Le Matinal (3 February 2014)

W W W.

.COM

G WHY SYRIA NEEDS

TENDANCES PAGE 20

GEORGE CLOONEY

QUAND LA PERSÉVÉRANCE PORTE SES FRUITS

Rs.10

P6

G PETE SEEGER’S

PROTEST STRUCK A CHORD VOL X, No. 124, PORT-LOUIS, 20 PAGES, L U N D I 3 F É V R I E R 2 0 1 4

DURANT LE WEEK-END

Accidents de la route : deux femmes tuées

www.lematinal.com

P7

Une publication de la compagnie AAPCA

Les lauréats proclamés aujourd’hui Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Les lauréats du Higher School Certificate (HSC) pour la cuvée 2013 seront connus à 11h30 par le Mauritius Examinations Syndicate (MES), en présence du ministre de l’Éducation et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, à l’hôtel Labourdonnais à PortLouis.

Les 12 853 candidats mauriciens et rodriguais, qui ont participé aux examens du Higher School Certificate (HSC), recevront leurs résultats cet après-midi. Le directeur du Mauritius Examinations Syndicate (MES), Lucien Finette, a déclaré au Matinal que les résultats seront dis-

Yassine Carrim/ Ledweena Ramasawmy Port-Louis, 2 février

La route a encore fait des victimes durant le week-end. Deux femmes ont été tuées à Cluny et à Bambous respectivement. Un accident s’est produit dimanche aprèsmidi à Cluny, quand un autobus de la CNT a percuté de plein fouet une voiture qui avait à son bord six personnes, tous des habitants du village Banane.

Shakuntala Gangapardhan, âgée de 43 ans, a perdu la vie, alors que sa fille de 11 ans a été admise à l’unité des soins intensifs de l’hôpital de Rose-Belle. Selon le personnel soignant, son état de santé est jugé préoccupant.

Dans sa version des faits, le chauffeur du bus, âgé d’une cinquantaine d’années, a déclaré à la police que la voiture qui se dirigeait vers Rose-Belle, a brusquement quitté sa voie pour se heurter contre son véhicule. Ainsi, il n’a pu éviter la collision. Voir p4

BROUGHT TO YOU BY

tribués aux recteurs des collèges, entre 13h et 14h ce lundi, dans les locaux du MES à Réduit.

Ceux des collèges de Rodrigues doivent se présenter à la Commission de l’Education à Malabar à 13h pour recevoir les résultats.

Les ‘Private Candidates’ de Maurice et Rodrigues peuvent se présenter respectivement au MES et à la Commission de l’Education de Rodrigues ce lundi de 14h à 17h30 et mardi de 8h à 14h. Ils doivent présenter leur carte d’identité ou passeport et leur ‘Index Number’, entre autres. Les résultats de ceux qui ne se présenteront pas jusqu’à mardi seront envoyés par la poste. — redaction@lematinal.mu

HSC

Débris de la voiture impliquée dans l’accident de Cluny.

Arsenal assure l’essentiel En attendant City-Chelsea lundi, Arsenal a repris la tête de la Premier League en dominant Crystal Palace (2-0). Oxlade-Chamberlain a réussi un doublé, prolongeant ainsi une série qui s'étend désormais sur sept matches sans défaite. Les Citizens devront s'imposer pour reprendre leur fauteuil de leader à Arsenal. Crystal Palace, qui restait sur deux succès consécutifs, reste pour sa part en situation délicate à la 17e place.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

Campagne de sensibilisation pour Earth Hour

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Le sanctuaire d’oiseaux ouvert Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

A l’occasion de la Journée internationale des Zones humides, célébrée chaque année le 2 février, des journées portes ouvertes, échelonnées sur trois jours (du 4 au 6 février 2014), auront lieu au Sanctuaire d’oiseaux à l’Estuaire du Ruisseau de TerreRouge, à l’initiative du National Parks and Conservation Services. Maurice étant signataire de la Convention Ramsar, le thème choisi cette année est ‘Les zones humides et l’Agriculture’. Le Sanctuaire d’oiseaux à l’Estuaire du Ruisseau de TerreRouge est le premier site Ramsar et relève d’une importance internationale, vu qu’il constitue un sanctuaire pour des oiseaux migrateurs. Le site sera ouvert au public de 9h à 15 h durant les jours précités.

Le Sanctuaire d’oiseaux à l’Estuaire du Ruisseau de Terre-Rouge est un site important écologiquement et pour sa biodiversité. “Il est de notre devoir de protéger nos ressources en zones humides et de mieux sensibiliser le public à ce sujet’’, a déclaré un officier du ministère au Matinal. C’est un fait que plusieurs quartiers résidentiels ont été construits sur des zones humides à Maurice. “Cet événement est l’occasion pour découvrir les zones humides, de sensibiliser le public aux valeurs et aux avantages de ces milieux, et de rappeler les objectifs fixés depuis 42 ans par la Convention de Ramsar’’, at-il dit. — prishka.m@lematinal.mu

L'Allied Network for Policy Research and Actions for Sustainability (ANPRAS) a lancé la campagne de sensibilisation sur l'Earth Hour Global. Selon le Dr Gowtam Raj Chintaram, président de l'Association Civique Midlands (ACM) et président exécutif de l’ANPRAS, des milliers de personnes à travers le monde vont se réunir pour faire part de leurs inquiétudes concernant l'environnement et le changement climatique. “L'objectif est de sensibiliser les gens sur la conservation de l’énergie et la protection de l'environnement. La campagne de sensibilisation va débuter 60 jours avant l'événement”, a t-il ajouté.

3

Le PM : “Il n’y a jamais eu autant de mesures pour combattre la pauvreté’’

“Fode fer zefor pou progrese dan la vie, pa nek diboute kriye’’, a-t-il dit.

Keshav Kallee

Faits marquants

Le Morne, 2 février

Le Premier ministre, Navin Ramgoolam, s’est dit satisfait du travail abattu par son gouvernement dans la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. C’était dans le cadre des célébrations du 179e anniversaire de l’abolition de l’esclavage, au Morne, samedi. ‘’Il n’y a jamais eu autant de mesures pour combattre la pauvreté’’, a-t-il affirmé. Le chef du gouvernement a dit avoir mis en place une politique d’empowerment pour soutenir ceux qui n’ont pas les moyens, mais qui sont en train de faire des efforts pour réussir.

“Fode fer zefor pou progrese dan la vie, pa nek diboute kriye’’, a-t-il lancé.

Le Premier ministre a cité l’exemple de Yan Warren Jasmin, ancien élève de l’école ZEP Emmanuel Anquetil à Roche-Bois. “Il poursuit ses études au collège Royal de Port-Louis’’, a-t-il dit.

Le Premier ministre a aussi dénoncé l’accaparement de la richesse par une poignée de gens.

“Les conséquences sont là : le monde connaît une grave crise économique depuis 2008’’. Ainsi, a indiqué Navin Ramgoolam, qu’il est plus que jamais nécessaire d’accélérer le processus de démocratisation de l’économie. “Il faut plus d’acteurs économiques pour assurer la prospérité et la stabilité’’, a-t-il déclaré. Pour le Premier ministre, croissance et développement doivent rimer avec progrès social.

Le chef du gouvernement a également exprimé sa confiance dans l’avenir du pays. “’Nul ne pourra arrêter la marche du pro-

Les rastas manifestent Ils étaient une vingtaine de rastas à manifester pacifiquement tout au long de la cérémonie officielle. Ils réclamaient le respect de leurs droits et de leur culture à travers la légalisation du cannabis. “Respectez nos droits fondamentaux, respectez notre culture” ou encore “Ne nous jugez pas selon notre apparence”, étaient écrits sur les banderoles que brandissaient les manifestants.

Paul Bérenger s’éclipse Le leader de l’opposition, Paul Bérenger, s’est éclipsé après la cérémonie de dépôts de gerbes au monument des es-

“Nul ne pourra arrêter la marche du progrès.”

– Navin Ramgoolam

Veena Ramgoolam partageant une friandise avec le Premier ministre. grès’’, a-t-il déclaré. Et d’indiquer que son gouvernement est en train d’édifier les bases pour renforcer l’unité nationale et consolider l’identité mauricienne.

Chance égale Sur l’esclavage, le Premier mi-

nistre dira que même si cela a été une période sombre de l’histoire du pays, il est important de s’en souvenir pour construire l’avenir.

“Il y a 179 ans de cela que l’une des pratiques les plus horribles et les plus sombres de l’histoire ait été abolie. Cela après un combat de

longue haleine’’, a-t-il rappelé. Le Premier ministre s’est interrogé “comment des gens civilisés et religieux, ont-ils pu infliger un traitement pareil à des humains’’.

“Les esclaves étaient traités comme des animaux. Ils travaillaient pour la prospérité de

leur maître. Ceux qui ont essayé de s’enfuir, étaient livrés à des actes des plus barbares avant d’être tués’’, a-t-il déploré.

Le Premier ministre a poursuivi en ajoutant que les esclaves étaient les premiers “freedom fighters de Maurice’’. “Le Morne est un testament de souffrance, de sacrifice et de résistance. C’est le symbole de la résistance et de la liberté. Certains esclaves se sont jetés du haut de cette montagne, préférant de mourir au lieu de subir l’esclavage’’, a-t-il relaté.

Ainsi, Navin Ramgoolam s’est dit fier que, grâce à un dossier bien travaillé par son gouvernement, que Le Morne a été décrété patrimoine mondial de l’humanité en 2008 par UNESCO. Le Pre-

claves, soit à peine dix minutes après le coup d’envoi de la cérémonie officielle.

Ainsi, il n’a pas assisté au discours du Premier ministre. Xavier-Luc Duval, vice-Premier ministre et ministre des Finances, y était, lui, de la partie. Parmi les autres personnalités, on retrouvait le président de la République, ministres, députés et ambassadeurs. ‘’Dogberry’’ de retour Répondant à une question de la presse sur les prochaines élections législatives, le PM a dit constater le retour de “Dogberry”. “Les élections ne sont pas pour demain. Donc vaut mieux laisser certains courir pour l’instant”, a-t-il déclaré.

mier ministre a donné la ferme garantie que le site sera développé dans le respect de la nature et des humains.

Le Premier ministre a aussi salué le travail entrepris par Le Morne Heritage Trust Fund sous la présidence d’Edley Chimon. Il a cité le progrès accompli dans le domaine de l’éducation, le taux de réussite aux examens du CPE passant de 9% à 52%. Il a souhaité que les enfants de ce village continuent sur cette voie et qu’ils puissent saisir les opportunités disponibles pour réussir dans la vie. “Donner la chance égale à tous, c’est notre mission première’’, a dit le Premier ministre.

Navin Ramgoolam a également évoqué le combat de Rosa Parks et de Martin Luther King contre la discrimination en Amérique, reprenant cette fameuse phrase : “Rosa Parks sat, so Martin Luther King could walk. Martin Luther King walked, so Obama could run’’.

— keshav.k@lematinal.mu

SATISH FAUGOO:

“Le grand investissement pour un planteur ou éleveur, c’est l’éducation de ses enfants” Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Les prix des légumes avant les grandes averses de fin décembre.

