As a person, I thought he would be really snooty, but he was very regular. He is funny and I also find him awkward and shy at times. I think he makes those jokes to make people feel he is very talkative. He is the closest person I have in Mumbai. I am also very close to Hiroo aunty. He gives me a great deal of confidence and that extra pump and push. He is quite honest with me and tells me about areas like dancing that I need to work on. He likes the fact that I am honest and have no pretence. We have that simple Punjabi boy connection, where he tells me his father too had the same habits as me, like I love mithai and I’m a foodie. He is very positive about my future and believes in me more than I do.

Among his students, he was most protective about me as I have nobody to guide me unlike Alia and Varun, who are from film families. If I were in the merchant navy I would be what Varun is in the film industry.

What do you like about Karan?

I admire how he handles his success and how he can deal with everyone, without carrying the baggage of the work he does. I think he does not pull that Karan Johar card anywhere and treats everyone equally. I don’t think he has an ego and that, at times, is a disadvantage as people take him for a ride. He will help people with dates and other non-film related issues. I think he says yes to everything and, at times, we have seen Dharma or him not getting that help back when they need it. He is too nice and does not know how to say no.

Talk about your huge female fan following... This Karva

Did you feel competitive towards Varun?

We were aware of it. On the first day of shoot, while shooting the Radha song, I went upto him and told him, ‘Varun, see we are both getting launched and people will pitch us against each other. I just want to say that none of us have to lose on this film and let us work as a team.

We should tell each other to our face whatever we feel and we rather help each other than compete.’ I remember him smiling that time and feeling that the load was off his

I’d like to believe that I am clean and will not help somebody or pretend to help somebody for just the fact that I have something to gain in return.

SHRADDHA KAPOOR OUT OF GABBAR

— Agencies

Chauth, there were some girls who came to the Dharma office (for some reason they assumed that we will be hanging there) as they had come with Sid written on their hands with mehendi. Though I find it very sweet, I am very shy.

When did you have your first affair?

The first serious affair I had was in Class XI, but when I became a model and she had to study somewhere else, the long distance thing did not work out, as she became possessive. During the three years that she was my girlfriend, I was only dating her. I was not aware but was pretty much loyal.

You were rumoured to be dating a firangi. Is that true?

While doing SOTY, I dated one South African girl. I kept getting teased, as I was dating a non-Indian. But now I am single. And I guess, everybody who is single is looking out.

Which actresses do you find attractive?

Katrina is very hot. Deepika and Alia are very attractive.

Were you attracted to Alia during SOTY? Yes, but the problem was that I first met her when she had walked into the Dharma office in her school uniform with her mother and she was just 17. I was 25 and asked Karan, ‘Is this the girl you are considering?’ She is damn funny and is very entertaining. Alia has that airplane mode, where she gets network and does not get network at times. She goes into her own world and is very comfortable with emotion. She is all there and has a great future. She has become even better looking now. There is far more to Alia than SOTY and she is very cute. She is a star. Just one compliment is all it takes to make her happy.

What are you like?

I am emotional, too sensitive at times and take time to open up with people. I’d like to believe that I am clean and will not help somebody or pretend to help somebody for just the fact that I have something to gain in return. I am learning to be more comfortable in my own skin. I am still very shy and introverted. I share a number of habits with my dad, be it love for sports or fixing car plugs. I was obedient, but I have become very independent after coming to Mumbai, as I stay alone. Like my dad, I too don’t communicate and show my emotions to people I care for. Luckily, whoever I want to tell, gets the message in some way. My parents are not familiar with the film industry and don’t understand that when you are on a shoot you have to be a bit unavailable emotionally to your family and friends. They are just excited that I am shooting and miss the fact that I am not talking to them. This has made me very impatient with them. - Agencies

Kashish Singh suffers minor injury K good time. The pets ashish Singh Kashish were enjoying being met with a miin the pool too.” nor injury at a badly All was fine till the five star hotel recentslipped actress stepped out of ly. Apparently the acon the wet the pool. “Kashish tress had visited the floor. badly slipped on the hotel with her dogs wet floor injuring her and wanted spend knees. They were badly time with them in the bruised. She managed to swimming pool. balance by saving herself An eye witness from being further injured. said, “Kashish had Thankfully, the fall did not stepped into the pool with her pets and was having a harm the pets.” — Agencies

