Le Matinal (31 December 2013) by Le Matinal

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 98, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES CAREERS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

ELAN

Page 18

ELAN

BOLLYWOOD DIVAS AND THEIR WARDROBE GOOF-UPS

Page 19

BEYONCÉ MAKES TERMINALLY ILL

www.lematinal.com

GIRL’S WISH COME TRUE

MAMADE BEEBEEJAUN

“Alerte 1 ce matin réveillon pluvieux” O Des rafales de 150 km/h attendues O Des inondations ne sont pas à écarter Ashwin Kanhye/Sweta Dusoye Port-Louis, 30 décembre

“Maurice passera en alerte 1 aujourd’hui vers 10h”. C’est ce qu’a annoncé Mamade Beebeejaun, directeur de la station météorologique de Vacoas. “Vu la trajectoire du cyclone, c’est dans la nuit du 2 janvier qu’il commencera vraiment à nous affecter et c’est la raison pour laquelle on passe en alerte 1 ce mardi à 10 heures. Bejisa passera à 50 km à l’ouest de Maurice et des rafales de 150 km/h sont attendues. Ce cyclone emmène, dans son sillage, des nuages très denses et de grosses pluies sont attendues aux quatre coins de l’île. Les Mauriciens doivent s’attendre à un réveillon pluvieux vu qu’il a plu lundi dans certaines régions”, a-t-il souligné. Lundi, la tempête tropicale Bejisa se trouvait à 1 050 km au nord-nord-ouest du pays. “Ce mardi, elle sera aux alentours de 900 km de Maurice”, a-t-il précisé. Des vents cycloniques souffleront sur le pays dès mardi. La trajectoire prévisionnelle de Bejisa sera de Sud à Sud-Est avec son centre dans le voisinage ouest de Maurice dans la soirée du jeudi 2 janvier. Des rafales de l’ordre de 150 km/h sont prévues près des côtes de Maurice et seront revues à la lumière d’autres informations. La pluie, associée à la tempête tropicale Bejisa, sera au rendez-vous à partir de ce mardi et elle sera accentuée mercredi, le premier jour de l’année 2014 par de grosses averses. Des inondations et vents forts seront de la partie. Voir p3

Rs.10

La trajectoire de Bejisa. Ce cyclone sera aux alentours de 900 km de Maurice ce mardi.

Sik Yuen : “Je soutiens le PM à 100 %” Jean-Denis Permal Port-Louis, 30 décembre

Le couperet est tombé, lundi. Le ministre du Tourisme et des loisirs, Michael Sik Yuen, a été expulsé de toutes les instances du Parti mauricien social démocrate (PMSD) à l’issue de la dernière réunion du Bureau Politique (BP) du parti pour l’année 2013 qui s’est tenue à Astor Court à Port-Louis, lundi. A l’issue de cette décision, ce dernier a affirmé qu’il soutient à 100 % le Premier ministre Navin Ramgoolam pour mener à bien le programme gouvernemental. Le ministre du Tourisme, qui est aussi membre du BP, était présent à ladite réunion qui aura duré une quarantaine de minutes environ. Au cours de cette réunion, les membres du PMSD lui ont reproché ses agissements envers certains membres du parti. Dans une déclaration à la presse à l’issue de cette réunion, Michael Sik Yuen a affirmé qu’il n’a rien à se reprocher. Il a ajouté qu’il est déçu de la décision prise par les membres du BP à son encontre. Pressé de questions par les journalistes à propos de son avenir politique, Michael Sik Yuen a affirmé que la direction du PMSD ne lui a pas demandé de démissionner comme ministre du Tourisme. Il a aussi insisté sur le fait qu’il n’ait pas encore décidé de son avenir politique. Tout juste après le départ de Michael Sik Yuen de l’Astor Court, les dirigeants du PMSD notamment Jacques Panglose,

Le ministre Michael Sik Yuen. Aurore Perraud, Thierry Henry et Mahmad Kodabaccus ont tenu une conférence de presse. S’adressant à la presse à l’issue de la réunion du BP, Jacques Panglose, principal porte-parole du PMSD, a affirmé que les membres du BP ont écouté les explications de Michael Sik Yuen. “Le BP du PMSD s’est réuni aujourd’hui (Ndlr: lundi) et a entendu les explications de Michael Sik Yuen. Le Bureau politique n’a pas été satisfait des explications fournies par celui-ci et a pris la décision à l’unanimité de l’expulser du parti avec effet immédiat. Donc, Michael Sik Yuen n’est plus membre d’aucune instance du PMSD”, a déclaré Jacques Panglose. Il devait affirmer que les premiers signes d’un différend entre lui et la direction du PMSD a vu le jour depuis les élections générales de 2010. Voir p3

La capitale envahie LES 31 DÉCEMBRE 2013 ET 1ER JANVIER 2014 par les marchands 13 millions de SMS pour les voeux du Nouvel an ambulants Le Matinal News Service

Port-Louis, 30 décembre

Nous serons dans quelques heures en 2014. Après les pétarades, embrassades et accolades, place aux appels locaux et internationaux, aux SMS, e-mail et autres MMS pour souhaiter les voeux du Nouvel an. Comme chaque année, les réseaux saturent

Les marchands ambulants ont pris d’assaut les rues pendant cette période de fêtes. Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

La ville de Port-Louis continue à être bondée d’individus venus faire des emplettes, en cette période de fin d’année. Idem pour les marchands ambulants qui prennent davantage d’espace dans les rues et les boulevards, voire devant les grandes surfaces et les marchés. Les habitants, les commerçants et les passants ne supportent plus cette situation. En effet, selon eux, les comportements des marchands ambulants laissent à désirer. Non seulement, ces derniers sont malpolis, mais ils laissent également des ordures après leur passage. De plus, les piétons sont privés de trottoirs. Quant aux propriétaires de magasins, ils ont beaucoup de mal

à vendre leurs articles car les marchands ambulants en proposent à des prix très concurrentiels. Selon les commerçants, cette situation perdure depuis trop longtemps. Ils ont exprimé leur ras-le-bol et menacent de ne pas payer leurs permis pour l’année 2014. C’est ce que confirme le Front commun des commerçants de Maurice (FCCM), car, selon l’organisme, la concurrence des marchands ambulants est déloyale. Toutefois, certains acheteurs, à l’instar de Vina, une habitante de Curepipe, sont contents qu’il y ait des marchands ambulants car ils peuvent faire de bonnes affaires. ‘‘Je préfère venir faire des achats à Port-Louis car je fais toujours de bonnes affaires dans la capitale’’, fait ressortir Vina. — sweta.d@lematinal.mu

car chacun veut être le premier à souhaiter les meilleurs vœux à son ami(e), fiancé(e) ou autre membre de la famille. Et ce n’est pas en s’excitant sur les touches du portable que l’appel aboutira. Car en cette période de pointe, les appels et SMS se comptent par millions. Les opérateurs, Mauritius Telecom, Emtel et Mahanagar Telephone

Mauritius Limited (MTML) se veulent rassurants. Mais mieux vaut prendre ses précautions. Un rehaussement du réseau sera effectué, dit un responsable de MT. “On fait cela pour faire fasse à la demande grandissante. Les années précédentes, on a eu des difficultés durant les heures de pointe, soit de 23h à 1h.” Voir p3

Luxmichaya Boodhoo Réduit, 30 décembre

Un candidat qui a pris part aux examens de repêchage recevant ses résultats.

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

Sur 1 779 candidats qui avaient pris part au examen de repêchage du Certificate of Primary Education (CPE), 1 351 ont réussi, ce qui équivaut à un taux de réussite de 75,94%. Plus précisément, des 1 779 candidats, 798 candidats étaient à leur première tentative aux examens du CPE et parmi eux, 640 candidats ont réussi à

cette session de repêchage. Les 981 candidats restants étaient à leur deuxième tentative aux examens du CPE cette année et parmi, 711 ont réussi. Ainsi, le taux de réussite global aux examens du CPE pour l’année 2013 a été revu. Il est passé de 77,48% à 80,95% après la tenue des examens de repêchage. Outre les élèves mauriciens, des candidats rodriguais ont aussi pris part à cet examen de repêchage. Voir p3

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.69 40.43 48.43 27.37 4.53 0.47

30.65 41.99 50.30 29.32 5.11 0.50

LES PLUS O Miss India Mauritius Pageant : présentation des candidates P2 O Les pétards se vendent comme des petits pains .............

O Une marchande de fruits dépouillée de ses bijoux................ P4 O Russie : 14 morts dans une nouvelle explosion à Volgograd.. P9 O Schumacher “toujours dans une situation critique” . . ......

Cinq jeunes, âgés de 18 à 33 ans, sont soupçonnés d’avoir tenté de voler un jeune de 21 ans sous la menace d’un sabre samedi, vers minuit, à BelleEtoile, Coromandel. Ils ont été inculpés lundi sous une charge provisoire de vol avec violence en cour de Rose-Hill. Ils ont été reconduits en cellule policière après que la police s’est opposée à leur remise en liberté. Trois des suspects tentaient de voler les effets personnels du jeune homme sous la menace d’un sabre quand deux policiers en patrouille ont noté la présence suspecte d’une voiture. La voiture a démarré en trombe. Les officiers, affectés au poste de police de Beau-Bassin, ont donné l’alerte mais, ni les suspects ni la voiture n’avaient été retrouvés. Les éléments de la CID de Plaine-Magnien ont intercepté la voiture à Deux Bras, Rose-Belle. A son bord, se trouvait un jeune de 18 ans, un électricien de 21 ans, un steward de 22 ans, un mécanicien de 24 ans, tous habitant la région de Mahébourg et un habitant de Saint-Hilaire, âgé de 33 ans. Les suspects ont reconnu la tentative de vol et d’autres cas de vol. Des arrestations sont prévues.

Le Children’s Bill présenté en 2014 Le ministère de l’Égalité des genres prépare le ‘Comprehensive Children’s Bill’ qui vise à harmoniser toutes les lois relatives à l'enfant. Il travaille en étroite collaboration avec l’Attorney General Office concernant ce projet. Selon un haut cadre dudit ministère, la protection des enfants est primordiale. ‘‘Il s'agit d'un projet de loi pour mieux protéger les enfants contre toutes les formes de violence", a-t-elle déclaré, lundi. Cette dernière a ajouté que ce projet de loi couvrira l'ensemble des principes de la Convention relative aux droits de l'enfant et les principes de nondiscrimination. ‘‘Le succès sera atteint si notre approche concernant la protection, le développement et la sécurité de l'enfant est inspiré et guidé par les principes des droits de l'homme.’’

PUNTERS CORNER

Repêchage-CPE : 75,94% de réussite

Banque de Maurice : une nouvelle cellule pour lutter contre le crime financier – Page 7

Une tentative de vol avec violence déjouée

MAURITIUS COMMERCIAL BANK Se restructurer pour mieux se positionner P7

Nuageux avec des averses passagères sur l'ensemble de l'île. Le vent soufflera du nord-est de 20 km/h. La mer sera agitée au-delà des récifs. o o Max : 27-33 C Min : 20-26 C Lever : 05h33 Coucher : 18h53

Retrouvez les rencontres et résultats des matches de football en page 17.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

201 t n a e

ag P s u i urit

Miss

a M a i Ind

Les

20 candidates

sous les feux de la rampe… La présentation des 20 candidates, qui participeront au concours ‘Miss India Mauritius Pageant 2014’, a eu lieu lors d’une soirée de gala à l’hôtel La Plantation à Balaclava dimanche. La grande gagnante prendra part au concours ‘Miss India Worldwide’ le 5 avril 2014 en Nouvelle-Zélande. Le Matinal News Service Balaclava

Anetha Duret a été élue ‘Princesse du Genevois 2013’ en novembre dernier à Archamps, en France.

es candidates sont Doleswaree Charun, Keshni Chimajee, Tanuja Devi Imrit, Vandana Jeetah, Preetila Jumungall, Yashna Luchmun, Vandana Mokoonlall, Reeva Mootoosamy, Oumaï Nabiliihah Ozir, Daveena Perumal, Medha Rakhah, Krishma Radawa, Yoshina Ranjaya,

Sitara Ruhomuth, Mahita Devi Sooriah, Deepika Succaram, Vedna Sunasee, Shyanshini Sunnaseee, Hansa Vahini Tatur et Barani Vencadachellum. Anetha Duret, élue ‘Princesse du Genevois 2013’ en novembre dernier à Archamps, en France leur a remis leur écharpe. D’origine Mauricienne, Anetha Duret est actuellement en vacances au pays. Cependant, la ‘Miss India Mauritius Pageant 2013’, Janita Deerpaul, n’était

pas présente lors de la soirée. “Elle devrait être là. Nous attendons toujours son arrivée, mais peut-être qu’elle a eu un souci”, a affirmé Shalinee Peerthy, directrice de ce concours. La présentation des 20 candidates retenues a été marquée par un spectacle de danse, signé ‘Roy Dance Academy’ qui est dirigée par Guarab Roy, chorégraphe et directeur de cette école de danse, sise à Eau-Coulée. La grande finale du concours

‘Miss India Mauritius Pageant’ est prévue pour le 15 février 2014. Un ‘Talent Show’ aura lieu le 8 février. Cet événement est organisé en collaboration avec la ‘Cancer Association of Mauritius’ (CANMA). A cet effet, les candidates devront présenter un exposé de 3 minutes sur le cancer et l’œuvre sera utilisée pour la campagne de sensibilisation de la CANMA qui sera entamée à partir du 21 janvier 2014. — jenna.r@lematinal.mu

Un spectacle de danse, signé ‘Roy Dance Academy’, présenté par des artistes.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

Améliorer les services de soins oculaires à Maurice

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Lors d'une visite au Pakistan, le vice-premier ministre, Rashid Beebeejaun, a demandé à l'administration d’Al-Shifa Trust Eye Hospital de Pakistan d’organiser des ‘‘eye camps’’ gratuits deux fois par an. L’objectif est de contribuer à améliorer les compétences des services de personnel de soins oculaires de Maurice. Rashid Beebeejaun en a aussi profité pour visiter les différentes unités de l'hôpital d’Al-Shifa Trust Eye.

Les pétards se vendent comme des petits pains

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

En cette fin d’année, c’est la ruée dans plusieurs magasins, supermarchés et même dans plusieurs rues de la capitale, pour acheter des pétards. Aux rues Desforges et Farquar, les marchands des pétards sont entourés d’une foule de personnes. Cette année, environ cinquante millions de pétards ont atterri au pays. Chez Wing Tai Chong, le plus grand importateur de pétards dans le pays, le commerce marche à merveille. Le magasin commercialise essentiellement des pétards chinois des marques Whistling Moon Traveller et Songpanbra. Les prix varient de Rs 130 à Rs 46 000. Selon Jeyssica, une vendeuse, acheter des pétards, c’est la tradition mauricienne. ‘‘Chaque année, le 31 décembre, on a l’habitude de faire sonner

En cette période, les gens se ruent sur des pétards qui participent à l’ambiance des fêtes. des pétards. Ces artifices participent à l’ambiance des rassemblements populaires et des fêtes traditionnelles’’, dit-elle. Quant à Ramesh, un

marchand de pétards, il dira que des précautions doivent être prises pour manipuler les pétards. ‘‘Certains mo dèles de pétards détonnent assez fort et peuvent blesser

ou mutiler quelqu’un, si on ne respecte pas le mode d’emploi du fabricant’’. ‘‘Les mèches courtes et les éclats d’objets amènent beaucoup d’imprudents aux

urgences. Toutefois, les gens achètent les pétards comme des petits pains’’, dit-il. Il existe différentes gammes de pétards, notamment des fumigènes. Ce sont des éléments dégageant de la fumée sulfureuse. Les “fusées” sont des pétards avec une propulsion arrière qui leur permet de monter à une trentaine de mètres. Quant aux pétards à mèche, la quantité de poudre peut varier selon les explosifs. Les chaînes successives de pétards, imitant le bruit des mitraillettes, contiennent 40 à 1 000 explosant à la chaîne. Les ficelles détonantes consistent à tirer sur les extrémités d’une ficelle pour faire exploser le milieu. Les pétards à grattoir s’allument comme des allumettes de sûreté, par friction sur un support au phosphore. La mèche est contenue dans le corps du pétard. Elle laisse du temps à l’utilisateur pour le jeter au loin. — ashwin.k@lematinal.mu

“Le temps sera nuageux avec des averses” On s’attend à ce que Maurice soit en alerte cyclonique à partir de ce mardi et elle pourrait l’être jusqu’au 3 janvier. Pour la deuxième année consécutive le pays sera affecté par un cyclone durant le Nouvel an. En début d’année, c’était le cyclone Dumilé

qui sévissait sur l’île. Selon le prévisionniste Philippe Veerabadren, la pluviométrie la plus élevée enregistrée au cours de ces dernières 24 heures a été à Baie-duCap avec 19 mm. Quant à Le Morne et Mon Bois, la pluviométrie était de 11 mm. Alors que Grand-Bassin a

Le directeur du MES exprime sa satisfaction Le directeur de la Mauritius Examinations Syndicate (MES), Lucien Finette, est satisfait du taux de réussite. ‘‘Les résultats sont très encourageants. Ces candidats auraient été péna lisés pour avoir échoué dans une seule matière. Sur les 1 779 candidats, 1 351 ont réussi et n’auront pas à refaire le CPE’’, a-t-il dit. Les responsables des 40 centres de repêchage se sont rendus au MES dès 8 h 30, lundi, pour prendre connaissance des résultats et les distribuer, le même jour, aux parents des candidats, à partir de 10 heures et ce jusqu’à midi. A noter que c’est en anglais qu’il y a eu le plus grand nombre de candidats pour les examens de repêchage. Sur 1 779 candidats inscrits, 992 étaient concernés. Parmi, deux ont décroché B, 40 ont obtenu C, 260 ont obtenu D, 502 E et 188 ont échoué. Il y a 376 candidats qui ont pris part à l’épreuve des mathématiques, dont deux ont obtenu C, 32 ont obtenu D, 195 ont obtenu E et 147 ont obtenu U. 378 candidats étaient concernés par l’épreuve de français. Parmi, six ont obtenu B, 29 ont eu C, 100 ont obtenu D, 157 ont eu E et 86 ont échoué. Concernant l’histoire/géographie, sur 14 candidats, un a obtenu B, trois ont obtenu C, six ont obtenu D et quatre ont échoué. 18 candidats ont pris part à l’épreuve de Sciences et deux ont obtenu C, cinq ont eu D, huit ont obtenu E et trois ont eu U. — redaction@lematinal.mu

connu 9.6 mm de pluies, Moka (2 mm), Nouvelle-Découverte et Providence (1.8 mm) et (1.6) mm respectivement. Philippe Veerabadren dira que les régions qui ont connu des orages sont celles du plateau central et du Sud-Ouest. Les autres régions n’ont

connu que des pluies. Et d’ajouter que la plupart de nos régions seront visitées par des orages et des pluies ce mardi après-midi. “Le temps sera nuageux avec des averses passagères sur l’ensemble de l’île ce mardi. Les averses seront parfois à caractère orageux”, a-t-il dit.

Téléphonie : des dispositions prises “Avec le rehaussement du réseau de téléphonie mobile, les clients ont de moins en moins de difficultés à envoyer des messages ou de téléphoner à leurs proches que ce soit à Maurice ou à l’étranger”, précise le responsable de MT. Ce dernier dira qu’il y aura une supervision permanente du réseau (soit 24h/24) et que le personnel sera renforcé. Les équipes techniques seront en alerte dans les sites importants pour pallier tout incident. Des patrouilles seront effectuées par les équipes de sécurité pour superviser le réseau des câbles. Selon le responsable, les techniciens de MT sont toujours prêts pour parer à toute éventualité et répondre aux attentes du public. “Pour cette année, du 31 décembre 2013 au 1er janvier 2014, on s’attend à environ sept millions de SMS. En temps normal, on a deux millions de SMS par jour. S’agissant des appels, ils s’élèveront à six millions tandis qu’en temps normal, ils sont de deux millions”, dit-il. A Emtel, un respon

sable dira que la compagnie a pris les précautions afin d’augmenter la capacité du réseau. “Envoyer des SMS n’est pas un problème mais tous veulent le faire à minuit pile et c’est la où surgit le problème. Du 31 décembre 2013 au 1er janvier 2014, on s’attend à 6 millions d’appels et 6 millions de SMS. Mais la hausse des SMS ne sera pas si conséquente car de nos jours les clients utilisent plus fréquemment Facebook. Comme chaque année, le ‘peak’ sera entre minuit et 1 h. De ce fait, on multiplie les mesures et les effectifs. Emtel conseille les clients d’envoyer les SMS avant minuit ou après car les SMS risquent de ne pas arriver à temps”, précise-t-il. L’opérateur mobile MTML espère, quant à lui, avoir quelque 600 000 SMS sur son réseau. “L’année dernière on a eu une hausse considérable. Du début de l’année à ce jour, on a eu de nouveaux clients et on compte en ce moment quelque 150 000 clients”, a souligné Rajesh Rai le Chief Technical Officer de MTML.

Les membres du PMSD, lors d’un point de presse, lundi

Sik Yuen prend la porte de sortie du PMSD ‘‘La direction du PMSD avait donné à Michael Sik Yuen un temps de réflexion “mais en vain”, a déclaré Jacques Panglose, lors du point de presse du PMSD, lundi. Le parti, a-t-il précisé, constate que le ministre du Tourisme s’est “dissocié complètement de la philosophie du PMSD à travers ses attitudes et à travers ses actions. Le PMSD veut terminer 2013 en mettant fin à une situation qui n’a que trop durer. Garder Michael Sik Yuen au sein du parti serait une hypocrisie”, a dit Jacques Panglose. Il a aussi affirmé que le PMSD “ne demande pas sa révocation mais affirme que le parti ne “fera partie d’aucune alliance où Michael Sik Yuen sera candidat”, a-t-il insisté. Il a aussi affirmé que la priorité du PMSD pour 2014 sera de consolider l’unité

nationale et de s’assurer que chaque Mauricien a sa place dans la République de Maurice dans un “esprit de justice, de vérité et d’équité”. La réaction de Michael Sik Yuen ne s’est pas fait attendre après la réunion du BP. Il a affirmé que suite à la décision prise par le BP du PMSD, il reste toujours au gouvernement et qu’il soutient à 100 % le Premier ministre. Réagissant par rapport à la déclaration faite par Jacques Panglose selon laquelle le PMSD n’a pas l’intention de l’accepter dans n’importe quelle alliance, il dira que le pays n’est pas à la veille des élections générales. Le gouvernement, a-t-il dit, dispose d’un mandat pour continuer à travailler pour le bien-être de la population. Et d’ajouter que

lorsqu’il constate qu’il y a des différends dans les corps para-étatiques tombant sous la tutelle de son ministère, il est de son devoir de prendre des décisions qui s’imposent dans l’intérêt du pays. Selon lui, les relations entre le PMSD et lui ont commencé à se détériorer depuis qu’il a commencé à mettre de l’ordre au sein de la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA). Il devait par la même occasion préciser qu’il n’a pas fait appel “à des bouncers pour effectuer des sorties sur le terrain ces dernier temps”. Le ministre du Tourisme a aussi affirmé qu’il y a eu beaucoup de “coup bas” à son encontre ces derniers temps dans les médias. Il a souligné qu’il compte siéger en indépendant au Parlement en tant que ministre du Tourisme. —ashwin.k@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

BREF Elle avale de la soude caustique Une femme de 39 ans a été admise aux soins intensifs de l’hôpital du Nord dimanche après avoir consommé de la soude caustique. Peu avant, elle avait eu une dispute avec son époux. Selon une source médicale, l’état de santé de la femme est préoccupant. La police enquête.

