Le Matinal (9 January 2014)

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 103, PORT-LOUIS, 20 PAGES JEUDI 9 JANVIER 2014

SPORT

Page 13

ELAN

Rs.10

Page 19

M. MANDZUKIC SPOILED LOVE...

PLAÎT EN ANGLETERRE RENCONTRE RAMGOOLAM/DUVAL

“Les malentendus dissipés’’

● Thierry Henry : “La question de ma démission ne se pose pas’’ Keshav Kallee

faisant état d’une rupture imminente entre le PMSD et le Ptr. Selon nos recoupements, Xavier-Luc Duval a voulu avoir des clarifications auprès du Premier ministre sur des tractations visant à faire intégrer la députée bleue Aurore Perraud au sein du PTr. Le leader du PMSD n’a pas, non plus, caché son irritation concernant la déclaration de Kalyanee Juggoo selon laquelle une éventuelle décision d’Aurore Perraud de se joindre aux rouges serait une bonne chose pour la circonscription No 4, là où elles ont été élues.

Mais le ‘bottom line’, c’est que les deux leaders ont décidé de mettre de côté tout malentendu et de continuer à œuvrer ensemble dans l’intérêt suprême du pays.

Voir p6

Port-Louis, 8 janvier

L’opposition est restée sur sa faim. Alors qu’elle pensait pouvoir attirer le Parti mauricien social démocrate (PMSD) dans ses rangs, tel n’a finalement pas été le cas. En effet, le tête-à-tête entre Navin Ramgoolam et Xavier-Luc Duval au bâtiment du Trésor en fin d’après-midi, mercredi, a permis aux deux leaders de dissiper tout malentendu entre les deux partenaires de l’alliance gouvernementale.

C’est, du moins, ce qu’on a appris des sources généralement bien renseignées.

Pendant une heure et quinze minutes mercredi, les deux hommes se sont attardés sur la situation politique, dont les rumeurs persistantes

Xavier Luc Duval.

Transfert : le Barça prêt à faire un joli coup en défense

DBM : des salariés partent en retraite anticipée – Page 3

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

A la recherche d’un défenseur central supplémentaire, le FC Barcelone pourrait négocier dans les prochains jours une arrivée de Nemanja Vidic. En fin de contrat en juin prochain avec Manchester United, l’international serbe serait une recrue de taille et d’expérience pour le Barça.

Cela fait désormais de nombreux mois que le FC Barcelone recherche un défenseur central expérimenté à associer à Gerard Piqué alors que Carles Puyol pourrait mettre un terme à sa carrière en fin de saison. Les noms de David Luiz (Chelsea), Mats Hummels (Dortmund), Daniel Agger (Liverpool) ou encore Vincent Kompany (Man City) ont circulé, mais aucun ne semble proche de la Catalogne.

Les dirigeants catalans pourraient cependant patienter encore quelques mois pour voir débarquer une recrue dans ce secteur. Selon El Mundo Deportivo, la nouvelle cible se nomme Nemanja Vidic (32 ans). Un dossier loin d’être compliqué à boucler cette fois-ci pour le Barça puisque l’international serbe arrive en fin de contrat avec Manchester United. Interrogé sur l’avenir du joueur, son agent a déclaré à Radio CRC qu’une ‘‘prolongation de contrat avec Manchester United est à exclure’’.

Prison de Melrose : formation du personnel – Page 3

Nemanja Vidic est la cible du Barcelone.

SAMU

La sécurité renforcée par des policiers Prishka Mooloo Port-Louis, 8 janvier

La sécurité du Service d’aide médicale urgente (SAMU) sera renforcée par la présence des policiers. C’est ce qu’a déclaré le porte-parole de la ‘Senior &

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

UNITÉ Achat (Rs) 1 1 1 100 1 100

29.86 40.46 48.72 27.86 4.82 0.47

Other Nursing Staff Association’, Pradeep Taucoor, au Matinal, mercredi. Cette initiative fait suite à l’agression du chauffeur de l’ambulance à coups de sabre, le 2 janvier à Palma. ‘‘Le personnel du Service d’aide médicale urgente est soulagé par cette décision. Il était devenu indispensable

de prendre des dispositions auprès des autorités policières pour assurer la sécurité du personnel du SAMU. Ces derniers seront désormais accompagnés d’au moins un policier, lorsqu’ils seront amenés à se déplacer la nuit’’, devait déclarer Pradeep Taucoor.

Voir p3

X

L E T E M P S Vente (Rs) 30.75 41.67 50.18 29.34 5.07 0.49

4 ans de prison pour avoir tué l’ex de sa compagne

14 ans et enceinte de sept mois Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

La police recherche un entrepreneur de 20 ans qui est soupçonné d’avoir mis enceinte sa petite amie de 14 ans. La jeune fille qui est enceinte de sept mois affirme dans une déposition qu’elle a faite à la police que depuis octobre 2012 elle a eu des relations sexuelles à plusieurs reprises avec son copain.

C’est au début de 2012 qu’elle avait fait connaissance du jeune entrepreneur qui habite la même région qu’elle. Depuis octobre, ils se rencontrent régulièrement et ont des relations sexuelles. Mardi, elle a du être hospitalisée d’urgence après qu’elle a été prise de vomissements et de crampes.

Paniqués, les parents de l’adolescente ont préféré faire admettre leur fille à l’hôpital SSRN. Le médecin qui a examiné la jeune fille a vite constaté qu’elle était enceinte. Initialement elle a nié qu’elle était enceinte et a prétendu plus tôt qu’elle était souffrante. Après quelque temps, elle a reconnu que le médecin avait raison. Elle a révélé le nom de son copain.

Dans sa déposition elle précise que son copain l’emmenait chez lui pour avoir des relations sexuelles. C’est en présence d’un officier de la Child Development Unit que la plainte a été rédigée au poste de police de Montagne Longue.

– redaction@lematinal.mu

Navin Ramgoolam.

LES PLUS ● Lumière sur l’Aapravasi Ghat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P2 ● Open University veut s’implanter en Ouganda et en Tanzanie . .P3 ● Arrestation pour vol au préjudice d’un ministre . . . . . . . . . . . . .P4 ● Tournage de la téléréalité Gift from Luyu à Maurice . . . . . . . . . .P5 ● Alan Driver: 2014 une meilleure année pour l’imprimerie . . . . .P7

Des développements nuageux sont prévus cet après-midi avec des averses localisées à l'Ouest, au Sud et sur le plateau central.

Les averses seront modérées à fortes accompagnées d'orages. o o Max : 26-33 C Min : 20-25 C Lever : 05h38 Coucher : 18h56

www.lematinal.com

Un certain Jeff Alexandre a été condamné à quatre ans de prison pour avoir agressé à mort l’ex de sa compagne. P4

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 16.

2

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

“Kanasik est un subtil mélange de couleurs vives relevées par le blanc tout en favorisant une coupe symétrique’’ - Avinash Govind.

MODE : ‘KANASIK’

QUI SE CACHE DERRIÈRE

Smart ou casual… Bref, la simplicité est mise en avant par des détails puissants avec pour touche finale une rafraîchissante combinaison de couleurs favorisant un design esthétique. La marque ‘Kanasik’ veut apporter une nouvelle expérience de shopping en ligne avec paiement sécurisé et livraison rapide à Maurice.

Le Matinal News Service Port-Louis

D

errière la marque ‘Kanasik’ se trouve son créateur, Avinash Govind. Ce jeune styliste, âgé de 29 ans, s’inspire de la perfection et l’imperfection de tout ce qui l’entoure afin de créer de nouveaux designs. Ce faisant, le styliste mêle également ses passions pour la musique et la mode afin de créer une marque à son image.

Styliste cool, charmant et bourré de talent, Avinash Govind dira que lancer sa gamme de vêtements de la marque ‘Kanasik’ a été un véritable défi. “Il fallait des produits exclusifs de haute qualité pour satisfaire les clients”, dit-il.

Et d’ajouter qu’il souhaite égale-

ment mettre en avant des vêtements Kanasik sur le marché international. “Internet sera le principale plate-forme pour cela, “ ditil.

Après ses études secondaire au collège St Mary’s , ce jeune habitant de Floréal a entamé des études supérieures au ‘AAA School of Advertising Specialised in Art Direction’ et a décroché un certificat en stylisime à l’institut de Fashion Design (FDI). Actuellement, il occupe le poste d’’Assistant Manager’ chez Ada Creation Co. Ltd , une entreprise familiale.

Il est également le directeur de Kanasik Clothing Co. Ltd et de Kanapub Advertising.

Avinash Govind est un jeune ambitieux terre à terre qui est toujours prêt à apprendre de nouvelles choses. “J’apprécie le fait que tout soit fait à la perfection”,

dit-il. A la question de savoir pourquoi il a voulu faire ses preuves dans le monde du stylisme, il affirme que la mode n’a pas été un choix, mais qu’elle s’est imposée naturellement à lui.

C’est en suivant les pas de sa mère qui possède une entreprise textile qu’il a beaucoup appris, dit-il. Avinash Govind précise qu’il voulait exprimer ses idées en lançant ‘Kanasik’, une marque mauricienne avec un design exclusif. Le jeune homme explique que ‘Kanasik’ est un subtil mélange de couleurs vives relevées par le blanc tout en favorisant une coupe symétrique.

S’agissant de sa perception de la mode locale, Avinash Govind dira qu’il est fier et plus confiant aujourd’hui que Maurice s’est beaucoup développé dans l’industrie de la mode. Il affirme que l’industrie textile montre sa capacité à produire de la qualité et de la quantité. Et que, d’ailleurs, les Mauriciens sont plus sensibles aux tendances de mode de nos jours.

Selon Avinash Govind, son frère et lui voulaient un nom fort sur le plan local ayant une identité facilement reconnaissable par tous les Mauriciens. C’est ainsi que le nom ‘Kanasik’ a été choisi pour représenter sa marque. Un mot pour une culture arc-en-ciel et des souvenirs d’enfance. Voire la création d’une marque qui représente ses caractéristiques personnelles.

Pour réussir, selon le jeune styliste, il faut avoir confiance en soi pour créer son propre style et concevoir ses propres idées. Il s’agit aussi d’innover tout en acceptant les critiques.

Kanasik vient de lancer une ligne de vêtements pour les enfants de 3 mois à 12 ans. Avinash Govind confie cependant que très prochainement, il souhaite porter les vêtements ‘Kanasik’ à un niveau supérieur. L’ouverture d’un magasin ‘Kanasik’ est envisagée pour établir un lien direct avec les clients.

Les vêtements ‘Kanasik’ mettent en avant les talents du styliste qui mise sur le contraste des couleurs.

Sophistiqués, privilégiant des formes géométriques modernes avec un look ‘vintage’ ultraféminin, les vêtements ‘Kanasik’ mettent aussi en avant les talents du styliste qui mise sur le contraste des couleurs.

Les vêtements de la collection inspirent un sentiment de légèreté. “ Le mélange des couleurs vives avec du blanc ouvre la voie à la création d’un spectre représentant à la fois le positif et le négatif ”, dit-il.

— jenna.r@lematinal.mu

Ì IFM

LUMIÈRE SUR L’AAPRAVASI GHAT …

‘P

rojet Aapravasi Ghat : L’apport du patrimoine mondial au patrimoine mauricien’ est le thème d’une conférence qu’animera Corinne Forest le jeudi 16 janvier à 18 heures, à l’Institut Français de Maurice. Cette conférence, avec entrée gratuite, a pour objectif de résumer les projets entrepris par l’Aapravasi Ghat Trust Fund depuis 2006, voire l’année de son inscription du site au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Corinne Forest mettra ainsi en avant les différents projets entrepris à ce jour. ‘’Le statut de patrimoine mondial a amené à repenser la

gestion du patrimoine et a eu un impact sur la façon dont on considérait le patrimoine à Maurice.’’

Corinne Fores est diplômée de l’École du Louvre en histoire de l’art et muséologie. Elle est aussi titulaire d’une maîtrise en archéologie et d’un DEA en anthropologie. Arrivée à

Maurice en 2003, elle est employée à l’Aapravasi Ghat Trust Fund depuis 2004. Son rôle en tant que ‘Head Technical Unit’ est d’élaborer et de mettre en

œuvre avec son équipe les projets liés à la préservation, à la gestion et à la promotion du site de l’Aapravasi Ghat.

— redaction@lematinal.mu

Nouveau service

P

lus d’une année après l’entrée de la Médiathèque de l’Institut français de Maurice (IFM) dans le monde du numérique, avec le lancement du prêt de liseuses et l’accès à la plateforme numérique Bibliovox.com pour l’ensemble des lecteurs, l’IFM fait un pas supplémentaire en proposant un nouveau service de bibliothèque numérique plus riche intitulé ‘Culturethèque’.

Ainsi, il sera possible désormais de lire des magazines français en ligne dès leur parution, lire des bandes dessinées numériques, télécharger des films, de la musique, lire des livres, des articles, visionner des conferences et prendre des cours de guitare, entre autres.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

Cavadee : début du jeûne des dévots La fête tamoule Thaipoosam Cavadee sera célébrée le vendredi 17 janvier dans tous les temples du pays en l’honneur du Dieu Muruga. Un jeûne de 10 jours est observé par ceux portant le Cavadee. Le carême a débuté le mercredi 8 janvier. Tous les jours, des cérémonies et des prières ont lieu le matin et dans l'après-midi dans les temples et les ‘kovils’. Le moment fort de la fête est le 10e jour durant lequel se déroule une procession à la gloire du dieu Muruga.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

DBM : une trentaine d’employés partent en retraite (VRS) fin janvier Ashwin Kanhye Port-Louis, 8 janvier

La Development Bank of Mauritius Ltd (DBM) est en mode consultative en ce moment. Plusieurs réunions se sont enchaînées vers la fin de l’année dernière avec le consultant Deloitte qui a été retenu pour sa restructuration.

Une des mesures que la banque est en train d’appliquer c’est le ‘Voluntary Retirement Scheme’ (VRS) pour les employés âgés de 55 ans ou plus. Ils sont une centaine de personnes qui se trouvent dans cette tranche d’âge.

D’ici la fin de ce mois une trentaine d’employés quitteront le service en prenant avantage du VRS. “On est en train de peaufiner le ‘Restructure Plan’. On a constaté un excédent de personnel au sein de l’organisme. On va venir avec une stratégie pour redynamiser la DBM. Une des options est de trouver un partenaire stratégique. Mais à ce stade des consultations, aucune décision n’a été prise sur cette option. On est encore en train de consulter. On doit voir avec tous les stakeholders, quelle est la meilleure option.

Il n’y aura pas des licenciements mais plutôt un redéploiement du personnel”, a souligné quelqu’un proche de ce dossier.

Si la DBM est criblée de dettes c’est parce que le gouvernement lui a demandé d’offrir des emprunts aux Petites & Moyennes Entreprises (PME), afin que les petits entrepreneurs puissent commencer leur propre business.

La banque paie ses emprunts régulièrement, mais à chaque fois il doit emprunter car il faut financer les PME. Il y a aussi le fait que des fois des gens empruntent de l’argent et, par la suite, ils ne peuvent pas rembourser leurs prêts. Récemment la banque la rayé les dettes de plusieurs personnes. —ashwin.k@lematinal.mu

ETUDES SUPÉRIEURES

L’Open University veut s’implanter en Ouganda et en Tanzanie Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

L’Open University (OU) vise gros. C’est le cas de le dire, car un peu plus d’un an après les débuts de ses activités à Maurice, cette institution spécialisée dans l’enseignement à distance a enclenché les procédures administratives nécessaires pour l’ouverture des centres d’études en Ouganda et en Tanzanie. Les autorités concernées ne devront pas tarder à se prononcer sur cette demande.

La direction de l’OU dit avoir choisi ces deux pays, après avoir analysé le marché africain. ‘‘Nous voulons être là où il y a de la demande’’, a souligné un haut responsable de cet établissement tertiaire.

Pour cette année, la direction compte également se lancer dans une vaste campagne de promotion à l’étranger, ciblant principalement les étudiants asiatiques, africains et régionaux. Il est à signaler que l’OU compte déjà des étudiants étrangers en provenance de l’Inde, du Pakistan et de Kenya.

Lancée en 2013, l’OU avait attiré un peu plus de 2 000 étudiants lors du

des cours en Management with Law, Finance and Law et le BSC Honours Computer Science. Des programmes visant à faciliter l’embauche des jeunes diplômés ont également été développés. — redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Port-Louis, 8 janvier

Le prochain sommet du Commonwealth se tiendra à Malte. Cette décision a été prise lors du dernier Sommet qui s’est tenu au Sri Lanka après que Maurice a retiré sa demande d’organiser le Sommet de 2015. En fait, il fallait impérativement que le Premier ministre, Navin Ramgoolam, soit présent au dernier Sommet pour la cérémonie de passation et que Maurice puisse organiser l’édition de 2015. Or, Navin Ramgoolam a décidé de ne pas se rendre au Sri Lanka en raison des violations des droits de l’homme Le Premier ministre Navin Ramgoolam. dans ce pays. ‘‘Les droits de l’homme sont beau- affirmé dans une déclaration au Parcoup plus importants que l’organisa- lement.

Le Sri Lanka a fait l’objet d’accution du sommet du Commonwealth, aussi prestigieux soit-il’’, avait-t-il sations de crimes de guerre lors de la

répression dans le sang de la rébellion tamoule, qui a pris fin en 2009 après 26 années de violences particulièrement sanglantes de part et d’autre. Plusieurs témoignages récents font acte de violations continues des droits humains, dont notamment des arrestations arbitraires, détentions illégales, traitements dégradants, commis par le gouvernement sri lankais à l’encontre de personnes tamoules.

Selon le rapport de Human Rights Watch de 2013 “We Will Teach You a Lesson: Sexual Violence against Tamils by Sri Lankan Security Forces’’, les recours au viol et à d’autres formes de violences sexuelles, par les forces de sécurité du Sri Lanka envers des membres ou des partisans présumés des Tigres de libération de l’Îlam Tamoul (LTTE) se poursuivent jusqu’à nos jours. — redaction@lematinal.mu

“Malgré la perception dans certains milieux à l’extérieur que l’Inde est en train de perdre sa dynamique de croissance réalisé dans la dernière décennie, il n’y a pas besoin de s’inquiéter”. C’est ce qu’a déclaré le Premier ministre Manmohan Singh mercredi lors de son intervention à l’occasion de cérémonie inaugurale de la 12e Pravasi Bharatiya Divas. “Il y a une perception dans certains milieux en dehors de l’Inde que le pays est en train de perdre son élan de la dernière décennie”, a-t-il noté lors du rassemblement annuel de la diaspora indienne. “Je tiens à vous assurer qu’il n’y a aucune raison de désespérer de notre présent ou de s’inquiéter de notre avenir”, a dit Manmohan Singh.

Le PM a appelé les Indiens à l’étranger “ à rester engagés dans l’avenir de ce pays avec confiance et optimisme”. “Notre économie a bien fait au cours de la dernière décennie. En neuf ans, depuis 2004, nous avons en moyenne un taux de croissance de 7,9% par an. Il y a eu sans aucun doute un ralentissement dans le passé récent, et on va probablement finir cette année au même niveau que l’année dernière avec une croissance de 5%”, a dit le Premier ministre indien.

Ce dernier a expliqué qu’un certain nombre de facteurs nationaux et internationaux ont contribué à

L’Inde redevient une destination d’investissement attrayante. cette situation. “ Malgré ces défis, nos fondamentaux économiques restent solides. Nos taux d’épargne et d’investissement sont plus de 30% de notre PIB et l’esprit d’entreprise en Inde est très vivant”, a-t-il souligné.

Manmohan Singh a fait ressortir que ces derniers mois, l’Inde a pris un très grand nombre de décisions afin d’accélérer la mise en œuvre de projets d’infrastructure, l’administration fiscale, améliorer la gestion budgétaire, la libéralisation des investissements directs étrangers et de rationaliser le système d’allocation et de l’utilisation des ressources naturelles. “Avec un plus grand soutien politique,

Melrose : place à la formation du personnel “La prison de Melrose sera opérationnelle durant le premier trimestre de cette année. A l’heure actuelle, nous nous concentrons sur la formation du personnel qui aura affaire à la technologie nouvelle’’, a indiqué au Matinal, mercredi, le commissaire des prisons, Jean Bruneau.

Au coût d’environ Rs 1,9 milliard, l’établissement carcéral est équipé de technologies de surveillance et de sécurité dernier cri. “C’est la prison la plus sécurisée du pays’’, a précisé Jean Bruneau.

premier exercice de recrutement. Pour sa deuxième année d’opération, celleci espère voir l’enregistrement d’environ 5 000 étudiants. Pour atteindre cet objectif, l’OU a étoffé son programme de formation et propose, désormais,

Manmohan Singh : “Il ne faut pas s’inquiéter de notre avenir”

Le Matinal News Service

Port-Louis, 8 janvier

L’OU se lancera prochainement dans une vaste campagne de promotion à l’étranger.

PRAVASI BHARATIYA DIVAS 2014

Après le désistement de Maurice, Malte accueillera le CHOGM 2015

Le Matinal News Service

3

Les principales caractéristiques de cette nouvelle prison sont comme suit : 550 caméras CCTV à chaque passage piéton dans l’enceinte de l’établissement, aux accès aménagés pour les véhicules et dans chaque bloc d’hébergement, une tour de contrôle dans les quatre coins de l’établissement, un système d’opération sans clé aux blocs de gériatrie et administratif, ainsi qu’un système de protection autour des clôtures doté de technologie de détection à fibre optique.

S’ajoute à cela un mur de sept mètres de haut avec une double barrière de sécurité entourant la prison et une tour additionnelle au Central

Control Office. A aussi été installé, un système de brouillage visant à contrecarrer l’utilisation illicite des téléphones portables par les prisonniers.

La prison de Melrose comprend plusieurs unités, dont 13 blocs d’hébergement, un bloc gériatrique, un bloc de haute sécurité capable d’abriter 60 détenus, deux ailes comprenant chacune quatre ateliers et pouvant accueillir 400 détenus, un secteur d’isolement avec dortoir pour 50 détenus, une unité médicale avec 20 lits et un bloc de transit, une cuisine centrale et une boulangerie.

Elle peut accueillir jusqu’à 800 prisonniers. — redaction@lematinal.mu

La prison de Melrose sera bientôt opérationelle.

nous aurions pu appliquer des mesures de réforme profondes - par exemple, dans le secteur financier et de l’assurance. Cependant, nos décisions ont déjà commencé à avoir un impact et l’Inde est en train de devenir, de nouveau une destination d’investissement attrayante. Je suis convaincu que vous verrez clairement la preuve dans les prochains mois”, at-il déclaré.

L’Inde est en train de changer d’une manière qui est importante, a déclaré Manmohan Singh, mais pas toujours évident pour ceux qui ne voient pas la grande image. Au cours des dix dernières années, nos réseaux de communication ont augmenté de façon ex-

traordinaire et beaucoup qui habitent dans la région rurale de l’Inde seront reliées par le haut débit dans un très proche avenir.

La croissance économique de l’Inde a non seulement accéléré, mais elle est aussi devenue socialement plus inclusive, régionale et plus équilibré. “Le développement inclusif a toujours été le principe directeur de notre gouvernement et nous avons poursuivi avec beaucoup de vigueur et de l’objet au cours des dernières années. Nos niveaux de pauvreté sont en baisse à un rythme plus rapide, les états économiquement les plus faibles se développent à un rythme plus rapide, la croissance de l’agriculture a accéléré, et les salaires ruraux réels ont augmenté trois fois depuis 2004”, a fait ressortir le Premier ministre indien.

S’engager avec les jeunes et discuter des soins de santé sont les points clés de Pravasi Bharatiya Divas 2014 qui a débuté mardi. Le thème de cette année est “Engager la diaspora : Connexion entre les générations”. Le PBD de la jeunesse devrait ouvrir de nouveaux horizons d’un solide réseau de jeunes indiens d’outre-mer de contribuer à l’engagement de l’Inde avec les jeunes dans tous les secteurs.

“S’engager avec la jeunesse et de la santé sera l’un des principaux secteurs où des discussions auront lieu cette année”, a déclaré Vayalar Ravi, le ministre des Affaires indiennes.

— redaction@lematinal.mu

Vulgarisation des sciences en 2014 Le coup d’envoi des activités du Rajiv Gandhi Science Centre (RGSC) pour la vulgarisation des sciences et de la technologie pour l’année 2014 sera donné par une soirée dédiée à l’astronomie qui se tiendra ce vendredi au Centre de bien-être social de Floréal. L’observation du ciel nocturne fait partie des nombreuses activités qu’organise le RGSC pour permettre au public de mieux comprendre les effets bénéfiques des sciences et de la technologie de même que leurs

applications dans la vie quotidienne. Les autres activités pour cette année comprennent des expositions interactives, la Caravane de la Science, des concours scientifiques destinés aux élèves des écoles primaires et secondaires, des journées et semaines dédiées à la science ainsi que des séminaires, des cau-series et des conférences visant à jeter un pont entre les universitaires et le grand public pour démystifier les sciences.

— redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

EN LEADING

BREF Un patient se pend à l’hôpital de Flacq Un homme de 52 ans s’est donné la mort par pendaison dans un store de l’hôpital de Flacq. La police a retrouvé le corps de la victime pendu avec une corde attaché aux anti-vols. C’est un employé de l’hôpital qui a fait la découverte macabre.

Un Mauricien établi au Canada se noie La police a retrouvé le corps sans vie d’un homme, âgé de 66 ans, dans le lagon de Grand-Baie. La victime qui est d’origine mauricienne se baignait en compagnie des membres sa famille. Il s’est trouvé en difficultés dans l’eau et s’est noyé. La police a ouvert une enquête pour établir les circonstances dans laquelle le drame s’est produit.

MEURTRE DE ROOKMIN HEERA

Quatre ans de prison à Jeff Alexandre

Quatre ouvriers bangladais entendus

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Jeff Alexandre, trouvé coupable d’avoir infligé des blessures fatales à un dénommé Michael Moussa, le 15 janvier 2012 à Avenue Robinson à Curepipe, a été condamné à quatre ans de prison. La sentence a été prononcée contre lui par la magistrate Niroshini Ramsoondar siégeant en cour intermédiaire.

La magistrate Niroshini Ramsoondar a fait ressortir dans son jugement que l’article 228 (3) du Code pénal

prévoit une peine maximale de 10 ans de servitude pénale pour ce genre de délit. Elle a ainsi infligé une peine d’emprisonnement de quatre ans à l’accusé considérant le temps de 653 jours que l’accusé a passé en détention policière.

Selon l’enquête policière, Michael Moussa, âgé de 22 ans, a été battu et poignardé à mort par Jeff Alexandre.

La victime a succombé à ses blessures le lendemain matin à l’hôpital de Candos. Jeff Alexandre, qui était armé, avait roué Michael Moussa de coups avant de lui infliger des blessures fatales.

Jeff Alexandre aurait brisé une bouteille sur sa tête de la victime qui était sous l’influence de l’alcool, puis il s’était acharné sur lui avec un bâton de lavette (mop) pour finir sa sale besogne avec un sabre.

L’autopsie pratiquée par le Dr Sudesh Kumar Gungadin, chef du département médico-légal avait conclu que la victime s’était vidée de son sang.

Il avait relevé une trentaine de blessures sur le corps de la victime.

Jeff Alexandre n’avait pas digéré que Michael Moussa ait eue une liaison dans le passé avec sa compagne.

—yashvind.p@lematinal.mu

Trois arrestations pour menace avec revolvers

Un voleur à la tir arrêté par des passants Un voleur à la tir, âgé de 23 ans habitant Ste Croix a été arrêté par des passants à Plaine Verte alors qu’il venait de voler deux chaînes en or dans la journée de mardi à la rue St Francois Xavier. C’est vers 14h30 que le suspect en compagnie d’un complice se sont attaqués à trois femmes qui se trouvaient à un arrêt d’autobus. Après avoir arraché les chaînes en or que les femmes portaient, les deux complices ont tenté de prendre la fuite. Cependant l’un d’eux a été rapidement intercepté par des passants.

CRIME SANS INTENTION DE TUER

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

La Criminal Investigation Division (CID) de Grand Port a arrêté trois membres d’une même famille, accusés d’avoir menacé leur voisin (41 ans), avec des armes à feu. Les suspects, âgés entre 48 et 55 ans, ont comparu devant le tribunal de Mahebourg mardi pour leur mise en examen. Au cours de leur interrogatoire, ils ont nié les faits et parlent d’un coup monté. Ils soutiennent qu’ils

étaient chez un proche dans un autre village quand a eu lieu ce présumé délit.

Dans sa déposition à la police de Grand Sable, le plaignant a avancé que ses voisins se sont introduits dans sa maison le 31 décembre 2013. Ces derniers étaient, selon lui, munis de revolvers. Ils l’ont menacé en l’empêchant de quitter sa maison. Mais profitant d’un moment d’inattention, le quadragénaire a finalement réussi à s’enfuir pour trouver refuge au poste de police de la localité où il a déballé

son histoire. Il soutient qu’il avait déjà eu des problèmes avec ses voisins dans le passé pour une histoire de terrain.

Une escouade de police a débarqué chez lui peu après l’incident, mais aucune trace des présumés agresseurs. Les officiers se sont dirigés au domicile des suspects, mais la maison était vide. Ce n’est que quelques jours après que la police a mis la main sur eux.

Un quatrième suspect est également activement recherché.—redaction@lematinal.mu

Port-Louis, 8 janvier

Me Dick Ng Sui Wa est poursuivi sous trois chefs d’accusation de ‘Public official using his office for gratification’ sous l’article 7 (1) et 83 de la ‘Prevention of Corruption Act’ (PoCA). Il est accusé d’avoir obtenu, entre novembre 2002 et mai 2003, un rabais sur trois billets d’avion d’Air Mauritius. Durant cette période, il présidait le Trust Fund for Specialised Medical Care (TFSMC), l’organisme qui gère le centre cardiaque.

L’homme de loi plaide non coupable et lors du procès, les hommes de loi de la défense ont contesté les pouvoirs d’investigation de la police. Le ‘ruling’ de la cour intermédiaire sera connu le 16 jan-

Les limiers de la Criminal Investigation Division de Souillac ont interviewé quatre ouvriers bangladais dans le cadre de l’enquête sur le meurtre de Rookmin Heera.

Les limiers s’intéressent à eux car ils avaient l’habitude de se rendre à la boutique qui était gérée par la victime.

Les enquêteurs veulent savoir s’ils ont remarqué des personnes à l’allure

louche dans la région le jour du meurtre soit mardi le 31 décembre. Ils ont été également appelés à fournir des détails sur leur emploi du temps à l’heure où le meurtre aurait été commis.

Rookmin Heera, 68 ans, avait été retrouvé inerte sur son lit à son domicile par son neveu. Dans un premier temps, les membres de la famille avaient cru qu’elle était décédée de cause naturelle. Ils ont également fait appel à un médecin pour confirmer la mort de la sexagénaire. Mais le fait que des bijoux appartenant à la

Le Matinal News Service Port Louis, 8 janvier

Le procès impliquant Joy Beeharry et deux ex-employés de la Mauritius Duty Free Paradise Co Ltd (MDFP), Udaisingh Ramdhonee et Gavin Govinden, débutera avec l’audition des policiers ce jeudi en cour intermédiaire devant les magistrats Vijay Appadoo et Pranay Sewpal. Ils sont accusés d’avoir offert des cadeaux à des gens en s’appropriant des produits de la MDFP en août 2010. Une charge de ‘fraudulent use of

property’, en violation de l’article 333 (a) de la ‘Companies Act’, pèse sur eux.

A l’appel du procès en décembre, Me Rishi Pursem avait avancé deux points à la cour, réclamant la restitution de 34 produits saisis parce qu’ils ne sont pas l’objet d’une poursuite judiciaire. Ces produits comprennent des parfums, des bijoux et des boissons alcoolisées. Me Pursem avait aussi demandé la remise d’un million de roupies, somme que Gavin Govinden avait déposée afin de pouvoir voyager.

—redaction@lematinal.mu

Vol au préjudice d’un ministre Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

La Criminal Investigation (CID) de Trou-aux-Biches a interpellé mercredi, un habitant de Curepipe, soupçonné d’avoir commis un vol au préjudice d’un ministre le 2 janvier.

Le suspect a passé la nuit en cellule policière alors que son interrogatoire débutera, ce jeudi, en présence de son avocat.

Dans le sillage de cette affaire, la police est sur la piste de son complice dont l’arrestation est annoncée comme étant imminente.

Le ministre et sa famille séjournaient dans un bunga-

Me Dick Ng Sui Wa.

Joy Beeharry.

low à Trou-aux-Biches quand le vol s’est produit.

Alors qu’ils dînaient dans le restaurant, les voleurs en ont profité pour entrer dans leur chambre. Ils ont fait main basse sur des bijoux, une somme d’argent, un i-pad et d’autres objets. La valeur du butin est estimé à environ Rs 250 000.

Dans un premier temps, les enquêteurs se sont intéressés aux employés de l’établissement. Mais, cette piste a été vite abandonnée. Ils privilégient plutôt la thèse que les voleurs ont eu accès dans le bungalow en passant par la plage.

L’enquête se poursuit sous la supervision de l’inspecteur Beeharry.—redaction@lematinal.mu

Une ado escalade le mur d’un ‘shelter’ pour rejoindre son amoureux Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

La police de Beau-Bassin a ouvert une enquête sur une affaire assez particulière concernant une adolescente de 15 ans qui a escaladé le mûr d’un ‘shelter’ pour rejoindre son amoureux, âgé de 18 ans.

Etant follement amoureuse, elle a non seulement pu tromper la vigilance des surveillants de cet établissement, elle a

également eu des rapports sexuels avec le jeune homme durant la nuit.

C’est tôt mardi matin que les responsables ont eu l’information qu’une fille a eu accès dans la chambre réservé aux garçons. Un officier du ‘Family Welfare’ a emmené l’ado au poste de police pour expliquer sa présence dans le ‘shelter’.

Elle a alors expliqué comment elle est entrée sur place lundi soir.

Puis, elle s’est dirigée dans la chambre du suspect

où elle a passé la nuit dans son lit.

Après avoir consigné sa version des faits, l’ado a été emmenée à l’hôpital Dr A.G. Jeetoo à Port-Louis où elle a été examinée par un médecin de la police. Entretemps, la police a procédé à l’arrestation de son amoureux. Ce dernier a comparu au tribunal de Rose-Hill où il fait l’objet d’une charge provisoire de ‘sexual intercourse with minor under 16’.

—redaction@lematinal.mu

victime avaient disparu, ils n’ont pas écarté la possibilité de ‘foul play’. En effet des bijoux, des cartes téléphoniques prépayées et des paquets de cigarette avaient été emportés.

L’autopsie pratiquée par le chef du département médico-légal de la police le lendemain devait confirmer la thèse du ‘foul play’. Elle a succombé à un oedème pulmonaire causé par une asphyxie.

Plusieurs récidivistes habitant la région ont déjà été entendus par les enquêteurs.—redaction@lematianl.mu

Ouverture du procès ce jeudi

La décision de la cour intermédiaire attendue le jeudi 16 janvier vier.

L’avocat de Dick Ng Sui Wa a indiqué que la police n’avait pas l’expertise requise pour enquêter sur la corruption à grande échelle. Il a aussi précisé que son client n’avait jamais été convoqué par l’Icac avant son arrestation et que cela constitue une violation de la loi et un abus de procédure. Les hommes de loi de Me Dick Ng Sui Wa réclamaient l’arrêt des procédures judiciaires.

Quant à Me Kaushik Goburdhun, représentant de la poursuite, il s’est opposé à la motion de la défense en soutenant que, suivant les dispositions, les policiers ont été mutés à l’Icac pour compléter les enquêtes. Les magistrats Kesnaytee Bissoonauth et Azam Neerooa feront connaître leur décision le 16 janvier.—redaction@lematinal.mu

Port-Louis, 8 janvier

AFFAIRE JOY BEEHARRY

MOTION DE NON-LIEU POUR DICK NG SUI WA

Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

4

BRÈVES JUDICIAIRE Un peintre écope d’une amende de Rs 79 000 Un peintre de Triolet, âgé de 29 ans a été trouvé coupable de possession de drogue lundi en cour intermédiaire. A l’appel du procès, il a demandé à la cour de l’excuser. Il a écopé d’une amende de Rs 79 000 vu qu’il n’y avait pas d’antécédent. Selon le dossier à charge, en mai 2012, à la suite d’une perquisition chez lui par les éléments de l’Anti Drug & Smuggling Unit (Adsu), trois plantes de cannabis et 89 grammes de cannabis ont été saisis. La valeur de la drogue était estimée à Rs 9 500.

Un gardien coupable de culture de cannabis La cour intermédiaire a trouvé un habitant de Lallmatie (39 ans), gardien de son état, coupable de culture de cannabis. Il a plaidé coupable et a écopé mardi d’une amende de Rs 8 000. D’après l’enquête policière, le 10 décembre 2012, à la suite des ux informations reçues, l’Anti Drug & Smuggling Unit (Adsu) avait mené une opération sur un terrain en friche à Lallmatie. Huit plantes de cannabis d’une valeur de Rs 21 000 ont été déracinées.

Par la suite, un vigile a été arrêté. Il avait admis qu’il était le cultivateur du cannabis.

Un escroc plaide coupable en cour intermédiaire

Le Bike Patrol Scheme a été introduit le 6 janvier.

La Bike Patrol permet l’arrestation d’un récidiviste Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

L’unité Bike Patrol de la Metropolitan Division North a permis l’arrestation d’un voleur en série mardi. C’est suite à l’appel de détresse d’une dame, âgée d’environ 50 ans qu’une opération a été montée. Le malfrat accompagné de son complice avait délesté la victime de plusieurs objets de valeur en pleine rue. Deux chaînes en or d’une valeur de Rs 29 000 ont été emportées par les malfrats.

La victime accompagnée de sa belle-sœur était à un arrêt d’autobus lorsqu’elles ont remarqué deux individus marchant dans une rue à Plaine-Verte. Sans crier gare, un des individus s’est jeté sur la victime. Les malfrats devaient prendre la fuite en direction de Plaine-Verte. Elle a immédiatement pris contact avec l’Information Room de la police qui a alerté l’Unité Bike Patrol pour cette opération.

Les policiers qui étaient en patrouille dans la région se sont rendus sur les lieux. Plus

tard ils ont remarqué un homme répondant à la description du suspect. Une fouille corporelle du suspect a permis de retrouver les chaînes en or. Le suspect a été emmené à la station de Fanfaron où il a été établi qu’il était recherché pour d’autres cas de vol. Il a été présenté sous une charge de vol en cour de Port-Louis mardi.

Le Divisional Commander, le surintendant Husnoo se félicite de cette première arrestation suite à l’introduction de la Bike Patrol Scheme le 6 janvier.—redaction@lematinal.mu

Un escroc a plaidé coupable pour escroquerie mardi en cour intermédiaire. Il a affirmé qu’il avait été condamné dans le passé sous la même charge et qu’il avait obtenu la liberté conditionnelle. Selon l’enquête policière, le 11 mars 2013, l’accusé avait rencontré un homme au bâtiment Emmanuel Anquetil et il l’avait convaincu qu’il pourrait l’aider à obtenir un affidavit contre un paiement de Rs 8 000.

Mais toutefois après avoir reçu l’argent, il n’a pas pu obtenir l’affidavit. En cour, l’escroc a expliqué qu’il travaille chez un avoué et que dans le passé, il avait déjà obtenu des affidavits contre paiement.

Blanchiment d’argent : deux frères fixés sur leur sort le 10 mars Deux frères habitant Vacoas, un pharmacien (52 ans) et un officier de Ressource Humaines (55 ans) poursuivis par l’Independent Commission against Corruption (Icac) pour blanchiment d’argent en vertu de l’article 3(1) (b), 6(3) et 8 de la Financial Intelligence and Anti Money Laundering Act (Fiamla) seront fixés sur leur sort en cour intermédiaire le 10 mars. Selon le dossier à charge, il est reproché aux deux Vacoassiens d’avoir effectué des transferts totalisant la somme de plus de Rs 4 millions entre 2004 et 2007. Ils sont poursuivis sous six chefs d’accusation.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

Promotion en Chine : tournage de ‘Gift from Luyu’ à Maurice Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

La destination Maurice a été de nouveau choisie comme lieu de tournage pour la téléréalité chinoise ‘Gift from Luyu’, un concept novateur.

Ayant un style moderne, le tournage de cette téléréalité se fait à l’extérieur du studio. ‘Gift from Luyu’ parlera d’une femme moderne et épanouie à travers des différentes séquences émotionnelles. Les précédentes téléréalités chinoises, animées par Luyu ont connu un succès retentissant, notamment ‘‘The Oprah Show’’ et ‘‘Oprah’s Present’’. Les acteurs principaux sont les couples Hao Lei et Lui Ye, Chen Jiang Jiabin et Qinqin ainsi que Lu Yi et Bao Lei, tous des célébrités très connues en Chine.

Les émissions de téléréalités ont pris de l’essor en Chine surtout avec ‘Super Girl’ et ‘Super Boy’ sur Hunan TV, ‘If You are the One’ sur Jiangsu TV et ‘Super Speakers’ sur Anhui TV

Le ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen, en compagnie des acteurs chinois. impliquant des simples acteurs.

Conscients de l’importance du ciné tourisme, les promoteurs utilisent de plus en plus les films ou les téléréalités comme plateforme afin de mettre en valeur leurs destinations et leurs at-

traits.

Lundi soir, lors d’une conférence de presse pour présenter les acteurs, le ministre du Tourisme Michael Sik Yuen a affirmé qu’avec le tournage de ces films à Maurice, le nombre des

arrivées touristiques en provenance de la Chine augmenteront considérablement. ‘‘Ces tournages accroîtront la visibilité de Maurice en Chine et va créer un engouement auprès des voyageurs chinois pour venir à

Maurice. De plus, avec toutes les campagnes promotionnelles que nous faisons en collaboration avec nos partenaires, on prévoit d’accueillir environ 60 000 touristes chinois en 2014’’, a déclaré le ministre Michael Sik Yuen.

De plus, au cours de l’année 2013, Maurice a reçu le trophée du ‘Best Wedding and Honeymoon destination’ au World Tra vel Market. Comme ‘Gift from Luyu’ parlera des sujets tels que le mariage, l’amour et la famille, la MTPA ambitionne d’attirer plus de voyageurs chinois et des ‘honeymooners’ vers la destination Maurice.

Il est bon de souligner que la MTPA renouvelle ses efforts sur la Chine, un marché important et porteur pour l’industrie du tourisme à Maurice. Avec des vols directs sur Shanghai et Beijing en 2013, de plus en plus de Chinois visitent l’île en quête d’aventures. Les partenaires principaux de ce projet sont la MTPA, Beachcomber et White Sand Tours. —redaction@lematinal.mu

Un plan national de e-Health sur une base pilote Prishka Mooloo Port Louis, 8 janvier

Un plan national portant sur l’e-Health sera mis en application à l’hôpital Jawaharlal Nehru cette année sur une base pilote. Ce plan vise à mettre en place une stratégie de technologie de l’information et des communications appropriées pour améliorer la performance des employés dans le secteur de la santé, en mettant l’accent sur la qualité de la prestation des services.

Ce projet sera mis en œuvre en plusieurs phases.

Après l’hôpital Jawaharlal Nehru, le projet sera mis en application à ‘L’Escalier Mediclinic’, au ‘Rose-Belle Area Health Centre’ et au

‘Nouvelle France Community Health Centre’.

“Le plan sera mis en œuvre, sur une base pilote, à Jawaharlal Nehru Hospital, qui a l’infrastructure physique nécessaire. Après cela, nous allons l’étendre à d’autres hôpitaux et centres de santé’’, a déclaré un haut cadre du ministère de la Santé au Matinal.

Il a ajouté que le projet consiste en l’utilisation d’un système informatique et de communications pour offrir un meilleur service dans le domaine de la santé. “Les patients bénéficieront de dossiers de santé et les différents centres médicaux à travers l’île pourront alors facilement obtenir les antécédents médicaux des patients au moyen de cartes

d’identité électroniques.

L’interconnexion des hôpitaux rendra l’échange d’informations plus facile’’, a souligné ce haut cadre.

Ce projet englobe toutefois d’une série de composants. Le premier est un système d’information électronique pour enregistrer les données du patient. Le ‘Patient Reminder System’ et le ‘Pharmacy Reminder System’ permettront d’améliorer le service dans le secteur de la santé.

Selon le ministère, cette nouvelle méthode permettra aussi d’assurer une plus grande transparence en matière de soins de santé.

“Cela permettra d’améliorer la qualité des services tout en économisant du temps’’, dit-il. -prishka.m@lematinal.mu

Du lait en poudre importé sur les rayons d’un surpermarché.

Tengur déplore une hausse injustifiée du prix du lait Depuis le début de janvier, le prix du lait importé a accusé une hausse dans les supermarchés.

Selon Suttyhudeo Tengur, président de l’Association for Protection of Environment and Consumers (APEC), en janvier, le marché du lait a ouvert avec une baisse de 3,4% en Nouvelle Zélande, l’un des principaux marchés producteurs de lait au monde. ‘‘Mais, à Maurice, le prix du

lait a augmenté de Rs6 depuis mardi dernier’’.

Le président de l’Association for Protection of Environment and Consumers trouve, lui, cette hausse ‘‘exagérés car elle ne reflète pas la tendance sur le marché mondial’’. Il dira aussi que cette hausse peut avoir des conséquences sur la classe moyenne, et ceux vivant au bas de l’échelle. —redaction@lematinal.mu

5

TOXICOMANIE

La NATReSA formée aux nouveaux types de drogues Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Des séances de formation sur les cannabinoïdes synthétiques et les différents types de drogues ont été tenues mercredi après-midi au Forensic Science Laboratory (FSL) à Réduit. Une autre est prévue ce jeudi à la salle des conférences de l’Anti-Drug Smuggling Unit (ADSU). Ces séances de formation sont destinées aux cadres techniques de la National Agency for the Treatment and Rehabilitation of Substance Abusers (NATReSA). Ces formations cadrent avec le Plan d’action 2014-2016 de la NATReSA qui met l’accent sur la formation des cadres afin qu’ils soient mieux armés pour donner des informations sûres et actualisées dans le cadre de leur programme de sensibilisation auprès de la population sur les méfaits d’abus des substances illicites.

Selon le directeur de la NATReSA, Vishnu Vedprakash Bundhun, cette initiative vise à mobiliser, soutenir et former les divers intervenants qui travaillent auprès de la population en vue de la sensibiliser sur les méfaits de la drogue. ‘‘Cette formation est importante car la société fait face à une profonde évolution au niveau des modes de consommation de produits psychoactifs et l’arrivée des drogues synthétiques’, a dit Vishnu Bundhun.

Au FSL, les officiers de la NATReSA ont eu l’occasion de prendre connaissance de nouvelles drogues introduites sur le marché dont le ‘Black Mamba’. Ils effectueront aussi une visite au laboratoire en vue de se familiariser avec les divers aspects des tests effectués par le FSL sur les drogues. Les thèmes abordés permettront ainsi aux participants de mieux comprendre et identifier les différentes substances

retrouvées sur le marché. Les différentes catégories de substances, leur composition et leur mode de fabrication seront expliqués et vulgarisés. La séance sera animée par l’‘Acting Director’ du FSL, Madhub Dassyne.

Quant à la formation dispensée aux Casernes centrales, elle sera axée sur les différents types de drogues qui existent dans le pays ainsi que leurs caractéristiques chimiques et naturelles.

Les cadres de la NATReSA se familiariseront avec le modus operandi des trafiquants pour introduire la drogue dans le pays. Les mesures prises par l’ADSU pour réduire la demande de l’offre seront aussi au programme. Le ‘Deputy Commissioner of Police’ (ADSU), M. P. Appadu, animera cette séance de formation.

Un maillon essentiel dans la lutte antidrogue A Maurice, la NATReSA travaille de concert avec plusieurs organisations non gouvernementales pour élaborer des programmes de prévention de la toxicomanie et du VIH/sida. Elle est également engagée dans le traitement et la réhabilitation des toxicomanes dont ceux vivant avec le VIH/sida.

Depuis sa mise sur pied en décembre 1996, la NATReSA, en partenariat avec plusieurs ministères, coordonne des activités de prévention en milieu scolaire, dans les lieux de travail et parmi les jeunes, les femmes, la famille et la communauté. L’accent est mis, entre autres, sur la formation, la responsabilité parentale, l’‘empowerment’, la promotion des valeurs et la réintégration des anciens toxicomanes dans la société. L’objectif principal est d’attirer l’attention de la population aux problèmes qu’engendre la consommation de la drogue, et de mobilisert un maximum de soutien en faveur du contrôle de ce fléau.—redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

6

ALLIANCE GOUVERNEMENTALE

Thierry Henry : “La question de ma démission ne se pose pas’’

● Bérenger: “La porte ouverte au PMSD, mais…le Remake n’est pas là pour jouer au père Noël’’ Keshav Kallee Port-Louis, 8 janvier

La MTTF lors de son point de presse à l’hôtel St-Georges.

