Le Matinal (31 January 2014) by Le Matinal

Une publication de la compagnie AAPCA

VOL X, No. 122, PORT-LOUIS, 20 PAGES VENDREDI 31 JANVIER 2014

LE MATINAL SOUHAITE UNE JOYEUSE FÊTE DU PRINTEMPS À SES LECTEURS

ELAN

Rs.10

Page 19

J. FERNANDEZ IN DILEMMA

Selvina assassinée devant ses trois enfants Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

www.lematinal.com

CNT

70 nouveaux bus sur nos routes en juin Jean Denis Permal

C’est une scène d’horreur qui s’est déroulée devant trois enfants en bas âge, jeudi, à Surinam. Ces derniers ont assisté impuissants à l’assassinat de leur mère, Selvina (32 ans), par son exconcubin Vijay (43 ans). Ce dernier a poignardé la jeune femme alors qu’elle était dans la cuisine et préparait du jus pour sa bellemère. Peu après, le suspect a quitté la scène du crime pour ne plus donner signe de vie pendant plusieurs heures. Il s’est rendu dans le nord du pays avant d’être arrêté en début de soirée. Il sera traduit en justice vendredi pour sa mise en examen. Il était, de surcroît, en liberté conditionnelle dans une affaire de vol par effraction. Voir p4

Port-Louis, 30 janvier

C’est dans la cuisine de cette maison qu’une mère de trois enfants (photo en médaillon) a été poignardée par son ex-concubin.

La Corporation nationale de transport (CNT) a décidé de décaisser la somme de Rs 180 millions pour l’achat d’environ 70 autobus neufs. Ces autobus de 60 et 85 places seront sur nos routes à partir de mi-2014. C’est la firme ABC Motors Ltd qui fournira ces autobus de la marque Nissan. Selon la direction de la CNT, ces nouveaux autobus permettront de renouveler la flotte de véhicules de la CNT. Parmi les 70 autobus, on compte 45 autobus standards de 60 places et 25 autobus d’une quarantaine de places. Les autobus standards desserviront plusieurs endroits tels que Souillac, Rivièredu-Rempart, Forest-Side,

Vacoas, Bonne-Terre. Les minibus desserviront des trajets intra-urbain. Parmi, on compte Rose-Belle, Bois-Chéri et la route Hugnin à Rose-Hill. Ces véhicules vont assurer les services de transport dans des endroits où la maniabilité des autobus standards est difficile, dans les routes relativement étroites. Selon la direction de la CNT, la mise en service de ces nouveaux autobus permettra de créer de l’emploi pour une quarantaine de chauffeurs et de receveurs. Ces derniers suivent actuellement des cours de formation dispensés par la firme ABC Motors. Selon un haut responsable de la CNT, la direction ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. — jeandenis.p@lematinal.mu

D’importants travaux prévus sur la route Terre-Rouge/Verdun

Un accord exclusif ratifié entre Omnicane et Hydroneo Afrique - P5

Le Matinal News Service

Prishka Mooloo Port-Louis, 30 janvier

La campagne contre les moustiques s’intensifie. Au ministère de la Santé, les officiers sont sur leurs gardes. ‘‘Le temps qu’il fait actuellement est propice à la prolifération des moustiques. Nous doublons de vigilance et sillonnons l’île pour faire du ‘larviciding’ et de la fumigation’’, a déclaré un officier du ministère au Matinal, jeudi. L’année dernière, 46 cas importés de paludisme ont été détectés et aucun cas de chikungunya n’a été rapporté C’est la ‘Vector Biology and Control Division’, sous l’égide du ministère de la Santé, qui surveille la densité de la population des vecteurs du chikungunya et d’autres maladies. À l’annonce d’une épidémie, les officiers de cette unité sur-

veillent à la propagation du virus par rapport aux cas détectés dans le but de limiter leur nombre. L’unité de contrôle des maladies transmissibles tient également un registre de tous les cas détectés pour suivre de près l’évolution de la situation en ce qui concerne les maladies à transmission vectorielle. Par ailleurs, l’accumulation d’eau chez soi constitue un délit car elle attire les moustiques. Selon la ‘Public Health Act’, toute personne trouvée coupable de ce délit est passible d’une amende de Rs 1 000. Si celle-ci n’est pas payée dans les délais impartis, la pénalité peut monter jusqu’à Rs 5 000. Le ministère de la Santé conseille, donc, au public d’évacuer l’eau qui s’accumule sur les toits des maisons, de vérifier les conduits d’eau et les gouttières pour qu’ils ne soient pas obstrués. — prishka.m@lematinal.mu

D’ici quelques mois, les travaux vont reprendre sur la route Terre-Rouge/ Verdun, plus précisément à la hauteur de Ripailles. Ces travaux concernent les pentes longeant la voie intérieure menant vers le Sud, qui seront réhabilitées afin de réduire au minimum les risques de glissement de terrain. “The scope of works will consist of the stabilization of the landslide zones in four specific cut areas and the completion of the road and drainage works over a distance of 2.5 Km’’, peut-on lire dans un document émanant du ministère des Infrastructures publiques (MPI). Selon le même document, 400 000 m3 de terre sera retirée lors de cet exercice. La durée des travaux est de 15 mois. Cette route, longue de 26

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

km, est opérationnelle depuis décembre dernier. Le coût du projet est de Rs 4,1 milliards. Ses principales caractéristiques sont comme suit : une route à quatre voies s’étendant sur 15 km, incluant deux voies addi-

L E T E M P S

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

29.81 40.51 49.15 28.50 4.82 0.46

30.70 41.72 50.62 30.01 5.07 0.48

LES PLUS O Les astres chinois se dévoilent . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O 1 400 cas de cancer détectés annuellement’... . . . . . .

O Michael Sik Yuen devra s’expliquer devant l’EOC . . . . .

O Le rapport du NRB prêt fin février . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Hongrie : victime d’écoutes américianes

. . . . . . . . . . P9

CADER SAYEDHOSSEN “Le ‘Round Tripping’ n’est pas encouragé à Maurice” P7

Le pouvoir laisse 15 jours aux contestataires La loi d'amnistie votée au Parlement ukrainien laisse 15 jours aux contestataires pour libérer les rues et les bâtiments administratifs occupés, sous peine de ne pas être appliquée, selon le texte rendu public jeudi. P9

Centrafrique : la population fuit les exactions

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17.

Les pentes longeant la voie intérieure menant vers le Sud seront réhabilitées.

donner cet été pour attirer un goleador de renom. Une stratégie confirmée par le Daily Star, qui explique que les Blues espèrent vendre, cet été, Romelu Lukaku, performant cette saison à Everton, pour au moins 24 M. Une somme qui permettrait à Roman Abramovich de financer, en partie, l'arrivée tant attendue par son manager portugais de Radamel Falcao ou Diego Costa, deux joueurs régulièrement associés au club londonien ces dernières semaines.

UNITÉ

UKRAINE

PUNTERS CORNER

Osvaldo et Nani à la Juventus ? La presse italienne a confirmé jeudi matin l'arrivée imminente, sous forme de prêt, de Pablo Daniel Osvaldo à la Juventus. Un prêt qui viendrait compenser le départ à Arsenal, également sous forme de prêt, de Mirko Vucinic. À noter que Tuttosport relance l'idée d'une arrivée de Nani à la Juventus, lui qui est aussi annoncé dans le viseur de l'Inter Milan. Du côté de Chelsea, José Mourinho en quête d'un buteur de renom, ne bougera pas cet hiver, préférant tout

Les pourparlers entre le régime syrien et ses adversaires se sont résumés jeudi à un débat stérile sur le "terrorisme" en Syrie, au moment où l'opposition annonçait que son chef allait se rendre le 4 février à Moscou, allié indéfectible de Damas. Au 6e et avant-dernier jour des pourparlers à Genève avec le médiateur Lakhdar Brahimi, les délégations des deux belligérants, en guerre depuis près de trois ans, se sont accusées mutuellement d'actes de "terrorisme" dans le pays ravagé par les bombardements du régime et les combats contre les rebelles et les jihadistes étrangers. P9

Une imposante colonne d'une cinquantaine de véhicules, chargés de combattants de l'exrébellion Séléka lourdement armés, a pris jeudi le contrôle de Sibut, à environ 180 km de Bangui, où, comme dans d'autres villes centrafricaines, la population terrorisée a dû fuir les exactions.

Port-Louis, 30 janvier

La campagne contre les moustiques s’intensifie

Syrie : débat stérile à l’avant-dernier jour des pourparlers à Genève

Beau temps ce matin, sauf pour quelques ondées principalement sur les hauteurs. Le vent soufflera du secteur est de 15 à 25 km/h avec des pointes de 50o km/h. o Max : 26-33 C Min : 20-26 C Lever : 05h53 Coucher : 18h54

tionnelles longues de 5 km pour véhicules lents entre Valton et Ripailles, un rondpoint à Verdun donnant accès à plusieurs villages (St-Pierre, l’Avenir, Ripailles, Montagne-Longue et Bois Pignolet) et un pont de

11 m en largeur au-dessus de l’autoroute M2 reliant Terre-Rouge à Calebasses. L’objectif est de faciliter le déplacement de l’Est au Nord, en évitant de passer par la capitale. —redaction@lematinal.mu

Incitée à se prostituer à 12 ans Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

La police de Camp-deMasque a procédé, mercredi, à l’arrestation d’une ‘salesgirl’ d’une trentaine d’années habitant dans la région pour avoir incité sa nièce, âgée de 12 ans, à avoir des relations sexuelles avec un homme. C’est l’adolescente qui a rapporté toute l’affaire à sa mère. Une déposition a été consignée en ce sens mercredi. Selon l’adolescente, à plusieurs reprises, le 25 janvier, sa tante lui aurait proposée de se prostituer. L’homme en question est un ami de la tante. La fille a catégoriquement refusé

mais la tante a commencé à la harceler de plus belle. Finalement, mercredi, la victime a informé sa mère qui n’a pas tardé à rapporter l’affaire à un officier de la Child Development Unit (CDU). La suspecte a été arrêtée et présentée en cour de district de Flacq le même jour. Elle a été reconduite en cellule policière après que la police a objecté à sa remise en liberté. La police prend cette affaire très au sérieux. Celleci compte interroger à nouveau la tante durant les prochains jours. L’homme qui voulait avoir des relations sexuelles avec la fille sera, également, entendu. — redaction@lematinal.mu

EDITORIAL Notre dignité avant tout

Kiran Ramsahaye – Page 6

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

LES PRÉVISIONS Vijayal Sunassee a décortiqué l’influence de l’année du cheval sur les 12 signes astrologiques chinois. Elle a ensuite expliqué comment balancer les énergies négatives et rétablir l’équilibre en utilisant des objets spécifiques — amulettes — qui doivent être placés dans des secteurs prédéterminés et suivant les formules de Feng Shui.

CHEVAL Le cheval peut s’attendre à une année passionnante car les plus chanceuses étoiles du zodiaque résident dans votre région. Pour que la chance soit, il faut cultiver une attitude humble mais un esprit fort du don afin de ne pas irriter le Tai Sui.

CHÈVRE La chèvre a un certain nombre de bonnes étoiles qui apportent la chance dans la carrière et la vie de famille. Une chance d’ensemble cependant entachée par des étoiles de conflit qui débordent. Heureusement, le Golden Deity Star permet de réduire les effets de ces influences négatives.

SINGE Le singe fait face à une plus grande quantité d’énergie de conflit car il est entouré par deux étoiles de conflit annuelles. En tant que tel, il est important d’utiliser des remèdes pour améliorer la popularité et la relation d’harmonie.

LES ASTRES

CHINOIS SE DÉVOILENT Kaajal Gungadeen Moka

oici les prévisions astrologiques chinoises de 2014 sous le signe de l’année du cheval de bois avec Vijayal Sunassee, experte en Feng Shui, qui a donné plusieurs conférences sur ce dernier et sur l’astrologie tout en prenant en compte les aspects qui pourront aider à remédier le mal et activer les facteurs positifs pour en recevoir les bonnes vibrations… Rencontre avec la grande dame qui suit les pas de Lillian Too, la maîtresse de World of Feng Shui. Vijayal Sunassee tombe dans le Feng Shui en lisant les livres de Lillian Too et cela devient une passion. Elle se rend en Malaisie pour faire des études approfondies chez Lillian Too et se spécialise dans cette science chinoise. Ancienne Town Planner, elle prend sa retraite et se lance pleinement dans cette aventure spirituelle et passionnante en 2007. Puis, elle se met à son propre compte et ouvre les boutiques World of Feng Shui à Maurice en octobre 2012 et Ostara en septembre 2013. “Je pratique le Feng Shui à 100 % en suivant les conseils de Lillian Too et aujourd’hui, je peux dire que je m’enrichis au quotidien car je suis toujours en apprentissage et

j’exerce le Feng Shui comme un métier à plein temps pour conseiller les gens dans leur vie afin d’améliorer leur situation ou encore comment trouver la positivité dans l’environnement de leur maison ou leur bureau”, laisse entendre celle qui compte sept ans d’expertise dans le domaine. Dans le cadre de la Fête du Printemps qui débute le 31 janvier 2014, placé sous le signe du cheval de bois, Vijayal Sunassee précise que c’est une année déterminante pour ceux qui cherchent à activer leur vie amoureuse, stabiliser une relation ou qui veulent se lancer en affaires car c’est l’année de ‘good fortune’. En se basant sur la charte astrale de

naissance (Paht Chee Chart) pour l’année 2014, elle a fait une analyse et nous parle de l’influence de l’année du cheval de bois sur les énergies et les éléments présents dans notre environnement et qui peuvent influencer les trois facteurs clés dont le bien-être, la richesse et le succès. L’énergie de l’amour et le mariage, au centre de la charte, auront une influence positive sur ceux et celles qui y recherchent la stabilité. Les trois éléments présents dans la Paht Chee Chart de 2014 sont, pour rappel, le feu, le bois et le métal. En l’absence des éléments terre et eau de la charte, Vijayal Sunassee souligne que

RAT Le rat jouit de l’étoile de la prospérité future, ce qui est bien pour démarrer de nouvelles entreprises, former des alliances stratégiques et diversifier les sources d’entreprise. Il est cependant en conflit direct avec le Tai Sui et il lui faut prendre plus de précaution.

l’année sera prédominée par l’élément feu. “Ce n’est pas de bon augure pour les affaires et sur le plan international où des guerres de pouvoir sont à venir et les hommes seront les plus vulnérables alors que les femmes auront le vent en poupe pour se mettre en valeur dans leur carrière.” Il y aura beaucoup de conflits cette année et des désastres provenant du feu. “Il faudra tout faire pour garder son calme, ne pas s’emporter mais faire preuve de rigueur car 2014 est une année remplie d’obstacles et porteuse d’infidélités dans les couples.” Les ‘lucky stars’ sont le 1,4,6,8 et 9 et les ‘unlucky stars’ sont le 2,3,5 et 7. Le 1 signifie la victoire, le 4, l’amour, la réussite en éducation, le 6, c’est le ‘heaven luck star’ (ouest), le 8, c’est le ‘wealth star’ qui vient du sud et enfin le 9, le ‘multiplying star’, qui signifie prospérité dans le futur, se trouve dans le nord. Par contre, le 2 est l’étoile de la maladie qui se trouve dans l’est, le 3 est l’étoile de l’argument, le 5 signifie le ‘yellow star’ et le 7, c’est l’étoile de la violence qui se loge dans le nord-est. Pour ces ‘unlucky stars’, Vijayal Sunassee dit qu’il y en a des solutions à travers le Feng Shui. Vous les trouverez dans les boutiques de World of Feng Shui et Ostara à Kendra, St-Pierre et Riche-Terre Mall respectivement ou en prenant rendez-vous avec elle sur les 432 0462 et 249 0541.

Ce n’est pas de bon augure pour les affaires et sur le plan international où des guerres de pouvoir sont à venir et les hommes seront les plus vulnérables alors que les femmes auront le vent en poupe pour se mettre en valeur dans leur carrière.

HEEN FOH LEE KWON SOCIETY

PLUS DE 140 ANS D’HISTOIRE… COQ Le coq bénéficie du Heaven Star mais il est en conflit de côté avec le Tai Sui. Avec les étoiles de conflit annuelles et de Reducing Energy Star, cela peut affaiblir les énergies personnelles.

CHIEN Le chien porte la force du 5 Yellow en 2014, et combiné avec l’étoile annuelle, il apporte une année difficile qui affecte la richesse, la santé et la relation chance.

LAPIN Le lapin a un solde de bonnes et de mauvaises étoiles. Il appréciera l’étoile générale ainsi que la grande étoile de bon augure et de chance mais il est aussi touché par l’étoile de la maladie annuelle.

BUFFLE Le buffle est souverainement heureux, avec un tableau qui indique la réussite ainsi qu’une grande vitalité. Il est toutefois touché par les Yearly Killings, Yin House et l’étoile de conflits annuels. Ceux-ci affectent collectivement la santé, la richesse et la chance de revenus.

TIGRE Le tigre bénéficie d’une grande chance en argent mais il est touché par le double conflit annuel, Yin House et le # 7 Robbery Star. La santé et les chances relationnelles peuvent être affligées mais la richesse et la carrière sont bonnes.

DRAGON Le dragon jouit d’une grande chance de succès mais il peut être irritable à cause des doubles effets de la Duo Yi combinés avec le Quarrelsome Star. Parce que le Yin House Star est situé dans le sud-est, la santé et la force intérieure seront touchées.

ans le cadre de la Fête du printemps, intéressons nous à un pilier de l’histoire des Sino-mauriciens. La Heen Foh Lee Kwon Society, dont la maison-mère se trouve à la rue Dr JosephRivière au cœur de China Town, est l’une des plus vieilles associations chinoises de Maurice. Retour sur 141 années de souvenirs… Pour remonter dans l’histoire, les premiers Chinois à avoir foulé le sol mauricien sont les Fook Yuen en 1860, suivi des Cantonnais et des Hakka. Les Hakka comprennent à peu près 80 % de la population sino-mauricienne. En terre étrangère, la langue et la culture mauricienne leur étaient inconnues. “La Heen Foh Lee Kwon Society a été fondée à Maurice en 1873 par les premiers Hakka venant du Mexian, situé dans le sud de la Chine”, dit Ah Men Lim Fat, président de l’association. Elle avait pour but de travailler pour le bien-être des Chinois d’outre-mer, d’aider les pauvres à travers des dons, de résoudre les problèmes, de passer des messages et de s’atteler à la médiation des différends dans la communauté chinoise. “A cette époque, pour résoudre les problèmes internes au sein de la diaspora, tout le monde allait à la Heen Foh Lee Kwon Society et nous trouvions des solutions sans besoin d’aller devant une

SERPENT Photo de famille du Comité exécutif.

Henry Ng Hak Wong, vice-président et Ah Men Lim Fat, le président de l’association. cour de justice”, se remémore Kwet Kwet Ah-Kioon, assistant secrétaire de la société.

Ancré au cœur du social Le rôle de cette société chinoise à travers l’histoire des Sino-mauriciens est indéniable et elle ne s’arrête pas là. “Les Hakka ont fondé la pagode Kwan Pin (le fils de Dieu KwanTee) qui se situe au rond-point du Caudan Waterfront”, déclare Ah Men Lim Fat. Par la suite, la société a davantage contribué en propageant la culture chinoise par la mise en place d’écoles, l’instauration d’un journal, le développement d’activités sportives, entre autres. Sans oublier l’apport de la Heen Foh Lee Kwon Society en faveur du social pour aider les victimes de catastrophes naturelles. “Pour les inondations du 30 mars, nous

avions réuni toutes les sociétés chinoises afin de faire des dons aux gens dans le besoin”, indique le président de l’association. Promouvoir l’amitié entre Maurice et la Chine est un des enjeux de l’association. “Quand l’ambassade de Chine n’avait pas été instaurée à Maurice, c’est la société Heen Foh qui signait tous les documents officiels”, ajoute Kwet Kwet Ah-Kioon. C’est dans les années 70 qu’un accord a été ratifié entre Maurice et la République populaire de Chine pour l’instauration d’une ambassade sur l’île. La société Heen Foh Lee Kwon a contribué à assurer la liaison entre les deux États pour l’aboutissement des négociations.

A la gloire des ancêtres Dans la communauté chi-

noise, les anciens sont honorées et respectés comme il se doit. Là aussi, la Heen Foh Lee Kwon Society apporte sa brique à l’édifice. “80 personnes âgées reçoivent une pension mensuelle de Rs 600, en plus de leur treizième mois, et un boni de Rs 2 500 à la fin de l’année”, explique Ah Men Lim Fat. Des activités sont organisées afin de leur rendre hommage, dont un déjeuner annuel samedi dernier. “Dans notre culture, les aînés représentent beaucoup pour nous et nous nous devons de les honorer car s’occuper des anciens est une obligation morale”, ajoute-til. En 1912 et dans le sillage culturel et éducatif, les aînés de la société Heen Foh ont ouvert un collège, qui existe encore, pour permettre aux jeunes d’origine chinoise d’apprendre l’anglais, le français et le chinois. Chaque année, pour encourager les jeunes, la Heen Foh Lee Kwon Society organise des dîners afin de féliciter les lauréats de la HSC et

des étudiants qui se sont distinguées en obtenant des bourses du gouvernement ou autres décorations. “Pour encourager les jeunes à s’associer à leur culture, nous organisons des activités comme la Line Dance, le Tai-Chi, et des cours de mandarin”, dit Ah Men Lim Fat. Les projets de la société chinoise, c’est de continuer d’oeuvrer en faveur du social en organisant une journée récréative pour les orphelins de Port-Louis prochainement. “Quand les ancêtres ont fondé cette association, ils ont surmonté des difficultés grâce à leur esprit de solidarité et d’égalité”, dit Ah Men Lim Fat. C’est un héritage précieux que les actuels membres exécutifs de l’association désirent perpétuer au fil des générations. “Nous souhaitons aux membres de la sino-mauricienne une bonne et prospère année du cheval”, a dit Henry Ng Hak Wong, vice-président de l’association. — christine.l@lematinal.mu

Le serpent est coléreux en raison du Quarrelsome Star et cela affaiblit la santé mais aussi de relations et d’émotions. Néanmoins, il profite des effets favorables du Heaven Seal qui apporte de nouvelles opportunités et une grande chance de succès!

COCHON Le cochon rencontre le Robbery Star, assisté du 3 Killings et du 5 Yellow cette année. Les trois étoiles malheureuses apporteront perte financière et mésaventures avec des dépenses imprévues. Par conséquent, l’argent, la carrière et l’income luck seront affligés. Ce qui est bien, c’est que le Heaven Seal, juste en face, apporte une assistance du ciel.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

UoM : le Britannique Paul Currant démissionne

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Paul Currant, pro vice-chancelier de l’Université de Maurice (gestion et ressources humaines) a soumis sa lettre de démission la semaine dernière, selon le président du Conseil d'administration de l’UoM, Soodursun Jugessur, jeudi. ‘‘Paul Currant a pris ses fonctions à l’UoM en octobre 2013. Il a démissionné pour des raisons personnelles’’, a-t-il dit. Paul Currant est le deuxième étranger à démissionner de la direction de l’UoM, après Konrad Morgan qui avait quitté le poste de vice-chancelier, il y a un peu plus d’un an.

SANTÉ PUBLIQUE

1 400 nouveaux cas de cancer sont détectés chaque année

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

A Maurice, le cancer est la troisième menace principale de santé après le diabète et les maladies cardiovasculaires. Selon les chiffres du ministère de la Santé, le cancer le plus courant chez les femmes est celui du sein alors que chez les hommes, il s’agit du cancer colorectal. Chez les enfants, la leucémie aiguë est la plus commune. Quelque 1 400 nouveaux cas de cancer sont détectés chaque année. Cette maladie entraîne plus de 1 000 décès par an, ce qui représente 12,1% de tous les décès dans le pays. Les chiffres révèlent que presque 58% des cancers chez les femmes surviennent dans la tranche d’âge de 15 à 60 ans par rapport à 40% chez les hommes dans la même tranche d’âge. A l’occasion de la Journée mondiale contre le cancer observée le 4 février, le ministère de la Santé organisera un atelier de travail d’un jour à La Cannelle, au Domaine Les Pailles. Cet atelier, qui verra la participation de 80 professionnels de santé dans le domaine du cancer, vise à formuler des stratégies pour un programme de dépistage sélectif pour le cancer du sein

Plus de 30% des cas de cancer pourraient être évités grâce au dépistage précoce. par l’appareil de mammographie numérique à l’hôpital Victoria à Candos. La Journée sera marquée par des causeries et des campagnes de sensibilisation sur les facteurs de risque associés au cancer et les mesures préventives à adopter dans les centres de santé, les centres communautaires, les centres de femmes, les centres sociaux et les centres pour per-

sonnes âgées. Cette année, la Journée est axée sur le 5e objectif de la Déclaration mondiale du Cancer, c’est-à-dire, la réduction de la stigmatisation et l’élimination des mythes sur le cancer sous le thème ‘Démystifier les mythes’. Le thème de la Journée s’articule autour de quatre mythes. Le premier vise à attirer l’attention sur le fait qu’il faut discuter ouverte-

ment de la maladie. En effet, parler du cancer peut aider à défier les croyances, attitudes et comportements négatifs qui engendrent de la peur et la stigmatisation et qui empêchent les personnes à avoir recours à un dépistage et traitement précoces. Deuxièmement, contrairement aux croyances, beaucoup de cancers comportent des signes et des

symptômes et les avantages de dépistage précoce sont nombreux. Ainsi, mettre à la portée des professionnels de santé la connaissance appropriée et les outils nécessaires pour identifier les signes et symptômes du cancer s’avère crucial. Les stratégies visant les changements de comportement devront aussi être encouragées. Autre mythe lié au can-

cer : celui qui veut qu’un individu ne peut rien faire contre la maladie. Au fait, de nombreuses mesures peuvent être prises aux plans individuel, communautaire et politique. Avec les stratégies appropriées, un tiers de la plupart des cancers peut être prévenu. La promotion de styles de vie saine, des environnements de travail qui protègent la santé des employés et la collaboration entre secteurs public et privé sont autant d’éléments visant à prévenir le cancer. Le dernier mythe voudrait qu’un individu n’ait pas droit aux soins et traitements du cancer. Selon l’Union internationale contre le cancer, toutes les personnes ont droit sans discrimination aux services de santé et aux médicaments et technologies efficaces et abordables. Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), le cancer est une cause majeure de décès dans le monde, à l’origine de 7,6 millions de décès en 2008, soit environ 13% de la mortalité. Plus de 70% des décès par cancer surviennent dans les pays à faible revenu ou à revenu intermédiaire. L’OMS estime que le cancer tuera environ 84 millions de personnes entre

2005 et 2015 si les actions nécessaires ne sont pas prises. Les cancers du poumon, de l’estomac, du foie, du colon et du sein sont ceux qui entraînent le plus grand nombre de décès chaque année. L’incidence et la prévalence des différents types de cancer varient dans les différentes parties du monde. Selon l’OMS, le tabagisme, la consommation d’alcool, une alimentation déséquilibrée et les infections chroniques liées aux virus de l’hépatite B, de l’hépatite C et de certains types de papillomavirus humain (HPV) sont les facteurs de risque cancéreux dans les pays à faible revenu ou à revenu intermédiaire. Le cancer du col, provoqué par le HPV, est une cause majeure de mortalité cancéreuse chez les femmes dans les pays à faible revenu. Environ 30% des décès par cancer sont dus aux cinq principaux facteurs de risque comportementaux et alimentaires : un indice élevé de masse corporelle, une faible consommation de fruits et légumes, le manque d’exercice physique, le tabagisme et la consommation d’alcool. Plus de 30% des cas de cancer pourraient être évités grâce au dépistage précoce et à un traitement adapté. — redaction@lematinal.mu

