Le Matinal (10 January 2014) by Le Matinal

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 104, PORT-LOUIS, 20 PAGES VENDREDI 10 JANVIER 2014

ELAN

Page 18

ELAN

Rs.10

Page 19

STAR KIDS ADHAYAYAN AND THEIR FASHION

REVEALS ALL…

STATEMENTS…

www.lematinal.com

PUNTERS CORNER

EN 2013

TRAFIC DE CANNABIS

Hôtellerie : 600 contraventions émises

Un maçon rodriguais arrêté

Ashwin Kanhye

La brigade antidrogue à Rodrigues a monté une opération d’envergure, mercredi, pour mettre hors d’état de nuire un maçon, âgé de 42 ans, soupçonné d’être impliqué dans un trafic de cannabis. Muni d’un mandat de perquisition, une équipe de l’AntiDrug & Smuggling Unit (Adsu) a fait une descente chez lui à Baie-aux-Huîtres. Dans un premier temps et dans une poubelle, les limiers ont trouvé 12 branches de plants de cannabis. Après une fouille de fond en comble, ils ont déniché deux boîtes de cigarettes qui contenaient 73 feuilles de gandia, 2 150 graines de cannabis dans un sac en plastique caché dans une boîte à chaussures et une somme de Rs 875 soupçonnée de provenir de la vente de la drogue. Dans la cour du maçon, la police a également découvert une certaine quantité de feuilles de cannabis ainsi que trois plants, mesurant environ 150 cm, dans un sac en raphia. Mis devant les faits, le maçon a ensuite été transporté au quartier général de l’Anti-Drug & Smuggling Unit à Port-Mathurin pour un interrogatoire. Il a passé la nuit en cellule avant d’être traduit en justice, jeudi. Il est provisoirement accusé de trafic de drogue et de possession de cannabis. L’enquête policière suit son cours. — redaction@lematinal.mu

Port-Louis, 9 janvier

Plusieurs ‘leisure crafts’, restaurants, guest houses, hôtels, residences touristiques, ‘beach hawkers’ et skippers, ayant un permis de la Tourism Authority (TA), ont été sanctionnés l’année dernière. En effet, l’organisme a effectué 2 600 inspections à travers le pays et a pris environ 600 contraventions à l’encontre de ceux qui ne respectent pas les normes. L’organisme veut à tout prix que ces établissements se conforment aux règlements. Un officier a dit au Matinal que tous ceux, qui ont une licence avec la TA, sont régis par une loi. “Au niveau de la TA, on doit s’assurer que ceux qui ont une licence respectent les standards imposés afin d’atteindre l’objectif principal : préserver la destination mauricienne. Dépendant de la gravité du délit, la licence peut être supprimée”, précise-t-il. Voir p4

Ceux qui ont une licence de la Tourism Authority doivent respecter les règles imposées pour préserver la destination mauricienne.

Le riz commercialisé par la STC : 15% à 20% moins cher

Les admissions en Std I et en Form I ce matin Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

Port-Louis, 9 janvier

Quelque 13 678 écoliers seront admis en Std 1 et 16 792 élèves en Form 1 à Maurice et à Rodrigues ce vendredi. La grande rentrée scolaire est prévue pour le lundi 13 janvier. Ainsi, environ 108 000 élèves des écoles primaires et 113 000 élèves du secondaire reprendront le chemin de l’école. Concernant les demandes de transfert pour l’admission en Form I, les formalités ont été complétées par le Mauritius Examinations Syndicate (MES) cette semaine. Des quelque 2 462 demandes de transfert qui ont été faites, 843 ont été retenues. Environ 18 élèves ont obtenu un transfert d’un collège national vers un autre et 48 élèves ont eu un transfert d’un collège régional à un collège national. Environ 112 ‘No School Cases’ avaient été enregistrés et parmi, 48 étudiants ont été déjà admis dans un collège. Pour le ‘mainstream’, 149 écoles secondaires sont concernées par les

Photo d’archives : les petits vont vivre une nouvelle expérience à partir d’aujourd’hui. admissions des élèves en Form I à la reprise des classes en 2014. Le nombre total de sièges qui sont mis à la disposition des élèves est 17 944, dont 7 875 sièges (44%) sont fournis par le secteur public et les 10 069 sièges restants (56%) par le secteur privé.

Sur les 7 875 places disponibles dans les collèges d’État, 1 870 places sont disponibles dans les écoles nationaux et 6 005 places dans les écoles régionales. Les Écoles du Bureau de l’Éducation Catholique offre 1 667 sièges (671 pour les garçons et 996 pour les filles). —redaction@lematinal.mu

Doté d’une grosse enveloppe Bianconeri. Du côté d’Arsenal, qui est pour le mercato d’hiver, Manchester United serait à la recherche d’un attatrès intéressé par le milieu quant supplémentaire depuis plusieurs sede terrain de la Jumaines, Arsène ventus Turin, ClauWenger doit passer dio Marchisio (27 à la vitesse supéans, 13 matchs en rieure après les Série A cette saiblessures de Theo son). Selon le Daily Walcott et Nicklas Express, les Red Bendtner. Devils auraient forLes Gunners ont mulé une offre de décidé de revenir à 24 millions d’euros la charge pour Alpour l’internatiovaro Morata (21 nal italien, en perte Claudio Marchisio. ans, 10 apparitions de vitesse depuis l’avènement de Paul Pogba. et deux buts en Liga cette saiSous contrat jusqu’en 2016, son) après une première deMarchisio ne souhaiterait mande de prêt repoussée par toutefois pas quitter les le Real Madrid. Voir p14

Seafood Hub : des pays asiatiques intéressés à investir à Maurice – Page 3

La STC a décidé d’importer du riz basmati afin de stabiliser le marché. de 5kg se vend à Rs 250 et Rs 285 respectivement pour ces deux types de riz. Le Pusa Basmati est con-

ditionné dans un sachet de couleur bleue et le 1121 Basmati Extra Long dans un sachet rouge. Voir p3

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

Port-Louis, 9 janvier

Le Youth Employment Programme (YEP), lancé en 2013, est de plus en plus prisé par ceux qui sont à la recherche d’un emploi. Et tout comme l’an dernier,

le gouvernement compte placer 4 000 jeunes chômeurs, âgés de 16 à 30 ans, dans des entreprises selon leurs qualifications. Ce

Les jeunes sans emploi et les entrepreneurs expriment un vif intérêt pour le YEP. programme, au coût de Rs 330 M, se porte sur la subvention (l’État rembourse à hauteur de 50 % les salaires et les dépenses de for-

mation de chaque chômeur recruté) de tout placement individuel en entreprise sur une période d’une année. Voir p3

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.74 40.02 48.43 27.53 4.54 0.47

30.70 41.56 50.30 29.49 5.13 0.50

Une dépression tropicale évoluant dans le canal du Mozambique s'est intensifiée en une tempête tropicale modérée et a été baptisée Colin, à 16h jeudi, par les services météorologiques de Madagascar. "Colin ne devrait pas représenter de danger pour Maurice, mais si elle continue sur sa trajectoire, Madagascar pourrait être en danger", avance la station météorologique de Vacoas.

NUCLÉAIRE Discussions sur la mise en oeuvre d’un accord Représentants de l'Iran et de la diplomate en chef de l'Union européenne se retrouvent jeudi et vendredi à Genève pour finaliser la mise en oeuvre de l'accord intérimaire de six mois sur le programme nucléaire controversé de Téhéran, avec en priorité sur leur agenda une question sur certaines centrifugeuses iraniennes.

Les nouveaux parlementaires du Bangladesh ont prêté serment jeudi après avoir été élus dimanche lors d'un scrutin marqué par des violences meurtrières et le boycott de l'opposition. Les membres de l'Awami League, conduits par la Première ministre Sheikh Hasina, et leurs alliés, qui ont remporté 232 des 300 sièges, ont prêté serment jeudi, a dit le porte-parole du parlement, Joynal Abedin.

Le Matinal News Service

YEP

La tempête tropicale modérée Colin “pas un danger pour Maurice”

Bangladesh : le parlement prête serment sur fond de blocage

4 000 jeunes seront placés en entreprise

MERCATO

Marchisio intéresse Man Utd

Les importateurs du riz basmati ont, récemment, annoncé que cette denrée connaîtra une hausse de 13% la semaine prochaine. Or, afin de stabiliser le marché, la State Trading Corporation (STC) a décidé d’importer le riz basmati. Ce riz se vend actuellement à un prix compétitif, soit 15% à 20% moins cher. Outre stabiliser le marché, l’objectif de la State Trading Corporation est d’offrir au public un plus grand choix. L’organisme a importé le riz d’Amira Foods de la Grande péninsule. C’est principalement le Pusa Basmati et le 1121 Basmati Extra Long qui sont commercialisés par la State Trading Corporation. Le Pusa Basmati se vend à Rs 25 le demi-kilo et le 1121 Basmati Extra Long se vend à Rs 28.50 le demi-kilo. Le sachet

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17.

LES PLUS ● ‘Timatou & Friends’, nouveau manuel en Std I . . . . . . . . . . . . . . . . . .P3 ● Un touriste se fait dépouiller par son hôte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P4 ● Affaire J. Beeharry : une bouteille de vin au centre des débats . . . . .P4

GROUPE ENL Optimiser les opportunités régionales

● Produire 200 tonnes d'ail d'ici à 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P5 ● PIB trimestriel : croissance de 3,5% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P7

Après des ondées le matin, le temps sera ensoleillé. Temporairement nuageux à l'Ouest et sur le plateau central avec des averses localisées et des orages. o o Max : 27-34 C Min : 20-26 C Lever : 05h39 Coucher : 18h56

EDITORIAL

Optimisme

— Kiran Ramsahaye – Page 6

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

La technologie se porte jusque dans les chaussettes

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Quatre containers de riz déjà à la STC Un certificat d’authenticité a été délivré par l’organisme d’exportation indien à la STC en ce qui concerne le Pusa Basmati et un certificat de qualité s’agissant des deux types du riz commercialisés. Selon la STC ces deux types de riz sont les meilleurs du marché. La première cargaison du riz basmati importé par la STC est arrivée au pays le 1er janvier dernier sur le navire MSC Messina avec à son bord 104,3 tonnes du riz Pusa Basmati et la même quantité du 1121 Basmati Extra Long. A cause du cyclone Bejisa, ce n’est que le 7 janvier dernier que le débarquement a pu être effectué. Quatre containers sont déjà dans l’entrepôt de la STC et le riz est mis en vente aux commerçants. Le riz qui se trouve au quartier général de la STC est proposé en vente au public. A noter qu’une cinquantaine de marques du riz basmati provenant, entre autres, de l’Inde est proposée aux consommateurs. Le pays importe quelque 50 000 tonnes de riz basmati annuellement. — redaction@lematinal.mu

Dans un soutien-gorge, des chaussettes, au poignet, attaché à la poitrine, dans les oreilles: la technologie se porte désormais sur l'ensemble du corps. L'utilisation croissante d'accessoires “prêts-à-porter” connectés à un téléphone intelligent engendre une industrie massive, orientée souvent vers le sport et la santé, et censée améliorer la vie du nouveau-né comme du vieillard infirme.

‘Timatou & Friends’, nouveau manuel en Std I Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Le nouveau manuel du Std I.

‘Timatou & Friends’, nouveau manuel d’activités bilingue, sera introduit en Std I à la rentrée scolaire 2014. 13 678 écoliers en sont concernés. Le Mauritius Institute of Education (MIE) a révisé le programme d’études pour la Std I en introduisant le Foundation Year cette année. Il remplace, en effet, le programme ‘Bridging the Gap’ pour que la transition entre le préscolaire et le primaire se déroule dans un meilleur environnement et que l’enfant se sente à l’aise. Mais depuis quelques années déjà, le MIE travaille sur la ‘Foundation Year’ en collaboration avec le ministère de l’Education et la société civile, en se basant sur un travail sur le terrain et des rencontres avec des enfants. A travers le nouveau livre, l’enfant apprend à jouer et fait une transition en douceur du préscolaire au primaire. Concernant le contenu du manuel, Kelvyn Ng Wong Hing, directeur de la section primaire au ministère de l’Education, explique que ‘Timatou & Friends’ permet de

faire un apprentissage plus intégré comme c’est le cas au niveau préscolaire, ayant trait à la pédagogie de la petite enfance. “Divers matériels seront utilisés dans la classe. L’enseignant aura son ‘Big Book’ pour accompagner l’enfant dans son apprentissage. L’élève, lui, aura son livret d’activités et un mini-livre d’histoire. Un matériel audio — conçu en collaboration avec l’organisation non gouvernementale, Abaim, contenant des chansons, des poèmes et la voix des enfants imitant des personnages — est aussi inclus”, dit-il. Om Nath Varma, directeur du MIE, a déclaré qu’après la Std I, le MIE procédera de la même façon avec la Std II, en se basant sur le même concept. “Il faudra aussi développer des programmes pour les classes septième, huitième et neuvième dans le cadre du 9-Year Schooling”, avance-t-il. Des maîtres d’école, des inspecteurs et des enseignants du primaire ont suivi une formation cette semaine pour prendre connaissance du contenu du nouveau manuel et sur la façon de procéder avec l’apprentissage. — redaction@lematinal.mu

SEAFOOD HUB

Des asiatiques intéressés à investir à Maurice Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Des pays asiatiques, notamment la Chine, la Corée du Sud, l’Inde et le Japon, ont exprimé leur intérêt à venir investir à Maurice pour développer davantege le “Seafood Hub”. Selon le ministère de la Pêche, dans cette optique des discussions ont été entamées avec la Russie, l’Afrique du Sud, le Mozambique, le Gabon, la Zambie, la Turquie, la Tunisie et les Comores pour former un partenariat stratégique. L’objectif est de simplifier la recherche et d’accroître la formation dans des domaines ciblés, d’améliorer l’efficacité de la production et de la durabilité environnementale du secteur de la pêche. Pour le ministère, quand les bateaux venant de ces pays viendront à Maurice, ils vont débarquer leurs prises qu’ils ont pêchées dans la région. Donc, les usines auront davantage de travail à effectuer. Ils vont aussi prendre la responsabilité pour le ravitaillement. Les chantiers navals auront plus de travail. “Le secteur de la pêche con-

Le projet ‘Back to Work’ à l’étude pour les femmes Pour le renouvellement du programme YEP, le ministère des Finances compte davantage l’améliorer en assurant une formation de haut niveau sur les compétences relatives à l’employabilité de tous les candidats enregistrés. Selon les responsables de ce projet, cette décision intervient après une analyse approfondie de ce qui a été

accompli l’an dernier et de ce qui reste à accomplir. Cette étude leur a permis d’identifier certains manquements pouvant jouer contre le placement des jeunes. Ainsi, le ministère des Finances a décidé de retenir les services d’une institution d’éducation supérieure pour aider les jeunes en voie d’intégrer le monde du tra-

vail à assimiler les compétences d’employabilité qui incluent entre autres, la communication, la résolution de problèmes, les attitudes et comportements positifs, la souplesse, le travail d’équipe, les compétences en sciences, en technologie et en mathématiques. En 2013, un peu plus de 4 000 jeunes ont été placés en entreprise,

dont environ un millier de femmes. Le Service To Mauritius (STM) Programme, qui se porte sur le recrutement des jeunes diplômés comme stagiaires dans la Fonction publique, sera reconduit cette année. Le salaire mensuel est de Rs 20 000 pour ceux qui détiennent une licence. La durée du contrat est en

principe de deux ans, avec l’option d’un renouvellement. Autre mesure budgétaire qui vise à s’attaquer au problème de chômage est le lancement du Back To Work Programme pour les femmes qui souhaiteraient réintégrer le monde du travail. Les autorités concernées se penchent actuellement sur sa modalité. — redaction@lematinal.mu

tribue à l’économie nationale et deviendra certainement plus importante avec le temps, dit le ministre de la Pêche, Nicholas Von-Mally. Les ressources des océans sont rentables et il faut les utiliser à bon escient. Ce qui permet de fournir des revenus, de la nourriture et de l’emploi”, a déclaré un haut cadre du ministère au Matinal. Le ministère a aussi formé un lien de coopération avec Guangdong, en Chine. Le ministère de la Pêche porte aussi une attention particulière à l’industrie de transformation de fruits de mer. A noter que cette industrie a une part importante sur le marché européen et fournit des emplois directs à 5 000 personnes, avec des femmes qui représentent plus de 80 % de la main-d’œuvre. Les exportations s’élèvent à 300 millions d’euros, soit Rs 12 milliards. Plus de 90 % des exportations sont destinées à l’Union européenne. “25 % de thons en conserve importés par l’Union européenne proviennent des pays de l’océan Indien. Maurice est un des plus gros exportateurs ACP de thon en conserve au marché de l’UE”, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

EN LEADING

BREF Sa fourgonnette disparaît Un technicien de 56 ans, a rapporté le vol de sa fourgonnette, mrecredi à EauCoulée. Il avait stationné sa Toyota rouge dans sa cour mardi soir. Une enquête est en cours pour retracer le véhicule.

Détroussé à sa sortie du casino Un entrepreneur de 36 ans a déclaré à la police, jeudi, qu’il était dans un casino à Mahébourg quand un inconnu l’a giflé. Ce dernier l’aurait poursuivi à l’extérieur pour arracher sa chaîne en or estimée à Rs 11 000.

Cambriolage à La Tour Koenig Un homme a rapporté à la police, mercredi, que sa maison située à La Tour Koenig a été cambriolée. Après un inventaire, il a constaté la disparition d’un ordinateur, d’un I-pad, de deux téléphones portables, de trois montres, d’une torche, des devises étrangères et de Rs 1 000.

AFFAIRE JOY BEEHARRY

CARTE D’IDENTITÉ

Une bouteille de vin au centre de vifs débats

N. Dulloo contre le prélèvement des empreintes

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Le procès intenté à Joy Beeharry et deux ex-employés de la Mauritius Duty Free Paradise Co Ltd (MDFP) notamment Udaisingh Ramdhonee et Gavin Vele Govinden, a été appelé jeudi matin devant les magistrats Vijay Appadoo et Pranay Sewpal. Cinq témoins ont été appelés à déposer lors de la séance. Les boîtes contenant des bouteilles de boissons alcoolisées et des parfums saisis dans les voitures de Udaisingh Ramdhonee et Gavin Vele Govinden ont également été produits en cour. Une bouteille de vin produite au cours de la séance a suscité plusieurs questions de la part de la défense. Car ladite bouteille était Joy Beeharry. décachetée. L’officier ayant saisi la bouteille le 18 août 2010 de la gagn cado dan travail sa ban zafer voiture de Vele Govinden a affirmé la. Mo pe al gard zot lakaz ». L’inspecteur Seeneevassen afqu’il n’a pas trouvé cela nécessaire de mentionner ce fait dans sa dépo- fecté à la brigade antidrogue est sition. Lors de son arrestation Vele celui qui a déclenché cette opéraGovinden avait déclaré « mo finn tion de saisie. Il avait questionné

car les bouteilles étaient en parfaite condition. Selon Darwin Ramasawmy, “there has been no damage, no deterioration in the goods. There was nothing abnormal”. Par ailleurs, l’officier Seeneevassen avait affirmé que c’est suite à une information reçue qu’il a monté cette opération. La défense a voulu savoir la provenance de cette information. Or, le policier a déclaré qu’il ne pouvait révéler l’identité de la personne car il y va de la protection de son informateur. La défense devait affirmer que « only police informers are priviledged » et devait ajouter qu’elle reviendra plus tard sur cet aspect d’interrogatoire. Les travaux se poursuivront vendredi matin avec l’interrogatoire d’autres policiers. Pour rappel, Joy Beeharry, Udaisingh Ramdhonee et Gavin Vele Govinden répondent d’une accusation de « fraudulent use of property ». Ils plaident tous non coupable.

U. Ramdhonee : “Sa ban item la mo finn gagn sa en cado avec Joy Beeharry, c’est ban cado l’anne ki mo pa ti enkor gagner sa.” Udaisingh Ramdhonee qui lui a répondu : « sa ban item la mo finn gagne sa en cado avec Joy Beeharry, c’est ban cado l’année ki mo pa ti enkor gagner sa ». Darwin Ramasawmy, l’Acting Deputy Director au ministère de la Santé, a également été appelé à la barre des témoins. Celui-ci a expliqué qu’il se pourrait que la bouteille ait éclaté suite à une pression. Or, selon la défense, la bouteille n’a pas éclaté mais a bel et bien été coupée et décachetée. Le témoin devait, par ailleurs, expliquer qu’il n’a pas trouvé cela nécessaire d’envoyer la bouteille pour des analyses au laboratoire

—redaction@lematinal.mu

VOL AU PRÉJUDICE D’UN MINISTRE Des descentes de la Tourism Authority Le suspect fournit un alibi à la police à travers le pays Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

C’est le magistrat qui décide du ‘quantum’ que le contrevenant, sanctionné par la Tourism Authority, doit payer. Si quelqu’un ne peut pas produire sa licence, il devra payer une amende ne dépassant pas Rs 5 000 et il risque une peine d’emprisonnement de trois mois. Et si les officiers lui accordent un délai de cinq jours pour présenter sa licence au bureau de la TA mais ne le fait pas, le contrevenant sera passible d’une amende ne dépassant pas Rs 25 000. La même procédure est appliquée pour ceux qui n’ont pas de licence. Les officiers de la TA en collaboration avec la police peuvent faire une inspection

et s’ils voient qu’il y a une infraction, ils dressent une contravention. C’est ce même organisme, la TA, qui s’occupe de la classification des bungalows. Concernant ces derniers, bien souvent, les photos présentées en ligne lors de la réservation ne correspondent pas aux bungalows proposés aux touristes à leur arrivée. L’organisme veille à ce que les restaurants respectent les normes sanitaires, la sécurité et les règlements sur les parkings entre autres. L’officier de la TA déclare qu’”on note que beaucoup de restaurants ne respectent pas ces normes. Des descentes seront effectuées un peu partout à travers l’île afin de sanctionner ceux qui ne respectent pas la loi”. — ashwin.k@lematinal.mu

L’enquête de la Criminal Investigation Division (CID) de Trou-auxBiches sur le vol dont a été victime un ministre en début d’année se poursuit avec l’interrogatoire du principal suspect jeudi. Ce chauffeur de 31ans nie être l’auteur de ce cambriolage. En présence de son avocat, Me Ashik Toorabally, le suspect soutient qu’à l’heure du vol, il était chez un proche. Il a même donné son télé-

phone portable aux enquêteurs pour un décryptage de ses appels. La police va vérifier son alibi avant de décider de la marche à suivre. Le suspect, habitant Curepipe, a été appréhendé mercredi par la police. Ce n’est que 24 heures plus tard que son interrogatoire a débuté. Le ministre et sa famille séjournaient dans un bungalow à Trouaux-Biches quand le vol a été commis. Alors qu’ils dînaient dans le

restaurant, les voleurs en ont profité pour entrer dans leur chambre. Ils ont fait main basse sur des bijoux, une somme d’argent, un i-pad et d’autres objets. La valeur du butin est estimé à environ Rs 250 000. La police scientifique a effectué des prélèvements d’empreintes dans la chambre en question et les résultats seront connus sous peu. L’enquête se poursuit sous la supervision de l’inspecteur Beeharry. —redaction@lematinal.mu

Yashvind Poteeram Port-Louis, 9 janvier

Après le Dr Maharajah Madhewoo, psychologue et travailleur social et Pravind Jugnauth du Mouvement socialiste militant (MSM), maintenant c’est au tour de Me Neelkanth Dulloo de contester l’entrée en vigueur de la carte d’identité biométrique. Il a retenu les services de Me Rama Valayden et l’avoué, Me Kaviraj Bokhoree. L’affaire sera appelée le 2 février 2014 devant le Master and Registrar de la Cour suprême. Me Dulloo demande à la cour suprême de décréter anticonstitutionnel tout prélèvement des empreintes pour les besoins de la nouvelle carte d’identité biométrique parce qu’il estime que le stockage des empreintes digitales est anticonstitutionnel. De plus,Neelkanth Dulloo soutient que la nouvelle carte d’identité sera utilisée pour avoir accès à certains services de l’Etat tandis que l’Etat avait précisé que les empreintes digitales permettaient uniquement l’identification du détenteur de la carte. Dans sa plainte, Me Neelkanth Dulloo soutient qu’il n’y a pas de ‘Separation of Powers’ entre le Data Commissioner et le commissaire de police et cela pourrait permettre à la police d’avoir accès aux informations contenues dans la carte. En même temps, l’avocat estime qu’il n’y a aucune garantie que les données sensibles sur la carte sont confidentielles. Il avance que l’Etat est en train de mettre en place un système de surveillance et d’es-

Me Neelkanth Dulloo.

pionnage, tout en enfreignant les dispositions des articles 1, 3, 5, 10, 15 et 16 de la Constitution. Pour rappel, Pravind Jugnauth et Dr Maharajah Madhewoo avaient subi un revers en Cour suprême, après que leur demande d’injonction contre l’introduction de la nouvelle carte d’identité nationale a été rejetée, par le juge David Chan Kan Cheong. Dans le cadre de ce procès, l’Etat avait été convoqué devant le juge pour s’expliquer sur l’introduction de la nouvelle carte d’identité nationale. Représenté par Mes Aruna Narain et Shahnawaz Namdarkhan, l’Etat avait répliqué aux différents points soulevés, en maintenant que la nouvelle carte d’identité ne portera pas atteinte à la vie privée des citoyens mauriciens. —yashvind.p@lematinal.mu

AFFAIRE CHADY/MAUNTHROOA

Gilbert Philippe appelé à la barre des témoins Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Gilbert Philippe, l’ancien président du board de la Mauritius Ports Authority, a été appelé à la barre des témoins, jeudi, dans le procès intenté en cour intermédiaire à Mohammud Siddick Chady et Prakash Maunthrooa relativement à l’affaire Boskalis. Le représentant de la poursuite, Me Rashid Ahmine a interrogé Gilbert Philippe sur le courriel qu’il avait envoyé à une banque à Singapour pour demander l’identité de la personne qui avait versé la somme de 25 000 euros dans

son compte. L’affaire a été renvoyée au 14 janvier 2014. Pour rappel, l’ex président de la Mauritius Ports Authority, Mohammud Siddick Chady, est traduit en justice pour violation de l’article 7(1) de la Prevention of Corruption Act (PoCA). Il répond de six chefs d’accusation. Selon le dossier à charge les délits ont été commis entre août 2006 et avril 2007. Siddick Chady est accusé d’avoir reçu sur le compte de sa compagnie privée une certaine somme provenant de la compagnie Boskalis. Il aurait aussi effectué des paiements sous forme de « pots-de-vin » à plusieurs compagnies étrangères.