Deux employés arrêtés pour vol La police a procédé à l’arrestation, dimanche, de deux jeunes femmes (18 et 19 ans) pour le vol de plusieurs vêtements sur leurs lieux de travail. Elles étaient employées dans la confection de vêtements. La police de Line Barracks a ouvert une enquête pour retracer les vêtements volés. Elles ont été inculpées sous une charge provisoire de vol en cour de Port-Louis lundi.

Un JCB Operator arrêté La police de Quartier-Militaire a procédé à l’arrestation d’un ‘JCB operator’ âgé de 31 ans, dimanche, à la suite du vol de diesel commis sur un chantier. Il a été inculpé sous une charge provisoire de vol en cour de Flacq lundi.

Un cuisinier arrêté pour vol Un cuisinier est derrière les barreaux après un vol commis sur un jeune touriste australien. Alors que ce dernier marchait à PortLouis, il s’est retrouvé nez à nez avec le cuisinier qui fouillait dans son sac. Les cris de détresse de l’Australien ont attiré l’attention des membres du public qui ont remis le voleur à la police. Une somme de US 240 dollars a, ainsi, été retrouvée sur le suspect.

Une marchande de fruits dépouillée de ses bijoux

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Plusieurs objets de valeur ont été emportés de samedi à dimanche, à Camp-de-Masque, Moka et Rivière-Sèche. Ainsi, à Camp-deMasque, une marchande de fruits (46 ans) a été dépouillée de sa chaîne en or et de ses bracelets. Le butin est estimé à Rs 50 000. Selon la marchande, elle vendait ses produits près de l’hôpital de Flacq quand elle a été accostée par une femme. Cette dernière a prétendu vouloir acheter plus de fruits que ceux qui étaient exposés. La quadragénaire a alors accepté d’accompagner la femme chez sa voisine qui avait plus de fruits. Elle a pris place dans une voiture dans laquelle il y avait d’autres occupants. En cours de route, la voiture a emprunté un sentier à Fuel. Et la quadragénaire a été agressée et volée par les occupants de la voiture. A Moka, les voleurs ont forcé la porte d’une maison avant de faire main basse sur des bijoux, un appareil photo et deux ordinateurs portables. Le butin est estimé à

Trafic de drogue : un laboureur écope trois amendes

environ Rs 100 000. Le propriétaire de la maison (57 ans) a déposé une plainte samedi à ce propos, Des malfrats ont aussi visité le domicile d’un surveillant à Trois-Ilots. Des bijoux, un telephone portable ainsi que des cartes bancaires ont été emportés. Selon la vicitime, les objets se trouvaient dans sa chambre à coucher. Le butin est estimé à environ Rs 70 000. Selon le responsable de communication de la police, celle-ci fait de son mieux pour assurer la sécurité des Mauriciens, mais s’empresse-t-il d’ajouter, les gens doivent se montrer prudents. Il encourage les gens à installer des antivols chez eux et à ne pas laisser des intrus entrer chez eux. ‘‘Il vaut mieux dialoguer à travers des antivols que de prendre des risques avec des inconnus’’, a fait part le policier. Et ce dernier de recommander aux gens de bien verrouiller les portes et fenêtres de leur maison, leur voiture et de ne pas mettre des objets de valeur dans leur sac à main. Il conseille aussi l’installation chez soi d’un système d’alarme adéquat.

— redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Un laboureur âgé de 22 ans a écopé de trois amendes en cour intermédiaire lundi matin. La sentence a été prononcée par le magistrat Azam Neerooa. L’accusé, un habitant de Cité Richelieu, avait plaidé coupable sous trois chefs d’accusation de trafic de drogue. Il a écopé de Rs 100 000 sous le premier chef d’accusation et Rs 50 000 sous le deuxième et troisième chef d’accusation chacun respectivement. Le jeune homme avait été arrêté le 5 février dernier à son domicile à Cité Richelieu. Les éléments de la brigade antidrogue avaient retrouvé des comprimés dans plusieurs sachets. Ils ont également saisi 5,664 grammes de cannabis qui se trouvaient dans 19 papiers de cellophane. Il avait plaidé coupable du délit. — redaction@lematinal.mu

Les bijoux sont très prisés par les malfrats lors de leurs rapines.

ATTAQUE DANS UN BUS

TRAFIC DE CANNABIS

Trois ans de prison pour vol avec violence

Un marchand de glace fixé sur sa sentence

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Le couperet est tombé lundi matin en cour intermédiaire pour un individu qui avait fait main basse dans un autobus. Reconnu coupable de vol avec violence, il a été condamné à trois ans de prison par le magistrat Azam Neerooa. L’accusé avait plaidé

coupable du délit. Il a un casier judiciaire chargé. L’accusé et son complice avaient attaqué un autobus. Tous deux avaient mis des cagoules et étaient armés de sabre. Ils se sont acharnés sur le chauffeur et le receveur du véhicule avant de faire main basse sur l’argent que ce dernier avait en sa possession. Le magistrat a déclaré avoir pris en considération

le fait que l’accusé a présenté ses excuses et avait dit qu’il avait commis ce délit à cause de sa situation financière difficile. Par ailleurs, le magistrat Azam Neerooa devait, également faire ressortir que la cour doit tenir compte du fait que les passagers qui étaient dans cet autobus ont aussi été traumatisés par cet incident.

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Un marchand de glace (49 ans) a écopé d’une amende de Rs 40 000 sous une charge de possession de cannabis. Il a comparu en cour intermédiaire lundi matin. Sa sentence a été prononcée par la magistrate Niroshni Ramsoondar. L’accusé avait été arrêté

— redaction@lematinal.mu

Lors d’une perquisition au domicile d’un marchand de glace, les éléments de la brigade antidrogue ont saisi 9,969 grammes de cannabis. le 9 avril 2012. Lors d’une perquisition à son domicile, les éléments de la brigade antidrogue avaient saisi 9,969 grammes de cannabis

À MON-CHOISY

Stephano Emillien, un maçon, meurt noyé Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Jean Stephano Emillien, un habitant Terre-Rouge, est mort noyé lors d’une sortie avec les amis, dimanche. Ce maçon, âgé de 32 ans, s’est retrouvé en difficulté, alors qu’il nageait dans le lagon de Mon-Choisy. La victime aurait consommé des boissons alcoolisées avant d’aller se baigner avec ses amis. Mais, après quelques minutes, elle a disparu de la vue de ses amis. Ces derniers ont entrepris une recherche dans le but de le retrouver. Peu de temps après, son corps a été vu flottant dans le lagon. L’aide de la garde-côte nationale a été sollicitée pour retirer le corps hors de l’eau.

Il est conseillé aux baigneurs d’éviter les embarcations surchargées. Le port du gilet de sauvetage est nécessaire. Jean Stephano Emillien a été transporté à la morgue de l’hôpital de Candos. L’autopsie pratiquée par le médecin légiste, a attribué la cause du décès à une asphyxie due à la noyade. Pendant cette période de fêtes, la police recommande aux campeurs et au public en général, de prendre toutes

les précautions nécessaires pour éviter ce genre de drame. Un porte-parole de la police a précisé au Matinal, lundi, qu’il faut éviter de se baigner dans les endroits où il y a des panneaux ‘‘bain dangereux’’. Il a aussi recommandeé aux baigneurs de nager en parallèle avec la plage et de surveiller les enfants à n’importe quel moment, car une tragédie peut très vite arriver. De plus, la consommation de nourriture et d’alcool avant d’aller se baigner est fortement découragée. Par ailleurs, des embarcations surchargées sont aussi à éviter. Le port de gilets de sauvetage est nécessaire, ainsi que la vérification des qualifications du skipper. — redaction@lematinal.mu

qui se trouvaient dans 34 paquets de cellophane. Une somme de Rs 18 800 avait également été saisie lors de la fouille. La valeur du

cannabis est estimée à Rs 5 100. Lors de sa déposition en cour, l’accusé avait présenté ses excuses et déclaré qu’il est le seul pourvoyeur des besoins de sa famille. Il avait avancé que la somme de Rs 18 800 provenait de la vente de glace et non de la drogue. La magistrate a noté que l’accusé n’a pas d’antécédent judiciaire. — redaction@lematinal.mu

Vol : un peintre écope de plusieurs amendes Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

Un habitant de Notre-Dame, âgé d’une trentaine d’années, a écopé de plusieurs amendes lors de sa comparution en cour intermédiaire lundi matin sous une charge de vol. Cet habitant de Notre-Dame faisait l’objet d’une poursuite judiciaire sous des charges de 'larceny' et de 'unauthorised access to computer data'. Sous la première charge, il a écopé de deux amendes de Rs 10 000 tandis que sous la seconde, il doit s’acquitter de trois amendes de Rs 10 000, Rs 15 000 et Rs 15 000 respectivement. L’accusé, peintre de profession, avait volé la carte bancaire de son ami alors qu’ils travaillaient tous deux à Pamplemousses. Il aurait retiré de l’argent en trois occasions. Le montant total de ses retraits avec la carte volée de son ami s’élève à Rs 29 000. Le délit avait été commis le 14 janvier 2012. Et l’accusé avait plaidé coupable en cour. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

Lee ministres Anil Bachoo et Rashid Beebeejaun ainsi que le Premier ministre Navin Ramgoolam.

Xavier-Luc Duval, ministre des Finances.

Ramgoolam réaffirme, Duval et Bérenger tentent d’apaiser… Questions parlementaires, PNQ ciblées, série de meetings publics, le ‘Remake’ de 2000 a tenté de déstabiliser l'alliance Parti travailliste (PTr)-Parti mauricien social démocrate (PMSD). Mais arrivé à la fin de 2013, il n'en a rien été.

L'alliance gouvernementale est plus soudée que jamais, a soutenu le président du PTr, Patrick Assirvaden lors de la dernière conférence de l'année 2013 du parti rouge. Selon lui, l'alliance Mouvement socialiste militant-Mouvement militant mauricien (MSM-MMM) est tout simplement déboussolée et c'est pourquoi “le ‘Remake’ de 2000 tente par tous les moyens de semer le doute au sein de l'alliance PTr-PMSD”. Il a ainsi résumé les agissements de l'alliance MSM-MMM. "Le ‘Remake’ de 2000 est désespéré car le développement exceptionnel qu'a connu le pays dans plusieurs secteurs joue contre l'opposition, a-t-il déclaré. La population n'est pas dupe et elle sait faire la différence entre les bons et les mauvais politiciens. Si l'alliance MSM-MMM croit qu'il est fort, pourquoi fait-elle les yeux doux à Xavier-Luc Duval ? C'est carrément du 'lèche-bottisme' et c'est ce qui fait ricaner

les leaders du PTr et du PMSD car il existe une entente extrêmement cordiale entre les deux partis. L'opposition parlementaire est en manque d'arguments et elle joue tout simplement la prolongation pour sa survie politique.” Pour lui, le leader du ‘remake’ de 2000, Sir Anerood Jugnauth, est "invendable", sur le plan politique. Durant l'année 2013, l'opposition parlementaire a plusieurs fois tenté de cibler le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, un maillon fort du gouvernement pour la réalisation de nombreux projets infrastructurels. Les questions parlementaires se sont succédées les unes après les autres. A plusieurs reprises, l'opposition parlementaire a effectué des ‘walk-out’. On a aussi assisté à des échanges acerbes entre les parlementaires du gouvernement et ceux de l'opposition. Les qualificatifs ont fusé de toutes parts.

Des faits à effets Cette année, le PTr a célébré son 77e anniversaire. Pour le Premier ministre (PM) Navin Ramgoolam, c'était l'occasion de réaffirmer la force des siens. "Aucune force politique ne peut éliminer le PTr de la scène politique", a-t-il déclaré. Durant cette même période, la bassecour bleue était en pleine agitation. La décision du ministre du Tourisme Michael Sik Yuen de révoquer Robert Desvaux de la présidence de la Mauritius Tourism Promotion Authority n'était pas au goût du leader du PMSD, Xavier-Luc Duval. Le conflit entre les deux hommes a duré plusieurs semaines avant qu'ils ne décident d'enterrer la hache de guerre… Le MMM n'a pas échappé aux secousses internes. Il y a eu le cas Jeeha-Lesjongard au no. 4 (Port-Louis Nord/Montagne-Longue) et celui concernant Madan Dulloo et Soodesh Roopun au no. 12 (Mahébourg/PlaineMagnien). D'aucuns estiment que le feu couve toujours sous la cendre. Un autre fait marquant concerne la présence d'une vingtaine d'anciens militants 'coaltar' du bastion de Paul Bérenger dans la galerie publique du Parlement,

Paul Bérenger, Rajesh Bhagwan et sir Anerood Jugnauth du ‘Remake’ de 2000. Il y a également eu de longues séances de travaux parlementaires se terminant parfois aux petites heures du matin où une

le mardi 25 novembre, à l'heure de l'intervention du PM sur le budget 2014. Parmi figuraient Fareed Muttur Jr, dont le père était un collaborateur de Paul Bérenger durant les années de braise et Fazila Ghoorahoo qui, en 1983, s'était portée comme témoin de Paul Bérenger lorsque ce dernier avait contesté l'élection de Raj Virahsawmy. Ces anciens militants 'coaltar' ont tenu à assister à l'intervention du PM pour le féliciter de la décision du gouvernement de permettre à 17 000 familles habitant sur un terrain à bail d'en devenir propriétaires contre un paiement de Rs 2 000 dans le cadre du 'Home Ownership Program'.

Bill,’ ‘The Copyright Bill’, ‘The Food & Agricultural Research & Extension Institute Bill’, ‘The Local Government (Amendment)

rencontres de coordination à La Caverne. Parmi les sujets fétiches, on compte la réforme du système électoral, l'‘Assets Recovery Act’, les nominations dans le judiciaire, la pauvreté, la contestation de la nouvelle carte d'identité nationale, la Human Rights Commission, la revendication de la souveraineté de Maurice sur l'archipel des Chagos, la situation à Madagascar et une demande pour des élections générales anticipées. Au cours de l'année 2013, le MSM a célébré ses trente ans d’existence au centre de conférences Swami-Vivekananda à Pailles. Le leader du MMM, Paul Bérenger, avait été invité à prendre la parole. Le Parlement a aussi rendu vibrant hommage à Nelson Mandela décédé ce mois-ci. L'année 2013 se termine aussi avec un changement à la tête des municipalités contrôlées par l'opposition.

Illovo : de l’eau au moulin du PTr Paul Bérenger, leader de l’opposition, a été particulièrement virulent contre le Premier ministre que ce soit lors de ses conférences de presse ou des congrès nocturnes du ‘Remake 2000’. De son côté, le chef du gouvernement a concentré ses attaques sur les Jugnauth, père et fils. Les accusations de favoritisme de Jean-Mée Desvaux, ancien conseiller de Paul Bérenger, contre Sir

Robert Desvaux.

série de projets de loi ont été votés. Au moins une trentaine a été approuvée par l'Assemblée nationale, notamment le ‘Sports

Bill’, ‘The Immigration (Amendment Bill)’, ‘The Criminal Appeal (Amendment) Bill’, The Animal Welfare Bill, The Fashion and Design Institute (Amendment Bill)’, ‘The Mauritius Fire and Rescue Bill’ et ‘The National Identity Card (Miscellaneous Provisions) Bill’, entre autres. L'année 2013 a aussi été marquée par la façon de faire de la politique autrement. L'alliance PTr-PMSD croit dans une nouvelle façon d'en faire. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle il n'y a pas eu, cette année, le traditionnel meeting du 1er mai. Par contre, les dirigeants de l'alliance MSM-MMM ont tenu leur traditionnel meeting à Port-Louis. Ils ont, par la suite, organisé une série de meetings à travers le pays pour tenter de convaincre la population de se rallier à leur ‘remake’. On note également une série de tirs croisés entre l'alliance MSM-MSM et PTr-PMSD lors des conférences de presse hebdomadaires et bon nombre de

Anerood Jugnauth dans le deal Ilovo, ont ajouté de l'eau au moulin du PTr dans sa tirade contre le MSM. L'actualité politique a également été marquée par l'affaire Varma. Homme de principe, Navin Ramgoolam a demandé et obtenu la démission de Yatin Varma en tant qu'Attorney General en raison des accusations portées à son encontre. "In the light of new facts that have

come to light, I have decided that the Attorney General cannot remain in Office as Attorney General and I will be asking him to submit his resignation'', a-t-il déclaré au Parlement. Satish Faugoo avait ensuite été nommé Attorney General. C'est suite à un accident à Sodnac que Yatin Varma avait été accusé d'agression physique. Dans le sillage de

cette affaire, il devait être inculpé provisoirement pour délit de complot pour entrave à la justice. Reza Issack et Maurice Allet ont aussi été inculpés provisoirement dans cette affaire. Le premier nommé a démissionné en tant que ‘Private Parliamentary Secretary ‘(PPS) pour siéger en simple député de la majorité. L'enquête policière suit son cours.

Vague d’émotion à travers l’île En début d'année, la nouvelle de la maladie de Paul Bérenger avait généré une grosse vague d'émotion à travers le pays. Souffrant d'un commencement de cancer à l'amygdale gauche, il devait démissionner en tant que leader de l'opposition et celui du MMM pour suivre un traitement en France. En son absence, c'est son adjoint Alan Ganoo qui a assuré la suppléance. Sa toute première ‘Private Notice Question ‘(PNQ) était axée sur les produits pétroliers et adressée au ministre du Commerce Cader SayedHossen. Tout au long de cette nouvelle expérience, Alan Ganoo a bénéficié non seulement du soutien des mem-

bres du ‘Remake 2000’, mais aussi de ceux de la majorité gouvernementale. Le nombre de ses PNQ, de mars à juillet, s'élève à 17. Le retour de Paul Bérenger s'est fait par étapes à partir de sa reprise du leadership du MMM, suivie de deux conférences consacrées à 'Le Socialisme d'aujourd'hui' et à 'La Démocratie en Chine' avant de reprendre son poste de leader de l'opposition. C'est le 22 octobre, lors de la reprise des travaux parlementaires, qu'il a effectué son retour à l'Assemblée nationale. Il a été accueilli sous une pluie d'applaudissements.

En l’absence de Paul Bérenger, c'est Alan Ganoo qui a assuré la suppléance.

Sik Yuen expulsé 2013 se termine avec l’expulsion du ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen, du Parti mauricien social démocrate (PMSD). Avant de prendre une telle décision, le leader du parti, XavierLuc-Duval, avait annoncé la couleur lors de la fête de fin d’année des bleus qui avait eu lieu au restaurant ‘Café du Vieux conseil’ à Port-Louis. Xavier Luc Duval, avait déclaré qu’il compte mettre les points sur les i. La réunion du Bureau politique qui s’est tenue, lundi, à l’Astor Court, à PortLouis, a permis de voir plus clair dans les relations entre Michael Sik Yuen et la direction du PMSD. S’adressant à la presse à l’issue de la réunion du BP, Jacques Panglose, principal porte-parole du PMSD, a tenu à préciser que la direction du parti n’a pas demandé à Michael Sik Yuen de démissionner comme ministre du Tourisme.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

Fusion de Deep River Investment et Ciel Investment Suite à l’aval donné, lundi, par les actionnaires de l’amalgamation de Deep River Investment (DRI) Limited et Ciel Investment (CI) Limited, la Bourse de Maurice suspendra toutes les transactions sur ces deux compagnies sur le marché Development & Enterprise Market, à la fermeture des opérations, soit le 16 janvier 2014, et ce jusqu’au 3 février. Ainsi, la nouvelle entité fera son entrée sur le marché officiel de la bourse, à cette date. Cette démarche se fait en conformité avec les procédures boursières en cours.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE

BANQUE DE MAURICE

Une nouvelle cellule pour lutter contre le crime financier

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

La banque centrale veille au grain afin de lutter contre le crime financier. En effet, la Banque de Maurice a annoncé, par voie d’un communiqué lundi, qu’elle a mis en place une unité, la Market Intelligence Cell, dans sa mission de lutte contre le crime financier. Cette cellule, appelée la MI Cell, a pour mission de recueillir des informations sur des fraudes financières, des arnaques et autres plans frauduleux. Ces crimes financiers

Les fraudes seront surveillées de très près par la Banque de Maurice. portent atteinte à la crédibilité du système financier et peuvent nuire à la stabilité

de ce secteur. La mise en application de l’Economic and Financial

Measures (Miscellaneous Provisions) Act 2013 confère de nouvelles responsabilités à la Banque de Maurice, notamment celles de mener des enquêtes ou investigations et de prendre des actions pour stopper des pratiques illégales, déshonorantes et impropres. Depuis quelque temps déjà, les ‘scams’, fraudes et autres scandales financiers ont commencé à prendre de l’ampleur, défrayant la chronique. La Financial Services Commission a surveillé la situation et a agi promptement. La banque centrale agit aussi dans les cas d’abus

sur le marché et d’infractions des lois bancaires en vigueur. La banque centrale précise dans le communiqué, que “the MI Cell is presently developing a monitoring mechanism to gather market intelligence and other sensitive information to assist it in its task”. Et d’ajouter, “the Bank strongly believes that, as a supervisory authority, it must join forces with other supervisory and law enforcement agencies as well as members of the public to preserve the integrity and soundness of the financial

MCB: se restructurer pour mieux se positionner Le Matinal News Service Port-Louis, 30 décembre

En mars 2013, le groupe Mauritius Commercial Bank (MCB) avait annoncé la mise en place d’une nouvelle structure qui correspond aux changements liés à l’évolution du groupe. L’exercice de vote qui a eu lieu vendredi, lors d’une assemblée spéciale, s’est soldé par une écrasante majorité en faveur d’une restructuration du groupe, répartie en trois segments : Banking, Non-Banking Financial et Other Investments. La MCB a noté, dans un com-

muniqué, que cette restructuration était nécessaire pour mieux se positionner dans le futur. En effet, la décision de séparer les activités bancaire et non bancaire, ainsi que de créer trois segments, est attribuable au plein essor qu’ont pris les activités du groupe à l’étranger. ‘‘46% des bénéfices du groupe, à la fin de juin 2013, sont attribuables aux activités à l’étranger, alors que les activités liées au secteur financier non bancaire continuent de prendre de l’ampleur’’, peuton lire dans le communiqué. Par ailleurs, l’entité juridique nouvellement créée, sera cotée en

bourse et chapeautera l’ensemble des activités du groupe. ‘‘Les actions de quelques 19 000 actionnaires de la MCB seront échangées contre celles de la nouvelle holding. Leurs intérêts dans le groupe restent inchangés, même s’ils sont transférés dans le nouveau ‘Group Employee Share Option Scheme’ (GESOS). De plus, les options détenues par le personnel pour des actions de la MCB, seront remplacées par des options sur des actions du MCB Group. Tous les avantages et les conditions du plan actuel seront conservés sous le nou-

veau GESOS’’, confirme la MCB. Par ailleurs, le groupe a mentionné qu’à l’issu de cette restructuration, certains investissements détenus par la MCB, seront transférés vers le nouveau holding. ‘‘Même si des transferts sont neutres au niveau de l’ensemble du groupe, les fonds propres de base de la MCB subiront une baisse. Au niveau des capitaux de la MCB pour les besoins des ratios prudentiels, cette baisse est estimée à un peu plus de Rs 3 milliards’’, explique le groupe. —redaction@lematinal.mu

sector”. De ce fait, la MI Cell mettra les bouchées doubles afin de collaborer avec les autres autorités du pays. La Banque invite le public en général à collaborer dans cette lutte contre le crime financier à Maurice afin que la MI Cell puisse agir au plus vite. A cet effet, le public peut adresser des courriels à micell@bom.mu, pour partager des informations ayant trait à des crimes financiers avec la banque centrale. La Banque centrale a déclaré que la discrétion sera de mise. —kooshallsing.c@lematinal.mu

OPÉRATION RECORD En juillet 2013, la MCB avait lancé, à travers la Bourse de Maurice, une émission de ‘‘Floating Rate Subordinated Notes’’, assortis d’un paiement trimestriel d’intérêts au taux attrayant de Repo Rate +135 points de base pendant un maximum de dix ans. Cette opération, destinée au grand public, a connu un succès retentissant, permettant à la Banque de mobiliser Rs 4,5 milliards, le montant le plus élevé jamais réalisé par une société cotée sur le marché officiel de la Bourse. Début d’octobre, la MCB a scellé un accord de financement portant sur une enveloppe totale de USD 150 millions avec la Banque Africaine de Développement, dont USD 30 millions sous forme de prêt subordonné à 10 ans et USD 120 millions sous forme de prêt à long terme sur sept ans.

LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 30 DÉCEMBRE 2013

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

7.22 8.14 211.00 100.00 123.00 1.05 300.00

7.54 8.14 210.75 100.00 123.00 1.04 300.00

27.00 108.00 52.00 102.00 152.00

35.00 0.04 185.25 24.00 28.00 8.10 77.00 95.00

35.00 0.04 185.25 24.00 28.00

37.40 235.00 1.13 18.50 22.50 5.98 40.60 83.00 7.60 1.30 199.00 38.80 72.50

37.00 235.00 1.13 18.50 22.50 5.98 43.00 83.00 7.50 1.30 199.00 39.00 72.50

115.00 88.50 39.35 40.10

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Swan Ins. Co. Ltd

380300 1700 20921

377.00 11.15 11.61 6.87 10.57 2647300 10.26 100 14.67

0.27 2.70 2.89 3.50 4.07 3.37 3.63

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

13500.00 11.74 12.88 24.64

1.67 2.78 3.46 2.45 1.32

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

44.76 13.33 31.78 68.57 20.00 16.24 15.68

2.57 4.32 4.17 5.00 4.22 3.16

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

800 1300

14.18 6.44 22.60 68.52 7.12 93.48 17.05 4.30 17.73 -

2.03 3.40 3.54 1.62 7.11 5.18 1.40 1.81 5.33 0.92 3.02 2.05 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.33 69.65 182.55 5.52 1.20 265.54 72.40 176.12

115.00 88.50 39.30 42.00

43600 8600 7775

17.69 38.65 43.19 233.33

5.22 1.13 -

10.10 82.45 31.70 57.93

7.00

1000

14.29

2.86

0.93

89.00 50.50 45.00

700 6100

15.19 8.56 -

3.09 2.42 6.22

112.14 67.62 -

16.00

200

29.94

3.80

5.5

5.51

COMMERCE C.D.M.P Ltée Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

500 270

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry (Mauritius) Ltd UBP

Suspended

77.00 95.00

300

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT National Investment Trust Ltd

Promotion and Dev. Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

4000 2000

170000 4600 21444

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd -

7.00

SUGAR Omnicane Ltd 89.00 ENL Land Ltd 50.50 ENL Land Ltd ( Preference Shares ) 45.00 TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES S.A.F.C.R.E.F Ltd ( USD ) ^ 5.5 EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Limited ( R F )

361.4

350

500

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF RDC : 40 assaillants tués dans des attaques Quarante assaillants ont été tués lundi à Kinshasa, en République démocratique du Congo (RDC), au cours de la prise d’otage à la télévision publique, et des tirs survenus à l’aéroport international et à l’état-major général, situé au camp de Tshatshi, a annoncé le gouvernement.

Antarctique : mauvaise météo pour le brise-glaces Le brise-glaces australien, parti à la rescousse d’un navire russe piégé par les glaces près de l’Antarctique, était confronté lundi à de mauvaises conditions météorologiques, ce qui pourrait contraindre à l’évacuation par hélitreuillage des passagers.

Italie : plus de 130 répliques après le séisme Plus de 130 répliques d’une magnitude égale ou supérieure à 2 ont été enregistrées pendant les heures qui ont suivi le séisme survenu dimanche dans le sud de l’Italie, près de Naples.

Tirs contre la résidence de l’ambassadeur d’Allemagne Plusieurs tirs de kalachnikov ont visé tôt lundi matin la résidence de l’ambassadeur d’Allemagne située à Halandri, en banlieue nord d’Athènes, sans faire de blessé ni d’importants dégâts matériels, a-t-on appris de la police. — AFP

14 morts dans une nouvelle explosion à Volgograd Environ 14 personnes ont été tuées lors d’une explosion survenue lundi dans un trolleybus de Volgograd, dans un deuxième attentat suicide. Agence France Presse Moscou, 30 décembre

Le président Vladimir Poutine a ordonné au forces anti-terroristes de renforcer la sécurité sur l’ensemble du territoire après cette nouvelle explosion, qui intervient à un peu plus d’un mois des JO d’hiver de Les enquêteurs ont souligné la puissance de l'explosion, les explosifs Sotchi (7 au 23 février). utilisés correspondant à quatre kilogrammes de TNT. Dimanche, un premier attentat dans la gare centrale lancement de la période des centre ville de l’ex-Stalingrad, proche de l’instable de cette ville à un millier de fêtes. L’explosion de lundi, sur- Caucase du Nord. kilomètres au sud de Selon le ministère de la Moscou avait déjà causé la venue peu avant 8h30 (4h30 mort de 17 personnes, alors GMT), a désintégré l’arrière Santé, au moins quatorze que le week-end constituait d’un trolleybus qui se trou- personnes ont trouvé la pour de nombreux Russes le vait à un arrêt proche du mort et 28 ont été blessées.

Le candidat du pouvoir en passe d’être élu président Le candidat du pouvoir “de transition” en place depuis 2009 à Madagascar semblait lundi en position de remporter l’élection présidentielle, après dépouillement de 96% des bureaux de vote, mais son adversaire, Robinson Jean Louis, s’apprêtait à déposer des recours pour “fraudes massives”. Selon les chiffres mis en ligne sur le site internet de la Cenit (Commission électorale), M. Rajaonarimampianina, soutenu par le président sortant Andry Rajoelina, a recueilli 53,3% des suffrages, après décompte

Hery Rajaonarimampianina, candidat à l'élection présidentielle.

président déchu Marc Ravalomanana. La Cenit, qui sera chargée d’annoncer le nom du vainqueur, prend toutefois soin de préciser sur son site qu’il s’agit d’un “résultat brut non validé”. Car M. Jean Louis, qui crie à la fraude depuis le soir du scrutin le 20 décembre, semble prêt à vouloir saisir toutes les voies de justice qui s’offrent à lui pour contester ce résultat. Et la Cenit risque de devoir attendre les conclusions de la Cour électorale, chargée d’examiner les recours. — AFP

MADAGASCAR des votes dans plus de 96% des bureaux. Il devance M. Jean Louis (46,7%), adoubé par l’ex-

Les premiers éléments de l’enquête sur cet attentat indiquent que “l’engin explosif a été déclenché par un kamikaze de sexe masculin”, a dit le comité d’en-

RUSSIE quête russe qui a ouvert une enquête pour “terrorisme”. Les explosifs utilisés pour l’attentat présentent des éléments “identiques” à ceux utilisés dimanche, ce qui “confirme la version d’un lien entre les deux attentats”, qui “ont pu être préparés au même endroit”, a ajouté cet organisme.

Schumacher toujours dans “une situation critique” Le plus grand champion de l’histoire de la F1, Michael Schumacher, hospitalisé à Grenoble après une chute à ski dimanche, demeurait, lundi, “dans une situation critique”, les médecins se refusant à tout pronostic. L’as allemand de la course automobile au palmarès unique est maintenu dans un coma artificiel pour limiter l’effet sur le cerveau de ses lésions crâniennes “diffuses et sérieuses”. “On peut parler d’un pronostic vital engagé”, ont dit les médecins du CHU de Grenoble, affirmant qu’il était “trop tôt” pour “se prononcer sur le devenir” de Schumacher, qui va avoir 45 ans. Il n’est “pas prévu” de l’opérer une deuxième fois, ont-ils précisé au cours d’une conférence de presse d’une vingtaine de minutes, devant une salle emplie de journalistes français et étrangers et de personnels

Erdogan réunit son gouvernement Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan réunit lundi fois son gouvernement remanié dans l’urgence du scandale de corruption qui l’éclabousse, sur fond persistant d’appels à sa démission et de rebond des marchés financiers. Au lendemain d’un week-end où il a dénoncé le “complot” ourdi contre lui et la Turquie, M. Erdogan doit passer le plus clair de sa journée avec ses ministres, puis avec la direction de son Parti de la justice et du développement pour faire le point de l’affaire qui menace son régime à trois

mois des municipales. Sûr de lui malgré les défections dans son camp, provocateur, il a battu les estrades samedi et dimanche pour proclamer

TURQUIE qu’il triompherait de cette épreuve comme il a survécu à la vague de manifestations dites de “Gezi” qui a fait vaciller son pouvoir en juin. “Ils ont dit Gezi et ils ont cassé des vitrines. Maintenant ils disent corruption et ils cassent des vitrines”, a lancé M. Erdogan. — AFP

Les neurochirurgiens et membres de l'équipe médicale de l'hôpital de Grenoble lors d’un point de presse sur l'état de santé de Schumacher. de l’hôpital. L’accident s’est produit dimanche vers 11h00 (10h00 GMT). Michael Schumacher, 44 ans, qui effectuait un séjour privé à

Méribel (Savoie), skiait en compagnie de son fils de 14 ans dans un secteur hors piste lorsqu’il a lourdement chuté. — AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DECEMBRE 2013

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

KAMAAL DHAMAAL MALAMAAL 0930

RA.ONE 1232

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth

Starring Shah Rukh Khan,Kareena Kapoor,Armaan Verma Shekhar Subramanium , a game designer who works for the Londonbased Barron Industries, has delivered a number of commercial failures; an irate Barron gives him his last chance to develop a successful game...

Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

KASAMH SE 1830

ÉCONOMIE

Kasamh Se is the story of three sisters. Bani is the oldest, most mature and responsible one. Pia is the middle child, ambitious and glamorous. Ria is the youngest, studious and intelligent. After their father's death, the sisters come to Mumbai to live with the family of the wealthy business tycoon, Jai Walia.

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy,

0500 0700

Starring Nana Patekar,Paresh Rawal,Om Puri,Shreyas Talpade This movie is not the sequel of Malaamaal Weekly. The insinuating cry of every man, woman and child in this village when they see Johnny Belinda . Afraid of everything..

SCOTT PLIGRIM 1325 Avec : Michael Cera, Mary Elizabeth Winstead, Jason Schwartzman Scott Pilgrim n’a jamais eu de probleme à trouver une petite amie, mais s’en debarrasser s’avere plus complique. Entre celle qui lui a brise le coeur et qui est de retour en ville et l’adolescente qui lui sert de distraction au moment...

A LA POURSUITE DE LA LANCE SACREE 1537 Realise par Florian BaxmeyerAvec Kai Wiesinger, Bettina Zimmermann, Fabian Busch L'archeologue Bachmann, Ã la recherche de la lance qui aurait perce le corps du Christ, et qui rendrait invincible qui la decouvrirait, est porte disparu.

CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1520

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh

1600 1605 1700 1800 1830 1900 1930

Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll

2025 2030 2200 2300

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

2329

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

MBC morning show Aaj ki kabrein Flash news Flash news Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des let tres Flash news Sports news News Samachar Kasamh se Bhojpuri top 5 Le journal télévise et la météo Anou riye 2013 A nous danser Au revoir 2013 Le journal télévise et la météo Au revoir 2013

0900 1100 1121 1142 1232 1501 1535 1556 1618 1645 1710 1731 1800 1830 1900 1920 1930 1959 2020 2310

DDI live Kahiin to hoga Kahiin to hoga Star voice of India Ra.one DDI magazine Avantika Amme Penn Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar Programme in telugu Collection Thalassa 2013 Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine Manaivi Dil deke dekho Best songs

0905 0929 0952 1017 1041

Go diego go Monstres en serie Yolanda Tuff puppy Wolvering and the X-men 1105 La vie de palace de Zack et Cody 1130 Des chiffres et des lettres 1205 Mar de amor 1230 Popcorn tv show 1300 Daniella 1325 Scott pligrim 1512 Bernard 1516 Barbie apprenti princesse 1635 Mini-loup 1642 Dora l'exploratrice 1706 Kung fu panda 1735 Thousand miles away 1820 Le dessous des cartes 1832 Out and about 1900 Priorite sante 1930 Teletourisme 2010 The maiden heist 2140 Quand Chuck rencontre Larry

0800 Ruby duby hub dub 0822 Devon ke dev Mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 Chaand chhupa badal mein 0930 Kamaal dhamaal mala maal 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1245 Choti bahu 1305 Kahiin to hoga 1325 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1400 Geet - hui sabse parayi 1425 Ghar ek sapna 1446 Ghar ek sapna 1507 Kesar 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1622 Devon ke dev - ma hadev 1646 Solhah singaarr 1707 Chaand chhupa badal mein 1730 Kamaal dhamaal malamaal 2010 Sasural genda phool 2032 Iss pyar ko kya naam doon

1017 Hot in cleveland 1101 Popcorn tv show 1127 La guerre des pères 131

US marshals

1354 The ugly duckling the enchanted forest 1511 Close up 1537 A la poursuite de la lance sacrée 1730 Hot in cleveland 1752 Hot in cleveland

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

0830 0900 0906 1000 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1615

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

1800 1830 1900

Hamara gaon Medical advice Anmol Jeewan Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Isai salangai Rang Tarang Shi Jie Zhi Chuang Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Prakash Manam Mana Samskruti Ithaas Ke pennon se Samachar Yut yu kor kok Isai tenral

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1530 1735 1835 1930 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre Antenne La Star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines Musique attitude Spéciale Rubrique Embrasure

1730

0900 0930 1003 1030 1100 1130 1200 1203 1230 1231 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese Songs Samachar Flash Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Jhalkiyan Yaadein Samachar flash Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash

0705 0800 0900 0910

Bonzour nu iles English News Zurnal en creole Mauricien kon ou Droit Flash Info Maurice con ou droit Etre femme Le Grand journal de la mi-Journee Etre Femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets

1000 1005 1103 1200 1216 1303 1400 1700 1803 1910 2000 2100

1815 Les portes du temps 1902 Sky dancers 1924 Dougie se deguise 1932 La legende du dragon 1954 Alex and Alexis 2025 Once upon a time 2110 Mia et le millionaire 2240 US marshals 2322 Fashion files 2326 Close up 2352 Fashion files

FINANCE

1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2200

Culture box Le journal de la mi journee Global Vibes Only New Hits Flash Info Fusion Hour Music Drive Flash Info Showtime Sleeping satellites

Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

EVERY SATURDAY @ 12H00

SCOOBY-DOO ET LA CRÉATURE DES TÉNÈBRES

DISTRIBUTION

KICK-BOXING 1620

0950

FACE AU FILM 1620

L'ENNEMI INTIME 1140

Responsable : Anis Jackaria

LE PETIT MONDE DES BORROWERS 1305

LA FIDÉLITÉ 1735

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0900 Adventure Time 0925 Le monde incroyable de Gumball 0950 Scooby-Doo et la créature des ténèbres 1100 Adventure Time 1105 Adventure Time 1150 Regular Show 1215 Le monde incroyable de Gumball 1225 Le monde incroyable de Gumball 1240 Scooby-Doo, Mystères Associés 1305 Ben 10 : Omniverse

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

0735 0905 1040 1215 1300 1450 1620 1755 1930 2015 2210 2345

Basket-ball Kick-boxing Rugby Jour de rugby Rugby Hockey sur glace Kick-boxing Rugby Jour de rugby Rugby Kick-boxing Rugby

1030 Le grand appartement 1215 La semaine cinéma 1245 Face au meilleur 1300 Super 8 1450 Du jour au lendemain 1620 Face au film 1655 De battre mon coeur s'est arrêté 1840 Peindre ou faire l'amour

BLONDIE

0700 0830 1000 1140 1330 1505

1710 1910 2045 2235 0005

La boîte noire Skyline Mars Attacks ! L'ennemi intime Hero Détective Dee : le mystère de la flamme fantôme Underworld Mineurs 27 Night Watch Livide Nikita et ses copines

0800 Au service de Sara 0940 L'affaire du collier 1135 La brindille 1300 Another Earth 1430 Dans Paris 1600 Chéri 1735 La fidélité 2015 Vanilla Sky 2225 P.S : I Love You 0030 Le derrière 0215 Lucie Aubrac

Dean Young and Denis Lebrun

0645 Brisby et le secret de Nimh 0805 Garde rapprochée 0945 Les Winners 1130 Fluke 1305 Le petit monde des Borrowers 1430 Elfe 1815 Annie 2020 Les Muppets à Manhattan 2150 Les Muppets, le retour

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Dérapage de langage ou excès de tempérament sont dans l'air du temps ! Vous en direz ou en ferez trop et serez impatiente à tout propos… Voilà quelques arguments qui peuvent vous desservir.

BALANCE (24 sept au 23 oct) On dirait que vous avez quelques comptes à régler... Une opposition vous pousse peut-être dans vos retranchements et c'est toute agressivité déployée, que vous dévoilerez votre force de revendication

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vos affaires sont (ces temps-ci) particulièrement axées communication. Trouvez les bons mots, fédérez à gogo, péchez conseils et opinions autour de vous et vous dénicherez les concepts qu'il faut !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Survoler les événements, prendre l'air et du plaisir autant que possible. Mettez le stress au placard : draguer de nouveaux horizons ou jouer les papillons seraient d'excellentes motivations.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Cette fin d'année vous offre encore toutes les raisons de tabler sur l'audace et vous suggère de « conquérir » en moins de temps qu'il ne faut pour le dire… Vous avez le pouvoir d'accélérer les choses.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Le ciel vous offre le dynamisme pour en surprendre plus d'un, pour réussir là où l'on ne vous attendait pas ou pour avoir l'audace de vous imposer en beauté. Passez à la vitesse supérieure !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Le ciel vous emballe et vous pourriez vous retrouver à deux doigts du scandale ! N'hésitez pas à reconsidérer vos positions : un tout petit pas en arrière laisserait les ennuis loin derrière…

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Votre réactivité est largement sollicitée : c'est surtout ce que suggère le désaccord Soleil-Mercure-Mars-UranusPluton !

LION (24 juillet au 23 août) Cette fin d'année rime avec activité et volonté. C'est bien le moment de mettre en avant vos ambitions, de vous gaver de bonnes résolutions et de vous réaliser dans l'action ! Le travail paiera à coup sûr.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) L'ambition devrait payer en cette période où Mars vous engage à lancer des défis, à vous gonfler d'audace, à défendre vos positions ou à faire bouger ce qui a trop traîné.