Le prix de légumes connaîtra une hausse de 7 à 10 % Sweta Dusoye Port-Louis, 2 février

Les prix de légumes prendront de nouveau l’ascenseur dans les prochains jours... La pomme d’amour est vendue à Rs 45 la livre et la laitue à Rs 25 l’unité. Le prix de la pomme d’amour ne cesse d’augmenter. Il y a, à peine, deux semaines, le demi-kilo coûtait entre Rs 25 et Rs 35. La ‘pipangaille’ et le patole se vendent à Rs 20 et Rs 25 la livre.

Les marchands expliquent cette hausse des

prix par les récentes pluies qui ont affecté la production des légumes.

L’aubergine sera désormais vendue entre Rs 35 et Rs 50 le demi-kilo au lieu de Rs 15.

Sollicité, Kreepalloo Sunghoon, président de l’Association des petits planteurs, a déclaré au Matinal dimanche, que l’aubergine sera disponible en grande quantité sur le marché dans les jours à venir. Le piment est vendu entre Rs 30 et Rs 40 le demikilo.

Selon Kreepalloo Sun-

ghoon, de nombreux Mauriciens ont déjà commencé à observer le jeûne pour le Maha Shivaratree qui s’approche à grands pas et ils consomment de plus en plus de légumes actuellement. Ainsi, la vente de légumes est boosté par le jeûne du Maha Shivaratree.

“Toutefois, la situation devrait retourner à la normale dans une quinzaine de jours”, dit Kreepalloo Sunghoon. “Les Mauriciens ne doivent pas s’inquiéter. Il n’y aura pas une pénurie de légumes”, ajoutet-il. — sweta.d@lematinal.mu

Loto : le prochain jackpot passe à Rs 32 millions Aucun joueur du loto n’a trouvé la combinaison gagnante pour le 222e tirage. Les numéros gagnants du 1er février 2014 sont : 14 - 19 - 24 - 28 - 30 - 34.

Le jackpot du samedi 8 février passe donc à Rs 32 millions. Ce tirage a fait 68 190 gagnants qui se partagent la somme de Rs 9,665,454. Les 112 gagants qui ont coché les 5 bons numéros remportent Rs 9 787 cha-

cun. Quelque 4 962 qui ont trouvé les quatre bons numéros gagnent Rs 455 chacun. Et 63 116 gagnants qui ont eu trois bons numéros empochent Rs 100 chacun.

Le montant collecté par Lottotech pour le compte du Consolidated Fund of Mauritius, sous la supervision de la GRA pour le 222e tirage est de Rs 9 739 832,79.

— redaction@lematinal.mu

Le Small Farmers’ Welfare Fund (SFWF) a offert 24 bourses d’études aux enfants de fermiers, soit 17 du cycle secondaire et 7 du cycle tertiaire sous le SFWF Scholarship Scheme 2013, lors d’une cérémonie au Rajiv Gandhi Science Centre, Bell Village. Une dotation budgétaire de Rs 1,7 M a été prévue pour le financement de ces bourses d’études. La cérémonie a également été marquée par une remise d’équipements agricoles aux fermiers.

“Le plus grand investissement pour un planteur ou éleveur, c’est l’éducation de ses enfants”, a déclaré le ministre de l’Agroindustrie et de la Sécurité Alimen-

taire et l’Attorney General, Satish dépensée, nous constatons que Faugoo dans son discours. c’est symbolique’. Il a indiqué que “Quelqu’un peut acquérir Rs 50 M, cela reflète la politique du goumais cela n’équivaut pas à l’éduca- vernement, avec en toile de fond le tion et les connaissances acquises. père de la Nation, SSR, un ‘visionnaire’ qui a acNotre vision, aucordé l’Educajourd’hui, c’est “L’éducation est tion gratuite, d’avoir un ‘grasuivi par son dué’ par faune réponse à fils, le Premier mille”, dit-il. l’exclusion” ministre, NaSatish Fauvin Ramgoolam, goo a souligné Satish Faugoo qui, lui, a offert qu’en dépit d’un le transport grabudget restreint allant de Rs 7,1 M à Rs 7,5 M par an, tuit aux élèves et étudiants.

“C’est l’Education gratuite qui tout en bénéficiant des contributions limitées, le SFWF a su mettre a brisé les barrières pour que des au point un plan pour l’octroi enfants d’éleveurs et de planteurs des bourses d’études. “Le SFWF deviennent des professionnels : a débuté avec l’octroi de huit médecins, avocats, universitaires”, bourses pour atteindre 24 aujour- a-t-il dit.

Satish Faugoo a insisté que d’hui. Lorsqu’on regarde le nombre de bourses et la somme cette cérémonie de remise des

bourses aux enfants des petits planteurs et éleveurs ‘constitue un signal fort’. “L’éducation est une réponse à l’exclusion. La seule voie de sortie est le chemin difficile.

C’est ce qui nous amène ici, où nous sommes. Nos enfants ont besoin de vision et des rêves pour réussir”, a-t-il précisé. Il a réitéré que des sacrifices et la bonne gouvernance sont les clés de la réussite.

Le président du SFWF, Kreepalloo Sunghoon a exprimé le vœu que les bénéficiaires des bourses d’études deviennent des modèles et choisissent les filières relatives à l’agro-industrie. Pour Sunghoon, la cérémonie de l’octroi des bourses aux enfants de fermiers, enregistrés auprès du SFWF, s’inscrit dans une perspective de reconnaissance de l’Etat. — redaction@lematinal.mu

Un courant d’air modéré persiste sur notre région Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Un courant d’air modéré persiste sur notre région.Le temps sera mi-couvert avec quelques ondées principale-

ment sur les hauts, en ce lundi matin.

Les averses risquent de persister . La température maximale sera de 26°C à 28°C sur le plateau central et de 31°C à 33°C sur le littoral. La température minimale sera de 21°C à 23°C sur les

hauteurs et de 25°C à 27°C sur les régions côtières. Le vent soufflera de l’Est-Nord-Est de 15 à 20 km/h avec des pointes de 50 km/h aux endroits exposés. La mer sera forte au-delà des récifs. — redaction@lematinal.mu

MÉTÉO

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

4

TRAFIC D’ARMES ALLÉGUÉ

Kathi Lynn Austin demande au DPP d’enquêter sur une fuite Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Kathi Lynn Austin fait de nouveau parler d’elle. Dans une lettre ouverte au Directeur des poursuites publiques (DPP), elle demande l’ouverture d’une enquête sur ce qu’elle appelle une fuite d’information. Elle relate qu’un inconnu est venu lui servir des plaintes dans le sillage du procès que lui intente la famille Mohamed en Cour suprême alors qu’elle Kathi Lynn Austin. se trouvait à Londres pour une renSelon la directrice du Conflict contre confidentielle au siège du haut commissaire mauricien à Londres Awareness Project (CAP), ces avec un officier de la commission “plaints have hindered cooperation on the investigation related to the anti corruption.

aforementioned trafficking operation”.

Elle considère cela comme étant un ‘breach of trust’. Elle a fait une requête au DPP pour qu’une enquête soit initiée sur cette affaire. Elle devait également ajouter “without your swift action, I fear certain entities within Mauritius may continue their attempts to hinder our cooperative approach towards investigating arms trafficking and other possible crimes committed in your country”.

Sollicité pour une réaction suite à ce dénouement, Me Yousouf Mohamed devait déclarer que Kathi Lynn Austin avait, dans le passé, plusieurs fois évité l’huissier qui

était parti lui servir des papiers à sa résidence en Amérique. Selon l’homme de loi, ‘‘on l’a pistée et c’est suite à cela qu’on a su qu’elle se rendait à Londres. Et on a lui a fait servir les papiers là-bas’’.

Rappelons que c’est suite à la publication d’un rapport de CAP en août 2012 que ce scandale a été mis au jour.

Le rapport faisait état des ‘illegal trafficking network’ opérant sur le sol mauricien. La famille Mohamed poursuit Kathi Lynn Austin pour diffamation et réclame Rs 150 millions à la journaliste américaine.

Celle-ci doit venir avec sa défense le 20 février 2014 en cour suprême. Elle est représentée par Me Vikash Teeluckdharry. — redaction@lematinal.mu

Un jeune homme péri noyé à Sept Cascades Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Shyamdev Hurry.

Il n’avait pas informé ses parents où il se rendait samedi après-midi. Shyamdev Hurry (23 ans), aussi connu comme Sagar et habitant Belle-Mare, a péri noyé à Sept Cascades samedi où il était parti passer du bon temps avec ses amis. Ils étaient à onze amis.

Le drame est survenu en début d’après-midi.

Shyamdev Hurry a effectué un plongeon pour ne jamais remonter. En constatant son absence, ses amis l’ont recherché mais en vain. Ces

derniers ont alors alerté la police. L’unité du Groupement d’intervention de la police mauricienne (GIPM) et l’hélicoptère de la police ont été mandés sur le lieu. Et après deux heures de recherche, le corps du jeune homme a été retrouvé.

Le cadavre a alors été conduit au Princess Margaret Orthopaedic Centre pour une autopsie. Le rapport de l’examen post mortem pratiqué par un médecin de la police a conclu que Shyamdev Hurry est décédé à la suite d’une asphyxie due à la noyade.

Samedi, vers 15 heures, ne le voyant, les proches de

Shyamdev Hurry ont essayé de le joindre sur son téléphone portable mais n’ont eu aucune réponse. Ce n’est qu’après qu’ils ont eu la nouvelle qu’il s’était rendu à Sept Cascades avec des amis et qu’il a péri noyé. Shyamdev Hurry était l’aînée de la famille, ayant un petit frère, et travaillait comme jardinier. Plusieurs proches et amis sont venus lui rendre un dernier hommage dimanche après-midi à son domicile à Belle-Mare. Tous pleurent le bon vivant qu’était le jeune Sagar qui a été arraché à la vie trop tôt.

— redaction@lematinal.mu

L’autobus impliqué dans l’accident fatal survenu à Cluny.

Une piétonne de 73 ans tuée dans un accident à Bambous

Sous la violence du choc, la voiture a été traînée sur plusieurs mètres. Il a eu fort à faire pour pouvoir stopper son engin. Le quinquagénaire a également mis en cause le virage étroit, après le pont Beevarangue.

Quant au chauffeur de la voiture, âgé d’une vingtaine d’années, il a été interpellé, lui aussi, par la police. Cette dernière lui reproche d’avoir transporté à bord de son véhicule plus de personnes que la loi ne l’autorise.

La police de Rose-Belle a déjà remorqué la voiture complètement écrabouillée, de même que l’autobus, au poste. Les véhicules seront examinés par les experts scientifiques de la police durant la semaine.

Le chauffeur de l’autobus s’est rendu sur le lieu du drame peu après l’accident pour un exercice de reconstitution des faits. L’alcootest pratiqué sur lui, s’est révélé négatif. Toutefois, il sera traduit en justice, ce lundi, où il fera l’objet d’une charge provisoire d’homicide involontaire.

A dimanche soir, quatre passagers de la voiture étaient toujours hospitalisés. Alors que deux passagers du bus ont pu quitter l’hôpital après des soins. Shakuntala Gan-

gapardhan, mère de trois enfants, a quitté sa maison en compagnie de sa fille pour se rendre à la foire de Rose-Belle.

La police soupçonne qu’elle est montée à bord d’une vieille Mercedes qui faisait du ‘‘taxi marron’’.

Hurryduth Gangapardhan, frère de la victime, soutient que ses proches veulent connaître la vérité sur les circonstances de l’accident. ‘‘Nous sommes encore dans le flou’’, dit-il. Ce dernier pointe du doigt les infrastructures des routes.