Les résultats du HSC connus lundi Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

Fin de suspense pour les élèves des établissements secondaires qui ont pris part aux examens du Higher School Certificate (HSC) lundi. Les recteurs des collèges de Maurice sont priés de se présenter au Mauritius Examinations Syndicate (MES), à Réduit, ce lundi entre 13 heures et 14 heures, pour se faire remettre les résultats des examens du Cambridge Higher School Certificate/GCE ‘A’ Level. Ceux des collèges de Rodrigues sont priés de se présenter à la Commission de l’Education à Malabar, toujours ce lundi mais à 13 heures pour se faire remettre les résultats. Les résultats des ‘Private Candidates’ leur seront remis ce lundi de 14h à 17h30 et ce mardi de 8h à 14h. Ces candidats doivent se présenter au Mauritius Examinations Syndicate (à la Commission de l’Education pour les candidats de Rodrigues) munis d’une pièce d’identité avec photo (NIC, Passeport, entre autres) et de leur “Index Number”. Les résultats de ceux qui ne se seront pas présentés jusqu'à mardi seront mis à la poste. En cas de retard, le Mauritius Examinations Syndicate émettra un autre communiqué ce lundi. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

MANIF DEVANT RADIO ONE

PIRATES SOMALIENS

Aucun exercice d’identification entre les suspects et les témoins

Des témoins interrogés via vidéo-conférence

Le Matinal News Service

Port-Louis, 30 janvier

Les travaux dans le procès intenté à l’ancien ministre Showkutally Soodhun, Beejaye Somai et Maheshwarsingh Khemloliva se sont poursuivis en cour intermédiaire jeudi matin devant les magistrates Wendy Rangan et Niroshni Ramsoondar. L’inspecteur Nutcheetram a été appelé à la barre des témoins. Ce dernier a produit en cour le DVD et une série de photos que deux témoins avaient remis à la police. Le DVD a été projeté lors de la séance. Lors de son interrogatoire par la poursuite, le témoin devait déclarer qu’après avoir visionné le DVD et analysé les photos, la police a procédé à l’arrestation des trois suspects. A une question de la poursuite de savoir si la police a effectué un exercice d’identification entre les témoins et les suspects, l’officier devait répondre qu’il n’y a pas eu un tel exercice car les deux parties avaient opté différemment. Le policier devait ajouter que les témoins avaient choisi une ‘screen identification’, qui permet d’identifier les suspects derrière un écran tandis que ces derniers avaient opté pour un face à face. Devant ce dilemme, la police n’a pas pu procéder à l’exercice de la parade d’identification. Le témoin devait identifier les suspects sur les pho-

Showkutally Soodhun. tos produites en cour, notamment Beejaye Somai et Maheshwarsingh Khemloliva brandissant des pancartes et des journaux en feu. Lors de son contre interrogatoire, l’inspecteur Nutcheetram a concédé qu’il avait quitté le CD au département du National Security Service (NSS) de la police pour une transcription. Et qu’il est parti le récupérer lui-même. Le témoin a ajouté que personne d’autre mis à part un sergent de police n’a fait une déclaration le jour où l’incident est survenu. Pour rappel, le député du Mouvement Socialiste Militant (MSM) et l’ancien ministre du Commerce, Showkutally Soodhun, est poursuivi sous la charge de ‘Holding a public gathering without giving written notice to the Commission of Police’. Beejaye Somai et

Maheshwarsingh Khemloliva sont, quant à eux, accusés de ‘Taking part in an unlawful assembly’. Cette affaire découle d’une enquête policière sur les incidents survenus le 2 mai 2009, lors d’une manifestation de sympathisants du MSM devant les locaux de Radio One. Le bâtiment abrite aussi la section d’un quotidien. Les sympathisnts voulaient exprimer leur mécontentement par rapport à la publication d’un article dans l’édition de samedi du quotidien. Selon l’article, il y avait environ 4 000 personnes au meeting du 1er-Mai du MSM alors que les représentants de ce parti estimaient la foule à 20 000 personnes. Des exemplaires du quotidien avaient été brûlés et les manifestants avaient tenté de mettre le feu à des banderoles. — redaction@lematinal.mu

Le procès à l’encontre de douze pirates somaliens a été appelé en cour intermédiaire devant les magistrats Azam Neerooa et Wendy Rangan jeudi après-midi. Les avocats de la défense ont été amenés à prendre position sur la motion de la poursuite. Le ministère public avait demandé que les témoins étrangers, qui ne peuvent pas se déplacer à Maurice, puissent témoigner via vidéo-conférence. Les hommes de loi des douze Somaliens ont tenu à avoir plus de détails avant de donner leur aval pour cet exercice. Ils ont voulu savoir comment l’exercice se déroulera, soit le lieu exact, l’heure et les autres détails. Le représentant de la poursuite a déclaré que des mesures seront prises pour installer des caméras dans la chambre où le témoin sera interrogé. Selon la poursuite, l’exercice se déroulera en

Un des présumés pirates somaliens conduit en cour intermédiaire jeudi. Floride et les douze Somaliens pourront également questionner les témoins. Finalement, les avocats ont avancé qu’ils ne sont pas contre cet exercice mais veulent être assurés que tout se déroulera dans la transparence.

La prochaine séance est prévue le 5 février prochain. Quatre témoins étrangers seront interrogés par vidéoconférence. D’autres sont attendus quelques jours après, soit le 18 février. Les douze Somaliens sont poursuivis en vertu des articles 3 (1) (a),

3 (3) et 7 de la ‘Piracy and Maritime Violence Act 2011’. Ils ont plaidé non coupables. Ils rejettent l’accusation portée contre eux et affirment qu’ils ne sont que de simples pêcheurs. Quelque 26 témoins, dont des étrangers, ont été assignés

dans ce procès. Capturés à 240 milles nautiques des côtes de la Somalie le 5 janvier 2013 par la European Union Naval Force alors qu’ils s’apprêtaient à attaquer un cargo, MSC Jasmin, les douze présumés pirates ont été envoyés à Maurice pour être traduits en justice en vertu d’un accord signé entre le gouvernement mauricien et l’Union européenne. Les douze prévenus sont Abdeoulakader Mohamed Ali, Said Mohamed Hassan, Ahmed Mohamed Isamel, Shafll Mohamed Osman, Hassan Salad Omar, Said Omar Farah, Abdilahi Ahmed Mohamed, Ali Hassan Mohamed, Abdi Mohamed Kidiye, Abdi Ahmed Yussouf, Abdillahi Mohamed Ahmed et Mahad Mohamed Ibrahim. Ils sont représentés par des hommes de loi commis d’office, entre autres Mes Kapildev Raghunandan, Bhoyendranath Radhakissoon, Raj Ramsaha, Lockraj Nuckchady et Viren Ramchurn. — redaction@lematinal.mu

EQUAL OPPORTUNITY COMMISSION

Michael Sik Yuen devra s’expliquer Michael Sik Yuen, le ministre du Tourisme et des loisirs, soupçonné d’avoir tenu des propos à caractère discriminatoire, lors de la dernière campagne pour les élections municipales, a une dernière chance de se présenter devant l’Equal Opportuni-

ty Commission (EOC) en vue d’une ultime tentative de réconciliation. Si cette tentative est vaine, le cas sera alors référé à l’Equal Opportunity Tribunal (EOT). Interrogé par Le Matinal, le président de l’EOC, Me Brian Glover, a

précisé qu’en rapport à ses pouvoirs statutaires, le ministre Sik Yuen devra se présenter de nouveau devant l’EOC. Dans un communiqué, l’EOC précise qu’elle peut demander par écrit à une personne soupçonnée d’avoir commis un acte de discrimi-

nation de venir s’expliquer. Et si ce dernier ne se présente pas, cela équivaut à une entorse à la loi. Le ministre a nié toutes les allégations portées contre lui lorsqu’il avait participé à un meeting à EauCoulée. — yashvind.p@lematinal.mu

Une mère de famille de trois enfants tuée par son ex-concubin L’époux de Selvina était absent de la maison au moment du drame. La police soupçonne que le crime a pour mobile une histoire de jalousie. Vijay n’aurait pas digéré le fait que son ancienne concubine épouse religieusement Sameer une semaine auparavant. Ce dernier est le propriétaire de la maison que louait Selvina et Vijay avant leur séparation. La défunte aurait raconté à son entourage qu’elle était une femme battue. Elle en avait fait état à Sameer qui avait accepté de la prendre en charge, elle et ses enfants. Selvina était mariée une première fois et elle a eu trois enfants. Après la mort de son mari, elle a vécu en concubinage avec Vijay. Toute cette famille vivait à Surinam et avait loué une maison appartenant à Sameer. Mais Selvina était souvent maltraitée par son concubin. Ne pouvant plus endurer une telle situation, elle a commencé à raconter ses peines à son futur époux. En début d’année, ce dernier a chassé Vijay car il ne supportait plus que Selvina soit battue. Cette dernière a épousé Sameer. Jeudi après-midi, elle était à la maison avec ses enfants alors que sa bellemère venait de rentrer du travail. Elle avait remarqué

que son ex-concubin rôdait autour de la maison. Elle en a informé son époux. A un moment donné, le présumé meurtrier est passé par la porte arrière et s’est retrouvé face à face avec la victime qui était avec ses enfants. Elle a tenté de fuir en arpentant les différentes pièces de la maison, mais en vain. Son bourreau a sorti un couteau avant de lui en assener un violent coup au dos. Selvina s’est écroulée dans une mare de sang. Le suspect s'est enfui. La belle-mère de Selvina a alerté un voisin qui est policier. Ils ont entamé des démarches pour transporter la victime à l’hôpital de Souillac. Sur place, le personnel soignant n’a pu que constater son décès. La police scientifique s’est rendue sur place pour des prélever des indices. Les enquêteurs ont retrouvé un couteau sur le toit de la maison. L’objet a été envoyé au Forensic Science Laboratory (FSL). Non contenant d’avoir commis son forfait, Vijay aurait pris contact avec la belle-soeur de Selvina pour proférer des menaces de mort contre sa famille. Elle en a informé les enquêteurs. Le présumé meurtrier a été arrêté par une équipe de la CID de la région du Nord. - redaction@lematinal.mu

Recherché pour relations avec mineure La police recherche un homme de 24 ans habitant Baie-du-Tombeau pour avoir eu des relations sexuelles avec une adolescente de 15 ans. Ce n’est qu’après que l’adolescente a mis au monde une fille le 28 janvier à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo que les officiers de la

Child Development Unit ont été informés de ce cas. Questionnée sur l’identité du père de l’enfant, l’adolescente a déclaré que depuis le 23 février 2013, elle a à plusieurs reprises eu des relations intimes avec le suspect. Le médecin de la police a déjà examiné l’adolescente. -redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

Un accord exclusif ratifié entre Omnicane et Hydroneo Afrique Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

Jacques d’Unienville, le CEO d’Omnicane.

Omnicane Ltd, par le biais de sa filiale, Omnicane Energy Limited, a conclu un accord exclusif avec Hydroneo Afrique, filiale du groupe français Mecamidi le 6 janvier dernier. Cet investissement à hauteur de plus de 125 millions de dollars a pour objectif global le développement et la construction d’un portefeuille de centrales hydroélectriques de petite et moyenne puissance en Afrique de l’Est. Omnicane, de par sa présence et son implantation sur le sol africain et Mecamidi de par son savoir-faire technique, facilitent la concrétisation de ce partenariat à 50/50. Ainsi, dans les trois prochaines années, les projets développés par Mecamidi depuis 2011 dans la région subiront un coup d’accélérateur. Ce projet qui verra les premières mises en chantier avant la fin de l’année 2014 - alors que le

début des activités des centrales est prévue début 2016 -, vient réaffirmer l’engagement d’Omnicane sur le continent africain qui n’a cessé de montrer un potentiel croissant dans le secteur des énergies renouvelables. ‘’Nous sommes très heureux et fiers d’avoir dorénavant comme partenaire Hydroneo Afrique et Mecamidi - ce qui représente une avancée considérable au plan stratégique et technologique pour renforcer notre présence sur le continent africain. Cet accord constitue également une reconnaissance de notre expertise dans le secteur de l’énergie que je dédie à toute l’équipe d’Omnicane tout en remerciant nos partenaires pour la confiance placée en nous’’, se réjouit Jacques d’Unienville, CEO d’Omnicane. Commentant l’opération, Jean Zekri, président directeur général de Mecamidi et d’Hydroneo Afrique a dit que ‘’nous sommes très satisfaits d’avoir finalisé cet accord avec un partenaire de qua-

lité car il représente pour le groupe une opération de croissance majeure sur le plan stratégique. Nous allons dès à présent tout mettre en œuvre pour accélérer la mise en construction de ces projets et confirmer notre croissance dans la région Hydroneo est l’activité du groupe Mecamidi destinée à développer et construire des centrales hydroélectriques de petite et moyenne puissance dans les régions à fort potentiel que sont l’Asie, l’Afrique, l’Amérique latine et l’Europe de l’Est. Omnicane est née d’un ‘rebranding’ stratégique de Mon-TrésorMon-Désert Ltd. Omnicane est aujourd’hui citée en exemple pour ses réalisations dans un environnement de plus en plus exigeant en ce qui concerne le développement durable. S’appuyant sur les technologies de pointe, Omnicane a développé l’expertise, le savoirfaire pour exploiter les ressources et le potentiel inhérent à toute la canne. — redaction@lematinal.mu

Paul Bérenger : “La répartition des tickets sera de 30 : 30” Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

Paul Bérenger, le leader du Mouvement militant mauricien (MMM), a affirmé que la répartition des tickets entre le Mouvement socialiste militant (MSM) et le MMM sera de 30 : 30 pour les prochaines élections générales. Rencontrant la presse, jeudi, à la municipalité de PortLouis, le leader du MMM a aussi affirmé que le MSM souhaite mettre un candidat dans chaque circonscription. Ce qui peut poser problème, a-t-il dit, dans les circonscriptions où le MMM a fait élire trois députés lors des dernières élections générales. Il a cité les circonscriptions 1, 19 et 20. Selon lui, la direction du MMM va pouvoir voir “plus clair dans cette liste vers février ou mars prochain”. Il est d’avis que cette liste sera prête bien avant le 1er mai. Cependant, tout sera finalisé à la Paul Bérenger (au centre), lors d’une rencontre avec la presse. veille des prochaines élections générales, a-t-il dit. Il a, aussi, pré- l’opposition. Et de citer, également, make. Le MMM travaille sur la liste cisé que les discussions entre le un article disant que le MMM ne de 30 candidats mais en même MMM et le MSM portent également compte pas mettre un candidat dans temps nous sommes tombés d’acsur le choix du nouveau président la circonscription N° 5. “Il faut être cord pour discuter des autres postes de la République, du vice-président un imbécile, un petit crétin quelque à pourvoir”, a rappelé le leader du de la République, du Speaker de part pour imaginer que le MMM ne MMM. Les discussions sont en l’Assemblée nationale, du Chief compte pas mettre un candidat dans cours. “Nous n’allons pas finaliser Whip du gouvernement et de l’At- la circonscription N° 5. C’est vrai- la liste de candidats maintenant torney General. Et le leader de l’op- ment stupide. Cette information ne quand on sait que la tenue des position de rappeler qu’il y a “beau- repose sur rien de concret sauf la di- prochaines élections générales n’a coup de faussetés qui ont été rap- vagation de certains pseudos jour- pas encore été décidée”, a-t-il dit. Et portées ces derniers temps dans une nalistes”, a souligné Paul Bérenger. d’ajouter qu’il rencontrera le leader section de la presse à propos du re- Dans le cadre du remake, c’est “moi du MSM, Pravind Jugnauth, pour make de 2000”. “Bann kitsoz kon- qui suis venu dire qu’il est tout a fait aplanir certains problèmes dans les pletman fiksion qui paret dan la normal qu’on aura ‘beaucoup de circonscriptions. Le MMM, a-t-il pres lokal”, a-t-il dit. Paul Bérenger problèmes’ lorsqu’on présente une précisé, tiendra son assemblée de a, ainsi, cité l’exemple d’un quoti- liste de 30 candidats. Maintenant, délégués le 16 février pour ‘report dien du matin. “Il est clair que ce certains journaux viennent dire progress’ sur les candidatures. Au début de la conférence de journal n’a plus de contact au sein que Paul Bérenger reconnaît ou presse, Paul Bérenger a, également, du MMM. Zot pena linformasion admet que…”, a-t-il précisé. “Nous travaillons actuellement parlé des agissements du ministre alor zot fabule. Zot invent bann kitsoz out of this world”, a dit le leader sur la liste de 69 candidats du redu Tourisme, Michael Sik Yuen. Il a

TRANSPORT

Le rapport du NRB prêt fin février Yashvind Poteeram Port-Louis, 30 janvier

La publication du rapport du National Remuneration Board (NRB) sur la révision des conditions de travail des employés du secteur du transport en commun, est attendue avec impatience par le Front commun des syndicats du transport (FCST). Sollicité pour une déclaration par Le Matinal, la vice-présidente de la NRB, Me Disha FowdarSeesurrun a expliqué que les investigations sont déjà complétées et que les officiers du NRB se penchent sur la publication du rapport qui sera rendu public très probablement vers la fin de février. Toutefois, Me Disha FowdarSeesurrun n’a pas voulu donner des détails sur les recommandations. Yousouf Chotoye, le porteparole du FCST, a dit que les employés sont dans l’attente de ce rapport. ‘‘Les tra-

vailleurs du transport sont toujours dans le flou. Le mois de décembre est loin derrière nous et nous n’avons rien entendu sur le rapport. Le ministre du Travail nous avait promis que le rapport sortirait en décembre, mais tel n’a pas le cas. Nous attendons toujours !’’, a-t-il précisé. Et d’ajouter que si le rapport n’est pas rendu public d’ici la fin de ce mois, une grève n’est pas à écarter dans le secteur du transport. A noter qu’en juin 2013, suite à la grève des travailleurs dans le secteur du transport, des discussions entre le ministre du Travail, Shakeel Mohamed, et les syndicats avaient eu lieu. Le ministre du Travail avait promis aux travailleurs du secteur de transport que le rapport du NRB sortirait en décembre et que les conditions de travail des employés du transport en commun seront revues. —yashvind.p@lematinal.mu

PRAVIND JUGNAUTH :

“Le PM aurait dû se rendre en Inde et non à Davos’’ Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

déclaré qu’il a constaté que ce dernier organise des activités à Curepipe et le Parti mauricien social démocrate (PMSD) n’est pas invité. Le leader du MMM a aussi commenté les négociations entre Maurice et l’Inde sur le traité fiscal. Il a dit que la déclaration faite par Rama Sithanen à ce sujet est “indecent”. En ce qui concerne les Trade Fees, il a dit que les municipalités avaient proposé un tarif raisonnable au départ. Le leader du MMM s’est aussi demandé où était passé le Premier ministre, Navin Ramgoolam, après la conférence de Davos. Et d’ajouter que ce dernier aurait dû se rendre à la cérémonie d’investiture du nouveau président malgache. —jeandenis.p@lematinal.mu

‘’Le Premier ministre aurait dû se rendre en Inde et non à Davos. Car le traité de non double imposition entre les deux pays revêt une importance capitale, alors que le Forum de Davos est secondaire’’, a déclaré le leader du MSM, Pravind Jugnauth, lors d’une conférence de presse, jeudi, au Sun Trust Building. Pravind Jugnauth a également déploré les critiques du Premier ministre portant sur les négociations avec l’Inde concernant le DTAT. ‘’C’est en raison de ses critiques que l’Inde a décidé de reporter la réunion du ‘Joint Working Group’’’, a-t-il dit. Au même chapitre, le leader du MSM a avancé que c’est le ministre des Finances qui aurait dû mener les négociations et non pas le ministre des Affaires étrangères. Selon Pravind Jugnauth, le secteur financier mauricien

Pravind Jugnauth, leader du MSM. se trouve plus que jamais dans l’incertitude. Le leader du MSM a également commenté la démission de Paul Currant de l’Université de Maurice. Il a attribué cela à de une “ingérence politique”. Pravind Jugnauth s’est aussi attardé sur l’actualité politique et s’est dit convain-

cu que les élections anticipées auront lieu cette année. Il a confirmé que le ‘Remake’ tiendra son rassemblement du 1er-Mai à PortLouis. Il a aussi vivement critiqué le ministre des Collectivités locales, Hervé Aimée, pour sa gestion du dossier sur les ‘Trade Fees’. —redaction@lematinal.mu

LM OPINION

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

KIRAN

RAMSAHAYE Rédacteur en chef

Notre dignité avant tout C

ela fait plus de 15 ans que l’incertitude plane sur l’avenir du traité de non-double imposition (Double Taxation Avoidance Treaty - DTAT) entre Maurice et l’Inde. C’est une véritable épée de Damoclès que la Grande péninsule, avec laquelle nous avons toujours entretenu d’excellentes relations dépassant largement le cadre diplomatique et politique, fait peser sur le secteur financier et, par extension, sur l’éco-nomie de Maurice en général. Alors que pratiquement tous les dirigeants politiques, indépendamment de leurs appartenances partisanes, qui se sont succédé à New Delhi, ont systématiquement démontré une profonde volonté de ne rien faire qui puisse nuire aux intérêts économiques de Maurice, les officiers du ministère des Finances de l'Inde ainsi qu’une section de la presse indienne s'acharnent inlassablement contre le DTAT. C'est un secret de Polichinelle que de puissants lobbys avec la complicité de cette importante section de la presse indienne sont à l'œuvre pour défendre les intérêts d'autres centres financiers, notamment ceux de Singapour, de Chypre et du Kenya au détriment de Maurice. C’est un fait que pendant trop longtemps la bureaucratie indienne nous traite d’une façon, pour dire le moins, cavalière par rapport au DTAT. A cet effet n'importe quel compatriote digne de ce nom trouvera que la prise de position courageuse de Navin Ramgoolam à Davos auprès du ministre des Finances indien Palaniappan Chidambaram est bien plus que justifiée et mérite d'être saluée. Il se peut que sur l'échelle planétaire Maurice ne représente pas grand chose économiquement ou politiquement. Mais en notre qualité de nation souveraine, nous avons une dignité qu'il faut non seulement préserver en toute circonstance mais surtout d'empêcher toute démarche qui tente de la piétiner. Répétons-le haut et fort. Maurice n'est pas un paradis fiscal. D’ailleurs, une évaluation effectuée par l’OECD en 2010 démontre que Maurice était en conformité avec pas moins de neuf des dix critères utilisés pour cet exercice. Des amendements ont été subséquemment apportés pour que le pays soit en conformité avec tous les critères de cette orga-nisation. C’est également un fait qu’il n'y a pas longtemps que la Banque mondiale et le Fonds monétaire international ont émis un avis favorable sur l’offshore mauricien. Il n’y a manifestement aucune raison de ne pas affirmer avec certitude que Maurice est un centre financier international jouissant d’une bonne réputation. Il faut qu’on soit vraiment animé d’une malhonnêteté hors pair pour dire le contraire. Il incombe ainsi à chaque Mauricien, indépendamment de son appartenance politique de défendre à sa manière le pays lorsque ses intérêts et sa réputation sont menacés par des forces externes. Par ailleurs, dans le souci de placer les choses dans leurs justes perspectives, il serait pertinent de rappeler certains faits importants. D’abord il serait intéressant de savoir qu’au moment où le DTAT est entré en vigueur en 1983, des investissements directs étrangers en Inde étaient presque à zéro. Mais de 2000 à 2013, Maurice a contribué pas moins de $72 milliards d’investissements directs vers ce pays. Selon les statistiques du ‘Department of Industrial Policy and Promotion’ (DIPP) de l’Inde, Maurice est le premier pays qui investit le plus au sous-continent indien, avec une contribution allant jusqu'à 40%. Maurice demeure ainsi en tête sur la liste des pays qui investit massivement en Inde, notamment dans l’hôtellerie, le tourisme, l’industrie pharmaceutique, les services, la construction et l’industrie chimique. Selon ces mêmes sources en 2013 les investissements venant de Maurice ont été quatre fois plus élevés que ceux du Japon, autre pays investisseur en Inde. De 2012 à 2013, les investissements directs étrangers en Inde ont subi une chute de 38%. Mais en dépit de cette baisse, Maurice demeure toujours en tête avec $8,9 milliards d'investissement - une croissance de 10% par rapport à la même période de l’année précédente. Il est évident que l’Inde tout comme Maurice a toujours bénéficié du DTAT, surtout durant des périodes économiquement difficiles. Il est impérieux que les fonctionnaires du ministère des Finances de l'Inde voient les choses dans une perspective plus élargie car le DTAT comporte des implications bien plus profondes qu'on en croit.