VIERGE (24 août au 23 sept) Fibre commerciale et relationnelle au sommet pour dénicher l'affaire du mois ! Faites confiance à votre flair, suivez votre intuition et dénichez les bons filons (et pourquoi pas un piston…) !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Travail en équipe et relationnel n'ont ces temps-ci que du bon. Associez-vous vite pour mieux grandir et perdez en autonomie ce que vous gagnerez en puissance ! L'union fait la force !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Langue jamais morte 10 Tendances 11 Pour un cru 12 Oiseaux 13 Combine 14 Pour l'intensité 15 A eu sa Tour 16 Clôture de pieux 17 Théologien espagnol 18 Sorti 19 Big 20 Parti 21 Commune belge 23 Clameur 24 Lumières urbaines 25 S'occupe de réacteurs 26 Repas 27 Inversé : Couche 28 Mystique VERTICALEMENT 1 Validité 2 Ont le choix difficile 3 Comme une neige 4 Terres 5 Règles

6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23

Lettres pieuses La Divine Engrenage De l'Eglise Poudres d'écorce Assise Bêtes Sot Dans la cour Pour le son Connu sur les doigts de la main 25 Opéré 27 Finit dernier

SOLUTIONS 30 DÉCEMBRE

DHOOM 3 STARRING : Aamir Khan, Abhishek Bachchan,Katrina Kaif

INSIDIOUS CHAPITRE 2

Durée: 2h30min

STARRING : Patrick Wilson, Rose Byrne, Lin Shaye, Ty Simpkins, Barbara Hershey

CINÉ METROPOLITAN

Réalisateur: James Wan

10H15 13H15 16H15 20H15

Durée: 1h50min

CINÉ KING'S 10H00 15H30 SIRSA 10H00 13H15 16H30 20H15

STAR BAGATELLE 11H00 13H15 15H30 18H00 STAR LA CROISETTE 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR 11H00 13H15 15H30 18H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DECEMBRE 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES 5251-4411

A VENDRE VOITURE Toyota Passo Oct.05 toutes options avec jantes cosmiques et 4 roues sport neuves ass/dec 1an. Tel. 5491-2191, 5826-4858

A louer a l'étage maison meublée de 2 c.à.c, salon, s.à.m, etc, four, réfrigérateur, m.à.laver Rs 8,500 eau, électricité inclus. Tel. 5739-1999, 5251-4411

Suzuki Maruti 800 Rs 58,000 à débattre. Tel. 5711-0557, 5787-6714

Cherche à louer maison ou appartement meublée dans le sud (PMagnien, etc) pour étranger. Tel: 57651500

A vendre Peugeot 309 an.93 assurance + déclaration Avril 2014 bon état. Tel. 5712-1371, 5764-8859 A vendre Honda Civic Al 278 an.90 bon état Rs 75,000. Tel. 5757-1711

Chevrolet Cruze Nov.11 Rs 500mil à débattre. Call on 5786-9919 Mitsubishi Lancer GLx manual série ZU05 mileage 45,000Km full option. Tel. 419-3205 Honda Civic an.90 Rs 80,000 good condition. Tel. 5757-1711 Peugeot 206 an.00 1124cc en parfaite condition Rs 180K à débattre. Tel. 5765-4409, 5949-4503

an.06 très bon état. Tel. 5913-1183

EMPLACEMENT

Toyota Hiace highroof 15 places an.02 full option Rs 300,000. Tel. 5780-2409

Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

2 Bus Aleyland pour pièces de rechange Rs 150,000. Tel. 5780-2409

TERRAIN

Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894 A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

M OTO C YC L E T T E

Terrain 36Toises à Gorah Issac Street Rs 1.9M. Tel. 5758-5819, 5933-3337 A vendre Riambel terrain résidentiel 1 arpent 15 perches entier ou moitié. Tel. 5949-8171, 5252-0687 Terrain résidentiel

Hatchback Kia Rio an.04 Rs 160,000. Tel. 5759-7301

Toyota an.96 moteur glanza, full option Rs 235,000 Tel. 5961-2619 B15 yr.99 top condition. Tel. 5987-2376 For sale autovan EE102 Toyota Top condition Rs 200,000 no bargain. Tel. 5752-9098 Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607, 5233-2254/55

VANS/BUS Nissan Vannette an.97 bon état. Tel. 5775-0367 A vendre 4x4 Nissan Hardbody an.05. Tel. 5918-6990, 5727-5353 2x4 Isuzu carryboy an.99 bon état Rs 150,000 à débattre. Tel. 5256-6464 Minibus Nissan Urvan

A P PA R T E M E N T S Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 2123832, 5784-6238 New apartment at Curepipe with Security. Tel. 5764-9519 Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

CAMPEMENT A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 MtChoisy

EMPLACEMENT

Toyota Yaris Sedan an.07 38000Km acheter et entretenue par l'agence Toyota état neuf Rs 410,000 à débattre. Tel. 5490-4934

Land Cruiser Prado an.98 Tel. 5753-0957 (après- midi)

A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 5763-8437 M.Choisy

Nissan B13 an.93 blanc p/s Rs 45,000 à débattre. Tel. 5794-0114

A ven ou ech Toyota Vitz an.04, Mitsubishi Lancer an.05, Toyota Axio an.08 et Subaru impreza an.04 avec facilite payent call after 17 hours on 5473-7424

ASSEMBLÉE

A louer maison meublée 3c.à.c, etc. à Rose Hill. Tel. 5765-6595, 5771-0058

Nissan N16 yr.02 full option Rs 230,000 à débattre. Tel. 5784-5434, 5797-2629

Honda Civic an.99 automatique, j/c, full option, vert métallise Rs 195mile à débattre. Tel 5752-2580

et nourri. Tel. 5791-6610

Maison à louer à Calodyne Rs 7,000. Tel. 5765-8548

A louer bureau à PLouis Rs 5,000 et Rs 8,000. Tel. 5423-3366 A louer espace commerciale / bureau Rue M.Barthelmy. P-Louis. Tel. 5757-1711 Cause de départ Suzuki EN125 Oct.12 excellente état. Tel. 5791-2206 Suzuki AX100 Serié G en bon état à Rs 20,000 à débattre. Tel. 5905-5884 Honda 125cc Storm 3yrs tubeless à l'arrière Rs 35,000. Tel. 5757-2994, 670-9726

CAMIONS Camion j6 bascule an.O7 Rs 175,000. Tel. 5916-9967 Camion Daihatsu Dyna 3.5 tons moteur 13B à vendre Rs 60,000. Tel. 5768-3964

MAISONS Maison 3càc dépendance parking idéal pour business à Vacoas Rs 6M. Tel. 5702-6694 Maison à Morc Raffray Terre Rouge meublée préférence étranger. Tel. 213-4798, 5759-5180

A P PA R T E M E N T S

15Perches Glen Park. Tel. 5940-7896, 57667849 Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976 Terrain 108ts à Morc Palmier, Flic-en-Flac. Tel. 686-7705 Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171 Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 40Arp peut entre vendu en 1-2 lots à Poste Lafayette. Tel. 424-0332 Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972 Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777

A LOUER MAISONS Maison 3 chambres hautement résidentiel Morc Swan Pereybere. Tel. 5726-0327 A louer a l'étage maison meublée de 2c.a.c, salon, s.à.m, etc. four, réfrigérateur, m.à.laver Rs 8,500 eau, électricité inclus. Tel. 5739-1999,

A louer bâtiment avec quincaillerie à Laventure. Tel. 5761-0649 Bâtiment commercial bureau, appartement etc. Pointe aux Cannoniers Grand Baie. Tel. 5253-7063

Valley Port Louis Cherche chauffeur van 15 places (school van) region l'Ouest. Phone 233-3035 Select Mfg Co Ltd recrute: (i) Screen printer (ii) Colour maker (iii) Machinists (iv) Helper. Contact: 696-5307 Cherche fille ou dame avec expérience comme caissière. Tel. 5711-0241 Good opportunity for those who want to spend their spare time with us. Start year 2014 as Insurance Sales person and earn unlimited income. Contact on 5754-8354 Urgently looking for security guards around the island between 40 to 65 years. Tel. 5920-0877 Required 6 automobile electricians, 4 panel beaters, 3 paenting & denting. Tel. 5728-4358, 675-0930 Urgently required a Registered Pharmacist. Residing lower Plaine Wilhems would be an advantage. Send your CV to b.al.salim@intnet.mu or call on 57548459 by 06.01.2014

The members of the NAM YOUNG TONG IP MUTUAL SOCIETY are invited to attend the Annual General Assembly which will be held on Sunday 19 January 2014 at the seat of the Society 3, Emmanuel Anquetil Street, Port Louis at 3.00pm. Agenda: 1.Report of the President 2.Report of the Treasurer 3.Approval of the 2014 budget 4.Election of the members of the Executive Committee 5.AOB. Those members wishing to be elected as member of the Executive Committee should submit their application to the Secretary at the seat of the Society at latest Tuesday 14 January 2014 at 4pm. Secretary Yip Wai Chong Les membres sont invités à l'assemblée annuelle de la société qui aura lieu le dimanche 19 Janvier 2014 à la salle paroissiale de Notre Dame de Refuge à New Grove. L'assemblée commencera à 9.30 am précises avec à l'agenda les items suivants: 1.Ouverture de la réunion par le président 2.Lecture et adoption du procès verbal de la dernière AG 3.Rapport du Président 4.Rapport du trésorier et adoption du rapport 2012/2013 5.Présentation et adoption du budget prévisionnelle 2012/2013 6.Election de 2 auditeurs. Les lettres de candidature pour l'item 6 devront être adressées au Secrétaire: Fabien Poudret Chemin Grenier. Les membres retardataires sont priés de se mettre en règle avec la caisse.

EDUCATION Tuition in Business Studies by Graduate for F4, F5, lower, upper. Tel. 5495-7060

ciology F4-upper main/sub. Also for beginners at Curepipe. Get 2-3 A-level at one sitting. Tel. 5704-8912, 5917-5127 Business Studies tuition form 4 to HSC by MSC holder at Pamplemousses. Tel: 5790-8330 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Tuition Maths and AddMaths Forms 3-6 Port Louis. Tel. 241-9821 Tuition O-Level & ALevel, Add Maths, Maths, Physics, Chemistry & Biology for Form 3, Sc and Hsc by experienced Teachers. Individual attention facilities. Contact Mr Kevin on 5701-8788 Tuition Physics (small group) Forms IV-VI + practical + discussion. Tel. 464-7896, 5490-4211 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER Terrain 6-7Perches à Trou aux Biches Morc Jhuboo aquarium valeur maximum Rs 1.2M. Courtier s'abstenir. Tel. 5865-6306

Ou à vendre emplacement 500p.c 2ème étage SSR Port Louis. Tel. 424-0332

Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 -94. Tel. 5737-0425

Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

CHAMBRES

DEMANDE EMPLOI

Loue chambre meublée à Rose Hill tout confort. Tel. 464-6495, 5798-3606

Cherche emploi immédiat comme tele agent, caissier ou valet des chambres ayant l'expérience dans les domaines demande. Contact Madam Reena 5905-8593

OFFRE D'EMPLOI LB Trading Vacancy 2 Preparateur couleur (colorist) en peinture, salaire très intéressant Transport remboursable Pour rendez-vous : Tel. 686-9543, 686-4633

Bacotex Ltd Royal Road St Francois Calodyne Recherche: (1).Modeliste/ Stylist (2).Web designer/ developer (3).Illustrator/ designer. Avec 2ans expérience minimum. Veillez nous contacter sur le 282-1320 ou envoyer votre CV avec 1 lettre de motivation sur bacotex@intnet.mu Coral Azur Beach Resort Co Ltd urgently required Chef Indian Cuisine. Send CV to the Manager 38 Harris Street 2nd Floor Golden

Cherche Bonne à tout faire habitant de Qbornes, âgée entre 25 35 ans. Temps de travail: 8 hrs à 16hrs 30. Jours ouvrables: lundi à samedi. Tel: 5 754 7780

DIVERS A vendre xbox360 avec

Salon de coiffures à Rose Hill recruit Coiffeuse. Tel. 5422-8812, 5448-2600 Automation Direct Ltd cherche dame pour travailler comme clerc région R.hill, Q-Bornes en Janvier. Appeler sur 466-7103, 466-7105, 5251-9961 Cherche agent de sécurité homme/ dame pour emploie immédiate. Salaire intéressant. Tel. 5932-2055 Cherche bonne à tout faire région Port Louis de lundi à samedi (7.3016.30). Tel. 242-2402, 5755-3537, 5781-3442 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi

Travel & Tourism Tuition F5-F6 in Port Louis. Call on 5794-7885 Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âgé. Leçons individuelles primaire CPE. Secondaire F I-V 8 Sujets. Tel. 464-6495, 5798-3606 Computer tuition form 3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 Maths Tuition for Form 1 to HSC in Curepipe. Call on 5765-9399 for more information Tuition Maths & Add Maths form 3 to L6. Tel. 5495-1850, Port Louis Tuition in Hinduism, English/lit, G.P and So-

kinect Rs 16,500. Tel. 5755-7087 Chaîne tv gratuit Arabe, Afrique, Inde. Tel. Jeetoo 5784-0543 Occasion computer complet état neuf Window 7 Internet etc. Rs 6,000. Tel. 5732-6145 A vendre bouc, mouton frais le 2 Janvier à Riche Terre. Tel. 5972-4719 A vendre entreprise fabrication plastique avec équipement complet. Client établi chiffre d'affaire Rs 600-800 Milles/ mois. Tel. 5711-6406 ou mail washdelltd@gmail.com A vendre 6 fenêtre métal, (117cm largeur x 164cm haute), (149 x 159), (152 x 164), (132 x 153), (153 x 163), (150 x 156). Pompe à essence agricole. Plusieurs pièce 1900 à Rs100 unité. Tel. 5737-9195 Lapeinture antifungus caputino 1 Pel à vendre. Veuillez contacter Pravin sur le 5421-6569

Sept Etoiles Institution MQA Approved Cours Bridal Make Up Occidentale et Orientale et Mehendi. Entrée Rs 1,000. Tel. 5712-1567, 5427-7793 Louis Duration 4 wks Registration on 5773-8509

SANTE BEAUTE Want to get in shape and lose fat? We offer you a Professional Weight Loss 8 weeks Diet Program with Follow Up. Call on 5773-8509 Advanced Crystal Therapy with Reiki and Angel Meditation for all problems opposite Church Pamplemousses. Tel. 5773-8509

TRAVAUX

For sale Vidéo camera Sony HVR HD 1000p Rs 30 mil état neuf. Tel. 5761-3904

Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524

A louer chaises plastiques blanches avec chair cover de qualité, tables pour 2/4/10 personnes + nappes, bbq parasoles, tentes etc. Tel. 5783-6821

Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

A vendre bouc et mouton. Tel. 416-7655, 5913-1154 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096 A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION Starting JAN 2014 Gym Instructor Basic & Advance Certified Course Run by Arena Gym P-

R E PA R AT I O N Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Homme libre 54 ans cherche dame libre 4055 ans pour relation sérieux. Svp SMS sur le 57037655 Adjoint comptable 42yrs cherche partenaire sérieuse âgé entre 30 à 40 ans ou dame divorce sans enfants en vue de mariage. Tel. Raj 5251-3478 Français fonctionnaire grand recherche femme 35/45ans grande mince pour relation durable. Tel. 5743-8944

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

Le volcan Chaparrastique crache des cendres et des fumées à San Miguel, à 140 km à l'est de San Salvador, El Salvador, dimanche. Le système de défense civile nationale du Salvador a déclaré l'alerte jaune. Des évacuations ont eu lieu dans les régions qui se trouvent près du volcan.

Pan Yizhong mange des vers lors d'une compétition à Liuyang dans la province centrale de la Chine. Pan Yizhong a mangé 147 boulettes en une seule séance, et a astiqué 40 récipients de nouilles en 15 minutes. Le plus célèbre mangeur de la Chine est maintenant à la recherche d'un autre challenge plus ambitieux, même s'il affirme que son passe-temps lui a coûté son mariage.

Simon Ammann, un skieur suisse, prend part à la compétition de saut à Four-Hills Ski à Oberstdorf, dans le sud de l'Allemagne, dimanche. Simon Ammann a remporté l'épreuve face à Anders Bardal de la Norvège, Thomas Diethart de l'Autriche et Peter Prevec de la Slovénie. La première compétition de saut à ski aura lieu avant le tournoi à Garmisch-Partenkirchen (Allemagne), à Innsbruck (Autriche) et à Bischofshofen (Autriche).

Un cornac népalais sur un pachyderme fait montre de ses talents lors d'un concours de beauté pour les éléphants à Sauraha à Chitwan, à 150 km au sud-ouest de Katmandou, au Népal, dimanche. L'Elephant Festival de Chitwan qui dure cinq jours est célébré avec des éléphants, des chevaux et des bœufs. Des éléphants joueront au football et participeront à un concours de beauté.

Alla Kudryavtseva de la Russie joue contre Anastasia Pavlyuchenkova lors du tournoi de tennis international de Brisbane, en Australie, dans l'arène Patrick Rafter à Brisbane lundi. Pavlyuchenkova a battu Kudryavtseva : 7-6, 4-6, 6-3.

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

F1 - Schumacher : une enquête ouverte Le parquet d'Albertville a annoncé qu'une enquête avait été ouverte sur “les circonstances et les causes de l'accident de ski” dont a été victime le septuple champion de Formule 1 Michael Schumacher. Il a confirmé que l'accident avait bien eu lieu en “zone hors-piste”, à proximité du domaine skiable de Méribel, et que “la présence, le rôle ou l'action d'un tiers ne serait pas mis en cause”. L'enquête du Peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) de Bourg-Saint-Maurice.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BILAN 2013 FOOTBALL

Une année très mouvementée Le football mauricien a connu une année 2013 bien mouvementée. C'est l'année où la République de Maurice a connu son plus grand défi en abritant le congrès de la FIFA. Mais 2013 a également vu le pays frôlé une suspension de la fédération internationale. Les innombrables conflits entre les dirigeants de la Mauritius Football Association (MFA) font penser à ces séries télévisées où les disputes n'en finissent pas. Ces guerres du pouvoir ont plongé le football local à son point le plus critique et sans la médiation du ministère de la Jeunesse et des Sports et des émissaires de la FIFA, la situation aura pu atteindre un cap de non-retour. Les dissensions entre le groupe de Samir Sobha, élu à la tête de la MFA lors des élections en octobre dernier, et celui de Anwar Elahee qui conteste ces élections aurait pu mal se terminer si un consensus n'avait pas été trouvé. L'année 2013 avait pourtant connu un démarrage tranquille avec d'abord la nomination de Rajen Dorasami au poste de directeur technique national (DTN). Suivra les compétitions et les visites d'inspections des délégués de la FIFA dans le cadre de l'organisation du congrès au mois de mai. Des compétitions qui Les différents conflits qui ont alimenté le football local tout le long de l’année 2013 a relégué au second plan la compétition. ont vu le Curepipe Starlight remtions (CHAN) après avoir donné porter la Premier League pour la od Persunnoo, président de la MFA Trianon. Sur la scène internationale, le quelques soucis au Zimbabwe. Au quatrième fois de son histoire et le de l'époque se retrouve impliqué. Ce Pamplemousses SC lui chiper le titre dernier fut finalement blanchi suite Club M emmené par Akbar Patel, niveau des jeunes, Maurice décroche la médaille d'or au tournoi de la CJen Coupe de la République. Le club à une enquête interne de la fédéra- part à la conquête du continent. La sélection nationale est élim- SOI. curepipien devait tout de même con- tion. L'organisation du congrès de la Entre temps, Sada Vuddamalay, clure l'année en beauté en rempor- FIFA et la venue de son président inée de la COSAFA Cup en Zambie tant un deuxième trophée avec la Sepp Blatter a permis au pays de après une défaite contre la Namibie secrétaire générale de la MFA est trouver un peu de prestige dans le mi- mais une belle revanche (4-0) contre blanchi dans l'affaire de malversaMFA Cup. Mais cette accalmie fut de courte lieu. L'homme fort de la planète foot les Seychelles. Les Patel Boys sont tion financière des Goal Projet 2 et 3. durée avec le scandale de matches fut même immortalisé en donnant également battus au deuxième tour Toutefois, ce dernier n'a pas encore truqués en deuxième division où Vin- son nom au siège de la MFA House à des Championnats d'Afrique des Na- retrouvé son poste à la fédération.

La campagne de promotion commence à porter ses fruits.

Judo: des bases beaucoup plus solides La Fédération mauricienne de Judo et Disciplines Associés (FMJDA) a connu une année bien remplie avec de nombreuses activités organisées durant toute la saison. En effet, la campagne de promotion enclenchée par l'instance dirigeante du judo mauricien depuis l'année dernière commence à porter ces fruits avec la création dans de nombreuses régions à travers le pays. L'arrivée de nouveaux clubs a engendré une hausse de judokas à plusieurs niveaux et l'émergence de nouvelles têtes lors des compétitions nationales. Une croissance qui plait bien à Joseph Mounawah et son équipe car avec cette croissance vient la compétition en sélection qui engendre également une hausse de niveau. Cette année 2013 a vu Maurice accueillir pour la première fois un Open Africain sur son sol à la place d'un Grand Prix de Judo. Ce tournoi a vu le déplacement de bon nombre de judokas étrangers et des retombées positives pour le pays no-

BADMINTON

KICKBOXING

tamment en matière de promotion touristique et sportive. Lors de ce tournoi les Mauriciens ont raflé 12 médailles dont une en or, deux en argent et neuf de bronze. L'unique médaille d'or mauricienne a été l'œuvre de Gary Guillaume en +100kg alors que Sébastien Perrine et le Rodriguais Jeff Albert ont décroché l'argent. Après ce succès, la FMJDA devra renouveler l'expérience en 2014. Durant la saison écoulée les judokas mauriciens ont brillé lors des tournois régionaux notamment au Tournoi International Cadet de La Réunion (Ticad) avec quatre médailles de bronze auxquelles il faut ajouter les quatre médailles d'or, cinq d'argent et quatre de bronze du TIRUN. Aux championnats d'Afrique de Maputo, Christiane Legentil a obtenu une médaille de bronze alors qu'aux Jeux de la Francophonie à Nice et au Championnat du monde au Brésil, nos judokas devraient rentrer bredouilles.

BOXE

Sur la bonne voie

James Agathe et Fabrice Bauluck.

Une année d'orée Quatre tireurs en finale pour deux médailles d'or et deux d'argent aux Championnats du monde de São Paulo, au Brésil. Qui dit mieux ? L'année 2013 a placé le kick-boxing mauricien sur les plus hauts sommets. James Agathe et de Fabrice Bauluck, après avoir brillé tant dans les compétitions locales et régionales ont permis à la République de Maurice de se faire connaître sur le plan mondial. Facson Perrine et de Burtlan Simisse n'ont rien à se reprocher car ils sont devenus vice champions du monde dans la même compétition au Brésil. Pourtant les choses se présentèrent très mal pour ces tireurs à quelques heures de la compétition. Nous parlons bien sûr des problèmes de visas rencontrés par la délégation en Afrique du Sud et au Brésil. Des incidents qui auraient pu avoir des répercussions catastrophiques sur leurs performances. Mais toutefois nos quatre héros sont restés concentrés sur leurs objectifs avec les résultats que l'on connaît. Pour pouvoir gérer cette situation stressante, il fallait qu'ils soient préparés à affronter toute sorte de pression. C'est pour cette raison que l'on ne peut ignorer la contribution de Judex Jeannot des encadreurs et les membres de la Fédération mauricienne de Kick-boxing, qui ont su établir un climat propice pour la préparation de ses sportifs. Un exemple à suivre dans les autres fédérations !

Le badminton mauricien a connu une année faste malgré quelques contraintes en cours de route. Les années sombres semblent être loin derrière depuis la relance entamée par l’équipe de Raj Gaya il y a quatre ans. Ce dernier a passé la barre à son homologue Bashir Mungroo en début de saison. Avec l’arrivée au pouvoir de la nouvelle équipe vient également le recrutement de Nantha Kumar Tarbadas au poste de directeur technique national (DTN). L’apport du technicien malais a permis aux différentes équipes nationales de retrouver un second souffle mais son manque de lucidité lors des championnats d’Afrique seniors à Maurice et ses différends avec certains membres influents de l’équipe senior devait le pousser vers la porte de sortie. Il est finalement remercié en août dernier après avoir permis à Maurice de remporter une médaille d’or aux Internationaux de Maurice et six médailles - dont deux d’argent et quatre de bronze -aux championnats d’Afrique seniors. En dépit de cela, Nantha Kumar Tarbadas laisse un bilan positif après son passage à Maurice car même si la médaille d’or lui a fait défaut aux championnats d’Afrique seniors, il a quand rapporté une médaille de bronze aux Championnat d’Afrique des -19 ans en équipe et 13 médailles (6 or, 3 d’argent et 4 de bronze) au tournoi de la CJSOI en mai aux Seychelles. Nantha Kumar Tarbadas a, par la suite, été remplacé par le tandem Gilles Allet et Stephan Beeharry. L’année 2013 a vu l’émergence de

La boxe mauricienne a connu une année 2013 moyenne.