L’autre accident s’est produit samedi soir. Marie-Rose Charmant, 73 ans, traversait la route Geoffroy à Bambous quand un motocycliste de 24 ans l’a percutée. Il ne s’est pas arrêté après le drame, craignant pour sa sécurité. Il a filé tout droit au poste de police. Il a déclaré aux enquêteurs qu’il n’a pu éviter le septuagénaire. L’alcootest pratiqué sur lui, s’est révélé négatif.

Entre-temps, le SAMU a transporté Marie-Rose Charmant à l’hôpital Victoria où le personnel soignant a constaté son décès.

L’autopsie a conclu qu’elle est morte à la suite de multiples blessures.

— redaction@lematinal.mu

Un accident s’est produit dimanche après-midi après le rond-point de Phoenix quand une voiture de luxe qui descendait en direction de PortLouis a violemment heurté un pylône en bordure de route. Le coussin pneumatique du conducteur s’est déclenché et ce dernier s’en est sorti avec de légères blessures. Des volontaires l’ont extirpé de son engin avant de le placer au sol en attendant l’arrivée de l’ambulance. Entretemps, une autre voiture a tenté d’éviter celle qui a percuté le pylône. En ce faisant, elle a terminé sa course dans un caniveau. Heureusement, le chauffeur et ses occupants sont sortis sains et sauf. Cet accident a quelque peu perturbé la circulation en attendant que les véhicules soient remorqués au poste de police de la localité. Une enquête est cours pour déterminer les causes exactes de cet accident.

C H A N T A G E À L’ É P O U S E D ’ U N E X M I N I S T R E :

Un ancien attaché de presse en justice lundi Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Dénoncé par un dénommé Ange Octave comme étant le cerveau d’un chantage à l’égard de l’épouse d’un ex ministre, un ancien attaché de presse sera traduit en justice lundi pour son inculpation provisoire à la suite de son arrestation samedi par

la Cyber Crime Unit. Au cours de son interrogatoire au Central CID, il a nié les allégations portées contre lui.

Dans sa déposition à la police l’année dernière, l’épouse du ministre avait déclaré avoir reçu des menaces sur son portable. Un individu lui réclamait de l’argent pour ne pas poster des photos d’elle sur le net, qui

selon l’expéditeur, était compromettantes. Ayant eu vent de cette affaire, une équipe du Central CID a donné rendez-vous au suspect au Caudan la semaine dernière pour qu’il vienne récupérer les Rs 200 000 qu’il demandait. Ange Octave s’est pointé au rendez-vous et il a été immédiatement mis en état d’arrestation.

Après sa comparution en

justice, il a été longuement interrogé par les limiers qui ont également saisi son téléphone portable pour un exercice de décryptage. Il a balancé le nom de l’ancien attaché de presse comme étant son complice. Ainsi, la police a débarqué au domicile de ce dernier samedi.

L’enquête est menée sous la supervision de l’ACP Vuddamalay. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

SALON DE L’ÉTUDIANT

LA VENTE DES IRS ET RES PIÉTINE

OVEC vous donne rendezvous les 8 et 9 février

Le marché sud-africain est un gros potentiel pour Maurice

Le Matinal News Service

Ashwin Kanhye

Port-Louis, 2 février

Port-Louis, 2 février

De nombreux jeunes mauriciens pourront découvrir les opportunités d’études universitaires à l’étranger pendant deux jours. Le Salon de l’étudiant d’Overseas Education Centre (OVEC) vous donne rendez-vous les samedi 8 et dimanche 9 février au siège de la Mauritius Commercial Bank (MCB) à PortLouis.

Les résultats du Higher School Certificate (HSC) seront connus ce lundi. Ainsi, les jeunes pourront prendre des renseignements sur les universités, les cours dispensés par les universités d’outremer, les prêts bancaires et les visas d’étudiants.

Le Salon 2014 accueillera de nombreux représentants de différentes universités étrangères. Elles sont l’université de Nottingham (Angleterre, Malaisie et Chine), Monash (Australie, Afrique du Sud et Malaisie), Curtin (Australie, Singapour et Malaisie), Swinburne (Australie et Malaisie), UWA, Edith Cowan, Murdoch (Perth), l’université de Brunel, UCLAN et Hertfordshine (UK), l’Université de New Brunswick, FICimon Fraser, ICM/Manitoba (Canada), Humber, Seneca (Canada), Nanjing Medical University, Xian Jiaotong Liverpool, Nottingham Ningbo, Jinan (Chine), HELP et UCSI (Malaysie), SP Jain (Singapour, Dubaï et Australie) et le Swiss Education Group.

Le Salon d’Overseas Education Centre permettra aux jeunes de bénéficier des billets d’avion à un prix forfaitaire, des assurances voyages et des cartes d’étudiants internationales gratuites. Cela grâce à son partenariat avec des agences de voyage.

Les étudiants auront une remise de 50% pour les emprunts chez MCB Campus. Les 300 premiers visiteurs du Salon vont recevoir des cadeaux. L’entrée est gratuite. — redaction@lematinal.mu

Les Residential Estate Scheme (RES) et Integrated Resort Scheme (IRS) ne connaissent pas les rayonnements que les promoteurs espéraient.

Si certains promoteurs arrivent à tirer leur épingle du jeu, d’autres par contre souffrent. Même si certains projets démarrent cette année.

Plusieurs facteurs expliquent le retard des projets ou même l’abandon. La crise, qui affecte l’Europe, a freiné l’achat de ces villas car les acheteurs potentiels se trouvent en Europe. Maintenant, ils doivent faire un ‘forcing’ afin que ces villas trouvent preneurs auprès des acheteurs sud-africains ou des pays qui ne sont pas affectés par la crise.

Les étrangers veulent être plus rassurés avant d’investir

Rose-Hill, 2 février

La Confédération des travailleurs du secteur privé (CTSP) a organisé une marche pacifique, samedi à Rose-Hill, afin de protester contre les deux lois du travail, l’“Employment Rights Act” et l’“Employment Relations Act”, qu’elle juge ‘anti-travailleurs’.

Selon le président de la CTSP, Reeaz Chuttoo, la CTSP organise une marche chaque année depuis l’introduction de ces deux lois en 2009 et qui, malgré des amendements apportés, n’ont pas amélioré les condi-

mis ont été octroyés. Quelque 27 sont sous construction et les autres n’ont toujours pas encore démarré. Les RES ont été lancé en 2009.

De 2009 jusqu’à fin 2012, 362 RES ont trouvé preneurs.

51 villas ont été vendues en 2009, 45 en 2010, 101 en 2011 et 165 en 2012. Ces 165 ont rapporté Rs 2, 9 milliards comme FDI. Les projets sont principalement situés dans le nord et l’ouest du pays.

Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Le ministère de la Pêche redouble les efforts pour protéger les mangliers qui sont l’habitat des poissons juvéniles et pour protéger la zone côtière contre l’érosion. “Environ 70% des espèces commerciales de poissons dépendent des mangroves, plus particulièrement, dans leur stade juvénile.

Il est, donc, important de maintenir des mangroves en bon état”, a déclaré un haut cadre du ministère, récemment au Matinal. Selon lui, davantage de jeunes mangroves vont être plantées le long des zones côtières dans les prochains mois.

Il est important de rappeler que le ministère de la Pêche œuvre beaucoup pour la protection des mangroves et a déjà mis en place des programmes pour protéger les mangroves. ‘‘Les programmes de préser-

Des mangroves sont très importantes pour préserver l’environnement côtier.

Port-Louis, 2 février

Les mairies et les conseils de district, seules autorités à pouvoir imposer les ‘Trade Fees’ selon la Local Government Act (LGA), planchent sur la révision des nouveaux tarifs de ‘Trade Fees’. Cela, après la lettre

En 2012, 95 villas ont été vendues. Durant la même année, il y a eu une hausse de 53% dans la vente des villas, qui est une hausse de 33% en termes du Foreign Direct Investment (FDI).

Depuis son lancement en 2005, un peu plus de 600 villas ont trouvé preneurs.

En termes de recettes, de 2008 jusqu’à présent le gouvernement a eu Rs 32 milliards avec les IRS. — ashwin.k@lematinal.mu

tions des travailleurs.

“L’ERA permet à l’employeur de licencier les travailleurs sans aucun justification et compensation, sauf un ‘recycling fee’ qui leur est remis quand ils ont 60 ans’’, a-t-il déclaré.

Le syndicaliste réclame l’introduction d’une ‘Employment of Foreign Workers Regulation’ pour un meilleur contrôle du recrutement des travailleurs étrangers qui se retrouvent dans tous les secteurs.

“Les travailleurs étrangers sont dans toutes les sphères de notre société et il y a même une compagnie de construction qui est en train de mettre des tra-

vailleurs locaux qui ont 15 ans d’expérience à la porte pour recruter des travailleurs étrangers qui n’ont que deux ans d’expérience’’, a-t-il déploré.

Reeaz Chuttoo a déclaré qu’il a adressé plusieurs lettres au ministre du Travail et des relations industrielles, Shakeel Mohamed, depuis novembre dernier mais sans aucune réponse.

Il prévoit une manifestation devant le bureau du ministre. “Si le ministre Mohamed ne nous rencontre pas dans les jours à venir pour discuter de toutes ces choses importantes, nous n’aurons pas le choix que de manifester devant son bureau’’, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu

que le ministre des Administrations régionales, Hervé Aimée, a adressé aux collectivités locales les invitant à revoir leurs tarifs des ‘Trade Fees’.

Sollicité pour une réaction par Le Matinal, le maire de la ville des Fleurs, Danen Beemadoo, a fait ressortir que la révision des tarifs des ‘Trade Fees’ est un travail énorme qui demande beaucoup d’at-

vation étaient devenus plus que nécessaires, parce que le manque de mangroves dans le lagon est responsable de la diminution de poissons juvéniles et encourage l’érosion’’, a expliqué le haut responsable du ministère de la Pêche.

Ainsi, le ‘‘Mangrove Propagation Program’’ a été proposé dans le but de protéger et de reboiser les zones dénudées. Une pépinière de mangrove a aussi été créée à ‘‘Mahebourg Fish Farm’’ et les semis ont été plantés sur des sites choisis autour du pays.

Par ailleurs, le haut cadre du ministère de la Pêche a ajouté que la plupart des mangroves dans le pays ont été endommagées par une série d’activités humaines et des cyclones. Il a déclaré que les mangroves sont illégalement coupées pour leur bois et que les racines sont détruites pour récolter les huîtres. Il a aussi ajouté que les déchets et l’huile de bateau affectent ces arbres.

Selon lui, les gens doivent prendre conscience que les mangroves sont très importantes pour préserver l’environnement côtier. “Elles protègent la côte contre l’action des vagues qui peuvent provoquer de l’érosion’’, a-t-il dit. “Il est impératif de préserver l’habitat des poissons et de laisser ces derniers se développer jusqu’à l’âge adulte avant la pêche’’, a-t-il ajouté.