The Facebook saga on religion

hatever reason prompted Ms. Suzanne Hervet to viciously pass disparaging observations on the Cavadee Festival and on Hinduism on 18 January this year in general is yet to be determined. Reactions to that posting on Facebook have been a mixture of laissez faire in the name of freedom of expression, fury, hate, tolerance, blowing an incident out of proportion. There may be some justification of truth or not in any of these reactions. But was the posting justifiable at all even in the name of freedom of expression. There are three matters that are very sensitive in a multicultural society as ours. They are religion or belief, language and private life. As far as private life is concerned what has happened in France recently with the alleged affair of the French President François Hollande with an actress behind the back of his partner Valérie Trierweiler, whom he partnered with, after being dumped by his first partner, Segolène Royal must be an eye opener to those who profess to be local paparazzi in Mauritius with a filthy greed for cheap sensationalism. President Hollande stated that private life should be settled in private and nearly 70% of the French people backed him on this. What a contrast with what happened in Mauritius recently when the private life of a woman who is not even a politician and that of her children was allowed to be thrown out to the public with judicial blessing! As far as language is concerned, for times immemorial the local vernacular Creole has been used by all sections of the people indiscriminately in peace and respect for other languages. The medium of education has always been English and French with occasional bouts of Creole or Bhojpuri. The language issue came in the forefront in 1982 when the MMM/PSM government came to power. The MMM was in fact governing the country with Paul Berenger leading the show. This is a fact because the constitutional Prime Minister Sir Anerood Jugnauth then stated after the split with the MMM in 1983 that he was a "paper Prime Minister" according to his own confession or a mere decoration or figurehead and that Paul Bérenger was deciding everything. The priority of Sir Anerood Jugnauth and Harish Boodhoo as

prime minister and deputy prime minister respectively then was to get rid of top civil servants according to their alleged political allegiance. At any rate the main concern of Sir Anerood Jugnauth was power and he even agreed to get rid of Harish Boodhoo and his PSM in a TV statement even though the PSM had largely helped him to become prime minister. Matters came to a head when the MMM decided to impose the Creole vernacular in all segments of society including schools. Even news on MBC had to be broadcast in Creole. The policy was to make Creole the official language of the country with Paul Bérenger, Rama Poonoosamy, the Culture Minister and Gaëtan Essoo the Director General of the MBC leading the crusade. Even the national anthem was going to be translated in Creole. But still Sir Anerood Jugnauth did not see the danger of the fragmentation of our society coming as he was basking in the realm of power. Here Harish Boodhoo must be given his due. He rose from his slumber and realised that with the Creole language becoming the official language Mauritius was moving towards a balkanized society. He started asking questions about the fate of the ancestral languages like Bhojpuri, Hindi, Urdu, Mandarin, and Hakka. What would be

MURLI

MANOHUR FRANKLY SPEAKING the fate of these ancestral languages? The irony of all that policy is that the children of leaders of the MMM in 1982 like Paul Bérenger, Jean Claude de l'Estrac, Shirin Aumeeruddy-Cziffra were studying in prestigious private schools like Le Lycée Labourdonnais where they were learning French and English. The hypocrisy of the MMM could and can know no bounds. That language issue nearly created mayhem in our society. Now there has been an attack, sordid in nature against the Cavadee Festival and Hinduism in general on Facebook. Many have been outraged. Some have expressed disapproval. But a large number of people take the view that what Ms. Suzanne Hervet

The vital question is whether freedom of expression must be exercised with sensitivity and respect for the religious beliefs of others or be allowed to be used licentiously.

wrote is not a big deal and there should not be an overreaction to it. That may be so but we may ask why she chose the Cavadee Festival to launch her bitter attacks on Hinduism and on Cavadee. There are other religious festivals of all faiths in Mauritius and Ms. Hervet has never launched any attack on any of them. When people are saying that this attack must be taken lightly they are being oblivious of the fact that we live in a multi religious environment and such baseless attacks may trigger a conflagration. In a blog in Weekend on 26 January Ms. Shenaz Patel seems to take a light view of the attack from Ms. Hervet by writing: Cette affaire pose la question de notre rapport aux réseaux sociaux. En soi, et disons-le sans tartufferie, l'attitude de Mme Hervet n'a rien d'extraordinairement exceptionnel pour qui est un peu à l'écoute de ceux qui vivent dans ce pays. Au-delà de la condamnation morale qu'appelle une telle attitude pétrie d'intolérance, il est un fait que nombre de personnes expriment chaque jour, dans des circonstances plus ou moins privées, des critiques et commentaires sur la religion ou les pratiques d'autrui. Et après tout pourquoi pas? On peut imaginer que nous ne soyons pas tous d'accord sur tout, que nous n'ayons pas les mêmes goûts, les mêmes opinions, la même compréhension et appréhension des choses. Et que nous ayons le droit de dire cela. Tout réside bien sûr dans la façon de l'exprimer. Ici, elle était certainement offensive. Mais il est symptomatique de constater que la réaction, plutôt que d'être une de discussion, d'éclairage ou d'argumentation, a immédiatement été de lynchage. Est-il plus grave de critiquer sottement la religion et la culture d'autrui que de menacer une personne et sa famille de mort? L'intolérance est-elle ici le fait d'un seul camp? Ms. Patel is entitled to her opin-

ion. It is true that in private there are at times ugly discussions about different cultures, tastes, religion, dress code etc. What is said in private does not have the same impact as what is said in public. When the well-known author Salman Rushdie published his fourth novel "The Satanic Verses" in 1988, he was the centre of a major controversy, provoking protests from Muslims in several countries, some violent. Death threats were made against him, including a fatw? issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Supreme Leader of Iran, on 14 February 1989. Salman Rushdie was accused by Muslims of blasphemy or unbelief. Numerous killings, attempted killings, and bombings resulted from Muslim anger over the novel. In Pakistan people are still being prosecuted and jailed or sentenced to death for blasphemy against Islam. In 2005 the Danish newspaper Jyllands-Posten published cartoons of the Prophet Muhammad. The newspaper justified this publication on the ground that it was an attempt to contribute to the debate on Islam. Yet it is considered highly blasphemous in Islamic traditions to make a picture of Prophet Muhammad. The publication offended many Muslims. Muslim groups in Denmark complained, and the issue eventually led to protests around the world, including violent demonstrations and riots in some Muslim countries. The publication also raised complex issues about the limits of the freedom of speech in all societies and religious tolerance. The reaction of the Muslims to the book of Salman Rushdie and to the cartoons is understandable. Just as Muslims should not allow attacks or blasphemous remarks on their religion in the same way Hindus are justified in reacting severely against the blog of Ms. Hervet. Mauritius has a long tradition for freedom of speech and whenev-

er attempts have been made to regulate that the press has taken up arms against the government. Through freedom of speech the private life of a woman allegedly close to a politician and that of her children can now be exposed to the public. Almost every one applauded the decision of the judge who so decided. Will or should freedom of speech also be used as a justification to attack people's religious beliefs and traditions? Will a judge, as Judge Balancy did in the case of privacy, allow such a thing to happen? It will be interesting to follow the debate if ever there is a court case against Ms. Suzanne Hervet. Surely her counsel may argue that she was exercising her right of free speech as the Danish newspaper did when it published those cartoons. The vital question is whether freedom of expression must be exercised with sensitivity and respect for the religious beliefs of others or be allowed to be used licentiously. The real question to be analysed is whether freedom of speech includes the right to publicly ridicule the religious beliefs of others or for that that matter pry into the private lives of people or attack their ancestral languages? In a case decided on 16 November 2004 an individual had displayed in his window a poster supplied by the British National Party, of which he was a member, representing the Twin Towers in flame. The picture was accompanied by the words "Islam out of Britain Protect the British People". As a result, he was convicted of aggravated hostility towards a religious group. The applicant argued, among other things, that his right to freedom of expression had been breached. The European Court of Human Rights found that such a general, vehement attack against a religious group, linking the group as a whole with a grave act of terrorism, was incompatible with the values proclaimed and guaranteed by the Convention, notably tolerance, social peace and non-discrimination, and that the applicant could not claim the protection of Article 10 of the European Convention on Human Rights on freedom of expression. To those who are pontificating on the right of Ms. Hervet to criticise Hinduism under the garb of freedom of expression the message is to put a stop to their amateurish approach to such a sensitive issue as religion in our society.

Proud to be… O

n the occasion on the 65th Republic Day of India celebrated on 26th January, NDTV has launched a campaign asking Indians to tell what makes them proud to be Indians. This campaign led me to reflect on what should make us Mauritians to be proud to be Mauritian. In my opinion, the most remarkable achievement has been in the field of agriculture. India used to suffer from famine. Today with an increased population of nearly 1.2 billion, from about 400 million India has achieved not only self sufficiency in food production and able to feed its population but is also exporting food and fruits and food products. Mauritius is an importer of food from India. Through various subsidized schemes, it has helped the farmers to increase their output and the consumer to benefit from food supply at highly subsidized rate so that no one goes hungry. The world also appreciates India's functioning democracy. It has organized free and fair elections at all levels. India is a union of states based on linguistic organization of the country. It speaks at PLAIN least 22 languages, but expresses one thought. Nobody questions the patriotism of any Indian whether he is a Hindu, a Muslim or a Christian. In fact people professing any religion in the world are found in India. In comparison, a great professor of medicine from India on a short visit to Mauritius said on the Republic Day that Mauritius has achieved much more than India. He was amazed at our achievements during our short history of 200

years only. Mauritius was uninhabited and as such is a country of immigrants. Besides a tiny minority of colonizers, the vast majority of the inhabitants are descendents of slaves and Indian indentured laborers. They landed in an alien land practically without food or clothing, not having any rights, not even knowing the language to communicate with each other. They were sold like beasts. We can imagine what hardships our ancestors have gone through for us to benefit from the standard of living we enjoy today. We live in an independent republic where free and fair elections are held regularly. Free health service together with free drugs are provided to one and all, free education practically from preprimary to tertiary level, including hundreds of bursaries to study abroad, non contributory universal pension scheme, social aid to the widows and orphans and the weak and vulnerable, free transport to students and the elderly. Everybody has a shelter and food. By any stretch of imagination I do not mean that there are no pockets of poverty still. But efforts are ongoing to T R U T H uplift everybody, to provide them with equal opportunity to forge ahead. A very respected Christian priest who came to bless me in my office told me that Mauritians should be very proud and happy to live in such a beautiful and peaceful country like Mauritius. He paid tribute to all leaders, political, social, cultural and economic who have never lost the national objective of developing the country. It is through the efforts of one and all that we enjoy the stan-

VISHAL

ADITYA

It is said that Mauritius plays a bigger role in international affairs than its size. In many world forums like the Commonwealth, the Non Aligned Movement, SADC, African Union, Mauritius voice is heard. Mauritius has a significant role in resolving the Madagascar issue.

dard of living of a middle income country striving to be a high income one within six years. From a tiny island of some 1800 square kilometers, today we are an ocean State of 2.3 million square kilometers. What a better forum than the Davos forum to tell our story of a blue economy? The most influential political and economic leaders of the world gather yearly at Davos to reflect upon the state of the world economy. It is also a meeting place of world leaders to meet and fraternize. I feel very proud that our Prime Minister regularly goes to Davos. Besides speaking about Mauritius, he also seized the opportunity to meet the Finance Minister of India, Chidambaram and expressed our

displeasure at the way the Indian side is addressing the double taxation issue. He also preferred to stay and defend the interest of the country and send a high level delegation to the swearing ceremony of the newly elected President of Madagascar. I do not understand what the opposition particularly the leader of the remake Sir Anerood Jugnauth who has himself been the Prime Minister and President of the Republic and Alan Ganoo who has been Speaker, minister and leader of the opposition find objectionable the stand of the Prime Minister visà-vis India on the double taxation treaty or on his not going to Madagascar. They should be fully aware that responsible leaders have to take tough decisions in the interest of their nation. And Navin Ramgoolam did precisely that. It is said that Mauritius plays a bigger role in international affairs than its size. Many world forums like the Commonwealth, the Non Aligned Movement, SADC, African Union, Mauritius voice is heard. Mauritius has a significant role in resolving the Madagascar issue. I believe that Mauritius was adequately represented at the swearing in ceremony of the President of Madagascar. On such occasions, we should learn to speak with one voice. On the issue of the double taxation treaty, nobody is better placed than SAJ to understand what is at stake. He ought to have been the first person to stand by the stand taken by the Prime Minister. He has been Prime Minister and President of the Republic for a long time. And he knows fully what is at stake. Indo-Mauritian relationship is based also on blood, culture and re-

ligion. It is not a mere diplomatic relationship. It goes beyond governments. The attachment of what Paul Berenger says that all Mauritians to mother India cannot be underestimated. This relationship has been initiated and nurtured by Sir Seewoosagur Ramgoolam and our subsequent leaders. Whatever be the political leadership in power in India, there has never been any change in its policy towards Mauritius. In fact, Mauritius was one of the first countries in colonial times, where in 1948 India opened its mission after its independence. Mrs Indira Gandhi called Mauritius the great little India, Mauritius was also known as Chota Bharat. It is well known that there is a lobby in the present government of India, the Indian press and among Indian officials who want to modify the treaty. It is also well known that countries like Singapore want the treaty to be modified in order to attract billions of dollars which transit through Mauritius to India. Mauritius does not have the means to lobby like Singapore does, nor is our mission in Delhi strong enough to counteract the false campaign against Mauritian financial sector. It is only at political level that we can make our point. This is precisely what the Prime Minister has done at his meeting with the Minister of Finance of India in Davos. He deserves the full support of every single Mauritian just as we did when he decided not to attend the Commonwealth Heads of Government meeting in Colombo on the Human Rights issue. The elder brother should not use the might it displayed at its 65th Republic Day parade against its neighboring small brother. We should be proud of the correct stand of Navin Ramgoolam.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

Des formations en Hospitality Management L'ESSEC Business School, ayant une expérience de plus de trente ans dans l'Hospitality Management, propose des formations courtes adressées aux cadres supérieurs issus des secteurs de l'hôtellerie, de la restauration et des loisirs, en association avec l'Institut Vatel qui est une école d'hôtellerie internationale, dès mars 2014. L'objectif est de permettre aux participants de développer une meilleure compréhension globale des défis inhérents à ces domaines spécifiques.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Cader Sayed-Hossen défend la juridiction mauricienne en Inde

Le traité de non double imposition entre Maurice et l’Inde suscite des interrogations de la part de la presse indienne. Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Cader Sayed-Hossen qui était récemment en Inde, a défendu Maurice et a mis l’accent sur la transparence de Maurice dans les services financiers.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

JEUDI 30 JANVIER 2014

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co Ltd 7.36 CIM Financial Services Ltd 8.17 MCB 208.80 Mauritian Eagle In. Co. Ltd 110.00 Mauritius Union As. Co. Ltd 129.00 SBM 1.04 Swan Ins. Co. Ltd 300.00

7.30 8.14 208.00 110.00 129.00 1.03 300.00

7100 148200 29028 100

365.00 11.15 11.46 7.55 11.08 6380049 10.16 100 14.67

0.27 2.70 2.93 3.18 3.88 3.40 3.63

1.34 3.66 123.76 93.45 72.35 0.69 183.97

13500.00 11.51 13.86 24.35

1.85 2.78 3.53 2.28 1.33

41.93 160.38 49.81 63.37 14.22

46.04 13.33 33.28 68.57 20.61 15.61 14.44

2.50 4.12 4.17 4.85 4.39 3.43

14.65 0.10 165.03 35.09 11.98 47.87 111.12

13.79 6.44 23.60 68.52 7.21 91.30 18.73 4.21 16.59 -

2.08 3.40 3.39 1.62 7.11 5.12 1.43 1.75 4.85 0.92 3.08 2.19 -

50.59 353.58 3.53 33.70 25.71 4.32 70.34 182.55 5.52 1.20 265.54 72.40 176.12

COMMERCE C.D.M.P Ltée Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

27.00 108.00 51.00 109.75 150.25

36.00 0.04 194.71 24.00 28.85

36.00 0.04 194.00 24.00 28.85

Suspended

74.00 87.50

36.00 235.00 1.18 18.50 22.50 6.06 42.00 85.00 8.24 1.30 195.20 36.41 71.00

36.00 235.00 1.18 18.50 22.50 6.06 42.00 85.50 8.24 1.30 195.00 36.50 71.00

120.00 88.02 40.00 44.18

120.00 88.00 40.00 44.10

6 9946 10000 2592

18.46 38.43 43.96 245.00

8.33 1.14 -

10.10 82.45 31.70 57.93

11.68 7.50

11.90 7.50

44300 1500

28.33333333

15.31

2.67

7.12 0.93

Omnicane Ltd 91.50 ENL Land Ltd 48.75 ENL Land Ltd ( Preference Shares ) 45.00

91.50 48.75 45.00

200 1500

15.61 8.26 -

3.01 2.50 6.22

112.14 67.62 -

16.60

1500

29.94

3.75

5.5

5.51

154800 500 200

INDUSTRY

Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

Cader Sayed-Hossen, ministre de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs, a participé au ‘‘Partnership Summit’’ de la ‘‘Confederation of Indian Industry’’ en Inde récemment. Il a fait savoir à la presse indienne que la juridiction mauricienne ne permet pas le ‘Round tripping’. ‘‘Notre juridiction est extrêmement bien régulée’’, a-t-il soutenu au journal ‘The Hindu’. Si Maurice est l’un des plus gros pourvoyeurs d’investissements directs étrangers en Inde, Cader Sayed Hossen soutient que le ‘Round Tripping’ n’est pas encouragé. ‘‘Notre juridiction est bien régulée et nous sommes sur la liste blanche. Des institutions tels l’OCDE et d’autres institutions connues dans le monde de la finance voit le système financier mauricien comme ‘propre’’’, a-t-il déclaré à ce quotidien. Selon Cader Sayed-Hossen, il y a eu des propos sur le ‘Round tripping’ par

Cader Sayed-Hossen, ministre de l’Industrie.

des entités indiennes qui opèrent de Maurice, mais rien n’a été prouvé à ce jour. Il a aussi ajouté que Maurice a toujours été prêt pour des enquêtes que les autorités indiennes voudraient sur les sources des fonds de Maurice. Selon ce quotidien, Cader Sayed Hossen a aussi déclaré que Maurice a bien coopéré en permettant aux autorités indiennes qui participent au ‘‘Joint Working Group’’ de faire leurs enquêtes en toute transparence. ‘‘Lorsque les fonds passent d’un pays à un autre, il est difficile pour quelqu’un d’identifier la source originale de l’argent’’, a dit le ministre de l’Industrie et du Commerce. Et d’ajouter que la défaillance réside dans un système qui permettrait à l’argent de sortir sans aucun contrôle. Par ailleurs, le journal ‘The Hindu’ fait aussi mention de Nikhil Treebhoohun, le CEO de Global Finance Mauritius. Ce dernier a émis un communiqué pour spécifier que Maurice a mis en place des règlements stricts pour établir une juridiction où il est impossible de faire du ‘Round tripping’.

Dans son communiqué, il a aussi déclaré que les autorités indiennes doivent savoir où les entités indiennes investissent, comme le font les Américains. ‘‘ De notre côté, on a la volonté de faire un pas en avant et d’être en conformité dans tous les sens du terme’’, a-t-il affirmé dans sa note. Par ailleurs, Nikhil Treebhoohun a déclaré qu’il y a eu un changement dans la direction des investissements de Maurice. Selon lui, les investissements de Maurice vers l’Inde totalisaient presque la moitié des investissements totaux, mais qu’aujourd’hui, les investissements de Maurice vers l’Inde ne sont que 24%, tandis que les investissements vers l’Afrique ont connu une hausse. En outre, Shamima Mallam Hassam, directrice d’un cluster du Board of Investment (BOI), a, quant à elle, soutenu à ce quotidien que Maurice et l’Inde sont d’accord pour la mise en place d’un cadre qui permettrait des échanges d’informations entre les autorités fiscales des deux pays. —redaction@lematinal.mu

Gamma Civic Ltd Go Life International PCC Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Plastic Industry (Mauritius) Ltd UBP

400

500

INVESTMENT Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT National Investment T.Ltd Promotion and Dev. Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

3544 45300

141500 7000 10100 82008 5470 16600

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited Le Meritt Holdings Ltd SUGAR

TRANSPORT Air Mauritius Ltd

TOURISME

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

Emirates et la MTPA à l’assaut du Moyen-Orient Une des stratégies du ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen, est de prospecter le marché du Moyen-Orient. L’annonce faite l’année dernière, a permis à la compagnie d’Emirates et la MTPA de mettre en place un programme pour y arriver et qui débute en février de cette année. Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

Du 2 au 11 février, Emirates et la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA) se lancent dans une campagne intensive dans le but de promouvoir Maurice à Riyad, Djeddah, Doha, Koweït, Abou Dhabi et Dubaï. Dans chaque ville, les délégations de Maurice et d’Emirates présenteront conjointement les atouts de Maurice aux toursopérateurs et aux médias locaux. Les groupes hôteliers et les toursopérateurs tels que Sun Resorts, Beachcomber Hotels, Veranda Leisure Hotels, St Régis Hotel, Attitude, Constance Hotels and Resorts, Le Preskil, Alyzée Resort, Mautourco, Luxe Voyages, et SouthGate Voyages participent également à ce roadshow. La délégation mauricienne est

Michael Sik Yuen.

Oomar Ramtoola.

dirigée par Michael Sik Yuen, ministre du Tourisme et Karl Mootoosamy, le directeur de la MTPA. Orhan Abbas, senior vice President et Commercial Operations of Latin America, Central and Southern Africa d’Emirates, et Oomar Ramtoola, Manager d’Emirates en charge des îles de

l’océan Indien, font partie des représentants de la compagnie aérienne qui accompagneront la délégation mauricienne. Selon Michael Sik Yuen, Maurice est la destination de rêve des vacanciers. ‘‘Maurice est sans aucun doute une perle dans l’océan Indien. Pour les voyageurs en quê-

te d’authenticité et du haut de gamme en particulier, choisir Maurice pour destination est une expérience enrichissante. La sécurité, la tranquillité, l’hospitalité ainsi que le service unique et personnalisé offert par les Mauriciens, sont autant d’atouts de l’île qui les captivent’’, a-t-il dit. En outre, selon Karl Mootoosamy, le Moyen-Orient est un marché de la plus haute importance pour le secteur touristique à Maurice. ‘‘Avec le soutien d’Emirates et des tours-opérateurs, les arrivées touristiques augmentent constamment. Nous avons redoublé d’efforts sur le marché du Moyen-Orient et nous nous attendons, cette année, à une croissance de 25% des arrivées touristiques. Notre campagne de marketing sera principalement axée sur les hôtels de luxe, le golf, les spa et les attraits principaux de notre pays, comme la culture’’, a-t-il avancé.

Quant à Orhan Abbas, il a affimé que Maurice est une destination qui prend de l’ampleur sur le réseau aérien. ‘‘L’île Maurice est une destination importante de notre réseau. Nous croyons fermement en son potentiel. De plus, l’augmentation régulière des fréquences de vols sur cette route, ainsi que l’instauration des vols quotidiens assurés par l’A380, prouvent que notre stratégie de promotion fonctionne bien et débouche sur des résultats concrets’’, a-t-il soutenu. Orhan Abbas a aussi ajouté que la promotion de Maurice a toujours fait partie intégrante de la stratégie de la compagnie. ‘‘Nous renouvelons à présent notre engagement envers cette destination et la MTPA. Je suis confiant que les résultats de nos actions communes et nos efforts de promotion porteront ses fruits’’, a-t-il déclaré. — redaction@lematinal.mu

FUNDS / GBL COMPANIES S.A.C.R.F Ltd ( USD )

5.5

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) NewGold Issuer Limited ( R F )

371.69

200

The Westin Turtle Bay Resort & Spa s’installe à Maurice Le Matinal News Service Port-Louis, 30 janvier

La marque ‘‘Westin Hotels & Resorts’’ de Starwood Hotels & Resorts ouvrira très bientôt son établissement hôtelier ‘The Westin Turtle Bay Resort & Spa’ à Maurice. Cet hôtel sera situé à Baie-du-Tombeau

et sera sous la houlette de Blue Ocean Park. Michael Wale, president du Starwood Hotels & Resorts pour l’Europe, l’Afrique et le Moyen-Orient est intervenu dans le journal ‘Travel Daily Me’. Il a dit que Maurice est une belle destination avec des sites pittoresques. —redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

EN LEADING

BREF Thales Alenia Space veut supprimer 270 emplois Thales Alenia Space, numéro deux des satellites en Europe, compte supprimer 270 emplois en France, soit un peu plus de 6% des effectifs de 4 300 dans l’Hexagone.

La Bourse de Paris en baisse La Bourse de Paris gardait sa triste mine (-0,11%) à la mi-journée jeudi, absorbée par la situation périlleuse des pays émergents et insensible à quelques indicateurs encourageants en Europe, avant les chiffres de la croissance américaine.

Veolia remporte un contrat au Japon Le numéro un mondial de l’eau, le groupe français Veolia, a remporté un contrat au Japon qui inclut l’ensemble des services d’eau potable, une première depuis l’ouverture du marché nippon en 2002, a-t-il annoncé jeudi.

Bourse : des tensions sur les marchés émergents Tokyo, 30 janvier

Vers 11h GMT (12h à Paris), la Bourse de Londres perdait 0,23% tandis que la Bourse de Paris et la Bourse de Francfort reculaient respectivement de 0,14% et de 0,16%. Comme c’était “plus ou moins attendu, la Fed a annoncé une réduction supplémentaire de ses mesures, mais il semble que les marchés ont du mal à la

Agence France Presse Washington, 30 janvier

digérer”, a jugé Anita Paluch, analyste de Varengold. Les marchés asiatiques ont particulièrement mal reçu la décision de la Fed, qui a choisi mercredi de réduire encore un peu plus son soutien monétaire à l’économie américaine. La banque centrale, qui estime que la croissance de l’économie américaine s’est “accélérée”, va de nouveau réduire de 10 milliards de dollars ses injections mensuelles de liqui-

Des courtiers pakistanais à la bourse de Karachi, jeudi. dités en les portant à partir de février à 65 Md de dollars. En janvier, elle avait déjà réduit ce montant de 85 à 75 Md de dollars. La

Bourse de Tokyo a été la plus choquée par cette décision et a clôturé jeudi sur une forte baisse de 2,45% tandis que les autres places

financières asiatiques ont reculé de façon moins marquée : Hong Kong abandonnant 0,48% et Shanghai 0,82%.

La Bourse de Bombay reste vigilante Le gouvernement indien a annoncé jeudi qu’il restait vigilant et prêt à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer sa stabilité financière, après la décision de la Réserve fédérale américaine (Fed) de réduire son soutien monétaire à l’économie des États-Unis. La Fed, qui estime que la croissance de l’économie américaine s’est “accélérée”, va réduire de 10 milliards de dollars ses achats d’actifs mensuels à partir de février en les portant à 65 milliards de dollars. “L’économie indienne est mieux préparée pour faire face aux conséquences” de cette décision, a dit le ministère des Finances dans un communiqué, ajoutant qu’une telle

Mory Ducros : la reprise par Arcole en bonne voie L’offre de reprise du transporteur Mory Ducros par Arcole Industries était en bonne voie d’aboutir jeudi après l’aval de la majorité des syndicats qui ont obtenu une meilleure indemnisation pour les 3 000 salariés menacés de licenciements et le déblocage progressif des agences. — AFP

La croissance du PIB fait mieux que prévu

Les marchés évoluaient en légère baisse jeudi en Europe après la décision de la Réserve fédérale américaine (Fed) de continuer à réduire son soutien monétaire, ce qui pourrait exacerber les tensions sur les marchés émergents. Agence France Presse

La Bourse de Bombay, le 31 décembre 2013.

mesure “était attendue et ne devait en aucun cas affecter ou surprendre les marchés financiers indiens”. “Mais tant le gouvernement que la banque centrale (RBI) vont continuer à être vigilants et prendront les mesures nécessaires pour assurer la stabilité sur les marchés financiers”, souligne-t-il. La Bourse de Bombay perdait 0,66% à 20 510,79 points peu avant la fin de séance jeudi, le marché souffrant depuis plusieurs séances dans l’anticipation de la décision de la Fed. Le ministère a aussi souligné que les réserves de changes ont été renforcées et s’établissent à 295 milliards de dollars et les investissements étrangers “continuent d’être robustes”. — AFP

L’économie des Etats-Unis a progressé davantage que prévu au quatrième trimestre malgré la paralysie budgétaire en octobre, affichant une croissance de 3,2% en rythme annualisé, selon la première estimation du département du Commerce publiée jeudi. La valeur de l’ensemble des produits et services vendus ou stockés aux EtatsUnis atteint 17.102 milliards de dollars au dernier trimestre 2013 en rythme annualisé et données corrigées des variations saisonnières, non-ajustées de l’inflation. La prévision médiane des analystes tablait sur une croissance du produit intérieur brut (PIB) de 3% sur la période d’octobre à décembre. Ces chiffres traduisent un ralentissement par rapport à la croissance du trimestre d’avant (4,1%) même si les dépenses de consommation, les investissements des entreprises et les exportations ont accéléré. Ce quatrième trimestre a par ailleurs été marqué par la fermeture des services fédéraux pendant la première quinzaine d’octobre à cause du bras de fer entre le Congrès et la Maison blanche sur le budget. “L’impact total du +shutdown+ ne peut être quantifié car certaines données ne peuvent être évaluées séparément”, note le ministère ajoutant toutefois que

“l’effet de la diminution des heures travaillées (...) a réduit la croissance du PIB d’environ 0,3 point de pourcentage au quatrième trimestre”. Ainsi les dépenses du gouvernement fédéral ont accusé une chute de 12,6% pour ce trimestre. La bonne nouvelle réside dans les dépenses de consommation —qui constituent près des deux tiers du PIB— qui affichent une croissance de 3,3%, la plus forte en trois ans. Elles ont ainsi compté pour 2,26 points dans la croissance, un plus haut depuis le premier trimestre 1984. Les investissements des entreprises ont grimpé de 3,8%, un peu moins qu’au troisième trimestre (+4,8%) mais les exportations ont fait un bond de 11,4% contre +3,9% au trimestre précédent. Les stocks des entreprises qui s’étaient accumulés fortement au trimestre précédent comptant pour beaucoup dans le rythme d’expansion ont été un peu corrigés. Ils n’ajoutent plus que 0,42 point de pourcentage à la croissance contre 1,67 au trimestre précédent. Mercredi, la Réserve fédérale (Fed) a décidé de poursuivre une réduction progressive de son soutien monétaire à l’économie affirmant que l’expansion américaine accélérait. La seconde évaluation de la croissance au dernier trimestre 2013 sera publiée le 28 février.