La MTTF célèbre le Thaippoosam Cavadee Sweta Dusoye Port-Louis, 8 janvier

La Mauritius Tamil Temples Federation (MTTF) a invité des “odhuvars” (des personnes religieuses) de Tamil Nadu, Inde, pour célébrer le Thaipoosam Cavadee le vendredi 17 janvier. De nombreux dévots observent déjà leur jeûne depuis ce mercredi.

Originaires du Tamil Nadu, ces derniers vont officier des prières à travers le pays. Menon Murday, président de la MTTF, a demandé à la jeune génération de participer à cet événement religieux en grand nombre.

C’était lors d’un point de presse organisé à l’hôtel StGeorges, mardi. L’objectif principal est de préserver et de promouvoir les valeurs, les cultures et les traditions que nous ont léguées nos ancêtres.

Menon Murday a mentionné que la MTTF fera de son mieux afin que tous les dévots puissent assister à ces prières. Le jour du Thaipoosam Cavadee, les “odhuvars” vont se réunir pour des prières dans diverses régions de Maurice.

“Le Thaipoosam Cavadee est l’évènement le plus sacré pour les tamouls. Son équipe a rencontré le Premier ministre avant la conférence de

presse. Ce dernier a ainsi dit qu’il accordera tout son soutien à la communauté tamoule. Les tamouls doivent toutefois respecter les normes et les règles pour assurer le bon déroulement de la célébration du Thaipoosam Cavadee”, a dit Menon Murday.

La MTTF a demandé à la Central Water Authority (CWA) d’assurer qu’il n’y a pas de coupures d’eau en cette période de jeûne et pour le Thaipoosam Cavadee. La fédération socioculturelle annonce que des programmes culturels et des causeries seront aussi au programme pendant ces jours. — sweta.d@lematinal.mu

Contacté par Le Matinal, Thierry Henry, député bleu, a nié tout départ du gouvernement. “La question de ma démission ne se pose pas’’, a-t-il déclaré en substance. Pour le PPS, “c’est du business as usual’’. Il a aussi démenti les rumeurs selon lesquelles il aurait déjà vidé son bureau. “C’est faux, c’est archi faux’’, a-t-il dit.

En revanche, l’opposition continue, elle, de courtiser le PMSD. D’ailleurs, Paul Bérenger, leader du MMM, a déclaré, à sa sortie du bureau politique des siens mercredi à Rose-Hill, que la porte reste ouverte au PMSD. “C’est à Xavier-Luc Duval de faire le premier pas’’, a-t-il dit. Le leader des Mauves devait toutefois ajouter que le Remake n’est pas là pour jouer au père Noël. Paul Bérenger a aussi déclaré qu’il y a des contacts avec le PMSD, mais que rien n’a été finalisé à ce stade.

Même son de cloche du côté du MSM, dont l’état-major s’est rencontré à la résidence de Sir Anerood Jugnauth à La Caverne mercre-

A RT S E T C U LT U R E

Port-Louis, 8 janvier

Un ‘White Paper’ sur les arts et la culture, intitulé Creative Mauritius - Vision 2025, a été publié par le ministère des Arts et de la culture pour une consultation publique.

Selon le ministère, l’objectif est de réformer et de restructurer l’ensemble du secteur en s’attaquant à ses complexités. Ce document vise aussi la dimension économique du secteur à Maurice qui est perçu comme étant sous-utilisé et sous-exploité.

Ainsi, le ministère espère

que ce document va permettre au secteur des arts de se développer et de devenir un nouveau pilier de l’économie mauricienne.

Selon le ministère des Arts et de la culture, le Creative Mauritius-Vision 2025 est un document qui veut fixer les bases d’une nouvelle

di. Le Parti soleil dit, en effet, s’attendre à ce que Xavier Duval fasse le premier pas. Par ailleurs, la réunion qui devait marquer la grande reprise politique

Thierry Henry, député du PMSD. du Remake mercredi a été repoussée pour ce jeudi à 15 h. La raison évoquée, les récents développements politiques, soit le soi-disant conflit entre le PTr et le PMSD.

Or, dans certains quartiers, on évoque des désagréments au sein du Remake.

Les observateurs politiques avancent, eux, qu’une alliance MSM/MMM/PMSD

serait contre-nature et que même à trois, celle-ci ne pourra pas remporter la victoire sur le Ptr aux prochaines législatives.

— keshav.k@lematinal.mu

ON-THE-SPOT LIMB FITMENT CAMP

Le ministère rend public un White Paper Le Matinal News Service

Paul Bérenger, leader du MMM.

collaboration entre le ministère et ses parties prenantes, en particulier les artistes mais aussi le grand public.

Ainsi, une nouvelle orientation est proposée avec des implications pour le développement économique.

— rédaction@lematinal.mu

La GRF exprime ses remerciements au BMVSS Sweta Dusoye Pailles, 8 janvier

La Global Rainbow Foundation (GRF) a exprimé sa satisfaction et ses remerciements, mercredi, au Bhagawan Mahaveer Vikalang Sahayata Samiti (BMVSS) pour avoir collaboré à la mise en place du projet ‘‘On-the-spot limb fitment camp’’ à Maurice, l’année dernière et pour avoir offert des prothèses aux personnes amputées à Maurice. C’était lors d’une cérémonie au Swami Vivekananda International Convention Centre (SVICC), mercredi.

Depuis sa création en 2011, la GRF vient en aide à ceux présentant des handicaps physiques ou mentaux. Ainsi, grâce à la collaboration du ministère de la Sécurité sociale et avec l’aide des sponsors, la GRF a été en mesure de fournir plus d’une centaine de prothèses gratuitement à des amputés.

Armoogum Parsuramen, le président de la GRF, a profité de

Le president de la Global Rainbow Foundation (à gauche) en compagnie de Ben Buntipilly lors de la cérémonie de remise de chaises roulantes électroniques aux infirmes. cette cérémonie pour remettre des certificats et des chaises roulantes à plusieurs personnes amputées. Il a aussi déclaré qu’il est en faveur de la loi qui stipule que 3% du personnel d’une entreprise de plus de 35 employés, doit être des personnes han-

dicapées.

De plus, le président de la GRF a précisé que le prochain ‘‘On-the-spot limb fitment camp’’ aura lieu du 18 au 29 mars.

Au moins 150 personnes se sont déjà inscrites. — sweta.d@lematinal.mu

MARCHANDS AMBULANTS

Les autorités bien décidées à réagir Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Si en décembre de l’année dernière, le problème des marchands ambulants a constitué un véritable cassetête pour les autorités compétentes, il n’en est pas autant en ce début d’année. La raison en est que celles-ci ont décidé de prendre le taureau par les cornes.

Ainsi, mardi matin, il n’y avait pas de marchands ambulants à Port-Louis, que ce soit à la gare du Nord ou à la rue Farquhar. Durant le mois de décembre, les colporteurs ont opéré dans la capitale car ils en ont eu la permission auprès du ministre des Administrations régionales, Hervé Aimée.

Mais les autorités compétentes comptent bien dissuader la présence des marchands ambulants dans les rues de la capitale. Le mot d’ordre est donné : au-

La gare du Nord et celle de Place Victoria interdites aux colporteurs. cun marchand ambulant ne sera autorisé à opérer désormais dans les espaces qu’ils occupent, notamment à la gare du Nord et à la gare Victoria.

D’autres villes du pays font face aussi au problème des marchands ambulants, comme Rose-Hill, Curepipe et Quatre-Bornes.

Ces

marchands ambulants ne chôment pas, et sont toujours fidèles à leur poste tous les jours.

Certains clients n’hésitent pas à négocier les prix ou contester la qualité du produit. Mais ils finiront quand même par en acheter avant de continuer leur chemin.

Pour de nombreux Mauriciens, ces marchands ambulants leur permettent de faire de bonnes affaires pendant les périodes festives.

Mais ce n’est qu’à PortLouis que les marchands ambulants règnent le plus.

Ils sont presque 2 000 à avoir pignon sur rue.

A Curepipe, le maire de la ville, Mario Bienvenu, entend également adopter la politique ‘tolérance zéro’.

Des opérations ‘crackdown’ y sont menées afin de mettre un frein à la présence des colporteurs qui ne sont, de plus, pas appréciés par les commerçants dûment établis. Ces derniers déplorent l’attitude de ces marchands ambulants qui, selon eux, ont les faveurs des acheteurs venus des quatre coins de l’île.

Selon les commerçants, cette situation dure depuis belle lurette et ils disent en avoir assez.

— sweta.d@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

Hausse des réserves internationales en décembre 2013 Les réserves internationales officielles de Maurice se sont chiffrées à Rs105 milliards en décembre 2013 contre Rs100,8 milliards en novembre. Ainsi, une hausse d’environ Rs 4,2 milliards a été constatée. En se basant sur la valeur des importations des biens et des services, les réserves de décembre corresponderaient à environ 5,5 mois d’importation.

7

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LA BOURSE

ALAN DRIVER

LE MARCHÉ OFFICIEL

‘‘2014 sera une meilleure année pour le secteur de l’imprimerie’’ Même si l’apport du secteur de l’imprimerie est encore faible dans l’économie mauricienne, c’est une industrie qui mérite une attention particulière. Ce secteur a connu des années difficiles depuis 2012, mais petit à petit, il semblerait que les choses évoluent et que l’année 2014 lui offre quelques opportunités, selon le président de l’Association des imprimeurs, Alan Driver.

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Les opérations pour les neuf mois de 2013 pour les membres de l’Association des imprimeurs n’ont pas été à la hauteur des espérances.

C’est ce que déclare Alan Driver, président de cette association à Maurice et, également, directeur de la compagnie Alfran, spécialisée dans l’impression des boîtes et des brochures et qui est située à Riche-Terre.

Selon Alan Driver, la tendance de 2012 a continué en 2013, ce qui a empêché les membres de l’Association des imprimeurs d’investir. ‘‘Cependant, les choses ont changé au début du mois d’octobre 2013. Nous avons noté une hausse dans les commandes et c’est ça qui nous a permis de retrouver Alan Driver, président de l’Association des imprimeurs. le sourire’’, a-t-il expliqué lors d’une conversation des émane des hôteliers et reprise en 2014. Ainsi, nous concerne principalement les pourrons nous remettre sur téléphonique, mercredi.

Il a ajouté que cette aug- impressions des cartes. ‘‘On les rails. L’industrie de l’immentation dans les comman- s’attend à une meilleure primerie demande toujours

“Il y a un manque accru de personnel qualifié et les imprimeurs sont obligés de chercher de la main-d’œuvre étrangère”.

de l’investissement, si on veut évoluer’’, a-t-il dit.

Selon le président de l’Association des imprimeurs, l’année 2014 offre de nouvelles perspectives pour le secteur. ‘‘La première semaine de janvier a bien commencé. Nous avons reçu des commandes’’, a-t-il précisé. ‘‘C’est un bon signe. Nous avons eu beaucoup de retard en 2013, car les firmes n’étaient pas trop sûres de passer leurs commandes’’, a-t-il déclaré.

Ainsi, l’un des principaux défis de l’année dernière a été le ralentisse-

ment du travail dans le secteur de l’imprimerie. ‘‘Avec une économie qui tournait au ralenti, on ressentait les effets. On devait se serrer les coudes pour s’en sortir. De plus, on ne peut pas investir dans de telles conditions’’, a mentionné le directeur d’Alfran.

Dans ce contexte, Alan Driver a expliqué que les investissements dans le secteur de l’imprimerie coûtent cher. ‘‘On importe tout ce qu’il faut pour pouvoir imprimer. C’est ça qui revient cher’’, a-t-il affirmé.

En outre, selon lui, de nombreuses impressions sont faites à l’étranger, alors que les imprimeurs à Maurice peuvent très bien faire les mêmes tâches. ‘‘Les entreprises locales pourraient, elles-mêmes, effectuer le travail. On doit donner la priorité à l’imprimerie locale, si on veut développer ce secteur. Cependant, ce n’est pas le cas’’, a-t-il souligné.

Alan Driver a avancé que le secteur de l’imprimerie

mauricienne a tout son potentiel, mais que les mesures mises en place ne permettent pas de soutenir cette industrie. Selon lui, les imprimeries mauriciennes peuvent imprimer les livres de classe pour le secteur éducatif à Maurice, ce qui permettra aux entreprises locales de s’en sortir.

Outre le défi de l’investissement, la main-d’œuvre qualifiée est un problème majeur dans ce secteur, selon le président de l’Association des imprimeurs. En effet, Alan Driver a expliqué qu’il y a un manque accru de personnel qualifié et que les imprimeurs sont obligés de chercher de la main-d’œuvre étrangère. ‘‘Cette démarche leur revient cher’’, a-t-il dit.

Selon ce dernier, il est temps que les institutions de formations prennent en considération cet aspect et proposent des formations plus adaptées au marché du travail mauricien.

—redaction@lematinal.mu

MERCREDI 8 JANVIER 2014 OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

8.00 8.28 215.39 110.25 123.00 1.04 315.00

8.06 8.28 215.50 110.25 123.00 1.05 315.00

19000 5384 109544 1276 1200 17282300 500

403.00 11.34 11.87 7.57 10.57 10.36 15.40

0.25 2.66 2.83 3.17 4.07 3.33 3.46

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

27.00 108.00 51.00 102.01 152.00

27.00 108.00 51.00 102.00 152.00

1600 4200 106

13500.00 11.51 12.88 24.64

1.85 2.78 3.53 2.45 1.32

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Corp Ltd CIM Financial Services Ltd MCB M.Eagle Insurance Co.Ltd M.Union Assurance Co.Ltd SBM Swan Ins. Co. Ltd COMMERCE C.des Magasins Populaires Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry Ltd UBP

36.98 36.50 0.04 0.04 204.33 205.00 24.00 24.00 28.00 28.00 Suspended 73.31 73.00 95.00 95.00

46.68 13.33 35.16 1 68.57 10 20.00 Suspended15.40 15.68

2.47 3.90 4.17 5.00 4.45 3.16

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

36.00 235.00 1.13 18.50 23.50 6.00 43.00 83.00 7.97 1.30 197.00 39.30 72.00

36.00 235.00 1.14 18.50 23.50 6.00 43.00 83.00 8.00 1.30 197.00 39.30 72.00

104710

100 5701 23500

13.79 6.44 22.80 68.52 7.14 93.48 18.18 4.26 17.86 -

2.08 3.40 3.51 1.62 6.81 5.17 1.40 1.81 5.00 0.92 3.05 2.04 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.33 69.65 182.55 5.52 1.20 265.54 72.40 176.12

123.50 90.74 39.77 43.01

124.00 90.75 39.95 44.00

25070 141710 20979

19.08 39.63 43.90 244.44

4.84 1.10 -

10.10 82.45 31.70 57.93

10.43 7.39

10.90 7.40

132800 1000

25.8293838915.10 2.70

7.12 0.93

89.50 50.36 45.00

89.50 50.00 45.00

500 10927

15.27 8.47 -

3.07 2.44 6.22

112.14 67.62 -

16.55

16.90

74200

-

-

29.94

3.80

-

-

-

5.5

-

-

5.51

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT N. Investment Trust Ltd P. and Development Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

747357 705 2010 74000 16300 17200 31969

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited Le Meritt Holdings Ltd SUGAR Omnicane Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd 3.80 FUNDS / GBL COMPANIES Sanlam Africa C.R.E.F.Ltd 5.5 EXCHANGE TRADED FUND NewGold Issuer Limited

350

350

CLASSEMENT FORBES

Maurice se positionne à la 29e place Les efforts pour que Maurice soit connu dans le monde des affaires apportent ses fruits.

En effet, sur 145 pays, notre pays se situe à la 29e place dans la dernière liste de Forbes, intitulée ‘Best Countries for Business 2013’.

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Michael Porter, professeur de stratégie et de concurrence à Harvard.

Le Professeur Michael Porter à Maurice en avril

Le Matinal News Service Port-Louis, 8 janvier

Par ces temps où la concurrence fait rage dans le monde des affaires, quoi de plus stimulant que d’écouter les conseils du professeur de stratégie et de concurrence d’Harvard Business School, Michael Porter. Ce dernier sera au J & J Auditorium le 2 avril, pour une conférence internationale sur la stratégie et la concurrence, ainsi que sur les dernières stratégies et théories développées par lui.

Les thèmes tels que ‘‘Les techniques pour différencier ses produits de manière durable’’, ‘‘Comment créer des avantages concurrentiels uniques’’ et ‘‘Formuler une stratégie effective’’ seront abordés.

Cet événement est organisé par BSP School. Il vise principalement les personnes qui souhaitent améliorer ses talents en matière de création de stratégies et d’avantages concurrentiels. Donc, les hauts officiers de l’Etat, les

CEO, les directeurs d’entreprises, les consultants en marketing et les lecturers, entre autres sont concernés.

L’essentiel des travaux effectués par le professeur Michael Porter porte sur les stratégies concurrentielles génériques. La segmentation, la différenciation et le leadership par les coûts, les chaînes de valeurs, l’analyse concurrentielle, l’attractivité des marchés et le fameux modèle concurrentiel des cinq forces de Porter sont autant de thèmes qui ont été traités par lui.

Selon Micheal Porter, le pouvoir de négociation des clients et des fournisseurs, la menace des produits de substitution, ainsi que la menace exercée par les nouveaux entrants sur le marché, déterminent la structure concurrentielle d’une industrie.

Reconnu comme le père de la stratégie moderne dans le contexte de la gestion des entreprises, le professeur Micheal Porter agit aussi comme conseiller à la Maison Blanche. —kooshallsing.c@lematinal.mu

La liste de Forbes, intitulée ‘Best Countries for Business 2013’, a été publiée au début de décembre 2013. Elle prend en considération divers facteurs liés au climat des affaires, tels les droits de propriété, l’innovation, les taxes, la technologie, la corruption, la liberté personnelle, commerciale et monétaire, le ‘Red Tape’, la protection de l’investisseur et la performance de la bourse pour établir son classement.

Les données utilisées proviennent de la Freedom House, le Heritage Foundation, le Property Rights Alliance, le Transparency International, la Banque Mondiale et le World Economic Forum. Les critères se situent sur une échelle de 1 à 100.

Plus faible est la note, mieux le pays est côté. Ainsi, Maurice a obtenu un score de 7 sur la liberté commerciale, mais un score de 75 sur la liberté monétaire et un score de 77 sur l’innovation.

Selon Forbes, Maurice a fait ses preuves pour le développement économique du pays, depuis son indépendance. Plus précisément, le pays est passé

Selon Forbes, l’économie mauricienne repose essentiellement sur le sucre, le tourisme, le textile et les services financiers. d’une économie à faible revenu qui se basait uniquement sur l’agriculture, vers une économie à moyen revenu en se diversifiant dans les secteurs touristique, industriel et financier.

Dans son condensé sur l’économie de Maurice, Forbes

avance que l’économie mauricienne a connu une croissance annuelle de 5% à 6%. ‘‘Cette réalisation s’est reflétée dans un partage équitable de la richesse, une plus longue espérance de vie, la baisse dans le taux de mortalité infantile, une infrastructure

améliorée’’, peut-on lire dans le rapport.

Pour Forbes, l’économie mauricienne repose sur le sucre, le tourisme, le textile et l’habillement et les services financiers. Il y a une extension des activités liées à la transformation du pois-

son et dans la technologie de l’information, de même que dans la communication, l’hospitalité et le développement de l’immobilier.

Par ailleurs, Maurice a attiré plus de 32 000 entreprises offshores visant principalement les pays tels que l’Inde, la Chine et l’Afrique du sud. De plus, l’investissement dans le secteur bancaire uniquement a dépassé le $ 1 milliard. Pour Forbes, Maurice est bien positionné grâce à l’Africa Growth and Opportunity Act (AGOA). De plus, les bonnes politiques économiques de Maurice et les pratiques vigilantes des banques ont aidé à contrer les effets négatifs de la crise financière de 2008-2009. Avec une croissance économique de 3% à 4% en 2010-2012, le rapport Forbes indique que Maurice continue d’étendre son commerce et son investissement à travers le monde.

Sur une liste de 145 pays, l’Irlande arrive en première position, suivi de la Nouvelle-Zélande. Le Hong-Kong est à la troisième place. Maurice est parmi les meilleures économies en Afrique et se place à la 29e place.

L’Inde se classe à la 98e place et la Guinée à la 145e place.

— redaction@lematinal.mu

La Bourse de Paris à l’équilibre, après des indicateurs mitigés La Bourse de Paris évoluait à l’équilibre (-0,09%) à la mi-journée mercredi, peu encouragée par des indicateurs européens mitigés, au moment où le marché a surtout les yeux fixés sur la Réserve fédérale américaine (Fed). A 12H20 (11H20 GMT), l’indice CAC 40 perdait 3,83 points à 4 258,85 points, dans un volume d’échanges de 1,1 milliard d’euros. La veille, il avait terminé sur un rebond (+0,83%).

La séance du jour, animée par les chiffres du chômage et du commerce de détail en zone euro, ainsi que des statistiques allemandes, consacre un retour aux choses sérieuses après l’inactivité du

début d’année. La place parisienne sort pourtant difficilement de sa torpeur.

“C’est encore un marché d’attente, avant les minutes de la Fed qui vont être intéressantes. Elles permettront de connaître le dessous des cartes après la décision de réduire les rachats d’actifs”, juge Yves Marçais, vendeur d’actions chez Global Equities.

Lors de sa dernière réunion, l’institution a indiqué vouloir réduire de 10 milliards de dollars ses rachats d’actifs en janvier. Reste à savoir si cette orientation a obtenu un large soutien parmi les membres de la Fed. En conséquence, “les investisseurs

réagissent peu aux indicateurs qui apparaissent, préférant se réserver pour les prochaines interventions des banques centrales” aux Etats-Unis et en Europe, observent les analystes de Saxo Banque.

La Banque centrale européenne (BCE) doit se réunir jeudi.

Mitigées, les statistiques européennes nourrissent les atermoiements du marché. Le chômage est toujours aussi fort en zone euro d’après les chiffres de l’office européen de statistiques Eurostat.

Au-delà des 12% pour le mois de novembre, il s’établit juste en dessous de son plus haut historique.

L’Italie subit notamment une nouvelle

poussée record du nombre de chômeurs.

Les ventes de détail de la zone ont en revanche rebondi (+1,4%) en novembre, après un recul le mois précédent.

L’Allemagne, moteur de la reprise sur le Vieux continent, ne suffit pas à donner une impulsion aux marchés.

L’excédent commercial du pays est reparti à la hausse en novembre, mais davantage en raison d’un recul des importations que d’une hausse des exportations. Les commandes industrielles ont elles progressé plus que prévu outreRhin, à 2,1% en novembre contre 1,5% attendu. —AFP

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

EN

BREF L’Europe s’apprête à changer de têtes L’ensemble des institutions européennes, Parlement, Commission et Conseil, vont changer de dirigeants d’ici la fin de l’année et, en coulisses, les grandes manœuvres ont déjà commencé.

Air France-KLM soutenu par l’Asie et l’Amérique Air France-KLM a enregistré une croissance de 2,2% de son trafic passagers en 2013 soutenu par l’Asie et le continent américain et il est parvenu à se maintenir en Europe malgré une conjoncture atone.

France : des rabais importants, mais pas de frénésie “-50%” ou “tout à 29 euros”: les rabais consentis par les commerçants à l’occasion du premier jour des soldes d’hiver sont comme prévu particulièrement importants.

Mais côté affluence, les débuts apparaissaient plutôt timides.

Wall Street hésite en attendant les minutes de la Fed Wall Street hésitait mercredi à l'ouverture en attendant de plus amples informations sur la banque centrale américaine et en dépit de bons chiffres sur l'emploi : le Dow Jones lâchait 0,41% tandis que le Nasdaq grappillait 0,14%. —AFP

La Grèce prend officiellement les manettes de l’UE pour six mois La Grèce a pris mercredi la présidence de l’UE lors d’une cérémonie à Athènes en présence de plusieurs dirigeants européens, une étape à la dimension symbolique, plus de quatre ans après le début de la crise de la dette et à quelques mois des élections européennes.