A la croisée des chemins nombreux jeunes tels que Aatish Lubah, Kounal Subbaroyen et Rheea Dookhee entre autres et le retour en forme des quelques anciens à l’image de Shama Aboubakar, Sahir Edoo et Yeldi Louison. D’autres comme Kate Foo Kune ont confirmé leur montée en puissance durant l’année. L’un des gros points d’interrogation de la discipline sera le recrute-

ment de Nicki Chan Lam. L’Anglaise d’origine mauricienne et malaisienne était pressentie pour renforcer la sélection mauricienne mais une blessure au genou devait l’éloigner des courts jusqu’en 2014. A signaler également la prestation des Mauriciens en décembre aux Internationaux d’Afrique du Sud et aux Championnat d’Afrique interscolaires.

Habituée à jouer les premiers rôles ces dernières années, la boxe mauricienne a connu une année 2013 moyenne. Le manque d'expérience de la nouvelle équipe, dirigée par Pascal Telvar, a pesé lord dans la balance. Avec l'arrivé de la nouvelle équipe ; majoritairement composée d'entraîneurs, beaucoup pensait que cela allait être un plus pour la discipline. Mais ce ne fut jamais le cas, car les sorties interna-

tionales ainsi que les résultats ont fait défaut cette année. Les meilleures performances mauriciennes ont été obtenues dans la région lors des sorties à Rodrigues et à la Réunion alors que pour les Championnats du monde, les pugilistes mauriciens sont tous rentrés bredouilles. Ajouté à cela le départ de Jean-Claude Nagloo dont le contrat en tant que directeur technique national (DTN) n'a pas été re-

nouvelé et l'annulation des Championnats d'Afrique de boxe à Maurice par manque de soutien financier. Si les compétitions locales et régionales n'ont pas manqué, par contre le manque de frottement avec le haut-niveau pourrait bien faire reculer le niveau de la boxe mauricienne à un peu plus d'un an des Jeux des îles de l'océan Indien à La Réunion. Une saison moyenne donc pour la boxe mauricienne.

H A LT É R O P H I L I E

La MAWPA termine fort la saison La saison 2013 avait mal débuté pour la Mauritius Amateur Weighltlifters and Powerlifters Association (MAWPA). Deux groupes de dirigeants, l'un mené par Nandkishor Fakun et le deuxième par Poorun Bhollah se disputaient le pouvoir. Ces conflits internes ont fini par engendrer une suspension du ministère de la Jeunesse et des Sports et sans l'intervention du COM et du MJS,

les deux groupes des dissidents n'auraient jamais pu trouver un terrain d'entente. Après de nouvelles élections le groupe de Poorun Bhollah est élu à la tête de la fédération et les activités relancées. Entre temps, Shalinee Valaydon, bénéficiaire d'une bourse de l'état avait commencé à faire parler d'elle. Durant un stage en France elle devait améliorer ses records per-

sonnels comme aux Championnats de France Élite. Elle a poursuivi en août avec trois nouveaux records chez les (+75kg) au Championnat de Maurice avant de grimper sur le podium des championnats d'Afrique au Maroc en novembre où elle s'est adjugée une médaille d'or et deux d'argent. Lors de ce tournoi Roilya Ranaivosoa est, elle aussi, montée sur le

podium. L'année 2013 a également vu la nomination de Ravi Bhollah au poste d'entraîneur national

Shalinee Valaydon s’est octroyée la médaille d’or aux championnats d’Afrique.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

BILAN 2013 HANDISPORT

CYCLISME

TENNIS

Vents contraires ! Yannick Lincoln s'est adjugé un cinquième titre sur le Tour de l'Ile.

La FMC en chute libre Le cyclisme mauricien est en perdition. C'est du moins ce que pense beaucoup d'amoureux de la petite reine Fraîchement réélu à la présidence de la Fédération mauricienne de Cyclisme, Hervé Flore, n'a pas mis longtemps à perdre trois de ses membres, notamment, Jean-Philippe Lagane, André Le Blanc et Lawrence Wong. Manque de vision : c'est surtout c'est ce que reproche les trois démissionnaires au président de la FMC. Beaucoup de décisions, 'audacieuses' pour certains et 'calamiteuses' pour d'autres, ont résulté d’un manque flagrant de dynamisme dans le peloton. La cerise sur le gâteau est la date avancée du Tour de Maurice qui habituellement était programmé en septembre a été avancée pour le mois de juin. Résultats, de nombreuses écuries étrangères, habituées au Tour ont dû renoncer. Ce qui a donné un niveau de compétition très bas. Autre décision discutable du comité de la FMC est la non participation de la sélection nationale aux Championnats d' Afrique. Il y a certes la raison de la sécurité avancée par la FMC, mais 2013 était surtout l'année où les fers de lance de la petite reine étaient en grande forme. En effet, les médailles d'argent décrochées par Yannick Lincoln et Aurélie Halbwachs aux championnats d'Afrique de VTT, témoignent de la montée en puissance de ces deux coureurs cette saison. Chez les jeunes l'exode continue. Après Olivier Le Court qui s'est exilé en France, c'est au tour de Grégory et Christopher Lagane de prendre leur distance de cycliste local. Exilés en Suisse les deux frères ont fait parler d'eux dans le pays du chocolat tout comme Olivier le Court en France. L'unique point positif est l'intérêt des courses de vtt organisées par des groupes privés. Cette année encore, l'Omnicane Southern Tropical Challenge a attiré plusieurs grands noms avec des titres continental et mondial, vu que le territoire mauricien dispose d'atouts probants pour prétendre devenir une référence pour le vélo tout terrain.

Emmanuelle de Beer.

La formation continue son petit bonhomme de chemin

La bonne performance de certaines fédération handisportives ne semble pas avoir déteint sur l’ensemble de cette grande famille. La grande famille du handisport mauricien surfe toujours sur courants alternatifs à en croire les résultats et surtout la philosophie sportive propre à chacune de fédérations. A tout seigneur tout honneur et ce tour d'horizon débute avec la Mentally handicapped persons sports federation (MHPSF). Le mouvement dirigé par Jean-Marie Malepa affiche un bilan pour le moins satisfaisant. En effet, la MH-

PSF a poursuivi sa politique d'organiser une compétition sur une base mensuelle. De plus, cette instance travaille en étroite collaboration avec le Special Olympics, ce qui lui assure un réservoir non-négligeable d'athlètes. Les nombreuses session de formation ont, en outre, permis de mieux encadrer les athlètes. La Physically handicapped persons sports federation (PHYSFed) est également en progrès. Avec une prestation d'ensemble très encour-

ageant à la récente Coupe des clubs champions de l'ocean indien, cette instance continue son bonhomme de chemin. Seule ombre au tableau, aucun de ses licenciés n'a pu valider son billet pour les Jeux de la Francophonie. Il va sans dire qu'avec un meilleur encadrement couplé du soutien accru de ministère de la Jeunesse et des sports, cette fédération devrait mieux concrétiser ses ambitions de 2014. Concernant les deux fédérations

qui s'occupent des athlètes souffrant de déficience visuelle et les mal-entendants, la situation n'a guère évolué. Le manque de compétition et surtout d'ambition de la part de leur dirigeants pousse inéxorablement ces deux mouvements vers un avenir incertain. Comme c'est souvent le cas, les athlètes son les victimes collatérales de ce manque de responsabilité. Espérons que 2014 permettra de changer la donne.

Le handball mauricien patauge toujours. Mais cette saison 2013, la discipline a retrouvé un peu de son souffle. Sous le deuxième mandat de Daniel Gérard et son équipe, le handball a repris du poil de la bête et ce grâce à l'apport d'anciens joueurs qui œuvrent aujourd'hui pour le développement de la discipline. La dynamisme dans le championnat masculin témoigne d'une réelle progression de certaines équipes. Les frères ennemis, le Curepipe Starlight et l'Union Sportive de Beau-Bassin/ Rosehill ont d'ailleurs était une fois de plus les clubs les plus en vue. Même si l'USBBRH a décroché un 15e titre national, ce qui a surtout retenu l'attention c'est la première défaite de cette dernière, face au Curepipe Stalight. Par contre chez les dames, il est triste de voir qu'actuellement le championnat féminin est uniquement composé de quatre équipes dont deux évoluent à plusieurs crans endessous de l'USBBRH ou le Starlight. Autre point noir est le dossier de formation. Cette

aspect si important peine toujours à trouver sa place au sein de l'Association mauricienne de Handball. Même si les dirigeants travaillent d'arrache-pied, la politique de formation laisse toujours à désirer. 2014 sera l'année où l'on retrouvera la sélection nationale emmenée chez les hommes par la paire, Jason Chellen/Burty Caramsing et par Ludovic Carré/ Yvan Herbu chez les dames. Un an avant les Jeux des Iles de 2015, le staff technique et l'encadrement de la sélection devront travailler dur pour prétendre au minimum à la finale à La Réunion. Parlant de staff technique, Dominic Fileul ancien coach du Curepipe Starlight et surtout travailleur de l'ombre pour l'avancement de la discipline s'est vu octroyer le poste de directeur technique de la sélection. De par son expérience du haut-niveau en France mais aussi de son carnet d'adresse bien fournis, ce dernier sera certainement un atout pour la quête de 2015. Vivement 2014.

Masters Africains des moins de 14 puis la prestigieuse Coca-cola Tournament. Niels Hartmann s'est, quant à lui, distingué aux Seychelles en enlevant la Kia Motors Tournament. Du coté des confirmés, Emmanuelle de Beer continue son petit bonhomme de chemin. Toujours à l'académie Bolletieri aux EtatsUnis la meilleure raquette chez les moins de 18 ans pointe actuellement à la 427e place mondial junior. Elle est certes à sept places de son meilleur classement mais c'est surtout à cause d'une blessure que cette dernière a dû renoncer à quelques tournois. Mais de retour en compétition, Emmanuel de Beer s'est illustré dans le Bollietieri Championship mais aussi dans des tournois de grade 4 au Brésil.

NATATION

HANDBALL

2014 devrait être plus intéressant…

Avec Kamil Patel comme nouveau président, la Fédération mauricienne de Tennis a démontré son souhait d'apporter du sang neuf à cette machine déjà bien huilée. Et ce dernier n'a pas eu le moindre mal à se mettre à l'aise. Avec l'apport du directeur technique national, George Oyoo, le tennis a amorcé une phase de démocratisation en allant dans les régions afin de faire découvrir la petite balle jaune à tout un chacun. Le succès des tournois 'Play&Stay' est là pour le prouver. Sur le plan organisationnel, aucun reproche ne peut être faîte à la FMT. Le comité de direction a su respecter son calendrier et l'avenir s'annonce prometteur. La jeune pousse ne cesse de faire parler d'elle. Amélie Boy, s'est offerte les

En constante progression La natation mauricienne est sans aucun doute l’une des disciplines qui a connu un renouveau. Après avoir pataugé en eaux troubles pendant près de deux ans, la mise en place d’un nouveau comité directeur a été salvateur pour la Fédération mauricienne de natation (FMN) et particulièrement pour ses nombreux licenciés. Le moins que l’on puisse dire est que le comité directeur, dirigé par Harold Lai a jusqu’ici réaliser un quasi sans-faute’ dans la gestion de la fédération. Il va sans dire qu’un soutien supplémentaire du ministère de la Jeunesse et des sports devrait être bénéfique à la natation. Fidèle à sa politique, le directeur technique national, Philippe Pascal n’a pas altéré ses plans et a proposé un calendrier où l’on retrouve les traditionnels Short Course Meet et le Future Day. Deux formules qui ont permis de détecter de jeunes talents et qui ont par la suite aidé à confirmer leurs bonnes dispositions. Le technicien a, par ailleurs, fait un saut à l’île Rodrigues où il s’est attelé à prodiguer ses conseils pour aider à faire progresser la discipline dans l’île autonome. La FMN a, en outre, bénéficié du soutien de Nenad Milos en début d’année. Le technicien Serbe a apporté une touche supplémentaire aux méthodes d’entraînements des nageurs. Nul

La prestation d’ensemble des nageurs a été intéressante et 2014 promet d’être une année riche en records. doute que cette initiative, si elle est renouée l’année prochaine, devrait permettre aux nageurs de progresser davantage. L’année 2013 a aussi vu l’émergence du sprinteur Bradley Vincent qui a bouclé la saison avec

des résultats qui laissent présager de belles performances pour 2014. Le Mokassien qui avait participé aux Championnats du monde de Barcelone s’en est plutôt pas mal tiré. Darren Chan Chin Wah a, lui, aussi été crédité

de performances honorables. L’ancien nageur du CNP, qui s’entraîne aux Etats-Unis, poursuit son beau parcours et devrait à n’en pas douter être un renfort de taille pour la sélection quadricolore.

Peut mieux faire

Le volley-ball mauricien respire la bonne santé. Cependant, il y a encore des ajustements à apporter pour relancer totalement la machine.

Avec un changement de président en début d'année, c'est une toute nouvelle philosophie qu'a insufflé Bharen Teeroovengadum au volley-ball. Ce dernier, qui a promis de démissionner si l'or échape aux sélections mauriciennes lors des Jeux des îles de 2015, peut se targuer d'avoir concrétiser la plupart des projets entrepris. Tout n'est pas rose cependant et cette année encore, le projet de relance du beach-volley est resté dans les starting-blocks. L'Association mauricienne de volleyball (AMVB) a réuni la

presse samedi et a précisé que le beach-volley sera l'une de ses priorités. L'on retiendra également de cette saison les nombreuses polémiques entre clubs de première division et le comité directeur de l'AMVB. Certains clubs parlent même de fixation faite à leur encontre. Il est claire que si cette situation perdure, le malaise continuera de plus belle et il va sans dire que cela affectera le niveau de la discipline. Cependant, la saison régulière a gratifié les obser-

vateurs de la discipline de joutes alléchantes et force est de constater que le calendrier démentiel des play-offs a eu le mérite de produire des rencontres passionantes et indécises jusqu'au bout. Les deux sélections ont eu l'opportunité de passer au révélateur cette saison avec le tournoi zonal. Le moins que l'on puisse dire est que la compétition a montré les forces et les faiblesses de volleyeurs. Il ne fait cependant pas un plie qu'avec le recrutement d'un directeur

VOLLEY

technique national, le niveau devrait aller crescendo. Au niveau de la fédération, on laisse entendre que les démarches sont en bonne voie et que le projet devrait se concrétiser au premier trimestre de 2014. Par ailleurs, la Coupe des clubs champions de l'océan indien organisée sur le sol mauricien a montré la bonne santé de clubs mauriciens en particulier chez les hommes. Et à défaut d'avoir obtenu le Graal, l'on a pu voir des signes encourageants de progression.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

BILAN 2013 - BASKET

BREF

Retour des compétitions et des tensions

Liverpool : Cissokho visé par Naples Après avoir pris Anthony Réveillère à droite, Naples souhaiterait renforcer l'aile gauche de sa défense. Deux joueurs seraient dans le viseur : Luca Antonelli (26 ans, 11 matchs en Serie A cette saison) qui évolue au Genoa, et Aly Cissokho. Prêté par le FC Valence, l'ancien Lyonnais n'a pas réussi à s'imposer à Liverpool.

Liverpool : Sakho crée la polémique A la 34e minute du match entre Chelsea et Liverpool (2-1) dimanche, Samuel Eto'o a donné l'avantage aux Blues, un but qui s'est avéré être celui de la victoire pour les Londoniens. Quelques minutes plus tard, le défenseur central des Reds Mamadou Sakho a eu le tort d'échanger son maillot avec l'international camerounais à la mi-temps de la rencontre. Les médias anglais ont vivement critiqué cette nouvelle habitude que certains joueurs ont prise et l'entraîneur de Sakho, Brendan Rodgers a indiqué qu'il allait s'entretenir avec son joueur pour lui expliquer que les échanges de maillot ne devaient pas se faire avant la fin de la rencontre…

Avec comme président Philip Lee Kam Chung, la Fédération mauricienne de basket-ball (FMBB) a renoué avec les compétitions cette année. En effet le comité a organisé pas moins de trois tournois, avec le championnat national de D1 (masculin et féminin), la République Cup, et la Coupe des Clubs Champions de l'océan Indien (CCCOI). Dans cette dernière compétition la performance des équipes mauriciennes méritent d'être citées. Nos représentants en féminin, le Hoop Beau-Bassin/Rose-Hill, tout comme le Real de Port-Louis, en masculin, ont chacun décroché la médaille d'argent. C'est la satisfaction de cette année quant on sait que les basketteurs locaux n'ont pas eu de tournoi de grande envergure pendant pratiquement deux ans. Le Real s'était même payé le luxe de battre l'équipe de Madagascar en phase de poule. La nouvelle équipe dirigeante de la FMBB a démontré une certaine maîtrise pour organiser les tournois et relancer la discipline au niveau national. Toutefois avec la nomination des sélectionneurs nationaux - surtout concernant la sélection féminine - les tensions ont refait surface. Deux des membres du comité ont décidé d’effectuer un 'walk out' en pleine réunion parce qu'ils n'étaient pas d'accord avec le choix du comité. Le départ répété du président Philip Lee Kam Chung ne sont pas pour arranger les choses. Autre problème cette saison demeure l'affaire Leslie Chérubin, arbitre international, qui a été suspendu six mois de toute activité de la FMBB suite à un échange de propos avec le président de la fédération. Une affaire qui ressemble malheureusement fort à La nouvelle équipe dirigeante de la FMBB a démontré une certaine maîtrise dans l’organisation des tournois . un réglement de comptes.

La piste retrouve des couleurs L'athlétisme mauricien commence à retrouver ses sensations cette saison. Les résultats enregistrés par la sélection d'athlétisme aux Jeux de la Francophonie de Nice en sont pour quelque chose. Trois médailles de bronzes décrochées par Guillaume Thierry (décathlon), Jonathan Permal (200m) et Jessika Rosun (javelot), trois athlètes qui représentent l'avenir de la discipline à Maurice. Ces performances démontrent que l'Association mauricienne d'athlétisme (AMA) est sur la bonne voie. La Fédération se prépare à faire face aux nombreux défis, en d'envoyant plusieurs jeunes athlètes dans des Jessika Rosun est promise à un bel avenir.

centres d'entraînement à l'étranger et aussi à utiliser le centre de l'IAAF à bon escient. L'apport du Trust Fund For Excellence In Sports (TFES) est non négligeable et apporte de l’eau au moulin de l'AMA, qui mise plus que jamais sur les jeunes. Cette année, les Championnats d'Afrique juniors se sont tenus au stade Germain Comarmond, à Bambous. Et là également les Mauriciens ont réalisé de belles choses avec trois médailles d'argent et autant en bronze. Le jeune sprinteur Jonathan Permal - qui s'entraîne au centre de haute performance de

kingston - a ramené deux médailles d'argent (200m et 4x100m) et une de bronze (100m). Un autre jeune talentueux Orwin Emilien a, lui, décroché une médaille d'argent au 4x100m et une de bronze au 400m haies, alors que Anna Milazar a obtenu le bronze au saut en hauteur. L'avenir s'annonce sous de bons auspices pour cette discipline, à conditioin que toutes les parties concernées accordent leurs violons pour aider les jeunes à commencer par les entraîneurs. A noter que Vivian Gungaram est le président de l'AMA pour les quatre prochaines années.

ATHLÉTISME

Eliaquim Mangala a été amené à évoquer le mercato.

Mangala scelle son avenir Dans un entretien accordé à L'Equipe, le prometteur défenseur central Eliaquim Mangala a été amené à évoquer le mercato. Pisté par bon nombre de clubs, dont l'AS Monaco, le Français a fixé ses plans. « Le foot est une question de moment. » Eliaquim Mangala l’assure le plus tranquillement du monde, dans une interview accordée à L’Equipe. Le défenseur central n’est pas du genre à s’inquiéter pour l’avenir. S’il a perdu sa place en équipe de France, il est convaincu que de bonnes performances avec le FC Porto en seconde partie de saison l’aideront à glaner un strapontin pour le Mondial. Et concernant le mercato, lui qui est pisté de longue date par de grosses écuries du vieux continent, le jeune homme de 22 ans adopte le même discours. Un discours dont il faudra retenir plusieurs éléments. Premièrement, « un départ n’est pas à l’ordre du jour. » Mangala l’assure, il ne quittera pas le Portugal en cours d’exercice. « Aujourd’hui, je suis dans un cadre où je me sens chez moi, où je peux continuer à progresser en enchaînant les matches. Et puis, c’est toujours risqué de partir avant une grande compétition. » Dans un second temps, le central a livré au quotidien sportif sa destination rêvée. Une destination qui n’est pas la France ou l’AS Monaco, club qui le suit depuis quelques mois. Non, le rêve de Mangala se situe en Premier League. « Ce n’est pas un secret, pour moi, c’est le plus beau championnat du monde. Quel que soit l’adversaire, tu sais que ça va être un combat. Le jeu est intense, ça va vite, tout le monde s’arrache… » Entre les Chelsea et Manchester City, le central français possède également des prétendants de choix dans le championnat où il souhaite évoluer à l’avenir. Un avenir qu’il envisage sereinement, et il y a de quoi.