Cela après que Boskalis International bv a obtenu un contrat par la MPA pour des travaux de dragage dans le port. Prakash Maunthrooa, l’ancien directeur de la MPA, quant à lui, répond de trois chefs d’accusation de « aiding and abetting the author of a crime ». Il est accusé d’avoir sollicité la firme néerlandaise Boskalis International bv pour des pots de vin et d’avoir organisé une rencontre « privée » entre Siddick Chady et un représentant de Boskalis International bv pour obtenir le contrat des travaux de dragage à Port-Louis. —redaction@lematinal.mu

Siddick Chady.

Prakash Maunthrooa.

MEURTRE DE BARTHÉLEMY AZIE Un touriste délesté de Rs 140 000 Les 13 suspects conduits à Montagne Cabri Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Un homme de 25 ans est soupçonné d’avoir volé une somme de Rs 140 000 au préjudice d’un touriste seychellois. Arrêté, le suspect a avoué avoir commis le vol. Le touriste seychellois, âgé de 51 ans, consommait des boissons alcoolisées chez son hôte. Après avoir bu quelques verres, il s’est endormi. Son hôte aurait profité de la situation pour voler un sac contenant un télé-

phone portable, des devises étrangères et des documents personnels. Le touriste qui logeait chez une amie avait accepté de l’accompagner chez le jeune homme pour consommer des boissons alcoolisées. Ce vol a été rapporté au poste de police de PlaineMagnien. Le jeune homme a été arrêté et inculpé de vol. Soumis à un long interrogatoire, il a fini par avouer qu’il est l’auteur du larcin. —redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Les 13 suspects arrêtés dans le cadre de l’enquête sur le meurtre du jeune Barthélemy Azie (17 ans) ont participé à une reconstitution des faits à Montagne Cabri, Rodrigues, jeudi. Deux des suspects, Merge Jolicoeur et JeanMarc Augustin, ont expliqué dans les moindres détails comment ils avaient tué et transporté le corps de Barthélemy Azie qui était

porté disparu le 1er août 1999. C’est sous forte escorte des éléments de la Special Supporting Unit que cet exercice de reconstitution des faits a eu lieu. L’interrogatoire des autres suspects dont Richard Casimir continuera durant les prochains jours. C’est la découverte d’un crâne par des plaisanciers en août dernier qui a relancé l’enquête. Des effets personnels découverts près des ossements étaient ceux de Barthélemy Azie a affirmé son père à la

police. Ce dernier a identifié ces effets personnels comme étant ceux de son fils disparu. Après une opération de longue haleine les officiers ont mis la main sur une dénommée Bégué le 25 décembre 2013. Cette dernière a avoué qu’elle faisait partie de la bande qui a sauvagement agressé la victime. Elle a révélé le nom du suspect principal : JeanMarc Augustin. Celui-ci n’est nul autre que son compagnon. C’est dans la nuit du 1er août 1999 que Barthélemy

Azie avait été agressé à Montagne Cabri alors qu’il retournait d’un bal. Quelques jours plus tard après la disparition la famille de la victime avait reçu une lettre anonyme mais l’enquête était restée au statu quo. Les autres suspects sont : Jean-Michel Jolicoeur, Merge Jolicouer, Emilien Georges et Richard Casimir. Le suspect principal maintient son innocence et affirme qu’il était à l’île Maurice au moment des faits. —redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

VAIKUNTHA EKADASI

LOISIRS

Jardin d’enfants, centre d’apprentissage et boulodrome à Riche-Terre Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Les habitants de Riche-Terre vont se réjouir. Cette localité, située dans la banlieue nord de PortLouis, est dorénavant dotée d’un centre d’apprentissage connu comme ‘Little Steps Learning Corner’, d’un jardin d’enfants et d’un boulodrome. Le ministre de l’Intégration sociale, Suren Dayal, et la ministre de l’Égalité des genres, Mireille Martin, ont procédé à l’inauguration officielle du centre, du jardin et du boulodrome au Centre communautaire de Riche-Terre la semaine dernière. Le ministre Suren Dayal a demandé aux petits et grands de cette localité de profiter pleinement de ces facilités mises à leur disposition. Il a aussi parlé des mesures sociales du gouvernement. Les familles démunies du pays peuvent se faire enregistrer dans le Registre social de Maurice (SRM) auprès des bureaux de la Sécurité sociale qui se trouvent plus près de leur localité. Il a encouragé les habitants de Riche-Terre à faire des efforts pour

réaliser leurs rêves. Une Unité de suivi et d’évaluation sera mise en place à la National Empowerment Foundation (NEF) pour lutter contre la pauvreté dans le pays. La ministre Mireille Martin a élaboré les divers projets et elle a remercié son collègue, le ministre Suren Dayal, pour son soutien. “Le jardin est ouvert aux enfants de la localité afin qu’ils puissent s’amuser et s’épanouir. Mais, je demande aux parents d’accompagner leurs enfants pour des raisons de sécurité”, a-t-elle dit. Sanjay Antoo, Chief Administrator de la NEF, Indiana Dassyne, Chairperson du Housing and Community Development Programme, Ajay Abbana, Programme Manager de la Zone 1 à la NEF et responsable de ces projets, ainsi que des cadres de la NEF et du ministère de l’Égalité des genres, étaient aussi présents. La NEF a rénové le jardin d’enfants qui était dans un état déplorable. Les élèves et étudiants pourront trouver des livres de référence, des manuels thématiques, des outils informatiques et surfer sur Internet pour faire des projets de recherche au centre d’apprentissage. —redaction@lematinal.mu

Le FCCIM conteste le ‘Trade Fee’

Le temple possède une porte spéciale nommée ‘Vaikuntha Dwaram’ qui s’ouvre une fois l’an. Quand on la traverse, elle accorde la libération du cycle de la naissance et de la mort.

Concrétiser les voeux grâce aux prières Le Matinal News Service La Laura, 9 janvier

Le ‘Vaikunta Ekadasi’ est une journée de protection dans le ‘panchang’ telugu. Selon le swami Kishore du ‘Sri Prasanna Venkateswara Temple’ de

Les commerçants disent en avoir assez ! Opérant dans les zones rurales et urbaines et selon les dispositions légales, ils doivent payer un ‘Trade Fee’ annuel aux municipalités. S’ils sont d’accord sur le fait qu’ils doivent s’en acquitter, ce qui les dérange, c’est qu’il a connu une hausse importante. Regroupés au sein du Front commun des commerçants de l’île Maurice (FCCIM), ils ont décidé de contester ce ‘Trade Fee’. Depuis lundi, il est passé de Rs 1 500 à Rs 2 500, accusant une augmentation de 20 % alors qu’il varie entre 50 à 70 % pour les grosses boîtes. Selon le président Raj Appadu du FCCIM, qui regroupe environ 4 000 commerçants à travers l’île et qui oeuvre pour leur bienêtre, les commerçants ne sont pas prêts à faire face à une telle augmentation. Sollicité par Le Matinal, il a affirmé que le FCCIM ne peut rester les bras croisés devant ce qu’il juge inacceptable et qu’il compte saisir la justice pour

“Le business des commerçants n’a pas marché en décembre en raison de la concurrence des colporteurs.” contester le nouveau ‘Trade Fee’. “Le business des commerçants n’a pas marché comme prévu pendant le mois de décembre en raison de la grosse concurrence des marchands ambulants, dit-il, et ils ne comprennent pas pourquoi ils doivent payer les pots cassés encore une fois.” A noter que la Shop Owners Association a, le jeudi 9 janvier, saisi la justice pour contester cette “augmentation injuste” du ‘Trade Fee’. Actuellellement, le mot d’ordre parmi les commerçants est de ne pas s’acquitter du ‘Trade Fee’. Pour sa part, la mairie de Port-Louis souligne que cette hausse est justifiée. — sweta.d@lematinal.mu

le dimanche 12. Les dévots y réciteront continuellement le mantra ‘Om Namoh Narayana’. Le temple observe les mêmes rituels et cérémonies que le ‘Tirumala Venkateswara Temple’ en Inde. C’est-à-dire qu’il possède une

porte spéciale nommée ‘Vaikuntha Dwaram’ qui s’ouvre une fois l’an. Quand on la traverse, elle accorde la libération du cycle de la naissance et de la mort. Il y aura aussi une prière spéciale de 18 à 20 heures. C’est la ‘Cradle Worship’

qui berce la déesse Luxmi et le dieu Narayan. “Les dévots auront l’occasion de faire des vœux et de prier pour qu’ils se concrétisent.” Ils sont invités en grand nombre à venir au temple ce jour-là afin de recevoir la bénédiction divine. —vilorsha.a@lematinal.mu

BlueLife Limited, la naissance d’un leader du marché immobilier Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

Le Matinal News Service Port-Louis, 9 janvier

La Laura, c’est l’un des jours les plus importants et de bon augure pour les hindous. Il est dédié au dieu Mahavishnu et à ses incarnations. Il se produit au ‘Pushya Masam’. Cette prière sera célébrée au temple de 6 heures le matin du samedi 11 janvier à 6 heures

Le 31 décembre 2013 est à marquer d’une pierre blanche pour BlueLife Limited. En effet, c’est ce jourlà que toutes les conditions requises ont été satisfaites pour la proposition de fusion entre l’Indian Ocean Real Estate Company (IOREC) et BlueLife Limited (BLL). Le Chief Executive Officer de BLL, Murray Adair, se réjouit de cette nouvelle. “Cette fusion vient positionner BLL comme un leader du marché immobilier non seulement à Maurice mais aussi dans la région, a-t-il

souligné le mardi 7 janvier dans un communiqué officiel. La société est bâtie sur des bases solides et possède un gros portefeuille de terres, une expertise internationale, des partenaires de renom et une bonne dose de volonté locale. Notre stratégie consiste à toujours créer de la valeur en développant et en gérant des propriétés de haute qualité pour répondre aux besoins de nos occupants, de nos partenaires et de nos actionnaires.» Le portefeuille immobilier de BLL comprend, entre autres, Azuri (un village côtier du nord-est du pays avec des résidences haut de

gamme), un hôtel, le Centara Grand Azuri Resort & Spa, des commerces, des restaurants et des loisirs nautiques, Les Hauts Champs, le Riverside Shopping Centre, le Circle Square et un Harbour Front. De nombreux autres projets verront le jour dans un avenir proche. Les actions de BLL seront cotées sur le marché officiel de la Stock Exchange of Mauritius Ltd et les transactions sur les actions de la société ont commencé le mercredi 8 janvier. Lors de ce premier jour de cotation, 5 000 actions ordinaires devaient être mises en vente au prix indicatif de Rs 9.14. —redaction@lematinal.mu

La production d’ail en 2013 s’élevait à 150 tonnes.

Produire 200 tonnes d’ail d’ici à 2015 Le Matinal News Service

Le Yaum-Un-Nabi célébré le 15 janvier Prishka Mooloo Port-Louis, 9 janvier

La Sunni Razvi Society International, située à PortLouis, va célébrer le YaumUn-Nabi, soit la naissance du saint prophète Muhammad, au Sunni Razvi Garden le mercredi 15 janvier. Les membres de cette so-

ciété ont animé un point de presse jeudi. Ils ont annoncé que c’est pour la 25e fois que la Sunni Razvi Society International organise des activités pour marquer cet événement cette année. Le secrétaire général de la Sunni Razvi Society International, Yousouf Cheeroo, a demandé aux fidèles de venir participer en

grand nombre aux différentes activités proposées pendant 12 jours pour commémorer la naissance du prophète. “Des récitals de Na’t Shareef ont déjà débuté. Le Na’t Kwan Mahmood-UlHassan Ashrafi du Pakistan sera à Maurice spécialement pour cette occasion”, a-t-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

Port-Louis, 9 janvier

Produire 200 tonnes d’ail d’ici à 2015. C’est l’objectif fixé par le ministère de l’Agro-industrie. En effet, la production d’ail a considérablement diminué, passant de 325 tonnes en 1986 à 25 tonnes en 2010. Une reprise a toutefois été notée dans la production en 2013, estimée à 150 tonnes. En revanche, la consommation n’a cessé d’augmenter, oscillant entre 1 600 et 1 700 tonnes. Ce qui

explique une facture annuelle d’environ Rs 50 M pour l’importation de ce condiment. La tonne d’ail est passée de Rs 18 000 à Rs 80 000, soit une hausse de 350 à 400%, en quelques années. S’agissant de l’oignon, Maurice se rapproche graduellement de l’autosuffisance. La production pour 2013 était d’environ 9 000 tonnes, précédemment à 7 000 tonnes, soit une augmentation de plus de 20%. Si en 2011, une superficie de 237 hectares était sous culture,

l’an dernier plus de 300 hectares étaient destinés à la plantation d’oignons. De l’avis des autorités concernées, de par cette tendance, la barre des 10 000 tonnes d’oignons produites localement devrait être franchie d’ici 2015, alors que la demande annuelle est de 16 000 tonnes. “Le seed purchase scheme — 10% downpayment, 10% grant et remboursement à la récolte — a agi comme un catalyseur’’, affirme-t-on au ministère de l’Agro-industrie. —redaction@lematinal.mu

LM OPINION

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

KIRAN

RAMSAHAYE Rédacteur en chef

ÉDITORIAL

Optimisme A

lors que 2013 a été, sur plusieurs plans, une année difficile, cette nouvelle année, à bien des égards, est porteuse d’optimisme et d’espoir notamment sur le plan économique. S’il est vrai que depuis 2008 l’économie mondiale a traversé une série de crises, c’est en 2013 que l’économie mauricienne a effectivement fait montre d’essoufflement. Ainsi, le taux de croissance officiel de 3,4% prévu pour 2013 a dû être revu à la baisse en raison de la faible performance de certains secteurs clés de l’économie. Les derniers chiffres officiels confirment un taux de croissance de 3,2% pour 2013. Mais selon les experts du secteur privé, le taux réel tournera autour de 2,9%. C’est un fait que les secousses de la crise mondiale ont eu des répercussions relativement désastreuses sur plusieurs secteurs clés de notre économie, notamment la construction, le tourisme et le commerce. Par ailleurs, en dépit de l’augmentation des salaires, les consommateurs ont d’une manière générale, fait preuve de beaucoup de discernement dans leur manière de consommer même durant les périodes festives. En revanche, 2014 s’annonce plutôt favorable pour l’économie. Mais la prudence est de mise suivant la situation économique sur le plan international. Les autorités prévoient un taux de croissance de 3,7% alors que le secteur privé s’attend à un taux de 3,4%. Après avoir montré des signes de faiblesse l’an dernier, plusieurs secteurs importants de l’économie enregistrent une croissance favorable cette année. A titre d’exemple, le tourisme, un des secteurs phares de l’économie, a connu des moments très difficiles depuis les derniers cinq ans avec des arrivées touristiques en dessous des espérances. L’année 2014 s’annonce meilleure pour ce secteur qui, si on veut croire les prévisions officielles, enregistrera une croissance de 2,6% avec des arrivées de plus d’un million de touristes. Mais toujours est-il, pour qu’il y ait une véritable relance dans ce secteur il faut impérativement introduire de nouvelles techniques de marketing et une politique de diversification qui permettra de réaliser une croissance honorable. Il s’agit surtout de sortir du traditionalisme et de faire preuve d’imagination. L’optimisme exprimé pour la relance se fonde aussi sur les nombreuses mesures énoncées dans le Budget 2014, notamment l’économie bleue, l’industrie cinématographique, la stratégie africaine, entre autres. Il faut également espérer que les premiers signes de la stratégie du gouvernement à faire de Maurice un pays à revenus élevés dans les prochains six ans, se manifesteront dès cette année. Sur un tout autre plan, il y a de très bonnes raisons d’être optimiste. Il s’agit de la situation sur nos routes. L’embouteillage est incontestablement un des plus gros problèmes auquel fait face pratiquement l’ensemble de la population chaque jour. Cette situation dure depuis plus de 20 ans. Jusqu’à tout récemment aucun des gouvernements qui se sont succédé n’a pu trouver une solution durable si ce n’est que de proposer périodiquement des projets non réalisables dont les études ont coûté des centaines de millions de roupies aux contribuables. Mais la mise en opération de la nouvelle route Terre-Rouge-Verdun qui permet de relier directement le Nord au Sud constitue un véritable exploit infrastructurel. C’est effectivement avec la grande rentrée scolaire la semaine prochaine qu’on arrivera vraiment à jauger sa juste valeur. A coup sûr une grande partie du trafic sur la M1 et la M2 sera allégée grâce à ce nouveau corridor qui évitera aux automobilistes de transiter par Port-Louis. L’ouverture de la troisième voie à la hauteur du pont Colville en direction de la capitale contribuera également à rendre le trafic sur la M1 bien plus fluide. D’ores et déjà, on peut manifester notre optimisme par rapport à nos déplacements quotidiens ainsi qu’à notre bourse. Ce sera un grand soulagement pour pratiquement toute la population. Ne serait-ce par rapport à nos routes, il y a de quoi espérer pour l’avenir…

Words and deeds

good friend’s wife from US came to spend a weeklong Christmas holidays last December. Coming through the airport, she told me that she was amazed, felt like she has landed in some other airport in a developed country. Then going through the TerreRouge /Verdun road, she felt that she was in Switzerland. The landscape is just out of the world. Never seen something so beautiful. Visiting the malls and seeing Mauritians doing shopping from shelves of goods from all over the world as if Mauritius has not suffered at all from any economic and financial crisis. The malls are comparable to those of South Africa, India, Malaysia, Thailand and China. Christmas and New Year celebrations with family and friends at home or in restaurants and hotels is something unique in Mauritius. It starts from the 20th of December with a minimum of one month’s bonus salary extending to at least the 10th January. In spite of difficulties in our main exports and tourism markets, Mauritius has grown and moved forward. Nobody can deny that. Our life and lifestyle has changed for the better. All these happened not by magic. They have been the result of Mauritians, the captains of industry, of good government policies for the ease of doing business. And above all, for the vision of the political leadership. In his New Year message, the Prime Minister clearly spelled out his vision of modernizing Mauritius. He said that he refuses to be distracted by the “pallabres” of the opposition week in week out at their press conferences. And by their walkouts in parliament to divert the attention of the people. He said he would continue his task of nation building. The Prime Minister announced that the second phase of the Port Louis Ring Road will start this year. It will go through a tunnel in the mountain. The Flicen-Flac - Tamarin link road which was delayed on account of a hotel built on it by a relative of a prominent politician will also begin this year. This road will open up Flic en Flac. Today, it is an enclave. The Bagatelle -Valentina road will be inaugurated next month. This Rs435 million project will further make fluid traffic from the North to the South. It will bypass the Reduit, Shoprite and

Another matter of satisfaction is our reaching self-sufficiency in the production of potatoes, onions and garlic. Great. But we should not forget the plight of the small planters. Phoenix roundabouts. Throughout the country, bridges, bypasses and side roads are being built. Everybody sees, feels and knows that the physical infrastructure of the country is being changed and improved. Thanks to the vision of the PM and the implementation capacity of Anil Bachoo. Of course, they are supported by qualified Mauritian engineers, architects and the sweat of the workers. But the biggest project - a Rs30 billlion one - the PM announced is the implementation of the first phase of the light railway project linking Curepipe to Port Louis. This project will create 15,000 jobs. The modernization of the Port- Louis harbour will start. The project will cost more than

VISHAL

ADITYA PLAIN TRUTH Rs 3 billion. Port-Louis has the ambition to become the most modern regional hub in this part of the world. It will handle regional trade. Another matter of satisfaction is our reaching self-sufficiency in the production of potatoes, onions and garlic. Great. But we should not forget the plight of the small planters. Thousands of acres of land have remained abandoned. The planters are heavily indebted. The government has a project of “fataque” production for energy. My suggestion is that we should weigh this project against food production. No country can claim to be developed and independent if it cannot produce major part of its food. The subsidy we give to the farmers of wheat and rice abroad should be diverted to Mauritian farmers. I am confident that the Prime Minister will pay attention to this section of the population which has been, is and will re-

But what is really going to change the whole country and bring it to a level of a high income one is education. Not only the 9-year schooling. Education has been our main asset.

main the backbone of Labour’s struggle. The blue economy which the PM is ushering in has not fully sunk into the minds of people. We have not been able to gauge its full potential. The territory of Mauritius has become as big as Italy, France, Germany and UK put together. We do not know the wealth and food which it has in reserve for us. Mauritius has done excellently well in diversifying its economy, from a monocrop into several pillars like tourism, textiles, financial services, offshore business and cane industry. What impressed me most was the vision to provide clean drinking water 24/7 to all households. 50 percent of potable water is lost in the distribution system. The pipes are being replaced. Bagatelle dam and Arnaud barrage are being constructed. Household water storage system is being encouraged. Rain water harvesting project is being implemented. Mauritius is blessed with plentiful of rainfall. I am happy that steps are taken to preserve each drop of water. But what is really going to change the whole country and bring it to a level of a high income one is education. Not only the 9-year schooling. Education has been our main asset. Nobody can deny that education and free education which has contributed in a large measure to our development. Minister Bunwaree is already working on the content of the 9-year schooling system and the extension of teaching students till 4. Two hours will be devoted to developing the personality of the student through music, dance, reading, sports, civic education among others. Minister Jeetah has already established a network with the best universities in the world. They will share their experience and help set the standards of our tertiary sector. This year, we will see the construction the three campuses at Montagne-Blanche, Piton and Le Reduit. In his New Year message, Prime Minister has also announced that he will definitely bring in the much promised white paper on electoral reforms. It will be for discussions. With the posture taken by the opposition, I do not see that they will reach any agreement before the next general elections.

To students of Form 1, 2014 I

want to address the thousands of students who will find themselves in a new environment when school resumes in the first term. It is very common to feel like being in a foreign country during the first few days. You should not expect what you have known in primary schools. Now you will have as many teachers as you study subjects. The number of subjects you will have to study may frighten you. Don’t worry. You will take them in your stride as time goes on. If you go your secondary school with set expectations, you may be frustrated. Let new events take shape. Accept what is new and be vigilant and attentive. You must learn a new routine. There is a routine at every stage of your career as a student. The routine develops a sense of discipline. At what time you will get up in the morning, which bus you will catch, which subjects you will study on the five days of the week - all these make a routine that will be imposed on you. But there is a routine that you will have to create for your own self during your free time. Remember that studying does not mean just doing your homework. After your homework, find time to know what is happening in the world. At first you may not understand everything. Do not lose heart. You must spend half an hour everyday in front of BBC news channel. You must expose yourself to well-spoken English as often as you can. Though BBC news channel you will be killing two birds with one stone. Why is it important to know what is happening in the world around you? Remember that you are a ‘global citizen’. You live in Mauritius, but you belong to the world. Today, through the development of communication technology, we have defeated time and conquered distance. What is happening in Syria? What are the examples of casualties of climate change? If you are not able to follow what you are reading, you must humbly accept that you are not up-to-date with what is happening around you. You are the victim of your own geographical isolation. Let me repeat it. Education is not to be found only in textbooks. The real world lies outside textbooks and it is in the world that you have to live and interact. Another piece of advice I shall give you is to participate in as many extracurricular activities as you can. Some of you are fortunate; you can learn music, drama, photography and cultivate skills either out of passion or diligence. This skill will stay with you till the end of your life and will sustain you in your most lonely moments. Learn swimming, play football, hiking, trekking expeditions with friends whenever you have obtained the permission of parents. A sound mind resides

in a sound body. Therefore, find time amidst all your educational and academic activities to play and cultivate a healthy body. All this is an investment for the future. I want to talk to you now about the need to build character. Character is that invisible part of you that makes people either love you, respect you or hate you, avoid you or hold you in contempt. By nature and by the force of experience we become selfish, easy to flatter and sensitive to undeserved praise. We may, on the other

SANTOSH KUMAR

MAHADEO O.S.K. Long standing educator

HEART TO HEART hand, become easily irritated when others point a finger at us. We must learn to take only what we deserve. If praise is not earned through effort, refuse it. You must cultivate one of the most valued of virtues and that is humility. Humility is the feeling of being nothing, however rich, intelligent or powerful you may be. It is a feeling of being happy with yourself as long as you have done your best. Success cannot inflate you just as failure cannot frustrate you to the point of making you lose enthusiasm to make further efforts. You also need to learn to respect yourself, others like you and those elder to you. Respect starts from gratitude. We are grateful for the pure air we breathe. This country has spared no effort to ensure that individuals, industrialists and business dealers do not spoil our environment so that we may make you become the trustees of a healthy system that can sustain us and coming generations. You have to be inspired by the wisdom that guides us in order to further preserve our natureheritage. Respect means using a clean idiom and not to pollute your tongue by using words that are the result of uncontrollable anger. You must avoid such anger by thinking that anger is like fire that catches wild, dry grass. It can burn a whole forest. There are rules and there those who rule. Report to those who rule all those who rag you and hurt you. My last piece of advice concerns the need to find in the library of your school the very lungs that help you to breathe freely. You must as soon as possible obtain a card from the librarian and borrow a book of your liking. At your age you should read stories, novels and works of fiction that feed your imagination and help you to travel into lands you have not known. My dear children, this is a serious but very pleasing adventure, a journey across minds, cultures and thoughts that help you to build the future you want to live in. Best of luck.