Pour rappel, on trouve deux espèces de mangroves à Maurice, à savoir les Rhizophora mucronata qui sont les plus courantes et les Bruguiera gymnorrhiza qui se trouvent dans seulement dans quelques localités. En ce qui concerne la protection des mangroves, il est clairement stipulé dans la ‘‘Fisheries and Marine Resources Act 1998’’ que “nul ne peut couper, enlever, endommager ou exploiter un manglier ou une partie de la plante de la mangrove, sauf avec l’approbation écrite du Permanent Secretary”. — prishka.m@lematinal.mu

MESSE 1ER FÉVRIER 14

Une charte pour vaincre la pauvreté Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Dans le cadre du 179e anniversaire de l’abolition de l’esclavage, le Comité Diocésain 1er Février a organisé une messe samedi dernier à la chapelle Stella Maris, au Morne. Le thème, qui a été choisi cette année, est “Le Morn : Baromet Nou Lavansman : Dan Ledikasion Nou Kapav”.

Entre offrande, témoignages et homélie axée sur l’éducation, cette messe, qui a été célébrée en créole a été l’occasion de remettre sur le tapis les enjeux de l’éducation comme un défi

pour tous.

Suite à la ‘Konvansion Kreol’, organisée par le diocèse qui s’est tenue le 27 octobre, une charte sur l’avancement des familles Kreol dans l’éducation a été publiée.

Cette charte comprenant 10 articles propose aux familles des méthodes à adopter pour que leurs enfants puissent réussir birllamment leurs études, malgré les nombreuses difficultés existantes.

Dans son homélie, l’évêque de Port-Louis, Mgr Maurice Piat, s’est appesanti sur les raisons d’être de cette messe mais aussi sur cette charte.

“Cette messe est célébrée car

Trade Fees : les commerçants dans l’attente d’une baisse Le Matinal News Service

En ce qui concerne les IRS, de 2008 à 2010, il y a eu des investissements de Rs 6 milliards chaque année. Mais en 2011 et 2012, il y a eu des investissements de Rs 7 milliards les deux années. 2008 a été l’année où la vente des IRS a connu un ‘boost’. Durant cette année, 157 villas avaient été vendues.

La vente avait connu une baisse et seules 35 villas avaient été vendues en 2009, 38 en 2010 et 62 en 2011.

Plantation des mangliers pour lutter contre l’érosion dans les zones côtières

Marche pacifique pour protester contre les deux lois du travail Le Matinal News Service

dans ces villas. Le marché sudafricain représente en ce moment un gros potentiel pour Maurice. Plusieurs ‘marketing’ de ces villas se font dans ce pays actuellement. Ce sont principalement ceux qui ont déjà atteint l’âge de la retraite qui sont ciblés par les agences de marketing pour ces achats.

Ces personnes veulent se reposer dans un pays tropical.

Concernant les villas Residential Estate Scheme, 52 per-

5

tention. “Ce n’est pas un travail fait du jour au lendemain. Nous nous sommes retrouvés avec une grande respon-sabilité !”, a souligné le maire de Quatre-Bornes.

Dans la même foulée, il a déclaré que la mairie de Quatre-Bornes a déjà commencé ce travail avec l’aide de ses officiers.

Raj Appadoo, président du Front

commun des petits commerçants, a déclaré au Matinal dimanche qu’il s’attend à ce que les municipalités et les conseils de districts complètent leur travail aussitôt que possible. “Les commerçants attendent impatiemment les chiffres de la baisse des Trade Fees !”, a fait ressortir Raj Appadoo.

— redaction@lematinal.mu

l’esclavage est une insulte, un crime infligé à la dignité humaine et une blessure pour les enfants de Dieu. Nous sommes ici car nous croyons que Dieu est un père qui guérit les blessures de ses enfants”, a-t-il fait ressortir.

Mgr Maurice Piat a également souligné lors de son discours que les valeurs que prône la charte sur l’éducation, se doivent d’être semées. Il a cité quelques uns des articles au passage.

“Les parents doivent soutenir leurs enfants dans leur études, c’est un choix important qu’ils se doivent de faire pour leur avancement”, a ajouté Mgr

Maurice Piat.

L’article 3 de cette charte met en avant l’importance des ‘rôle modèle’ dans la réussite des enfants.

Le point culminant de cette messe a été le témoignage d’une habitante de Rivière-Noire, enseignante de biologie aujourd’hui. Cette dernière a parlé du combat qu’elle a mené personnellement pour pouvoir faire des progrès dans la vie malgré la pauvreté, les préjugés ou les stéréotypes. C’est grâce à sa détermination, sa persévérance, et son envie de vaincre que cette battante de Rivière-Noire a pu réussir dans la vie malgré les obstacles. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, FEBRUARY 3, 2014 â—? w w w . l e m a t i n a l . c o m

LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, FEBRUARY 3, 2014 â—? w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

A N A LY S I S

BY JEREMY BARNICLE

S

yria needs lots of things right now. One of them is George Clooney.

Let me explain. As the Geneva II talks this week made clear, there is no end in sight for the bloody threeyear war in Syria. In the meantime, more than 100,000 people have been killed, the country is destroyed, and millions of Syrians have fled their homes, half of them children.

This is the defining war and humanitarian crisis of this decade, which was underscored by my visit to Syrian refugees here this week.

And yet there is no outcry from the broader richcountry public to end the suffering there.

To the extent that the media cover Syria, it is a diplomatic and political story. My media contacts say they need a "fresh angle" on the humanitarian aspect of

Syria in order to get it covered.

My friends on Capitol Hill say they're hearing nothing about Syria from their constituents, after a surge of opposition to the idea of punitive airstrikes this summer.

My fellow fundraisers share my frustration that we can't get much traction with donors around Syria.

Contrast that to a major natural disaster like the recent typhoon in the Philippines.

When a catastrophic, photogenic act of God kills thousands of people and makes millions more homeless in an instant, news crews get mobilized, benefit concerts get arranged, the public gets generous, and the needs on the ground get met.

But what if the killer is a complex, drawn-out, difficult-to-cover war with no clear good guys and bad guys, as it is in Syria? Well, those people need George Clooney.

BY CHARLES RILEY AND BRIAN STELTER

C

hina has forced another foreign correspondent to leave the country, the latest in a series of expulsions that have heightened tensions between western media companies and the Communist Party.

The reporter, Austin Ramzy of The New York Times, left Beijing on Thursday for Taipei. Chinese officials had declined to issue new work documents to Ramzy, a longtime resident of China who has in the past renewed his credentials without incident.

Ramzy will join a growing group of reporters that have been denied access to the mainland.

China has for months declined to act on the visa applica-

George Clooney. about $1.5 million -- than we have raised for Syria in almost three years.

Tragic as the typhoon was, the Philippines is on a road to rehabilitation. Syr-

ia, on the other hand, is slowly bleeding to death.

'Courage and magnetism' We need a telethon. We need vigils. We need letters to members of Congress. Of

someone, they'll ask why people should get engaged on issues overseas when there are so many problems at home in the United States. It's an important point, but keep in mind that of all the charitable donations Americans made in 2012, only 6% went to international causes.

Aid workers are often dismissive of entertainers who get involved in their causes, and there are plenty of cases of unhelpful dabbling.

But look at George Clooney and Don Cheadle on Darfur. Angelina Jolie on refugees. Ben Affleck on Congo. Bono on just about everything.

These celebrities, when working in partnership with policymakers, companies, philanthropists, and aid groups on the ground, can become the hugely powerful advocates that desperate people need.

Like the people I met this week at the Ouzaii Collective Center in southern

China playing rough with big media

tions of Times employees Chris Buckley and Philip Pan. Correspondents for The Washington Post, Bloomberg, Al Jazeera and Reuters have been similarly barred from reporting in China.

In December, more than two dozen Times and Bloomberg staffers were issued visas at the very last minute.

Journalists face obstacles in other ways. Earlier this month, CNN's Beijing correspondent, David McKenzie was assaulted

by Chinese security while covering a trial of a high-profile Chinese activist.

In a statement, the executive editor of The Times, Jill Abramson, said the news organization "remains committed to covering China as our thorough and frequent coverage of the country attests." She added, "We are working with Chinese authori-

ties and hope that all of our talented journalists will be able to work there normally."

Chinese officials have attributed delays to paperwork mistakes and have said it is China's right as a sovereign nation to decide which individuals should be granted visas and residency permits.

On Thursday the White House said in a statement that it was "very disappointed" that Ramzy was forced to leave.

White House press secretary Jay Carney said that the actions of Chinese authorities "are not consistent with freedom of the press -- and stand in stark contrast with U.S. treatment of Chinese and other foreign journalists."

Ramzy, for his part, wrote on Twitter that he was "sad to be leaving Beijing. Hope I can re-

turn soon."

For foreign media outlets hoping to grow their business in China, the staffing challenges underscore the risks associated with aggressive reporting on Chinese government officials.

"Doing any kind of business in China as a foreign company is hard," said David Schlesinger, former editor-in-chief of Reuters News who also served as the chairman of Thomson Reuters China until August 2012.

"And if all businesses are difficult, the media business is doubly so."

Schlesinger is now the founder of Tripod Advisers, a media consulting firm specializing in emerging markets like China.

Despite the risks for foreign companies, analysts think Chi-

na's media sector is poised for explosive growth.

Western media, including the Times, The Wall Street Journal and Reuters, have invested heavily into developing Chinese language news websites. Yet these ventures -- and their English language sister publications -- have at various points run up against Chinese censorship.

Bloomberg's website was blocked by authorities in China following the publication of a story that detailed the massive wealth accumulated by the family of Xi Jinping, the incoming party chief.

The Times' website was similarly blocked after the paper published an expose on the $2.7 billion fortune amassed by the family of former Premier Wen Jiabao.

"The leadership is still nerv-

ous about stories like this and maintaining social order," said Bruce Dover, a media consultant who was in charge of News Corp's business development in China from 1992 to 1998. "They are still very twitchy about stories that are negative about China, and particularly the Communist Party."

Bloomberg has another business interest in China, selling its financial-information terminals.

Sales in China make up a small portion of Bloomberg's overall revenue, according to founder Michael Bloomberg, who recently estimated that his company probably has about 3,000 terminals there, out of some 315,000 overall.

The New York Times reported in November that Bloomberg editors in New York had killed a

VIEWS

A N A LY S I S

G Legendary folk singer Pete Seeger died recently at the age of 94

G John Bare says Seeger was part of central role of music in civil rights movement

BY JOHN BARE

G Barnicle says celebrities like Clooney can be powerful advocates for people in need

course that kind of activism alone isn't going to end the war and get Syrians everything they need, but it is a great place to start.

That's where someone like George Clooney comes in.

Clooney is a rare public figure with the credibility, courage, and magnetism to take an urgent, complicated issue and make it matter to Americans.

To be clear, I am suggesting that Syria needs George Clooney more figuratively than literally. The authentic involvement of cultural icons helps form a movement, and that makes Syria more than some distant quagmire.

Some shared sense of urgency and ownership is critical to breaking the horrific stasis of the situation in and around Syria, a situation that is perpetuated in part by the rich-world public generally sitting Syria out.

Sometimes when I have this conversation with

NEWS

Pete Seeger's protest struck a chord

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

G And yet there is no outcry from richer countries to end suffering there, he says

Here's one example of why: Mercy Corps, the global humanitarian organization I work for, raised more charitable dollars for the Philippines in three days --

BORDERS

BORDERS

Why Syria needs George Clooney

G There is no-end in sight for Syria's bloody war, writes Mercy Corps' Jeremy Barnicle

BEYOND

Lebanon. These 153 families fled Syria with little and are living packed together in an unfinished office building.