USA

La France La confiance économique à son plus doit favoriser le haut en janvier depuis juillet 2011 travail des seniors La France, où l’emploi des seniors “reste en dessous des moyennes internationales”, doit prendre des mesures pour le promouvoir, estime l’OCDE dans une étude publiée jeudi. Si le taux d’emploi des 55-59 ans a progressé en France (67% en 2012), dépassant même la moyenne européenne (63%), ce n’est pas le cas pour les 55-64 ans, note l’OCDE: en 2012, 44,5% avaient un emploi contre en moyenne 48% en Europe et 54% dans l’OCDE. Entre 2008 et 2011, seuls 55% des seniors sont passés directement de l’emploi à la retraite, les autres ayant connu des périodes de chômage souvent de longue durée, souligne cette organisation. Une tendance confirmée par

les derniers chiffres du chômage: le nombre d’inscrits à Pôle Emploi de plus de 50 ans et sans aucune activité a augmenté de 12,3% entre décembre 2012 et décembre 2013. L’OCDE propose de renfor-cer les incitations pour travailler plus longtemps, de le-ver les obstacles au recrutement et au maintien dans l’emploi des seniors et d’améliorer “l’employabilité des seniors”. Alors que les partenaires sociaux négocient actuellement les conditions d’indemnisation des chômeurs, l’OCDE suggère d’aligner la durée d’indemnisation des seniors en France (3 ans maximum à partir de 50 ans) sur celle des moins de 50 ans (2 ans). — AFP

OCDE

La confiance dans l’économie s’est améliorée en janvier dans la zone euro pour le neuvième mois consécutif, selon des statistiques publiées jeudi par la Commission européenne. L’indice de confiance s’est établi à 100,9 contre 100,4 en décembre (chiffre révisé), atteignant son plus haut niveau depuis juillet 2011. La confiance s’est améliorée dans deux des principales économies de la zone euro, l’Allemagne (+0,7 point) et la France (+1,1 point). En Allemagne, l’indice est à son plus haut niveau depuis août 2011, en France à son plus haut niveau depuis avril 2012, souligne la Commission. La confiance est restée globalement stable en Espagne et en Italie, et s’est détériorée aux Pays-Bas (-1,0 point). Par secteur d’activité, l’amélioration observée en janvier provient surtout d’une confiance accrue dans le secteur des services (+1,9%), grâce à des anticipations plus positives concernant la demande et la situation passée des affaires. La confiance des consommateurs

Espagne : une reprise timide sur fond de chômage record L’Espagne a confirmé jeudi son retour à la croissance au dernier trimestre 2013, après deux années de récession, mais la reprise, malgré une légère accélération, reste timide dans le pays miné par un chômage record de 26%. “Ce sont des résultats positifs qui, d’une certaine manière, montrent que nous avons laissé derrière nous la récession. Mais il reste énormément à faire”, a prévenu le ministre de l’Economie, Luis de Guindos, se gardant d’un optimisme exagéré. Car même s’il a récemment annoncé des prévisions à la hausse pour 2014, le gouvernement de droite reste prudent alors que l’Espagne, 4e économie de la zone euro, peine à émerger de la crise où elle est plongée depuis bientôt six ans. “Le chemin que nous avons devant nous est parsemé de

La banque centrale européenne, à Francfort. s’est également améliorée de 1,8 point,

ZONE EURO en grande partie grâce à des attentes plus optimistes au sujet du chômage et de l’amélioration de la situation économique en général. Le commerce de détail a lui aussi enregistré une nette amélioration (+1,6 point).

La crise dans les pays émergents risque de devenir contagieuse Agence France Presse Paris, 30 janvier

courbes, de difficultés et surtout d’un taux de chômage de 26% de la population active”, a souligné M. de Guindos sur la radio Cope. Jeudi, les chiffres provi-

soires de l’Institut national de la statistique (Ine) ont montré que le Produit intérieur brut (PIB) de l’Espagne a progressé de 0,3% au dernier trimestre de 2013. — AFP

A l’inverse, la confiance dans l’industrie a quelque peu décliné (-0,5 point), en raison d’évaluations plus pessimistes concernant les stocks de produits finis. Elle s’est détériorée dans la construction (-3,7 points) pour cause de pessimisme quant à l’évaluation des carnets de commandes et d’anticipations moins bonnes pour l’emploi. — AFP

“Ce qui se passe dans les émergents, reste dans les émergents” : cette conviction jusqu’ici très répandue pourrait chanceler, si les graves problèmes financiers de certains grands pays du Sud se muent en turbulences bien réelles pour les pays développés. Les analystes disaient jeudi que la Réserve fédérale américaine n’a pas eu un mot la veille pour les pays émergents. La Fed, qui a maintenu le cap de la réduction à petits pas de son aide monétaire, “met au second plan la volatilité des marchés”, dont elle ne fait “aucune mention” dans son communiqué, soulignent les analystes de Barclay’s. Cette volatilité est la conséquence de gigantesques transferts de capitaux, lesquels entraînent une dévalorisation des monnaies, que ce soit en Argentine, en Turquie, en Russie, ou en Afrique du Sud. la plupart de leurs banques centrales tentent depuis, en augmentant leurs taux ou via d’autres manœuvres,

de rapatrier des fonds vitaux pour des pays qui vivent à crédit des investisseurs étrangers, c’est-à-dire avec des déficits extérieurs et/ou budgétaires. L’exemple le plus spectaculaire ces derniers jours est celui de la Turquie, où la livre a perdu environ un tiers de sa valeur en six mois, et dont la banque centrale a réagi de manière spectaculaire, jusqu’à doubler l’un de ses taux. Sans succès jusqu’ici. Récemment l’Afrique du Sud a elle aussi durci sa politique monétaire, tout comme l’Inde, tandis que la Russie a tenté de soutenir le rouble. Les économistes n’oublient pas que, lors de la dernière grande crise des devises dans les pays émergents qui a secoué l’Asie à partir de l’été 1997, les problèmes n’avaient pas vraiment dépassé les frontières de la région. Mercredi encore José Vinals, le directeur du département marchés et capitaux financiers au Fonds monétaire international, a assuré qu’il n’y avait “pas de mouvement de panique” global, mais une “combinaison de facteurs particuliers” à chacun des pays.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Facebook a terminé en beauté l’année 2013 Le premier réseau social mondial sur Internet Facebook affiche une santé insolente malgré la concurrence d’autres plateformes comme Twitter ou Snapchat, avec une nouvelle accélération fin 2013 de sa rentabilité et de sa croissance, notamment dans la publicité des appareils mobiles.

Le commerce en ligne progresse de 13,5% en France Les ventes en ligne ont encore progressé de 13,5% en 2013, portées par la hausse du nombre de consommateurs et de transactions sur internet, même si le panier moyen continue à baisser, a annoncé jeudi la fédération du e-commerce et de la vente à distance (Fevad).

Régime et opposition discutent de “terrorisme”

Le régime syrien et l’opposition, en négociations sous l’égide de l’ONU à Genève, discutent jeudi du “terrorisme” en Syrie, chaque partie accusant l’autre d’en être à l’origine, selon les deux délégations. Agence France Presse Genève, 30 janvier

Au 6e jour des discussions qui se tiennent comme chaque matin en présence du médiateur Lakhdar Brahimi, “les deux délégations vont discuter de la violence et de la lutte contre le terrorisme, car cette clause fait partie de Geneve I”, a affirmé à l’AFP une source informée dans l’opposition. Genève I, communiqué signé en 2012 par les

Procès d’Amanda Knox : le verdict attendu Nouveau suspense pour Amanda Knox, accusée d’avoir tué en 2007 sa colocataire britannique Meredith Kercher: la cour d’Appel de Florence doit prononcer jeudi son verdict.

L’Académie des Oscars révoque la nomination d’une chanson de film Les organisateurs des Oscars ont annoncé mercredi avoir annulé la nomination de l’un des cinq titres en lice pour la statuette de meilleure chanson de film, en raison de la promotion “déloyale” menée par son auteur.

Madagascar : un attentat fait un deuxième mort L’attentat à la grenade commis le jour de l’investiture du président malgache Hery Rajaonarimampianina a fait une deuxième victime, un autre enfant décédé des suites de ses blessures.

La Renamo accepte de participer aux élections générales La Renamo, le principal parti d’opposition au Mozambique, dont des militants armés affrontent sporadiquement les forces de l’ordre depuis plusieurs mois, va tout de même participer aux élections générales d’octobre prochain. — AFP

grandes puissances, est au coeur des négociations qui se tiennent dans la ville suisse entre les deux belligérants, engagés depuis près de trois ans dans une guerre qui a fait plus de 130 000 morts et plus de neuf millions de réfugiés et de déplacés. Le document prévoit l’arrêt de “la violence sous toutes ses formes” et la formation d’une autorité gouvernementale de transition, sans mentionner le sort du président Bachar al-Assad.

Le médiateur de l'ONU, Lakhdar Brahimi, lors d'un point de presse sur l'avancée des discussions, à Genève. Une source proche de la délégation du régime a confirmé que les discussions porteront sur le “terrorisme”, précisant que les

deux camps divergeaient sur cette notion. Le régime assimile en effet opposition et rébellion à du “terrorisme” financé par

l’étranger, accusant en particulier les combattants jihadistes de semer la terreur. De son côté, l’opposition accuse le pouvoir, qui est appuyé notamment par le parti chiite libanais Hezbollah, de bombardements quotidiens meurtriers et d’exactions. “La délégation de l’opposition a préparé un énorme dossier sur le terrorisme du régime, en s’appuyant sur des preuves irréfutables et des documents”, a indiqué la source de l’opposition. “Elle veut prouver que le régime est la source de tout terrorisme, en passant par les armes chimiques et les barils explosifs. Il va parler aussi du terrorisme du Hezbollah et d’autres milices pro-regime”, a-t-elle poursuivi.

Les médecins ont entamé le processus de réveil de l’ancien champion de Formule 1 Michael Schumacher, dans le coma depuis un mois à Grenoble après un accident de ski, une nouvelle phase qui pourrait “durer longtemps”. “Les sédatifs administrés à Michael sont depuis peu diminués afin d’entamer un processus de réveil, qui pourra durer longtemps”, a dit sa porte-parole, Sabine Kehm, jeudi. “Initialement, il était clairement convenu (...) de ne communiquer cette information médicale que lorsque ce processus serait consolidé, cela afin de protéger la famille”, a-t-elle indiqué. Toutefois, la pression médiatique a eu raison de la volonté de discrétion de la famille du pilote allemand. Après la presse allemande et le Journal du dimanche, le site internet du journal

L’Équipe a annoncé mercredi cette “phase de réveil progressif ”. Sollicitée par des médias, Sabine Kehm avait publié un communiqué dans lequel elle qualifiait ces informations de “spéculation”. Jeudi, la famille de Michael Schumacher a de nouveau demandé aux médias “de respecter son intimité et le secret médical, et de ne pas déranger les médecins dans leur travail” “Nous ne donnerons aucun renseignement sur les étapes intermédiaires de la phase de réveil”, a fait ressortir Mme Kehm dans son communiqué. Si la plupart des journalistes étrangers ont quitté Grenoble, l’intérêt médiatique pour l’état de santé de Michael Schumacher reste grand, un mois après sa chute à ski en hors-piste dans la station de Méribel (Savoie). — AFP

UKRAINE

L’opposition refuse de quitter les barricades, le président “malade” Agence France Presse Kiev, 30 janvier

Les manifestants pro-européens refusent jeudi de quitter les barricades érigées au coeur de Kiev malgré de nouvelles concessions du président Viktor Ianoukovitch, qui vient de tomber malade, un rebondissement ajoutant encore à la confusion dans cette crise à l’issue incertaine. Le chef de l’État ukrainien, confronté depuis décembre à un mouvement de contestation sans précédent né de son refus de se rapprocher de l’Union européenne, souffre d’une “maladie respiratoire aiguë” et est en “arrêt-maladie”, a an-

Des manifestants pro-européens sur une barricade à Kiev. noncé la présidence. Mercredi, M. Ianoukovitch s’était rendu au Parlement qui débattait âprement de la loi d’amnistie qu’il avait proposée en faveur des manifestants ar-

rêtés pendant les troubles, tentant ainsi de répondre à une des principales revendications de l’opposition. La majorité a voté ce texte mais l’a assorti de conditions jugées inaccep-

tables par l’opposition, comme l’évacuation de certains bâtiments publics toujours occupés, qui craint une manoeuvre du président pour casser le mouvement. “J´ai le sentiment que cet homme veut nous arnaquer et essaie seulement de gagner du temps. Mais nous n´allons pas le laisser faire”, a estimé un des leaders de la rebellion, l’ancien champion de boxe Vitali Klitschko, dans des déclarations publiées jeudi par le quotidien allemand Bild. Pour lui, M. Ianoukovitch doit avant toute chose signer l’abrogation de lois répressives sur les manifestations, déjà votée par le Parlement.

La Hongrie se dit à son tour victime d'écoutes américaines La Hongrie s'est dit à son tour jeudi victime d'écoutes américaines, et a menacé de possibles changements "profonds" dans ses relations avec Washington. "Il est évident que le service de renseignement américain possède des informations sur la Hongrie", a déclaré à la presse le secrétaire d'Etat Janos Lazar.

"Le scandale des écoutes américaines pourrait profondément modifier la nature des relations entre la Hongrie et les États-Unis", a ajouté M. Lazar, chargé du cabinet du Premier ministre Viktor Orban. Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Janos Martonyi, a espéré pour sa part "pouvoir rétablir le

niveau de confiance" entre la Hongrie et les ÉtatsUnis, deux pays "alliés" et "amis". Les deux ministres s'exprimaient après la réunion d'une commission parlementaire mise sur pied pour étudier d'éventuelles activités en Hongrie de la NSA, l'agence américaine de renseignement chargée

des interceptions de communications. La commission, dont les débats sont confidentiels, a été installée en décembre, après les révélations de l'ancien consultant de la NSA Edward Snowden. La prochaine ambassadrice américaine à Budapest, Colleen Bell, est d'ores et déjà convoquée devant elle. — AFP

ENQUÊTE SUR LA TROÏKA

AFRIQUE DU SUD

Des élus européens veulent plus de démocratie

Les mineurs de platine rejettent une offre

La commission du Parlement européen enquêtant sur le rôle de la troïka (UE, BCE et FMI) dans les pays en crise a appelé jeudi à plus de "transparence" et de "démocratie" en Europe, lors d'une visite à Athènes. Formé en 2010 pour tenter de résoudre la crise de la dette, le trio Union européenne (UE), Banque centrale européenne (BCE) et Fonds monétaire international (FMI) a été critiqué pour avoir imposé des politiques de rigueur draconiennes, prônées par l'Allemagne. Critiquant la façon dont la troïka a agi en imposant des politiques de

Schumacher en phase de réveil progressif

A GENÈVE

rigueur, l'Autrichien du Parti populaire européen, Othmar Karas, qui dirige cette commission, a souligné "la nécessité de plus de démocratie européenne". "Les institutions européennes ont besoin de transparence et de légitimité démocratique", a-t-il dit lors d'un point de presse à la fin d'une visite de deux jours à Athènes de cette commission, qui s'est entretenue avec les dirigeants grecs. "La troïka est un produit de la crise, c'est une solution, il faut trouver un instrument pour aider les pays" et "créer la solidarité" en Europe, a dit M. Karas. — AFP

La grève chez les trois premiers producteurs mondiaux de platine en Afrique du Sud est entrée jeudi dans sa deuxième semaine, les mineurs ayant rejeté une offre patronale d’augmentation salariale étalée sur trois ans. “Cette offre est inacceptable. Nous avons été mandatés pour retourner à la table de négociations. (...) Pour l’instant la grève continue”, a déclaré Reuben Lesejane, secrétaire du syndicat dominant Amcu sur un puits de Lonmin, le numéro trois mondial. Rassemblés dans un stade à Marikana, le site d’exploitation de Lonmin où 34 d’entre eux avaient été massacrés par la police en

Des mineurs sud-africains du platine en grève manifestent à Marikana. 2012, les mineurs ont accueilli par des huées la présentation de l’offre patronale, faite par leurs délégués syndicaux. Puis la foule a repris en choeur le slogan “Asiyi”: “Nous n’y retournons pas”

(à la mine). “Notre demande est très claire, on veut un salaire qui permettre de vivre, rien d’autre”, a commenté Amos Letsi, un autre mineur. “Des gens sont morts pour çà, personne n’écoute. — AFP

Le président mauritanien, Mohamed Ould Abdel Aziz.

Les crises au Soudan du Sud et en Centrafrique au menu Le 22e sommet de l’Union africaine (UA) qui s’est ouvert jeudi pour deux jours à son siège d’Addis Abeba est centré sur les crises au Soudan du Sud et en Centrafrique, deux pays ravagés par la guerre. “Nos coeurs sont avec les populations de République centrafricaine et du Soudan du Sud, qui font face à des conflits dévastateurs dans leurs pays et en particulier aux femmes et aux enfants qui sont devenus les victimes”, a déclaré la présidente de la Commission de l’UA, l’organe exécutif du bloc panafricain, Nkosazana Dlamini-Zuma, en ouverture des débats. “Nous devons travailler ensemble pour assurer la construction d’une paix durable”, a-t-elle ajouté. Le Premier ministre

éthiopien Hailemariam Desalegn, qui a passé jeudi matin la présidence tournante de l’UA au président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz, a ensuite appelé à “trouver des solutions pour éviter à ces deux pays frères de sombrer dans un abîme”. “Si nous échouons, cela aura de graves conséquences pour la paix et la sécurité

camps s’opposent depuis midécembre, l’armée gouvernementale et des forces regroupées derrière l’ancien vice-président Riek Machar. Malgré un accord de cessez-le-feu signé le 23 janvier, les affrontements continuent dans plusieurs régions. En six semaines, des milliers de personnes ont été tuées et 800 000 chassées de chez elles. Dans ce pays indépendant depuis la partition du Soudan en juillet 2011, au terme d’une longue guerre civile (1983-2005), la rivalité politique entre le président Salva Kiir et son ancien viceprésident a dégénéré en une confrontation armée qui prend une dangereuse tournure ethnique entre Dinka et Nuer, les deux principales communautés du Soudan du Sud. — AFP

S O M M E T D E L’ U A dans la région”, a-t-il ajouté. A l’origine, le sommet, qui rassemble 54 nations africaines, devait avoir pour thème central “l’agriculture et la sécurité alimentaire”. Mais les combats toujours en cours au Soudan du Sud et les derniers développements en Centrafrique sont venus bouleverser ce programme. Au Soudan du Sud, deux

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

TA RA RUM PUM 0930

BAIRI PIYA 1207

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth

The story follows the lives of debt-ridden farmers trying to eke out a living under the servitude of the charismatic autocrat Thakur Digvijay Singh Bhadoria. The lofty Thakur rules with the same unctuousness as his ancestors did before him, until his path crosses Amoli's...

Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

CSI MIAMI 2150

ÉCONOMIE

Accompagné de Ryan, Horatio se rend au domicile d'un jeune homme fortuné dont le cadavre est en piteux état. En effet, le défunt a été retrouvé déchiqueté dans la piscine. D'après le médecin légiste, tout porte à croire qu'il a été partiellement dévoré....

Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum

0500 0700

Drama directed by Siddharth Anand (2007): Starrring Saif Ali Khan,Rani Mukherjee

ABNER LE CHIEN INVISIBLE 1340 Avec Daniel Zykov, David Deluise, Ben Giroux

Rajveer Singh (Saif Ali Khan) has an immense passion for stock car racing and dreams of making it big on the racecourse...

IN HER SHOES 1100 Avec Cameron Diaz, Anson Mount, Toni Collette Maggie est convaincue que son seul atout dans la vie réside dans son art d'aimanter le sexe opposé. Dyslexique et certaine de n'avoir aucune aptitude intellectuelle, elle a toujours privilégié le maquillage aux livres...

Chad, jeune garçon passionné de sciences, va avoir la surprise de sa vie pour son 13e anniversaire : son chien Abner devient invisible et se met à parler! Ce sont deux potions...

PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

0900 Aaj ki kabrein 0920 L'esclavages 1000 Flash news 1010 A vous de juger 1055 Commemoration of 179th anniversary of abolition of slavery 1300 Samachar 1305 Le morne - le dernier refuge 1400 Zournal kreol 1500 Samachar 1600 Flash news 1605 Sports news 1700 News 1755 Info en langue des signes 1800 Samachar 1830 Sa Re Ga Ma Pa 1930 Le journal télévise et la météo 2030 Lottotech 2035 Beat box 2101 Being human 2300 Le journal télévise et la météo

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

0900 DDI live 1100 Sasural genda phool 1121 Choti bahu 1144 Choti bahu 1207 Bairi piya 1230 Siva manasula sakti 1500 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1619 Gokulathil seethai 1645 Larkiyan mohallay ki 1705 Maayka - saath zindagi bhar 1730 DDI magazine 1800 Couleurs outremers 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1945 Mohabbat tumse hai 2010 Shehr - e - zaat

0805 Balto 3 0930 En direct de l'église sacre-coeur 1115 Echo-logis 1130 Des chiffres et des lettres 2014 1205 Mar de amor 1228 Popcorn tv show 1300 Daniella 1325 Al dente 1340 Abner le chien invisible 1506 Bernard 1509 Go diego go 1533 Speed tracer next generation 1556 Dora l'exploratrice 1620 Slayers 1642 Fantaghiro 1707 Zoey 101 1735 Blue love 1820 Cultural show held at Grand Bay la croisette on the occasion of spring festival 1920 Rêves d'hôtels 1930 Science et technologies 1937 Couleurs outremers

0800 Ruby duby hub dub 0821 Devon ke dev mahadev 0845 Solhah singaarr 0906 Chaand chhupa badal mein 0930 Ta ra rum pum 1202 Sasural genda phool 1226 Iss pyar ko kya naam doon 1249 Choti bahu 1309 Ghar ek sapna 1332 Ghar ek sapna 1400 Geet - hui sabse parayi 1421 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1442 Kahiin to hoga 1504 Kesar 1525 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1621 Devon ke dev mahadev 1645 Solhah singaarr 1706 Chaand chhupa badal mein 1730 Ta ra rum pum 2010 Sasural genda phool 2033 Iss pyar ko kya naam doon 2056 Choti bahu 2117 Ghar ek sapna 2140 Ghar ek sapna 2202 Geet - hui sabse parayi

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

0800 0922 0930 1015 1100 1310 1349 1352 1400 1526 1552 1715 1718 1721 1730 1815 1857 1921 1924 1927 1939 2003

Total eclipse Music beat box True justice CSI-les experts miami In her shoes US marshals Celebrity bites Music beat box Firefight Close up Total eclipse Music beat box Celebrity bites Celebrity bites CSI-les experts miami True justice Il etait une fois notre terre Philipp Water and bubbles Oscar the balloonist Adventurers The little bear

0900 0930 1003 1030 1100 1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930 2000

0800 0803 0815 0855 0900 1000 1100 1103

Samachar Subah ka nazrana Bhakti Ras Medical advice Samachar Flash Shamme Farozan Samachar flash Special Programme on Thaipoosam Cavadee Kadambam Rang Tarang Shi Jie Zhi Chuang Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Guldasta -E - Urdu Special Programme on Thaipoosam Cavadee Verses from Holy Quran Friday Sermon from Jummah Mosque

1200 1400 1415 1445 1500 1503 1545 1600

1700 1710

0700 0900 1000 1300 1430 1735 1830 1930 2000 2100 2200

Votre matinale Pause détente Point santé Libre Antenne La Star du jour Cercle des aines La vie quotidien Epilogue Embrasure Si loin si proche Automated Playlist

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

0703 0800 0900 0910 1010 1100 1103 1200 1216 1303 1400 1700 1803 1910 2000 2100

0500 0605 0900 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2030 1900 2100

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese Songs Samachar Flash Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Thodi Door saath Chalo Yaadein Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal Fm ke sangh Masa-el-khair Samachar Cinee taranginee Thenisai thendral Samachar flash

Bonzour nu zils English News Zurnal en creole Mauricien kon ou la santé Kool Fm a l'ecoute Flash Info Etre femme Le journal de la mi-Journee Etre Femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets

Music Dawn Morning show D'ici et D'ailleurs Culture box Le journal de la mi - journée Global Vibes Only New Hits Flash Info Fusion Hour Music Drive Flash Info Dernier Flash Info Showtime Generation Rock

Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

DRAGONS : CAVALIERS DE BEURK

DISTRIBUTION

1015

Responsable : Anis Jackaria

EVERY SATURDAY @ 12H00 HOCKEY SUR GLACE 1505

L'ONCLE CHARLES 1435

LE SILENCE DES OMBRES

1330

MON PIRE CAUCHEMAR 1300

GÉNIAL, MES PARENTS DIVORCENT ! 1845

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0800 Le monde incroyable de Gumball 0815 Ben 10 Omniverse 0835 Regular Show 0900 Adventure Time 0925 Regular Show 0950 Le monde incroyable de Gumball 1000 Le monde incroyable de Gumball 1015 Dragons Cavaliers de Beurk 1040 Le monde incroyable de Gumball 1100 Regular Show 1125 Adventure Time 1215 Le monde incroyable de Gumball

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

0605 Premier league 2013/2014 0745 Hockey sur glace 0920 Génération 2018 0950 La séance rugby 1030 Golf 1200 Zapsport 2013/2014 1205 Les spécimens 1300 Boxe thaï 1440 Premier League World 1505 Hockey sur glace 1635 J+1 1740 Golf 1910 Les spécimens 2005 Boxe thaï

0800 Le territoire des loups 0955 A.I., Intelligence artificielle 1220 Face au cinéma 1300 La recrue 1450 La taupe 1700 L'oncle Charles 1840 Kill the Gringo 2015 Ocean's Eleven 2205 Cloclo

BLONDIE

0830 1035 1220 1330 1520 1740 1900 2045 2235

Basic Instinct Où va la nuit Battle Invasion Le silence des ombres Lemming Un jeu d'enfants L'ennemi intime Pars vite et reviens tard Seven

0800 0935 1220 1230 1300 1435 1605 1620 1750 1930 2015

Don Juan de Marco La fidélité Face au meilleur La semaine cinéma Mon pire cauchemar Cherche fiancé tous frais payés Hollywood Live Darling Cliente Face au cinéma Pavillon de femmes

Dean Young and Denis Lebrun

0805 Le tombeau des lucioles 0930 P'tits génies 1105 Face au film 1145 Le chat chapeauté 1305 The Birdcage 1500 La soupe aux choux 1640 La semaine cinéma 1710 Elfe 1845 Génial, mes parents divorcent ! 2020 Le peuple migrateur 2145 Himalaya, l'enfance d'un chef 2335 Le tableau

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous avez besoin de vous distinguer mais vous n'y allez pas avec le dos de la cuillère. Un peu moins de bruit vous créerait moins d'ennuis et la folie des grandeurs ne fait pas toujours le bonheur

BALANCE (24 sept au 23 oct) C'est bien le moment de passer à la vitesse supérieure et de surprendre si besoin est : les planètes sont encore pleines d'audace alors ne restez surtout pas sagement à votre place !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Ca coince du côté de votre ciel et vous voilà en position " pause " ! Retards, impondérables, promesses en suspend : vous n'avez pas les choses en mains, vous êtes dépendante de petits riens mais vous n'y pouvez rien…

SCORPION (24 oct au 22 nov) Une journée pour vous mettre au diapason de vos interlocuteurs, pour adopter intuitivement le bon ton dans toute initiative de communication : une forme d'état de grâce pour les ententes immédiates, la force de conviction.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Cette journée rime avec activité et volonté. Opérez de judicieux rentre-dedans et réalisez-vous dans l'action ! L'audace paiera à coup sûr et cet accord lune-Mars promet une sacrée efficacité.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Laissez votre crédulité de côté et ne cherchez surtout pas à compliquer ! Vous pourriez avoir la vue brouillée ou mal interpréter : Mercure et Neptune mal associés créent souvent un miroir aux alouettes

CANCER (22 juin au 23 juillet) S'il s'agit d'être la petite futée de la situation, vous ne ferez pas de quartier pour user et abuser de manipulation ! Mercure et Neptune vous font dorénavant abonder côté flair ou vous surpasser, côté inspiration…

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) La période vous expose sans doute à une surcharge d'activités, remettant en cause vos délais. Chicanes et situation de saturation peuvent jeter de l'huile sur le feu de vos enjeux professionnels.