The Kickoff to 2014 : Maurice c’est un plaisir T

he year 2013 is gone forever. One would have thought that certain attitudes and mindsets would have been left behind. Alas that has been a big disappointment. Nothing has changed or will change. Freedom is abused. Anarchy has become a tool. Laws are not complied with. People who are supposed to be role models and intellectuals sink deep in retrograde attitudes. The year ended and started with that big communal or ethnic bang. A person of international renown, known in international circles of research, a winner of prizes, the apple eye of the media dared make a statement that her non selection as vice chancellor of the University of Mauritius is due to her ethnic origin. Had this come from a lay person one would have understood, but when

Ms. Ameenah Gurib-Fakim comes with such a sweeping statement we should start thinking very seriously about the worth of some of our intellectuals. Ms. Ameenah Gurib-Fakim found the easy way out to explain her failure to secure the job. If she goes to the Equal Opportunities Commission or to the Supreme Court or a judicial review she will assume a heavy burden to establish discrimination on the ground of ethnicity. We should remind her that many Mauritians of Muslim origin occupy important constitutional posts. Mr. Hatteea is the Ombudsman. Mr. Raman is the Electoral Commissioner. Mr. Aboobakar is the Chair of the Electoral Supervisory Commission. Mr. Peeroo is the Speaker of the National Assembly. No one has ever dared state that these gentlemen were

appointed because they are Muslims. It is a tragedy in this modern age to explain everything on the ground of ethnicity. Well with people like Ms. Ameenah Gurib-Fakim Maurice c’est un plaisir. The government took a decision to compel motorcyclists to wear fluo jackets for their own protection. They had to wear these jackets during day time and at night. The move has aroused the anger of these motor cyclists. They refuse to wear these jackets during day time. They staged a march in front of parliament and it appears a member of the Opposition joined that bandwagon. The government has backed out. The motorcyclists are shouting victory. Yet that law was meant for their protection. Motorcyclists are very unruly on our roads. They glide their noisy en-

gines right, left and centre and a fluo jacket would make them more visible when they are performing their clownish circus-like pranks. But they prefer to be prime targets of death or serious maiming rather than comply with a law made for their own good. When serious accidents

MURLI

MANOHUR FR A NK LY S P EA K ING happen the traditional media are quick to blame the government. Today they are hailing the motorcyclists as heroes. Let us wait and see but not pray how many of the motorcyclist will be hailed as heroes when they meet their deaths on the roads. The attitude of the mo-

torcyclists is again proof that Maurice c’est un plaisir. The hawkers of Port Louis have become the bane of our capital. No government, no municipal administration and no politician have been able to solve the problem paused by the blatant act of illegality in which the hawkers are indulging. What happened over the festive season with hawkers consisting, according to rumours, of civil servants and employees of semi public bodies, is more than a shame. It is an official act of barbaric illegality. The hawkers had invaded the streets and pavements of the capital. Pedestrians had to walk on the roads thus seriously hampering the flow of traffic. The police were told not to interfere with the hawkers thus perpetuating the act of illegality. Traders who are carrying out their trade in a lawful manner

have been the main victims of the hawkers as their business for which they pay overheads has suffered. The hawkers have become a law unto themselves and are running a parallel administration while the central and local governments watch helplessly for fear of losing votes in the capital. The hawkers are showing us year in and year out that Maurice c’est un plaisir. The Opposition that has been proclaiming its strength and its certainty to win the next elections by grabbing all the seats has now embarked on a strategy to encourage the crossing of the floor of the Minister of Finance, Xavier Duval. The latter has cunningly expelled Michael Sik Yuen from the PMSD. Why he waited so long to do that is rather ridiculous. Xavier Duval has never been able to digest the fact that his

stooges like Robert Desvaux were dismissed from their posts. Xavier Duval is using the Michael Sik Yuen episode as a ploy to blackmail Navin Ramgoolam. Though Xavier Duval is not making any statements his spokespersons like Panglose and Khodabaccus have made it almost clear that the PMSD is already on threshold of the exit door and would leave the coalition linking it to Labour. This attitude of the PMSD could only have come about after a koze koze took place with the MSM, a party desperate for power for power’s sake. With an Opposition that criticises crossing of the floor one day and encourages it another day, with a Minister of Finance playing dirty politics instead of dealing with economic issues with blackmail between political partners Maurice c’est un plaisir.

The above highlights some of the events that have kicked off 2014. This year is a crucial year on many fronts. The economic situation is still a difficult and hazy one. Elections are looming ahead. It is a year during which many sycophants, blackmailers, ethnic minded people, politicians of all parties, civil servants, hawkers, socio cultural groups will have a field day in attempting to extract benefits from those who govern us and use their bank vote to blackmail all parties and politicians. Above all the traditional media will give a boost to these blackmailers. With all this Maurice c’est un plaisir. Nothing will change because the mindset of the people of Mauritius is simply flawed. Whether there will be a redemption is best left to the speculation of Maurice c’est un plaisir.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

The Economist annonce des mutations économiques Selon le magazine ‘The Economist’, l’année 2014 verra des chocs politiques et des mutations économiques. Cela est dû, entre autres, aux grands événements sportifs tels que la Coupe du monde qui se tiendra au Brésil et les Jeux olympiques d’hiver en Russie. Selon le rapport ‘The World in 2014’, les chocs politiques surgiront lors de diverses élections où 40% de la population mondiale iront aux urnes.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

PIB trimestriel : croissance de 3,5 %

LANCEMENT Le groupe hôtelier Centara consolide sa présence à Maurice Le groupe hôtelier international Centara, qui a déjà un hôtel à Maurice dans le Nord-Est, a ouvert sa deuxième station de villégiature. Selon le site ‘4-traders.com’, le Centara Grand Azuri Resort & Spa Mauritius se trouve au Azuri Oceanfront Village. Thirayuth Chirathivat, CEO de Centara Hotels & Resorts, souligne dans cet article que Maurice est une destination qui a beaucoup de potentiel et le nouvel établissement est une autre étape de l’expansion internationale de Centara. Et de préciser que le premier établissement hôtelier de Centara qui est le Centara Poste Lafayette Resort & Spa Mauritius avait ouvert ses portes en décembre 2012. Centara consolide sa présence à Maurice grâce à l’apport de sa franchise cinq étoiles. D’autre part, Chris Bailey, vice-president senior des ventes et du marketing à Centara Hotels & Resorts, avance qu’Azuri est une destination haut de gamme et la nouvelle station villégiature de Centara est un point focal du développement de ce groupe hôtelier. — redaction@lematinal.mu.

Le Matinal News Service

LE MARCHÉ OFFICIEL

Vincent d’Arifat : “Travailler efficacement”

La production manufacturière a enregistré une hausse d’activité. Seule la construction a enregistré une croissance négative au troisième trimestre de 2013, soit -0,7%, par rapport au troisième trimestre 2012. Les autres secteurs ont enregistré une hausse d’activité. Par exem-

ple, la production manufacturière et les activités des services financiers ont augmenté de 0,6%, respectivement, entre les troisièmes trimestres 2012 et 2013. Les activités commerciales en gros et en détail, de même que

Vincent d’Arifat, président de la Mauritius Employers Federation, a déclaré que “cette année, il faut encore travailler sur l’efficacité”. Une option serait de rechercher des gains de productivité dans des secteurs qui sont en expansion, tels que les secteurs du poisson et portuaire, selon lui. “Plusieurs hôtels étaient remplis en fin d’année. Nous n’avons d’autre choix que de nous adapter aux changements et de rechercher de nouveaux marchés”, note-t-il.

Bramer Banking Corp Ltd CIM Financial Services Ltd MCB M.Eagle Insurance Co.Ltd M.Union Assurance Co.Ltd SBM Swan Ins. Co. Ltd

de s’engager au développement de l’entreprise afin de générer des revenus. Hector Espitalier-Noël fait ressortir qu’en 2013, le groupe ENL a continué dans sa croissance, selon les principaux indicateurs. “Le chiffre d’affaires, les profits et les actifs totaux ont plus que doublé.

SERVICES FINANCIERS

Les efforts de Maurice reconnus Maurice a, à plusieurs reprises, été critiqué par une certaine presse étrangère par rapport à la transparence des services financiers proposés. Pour contrecarrer cette image, le pays fournit beaucoup d’effort afin de devenir un centre financier international propre et de bonne réputation. Il veut aussi augmenter la transparence pour qu’il y ait plus de substance dans les services financiers locaux. La firme britannique Nair a, d’ailleurs, rendu public un rapport sur Maurice en ce sens. Selon ce rapport, Mau-

rice a mis en place des mesures pour les compagnies opérant dans le secteur Global Business pour que le pays ne soit pas vu comme une voie utilisée pour éviter les taxes en vue de faire des investissements étrangers en Inde. Pour la firme, les mesures prises consolident le statut du pays comme un centre financier global. Le site Internet PRLog, qui reprend le rapport de la firme Nair, fait ressortir que Maurice a introduit des critères plus élevés pour qu’il y ait plus de substance dans les entreprises du

Global Business. Des critères, comme l’explique cette firme, assureraient que ces compagnies ont une meilleure visibilité à Maurice et que celles-ci n’utilisent pas le pays comme une adresse intermédiaire pour prendre avantage des traités fiscaux. D’autre part, la firme Nair indique que la plupart des entreprises étrangères qui opèrent dans la région utilisent la voie du Global Business Category (GBC) 1 pour faire des investissements en Inde et dans d’autres pays, à travers Maurice. — redaction@lematinal.mu

Cependant, malgré la bonne performance du groupe, le commerce et le secteur manufacturier n’ont pas été épargnés par la crise”, explique-t-il dans ce bulletin. Les stratégies mises en place par le groupe ont permis de maintenir la trajectoire d’une croissance cons-

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

8.03 8.22 215.72 110.25 124.00 1.05 315.00

8.02 8.20 216.00 110.25 124.00 1.05 315.00

401.00 11.23 11.90 7.57 10.65 10.36 15.40

0.25 2.68 2.82 3.17 4.03 3.33 3.46

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

27.00 108.00 51.00 102.00 152.00

13500.00 11.51 12.88 24.64

1.85 2.78 3.53 2.45 1.32

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

39700 91600 178569 5 1600 14286800

C.des Magasins Populaires Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

900 200

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry Ltd UBP

37.00 37.00 0.04 0.04 202.27 200.00 24.00 24.00 28.00 28.00 Suspended 73.12 73.00 95.00 95.00

3000

47.31 13.33 2200 34.31 68.57 77 20.00 Suspended1300 15.40 3446 15.68

2.43 4.00 4.17 5.00 4.45 3.16

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

36.03 235.00 1.13 18.50 23.25 6.04 43.49 83.00 8.12 1.30 196.49 39.12 72.00

36.00 235.00 1.14 18.50 23.25 6.06 43.50 83.00 8.00 1.30 196.00 39.00 72.00

33600

8400 37800 13200

13.79 6.44 22.80 68.52 7.21 94.57 18.18 4.23 17.73 -

2.08 3.40 3.51 1.62 6.88 5.12 1.38 1.81 5.00 0.92 3.06 2.05 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.33 69.65 182.55 5.52 1.20 265.54 72.40 176.12

123.90 91.08 40.01 44.64

124.00 91.50 40.50 44.00

500 39060 172821 12677

19.08 39.96 44.51 244.44

4.84 1.09 -

10.10 82.45 31.70 57.93

12.56 7.50

12.40 7.50

64282 4000

29.52 15.31

2.67

7.12 0.93

Omnicane Ltd 90.05 ENL Land Ltd 50.00 ENL Land Ltd (Pre.Shares) 45.00

90.00 50.00 45.00

1150 2800 23

15.36 8.47 -

3.06 2.44 6.22

112.14 67.62 -

17.21

17.50

37500

29.94

3.80

5.5

5.51

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT National Investment T.Ltd P.and Development Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

293000 49 2050 19800 9260 800

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

SUGAR

TRANSPORT

tante. Si le groupe n’a pas dévié du plan établi, Hector Espitalier-Noël avance que le groupe vise à revoir les objectifs stratégiques et de rédiger une nouvelle feuille de route pour les trois prochaines années. — redaction@lematinal.mu

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

PROPERTY DEVELOPMENT

— redaction@lematinal.mu

ENL : optimiser les opportunités régionales Dans le premier bulletin du groupe ENL pour 2014, Hector Espitalier-Noël, le CEO, fait part de la performance du groupe en 2013 et des objectifs clairs établis depuis trois ans pour le groupe dans son plan stratégique triennal. Ces stratégies ont, dit-il, permis

OPENING PRICE (RS)

COMMERCE

BlueLife Limited Le Meritt Holdings Ltd

Optimiser les opportunités régionales. C’est dans cette visée que le groupe ENL poursuit sa stratégie de croissance. Il travaille, en ce sens, sur diverses options en vue d’améliorer ses structures financières et de renforcer son savoir-faire technique.

JEUDI 9 JANVIER 2014

BANKS & INSURANCE

les activités de logement et de restauration ont rebondi de 0,4% sur cette période. Le secteur des technologies de l’information et de la communication a progressé de 0,3 %, durant la même période. Pour le dernier trimestre, il semble que le tourisme a eu une fin d’année assez remplie, mais la consommation aurait subi un coup, car les consommateurs se sont montrés prudents dans leurs achats.

Port-Louis, 9 janvier

Selon Statistics Mauritius, l’économie a crû nominalement de 3,5% entre les troisièmes trimestres de 2012 et de 2013. L’incidence de la hausse des prix durant cette période peut être estimée à 3,3%, en comparant la valeur de l’indice des prix en septembre 2012, soit 100,2 points, et en septembre 2013, soit 103,5 points. Nous estimons un taux de croissance réel de l’économie d’environ 0,2%, ce qui offre relativement des perspectives encourageantes par rapport à d’autres pays touchés par la crise économique. Le PIB trimestriel suit une saisonnalité précise chaque année. En effet, selon Statistics Mauritius, l’analyse de la tendance du PIB trimestriel montre un démarrage assez lent de la production au premier trimestre, puis une accélération durant les deux trimestres successifs, avant d’atteindre son pic au quatrième trimestre.

LA BOURSE

Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES Sanlam Africa C.R.E.F. Ltd 5.5 EXCHANGE TRADED FUND NewGold Issuer Limited

350

Hector Espitalier-Noël.

Consumer Price Index : 105,3 points en décembre Le Consumer Price Index (CPI) a été estimé à 105,3 points en décembre, contre 105 points le mois dernier, ce qui représente une hausse de 0,3 point. Cette augmentation a été en-

gendrée par la majoration des cigarettes (+0,1 point de l’indice, soit 0,4%), les honoraires de médecins (+0,1 point) et les véhicules (+0,1 point). Les prix du rhum et des bois-

sons spiritueuses dérivées de la canne ont accusé une baisse de 0,1 point d’indice. Le taux d’inflation (‘Headline Inflation Rate’) est estimé à 3,5% en

décembre 2013, contre 3,9% en décembre 2012. En glissement annuel, le taux d’inflation se chiffre à 4% entre ces deux périodes. — redactio@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

BREF La Bourse de Paris en légère hausse La Bourse de Paris évoluait en légère baisse (-0,26%) jeudi matin, rétive aux initiatives avant la réunion de la Banque centrale européenne (BCE), rendezvous majeur de la journée.

Travail dominical en France : début des négociations Les négociations, qui s’annoncent tendues, entre syndicats et patronat du bricolage en France ont débuté jeudi pour déterminer les contreparties au travail dominical, dix jours après la publication d’un décret.

Mory Ducros : offres de reprise du groupe Les représentants du personnel du transporteur de colis Mory Ducros ont été informés jeudi, à l’occasion d’un comité d’entreprise, du détail des offres de reprise du groupe, en redressement judiciaire, l’actionnaire principal proposant de sauvegarder 1 900 emplois sur 5 000. — AFP

La BCE laisse son principal taux directeur inchangé à 0,25%

La Banque centrale européenne (BCE) a maintenu sans surprise son principal taux d’intérêt directeur inchangé jeudi, au niveau historiquement bas de 0,25%, lors de sa réunion mensuelle de politique monétaire. Agence France Presse

NOMINATION D’UNE FEMME À SON DIRECTOIRE

Francfort, 9 janvier

Cette décision était largement anticipée malgré le nouveau ralentissement de l’inflation en zone euro, qui affiche 0,8% en novembre, soit loin de l’objectif de la BCE de la maintenir proche de 2%. Le taux de dépôt, auquel les banques placent leurs liquidités excédentaires auprès de la BCE pour 24 heures, a également été laissé à son niveau de 0%. Le président de la BCE, l’Italien Mario Draghi, devrait une nouvelle fois réaffirmer que si l’institution monétaire de Francfort s’attend à ce que les prix restent bas pour longtemps elle n’envisage pas de scénario déflationniste, lors de sa conférence de presse mensuelle de politique monétaire, à partir de 13h30 GMT. En 2014, la BCE attend une hausse des prix de 1,1% pour l’ensemble de la zone

L’Allemande, Sabine Lautenschläger.

Le siège de la Banque centrale européenne à Francfort. euro, puis de 1,3% en 2015. De l’avis des analystes, il ne devrait pas non plus annoncer de nouvelles mesures de soutien à l’économie de la région même

COUR DES COMPTES

France : les efforts de désendettement insuffisants Agence France Presse Paris, 9 janvier

Le Premier président de la Cour des Comptes, Didier Migaud, a estimé jeudi que "les efforts jusqu'ici engagés" par le gouvernement pour le désendettement de la France sont insuffisants pour sortir de "la zone dangereuse". Le niveau atteint par la dette "place notre pays dans une zone dangereuse, les efforts jusqu'ici engagés ne suffisent pas à nous en dégager", a déclaré l'ancien président PS de la commis-

sion des Finances de l'Assemblée nationale, lors de l'audience solennelle de rentrée de la Cour. La dette publique a progressé de 220 milliards d'euros entre fin 2010 et fin 2013, a rappelé M. Migaud. Elle doit atteindre 93,4% de la richesse nationale fin décembre et croître encore à 95,1% en 2014 avant de refluer, selon les prévisions du gouvernement. "Ce constat, décevant et préoccupant, n'est pas en soi surprenant: on n'efface pas en trois ans et dans une conjoncture économique déprimée, les conséquences de près de

quarante années de déficit accumulés", a relevé le premier président, rappelant que les responsables politiques ne pouvaient néanmoins condamner la croissance économique au nom de l'assainissement des comptes publics. "L'effort, parce qu'il est plus lent à produire ses effets, devra être poursuivi plus longtemps et avec plus de ténacité", a-t-il prévenu. "Ce qui n'a pas été fait en 2011, 2012 et 2013, c'est autant de chemin supplémentaire à parcourir pour les années à venir", a ajouté M. Migaud.

USA : la croissance va s’accélérer Janet Yellen qui va remplacer Ben Bernanke à la tête de la Réserve fédérale le 1er février, a estimé jeudi dans un entretien à Time Magazine que la croissance de l'économie américaine devrait s'accélérer cette année. "Je pense que nous allons voir une croissance plus forte cette année", affirme Mme Yellen dans un entretien à l'hebdomadaire. "La plupart de mes collègues du Comité de politique monétaire de la Fed et moi-même espérons que le premier chiffre de la croissance sera un 3 plutôt qu'un 2", dit-elle. La croissance du PIB des États-Unis a affiché 4,1% au 3e trimestre 2013 après 2,5% au 2e trimestre et 1,1% au premier trimestre. "La reprise a été lente, ce qui est frustrant mais nous faisons des progrès (...) et je pense que l'inflation va revenir au niveau de 2% ce qui est notre objectif à long terme", dit Mme Yellen. La vice-présidente de la Fed, qui a été confirmée lundi par le Sénat pour prendre la présidence de la banque centrale, défend la politique non-conventionnelle de soutien monétaire de la Fed. "Plusieurs gens disent que les achats d'actifs n'aident que les gens riches. Mais ce n'est pas vrai. Notre politique monétaire vise à maintenir les taux d'intérêt à long terme bas ce qui soutient la reprise en encourageant les dépenses", assure-t-elle. — AFP

s’il devrait répéter une nouvelle fois que la BCE est prête à agir si le besoin s’en faisait sentir, notamment face à son autre sujet d’inquiétude majeur, le recul

persistant des crédits accordés par les banques aux entreprises de la région. Pour y remédier, elle a énuméré plusieurs mesures possibles mais aucune n’est

dénuée de risque et ne semble avoir les faveurs de l’ensemble du conseil des gouverneurs, qui vient d’accueillir un 18e membre avec l’entrée de la Lettonie dans la zone euro le 1er janvier. L’idée de porter son taux de dépôt -qui stationne à 0% depuis un an et demi- en ter-

La Banque centrale européenne a recommandé jeudi la nomination de l’Allemande Sabine Lautenschläger au sein de son directoire en remplacement de son compatriote Jörg Asmussen. Le conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne n’a “pas eu d’objections à l’encontre de la candidate proposée, Sabine Lautenschläger, actuelle vice-présidente de la Bundesbank, qui serait —si elle est nommée— la seule femme siégeant au directoire de la BCE, comptant six membres nommés pour un mandat de huit ans non renouvelable. Elle est une personne dont l’autorité et l’expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire sont reconnues, comme requis par l’article 283(2) du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne”, selon un communiqué de l’institution monétaire de Francfort (ouest).

ritoire négatif se heurte notamment à la crainte d’un retour de bâton avec des banques faisant porter ce coût aux ménages et entreprises. Un nouveau prêt à long terme (LTRO) aux banques a aussi été évoqué mais la BCE veut s’assurer que cet argent serve vraiment à

prêter aux entreprises, contrairement aux deux précédents fin 2011 et début 2012. Quant à la possibilité d’acheter directement des actifs sur le marché secondaire, certains de ses membres, dont le patron de la banque centrale allemande, y sont fermement opposés.

Le Portugal teste les marchés pour préparer sa sortie de tutelle Le Portugal, sous perfusion financière internationale depuis 2011, a lancé jeudi son premier emprunt obligataire à moyen terme depuis un an, une étape cruciale avant la sortie de son programme d’assistance prévue pour le 17 mai. Agence France Presse Lisbonne, 9 janvier

Deux jours après le succès de l’émission obligataire de l’Irlande, le Portugal testait à son tour les marchés, profitant de la forte baisse de ses taux d’emprunt enregistrée ces derniers jours. Prudent, le Portugal a fait son retour sur les marchés dans le cadre d’un emprunt syndiqué à 5 ans, qui permet de lever des fonds sans courir trop de risques. Un emprunt syndiqué consiste à La ministre portugaise des Finances Maria Luis Albuquerque et le secrétaire américain au se financer directement auprès de Trésor, Jack Lew, lors d’un point de presse. quelques banques sélectionnées La dernière émission à cinq ans cherche à sortir de son plan d’assisd’avance, qui peuvent ensuite conserver ou revendre les titres de du Portugal remonte à janvier 2013. tance de 78 milliards d’euros sans dette. Lisbonne avait mandaté mer- L’opération lui avait permis d’em- devoir négocier une rallonge avec credi les banques Barclays, Caixa prunter 2,5 Md d’euros à 4,891%, l’Union européenne et le Fonds BI, Goldman Sachs, HSBC, Morgan soit un taux supérieur au niveau monétaire international. “C’est la première étape vers un Stanley et Société Générale pour actuel du marché secondaire où accès total au marché obligataire, rouvrir une ligne obligataire exis- s’échange la dette déjà émise. Le succès de l’opération est pri- c’est très positif. Le pays va donc tante assortie d’un taux de 4,750% et arrivant à échéance en juin 2019. mordial pour le Portugal qui pouvoir sortir sans filet de sécu-

rité”, avait estimé Cyril Regnat, un analyste de Natixis, après l’annonce de l’emprunt. Le gouvernement portugais n’exclut aucun des scénarios possibles pour la sortie de son programme, soit un recours à une ligne de crédit de précaution soit un retour sur les marchés sans aide supplémentaire, à l’instar de l’Irlande. Lisbonne scrute à la loupe les faits et gestes de Dublin, qui s’est affranchi en décembre de la tutelle de ses créanciers. L’émission de l’Irlande à échéance 10 ans lancée mardi avait suscité un vif intérêt parmi les investisseurs et lui a permis de lever 3,75 milliards d’euros. Selon le journal de référence Diario économico, le Portugal, qui visait entre 3 et 4 Md d’euros de titres, a revu jeudi à la baisse son objectif dans une fourchette entre 2 et 2,5 Md d’euros. L’agence portugaise de la dette n’a pas souhaité commenter ce montant.