BARCELONE

NBA - BASKETBALL

Le dossier du remplaçant de Victor Valdés enfin bouclé

Ginobili porte les Spurs

Depuis que Victor Valdés a annoncé son départ de Barcelone en fin de saison, le Barça s’est mis à la recherche d’un remplaçant. Et après de nombreux mois de flou, le club catalan serait enfin sur le point de conclure l’arrivée de son nouveau gardien. Depuis le mois de mai dernier, le FC Barcelone et Marc-André ter Stegen jouent au chat et à la souris, avec le Borussia Mönchengladbach comme arbitre. Avant même que Victor Valdés n’annonce sa décision de quitter le club cataln à la fin de la saison, un intérêt des Blaugrana pour le prometteur portier allemand (21 ans) avait été révélé. Mais depuis que la disponibilité du poste de gardien pour la saison prochaine ne fait plus aucun doute, les contacts se sont faits plus insistants, et le

Ter Stegen a déjà fait part de son souhait de rejoindre le Barça. transfert a souvent semblé sur le point d’être bouclé, avant de se compliquer à nouveau. Pour Mundo Deportivo, cette difficulté apparente à concrétiser un transfert at-

tendu par tous s’expliquerait par la décision même du club catalan, qui par respect pour son gardien, souhaitait attendre que Victor Valdés annonce sa future destination avant de révéler le nom

de son successeur. Seulement voilà, si Ter Stegen a déjà fait part de son souhait de rejoindre le Barça, son club ne s’est engagé en rien et voyait d’un bon œil les nouveaux courtisans du portier. Avec la Juventus et Arsenal notamment, la concurrence se fait plus pressante et le Barça aurait finalement décidé de prendre les devants. Avec un accord a priori tout proche entre les deux clubs, la publication espagnole annonce donc aujourd’hui que les Blaugrana seraient sur le point de conclure l’arrivée de Ter Stegen pour l’été prochain, étant donné que Victor Valdés ne souhaite pas dévoiler son futur club avant la fin de la saison. Mais face à l’éternel optimisme de la presse catalane, un énième rebondissement dans ce dossier n’est pas à exclure.

Ligue 1 : Naples attend Gonalons Pour la presse italienne, c'est fait ou presque : le mercato d'hiver verra le capitaine de l'Olympique Lyonnais Maxime Gonalons s'engager à Naples jusqu'en 2018, moyennant 12 millions d'euros. Maxime Gonalons n'est que la deuxième piste de Rafael Benitez, mais c'est bien celle que le Napoli devrait concrétiser cet hiver. Après avoir régulièrement relayé l'intérêt des Azzurri pour le capitaine d'un Olympique Lyonnais en crise, La Gazzetta dello Sport et Il Mattino affirment lundi que les négociations ont passé un nouveau cap : un accord serait acquis pour une transaction en janvier moyennant une

Gonalons est la deuxième piste de Benitez. douzaine de millions d'euros. Selon les deux quotidiens transalpins, Maxime Gonalons va s'engager

jusqu'en juin 2018, avec un salaire net évalué à 1,7 millions d'euros par saison. Le milieu de terrain international serait attendu en Italie en fin de semaine, Naples pourrait même communiquer à son sujet dans la journée de lundi. "Je ne partirai pas cet hiver, avait pourtant affirmé Maxime Gonalons à BeIn Sport fin novembre. Il y a des contacts avec Naples, c'est intéressant pour l'été prochain." Plus que du Lyonnais, Benitez rêvait de Javier Mascherano. Mais selon le bureau italien d'Eurosport, cette piste a très peu de chances de se concrétiser et devrait laisser le champ libre à une arrivée de Gonalons chez le vice-champion d'Italie.

Auteur de 28 points en 30 minutes, Manu Ginobili a activement participé au succès de San Antonio face à Sacramento (112-104). Kevin Durant, la star dOklahoma City, a également signé une grosse perf face à Houston (117-86). Tous les résultats de la nuit.

San Antonio Spurs - Sacramento Kings : 112-104 Les Sacramento Kings y étaient presque ! A onze minutes de la fin du match, avec un avance de 9 points au score, les Californiens pensaient bien être partis pour battre, coup sur coup, les deux derniers finalistes NBA. Sauf que face aux Spurs, 11 minutes, c’est long… trop long. Derrière Manu Ginobli (28 pts en 30 minutes), les Texans se sont repris après avoir encaissé 38 points dans le 3ème quart pour tenir les Kings à 17 unités dans l’ultime QT. Ce regain de défense a été décisif, d’autant que leur exécution frôlait la perfection (29 passes décisives pour 4 balles perdues au total !). Tim Duncan et Tony Parker ont fait le taf et la jolie perf du nouveau big 3 des Kings n’a pas servi à grand-chose.

Oklahoma City Thunder - Houston Rockets : 117-86 James Harden était de retour à Oklahoma City et ça ne lui a pas porté chance. Ses Rockets ont se sont fait prendre dès les premières minutes du matche en encaissant un 15-2 pour débuter le premier quart-temps. De quoi donner le ton pour le reste de la partie. La défense du Thunder était en mode barbelé et les Texans n’ont pu convertir que 36,5% de leurs tirs ! Harden (8 pts à 2/9) et Dwight Howard (9 pts à 4/13 et 9 rbds) n’ont même pas réussi à passer la barre des 10 unités… De son côté, Kevin Durant a été ultra dominateur en terminant avec un énorme double-double : 33 pts, 13 rbds et 5 pds). Avec cette victoire, OKC valide le meilleur début de saison de son histoire.

Cleveland Cavaliers - Golden State Warriors : 104-108 Cinquième victoire de suite pour les

Les Texans se sont repris après avoir encaissé 38 points. Warriors qui débutent de la meilleure façon possible leur road trip de 7 matches. Le duel Stephen Curry-Kyrie Irving a tenu toutes ses promesses, mais c’est bien le meneur californien qui a eu le dernier mot en passant à un rebond d’un triple-double (29, 9 et 11). Il a même failli tuer le match dans le temps réglementaire, mais son floater juste avant le buzzer est resté un peu court. Il aura donc fallu une prolongation pour départager ces deux équipes

Los Angeles Lakers - Philadelphia Sixers : 104-111 Les Philadelphia Sixers restaient sur 13 défaites de rang à l’extérieur. Face à eux, la victime idéale pour mettre fin à cette série peu glorieuse avant la fin de l’année. Les Los Angeles Lakers abordaient ce match avec 4 défaites consécutives et surtout 4 revers lors de leurs 5 dernières prestations à domicile. Pau Gasol à nouveau absent (comme Steve Blake, Steve Nash et Kobe Bryant), l’effectif des Lakers s’est avéré trop court pour contrer Thaddeus Young (25 pts, 9

rbds), Evan Turner (22pts, 7 rbds, 6 pds) et Spencer Hawes (19 pts, 8 rbds et 5 pds).

Orlando Magic - Atlanta Hawks : 109-102 Grâce à de belles performances individuelles, les Atlanta Hawks avaient su gagner leur premier match sans Al Horford. Hier, leur meilleur scoreur et meilleur rebondeur leur a manqué. Certes, après avoir été menés tout le match, ils ont su passer devant (85-84) à 7 minutes de la fin, grâce notamment à Jeff Teague (22 pts, 8 pds), Louis Williams (18 pts) et Paul Millsap (17 pts, 7 rbds, mais 4/14). Mais la fatigue (les Hawks sortaient de 3 matches en prolongations, et jouaient leur 3ème match en 4 soirées) et l’absence d’Horford ont trop pesé : 3 balles perdues et Orlando s’envolait. Surtout que le Magic a pu compter hier sur 5 joueurs à plus de 15 pts, avec notamment des très grosses prestations de Nikola Vucevic (16 & 14) et de Victor Oladipo (15 pts, 5 rbds, 8 pds).

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DECEMBRE 2013

EN LEADING

BREF Mourinho se moque de Suarez Satisfait après la victoire de son équipe face à Liverpool (2-1), le manager de Chelsea José Mourinho n’a en revanche pas caché son agacement face au comportement de Luis Suarez (26 ans, 14 matchs et 19 buts en Premier League cette saison). Le technicien portugais s’est moqué de l’attaquant des Reds, qui a réclamé un penalty en fin de match. “Je continue de dire que je déteste les joueurs qui essaient de provoquer des situations. Suarez est un joueur incroyable et j’ai beaucoup de respect pour son talent et sa volonté d’essayer de gagner chaque match, mais parfois il essaie un peu trop. On aurait dit que quelqu’un lui avait tiré dans le dos”, a lâché le Special One en conférence de presse.

Özil manquera deux ou trois matches Forfait de dernière minute pour le déplacement à Newcastle, Mesut Özil souffre au niveau de l’épaule, a expliqué Arsène Wenger. “J’aurais adoré que Mesut soit là dimanche mais il est retombé sur une épaule et sera absent 2 ou 3 matchs”, a déclaré le coach d’Arsenal, dans des propos relayés par le Twitter de la Premier League. L’international manquera donc la réception de Cardiff City le 1er janvier, et est incertain pour le derby face à Tottenham samedi .

PREMIER LEAGUE

Chelsea s’affirme, Liverpool recule Arsenal, sous la pression de City qui avait gagné samedi, a repris dimanche la 1re place du championnat d’Angleterre en s’imposant à Newcastle (1-0), tandis que Liverpool, le précédent leader bousculé par Chelsea (2-1), recule désormais à la 5e place. Après la victoire chez les Magpies arrachée grâce au 1er but de Giroud depuis un mois, Arsène Wenger a loué la force mentale des siens qui finissent l’année au bout du rouleau mais avec la fierté d’avoir pris 82 points depuis janvier. Avec désormais City (2) et Chelsea (3) qui les talonnent à un et deux points, les Gunners, dont le groupe est nettement moins étoffé que ceux de ses rivaux, auront bien besoin de ces qualités et de fraîcheur s’ils veulent conserver ce rang en mai. Néanmoins, des trois, ce sont les coéquipiers de Wilshere qui, un an après le 7-3 ramené de Saint James Park, ont fait la meilleure impression en allant s’imposer sans Özil ni Ramsey chez le 8e Newcastle qui n’avait perdu qu’une fois depuis le 2 novembre. Et qui aurait pu obtenir Victorieux de Liverpool, Chelsea a aussi fait coup double en prenant trois points d’avance sur Everton (4e). mieux avec un peu plus de réussite sur un poteau de Debuchy ou une infligé, pour la 1re fois cette saison, la 4e minute. la suspension de Ramires. Domtête involontaire de Rémy. Mais Chelsea a alors sorti le mage que la tendance naturelle des une 2e défaite d’affilée. Le déroulement du match pour- grand jeu avant la pause, d’abord Blues ait repris le dessus et qu’ils se Coup double rait même fissurer un peu plus la pour égaliser grâce à Hazard, puis soient relâchés en 2e période en Victorieux de Liverpool, Chelsea a confiance des Reds car, comme à pour prendre l’avantage après le 3e pensant avant tout à tenir leur maiaussi fait coup double en prenant City, ils ont mené avant de but cette saison d’Eto’o. Décisif sur gre avantage. Liverpool a alors tout tenté pour trois points d’avance sur le 4e Ever- s’écrouler. Suarez, occupé à fêter les deux buts, Oscar s’est avéré préton tout en fragilisant un peu plus ses retrouvailles avec Ivanovic, cieux alors que Luiz, inhabituel mi- revenir et si Chelsea a tremblé, un adversaire direct après lui avoir c’est Skrtel qui a trompé Cech dès lieu défensif, a réussi à faire oublier comme son poteau (54).

Indésirable Balotelli ? Alors que le mercato débute sous peu, les premières rumeurs de transferts vont bon train. En Italie, le Corriere dello Sport assure que l’AC Milan aimerait se séparer de Mario Balotelli. Si le club lombard a vite réagi en démentant cette information, le cas de l’international italien interpelle, et le malaise semble s’être installé. Adoré ou détesté, génial ou énervant, Mario Balotelli ne laisse personne indifférent. Habitué à alimenter la presse pour des affaires extrasportives plutôt que pour ses performances sur le terrain depuis le début de sa carrière, l’attaquant italien semblait enfin avoir mûri depuis son arrivée à l’AC Milan en janvier 2013 en provenance de

Manchester City. Auteur de six premiers mois excellents chez les Lombards, inscrivant 12 buts en 13 matchs de Serie A, il avait grandement contribué à la remontée spectaculaire des Rossoneri, qui s’étaient qualifiés pour la Ligue des champions après une entame de championnat totalement ratée. Nettement moins efficace devant le but (six buts en 12 matchs), le joueur formé à l’Inter Milan commencerait à agacer du côté des supporters milanais, mais également au sein même du club. Ce samedi, le Corriere dello Sport a dévoilé que le président rossonero Silvio Berlusconi aurait annoncé à des membres de son parti Forza Italia son intention de vendre son attaquant vedette.

Anelka s’inscrit dans un regain d’antisémitisme dans les stades “Dégoûtant” : à l’instar de la manchette du supplément sport du Sunday Telegraph, la presse britannique est unanime dans la condamnation de la « quenelle » dédiée samedi par l’attaquant de West Bromwich Albion, Nicolas Anelka, à l’humoriste Dieudonné. Jugé outre-Manche à connotation raciste, le geste provocateur est venu se greffer sur un regain d’antisémitisme dans les stades anglais. L’ouverture d’une enquête par la Football Asso-

ciation, la fédération anglaise, a reçu le soutien de l’organisation Kick Out de lutte contre le racisme dans les stades. La FA est déterminée à frapper dur, comme l’attestent les lourdes punitions infligées récemment en vertu d’un nouveau règlement introduit en mai 2013. S’il était reconnu coupable de discrimination, le joueur français risque une suspension d’au moins cinq matches, voire dix. Le Guardian estime qu’une condamnation

mettrait fin à la carrière en Angleterre de ce joueur controversé âgé de 34 ans. « Youpins », le cri de ralliement des Spurs L’émoi provoqué par le bras tendu vers le bas et l’autre croisé sur la poitrine est à rapprocher de la récente controverse sur l’utilisation par les supporters de Tottenham Hotspurs du cri de guerre « Yids » (littéralement « youpins »). Bien que la grande majorité des fans de l’équipe londonienne ne soient pas

juifs, le club reste associé à la communauté juive du nord de la capitale. Excédés par les attaques antisémites proférées par les hooligans des rivaux londoniens, en particulier Chelsea ou Arsenal, les supporters des Spurs en avaient fait leur cri de ralliement. Mais aux yeux du consistoire israélite britannique, ces cris rappelaient de mauvais souvenirs des marches antisémites des milices fascistes d’Oswald Mosley dans les années 1930. La police avait finalement in-

terdit ce slogan. Un autre motif de l’émotion suscitée par le geste d’Anelka, converti à l’islam en 2004, est que West Bromwich Albion jouait en déplacement à West Ham, dont l’un des propriétaires est de confession juive. En avril 2013, la nomination de Paolo Di Canio comme entraîneur de Sunderland avait provoqué une vive controverse. Des années auparavant, l’Italien s’était déclaré « fasciste mais pas raciste » et de se dire fasciné par Mus-

solini, “un type à principes”.

“Foutaise” pour le manager de WBA En protestation contre les déclarations du nouvel entraîneur, le vice-président de cette formation évoluant au sein de la Premier League, l’ex-ministre des affaires étrangères David Miliband, avait démissionné. Son père, petit-fils de juifs de Varsovie, avait émigré au Royaume-Uni en mai 1940, lors de l’invasion hitlérienne.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

RÉSULTATS DU 28 DECEMBRE ENGLAND: PREMIER LEAGUE Everton 2-1 Newcastle Utd 0-1 Chelsea 2-1 Tottenham 3-0 ENGLAND: CHAMPIONSHIP Barnsley 1-2 Blackburn 2-3 Blackpool 0-1 Bournemouth 1-1 Charlton 1-1 Doncaster 0-0 Huddersfield 5-1 Leicester 5-3 Middlesbrough 3-0 Nottingham 2-1 Watford 0-0 Wigan 0-0 ENGLAND: LEAGUE ONE Bradford 1-1 Brentford 3-1 Bristol City 4-1 Carlisle 2-1 Colchester 1-2 Coventry 1-1 Crawley 1-0 Gillingham 2-2 Port Vale 2-0 Sheffield Utd 3-1 Shrewsbury 0-1 Wolves 1-1 ENGLAND: LEAGUE TWO Accrington 1-1 AFC Wimbledon 1-1 Burton 1-0 Bury 2-1 Cheltenham 1-2 Chesterfield 1-1 Morecambe 1-2 Oxford Utd 0-2 Portsmouth 0-0 Rochdale 2-0 Torquay 1-3 ITALY: SERIE B Siena 1-1 Avellino 2-1 Brescia 3-3 Carpi 1-0 Cittadella 1-2 Crotone 1-2 Novara 0-1 Pescara 1-2 PORTUGAL: SEGUNDA LIGA Atletico CP 0-1 Leixoes 1-2 Portimonense 1-1 Santa Clara 1-0

Southampton Arsenal Liverpool Stoke City

1-0 0-0 2-1 1-0

Derby Birmingham Brighton Ipswich Sheffield Wed Millwall Yeovil Bolton Reading Leeds QPR Burnley

0-1 0-3 0-1 0-0 0-0 0-0 3-1 3-3 2-0 1-0 0-0 0-0

Swindon M K Dons Stevenage Peterborough Crewe Oldham Notts County Walsall Rotherham Tranmere Preston Leyton Orient

1-0 1-0 2-0 0-0 1-0 0-1 0-0 0-0 1-0 1-0 0-0 1-0

Southend Plymouth Newport York Mansfield Dagenham & Red Hartlepool Scunthorpe Northampton Bristol Rovers Exeter

0-0 0-0 0-0 2-0 0-2 0-0 0-1 0-1 0-0 0-0 0-1

Varese Padova Trapani Juve Stabia Lanciano Palermo Bari Empoli

0-0 1-1 1-1 0-0 0-1 0-1 0-0 0-1

Benfica B Chaves Feirense U. Madeira

0-1 0-1 1-0 1-0

Zlatan, à la sauce “scottish”

Et si Zlatan Ibrahimovic ne finissait pas sa carrière au Paris Saint-Germain ? La question mérite d’être posée après les déclarations du Suédois lors d’une interview accordée au journal écossais, The Scottish Sun. Le Suédois a en effet dévoilé qu’il aimerait, si l’opportunité se présentait, finir sa carrière au Celtic Glasgow. Comme son glorieux aîné Henrik Larsson. Mais où s’arrêtera Zlatan ? Alors qu’on le voyait terminer tranquillement sa tumultueuse carrière au Paris Saint-Germain, le géant suédois pourrait prendre la poudre d’escampette plus tôt que prévu. S’il semble épanoui dans le club de la capitale, autant sportivement que psychologiquement, le buteur a concédé au Scottish Sun qu’il ne serait pas insensible au fait de conclure son aventure footballistique de l’autre côté de la Manche, plus précisément au Celtic Glasgow: “Le Celtic est un club avec une grande tradition et un endroit où n’importe quel joueur aimerait finir sa carrière. Comment pour-

Laurent Blanc a convoqué 26 joueurs pour ce stage.

Entraînement léger après l’arrivée au Qatar Le Suédois a dévoilé qu’il aimerait, si l’opportunité se présentait, finir sa carrière au Celtic Glasgow. rais-je dire que je ne voudrais pas jouer pour ces fans chaque semaine ?” Cette tentation, Ibrahimovic la tient du parcours de son illustre compatriote Henrik Larsson, qui a passé près de sept ans au Celtic. “Henrik Larsson était assez bon pour jouer dans n’importe quelle équipe d’Europe. Mais

après avoir joué à Celtic Park, c’est facile de comprendre pourquoi il a choisi de rester si longtemps. Aucun joueur ne voudrait s’arrêter de joueur dans ce stade ou pour les fans. Ce sont des conditions idéales pour jouer. J’ai participé aux plus grands matches dans le monde du football. Mais je n’ai jamais connu une

atmosphère comme celle de Celtic Park.” Si l’envie de recruter la star scandinave ne doit pas manquer du côté du club écossais, le salaire de ce dernier est à coup sûr un frein pour les finances de l’ennemi juré des Glasgow Rangers. Le meilleur buteur de Ligue 1 émarge à près de 14 millions d’euros par an.

Le stage hivernal du Paris SG a débuté dimanche à Doha, où les joueurs parisiens sont arrivés dans la soirée, avec un bref entraînement sur les pelouses de l’Aspire Zone, le grand complexe sportif de la capitale qatarie. Laurent Blanc avait convoqué 26 joueurs pour ce stage mais ils n’étaient que 19 dimanche soir à l’entraînement. Le Torch, une immense tour installée au coeur de

l’Aspire Zone, est illuminé depuis plusieurs jours aux couleurs rouge et bleu du PSG, propriété du fonds d’investissement qatari QSI. Les joueurs sont ensuite arrivés en voiturettes de golf jusqu’au terrain d’entraînement. Celui-ci est situé à environ 300 mètres de leur hôtel. Initialement prévue à 20h, la séance n’a débuté qu’à 21h15, les joueurs ayant dû attendre la livraison des malles de matériel.

PSG

B O L LY W O O D S N I P P E T

Aamna Shariff ties the knot

LE MATINAL,PORT-LOUIS, TUESDAY, DECEMBER 31, 2013

Actress Aamna Shariff, who shot to fame with TV show Kahiin Toh Hoga, got married to film distributor-turned-producer Amit Kapoor on Friday. The reception was held on Saturday in Mumbai and was attended by various Bollywood actors and TV celebs. The couple was in a relationship for a year before getting hitched. — Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BOLLYWOOD

Alia BHATT

DIVASAND THEIR

lia’s little girl charm works wonders otherwise, but when she appears looking like this, it is a disappointment. Alia, who generally is well dressed, goofed up big time with this semi-sheer gown, hanging on her thin frame like a cloak. The silhouette doesn’t flatter her assets either.

WARDROBE

GOOF-UPS They are part of a glamourous industry, but some of stars end up making a spectacle of themselves...

ith a number of designers, makeup artists and hairstylists at their beck and all, one would expect our Bollywood celebs to look smashing 24x7. But even the best in the showbiz have an off day every now and then.

Rani MUKERJI R

ani makes stunning appearances in sarees with big jhumkas or goes for the nerdy look with ganjis and specs. And then she comes looking like a Christmas tree gone wrong. That hideous crushed lehenga should be thrown away as far as possible.

Sonakshi SINHA H

as she rolled in a jewellery store? The black and gold combo is said to be a safe one. However, one can always trust Sona to choose the wrong outfit. This embellished gown by Falguni and Shane Peacock didn’t flatter her a bit and the deep back only highlighted her derriere. What takes the cake are the strategically placed gold feathers. Advice: Leave couture wear for the ramp models and choose what suits you best.

Aishwarya RAI

Sunny LEONE

therwise impeccably dressed, Aishwarya Rai went terribly wrong with this gold overdose of an outfit. And to add to the woes, the saree looked like it is made out of a mosquito net. If this hasn’t got Bappi Lahiri gigling, we don’t know what will.

unny is comfortable with her body that we know. But this gown takes body fitting to another level altogether. While we kept figuring out how Sunny managed to pour herself into this breath-taking (for the wrong reasons) outfit, she seemed to have gotten out of it alive. Ah well. ▼

Vidya BALAN A

n ethereal beauty with a diaphanous veil running in slow motion looks lovely in Bollywood dream sequences, but in the real world it can prove to be the worst nightmare. At the Cannes festival, Vidya Balan sported a look that’s getting extinct even from films. As much as we appreciate Vidya’s loyalty towards Indian-ness and Sabyasachi, this one was a disastrous overkill. Vidya looked more like she was on the sets of a haveli in Rajasthan waiting to break into a dance any moment.