LION (24 juillet au 23 août) Cette journée aura peut-être encore le chic pour prendre le contre-pied de vos quatre volontés. Des retards et quelques contretemps ne seront là que pour vous contrarier de temps en temps…

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Plongez dans l'action au quart de tour ! C'est maintenant qu'il faut remonter vos manches et prouver ce que vous êtes capable de faire ! Vos convictions sont fortes… Après cela, les mauvaises langues n'auront plus qu'à se taire…

VIERGE (24 août au 23 sept) Vous devez abuser de lucidité pour ne pas vous leurrer ou vous embourber dans une situation compliquée. Rappelezvous que les chemins les plus courts sont souvent les meilleurs et ne tentez pas de tergiverser pour mieux biaiser !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Un peu fantasque, un peu rêveuse, terriblement idéaliste, vous étonnerez surtout par vos façons rocambolesques d'aborder les choses… Un bon feeling, une imagination au sommet et voilà que votre journée ne touche plus terre !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Le glucose en est un 10 Epluches 11 Nos doigts 12 Flux 13 Lyonnais 14 Sous la couronne 15 Revenu 16 Temps libre 17 Coule 18 C'est-à-dire 19 Morts 20 Note 21 Poissons plats 23 Papa 24 Sierra 25 Simone 26 Palindrome de prénoms 27 Bête du Nord 28 Ont des messages VERTICALEMENT 1 Relative à la mémoire 2 Torturées 3 Mollusque

4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22

Bières Ouvre la bouche Tuile Icône A longtemps chanté Noël Odieux Colles Dans le Gard Combinard Gronda Fruit du hêtre Processus de démarrage de pc 23 Ratiche 25 Habille 27 Note

SOLUTIONS 30 JANVIER

JAI HO Durée:2h30min STARRING : Salman Khan, Danny Denzongpa, Daisy Shah, Nadira Babbar, Genelia Dsouza RÉALISATEUR: SOHAIL KHAN STAR BAGATELLE 11H00,14H30,17H30,20H30 CINE CITY 10H00,13H15,16H30,20H30 CINEKLASSIC 10H15,13H30,16H30,20H30 STAR LA CROISETTE 11H00 ,14H30,17H30,20H30 NOVELTY 10H00,13H15,16H30,20H30 CINÉ KING'S 10H00,13H00,16H00,20H30 SIRSA 10H00,13H15,16H30,20H15

YVES SAINT LAURENT Durée: 1h45min Acteurs: Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Lebon, Laura Smet

RÉALISATEUR: JALIL LESPERT STAR LA CROISETTE 11H00,13H15,15H30,18H00, 21H00 STAR 11H00,13H15 ,15H30, 18H00, 21H00 STAR BAGATELLE 11H00,13H15 ,15H30,18H00, 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES ASSOCIATION ALZHEIMER CENTRE JEAN VAULBERT DE CHANTILLY OLD MOKA ROAD, BELLE ROSE QUATRE BORNES

Pour tout renseignement concernant les personnes atteintes ou menacées par la Maladie d'Alzheimer et autres Demences. Ouvert les Lundi à Vendredi Heures : 08.30 - 15.30 HOTLINE 800 1111 Veuillez nous TEL 466 0731 contacter. website: www.alzheimer.mu

A VENDRE

Tel.5253-1607, 5233-2254/55

VOITURE

VANS/BUS

Mit-Lancer an.93, Toyota Carina an.99, Volkswagen Coccinelle, Mini. Tel. 5929-6601

Van 14 places an.03 Hiace Rs 235,000 à débattre. Tel. 5936-3159

Renault TL9 Rs 10,000. Tel. 5737-7590

Toyota Liteace (Van) année 91 Rs 70,000 à débattre Tel: 5737-0262

Toyota Corona an.98 AT190. Tel. 636-7100, 5773-1256

For sale Isuzu Japon 2.8 Turbo 4x4, yr.98 Tel: 5750-2338, 5791-5693

Nissan N17 an.04 private couleur grenat, jante cosmique en très bon état Rs 245 milles à débattre. Tel. 5918-9217

Mitsubishi Sportero 4x2, 4x4, Ford Ranger 4x2, 4x4 yr.10/11. Tel. 5763-0575

Toyota Corolla EE100 Jul.95 bon état. Tel. 677-8126, 5977-2257 Quick sale Honda Civic uk an.07 hatchback sport model black colour, manual. Tel. 5253-5221 Renault 11 gtl an.85 5 vitesses jante cosmique Rs 23,000 négociable. Tel. 5251-8782 Toyota Carina à vendre diesel Rs 120,000 à débattre. Tel. 5777-8828, 5795-8880 Unique opportunity Toyota corolla autovan EE102 very good condition Rs 185,000 o.n.o. Tel. 5925-1108, 5752-9098 Toyota NZE 2004 manual one owner mileage 52000km as new. Tel. 5781-9701 Toyota Vitz 990cc an.00 metallic grey original and in perfect condition Rs 240,000 neg. Tel. 5762-7713

M OTO C YC L E T T E S Suzuki AX100 série W Rs 30,000 à débattre. Tel Ali Idriss 5916-6161 P. Acer excellent état 1an assurance Rs 6,500 Tel: 5713-5603

CAMIONS Camion Daf import 75 310 simple essieux Caterpillar D7f. Tel. 5734-6491, 5250-8555

MAISONS A vendre : - Maison 2000p.c, Route Royale, Ligne Berthaud, Modern Sq, Vacoas Rs 4.2M à débattre - Camion Isuzu an.02 avec crane 2.3T Rs 525,000 à débattre - Compressor neuf moteur Atlas Copco Rs 475,000 à débattre.

Tel: 5796-9188

Nissan B14 an.99 a/c, p/s, v/e. Tel. 5731-0048

Demande à Acheter Antiquaire Français, en vacances à Maurice du 27 Janvier au 10 Février achète bijoux or et tout objet d'art ancien: bronzes, faïences, porcelaines, peintures, pendules, verrerie: Daum, Gallé, Lalique etc. Tel: 5978-5896 dence Palmyre 106 toises Rs 2.5M; Grand Gaube Calodyne 25 Perches Rs 4M. Tel. 5251-6565 Terrain 16Perches à P.d'or Hamlet; 1Arp Piton L'Esperance. Tel. 5861-8772, 5821-1900 Terrain 38Perches à Cottage ou en lots. Tel. 5861-8772, 5821-1900 Terrain à vendre 12Perches résidentiel et 82Perches à Boulingrin Montagne Longue a coté Rondpoint Terre Rouge Verdun. Tel. 5727-2603 14Perches Fleurelys Roas Grand Gaube. Tel. 5911-5087, 5967-2295 Vend ter résidentiel de 75 85 98 110 toises près nouveau aquarium et la mer et du projet RES. Facilité paiement 40 % dépôt. Tel Beach Agency 2833596; 5753-1693 Terrain et bâtiment commercial près la gare Quartier Militaire. Tel. 5779-4250 Terrain 15P Novelle France, Chemin Comlone. Tel. 5707-3982 Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976

A LOUER MAISONS Maison meublée 2c.à.c, salon, s.à.m, cuisine, store Rs 8000/mois RHill. Tel. 5775-2333 A louer maison meublée 3 c.à.c, etc à Rose Hill Rs 12,000. Tel. 5765-6595, 5771-0058 A louer maison meublée 3c.à.c etc. à Rose Hill Rs 12,000. Tel. 5765-6595 ou 5771-0058

Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 5956-1743, 5931-0057 Chambre luxueuse étudiant, h.d'affaire, vacanciers. Court/ long terme. Tel. 465-6010, 766-0071, 5731-2914

OFFRE D'EMPLOI Wanted Clerk with Computer literate. Send CV with contact number at Boodhoo (Automotive), 116, La Paix Street, PLouis Sandesh Furniture Ltd Poste de Flacq needs 4 cabinet maker. Tel. 5754-4774 Urgently required experienced workers for the following: 15 Mason Grade1, 15 Carpenter Grade 1, 10 Barbender Grade 1, 10 Senior Carpenter Grade 1. Please send CV to the following address: Tayelamay and Sons Enterprise Ltd, 3, Morcellement Noel, Phoenix. Tel: 696-4838. Closing date:05.02.2014 You are ambitious and you like challenges we are looking for part time motivated sales person who really want to make a difference this year 2014. Great commission packages including weekend hotels & abroad tours. Call us on 5788-2124 or 5250-6028 Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de PortLouis age de 30 à monter. Salaire intéressant. Tel. 5251-6258 Sylvia Haircut cherche coiffeuse & esthéticienne. Tel. 5741-6418

Renault Clio Nov.00 1149cc bon état. Tel. 5734-0720, 5748-0120 T.Corona AT170 essence injection an.90 t/option p/s Rs 70,000 négociable. Tel. 5750-2168 Mercedes C200 Kompressor Elegance Year 02 private number included. Tel. 5769-9047 Toyota Hilux sur Auto an.98 Rs 245,000 négociable. Tel: 5713-5603 Toyota NZE yr.00 Blue F/Options automatique Rs 225,000 négociable .Tel: 5947-2377 Honda Civic an.02 auto a/c, e/w, cd/usb Rs 260,000 négociable. Tel. 5773-3220 Toyota Nze locale an.04 bon état full option Rs 360,000 à débattre. Tel. 5798-7216 Volkwagen Golf 4, Navy Blue, Yr.June 02, full Option, Rs 265,000 negotiable, good condition. Mob: 5756-8388 Honda Fit yr.03 VRS auto. Tel. 5902-1527 Honda Civic Japonais an.01 seul propriétaire Rs 225,000. Tel. 5729-3377 Nissan B15 1300cc an.01 bon état Rs 175,000. Tel. 5492-6704 Toyota Belta yr.08 excellent condition Rs 495,000 negociable. Tel. 5762-3702 Hyundai i10 Accent yr.06-08 Honda City an.07/08, Lancer an.09. Tel. 5763-0575 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit.

Très belle maison à vendre a Pointe aux Piments en face de la mer sur la route principale. Idéal pour commerce Rs 9M à débattre. Tel. 5822-2553 Ou à louer grande maison à St-François, Calodyne cour clôturée. Tel. 5492-6704 Maison 1700p.c dans le centre de Vacoas. Tel. 5938-8149 A vendre flat Belle-Rose et duplex Ebene. A louer maison Q-Bornes. Tel. 5255-8532 Large family house five bedrooms Ave Giquel Eau-Coulée near Doha College. Tel. 5250-7046 A vendre jolie maison à Petit Raffray Goodlands Rs 3.5M 3chambres, salle de gym/ détente etc. Tel 981-8770

TERRAIN Terrain SIT 1Arp à Bois Cheri. Tel. 5935-2491 Terrain Beau Climat agricole 1Arp40P. Tel. 5254-8774 Occasion exceptionnelle plusieurs lot de terrain rés. 8P½ à D'Epinay Rs 650,000 et Cottage Rs 72,000/P à débattre +facilité paiement sur 1an sans intérêt 50% dépôt, l'eau, électricité et chemin asphalté. Tel. 5772-8872, 5980-9804 Residential land Flic en Flac Ruisseau Palmyre 134 toises Rs 3M; Resi-

A louer maison à Mgr Leen Q. Bornes Rs 6,000 Tel: 5762-9478 après 6.30p.m Quatre Bornes Avenue Telfair Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2 c.à.c, 2 s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilite Internet. Tel: 5252-0320

A P PA R T E M E N T S Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238

CAMPEMENT T-aux-Biches campement individuel 4càc Rs 500 les jours de semaine et Rs 2,500 les weekends. Idéal pour couples, familles etc. Tel. 5760-9759

EMPLACEMENT Espace bureau bien situe à Port Louis. Le bâtiment offre un facilite de parking Rs 17,000 négociable. Tel. Kevina 5794-7571, Ajay 5913-4551 Office space 2200sqft for rent behind SBM of Quatre Bornes. Call 5933-75593

CHAMBRES Chambres luxueuses à

Looking for Trainee Civil Engineer; (B.Eng) Civil Engineering; Sal.- Rs.12 000. Tel. 684-0842, 5257-2082, E-mail: bbcl.arun@gmail.com Pref. Plaine Wilhems Compagnie recherche hommes sérieux et dynamiques en bonne condition physique de 2040ans pour les travaux de tirage de câbles avec ou sans expérience. Tel. 5924-9419 Looking for Indian cook (Tandoor) in the South. Tel. S.Appadu 625-4180 Cherche femmes de massage à travers l'ile pour salon de massage. Tel. 5703-0123 Urgently need typist min Sc/Hsc & computer literate. Tel. 5703-0123 New E.L Hydraulics cherche techniciens hydraulique et hydraulicien. Tel. 5729-5975 Quincaillerie Ollier, QBornes cherche helper résident tout près. Tel. 5761-4795 Demande masseuses avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel. 5980-0721 Urgently required Salespersons above 23yrs old for an Insurance Company Part-time/Full-time. Earned unlimited commission and incentive. Contact on 5754-8354

ASSEMBLÉE

Saint Julien Village Senior Citizens Association Reg No. 5585 Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Association on Monday 17th February 2014 at 1.00p.m at the seat of Saint Julien Village Hall. Agenda: 1.Welcome speech by President 2.Reading and approval of minutes of AGM 3.Treasurer's report 4.Election 5.AOB. Secretary Members of the Marathi Mandal Quatre Bornes are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Association, which will be held on Sunday 16th February 2014 at 10.00a.m at the Gokhle Hall, Mgr Leen Avenue, La Louise. Agenda: Reading & Approval of minutes of last AGM; President's report; Treasurer's Report; AOB; Election of the Managing Committee for 20142015; Appointment of two Auditors. Any member wishing to stand as candidate for the election of the Managing Committee must send his/her letter of candidature so as to reach the Secretary, Mr N.Dowluttea, at Royal Road, Candos, by Wednesday 12th February 2014 at latest. Members of the Ravi Oodaya Vidya Samaj are requested to attend the Annual General Meeting scheduled for Wednesday the 12th of February 2014 at 5.30p.m at the seat of the Association at Trois Bras, Surinam. Agenda: 1.Apologies 2.Reading and approval of last minutes of proceeding and matters arising there from 3.Chairman's report 4.Treasurer's report and approval 5.Budget Estimates for the year 2014 6.Motions, if any 7.Appointment of 2 Auditors 8.Vote of thanks. Fakun Secretary Rose-Hill Women's Association requests its members to attend the AGM which will be held on Tuesday 11 Feb 2014 at the Rose-Hill Women Center, Eugene Serret Street at 12.30p.m. Agenda: 1.Report of President 2.Report of Treasurer 3.AOB. La Marie Ganga Dharr Shiv Mandir Reg No.1500 La Marie, Vacoas Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Association on Sunday 16 Feb 2014 at 10.00a.m sharp at the seat of the Mandir under the following agenda: 1.Approval of previous minutes of proceedings 2.Matter arising out of minutes 3.President report 4.Approval of income and expenditure for the year ending 31 Dec 2014 5.Approval of estimate of income and expenditure for the year 2014 6.Motion if any 7.AOB. Y.Jhummun Secretary Tel. 684-2872, 5257-1627 Mahatma Gandhi Secondary School Moka Parent Teachers Association Members of the MGSS Moka PTA Reg No.7568 are kindly requested to attend the AGM on Friday 14th February 2014 at Tamil League Réduit at 1.00pm. Agenda: 1.Rector's Report 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.Amendments to PTA Constitution 5.Election of new Committee Members 6.AOB. Interested parents who wish to stand as candidate should send their letter of candidature to the Secretary MGSS Moka PTA by latest 10th February 2014. Secretary L'Assemblée Générale du Cercle des Nageurs de Quatre Bornes aura lieu le samedi 15 février 2014 à la Rue Gladstone, Quatre Bornes au domicile de Charles Cartier à 10hrs. Ordre du jour: 1.Lecture du procès-verbal de la dernière AGM 2.Rapport du Président 3.Rapport du Trésorier 4.Adoption

des comptes au 31.12.2013 5.Proposition du budget 2014 6.Election du Comité Exécutif 7.Election d'un auditeur. En cas de manque de quorum l'assemblée sera renvoyée au samedi 1 mars à la piscine de Pavillon Q-Bornes à la même heure. Ceux qui sont intéressés à faire partie du comité 2014 sont priés de nous envoyer leur candidature au plus tard le 10 février 2014. Le Secrétaire Financial Services Commission Staff Union (FSCSU) The Annual General Meeting of the Financial Services Commission Staff Union (FSCSU) will be held on Monday 17thFebruary 2014 at 12.30 hrs at the Financial Services Commission, FSC House, 54 Cybercity, Ebene. Agenda: 1.Reading and approval of the minutes of proceedings of the previous AGM 2.Matters Arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report and approval of statement of account of the Union for the year ending 31.12.2013 5.Motions from members, if any 6.To elect 9 members to the Executive Committee for 2014/2015 7.To appoint two auditors for 2014/2015 8.A.O.B. Members who wish to stand as candidate for election of Executive Committee and/or present motions at the meeting should forward their letter of candidature and/or their notice of motions to the secretary not later than 12.00 hrs on Friday 14th February 2014. P.Soobhug Secretary Mare d'Albert Social Welfare Centre Senior Citizens Association Regd. No.3356 Compliant members of the Association are kindly requested to attend the Annual General Meeting on Saturday 8 March 2014 at 1.00 p.m. at the Multipurpose Complex of Mare d'Albert. Agenda: 1.Reading and Approval of minutes; 2.President Report; 3.Treasurer Report; 4.Appointment of 2 Auditors; and 5.Election of 12 Committee Members. Compliant members wishing to stand as Candidates should send letter of candidature to the President Mr. O. Bhageerutty, Mare d'Albert by 21 February 2014. If the Assembly does not reach the required quorum, the Meeting will be postponed to Saturday 22 March 2014 with the same agenda. M.Fowdur GS PTA (Reg.2616) Compliance members are invited to attend the AGM of the Association on Friday 21 Feb 2014 at school. The Agenda: (i).Reading and approval of Last AGM minutes; (ii).President's Report; (iii).Headmaster's address; (iv).Treasurer's report; (v).Matters arising; (vi).Approval of estimate budget for 2014; (vii).Election of new office bearers; (viii).Appointment of two auditors; and (ix).AOB. Compliance members willing to form part of the executive committee should send their letter of candidature to the secretary by latest 07.02.2014. Withdrawal of candidature on 14.02.2014. Secretary The Amaury Mariamen Oobagaram Sangam, Royal Road, Amaury, Belle-Vue-Maurel Reg. No. 470 Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting of the Sangam on Saturday 15 February 2014 at 04.30p.m. Agenda: 1.Welcome Address 2.Reading & Approval of the last AGM 3.Matters arising out of the minutes 4.President's report 5.Treasurer's report for 2013 6.Election of 12 members to sit on the 2014/2015 Managing Committee 7.Election of two auditors for 2014/2015 8.Motion if any 9.A.O.B. Note: Members willing to serve on the Managing Com-

mittee and/or submit any motion are requested to send their letter by registered post and must reach: The Secretary, Mr. Singa Cooroopdass, Royal Road, Belle-VueMaurel on or before 12.02.14. In case the meeting is not held on 12.02.14 due to lack of quorum, the AGM will then be held on Saturday 1st March 2014 at the same time, place and with the same agenda. Secretary The Government Labour Power Union intends to hold its Annual General Meeting on Saturday 22nd February 2014 at 12.00 p.m at the seat of the Union, 7, Guy Rozement Square P. Louis. Agenda: 1.Approval of the precious AGM 2.President's report 3.Secretary/ Treasurer's report 4.Election of President & Secretary/ Treasurer 5.Election of 15 Executive Members and Two Auditors 6.A.O.B. Members who wish to stand as candidates should send their letter to the Secretary, 7, Guy Rozement Square, P. Louis by registered post at latest Friday the 14th of February 2014. N.B: In case of no quorum, the meeting will be postponed for Saturday 15.3.2014 at the same place, time and with the same agenda. Secretary Members of the Construction, Metal Wooden And Related Industries Employees Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 15 February 2014 at 1.00 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill. Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 1 March 2014 at 1.00 p.m. at the same place. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Motions, if any 6.Election of President, General Secretary and Treasurer 7.Election of Executive Committee Members 8.Amendment of Rules 9.Nomination of Auditors 10.A.O.B. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 7 February 2014. F. Topize Secretary Members of the Federation of Private Support Services & Other Unions are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 8 March 2014 at 1.00 p.m. at the seat of the Federation at Elias Street, Rose Hill. Please note that if there is no quorum, the AGM will be rescheduled for Saturday 22 March 2014 at 1.00 p.m. at the same place. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Motions, if any 6.Election of President, General Secretary and Treasurer 7.Election of Executive Committee Members 8.Amendment of rules 9.Nomination of Auditors 10.A.O.B. Members wishing to stand as candidates or send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Federation at latest on Saturday 1 March 2014. S L'Eveque Secretary Members of the Moka Flacq District Council Manual Workers Union are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 15 February 2014 at 1.00 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill. Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 1 March 2014 at 1.00 p.m. at the same place. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Motions, if any 6.Election of President, General Secretary

and Treasurer 7.Election of Executive Committee Members 8.Amendment of Rules 9.Nomination of Auditors 10.A.O.B. Members wishing to send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 7 February 2014. Padaruth Dharmendra Secretary Members of the Newspaper & Printing Industry Employees Association are hereby informed that the Annual General Assembly will be held on Saturday 15 February 2014 at 1.00 p.m. at the seat of the Union, Elias Street, Rose Hill. Please note that in case there is no quorum the meeting will be postponed to Saturday 1 March 2014 at 1.00 p.m. at the same place. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings 2.Matters arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Motions, if any 6.Election of President, General Secretary and Treasurer 7.Election of Executive Committee Members 8.Amendment of Rules 9.Nomination of Auditors 10.A.O.B. Members wishing to stand as candidates or send motions are requested to send their letters to the Secretary of the Union at latest on Saturday 7 February 2014. S. L'Eveque General Secretary

EDUCATION Tuition in English lit, Hinduism, Hindi, Sociology, G.P F4-upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting. Tel: 674-2887, 5917-5127 Design & Tech/Com Tuition F1-VI at Pamplemousses- Mon to Thursfrom 3pm, Sunday-full day. Tel. 5917-1357 Tuition at Vacoas Accounts, Economics & Business Forms 4, 5 & 6. Contact Mr Rishi on 5913-5672 Computer tuition form 3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 Tuition Business Studies & Accounts form 4 free, Form 5. Tel. 5901-7783 Tuition at Rose Hill in English, French, Maths, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit for F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606 Tuition Design & Com/Tech F3-HSC (individual attention for project) Maths (national exam) F1-F3 Post graduate teacher near St Esprit college in Q-Bornes. Tel: 5762-3792 Tuition Vocal Music from Jan 2014 at Q-Bornes request to the MGI & IGCIC pupils & those interested. Call on 464-1249, 5737-8956 Tuition Travel & Tourism form 4-Hsc. Accounts form 3-5 by experienced teacher. Tel. 5774-6104 Sociology tuition by post graduate teacher, form 4-Hsc. Tel. 5703-6804 Computer tuition form 3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 Tuition Business Studies Port Louis. Success guaranteed. Tel. 5824-2990, 208-5378 Maths & Add-Maths tuition form 1-6 Beau Bassin. Tel. 5759-2524, 467-8451 Tuition Chemistry Form 3-6 small group by experienced teacher. Tel. 5250-6928 Private tuitions by qualified teacher in Accounts / Business Studies / Economics for students of form 4, 5, 6 (lower and upper) at Rose Hill. Tel. 5776-4708, 242-7465 Tuition Physics Practical and Discussions. Tel. 464-7896, 5490-4211 Computer tuition at Curepipe F3, F4, F5, F6. Tel. 5734-9490, 698-6948

DEMANDE A ACHETER

Cherche grand terrain ou maison avec terrain à Union Park/ Beau Climat. Courtier s'abstenir. Envoyez vos propositions sur cyberexuk@ yahoo.com.sg Terrain à Fond du Sac, Triolet, Vale, P-Raffray. Tel. 5254-8774 Cherche maison à vendre à Beau Bassin, RHill, Camp Levieux, Valegee, Chebel 2 c.à.c, etc Rs 350,000 à Rs 900,000. Tel. 5758-6512

DIVERS

For sale decorations Indian style for wedding. Tel. 5254-8774 Palmiste bouteille, cocotier, ravinale, cocopaque, multipliant, aussi sur commande. Tel. 5755-9460 Roches démolition. Tel. 5701-99 Appareil auditif hearing aid de seconde main. Tel. 5733-3338, 5788-6654 A vendre container 40ft high cube prix intéressant. Tel. 5763-8437 Accueil du jour pour personne âgée à Port Louis. Tel. 5984-3746 Occasion computer complet état neuf, internet, printer etc. Rs 6,000. Tel. 5769-4139 A louer terrain agricole 1Arpent Nord près de la rivière. Tel. 5982-4712

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Ameublement de salle à manger en bois massif (Table, six chaises et bahut), Ameublement de Salon (Table du milieu, 2 sofas, 2 chaises et 1 grand sofa) Rs 75,000 à débattre en bon état. Mob: 5756-8388 For sale maize seeds (local variety) Rs 200/ ½Kg. Tel. 5779-4250 Bûcheron entreprend travaux coupe & débroussaillement des arbres. Tel: 5495-6295 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions 2014 Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 293-1743, 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web:neerastrology.com

TRAVAUX Pour tous vos travaux plomberie et électriques. Tel. Mons Lindsey sur 5772-1527 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524

R É PA R AT I O N Réparation machine à laver, four, douche, aircon, dvd, tv, etc. Tel: 5989-0333, 5252-4793

COMMERCE A louer Restaurant avec équipement Route Royale Vallée des Pretes. Tel. 5762-6705

MATRIMONIAL Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre BelleRose. ( Pres L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

LE MATINAL, PORT-LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

L’ANNÉE DU CHEVAL EN ASIE

Un couple porte un arbre de fleurs dans une rue de Shanghai en Chine, jeudi, à l'occasion de la fête du Nouvel an chinois qui est célébré le 31 janvier.