Agence France Presse Athènes, 8 janvier

“C’est une grande responsabilité pour la Grèce d’occuper la présidence de l’UE pendant le semestre qui va mener aux élections de mai”, a souligné mercredi le ministre des Affaires étrangères, Evangelos Venizelos, lors d’une rencontre avec la presse. Les présidents du Conseil européen et de la Commission, Herman Van Rompuy et José Manuel Barroso, ainsi que l’ensemble des commissaires européens, font le déplacement et doivent rencontrer dans l’après-midi le gouvernement en place, comme ils le font pour chaque présidence de l’UE. Le Premier ministre grec discute avec le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, Arrivé en milieu de le 8 janvier, à Athènes, lors de la cérémonie au cours de laquelle la Grèce a pris la présidence de l’UE. journée, M. Barroso devait aussi tenir une conférence tation des voeux de fin d’an- dence grecque fait aussi de sécurité renforcées ont de presse à 15H15 GMT avec née, il avait promis que 2014 grincer des dents : le chef du été prises et tout rassemblele Premier ministre grec, marquerait la fin des plans principal parti d’opposition ment est interdit dans le cenAntonis Samaras. Cette vi- d’assistance financière UE- Gauche radicale Syriza, tre-ville, bouclé à la circulasite, dans le pays qui a été FMI qui, depuis 2010, ont Alexis Tsipras, a ainsi fait tion dans l’après-midi. Pour l’épicentre de la crise de la placé le pays sous perfusion savoir qu’il n’assisterait pas l’Europe, cette visite sera dette et qui a dû consentir de financière. Cette année doit à la cérémonie d’ouverture certainement l’occasion de lourds sacrifices, risque de aussi être celle où la Grèce mercredi soir. Un geste qui rappeler que les prédictions prendre une dimension par- tourne le dos à six années de se veut avant tout “symbo- les plus sombres, comme la récession. Le pays devrait lique” pour l’homme poli- sortie de la Grèce de la zone ticulière.

Pour la Grèce, l’enjeu est enregistrer une modeste tique, adversaire des plans euro (le fameux “Grexit”), de redevenir un pays “com- croissance de 0,6%, selon les d’austérité imposés à son ne se sont pas réalisées et que les sacrifices du peuple me les autres”, selon l’ex- prévisions du gouverne- pays.

Afin d’éviter d’éventuels grec n’ont pas été vains. pression de son Premier ment et de la Commission Avant les élections euministre. Lors de la présen- européenne. Mais la prési- débordements, des mesures

ZONE EURO

Le chômage stable en novembre à 12,1% Agence France Presse Bruxelles, 8 janvier

Le chômage est resté stable en novembre dans la zone euro à 12,1% de la population active, avec 4 000 demandeurs d’emploi supplémentaires par rapport à octobre, a annoncé mercredi l’office européen de statistiques Eurostat. ‘‘Le taux de chômage est stable depuis avril dans la zone euro’’, souligne Eurostat qui a revu à la baisse le taux de septembre, d’abord annoncé à 12,2%.

En novembre, 19 241 millions de personnes étaient au chômage dans la zone euro, soit 452 000 de plus qu’un an plus tôt, précise Eurostat.

Dans l’ensemble de l’Union européenne, le taux de chômage était de 10,9% en novembre, stable depuis mai.

Là encore, Eurostat a légèrement revu à la baisse le taux

8

pour les mois d’août et septembre, qui avait été annoncé dans un premier temps à 11%.

Au total, 26 553 millions de personnes étaient au chômage en novembre dans l’ensemble des 28. Le taux de chômage était de 26,7% en Espagne, et de 27,4% en Grèce, pays pour lequel les dernières données disponibles remontent à septembre. A l’autre extrémité du spectre, les taux les plus faibles ont été observés en Autriche (4,8%), en Allemagne (5,2%) et au Luxembourg (6,1%).

Le chômage des jeunes reste toujours aussi préoccupant dans la zone euro : en novembre, il s’est élevé à 24,2% de la population active des moins de 25 ans, ce qui correspond à 3 575 millions de personnes. Il atteint des niveaux record en Espagne (57,7%) et en Grèce (54,8% en septembre).

La Belgique fait repasser sa dette sous les 100% du PIB Agence France Presse Bruxelles, 8 janvier

La dette publique de la Belgique est repassée sous les 100% du PIB, a annoncé mercredi son Premier ministre, Elio Di Rupo, ce qui permet au pays de remplir son engagement auprès des institutions européennes.

“La dette belge ramenée sous la barre des 100% du PIB”, a twitté M. Di Rupo.

Elle atteignait 99,7% fin 2013, selon les dernières estimations disponibles, a indiqué un porte-parole de Le Premier ministre belge, Elio di Rupo. l’agence de la dette belge.

La Commission euro- après 2,8% en 2013, soit en- la filiale belge de BNP péenne avait prévu un taux dessous du seuil de 3% fixé Paribas, pour 3,25 milliards d’endettement public à par l’Europe. Tout cela pour- d’euros. L’Etat belge a égale100,4% du PIB en 2013, rait permettre à la Belgique ment cédé récemment à 101,3% en 2014 et 101,0% en de sortir au printemps 2014 BNP Paribas Fortis et AG 2015. Mais le gouvernement de la procédure d’infraction Insurance la créance due par la Commission eurobelge avait promis de ra- pour déficit excessif.

Pour réduire son endette- péenne pour l’achat du mener le taux d’endettement ment, le gouvernement bel- bâtiment qui abrite son en dessous des 100%.

La Commission s’attend ge a notamment cédé sa par- siège à Bruxelles, ce qui par ailleurs à 2,6% de déficit ticipation de 25% dans le lui avait permis d’empocher public en Belgique en 2014, capital BNP Paribas Fortis, 636 millions d’euros.

Le centre de congrès qui a accueilli une réunion des commissaires européens. ropéennes fin mai, les dirigeants de l’UE se doivent de présenter un front uni afin de contrer une poussée des eurosceptiques de tous bords. “Il va falloir montrer de quoi empêcher la progression du populisme”, résumait récemment un éditorialiste du quotidien grec Kathimerini.

Horizon encore sombre Si le pire de la crise est bien passé, l’horizon reste encore sombre pour la Grèce, sous tutelle de ses créanciers.

Athènes fera face dans les mois qui viennent à un trou de financement d’environ 11 milliards d’euros. “Dans l’idéal”, le pays souhaiterait se passer d’un troisième plan d’aide, a souligné son

ministre des Finances, Yannis Stournaras, excluant dans tous les cas de nouvelles mesures d’austérité.

En outre, la dette publique grecque reste à des niveaux faramineux (autour de 175% du Produit intérieur brut). Le pays espère donc obtenir une réduction de sa dette comme s’y étaient engagés ses créanciers en novembre 2012, s’il enregistrait un excédent primaire budgétaire, ce qui devrait avoir été le cas en 2013.

“Nous ne demandons pas une décote (“haircut”), a affirmé mercredi M. Stournaras. “Il y a de nombreux moyens de réduire la dette”, a-t-il souligné, évoquant l’abaissement des taux d’intérêt ou allongement du

délai de paiement d’obligations grecques. Reste à convaincre les bailleurs de fonds du pays.

Des discussions sur ce sujet sont attendues à partir du mois d’avril et promettent d’être houleuses.

Mais la présidence grecque n’entend pas se résumer à cela et veut également promouvoir, sur le plan économique, la coordination des politiques à dimension sociale et le financement des PME. Athènes veut également profiter de sa cinquième présidence de l’UE pour compléter le chantier de l’union bancaire et avancer sur les questions d’immigration et de politique maritime.

CRISE DE PÉTROLE EN LIBYE

Les protestataires veulent vendre le brut Les partisans d’un système fédéral en Libye, qui bloquent depuis plusieurs mois les principaux terminaux pétroliers dans l’est du pays, ont annoncé dans la nuit de mardi à mercredi leur intention de commercialiser le brut en dehors de tout contrôle de l’Etat.

“Nous annonçons notre intention de commercialiser le brut après la non satisfaction de nos demandes par le gouvernement”, a déclaré Abd Rabou al-Barassi, président du bureau exécutif de la Cyrénaïque, équivalent de Premier ministre d’un gouvernement local formé en août par les partisans du fédéralisme.

Des gardes des installations pétrolières ferment depuis juillet les ports pétroliers de l’est protestant dans un premier temps contre la vente du brut sans unité de mesure avant de réclamer par la suite l’autonomie de la Cyrénaïque dans le cadre d’un système fédéral. Mi-décembre, leur chef, Ibrahim Jadharane, avait posé trois conditions pour lever le blocage des ports, dont l’attribution à la région dont ils réclament l’autonomie de sa part des revenus pétroliers.

Le gouvernement du Premier ministre, Ali Zeidan, a indiqué en décembre ne pas

reconnaître ce mouvement, accusant ses membres “de trahison” et de vouloir vendre clandestinement le pétrole. Samedi, la Compagnie nationale de pétrole (NOC) a décidé de maintenir l’état de force majeure décrété en août dans les principaux terminaux pétroliers de l’est.

“L’état de force majeure a été levé sur les ports, en particulier celui d’al-Sedra (600 000 barils par jour)”, a annoncé par ailleurs M. Barassi, dans un nouvel épisode du bras de fer qui oppose depuis plusieurs mois le gouvernement central aux partisans du fédéralisme. Selon lui, “cette mesure intervient après l’entêtement du gouvernement qui ne veut pas résoudre le problème”.

“Nous protégerons les pétroliers qui se ravitailleront à partir du port d’alSedra dès leur entrée dans les eaux territoriales jusqu’à leur sortie”, a ajouté M. Barassi. La marine libyenne a empêché dimanche deux navires pétroliers d’entrer dans le port d’alSedra et a averti qu’elle ferait usage de la force pour empêcher tout pétrolier de pénétrer dans les eaux territoriales libyennes sans l’accord de Tripoli. —AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

ÉTATS-UNIS

BREF

Le froid historique perdure, records battus dans 49 villes

Enquête au Royaume-Uni après un crash d’hélicoptère de l’US Air Force Une enquête a été lancée et une zone de sécurité mise en place autour du lieu où un hélicoptère de l’armée américaine s’est écrasé mardi soir dans une réserve naturelle de l’est de l’Angleterre, causant la mort de ses quatre occupants.

Turquie : grand ménage dans la police Le gouvernement turc a continué mercredi à faire le ménage au sein de la police et de la justice, soupçonnées d’avoir instrumentalisé la vaste enquête anticorruption qui le menace, en renvoyant les préfets de police de plusieurs grandes villes du pays.

Schumacher : la justice écarte toute responsabilité extérieure La justice écarte toute responsabilité extérieure, à ce stade de l’enquête, dans l’accident de ski qui a plongé Michael Schumacher dans le coma le 29 décembre, quand sa tête a violemment heurté un rocher alors qu’il skiait hors piste à Méribel (Savoie). —AFP

La plus grande partie du territoire des Etats-Unis et du Canada continuait à grelotter sous l’effet d’une vague de froid historique, à tel point que l’ours polaire du zoo de Chicago a dû être rentré dans son abri.

Agence France Presse Chicago, 8 janvier

New York a enregistré mardi ses températures les plus basses pour un 7 janvier depuis plus de 100 ans, mais c’est le Midwest qui est le plus affecté. A Embarrass, dans le Minnesota, -37°C ont été enregistrés, le record de mardi pour tous les EtatsUnis.

Il a fait -15,5°C à Central Park à New York mardi matin, où le précédent record pour un 7 janvier datait de 1896, avec -14,4°C. La température n’a pas dépassé -10° de toute la journée dans la plus grande ville américaine, avec un ressenti de -22°C. Au total, sous l’effet d’une vague de froid polaire se déplaçant vers l’est, ce sont au moins 49 villes qui ont battu un record de froid pour un 7 janvier, dont Philadelphie (-15,5°C) ou Baltimore (- 16,1°C).

Plus au sud, Atlanta, où il a fait plus froid qu’à Anchorage, la plus grande ville d’Alaska, a affronté des températures descendues jusqu’à -14,4°C, pulvérisant un

Des piétons emmitouflés, marchent dans la rue à Manhattan. record datant de 1970. La température maximale annoncée mardi était de -14°C à Chicago (ressenti de -28°C) et de -7,7°C (ressenti de -12°C) à Nashville, dans le Tennessee (sud). A Montréal, Ottawa et Toronto, même les Canadiens les plus endurcis se plaignaient du froid et des

coupures d’électricité.

Un peu partout aux EtatsUnis, les autorités ont mis en garde la population, soulignant que combinées à des vents en rafales, les températures ressenties pouvaient être mortelles. “Nous demandons aux habitants de rester à l’abri, et de suivre

les consignes des autorités locales”, a déclaré le porteparole de la Maison Blanche Jay Carney. “Je demande à tous les New-Yorkais de rester dans un endroit chauffé, pour éviter hypothermie, engelures et autres problèmes qui pourraient mettre leur santé en dan-

Un croquis qui explique le mouvement des masses d’air en Amérique du Nord créant la vague de froid. ger”, a également insisté le maire de New York Bill de Blasio.

Les écoles sont restées fermées dans le Minnesota, à Chicago, Atlanta et Nashville notamment, en raison de ce “vortex polaire”, des

vents froids venant du Pôle nord en raison d’un affaiblissement du courant chaud du jet stream.

Une alerte au blizzard a été décrétée pour la région de Buffalo, dans le nord de l’Etat de New York, et une

Nouveau sommet sur la crise centrafricaine

SOUDAN DU SUD

Les combats font toujours rage

Agence France Presse N’Djamena, 8 janvier

Des policiers devant un train qui avait pris feu le 28 décembre 2013 à Puttaparthi en Inde.

Neuf morts dans l’incendie d’un train près de Bombay

Agence France Presse Bombay, 8 janvier

Un incendie dans un train de nuit dans l’ouest de l’Inde a fait au moins neuf morts mercredi, les victimes ayant été prises au piège dans leur sommeil par les flammes et la fumée, ont indiqué les chemins de fer locaux. Le feu, d’origine encore inconnue, a ravagé trois voitures d’un train reliant Bombay à Dehradu, dans le nord, dégageant une épaisse fumée dans les compartiments

alors que les voyageurs dormaient.

“Neuf personnes sont mortes dans l’incendie qui s’est propagé dans trois voitures dans la nuit. Le feu s’est déclenché à environ 02H30 du matin”, a dit le responsable des relations avec la presse pour la compagnie Western Railways, Sharat Chandrayan. “Le gardien d’une gare a informé le garde à l’intérieur du train”, at-il ajouté, précisant que le feu s’était déclaré dans le district de Thane, près de Mumbai.

De nombreux passagers ont pu s’échapper en forçant les porte arrières des wagons, a dit un survivant Mehul, à la chaine CNN-IBN. “Toutes les portes et les fenêtres étaient fermées hermétiquement et les compartiments remplis de fumée.

Certains ont pu s’échapper, mais ceux qui n’y sont pas parvenus sont morts asphyxiés”, a-t-il ajouté.

Le mois dernier, un feu avait également ravagé un train de nuit dans l’Andhra Pradesh, dans le sud-est du pays, tuant 26 personnes.

Les pays d’Afrique centrale tiennent jeudi un nouveau sommet à N’Djamena sur la crise en Centrafrique, convoqué par le Tchad au moment où la France pousse pour une montée en puissance au plus vite de la force africaine. A Bangui, les tueries à grande échelle de ces dernières semaines ont progressivement cessé et une partie de la ville avait retrouvé mercredi une activité quasi-normale. Mais des exactions et des tirs sporadiques sont encore signalés presque toutes les nuits, comme de mardi à mercredi, malgré le déploiement massif des soldats français de l’opération Sangaris et de ceux de la force africaine (Misca).

Le sommet des dix pays membres de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale (CEEAC), pour lequel aucun ordre du jour n’a été rendu public, a été convoqué par le chef de l’Etat tchadien, Idriss Déby Itno, président en exercice de l’organisation et dont l’armée joue un rôle majeur dans la Misca. Mis en cause par des habitants de Bangui pour son comportement et sa proximité avec les exrebelles de la Séléka coupables d’innombrables exactions, le contingent tchadien

Agence France Presse

Juba, 8 janvier

Le président tchadien, Idriss Déby, lors d’une conférence de presse à Khartoum. a malgré tout reçu un soutien très net de l’Union africaine (UA) qui “salué ses actions” le 28 décembre.

L’UA, comme la France, cherche toujours plus de troupes pour la Misca, forte actuellement d’environ 4 000 hommes. Or le Tchad, puissant voisin tutélaire de la Centrafrique, possède l’une des armées les plus aguerries de la région. Selon une source diplomatique africaine, la convocation du sommet “n’est pas étrangère” à la tournée dans la région la semaine dernière - notamment à N’Djamena où il s’est entretenu avec le président Déby - du ministre français de la Défense, Jean-Yves Le Drian.

Mardi M. Le Drian a estimé que la France n’avait pas “dans l’état actuel des choses” de raisons “particulières” d’envoyer des renforts. “On appréciera la situation au début du mois de février (...) La Misca devra être absolument opérationnelle dans ces délais-là”, a-til insisté. “Pour l’instant, la participation française est forte : 1 600 hommes, c’est un chiffre important. La Misca (...) est aux environs de 4 000 (soldats), nous avons commencé des patrouilles mixtes et nous avons commencé la sécurisation, parties de quartiers par parties de quartiers, sur Bangui”, a expliqué le ministre de la Défense.

alerte à la tempête du New Jersey au Massachusetts, sur la côte nord-est des Etats-Unis. Les températures devraient commencer à remonter mercredi selon la météo nationale. Mais la situation dans les aéroports restait difficile, avec près de 2 500 vols annulés mardi et plus de 6 100 retardés. Au total, quelque 18 000 vols ont été annulés aux Etats-Unis depuis jeudi dernier.

La compagnie Jet Blue a cependant repris progressivement ses vols à New York et Boston. Elle les avait tous annulés lundi, ajoutant à la frustration de dizaines de milliers de passagers dont certains ont attendu plusieurs jours un vol pour rentrer chez eux après les fêtes. New York, Washington, Atlanta, Chicago et Detroit étaient, mardi, les aéroports les plus perturbés.

Toronto, au Canada, a également connu des heures de chaos, le trafic suspendu pendant six heures, en raison du froid intense gelant certains équipements. La police a même été envoyée en renfort, pour contenir la colère de certains passagers.

Les combats se sont poursuivis mercredi au Soudan du Sud, aggravant encore la crise humanitaire, alors que dans la capitale éthiopienne Addis Abeba, les pourparlers en vue d’un cessez-le-feu entre le gouvernement et les rebelles piétinent. Sur le terrain, forces rebelles et progouvernementales ont toutes deux confirmé des affrontements dans la ville stratégique de Bor, capitale de l’Etat du Jonglei, dans l’est.

Actuellement tenue pas les rebelles, la ville située à 200 km au nord de Juba a changé trois fois de mains depuis le début des hostilités le mois dernier. Depuis la localité de Minkamen, à 25 km plus au sud, un journaliste de l’AFP a constaté la présence de nombreux civils fuyant les combats.

Au loin, résonnaient des tirs d’artillerie lourde.

“Les gens fuient les combats autour de Bor et ne cessent d’arriver tous les jours par bateau, nous faisons ce que nous pouvons pour les aider”, a déclaré John Marach, un coordina-

teur humanitaire pour les autorités locales. D’autres affrontements ont été signalés dans l’Etat pétrolier du Haut-Nil, dans le nord, où les rebelles affirment bénéficier de nouvelles défections au sein de l’armée.

“Nos forces se coordonnent”, a affirmé un porteparole des rebelles, Moses Ruai Lat, répétant que ceuxci étaient prêts à attaquer Malakal, capitale du HautNil. Le Soudan du Sud, indépendant du Soudan depuis juillet 2011, est ravagé par les combats depuis le 15 décembre. Les affrontements ont d’abord opposé des unités de l’armée loyales au président sudsoudanais Salva Kiir et d’autres fidèles à l’ex-vice président Riek Machar, limogé en juillet.

Puis les combats ont dégénéré, la rébellion menée par M. Machar fédérant désormais une alliance plus ou moins stable de commandants de l’armée mutins et de milices ethniques. Le président accuse son rival et ses alliés de tentative de coup d’Etat. Riek Machar dément, accusant Salva Kiir de chercher purement et simplement à éliminer ses rivaux.

Le procès du président destitué Morsi ajourné au 1er février Le procès pour incitation au meurtre de manifestants du président égyptien Mohamed Morsi, destitué par l’armée, qui devait reprendre mercredi au Caire, a été ajourné au 1er février, l’accusé n’ayant pu être amené en raison des “conditions météorologiques”.

Le premier chef de l’Etat démocratiquement élu en Egypte avait comparu lors d’une première audience le 4 novembre dans une cage d’un tribunal

aménagé dans l’académie de police du Caire, dénonçant un “procès politique”, réaffirmant être le président et récusant la légitimité de ses juges, lesquels avaient alors ajourné le procès.

“En raison des conditions météorologiques, Mohamed Morsi n’a pu être amené, en conséquence le procès est ajourné au 1er février”, a déclaré le juge Ahmed Sabry Youssef, qui présidait l’audience mercredi.

Arrêté par les militaires le jour de sa destitution le 3 juillet, M. Morsi est détenu dans une prison d’Alexandrie, dans le nord. Il devait être héliporté au Caire selon la police. M. Morsi encourt la peine de mort comme ses 14 co-accusés, des anciens hauts responsables de son gouvernement, des proches collaborateurs et des leaders des Frères musulmans, l’influente con-

frérie islamiste dont il est issu.

Depuis une pièce adjacente dont la porte avait été ouverte, l’un d’eux, Essam al-Erian, dirigeant des Frères musulmans, a crié à l’adresse de la cour et des journalistes : “C’est un procès politique”. Son avocat, Bahaa el-Din Abdel Rahman a ensuite indiqué à l’AFP que son client et les autres co-accusés présents étaient “en grève de la faim” et

EGYPTE

qu’ils “rejetaient ce procès”.

Depuis le 14 août, quand policiers et militaires ont tué au Caire plus de 700 manifestants qui réclamaient son retour au pouvoir, les manifestations de ses partisans sont réprimées implacablement et souvent dans le sang. Au moins un millier de manifestants islamistes ont ainsi été tués depuis mi-août, mais aussi des dizaines de membres des forces de l’ordre selon le gouvernement.

Mercredi, 17 manifestants ont été arrêtés devant l’académie de police où M. Morsi devait être jugé, selon le ministère de l’Intérieur. Les Frères musulmans, qui ont remporté toutes les élections depuis la révolte de 2011, ont été récemment déclarés “organisation terroriste” par le pouvoir intérimaire désigné par l’armée qui les accuse d’aider les auteurs des attentats désormais quasi-quotidiens contre les forces de l’ordre. —AFP

Mohamed Morsi au palais présidentiel du Caire en janvier 2013.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

JOURNEY BOMBAY TO GOA 0930

PARVARISH 1230

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth

AzmiA police officer, DSP Shamsher Singh captures the notorious bandit Mangal Singh just as Mangal's wife is about to give birth. She dies at childbirth, but not before extracting from the DSP his promise to take care of her son. Subsequently, DSP Singh raises the boy alongside his own.

Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

KASAMH SE 1830

ÉCONOMIE

Kasamh Se is the story of three sisters. Bani is the oldest, most mature and responsible one.

Pia is the middle child, ambitious and glamorous. Rano is the youngest, studious and intelligent. After their father's death, the sisters come to Mumbai to live with the family of the wealthy business tycoon, Jai Walia. Bani falls in love....

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy,

BALTO CHIEN LOUP, HEROS DES NEIGES 1508

0500 0700

Lal wants to start his tourist bus service and enlists the help of his brother-in-law, Das, who takes him to Chor Bazar, and for two Lakh Rupees assembles a hideous-looking bus to transport passengers from Bombay to Goa. Selling his tickets..

ANGELINA JOLIE SKIN DEEP 1505 One half of one of the world's most-famed and glamorous couples, Angelina Jolie seems to have it all. The Academy Awardand threetime Golden Globewinner is one of Hollywood's most successful and highly paid actresses, starring in such blockbusters as 'Lara Croft....

En 1925, dans le village de Nome, en Alaska, vit Balto, moitie loup moitie husky, rejete par les autres chiens et souffrant terriblement de sa condition. Un jour, une grave epidemie s'abat sur le village. Toutes les routes sont bloquees par un violent blizzard.

CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

10

0700 0900 1000 1010 1100 1110 1200 1300 1400 1500 1520 1600 1605 1700 1800 1830 1900 1930 2030 2235

MBC morning show Aaj ki kabrein Flash news A vous de juger Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des lettres Flash news Sports news News Samachar Kasamh se Ganesh leela Le journal televise et la meteo Anou riye 2014 DDI magazine

0900 DDI live 1100 Noorpur ki rani 1138 Bandhan saat janmon ka 1159 Bairi piya 1230 Parvarish 1509 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1620 Penn 1645 Larkiyan mohallay ki 1706 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Amrit vaani 1740 Bhajan sandhya with rishi kumar & group 1800 Mangeons veg 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1930 DDI magazine 2010 Popcorn tv show 2039 Close up

0905 0929 0952 1017 1041 1130 1205 1230 1300 1325 1434 1447 1454 1508 1622 1647 1709 1735 1833 1900 1930 1956

Go diego go Monstres en serie Yolanda Tuff puppy Slayers Des chiffres et des lettres Mar de amor Popcorn tv show Daniella Svein et son rat 1 Chaplin & co Bernard Mini-loup Balto chien loup, heros des neiges Dora l'exploratrice Kung fu panda Argento soma Blue love J'y suis, j'y reste !