Sameera REDDY S

ameera is known to take chances with her wardrobe but it hasn’t always worked in her favour. Like this sheer horror of a gown with patches at strategic points, doesn’t do anything to the girl’s personality.

Huma QURESHI I

am my own competition. This seems to be Huma Qureshi’s mantra when it comes to worst-dressed polls. 2013 was glittered by examples set by her. The fashion critics might have almost given up on Huma’s style sense, but we still hope 2014 might change things. — Agencies

Kajol demanding Rs 15 crore for TV debut?

uzz is, Kajol is no longer in contention for a TV show thanks to her astronomical

fee. Even stars are not recession proof. There was a time when Bollywood A-listers stepping into the small screen would quote and get any price they wished. But in a failing economy, even television channels who want to oblige, are eventually forced to say

“no”. A recent case in point is Kajol, who was on Rensil D’ Silva’s wish list for the 27-episode fiction show he was co-scripting with Priya Pinto. Kajol was reportedly bowled over by the womancentric subject revolving around a single mother living in an extended joint family in Delhi. But her telly debut came at a premium. According to a source close to the de-

velopment, the actress allegedly demanded a whopping Rs 15 crore plus. “After a long meeting with the channel and the producer, she was offered one-third the amount, but Kajol wasn’t willing to take the cut.” Last heard, there was talk of Aishwarya Rai Bachchan being approached. The show’s producer Siddharth Malhotra however denied the development saying, “We have not approached Kajol for my show and we don’t know Aishwarya Rai personally. “— Agencies

KUNAL AND I AVOID TALKING ABOUT MARRIAGE : SOHA

ctress Soha Ali Khan’s forthcoming movie ‘Mr Joe B. Carvalho’ is a comedy and now the actress says she wishes to do a romantic comedy. The 35-year-old has been part of films like ‘Rang De Basanti’, ‘Khoya Khoya Chand’ and ‘Saheb Biwi Aur Gangster Returns’. Soha said, “I want to do a

rom-com and I am eagerly waiting to do a rom-com. I have romanced before in ‘Khoya Khoya Chand’ and other films, but I have never had an opportunity to do rom-com. I don’t like watching them, but I want to work in a rom-com.” Soha is busy promoting ‘Mr Joe B. Carvalho’. In Samir Tewari directed film, she will be seen withAr-

shad Warsi. Meanwhile, the actress, who has been open about her relationship with actor Kunal Khemu, has not thought about marriage yet. She said, “We are very happy right now and we have not decided about marriage. We ourselves don’t talk about it and we avoid the subject. — Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, DECEMBER 31, 2013

Beyonce makes terminally ill girl’s wish come true

‘Dhoom 3’ races for Rs.300 crore mark

A dream comes true for a little girl with cancer: She gets to dance with a queen.

eyoncé really is like a queen: She can grant a child’s last wish. Earlier this month, she did it for Taylon Davis, a 12-yearold with an inoperable brain tumor, whose last wish was to dance with Queen Bey. The Make-a-Wish Foundation, which specializes in this sort of thing, swung into action with B’s people. On Dec. 6, at one of B’s Mrs. Carter tour concerts in Las Vegas, Taylon got her wish, documented on a video posted to Be-

Tanishaa in real…

yoncé’s YouTube page. Looking thrilled, Taylon is rolled in her wheelchair to a special spot in front of the stage. “I am having so much fun, I can’t wait to see Beyoncé,” she tells the camera, already dancing in her chair. Then suddenly, Beyoncé floats down onto the stage on an aerial hoist, as Taylon wiggles in her chair with excitement. Next, the singer sweeps downs from the stage to embrace Taylon and they duet on Love on Top. Then Taylon rises from

her chair to dance as Beyoncé launches into the Destiny’s Child anthem Survivor. Afterwards, the child dissolves into happy tears as her mother, Marie, embraces her. Can’t get much better. Watch the video (it’s already got 275,000 views) and get out your handkerchief, because you’ll need it. — Agencies

he makers of ‘Dhoom:3’ have found the pot of gold with this fast-paced action thriller. The box office business of the Aamir Khan-starrer (Hindi

version) has reached Rs.211 crore and, looking at its pace, trade pundits predict it will soon cross the benchmark set by Shah Rukh Khan-starrer ‘Chennai Express’,

JULIA ROBERTS

which became the biggest grosser by earning Rs.216 crore. Also starring Katrina Kaif, Abhishek Bachchanand Uday Chopra, ‘Dhoom:3’ released on December 20th across 4,000 screens in the country. Estimated to be made on a budget of about Rs.100 crore, the film has been produced by Yash Raj Films. Rajesh Thadani of Multimedia Combines said: “’Dhoom:3’ has collected around Rs.211 crore only in Hindi all over India. In other languages, the film has collected around Rs.10 crore.” The overseas collection of director Vijay Acharya’s offering is also overwhelming. “As far as overseas collection is concerned, the film has almost collected Rs.100 crore,” Thadani said. — Agencies

Gauhar won winner Big Boss 7

LETS IT ALL GO IN ‘AUGUST OSAGE COUNTY’

I show my affection physically, quips Tanishaa on proximity to Armaan

oon after the ‘Bigg Boss’ finale, Tanishaa was spotted sitting happily beside Armaan Kohli as he drove out of the set in his white swanky car to party at host Salman Khan’s farmhouse in Panvel. We spoke to her sometime earlier, after the results were announced, where she lost to Gauahar Khan: Are you sad you lost? Well no, I think I won. I don’t see it as a loss. I didn’t take it up for the prize money but did it for an experience. And it has been an unbelievable experience and I got a lot from the house, a lot of love. So are you strong or docile like we saw, particularly with Armaan? Like I said, the person you saw in the house is the person I am in real life. I chose not to overreact in front of the cameras. It was a choice. I was not acting for the camera. Are you in love with Armaan? I would not like to comment on it. I think you all saw it. He was my strength and my best friend. But you did say that you would see how far the relationship goes once you both are outside the house. I am not saying anything on that. What you saw in the show is what you got. There were some moments between you and Armaan, which spoke volumes about your proximity. Didn’t you worry about your image? I am a very affectionate person and I show my affection physically. Be it with Armaan, Andy, or anyone else. Some felt that you befriended Armaan and stuck to him to survive in the show. What do you think? Viewers will have a lot of opinions. It’s their opinion and I can’t change it. I think I have proved myself. I was still in the show when he wasn’t there. That says it all. Who are you going to spend New Years’ Eve with? I don’t know. — Agencies

PLAYING THE DISHEVELED BARBARA WESTON REQUIRED ROBERTS TO LEAVE BEHIND ANY VANITY AND HER FAMILY DURING THE SHOOT.

or Julia Roberts, playing tart-tongued Barbara Weston in August: Osage County meant a million different things all compressed into one treasured experience. She was honored to be an integral part of Tracy Letts’ Pulitzer Prize-winning play about family dysfunction, which she had seen on Broadway and which he has adapted for the big screen. She was giddy to be playing the daughter of one of her icons, Meryl Streep, with whom she would eat dinner many nights in the apartment complex the cast shared away from their Oklahoma set. And she was notably leery about leaving her family back in California to fly to tiny Bartlesville to finish her acclaimed performance as a woman who’s given up on herself, her family and just about everything else that should mean something to her. “This movie was the first time I left my family to work. That was a big test. ... It was two months of back and forth and not having our normal flow of family. I don’t like it. It’s not satisfying. I was just glad we had a heavy work load. I went home every weekend,” says Roberts, of leaving twins Finn and Hazel, 9, and Henry, 6, at home with dad Danny Moder. “I was just heartsick a lot of the time. But as my husband said, ‘You’re going to have to do it at some point. You’re going to have to figure out if it worked or didn’t work.’” It did work out, mostly because Roberts, 46, was both enamored of her role and the people playing her family members: Juliette Lewis and Julianne Nicholson as her sisters and, of course, Streep as her drug-addled, terminally ill mother. The cast hung out, cooking dinners and rehearsing their very long and intricate lines of dialogue. “More often than not, we would congregate in Meryl’s apartment and eat and chat and socialize and all sit around the table and go over the next day’s stuff. The dinner scene was 18 pages maybe and nobody wants to be the one to blow the cue. Meryl is a beautiful person. She’s very funny and of course incredibly smart. It’s so nice to see someone who is goddess-like to you in your profession work really hard at it. She welcomes you into that process with her,” Roberts says. Streep returns the compliment with the kind of e-mailed quote only she could cook up: “Julia has a carefree quality as a per-

son, and she is free of any inhibitions or checks on her strong and happy spirit. She likes to have a good time, and she spends time making sure the crew do, too. She likes to get them all going and laughing, and it makes an easygoing atmosphere; but when the time comes to do her own work, she is as serious and committed as you can imagine. Deep, resonant emotion lies readily available to her when she calls upon it, and then she lets it go like a tissue in the wind when they call cut. She’s pretty amazing.” Amazing is not what you’d use to describe Roberts’ appearance in this film. At best, she’s a frumpy, bitter woman who’s let herself go. “The hair and the makeup and the clothes, all of it was such a great element of explaining exactly where Barbara was residing in that moment. Maybe, get your roots done. Put a bra on,” says Roberts, who herself goes casu-

This movie was the first time I left my family to work. That was a big test. ... It was two months of back and forth and not having our normal flow of family.

al when she’s not in front of flashing camera lenses. “It was really some sad times to participate in with these characters. It’s a good thing we all liked each other as people because as characters, what a miserable bunch to spend time with.” Director John Wells met with Roberts early to break down the role and what it entailed. For the actress, who won an Oscar in 2001 as spunky activist Erin Brockovich, it meant showing a darker side of herself. “This is a woman in her mid-40s who is bitter and having difficulties with her husband. She was confronting all kinds of issues in her life. (Roberts) was very willing to go there. She showed no vanity in the way we lit her. She wore no makeup. She looks like a real person. She wanted to embrace this idea of a woman wearing her martyrdom outwardly,” he says. “Julia has a ferocity. She is lovely but she has determination.” Making the film, jokes Roberts, made her appreciate her

own tight-knit family unit even more. She’s thankful she gets to put her kids to bed most nights and take them to school the next day. “My husband is really busy so that helps create a balance. I really do like to be at home and I really do like to cook the three meals a day in our house. I love that element of life. I think it’s a privilege. I’m lucky that every once in a while I step away from that and work,” she says. Roberts also just wrapped the The Normal Heart, about the early days of AIDS activism, for her friend, director Ryan Murphy. It was while shooting the movie, due on HBO in the spring of 2014, in New York that Roberts’ kids became de-facto Manhattanites. “They went to pre-school here, the older ones did,” says Roberts, who fondly recalls “me pushing the stroller with (them), in the snow, hauling up Madison Avenue. Those were the days.” Wait, one of America’s most famous women hauled her kids to school, on her own, without a retinue of nannies? Better believe it, says her August co-star Dermot Mulroney, who has been a close friend of Roberts’ since she chased him in their 1997 comedy hit, My Best Friend’s Wedding. “I like the way Julia carries herself in public. There’s a welldefined line between what she gives America and what she won’t. She’s discreet. She can maneuver celebrity. She’s very close with her family,” he says. “She’s a very engaging person. She looks people in the eye. She remembers your name. She is very courteous. She has a very decorous comportment.” So much so that when the dog she adopted in Oklahoma turned out to be pregnant and gave birth to four puppies a year ago, Roberts came up with this set of names, courtesy of Little Women: “Amy, Jo, Meg and Beth.” Her time on the August set affected her in other ways. She left with “a re-evaluation of how great my job is. I really do love it. I love working hard at it. This is probably the hardest I’ve worked at accomplishing something,” she says. “I love an ensemble. If there’s a theme to my work, it’s ensembles. I love it.” — USA Today

Disrespectful to say Kushal is just a friend, quips Gauhar Khan

t the end of a nail-biting finale, Gauahar Khan had just been declared the winner of season seven of the reality show Bigg Boss. And while her younger sister was adamant about taking her back home, Gauahar was in the mood to party. While they debated the issue, we asked her: You’ve had a long stay inside the house, were you expecting to win? I wasn’t expecting to win, the line-up scared me, but I was praying that I’d at least reach the finals. But I have to admit that without Kushal Tandon it would have been tough. When you’re being bashed by everyone inside the house, you need at least one person to tell you that you can deal with it. I soon realised that I didn’t have to prove anything to anyone, the audience was watching everything and they knew the true story. Not worried that things will change now that both Kushal and you are outside the house? No, if you know a person well, you are confident he won’t change, inside or outside. Did you know him earlier? No, I met him on the show. You took a huge risk admitting to being in a relationship with him on national TV? When someone is being so supportive, it’s disrespectful to say he’s just a friend. When I know in my heart that he’s special why deny it? So when do you plan to get married? Right now, nothing planned. What’s you equation with Tanisha Mukerji? Even when I nominated her I said Tanisha is a nice, cultured girl. I would love to stay in touch with her. Many feel you grew closer to Tanisha after Kushal and Armaan were evicted? No, that’s not true.

— Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 31 DÉCEMBRE 2013

COIFFURE

FAITES-VOUS BELLE POUR LA SAINT-SYLVESTRE Vilorsha Armoogum Port-Louis

ui dit réveillon d'exception, dit coiffure d'exception. Le réveillon de la Saint-Sylvestre pointe son nez… Ainsi, Sasha Coiffure, qui se trouve au Happy World Centre à PortLouis, vous propose ses offres de fin

d'année pour mettre en lumière votre chevelure. Quelques boucles joliment dessinées et voilà une magnifique coupe de cheveux pour le 31. A la rencontre d'un jeune coiffeur, Imraan Ozeer, qui compte sept ans d'expérience dans ce domaine. Il est à pied d’oeuvre pour que les femmes brillent de mille feux pour le réveillon de la

St-Sylvestre . “Je travaille chez Sasha Coiffure depuis deux ans déjà. Ainsi, j'ai côtoyé plusieurs personnes chez Sasha et j'ai pu approfondir mes connaissances dans ce domaine”, a-t-il dit. Vous pouvez, ainsi, vous plonger dans un univers de bien-être et de relaxation chez Sasha Coiffure pendant les fêtes de fin d'année. — redaction@lematinal.mu

Cette coupe vous donne un look différent et un nouvel éclat aux cheveux. La chevelure semble dégradée mais unique. Le Tie & Dye permet d'obtenir un effet naturel.

Favoriser le ‘réseautage’ entre artistes “Créer et partager des expériences grâce à un système de réseautage entre les artistes.” Tel est l'objectif de l'atelier, ayant pour thème 'Offline - between transits and journeys', qui s'est tenu au Portugal en novembre et décembre. A la rencontre de Krishna Luchoomun qui a participé à cet atelier. Le Matinal News Service Port-Louis

'Offline' est un atelier-résidence de réseautage triangle, organisé par l'association artistique et culturelle, 'Xerem', en partenariat avec Largo Residências. Cette résidence artistique permet aux artistes de faire des recherches, de créer de nouveaux domaines de travail et d'explorer des processus de collaboration. Cette résidence encourage la production d'un nouveau travail et favorise l'échange culturel avec le public. Présentations des travaux des artistes, d'événements et un Open Day font partie de ce programme. Plusieurs activités, notamment des visites dans d'autres studios d'artistes, sont organisées favorisant l'échange artistique et culturel. Entre rêves, fiction et réalité. Le cadre conceptuel de l'atelier offre une attention particulière à l'expérience de voyage comme un moyen de production personnelle et collective. “Le terme "Offline" se réfère à l'expérience d'être en silence, à la recherche de circuits à l'extérieur. Être "offline", c'est d'être "Out of line", délabré, et inconscient du système. "Offline" est l'espace entre les départs et les arrivées entre la route et le voyage ainsi que le silence entre les mots”, dit Krishna. — redaction@lematinal.mu

1 1) L'artiste Krishna a participé à l'atelier 'Offline' au Portugal récemment. 2) Des travaux des artistes mauriciens mis en valeur. 3) Une oeuvre artistique exposée. 4) Une artiste islandaise.

5)Une oeuvre d'un artiste de l'Angola. 6) Une vue de Lisbonne.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

DECEMBER 31, 2013

The e-mail should be no more than five paragraphs long and each paragraph should have no more than five sentences.

CLARITY, CONCISENESS AND BEING CORRECT ARE THE KEYS

-mail communication is nothing more than write and click, or is it? While most of us have no issues writing casual e-mails to catch up with friends or family members, writing a formal e-mail is a different ball game altogether. Clarity, conciseness and being correct are the keys! Here are few guidelines to help you write a formal e-mail. Neutral e-mail address: The very first impression that the receiver of your e-mail will make of you will be based on your e-mail address. Hence, it should be a variation of your real name, not a username or nickname. Periods, hyphens or underscores can be used to secure an e-mail address and extra numbers or letters should be avoided. Short and accurate subject header: The subject header should not contain too much information, but has to reflect the content of your e-mail to a person unfamiliar to you. If possible, a keyword should be included that will make the email content easier to remember and/or search for in a crowded inbox. For example, 'Meeting on March 12th' is specific enough so that the e-mail topic will not be mistaken for anything else but not so specific as to be distracting - for example, 'Schedule, Guest List, Lunch Requests, and Meeting Overview for March 12th'. Proper salutation: Himal Gautam, an employee at Easytrek says, "Addressing the recipient by name is preferred. The sender should use the per-

e-mails

son's title, like Mr, Mrs, Ms or Dr with their last name." Optionally, the salutation can be preceded with 'Dear...'. While 'Hello...' is acceptable as well, it might be considered a bit informal, Gautam warns. Experts advise using the last name as it is more formal, unless the sender is on first-name terms with the recipient. If the name of the recipient is not known, 'To Whom It May Concern' can be used.

Introduction: In the beginning, write a line or two on why you are writing, and how you found that person's e-mail address, or the opportunity you are writing about. For example, 'My name is ABC. I am contacting you to apply for the administrative assistant position listed on CareerXYZ.com'. Write the actual message: The sender should be able to get their point across without rambling. It is recommended that you break down the message into paragraphs by topic to make it more logical and digestible. The e-mail should be no more than five paragraphs long and each paragraph should have no more than five sentences. "Be sure to avoid informal writing," says Gautam.

smart things to say to an angry customer

or all the money you spend training your customer service staff, the essence of what you need them to do boils down to four key phrases. Teach them these, and you will win back most of your disgruntled customers. 1. "I'm sorry.": An apology defuses the situation and can allow for a conversation in which you get an opportunity to diagnose what went wrong, with the possibility of reventing similar future problems. 2. "What would you consider a fair and reasonable solution?": Asking a customer what she would consider a decent deal creates a starting place for negotiation, sets the expectation

level and asks her to make the first offer for an amicable agreement. 3. "Are you satisfied with our solution?": The goal of every support call needs to be greater than just solving the immediate problem. The real measure of success will be whether you have managed to preserve the investment you have already made in a customer. 4. "Thank you.": It may seem like your customer should be expressing gratitude. But, he paid for a product or service that did not perform as expected, while you likely gained important information about product performance and how customers perceive your company. That is certainly worth a 'thank you'.

Leave-taking: This will depend on the level of intimacy with the recipient. Examples include: 'Yours sincerely', 'Yours cordially', 'Respectfully' or 'Best'. Signature: According to Gautam, if the sender has a job title, they should include that in the line after their name, and write the company name or website in the line after that. "If you do not have a job title but have your own blog or website related to the content of the e-mail, include a link to that below your name," he adds. If the e-mail is about a job, only a career-related website or blog should be included, not hobbies or interests. Proof read: The sender should make sure that they

have not omitted any important details or repeated themselves. Gautam also highly recommends proofing for spelling and grammar. "If your e-mail provider doesn't already provide spelling and grammar options for you, copy and paste your e-mail into a word processor, revise it if necessary, and copy and paste it back into your e-mail," he suggests. Although e-mails are often seen as less formal than printed business letters, in the business world one cannot afford to let their language appear to be informal. While it may be faster and more efficient, those in the know say clients or business partners will not easily forgive correspondence that is too casual.

simple ways to beat stress

tress is the emotional and physical pressure we feel due to our surroundings. It can be real, perceived or both, depending on the kind of situation. Ironically, our brain reacts to both the same way. Therefore, when life gets you down, here are five ways to beat stress - and keep it away for good. 1. Get organised: Always plan your work. Doing things in a haphazard way distorts your daily routine and creates unnecessary stress. Hence, make a timetable and get organised. 2. Eat a balanced diet: What you eat contributes to your physical stress. You should always eat healthy and nutritious food. If you eat well, your body feels good, giving you the required energy to combat any kind of physical stress. 3. Set realistic goals: If you achieve what you want, it makes you feel happy and pumps adrenaline in you. So, do not aim for things beyond your limit. This does not mean to limit yourself. Simply understand your requirements and focus on them. 4. Entertain yourself: Try to take out time from your daily chores to indulge in extra-curricular activities - singing, dancing, listening to music, reading books, following or may be playing some sports. Give vent to your hidden talent and realise your passions. You will feel the difference. 5. Stop brooding: There is no way of redoing your past, so just forget it. Think about your future and find ways to make it bright. Moreover, most importantly do not worry about your future. Worrying about something not in your hands is even more stressful.