François Hollande annonce une amplification de son “choc de simplification” François Hollande a annoncé jeudi lors d'une visite éclair à Toulouse (sudouest), une amplification des mesures de simplification en faveur du logement et des entreprises, appelant chacun à se mobiliser sur cet objectif pour renforcer la compétitivité et l'attractivité de l'économie française. Dix mois après le lancement de son "choc de simpli- Le ministre de l'Economie, Pierre Moscovici, et François Hollande lors fication" en mars dernier, le d’un point de presse chez l'avionneur toulousain ATR à Blagnac jeudi. président de la République a jugé nécessaire, dans la de responsabilité", entre- selon lesquels les lourdeurs droite ligne de ses voeux prises, salariés, fonction- administratives coûteraient aux Français du 31 décem- naires mais aussi collectiv- chaque année entre 60 et 80 milliards à la France. bre, de passer à la vitesse ités locales. Concernant le logement, Il s'est notamment référé supérieure, demandant à chacun d'y prendre "sa part à des chiffres de l'OCDE "notre ambition doit être de

simplifier pour construire plus, et pour construire plus vite", a dit M. Hollande qui s'est engagé pendant sa campagne à créer chaque année 500.000 logements, dont 150.000 logements sociaux, durant son quinquennat. Un objectif pour l'heure loin d'être tenu. Pour doper ce secteur, il a notamment annoncé une réduction du délai d'attribution des permis de construire à "cinq mois maximum", demandant à la ministre, Cécile Duflot, à ses côtés, de "présenter des mesures réglementaires avant le 1er mai prochain" afin d'y parvenir. Pourfendant le coût des

quelque "3.700 normes" grevant le secteur de la construction, il a aussi fixé l'objectif "de réduire de 10% le coût d'un logement collectif d'ici 5 ans". "Le changement, ce n'est pas seulement dans les mots, c'est dans les actes, et donc le choc de simplification, il doit être démontré", a clamé le président de la République. Pour illustrer son propos, il a assisté à la signature d'un protocole de cession d'un site toulousain appartenant à la Défense, qui permettra la construction de 750 logements sociaux à proximité de la future gare TGV de la Ville rose. — AFP

La Redoute : suppression prévue de 1 178 postes Les futurs repreneurs de La Redoute, Nathalie Balla et Eric Courteille prévoient la suppression de 1.178 des 3.437 postes sur quatre ans, mais affirment que les départs contraints seront inférieurs aux 672 du dernier plan social, en 2008. "On a un impact de 1.178 postes sur les quatre ans, en termes de réductions de postes. Mais nous privilégierons des mesures d'âge, les pré-retraites et les plans de départs volontaires, afin de restreindre au

maximum le nombre de départs contraints. (Celui-ci) serait significativement en-dessous de celui du plan de 2008, qui était de 672", a déclaré à l'AFP Nathalie Balla, PDG de La Redoute, en précisant que Kering, son actuel propriétaire, contribuerait à hauteur de 315 millions d'euros à la "transformation économique" de l'entreprise. "On va entrer en discussions avec les partenaires sociaux. Il y a deux piliers importants: les départs

à la retraite et un plan de départs volontaires. Et on ne connaît pas le nombre de personnes. Mais on s'engage, là-dessus: le nombre de départs contraints sera inférieur à celui de 2008", a confirmé Eric Courteille, secrétaire général de Redcats, maison mère de La Redoute et de Relais Colis. Kering, qui détient La Redoute depuis 1994 et a choisi le 4 décembre 2013 d'entrer en négociations exclusives avec Nathalie Balla et Eric

Courteille pour la cession de l'entreprise, financera la "transformation économique et industrielle" de La Redoute à hauteur de 315 M d'euros, ont ajouté les futurs repreneurs. Le plan d'affaires présenté au comité d'entreprise au cours duquel les chiffres ont été annoncés jeudi prévoit notamment l'investissement de "près de 50 millions d'euros dans la création d'un outil logistique" et "plus de 30 millions d'investissement informatique. — AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF Syrie : 18 tués dans un attentat à Hama Une voiture piégée a explosé jeudi dans un village de la province syrienne de Hama, dans le centre du pays, tuant au moins 18 personnes dont 4 femmes et enfants, a affirmé l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).

Irak : six recrues de l’armée tuées Six recrues de l’armée irakienne ont été tuées jeudi dans l’explosion d’une voiture piégée dans le centre de Bagdad, selon des sources médicale et de la sécurité. L’attentat, qui a également fait 20 blessés, a frappé un centre de recrutement de l’armée.

Mali : effectifs militaires ramenés de 2 500 à 1 600 Le président François Hollande a annoncé mercredi à Creil que les effectifs militaires français au Mali seraient ramenés de près de 2.500 hommes aujourd’hui à 1 600 à la mi-février.

Tunisie : le PM démissionne Le Premier ministre tunisien Ali Larayedh a annoncé avoir remis jeudi sa démission, conformément à un accord pour résoudre une longue crise politique, et alors que le pays est une nouvelle fois déstabilisé par des conflits sociaux, émaillés de heurts.

Russie : cinq cadavres découverts La Russie a lancé jeudi une opération antiterroriste dans une région du sud du pays voisine de Sotchi, ville hôte des jeux Olympiques d’hiver qui s’ouvrent dans un mois, après la découverte de cinq cadavres criblés de balles.

Pervez Musharraf devrait comparaître Un tribunal spécial chargé de juger l’ancien président pakistanais Pervez Musharraf pour “haute trahison” lui a ordonné jeudi de comparaître la semaine prochaine malgré ses problèmes cardiaques mis en avant par ses avocats.

Japon : mini-fusion expérimentale de coeur de réacteur nucléaire Des scientifiques du Japon a indiqué jeudi envisager de provoquer une fusion expérimentale de coeur de réacteur nucléaire pour mieux comprendre ce qu’il s’est passé à Fukushima et préparer un mode d’action approprié en cas d’accident.

Centrafrique : le sommet régional met le président Djotodia en sursis

Les pays voisins de la Centrafrique étaient réunis jeudi à N’Djamena pour mettre le président centrafricain Michel Djotodia, désormais en sursis, au défi de rétablir l’ordre dans son pays ensanglanté par les violences. Agence France Presse

taire”, avait expliqué mercredi soir à l’AFP le secrétaire général de la la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale (CEEAC), Allami Ahmat.

N’Djamena, 9 janvier

En ouvrant ce sommet “extraordinaire” de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale (CEEAC), qu’il a convoqué en tant que président en exercice, le chef de l’Etat tchadien Idriss Déby Itno a invité les participants à observer une minute de silence “face à cette tragédie vécue par les Africains en Centrafrique”. “Un seul constat doit être fait et il est amer: La RCA (république centrafricaine) subit au plus profond d’elle même les agissements de ses propres fils plongeant leur pays dans une guerre qui compromet dangereusement son avenir”, a ajouté M. Déby, en présence notamment du président centrafricain et de son Premier ministre Nicolas Tiangaye. “Nous avons le devoir (...)

“Incapacité, voire impuissance”

(De g. à dr.) : Le président du Gabon, Ali Bongo, le président du Congo, Denis Sassou Nguesso, le président tchadien, Idriss Deby, le président de Sao Tomé et Principe, Manuel Pinto da Costa, le président de la RDC, Joseph Kabila, et le président de Centrafrique, Michel Djotodia réunis à N’Djamena. de faire montre de plus de solidarité et de détermination pour sortir la Centrafrique de son abîme. Il nous faut de plus en plus des actes concrets et décisifs”, a réclamé le président tchadien avant le début des travaux à huis clos. La première préoccupa-

tion des pays de la CEEAC, et en premier lieu du Tchad, puissant voisin tutélaire de la Centrafrique, est la paralysie totale du pouvoir de Bangui et son incapacité à rétablir l’ordre depuis des mois dans un pays livré à des violences interreligieuses. A cet égard, “par rapport

notamment à la transition politique, au fait que l’Etat est paralysé, il y a certainement des décisions à prendre et on va voir ce que nos amis africains décident (...)”, a déclaré jeudi matin le chef de la diplomatie française, Laurent Fabius sur la chaîne de télévision France 2,

pressé de dire si une démission de M. Djotodia faciliterait les choses. La présidence centrafricaine a démenti toute velléité de démission de M. Djotodia. La CEEAC rappelle qu’une démission n’est pas l’objet d’un sommet de chefs d’Etat.

Mais les débats de N’Djamena s’annoncent comme particulièrement désagréables pour MM. Djotodia et Tiengaye, et plus largement pour la classe politique centrafricaine. “Le sommet a été convoqué à cause de la détérioration de la situation sécuri-

“Les autorités centrafricaines seront interpellées pour mieux faire au lieu de perdre leur temps à se quereller, à s’insulter sur la place publique”, a indiqué M. Ahmat en référence aux relations notoirement mauvaises entre MM. Djotodia et Tiengaye. “On assiste à une situation déplorable: d’un côté les autorités de la transition qui font montre d’une certaine incapacité, voire impuissance, à résoudre le problème, de l’autre une société civile et une classe politique qui s’évertuent à jeter de l’huile sur le feu”, selon le secrétaire général.

La France devrait procéder à l’extradition Des résidus d’armes de l’opposant kazakh Abliazov chimiques seront détruits L’Allemagne va détruire sur son territoire des résidus d’armes chimiques syriennes, ont annoncé jeudi les ministères allemands des Affaires étrangères et de la Défense, dans un communiqué commun. “A la demande de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC), le gouvernement fédéral a décidé que l’Allemagne était prête à contribuer de manière substantielle à la destruction des armes chimiques syriennes”, ont affirmé les deux ministères. L’Allemagne “a le désir et est en mesure” d’éliminer sur son territoire des résidus de ces armes chimiques, précise le communiqué qui détaille la “mise en œuvre pratique”

Démonstration de la destruction d'armes chimiques à Munster, dans le nord de l'Allemagne. de l’opération. “L’Allemagne dispose d’une technologie sûre et d’une longue expérience dans le domaine de la destruction de résidus d’armes chimiques. Il est judicieux que nous mettions ce savoir-faire à la

disposition de la communauté internationale et qu’ainsi nous puissions contribuer de manière significative au processus de paix” en Syrie, a expliqué la ministre de la Défense, Ursula von der Leyen. — AFP

SYRIE

La France devrait, sauf recours concluant, procéder à l’extradition prochaine de l’opposant et oligarque kazakh Moukhtar Abliazov vers la Russie, après une décision de justice jeudi favorable à cette mesure immédiatement dénoncée comme une “honte” par ses défenseurs. Ses avocats ont annoncé leur intention de former un pourvoi en cassation. La chambre de l’instruction de la cour d’appel d’Aix- Photo non datée fournie par Interpol en-Provence a donné un avis de Moukhtar Abliazov. favorable à la double demande formée par l’Ukraine bre Nicole Besset a suivi les et la Russie, mais a formulé réquisitions de l’avocate sa “préférence” pour Mos- générale Solange Legras, cou, au regard du montant qui avait qualifié à l’audides préjudices présumé- ence du 12 décembre M. ment commis sur le sol Abliazov de “délinquant de grande envergure”, et que russe par M. Abliazov. La présidente de la cham- ses opposants comparent

Explosion dans une usine chimique au Japon : cinq morts Cinq personnes ont été tuées et une douzaine d'autres blessées jeudi lors d'une explosion dans une usine du centre du Japon qui avait été fermée il y a trois ans pour non-respect des règles. L'explosion s'est produite sur le site de Yokkaichi du groupe Mitsubishi Materials, dans la préfecture de Mie (centre), pendant des opérations de maintenance d'un échangeur thermique utilisé pour la fabrication de produits en silicium, a dit un porte-parole du groupe. "Cinq personnes sont mortes et 12 personnes ont été blessées, dont 9 légèrement", a expliqué une responsable de la police de la préfecture de

Mie. Elle a précisé que l'incendie consécutif à l'explosion avait été éteint. La police n'a pas encore débuté son enquête sur place par crainte d'une possible nouvelle explosion, mais tout dégagement chimique dangereux semblait écarté dans l'immédiat. Des images des chaînes de télévision japonaise ont montré des pompiers transportant des victimes sur des brancards, au milieu des débris de toutes sortes éparpillés par le souffle de la déflagration. "J'ai entendu un boom et j'ai vu de la fumée blanche sortir de l'usine", a expliqué un ouvrier Des journalistes devant l’usine chimique où d'une fabrique voisine. — AFP une explosion s’est produite, à Yokkaichi.

volontiers à l’escroc financier américain Bernard Madoff. La chambre a retenu, notamment, les chefs d’escroquerie à grande échelle et en bande organisée à l’encontre de l’ancien dirigeant et actionnaire principal de la banque kazakh BTA, entre 2005 et 2009, détenu à la maison d’arrêt de Luynes depuis le 1er août après son interpellation à Mouans-Sartoux (Alpes-Maritimes)où il restera jusqu’à épuisement des recours. Le préjudice se chiffrerait à 5 Md de dollars sur le sol russe et 400 millions en Ukraine, en particulier via des détournements de fonds vers des comptes off-shore s’appuyant sur des prêts non garantis. Les avocats de cet op-

posant reconnu au président du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev, qui fut pourtant longtemps l’un de ses proches au point d’être nommé ministre de l’Energie en 1998 et 1999, ont fustigé cette décision. “La justice française ne s’honore pas d’une telle décision. Soit elle a fait preuve d’une très grande naïveté à l’égard de la parole d’Etats que le monde entier reconnaît comme corrompus et régulièrement condamnés pour le non respect des droits les plus élémentaires, soit c’est le signe d’une forte dépendance du pouvoir judiciaire à l’égard du pouvoir politique et c’est extrêmement inquiétant pour un Etat démocratique”, a lancé Me Bruno Rebstock. — AFP

Soudan du Sud : les pourparlers pour un cessez-le-feu piétinent Agence France Presse Juba, 9 janvier

L’armée sud-soudanaise affrontait jeudi les rebelles de l’ex-vice-président Riek Machar près de la capitale régionale de Bentiu, qu’elle tente de reprendre, tandis qu’à Addis Abeba, les pourparlers entre rivaux buttaient sur l’éventuelle libération de détenus proches de la rébellion. “Il y a toujours des affrontements dans l’Etat d’U-

nité (nord, dont Bentiu est la capitale)”, a affirmé à l’AFP le porte-parole de l’armée, Philip Aguer. “Nous sommes près de Bentiu”, a-t-il dit. Selon un habitant, qui s’exprimait, les rebelles ont quitté la ville pour aller combattre à l’extérieur les forces gouvernementales. Mais “nous nous attendons à des combats (à Bentiu) d’un moment à l’autre”, a-t-il précisé, ajoutant que les habitants commençaient à fuir, soit pour rentrer se mettre à

l’abri dans leurs villages d’origine, soit pour trouver refuge auprès des Nations unies. Le Soudan du Sud, indépendant du Soudan depuis juillet 2011, est ravagé par les combats depuis le 15 décembre. Les affrontements ont d’abord opposé des unités de l’armée loyales au président sud-soudanais Salva Kiir et d’autres fidèles à l’ex-vice président Riek Machar, limogé en juillet.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

CSI MIAMI 2130

ÉCONOMIE

Shane, un jeune homme qui semble vouloir en finir avec la vie, est sur un pont, prêt à sauter. Brad Webb, qui était là sur son bateau en train de pêcher, le voit et essaie de le convaincre de ne pas sauter. Soudain, Brad se fait tirer dessus par un tireur non identifié. Il se jette à l’eau....

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE

JAU TITHE KHAU 1230

CHAMATKAR 0930

Starring Makarand Anaspure,Kuldip Pawar Corruption is everywhere and rules the very fibre of the country. It is a problem that has and will continue to affect all. Especially for Mukunda and his friends for whom there is no respite....

Starring : Shahrukh Khan, Urmila Matondkar Sunder Srivastava is a young graduate whose main ambition in life is to fulfill his father's dream of starting a school on his halfacre property in his village, though he has no funds to execute his plans. Sunder's childhood friend Prem...

SVEIN ET SON RAT 2 1325 Avec : Thomas Saraby Vatle, Luis Engebrigtsen Bye, Celine Louis Dyran Smith Pendant les vacances d'ete, accompagne de deux amis et de son rat, Svein va rendre visite à sa grandmere. Malheureusement, celle-ci tombe malade et est admise dans une maison de repos....

Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy,

MAX MINSKY ET MOI 1124 Avec: Zoe Moore, Emil Reinke, Adriana Altaras, Jan Josef Liefers, Monica Bleibtreu, Susanna Simon Nelly, une adolescente de 12 ans, est ferue de lecture. Elle partage egalement une passion pour l'espace avec le prince du Luxembourg, qu'elle reve de rencontrer. Un jour, la jeune fille apprend que l'equipe de basket....

CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

0900 1000 1010 1105 1110 1200 1300 1400 1500 1520

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor

1600 1605 1700 1800 1830 1900

PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll

1930 2030 2042 2130

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925

Aaj ki kabrein Flash news Kool fm a l'écoute Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des lettres Flash news Sports news News Samachar Jai maa durga Gulmohar ki chaoun mein Le journal télévise et la météo Anou riye 2014 Hawaii 5 CSI miami

0900 1100 1205 1230 1435 1535 1556 1620 1645 1705 1730 1800 1830 1900 1945 2010 2048 2300

DDI live Sasural genda phool Bairi piya Jau tithe khau DDI magazine Avantika Amme Penn Larkiyan mohallay ki Maayka - saath zindagi bhar DDI magazine Couleurs outremers Mar de amor zournal kreol Mohabbat tumse hai Shehr - e - zaat Urdu programme DDI live

0905 0929 0952 1042 1130 1205 1230 1300 1325 1435 1442 1448 1455 1509 1622 1646 1708 1735 1820 1917 1935 2010

Go diego go Monstres en série Yolanda Slayers Des chiffres et des lettres Mar de amor Popcorn tv show Daniella Svein et son rat 2 Chaplin & Co Chaplin & Co Bernard Mini-loup Le petit dinozaure, vive les amis Dora l'exploratrice Kung fu panda Argento soma Blue love 360° - Geo Itineris Couleurs outremers Bones

Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

0800 Ruby duby hub dub 0822 Devon ke dev mahadev 0846 Solhah singaarr 0907 Chaand chhupa badal mein 0930 Chamatkar 1213 Sasural genda phool 1235 Iss pyar ko kya naam doon 1258 Choti bahu 1318 Ghar ek sapna 1400 Geet - hui sabse parayi 1425 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1446 Kahiin to hoga 1507 Kesar 1527 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1622 Devon ke dev - ma hadev 1646 Solhah singaarr 1707 Chaand chhupa badal mein 1730 Chamatkar 2013 Sasural genda phool 2035 Iss pyar ko kya naam doon

0931 1015 1100 1124 1300 1310 1351 1400 1534 1600 1732 1815 1900 1924 1936 1949 1956 2009 2025 2107 2120 2245

The cape Hot in cleveland Catwalk collections Max minsky et moi Celebrity bites US marshals Celebrity bites Simba junior in New York Close up Strange and rich Hot in cleveland The cape Lil'elvis Casper l'école de la peur Herlufs Samsam et Neon Albert asks The little bear Les experts Manhattan Music beat box American warship US marshals

0500 0700 Show 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

0800 0815 0830 0900 0905

Naya Savera Mast Morning Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

1000 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1700 1703 1730 1800

Samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Mera Ghar Mera Sansar Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Isai salangai Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Inbatcholai Samachar Guzra zamana Tarana Samachar

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1430 1735 1835 1930 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre Antenne La Star du jour Cercle des aines Musique attitude Spéciale Rubrique Embrasure

FINANCE

0900 0930 1003 1030 1100 1130 1200 1203 1230 1231 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese Songs Samachar Flash Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Jhalkiyan Yaadein Samachar flash Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash

0703 0800 0900 0910

Bonzour nu iles English News Zurnal en creole Mauricien kon ou Droit Flash Info Maurice con ou droit Etre femme Le Grand journal de la mi-Journee Etre Femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets

1000 1005 1103 1200 1216 1303 1400 1700 1803 1910 2000 2100

1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2200

Culture box Le journal de la mi journee Global Vibes Only New Hits Flash Info Fusion Hour Music Drive Flash Info Showtime Sleeping satellites

Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

EVERY SATURDAY @ 12H00 BEN 10 : OMNIVERSE 0815

DISTRIBUTION

KICK-BOXING 1300

DE L'HUILE SUR LE FEU 1130

KILLING FIELDS

BENNIE BRAT 1440

REVIENS-MOI 1300

1505

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0800 Le monde incroyable de Gumball 0815 Ben 10 : Omniverse 0835 Regular Show 0900 Adventure Time 0925 Regular Show 0950 Le monde incroyable de Gumball 1015 Dragons : Cavaliers de Beurk 1040 Le monde incroyable de Gumball 1100 Regular Show 1125 Adventure Time

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

0900 0950 1030 1200 1205 1300 1440 1505 1635 1805 1820

Génération 2018 La séance rugby S+ golf americain us pga tour 2014 Zapsport Les spécimens Kick-boxing Premier League World Hockey sur glace S+ golf americain us pga tour 2014 Divers La séance rugby

0800 0940 1115 1130 1300 1530 1710 1750 2015 2140

Dos au mur L'Irlandais Le meilleur de «Face au film» De l'huile sur le feu Superman Returns Votre Majesté Face au film Jacquou le croquant Légitime défense Le territoire des loups

BLONDIE

0830 Basic 1005 Torque, la route s'enflamme 1125 Le grand frisson 1150 La lisière 1330 Opération dragon 1505 Killing Fields 1650 Face au cinéma 1730 Hell 1910 Strike Back 1955 Strike Back 2045 Malveillance 2225 Meurtre à la Maison

0940 1120

1215 1235 1300 1500 1645 1930 2015

Et maintenant on va où ? Mode et cinéma : une histoire cousue de fil d'or Je voulais vous dire La semaine cinéma Reviens-moi Un beau jour La fidélité. Film Face au cinéma L'affaire Josey Aimes

Dean Young and Denis Lebrun

0805 La colline aux coquelicots 0935 Fluke 1105 Stella et l'étoile d'Orient 1230 Loulou 1305 Bambou 1440 Bennie Brat 1620 Fievel et le Nouveau Monde 1740 Les joyeux pirates de l'île au 1900 Le tableau 2020 Les spécialistes 2150 Pinot simple flic

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Le désaccord de Mars et Jupiter vous fait ressembler à la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf… N'exagérez pas vos ambitions, ne soyez pas trop gourmande, ne vous surestimez surtout pas !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Attention à ne pas vous montrer trop gourmande ! N'empiétez pas sur les plates-bandes d'autrui et ne soyez pas trop sûre de vous : le désaccord Mars-Jupiter évoque impairs, arrogance ou confusion dans les rôles…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Cultivez l'esprit d'équipe et développez les affinités, le feeling, les idées ! C'est en vous rapprochant de ceux qui vous entourent ou collaborent avec vous que vous vivrez au mieux cette période. Créez les bons liens !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Cultivez l'ambiance, l'esprit d'équipe et développez les affinités, les feelings, les idées ! C'est en vous rapprochant de ceux qui vous entourent ou qui briguent votre compagnie que vous vivrez au mieux cette journée !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Besoin de bouger, de vous dépenser, d'agir à tout prix : vous fuyez les situations qui stagnent ! Mars en Balance vous offre un gros plein d'énergie qui ne doit pas servir à rien...

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Des envies, des élans et ce sacré besoin de vous enthousiasmer pour tout ou… rien ! Vos initiatives seront généreuses ou ne seront pas : vous avez envie de vivre plus intensément et cela vous va bien !

CANCER (22 juin au 23 juillet) A force d'en vouloir trop, tout cela pourrait vous retomber sur le dos… Vous brûlez la chandelle par les deux bouts et risquez de vous retrouver sur les genoux…!

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Compétition ou épreuves de force vous attendent peutêtre encore de pied ferme au travail : prenez sur vous ou rivalisez de compétence et d'efficacité (sans agresser) mais soyez surtout sûre de votre coup ! s

LION (24 juillet au 23 août) Peut-être un peu trop attentive aux égratignures d'amourpropre, vous pourriez monter en épingle une réflexion, une mauvaise appréciation ou une sombre impression. Un Lion bougon

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Prenez votre courage à deux mains, frappez aux bonnes portes et soyez entreprenante ! Mars avance en Balance pour votre plus grand bien et la période n'est surtout pas dévolue à la passivité...