Des Malaisiens prennent des photos de décorations lumineuses au temple de Fo Guang Shan Dong Zen à la veille de la nouvelle année chinoise, à Jenjarom, dans la périphérie de Kuala Lumpur en Malaisie, jeudi.

De jeunes ambassadeurs culturels de Pékin se laissent photographier avec des habits traditionnels, dans le quartier chinois de Londres, mercredi, pendant les préparations pour accueillir le nouvel an chinois ce vendredi.

L’ancienne championne du monde de boxe, Regina Halmich, observe une poulpe femelle qui porte le même prénom qu’elle, jeudi, à “AquaDom and Sea Life” à Berlin, en Allemagne lors de l'exposition “grotte de poulpe”.

Des participants à un défilé de danse du dragon, un jour avant la nouvelle année lunaire du cheval à Kuta au Bali, jeudi. Les Indonésiens célèbrent, eux aussi, le Nouvel an chinois, vendredi.

Des ours bruns prénommés “Fred” et “Frode” jouent dans la neige, jeudi, à “Naturund Umweltpark”, un parc animalier qui se trouve à Guestrow en Allemagne.

Une activiste tient des bougies lors d'une manifestation en faveur des élections à venir dans un parc dans le centre de Bangkok, jeudi. Des dizaines de milliers de policiers seront déployés dans toute la Thaïlande pour les élections du 2 février.

LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

Lille : Arsenal pense toujours à Kalou Toujours à la recherche d'un renfort offensif, Arsenal peine à boucler le transfert de Julian Draxler (Schalke 04). En cas d'échec sur ce dossier, les Gunners pourraient relancer la piste Salomon Kalou, annonce le Daily Star. Si Lille serait disposé à céder l'international ivoirien contre un chèque de 3 millions d'euros, celui-ci a récemment déclaré qu'il ne pensait pas à un départ en plein milieu de saison.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

BREF Newcastle : Luuk de Jong prêté par Monchengladbach L’attaquant international néerlandais Luuk de Jong a été prêté par Monchengladbach à Newcastle jusqu’à la fin de la saison avec une option d’achat pour la prochaine, ont annoncé mercredi les Magpies. “Newcastle est un grand club et je le sens bien”, a déclaré le buteur de 23 ans dans un communiqué après avoir passé avec succès sa visite médicale. “J’ai été très impressionné par le stade et je me suis senti bien accueilli par tous les gens que j’ai rencontrés”. International à sept reprises, de Jong avait été transféré en Allemagne il y a deux saisons, après avoir inscrit 45 buts en 86 matches avec Twente. Mais il ne s’est jamais épanoui avec le Borussia, pour lequel il n’a inscrit depuis que six buts. “La saison a été compliquée jusque-là et je suis ici pour jouer et devenir important dans l’équipe”, a continué le joueur. Cette signature annonce peut-être une fin de mercato animée du côté de Newcastle car une source au club a également annoncé plus tôt qu’une offre “conséquente” avait été transmise à Lyon pour son milieu axial Clément Grenier comme possible remplaçant de Yohan Cabaye, parti au Paris SG.

Coupe d’Italie: Naples rejoint l’AS Rome Naples s’est qualifié pour les demi-finales de la Coupe d’Italie mercredi en battant à San Paolo la tenante du trophée, la Lazio Rome, (10), et affrontera l’AS Rome pour une place en finale. Un but en fin de rencontre (82e) de l’Argentin Gonzalo Higuain, auteur d’une Madjer après une frappe de Callejon, a mis fin aux espoirs de la Lazio de retrouver son éternelle ennemie la Roma en demie. Un derby romain aurait été une réédition de la finale 2013, remportée par les Biancocelesti (1-0). Distancé en championnat, le Napoli tentera de décrocher son billet pour la finale en allant affronter l’AS Rome, tombeuse de la Juventus en quart, le 5 février, puis en recevant les joueurs de Rudi Garcia le 12 février. L’autre demi-finale opposera la Fiorentina, victorieuse 2-1 de Sienne (2e division) à l’Udinese qui a éliminé l’AC Milan (2-1) la semaine dernière. Les coéquipiers de Di Natale accueilleront les Florentins le 4 février avant de se déplacer en Toscane le 11. Programme des demi-finales Udinese - Fiorentina (aller 4 février, retour 11 février) AS Rome - Naples (aller 5 février, retour 12 février)

Transferts: Lopez, de Monaco, prêté au Rayo Vallecano Le jeune défenseur central espagnol de Monaco, Borja Lopez, qui fêtera dimanche ses 20 ans, a été prêté au Rayo Vallecano (1ère div. espagnole), a-t-on appris mercredi auprès du club de la Principauté. Recruté pour 2,2 millions d’euros l’été dernier au Sporting Gijon, club avec lequel il avait disputé 19 rencontres avec l’équipe première la saison dernière, Lopez a participé à une rencontre de Ligue 1 (nul à Sochaux, 2-2) et une rencontre de Coupe de la Ligue (défaite à Reims 1-0) avec Monaco cette saison. Borja Lopez est le 11e joueurs de l’effectif professionnel de Monaco prêté cette saison (7 en France, 3 en Belgique et un en Espagne).

PREMIER LEAGUE

COUPE DU ROI

City écarte Tottenham et vire en tête Impressionnants depuis des mois, Manchester City a fini par reprendre la tête du championnat lors de la 23e journée mercredi après sa victoire à Tottenham (5-1) combinée au nul d’Arsenal à Southampton mardi (2-2). Une nouvelle fois monstrueux chez les Spurs, qui ont payé cher l’exclusion de Rose (50), les Citizens ont désormais 53 points, un de plus que les Gunners. Mercredi, ils ont étendu à 20 une série de matches d’invincibilité (dont 18 victoires) entamée le 24 novembre... contre ces mêmes Londoniens étrillés alors 60. Le pire pour les hommes de Sherwood, qui découvre enfin à la défaite en championnat lors de son 7e match, c’est qu’ils n’ont pas grand chose à se reprocher.

Barcelone s’est facilement qualifié pour les demi-finales.

L’Atlético retrouvera le Real

Agüero blessé Pour eux, tout reste possible pour détrôner Liverpool de la 4e place, à trois points devant, mais en revanche, il sera compliqué d’espérer mieux car le fossé de 7 points avec le podium semble un peu large. Mais City, plus leader depuis la 1re journée, est en ce moment injouable et s’est chargé de convaincre les derniers sceptiques. Avant de sortir touché aux ischio-jambiers, ce qui est peut-être le seul point noir de la soirée de Pellegrini, Agüero a encore fait le show, inscrivant son 25e but dès la 15e minute, après avoir trouvé le poteau dans les premiers instants. L’Argentin est maintenant le 5e joueur de l’histoire du championnat à avoir atteint aussi rapidement la barre des 50 buts (81 matches). Mais alors que Negredo était sur le banc, que Nasri, Milner et Garcia

Les Citizens ont désormais 53 points, un de plus que les Gunners. étaient forfaits, toute l’équipe est écoeurante. Sans son porte-bonheur argentin, elle a ainsi trouvé le moyen d’inscrire quatre nouveaux buts. Touré (qui en est à sept en neuf matches), Dzeko (qui en a passé six en six matches à Tottenham), le remplaçant Jovetic, qui traverse une saison compliquée et n’avait pas encore marqué en championnat, et enfin le capitaine Kompany, ont ainsi tous participé à la fête. La réduction du score par Capoue est une pommade bien légère pour les Londoniens qui au-

LIGUE 1

Les Marseillais ont mis fin à une mauvaise série de trois défaites.

Marseille se rassure L’Olympique de Marseille, avec Albert Emon sur le banc comme nouvel adjoint de José Anigo, a mis un terme à une série de trois défaites consécutives, toutes compétitions confondues, en s’imposant 2-1 aux dépens de Valenciennes, en match en retard de la 21e journée de Ligue 1. C’est grâce à leurs deux hommes en forme du moment, André-Pierre Gignac et Florian Thauvin, auteur d’un but chacun, que les Marseillais ont fait la différence. Un résultat qui leur permet de revenir à la cinquième place du classement et de ne compter plus que six points de retard sur le troisième, Lille.. L’OM, revenu à un schéma en 4-2-3-1 en vue de stopper l’hémorragie en défense, a tout de même eu du mal à trouver l’ouverture. Face à un adversaire qui avait cadenassé le but de Nicolas Penneteau, il fallait attendre la demi-heure de jeu pour voir la première frappe cadrée. Une frappe que Gignac mettait au fond (31), après que Thauvin ou Mathieu Valbuena aient raté la mire.

La vigilance de Mandanda La joie marseillaise était de courte durée, sur un débordement, Arthur Masuaku

adressait un centre-tir qui surprenait Steve Mandanda (37), mal placé sur l’action. Si les Provençaux avaient entrouvert la porte, la réaction nordiste a été suffisamment rapide pour rétablir l’équilibre. L’OM allait mettre du temps à trouver un moyen de reprendre la main dans un match sombrant petit à petit dans une torpeur dangereuse qui aurait pu profiter aux Valenciennois si ces derniers avaient fait preuve d’un peu plus d’ambition lorsqu’ils étaient en possession du ballon. C’est après l’heure de jeu que le tandem ValbuenaThauvin trouvait la faille. Après plusieurs échecs, le premier lançait le second dans le dos de Carl Medjani. Et d’un tir tendu, Florian Thauvin doublait la mise. Les Marseillais tenaient leur victoire et n’allaient pas la lâcher. Un résultat qui leur permet de respirer. Mais aussi de se réconcilier en partie avec leurs supporters. Même si tout est loin d’être encore parfait dans la manière, car, jusqu’au bout, il aura fallu la vigilance de Steve Mandanda pour préserver ce succès. L’essentiel était de mettre un terme à la série de résultats négatifs. C’est chose faite.

raient mérité d’égaliser par Dawson (36). Mais elle empêche néanmoins la défense de City, ciblée comme leur maillon faible, de se rassurer. Désormais grandissimes favoris pour le titre, les Mancuniens en sauront plus en février sur leur capacité à remporter un quadruplé. Avant d’affronter le Barça ou Manchester United le 1er mars, un double affrontement en coupe et championnat contre Chelsea les attend d’ailleurs, avec la 1re manche dès lundi.

Coup d’arrêt pour Chelsea Et histoire que la soirée du nouveau leader soit radieuse jusqu’au bout, ces mêmes Blues ont eux aussi trébuché à Stamford Bridge, tenus en échec (0-0) par West Ham (18). Si l’équipe de Mourinho conserve sa 3e place, elle a désormais trois points de retard sur le leader. En doublant d’un coup son total de points perdus à domicile (4), Chelsea met fin à une série de sept victoires d’affilée toutes compétitions confondues et cette 7e “clean sheet” en neuf matches.

Le FC Barcelone s’est qualifié facilement pour les demi-finales de la Coupe du Roi en écrasant Levante (5-1) mercredi alors que le tenant du titre, l’Atletico Madrid, retrouvera le Real au prochain tour pour un remake de la finale 2013. Les joueurs de Tata Martino avaient quasiment assuré leur qualification dès l’aller en s’imposant 4-1 sur le terrain du club de Valence, actuel 8e du Championnat d’Espagne. Sous des trombes d’eau et devant un Camp Nou quasi vide, le “Barça bis” aligné par l’entraîneur argentin a d’abord encaissé un but contre son camp de Sergi Roberto (9e) avant qu’Adriano n’égalise d’une belle frappe enveloppée (28e). Puyol donnait l’avantage aux Catalans de la tête (44e), puis Alexis Sanchez, auteur d’un doublé (50, 52e) et Fabregas aggravaient le score (68).

Le Barça affrontera en demie le vainqueur du match Racing Santander Real Sociedad, programmé jeudi. Plus tôt dans la soirée, l’Atletico Madrid s’était également qualifié grâce à un succès 2-1 chez l’Athletic Bilbao. Les Madrilènes s’étaient imposés difficilement à l’aller 1-0. Menés 10 après un but de la tête d’Aduriz (42e), les hommes de Diego Simeone ont égalisé par Raul Garcia (55e), puis Diego Costa a inscrit son premier but en 2014 (86e) et offert la victoire à son équipe. L’Atletico, co-leader de la Liga avec le FC Barcelone, retrouvera le Real Madrid en demi-finale pour un nouveau derby comme lors de la finale 2013, remportée par les Colchoneros (2-1 a.p.). Le Real avait validé son billet pour les demies mardi en battant l’Espanyol Barcelone 1-0.

Transferts: les transactions ont augmenté de 41 % en un an ne sont pas pris en compte), avec 746 joueurs transférés au Brésil et 656 qui ont quitté le pays. La connexion Brésil-Portugal est particulièrement active, avec 137 joueurs passant du Portugal au Brésil et 91 faisant le chemin inverse. La France, elle, est devenue, pour la première fois de son histoire, le deuxième pays exportateur de joueurs, avec 306 footballeurs expatriés dans les autres championnats européens. Une envolée par rapport à 2012 (+ 59 %), où ils étaient déjà 272 à évoluer en dehors des terrains de Ligue 1.

Le football traverse-t-il une crise ? Pas vraiment, à en croire les derniers chiffres des transferts internationaux publiés, mercredi 29 janvier, par la Fédération internationale de football (FIFA). En 2013, les transferts ont représenté plus de 3,7 milliards de dollars (2,7 milliards d’euros), pour 12 309 transactions, soit une augmentation de 41 % par rapport à l’année précédente, a annoncé la FIFA dans son rapport du Transfer Matching System (TMS), son système de régulation des transferts.

Brésil - Portugal, premier axe mondial L’utilisation de ce service en ligne, où les clubs entrent les détails de la transaction et des données concernant le joueur, est devenue obligatoire le 1er octobre 2010 pour tous les transferts internationaux de joueurs professionnels. Plus de 200 associations nationales et environ 6

L’Angleterre en tête, avec 913 millions de dollars Juan Manuel Mata. 000 clubs se servent du TMS. D’après les chiffres, le Brésil reste le pays le plus actif en matière de transferts internationaux (les transferts au sein d’un même pays

Le marché espagnol a reçu 565 millions de dollars en indemnités de transfert, plus que tout autre pays. Côté dépenses, c’est l’Angleterre qui arrive en tête, avec 913 millions de dollars, soit le quart du total. Onze des vingt clubs anglais ont bat-

tu leur propre record en matière de dépenses, avec notamment l’arrivée très remarquée, lors du mercato d’hiver, de Juan Mata à Manchester United. L’Espagnol, acheté à Chelsea pour 45 millions d’euros, est devenu le quatrième joueur le plus cher de l’histoire de la Premier League, derrière Sergio Agüero (46 millions), Mesut Ozil (51 millions) et Fernando Torres (60 millions). Il est aussi la recrue la plus onéreuse de l’histoire du club mancunien après Dimitar Berbatov, qui avait coûté 37 millions d’euros en 2008. Les dix autres joueurs concernés par cette statistique sont les suivants : Nikica Jelavic (9,1 millions d’euros, Hull City), Mesut Ozil (Arsenal), Gary Medel (13 millions, Cardiff), Dwight Gayle (5,3 millions, Crystal Palace), Ricky Van Wolfswinkel (10 millions, Norwich), Daniel Osvaldo (15 millions, Southampton) et Wilfried Bony (13,8 millions, Swansea).

TRANSFERT

Bundesliga: Thiago fait la différence pour le Bayern Diego Forlan au Japon pour 4,2 millions d’euros par an

Le Bayern Munich, grâce à un but de Thiago dans le temps additionnel, a arraché la victoire à Stuttgart (1-2), portant à 43 sa série de matches sans défaite en Bundesliga, mercredi soir, en match en retard de la 17e journée. Avec 50 points sur 54 possibles, le clubs aux cinq trophés en 2013 compte désormais 13 points d’avance sur son premier poursuivant Leverkusen, avant la réception de l’Eintracht Francfort dimanche en clôture de la 19e journée. “On a tout tenté jusqu’à la fin, c’est pourquoi cette victoire est méritée. Bien sur que c’était un fabuleux but pour moi mais le plus important est le succès de l’équipe”, a déclaré Thiago au micro de Sky juste après le coup de sifflet final. Le capitaine Philipp Lahm concédait pour sa

part que l’on “peut parler de victoire chanceuse lorsque le score est de 1-1 juste avant la fin match”. Le Bayern, privé de son duo Ribéry-Robben, s’est fait de grosses frayeurs, mené à la pause sur un but de Vedad Ibisevic (29), son 10e de la saison, chose qui n’était arrivé au champion en titre qu’une seule fois cette saison, le 19 octobre contre Mayence. Le coaching de Pep Guardiola a été décisif avec les entrées de Claudio Pizarro et Mario Mandzukic à l’heure de jeu, en remplacement de Xherdan Shaqiri et Toni Kroos. Après plusieurs parades du gardien Sven Ulreich, Pizarro, le vétéran péruvien (35 ans), a libéré son camp sur un but de la tête, son 2e de la saison et le 206e de sa carrière en Bundesliga.

L’attaquant international uruguayen Diego Forlan a été engagé par le club Cerezo Osaka pour un salaire annuel de 5,8 millions de dollars (4,2 M EUR), un record pour un Championnat du Japon devenu de plus en plus austère. Forlan, 34 ans, jouait lors de la saison écoulée au club brésilien du SC Internacional pour lequel il avait marqué 22 buts en 55 rencontres. L’attaquant aux 107 sélections (36 buts) avait notamment porté le maillot de Manchester United, l’Inter Milan ou encore l’Atletico Madrid. Au Mondial-2010, il avait obtenu le ballon d’or de meilleur joueur de la compétition qu’il avait terminée comeilleur buteur (5 buts). Selon les médias locaux, Cerezo Osaka paiera Forlan un salaire annuel estimé à 600 millions de yens (5,8 millions de dollars), soit le double du montant -record à l’époque-

accordé à l’attaquant anglais Gary Lineker par Nagoya Grampus en 1993, lors de la première saison du Championnat du Japon. L’Uruguay disputera le Mondial brésilien (12 juin-13 juillet) dans le groupe D en compagnie du Costa Rica, de l’Angleterre et de l’Italie.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

TOTTENHAM

BREF Lyon : Gomis plait à Everton L’attaquant de l’Olympique Lyonnais, Bafétimbi Gomis intéresserait Everton, selon le Daily Mail. Le club de Liverpool souhaiterait un renfort pour compenser la blessure de Romelu Lukaku. Sous contrat jusqu’en juin, l’international français n’a pas prévu de prolonger. L’OL serait-il disposé à le laisser partir dès maintenant en cas d’offre intéressante ?

ASSE : Zouma se dirige tout droit vers Chelsea Si l’agent de Kurt Zouma a tenu à calmer le jeu cette semaine, le défenseur central de l’AS Saint-Etienne semble bien de plus en plus proche de Chelsea. Selon L’Equipe, le Stéphanois aurait choisi les Blues pour la saison prochaine et le dossier pourrait bientôt être bouclé. RMC affirme de son côté que l’ASSE et le club londonien ont trouvé un accord pour un montant avoisinant les 15 millions d’euros et les derniers détails pourraient être finalisés au cours des prochaines heures.

Man Utd : Nani pencherait pour l’Inter Annoncé dans le viseur de la Juventus, Nani serait aussi courtisé par l’Inter Milan. Selon Sky Sports, les Nerrazzuri souhaiteraient relancer le milieu offensif de Man Utd sous la forme d’un prêt avec option d’achat. L’international portugais aurait déjà donné son aval...

Lloris vers un départ cet été ? Lloris loin de Tottenham cet été, c’est possible ! Ce dimanche devant les micros de Téléfoot, le portier de l’équipe de France n’a pas infirmé un départ lors du prochain mercato estival si le Hotspur ne se qualifiait pas pour la prochaine Ligue des champions. Mais, en attendant, il espère bien arracher l’une des 4 premières places en Premier League et briller à la Coupe du monde 2014 avec les Bleus. Comme toujours avec Hugo Lloris devant des caméras de télévision, il ne faut pas s’attendre à des révélations croustillantes. Ni même à des envolées lyriques sur son club, Hugo Lloris devrait changer d’air après la Coupe du monde. l’équipe de France ou ses différents partenaires. d’abord, Hugo Lloris veut tend même “se rapprocher Mais, ce dimanche, devant “se qualifier pour la au fil des années des plus nos confrères de Téléfoot, le prochaine Ligue des cham- grosses cylindrées en chamcapitaine de l’équipe de pions” quand bien même le pionnat.” Lloris joue la montre France a au moins évoqué Hotspur en est aujourd’hui Si ces objectifs sont dans ses objectifs pour 2014, que écarté en tenant la 5e place à ce soit avec ses Spurs de Tot- égalité de points avec Liver- les cordes de Tottenham, tenham en Premier League pool, 4e et qui conserve rien ne dit toutefois qu’il y ou avec les Bleus à la Coupe jalousement le dernier ac- parviendra et, visiblement, cessit pour la C1. A moyen Lloris y réfléchira à deux du monde au Brésil. Du côté de Londres tout terme, l’ancien Lyonnais en- fois avant de poursuivre

l’aventure sur les bords de la Tamise si jamais sa cylindrée n’atteignait pas une place qualificative pour la coupe aux grandes oreilles. “On n’en est pas encore là”, a toutefois précisé le principal intéressé, avant de reconnaitre : “On fera un bilan à la fin de saison.” Sous contrat jusqu’au 30 juin

2016, Hugo Lloris laisse donc durer le suspense mais n’a certainement pas indiqué sa volonté de poursuivre coûte que coûte l’aventure du côté de White Hart Lane. Du côté de l’équipe de France enfin, le capitaine entend revivre “d’autres bons moments” comme le match de barrage retour remporté contre l’Ukraine en novembre dernier. “Certains ont eu du mal à réaliser l’exploit que l’on a pu faire. Cette communion avec le public, c’était magique. On se laisse porter par l’émotion et par la beauté de l’enjeu”, ajoute-t-il, avant de parler de son statut de capitaine : “Peu importe l’identité du joueur qui porte le brassard. Ça n’a jamais été une obsession pour moi. C’est venu naturellement et ça peut changer à l’avenir.” En parlant de changement, Tottenham ferait peut-être bien de vérifier que son dernier rempart n’ait pas forcément envie d’aller voir ailleurs...

Arsenal tiendrait enfin son renfort D'après les médias italiens, Arsenal se serait mis d'accord avec la Juventus Turin pour le prêt de Mirko Vucinic. Dans le même temps, les Turinois ont réactivé la piste menant à Pablo Osvaldo. Arsenal tiendrait enfin son renfort offensif !Après l’épisode du rocambolesque échange, finalement avorté, Vucinic-Guarin entre l’Inter Milan et la Juventus Turin, le buteur monténégrin de la Vieille Dame pourrait bien rallier l’Angleterre et la Premier League ! En effet, Tut-

tosport annonce ce soir que la Juventus et Arsenal se sont mis d’accord pour le prêt de l’attaquant de 30 ans jusqu’à la fin de la saison. En quête d’un renfort offensif pour soulager Olivier Giroud à la pointe de l’attaque londonienne, Arsène Wenger serait donc sur le point de trouver son bonheur. Peu utilisé à la Juve, Vucinic (8 matches, 2 buts en Serie A cette saison) pourrait voir d’un bon œil cette transaction. Selon le média transalpin, il ne manquerait d’ailleurs que son accord

pour conclure l’affaire. Dans le même temps, la Juventus pourrait accueillir Pablo Osvaldo, l’avant-centre italien de Southampton. Avec 13 matches disputés et trois buts inscrits, l’ancien Romain ne s’est pas vraiment imposé en Premier League. Sky Sports annonce ce soir que les dirigeants du club italien ont contacté leurs homologues anglais pour prendre la température dans ce dossier. Qu’on se le dise, les dernières heures du mercato hivernal s’annoncent agitées !

Mirko Vucinic.

Man U a trouvé un argument en or massif pour retenir Rooney !

Avec la venue de Mata, Rooney pourrait bien rempiler avec les Red Devils. Wayne Rooney pourrait devenir très prochainement le footballeur le mieux payé au monde, devant Cristiano Ronaldo et Lionel Messi ! Alors que les rumeurs de départ se sont multipliées depuis l’été dernier, Manchester United serait disposé à passer une nouvelle fois à la caisse... Bis repetita. En 2010, Wayne Rooney avait menacé de quitter Manchester United avant de finalement signer une prolongation de contrat assortie d’une très belle revalorisation salariale. Suivi de très près par Chelsea depuis l’été dernier, l’attaquant de 28 ans serait en passe de récidiver. Avec l’arrivée de Juan Mata contre 44,5 M (un record pour MU), Rooney aurait été rassuré par les ambitions du club. Au-delà de ces considérations collectives, il semble que le joueur ait surtout apprécié la tournure des négociations avec ses dirigeants. En effet, d’après la presse anglaise, l’at-

taquant anglais a trouvé un accord avec les Red Devils.

Un accord à 19 M par an ! Un accord très lucratif, car Rooney deviendrait le joueur le mieux payé avec 300 000 livres par semaine (environ 364 000 euros). 19 millions d’euros par an, le tout sur une durée de quatre ans : soit plus de 75 millions d’euros sur la période ! Une somme colossale que ne renieraient pas Cristiano Ronaldo, Lionel Messi ou Zlatan Ibahimovic. Reste à savoir s’il s’agit de brut ou de net, mais quand même... Pour rappel, le footballeur le mieux payé au monde actuellement, Ronaldo, perçoit 17 millions d’euros par an ! A l’heure qu’il est, Rooney dispose d’un bail à 13,7 millions d’euros par an. Si l’information venait à être confirmée, on comprendrait aisément pourquoi l’ancien pensionnaire d’Everton aura décidé de prolonger l’aventure...

MERCATO

TRANSFERT

Mangala-Fernando, deux Dragons pour City Même si tout va comme sur des roulettes pour l’équipe de Manchester City, force est de constater que le board du club mancunien pourrait frapper fort avant la fin du mercato. Le duo Mangala-Fernando pourrait débarquer chez les Citizens. Une machine à gagner. Mercredi soir, Manchester City s’est offert le scalp de Tottenham à White Hart Lane. Les Citizens ont littéralement fait exploser la défense des Spurs (51, 23e journée de Premier League) et il faut reconnaître que l’expulsion de Daniel Rose (50e minute de jeu) leur a facilité le travail. Ce succès est très important car il permet aux hommes de Manuel Pellegrini de s’emparer de la première place en Premier League avec 53 points au compteur. Même si le chemin est encore long en vue du sacre national, puisque Arsenal (2e, 1 point de retard) et Chelsea (3e, 3 longueurs de retard) sont à l’affût, il est toujours préférable d’être leader à ce stade de la saison. Pour ceux qui doutent encore du fait que cette escouade de City a de quoi faire trembler ses futurs adversaires, il suffit de rappeler que la

Messi aura une fois encore une revalorisaion salariale.