Cinder blocks. Exposed rebar. Dodgy wiring. Limited water and sanitation. No glass in the windows. No school, no privacy, and no end in sight.

They are totally dependent on the generosity of others, and yet neither charitable nor government funds are sufficient to meet their needs right now.

Right now, the people of Syria need powerful friends to speak up, and George Clooney - so often the hero, on-screen and off - could call together the voices of support that these people so deserve.

Jeremy Barnicle is chief development and communications officer at aid organization Mercy Corps.

He has just visited Lebanon, where he met with a number of Syrian refugee families. The views expressed in this commentary are solely his.

story that exposed the financial dealings of a Chinese tycoon with close ties to the Communist Party, leading critics to accuse the company of self-censorship.

Bloomberg executives and editors have disputed that version of events and said the story was not ready for publication.

A Bloomberg spokesman declined to comment for this story.

Michael Bloomberg, in an interview with Capital New York, said terminal sales in China had been minimal because the country "doesn't have a big developed banking system." Nodding to the country's potential as a growth market, he added, "Some day it will."

Said Schlesinger: "Any media company that wants to do both journalism and business in China will face a very difficult set of choices."

Study: Solar system full of 'rogue' asteroids

BY ELIZABETH LANDAU

I

f you want to find an asteroid, the region between Mars and Jupiter is a great place to look. That area where asteroids hang out is called the main asteroid belt A study in the journal Nature throws a new light on this strip of our solar system, where most of the asteroids in our solar system reside. Whereas scientists once believed that these asteroids formed more or less in place, new modeling suggests they have been scattered all over.

Scientists believe "the asteroid belt is a melting pot of bodies that formed all over the solar system," said Francesca DeMeo, lead study author and an astronomer at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics.

Back in the 1980s, when only about 10,000 asteroids were known, it seemed that asteroids that appeared to have formed in a cold environment were farther away from the sun, while those that formed in a hot environment were closer to the sun.

But DeMeo and co-author Benoit Carry of the Paris Observatory studied hundreds of thousands of asteroids and they found that this trend did not hold.

Instead they spotted many "rogue" asteroids: Rocks formed in hot environments that were in regions where cold-environment-formed asteroids were expected, and so on.

The main asteroid belt is much more diverse than originally thought, the study shows. Dante Lauretta, lead scientist on the asteroid sample return mission OSIRIS-REx and professor at the University of Arizona, said in an e-mail that the study "represents a new paradigm in our understanding of the compositional diversity of the asteroid belt." Lauretta was not involved in the Nature study.

Although astronomers cannot directly measure temperatures of asteroids, they can infer a rock's origin through geology. For instance, an asteroid with a lot of carbon probably formed far from the sun, in colder temperatures.

The theory is that the planets of our solar system have moved over time. Jupiter, the largest planet in our solar system and the one with the most gravitational pull, had a big part to play. As Jupiter moved toward the sun, it scattered asteroids, "like a snow globe," DeMeo said.

Over time, she said, there was "a big mess of asteroids everywhere." The only place for them to remain was the asteroid belt.

Near-Earth asteroids, space rocks that approach our planet's orbit, originated between Mars and Jupiter, she said. By understanding the diversity of the main asteroid belt, we can understand better the asteroids that come close to Earth, DeMeo said.

Such a large amount of mixing in the asteroids is not surprising, Lauretta said.

"This study shows that, indeed, a dynamical process has stirred the asteroid pot, so to speak," he said.

Computer simulations called dynamical models simulate the behavior of thousands of asteroids over time -- even over millions of years. In this way, scientists can see how the solar system might have evolved, how the giant planets may have migrated, and how the migration could have affected the distribution of various types of asteroids.

Dynamical models over the last decade have suggested the main asteroid belt has been sculpted by giant planet resonance, a position where an asteroid feels a regular gravitational pull from Jupiter or Saturn, Lauretta said.

Astronomers have figured out that this happens in connection with a mathematical relationship between the asteroid's orbital period and the planet's orbital period. When the orbital period -- how long it takes go to around the sun -- of the asteroid is an integer multiple of the planet's orbital period, you see this effect -- and there tend not to be any large asteroids in these locations.

For example, there is a location where an asteroid would go around the sun twice for every time that Jupiter circles once. The asteroid feels regular tugging from the planet, and its orbit become unstable.

That explains the emptiness of that part of the asteroid belt.

There are several sky surveys that look out for asteroids on a regular basis as part of NASA's Near Earth Object Program. The program found that a very small asteroid entered the Earth's atmosphere over the mid-Atlantic Ocean at the beginning of January and probably broke up.

Today we know of about 500,000 asteroids in the main belt, but astronomers believe there are at least 1 million asteroids there that are larger than 1 kilometer in diameter, and even more that are small. The next one we spot will also come from this shaken solar system.

P

ete Seeger sang with such a gentle voice that it's easy to forget how his music drove a fierce, radical movement for change.

"Young people in the civil rights movement began to realize that music was like a weapon you could use, but it was a nonviolent weapon. So you didn't have to feel powerless. You had this weapon, and it was a beautiful song," said Candie Carawan in a phone interview from her Tennessee home.

Her husband, Guy, is one of the musicians, along with Seeger and Frank Hamilton, credited with adapting the song "We Shall Overcome" from an earlier hymn. They were more vessels than songwriters. They became instruments through which the words of oppressed individuals got a hearing.

Seeger, Carawan and others lifted up anonymous voices, and these voices changed the world.

For 17 years, I've been working closely with nonprofit organizations that are advocating for causes. They deploy lots of PowerPoint shows. It's nearly unimaginable a nonprofit executive would put music front and center in an advocacy campaign.

Yet that is what happened in the civil rights movement. And it worked.

I called Guy Carawan a few years ago, when he was still granting interviews, to ask him whether the music came to be important through some kind of happy accident, or whether it was intentional.

Turns out music was front and center by design.

Some of the credit goes to Danish folk schools. That's where Myles Horton saw firsthand how to deploy culture in

Pete Seeger. training individuals to take on social and political causes.

A Tennessee native educated in New York and Chicago, Horton co-founded Highlander Folk School in 1932. As in the Danish schools he visited, music was central. His wife, Zilphia, classically trained in music, led Highlander's music program and helped create the anthems we associate with the civil rights movement.

Highlander hosted and trained the Mount Rushmore names from the civil rights movement, including the Rev. Martin Luther King Jr., Rosa Parks and James Bevel. They mixed with folk musicians such as Seeger and Carawan.

And everyone mixed with men

and women who would never become famous -- just folks fighting for the right to vote, to move about freely and to speak freely. The right to be recognized as human beings, in short.

This pre-Internet caldron of connectivity -- civil rights leaders and musicians and ordinary men and women mixing together in common cause -scared the dickens out of people who derived power from the status quo. Authorities could arrest people and beat people.

They just couldn't stop the singing.

Carawan taught "We Shall Overcome" to young people in 1960 at the founding meeting of the Student Nonviolent Coordi-

Russia, scrap your anti-gay laws

BY NICK SYMMONDS

I

can vividly recall watching my first Olympic Games. Lying on the floor of the Boise, Idaho, home I grew up in, I tuned in each evening to the 1992 Barcelona Games.

I remember the moment when the athletes entered the stadium during the Opening Ceremonies. As I saw Team USA walk in, everyone dressed in stunning outfits, proudly waving our flag, I felt a sense of national pride that I had never known before. I was 9 at the time and completely enchanted by the magic of the Olympic Games.

In a world full of politics and war, here was a moment where everyone could set aside their differences and instead battle on the playing field for the love of competition and national pride.

In an ideal world this is what the Olympic Games should always be about. However, we do not live in an ideal world.

Rather, we live in an imperfect one where something as simple and beautiful as loving someone can get you thrown to the streets or put in jail or even murdered.

For this reason, as much as I am excited to see the incredible athletic contests at the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia, I am also paying close attention to the political theater that will play out there.

People from around the world will be watching. We should use this opportunity to insist that Russia change its discriminatory laws against gay people.

In the summer of 2013, I had the distinct pleasure of representing the U.S. at the World Championships for Track and

Field in Moscow. While there, I finished second in the 800 meters, and subsequently dedicated my medal to the gay community.

This received much international media attention due to the fact that I was one of the first athletes to openly criticize Russia's anti-gay propaganda laws on Russian soil. Though I was one of the first, I will certainly not be the last.

As the Winter Olympics unfold, I am confident that we will see many Olympians from around the world protest these antiquated and discriminatory laws. The Russian government will be faced with two choices: Ignore those that break the law and face ridicule from its own people, or enforce its laws by punishing the lawbreakers and challenge the International Olympic Committee to enforce its own charter.

Principle 6 of the IOC charter states that any form of discrimination, including sexual orientation, is incompatible with the Olympics. When the IOC awarded Russia the 2014 Winter Olympics, Russia had not yet passed their discriminatory laws. With the laws now firmly in place, the IOC has a responsibility to the international community to make sure that its charter is upheld or risk putting the Olympic movement's credibility at stake.

As an athlete, I understand how hard the Olympic athletes have trained for the last four years. They deserve the chance to compete against the world's best at the highest level. However, their right to compete must not come at the expense of basic human rights.

I encourage the athletes to remember why they are in

Sochi and what their primary job is. But I am confident that many of these Olympians and their fans will also bring up the issue. We will probably see different forms of protest throughout the Olympic Games. And should Russia decide to enforce its discriminatory laws, the IOC must ultimately be held responsible.

I ask that you join me in keeping the IOC accountable and demanding that it upholds its own charter. Recently, two nonprofits, Athlete Ally and All Out, joined forces to create the Principle 6 campaign, which includes a petition calling for Russia to put an end to its discriminatory laws. The website contains information that can be shared via social media to remind people that sport does not and should not discriminate on the ground of race, religion, gender, politics, or sexual orientation.

As always, I am eagerly counting down the days to the beginning of the next Olympic Games. We are sure to witness some of the finest displays of athletic brilliance the world has ever seen. In both the triumphs and defeats, let us allow these Games to bring us together as citizens of the world. Let us show support and thanks to the host nation, while at the same time holding it to the standards and responsibility that comes with the honor of hosting such a world-class event.

Nick Symmonds is a two-time Olympic middle-distance runner. After winning the Silver Medal in the 2013 World Championships in Moscow, he dedicated his win to his gay and lesbian friends and openly criticized Russia's anti-gay laws.

nating Committee at Shaw University.

"Ella Baker wanted me down there to teach that song," Carawan said. "There is power in the words and the songs and the people."

Two weeks before, he had been at Highlander teaching "We Shall Overcome" to one of the first gatherings of the students who would lead sit-ins. At the same meeting, he taught students to sing "I'm Gonna Sit at the Welcome Table" and "Keep Your Eyes on the Prize."

It all seems so harmless now, these beautiful songs. But singing those songs could result in a beating. Or time in jail.

Music was gasoline on the civil rights fire, and High-

lander was effectively a music distribution hub.

So tiny little Monteagle, Tennessee, home to Highlander, became a threat to the most powerful people in the country.

Georgia state officials sent a spy to Monteagle and ran a smear campaign against King.

A congressional committee went after Seeger. The state of Tennessee shut down Highlander and seized the land.

"There's great nostalgia for these songs," Candie Carawan says. "They have become part of American culture. But at the time, the songs were threatening. It helped people feel united."