VIERGE (24 août au 23 sept) Du flair dans les affaires, de l'intuition côté communication : vous êtes un véritable radar ambulant pour être là où il faut, quand il le faut ! Opportunisme au sommet, suivre le bon filon, employer le bon ton : bravo, vous avez tout bon !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Vous possédez globalement ce qu'on appelle « la cote d'amour »… : profitez-en pour faire passer vos idées en douceur ! Vous n'êtes vraiment pas loin de faire l'unanimité…

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Péteuse 10 Glaces 11 Tint 12 Sème 13 Aller dans les brancards 14 Marabout 15 Réfléchit 16 Scène 17 En Roumanie 18 Boîte 19 Sorti 20 Depardieu 21 Pièce 23 Système télé 24 Ouvres 25 Ou Maurice 26 Un tas 27 Au milieu 28 Etre surpris VERTICALEMENT 1 Chaud 2 Mécano 3 Gardé caché 4 Boîte à illusions 5 Inversé : Verso

6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Lettres à essayer Assemblé A rendre Cordage marin Inversé : Elimer Après El Déesse Lumières intérieures Palette Déchet Tenue Chat égyptien Début de parcours

SOLUTIONS 9 JANVIER

ALBATOR, CORSAIRE DE L' ESPACE

LE HOBBIT

STARRING : Shun Oguri, Haruma Miura, Yû Aoi Réalisateur:Shinji Aramaki Durée: 1h50min

STARRING : Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Ken Stott, James Nesbitt, Orlando Bloom

STAR

Réalisateur:Peter Jackson

11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 18H00 21H00

Durée: 2h40min

STAR BAGATELLE 11H00 13H15 15H30 18H00 21H00 STAR LA CROISETTE 18H00 21H00

CINÉ METROPOLITAN 10H15 13H15 16H15 20H15 CINÉ KING'S 10H00 13H00 20H30

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE A VENDRE Volkswagen Golf 4 Année 2005 1300cc Mob: 5422-3201 Honda Civic Nov.04 toutes options. Tel. 5751-3840, 5701-9912 Mercedes an.96 bon état à Rs 160,000. Tel. 5922-3195 Toyota Corolla EE100 Jul.95 bon état. Tel. 677-8126, 5977-2257 Honda civic VTI, automatique, toutes options, j/c, excellente condition, 156000kms, Rs 270,000 negociable. Tel. 5258-7425 AK12 an.04 local manual 1240cc. Tel. 5770-2103 Fiat Punto JL98 5 speed v/e, j/c Rs 65,000 à débattre. Tel. 5791-8603 Toyota EE90 ZA88 bon état Rs 58,000. Tel. 674-4333, 5256-5492 A vendre ou échange Toyota Celica an.99, Nissan B15 an.00, B14 an.99, Kia rio an.03, EE90 an.88, 90, Mazda323 an.93, Mitsubishi Lancer an.09, Proton Wira an.04, Mercedes C230 essence manuel 6 vitesse an.04. Tel. 5945-4193, 5795-0292 Quick sale Honda Civic uk an.07 hatchback sport model black colour manual. Tel. 5253-5221 Zeal Automobile Ltd Import your Japanese vehicles directly & save Rs 50,000 - Rs 75,000. You choose your model & we import it for you. Contact us on 5772-2062, 5787-8607 Honda Civic VTI an.99 automatique j/c, vert métallise bon état Rs 190,000 à débattre. Tel 5752-2580 Toyota E101 an.93. Call on 5828-6569, 5711-6451 A ven ou ech Toyota Yaris 06, Toyota Axio an.08, Mitsubishi Lancer an.09, Honda Civic an.04 avec facilite paiement. Tel. 5473-7424 après 17hr. Toyota Nze Yr.00 1500cc automatique f/option Rs 240,000. Tel. 5947-2377 Hyundai Santa Fe. 7 seater Yr.2006 SUV. Automatic diesel. New Engine plus all servicing at Agency 197,000Km Rs 625,000. Call 5919-4999, 5941-4999 Toyota EE101 yr.94 Rs 125,000 à débattre. Tel. 5715-2345

B15 yr.99 top condition. Tel. 5987-2376 For sale autovan EE102 Toyota Top condition Rs 200,000 no bargain. Tel. 5752-9098 Renault 19 an. 96 bon état Rs 60 000 à débattre. Tel. 5917-9715 Nissan Bluebird an.93 bon état prix négociable. Tel. 5797-1433 Honda Fit an.04 noir prix négociable. Tel. 5763-7243,5757-1753 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 5253-1607,5233-2254/55

VANS/BUS Van 2x4 Isuzu KB250 AP98 S.Afrique très bon état seul propriétaire. Tel. 5920-1751 A Vendre P/van Toyota Hiteace 1993 Rs 70,000 à débattre. Tel: 5765-5246 Van 15 places Nissan Urvan an.05 à vendre. Tel 5767-4894 A vendre van Toyota an.92. Tel 5736-4871, 5496-2826

M OTO C YC L E T T E Honda Wave Japan série N Rs 20,000 à débattre. Tel. 5757-5198 Honda 70 Rs 7,000 série FM. Tel. 5254-6510 Scooter 125 cc Keeway evo fact série V excellent condition colour red and gray big format 12 inches rims Rs 37,000 negotiable. Tel. 5756-7326 Suzuki AX100 Serié G en bon état à Rs 20,000 à débattre. Tel. 5905-5884 Honda 125cc Storm 3yrs tubeless à l'arrière Rs 35,000. Tel. 5757-2994, 670-9726

MAISONS A vendre : - Maison 2000p.c, Route Royale, Ligne Berthaud, Modern Sq, Vacoas Rs 4.2M à débattre - Camion Isuzu an.02 avec crane 2.3T Rs 525,000 à débattre - Compressor neuf moteur Atlas Copco Rs 475,000 à débattre.

Tel: 5796-9188

Maison à Calebasses 3c.à.c, s.à.m, salon, cuisine, etc + 2 chambre à l'étage Rs 1.8M à débattre sur terrain 7P. Tel. 243-9574, 5736-1435 Port-Louis région Rue Moka maison 6càc inachevée sur 94toises. Tel. 5253-0810 Grande maison moderne près de Chemin Verdun sur 23P avec jardin, garage et flat pour serviteur Notre Dame. Tel. 5762-000 Maison à Morc Raffray Terre Rouge meublée préférence étranger. Tel. 213-4798, 5759-5180

A P PA R T E M E N T S Mon Choisy, nouveau projet. Appartement de 2 chambres a couché à vendre. Tel 5978-0171 Quatre Bornes, appartement à vendre 3 chambres a couché. Tel. 5978-0171

CAMPEMENTS Pointe aux Sables, nouveau projet. Villas à vendre. Tel. 5978-0171

EMPLACEMENT Bâtiment sur terrain 7Perches à Saint Aubin idéal pour snack et cold storage. Tel. 5914-5994

TERRAIN Terrain 15P Novelle France, Chemin Comlone. Tel. 5707-3982 Terrain résidentiel 7½Perches Morcellement (Fuel) Riche Fond StJulien Village. Tel. 418-3834 3Arpents avec bâtiment à Pointe aux Sables Rs 6M, 1Arp Rs 2M. Tel. 5743-3785 Occasion exceptionnelle plusieurs lot de terrain résidentiel de 8P½ à D'Epinay Rs 650,000 à débattre avec facilité paiement sur 1an sans intérêt 50% dépôt, l'eau, électricité et chemin asphalté. Tel. 5772-8872, 5980-9804 Riambel terrain résidentiel 1 arpent 15 perches entier ou moitie 300 m de la mer. Tel. 5949-8171, 5252-0687 Coromandel, Terrain 125 toises à vendre. Tel. 5978-0171 Trou aux Biches, Terrain 62 toises à vendre. Tel. 5978-0171 St Antoine, Terrain 126 toises à vendre. Tel. 5978-0171 Terrain à vendre de 15 perches à la route Palma. Tel: 5493-3369

Honda Civic an.02 auto a/c, e/w, cd/usb Rs 265,000 négociable. Tel. 5773-3220

A vendre grande maison à étage à Montagne Longue 12c.à.c, garage etc. Rs 2M. Mob: 5706-2513

Dayanand Boholah Seafoods Co. Ltd Camp Poorun Poste de Flacq is looking for: (i) Helper packing minimum CPE and above, age between 18yrs-35yrs. (ii) Frigoman minimum form 3, age between 18yrs-35yrs. (iii) Salesman Driver, Must hold Good Vehicles license, Minimum form IV, age 20yr-40yr. (iv) Accounts Clerk minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. (v) Sales Representative, Minimum HSC, age 25yr-40yr. (vi) Manager with 2 yrs experience minimum HSC and degree holder, age 30yr-40yr. (vii) Cleaner with 1yr experience minimum CPE, age 20yr-40yr. (viii) Order taker minimum SC and HSC, age 25yr-40yr. Those with experience will be favorable. Applicants should reside in east region and the applications should be done at the company itself. Please bring along your ID, CV and 2 photo passports from Monday to Saturday between 9hr to 11hr. Salary is negotiable and along with salary you will entitled to other benefits. And also you can send your detailed CV with your contact numbers on the following email address: dayanandboholah@intnet.mu and for more information please contact the office on 413-9068 between 10am to 3pm.

Terrain à vendre 12½ Perches 200mts de la mosquée, boutique cocos Riche Mare Camp Ithier. Tel. 5925-1532 Port-Louis région Rue Moka 94toises + maison 6càc inachevé. Tel. 5253-0810 Port Louis région Rue Moka terrain rés 55toises. Tel. 5253-0810 Melrose Terrain résidentielle 12 Perches. Tel. 5253-0810 Union Vale Carreau Esnouf Terrain rés 23Perches/ 2 portions 11P. Tel. 5253-0810 Congomah Terrain rés 12Perches prix abordable. Tel. 5253-0810 Rivière du Poste terrain agricole 1A-1A90 non loin des Résidences. Tel. 5253-0810 1A à Lallmatie avec eau et

Green Cross Medical Lab: Administrative Coordinator: Undergraduate, knowledge in IT & excellent communication skills with (2-3 years) working experience. Recruiting from the region of Plaines Wilhems, P-Louis, Moka. Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

38 Perches de terrain agricole a vendre à Bassin, Solferino Rs 44,000/P. Tel. 5758-0860, 5490-7737 Terrain 23Perches à Notre Dame près Chemin Verdun Rs 2.7M à débattre. Tel. 5762-0009 Residential Land for sale 15.5 Perches, Cote D'or Hermitage near bus station/ Morc. Tel. 5950-2149, 5707-7555 Terrain résidentiel 15Perches Glen Park. Tel. 5940-7896, 5766-7849 Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976 Terrain 14½ Perches Solferino Vacoas. Tel. 5775-4171 Terrain 3.5 Arpents en plusieurs lots Rs 15,000 la Perche. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain 1 Arpent agricole. Tel. 5922-8167, 5740-739 Terrain RES 10P tout près Club Ganga New Grove. Tel. 5750-9994, 627-5972 Plusieurs terrains pieds dans l'eau à Le Bouchon. Idéal pour repos. Superbe vue sur mer. 5765-1544 mbtsltd@¡hotmail.com www.lebouchon-or.com 5714-4777

A LOUER MAISONS Maison à louer a Holyrood No 1, Vacoas Rs 3,500. Tel. 5760-6655 Maison meublée au 1er étage à Q-Bornes 4càc, salon, sàm, cuisine, sdb, véranda Rs 10,000 à débattre. Tel. 5768-8943 Nathalie Maison meublée à Morc Raffray Terre Rouge de préférence étranger. Tel. 5758-5180 A louer maison meublée 3 c.à.c, etc à Rose-Hill Rs 2,000. Tel. 5765-6595 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 5778-3518

A P PA R T E M E N T S A louer à l'étage appartement et maison meuble de 2 c.a.c, salon, s.a.m, etc à Rte Palma, QBornes Rs 8,500 et Rs 10,000 eau, électricité inclus. Tel. 5739-1999, 5251-4411 Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238

EMPLACEMENT

Land Cruiser Prado an.98 Tel. 5753-0957 (aprèsmidi)

P-Verte, Vacoas, R-Belle, P-Magnien. Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

Terrain 12.5Perches hautement résidentiel Solferino No.4 Vacoas. Tel. 424-3976, 5725-3106

Appartement semi meublé 5 mins plage Trou aux Biches Rs 7,500 p/m. Tel. 5257-4788

Nissan N16 yr.02 full option Rs 230,000 à débattre. Tel. 5784-5434, 5797-2629

Toyota an.96 moteur glanza, full option Rs 235,000 Tel. 5961-2619

électricité près de résidences. Tel. 5727-3784

Bâtiment en partie pour leçon particulier à Vacoas, Club Road. Tel. 696-6621 Emplacement à Rte Nicolay, Port Louis. Tel. 5701-9912 A louer espace a l'étage à Triolet. Tel: 5762-3231, 5771-9979 Rose Hill, emplacement commercial a loué. Tel. 5978-0171 Port Louis, emplacement bureau a loué. Tel. 5978-0171 Bureau à louer au 3ème étage Discovery House Quatre Bornes. Tel. 5253-7583

tre Bornes. Tel. 454-8162, 5770-4484

OFFRE D'EMPLOI LB Trading Vacancy 2 Preparateur couleur (colorist) en peinture, salaire très intéressant Transport remboursable Pour rendez-vous : Tel. 686-9543, 686-4633 Cherche bonne a tout faire habitant région Moka, StPierre. Tel. 5254-3286 Cherche emploie comme jardinier ou chauffeur. Tel. 5494-2345 Cherche Accounts Officer pour compagnie prive ayant HSC, Maths & Accounts avec expérience âgé plus de 30 ans. Envoyer cv copie des certificats et lettre de motivation sur renou29@hotmail.com. Tel. 5901-1412

Oceantex Garments Ltd need 50 machinistes, 5 pressers, 10 checkers. Tel. 440-4315 Climacool Services Ltd cherche technicien climatiseur. Tel: 5259-2578.

Cherche machiniste dans la région de T-Rouge. Tel. 5799-8502, 248-2805 House Maid Vacancy Profile: Age between 18-35 years; 3-5years in a similar position will be an advantage; Ready to work on shift system and irregular hours; Living in the region of Cap Malheureux/ in the North. Skills: Self motivated, disciplined, dynamic, sportive and trustful person; Good level in oral English; Good team spirit. To join us, kindly send your CV with a photo to the attention of Ms. Catherine Toulcanon on ct@identicalpictures.com or call us on 5254-2544

Demande bonne à tout faire habitant Quatre Bornes ou Phoenix. Tel. 5756-4773 Cherche cuisinier aide cuisinier serveur ou serveuse et bonne à tout faire dans la région Nord pour travailler jour et nuit dans un restaurant à Pereybere. Tel. 5701-4336

Restaurant le Manguier Cottage cherche dame aide cuisinière 8hr-16hr région Cottage, L'Esperance, Poudre D'Or Hamlet, Mapou, Bois Mangue, Piton. Tel. 5773-6960

Administrative / commercial Secretary with experience Assistant Account Junior / Senior Accounts Clerk Salesman / Drivers with experience only Drivers with licence 2.5T or goods vehicle Sales Representatives with experience only Salaries will be commensurate with qualifications and experience. Please send photo + full C.V: To The Personnel Manager, P.O. Box 259, Port Louis

Need salesperson living around St-Pierre / Moka. Tel. 5737-4140 Urgently looking for security guards male only. Tel: 5982-5244 Cherche dame pour travailler dans un snack avec expérience. Région Port Louis. Tel. 5743-2026 Christelle Spa à Trou d'eau Douce cherche esthéticienne, masseuse avec expérience en manicure et pédicure habitant dans la région. Tel.

Tel: 686-4949 Fax: 696-0016

Green Cross Medical Lab: Receptionist: O/A-Level, knowledge in IT with good communication skills. Recruiting from: B-Rose, BBassin/ R-Hill, Q-Bornes, Moka, St-Pierre, P-Louis,

Need Dispenser for Pharmacy. Region Curepipe / Rose-Hill. Tel. 5493-1115

One of leading distribution companies in Mauritius has the following vacancies

(ISO 9001: 2008 Certified) Vacancy for EDUCATOR to teach English up to HSC Level on a permanent basis. Teaching experience will be an advantage. Apply in writing to Manager Date limit: 16.01.2014

Al-Shums Ltd cherche chauffeur région Port Louis. Tel. 5774-5826

My Fair Lady Ltd & My Fair Lady Royal Kingdom Ltd urgently required Chief Operating Officer Duties: Purchase Management, strategy and ALL Operations of the Company. Basic requirements: Degree in Management. Languages: English, Hindi and other Indian regional languages, frequent travelling to various countries. Salesgirls, experience in Indian wear 3-5 years. Email: myfairladyltd@yahoo.co.uk

VACANCIES

HINDU GIRLS' COLLEGE

Loue espace commerciale 215p.c Curepipe Road. Tel. 5769-7317

Fully furnished room Qua-

Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de Plaine Wilhems âgé de 30 à monter. Salaire intéressant. Tel. 5251-6258

La Bouffe Jango's Ave Capucines & St Jean Road Quatre Bornes Demande d'urgence cashier, helper & aide cuisinier Tel. 464-9954, 5918-1010, 5701-3241

Cherche chauffeur pour van scolaire avec licence de bus, résidant de préférence Port-Louis. Appelé 210-50 12

CHAMBRES

Green Cross Medical Lab: Security guard & messenger (Men 30-50 years), with Motorcycle Licence. Recruiting from regions of B-Rose, Q-Bornes, R-Hill. Call on 467-8999/ 59423999 or send CV to Green Cross Royal Road Belle Rose

Cherche 50 machinistes avec expérience. Tel. 5775-6823, 240-7081

Bâtiment commercial bureau, appartement etc. Pointe aux Cannoniers Grand Baie. Tel. 5253-7063

Chambres Rs 500 a/c, wifi, Tv à 9, Rue Goa, PLouis. Tel. 5936-1367, 240-7226

Green Cross Medical Lab: Call Centre Operator. With (2-3 years) experience in a call centre. Recruiting from regions of B-Rose, Q-Bornes, Curepipe, RHill, Vacoas. Send CV: HR Green Cross Royal Road Belle Rose

5756-7029, 5915-1391 Secretary (Sc/ Hsc Holder) Credit in English, Maths or Accounts. Maintenance officer/ Electrician/ Plumber - NTC 3 Driver (above 60yrs) residing BBassin/ R-Hill Security Officer - Minimum Form IV. Email: nascom@intnet.mu Tel. 208-0994 Cherche femme de ménage et baby-sitters. Tel. 5917-1827

Needed skill worker for packing in office furniture and for delivery section. Tel. 216-9966 Vallée des Pretres & Sir Abdool Razack Mohamed St Port Louis Ken & Nish Co Ltd, Heeralaull Road Bois Cheri is recruiting 3 Bakery & Pastry Operators. Qualifications and experience in Bakery & Pastry. Interview is necessary. Please write to us or Tel: 5257-3939, 5767-7000 Required 6 automobile electricians, 4 panel beaters, 3 paenting & denting. Tel. 5728-4358, 675-0930 Cherche bonne à tout faire région Port Louis de lundi à samedi (7.30-16.30). Tel. 242-2402, 5755-3537, 5781-3442 Cherche une dame libre célibataire très motive sérieuse courageuse pour travailler maître de la maison et surveille deux bébé 1ans et 3ans habite sur place blanchi et nourri. Tel. 5791-6610

ASSEMBLÉE Pamplemousses Social Welfare Centre Senior Citizens Association Reg No.3677 The Annual General Committee of the Association will be held on 13.02.14 at 1.00pm at the seat of Pamplemousses Social Welfare Centre. Agenda: 1.President Report 2.Treasurer Report 3.Election of 12 Executive Members for years 2014

and 2015 4.Budget estimates for year 2014. Members wishing to stand as candidate for Executive Committee should apply to the Secretary by registered post before 25th Jan 2014. Secretary ROSE BELLE BAIT-ULMAAL, Reg. No. 1700. Tous les membres de ROSE BELLE BAIT-ULMAAL sont priés d'assister à L'Assemblé Annuelle le Vendredi 24 Janvier à 8.30 p.m au siège de l'Association. Ordre du Jour : 1. Lecture et adoption de procès verbal de la dernière Assemblée Générale. 2. Rapport du Président et Trésorier 2013. 3. Approbation du budget estimé 2014. 4. Election de 11 membres de l'exécutif 2014-2015. 5. Nomination de 2 vérificateurs de comptes 2014. 6. Motion. Les membres désireux de siéger au Comité Exécutif et vérificateurs de comptes sont priés de faire parvenir leur lettres de candidatures au Secrétaire, Route Royale Rose Belle au plus tard le 22 Janvier 2014. A.R.Saib (Secrétaire) The Annual General Meeting of L'Avenir Shivam Mandir will be held on Sunday 19th January 2014 at 1600 hrs at the seat at Royal Road L'Avenir Saint Pierre. Agenda: 1. Reading & Approval of the last AGM minutes of proceedings. 2. Matters arising. 3. President's Report. 4. Treasurer's Report. 5. Estimated Budget for year 2014. 6. Election of executive members for year 2014. 7. A.O.B. Members wishing to stand as candidate for executive committee should apply or contact the secretary on Mob: 5783-8501 by Sunday 19/01/2014 at 12:00hrs latest. K. Ramessur Secretary

EDUCATION Tuition Accounts, Economics, Business Studies Form IV/ SC, HSC (Lower / Upper). Tel. Me Ramdenee 696-6621 Private tuitions by qualified teacher in Accounts / Business Studies / Eco-

SHAYEEN BEAUTY TRAINING CENTRE LTD, MQA/ ISO 9001 :2008 (UK)Rue Dr Perdreau, Gare de Victoria (sud) P-Louis Tel. 208-1414 /5 259-9191 FORMATION à Rs 1500 Par Cour

1. COIFFURE + BRIDAL GROOMING: Coupe/Brushing/ Coiffure Mariages/ Extension /Tissage/ Lissage/ Rebonding/ Coloration / Gaufrette / Babyliss Curling / Soins Antichute / Bain De Crème 2. ESTHETIQUE+ ARABIQUE MAKE UP+ MEHENDI: Facials/ Waxing&ThreadingManicure &Pédicure/ Permanent French Mani / Gel/ Acrylique /Nails Design / Soins Dos / Paraffine Wax / Piercing /Eyeslash Extensions 3. MASSAGE + SPA THERAPIE : Aromathérapie / Shiatsu / Suédois / Hot Stone /Balinaise/Réflexologie/ Indian Head Massage / Body Wrap & slimming Treat etc. nomics for students of form 4, 5, 6 (lower and upper) at Rose Hill. Tel. 5776-4708, 242-7465 Design & Tech/Com Tuition F1-VI at Pamplemousses Mon to Thurs from 3pm Sunday-full day. Tel. 5917-1357 Form 1-5 Maths, AddMaths Tuition by London Graduate/Middlesex University Tutor Small Groups/ Special Attention/ Exam preparation all year round at QuatreBornes. Tel. 5744-4277 Travel & Tourism Tuition f5-f6 in Port Louis. Call on 5794-7885 Tuition in Food & Nutrition Form 4 - HSC. Tel. 2404002, 5918-7712 Private tuition English, GP, French, Hinduism Form IVI, Form 3 (individual coaching). Tel. 418-3834

...continue pg 14

Special Security Guards Ltd (MTIUS) Affiliated with MAMI Security Ltd (South Africa) And FAIEAGEYE Ltd for CCTV Camera (Hong Kong) No 8 Richelieu Branch Road Coromandel Tel: 233 2032/ 233 8147 19 Years Experience in Mauritius

VACANCIES A. Prospective Security Guards Good Morality certificate, references and Security Guard Licences Education background up to Form IV Physically well built and medically fit

Salary: Rs 10,200 including all allowances B. Supervisors - Day & Night with driving license 2.5 day Day/night C. Secretary HSC + Computer Literate.

For post C send CV + Application to: HR Manager, No 8 Richelieu, Branch Road Coromandel and A-B call in person to the office WITH DOCUMENTS.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

Des nuages sombres s'approchent de Montevideo, en Uruguay, depuis le Rio de la Plata, mardi.

Des cygnes nagent dans le lac de Genève, avec en toile de fond une magnifique vue des Alpes françaises et un beau coucher du soleil.

Frankie Minoza des Philippines participe au premier tour du tournoi de golf Sabah Masters Malaysia au Sutera Habour Golf and Country Club à Kota Kinabalu, en Malaisie. Le tournoi se déroule du 8 au 11 janvier.

Un Népalais vend de la barbe à papa à Durbar Square à Katmandou jeudi. Durbar Square figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Les stars de Bollywood Neha Dhupia (à gauche) et Vidyut Jammwal posent pour une photo lors d'un événement promotionnel à Mumbai, en Inde, jeudi.

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

Djourou blessé à l'entraînement Johan Djourou, le défenseur central suisse de Hambourg prêté par Arsenal, a été contraint d'écourter sa séance d'entraînement ce jeudi. Il souffre de problèmes musculaires au mollet, a indiqué le HSV sur Twitter. Le prochain match du club hanséatique est prévu dans plus de quinze jours, avec la réception de Schalke 04 le 26 janvier pour le compte de la 18e journée de Bundesliga.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

BREF Le Portugal affrontera le Cameroun à Lille le 5 mars L’équipe nationale du Portugal va affronter la sélection du Cameroun le 5 mars à Lille, au nord de la France, en match amical de préparation pour la Coupe du monde, a annoncé mercredi la Fédération portugaise de football (FPF). “Le Portugal affrontera la sélection du Cameroun le 5 mars prochain à Lille, au stade Pierre Mauroy”, a indiqué la FPF dans un communiqué. Le choix de la ville de Lille permet à l’équipe du Portugal de “renforcer sa proximité avec la vaste communauté portugaise dans le monde”, souligne la Fédération. Le Portugal et le Cameroun sont qualifiés pour participer à la prochaine Coupe du monde qui se déroulera au Brésil du 12 juin au 13 juillet. Le Portugal de Cristiano Ronaldo se retrouve dans le groupe G avec l’Allemagne.

Sanabria, 17 ans, du Barça à la Roma Le tout jeune international paraguayen Antonio “Tonny” Sanabria Ayala, 17 ans, quitte le FC Barcelone, où il joue en équipe B, pour l’AS Rome, a-t-il annoncé mercredi. Le club romain le prêtera à une autre équipe italienne jusqu’à la fin de la saison, dans l’attente de l’obtention de son statut communautaire et en raison du quota de joueurs étrangers, a-t-il précisé à la radio d’Asuncion 1080 AM. Sanabria, un attaquant formé depuis 2010 au Barça, a joué les qualifications au Mondial-2014, dans lesquelles le Paraguay a terminé à la dernière place du groupe unique de la zone Amsud.