S

will be in Kashmir shooting hraddha Kapoor, who with Shahid for Hyder. So, she had committed to be the is in a soup over her dates. leading lady of Akshay However, Kumar’s Gabbar, has been the good-natured and proasked to leave the film by professional actress volunteered ducer Shabina Khan. Sources to accommodate Gabbar alongsay that the actress has genside her other two comuine date problems. She is curmitments. She even ofrently shooting for Mohit fered to somehow make Suri’s The Villain and adjustments. But an insidVishal Bhardwaj’s Hyer says that the makers der. However, the failed to understand how schedule of the latshe could be in Kashmir ter has gone by day and Mumbai by slightly topsyI have night. turvy. Shahid asked Also, Hyder is being Kapoor told us that he wasn’t Shraddha shot in winter and the in the Valley going to be to leave weather would naturally be affectshooting for the film through my film. ed because of the extreme cold. So, in other words, most of Decemthere’s a good chance that ber and that he schedule could spill over. With may even take a short vacation before he resumes everything being so unpredictable, Shabina apparently shooting.

Gabbar is set to roll felt it was best if Shraddha walked out of Gabbar. on January 8, 2014 It is said that Shraddha had with Akshay having given his producer first committed to Gabbar and bulk dates. At this then signed Hyder. However, she didn’t foresee a date overtime, Shraddha lap. We messaged Shabina for her version. She replied saying, “Yes, I have asked Shraddha to leave my film. She has a date issue. And I didn’t want her to put two producers Vishal and me - in a fix.”

18

Katrina will dance at Ranbir’s wedding A ctress Katrina Kaif. who has finally opened up to media, makes light of Kareena Kapoor and Ranbir Kapoor’s conversation in ‘Koffee with Karan’, saying they said it as a joke.

She was speaking to reporters during the press conference of ‘Dhoom 3’, set to hit the screens on December 20.

Asked how did she react to Kareena’s comment on ‘Koffee with Karan’ where she said she will dance on Katrina’s hit songs at Ranbir’s wedding, Katrina said, “Kareena and Ranbir are cousins so they pull each other’s legs. There is no such thing like that.

They said it as a joke. I don’t think they

were serious.”

Further asked in which dance would she perform at Ranbir’s wedding, she said, “If for some reason, I have to dance on a song at Ranbir’s wedding, I would dance on the ‘Besharam’ song.” Reacting to Ranbir’s statement which says Katrina is a special person in his life and he would like to give his life for her, she said, “I would like to give my life to anyone who needs and who is a dear friend. If Ranbir is ever in need, I will definitely be there for him.”

However, the actress says she has no plans to get married for the next 20 to 30 years.- Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, DECEMBER 12, 2013

19

THE GAME CHANGERS IN BOLLYWOOD IN 2013 Some Bollywood personalities managed to make a difference by doing something remarkably different from the others

Priyanka Chopra

Vidya Balan

Reason: PC is perhaps the only active Bollywood actress who is keen on singing.

After taking her acting prowess a notch up last year with Barfi!, she exhibited an interest in music by releasing her debut single In My City while collaborating with Jay Sean. She later released her second single Exotic which featured rapper Pitbull. 2013 saw her in two item numbers, one blockbuster and a forgettable film.

F

ormula rules in the Hindi film industry. Or at least that's what the perception about this particular genre of cinema is. Rarely does one witness anything out of sync here. And those who charter the roads less travelled are usually banished to the back burner. However, 2013 saw some instances which was not only promising (for the present) but also trend-setting (for the future). HitList zooms on some incidents and the Bollywood personalities behind them who facilitated such changes...

Reason: She had just one release in the year, Ghanchakkar, which failed miserably at the box-office.

But something worth noting took place in Cannes a month before this film opened in the theatres. Vidya was a part of the grand jury at the celebrated film festival and rubbed shoulders with the likes of Steven Spielberg, Ang Lee and Nicole Kidman. An honourable feat for the 35-year-old.

Anil Kapoor

Reason: Not very long ago, speculations were rife about Anil Kapoor being more interested in Hollywood than in Bollywood.