Collection thalassa 2013 Chroniques d'en haut Carnets de routes

0800 Magma 0923 Celebrity bites 0930 The cape 1015 Hot in cleveland 1100 Close up 1125 Ratatouille 1312 Us marshals 1352 Music beat box 1400 The neighbour of such animals 1505 Angelina jolie skin deep 1553 Magma 1717 Celebrity bites 1723 Music beat box 1730 Hot in cleveland 1815 The cape 1900 Lil'elvis 1923 Casper l'ecole de la peur 1935 Herlufs 1948 Samsam et neon 1955 Albert asks 2008 The little bear 2025 Les experts manhattan

0800 Ruby duby hub dub 0822 Devon ke dev mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 Chaand chhupa badal mein 0930 Journey bombay to goa 1200 Sasural genda phool 1222 Iss pyar ko kya naam doon 1245 Choti bahu 1305 Ghar ek sapna 1326 Ghar ek sapna 1400 Geet - hui sabse parayi 1425 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1446 Kahiin to hoga 1507 Kesar 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1622 Devon ke dev mahadev 1646 Solhah singaarr 1707 Chaand chhupa badal mein 1730 Journey bombay to goa 2010 Sasural genda phool

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

0906 Aap ki chitthi mili 1000 Bhakti ras 1103 Shamme farozan 1203 Kadambam 1230 Isai salangai 1330 Vividha 1400 See toy chung pin 1430 Rang tarang 1445 Aap ki pasand 1500 Samachar 1503 Aap Ki Pasand 1600 Ramcharitmanas viakhia 1620 Bhakti vandan 1645 Shrimad bhagwat darshan 1700 Bhoole bisre geet 1735 Chainika or navneet 1830 Yut yu kor kok 1900 Isai tenral 1930 Chitra sudha

0700 0900 1000 1300 1430 1530 1735 1830 1930 2000 2100 2200

Votre matinale Pause détente Point santé Libre Antenne le Star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La Vie au Quotidien Epilogue Embrassure Si loin si proche Automated playlist

0803 0900 0903 1000 1100

Cinee tarangini Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme 1130 Bhakti mein shakti 1200 Samachar flash 1203 Jhalkiyan 1300 Bollywood Masti 1303 Bollywood Masti 1400 Swar vihar 1430 Chinese songs 1503 Saptasoor 1600 Jeewan Ke Rang Taal FM ke Sangh 1700 Masa-el-khair 1800 Samachar

0910 1010 1103 1200 1303 1430 1630 1705 1803 1910 2000 2100 2300

1200 1210 1300 1500 1505 1600 1700 1800 1900

Mauricien kon ou Droit Flash Info "Etre femme" Le journal de la mi - journée Planet kool Kool Drive Le Grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets Playlist

Le journal de la mijournée Culture Box Global vibes Flash info On air Fusion hour Music drive Flash info Emission destinée/aux jeunes

Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

SCOOBY-DOO ET LE MONSTRE DU LOCH NESS 0905

DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria

FOOTBALLS 1720

LA DÉSINTÉGRATION 1135

MON BEAU-PÈRE, MES PARENTS ET MOI 1445

THE DARKEST HOUR 1510

LA NOUVELLE GUERRE DES BOUTONS 1305

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

08h00 Le monde incroyable de Gumball 08h15 Adventure Time 08h35 Regular Show 09h00 Adventure Time 09h25 Le monde incroyable de Gumball 09h50 Scooby-Doo et le monstre du Loch Ness 11h00 Adventure Time 11h50 Regular Show 12h15 Le monde incroyable de Gumball

08h50 08h55 09h50 10h40 12h00 12h05 13h00 14h20 15h00 16h30 17h20 19h00

Divers Looking for Athènes Nouvelle vie Handball Zapsport Les specialistes f1 2013 Enquetes de foot 2013 - 2014 La séance rugby S+ golf americain us pga tour 2014 Looking for Athènes Football Zapsport

08h00 On ne choisit pas sa famille 09h40 Joyeux Noël 11h35 La désintégration 13h00 Mission Impossible, protocole fantôme 15h10 Envoyés très spéciaux 16h45 JC comme Jésus Christ 18h05 Le grand appartement 19h45 La semaine cinéma

BLONDIE

08h30 Meurtre à la Maison Blanche 10h15 Agents secrets 12h00 L'assaut 13h30 Hero 15h10 The Darkest Hour 16h35 Colombiana 18h20 Face au meilleur 18h35 Hollywood Live 18h50 L'appartement 20h45 Killing Fields

08h00 10h10 12h20 13h00 14h45

16h40 18h20 20h15 22h15 00h15

The Lady Vanilla Sky Face au cinéma Le diable s'habille en Prada Mon beau-père, mes parents et moi L'école des dragueurs Just Lame de fond Reviens-moi Faut que ça danse !

Dean Young and Denis Lebrun

09h40 Le géant de fer 11h10 Hollywood Live 11h30 Le défi 13h05 La nouvelle guerre des boutons 14h40 Harriet, la petite espionne 16h20 Brisby et le secret de Nimh 17h40 Alvin et les Chipmunks contre le loup-garou 18h55 Mille fois plus forte 20h20 Johnny English

EVERY SATURDAY @ 12H00 1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Plus de surestimation, de provocation et d'outrances que de concessions car le Bélier version " janvier 2014 " a besoin avant tout d'exister : qui veut le contenter devra d'abord laisser son ego s'exprimer !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Bras de fer ou rapport de force ? Vous avez peut-être décidé de vous mesurer à plus fort que vous… Pas très serein comme destin du moment mais puisque les challenges vous font vibrer, autant ne pas vous frustrer.

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Quelques (bonnes) surprises de temps en temps, un tempo amusant, un travail d'équipe concluant, des contacts sympathiques, le don de créer l'événement : le ciel a le chic pour faire pétiller votre actualité.

SCORPION (24 oct au 22 nov) Changer d'air, de décor, pour prendre l'aventure au mot ou jouer l'ouverture d'esprit plein pot. Le tempo du jour suscite plaisirs, échanges et curiosité pour ne jamais vous ennuyer.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) C'est encore le moment de vous affirmer et de dévoiler le cran qui vous fait avancer ! Une période faite pour vous imposer, ne pas faire de quartier et créer l'événement, si vous en possédez les arguments !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Le 2e décan reste enthousiaste et toujours partant ! Ne laissez pas passer cette vague astrale : investissez-vous dans ce qui vous tient à coeur, soyez généreuse et partagez ce qui vous fait vibrer !

CANCER (22 juin au 23 juillet) L'ambition et l'excitation sont deux raisons d'en vouloir toujours plus. L'envie de soulever des montagnes n'empêche pas qu'elles puissent un jour vous retomber sur le pied…

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Abus d'autorité ou décisions à contretemps pourraient être dans vos erreurs du moment : temporisez d'abord (et encore), évaluez les risques ensuite et ne sous-estimez aucun adversaire, dans un dernier temps !

STARRING : Robert Redford Réalisateur:J. C. Chandor Durée: 1h45min STAR LA CROISETTE

CINÉ KING'S

LION (24 juillet au 23 août) Emploi du temps béton et planning chargé pour jeudi dynamique… Pas de temps à perdre et tout à gagner en rebondissant pleinement sur ce tempo tout à fait grisant !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Le tempo est encore rapide et votre bel enthousiasme sur tout vous donnerait bien l'envie de toucher à tout. Au diable l'ennui, la routine et la passivité : c'est vous qui décidez de tout !

11H00 15H30 21H00

10H00 20H30

VIERGE (24 août au 23 sept) Echanges et contrats ont le vent en poupe, pour le 3e décan !

Avec l'efficace et subtile Mercure en Capricorne, l'intelligence est très active et vous pourrez défendre au mieux vos intérêts…

POISSONS (20 fév au 20 mars) Une journée pavée d'entrain communicatif : on vous aimera pour votre charisme, votre joie de vivre ou votre faculté à fédérer. De là à provoquer un regain de passion autour de vous, il n'y a qu'un pas

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Ville de Moselle 10 Fit le sol 11 Parcours 12 Elargi 13 Nous mènent à la baguette 14 Commune d'Ariège 15 Sentinelle 16 Pigeonnée 17 Piaf d'amour 18 Rom à écouter 19 Rivière 20 Pour le morceau de musique 21 Livre ou peinture 23 Répète bien 24 Monnaies 25 N'aime pas l'autorité 26 Elimer 27 Résidence 28 Se dit d'une certaine pièce en héraldique VERTICALEMENT 1 Affliction 2 Raccommodait le linge 3 Pareille 4 Grand rouge parti en vinai-

gre 5 Cheville 6 Zone 7 Certifié 8 Poème germanique 9 Ne sait plus quoi faire 13 Souvent mal 15 Film rouge et noir 17 Parapets 19 Ville du Portugal 20 Dispute 22 Vieux ruminants 23 Anneau de forge 25 Sortie d'arpète 27 Scande au début

SOLUTIONS 8 JANVIER

DHOOM 3 Durée: 2h30min CINÉ METROPOLITAN

ALL IS LOST

13H15 18H00

STAR BAGATELLE 21H00

10H15 16H15

13H15 20H15

SIRSA 10H00 16H30

13H15 20H15

13H00

CINE CITY 10H00 20H30

13H00

NOVELTY 10H00 16H30

13H00 20H15

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A VENDRE Volkswagen Golf 4 Année 2005 1300cc Mob: 5422-3201 AK12 an.04 local manual 1240cc. Tel. 5770-2103 Fiat Punto JL98 5 speed v/e, j/c Rs 65,000 à débattre. Tel. 5791-8603 Toyota EE90 ZA88 bon état Rs 58,000. Tel. 674-4333, 5256-5492 A vendre ou échange Toyota Celica an.99, Nissan B15 an.00, B14 an.99, Kia rio an.03, EE90 an.88, 90, Mazda323 an.93, Mitsubishi Lancer an.09, Proton Wira an.04, Mercedes C230 essence manuel 6 vitesse an.04. Tel. 5945-4193, 5795-0292 Quick sale Honda Civic uk an.07 hatchback sport model black colour manual. Tel. 5253-5221 Zeal Automobile Ltd Import your Japanese vehicles directly & save Rs 50,000 - Rs 75,000. You choose your model & we import it for you. Contact us on 5772-2062, 5787-8607

Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607,5233-2254/55

VANS/BUS Van 2x4 Isuzu KB250 AP98 S.Afrique très bon état seul propriétaire. Tel. 5920-1751 A Vendre P/van Toyota Hiteace 1993 Rs 70,000 à débattre. Tel: 5765-5246 A vendre Nissan urvan 15 places an 05.300000 tel 57674894 Toyota Hiace highroof 15 places an.02 full option Rs 300,000. Tel. 5780-2409 2 Bus Aleyland pour pièces de rechange Rs 150,000. Tel. 5780-2409 Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre.

Tel 5767-4894

Honda Civic VTI an.99 automatique j/c, vert métallise bon état Rs 190,000 à débattre. Tel 5752-2580

A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

Toyota E101 an.93. Call on 5828-6569, 5711-6451

Honda Wave Japan série N Rs 20,000 à débattre.

Tel. 5757-5198

A ven ou ech Toyota Yaris 06, Toyota Axio an.08, Mitsubishi Lancer an.09, Honda Civic an.04 avec facilite paiement. Tel. 5473-7424 après 17hr.

Toyota Nze Yr.00 1500cc automatique f/option Rs 240,000. Tel. 5947-2377 Toyota Vitz an.08 Oct diplomatic car automatic silver colour 16,000 kms negotiable. Tel. 5776-6219 Toyota EE 101 a vendre an.92 injection assurance Sept 2014 déclaration Aug 2014. Call on 5705-4433 Hyundai Santa Fe. 7 seater Yr.2006 SUV. Automatic diesel. New Engine plus all servicing at Agency 197,000Km Rs 625,000. Call 5919-4999, 5941-4999

M OTO C YC L E T T E

Honda 70 Rs 7,000 série FM. Tel. 5254-6510 Scooter 125 cc Keeway evo fact série V excellent condition colour red and gray big format 12 inches rims Rs 37,000 negotiable. Tel. 5756-7326 Suzuki AX100 Serié G en bon état à Rs 20,000 à débattre. Tel. 5905-5884 Honda 125cc Storm 3yrs tubeless à l'arrière Rs 35,000. Tel. 5757-2994, 670-9726

MAISONS Port-Louis région Rue Moka maison 6càc inachevée sur 94toises. Tel. 5253-0810

vendre. Tel 5978-0171 Quatre Bornes, appartement à vendre 3 chambres a couché. Tel. 5978-0171

CAMPEMENTS Pointe aux Sables, nouveau projet. Villas à vendre. Tel. 5978-0171

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN Terrain résidentiel 7½Perches Morcellement (Fuel) Riche Fond StJulien Village. Tel. 418-3834 3Arpents avec bâtiment à Pointe aux Sables Rs 6M, 1Arp Rs 2M. Tel. 5743-3785 Occasion exceptionnelle plusieurs lot de terrain résidentiel de 8P½ à D'Epinay Rs 650,000 à débattre avec facilité paiement sur 1an sans intérêt 50% dépôt, l'eau, électricité et chemin asphalté. Tel. 5772-8872, 5980-9804 Riambel terrain résidentiel 1 arpent 15 perches entier ou moitie 300 m de la mer.

Tel. 5949-8171, 5252-0687

Toyota an.96 moteur glanza, full option Rs 235,000 Tel. 5961-2619 B15 yr.99 top condition.

Tel. 5987-2376 For sale autovan EE102 Toyota Top condition Rs 200,000 no bargain. Tel. 5752-9098 Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715

Maison meublée à Morc Raffray Terre Rouge de préférence étranger. Tel. 5758-5180 A louer maison meublée 3 c.à.c, etc à Rose-Hill Rs 2,000. Tel. 5765-6595 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S

Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

Port Louis région Rue Moka terrain rés 55toises.

Tel. 5253-0810 Melrose Terrain résidentielle 12 Perches. Tel. 5253-0810

A louer espace a l'étage à Triolet. Tel: 5762-3231, 5771-9979 Rose Hill, emplacement commercial a loué. Tel. 5978-0171 Port Louis, emplacement bureau a loué. Tel. 5978-0171 Bureau à louer au 3ème étage Discovery House Quatre Bornes. Tel. 5253-7583 Bâtiment commercial bureau, appartement etc.

Pointe aux Cannoniers Grand Baie. Tel. 5253-7063

CHAMBRES Fully furnished room Quatre Bornes. Tel. 454-8162, 5770-4484

Grande maison moderne près de Chemin Verdun sur 23P avec jardin, garage et flat pour serviteur Notre Dame. Tel. 5762-000 Maison à Morc Raffray Terre Rouge meublée préférence étranger. Tel. 213-4798, 5759-5180

Union Vale Carreau Esnouf Terrain rés 23Perches/ 2 portions 11P. Tel. 5253-0810 Congomah Terrain rés 12Perches prix abordable.

Tel. 5253-0810

A P PA R T E M E N T S

Rivière du Poste terrain agricole 1A-1A90 non loin des Résidences. Tel. 5253-0810

Mon Choisy, nouveau projet. Appartement de 2 chambres a couché à

1A à Lallmatie avec eau et électricité près de résidences. Tel. 5727-3784

Dayanand Boholah Seafoods Co. Ltd Camp Poorun Poste de Flacq is looking for: (i) Helper packing minimum CPE and above, age between 18yrs-35yrs. (ii) Frigoman minimum form 3, age between 18yrs-35yrs. (iii) Salesman Driver, Must hold Good Vehicles license, Minimum form IV, age 20yr-40yr. (iv) Accounts Clerk minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. (v) Sales Representative, Minimum HSC, age 25yr-40yr. (vi) Manager with 2 yrs experience minimum HSC and degree holder, age 30yr-40yr. (vii) Cleaner with 1yr experience minimum CPE, age 20yr-40yr. (viii) Order taker minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. Those with experience will be favorable. Applicants should reside in east region and the applications should be done at the company itself. Please bring along your ID, CV and 2 photo passports from Monday to Saturday between 9hr to 11hr. Salary is negotiable and along with salary you will entitled to other benefits. And also you can send your detailed CV with your contact numbers on the following email address: dayanandboholah@intnet.mu and for more information please contact the office on 413-9068 between 10am to 3pm.

Terrain 12.5Perches hautement résidentiel Solferino No.4 Vacoas.

Tel. 424-3976, 5725-3106 38 Perches de terrain agricole a vendre à Bassin, Solferino Rs 44,000/P. Tel. 5758-0860, 5490-7737 Terrain 23Perches à Notre Dame près Chemin Verdun Rs 2.7M à débattre.

Tel. 5762-0009 Residential Land for sale 15.5 Perches, Cote D'or Hermitage near bus station/ Morc. Tel. 5950-2149, 5707-7555

OFFRE D'EMPLOI IRON ART CO LTD Zone Industrielle Terre Rouge Cherche soudeur, forgeron avec 5ans expérience.

House Maid Vacancy Profile: Age between 18-35 years; 3-5years in a similar position will be an advantage; Ready to work on shift system and irregular hours; Living in the region of Cap Malheureux/ in the North. Skills: Self motivated, disciplined, dynamic, sportive and trustful person; Good level in oral English; Good team spirit. To join us, kindly send your CV with a photo to the attention of Ms. Catherine Toulcanon on ct@identicalpictures.com or call us on 5254-2544 Cherche chauffeur pour van scolaire avec licence de bus, résidant de préférence Port-Louis.

Appelé 210-50 12 Al-Shums Ltd cherche chauffeur région Port Louis. Tel. 5774-5826

Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171 Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739

Green Cross Medical Lab: Administrative Coordinator: Undergraduate, knowledge in IT & excel-

Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976

Green Cross Medical Lab: Call Centre Operator. With (2-3 years) experience in a call centre. Recruiting from regions of B-Rose, Q-Bornes, Curepipe, RHill, Vacoas. Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

Good opportunity for those who want to spend their spare time with us.

Start year 2014 as Insurance Sales person and earn unlimited income.

Contact on 5754-8354 You are ambitious and you like challenges we are looking for freelance motivated sales person who really want to make a difference this year 2014.

Great commission packages including weekend hotels & abroad tours. Call us on 5788-2124, 5250-6028

Green Cross Medical Lab: Security guard & messenger (Men 30-50 years), with Motorcycle Licence.

Recruiting from regions of B-Rose, Q-Bornes, R-Hill.

Call on 467-8999/ 59423999 or send CV to Green Cross Royal Road Belle Rose

Fantastic Business opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire. Call us on 5250-6028, 5788-2124

B&O Transport & Food Co Ltd cherche (i) Mixer (ii) Brigadier (iii) Pastry Maker. Tel. 5769-1612

Restaurant le Manguier Cottage cherche dame aide cuisinière 8hr-16hr région Cottage, L'Esperance, Poudre D'Or Hamlet, Mapou, Bois Mangue, Piton. Tel. 5773-6960

Vacancy 2 Preparateur couleur (colorist) en peinture, salaire très intéressant Transport remboursable Pour rendez-vous : Tel. 686-9543, 686-4633 Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de Plaine Wilhems âgé de 30 à monter.

Salaire intéressant. Tel. 5251-6258 Demande bonne à tout faire habitant Quatre Bornes ou Phoenix. Tel. 5756-4773 Cherche cuisinier aide cuisinier serveur ou serveuse et bonne à tout faire dans la région Nord pour travailler jour et nuit dans un restaurant à Pereybere. Tel. 5701-4336 Need salesperson living around St-Pierre / Moka.

Tel. 5737-4140 Urgently looking for security guards male only. Tel: 5982-5244 Cherche dame pour travailler dans un snack avec expérience. Région Port Louis. Tel. 5743-2026

Tel. 5732-7273

Green Cross Medical Lab: Receptionist: O/A-Level, knowledge in IT with good communication skills. Recruiting from: B-Rose, BBassin/ R-Hill, Q-Bornes, Moka, St-Pierre, P-Louis, P-Verte, Vacoas, R-Belle, P-Magnien. Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

Terrain résidentiel 15Perches Glen Park. Tel. 5940-7896, 5766-7849

lent communication skills with (2-3 years) working experience. Recruiting from the region of Plaines Wilhems, P-Louis, Moka.

Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

LB Trading

EMPLACEMENT

Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road.

Tel. 5769-7317

A vendre grande maison à étage à Montagne Longue 12c.à.c, garage etc.

Rs 2M. Mob: 5706-2513

Demande masseuses part-time avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel. 5980-0721

Maison meublée au 1er étage à Q-Bornes 4càc, salon, sàm, cuisine, sdb, véranda Rs 10,000 à débattre. Tel. 5768-8943 Nathalie

St Antoine, Terrain 126 toises à vendre. Tel. 5978-0171

Port-Louis région Rue Moka 94toises + maison 6càc inachevé. Tel. 5253-0810

Cherche apprenti plombier 18-25 ans habitant Vacoas, Curepipe, QuatreBornes salaire intéressant.

Tel. 5749-0863

MAISONS

Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238

Terrain à vendre 12½ Perches 200mts de la mosquée, boutique cocos Riche Mare Camp Ithier.

Tel. 5925-1532

Cherche bonne habitant Vacoas 8h15 à 4h30. Tel. 5739-0270

A LOUER

Trou aux Biches, Terrain 62 toises à vendre. Tel. 5978-0171

Honda Civic an.02 auto a/c, e/w, cd/usb Rs 265,000 négociable. Tel. 5773-3220

Land Cruiser Prado an.98 Tel. 5753-0957 (aprèsmidi)

Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon.

Idéal pour repos. Superbe vue sur mer.

5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777

Coromandel, Terrain 125 toises à vendre. Tel. 5978-0171

Terrain à vendre de 15 perches à la route Palma.

Tel: 5493-3369

and other Indian regional languages, frequent travelling to various countries.

Salesgirls, experience in Indian wear 3-5 years.

Email: myfairladyltd@yahoo.co.uk

Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove.

Tel. 5750-9994, 627-5972

A louer à l'étage appartement et maison meublée de 2 c.a.c, salon, s.a.m, etc à Rte Palma, QBornes Rs 8,500 et Rs 10,000 eau, électricité inclus. Tel. 5739-1999, 5251-4411

Toyota EE101 yr.94 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5715-2345

Nissan N16 yr.02 full option Rs 230,000 à débattre. Tel. 5784-5434, 5797-2629

Terrain 1 Arpent agricole.

Tel. 5922-8167, 5740-739

La Bouffe Jango's Ave Capucines & St Jean Road Quatre Bornes Demande d'urgence cashier, helper & aide cuisinier Tel. 464-9954, 5918-1010, 5701-3241 Christelle Spa à Trou d'eau Douce cherche esthéticienne, masseuse avec expérience en manicure et pédicure habitant dans la région. Tel. 5756-7029, 5915-1391 Secretary (Sc/ Hsc Holder) Credit in English, Maths or Accounts. Maintenance officer/ Electrician/ Plumber - NTC 3 Driver (above 60yrs) residing BBassin/ R-Hill Security Officer - Minimum Form IV. Email: nascom@intnet.mu Tel. 208-0994 Cherche femme de ménage et baby-sitters. Tel. 5917-1827 My Fair Lady Ltd & My Fair Lady Royal Kingdom Ltd urgently required Chief Operating Officer Duties: Purchase Management, strategy and ALL Operations of the Company. Basic requirements: Degree in Management. Languages: English, Hindi

Need Dispenser for Pharmacy. Region Curepipe / Rose-Hill. Tel. 5493-1115

VS Ltd recherche peintre pour bâtiment (pour travailler temporaire). Tel. 5915-4662 Needed skill worker for packing in office furniture and for delivery section.

Tel. 216-9966 Vallée des Pretres & Sir Abdool Razack Mohamed St Port Louis Ken & Nish Co Ltd, Heeralaull Road Bois Cheri is recruiting 3 Bakery & Pastry Operators. Qualifications and experience in Bakery & Pastry. Interview is necessary. Please write to us or Tel: 5257-3939, 5767-7000 Required 6 automobile electricians, 4 panel beaters, 3 paenting & denting.

Tel. 5728-4358, 675-0930 Cherche Bonne à tout faire habitant de Q-bornes, âgée entre 25 - 35 ans.