QPR : Rémy vendu 20M d’euros ? Acheté il y a un an à l’Olympique de Marseille pour un peu plus de dix millions d’euros, l’attaquant international français, Loïc Rémy, qui appartient au Queens Park Rangers mais qui a été prêté pour la saison à Newcastle, pourrait être vendu le double de son prix d’achat. C’est ce que laisse penser le manager des Hoops, Harry Redknapp, qui se dit prêt à vendre l’ancien Marseillais pour réaliser une plus-value importante : “Par rapport au prix auquel nous l’avons eu, il doit au moins valoir le double. Il a encore marqué des buts cette saison en Premier League. Si Newcastle ne le veut pas, un autre le voudra” a-t-il laissé entendre. Newcastle aimerait conserver le joueur qui vient de marquer dix buts en seize matches mais pourrait devoir faire face à la concurrence.

Ishak Belfodil prêté à West Ham ? Alors qu’il ne s’est pas imposé à l’Inter Milan, Ishak Belfodil pourrait être prêté à West Ham pour gagner du temps de jeu. Ishak Belfodil n’est pas à son aise en ce début de saison. En effet, l’ancien lyonnais n’a disputé que huit matches, dont un comme titulaire. Du coup, l’international algérien pourrait être prêté par son club pour grappiller du temps de jeu avant la Coupe du Monde, qui approche à grand pas. Selon L’Equipe, l’Inter Milan serait en pleine négociation avec West Ham, qui souhaiterait obtenir un prêt de six mois. Mmais aucun accord n’a été trouvé pour le moment. Si les deux parties pourraient très vite tomber d’accord, The Times annonce qu’Ishak Belfodil a signifié à l’Inter Milan qu’il ne voulait pas rejoindre le club londonien.

Cacophonie à la Fifa sur le Mondial 2022 au Qatar Le secrétaire général de la Fifa, Jérôme Valcke, a pris de court son organisation mercredi en annonçant que la Coupe du monde 2022 au Qatar aurait lieu l’hiver et non l’été, initiative aux conséquences potentiellement explosives. Cette modification entraînerait un bouleversement du calendrier du football international sur plusieurs années et exposerait la Fifa a des recours de pays battus par le Qatar lors du scrutin mais surtout de gros partenaires commerciaux. La Fifa et l’un de ses viceprésidents, Jim Boyce, ont en outre tempéré les propos de Valcke, assurant que la décision n’avait pas été prise alors que le secrétaire général, au micro de France Inter, semblait catégorique. “Les dates de la Coupe du monde ne seront pas juinjuillet”, avait dit Jérôme Valcke. “Je pense que ça se jouera entre le 15 novembre et le 15 janvier au plus tard.” “Si vous jouez entre le 15 novembre et, on va dire, la fin du mois de décembre, c’est le moment où la météo est la plus favorable (au Qatar). Vous jouez avec une température qui est l’équivalent d’un printemps un peu chaud en Europe, avec une température moyenne qui est de 25°C, donc c’est parfait pour jouer au football.” Le syndicat international des joueurs (FIFpro), no-

LEAGUE CUP

Man City presque en finale

Cette modification entraînerait un bouleversement du calendrier du football international sur plusieurs années. tamment, s’est inquiété ces derniers mois de la perspective d’un Mondial disputé en juin et juillet, ses dates traditionnelles, en raison des fortes chaleurs au Qatar à cette période de l’année. La température moyenne y oscille généralement entre 35°C et 45°C. “Pour nous, c’est une excellente nouvelle”, a dit à Reuters le président de la FIFpro, Philippe Piat. “On a milité pour ça depuis déjà des mois, que la période soit modifiée si la

Coupe du monde devait être maintenue au Qatar. Je rappelle que le manuel de santé de la Fifa dit qu’au delà de 32,2°C, il y a un risque extrême.” La précocité de cette annonce a toutefois surpris car la Fifa avait décidé en octobre de lancer une consultation, à la demande des clubs et des ligues nationales. La décision était attendue après la Coupe du monde au Brésil, l’été prochain. Jim Boyce s’est dit aba-

sourdi, soulignant que seul le comité exécutif de la Fifa pouvait se prononcer. “Autant que je sache, le comité exécutif de la Fifa attendait un rapport de toutes les parties prenantes de la Coupe du monde - les chaînes de télévision, les ligues, les sponsors, d’ici la Coupe du monde au Brésil”, a-t-il dit à Sky Sports.

“Cela n’a pas été discuté “Que Jérôme ait exprimé ou pas une opinion person-

nelle, je ne sais pas, mais je peux confirmer que cela n’a pas été discuté au comité exécutif de la Fifa. Je suis très surpris.” La Fifa elle-même a diffusé un communiqué en rappelant que la date de la compétition n’avait pas été arrêtée, que la consultation était en cours et durerait le temps nécessaire. “Puisque le tournoi n’aura pas lieu avant huit ans, le processus de consultation ne sera pas précipité”, dit le texte.

COUPE DU ROI

Rentrée tranquille pour le PSG à Brest

manque encore l’étincelle… Et forcément, tous les yeux sont tournés vers Leo Messi. Alors quand le quadruple Ballon d’Or file à l’échauffement, le stade exulte déjà. Et pourtant, les spectateurs n’ont encore rien vu ! L’Argentin accélère alors son échauffement, cela motive Pedro fauché dans la surface. Fabregas se charge de la sentence (2-0, 63e).

Un doublé en 4 minutes ! Mais les socios n’ont déjà qu’une image en tête, celle du retour de leur idole qui remplace Iniesta (64e). Quelques minutes pour se chauffer, un premier ballon touché (66e), un premier coup franc (69e), une première véritable accélération suivie d’un centre pour Pedro (82e) et Messi signe réellement son retour. Lancé par Busquets, Montoya se fait contrer en pleine surface, le ballon revient sur… Messi qui marque d’une frappe au premier poteau (3-0, 89e) !

Le Paris Saint-Germain a remporté largement et sans forcer son premier match officiel de l’année 2014, à Brest (L2), mercredi en 32e de finale de la Coupe de France (5-2). Le club de la capitale n’a, en effet, mis que 45 minutes à plier un match qu’il attendait de disputer depuis trois jours, après deux reports en raison des intempéries qui se sont abattues sur le Finistère ces derniers jours. La pelouse, impraticable dimanche, était cette fois dans un état correct, ce qui a permis aux Parisiens, qui alignaient leur équipe-type à l’exception de Verratti (blessé) et Sirigu (remplacé par Douchez dans les coupes nationales), de dérouler leur jeu fait de possession et de passes. Les Parisiens, qui accueilleront Montpellier le 21 ou 22 février en 16e de finale d’une compétition dont ils ont fait l’un des objectifs de leur saison, menaient ainsi déjà 4-1 à la mi-temps, grâce à un but de Thiago Motta, sur un centre en retrait de Matuidi (15), et un triplé d’Ibrahimovic.

Premier match 2014 et déjà une première victoire pour les Parisiens. Le buteur suédois, qui a désormais inscrit 26 buts avec le PSG depuis le début de la saison toutes compétitions confondues, a d’abord frappé de l’extérieur du droit après un long une-deux avec Maxwell (10), puis à la réception d’un coup franc de Thiago Motta (40) et enfin sur une passe de Cavani (42). Il a ensuite délivré une passe décisive à Lavezzi sur le

Ligue 1: bonne reprise pour les Verts Saint-Etienne a pris la 4e place de la Ligue 1 après sa courte victoire (1-0) mercredi au stade Geoffroy-Guichard aux dépens d’Evian/Thonon, au terme d’un match en retard de la 17e journée. Celui-ci n’avait pas été disputé le 7 décembre pour cause de terrain gelé. Les Verts, qui n’ont pu jouer ni samedi, ni dimanche en 32e de finale de Coupe de France à Cannes (CFA), en raison d’une pelouse gorgée d’eau, remportent leur 3e succès consécutif en championnat. Ils possèdent deux longueurs d’avance sur Bordeaux, 5e, et reviennent à sept points de Lille, 3e. Evian-Thonon-Gaillard reste, de son côté, 16e avec six

St Etienne occupe la quatrième place au classement de la Ligue 1. points d’avance sur le premier relégable, Valenciennes. Romain Hamouma a donné l’avantage à l’ASSE en pre-

tre défaites en Premier League dans son antre cette saison. Mercredi soir, les Citizens ont “plié” la rencontre dès la première période avec un doublé signé Alvaro Negredo (12 et 27) et un but de Yaya Touré (49). A la reprise, ils n’ont pas baissé de rythme et Negredo, encore lui, a battu une nouvelle fois le gardien visiteur Adrian San Miguel pour signer son 18e but de la saison, toutes compétitions confondues.Peu après l’heure de jeu, Edin Dzeko a ajouté un cinquième but à la grande joie des nombreux supporteurs (61e). Et juste avant la fin de la partie, l’international bosnien a signé son doublé, dans l’euphorie générale.

COUPE DE FRANCE

Lionel Messi, déjà un doublé Messi n’a pas traîné... Entré à l’heure de jeu du 8e de finale aller de la Coupe du Roi qui opposait le Barça à Getafe (4-0), mercredi au Camp Nou, l’Argentin s’est distingué en inscrivant un doublé en 4 minutes ! Deux mois que tout Barcelone attendait ça ! Leo Messi, blessé le 10 novembre dernier à Séville, a effectué son grand retour à la compétition ce mercredi au Camp Nou lors d’une victoire assez tranquille du Barça face à Getafe. Présent sur la feuille de match, le numéro 10 argentin a assisté à la balade d’une équipe alors emmenée par Iniesta, Pedro ou encore Fabregas. C’est d’ailleurs l’ancien Gunner qui est le premier en action puisqu’il est le plus prompt pour reprendre de la tête un centre de Pedro (10, 8e). Les Blaugranas combinent bien, mais il

Manchester City, qui a écrasé West Ham 6-0 mercredi soir, grâce notamment à un triplé d’Alvaro Negredo et un doublé d’Edin Dzeko, a déjà pratiquement son billet pour la finale de la Coupe de la Ligue anglaise de football. Les Citizens peuvent attendre tranquillement la demi-finale retour, le mardi 21 janvier à Manchester. La ville du nordouest de l’Angleterre pourrait même voir ses deux clubs historiques, et grands rivaux, se disputer le trophée... Mais United, battu 2 à 1 à Sunderlannd, lanterne rouge du championnat, devra retrouver d’ici le 22 janvier sa force, sa cohésion et son football pour s’imposer de nouveau à Old Trafford, après qua-

mière période, toute à l’avantage des Verts. Le gardien Bertrand Laquait repoussait un premier

tir de l’ailier stéphanois sur Jonathan Mensah qui n’a pu dégager, permettant à Hamouma de récupérer le ballon pour marquer de près (22). Laquait a dû également s’interposer sur une première tentative de Franck Tabanou (13), puis devant Benjamin Corgnet (32). Un tir de Tabanou passait encore de peu à côté (31), comme une reprise de la tête de Mevlut Erding après un centre de la droite de Hamouma à la suite d’un nouvel errement de la défense haut-savoyarde (39). Juste avant la mi-temps, après un nouveau centre de Hamouma, Brice Dja Djédjé repoussait une reprise de Tabanou avant que celle de Jonathan Brison, dans la foulée, ne passe à côté (45+1).

cinquième but parisien (51) avant d’être remplacé à une demi-heure de la fin par Lucas.

Ambiance de match amical Cavani, lui, n’est pas parvenu à trouver le chemin des filets, par manque de réussite (tête sur le poteau, 53) ou pour ne pas avoir été assez prompt à la réception d’une passe de Pastore (79), entré en jeu comme

Ménez. Les leaders de la Ligue 1 ont finalement en quelque sorte disputé un deuxième match de préparation après celui perdu à Doha le 2 janvier contre le Real Madrid (0-1), avant leur déplacement sur le terrain de l’AC Ajaccio, samedi pour la reprise d’un Championnat dont ils occupent la tête avec trois points d’avance sur Monaco.

Drogba prend 5% de parts dans une mine d’or Didier Drogba, le footballeur international ivoirien a pris 5% de parts dans le capital d’une société, exploitant une mine d’or dans l’ouest de la Côte d’Ivoire, a-t-on appris mercredi de source officielle à Abidjan. Dans le cadre de la privatisation partielle de la Société des mines d’Ity (SMI), l’Etat de Côte d’Ivoire “majoritaire, a cédé 5% de ses parts au groupe Didier Drogba”, a expliqué Christian Koffi, le président du Comité ivoirien de privatisation. La convention de cession qui consacre le transfert de 60.000 actions au groupe Didier Drogba a été signée en présence du Premier ministre ivoirien Daniel Kablan Duncan.

“Il (Didier Drogba) est d’abord un modèle pour la plupart des Ivoiriens et notamment au niveau de la jeunesse”, a souligné M. Duncan, saluant “des investissements importants” car “5% dans le domaine des mines ce n’est pas rien”. “Je suis content d’avoir signé avec l’Etat, c’est un geste fort. Je pense qu’il faut montrer le chemin aux Ivoiriens”, s’est réjoui le footballeur de 35 ans évoluant à Galatasaray en Turquie. Un nouveau code minier exigé par les industriels étrangers présents en Côte d’Ivoire, sera soumis prochainement au gouvernement ivoirien, pour remplacer l’actuel qui date de 1995.

CÔTE D’IVOIRE

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

EN LEADING

MERCATO D’HYVER

BREF

Après la signature de Robert Lewandowski, le Bayern Munich est sur le point de communiquer celle de Sebastian Rode. Le milieu de terrain de 23 ans rejoindra le Bayern l’été prochain. Considéré outre-Rhin comme le successeur de Bastian Schweinsteiger, Rode arrivera en fin de contrat avec Francfort au mois de juin.

Tottenham : ça se précise pour Defoe Jermain Defoe entrevoit la porte de sortie. Barré avec Tottenham, l’attaquant anglais a toutes les chances d’évoluer dans les prochaines semaines en MLS. Le footballeur âgé de 31 ans devrait s’engager en faveur du FC Toronto. Selon toute vraisemblance, l’ancien joueur de Portsmouth pourrait signer son bail avec la franchise américaine dès ce weekend. Lié jusqu’en 2015 avec les Spurs, il serait dans la foulée prêté au pensionnaire de White Hart Lane jusqu’au 1er mars avant de rejoindre définitivement le Canada.

Monaco : Ranieri attend des départs Alors que l’AS Monaco pourrait encore se renforcer lors du mercato hivernal, Claudio Ranieri a indiqué sa volonté de réduire son effectif avant d’envisager de nouvelles arrivées. L’entraîneur du club de la Principauté s’est exprimé sur la gestion de son groupe. “Ce n’est pas facile de s’entraîner avec 24 ou 25 joueurs. Ce n’est pas facile non plus de vendre des joueurs. Mais je suis professionnel et les joueurs sont tous professionnels. Et puis, avoir autant de joueurs me permet d’avoir aussi plus de choix”, a expliqué le coach italien en conférence de presse.

Newcastle : 19 millions pour conserver Rémy Auteur d’une première partie de saison satisfaisante avec Newcastle, Loïc Rémy intéresse déjà plusieurs clubs. Mais l’ancien attaquant marseillais appartient toujours aux QPR pour le moment. L’international tricolore est prêté jusqu’en fin de saison aux Magpies. Selon l’entraîneur des QPR, Harry Redknapp, le prix de Loïc Rémy aurait été fixé à 19 millions d’euros. Newcastle sait désormais ce qu’il reste à faire pour recruter définitivement le buteur français, auteur de 10 buts en Premier League cette saison.

ITALIE

Quel attaquant pour Arsenal en janvier ?

Bayern: Rode, signature imminente

La Juve lorgne sur Lamela

Confronté à la blessure longue durée de Theo Walcott, Arsenal semble plus que jamais désireux de se renforcer dans le secteur offensif d’ici le 31 janvier. Nicklas Bendtner manquant aussi à l’appel, Arsène Wenger ne souhaite pas dépendre uniquement des performances d’Olivier Giroud.

Diego Costa Qui de mieux que la star de l’Atletico Madrid pour satisfaire ses désirs ? Auteur de 19 buts en Liga avec les Rojiblancos, l’international espagnol est suivi par bon nombre d’écuries qui ne souhaitent pas attendre la fin de saison pour le recruter. Lié jusqu’en 2018 avec les Colchoneros, Diego Costa aurait les faveurs d’Arsenal, à tel point que le board londonien souhaiterait s’aligner sur sa clause libératoire, à savoir 38,5 millions d’euros, pour l’attirer à l’Emirates Stadium. Malgré cet effort considérable, le statut du natif de Lagarto à Vicente-Calderon fait que sa venue paraît improbable dans la capitale anglaise.

Arsène Wenger espère pouvoir enroler le buteur argentin, Alvaro Morata, dès cet hiver. cette équipe. La seconde vient des déclarations de Wenger, le coach alsacien calmant clairement le jeu de cette éventualité.

Dimitar Berbatov

Jackson Martinez

Le nom de l’avant-centre bulgare de Fulham revient dans les discussions depuis plusieurs jours. Avec les Cottagers, l’ancien footballeur de Tottenham ne joue que le maintien et un challenge bien plus excitant serait l’occasion de relancer un peu plus sa carrière. Sous contrat jusqu’en fin de saison, Dimitar Berbatov semble pourtant assez loin de l’Emirates. A cela deux raisons. La première tient de la situation comptable délicate de Fulham. Le perdre en cours de saison constituerait un coup dur pour

Bien qu’il dispose encore d’un bail courant jusqu’en 2016 avec le FC Porto, Jackson Martinez entrevoit au fil des mois la porte de sortie. Courtisé à chaque mercato, l’attaquant colombien aurait de grandes chances de poursuivre sa progression en Premier League. Les cadors du championnat d’Angleterre s’intéressent de très près à son cas. Auteur de 26 buts la saison dernière, Jackson Martinez porte déjà son total à 12 réalisations au Portugal. Le moins que l’on puisse dire, c’est que les convoitises ne

perturbent pas son efficacité. La bonne nouvelle pour les Gunners vient du fait Martinez ait affiché son amour pour le club londonien.

Alvaro Morata C’est la piste la plus récente pour Arsenal. En manque de temps de jeu avec le Real, Alvaro Morata fait partie des solutions envisagées par le board de l’actuel leader de la Premier League. Du côté de Santiago Bernabeu, le jeune footballeur a disputé dix matches de Liga, mais un seul comme titulaire. Forcément, cette situation ne peut pas durer éternellement et une nouvelle aventure au cours de ce mercato hivernal pourrait lui redonner le sourire. Selon la presse britannique, un prêt

jusqu’en fin de saison serait à l’ordre du jour.

Edin Dzeko Edin Dzeko ne fait pas partie des premiers choix de Manchester City en 20132014. Barré par Agüero et Negredo, l’international bosnien s’est contenté de huit titularisations. Si sa présence sur les pelouses anglaises n’est pas négligeable, l’ancien avant-centre de Wolfsburg en demande plus. Comme ses statistiques suivent, les prétendants ne manquent pas. Si son bail n’expire qu’en 2015 avec les Citizens, une relance du côté de l’Emirates Stadium ne serait pas pour lui déplaire. Alors que les pistes menant à l’Inter Milan et l’AC Milan reviennent aussi, le technicien chilien

va-t-il accepter de le lâcher en faveur du rival n°1 de City pour le titre de champion ?

Mario Mandzukic Depuis le début de saison, Mario Mandzukic s’avère être un cadre du Bayern Munich. Auteur de dix buts en seize apparitions de Bundesliga, le Croate remplit parfaitement sa tâche. Reste que ses mois semblent comptés. En 20142015, l’international polonais Robert Lewandowski évoluera au sein de l’effectif et il ne fait aucun doute que Lewa prendra place en pointe, repoussant les autres attaquants sur le banc de touche. Arsenal espère ne pas patienter jusqu’en fin de saison pour l’accueillir.

La Juventus Turin souhaite se renforcer au milieu de terrain avec un footballeur polyvalent. Si la Vieille Dame ne donne pas suite pour Jérémy Ménez (PSG), deux joueurs auraient ses faveurs à ce poste. Si la Juventus Turin dispose d’un effectif riche et de multiples solutions offensives, tout le monde n’est pas logé à la même enseigne. Au cours de ce mercato d’hiver, Mirko Vucinic et Fabio Quagliarella devraient quitter la Vieille Dame. Concernant l’international monténégrin de 30 ans, quatre petites titularisations depuis le début de saison, son départ pourrait s’effectuer du côté de Tottenham. En fait, l’ancien Romain serait susceptible d’entrer dans les négociations entre les Bianconeri et les Spurs avec Erik Lamela. Arrivé l’été dernier à White Hart Lane, l’attaquant argentin ne parvient pas à s’acclimater aux joutes de la Premier League. Faisant face à une grosse concurrence, le transfuge de l’AS Rome, acheté 30 millions d’euros par la direction

londonienne, n’est apparu que neuf fois en championnat. Même si le limogeage d’André Villas-Boas et la présence sur le banc de Tim Sherwood a quelque peu équilibré la hiérarchie, le footballeur albiceleste ne donne pas suffisamment satisfaction, surtout pour un tel investissement. Du coup, la Vieille Dame espère conclure un échange avec Tottenham pour relancer l’ex-Romain. Si l’affaire venait à capoter, le board piémontais aurait une autre solution dans les tuyaux en la personne d’Alessio Cerci, rapporte le Corriere dello Sport. Sous contrat jusqu’en juin 2015 avec le Torino, septième du championnat, le footballeur de 26 ans fait depuis deux saisons le bonheur du voisin turinois. Auteur de 9 buts en 18 apparitions de Serie A, le milieu offensif transalpin suscite de vives convoitises, notamment venant de la Juve. Reste à voir si le grand favori pour le Scudetto sera en mesure de trouver un accord dès le mois de janvier.

La Vieille Dame ferait des yeux doux à Erik Lamela.