MARKETING

EDUCATION

OFFICE STAFF

TECHNICAL

Sales Representative

Preprimary Teacher Bcc Family bccplus@hotmail.com 15 February 2014

Secretary

Night Electricians Belle Mare Plage Hotel hradm@bellemareplagehotel.com 10 January 2014

Amc Ltd vasudha.goomannee@cjsd.intnet.mu 15 January 2014

Mopirove humanresources.mopirove@intnet.mu 31 January 2014

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, DECEMBER 31, 2013

CONSTRUCTION Post: Foremen Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu Post: Assistant QS Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu Post: Site Engineer/Site Technician Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu Post: Masons Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu Post: Carpenters Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu Post: Bar Benders Contact No.: 696 5188 E-mail: drr@intnet.mu

Post: Primary School Teacher Qualification: HSC, Certificate (Course At University) Teaching Organization: Bcc Family Address: 1st Floor , Mohamedally Building , E Pellereau St Plouis Contact No.: 57379073 E-mail: bccplus@hotmail.com Closing Date: 15-Feb-14 Post: Child Development Officer Qualification: HSC, Certificate (Course At University) Early Childhood Development Experience: 3 Years Organization: Bcc Family Address: 1st Floor , Mohamedally Building , E Pellereau St Plouis Contact No.: 57379073 E-mail: bccplus@hotmail.com Closing Date: 15-Feb-14

FINANCE EDUCATION Post: Educators- Graduates - Bible Knowledge Qualification: HSC/Degree Organization: New Devton College Address: Meldrum St,Beau Bassin Post: Educators- Graduates - English/G.P Qualification: Degree Organization: New Devton College Address: Meldrum St,Beau Bassin Post: Educators- Graduates - Physical Instructor Qualification: Degree Organization: New Devton College Address: Meldrum St,Beau Bassin Post: Part-Time Lecturers Centre for Professional Legal Studies Law Practitioners Vocational Course(Postgraduate Programme) Organization: University of Mauritius Address: Reduit E-mail: http://www.uom.ac.mu Closing Date: 8-Jan-14 Post: Part-Time Lecturers Department of Finance and Accounting Organization: University of Mauritius Address: Reduit E-mail: http://www.uom.ac.mu Closing Date: 8-Jan-14 Post: Part-Time Lecturers Department of Management Organization: University of Mauritius Address: Reduit E-mail: http://www.uom.ac.mu Closing Date: 8-Jan-14 Post: Part-Time "Maitres de Stage" - Department of Medcine "Mastere Medecine(M1) Programme Organization: University of Mauritius Address: Reduit E-mail: http://www.uom.ac.mu Closing Date: 8-Jan-14 Post: Preprimary Teacher Qualification: HSC, Certificate (Course At University) Pre-Primary Experience: 3 Years Organization: Bcc Family Address: 1st Floor , Mohamedally Building , E Pellereau St Plouis Contact No.: 57379073 E-mail: bccplus@hotmail.com Closing Date: 15-Feb-14

Post: Accounts Clerk Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: Fortress Address: DBM Bldg,Industrial Zone,Plaine Lauzun,Po Box 731,Bell Village E-mail: info@fortress.intnet.mu Post: Financial Crime Compliance,Global Banking and Markets and Commercial Banking Lead Qualification: Deg in Banking and Finance Organization: HSBC E-mail: www.hsbc.co.mu Closing Date: 10-Jan-14 Post: Officer - Trade Services Operations Qualification: Degree/Post Graduate Degree Experience: 3-5 Years Organization: Standard Chartered Bank (Mauritius) Ltd Address: 6th Flr,Raffles Tower,Cybercity,Ebene E-mail: careers.mu@sc.com Closing Date: 10-Jan-14 Post: Assistant Accountant Qualification: HSC,Advance Diploma in Accounting Experience: 2 Years Organization: Mopirove Address: Industrial Estate,Coromandel Contact No.: 233 2900 E-mail: humanresources.mopirove @intnet.mu Closing Date: 30-Jan-14 Post: Accounts Clerk Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: Delicia Foods Ltd Address: 37, Avenue Des Sternes, Quatre Bornes Contact No.: 427 8526 E-mail: delicia@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14

IT Post: IT Support Organization: Central Business Equipment Ltd Address: H.O.L.P Bldg,2,D'Epinay St,Quatre Bornes Contact No.: 454 3966 Fax No.: 454 4215 E-mail: cbe@intnet.mu Post: Animateur De Chat Short Message Organization: Sedeco Address: 4th Floor Wing B,Cybertower Cybercity,Ebene Contact No.: 465 2917 E-mail: armand@sedeco.intnet.mu Closing Date: 15-Feb-14 Post: Graphic Designer Organization: Linkopia Mauritius Ltd Address: Cybertower 2 Ebene Contact No.: 440 0770 E-mail: eric.matthieu@linkopiamu.c om Closing Date: 31-Jan-14 Post: Web Developer Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: Sedeco Address: 4th Floor Wing B,Cybertower Cybercity,Ebene Contact No.: 465 2917 E-mail: armand@sedeco.intnet.mu Closing Date: 15-Feb-14

LAW Post: Compliance Officer Qualification: Deg in Law Experience: 1 Year Organization: Mauritius Institute of Professional Accountants(MIPA) Address: 2nd Flr,Fon Sing Bldg,Edith Cavell St,PLouis E-mail: mipasec@intnet.mu Closing Date: 31-Dec-13

MANAGEMENT Post: IT Manager Qualification: Deg in Computer Science Experience: 5 Years Organization: Central Water Authority Address: ST Paul Contact No.: 601 5000 Fax No.: 686 6264 E-mail: http://cwa.gov.mu Closing Date: 31-Dec-13 Post: Technical Manager Qualification: Deg in Management,Accounting,Finance / Economics , ACII / FCII Experience: 10 Years Organization: Swan Insurance Company Limited E-mail: hr.dept@swan.mu Closing Date: 11-Jan-14

HEALTH Post: Psychologist Qualification: Master/Bachelor in clinical Psychology Organization: Centre de Solidarite pour une Nouvelle Vie Address: Impasse Larcher,Rose Hill Fax No.: 464 3342 E-mail: cdsolidarite@intnet.mu Closing Date: 10-Jan-14

MEDIA Post: Journalist Organization: Sedeco Address: 4th Floor Wing B,Cybertower Cybercity,Ebene Contact No.: 465 2917 E-mail: armand@sedeco.intnet.mu Closing Date: 15-Feb-14

OFFICE STAFF

Address: Industrial Estate,Coromandel Contact No.: 233 2900 E-mail: humanresources.mopirove @intnet.mu Closing Date: 30-Jan-14

Post: Town and Country Planning Officer in the Chief Commissioner's Office(Planning Unit) Rodrigues Regional Assembly Qualification: Deg in Town and Country Planning Organization: Mauritius Public Service Commission Address: 7,Louis Pasteur St,Forest Side E-mail: http://psc.gov.mu Closing Date: 9-Jan-14

Post: Administrative Assistant Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: Mopirove Address: Industrial Estate,Coromandel Contact No.: 233 2900 E-mail: humanresources.mopirove @intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14

Post: Senior Associate Experience: 3 Years Organization: Grant Thornton Address: 9th Flr,Ebene Tower,52 Cybercity,Ebene Contact No.: 467 3001 Fax No.: 454 7311 E-mail:

Post: Secretary Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: Mopirove Address: Industrial Estate,Coromandel Contact No.: 233 2900 E-mail: humanresources.mopirove @intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14

grantthornton.hr@mu.gt.com

Service Qualification: SC Organization: Disciplined Forces Service Commission Address: 7,Louis Pasteur St,Forest Side E-mail: http://psc.gov.mu Closing Date: 6-Jan-14 Post: Security Guard Organization: Quick Security Guards Ltd Address: Railway Square Moka Contact No.: 433 3165 E-mail: 966quick@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14 Post: Watchman Organization: Neetoo Industries Address: Coromandel Contact No.: 233 4314 E-mail: neetoo@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14

Closing Date: 10-Jan-13 Post: Store Supervisor Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: E.A.L Man Hin & Sons Ltd Address: 31,Brabant St,PLouis E-mail: ealmanhin@manhingroup.mu Closing Date: 15-Jan-13 Post: Technical Secretary and Sales Secretary Experience: 2-3 Years Organization: Central Business Equipment Ltd Address: H.O.L.P Bldg,2,D'Epinay St,Quatre Bornes Contact No.: 454 3966 Fax No.: 454 4215 E-mail: cbe@intnet.mu Post: Team Leader-Land Business Unit(Land Surveyor) Organization: Sugar Investment Trust Address: GFlr,NG Tower,Ebene E-mail: www.sit.mu Closing Date: 9-Jan-14 Post: Event Coordinator Qualification: Deg in Communication and/ Marketing Experience: 2 Years Organization: Mauritius Institute of Professional Accountants(MIPA) Address: 2nd Flr,Fon Sing Bldg,Edith Cavell St,PLouis E-mail: mipasec@intnet.mu Closing Date: 31-Dec-13 Post: Assistant Guest Relation Manager Qualification: HSC,BSc in Hotel and Tourism Management Experience: 3 Years Organization: Belle Mare Plage Hotel Address: Poste de Flacq Contact No.: 402 2723 E-mail: hradm@bellemareplagehotel.com Closing Date: 10-Jan-14 Post: Clerical Officer Qualification: SC Organization: Firemount Textiles (St Felix) Address: Royal Road, St Felix Ch-Grenier Contact No.: 622 7427 E-mail: administrator@firemount.mu Closing Date: 17-Jan-14 Post: Debt Collector Qualification: SC Organization: Cheribinny Limited Address: 2nd Floor, Arcades Currimjee, 256 Royal Road Curepipe Contact No.: 602 3500 E-mail: kavitar@cby.intnet.mu Closing Date: 15-Jan-14 Post: Procurement/Purchasing Officer Qualification: HSC Experience: 3 Years Organization: Mopirove

Post: Receptionist Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: Delicia Foods Ltd Address: 37, Avenue Des Sternes, Quatre Bornes Contact No.: 427 8526 E-mail: delicia@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14

MARKETING Post: Sales Representative for Stationery Qualification: Dip in Sales & marketing Experience: 3 Years Organization: E.A.L Man Hin & Sons Ltd Address: 31,Brabant St,PLouis E-mail: ealmanhin@manhingroup.mu Closing Date: 15-Jan-13 Post: Sales Executive Qualification: Deg in Sales & Marketing Organization: Central Business Equipment Ltd Address: H.O.L.P Bldg,2,D'Epinay St,Quatre Bornes Contact No.: 454 3966 Fax No.: 454 4215 E-mail: cbe@intnet.mu Post: Sales Executive Qualification: SC,HSC Organization: Fortress Address: DBM Bldg,Industrial Zone,Plaine Lauzun,Po Box 731,Bell Village E-mail: info@fortress.intnet.mu Post: Sales Representative Qualification: SC Organization: Amc Ltd Address: 3rd Floor, Arcades Currimjee Curepipe Contact No.: 676 1534 E-mail: vasudha.goomannee@cjsd.intnet.mu Closing Date: 15-Jan-14 Post: Salesperson, Retail Trade Qualification: SC Experience: 1 Year Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse Des Ibis Sodnac Quatre Bornes Contact No.: 427 7238 E-mail: dl.dominique@intnet.mu Closing Date: 15-Feb-13

SECURITY Post: Female Prisons Officer/Senior Female Prisons Officer Maurittius Prisons

TECHNICAL Post: Lorry Helper Qualification: CPE Organization: Hardwares Point Ltd Address: Abbe Commerford St,Curepipe Contact No.: 670 4368 Post: Technicians - ElectroMechanical for Commercial Kitchen Equipment Experience: 3 Years Organization: Fortress Address: DBM Bldg,Industrial Zone,Plaine Lauzun,Po Box 731,Bell Village E-mail: info@fortress.intnet.mu Post: Technicians - Refrigeration Experience: 3 Years Organization: Fortress Address: DBM Bldg,Industrial Zone,Plaine Lauzun,Po Box 731,Bell Village E-mail: info@fortress.intnet.mu Post: Technicians - Air Conditioning Experience: 3 Years Organization: Fortress Address: DBM Bldg,Industrial Zone,Plaine Lauzun,Po Box 731,Bell Village E-mail: info@fortress.intnet.mu Post: Night Electricians Qualification: SC,NTC Level 2 - NC - 4 in electrical Installation Work(EIW) Experience: 3 Years Organization: Belle Mare Plage Hotel Address: Poste de Flacq Contact No.: 402 2723 E-mail: hradm@bellemareplagehotel.com Closing Date: 10-Jan-14 Post: Electricians Qualification: SC,NTC Level 2 - NC - 4 in electrical Installation Work(EIW) Experience: 3 Years Organization: Belle Mare Plage Hotel Address: Poste de Flacq Contact No.: 402 2723 E-mail: hradm@bellemareplagehotel.com Closing Date: 10-Jan-14 Post: Packer, Hand Organization: Tropic KnitsReunion Address: Ex Reunion S.E Vacoas Contact No.: 602 1000 E-mail: rhemraze@tropicknits.com Closing Date: 31-Jan-14 Post: Factory Attendant, Manufacturing Organization: Tropic KnitsReunion Address: Ex Reunion S.E Vacoas Contact No.: 602 1000 E-mail: rhemraze@tropicknits.com Closing Date: 31-Jan-14 Post: Supervisor, Petrol

And Gas Service Qualification: SC Organization: Wendover Retail Co Ltd-La Vigie Shell Address: Dior Round About La Vigie La Vigie Contact No.: 525 7241 E-mail: kamlesh@intnet.mu Closing Date: 15-Jan-14

Post: Sewer, Garment Organization: Emark Ltd Address: 20, Souillac Street Port Louis Contact No.: 213 7941 E-mail: el_djabir@yahoo.com Closing Date: 31-Dec-13

Post: Pumping Station Operator Qualification: SC Organization: Wendover Retail Co Ltd-La Vigie Shell Address: Dior Round About La Vigie La Vigie Contact No.: 525 7241 E-mail: kamlesh@intnet.mu Closing Date: 15-Jan-14

Post: Machine Operator, Sewing Organization: Firemount Textiles (St Felix) Address: Royal Road, St Felix Ch-Grenier Contact No.: 622 7427 E-mail: administrator@firemount.mu Closing Date: 17-Jan-14

Post: Gas And Electric Welder, General Experience: 3 Years Organization: Profile 0ne Address: Dhunny Lane 1 St Paul Contact No.: 586 2625 E-mail: quotations.profileone@gmail.com Closing Date: 30-Jan-14 Post: Storekeeper Qualification: SC Organization: Neetoo Industries Address: Coromandel Contact No.: 233 4314 E-mail: neetoo@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14 Post: Helper Organization: Neetoo Industries Address: Coromandel Contact No.: 233 4314 E-mail: neetoo@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14 Post: Storekeeper Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: Delicia Foods Ltd Address: 37, Avenue Des Sternes, Quatre Bornes Contact No.: 427 8526 E-mail: delicia@intnet.mu Closing Date: 31-Jan-14 Post: Cabinet Maker, General Experience: 5 Years Organization: J&J Group Ltd Address: Dbm Building Industrial Zone Phoenix Contact No.: 57600766 Closing Date: 30-Jan-14 Post: Varnisher/Lacquerer Furniture Experience: 5 Years Organization: J&J Group Ltd Address: Dbm Building Industrial Zone Phoenix Contact No.: 57600766 Closing Date: 30-Jan-14 Post: Cleaner Organization: La Mechanisation De Nagen Conracting Ltd Address: Mte Ory Contact No.: 433 5850 Closing Date: 15-Feb-14 Post: Tile Setter Organization: Pad&Co Ltd Address: Motorway M3. Riche-Terre Contact No.: 57273114 Closing Date: 15-Feb-14 Post: Granite Technician Experience: 5 Years Organization: A.P Matikola Co. Ltd Address: Royal Road, Boulet Rouge Central Flacq Contact No.: 413 2625 E-mail: preeti@intnet.mu Closing Date: 3-Jan-13 Post: Mosaic-Cutter-Setter Experience: 5 Years Organization: A.P Matikola Co. Ltd Address: Royal Road, Boulet Rouge Central Flacq Contact No.: 413 2625 E-mail: preeti@intnet.mu Closing Date: 3-Jan-13

TEXTILE

Post: Machine Helper Qualification: CPE Organization: Firemount Textiles (St Felix) Address: Royal Road, St Felix Ch-Grenier Contact No.: 622 7427 E-mail: administrator@firemount.mu Closing Date: 17-Jan-14 Post: Quality Inspector, Fabrics Organization: Tropic KnitsReunion Address: Ex Reunion S.E Vacoas Contact No.: 602 1000 E-mail: rhemraze@tropicknits.com Closing Date: 31-Jan-14 Post: Machine Operator, Fabric Folding Organization: Tropic KnitsReunion Address: Ex Reunion S.E Vacoas Contact No.: 602 1000 E-mail: rhemraze@tropicknits.com Closing Date: 31-Jan-14 Post: Dressmaker Experience: 1 Year Organization: Ada Creations Cie Ltee Address: J Kennedy Ave Vacoas Closing Date: 30-Jan-14 Post: Machine Operator, Sewing Experience: 1 Year Organization: Ada Creations Cie Ltee Address: J Kennedy Ave Vacoas Closing Date: 30-Jan-14

TRANSPORT Post: Lorry Driver Experience: 3 Years Organization: Hardwares Point Ltd Address: Abbe Commerford St,Curepipe Contact No.: 670 4368 Post: Goods Vehicle Driver Qualification: SC Organization: E.A.L Man Hin & Sons Ltd Address: 31,Brabant St,PLouis E-mail: ealmanhin@manhingroup.mu Closing Date: 15-Jan-13 Post: Drivers Experience: 3 Years Organization: La Moisson Ltee Address: G.R.N.W E-mail: lamoisson@mecom.intnet.mu Closing Date: 15-Jan-14 Post: Driver, Private Car Experience: 10 Years Organization: La Mechanisation De Nagen Conracting Ltd Address: Mte Ory Contact No.: 433 5850 Closing Date: 15-Feb-14

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, DECEMBER 31, 2013

12 ways to make New Year resolutions work

tentions" and this is the soundest advice of all when it comes to goals achievement. Thinking of doing something is useless until you act. Action is what transforms an idea into reality. So with your plan in place, all you need to do is act. Act every day, consistently, relentlessly. You will have setbacks, keep the ball rolling over. You will have wins, keep the ball rolling to the next goal. People will mock you, keep the ball rolling. Nothing can stop you if you keep the ball rolling. Nobody can stop you if you keep the ball rolling.Day in, day out.

- Second Part

ast week we went over the first 6 steps of a process to make your New Year resolutions work. This requires some work, but allows great clarity in your future and in your path to success. As a reminder, here are these first 6 steps: 1. Start Now: Review your achievements of the year and think about what you want to achieve this year. 2. Limit yourself to five: Do not overdo. Focus on the 5 core goals you want to achieve and keep the others for later. 3. Be SMART Specific, Measurable, Achievable, Realistic, and Time-bound. Those are the characteristic of a good goal. 4. Write them down If it's not written, it does not exist. Write all your goals. 5. Define the rewards Each achieved success should trigger a reward. You

worked hard, you deserve some nice treats. 6. Share them with your best friend You need an accountability buddy who will help and support you along your path. Let's now move to the next 6 steps. 7. Review your goals and progress first thing in the morning Your goals are what matters to you. Your aspiration to a better life. The achievement of your inner purpose. To ensure your days are geared towards achieving your goals, review them every morning as the first item on the day. No, do not check emails or switch the TV on to get the latest news, these are passive actions. Chose active actions by looking at your goals and put clarity in your mind on what needs to be done today to achieve them. 8. Be consistent As Ernest Hemingway wrote: "Work every day. No

matter what has happened the day or night before". Consistency is the one value you should apply to the pursuit of your goals. When I met Olympic Champion Chad Le Clos, the one thing that struck me the most in his endeavor to get the gold medal was the consistency of his training. It's no surprise he beat Michael Phelps. Review your goals every day, correct course of action, plan your day with your goals in mind. 9. Allow you to fail "I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work." Thus spoke Thomas Edison about the invention of the electric light bulb. This is the right way to look at failure. What if you did not achieve a goal? Is it a failure? Yes and No. Yes because you did not achieve; No because you have just found a way that does not work. Rework your goal, plan it with corrective actions from last time and act. No need to mourn. Mourning does not change the end result, only actions do.

10.Do a weekly review When you want to drive from point A to point B, and the journey is somehow complex, you do checkpoints on your map to ensure you are on the right road. The same applies to the path to your goals. Every week assess your progress and decide on what you are going to do next and focus on next week. If you have correctly planned your actions, you may have defined milestones. Check where you are relatively to the next milestone. This will give you a precise indication on how you are doing and allow you to change your plans if need be.

Marc Israel, Past President, Port Louis Toastmasters Club

11.Do your Mid-year Review Six months down the line, things have changed, evolved, got transformed. Challenges may have arisen that have derailed your path of actions. It's important to do a complete mid-year review of your goals. Did you achieve the ones you planned for the first half ? Where are you on the second

half ones? Do you want to add new ones? What will you do differently to achieve the ones that are lagging behind? Take some time to do a thorough review. Discuss with your accountability buddy so he or she can provide guidance. The Mid-Year Review is a critical milestone on your path to success. If you do it genuinely and invest the right amount of time and energy, the benefits will be enormous. 12.Keep the ball rolling Robin Sharma said "The smallest of actions is always better than the noblest of in-

13.(bonus) make one crazy resolution And yes, all this may sound very serious, if not tedious. This is though a sure process to success. To make it joyful and put some levity in it, one of your goals or resolutions should be crazy (to your standard). Something that will make you laugh, something people will laugh at, but something you will be really proud to have done. That could be diving with white sharks, skydive, get your pilot license, cross the Indian Ocean on a sailboat, just to name not so common goals, just do it! Life is not supposed to be dull or a set of chores. Life is to be enjoyed and lived fully, so plan it accordingly and be happy! Do you want to polish your leadership skills? Get more information on Port-Louis Toastmasters Club by visiting our web site at www.portlouistoastmasters.org and find our meeting schedule and contact page.

How to enjoy the present moment When we direct our L attention to the sense organs, Our inner attention becomes active

iving moment to moment, or truly enjoying the benediction of the present moment without being carried away by sorrow from the past or worries of the future, is what everyone longs for but finds almost impossible to practice. Our mind continuously and involuntarily oscillates between two states: past memory and information presently being received from the five sense organs that are translated as feelings within us. All destructive thoughts and habits such as jealousy, anger, sadness, anxiety, stress, frustration and depression arise when our mind gets used to visiting past memories and projects a future full of worries and uncertainties that magnify such negative experiences. The best way to get rid of such problems and start living in the present moment is to direct our mind towards the sense organs instead of

allowing them to drift towards past memories. The sense organs do not know anything of the past or the future. They are engrossed in experiencing whatever is happening right now. They are our doors and windows to the world. Our sense organs are the most authentic jour-

nalists that transmit information as it happens - no distortion, self-projection, bias or false reporting. When we direct our atten-

tion to the sense organs, our inner attention becomes active, allowing us to enjoy everything that is taking place right now. It may be a

great early morning sunrise, a melodious instrumental music, smell of food in the kitchen, the sound of rain on leaves, barking of a street dog in the neighborhood or just the sight of a child trying to walk for the first time. It also could be a telephone ringing in your office or the texture of your office walls or just the touch of your computer mouse. Everything starts becoming extraordinary. There are so many things happening right now and all these are reflected into us through our sense organs. Once you have learnt the art of focusing on your senses, your mind gets settled and rooted in the present moment. You put a full stop to all the pains, miseries, anxieties and stresses of the past

and the future. Meditation happens when we are able to enjoy the beauty and the benediction of the present moment. And this is possible once we focus our attention on the sense organs. Keep yourself fully open and alert even as you read this. Enjoy the patterns of the page, the pictures, the open space around you and the feelings that are arising within you right now. Watch your thoughts as they come to you while you try to understand what you are reading. Observe everything and be present to all the experiences that are taking place right now. This is how you will be out of all problems and still enjoy everything that life offers you.