Le Barça met déjà fin au rêve du PSG pour Messi Alors que le Paris Saint-Germain guettait une ouverture pour Lionel Messi, le nouveau président du FC Barcelone, Josep Maria Bartomeu devrait rapidement rencontrer son attaquant argentin pour lui offrir une nouvelle augmentation de salaire. De quoi mettre fin à la rumeur parisienne... Déjà évoqué du côté du Paris SaintGermain, le nom de Lionel Messi a fait son retour samedi dans la capitale. Comme nous vous l’indiquions, le président du Paris SG Nasser Al-Khelaïfi aurait notamment sondé le père de l’attaquant du FC Barcelone, Jorge Messi, en prévision d’un éventuel transfert. Si une telle transaction semblait très compliquée voire impossible, les dirigeants parisiens avaient quand même la volonté de placer leurs pions au cas où la Pulga se déciderait finalement à quitter la Catalogne. Mais alors que son contrat court jusqu’en juin 2018, Messi n’a de toute façon pas laissé passer l’occasion de profiter de l’intérêt du PSG pour revaloriser son bail avec le Barça... Nommé président jeudi dernier après

la démission d’un Sandro Rosell visé par une plainte d’un socio concernant le transfert de Neymar, Josep Maria Bartomeu a en effet décidé de s’attaquer au dossier de l’international albiceleste. D’après El Mundo Deportivo, le nouveau dirigeant catalan souhaiterait réévaluer le contrat de sa star. Emargeant pour le moment à 16 millions d’euros net annuels, Messi devrait ainsi se voir proposer un salaire supérieur ou égal à celui du footballeur le mieux payé au monde actuellement, Cristiano Ronaldo, qui perçoit 17 millions d’euros par an. Alors qu’il semblait être l’un des seuls clubs à pouvoir payer les 250 millions de sa clause de départ, le PSG a de son côté balayé cette piste par la voix de son président. Pour son homologue de Barcelone, il s’agit maintenant de marquer de son empreinte son arrivée au club en blindant le contrat de sa star. Une belle manière de faire oublier tous les problèmes causés par l’affaire Neymar, le dernier en date étant la probable enquête du Fisc espagnol.

Eliaquim Mangala serait courtisé par les Citizens. dernière défaite enregistrée remonte au... 10 novembre dernier. A l’époque, les Citizens s’étaient inclinés contre Sunderland (1-0, 11e journée du championnat). En plus d’être au top en Premier League, les Mancuniens sont également tou-

jours en course dans les autres compétitions. Ils disputeront bientôt les 8es de finale de la Ligue des Champions contre le FC Barcelone, le 5e tour de la FA Cup contre Chelsea et la finale de la League Cup face à... Sunderland. Autrement dit, Manuel

Pellegrini et ses joueurs peuvent toujours rêver de réaliser un quadruplé retentissant qui viendrait ponctuer une saison rondement menée. Nous n’en sommes pas encore là et pour l’heure, la fin du mercato hivernal occupe tous les esprits, ou presque, à l’Etihad Stadium. Histoire d’avoir un effectif encore plus complet dans tous les secteurs, les Mancuniens pourraient recruter deux joueurs de qualité avant le 31 janvier. Selon le quotidien The Times, City aurait l’intention de faire ses courses à Porto ! Les venues du défenseur central français Eliaquim Mangala et du milieu brésilien Fernando seraient à l’ordre du jour. Bien évidemment, les Dragons ne se laisseront très certainement pas faire à propos de ces deux joueurs importants qui ont disputé respectivement 24 et 27 matches depuis le début de la saison. Reste à savoir si la puissance de feu, sur le plan financier, de l’écurie anglaise ne va pas les inciter à sortir le drapeau blanc...

CHELSEA

Mourinho veut garder Eto’o et récupérer Courtois Auteur d’un début d’année très encourageant avec Chelsea, Samuel Eto’o arrivera déjà en fin de contrat en juin prochain. Les pistes ne devraient pas manquer pour l’international camerounais mais le buteur des Blues pourrait également prolonger cette aventure londonienne. Transféré l’été dernier en provenance de l’Anzhi Makhachkala, Samuel Eto’o est monté en puissance petit à petit cette saison et semble désormais très à l’aise en Premier League. José Mourinho l’a bien compris : le Camerounais reste une valeur sûre, capable de marquer des buts décisifs dans les matchs importants. L’expérience de l’attaquant de Chelsea est un atout important et l’entraîneur portugais serait heureux de conserver son joueur la saison prochaine. Plusieurs pistes pourraient s’offrir à Eto’o lors des

prochaines semaines selon Mourinho. “C’est un grand joueur, même s’il ne marque pas 25 buts. Mais parce que sa contribution dans l’équipe est très importante. Nous allons voir ce qu’il veut faire à la fin de la saison. Peut-être qu’il voudra rejoindre le Real Majorque comme il l’a promis à son fils. Peut-être qu’il voudra rester avec nous ou qu’il partira et qu’il finira sa carrière à l’Inter. Il n’a pas besoin de titres, ni d’argent”, a confié le technicien de Chelsea en conférence de presse. Ce dernier a également abordé le cas de Thibaut Courtois qui fait l’objet d’un prêt pour la troisième saison consécutive à l’Atletico Madrid. “C’est notre joueur”, a simplement déclaré Mourinho, qui compte bel et bien récupérer le gardien belge la saison prochaine. Courtois aimerait revenir à Chelsea dans la peau d’un titulaire.

Samuel Eto'o aura le choix à la fin de la saison.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

NBA

BREF

Durant domine LeBron, Noah s’offre les Spurs

Cyclisme : Horner rejoint Lampre Christopher Horner, le grimpeur américain de 42 ans, s’est engagé jeudi avec Lampre Merida. Le vainqueur du Tour d’Espagne 2013 était membre de RadioShack depuis 2010. Il sera de nouveau au départ de la Vuelta et participera également au Tour d’Italie. Au cours de sa carrière, il a également porté les couleurs de la Française des Jeux (1997-1999), Saunier Duval-Prodir (2005) ou encore Astana (2008-2009).

Tennis : Roche avertit Tomic Tony Roche, qui gère avec Patrick Rafter la sélection australienne de Coupe Davis, est plein d’espoir pour Nick Kyrgios et Thanasi Kokkinakis. Ce monument du tennis mondial, qui a également coaché Roger Federer ou Lleyton Hewitt, profite aussi de cette nouvelle vague pour espérer que l’autre prodige australien, Bernard Tomic, reprenne sa marche en avant. L’actuel 65e joueur mondial, blessé à une hanche, va devoir se servir de cette émulation.

Golf : Rory en furie Départ canon pour Rory McIlroy dans le Dubai Desert Classic jeudi. Un premier tour bouclé à 9 sous le par histoire de prendre la tête des opérations. Le n°6 mondial poste 7 birdies et un eagle pour une carte quasi parfaite en compagnie de Tiger Woods. Le meilleur joueur au monde a su palier un driving erratique par un jeu solide. Son 68 (-4) du jour reste vierge de bogey et le place à la 5e place.

Joakim Noah et Kevin Durant ont remporté leur duel. Le Français a guidé les Bulls contre les Spurs de Tony Parker. Durant, a, lui, permis au Thunder de s’imposer contre LeBron James et le Heat (112-95). Joakim Noah, toujours aussi autoritaire aux rebonds, a remporté son duel face à Tony Parker lors de la victoire de Chicago à San Antonio 96 à 86, mercredi où Evan Fournier a marqué 19 points pour Denver. Noah qui avait été laissé au repos lundi face à Minnesota, a pour le 17e match de NBA consécutif pris au moins dix rebonds (10). Le pivot franco-américain réalise la meilleure série du genre depuis ses débuts en NBA en 2007 alors qu’il faut remonter à 1987-88 et Dennis Rodman pour trouver un joueur des Bulls, auteur d’une telle série. Noah, 28 ans, a également marqué 10 points et donc réalisé son 20e double double (deux catégories de statistiques à 10 unités et plus) de la saison, le 144e de sa carrière. En face, Parker a certes inscrit 20 points (6 passes et 2 rebonds), mais le meneur français est avec Tim Duncan (17 pts, 12 rebonds) le seul joueur de San Antonio à évoluer actuellement à son niveau. Les Spurs qui sont privés de Splitter, Green, Leonard et depuis cette semaine Ginobili, ont perdu leurs trois derniers matches. Nando de Colo a bénéficié de 18 minutes de jeu (8 pts, 2 rbds) alors que Boris Diaw n’a inscrit que 4 pts en 29 minutes. A Denver, les Nuggets se sont inclinés 101 à 98 face à Charlotte, mais Fournier a réalisé le match le plus abouti de sa saison avec 19 pts, 5 rebonds et six passes en 38 minutes de jeu. Minnesota, avec Ronny Turiaf dans le cinq de départ, a dominé la

Christian Horner en compagnie de Adrian Newey.

Horner ne croit pas aux budgets limités

Nouvelle-Orléans 88 à 77. Le pivot français continue à grappiller du temps de jeu (26 min), avec un rendement de 4 pts et 8 rebonds. Alexis Ajinca a pris lui avec les Pelicans 5 rebonds et marqué 4 pts en 16 minutes. Mais le choc de la soirée opposait Miami à Oklahoma City, LeBron James à Kevin Durant. Le Heat a distancé rapidement le Thunder avant d’être corrigé au final 112 à 95. Durant a pour le 12e match de suite marqué plus de 30 points: il est seulement le 3e joueur à réussir une telle série lors des 30 dernières années.

Dans ce choc entre les finalistes de l’édition 2012 du championnat NBA, c’est le Heat qui a, devant son public, pris le meilleur départ terminant la première période largement en tête (30-21). Le Thunder s’est réveillé en seconde période pour rejoindre le vestiaire avec cinq points d’avance 55-50. Le début du 3e quart-temps a marqué la fin des illusions de Miami, double champion NBA en titre, qui a encaissé un cinglant 12-2. Le Heat malgré les 34 points de LeBron James, ne s’en remettra jamais, accusant jusqu’à 25 points de retard. “Notre banc a fait un super

ATHLÉTISME

match”, a insisté Durant qui avait perdu 13 de ses 16 précédentes confrontations contre James. Oklahoma City ne se résume pas en effet à Durant qui tourne à une moyenne par match de 31,3 points: Ibaka en a inscrit 22, Lamb 18 et Fisher 15. Le Thunder a fait aussi la différence avec ses paniers à trois points avec 16 paniers primés et 59,7% de réussite, contre trois paniers et 15,8% pour Miami. Avec cette 37e victoire de la saison, la 9e de suite, OKC, toujours privé de Russell Westbrook, reste la meilleure équipe de NBA.

Depuis plusieurs années, la réduction des coûts est un sujet majeur en Formule 1. Abordée par Max Mosley qui imaginait des budgets de cinquante millions d’euros à la fin des années 2000, elle ne s’est alors pas réalisée. Malgré les progrès réalisés comme la restriction des essais privés, les coûts restent trop élevés pour permettre aux petites équipes de rivaliser et mettent en péril la pérennité de certaines équipes, comme on peut le constater avec Lotus ou Sauber. D’après les propos confiés par Christian Horner à la BBC, ces mesures n’ont même pas d’incidence sur la réduction des coûts car ce qui n’est pas dépensé dans un domaine le sera dans un autre. Par le passé, les équipes n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur les budgets capés, et c’est logique, car des écuries financièrement puissantes telle Red Bull n’ont aucun intérêt à se mettre des bâtons dans les roues. D’où la volonté de la FIA

d’introduire ces fameux budgets capés. La proposition actuelle suggère de limiter les dépenses des écuries à 150 millions de d’euros. C’est le triple de ce que proposait Max Mosley, et environ moitié moins que ce que dépensent les équipes les plus riches. Mais aujourd’hui encore, Red Bull et McLaren s’opposent aux budgets capés. “Nous introduisons le moteur le plus cher de l’Histoire de la Formule 1 et tous les coûts qui vont avec”, souligne Horner. “C’est un peu stupide de parler de contrôler les coûts alors qu’on s’inflige la dépense la plus incroyable que la F1 ait jamais connue. Je ne sais pas comment les petites équipes s’en sortent”. Malgré sa prise de position en défaveur des budgets capés, le directeur de l’équipe Red Bull tient à se défendre : “Dire que nous ne sommes pas en faveur de la réduction des coûts, c’est n’importe quoi”, conclut-il, assumant sa position légèrement ambiguë.

FORMULE 1

Force India et Pérez restent sur leur faim

Renaud Lavillenie joue décidément de malchance dès qu’il s’agit d’homologuer ses performances.

Nouveau contrôle de Lavillenie pour valider son record Victime d’une erreur des contrôleurs antidopage, le perchiste Renaud Lavillenie, auteur samedi à Rouen d’un nouveau record de France de la discipline, a indiqué qu’il avait dû se soumettre mardi à un 2e contrôle, trois jours après sa performance, afin que celle-ci soit validée. “C’est un gros scandale”, a commenté Lavillenie, en colère après avoir été contrôlé par l’Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) mardi après-midi avant son entraînement à Clermont-Ferrand. “Samedi, après mon record à Rouen (6,04 m), j’ai demandé aux organisateurs qu’un contrôle antidopage soit organisé pour que ma performance soit validée”, explique le champion olympique. “Or, on me répond que seuls étaient prévus des contrôles pour le sexe féminin. On m’explique ensuite qu’une femme ne peut pas me faire passer le contrôle car celui-ci doit être effectué par une personne du même sexe. C’est apparemment le règlement en vigueur en France, et seulement en France d’ailleurs”, raconte le perchiste, interloqué. Après avoir exigé et obtenu la venue d’un médecin homme, Lavil-

lenie satisfait au contrôle urinaire sous les yeux de ce dernier, signe le PV de contrôle et part de Normandie, non sans, entre-temps, avoir pris contact avec les responsables de la fédération française d’athlétisme pour expliquer ce mic-mac. Sauf que le PV de contrôle a lui été rédigé par “la médecin ou l’infirmière en charge des contrôles” ce soir-là.

“Je n’ai jamais vu ça” Le PV est donc caduque puisque ce n’est pas la même personne qui a suivi toute la procédure et qu’elle n’est même pas du même sexe. Informé de cette situation, Lavillenie n’a donc eu d’autre choix “que de perdre deux heures pour repisser”. “C’est presque du sexisme”, fulmine Lavillenie. “Je n’ai jamais vu ça. Ça m’est déjà arrivé dans un autre pays et le sexe du contrôleur ne posait pas de problème. J’aurais fait ce record à 3 km de la frontière, c’était bon !”, maugrée-t-il. Contacté, l’AFLD n’était pas en mesure de s’expliquer si ce contretemps dans le contrôle pouvait mettre à mal l’homologation définitive du nouveau record de France. “A priori, des responsables

m’ont dit que c’était bon”, croit savoir Lavillenie. “Apparemment, on a 72 heures pour faire un contrôle dans le cadre d’un record. Cette fois-çi, c’est l’AFLD qui a missionné le médecin, si elle ne le valide pas c’est un énorme foutage de gueule”, lâche le perchiste. Le Clermontois joue décidément de malchance dès qu’il s’agit d’homologuer ses performances. Lors des Championnats d’Europe en salle de Göteborg en mars de l’an dernier, Lavillenie avait ainsi franchi 6,07 m ce qui aurait fait de lui le 2e meilleur perchiste de l’histoire. Mais son saut avait finalement été invalidé, la barre, après rebond, s’étant retrouvée en appui sur un soutien métallique en retrait des poteaux, ce que le règlement interdit. “J’ai l’impression que je suis le roi pour être confronté à des truc qui ne se sont jamais passés. Après, je n’ai pas non plus envie de me mettre l’AFLD à dos, mais c’est complètement aberrant”. Si son record de samedi est homologué, Lavillenie deviendra le 3e performeur de tous les temps en salle, derrière Bubka et l’Australien Steven Hooker.

A l’instar des autres équipes ayant pris la piste à Jerez, la journée de Force India n’a pas été de tout repos . Avec seulement 11 petits tours bouclés, Sergio Pérez a passé son mardi à résoudre tous les pépins rencontrés sur la VJM07 en compagnie de son équipe. “Comme prévu, la journée a été relativement difficile pour tout le monde, commente Pérez. Notre objectif était d’apprendre un maximum à chaque fois que la voiture sortait de son box afin d’identifier et de résoudre tous les problèmes rencontrés. Cela n’a pas vraiment été possible de ressentir les vraies sensations de la voiture car je n’ai parcouru qu’un faible nombre de tours. Mais l’important était que la voiture puisse démarrer et rouler.” “Les boucles parcourues aujourd’hui sont une étape importante dans le développement de la VJM07, ajoute le directeur technique Andrew Green. Il y a encore un long chemin à faire mais nous avons déjà pu faire un check-up de tous les sys-

Force India a connu des débuts difficiles lors des premiers tour de piste de la VJM07. tèmes, notamment en ce qui concerne la boîte de vitesses et le propulseur. Il y a des maladies de jeunesse, ce qui est normal avec une nouvelle voiture,

mais nous avons déjà beaucoup appris en une seule journée. Le but de demain est de continuer à engranger des kilomètres.” Sergio Perez cèdera son

volant à Nico Hülkenberg à partir de jeudi. Le réserviste Daniel Juncadella prendra quant à lui part à la journée de vendredi.

Tennis : Federer a redit oui à la Coupe Davis Roger Federer va disputer le premier tour de la Coupe Davis, a révélé le compte Twitter de la compétition. La Suisse se rend en Serbie ce week-end. L’Helvète n’a plus joué sous les couleurs de son pays depuis septembre 2012 et le barrage face aux Pays-Bas. La Suisse avait fini par ne plus y croire. Et pourtant, Roger Federer a fait marche arrière. Ce week-end, le recordman des victoires en Grand Chelem (17) sera en Serbie pour disputer le premier tour de la Coupe Davis. L’Helvète sera aligné aux côtés du récent vainqueur de l’Open d’Australie et désormais numéro 1 national, Stanislas Wawrinka. C’est l’organisateur de la compétition par équipes qui l’a annoncé mercredi au coeur de l’après-midi, sur son compte Twitter. Roger Federer sous les

Roger Federer sera avec l’équipe Suisse ce week-end. couleurs de la Suisse, on n’avait plus vu ça depuis septembre 2012. C’était face aux Pays-Bas et les Suisses avaient sauvé leur peau dans le groupe mondial. Federer avait remporté ses deux

simples mais perdu le double avec Wawrinka. Désormais troisième mondial et lauréat d’un titre du Grand Chelem, Stanislas Wawrinka a pris une autre stature. Cela a-t-il conva-

incu Federer de rejoindre la délégation suisse qui a désormais une réelle chance de briller ? A moins que “Rodgeur”, 32 ans, se soit tout simplement dit qu’il était temps de partir à la conquête du saladier ? Beaucoup de questions. Pas encore de réponse. Quoi qu’il en soit, la Suisse partira favorite à Novi Sad en Serbie. Parce que Novak Djokovic a lui déclaré forfait pour le premier tour. La Coupe Davis avec le titre olympique en simple sont les rares trophées que Federer n’a pas remportés. C’est donc peut-être l’année ou jamais pour le saladier d’argent. La République Tchèque, avec Thomas Berdych et Radek Stepanek, a glané les deux dernières éditions. Voilà qui a certainement donné des idées au plus grand joueur de l’histoire.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

BOXE

Les championnats de Maurice élite dans le viseur Les championnats de Maurice élite prévus du 19 au 22 février prochain auront un rôle déterminant pour le reste de la saison. Cette compétition servira de repère à l’Association mauricienne de Boxe (AMB) pour la mise en place des différentes sélections qui seront engagées sur la scène internationale. Contrairement à la saison dernière saison, les membres de l’équipe nationale seront de la partie cette année. “Pour le moment nous nous concentrons sur les championnats de Maurice élite. Ce tournoi nous permettra de nous faire une idée du niveau de nos boxeurs et aussi de déceler des jeunes talents. C’est à l’issue de cette manifestation que nous allons pouvoir établir notre stratégie pour le reste de la saison”, a déclaré Judex Bazile, entraîneur national. Le technicien national avance que le travail de préparation a déjà été entamé mais que la compétition de février lui donnera une indication beaucoup plus précise sur le travail à accomplir pour la suite du calendrier. Selon Judex Bazile aucune sortie internationale n’est prévue pour l’instant d’au-

tant qu’il préfère laisser le champ libre à ses protégés pour qu’ils puissent se concentrer sur l’échéance à venir. Suite à cette décision, l’AMB confirme ainsi sa nonparticipation à la Bocskai Cup qui aura lieu du 4 au 9 février prochain en Hongrie. Ce tournoi international a lieu tous les ans à la même période. Ces dernières années, des boxeurs mauriciens ont souvent pris part vu que cette compétition réunit bien souvent les meilleurs pugilistes de la planète. Pour rappel, Richarno Colin avait même remporté la médaille d’or dans ce tournoi en 2011 après sa victoire sur l’Anglais, Bradley Saunders. Ainsi, c’est à partir du mois de mars que les boxeurs mauriciens pourront effectuer leurs premières sorties internationales probablement à la President Cup (Indonésie) ou la Chemistry Cup (Allemagne) du 1er au 9 courant avant d’enchaîner avec les championnats d’Afrique juniors et féminins en Algérie. Toutefois, tous ses déplacements dépendront uniquement du budget qui sera alloué à la fédération pour 2014.

MSC Award: 2013 une année faste pour le sport local Mettre en lumière les performances réalisées par les sportifs mauriciens lors de la saison 2013 et récompenser les meilleurs. Le tout en réunissant la grande famille du sport local. C’est en quelque sorte le but de la soirée du National Sports Award qui s’est tenue mercredi dernier à l’hôtel Intercontinental à Balaclava. Une soirée qui a vu la consécration de Shalinee Valaydon et de Fabrice Bauluck comme les deux meilleurs sportifs mauriciens de la saison écoulée. La première nommée a été impressionnante durant toute la saison, à Maurice, au Maroc pour les championnats d’Afrique et en France. Pourtant la lauréate, toute émue, avoue qu’elle ne s’y attendait pas. “Toutes les nominées méritaient d’avoir cette récompense. Je suis très contente de l’avoir remporté cette année. Je remercie ceux qui ont voté pour moi, mes collègues d’entraînement, le TFES, la fédération mauricienne d’haltérophilie, l’équipe de France et le ministère de la Jeunesse et des sports.” Elle a poursuivi en affirmant que c’est le fruit de tant de sacrifices. “J’ai d’ores et déjà débuté ma préparation pour la présente saison et j’espère continuer à faire honneur au pays lors de mes prochaines sorties internationales.” Quant à Fabrice Bauluck, il a souligné que “pour un sportif de haut niveau c’est très important d’avoir une reconnaissance après les efforts fournis. Il ne faut pas oublier que c’est tout une équipe qui travaille d’arrache-pied et qui me soutient. Ce trophée est aussi pour ces personnes qui m’aident à atteindre mon but. Je remercie la firme PadCo, ma famille, la fédération de kick-boxing et le MJS. La saison 2014 sera consacrée à la préparation car l’année prochaine j’ai d’autres grandes compétitions en vue.” La soirée était aussi l’occasion pour le ministre de la Jeunesse et des Sports, Devanand Ritoo de faire un bref bilan de la saison 2013. Il a aussi rendu hommage aux sportifs locaux “qui font d’énormes sacrifices et qui ont permis à Maurice d’être présent à toutes les grandes compétitions internationales en 2013. L’Etat a récompensé comme il se doit nos champions. Surtout les deux champions du monde de kick boxing.” Le ministre Ritoo a aussi rappelé que Maurice à organisé

Détente et bonne humeur étaient au rendez-vous mercredi lors de cette 28e édition du National Sports Award.

Shalinee Valaydon, élue athlète de l’année 2013 chez les dames. plusieurs évènements sportifs internationaux et continentaux. Devanand Ritoo est aussi revenu sur la nouvelle loi du sport qui met l’accent sur la bonne gouvernance, la transparence et agira comme un solide rempart contre les fédérations et clubs fictifs. “Je remercie Jérôme Poivré du CIO qui nous a beaucoup aidé sur cette loi.” Concernant 2014, le ministre a annoncé que les rénovations des

stades à Camp du Roi et Maryse Justin devront démarrer cette année. Il a aussi parlé du CSR Fund et souligne que les discussions avec le ministre des Finances pour assouplir les règles afin que le monde sportif puisse bénéficier du CSR. De son côté Kris Appadoo, a aussi brossé un bref tableau des réalisations du MSC. “Le MSC est déterminé à contribuer pour la réussite du sport mauricien.”

Fabrice Bauluck, sportsman of the year 2013.

HALL OF FAME Sportsman (Rs100 000) Sportswoman (Rs 100 000) Junior Sportsman (Rs60 000) Junior sportswoman (Rs60 000) Most Promising (Rs50 000 Most Promising (Rs50 000) Coach (sport collectif) Rs 50 000 Coach (sport individual) Rs 50 000 Team (sport collectif) Team (sport individual)

Football: La MFA Cup en mars Les préliminaires comptant pour la MFA Cup 2014 débuteront en mars prochain. Le tirage au sort de la compétition a été effectué la semaine dernière et a été communiqué cette semaine. Ce tournoi, qui se joue en élimination direct, verra les équipes des divisions régionales et de deuxièmes et premières divisions engagées dès le premier tour. Ceux de l’élite entreront en

scène à partir des 16èmes de finale. Le Curepipe Starlight vainqueur de la dernière édition mettra son titre en jeu à partir des huitièmes de finales. Idem pour son dauphin, Petite RivièreNoire FC qui entamera la compétition au même stade que le champion en titre. Les rencontres du premier tour sont: Régional Port-Louis vs Belin SC, Régional Pamplemousses vs

PAS Mates, Régional Flacq vs CNTFB U17, Régional Savanne vs GRSE Wanderers, Régional Rivière-du-Rempart vs Upper Vale Starlight, Régional Vacoas/Phoenix vs Plaisance Spoutnik, QuatreBornes Swansea vs Case Noyale, Régional Grand-Port vs La Cure Waves, Ste Catherine vs Régional BeauBassin Rose-Hill et Régional Curepipe vs Régional Rivière-Noire.