That was then. As of now, he's the protagonist as well as the producer of the most gripping television series (hopefully) in a long while. And for an actor who stayed away from the small screen while his contemporaries were making their foray on the tube.

Rishi Kapoor

Sushant Singh Rajput

Deepika Padukone

Reason: Dimple Kapadia recently pointed out that there's a lack of covetworthy roles when it comes to actors who have passed a certain age. And she's certainly not mistaken.

However, Rishi Kapoor proved to be an exception to this theory. Earning prominent roles, the veteran actor had five big releases in the year and all of them -- with the exception of Besharam -- earned him rave reviews.

Reason: Moving from small screen to big screen can be called a natural progression. But it's generally a slow process too.

And seldom does one come across a TV actor who is suddenly leaping into a bigger league.

Something of that sort is happening with the Kai Po Che star. Just two-films-old, he's presently working with acclaimed directors like Shekhar Kapur Rajkumar Hirani and Dibakar Banerjee.

Reason: Since the advent of R100-crore club, it's been the male actors (namely the Khans and Akshay Kumar) who have been hogging the limelight for registering themselves in again and again. For a change, this actress had four releases this year and all of them grossed over 100 crore in the country -Race 2, Yeh Jawaani Hai Deewani, Chennai Express and Ram-Leela.

Kapil Sharma

Farhan Akhtar

Manisha Koirala

Reason: Humour more than just sells. This fact was (once again) established by Kapil Sharma with his hugely popular comedy show. Attending it to promote their upcoming films has become sort of a pilgrimage for actors nowadays. In fact, Shah Rukh Khan and Akshay Kumar have been there twice. Given the spontaneity of the show, nobody appears to say no to it. Some even request to be a part of it.

Reason: It's quite known that mainstream actors have a choc-a-bloc calendar with shooting for one film after another is a routine. Calling the current system an assembly line won't be farfetched. Much against this set up, Farhan accomplished something out-of-the-book by dedicating nearly two years for a single role in Bhaag Milkha Bhaag. To his credit, the biopic did well at the box office too.

Reason: She fought ovarian cancer, won and is now back at work. The buzz is Rajkumar Santoshi and Sanjay Leela Bhansali have reportedly offered her films now that she is keen to return to Bollywood. As of now, she is going through scripts and is keen to return with a meaningful role. Interestingly enough, Manisha prefers to call herself a cancer crusader -- not a cancer survivor.

I came back because I saw good opportunities in Bollywood: Madhuri Dixit

B

was used to a life in India." ollywood actress Madhuri Dixit, who But when we asked her if didn't she see got cash registers ringing with he a great opportunity in films? She says, "Of roles in films like 'Beta' and course. Bollywood is so big now. There are 'Hum Aapke Hain Kaun', mentions so many opportunities to do different kind how the idea of coming back to Inof films. Also I feel that both me and Sridia also emerged from the fact There are ram Nene can touch so many lives also how huge Bollywood had beso many made us move to India." come in the past few years. She opportuThe only thing that the actress misses says, "My decision was based nities to about Denver, US is the hill station and clion the fact that my parents do differmate and more open spaces. She says, were getting old and they ent films.

"There are not many parks for children wanted to live in India. I also and less open spaces but my kids love it felt that my children should have an Indian upbringing and my hus- here. Friends can drop in your place without phone invitations and it is very homely here band though has lived in the US, his and the people are great." - Agencies grandparents lived in India so he

Hrithik Roshan launches his own fashion label online T

he actor may not be shooting for health reasons, but is keeping himself busy with his other endeavours.

Hrithik Roshan who is currently in the US for a health check-up is slated to be back in Mumbai on December 18. Though the star has postponed the shoot of his films due to his severe headaches that needs medical attention, his new role as that of a designer is on course. The star recently launched his lifestyle apparel and casual wear label HRX on-line. Now there are plans to make it available in retail stores as well early next year.

A source said, "After the re-

lease of Krrish 3, Hrithik did a special photo shoot with celebrity photographer Dabboo Ratnani for his line. The star decided to take forward his trendy and stylish avatar through this endeavour.

Known for his looks and fashion sense, the actor is now keen to dress up others too."