Kalou ne veut pas quitter le LOSC Arsenal, Tottenham, Liverpool, le Milan AC, Galatasaray, mais aussi Fenerbahçe, autant de clubs qui suivraient avec attention Salomon Kalou avec le fol espoir de réussir à le convaincre de quitter Lille cet hiver. Il faut dire que l’ancien champion d’Europe brille avec le LOSC depuis le début de saison (6 buts et 2 passes décisives) et s’est révélé être le véritable baromètre de la formation coachée par René Girard. Mais s’il suscite la convoitise, aucun de ses clubs ne s’est offi-

Le buteur ivoirien serait très sollicité en Angleterre.

ciellement manifesté auprès de la direction nordiste. Mais, le joueur a-t-il envie de quitter le LOSC en plein milieu de saison ? Selon une source proche du dossier contactée par nos soins, c’est loin d’être évident. “Salomon ne veut pas partir pour partir. Il bénéficie d’un confortable traitement à Lille et bénéficie de la confiance totale de son coach. Il ne prendra pas le risque de partir pour une proposition équivalente surtout à cinq mois

du Mondial au Brésil. Mais si un club anglais lui offre le double de son salaire à Lille, forcément ça le fera réfléchir, car bien sûr dans le football tout va très vite. Mais à l’heure actuelle, il se sent bien à Lille et souhaite y terminer sa saison.” Autre élément tendant à penser qu’il va rester à Lille cet hiver, l’absence d’une clause libératoire dans son contrat. Ainsi, alors que la presse anglaise assurait que l’ancien

LIGUE 1

Blues de Chelsea bénéficiait d’une clause de sortie à 3 M, celle-ci n’existerait pas, selon RMC. De quoi remettre en question le véritable intérêt de ces clubs pour un joueur qui n’a pas obtenu de bon de sortie hivernal. Mais dans le football, la vérité d’un jour est rarement celle du lendemain, les supporters du club nordiste peuvent tout de même se rassurer, Salomon Kalou est bien parti pour continuer à animer l’attaque du LOSC lors de cette deuxième partie de saison…

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES EDUCATION Courses in Hindustani Sangeet as from January: Vocal & Harmonium at Triolet, Q.Bornes, Union park & Ilot. Call immediately on 5774-5717, 5293-1932 Tuition in English Lit, Hinduism, Sociology, G.P, F4 - upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting. Tel: 674-2887, 5917-5127, 5704-8912 Computer tuition form 3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 English & Literature tuition by postgraduate teacher Forms 3 - Upper 6. Call on 5706-4149 Tuition in Accounting Form 4 to HSC by PGCE holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available. Tel: 5704-0478 Tuition Physics Practical and Discussions. Tel. 464-7896, 5490-4211

Tuition in Accounting Form 4 to HSC by PGCE holder and experience teacher at Phoenix and Port Louis. Limited seats available. Tel: 5704-0478 Computer tuition at Curepipe F3, F4, F5, F6. Tel. 5734-9490, 698-6948

Cherche parbrise devant pour Audi 80 annee 90 94. Tel. 5737-0425

DEMANDE EMPLOI Dame cherche emploi comme garde malade plus 20ans expérience. Tel. 5473-5467

Tuition Maths and AddMaths Forms 3-6 Port Louis. Tel. 241-9821

Cherche travail comme surveille malade. Tel. 5798-8972 6751-119 Caserne Curepipe

Tuition O-Level & A-Level, Add Maths, Maths, Physics, Chemistry & Biology for Form 3, Sc and Hsc by experienced Teachers. Individual attention facilities. Contact Mr Kevin on 5701-8788

Cherche emploi immédiat comme tele agent, caissier ou valet des chambres ayant l'expérience dans les domaines demande. Contact Madam Reena 5905-8593

Tuition in English, French, Maths, Accounts, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit, GP F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

DIVERS

DEMANDE A ACHETER Cherche Maison à acheter à Vacoas budget Rs 1 million. Tel. 5901-1412

A vendre machine à coudre pour textile overlock, machine plat, bouton, boutonnier, etc. Tel. 5722-4961, 5491-3803 A louer restaurant avec permis alcool 2000 pieds carres 60 couverts avec meubles et cuisine équipe

Rte Royale 1er étage Grand Baie. Tel. 5981-8770 A vendre container 20ft bon état. Tel. 5763-8437 A vendre table de massage. Tel. 5252-3425 Second hand hairdressing chairs facial beds all for Rs 10,000. Call on 5772-1779 Hairdressing equipments trolleys facial bed cabinet nail products hair extent ions. Call on 5957-2009, 5772-1779 Devenez entrepreneur. Contactez 5966-7103/04 Pour vos travaux de construction, maison, bâtiment, clé en main. Tel. 5253-0810

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

For rent Bobcat as from Rs 2,500 per day. Call on 233-1736, 5942-7469, 5423-8812

Occasion computer complet état neuf Window 7 Internet etc. Rs 6,000. Tel. 5732-6145

A vendre chiot salon 1 mois race pur sang. Tel. 5708-2439

A vendre entreprise fabrication plastique avec équipement complet. Client établi chiffre d'affaire Rs 600-800 Milles/ mois. Tel. 5711-6406 ou mail washdelltd@gmail.com

A vendre chiot Labrador (pur sang) 10 semaines dans la région de Flacq. Contacter sur 5785-1719 Orange ou 5738-1887 Emtel

Pour vos travaux d’asphaltage + JCB, nettoyage terrain en générale, parking, chemin, morcellement etc., entretien général. Qualité de travail et prix intéressant. Cel: 5932-2055, 5491-3803

A louer chaises plastiques blanches avec chair cover de qualité, tables pour 2/4/10 personnes + nappes, bbq parasoles, tentes etc. Tel. 5783-6821 Harmoniums scale et simple a vendre prix imbattable. Tel. Sunil 5961-5259,5750-7096 A vendre grande table et 8 chaises bois sapelet massif pour cause de départ Rs 35,000 à débattre. Tel. 5796-9465,5795-4748 A vendre treadmill Iron Man idéal pour gym état neuf. Tel. 5913-3137

FORMATION

Join our Gym Instructor Basic & Advance Certified Course Run by ARENA GYM P Louis Duration 8 wks Every Sat Registration on 5773-8509

itation for all problems Opposite Church, Pamplemousses. Tel. 5773-8509

Book your Personal Coaching & Lose up to 510 kgs at Attractive Rates USA Professional Trainer Package 5 sessions at 50% Discount. Tel. 5773-8509

V&A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinte panneaux. Peinture (service qualité garantie). Contactez Mr Viswen Coolen sur le 5253-4048, 5709-4803

Individual Swimming Basic Course 5 Sessions & Become Certified by USA International Coach Formation Flic en Flac. Tel. 5773-8509 Leçon en aluminium, soudure métal, bois et mélamine. Tel. 922-6058

SANTE BEAUTE Want to get in shape and lose fat? We offer u a Professional Weight Loss 8 wks Diet Program with Follow Up. Call on 5773-8509 Advanced Crystal Therapy with Reiki and Angel Med-

TRAVAUX

V & A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinte panneaux. Peinture (service qualité garantie). Contactez Mr Viswen Coolen 5709-4803, 5253-4048 Bûcheron entreprend travaux (coupe et débroussaillement des arbres). Tel: 495-6295 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524 Pour tous vos travaux d'aluminium: Portes,

fenêtres, placard, hand drill, etc. Tel. 5789-9068

R E PA R AT I O N Re-Vernissage + réparation: chaises, portes, meubles, lits: domicile. Tel. Ashvin 5789-7961 Orchestra pour fêtes, pub, hôtel, balles. Tel. 5753-8939 For rapid and good quality construction and renovation services. Call on 5918-6990 Réparation machine à laver, four, douche, aircon, dvd, tv, etc. Tel: 5989-0333, 5252-4793 Réparation solar water heater old /new & servicing. Call Stephan 5440-3098, 5746-4700

MATRIMONIALE Français fonctionnaire grand recherche femme 35/45ans grande mince pour relation durable. Tel. 5743-8944

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

VOLLEY-BALL - QUESTIONS À OLIVIER LARDIER

“Le projet est intéressant”

En visite d’une semaine à Maurice, Olivier Lardier profite actuellement du soleil mauricien tout en étudiant la proposition faite par l’Association mauricienne de volleyball (AMVB) qui veut recruter un directeur technique national (DTN). Le technicien de 42 ans, qui demeure le choix numéro 1 de l’instance mauricienne de volley-ball, nous donne ses impressions sur ce poste à responsabilité et a indiqué qu’il livrerait son verdict en fin de semaine prochaine. Propos recueillis par Benoît Thomas Comment avez-vous pris connaissance du poste de directeur technique national vacante à Maurice ? J’ai été mis au courant par mon ancien directeur technique en l’occurrence André Glaive qui était à Maurice il y a peu. Par la suite, l’AMVB m’a présenté un projet structurant et qui s’inscrit dans la durée. Le projet est intéressant et c’était primordial pour moi de venir à Maurice et de rencontrer les principaux acteurs du volley-ball mauricien avant de prendre une éventuelle décision. Peut-on s’attendre à ce que vous rendiez une décision avant votre départ prévu pour mardi ? Depuis mon arrivée, j’ai eu l’opportunité de m’entretenir avec quelques personnes au sein de l’AMVB. Je ne veux en aucun cas précipiter les choses c’est la raison pour laquelle je veux avoir une visibilité totale sur la discipline à Maurice. D’ailleurs je n’ai pas encore pu jeter un œil sur les infrastructures ce qui fait qu’il y a encore beaucoup de choses à découvrir. J’ai aussi eu quelques propositions en France et en Suisse et je vais toutes les étudier à mon retour en France. Je pense que je donnerai une réponse en fin de semaine prochaine. Si votre choix se porte sur Maurice, à quoi peut-on s’attendre de la part d’un technicien qui a dirigé l’équipe de France féminine de volley-ball pendant quatre ans ? Si j’accepte les conditions proposées par la fédération, je pense que ce sera véritablement un projet structurelle basé sur la détection des ath-

“Il y a des choses qui sont intéressantes à découvrir et d’autres qui engagent beaucoup de responsabilité”. En dehors de l’aspect financier, quels sont les autres facteurs qui peuvent influencer votre choix de poser vos valises à l’île Maurice ? Cela va grandement dépendre des propositions que j’ai eues en France. Mon contrat avec l’équipe de France féminine de volley-ball est arrivé à terme fin 2013 et j’ai eu diverses propositions. Il y a des choses qui sont intéressantes à découvrir et d’autres qui engagent beaucoup de responsabilités. Le métier que l’on me propose ici sera basé sur la conceptualisation des projets de la fédération. Je dois également prendre en compte l’avenir de mes deux enfants.

Olivier Lardier étudie actuellement les possibilités qui s’offrent à lui. lètes, l’amélioration des performances sur le long terme et la gestion du haut niveau de la discipline. Les dirigeants de l’AMVB ont joué carte sur table depuis mon arrivée et leurs objectifs sont élevés mais tout à fait légitime avec les Jeux des Iles de 2015 et plusieurs autres ambitions qui demeurent intéressantes. Avant d’avoir été approché par André Glaive, aviez-vous entendu parler du volley-ball mauricien ?

A vrai dire ma connaissance concernant la discipline à Maurice est assez limitée. J’ai connu quelques joueurs mauriciens qui ont évolué à l’île de La Réunion, aux Seychelles ou encore en France mais je n’ai aucune expérience que ce soit à Maurice ou dans la région océan Indien. Pour l’heure, j’approfondie un peu les informations que m’ont communiquées André Glaive. Ce dernier m’a d’ailleurs indiqué que les Mauriciens sont très chaleureux et accueillants.

Parler-nous un peu de votre palmarès en tant que joueur et entraîneur de volley-ball. J’ai très peu joué au volley-ball, d’ailleurs je suis devenu entraîneur de volley-ball à l’âge de 22 ans. Je peux dire que c’est durant ma carrière de coach que j’ai pu découvrir la discipline. J’ai eu la chance de côtoyer les bonnes personnes au bon moment c’est ce qui m’a permis de progresser dans le volley-ball. J’ai entraîné plusieurs clubs de première et deuxième division pendant 15 ans et je me suis aussi occupé de la structuration administrative et sportive de deux clubs.

Dakar : la journée noire de Cyril Despres Après Peterhansel en autos mardi, Cyril Despres a vécu un cauchemar lors de la 4e étape chez les motos. Il rétrograde de la 2e à la 6e place au général. L'un des grands favoris du Dakar 2014 dans la catégorie motos, le Français Cyril Despres, a connu une journée noire mercredi dans la 4e étape de la 36e édition du rallye, victime d'une panne qui l'a rétrogradé de la 2e à la 6e place au général. C'est l'Espagnol Juan Pedrero (Sherco) qui a remporté cette étape, disputée entre San Juan et Chilecito, au pied de la cordillère des Andes.

Despres (Yamaha), cinq fois vainqueur du Dakar, a dû s'arrêter plus d'une demiheure à la fin de la section chronométrée. Il a pu repar-

tir, mais est sorti de la spéciale à 42 min 09 sec de Pedrero. Au général, il pointait à la 6e place, à 41 min 17 sec du leader, l'Espagnol Joan

Barreda (Honda). A l'arrivée, le Français a expliqué qu'une panne électrique s'était déclarée à 9 km de la fin de la spéciale: "mon support d'Iritrack (système de positionnement) s'est cassé, il a endommagé le circuit électrique et la moto s'est arrêtée, j'ai du bricoler pour réparer". La première partie de cette étape marathon "était très belle, a-t-il dit, avec des sommets enneigés en arrière-plan. Tout se passait bien, j'étais en tête au km 170". "Je ne suis pas découragé. Le jour où je baisse les bras, il faut que je rentre chez moi, a ajouté le quintu-

ple vainqueur du Dakar. C'est un gros contretemps mais dans sports mécanique, il y a mécanique. J'aime cette course et, sauf erreur, il reste quelques étapes jusqu'à l'arrivée à Valparaiso", le 18 juillet. Un peu plus tôt, son team manager, Alexandre Kowalski, avait déclaré que Despres avait connu un "souci électrique, probablement un fusible". "Chaque jour est un nouveau jour, avait-il indiqué, et personne n'est à l'abri d'un pépin. On ne baisse pas les bras. Il reste 10 jours de course et il va encore se passer des choses.

NBA: Parker discret, Noah et Batum voient double Tony Parker a eu un rendement inhabituellement faible lors de la victoire de San Antonio à Memphis mardi en NBA alors que Joakim Noah et Nicolas Batum se sont fendus d'un double double chacun Avec ses 10 points et six passes décisives en 40 minutes de présence sur le parquet des Grizzlies, Parker a livré l'une de ses prestations les plus ternes de la saison. Mais les Spurs ont pu s'en remettre à Tim Duncan (24 pts, 17 rbds) et notamment à Boris Diaw qui, sorti du banc pour un total de 26 minutes, a inscrit 11 pts (5 sur 6 aux tirs). San Antonio réalise une bonne opération, puisque dans le même temps Oklahoma City s'est incliné lourdement sur le parquet d'Utah Jazz (112-101) malgré les 48 points de Kevin Durant. Spurs et Thunder affichent

désormais le même bilan de 27 victoires et huit défaites. Portland s'est incliné à Sacramento 123 à 119 malgré les 11 points et 11 rebonds de Batum, synonyme de "double double". Miami, vainqueur 107 à 88

de la Nouvelle-Orléans où Alexis Ajinca s'est contenté de 14 minutes de jeu et de quatre points, compte également 27 victoires et huit défaites. La meilleure équipe de NBA reste Indiana qui a dominé Toronto 86 à 79 pour signer sa 28e victoire, sa 17e à domicile, pour six défaites. Ian Mahinmi n'a pas su saisir sa chance avec un zéro pointé en 13 minutes de jeu. Les Bulls ont signé leur sixième victoire lors de leurs huit dernières sorties grâce aux 14 pts, 16 rebonds et six passes décisives de Noah. Il s'agit de son 12e "double double" de la saison, le 136e de sa carrière. Denver a étrillé Boston 129 à 98 avec une contribution mineure d'Evan Fournier, 48 heures après avoir rendu sa meilleure copie de la saison face aux Lakers (12 pts, 7 rbds).

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

MJS-MFA

Un ‘working committee’ pour la Ligue semi-professionnelle Les points en suspens dans le Sports Act ont été clarifiés à l’issue de la rencontre entre le ministère de la Jeunesse et des Sports et la Mauritius Football Association (MFA) qui s’est déroulée mercredi matin au siège du MJS à Port-Louis. Pour rappel, la Fédération Internationale de Football Associations (FIFA) avait émis certaines réserves suite à la promulgation du nouveau Sports Act d’autant que certaines clauses n’étaient pas en accord avec les statuts de la fédération internationale. Toutefois, lors de la réunion de mercredi, le ministère a apporté plus d’éclaircissements. “La rencontre s’est très bien passée. Nous avons essayé de résoudre au maximum les problèmes en apportant plus de précisions là où il y avait une certaine confusion. Il nous reste encore quelques points à clarifier, mais ceux-là seront débattus lors de la prochaine visite des délégués de la FIFA a Maurice en février prochain”, a déclaré Devanand Ritoo, ministre de la Jeunesse et des Sports. Des émissaires de la fédération internationale sont en effet attendus au pays le mois prochain pour voir si le bras de fer - entre la direction de la MFA et un groupe de dirigeants mené par Anwar Elahee - a pris fin après la mise sur pied d’une commission d’arbitrage. La satisfaction est également de mise du côté de la Sepp Blatter House, pour Samir Sobha et son équipe. “Nous sommes pleinement satisfaits de cette rencontre car nous avons pu discuter de notre situation par rap-

TENNIS

Djokovic comme Nadal et Federer ? Novak Djokovic tentera à partir de lundi de remporter son quatrième Open d’Australie consécutif, le cinquième en tout. Il rejoindrait au palmarès les légendes Bjorn Borg, Pete Sampras, Roger Federer et Rafael Nadal, les seuls à avoir pu enlever quatre fois de suite le même tournoi du Grand Chelem dans l’ère Open. Un challenge à la hauteur du personnage. Novak Djokovic s’était fixé tout petit l’objectif de devenir numéro 1 mondial. Le Serbe y est parvenu et il a même réalisé une saison 2011 extraordinaire qui a en partie comblé sa soif de succès et de gloire.

Passe de quatre inédite à Melbourne Park Sûr de son talent et conscient du rang qu’il peut occuper dans l’histoire du tennis, le Belgradois peut écrire un nouveau chapitre de son épopée à l’occasion de l’Australian Open qui débute lundi à Melbourne. Il s’agit tout simplement de triompher une quatrième fois en quatre éditions sur la Rod Laver Arena, ce que personne n’a réussi jusqu’ici (Andre Agassi est co-recordman des victoires en Australie avec Djokovic, quatre sacres).

Les membres de la MFA ont rencontré Devanand Ritoo, ministre de la Jeunesse et des Sports mardi. port au Sports Act et tirer au clair bon nombre de choses. Il reste encore quelques petits détails à régler et nous espérons que cela sera fait lors de la venue des dignitaires de la FIFA”, a déclaré Samir Sobha, président de la MFA. Autre point abordé durant de cette réunion de travail est la mise en place d’une Ligue semi-professionnel. Ce projet a été annoncé lors de la présentation du

budget 2014 par Xavier Luc Duval, ministre des finances. La fédération et le ministère se sont tombés d’accord pour la mise sur pied d’un “working committee”. En ce qui concerne la promotion du football féminin, la MFA a confirmé l’existence d’une structure au sein même de son organisme. Selon ses dirigeants, la MFA compte 24 équipes de football féminin et qui évolue dans un champi-

onnat. Les deux parties sont tombées d’accord pour la création d’un comité qui définira de nouveaux axes afin de booster le football féminin spécialement dans le cadre des Jeux des iles de 2015 qui auront lieu à La Réunion. Le football féminin est inscrit au programme de compétitions retenues dans le cadre des JIOI de 2015. Ce comité sera composé des représentants de la MFA, le

De Borg à Nadal MJS, du directeur technique national est d’un représentant de la commission des sports de Rodrigues.

Formation et jeunes Le développement et la formation des jeunes étaient également à l’ordre du jour. Ayant constaté que la structure existante connaît certaines contraintes dans son fonctionnement, la fédération et le ministère ont pris la décision de mettre en place un comité technique

pour s’occuper de la promotion du football jeune. Ce comité est composé de membres du ministère alors que la fédération s’occupera de l’aspect financier. La structure existante, soit le Centre Nationale Technique François Blacquart, est financée par la Fondation pour la formation du football sous la responsabilité de Vincent Rogers. Le nouveau comité devra donner au nouveau souffle au football jeunes à Maurice.

Une nouvelle couronne dans l’Ile continent et le numéro 2 mondial rejoindrait des stars de son sport dans l’Histoire de la petite balle jaune : depuis le début de l’ère Open en 1968, seuls quatre phénomènes sont parvenus à s’approprier un Majeur quatre fois consécutivement : Bjorn Borg (Roland-Garros de 1978 à 1981 et Wimbledon de 1976 à 1980), Pete Sampras (Wimbledon de 1997 à 2000), Roger Federer (Wimbledon de 2003 à 2007 et l’US Open de 2004 à 2008) et Rafael Nadal (Roland-Garros de 205 à 2008 et de 2010 à 2013). Novak Djokovic prétend appartenir à cette caste et il compte bien le démontrer sous le soleil austral durant la quinzaine qui s’annonce. Désormais accompagné de Boris Becker l’ancien numéro 1 mondial a probablement le jeu idéal pour cette surface dure assez rapide.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 10 JANVIER 2014

SUPERSCORE

RÉSULTATS DU 8 JANVIER HOME

AWAY

6 - 0 WEST HAM

3-0

1 - 0 EVIAN TG

1-0

FRANCE: LIGUE 1 ST ETIENNE FRANCE: COUPE DE FRANCE BREST

2 - 5 PARIS SG

1-4

JURA SUD

1 - 0 CRETEIL

1-0

2 - 0 CHIEVO

2-0

ITALY: COPPA ITALIA FIORENTINA PORTUGAL: SEGUNDA LIGA BEIRA MAR

0 - 1 SPORTING LISBON B

0-1

PENAFIEL

3 - 1 SC FARENSE

2-1

PORTUGAL: LEAGUE CUP - THIRD STAGE SETUBAL

1 - 0 COVILHA

0-0

GIL VICENTE

0 - 0 LEIXOES

0-0

SPAIN: COPA DEL REY ALCORCON

1 - 0 ESPANYOL

0-0

BETIS

1 - 0 ATH BILBAO

1-0

BARCELONA

4 - 0 GETAFE

1-0

SANTANDER

1 - 1 ALMERIA

0-1

ENGLAND: FA CUP CRAWLEY

1 - 2 BRISTOL ROVERS

WORLD: CLUB FRIENDLY NIJMEGEN

FULL - TIME

HOME

ENGLAND: CAPITAL ONE CUP MANCHESTER CITY

2 - 3 MAINZ(N)

HERACLES

0-1

TOTTENHAM U19

1 - 2 AS ROMA U19(N)

BRAUNSCHWEIG(N)

UCAM MURCIA

1 - 2 MECHELEN (N)

SHANGHAI SIPG

1 - 3 AUGSBURG (N)

FOOTIPS - VENDREDI 10 JANVIER 2014

PROGRAMME VENDREDI 10 JANVIER 2014 HT

1-0

AWAY

PROP

SPAIN: PRIMERA DIVISION GRANADA CF VS VALLADOLID ENGLAND: CHAMPIONSHIP LEICESTER VS DERBY ENGLAND: CONFERENCE PREMIER WELLING VS DARTFORD EUROPE: ANTALYA CUP GALATASARAY VS AJAX FRANCE: LIGUE 1 MONTPELLIER VS MONACO FRANCE: LIGUE 2 AUXERRE VS ARLES-AVIGNON CA BASTIA VS NIORT DIJON VS ISTRES LAVAL VS NIMES LE HAVRE VS METZ TOURS VS CAEN TROYES VS CLERMONT SCOTLAND: PREMIERSHIP ABERDEEN VS HIBERNIAN WALES: PREMIER LEAGUE AIRBUS VS CONNAHS Q. WORLD: CLUB FRIENDLY MLADA BOLESLAV .VS FK PARDUBICE. GRONINGEN. VS BREDA. WOLFSBURG VS ANDERLECHT RODA VS CLUB BRUGGE BAYER LEVERKUSEN VS YOUNG BOYS AUSTRALIA: A-LEAGUE NEWCASTLE JETS VS MELBOURNE V. PERTH GLORY VS MELBOURNE HEART FRANCE: NATIONAL AMIENS VS CARQUEFOU FREJUS ST RAPHAEL VS RED STAR GFC AJACCIO VS PONT DU GARD LUCON VS BOURG PERONNAS LUZENAC VS COLMAR PARIS FC VS LE POIRE SUR VIE STRASBOURG VS COLOMIERS VANNES VS DUNKERQUE BOULOGNE VS ORLEANS

HALF TIME

Home 01 Draw 03 Away 02 Home 41 Draw 43 Away 42

901

200

310

330

255

210

390

902

195

330

320

250

215

380

903

152

380

500

205

230

500

904

195

360

300

905

430

310

175

450

210

235

906 907 908 909 910 911 912

175 340 155 200 190 270 165

290 280 340 300 300 300 320

480 210 530 340 380 240 480

235 400 215 260 250 330 225

205 200 215 205 205 205 210

475 265 520 400 430 300 500

916

165

340

450

225

215

470

917

115

600

1100

148

300

900

918 919 922 924 925

138 215 200 340 142

460 360 370 360 430

550 260 285 180 520

937 938

260 200

310 320

240 320

943 944 945 946 947 948 949 950 951

225 220 153 245 190 215 220 245 285

285 300 370 300 305 310 310 300 300

300 300 500 260 370 300 285 260 225

0 - 7 JAPAN U19

WORLD: VALENTIN GRANATKIN MEMORIAL CZECH REPUBLIC U18

1 - 2 GREECE U18(N)

ST. PETERSBURG U18

1 - 3 TURKEY U18

CYPRUS: CYPRUS CUP KOUKLION

1 - 0 ERMIS

OL. NICOSIA

1 - 3 DOXA

PARALIMNI

0 - 0 ACHNAS

APOLLON LIMASSOL

1 - 0 NEA SALAMIS

APOEL

1 - 0 AEL LIMASSOL

CZECH REPUBLIC: TIPSPORT LIGA DUKLA PRAGUE

4 - 0 SLAVIA PRAGUE

CESKE BUDEJOVICE

3 - 3 FK PARDUBICE(N)

ZNOJMO

1 - 4 JIHLAVA(N)

ENGLAND: NORTHERN PREMIER LEAGUE ASHTON

2 - 0 BUXTON

GREECE: GREEK CUP AIGINIAKOS

1 - 0 PANIONIOS

OLYMPIAKOS PIRAEUS

4 - 0 ASTERAS TRIPOLIS

COMP AUS D1 BEL U21 BEL U21 BSWCP CHI D1 CHI D1 CSP YC ENG LCH FRA D1 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 FRA D3 GRE D2 IDN PL INT CF INT CF INT CF INT CF INT CF KSA PR KSA PR KSA PR KSA PR SAFL SCO LL SCO PR SPA D1 UAE LP WAL PR

TEAM Newcastle Jets vs. Melbourne Victory Mons U21 vs. RS Waasland Beveren U21 Club Brugge U21 vs. KAA GentU21 Italy Beach Soccer vs. Ukraine Beach Soccer Universidad de Chile vs. Palestino Huachipato vs. Rangers Talca CA Taboao da Serra (Youth) vs. Gremio (Youth) Leicester City vs. Derby County Montpellier vs. Monaco Dijon vs. Istres AJ Auxerre vs. AC Arles-Avignon Stade Lavallois MFC vs. Nimes Troyes vs. Clermont Le Havre vs. Metz Tours vs. Caen Bastia CA vs. Niort Ajaccio Gfco vs. Uzes Pont Du Gard Paris FC vs. JA Le Poire Sur Vie Vannes vs. USL Dunkerque Strasbourg vs. Colomiers Luzenac vs. Colmar Frejus St-Raphael vs. Red Star FC 93 Vendee Lucon vs. Bourg Peronnas Amiens vs. Carquefou Boulogne vs. Orleans US 45 Aharnaikos vs. Fostiras Persepar Palangkaraya vs. Persiba Bantul VfL Wolfsburg vs. Anderlecht Galatasaray vs. AFC Ajax Groningen vs. NAC Breda Roda JC vs. Club Brugge Mlada Boleslav vs. Pardubice Al Ahli Jeddah vs. Al-Nahdha Al-Nasr(KSA) vs. Al Raed Al-Faysaly vs. Al-Orubah Al-Fateh vs. Al-Shabab(KSA) Chippa United vs. Blackburn Rovers (RSA) Edinburgh City vs. Stirling University Aberdeen vs. Hibernian Granada CF vs. Real Valladolid Al Ain vs. Al-Shabab (UAE) Airbus UK Broughton vs. Connah's QN