Fabrice Bauluck (kick boxing) Shalinee Valaydon (haltérophilie) Yvan Pierrot (haltérophilie) Emmanuelle de Beer (tennis) Timothée Hugnin (triathlon) Amélie Boy (tennis) Lindsay Wilson (volleyball) Judex Jeannot (kick boxing) Quatre-Bornes VBC relais 4x100m jr (athlétisme)

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, VENDREDI 31 JANVIER 2014

RÉSULTATS DU 29 JANVIER HOME

AWAY

ENGLAND: PREMIER LEAGUE Aston Villa 4 - 3 West Brom Chelsea 0 - 0 West Ham Sunderland 1 - 0 Stoke City Tottenham 1 - 5 Manchester City FRANCE: LIGUE 1 Marseille 2 - 1 Valenciennes GERMANY: BUNDESLIGA VfB Stuttgart 1 - 2 Bayern Munich ITALY: COPPA ITALIA Napoli 1 - 0 Lazio PORTUGAL: SEGUNDA LIGA Academico Viseu 3 - 0 SC Farense Aves 3 - 2 Atletico CP Covilha 1 - 1 Chaves Leixoes 1 - 2 Benfica B Penafiel 1 - 1 Trofense Maritimo B 0 - 2 U. Madeira Portimonense 2 - 0 Beira Mar Santa Clara 1 - 0 Sporting Lisbon B SCOTLAND: PREMIERSHIP Celtic 4 - 0 Kilmarnock Hearts 2 - 1 St. Mirren SPAIN: COPA DEL REY Ath Bilbao 1 - 2 Atl. Madrid Barcelona 5 - 1 Levante TURKEY: TURKISH CUP - SECOND STAGE Tokatspor 0 - 2 Antalyaspor Eskisehirspor 1 - 0 Bursaspor Galatasaray 3 - 0 Elazigspor AFRICA: AFRICAN NATIONS CHAMPIONSHIP - PLAY OFFS Zimbabwe 0 - 0 Libya(N) Ghana 0 - 0 Nigeria(N) BELGIUM: BELGIAN CUP Gent 0 - 1 Waregem BRAZIL: CAMPEONATO PAULISTA Mogi Mirim 3 - 3 Atl. Sorocaba Paulista 2 - 3 Ituano Linense 1 - 0 Bragantino Oeste 1 - 1 Comercial(N) Portuguesa 1 - 2 Botafogo SP Santos 5 - 1 Corinthians Sao Paulo 6 - 3 Rio Claro BRAZIL: CAMPEONATO CARIOCA - TACA GUANABARA Bangu 1 - 2 Nova Iguacu Friburguense 0 - 2 Flamengo RJ Macae 0 - 1 Volta Redonda Audax RJ 0 - 4 Vasco(N) Fluminense 1 - 0 Resende BRAZIL: COPA DO NORDESTE Confianca 1 - 1 America RN(N) Vitoria 5 - 1 Sergipe (N) Guarany 1 - 0 Sport Recife Potiguar 1 - 1 Ceará Vitoria da Conquista 1 - 2 Bahia CHILE: CHILEAN CUP - PLAY OFFS San Felipe 0 - 2 Deportes Iquique CYPRUS: CYPRUS CUP Achnas 1 - 1 Paralimni AEK Larnaca 3 - 1 Anorthosis Sotiras 0 - 2 Alki Larnaca Aris 1 - 1 Omonia ECUADOR: SERIE A - FIRST STAGE Barcelona SC 1 - 0 Manta Dep. Cuenca 1 - 1 Independiente J. T. EL Nacional 0 - 3 Olmedo(N) EGYPT: PREMIER LEAGUE El Minya 0 - 1 Zamalek (N) Tala El Geish 0 - 2 El Masry (N) Wadi Degla 1 - 1 Al Qanah ENGLAND: SOUTHERN PREMIER LEAGUE Frome 2 - 0 Bideford GERMANY: REGIONALLIGA WEST Uerdingen 2 - 2 Velbert GREECE: GREEK CUP OFI Crete 2 - 0 Panionios Panathinaikos 4 - 0 O. Volos Olympiakos Piraeus 0 - 0 Atromitos ISRAEL: STATE CUP Beitar Jerusalem 2 - 0 M. Ironi Bat Yam Hapoel Petach Tikva 2 - 1 Yehuda SOUTH AMERICA: COPA LIBERTADORES Dep. Quito 1 - 0 Botafogo RJ Sporting Cristal 2 - 1 Atletico-PR (N) SPAIN: SEGUNDA DIVISION B - GROUP 3 Espanyol B 0 - 0 Olimpic Xativa Lleida 2 - 2 Alcoyano TUNISIA: LIGUE PROFESSIONNELLE 1 Stade Gabèsien 0 - 0 Bizertin WORLD: CLUB FRIENDLY Gryf Wejherowo 1 - 2 Plock

SUPERSCORE

FOOTIPS - VENDREDI 31 JANVIER 2014

PROGRAMME DU VENDREDI 31 JANVIER 2014

3-3 0-0 1-0 0-1 1-1 1-0 0-0 1-0 1-1 0-1 0-2 0-1 0-1 1-0 0-0 2-0 1-1 1-0 2-1 0-0 0-0 2-0 0-0 0-0 0-0

HALF TIME

FULL - TIME

COMP AUS D1 AUS D1 AUS PLNS AUS PLNS BEL D1 BEL D2 CON CLA CRC D1 ENG D2 ENG U21 ENG U21 ENG U21 FRA D1 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 FRA D2 GER D1 GRE Cup HOL D1 HOL D2 HOL D2 HOL D2 HOL D2 HOL D2 INT CF ISR D1 ITA C1-A ITA D2 KSA D1 KSA PR OMA D1 OMA D1 OMA D1 POR D1 SPA D1 TUR D1

TEAM Melbourne Heart FC vs. Sydney FC Perth Glory vs. Melbourne Victory Rockingham City vs. Bunbury Forum Force Mandurah City vs. Cockburn City Lierse vs. Anderlecht KVSK Lommel vs. Royal Antwerp Caracas FC vs. Lanus CS Uruguay De Coronado vs. Deportivo Saprissa Southend United vs. Newport County Chelsea U21 vs. West Bromwich U21 West Ham U21 vs. Blackburn Rovers U21 Norwich City U21 vs. Arsenal U21 Paris Saint Germain vs. Bordeaux Nimes vs. Tours Istres vs. Creteil Dijon vs. Stade Brestois Angers vs. Bastia CA Niort vs. Metz Caen vs. Troyes Clermont vs. AC Arles-Avignon Chateauroux vs. AJ Auxerre Eintracht Braunschweig vs. Borussia Dortmund PAOK vs. Apollon Smirnis Feyenoord vs. Vitesse Arnhem VVV Venlo vs. FC Eindhoven Stormvogels/Telstar vs. Jong Ajax (Youth) MVV Maastricht vs. Dordrecht FC Oss vs. FC Twente Enschede (Youth) Helmond Sport vs. Excelsior SBV Velez Sarsfield vs. Arsenal de Sarandi Hapoel Raanana vs. Bnei Yehuda Tel Aviv Pro Vercelli vs. Albinoleffe Avellino vs. Latina Al-Draih vs. Hajer Al Ittihad(KSA) vs. Al-Faysaly Al-Nahda Muscat vs. Al Shabab(OMA) Shar vs. Al Oruba Sur Mjees vs. Al-Suwaiq Estoril vs. FC Arouca Granada CF vs. Celta Vigo Besiktas vs. Kayseri Erciyespor

HOME 2.23 2.31 17.00 4.75 6.11 2.00 3.36 3.44 1.96 1.50 1.40 2.80 1.24 2.28 2.02 1.77 1.31 2.37 1.81 2.21 2.49 8.43 1.15 1.94 1.68 2.19 3.10 3.04 2.48 2.12 2.75 1.75 2.06 2.90 1.95 1.83 3.00 8.89 1.49 2.04 1.33

DRAW 3.30 3.24 9.33 4.75 3.85 3.20 3.16 3.21 3.29 4.50 5.00 3.50 5.61 3.10 3.18 3.33 4.57 3.02 3.31 2.95 3.05 5.43 6.20 3.51 3.80 3.58 3.45 3.50 3.40 3.11 3.10 3.27 3.00 3.00 3.40 3.51 3.06 4.83 3.88 3.27 4.52

AWAY 2.98 2.87 1.05 1.43 1.51 3.31 2.07 1.98 3.58 5.90 6.90 2.40 11.50 3.02 3.56 4.46 9.51 2.95 4.24 3.35 2.77 1.30 15.10 3.51 4.74 2.97 2.18 2.19 2.68 3.32 2.45 4.16 3.66 2.25 3.34 3.79 2.34 1.30 6.41 3.57 8.67

TIPS 1B 1X 2 2X 2 1 2 X 1X 1 1 X 1 1 1 1 1 1X 1X X X 2 1 1X 1 1X 2 2 X 1 X 1X 1 2 1 1X 2 2 1 1 1BE

HOME

AWAY

ENGLAND: LEAGUE TWO Southend vs Newport FRANCE: LIGUE 1 Paris SG vs Bordeaux FRANCE: LIGUE 2 Angers vs CA Bastia Caen vs Troyes Chateauroux vs Auxerre Clermont vs Arles-Avignon Dijon vs Brest Istres vs Creteil Nimes vs Tours Niort vs Metz GERMANY: BUNDESLIGA Braunschweig vs Dortmund ITALY: SERIE B Avellino vs Latina NETHERLANDS: EREDIVISIE Feyenoord vs Vitesse PORTUGAL: PORTUGUESE LIGA Estoril vs Arouca SPAIN: PRIMERA DIVISION Granada CF vs Celta Vigo TURKEY: SUPERLIGA Besiktas vs Kayseri Erciyesspor ARGENTINA: SUPER CUP Arsenal Sarandi vs Velez Sarsfield BELGIUM: JUPILER LEAGUE Lierse vs Anderlecht AUSTRALIA: A-LEAGUE Melbourne Heart vs Sydney FC Perth Glory vs Melbourne V. BAHRAIN: PREMIER LEAGUE Al Riffa vs Manama Club Al-Shabbab vs Sitra BELGIUM: BELGACOM LEAGUE Lommel Utd vs FC Antwerp CHILE: PRIMERA DIVISION - CLAUSURA U. De Concepcion vs Everton U. Catolica vs Palestino

PROP

Home 01

Draw 03

Away 02 Home 41 Draw 43 Away 42

901

185

320

370

240

210

430

902

118

550

1100

160

260

900

903 904 905 906 907 908 909 910

128 170 250 215 170 190 210 230

450 320 285 275 320 310 300 290

800 450 270 340 450 360 320 290

172 230 310 275 230 250 270 290

245 210 200 195 210 210 205 202

750 460 330 400 460 400 370 350

911

900

475

125

650

275

165

912

195

290

380

255

200

430

913

175

350

380

235

225

390

919

145

345

700

200

225

550

920

190

330

340

250

210

400

921

140

390

650

190

230

600

922

210

280

350

270

195

410

924

650

395

140

650

235

185

925 926

205 230

320 310

310 275

927 928

188 155

330 360

350 500

929

195

320

330

930 931

165 166

350 350

430 431

STEVENHILLS FIXTURES VENDREDI 31 JANVIER 2014 +3% BONUS FOR LEVE PILE

90 MINS

C.NO.

ENGLAND : LEAGUE TWO Southend United vs Newport County 45512 1.90 FRANCE : LIGUE 1 PSG vs FC Girondins Bordeaux 45472 1.22 FRANCE : LIGUE 2 Chamois Niort FC vs FC Metz 45326 2.30 Clermont Foot vs AC Arles-Avignon 45434 2.15 Dijon Fco vs Stade Brestois 29 45375 1.75 FC Istres vs US Creteil 45309 2.00 2.95 LB Chateauroux vs AJ Auxerre 45277 2.45 Olympique Nimes vs Tours FC 45407 2.20 SCO Angers vs CA Bastia45259 1.30 4.26 SM Caen vs ES Troyes AC 45265 1.80 GERMANY : BUNDESLIGA Eintracht B. vs Borussia Dortmund 45453 7.70 ITALY : SERIE B Avellino C. 1912 vs US Latina Calcio 45478 2.00 ITALY : LEGA PRO PRIMA DIVISIONE, GIRONE A FC Pro Vercelli 1892 vs US Albinoleffe 45498 1.75 SPAIN : PRIMERA DIVISION Granada CF vs RC Celta De Vigo 45530 1.95 ARGENTINA : SUPER CUP Velez Sarsfield vs Arsenal De Sarandi 45279 2.05 AUSTRALIA : A-LEAGUE Melbourne Heart vs Sydney FC 44940 2.10 Perth Glory FC vs Melbourne Victory FC 45009 2.25 BELGIUM : PRO LEAGUE Lierse SK vs RSC Anderlecht 45471 6.70

45 MINS

DOUBLE CHANCE

EVEN ODD

FIRST TEAM TO SCORE

BOTH T. TO SCORE HT/FT SCORE

C.NO.

3.16

3.60

336

2.50

2.11

4.05

45497

1.22

1.25

1.65 45505 1.70

1.80 45499

1.35

2.40 45508 1.65

2.30

9.75 45504 1.70

1.80 45506 45503

4.87 10.50 45469 1.60

2.58

9.25

45473

1.04

1.09

2.90 45440 1.75

1.75 45450

1.04

5.25 45446 1.22

4.00 13.75 45467 2.10

1.50 45479 45457

2.88 2.80 3.16 3.55 2.87 2.91 8.60 3.06

2.95 434 3.35 426 4.30 436 438 2.55 2.75 439 3.10 447 443 1.75 4.20 451

2.03 3.55 45250 1.87 4.15 45400 2.06 4.80 45414 4.05 45287 1.22 2.08 3.55 45305 2.11 3.55 45324 8.50 45394 1.06 2.08 4.70 45314

1.30 1.25 1.16 1.30 1.30 1.30 1.12 1.18

1.30 1.45 45254 1.70 1.80 45360 1.30 1.50 45428 1.70 1.80 45289 1.25 1.75 45338 1.70 1.80 45373 1.60 45408 1.70 1.80 45393 1.40 1.30 1.50 45405 1.65 1.80 45249 1.30 1.50 45418 1.65 1.80 45423 2.55 45247 1.75 1.75 45361 1.06 1.25 1.75 45286 1.70 1.80 45362

1.55 1.95 45376 1.80 2.10 8.00 1.45 2.15 45243 1.80 2.35 6.25 1.25 2.80 45337 1.55 2.60 8.25 2.35 45283 1.65 2.30 9.00 45316 1.55 2.00 45308 1.80 2.10 8.75 1.50 2.05 45242 1.75 2.10 9.50 4.85 45321 1.25 3.85 10.00 45274 1.25 2.75 45335 1.55 2.55 8.50

4.52

1.30 45451 7.00

2.57

1.70

45461

2.60

1.12

1.07 45448 1.75

1.75 45476

4.55

1.07 45465 3.25

1.25 18.00 45447 1.75

1.75 45439 45456

2.95

3.55 1242

2.65

1.99

4.15

45444

1.22

1.30

1.60 45454 1.70

1.80 45459

1.40

2.30 45437 1.70

2.35

7.50 45466 1.85

1.65 45441 45463

3.19

4.25 2393

2.35

2.06

4.80

45510

1.18

1.25

1.75 45501 1.70

1.75 45511

1.25

2.75

45509 1.90

1.60 45507 45502

3.15

3.45 45536 2.60

2.05

4.05

45522

1.25

1.60 45525 1.70

1.80 45537

1.40

2.30 45533 1.65

2.30

9.00 45528 1.75

1.70 45523 45521

3.03

3.30 47510 2.75

1.97

4.00

45390

1.25

1.30

1.55 45372 1.70

1.75 45295

1.45

2.20 45343 1.70

2.30

7.75 45424 1.90

1.60 45342 45272

3.11 3.02

3.10 47436 2.60 2.90 47435 2.80

2.22 2.11

3.50 3.45

44936 45007

1.30 1.30

1.25 1.30

1.55 44941 1.70 1.50 45008 1.70

1.80 44942 1.80 45006

1.50 1.55

2.10 44939 1.70 1.95 45004 1.80

2.10 12.00 44938 1.55 2.05 10.00 45003 1.65

2.00 44943 44937 1.85 45010 45005

3.55

1.45

2.42

1.85

45477

2.20

1.20

1.09 45443 1.65

1.80 45460

4.00

1.12 45462 3.00

1.35 12.75 45442 1.70

1.80 45474 45458

316

2.90 2.90 2.35 2.08 2.80 2.75 2.32 2.35

6.00

X2 C.NO. EVEN ODD

DRAW NO BET

C.NO. HOME AWAY C.NO. HOME AWAYNO GOALC.NO. YES

45262 45430 45419 1.70 45374 45278 2.25 45398

C.NO. C.NO.

1.75 1.70 45346 45268 2.05 1.50 45402 45354 1.85 1.65 45300 45367 1.75 45328 45257 1.70 1.80 45349 45432 1.65 1.85 45296 45413 1.40 45341 45383 1.80 1.65 45368 45382

B O L LY W O O D S N I P P E T

Mahie Gill’s spooky experience

Mahie Gill had a weird experience while shooting for her upcoming film, ‘Gangs of Ghost’. Director Satish Kaushik was shooting outdoors in what is apparently a haunted house in Mumbai. While shooting, Mahie felt that there were negative sprits in the house. And then she claims to have heard some eerie sounds at 2 am which gave her the heebie-jeebies. — Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, JANUARY 31, 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Salman Khan helping Sneha Ulaal again A

lowing Sallu’s instructions, hoping she’ll get second time lucky.” Sneha confirmed the news, “Salman has stayed in touch. After Lucky: No Time For Love, I did several Telugu films which were great training. Now I’m ready for a second innings in Bollywood and Salman is helping me.” Will she be seen in a Salman starrer? Sneha clams up, “I cannot reveal anything as nothing is on paper yet. Wait for an official announcement.”

fter making her debut at 17 opposite Salman Khan in Lucky: No Time for Love, Sneha Ulaal vanished into thin air. But now, the Aishwarya Rai look-alike is gearing up for a second innings and Salman is taking a keen interest in her comeback. A source revealed to Mirror, “Salman recently met Sneha during a CCL match. He has asked her to hit a suburban gym of his choice and also advised her to learn belly dancing to get back into shape. She is religiously fol-

— Agencies

Are you serious? SRK organized special screening of ‘Jai Ho’?

Parineeti Chopra: I cannot stand men with body odour I

f you ever thought of wooing Parineeti Chopra, make sure you smell good. The actress tells CS, “For a boyfriend, I would like a guy with whom I can have every conversation under the sun, someone who can make me laugh. And he definitely has to smell good. That is a major criterion. I cannot stand men with body odour. If I had to do an intimate scene with an actor with body odour, I

would request for the director’s intervention. I would have the actor take bath thrice and spray deodorant liberally before coming close to me. Thankfully, till date, I have not had such an experience with any of my co-actors. They all smelled good.” — Agencies

MIRROR IMAGES… F

rom subtle to undeniable similarities, B-Town has its share of doppelgangers. ‘Jai Ho’ actress Daisy Shah recently made news for her resemblance to Rani Mukerji. A look at celeb look-alikes...

Aishwarya Rai and Sneha Ullal Is it a co-incidence or does Salman Khan have an innate talent to discover look-alikes of his alleged ex-flames? When Sneha Ullal debuted with Salman in ‘Lucky: No Time For Love’, we couldn’t help but notice how her porcelain complexion, blue eyes and a pout resembled former Miss World Aishwarya Rai Bachchan. The similarity seems to be Sneha’s sole claim to fame as people still recall her as Ash’s look-alike.

esterday there was buzz that a special screening of the Salman Khan starrer Jai Ho was held at Mannat for Shah Rukh Khan’s family. It apparently was the handiwork of an overzealous fan. Earlier, after the release of the Salman-starrer Dabangg, King Khan had a screening of the film at his private theatre at home. Though there are many private screenings at Mannat, it raises eyebrows when the film stars Sallu. When we checked with Jai Ho director Sohail Khan about the buzz, he said, “It’s not in my knowledge, but it would be lovely if Shah Rukh bhai watches the the film.” — Agencies

Amitabh Bachchan & Sonu Sood

Zareen & Katrina

Dia Mirza and Evelyn Shrama If you take a closer look at Dia and Evelyn, you will notice quite a few similarities. Fair-skinned with rosy cheeks, the duo has the doe-eyed look. However, the comparison doesn’t end there. The two beauties share a common background -- an Indo-German one. If this union gives us lovely ladies like Dia and Evelyn, we’re not complaining!

Katrina Kaif and Zarine Khan

Sonam to romance Shah Rukh in Raees?

Aditi Rao Haydari

Hrithik Roshan

Dia Mirza

Manjari Fadnis

Harman Baweja

Aishwarya Rai

as the comparison proved to be a major deterrent. The young actor was the butt of jokes with some even saying that he was contemplating a plastic surgery for an original look. We wish him better luck in his comeback film.

tient a notch higher post her ‘Grand Masti’ act. And we have come across many instances when people, including Bollywood enthusiasts, have mistaken Manjari for Aditi. Light complexion, bright eyes, a prominent nose, a disarming smile, same height and figure... the list of similarities seems endless.

Even before her debut film ‘Veer’ released, Zarine made waves for her uncanny resemblance to Katrina Kaif. The grapevine was abuzz with rumours that Salman Khan had decided to launch her as he was nursing wounds from his relationship with Kat. Though Zarine had the same dreamy eyes, rosy lips and defined jaw line like Katrina’s, she lacked the charm, and perhaps the luck, that made the London lass an A-lister.

Amitabh Bachchan and Sonu Sood A self-confessed Amitabh fan, Sonu feels thrilled whenever he is compared to Bollywood’s living legend. A tall frame, strong jaw line and a deep voice characterise the two actors. It was reported that Sonu bagged the role of Abhishek Bachchan’s brother in ‘Yuva’ because of this semblance. Sonu has even revealed that he would love to essay Amitabh’s character, if ‘Deewar’ was ever remade.

ebsites have been going ballistic in reporting that Sonam Kapoor will be romancing Shah Rukh Khan in Raees, which also features Farhan Akhtar. The actress has been approached for a role in the film and, while she has been seen with Farhan in Bhaag Milkha Bhaag, it would be interesting to see her share screen space with Shah Rukh. SRK plays the character of a bootlegger and Farhan, a policeman, in the movie scheduled to release on Eid 2015. — Agencies

Hrithik Roshan and Harman Baweja Hrithik is often likened to a Greek God. And when Harman arrived, the facial comparisons were inevitable. However, none of the `godly` blessings seemed to have worked in Harman’s favour

Aditi Rao Haydari and Manjari Fadnis While Aditi’s royal looks and sartorial choices have always been a talking point, Manjari seems to have taken her glam quo-

— Agencies

Evelyn Shrama Sneha Ullal

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, FRIDAY, JANUARY 31, 2014

P re i t y c a u s e d t h e r i f t … T

he Shandar Amrohi-Preity Zinta saga has taken a new turn with the former’s sister in a sworn affidavit accusing Preity of misleading him and striking deals for redevelopment of familyowned Filmistan Studio behind his back. In the affidavit filed at the Bombay High Court in response to Preity’s claim that Shandar, who passed away in 2011, owed her Rs 2.8 crore, Rukhsar Amrohi has said that this money was, in fact, an investment made by Preity in

Second Inning: Celina takes another shot at acting

what her own account books refer to as the ‘Kamal Amrohi Project’. Nowhere in the books, however, it was elaborated what this ‘project’ was. Rukhsar, who had a longstanding dispute with Shandar over the substantial properties their father filmmaker Kamal Amrohi left in the family, now shares their sole ownership with her brother Tajdar. Describing Preity’s motivation for growing close to her brother as malafide, Rukhsar has alleged that she was responsible for the rift in the

family. “Preity not only influenced Shandar, but she also instigated him to go against siblings,” she has said. The affidavit adds that as per her father’s will, Shandar, she, and Tajdar were bestowed only ‘life interest’ in the family’s properties, which meant that they could only transfer the shares within the family during their lifetime. Thus, Rukhsar has argued, all her brothers’ deals with various developers are illegal. Rukhsar has also charged

Preity with dealing independently with at least two developers in Shandar’s absence in matters concerning his shareholding in the family assets. While Preity has claimed that she paid lawyers involved in Shandar’s various court cases, Rukhsar believes that the actress spent the money because of her interest in the ‘Kamal Amrohi Project’ and not as help to her brother. “From the documents produced before this court, it can be derived that the plaintiff (Preity) was not helping Shan-

dar Amrohi to fight any litigation but she herself was interested in the Kamal Amrohi Project,” says the affidavit. The affidavit adds that while Preity has attached bills raised by law firms representing Shandar, but these payments made by Preity are only with regards to those proceedings initiated by Shandar against Rukhsar and her son, whereas, he was fighting other cases too at the Company Law Board level for the sale of same shares. — Agencies

Jacqueline Fernandez Jacqueline Fernandez is torn between Sajid Nadiadwala and Karim Morani as she gave same dates to both their projects

hough Celina Jaitley may have relocated from Mumbai after marriage and motherhood, director Anees Bazmee is getting her back for the sequel of his 2005 film. Bipasha Basu and Lara Dutta, who featured in the film, are also part of the cast which now has as many as 10 actresses. Salman Khan, Anil Kapoor and Fardeen Khan make their return in the sequel too, but in double roles. The film is now in the scripting stage. — Agencies

in dilemma J

acqueline Fernandez has a choice to make and it’s not an easy one. The actress, who starts shooting today for Sajid Nadiadwala’s directorial debut ‘Kick’ opposite Salman Khan, will have to either continue with the film’s shoot in February or be part of the ‘Temptations Reloaded’ tour, a commitment she had made last year. In fact, the Australia leg of the tour went off smoothly last year after

‘Kamasutra 3D’ director to use Sherlyn’s nude footage in the porn market?

tion to record my statement,” Sherlyn he rift between Sherlyn Chopra and Chopra told. director Rupesh Paul of ‘KamasuEarlier this month, Sherlyn Chopra had tra 3D’ appears to have widened afdissociated herself from the movie ‘Kamater the Bollywood actress lodged a police sutra 3D’, which is expected to hit theatres complaint against him. by May. “Allegedly, Paul threatened to use In a written complaint addressed to her nude footage as porn in the global comthe Santacruz police on Monday, actress mercial porn market and not in the ‘KamaSherlyn Chopra alleged that Paul did not sutra 3D’ movie. Paul said that he would repay the remaining Rs seven lakh, of her place Sherlyn Chopra with another total remuneration. She alleged that actress in the film,” another police Paul had threatened to forfeit her reofficer said, quoting the actress. maining remuneration for the The actress also claimed that movie ‘Kamasutra 3D’, after the director had sent her vulgar she rejected his sexual adand obscene email, besides abusing vances, the police said. her, the police said. Meanwhile, exThe Santacruz police has becept the charge about that Rs seven gun a preliminary inquiry against director Rupesh Paul Paul said lakh were yet to be paid to actress, director Rupesh Paul has denied after Sherlyn’s complaint. that he all other allegations. However, senior inspector “The payment was to be made Arun Chavan said that the acwould in four parts. The fourth part (of tress did not turn up at the replace Rs seven lakh) was to be paid, after Santacruz police station to she came for dubbing. (But) now record her statement despite Sherlyn that she has said that she is not repeated requests. doing the movie and would not do “We requested her to reach Chopra dubbing, what should we pay her the police station and record for,” Paul told , reacting to her her statement several times, allegations. but she did not come, stating that she has He has claimed that he is quite been busy,” Chavan told. When contacted, stunned that the actress has althe actress claimed that she was occuleged sexual advances and pied with prior commitments due to that he would use her which she could not go to the police nude footage as station. porn. — Agencies “Either tonight or tomorrow, I will go to the police sta-

which the Malaysia leg got cancelled. But with that concert now slated to take place on February 15, Jacqueline is in a fix. A source close to the actress says that director Sajid Nadiadwala is not willing to let his lead actress go as he has some important sequences lined up in mid-February. “With Jacky shooting for ‘Kick’ on the same day, we’re not sure if she will be a part of the Malaysia tour. The organisers may have to replace her,” says the source. The source adds that Morani Brothers - the organisers of the tour - have requested Sajid to let her be a part of the tour, but the issue has not yet been resolved.

When contacted, Mohammad Morani admitted that there is a clash of dates. “I spoke to Sajid about the same it turns out that he is shooting key scenes with a lot of dancers and I can understand his situation. That said, Jacqueline’s company has given me her dates, so now this is a matter that needs to be sorted out between Sajid and the company,” he said. And will he be replacing Jacqueline if she is unable to join them for the tour? “It’s too early to say anything right now. Besides, it’s a ticketed show, so posters for the same have already been sent out. But yes, if she doesn’t join us, we will have to replace her,” he replied. Both Sajid Nadiadwala and Jacqueline Fernandez remained unavailable for comment. — Agencies

Newbie Reyhna Malhotra all set to make a mark S

rinagar-based Reyhna Malhotra is all set to make her debut in Nila Madabh Panda’s Babloo Happy Hai. Before foraying into the movies, she has modelled for a number of designers and walked the ramp at many a show. About her character, she says, “I play Gazala, a woman of today who stands by her man, no matter what. But at the same time she is not the stereotypical demure Bharatiya naari and that is what interested me about my character. In fact, the story is about finding happiness in your soulmate irrespective of the shortcomings.” The director Panda says that he was looking a vibrant character who, despite being free-spirited, exuded vulnerability. “I found that in Reyhna. Her energy was contagious and she didn’t even need to audition.” The debutante actress is also looking forward to her Telugu venture, Anta Scene Ledu, co-starring Navdeep and directed by Venkat. “In that, I play a strong-headed woman who knows what she wants,” she says. — Agencies