The source added, "The star has been taking an active interest right from the sourcing of the fabrics, designing and the overall look of every outfit. He hopes his line is the Indian alternative to international names in the sports and fitness clothing line in India. Considering his fan base among the youngsters, he has started off with a casual line."

Other stars too â—? Bipasha Basu is an online fashion retailer with a line of accessories. â—? Salman Khan has his own label the proceeds of which goes for humanitarian causes. - Agencies

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

POUR LE PLAISIR DE LIRE…

L'Association mauricienne pour la lecture (AML) a organisé le lundi 9 décembre à l'école Saint-Jean Baptiste un Festival de lecture. L'objectif en était de célébrer avec les enfants le plaisir de lire.

Le Matinal News Service

ont fait une lecture ayant pour thème, 'M.Bonjour'.

Ceux de l'école primaire Phillipe Rivalland RCA se sont, quant à eux, adonné à la lecture du livre 'La Ferme Cocorico'. D'autres écoles à avoir participé sont Plaine St Cloud. Signal Mountain RCA, Notre-Dame de la Paix et le St Pierre RCA. ''L'AML a été fondée en 1996 par un groupe de bénévoles et avait alors comme objectif de sensibiliser le public à l'importance de la lecture'', a déclaré Nicole Rohan, la présidente de l'AML. Et à ce jour, cette association a ouvert plus de 200 ateliers de lecture à travers Maurice, mais a aussi organisé plusieurs concours, sessions de formations dans les écoles et d'autres activités afin de favoriser la pratique de la lecture. En effet, selon Nicole Rohan, la lecture est la nourriture de l'esprit. ''Elle nous aide à nous informer et nous ouvrir au monde'', ajoute-t-il.

Port-Louis

''A

La bonne humeur était au rendez-vous.

travers des sketchs, des poèmes, des chants, des expositions et différents coins axés sur la poésie, des recettes, des contes, etc, nous amenons les enfants à lire'', dira d'emblée Edwidge Yagapen, la directrice de l'école Saint-Jean Baptiste de La Salle RCA. En effet, plusieurs écoles primaires ont présenté divers numéros ou la lecture était partie prenante ; les enfants ont montré de quoi ils étaient capables. Les écoles participantes étaient, entre autres, Notre-Dame de la Visitation RCA dont les élèves ont récité un poème, St-Jean Baptiste de La Salle qui a revisité le conte de Cendrillon dans un sketch. Le Notre-Dame du Bon Secours a présenté un chant autour du petit Bonhomme de Massepain alors que l'école Jean Eon RCA a présenté une recette d'omelette à la mauricienne.

Quant aux élèves de Mahébourg RCA, les élèves

Les différentes écoles ont montré leur savoir-faire en matière de lecture à travers diverses activités.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE : HOLCIM S'Y MET En accord avec sa politique 'Safety First' et suivant son programme de Corporate Social Responsibility (CSR), Holcim (Mauritius) Ltd a tenu un 'Road Safety Awareness Day', avec la participation de la Police Road Safety Unit vendredi dernier au Trianon Shopping Park.

Démonstration de la voiture 'tonneau'.

Priscille Noël, Communication & Marketing Coordinator et Ronny Chattiyerkama, QSE Coordinator de Holcim Mauritius entourant un officier de la Road Safety Unit.

LES INSTRUMENTS À CORDE À L'HONNEUR Le Matinal News Service Port-Louis

L

'Union des Français à l'étranger (U.F.E.), présidée par Michèle Malivel, organise et présente avec le concours d'Audi, l'ensemble d'instruments à cordes et de pianos ''Alizé', dirigée par Gérard Telot. Cet événement de musique classique s'étalera sur deux jours, vendredi et samedi, à Audi Zentrum à Réduit.

Le concert sera présenté par Michèle Malivel. L'ensemble d'instruments à cordes, accompagné de deux pianos, sera dirigé par le chef d'orchestre Gérard Telot. Les deux élèves de l'ensemble 'Alizé', Christelle Darion et Jean-Brice Pondard,

interprèteront au piano 'Le Carnaval des Animaux' samedi à 13 h.

Par la suite, Gérard Telot présentera les instruments aux enfants.