Temps de travail: 8 hrs à 16hrs 30. Jours ouvrables: lundi à samedi. Tel: 5 754 7780 Cherche bonne à tout faire région Port Louis de lundi à samedi (7.30-16.30). Tel. 242-2402, 5755-3537, 5781-3442 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri.

Tel. 5791-6610

ASSEMBLÉE Bel Air SWC Senior Citizens Association Reg No. 3454 Members are invited to attend the AGM on 04.02.2014 at 1pm at Bel Air SWC. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last AGM 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.Election of office bearers for 2014 5.AOB. Secretary B.Doobraz Saint François Xavier Senior Citizen Association Reg No.11786 All members are kindly invited to attend the General Meeting of the Association which will be held on Monday 03 February 2014 at 10.00am at the Gorah Issac Hall, Military Road Port Louis. Agenda: 1.Welcome note by the President 2.Adoption of the President's Report 3.Secretary Report Reading and approval of the last AGM 4.Treasurer Report 5.AOB. Election of new office bearer for the year 2014-2016 Members who wish to become a member of the Committee should send their application to the Secretary at latest Monday 20 January

2014. Secretary Sewa Sangh Senior Citizen Association Reg No.4944 Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting and Election for year 2014-2017 which will be held on Monday 3rd February 2014 at 3.00pm at the seat of the Association. Agenda: 1.President's Report 2.Treasurer's Report and approval of Income ending year 2013 3.Any other business. Secretary B.Jeawon Members of the Camp Thorel Old People Association are cordially invited to attend the Annual General Meeting to be held on Wednesday 29th January 2014 at 2pm at Rajput Hall. Agenda: 1.Welcome address by the Chairman 2.Reading and approval of the last minutes of proceedings 3.Matters arising thereon 4.Treasurer's Report 5.Budget proposal 2014 6.AOB 7.Distribution of gifts and refreshments.

Secretary Members are informed that a Special Meeting of La Rose D'Or Senior Citizens Association of Notre Dame Long Mountain Reg No.3673 held on 28.11.2013 has unanimously approved the amendment of rules such as: (a).Entrance fee of Rs 25/- is changed into Rs 50/- (b).Funeral grant Rs 1,000 up to 6 months (c).Funeral grant Rs 1500 up to one (1) year (d).Funeral grant Rs 2,000 after one (1) year. The President Pamplemousses Social Welfare Centre Senior Citizens Association Reg No.3677 The Annual General Committee of the Association will be held on 13.02.14 at 1.00pm at the seat of Pamplemousses Social Welfare Centre.

Agenda: 1.President Report 2.Treasurer Report 3.Election of 12 Executive Members for years 2014 and 2013 4.Budget estimates for year 2014.

Members wishing to stand as candidate for Executive Committee should apply to the Secretary by registered post before 25th Jan 2014. Secretary The Annual General Meeting of Shiv Mahima Sabha will be held at the seat of Shri Badrinath Mandir Mare La Chaux on Sunday 2nd February 2014 at 3.00pm. Agenda: 1.Treasurer Report 2.President report 3.Future Plan for 2014 4.Election of Executive members for the next 2yrs 5.AOB. Secretary Surinam Eagles Sports Club- Members of the Association are invited to attend the Annual General Meeting to be held on Sunday, 19 January 2014 at 14.15 at the registered address of the Association. Agenda: 1.President's report 2.Treasurer's report 3.Election of members of the Managing Committee 4.Nomination of auditor 5.Consider and approve changes to the Rules of the Association 6.Any other business Marathi Sahitya Parishad Members of the Marathi Sahitya Parishad are informed that the Annual General Meeting will be held on Saturday 25th January 2014 at 14h00 (2:00 pm) at the Seewa Bappoo S.S.S, Vacoas.

Agenda: 1.Reading and Approval of Minutes of Proceedings of last A.G.M 2.Matters Arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report 5.A.O.B 6.Election of Office Bear-

ers 2014 7.Appointment of 2 Auditors. Members wishing to stand as candidate for the Election of Office Bearers 2013 are kindly requested to submit their letter of candidature to the Secretary by Tuesday 21st January 2014 at latest. Note: In case no quorum is reached on the above date, the AGM will be postponed for Saturday 08thFebruary 2014 at same time and venue. The Secretary State Property Development Company Limited Employees Union Notice is holding its AGM which will be held at the Place Du Moulin, P.Louis Waterfront on Saturday 25th January 2014 at noon.

Agenda: 1.Reading and approval of Minutes of the Last AGM 2.The President Reports 3.Approval of the Statement Account for 2013 4.Election of Executive Members for year 2014-16 5.Nomination Of Auditors 6.A.O.B. Members who wish to stand as candidates for election of Executive Members 201416 are requested to inform the Secretary in writing by Friday 24th January 2014 at latest 3pm. In case there is no quorum, the meeting shall be adjourned for Saturday 1st Feb 2014 at noon at same place. For any question and motion for the AGM must be sent in writing at latest Thursday 23rd 2014 to the secretary. Mr. Y.Elahee Secretary Senior Citizen Paraspar Sahayak Association Members are kindly invited to attend the Annual General Meeting which will be held 30.01.2014 at the seat of the Association. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceeding of last AGM 2.President Report 3.Treasurer Report 4.Election of 11 members of the Managing Committee 2014 5.Approval of Estimate of Expenditure for 2014 6.Nomination of two Auditors 7.AOB. Those Members who wish to stand as candidate are requested to submit their application letter to the Secretary Mr Arjoon Naunhoo at 220 Avenue Ollier Quatre Bornes at latest 2.15pm on 9th January 2014. Secretary

EDUCATION Private tuition English, GP, French, Hinduism Form IVI, Form 3 (individual coaching). Tel. 418-3834 Courses in Hindustani Sangeet as from January: Vocal & Harmonium at Triolet, Q.Bornes, Union park & Ilot. Call immediately on 5774-5717, 5293-1932 Tuition in English Lit, Hinduism, Sociology, G.P, F4 - upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting.

Tel: 674-2887, 5917-5127, 5704-8912 Computer tuition form 3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 English & Literature tuition by postgraduate teacher Forms 3 - Upper 6. Call on 5706-4149 Tuition in Accounting Form 4 to HSC by PGCE holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis.

Limited seats available.

Tel: 5704-0478

SHAYEEN BEAUTY TRAINING CENTRE LTD, MQA/ ISO 9001 :2008 (UK)Rue Dr Perdreau, Gare de Victoria (sud) P-Louis Tel. 208-1414 /5 259-9191 FORMATION à Rs 1500 Par Cour

1. COIFFURE + BRIDAL GROOMING: Coupe/Brushing/ Coiffure Mariages/ Extension /Tissage/ Lissage/ Rebonding/ Coloration / Gaufrette / Babyliss Curling / Soins Antichute / Bain De Crème 2. ESTHETIQUE+ ARABIQUE MAKE UP+ MEHENDI: Facials/ Waxing&ThreadingManicure &Pédicure/ Permanent French Mani / Gel/ Acrylique /Nails Design / Soins Dos / Paraffine Wax / Piercing /Eyeslash Extensions 3. MASSAGE + SPA THERAPIE : Aromathérapie / Shiatsu / Suédois / Hot Stone /Balinaise/Réflexologie/ Indian Head Massage / Body Wrap & slimming Treat etc.

English, English Lit, French, French Lit for HSC and SC at Rose Hill.

Tel. 5764-3966, 5798-3606 Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âgé. Leçons individuelles primaire CPE. Secondaire F I-V 8 Sujets. Tel. 464-6495, 5798-3606 Tuition in Accounting Form 4 to HSC by PGCE holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis.

Limited seats available.

Tel: 5704-0478 Computer tuition at Curepipe F3, F4, F5, F6.

Tel. 5734-9490, 698-6948 Tuition Maths and AddMaths Forms 3-6 Port Louis. Tel. 241-9821 Tuition O-Level & A-Level, Add Maths, Maths, Physics, Chemistry & Biology for Form 3, Sc and Hsc by experienced Teachers. Individual attention facilities. Contact Mr Kevin on 5701-8788 Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DEMANDE A ACHETER Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 94. Tel. 5737-0425

DEMANDE EMPLOI Dame cherche emploi comme garde malade plus 20ans expérience.

Tel. 5473-5467 Cherche travail comme surveille malade. Tel. 5798-8972 6751-119 Caserne Curepipe Cherche emploi immédiat comme tele agent, caissier ou valet des chambres ayant l'expérience dans les domaines demande. Contact Madam Reena 5905-8593

DIVERS

Tuition Physics Practical and Discussions. Tel. 464-7896, 5490-4211

Second hand hairdressing chairs facial beds all for Rs 10,000. Call on 5772-1779

Tuition by Graduate + Masters 2 in Sociology,

...continue pg 12

12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Des jeunes Afghans jouent au football près du lac Shuhada à Kaboul, mercredi.

Comme l'hiver approche avec des chutes de neiges fréquentes dans toute l'Asie centrale, de nombreux Afghans ont du mal à trouver de la nourriture et un abri adéquat pour leur famille.

Le footballeur brésilien Eder Citadin Martins (à gauche) offre un maillot de son équipe au pape François, après que ce dernier a prononcé son discours hebdomadaire sur la place Saint-Pierre au Vatican, mercredi.

Des fans de Monty Python, une troupe d’humoristes britanniques, présentent leur spectacle lors de la journée internationale “Silly Walk”, mardi, à Brno en République tchèque.

Jagmohan Kanojia fabrique des cerfs-volants dans son atelier à Amritsar en Inde, mercredi, pour le festival de Lohri qui sera célébré le 13 janvier.

La Lamborghini Veneno Roadster, équipée et promue par Monster Audio, a été exposée mardi, lors du Salon CES 2014 au Las Vegas Convention Center, en Nevada. Le CES est le plus grand Salon international des technologies de consommation mondiale. Il sera ouvert jusqu'au 10 janvier, avec 3 200 exposants et environ 150 000 participants.

Des dévots népalais font des prières devant une statue de Kal Bhairab, le dieu de la destruction, au Basantapur Durbar Square à Katmandou, mercredi. Le Durbar Square, avec ses anciens temples et de palais, illustre la vie religieuse et culturelle de la population du Népal. Ce lieu est répertorié comme un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Stéphane Peterhansel, pilote de moto et auto de rallye-raid français et son co-pilote, Jean-Paul Cottret, participent à l'étape 3 du Paris Dakar 2014, entre San Rafael et San Juan, en Argentine, mardi.

Le Suisse Roger Federeri frappe la balle pendant un match de charité contre le Français Jo-Wilfried Tsonga, à Melbourne en Australie, mercredi. Ce match a pour but de recueillir des fonds pour la Fondation Roger Federer qui vient en aide aux enfants défavorisés en Afrique.

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES DIVERS Hairdressing equipments trolleys facial bed cabinet nail products hair extent ions. Call on 5957-2009, 5772-1779 Devenez entrepreneur.

Contactez 5966-7103/04 Pour vos travaux de construction, maison, bâtiment, clé en main. Tel. 5253-0810 Accountancy and related services. Tel. 5718-4589 A vendre poussette pour

bébé en parfait état Rs 1000. Tel: 5422-8812 A vendre kit pour lever automatiquement les vitres avec remote control original. Uniquement pour Chevrolet cruze. Tel. 5934-3777

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

For rent Bobcat as from Rs 2,500 per day. Call on 233-1736, 5942-7469, 5423-8812 A vendre chiot salon 1 mois race pur sang. Tel. 5708-2439 A vendre chiot Labrador (pur sang) 10 semaines dans la région de Flacq.

Contacter sur 5785-1719 Orange ou 5738-1887 Emtel Occasion computer complet état neuf Window 7 Internet etc. Rs 6,000. Tel. 5732-6145

A vendre entreprise fabrication plastique avec équipement complet.

Client établi chiffre d'affaire Rs 600-800 Milles/ mois. Tel. 5711-6406 ou mail washdelltd@gmail.com A louer chaises plastiques blanches avec chair cover de qualité, tables pour 2/4/10 personnes + nappes, bbq parasoles, tentes etc. Tel. 5783-6821 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil

5961-5259,5750-7096 A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION Book your Personal Coaching & Lose up to 510 kgs at Attractive Rates USA Professional Trainer Package 5 sessions at 50% Discount. Tel.

5773-8509 Individual Swimming Basic Course 5 Sessions & Become Certified by USA International Coach Formation Flic en Flac. Tel. 5773-8509 Courses in Hindustani Sangeet as from January: Vocal & Harmonium at Triolet, Q-Bornes, Union Park & Ilot. Call immediately on 5774-5717, 5293-1932 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058

SANTE BEAUTE Advanced Crystal Therapy with Reiki and Angel Meditation for all problems Opposite Church, Pamplemousses. Tel. 5773-8509 Zumba classes in Vacoas.

Contact Miss Pari on 5702-3838 for more details.

TRAVAUX V & A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles

suinte panneaux. Peinture (service qualité garantie).

Contactez Mr Viswen Coolen 5709-4803, 5253-4048 Bûcheron entreprend travaux (coupe et débroussaillement des arbres). Tel: 495-6295 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes, fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Réparation machine à laver, four, douche, aircon, dvd, tv, etc. Tel: 5989-0333, 5252-4793 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Français fonctionnaire grand recherche femme 35/45ans grande mince pour relation durable. Tel. 5743-8944

LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

Real : Arsenal revient à la charge pour Morata Arsenal a coché le nom de l'attaquant Alvaro Morata sur ses tablettes pour cet hiver. Problème, le Real Madrid a déjà refusé une première demande de prêt de la part des Gunners, confrontés aux absences de Theo Walcott et Nicklas Bendtner. Selon le Daily Mail, le club londonien a décidé de revenir à la charge pour réclamer une nouvelle fois le prêt de l'international espagnol Espoirs. Reste à savoir si Arsène Wenger trouvera de nouveaux arguments pour convaincre les Merengue...

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

Mario Mandzukic plaît en Angleterre

BREF Man U: Barton s'en prend à Ferguson !

Alors que Manchester United reste sur trois défaites consécutives toutes compétitions confondues, David Moyes n'est pas épargné pas les critiques. Le milieu de terrain de QPR, Joey Barton a décidé de s'en prendre à Sir Alex Ferguson.

“Belle victoire de Sunderland. Je suis désolé pour Moyes. Il a hérité d'une dynastie en déclin. Fergie est encore là. Caché dans l'ombre comme la Grande Faucheuse. J'ai l'impression que Moyes se prend une balle et qu'il va apparaître en sauveur. Quel est l'intérêt d'avoir pris sa retraite ? Il est à tous les matchs. Pars en vacances. Joue au golf.

Passe du temps avec ta famille”, a écrit Barton.

AS Rome: Nainggolan et Paredes arriven Le milieu de terrain international belge de Cagliari (1re div. italienne de football) Radja Nainggolan, a signé avec l’AS Rome, dauphin de la Juventus au classement, a annoncé mardi soir le club de la capitale. Né en Belgique de mère belge et de père indonésien, Nainggolan, 25 ans a été sélectionné à quatre reprises avec les Diables rouges, qualifiés pour la Coupe du monde, en juin prochain au Brésil. L’international, qui a reçu des propositions de la Juventus, de l’AC Milan et de Naples, doit signer mardi après-midi avec l’AS Rome après avoir passé la traditionnelle visite médicale, selon la Gazzetta dello Sport. Prêté jusqu’en juin avec option d’achat, Nainggolan devrait toucher près de 2 millions d’euros nets par saison.

Xavi jette le trouble sur sa fin de carrière au Barça !

Xavi effectue sa 16e saison au FC Barcelone. Maître à jouer des Blaugrana, le milieu de terrain a tout gagné en Catalogne. Difficile donc, de l’imaginer sous un autre maillot que celui du Barça.

Et pourtant, c’est bien ce qu’il a sous-entendu aujourd’hui dans une interview. “Il est difficile de terminer sa carrière au Barça. Je ne sais pas si je la finirai ici. Ça me plairait, mais je ne sais pas ce qui se passera” a-t-il introduit sur le sujet, avant de préciser la période où il pourrait quitter son club de toujours.”

13

L’arrivée annoncée l’été prochain de Robert Lewandowski au Bayern Munich pourrait précipiter le départ anticipé de Mario Mandzukic de Bavière. Le buteur croate intéresserait fortement l’Angleterre et notamment Arsenal et Manchester United.

Un buteur en chasse l’autre. Devenu titulaire à la pointe de l’attaque du Bayern

Les Mancuniens ont enregistré une troisième défaite consécutive toutes compétitions confondues face à Sunderland (2-1).

League Cup: Man Utd toujours plus bas Il y a bien péril en la demeure...

Mardi soir, Manchester United a enregistré une troisième défaite consécutive toutes compétitions confondues, Sunderland réussissant à prendre le meilleur sur Patrice Evra et consorts (2-1) en demi-finale aller de la League Cup. Mais les troupes de David Moyes auront encore la possibilité d’inverser la tendance au retour.

C’est la crise à Manchester United, difficile de nier l’évidence...

Classé 7e de Premier League à onze longueurs du leader, Arsenal, après 20 levées, le champion en titre souffre plus que jamais de l’absence de Sir Alex Ferguson, parti à la retraite en pleine gloire, et laissant une équipe presque perdue et sans repère. C’est en tout cas l’impression qu’ont une nouvelle fois laissé

les Red Devils mardi soir, à l’occasion de la demi-finale aller de League Cup. Sur les terres de Sunderland, les hommes de David Moyes ont souffert et se sont finalement inclinés (2-1) au Stadium of Light. De l’autre côté de la Manche, l’éventualité d’un départ anticipé de l’ancien boss d’Everton va revenir comme un boomerang dans la presse spécialisée, puisque les partenaires de David De Gea ont concédé dans l’antre de la lanterne rouge du championnat un troisième revers de rang toutes compétitions confondues.

Face aux Saints, d’entrée de jeu, les Mancuniens se montrent brouillons, essentiellement dans le domaine offensif. Ryan Giggs en soutien de Danny Welbeck, encadrés

par Antonio Valencia et Adnan Januzaj, ne permettent pas de faire oublier les absences de Robin van Persie et Wayne Rooney, blessés.

Ces deux monstres manquent plus que jamais à leur manager écossais...

Ils manquent à toute l’équipe par ailleurs, surtout à voir les joueurs alignés mardi soir se casser les dents sur la défense adverse et manquer autant d’inspiration.

Le Gallois Ryan Giggs réussit malgré tout à se mettre en valeur en touchant la barre d’une frappe lointaine pour finalement marquer... contre son camp. L’ouverture du score juste avant le repos est à l’avantage de l’équipe locale. Wesley Brown remet pour Phil Bardsley, deux anciens de Manchester United par ailleurs, et c’est le vétéran, à

la lutte pour défendre, qui pousse le cuir dans le but de David De Gea (45e+2). Nemanja Vidic de la tête sonne la révolte en début de second acte (52e) mais une faute évidente de Tim Cleverley dans sa surface de réparation permet à Fabio Borini, prêté par le Liverpool FC, de remettre Sunderland en selle sur penalty (64e) et de désarçonner par la même occasion des visiteurs groggys. Malgré quelques raids dans le final, le score ne bougera plus, mais rien n’est encore perdu pour Manchester United. Le 22 janvier prochain, devant leur public, les Diables Rouges auront l’occasion de refaire leur retard pour espérer remporter un trophée national cette saison via cette League Cup où ils retrouveraient en finale, West Ham United ou Man City.

Munich depuis une saison et demie environ en lieu et place de Mario Gomez, Mario Mandzukic pourrait voir son statut être remis en question par l’arrivée prochaine de Robert Lewandowski l’été prochain en provenance du Borussia Dortmund. Une arrivée qui provoquerait le départ anticipé de l’international croate, si l’on en croit la presse britannique.

En effet, Arsenal et Manchester United se seraient penchés sur le dossier selon le Daily Express de ce lundi.

Les Gunners cherchent une solution alternative à Olivier Giroud, performant mais très utilisé depuis le début de la saison, alors que les Red Devils, handicapés par les blessures de Wayne Rooney et Robbie Van Persie, sont en panne d’efficacité.

Reste à savoir si le Bayern est prêt à lâcher dès cet hiver un joueur qui a marqué dix buts en 16 matches de Bundesliga, alors que Lewandowski n’arrivera qu’à l’issue de l’actuel exercice. On peut en douter, d’autant plus que le Bayern ne ressent pas le besoin financier de vendre ses joueurs.

De plus, le principal intéressé ne pourrait plus participer à la Ligue des champions avec son nouveau club pour l’avoir déjà disputé cette saison avec le champion d’Europe en titre.

Plutôt gênant à quelques mois de la Coupe du monde.

Arsène Wenger comme David Moyes devront donc sans doute attendre l’été prochain pour éventuellement réussir à attirer dans leurs filets Mario Mandzukic.

L’Atlético Madrid bien parti Arsenal obligé d’accélérer son mercato C’est par un choc que se sont ouverts les huitièmes de finale aller de la Coupe du Roi. Valence a cravaché pour finalement arracher le match nul (1-1) face à l’Atlético Madrid.

Valence compte sur la Coupe du Roi pour sauver sa saison et lorsque le tirage au sort a désigné l’Atlético de Madrid comme adversaire.

Mais mardi soir, lors de la rencontre aller le club ché a tenu bon face à Diego Costa et consorts. Jérémy Mathieu et ses partenaires ont fait même souvent jeu égal avec leurs hôtes, concédant pourtant l’ouverture du score en deuxième période, par l’intermédiaire de Raul

Valence CF a cravaché pour arracher le match nul (1-1) à l’Atlético.

Garcia (0-1, 72e). Dans le but madrilène, le Belge Thibaut Courtois enchaîne les interventions et semble parti pour offrir un avantage conséquent à l’Atlético. Mais

dans le temps additionnel, sur son premier tir du match alors qu’il était titulaire, Helder Postiga fait la différence et arrache l’égalisation (1-1, 90e+3).

Sorti sur civière à l’occasion du match de FA Cup contre Tottenham le 4 janvier dernier, Theo Walcott passait devant les supporters des Spurs sourire aux lèvres, mimant le 2-0 infligé par les Gunners à leurs rivaux londoniens. Mais hier, l’international anglais n’avait plus envie de rigoler.

Touché au genou, Walcott sera tenu éloigné des terrains durant six mois. Un coup de massue qui le prive de la bataille pour le titre en Premier League, mais surtout de la prochaine coupe du Monde au Brésil.

Une malédiction pour l’Anglais qui a déjà manqué celles de 2006 et de 2010.

Un coup dur aussi pour Arsenal. Touché de plein fou-

Touché au genou, Walcott sera tenu éloigné des terrains durant six mois. et par les blessures, le secteur offensif des Gunners ne dispose pas vraiment de nombreuses solutions de rechange pour pallier l’absence de Walcott.

Certes le jeune Alex Olxlade-Chamberlain a repris l’entraînement hier, mais combien de temps lui faudra-t-il pour être opérationnel à 100% ? Idem pour

Lukas Podolski qui a repris la compétition le 26 décembre dernier. Tout ça sans parler du cas Giroud, un buteur qu’Arsène Wenger aimerait faire souffler en recrutant une doublure, notamment après la blessure de Bendtner.

Selon le Daily Mail, la blessure de Walcott a donc convaincu les dirigeants d’Arsenal de s’activer pour trouver un remplaçant sur le marché des transferts.

Sans surprise, c’est le nom du Madrilène Alvaro Morata qui revient dans les colonnes du tabloïd anglais. Cantonné à un rôle de remplaçant au Real Madrid, l’Espagnol souhaite changer d’air afin d’avoir un meilleur temps de jeu.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

EN LEADING

BREF PSG : Tottenham veut garder Walker, mais...

Le Paris Saint-Germain a coché sur ses tablettes le nom de Kyle Walker pour faire face à la blessure de Christophe Jallet. Mais d'après le Daily Mail, Tottenham ne souhaite pas lâcher son latéral droit, à moins d'une grosse offre de la part du club de la capitale. Paris devra donc mettre le prix s'il veut l'international anglais dès cet hiver.

Standard : Thuram prêté en Angleterre Comme nous vous l'évoquions lundi, Yohann Thuram-Ulien est sur le point d'être prêté. D'après La Dernière Heure, le gardien de but du Standard de Liège est attendu du côté de Charlton. Arrivé l'été dernier en Belgique, l'ancien Troyen n'est pas arrivé à prendre la place du titulaire Eiji Kawashima.

CdM : le Mondial 2022 en hiver !