Nothing is more threatening to power than seeing opponents organize. It's easier to hold off a bunch of unhappy individuals, each isolated and harmless.

It's tougher to resist a bunch of unhappy individuals who unite and work together.

Or as Arlo Guthrie describes in his anti-war song "Alice's Restaurant," if one person sings alone, authorities will think he's crazy. If 50 people sing out together, they will see it's a movement.

"Pete understood how powerful music could be," Candie Carawan said this week, reflecting upon his death. "He thought it could change the world. Not all of us would go that far, but he really believed that."

Seeger described his banjo as a machine that surrounds hate and forces it to surrender.

He was right.

John Bare is vice president of the Arthur M. Blank Family Foundation and executive-in-residence at Georgia Tech's Institute for Leadership and Entrepreneurship. The opinions expressed in this commentary are solely those of John Bare.

Top cities for international tourists are ...

BY LAURA MA

H

ong Kong and Singapore attract the most international travelers, according to Euromonitor's Top 100 City Destinations Ranking for 2012.

The London-based marketing research firm, which released its report on Monday, spent more than a year analyzing data from official sources.

Asia Pacific cities dominate the list with six of the top 10 and 32 of the top 100 spots.

Twenty cities are from Western Europe.

Hong Kong's popularity comes largely thanks to its northern neighbors.

Chinese visitors make up 63.5% of the city's inbound visitors, up 11.1% in 2012 compared with 2011.

According to Euromonitor, international arrivals to Hong Kong would be static without this group.

China's October 2013 ban on shopping tours may result in a decrease in Chinese visitors to Hong Kong and Seoul (another prominent retail city), the report stated.

Euromonitor predicts that by 2017, China will be the leader in international departures followed by Germany and Russia.

Currently, Germany, the United States, UK, China and Russia are the top five countries for international departures, according to Euromonitor.

Meanwhile, Chinese cities are struggling to attract visitors.

Shanghai, Beijing and Zhuhai ranked low in 2012 because of a slowing economy, strong yuan and pollution, said Euromonitor's report.

Disputes over the Senkaku/Diaoyu Islands have further discouraged tourists from Japan, once a top source of tourism to China.

Top city destinations by arrivals and growth 1. Hong Kong -- 23,770,200 (6.5%) 2. Singapore -- 21,345,700 (7.7%) 3. Bangkok -- 15,822,600 (14.6%) 4. London -- 15,461,000 (2.3%) 5. Macau -- 13,360,800 (3.4%) 6. Kuala Lumpur, Malaysia -- 13,339,500 (6.7%) 7. Shenzhen, China -- 12,100,400 (9.6%) 8. New York City -- 11,618,000 (8.9%) 9. Antalya, Turkey -- 10,296, 600 (-1.6%) 10. Paris -- 9,780,800 (3.3%)

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

Le ‘MCB Africa Bond Fund’ présenté ce lundi

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La MCB Capital Markets présente un nouveau fonds d’investissement, le MCB Africa Bond Fund, ce lundi, au MCB Centre à Port-Louis. Rony Lam, Chief Executive de MCB Capital Markets, exposera le MCB Africa Bond Fund qui permettra aux investisseurs locaux et étrangers d’investir en Afrique. “Les perspectives d’investissements à long terme en Afrique sont très positives, comme le montrent la croissance de la consommation, de la démographique et des infrastructures en Afrique”, note MCB Capital Markets.

8

CHRONIQUE BOURSIÈRE

BANQUE DE MAURICE

Le comité sur la politique monétaire revoit le repo rate

La réunion du comité sur la politique monétaire de la Banque de Maurice est prévue ce lundi. Rundheersing Bheenick et ses coéquipiers auront une décision délicate à prendre sur le ‘repo rate’.

Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Lors de la dernière réunion qui a eu lieu en septembre 2013, la Banque centrale de Maurice avait décidé de laisser inchangé le ‘repo rate’.

Ce dernier est resté à 4,65%, même si le gouverneur de la Banque centrale avait suggéré une hausse de 10 points.

Ainsi, la réunion du comité sur la politique monétaire de la Banque de Maurice, prévue ce lundi, sera un moment crucial pour Rundheersing Bheenick et les autres intervenants. Ils auront à se positionner sur le taux du ‘repo rate’.

Le ‘headline inflation rate’ n’a pas cessé de fluctuer durant l’année 2013. Il est passé de 3,4% en octobre à 3,5% en novembre. Selon les prévisions de la Banque de Maurice, le taux devrait

Rundheersing Bheenick. varier entre 4,9% et 5,5% en juin 2014.

De plus, dans son 21e ‘Inflation Expectations Survey’ publié en décembre 2013, la

Banque de Maurice a précisé que les opérateurs économiques anticipent une hausse du taux de l’inflation en 2014, soit 4,2 % en juin et

4,6% en décembre. Toutefois, même si l’inflation reste la variable principale à surveiller, les questions concernant les taux d’intérêts réels négatifs et leurs impacts dissuasifs sur l’épargne, les excédents de liquidités sur le marché de la monnaie, de même que la baisse de l’investissement public et privé sont des sujets à considérer.

C’est ce qui a été, d’ailleurs, fait lors de la dernière réunion du comité sur la politique monétaire.

En outre, il est à rappeler que le montant des excédents de liquidité a atteint un niveau record de Rs11 milliards la semaine dernière. Ainsi, il est évident que le comité sur la politique monétaire se penchera dessus ce lundi.

Lors de ses dernières estimations pour la croissance du PIB à Maurice en 2014, Statistics Mauritius a prédit

un taux de croissance supérieur de 3,7% pour cette année contre 3,2 % l’an dernier.

Il semblerait, donc, qu’il y a un regain d’optimisme dans la croissance de l’économie mondiale, notamment en Europe.

Par ailleurs, la Banque centrale européenne (BCE) a maintenu le statu quo sur des taux d’intérêts très faibles lors de sa dernière réunion des gouverneurs des banques centrales européennes sur la politique monétaire, en janvier. Mario Draghi, gouverneur de la BCE, a dit qu’il désirait une politique monétaire “très accommodante, aussi longtemps qu’il le fallait”, et ce malgré une crainte déflationniste. Toutefois, une amélioration des perspectives de croissance dans la zone euro serait bénéfique pour la croissance du PIB à Maurice. — kooshallsing.c@lematinal.mu

La MPA lance des travaux d’infrastructures Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

La Mauritius Ports Authority (MPA) vient de lancer un programme de développement des infrastructures portuaires, selon le rapport intitulé ‘Le bien-fondé d’un service maritime régional’, publié par la Commission de l’océan Indien en novembre 2013.

Le document mentionne

que la phase 1 des travaux de développement dans le port a débuté en juillet 2013 et sera complété en 2016. Ces travaux impliquent : l’extension du quai de 240 m à la Mauritius Container Terminal (MCT), l’expansion du terminal de conteneur par 6,5 Ha et des travaux de dragage d’une profondeur de 16 mètres pour accueillir de grands porte-conteneurs d’une capacité de plus de 8000 EVP.

Après l’achèvement des travaux de la première phase, le port pourra accueillir deux grands porte-conteneurs simultanément et augmentera la capacité du terminal de 550 000 EVP à 750 000 EVP. Une deuxième phase de travaux comprend l’extension du quai à la Mauritius Container Terminal de 200 m supplémentaires et une augmentation de la capacité du terminal pour pas-

ser à 900 000 EVP. A la fin de cette phase, le quai d’un kilomètre de long pourra accueillir simultanément trois porte-conteneurs.

L’autre programme de développement des infrastructures portuaires prévu pour 2016-2020 inclura la construction d’une digue de 2 km de long, l’installation d’un parc de conteneur de 40 Ha, la construction d’un terminal à conteneur, l’augmentation de la capacité du

terminal à plus d’un million d’EVP, des travaux de dragage pour accueillir de grands porte-conteneurs d’une capacité de plus de 11000 EVP et avec un tirant d’eau de 18 m.

Stratégiquement situé entre l’Afrique, l’Europe et l’Asie, le port de PortLouis joue un rôle majeur dans l’économie mauricienne, puisque 99% du commerce extérieur passe par lui. — redaction@lematinal.mu

Les actions de MCB ont été cotées à Rs 208 à la clôture du marché le jeudi 30 janvier.

Des indices en baisse Le Matinal News Service Port-Louis, 2 février

Le marché boursier a été marqué par une baisse des indices durant la semaine.

L’indice de Rendement total, SEMTRI a clôturé la séance de jeudi 30 janvier à 6647,05 points perdant 1,33% en une semaine. L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la même séance à 2086,62 points contre 2114,75 points. L’indice SEM-7, regroupant les valeurs à forte capitalisation a clôturé à 398,89 points. À la clôture du marché, la capitalisation boursière du marché officiel se situait à Rs 216,56 milliards.

Des transactions totalisant Rs 294,5 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), Gamma Civic Ltd (GCL), State Bank of Mauritius Ltd (SBM), Terra Mauricia Ltd (TERA) et Alteo Ltd soit Rs 125,9 millions, Rs 60,6 millions, Rs 24,9 millions, Rs 16,6 millions et Rs 15,9 millions de transactions respectivement. Les actions de MCB, GCL, SBM, TERA et Alteo ont été cotés à Rs 208, Rs 36, Rs 1,03, Rs 36,50 et Rs 36 respectivement à la clô-

ture du marché le jeudi 30 janvier.

Sur les 46 titres cotés, 7 ont terminé la semaine à la hausse, 16 sont demeurés stables et 23 à la baisse. Les plus fortes hausses concernent BlueLife Limited (+19%), NewGold Issuer Limited (+6,20%), Mauritius Oil Refineries Ltd (+4,91%), Omnicane Ltd (+1,67%) et Ireland Blyth Ltd (+1,15%).

Les plus fortes baisses concernent : MCFI Ltd (-5,14%), Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd (-4,97%), Bramer Banking Corporation Ltd (-4,20%), Sun Resorts Ltd (-4,13%) et CIM Financial Services Ltd (-3,55%).

Une liste des dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur introduction sur le marché officiel au jeudi 30 janvier sont CIM Financial Services Ltd, The Mauritius Commercial Bank Ltd, Vivo Energy Mauritius Ltd, ENL Land Ltd, Mauritius Oil Refineries Ltd, MDIT Ltd, Mauritius Union Assurance CO. Ltd, Gamma Civic Ltd, State Bank of Mauritius Ltd et Rogers & Co. Ltd. Les rendements de ces dix entités compagnies se situent entre 19,44% et 40,30%.

Sur le Development & Enterprise Market (DEM) les

deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance à 180,15 points et 217,95 points respectivement. La capitalisation boursière se chiffrait à Rs 55,21 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 15,7 millions ont été enregistrées pour un volume de 323 280 titres échangés durant la semaine. Une liste des dix sociétés les plus performantes en termes de rendement total annualisé depuis leur introduction sur le DEM au jeudi 30 janvier sont Margarine Industries Ltd, ABC Motors Co. Ltd, United Bus Service Ltd, Associated Commercial Ltd, Morning Light Ltd, The Union Sugar Estates Co. Ltd, Livestock Feed Ltd (O), Les Moulins de la Concorde Ltee (O), United Investments Ltd et FIDES. Les rendements de ces dix entités compagnies se situent entre 22,80% et 46,78%.