HOME 2.70 1.69 2.42 2.59 1.53 2.06 3.00 2.00 4.10 1.64 1.89 2.10 1.82 2.16 2.65 3.39 1.60 2.40 2.44 2.54 2.04 2.33 2.50 2.56 3.13 2.10 7.50 2.03 2.03 2.20 3.40 1.40 1.23 1.24 2.22 2.80 1.78 3.25 1.73 2.06 1.89 1.20

DRAW 3.20 4.21 4.01 5.50 3.77 3.28 3.00 3.31 3.31 3.45 3.16 3.14 3.22 3.06 3.06 3.09 3.64 3.03 3.20 3.03 3.08 3.05 3.00 2.95 3.04 3.10 4.75 3.44 3.55 3.60 3.60 4.60 5.35 4.82 3.01 3.34 3.45 3.40 3.49 3.27 3.68 6.30

AWAY 2.44 3.49 2.25 1.78 5.57 3.25 2.30 3.49 1.89 5.24 4.07 3.42 4.34 3.34 2.61 2.13 5.20 2.93 2.77 2.75 3.64 3.06 2.62 2.79 2.19 3.20 1.36 3.14 3.05 2.62 1.83 5.50 10.79 10.69 3.10 2.17 4.85 1.72 4.52 3.53 3.21 9.64

TIPS X 1 X X 1 1 2 1 2X 1 1X 1X X X X X 1 1 1 1 X X X X X 1 2 1 1 1 2 1X 1X 1 1 2X 1 2 X 1 1 1X

STEVENHILLS VENDREDI 10 JANVIER 2014

WORLD: FRIENDLY INTERNATIONAL VIETNAM U19

10% BONUS FOR LEVE PILE

90 MINS C.No. 1

ENGLAND : FA CUP Leicester City vs Derby County 23954 England : Conference National Welling United vs Dartford 28296 Scotland : Premier League Aberdeen FC vs Hibernian FC 23948 FRANCE : LIGUE 1 HSC Montpellier vs AS Monaco 23920 FRANCE : LIGUE 2 AC Le Havre vs FC Metz 23858 AJ Auxerre vs AC Arles-Avignon 23889 CA Bastia vs Chamois Niort FC 23895 Dijon Fco vs FC Istres 23818 ES Troyes AC vs Clermont Foot 23862 Stade Lavallois MFC vs Olympique Nimes 23865 Tours FC vs SM Caen 23791 FRANCE : NATIONAL Ajaccio Gfco vs ES Uzes Pont DU Gard 23784 Frejus Saint-Raphael FC vs FC Red Star 93 23880 Lucon VF vs Bourg Peronnas 23835 Paris FC vs Le Poire-Sur-vie 23852 Racing Strasbourg vs US Colomiers 23837 SC Amiens vs Usja Carquefou 23783 US Luzenac vs SR Colmar 23774 Vannes OC vs USL Dunkerque 23873 Boulogne Sur Mer vs US Orleans 23928 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE. GIRONE B Frosinone vs Pisa Calcio 23932 SPAIN : PRIMERA DIVISION Granada CF vs Real Valladolid 23978 INTERNATIONAL CLUBS : CLUB FRIENDLY GAMES VfL Wolfsburg vs RSC Anderlecht 23722 Galatasaray vs Ajax Amsterdam 27265 Wales : Premier League Airbus UK Broughton vs GAP Connah'S Quay 25445

45 MINS C.No.

DOUBLE CHANCE 2 C.No. 1X

1.95

3.15

3.45

23953

2.45

2.25

3.75

23944

1.55

3.58

5.10

28957

2.05

2.26

5.25

1.70

3.23

4.50

23951

2.25

2.12

4.90

DRAW NO BET Odd C.No. Home

FIRST TEAM TO SCORE BOTH T. TO SCORE Away C.No. HomeAway No Goal C.No. Yes No

23933 1.65

1.80

23934

1.40

2.30

23957

1.65 2.20

12.25

23955

1.55

2.00 23937

23950

2.00

28300 1.70

1.75

28298

1.18

3.35

28299

1.45 2.75

11.75

28295

1.75

1.75 28294

28297

1.80

23940 1.70

1.80

23941

1.25

2.90

23935

1.50 2.65

9.00

23936

1.85

1.65 23942

23952

1.25

1.60

28301

1.12

1.20

23949

1.16

1.25

EVEN ODD C.No. Even

HT/FT SCORE C.No. C.No.

4.30

3.16

1.75

23918

4.75

2.07

2.35

23927

1.75

1.25

1.16

23914 1.70

1.80

23930

2.75

1.25

23924

2.55 1.55

8.50

23921

1.80

1.65 23917

23915

1.95 1.85 3.30 1.65 1.75 2.15 2.70

3.00 3.00 2.93 3.22 3.06 2.96 2.86

3.65 4.05 2.10 4.90 4.50 3.15 2.50

23776 23868 23823 23899 23800 23831 23891

2.60 2.50 3.90 2.20 2.35 2.80 3.30

1.99 1.99 2.03 2.11 2.03 2.00 2.02

4.30 4.60 2.70 5.25 4.95 3.80 3.10

23856 23807 23863 23836 23912 23888 23883

1.22 1.20 1.55 1.14 1.16 1.30 1.40

1.30 1.30 1.30 1.25 1.25 1.30 1.30

1.60 1.65 1.25 1.85 1.75 1.50 1.35

23850 23819 23842 23859 23871 23792 23830

1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80

23861 23779 23879 23824 23840 23902 23798

1.35 1.30 2.20 1.22 1.25 1.50 1.80

2.40 2.60 1.45 3.10 2.85 2.10 1.65

23829 23785 23897 23799 23860 23828 23781

1.65 1.60 2.25 1.50 1.55 1.75 2.00

7.50 7.50 8.25 8.50 7.75 8.25 8.50

23771 23864 23821 23890 23817 23778 23903

1.90 1.90 1.80 1.90 1.90 1.80 1.70

1.60 1.60 1.70 1.60 1.60 1.70 1.75

23898 23841 23900 23788 23908 23875 23866

23886 23816 23853 23790 23851 23869 23906

1.55 2.25 2.50 2.20 2.25 2.30 1.90 2.50 2.95

3.58 2.83 2.91 3.01 3.02 2.75 3.02 2.91 2.88

5.10 3.10 2.65 3.00 2.90 3.10 3.80 2.65 2.30

29413 29416

2.15 2.85

1.97 2.02

6.75 3.65

23782 23909

1.12 1.30

1.22 1.30

2.05 1.50

23867 1.75 23801 1.65

1.75 1.80

23849 23795

1.15 1.55

3.60 2.00

23832 23812

2.35 1.80

1.40 23843 1.70 23884

23870 23787

29423 29414 29419 29422 29424 29426

2.90 3.05 3.05 2.55 3.25 3.70

1.93 1.89 1.87 1.93 1.93 1.94

3.90 3.80 3.90 4.75 3.40 3.00

23789 23825 23882 23834 23805 23923

1.30 1.30 1.30 1.20 1.35 1.45

1.30 1.30 1.35 1.30 1.30 1.30

1.50 1.45 1.45 1.65 1.40 1.30

23815 23772 23820 23896 23826 23919

1.70 1.75 1.70 1.70 1.70 1.70

1.80 1.75 1.80 1.80 1.75 1.80

23854 23847 23905 23786 23813 23922

1.50 1.55 1.55 1.30 1.70 1.95

2.05 1.95 2.00 2.60 1.80 1.55

23887 23894 23809 23885 23878 23931

1.95 2.05 2.00 2.05 1.95 1.95

1.55 1.50 1.55 1.50 1.55 1.60

23808 23797 23844 23794 23893 23916

23838 23822 23780 23855 23803 23929

1.95

3.03

3.60

27902

2.60

2.00

4.25

23956

1.22

1.25

1.60

23943 1.70

1.80

23958

1.35

2.35

1.95

3.07

3.55

23967

2.55

2.05

4.15

23979

1.22

1.25

1.60

23971 1.70

1.80

23966

1.40

2.35

2.00 2.00

3.63 3.42

2.90 3.05

29205 29453

2.50 2.50

2.37 2.35

3.35 3.40

23723 27262

1.30 1.30

1.22 1.25

1.60 1.55

23721 1.75 27273 1.70

1.75 1.80

23716 27266

1.50 1.45

2.10 2.15

1.20

5.58

9.30

27850

1.55

2.89

7.75

25446

1.05

1.07

2.95

25451 1.75

1.75

25447

1.05

5.00

23960

25449

2.40 2.55 1.70 2.75 2.65 2.20 1.90

1.65 2.35

1.22 3.35

8.50

30.00

23938

1.85

1.65 23939

23945

23961

1.80

1.70 23969

23973

23717 27270

1.45 1.40

2.20 23720 2.25 27260

23719 27263

25450

1.60

1.90 25444

25448

B O L LY W O O D S N I P P E T

Karan Wahi to make big screen debut with ‘Daawat-E-Ishq’

LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, JANUARY 10, 2014

Karan Wahi makes his big screen debut in Habib Faisal’s Daawat-E-Ishq. He will be playing a Hyderabadi character in the film. Karan has been part of television shows such as Remix, Dil Mil Gaye, Kuch Toh Log Kahenge and has been anchoring television reality shows like Nach Baliye. - Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

STAR KIDS AND THEIR FASHION STATEMENTS…

Celeb kids make heads turn as much as their parents do… From Suhana Khan’s casual wear to Jhanvi Kapoor’s glamorous dresses, we highlight a few young style mavens, who have fashion running through their veins.

RENEE SEN

SHAKYA AKHTAR

Sushmita Sen’s daughter is growing up to be quite a stylista. Renee has even made an earnest beginning by walking the ramp along with her former Miss Universe mom. Her candy pink framed glasses accentuate her unconventional looks.

Farhan Akhtar’s elder daughter has already taken baby steps to evolve as a teen style icon. We love her black-and-honey hair as she arrived at the Mumbai airport after an exotic family holiday. No prizes for guessing what inspired this experiment with her tresses. With ace hairstylist Adhuna Akhtar for a mother, could Shakya stay behind in the fashion race?

SARA TENDULKAR

NAVYA NAVELI NANDA

Sachin Tendulkar’s daughter has been quite a revelation to the Page 3 crowd that is mostly struck by B-Town celebs and theirchildren. She seems to have shed her chubby-and-cute image and is making fashion waves with her glam appearances at various parties. We bet she takes style cues from her beautiful mother, Anjali, who is half-British.

It seems like the Bachchan granddaughter has inherited her fashion sensibilities from mom Shweta Nanda. From simple tee-and-hot pants to sensuous lehengas, she dons them all like a pro. An active netizen, Navya seems to be a fan of selfies and never forgets to pucker up before the camera. - Agencies

SUHANA KHAN

JHANVI KAPOOR We wonder if Sridevi’s style sense is inspired by her fashionista daughter! The teen hogs the limelight at every event just like her star mom - for her sartorial choices. Though a versatile dresser, Jhanvi looks her best in western outfits. Recently, a pic of her sporting a bikini top and hot pants during a family vacation by the sea became the talk of the town. Bollywood’s waiting, Jhanvi!

NEITHER KAT, NOR DP IT’S GOING TO BE PC BY RANBIR’S SIDE? A ctors Ranbir Kapoor and Priyanka Chopra will cohost the 59th Filmfare awards, and the ‘desi’ girl says she is nervous. “Filmfare awards is an experience in itself. This is the first time that I will be co-hosting the awards, I am very nervous,” the 31-year-old said at a press conference for the forthcoming event. As part of their anchoring, the two actors will present the future of Indian cinema in a fun way at the awards ceremony. “I have not done it much, but Ranbir and I have been working very hard to make sure it will be lot of fun to show you the future of what we think cinema should be, which will obviously be a little mad and lots of fun. So, it’s going to be a really exciting time,” Priyanka said. This is Priyanka’s first stint at hosting the prestigious awards and she is feeling the pressure considering the standard set by other actors in previous editions. “Very few girls have hosted the awards. But yes, there is a huge pressure because Filmfare as an event has always been entertaining, funny and there has been a standard set by a lot of people, including Ranbir himself,” Priyanka

said. “Whether it is Shah Rukh (Khan), Saif (Ali Khan), Ranbir, Imran (Khan)... so many people who have hosted the show, they have always set the standard. So, it is scary and exciting,” she added. The 59th edition of the Filmfare awards will be held January 24 at Yash Raj Films studio.

Notwithstanding a fashion-conscious mother like Gauri Khan, she seems to be daddy’s girl as far as dressing up is concerned. Tees and jeans are her thing. Mostly a fuss-free dresser, Suhana has sprung quite a few fashion surprises on us. We have seen her carrying off jumpsuits, short A-line dresses and anarkali suits with elan. But her couldn’t-care-less attitude about clothes is truly commendable.

DIA MIRZA AND SAHIL’S WEDDING POSTPONED D

ia Mirza and her beau Sahil Sangha were to be married later this month. The actress had already sent out ‘block your date’ messages to friends from the industry. However, last night, she sent out messages informing family and friends that the wedding ceremony had been deferred. Apparently, Dia and Sahil were to tie the knot in November last year. At that point, however, her mother ( Deepa Mirza) had a health issue. This time, one hears that her father-inlaw’s younger brother is in a

precarious health condition and hence the wedding has been rescheduled to a future date. Her spokesperson confirmed the news of the marriage being postponed. A source added, “Dia and Sahil have been bogged down with health issues of their near and dear ones. Also, their filmBobby Jasoos with Vidya Balan is being shot simultaneously in Hyderabad. The two of them are taking turns to spend time with the family and also be present at the shooting in their capacity as producers.” - Agencies

- Agencies

‘DHOOM 3’ TO MISS THE TARGET

rishna Acharya’s incontrovertible blockbuster Dhoom 3 which was expected to break the records of the two highest grossers Raj Kumar Hirani’s 3 Idiots and Rohit Shetty’s Chennai Express is unlikely to reach the unprecedented Rs 300-crore mark. Over its third weekend Dhoom 3 has collected Rs 3.30 crores on Friday and Rs 3.70 crores on Saturday, bringing the

smash-hit film’s total collections to Rs 266 crores. Film producer and trade analyst Prakash Jaju says the Rs 300crore target now looks doubtful. “This coming Friday there are two releases Abhishek Choubey’s Dedh Ishqiya and T Series’ Yaariyan. The number of screens available to Dhoom 3 would be substantially diminished. I think the total boxoffice collections of Dhoom 3 would

end on Rs 295 crores....just missing the 300-crore mark, sadly.” Trade analyst Amod Mehra too feels Dhoom 3 would miss the record-breaking 300-crore mark. “Given the current scenario when films are released on so many screens a film rarely sustains beyond the first two weeks. Until Saturday Dhoom 3 has collected Rs 263 crores. It should collect another Rs 15 crores during the rest of this week.” - Agencies

IRA KHAN Aamir Khan’s daughter is one of the lowprofile star kids. Manysay she resembles step-mother Kiran Rao, going by her short,curly locks. Comfortable in western and Indian wear, Ira keeps it simple.

BIPASHA CAUGHT OFF GUARD?

ollywood stars having their parties raided by cops seems to have become the norm these days and the latest to join this beleaguered set is actress Bipasha Basu. Bips, as she is fondly called, threw a lavish bash at her Khar home on Monday night and with the music reaching high decibel levels, her neighbours called the cops on her. Around 1 am, the police came calling and they also booked a staff member. The guest list for the party included beau Harman Baweja, as well as close friends Raj Kundra and Shilpa Shetty, Shamita Shetty and Rocky S. - Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, JANUARY 10, 2014

dhayayan Suman, 25, is emotional, sensitive and incapable of manipulation. Much like his father, he can’t forgive and forget and can be blunt at times. The struggle to make Heartless a reality, has taught him patience. He is aware that Heartless must work, but also believes somewhere deep in his heart that it will work, as he feels God has a plan for him given the impediments in the film over the past three years. Over an hour-long conversation with TOI, he talks about his unrelenting father, his selfless friend Ariana and what he secretly prays to his dead older brother Ayush every night. Excerpts: You debuted at 20 and then went missing. What happened? I was born and brought up in Mumbai, but sent to London to study at Millfield school when I was in Class 8.This was 2000 when I would have to go with a gunman to the classroom as my dad was under severe threats from the underworld. In London, I took to doing theatre and Shakespeare in a big way. It is one of the finest schools in the world. I had the most amazing experience of my life. After London, I went to the New York Film Academy and did my diploma in direction. From the time I remember, I wanted to be a star but I loved food, as a result of which I was 5’11’’ and 125 kgs. I could eat two pizzas and six packets of chips at one time. I wasan obese Indian who was always bullied in New York till one day I saw myself in the mirror and decided that I would lose weight and I lost 50 kgs and returned to India. Mr Ajay Devgn saw me at Perry’s and I got my first break in Haal-e-Dil. I had gone on trust, but came to know only later that I actually had two lines and one song in it. I knew that my launch was ruined. I remember crying to my dad on the phone. I was lucky that the Bhatts were so kind that despite Haal-e-Dil,they cast me in Raaz 2 that did well and then Jashnn, which was a flop. Post that, calls stopped and I sat at home for the last four years. Last four years must have been tough for you? Yes, it was very tough. Right from the age of 15, I have wanted to do well for my parents. I do realise what my parents have done for me. It was not easy for my father to send

In this heartless world, Ariana has been my selfless friend, quips Adhayayan Suman

If Heartless does well for me as an actor, I feel even my father will get his due as an actor apart from being the director of the film, says Adhayayan Suman.

ADHAYAYAN REVEALS ALL… me to Millfieldpaying 40 lakh every year as just the tuition fee. It’s not that he is a billionaire. He worked really hard to send me there and gave me whatever I wanted in life. Today, after being in the industry, the thought of not doing well is not about not being a star or not owning a bigger car. It troubles me as I have been at home for four years, not made money and have not done well in my life. My parents are selfless and will never tell me but I want to do well for them. They feel sad that I have not got my due till date and was written off after one flop. My mother had this dream of me doing good films, looking good on screen and being presented really well. But that did not happen. It was very frustrating for her seeing me sit at home. From a time after Raaz 2, when my phone would continuously ring, it stopped ringing. I stopped meeting people and partying. I had only two friends. One my gym trainer Sonu Chaurasia and the second, Ariana Ayam from New York. She has come for the film and will go back after that. There were many times when I felt it was a dead end for me in my life but my dad never gave

Even if she is the nicest person in the world, you are lucky to get a break in the film industry. Don’t ruin it for yourself. Do whatever you want to do but after building your base, you will be on autopilot.

up. My mother always wanted to see my father as this movie star. Of course he became this big television star but she has always dreamt of me being a big star. Even though he became a big television celebrity, I feel given his talent, he did not get his due as an actor. As an actor, I am an extension of my father. If Heartless does well for me as an actor, I feel even my father will get his due as an actor apart from being the director of the film. Your affair with Kangana Ranaut got you more eyeballs than your work. I started dating her two months after shooting for Raaz

POONAM PANDEY MANHANDLED ON NEW YEAR’S EVE P

in-up queen Poonam Pandey’s nightmarish experience in Bangalore on New Year’s eve while performing at a posh club the Capital Resort should put female celebrities in dread alert as far as performing live on the last night of the year goes. “Never again! Never will I perform at a New year’s eve celebration. It’s much too dangerous,” shudders Poonam as she recalls what she describes as her most serious confrontation with male aggression. Reliving the traumatic experience Poonam says, “I agreed to perform in Bangalore because the money was too tempting. They offered me a bomb. How was I to know what the evening had in store for me?” Apparently 10 minutes into her performance the all-male crowd got wildly out of control. “They were all male and they were all drunk. I had 15-20 of my

own bouncers and the organizers had provided about a 100 guards. But it wasn’t enough,” says Poonam. As soon as her performance ended, hordes of rowdy male revellers broke the cordon separating the stage from the audience and tried to clamber on to the stage. Poonam added, “I realized on that evening that no amount of bouncers and bodyguards can protect you from a drunken mob. The men who jumped on to the stage had only one thing on their mind. And they were not thinking with their minds. They were thinking with another part of the anatomy.” Poonam did the only thing she could, given the dangerous circumstances. She fled. “I’ve never run so fast in my life. I am sure I gave Milkha Singh a run for his money. I ran upstairs all the way to my room. But guess what? The mob chased me to my room!” - Agencies

2 and we dated for exactly one year from April 1, 2009 to April 1, 2010. We broke up just before the release of Jashnn. Though our relationship was that of a normal young couple, it was written about as being a relationship where I was riding on her celebrity status which in reality was completely untrue. Being written about as the girl in the relationship made me angry. Nobody gives you a film because you are someone’s boyfriend or a big father’s son. You get films basis your talent. We broke up as we decided that we both needed to focus on our careers. She is the man in her house and is bold and upfront. She has come from

Himachal Pradesh, knows nobody and has done so well for herself. I too felt that love and things like that can happen later in life but at that time I needed to focus. I was only 22. We did not break up all of a sudden but it was a concerted decision taken by the both of us over two months. A breakup is always tough as you get used to a person over a year but we were both clear about focussing on our lives and have never met after that. I had lot of expectations from Jashnn, but it did not do well. My father gifted me a 7-series on my birthday just before the release of Jashnn as he was so overwhelmed seeing the film but I was branded a spoilt brat. It hurt me so badly, that I sold my car at a throwaway price. It was my first car and my prized possession given to me by my father from his heart and I cherished that. I still remember that day when that guy came and took it away. I thought to myself, ‘Maybe it is time for me to buy a car for my dad.’

What made you apologise to your father after your breakup? I said sorry to him as I had been defiant and had not listened to him. My dad had told me, ‘Even if she is the nicest person in the world, you are lucky to get a break in the film industry. Don’t ruin it for yourself. Do whatever you want to do but after building your base, you will be on autopilot.

But if you mess up while taking off, you will take a long time to take a flight again.’ And that’s what happened. I sat at home. Being transparent in my relationship sent the wrong signals, Jashnn did not do well and it affected my career. Talk about your relationship with your father? He is my friend and I am most attached to him in the world. He has always been very cool with me as a father and so, I have shared details of my life with him. I have not seen someone as strong as him. I had given up but he never gave up. He always knows what I am feeling without my having to say it. He will say things that will cheer you. For instance he would tell me, ‘JabHeartless succeeds, you have to gift me a car.’ That would just boost my confidence at a time when I would be just sitting at home. There was a time when we felt even Heartless would not be made as production houses wanted to either change the director or the actor, even

though they liked the script. I’m scared of what after Heartless if it doesn’t work, but I genuinely feel God has a plan, otherwise it would not have turned out to be the film it has and that too, after struggling for three years. While I still have some money out of what I made initially, I feel so ashamed swiping my father’s credit card or buying something with his money. The journey of Heartless has made me patient in life. Your brother Ayush’s memory is alive for your parents. What about you? As a kid, I remember eating with him, playing his video games, but I don’t remember my parents telling me that he was ill. When he died, I was sent to my nani’s best friend Narayan aunty’s house and called back after two days. Of course I was shown his body and never realised what it meant, until one day, due to my habit of opening drawers, I found pictures of that night when they were all sitting around his body. I could not deal with that and still sometimes get flashes of it. I eventually came to terms with it when I was 10. I do remember Ayush bhaiya getting angry with me when I played with his games and shouting ‘Adhyayan’. But I never felt neglected even though there were times when I would be sent to my cousin chacha’s place or to Patna so that my parents could look after Ayush bhaiya. There was too much love always. He is the angel in my life too like he is for my parents. Every night I will fold my hands and pray to him in my bed. If I am in trouble I will always ask him, ‘Ayush bhaiya, please get this done’. I have been doing this since I was a kid. There are nights when I just ask him, ‘Please take care of the health of my parents.’ I know it is part of nature that everyone needs to go one day. - Agencies

MY GOODNESS! COMPANIONS TRYING TO MALIGN HRITHIK’S IMAGE?

rithik Roshan makes covert references to some colleagues who are out to malign him. Hrithik Roshan turns 40 on January 10. Considering the developments in his personal and professional life in the past few months, perhaps it is a time for him to introspect. Instead, the star is both agitated and hurt. Yesterday, he darted off yet another clarification stating how the industry is taking pot-shots at him and his father (Rakesh Roshan), apart from unduly criticising the business of their film, Krrish 3. This mail comes close on the heels of his statement last month, which spoke of his separation from wife Sussanne. Hrithik’s statement has sent B-Town into a tizzy. It has led to a guessing game of who he is referring to. The industry is agog with reports of two stars boasting about their films’ box-office

collections, which they say outnumbers that of Krissh 3. With film publicity now being turned into a numbers game, it’s clear that they don’t want to be left behind. A source said, “It is a clear sign of insecurity: the bigger the star the higher the level of insecurity. When the Roshans revealed Krrish 3’s collections, these two stars made a noise about being ahead in the race, also insinuating that Krrish 3’s figures were inflated.” An industry source says, “A few years ago, just after the release of an A-lister’s film, his rival, another A-list actor, sent out messages to trade pundits and the media about the inflated BO collections of the other’s film. It has become a common thing today; an actor’s failure is often celebrated by his rivals.”

Hrithik’s statement Some people from the industry and certain sections

It is a clear sign of insecurity: the bigger the star the higher the level of insecurity. of the media are hell-bent on putting me, my father and Krrish 3 down. I have maintained my silence until now, but these derogatory manipulations need to stop. Krrish 3 has done a business of about Rs 244 crore (India) and around Rs 55crore overseas. I wonder who these people are who have been so affected by these numbers and my success. Are they the ones I call my friends I wonder? I would like to tell them that they need not ever be insecure about another man’s success. - Agencies