Comme pressenti depuis plusieurs mois, la Coupe du monde 2022 au Qatar se déroulera en hiver ! C'est en tout cas ce qu'annonce le secrétaire général de la FIFA, Jérôme Valcke, qui écarte totalement le déroulement du Mondial en été. "Ce n'est pas que c'est possible, c'est que ça se fera. Les dates de la Coupe du monde ne seront pas juin-juillet. Je pense que ça se jouera entre le 15 novembre et le 15 janvier au plus tard", a déclaré Valcke sur France Inter. Les calendriers risquent d'être sérieusement chamboulés...

L’Atletico Madrid prend son élan pour Mata

Juan Manuel Mata n’est pas content de sa situation actuelle à Chelsea. Le milieu offensif polyvalent n’est pas du tout sur la même longueur d’ondes que José Mourinho. Un départ pourrait permettre à l’Espagnol de rebondir en beauté cet hiver.

L’heure des vérités a sonné. Si on prend en compte tous les matches, disputés avec le maillot de Chelsea, auxquels a participé Juan Manuel Mata depuis le début de la saison, force est d’admettre que ce dernier n’a pas réussi à s’imposer en tant que titulaire (17 apparitions, 1 but).

Alors qu’il était indispensable chez les Blues la saison dernière, l’international espagnol a été “victime” du come-back de José Mourinho sur le banc à Stamford Bridge. Le “Happy One” doute souvent de l’apport de Juan Manuel Mata sur le rectangle vert et c’est assez facile de le prouver.

Mercredi dernier, le détonateur était titulaire au moment du coup d’envoi de la rencontre entre Chelsea et Southampton (3-0, 20e journée de Premier League).

De façon assez surprenante, le coach portugais a choisi de faire sortir l’ancien joueur de Valence à la 53e minute de jeu. Remonté comme une pendule, Juan Manuel Mata a “maudit” pendant plusieurs minutes le “Happy One”. Visage crispé et paroles teintées de frustration, tel était le constat qu’on pouvait faire en suivant de près l’attitude du natif de Burgos. Après le match, José Mourinho a assuré qu’il n’en voulait pas au footballeur âgé de 25 ans. On peut en douter dans la mesure où il l’a laissé sur le banc durant toute la rencontre suivante face à Derby County dimanche (2-0, 3e tour de la FA Cup)... alors qu’il a fallu plus

14

FC BARCELONE

Ter Stengen est le potentiel remplaçant de Victor Valdes.

Ter Stegen au Barça, la partie semble gagnée

L’Atletico Madrid aimerait rapatrier le meneur de jeu de Chelsea. d’une heure à l’écurie londonienne pour trouver l’ouverture (66e minute, but de John Obi Mikel).

L’Atletico pourrait sauver le soldat Mata Forcément, le scénario qui fait état d’un départ en vue pour Juan Manuel Mata se dessine de plus en plus à l’horizon. Lassé par son expérience anglaise, l’intéressé verrait d’un bon oeil un retour de l’autre côté des Pyrénées. Son père, qui est aussi son agent, aurait prévu de se rendre à Londres au cours des jours à venir afin de faire le point avec les décideurs de

Chelsea. Il pourrait profiter de cet entretien afin de réclamer un bon de sortie hivernal. Selon le Daily Mirror, les gestionnaires de l’Atletico Madrid seraient des prétendants très sérieux. Ils voudraient obtenir la signature de Juan Manuel Mata via un prêt jusqu’en juin 2014 assorti d’une option d’achat à lever en fin de saison. Dans six mois, l’équipe d’Espagne ira défendre son titre mondial au Brésil. L’homme qui compte 32 sélections avec la Roja (9 buts inscrits) veut faire partie de la fête. Même si le sélectionneur Vicente Del Bosque s’appuie sur lui régulièrement, Juan

Manuel Mata craint de manquer le train s’il continue son aventure au Royaume de Sa Majesté. Chez les Rojiblancos, il aurait l’assurance de lutter pour le titre en Liga (2e place, 49 points au compteur)... mais ne pourrait pas participer à la campagne européenne en Ligue des Champions (8e de finale programmé contre le Milan AC) puisqu’il a déjà pris part à cette compétition avec le maillot des Blues.

En plus de l’Atletico Madrid, rappelons que l’Inter Milan et Naples seraient aussi à l’affût pour sortir Juan Manuel Mata du brouillard anglais.

Marc-André ter Stegen vit ses derniers mois avec le Borussia Mönchengladbach.

A moins d’un incroyable retournement de situation, le gardien de but allemand quittera en fin d’exercice la Bundesliga pour la Liga, direction le Barça.

“Marc-André nous a fait savoir qu’il refusait notre proposition. Nous allons probablement devoir nous trouver un nouveau gardien cet été.” Les propos du directeur sportif du Borussia Mönchengladbach, sonnent comme l’épilogue de l’aventure du portier allemand outre-Rhin.

Sous contrat jusqu’en 2015 au BorussiaPark, le joueur s’est vu proposer de rempiler son bail.

Mais face à la convoitise du Barça, le grand espoir du football allemand a fait savoir qu’il n’avait pas l’intention d’aller plus loin que cette saison. Autant dire qu’en 2014-2015, Marc-André

ter Stegen n’évoluera plus en Bundesliga. Tout porte à croire que le natif de Mönchengladbach va s’engager en faveur du FC Barcelone. Signe qui ne trompe pas, les médias catalans reviennent sur les propos du dirigeant du Borussia.

Pour le board blaugrana, il va désormais falloir enclencher la seconde dans le but d’officialiser le plus rapidement possible sa venue en Catalogne. A ce jour un accord préliminaire a déjà été trouvé entre le club barcelonais et le joueur. Ne manque plus que le feu vert du Borussia qui peut arriver à tout moment. En tout cas, l’annonce de Max Eberl s’avère être une excellente nouvelle pour le champion d’Espagne. Priorité absolue de Rosell à ce poste, MarcAndré ter Stegen, qui n’a manqué aucune rencontre de championnat en 2013-2014.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

H A LT É R O P H I L I E

La préparation des JIOI enclenchée

De nombreux échances internationaux sont au programme cette saison pour les leveurs mauriciens.

Après une fin de saison 2013 marathon, la Mauritius Amateur Weightlifters and Powerlifters Association (MAWPA) entend bien maintenir le rythme en 2014. Le comité présidé par Poorun Bhollah a déjà établi un calendrier pour la nouvelle saison qui débutera lundi prochain avec les premières séances d’entraînement.

L’année 2014 sera accès principalement sur la préparation les Jeux des îles de 2015 à La Réunion. “Tous nos efforts seront concentrés sur la préparation de nos haltérophiles en vue des Jeux des îles qui auront lieu l’année prochaine à l’île soeur. Nous allons nous servir des tournois internationaux cette année comme test pour jauger de la progression de nos leveurs. De grosses échéances sont prévues cette saison comme les Jeux du Commonwealth, les Championnats du Commonwealth et les Championnats d’Afrique où nous envisageons réaliser de bons résultats”, a déclaré Poorun Bhollah, président de la MAWPA. Le calendrier de la saison 2014 est déjà prêt et comprend six compétitions internationaux avec notamment les Jeux du Commonwealth à Glasgow, les Championnats du Com-

LE CALENDRIER Février: Ligue d’haltérophilie - Maurice Avril: Ligue d’haltérophilie - Maurice Championnats d’Afrique juniors Cameroun Jeux de l’Espoir - Vacoas Mai: Jeux Africains - Botswana Juin: Ligue d’haltérophilie - Rose Belle Juillet: Jeux Commonwealth - Ecosse Août: Jeux Olympique Jeunes - Chine Septembre: Championnat inter région Curepipe Octobre: Championnats Commonwealth - îles Samoa Novembre: Championnats d’Afrique seniors - Ouganda.

Décembre: Finale ligue d’haltérophilie et championnat nationale - Vacoas

monwealth aux îles Samoa, les Championnats d’Afrique seniors en Ouganda, les Jeux Olympiques jeunes en Chine, les Jeux Africains au Botswana et les Championnats d’Afrique Jeunes au Cameroun. “Ce sera une saison bien remplie avec de nombreuses compétitions internationales.”

Les Jeux du Commonwealth sera notre objectif majeur cette saison et nous allons préparer nous athlètes afin qu’ils puissent briller lors de ce tournoi ainsi que les autre compétitions où nous seront engagées. L’année dernière nous avons vu briller pas mal d’haltérophiles avec Shalinee Valaydon et Ivan Pierrot entre autre. Je pense que nous avons le potentiel et qu’il faut continuer le travail. En plus de cela, nous allons nous allons poursuivre la préparation en vue des Jeux des îles”, a laissé entendre Ravi Bhollah, entraîneur national.

Hormis les tournois internationaux, la fédération organisera cette année une ligue d’haltérophilie qui se disputera en plusieurs manches avant de prendre fin en décembre.

La promotion de ce sport auprès des jeunes se fera à travers une compétition auprès des jeunes des écoles secondaires et tertiaires. Des consultations auront lieu prochainement à ce sujet avec la MSSSA et du département des sports de l’Université de Maurice. Des stages de formation pour athlètes est entraîneurs sont également au programme.

JIOI - natation: Oceane Cassignole veut représenter Maurice

Ayant la double nationalité française et mauricienne, Oceane Cassignole souhaite défendre les couleurs mauriciennes aux Jeux des îles de 2015 à La Réunion. Cette jeune nageuse de 13 ans et son père a eu une rencontre avec Devanand Ritoo, ministre de la Jeunesse et des Sports mardi au siège du MJS à Port-Louis.

Lors de cette rencontre, les discussions se sont portées sur une éventuelle participation de la nageuse aux JIOI de 2015 sous les couleurs

mauriciennes.

Le ministre des sports a accueilli la nouvelle favorablement et a promis son soutien à Oceane Cassignole afin qu’elle puisse intégrer l’équipe de Maurice de natation.

Licencié du club français des Cercle des Nageurs de Béziers, Oceane Cassignole s’entraîne sous la houlette de Philippe Lucas.

Elle est en première année minime et se trouve parmi les meilleures nageuses de sa catégorie en France et

reste un potentielle médaillée pour Maurice.

Spécialisé au 50m brasse, 400m, 800m et 1500m nage libre la francomauricienne vise un podium aux Jeux Olympiques de Rio en 2016.

Lors de la rencontre avec le ministre Ritoo, il a également été question d’éventuels échanges sportifs entre le club français et Maurice et la possibilité de faire venir Philippe Lucas à Maurice pour diriger un atelier de travail.

Oceane Cassignole (au centre) et son père ont été reçus par Devanand Ritoo (à.g) ministre de la Jeunesse et des Sports à son bureau.

MSC: les nominés connus mardi

15

Comme convenu, le National Sports Award se tiendra le mercredi 29 janvier prochain à l'hôtel Intercontinental à Balaclava.

La liste des nominés, dans les différentes catégories, sera connue au courant de la semaine prochaine après délibération du panel sous la présidence de Jacques Malié.

Le Panel est composé de sept autres membres.

Cette année encore le Mauritius Sports Council a décidé de confier l'organisation à Percy Hip Tong.

Pour cette édition il est fort probable que les 'cash prize' que recevront les différents vainqueurs seront revus à la hausse, comme l'explique Kris Appadoo, président du MSC. " Le ministre Devanand Ritoo a émis la proposition d'augmenter les différents prix en espèces cette année. Je pense que c'est une bonne chose qui ne fera que motiver davantage les sportifs locaux", affirme le président du MSC. Ce dernier avance que les préparatifs pour la soirée sont en bonne voie.

Une petite cérémonie pour la signature de contrat entre le MSC et les sponsors de la soirée se tiendra le 22 de ce mois. " Pratiquement tous les sponsors de l'année dernière ont réitéré leur confiance au MSC et c'est vraiment satisfaisant " affirme Kris Appadoo.

A noter que cette année le MSC récompensera la meilleure photographie sportive. Les rédactions ont jusqu'au 15 janvier pour soumettre leurs photographies.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

STEVENHILLS

RÉSULTATS DU 7 JANVIER 2014 HOME

FT

AWAY

ENGLAND: LEAGUE ONE SHREWSBURY 0-2 LEYTON ORIENT ENGLAND: CONFERENCE PREMIER BRAINTREE PPD CAMBRIDGE UTD HALIFAX PPD SALISBURY LINCOLN 4-1 ALFRETON ENGLAND: CAPITAL ONE CUP SUNDERLAND 2-1 MANCHESTER UTD NORTHERN IRELAND: IFA PREMIERSHIP GLENAVON 2-5 CLIFTONVILLE SPAIN: COPA DEL REY VALENCIA 1-1 ATL. MADRID WALES: PREMIER LEAGUE CARMARTHEN TOWN PPD ABERYSTWYTH WORLD: CLUB FRIENDLY DUSSELDORF II 3-0 DORTMUND II AZ ALKMAAR. 0-1 CLUB BRUGGE (N) PREUSSEN MUNSTER .

1-0 DEN HAAG (N) WOLFSBURG .

2-3 VITESSE (N) BAYER LEVERKUSEN VOID HEERENVEEN(N) OOSTENDE 1-1 MAINZ(N) WORLD: VALENTIN GRANATKIN MEMORIAL BELARUS U18 1-4 FINLAND U18(N) IRAN U18 1-2 SLOVAKIA U18(N) EGYPT: PREMIER LEAGUE EL ISMAILY 0-0 ITHAD AL SHORTAH EL MINYA 0-1 AL QANAH HARAS EL HODOOD 1-1 BANI SWEIF TALA EL GEISH 0-1 ZAMALEK ENGLAND: CONFERENCE NORTH BOSTON 5-3 WORKINGTON GAINSBOROUGH 5-4 ALTRINCHAM STALYBRIDGE 1-3 BARROW WORCESTER PPD TELFORD ENGLAND: CONFERENCE SOUTH DOVER ATH. PPD SUTTON GOSPORT PPD HAYES & YEADING STORTFORD PPD CONCORD WHITEHAWK 3-3 STAINES ENGLAND: SOUTHERN PREMIER LEAGUE BIGGLESWADE TOWN PPD POOLE TOWN CHIPPENHAM PPD ARLESEY HEMEL 4-1 BIDEFORD STOURBRIDGE 2-1 BEDFORD ENGLAND: ISTHMIAN PREMIER LEAGUE BILLERICAY PPD LOWESTOFT CRAY PPD GRAYS ENFIELD TOWN PPD HARROW LEISTON 2-1 DULWICH HAMLET METROPOLITAN PPD BOGNOR WINGATE & FINCHLEY PPD MAIDSTONE ISRAEL: STATE CUP HAPOEL AZOR 1-2 H. NAZARETH HAPOEL DALIYAT 0-0 H. IRONI RISHON HAPOEL HADERA 0-3 BEITAR TEL AVIV IRONI BAKA 2-1 H.MIGDAL HAEMEK MACCABI MAALOT 3-0 HAKOACH RAMAT G. M. IRONI BAT YAM 3-0 MAC. KABILIO JAFFA METANYA 1-0 AHVA ARABE HAPOEL BNEI LOD 1-1 MACCABI NETIVOT ASIA: WEST ASIAN FOOTBALL CHAMPIONSHIP KUWAIT 0-0 BAHRAIN(N) QATAR 2-0 JORDAN(N)

16

JEUDI 9 JANVIER 2014

HT 10% BONUS FOR LEVE PILE

0-1

90 M.

45 M.

DOUBLE CHANCE

EVEN ODD

C.No.

1

X

2

C.No.

1

X

2

C.No.

1X

12

23470

1.70

3.31

4.35

27219

2.20

2.24

4.55

23472

1.16

AS Roma vs UC Sampdoria

23421

1.35

4.06

7.50

23412

1.80

2.37

7.00

23416

Udinese Calcio vs Inter Milano

23479

2.60

2.98

2.50

23480

3.15

2.11

3.05

23481

Real Sociedad vs CF Villarreal

23449

2.25

2.97

2.95

23453

2.70

2.22

3.35

Rayo Vallecano vs UD Levante

23507

2.00

3.06

3.40

23501

2.55

2.14

3.85

Real Madrid vs CA Osasuna

23502

1.08

7.49

16.50 23489

1.35

3.38

Audax Italiano La Florida vs San. Wanderers 23523

2.05

3.08

3.25

28454

2.50

AS Olympiakos Volou 1937 vs Ast. Magoulas 23400

1.20

5.10

11.00 27433

Iraklis 1908 FC vs PAOK Thessaloniki

23447

6.40

3.64

1.45

27438

27271

2.05

3.41

2.95

Najran SC vs Alshoulla

23383

2.70

3.17

2.30

AL Ettifaq Club vs AL Taawon

23430

2.60

3.13

2.40

AL Ittihad vs AL Hilal Riyadh

23422

4.85

3.72

1.55

X2

DRAW NO BET

FIRST TEAM TO SCORE

BOTH T. TO SCORE

HT/FT SCORE

C.No. Even

Odd

C.No.

Home

Away

C.No. Home

Away No Goal C.No.

Yes

No

C.No. C.No.

1.25

1.80 23466 1.70

1.80

23471

1.25

2.85

23473

1.50

2.50

11.25 23469

1.65

1.08

1.15

2.40 23409 1.70

1.75

23431

1.08

4.40

23413

1.30

3.30

12.25 23423

1.85

1.65 23428 23419

1.40

1.30

1.35 23478 1.70

1.80

23485

1.80

1.70

23482

1.95

1.90

10.00 23487

1.65

1.85 23486 23484

23457

1.30

1.30

1.50 23454 1.65

1.85

23455

1.55

2.00

23450

1.75

2.00

12.00 23452

1.50

2.05 23451 23448

23488

1.25

1.25

1.60 23494 1.70

1.80

23492

1.40

2.25

23503

1.65

2.20

10.25 23505

1.60

1.85 23497 23500

12.00

23490

1.02

1.03

3.75 23496 1.75

1.75

23495

1.01

6.25

23506

1.12

4.30

36.00 23499

1.85

1.65 23493 23491

2.30

3.50

23518

1.25

1.30

1.55 23519 1.65

1.85

23521

1.45

2.15

23516

1.65

2.10

13.75 23520

1.45

2.15 23522 23517

1.60

2.55

9.75

23406

1.04

1.08

2.95 23402 1.75

1.75

23401

1.03

5.50

23407

1.20

4.10

14.00 23405

2.15

1.45 23404 23403

6.50

2.21

1.95

23441

2.15

1.18

1.10 23440 1.70

1.75

23442

3.90

1.12

23444

3.15

1.35

9.75

23443

1.95

1.55 23446 23445

28465

3.20

2.29

2.70

23384

1.45

1.25

1.35 23387 1.65

1.80

23386

1.90

1.60

23382

1.95

1.75

14.25 23389

1.45

2.20 23385 23388

28469

3.20

2.11

3.00

23425

1.40

1.25

1.35 23418 1.70

1.80

23415

1.80

1.65

23410

1.95

1.85

10.25 23433

1.65

1.85 23411 23426

28468

4.70

2.46

2.00

23429

1.95

1.20

1.14 23424 1.70

1.80

23427

3.20

1.20

23408

2.50

1.45

18.25 23414

1.45

2.15 23432 23420

England : Conference National

2-0 1-0 1-2

Forest Green Rovers vs Hereford United

1.85 23467 23468

Italy : Coppa Italia

Spain : Copa del Rey

0-0

Chile : Primera Division, Clausura

Greece : Greece Cup

International Clubs : Club Friendly Games Trabzonspor vs Celtic Glasgow Saudi Arabia : Saudi Professional League

SUPERSCORE

FOOTIPS - JEUDI 9 JANVIER 2014 COMP CSP YC CSP YC CSP YC EGY D1 ENG Conf GRE Cup ITA Cup ITA Cup KSA PR KSA PR KSA PR SPA CUP SPA CUP SPA CUP UAE LP UAE LP UAE LP YEM D1 YEM D1 YEM D1 YEM D1 YEM D1

TEAM Audax SP Youth vs. Lideral Youth Gremio Barueri SP (Youth) vs. Sao Paulo (Youth) Uniao Suzano Youth vs. Vasco (Youth) El Ettehad El Sakandary vs. hrbe Forest Green Rovers vs. Hereford United Iraklis vs. PAOK AS Roma vs. Sampdoria Udinese vs. Inter Milan Al Ittihad(KSA) vs. Al Hilal Najran SC vs. Al-Shoalah Al-Ettifaq vs. Al-Taawon Real Madrid vs. Osasuna Rayo Vallecano vs. Levante Real Sociedad vs. Villarreal Banni Yas vs. Ajman Al Ain vs. Al-Shabab (UAE) Al-Sharjah vs. Al-Wasl Al Saqr Taiz vs. 22-May AL-Rshed vs. Sabbab Al-Jeel Al Ahli Sanaa vs. Al Helal Al-Sahely Shab Hadramawt vs. Al Ouroba Ittihad Ibb vs. Al-Yarmok Rawda

HOME 1.50 11.00 9.00 2.90 1.77 6.46 1.41 2.72 4.74 2.69 2.75 1.11 2.15 2.35 1.61 1.88 1.81 1.21 1.81 1.61 1.81 1.91

DRAW 4.30 6.00 6.00 3.00 3.42 3.81 4.18 3.16 3.80 3.26 3.20 8.58 3.25 3.20 3.93 3.65 3.68 5.01 3.26 3.60 3.26 3.21

AWAY 4.70 1.17 1.20 2.25 4.11 1.45 7.04 2.46 1.58 2.32 2.35 16.07 3.13 2.83 4.25 3.22 3.49 13.04 4.01 4.60 4.01 3.61

JEUDI 9 JANVIER 2014 TIPS 1 2 2 X 1 2 1 X 2 X X 1 1 X 1X 1X X 1 1X 1X 1X 1X

FULL - TIME HOME

AWAY

ITALY: COPPA ITALIA AS ROMA VS SAMPDORIA UDINESE VS INTER SPAIN: COPA DEL REY REAL SOCIEDAD VS VILLARREAL RAYO VALLECANO VS LEVANTE REAL MADRID VS OSASUNA CHILE: PRIMERA DIVISION - CLAUSURA A. ITALIANO VS S. WANDERERS ENGLAND: CONFERENCE PREMIER FOREST GREEN VS HEREFORD EUROPE: ANTALYA CUP TRABZONSPOR VS CELTIC GREECE: GREEK CUP O. VOLOS VS MAGOULAS IRAKLIS VS PAOK SAUDI ARABIA: SAUDI PROFESSIONAL LEAGUE NAJRAN VS AL-SHOALAH AL-ETTIFAQ VS AL-TAAWON AL-ITTIHAD FC VS AL-HILAL

HALF TIME

PROP

Home 01

Draw 03

Away 02 Home 41

Draw 43 Away 42

801 802

130 255

440 305

800 250

175 310

240 210

750 310

803 804 805

230 190 108

310 320 800

275 350 1400

285 250 131

210 210 370

335 400 1100

806

200

310

330

260

215

360

807

165

360

410

225

225

430

808

210

350

275

260

230

325

809 650

119 375

550 810

1000 142

156 650

260 220

1000 195

829 830 831

260 260 480

330 320 375

230 235 153

B O L LY W O O D S N I P P E T

Madhuri, Huma promote 'Dedh Ishqiya' on 'Comedy Circus Ke Mahabali'

17

LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, JANUARY 9, 2014

Madhuri and Huma again stepped out looking like twins as they dropped in on the sets of Comedy Circus Ke Mahabali to promote her upcoming film Dedh Ishqiya. The duo has been doing the rounds of promotions and Huma, a relative newcomer, is sharing as much as screen space as her childhood idol in the film. - Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

From the laid-back charm of the town of Bhambla in Himachal Pradesh, to the glitzy Bollywood life of Mumbai - Kangana Ranaut's journey has been a long one.

A

nd no part of it has been easy.

Yet the actor has no regrets. This is her eighth year in Bollywood and the roller-coaster ride that her life has been, says Kangana, has only made her "more mature" than she already was.

She insists that, even as a young girl, she was always ahead of her time. In this interview, the actor tells us what sets her apart from the crowd: What do you think makes you different?

I was unlike any other girl in my hometown. Girls there are coy. They lack confidence and are very content with what they have. Their lives are always about pleasing others. I have never fit into that zone. My mother was like that - a typical homely woman. My sister, to an extent, was also… but not so much. I was always too modern for the mountains. The way I dressed, spoke and carried myself was considered unusual there.

So was it your confidence that worked?

Maybe even over confidence… and initially I was told off for being like that. I have my own ways that I would use to try and get attention. But of course, with time, you change and understand things. I was always a little bit of a rebel. - See more at: http://www.hindustantimes.c om/entertainment/bollywood/i-need-to-move-onfrom-acting-says-kangana-ranaut/article11170156.aspx#sthash.LA0nK8 q6.dpuf Eight years in Bollywood and you're doing well for yourself. Are you content now?

practice helped me understand the role. This is where the real challenges of an actor come in.

You think all the efforts you have put in will come across?