Sur le plan international, les marchés financiers ont terminé la semaine sur une note négative. L’indice Dow Jones et le Nasdaq ont perdu 2,83% et 3,97% respectivement en une semaine. En Europe, les indices boursiers, le DAX, le FTSE et le CAC-40 ont déprécié de 3,06%, 3,38% et 2,90% respectivement.

— redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

9

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

THAÏLANDE

BREF

Les manifestants perturbent les élections législatives

Ukraine : l’opposition manifeste Une vingtaine de milliers de partisans de l’opposition se sont rassemblés dimanche dans le centre de Kiev, occupé et entouré de barricades depuis le début, il y a plus de deux mois, de la plus grave crise traversée par l’Ukraine.

Éruption du Sinabung : 15 morts Les recherches de survivants ont été vaines dimanche au pied du volcan indonésien Sinabung, après une nuée ardente qui a englouti 15 personnes et laissé un paysage apocalyptique.

Japon : 3 navires chinois dans les eaux territoriales Des bateaux de garde-côtes chinois ont pénétré dans les eaux territoriales d’îles que se disputent âprement la Chine et le Japon.

Grandes marées : le littoral endommagé Les puissantes vagues qui se sont abattues sur le littoral atlantique ont endommagé le littoral et provoqué des dégâts matériels sur la pointe bretonne et la côte basque, essentiellement des bris de verre et des bâtiments inondés, sans faire de blessés.

Costa Rica : l’hégémonie de la droite en péril Aux commandes du Costa Rica depuis plus de 50 ans, la droite se voit menacée par un jeune député de gauche et de solides outsiders qui pourraient tirer parti du bilan défavorable du gouvernement sortant lors de la présidentielle de dimanche. — AFP

Les manifestants ont perturbé dimanche en Thaïlande les législatives boycottées par l’opposition, empêchant le travail de milliers de bureaux de vote et enfonçant le pays dans une crise qui dure depuis trois mois.

Agence France Presse bangkok, 2 février

La Première ministre Yingluck Shinawatra, dont le parti était une nouvelle fois favori, a été parmi les premières personnes à glisser son bulletin dans l’urne, dans le bureau de vote de son quartier à Bangkok, sous haute surveillance policière.

Refusant de démission-

ner purement et simplement comme le réclament les manifestants depuis l’automne, la Première ministre avait proposé ces législatives comme solution pour sortir d’une crise qui a fait au moins dix morts, un scénario optimiste dont doutent les experts.

Les manifestants, qui campent sur leurs positions, ont perturbé l’organisation du scrutin, empêchant l’ou-

La Première ministre thaïlandaise Yingluck Shinawatra vote à Bangkok, lors des législatives, dimanche. verture de quelque 10 000 bureaux de vote, soit plus de 10% de l’ensemble, selon la Commission électorale.

Ils ont pour cela bloqué en amont l’acheminement des bulletins de vote et des

urnes, dans certains quartiers de Bangkok et dans le sud du pays, bastion de l’opposition.

Face à ces obstructions sans précédent, la Commission électorale a annoncé

Des Thaïlandais empêchés de voter manifestent devant un bureau de vote bloqué par la police après la fermeture du scrutin, dimanche, à Bangkok. qu’aucun résultat, même préliminaire, ne serait dévoilé dimanche.

Rien ne pourrait être annoncé avant le 23 février, date prévue d’un nouveau scrutin pour les 440 000

NUCLÉAIRE

SYRIE

Occidentaux et Iraniens affichent leur volonté de réussir Les Occidentaux, Américains en tête, et les Iraniens ont affiché ce week-end leur “bonne foi” et leur volonté de mener à bien les difficiles négociations sur le nucléaire iranien qui doivent reprendre le 18 février. Le dossier du nucléaire a été au centre des multiples rencontres entre ministres et diplomates réunis depuis vendredi dans un luxueux hôtel de Munich pour la Conférence annuelle sur la sécurité.

Le secrétaire d’Etat John Kerry en a discuté dimanche matin lors d’une rare rencontre avec son homologue

Le ministre iranien des Affaires étrangères M. J. Zarif et Yukiya Amano, directeur de l'AIEA. iranien Mohammad Javad Zarif, les deux pays n’ayant plus de relations diplomatiques formelles depuis 1980.

M. Kerry a réaffirmé “l’importance

pour les deux parties de négocier de bonne foi et pour l’Iran de respecter les engagements”, a indiqué une porte-parole du département d’Etat.

“Il y a du pain sur la planche, beaucoup de pain sur la planche”, a prévenu M. Zarif. “Mais nous avons fait un premier pas et nous sommes à un moment décisif ”. Téhéran s’est engagé depuis le 20 janvier à geler des activités nucléaires sensibles en application de l’accord intérimaire conclu le 24 novembre à Genève avec le groupe des 5+1 (Chine, France, Royaume-Uni, Russie, Allemagne, USA). — AFP

Afghanistan : meetings sous haute sécurité à l’ouverture de la campagne présidentielle Les prétendants à la succession du président afghan Hamid Karzaï ont tenu dimanche leurs premières réunions politiques à Kaboul, un début de campagne toutefois endeuillé par les meurtres de deux membres de l’équipe d’Abdullah Abdullah, un des favoris du scrutin. Les deux hommes ont été abattus samedi soir en pleine rue à Hérat, la grande ville

de l’ouest afghan. Ces meurtres, qui n’ont pas été revendiqués, font resurgir le spectre de la précédente présidentielle, en 2009, un scrutin chaotique marqué par les fraudes et les violences.

Onze candidats sont en lice pour briguer la succession du président Karzaï, seul homme à avoir dirigé le pays depuis la chute du régime des

talibans en 2001 et à qui la constitution interdit de briguer un troisième mandat. Dimanche matin, la capitale afghane s’est réveillée en découvrant des affiches électorales placardées aux quatre coins de la ville.

Les candidats ont ensuite tenu des meetings tout au long de la journée.

Spectacle de danse, concert de percussions: c’est ainsi qu’ont été

électeurs empêchés d’exercer leur droit lors du vote anticipé de dimanche dernier déjà perturbé par les manifestants. La commission doit également encore annoncer une solution pour les circon-

scriptions privées de vote dimanche et celles qui n’avaient aucun candidat en raison du blocage de l’enregistrement des candidatures par les manifestants.

Si au moins certaines de ces circonscriptions ne sont pas pourvues, le Parlement ne pourra pas se réunir, en l’absence d’un quorum de 95% des 500 députés, conduisant à une paralysie politique, avec un gouvernement expédiant les affaires courantes sous la pression de la rue.

Les sept heures qu’a duré le vote dimanche ont été émaillées de protestations d’électeurs découvrant porte close à leur bureau de vote, comme dans le district de Din Daeang à Bangkok où une foule en colère a crié “Vote! Vote!” en agitant des cartes d’électeurs.

accueillis les quelque milliers de personnes venues assister à celui d’Ashraf Ghani, autre favori de cette campagne. Le candidat a réuni ses partisans dans une immense salle de réception, un lieu tout en dorures habituellement réservé aux mariages, et paré pour l’occasion de grandes affiches de M. Ghani, un ancien ministre des Finances. — AFP

Des barils d’explosifs largués par le régime font 85 morts Agence France presse Damas, 2 février

Le régime syrien a mené ce week-end son raid aérien le plus sanglant contre les quartiers rebelles d’Alep, faisant 85 morts, et s’en est violemment pris à l’opposition, au lendemain de la fin des pourparlers de Genève.

Le conflit, qui s’apprête à entrer dans sa quatrième année, a une nouvelle fois eu des répercussions au Liban voisin samedi, un attentat suicide faisant quatre morts à Hermel (est), un fief du mouvement chiite libanais Hezbollah engagé aux côtés des troupes syriennes de Bachar al-Assad.

Dans l’est d’Alep, “au moins 85 personnes ont été tuées (samedi) par des barils d’explosifs lancés par des hélicoptères militaires sur des quartiers tenus par les rebelles”, a affirmé l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).

Il faut remonter au 15 décembre pour trouver un

Des voitures en flammes après un bombardement sur la ville d'Alep. bilan presque aussi lourd, avec 76 morts.

Parmi les victimes figurent 65 civils, dont 13 enfants, tués notamment dans les quartiers de Tariq al-Bab, Salhine, Ansari et Marjé, a précisé l’OSDH. Par ailleurs, dix jihadistes du Front AlNosra, branche officielle d’Al-Qaïda en Syrie, ont été tués dans un de leurs quartiers généraux à Chaar, tandis que dix corps n’ont pu être identifiés.

Parallèlement, l’armée cherchait à pénétrer dans les quartiers de l’est de la ville, aux mains des rebelles

depuis juillet 2012. Le ministre syrien de la Défense, le général Fahd Jassem alFreij, s’est d’ailleurs rendu dans le secteur vendredi, une première car l’aéroport d’Alep était fermé durant un an, a rapporté l’agence officielle Sana.

Selon le quotidien AlWatan, proche du pouvoir, l’armée a “nettoyé” la majorité du quartier de Qaram al-Tarab à l’est et celui de Bani Zeid au nord. Elle veut désormais avancer vers trois quartiers à l’est et trois autres au nord pour prendre la ville en tenailles.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

10

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

CHATUR SINGH TWO STAR 0930

AMRIT 1230

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth

Starring : Rajesh Khanna, Smita Patil, Aruna Irani, Satish Shah Amrit (Rajesh Khanna) stays with his only son and meanwhile Kamla (Smita Patil) a widow stays with her only son at Kamal Niwas. But Kamla is treated as servant in her own house and the only person who loves her in the house is her granddaughter Sunita...

Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee

DEVON KE DEV MAHADEV 1830

ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree

Devon Ke Dev Mahadev program showcases the story of Lord Shiva, the most powerful God within the Hindu culture.

SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas

Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Mohammud Shikaib Khodabocus

0900 1000 1010 1105 1110 1200 1300 1400 1500 1520

PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor

1600 1605 1700 1800 1830

PUBLICITÉ

1854

Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll

1930 2037 2041 2100 2130

Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946)

Aaj ki kabrein Flash news Kool fm a l'ecoute Flash news Etre femme Informations Flash samachar Zournal kreol Samachar Des chiffres et des let tres 2014 Flash news Sports news News Samachar Devon ke dev - Ma hadev Devon ke dev - Ma hadev Le journal télévise et la météo Anou riye 2014 Vie de femmes Anou bouze Defiance

Starring Sanjay Dutt, Ameesha Patel, Suresh Menon Bumbling cop Chatur Singh is sent on a special mission to South Africa to solve a high profile case involving the murder of a politician and a cache of diamonds. But before he can redeem his botched up career he must deal with a...

J'AI VU CHANGER LA TERRE 1351 Pascal Payot est le dernier éleveur de chèvres dans la région de Chamonix, au pied du massif du MontBlanc. Été comme hiver, son métier dépend en permanence des conditions météorologiques.

Or, depuis quelques années, l'inversion des précipitations et...

The show portrays his journey from a hermit to a house holder. Sati who is the daughter of Daksh, a staunch Lord Vishnu devotee, is drawn to Shiva against the wishes of her father.