Absolutely. The kind of response I have received for this role is something I have never experienced before. I think, as a film, you can't put Queen in any genre. It's, in fact, a genrebreaking movie, with reflections and impressions of the society.

KANGANA:

"I NEED TO MOVE ON FROM ACTING" I don't know. I think I need to move on from acting. I've started to feel stagnant now. I remember having told my father a long time ago, that I need to discover myself. I have a bigger purpose in life, I feel. I don't want to get busy with just acting.

GOVINDA REFUSES TO WORK IN SALMAN'S FILM A

ctor turns down close friend Salman Khan's offer for the lead role in remake of Marathi film 'Shikshanachya Aaicha Gho'.

Govinda has never hesitated from acknowledging Salman Khan’s support; he has always been vocal about being there for the latter, who stood by him after his stint in politics. And so it comes as a surprise that Chi Chi has in fact, turned down Salman’s latest offer.

The Dabangg actor had offered Govinda the lead role in a Being Human production that is believed to be the Hindi remake of Mahesh Manjrekar’s Marathi film Sikhshanacha Aaicha Gho. Given that the two actors share a good equation, Salman asked Mahesh Manjrekar to approach Govinda for Sachin Khedekar’s role in the film. After the first narration though, Govinda wanted the script to accommodate some changes.

“There were certain things in the script that I didn’t agree with and I made it clear to Mahesh that I wanted them changed. But I think he wasn’t ready to do it. So it made sense for me to opt out of the project,” said Govinda. The producers of the Hindi remake, meanwhile, are still looking for Govinda’s replacement; it is likely that Salman Khan will put in a guest appearance to boost the film’s box office opening.-Agencies

Going to New York is just a reason (the actor is currently in the US, pursuing a course in screenwriting). I actually need a break. I want to do things normal people do catch a bus, do my own laundry and cook my own food. I miss being that girl. And I

think this break will give me the clarity that I need.

Was it really difficult for you to relate to a smalltown girl's character, considering you too were born in a small town?

I was never a typical small-

town girl. So, for the role, I had to be someone else; someone I never was in spite of my surroundings. For days before we started shooting for the film abroad, I would wear the clothes that suited my character and walk the streets behaving like her. That

Emraan's special message for Kangna Emraan Hashmi sent Kangna Ranaut a text message to compliment her after watching 'Queen' promos.

Kangna Ranaut last acted with Emraan Hashmi in 2006, when they starred in the film Gangster.

The two may not have been close friends, but it looks like they do keep in touch. After watching the promos of her latest film Queen, Emraan came away impressed and didn't hesitate to compliment the actress. A source says, `Emraan was impressed by her portrayal of a village girl. He texted her saying that he liked the promos

PRIYANKA TO SHOOT

HER THIRD MUSIC VIDEO IN LA P riyanka Chopra will leave for the US today, where she will be shooting the video for her next single.

A source close to the actress says, “She also has other brand commitments and meetings lined up.” Due to her contractual obligations with the music label, the

actress’s friend refuses to divulge any details about the shoot and its location.

“The song has been recorded already but they are yet to finalise whether the video will be shot in New York or LA. It is going to be a 15 day-schedule in the US,’’ adds the source.

Priyanka debuted as a singer in 2012 with her single, In My City, the video for which also featured Willl I Am. Her second single, Exotic, saw her collaborate with American rapper, Pitbull.

It remains to be seen who she will be working with in her latest offering.

'TEEN PATTI' FILMMAKER CAN'T FIND ACTRESSES FOR HER NEXT FILM

A

fter directing the Amitabh Bachchan and Ben Kingsley starrer Teen Patti in 2010, Leena Yadav is gearing up for her next project: a woman-centric film.

But the film has run into rough weather with many actresses - including the likes of Tabu and Raveena Tandon, if sources are to be believed - choosing to stay away.

Centred around the lives of four women characters, Leena's film is said to have a semi-nude scene in the film. This intimate scene seems to have created problems for its casting. "Leena has been approaching a lot of actresses but none of them is keen on doing the nude scene.

They have communicated the same to her, but Leena doesn't want to remove that scene as she feels that it is essential to the storyline," says a source close to the filmmaker, adding that Leena has won the backing of actor Ajay

Devgn, who is co-producing the film.

With the film scheduled to go on the floors on January 20 and a schedule spanning less than three months (she has to wrap it up by March), Leena has a tough task

ahead. However, when contacted, Leena refused to divulge any details about the project.

"It's true that I am directing a film but other than that, I cannot share any details with you right now. -Agencies

I've started to feel stagnant now. I remember having told my father a long time ago, that I need to discover myself.

and is looking forward to watching her play the-girlnext-door in the film.` On her part, the actress was touched by his gesture and thanked him for his words of encouragement.

Adds the source, `She was happy to have her work appreciated by a co-actor.` Kangna's spokesperson confirmed the news.

-Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, JANUARY 9, 2014

18

GWEN STEFANI MAKES FASHION COMEBACK WITH NEW COMFORT LINE Rajkumar Gupta going all out for ladylove A

G

wen Stefani has made her comeback into the fashion industry with a new leisurewear collection by signing up with Citizens of Humanity designer Michael Glasser. The 'No Doubt' hitmaker and Glasser have joined forces under the label Design with

vests, T-shirts and premium denim items. The 44-year-old singer said that its different from anything she has ever

The actual designs are very simple, as they are all about everyday wear which is different

done and with L.A.M.B., they have so many categories within the collection and different factories that do specific things. Stefani added that the actual designs are very simple, as they are all about everyday wear, which is different and new. -Agencies

WHO IS HRITHIK REFERRING TO IN HIS STATEMENT?

pparently, 'Ghanchakkar' filmmaker is making a film specially for his alleged girlfriend, Myra Kam. Love is said to make the world go round and if you work in the film industry, it can also help you bag a film project. At least that's what it looks like if the latest news on the grapevine is anything to go by.

Industry insiders say that director Rajkumar Gupta is going all out and making a film for Myra Kam, best known for playing Jessica in his film, No One Killed Jessica. The two are rumoured to be romantically involved for quite some time now, and it looks like Rajkumar is gung ho about offering his girlfriend a launchpad with his next film.

Not surprisingly, Myra will be playing the lead role in the film. On his part, Rajkumar says that it's still too early to talk about the project.

"Right now I am working on the script, so a lot depends on what shape the script will take.

I can speak more only once I am done writing," he says.

Ask him about Myra being his love interest and the filmmaker remains nonchalant.

"I don't want to comment on it," comes the reply.

Rajkumar Gupta's last film, Ghanchakkar, had Emraan Hashmi and Vidya Balan leading the cast and it fared below expectations at the boxoffice. -Agencies

Y

It is a clear sign of insecurity: the bigger the star the higher the level of insecurity.

When the Roshans revealed Krrish 3's collections, these two stars made a noise about being ahead in the race.

Cheryl Cole denies 'snogging' 20-yearold student on New Year's Eve

C

heryl Cole has slammed rumours that she snogged a 20-year-old student on New Year's Eve, and revealed that the picture she posted was with a 9year-old boy. The former Girls Aloud singer said that it was a "new level of stupid" and attacked the media over the "ridiculous" reports, Metro.co.uk reported. It was claimed that the 30-year-old former wife of footballer Ashley Cole had kissed Tom Julius on the dance floor at a Cape Town club on New Year's Eve, but she has denied any involvement.-Agencies

Hilary Duff rules out cliched 'provocative' return to music A ccording to Canada’s The Globe and Mail newspaper, the 26-year-old singer-songwriter, who took a break from music almost four years back, acknowledged that there are a lot of artists “being really provocative, wearing certain clothes and performing in certain ways”, but she

Purpose, Contactmusic reported. The pair's first 18piece collection features a trouser made of Tencel,

doesn’t subscribe to it, Contactmusic reported.

‘The Lizzie McGuire Movie’ star admitted that music has changed a lot since she last recorded but she has ruled out making a raunchy comeback as it doesn’t fit with her personality.

–Agencies

esterday, he darted off yet another clarification stating how the industry is taking potshots at him and his father (Rakesh Roshan), apart from unduly criticising the business of their film, Krrish 3. This mail comes close on the heels of his statement last month, which spoke of his separation from wife Sussanne.

Hrithik's statement has sent B-Town into a tizzy. It has led to a guessing game of who he is referring to. The industry is agog with reports of two stars boasting about their films' box-office collections, which they say outnumbers that of Krissh 3.

With film publicity now being turned into a numbers game, it's clear that they don't want to be left behind.

Says a source, "It is a clear sign of insecurity: the bigger the star the higher the level of insecurity. When the Roshans revealed Krrish 3's collections, these two stars made a noise about being

Hrithik Roshan makes covert references to some colleagues who are out to malign him.

Considering the developments in his personal and professional life in the past few months, perhaps it is a time for him to introspect. Instead, the star is both agitated and hurt. ahead in the race, also insinuating that Krrish 3's figures were inflated."

An industry source says, "A few years ago, just after the release of an A-lister's film, his rival, another A-list actor, sent out messages to trade pundits and the media about the inflated BO collections of the other's film. It has become a common thing today; an actor's failure is often celebrated by his rivals."

Hrithik's statement Some people from the industry and certain sections of the media are hellbent on putting me, my father and Krrish 3 down. I have maintained my silence until now,

but these derogatory manipulations need to stop. Krrish 3 has done a business of about Rs 244 crore (India) and around Rs 55crore overseas. I wonder who these people are who have been so affected by these numbers and my success. Are they the ones I call my friends I wonder? I would like to tell them that they need not ever be insecure about another man's success cause all they need to do is concentrate on their own hard work which in turn will help them achieve what they want. Believe in karma. As my father and I do. And one last thing about my father and me as a team: We've only just begun! -Agencies

SHAKIRA-RIHANNA'S TRACK EXPECTED TO BE RELEASED NEXT WEEK S hakira's new single 'Can't Remember To Forget You', featuring Rihanna, is expected to be released next week.

Rihanna, 25, confirmed the new partnership by posting a photo via her Instagram page, posting "One. Week.

Countdown." with the snap, reported Contactmusic.

'Can't Remember To Forget You' will feature on Shakira's upcoming album, which will be her first English-speaking studio set since 2009's 'She Wolf', and is slated for a release this coming spring.

The 36-year-old Columbian singer also

took to Twitter to announce the single, "You guys ready?

January 13 is almost here!," she posted. Rihanna is becoming a big name to feature on other artistes tracks, with her latest collaboration on

rapper Eminem's single 'The Monster' landing at the number one spot on the Billboard Hot 100 chart for the fourth week.

The date of its release is expected to be 13th January.

MATT DAMON SPOTTED WITH ARM-SLING AT LAX

H

ollywood star Matt Damon was recently spotted wearing armsling at the Los Angeles International Airport (LAX).

The 43-year-old actor-producer, who was carrying one of his daughters through a terminal at LAX, was seen in high spirits despite the injury, reported Ace Showbiz.

The 'Good Will Hunting' star had

broken his collar-bone over the holidays after he met with an accident while biking in the mountains.

Damon was first spotted with an arm-sling on December 22 when he took his daughters to dinner in LA's Brentwood neighbourhood, after the family shifted base to LA from New York.–Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, THURSDAY, JANUARY 9, 2014

AAMIR KHAN : OSCAR AN OPPORTUNITY TO GET MORE VIEWERS RANDEEP HOODA TO GAIN 10 KGS FOR 'KICK'

DIVYA KHOSLA KUMAR ALREADY WORKING ON SECOND FILM

creases...I see it in that way only," Aamir, currently basking in the success of "Dhoom 3", told reporters in a group interview.

"Oscar can't tell me whether my film is good or bad and I am not interested in that. My interest with Oscar is that it's an opportunity for a film to get a larger window to a larger audience," he added.

"Audience are unaware of

Spoiled Tussle in Kapoor family' spoiled DP's relationship with Ranbir

R

eigning Queen Deepika Padukone had imagined that she had found her love with Ranbir Kapoor but it was some tussle in the Kapoor family which spoiled the relationship. She reveals that there had been no issue between her and Ranbir.

Appearing in the latest episode of 'Koffee With Karan Season 4' last weekend the actress who has been on the top of her game and has had a fabulous year with regard to films was stunning in an Alice + Olivia lace top and fitted pants.

The actress created quite a controversy on last season's episode when she appeared on the show with actress Sonam Kapoor. Both girls were a laugh riot when they revealed some unflattering things about Deepika's former flame Ranbir Kapoor.

Host Karan Johar asked Deepika if all is fine and sorted with Rishi Kapoor and Neetu Singh with regard to the episode, to which Deepika replied, "I don't think there was ever an issue there. I think people made it an even bigger issue. For me personally, I don't think there was ever an issue...Definitely, not between Ranbir and me for sure.

And even if there was, it never reached me. I think which is why we can even do a film like 'Yeh Jawaani Hai Deewani' and still have that kind of understanding and chemistry."

Agencies

SAIF, KAREENA BONDING BEYOND BOLLYWOOD K

areena Kapoor and Saif Ali Khan are not a regular at Bollywood parties and the couple seem to love it that way Begum Bebo tells CS, `Saif and I are not the sort who enjoy partying with film folks every now and then.

We believe we are here to work and want to be a part of some great films but socialising is not exactly a big thing for us. We have many friends who don't belong to industry.

Our idea of a party is to invite our close friends home, enjoy a good dinner and just talk for hours on end.

It's nice to hear from people who come from different backgrounds and have varied perspectives. It makes a conversation all the more fun.`-Agencies

Playboy Girl Shanti Dynamite wants to work with Salman

D

ivya Khosla Kumar, whose first directorial venture "Yaariyan" is set to hit theatres Friday, has already started working on a new script.

"As a filmmaker, I have a lot of future plans. I have already started working on a new script. But it would be too early to talk about another film now as the release of 'Yaariyan' is just round the corner," Divya said here Sunday while promoting her first movie.

Divya, wife of T-Series head honcho Bhushan Kumar, is keeping her fingers crossed and hopes that the audience appreciates the film.

"We are going to a lot of TV shows, doing interviews...so definitely promotions are in full swing."

"I'm just hoping that the audience gives our film a good opening Jan 10 and there is a weekend after that. It is a very entertaining film, the audience will enjoy it and it will make you laugh and cry," Divya said.

"Yaariyan" is a college-romance film and marks the debut of Himansh Kohli and Rakul Preet Singh.

It also stars veterans Gulshan Grover and Deepti Naval.-Agencies

After Effects

'Sholay 3D' and 'Mr Joe B Carvalho' get lukewarm response

T

Aniston, Theroux partying with Clooney in Mexico

T

he only Khan who is a bachelor in Bollywood is Salman Khan, he has a colourful history as far as his love life is concerned. Starting from Sangita Bijalani and now currently ending with Romanian Iulia Vantur.

Now Playboy Girl Shanti Dynamite has fallen in love with Dabangg Khan for his work and has revealed that she wants to work with him and has expressed her desire to come India. She said, `If someone offers me a good script, I would love to work in a Bollywood movies and especially with Salman Khan, he is a wonderful actor and very goodlooking."

Her praises just don't seem to end! Shanti even added she has seen the trailers of Jai Ho and is very impressed with Salman Khan's Look in the film! She said, `I just love Salman Khan's Entry in Jai Ho movie where he was seen moving his bracelet in his hand.

The trailer is superb and I'll definitely watch the movie also.

He is truly an inspiration to everybody.`-Agencies

your film, but if you manage to get nominated then there is a whole world out there who wants to see your film, who otherwise would not have known about your film. It's an opportunity to get your film viewed by more people.

"Whether the film is good or bad, this I want to hear form the audience and not from anyone else," he added. -Agencies

The actress was later grilled on her supposed current boyfriend Ranveer Singh. "So you're dating Ranveer Singh and not talking about it," said Karan. "Am I?" she replied.

Karan further asked why she would choose to keep her relationship with Ranveer under wraps, especially since she was so open about Ranbir.

"So I think that was a stage in my life where I genuinely believed that that I had fallen in love... I think that it was a relationship that I thought would go beyond."

"For whatever reasons...I think we're very different people and we're not compatible.

For whatever reasons it didn't work out. And since then I wont say cautious but I think I'm very, very scared to invest emotionally in a relationship, because I don't know how to just casually date, I don't know how to be in this in-between dating but not committing. I don't know that space. I want to be very sure before I'm ready to commit." -

love‌

A

ctor Randeep Hooda has been asked by filmmaker Sajid Nadiadwala to put on 10 kgs of weight for Salman Khan starrer film 'Kick'.

Earlier, the actor had to shed some kilos while shooting for Prawal Raman's next project. Now, he has been asked to gain 10 kgs in a month. "When Sajid saw me, he realised that I was looking lean and he did not want my character to look like that in his film.

I will have to work really hard and put on 10 kg in such less time. It is quite a task to continuously lose and gain weight. I will have to make changes in my diet and workout regime to do justice to the character," Randeep said.

'Kick', which marks the directorial debut of Sajid Nadiadwala, is a remake of a 2009 Telugu hit of the same name. The film also features Jacqueline Fernandez, Nawazuddin Siddiqui, Mithun Chakraborty, Archana Puran Singh and others. 'Kick' has been locked for release on Eid this year (July 27).-Agencies

Bollywood actor-producer Aamir Khan, who stays away from award functions, says an Oscar nomination provides an opportunity to a film to get more viewers.

Aamir is one of the few Indian filmmakers to win an Oscar nomination - 2001 period drama "Lagaan" in the Best Foreign Language Film category.

"For me, the Oscar is a window from which your audience in-

J

ennifer Aniston and fiance Justin Theroux are partying with many Alisters including George Clooney, Jimmy Kimmel and Cindy Crawford, at El Dorado Beach Club in Los Cabos, Mexico.

A source told E! Online that the celebs had a tequila tasting and it was exclusively for members of the club and special guests. The insider added that the group has been vacationing in Mexico for over a week and Clooney hosted an intimate dinner for close family and friends a few days after Christmas.

his year's new releases -3D version of 1975 epic movie `Sholay` and Arshad Warsi-starrer comedy "Mr Joe B. Carvalho" -- received a lukewarm response from the audience. `The response to 'Sholay 3D' was alright. The occupancy was between 60 percent and 70 percent.

There were people who turned up with their families and got nostalgic. They were happy to see it in 3D format,` Gautam Dutta, COO, PVR Cinemas, told IANS. Produced by Sascha Sippy, grandson of G.P. Sippy, who had financed the original, "Sholay 3D" hit 1,000 screens.

The new version has been made on a budget of about Rs.22 crore, which includes restoration and conversion cost. `It has collected around Rs.4.25 crore in India,` said Rajesh Thadani of Multimedia Combines.

"Mr Joe B. Carvalho", produced by Bhola Ram Malviya and Shital Malviya, didn't do great business either.

The film, which also stars Soha Ali Khan and Jaaved Jaffrey, was made at a budget of Rs.10 crore and was released on 1,100 screens in the country. `It must have not earned more than Rs.2 crore in the country.

Maybe, the fact that it wasn't released in South India its business was affected,` said Thadani.

Dutta says the occupancy was between 65 percent and 70 percent for the Samir Tiwari directed fun film. `Big movies like 'Dhoom:3' had around 90 percent occupancy on most of the days. 'Mr Joe B. Carvalho' had between 65 percent and 70 percent, so it did fine,` added Dutta. -Agencies

19

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, JEUDI 9 JANVIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Actuellement au pays, l’auteur Kavi Vadamootoo offre des cours de psychothérapie bénévolement au personnel de Terre de Paix.

LECTURE

L’ESPACE PSYCHIQUE DE

Kavi Vadamootoo Vilorsha Armoogum Vacoas

“S

oudeur de mots”, premier titre de la nouvelle collection littéraire d’Osman Publishing, est un recueil de poèmes atypique de Kavi Vadamootoo, artiste et docteur en psychanalyse. L’ouvrage a paru fin 2013 dans la nouvelle collection ‘Lettres mauriciennes’. ‘‘Cela fait quatre ans qu’on travaille dessus et on est content qu’après de très longs mois, on arrive enfin à sortir le premier titre de cette nouvelle collection’’, confie Shafick Osman, le directeur d’Osman Publishing.

Préfacé par Ananda Devi, le recueil de Kavi Vadamootoo sur-

prend par son nombre de pages mais surtout, par sa mise en page très inhabituelle, ‘‘voulue par l’auteur lui-même’’. Le Dr Kavi Vadamootoo explique qu’il a délaissé son français pendant bien longtemps et qu’il a voulu renouer avec ses anciennes amours. ‘‘J’aime beaucoup les assonances qui sont définies comme la répétition du son d’une même voyelle dans un ensemble de mots.

C’est comme des objets trouvés.

C’est comme des rimes internes qui transcendent comme des prières.

Cela nous emmène vers un voyage interne et très haut vers le ciel’’, dira l’auteur.. Et d’ajouter : ‘‘Le livre contient des poèmes, des petites histoires. Ce livre représente un espace psychique qui fait surgir son Moi désaccordé. J’essaie de

Une traversée passionnante vers Maurice

souder les mots et c’est pour cela que mon style est particulier car il y a beaucoup d’espace entre les mots’’.

Kavi Vadamootoo est actuellement à Maurice pour quelques mois sur une base de bénévolat. ‘‘J’offre des cours de psychothérapie au personnel de Terre de Paix. Et l’année prochaine, je reviendrai pour des cours qui permettront au personnel d’avoir un certificat’’.

Pour rappel, Kavi Vadamootoo décerne un prix littéraire de Rs 100 000, depuis quelques années déjà, pour des ouvrages en langue anglaise. ‘‘Soudeur de mots’’ est en vente à Rs 250 chez Bookcourt et dans d’autres points de vente.

L’auteur est joignable au (230) 5737 4417.

L

a Librairie Le Tréfle propose ‘Un océan de pavots (Tome 10’ de Amitav Ghosh.

Calcutta, 1838. L’Ibis embarque une poignée de coolies pour l’île Maurice : paysans indiens ruinés, veuve réchappée du bûcher, Française fuyant un mariage sordide, raja déchu, paria chinois. A huit clos, livrée à l’inconnu et à la haine d’un mulâtre qui joue au petit Blanc, cette Babel de la misère s’unira pourtant, jouant son infatigable espérance contre le destin. Le premier acte d’une trilogie d’une puissance sidérante.

DJAY N

LE PRÉDICATEUR CAMILLA LÄCKBERG

D

ans les rochers proches du petit port de Fjällbacka, on découvre le cadavre d’une femme. L’affaire se complique quand apparaissent, enfouis plus profondément au même endroit, les squelettes de deux jeunes filles disparues vingt-quatre ans plus tôt.

Revient ainsi en lumière la famille Hult, dont le patriarche magnétisait les foules en compagnie de ses petits garçons dotés de pouvoirs de guérisseurs. Depuis cette époque et un étrange suicide, la lignée est divisée en deux branches qui se haïssent.

L’inspecteur Patrik Hedström est chargé de l’enquête en cette période estivale où l’incident pourrait faire fuir les touristes.

Alors que s’assemblent les morceaux du puzzle, on apprend qu’une adolescente en vacances dans un camping a disparu.

La librairie Le Trèfle vous offre un peu de lecture pour la fin des vacances ! Commandez les livres de votre choix. Pour plus de renseignements, envoyer un mail à l’adresse suivante : marketing.trefle@orange.mu.

SUà

‘SAX ON

Bailante

Maurice

THE BEAT’ au Mavericks Bar & Grill Entre rythme et bon goût !

L

e Mavericks Bar & Grill (ex Redcat @ Sealovers), sis à Péreybère, accueillera ce dimanche un événement inédit, à savoir ‘Sax on the Beat’ de 15 h à 22 h. L’entrée est gratuite !

‘Sax on the Beat’ est une combinaison parfaite entre la culture pop et le ‘vintage’. La musique qui émanera de la cabine du DJ est une combinaison parfaite entre la culture pop et ‘vintage’, de percussions et de musicalité. Le public aura droit au meilleur de la musique house

contemporaine avec le DJ Rain exécutant une performance avant-gardiste en live accompagné par Ludmila, un chanteur vocal, et par le saxophoniste Jean-Noël. Le code vestimentaire reste cool/chic et ‘beachwear’.

En ce qui concerne la carte menu, il y en aura pour tous les goûts. Cuisine créole, chinoise, grecque ou méditerranéenne, fruits de mers, steak house ou encore végétarien. Pour les réservations de table, appeler le 5764 1263 ou le 52520123.

L

e DJ Sun Bailant fera danser les noctambules au rythme de la musique africaine et des Caraïbes le samedi 11 janvier à partir de 22 h au Buddah Club. Des gogo girls seront de la partie pour mettre le feu. Le droit d’entrée est à Rs 200 et une boisson sera offerte avec le ‘voucher’.