FEATURES

0900 DDI live 1100 Mere ghar ayi ek nanhi pari 1120 Tulsi 1141 Piya ka ghar 1230 Amrit 1430 DDI magazine 1535 Avantika 1556 Amme 1618 Gokulathil seethai 1645 Larkiyan mohallay ki 1705 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Programme in tamil 1800 J'ai faim 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 Rangsaaz - shivratri pil grimage 2010 Kalavari kodallu 2030 Mayanginen thayangi nen 2230 DDI live

0500 0700

1130 Des chiffres et des let tres 2014 1205 Mar de amor 1229 Popcorn tv show 1300 Daniella 1325 Les p'tits plats de ba bette 1351 J'ai vu changer la terre 1443 Echo-logis 1500 Bernard 1507 Mini-loup 1514 Go diego go 1538 Speed tracer next generation 1600 Dora l'exploratrice 1624 Invisible man 1649 Fantaghiro 1714 Zoey 101 1738 Blue love 1825 En voyage ! express 1838 Une brique dans le ventre 1903 Visite libre 1932 Coup de pouce pour la planete 1937 Littoral 201 Balad dan vilaz 2035 Hollywood special 2105 Le grand tour 2300 BBC world live

500 JOURS ENSEMBLE 1124 Realise par Marc WebbAvec Joseph GordonLevitt, Zooey Deschanel, Geoffrey Arend Tom croit encore en un amour qui transfigure, un amour à la destinee cosmique, un coup de foudre unique.

Ce qui n'est pas du tout le cas de Summer. Cela n'empeche pourtant pas Tom de partir à sa conquete...

0800 Terrorisme en haute mer 0931 True justice 1015 CSI-les experts miami 1100 Fame 1124 500 jours ensemble 1255 Music beat box 1310 US marshals 1351 Music beat box 1400 Fuel 1534 Close up 1601 Terrorisme en haute mer 1732 CSI-les experts miami 1815 True justice 1900 Il etait une fois notre terre 1924 Philipp 1927 Water and bubbles 1930 Oscar the balloonist 1942 Adventurers 2006 The little bear 2025 Covert affairs

0800 Ruby duby hub dub 0821 Devon ke dev - ma hadev 0845 Solhah singaarr 0906 Chaand chhupa badal mein 0930 Chatur singh two star 1200 Sasural genda phool 1220 Iss pyar ko kya naam doon 1243 Choti bahu 1304 Ghar ek sapna 1326 Ghar ek sapna 1402 Geet - hui sabse parayi 1423 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1446 Kahiin to hoga 1507 Kesar 1528 Teen bahooraniyan 1600 Ruby duby hub dub 1621 Devon ke dev - ma hadev 1645 Solhah singaarr 1706 Chaand chhupa badal mein 1730 Chatur singh two star 2010 Sasural genda phool 2030 Iss pyar ko kya naam doon 2053 Choti bahu 2114 Ghar ek sapna 2136 Ghar ek sapna 2200 Geet - hui sabse parayi 2222 Rishton ke bhanwar

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

0900 0930 1003 1030 1100 1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930 2000

0800 0803 0815 0855 0900 1000 1100 1103

Samachar Subah ka nazrana Bhakti Ras Medical advice Samachar Flash Shamme Farozan Samachar flash Special Programme on Thaipoosam Cavadee Kadambam Rang Tarang Shi Jie Zhi Chuang Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Guldasta -E - Urdu Special Programme on Thaipoosam Cavadee Verses from Holy Quran Friday Sermon from Jummah Mosque

1200 1400 1415 1445 1500 1503 1545 1600

1700 1710

0700 0900 1000 1300 1430 1735 1830 1930 2000 2100 2200

Votre matinale Pause détente Point santé Libre Antenne La Star du jour Cercle des aines La vie quotidien Epilogue Embrasure Si loin si proche Automated Playlist

FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor

0703 0800 0900 0910 1010 1100 1103 1200 1216 1303 1400 1700 1803 1910 2000 2100

0500 0605 0900 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2030 1900 2100

Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese Songs Samachar Flash What's your rashi Samachar flash Jhalkiyan Thodi Door saath Chalo Yaadein Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal Fm ke sangh Masa-el-khair Samachar Cinee taranginee Thenisai thendral Samachar flash

Bonzour nu zils English News Zurnal en creole Mauricien kon ou la santé Kool Fm a l'ecoute Flash Info Etre femme Le journal de la mi-Journee Etre Femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Stars Birthday Night Secrets

Music Dawn Morning show D'ici et D'ailleurs Culture box Le journal de la mi - journée Global Vibes Only New Hits Flash Info Fusion Hour Music Drive Flash Info Dernier Flash Info Showtime Generation Rock

Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY

TOP TEN

Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

EVERY SATURDAY @ 12H00 BEN 10

DISTRIBUTION

0815

HOCKEY SUR GLACE 1100

L'AMOUR DANS LE SANG

LE SILENCE DES OMBRES

FAUTEUILS D'ORCHESTRE

1420

1810

2015

Responsable : Anis Jackaria

MARLEY ET MOI 2 1410

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0800 Le monde incroyable de Gumball 0815 Ben 10 : Omniverse 0835 Regular Show 0900 Adventure Time 0925 Regular Show 0950 Le monde incroyable de Gumball 1000 Le monde incroyable de Gumball 1015 Dragons : Cavaliers de Beurk 1040 Le monde incroyable de Gumball 1100 Regular Show 1125 Adventure Time 1215 Le monde incroyable de Gumball

Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

0525 0545 0635 0830 0855 0920 1100 1230 1410 1430 15h50 1640 1820 2000

Canal Football Club L'équipe du dimanche Golf Divers Intérieur sport Football Hockey sur glace Football Canal Football Club Canal Football Club L'équipe du dimanche Football Football Canal Football Club

0835 1100 1230 1245 1420 1555 1740 1930 2015 2220

Cloclo Mafia Blues 2, la rechute Hollywood Live Le roi, l'écureuil et la couleuvre L'amour dans le sang Camus Super 8 Face au cinéma La taupe Arlington Road

0745 0920 1055 1300

1350 1525 1640

1810 2000 2030 2045

BLONDIE

De force Destination finale Basic Instinct Serial killers, les incarnations du mal Chicago la pègre Battle Invasion Case Sensitive : obsession en si mineur Le silence des ombres Le grand frisson Hollywood Live Le pacte

0805 Le secret de Brokeback Mountain 1020 Vanilla Sky 1230 L'amour dans le sang 1405 Hollywood Live 1420 Scandale à Washington 1555 Callas et Onassis 1735 Pavillon de femmes 1930 Rita 2015 Fauteuils d'orchestre 2155 Carnage 2315 Le pianiste

Dean Young and Denis Lebrun

0905 Un monstre à Paris 1035 Le tombeau des lucioles 1200 Face au cinéma 1240 35 kilos d'espoir 1410 Marley et moi 2 1540 Hollywood Live 1600 Au secours, les enfants reviennent !

1735 Les vacances de Mr Bean 1900 Les 3 Rois mages 2020 Le plus beau métier du monde 2205 Que les gros salaires lèvent le doigt 2340 Colorful

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Sautez sur toutes les occasions de faire pétiller l'émotion, de vous laisser aller à la joie de vivre, de jeter une pincée de gaieté sur le verbe « aimer » ! L'accord lune-Uranus pourrait bien vous surprendre

BALANCE (24 sept au 23 oct) Pas facile de vous suivre, en cette période « sans modération »… Un peu casse pied ou empêcheuse de tourner en rond, vous risquez (le plus souvent) de ne pas plaire à tout le monde…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Il ne vous est pas interdit d'en faire trop...

Sautez sur toutes les occasions, ne négligez aucune relation, faites jouer vos pistons et vous vaincrez en vrai Taureau !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Ne suivez que « votre » bonne direction car le ciel vous inspire les bons comportements commerciaux... En bref, vous possédez (ces temps-ci) la parole et le flair d'une vraie femme d'affaire...

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Le ciel vous pousse à un réel effort pour améliorer résultats et sens des réalités... Bravo : vous êtes sur la voie de réalisations et les astres vous accordent une volonté de fer !

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Un petit coup d'éclat ? C'est bien l'audace qui vous servira d'aura ! Vos initiatives du jour devraient être spectaculaires ou… ne pas être. Audace ou culot : à vous d'improviser !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Se plait dans la mangrove 10 Parfumes 11 Herbe 12 Ralentit la circulation 13 Vert-bleu 14 Anarchiste 15 Se prend en montant 16 Pomme pomme girl 17 Nomma un auteur 18 Le titane 19 Bord 20 Bougé 21 Chaud sur froid 23 Gâteau 24 Mère-grand 25 D'amour en entreprise 26 Poisson 27 Invitée 28 Sont contents quand on les met à la porte VERTICALEMENT 1 Loisir 2 Type de molécule

3 4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Entre les jambes de Tarzan Croc Au ras du sol Fin de terminus Fait rendre Divague Retapées Style nouille Fais la sauce Gobée Arbuste à fleurs blanches Dresser Huile pétrolifère Organe Piaillerie Parti parti

SOLUTIONS 30 JANVIER

CANCER (22 juin au 23 juillet) Votre personnalité devrait rayonner de douceur et d'empathie : les aspects neptuniens accentuent votre réceptivité aux autres, vous assurent d'une aura sympathique.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Continuez donc à vous méfier de ce Mars en Balance : ne prenez pas la mouche trop facilement et ne montez sur vos grands chevaux que si le jeu en vaut la chandelle !

LION (24 juillet au 23 août) Donnez un petit coup de pouce à la nouveauté en osant vous démarquer ! Une nouvelle idée, un chemin non exploré, un concept un peu osé… Une surprise pourrait même vous porter chance aujourd'hui.

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Si vous mettez les bouchées doubles pour contrer un tempo un peu lent, vous aurez raison ! Votre énergie du moment est de celles qui viennent à bout de tout : ne vous laissez en aucun cas décontenancer par un impondérable !

VIERGE (24 août au 23 sept) Obligez-vous à opérer avec plus de lucidité, aiguisez votre esprit critique, bannissez la subjectivité et vous éviterez les pièges, faux-semblants et autres drôles de situations que ces mauvais aspects à Neptune peuvent provoquer !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Placez-vous dans le sens du vent, attrapez les opportunités au vol et soyez bien là où il le faut, au moment où il le faudra ! Le ciel booste flair, inspiration et psychologie à la fois : vaste programme !

JAI HO Durée:2h30min STARRING : Salman Khan, Danny Denzongpa, Daisy Shah, Nadira Babbar, Genelia Dsouza RÉALISATEUR: SOHAIL KHAN STAR BAGATELLE 11H00,14H30,17H30,20H30 CINE CITY 10H00,13H15,16H30,20H30 STAR LA CROISETTE 11H00 ,14H30,17H30,20H30 NOVELTY 10H00,13H15,16H30,20H30 CINÉ KING'S 10H00,13H00,16H00,20H3

YVES SAINT LAURENT Durée: 1h45min Acteurs: Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Lebon, Laura Smet

RÉALISATEUR: JALIL LESPERT STAR LA CROISETTE 11H00,13H15,15H30,18H00, 21H00 STAR 11H00,13H15 ,15H30, 18H00, 21H00 STAR BAGATELLE 11H00,13H15 ,15H30,18H00, 21H00

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES Demande à Acheter Antiquaire Français, en vacances à Maurice du 27 Janvier au 10 Février achète bijoux or et tout objet d'art ancien: bronzes, faïences, porcelaines, peintures, pendules, verrerie: Daum, Gallé, Lalique etc.

Tel: 5978-5896

A VENDRE VOITURE

Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel.5253-1607, 5233-2254/55

VANS/BUS Suzuki Swift 1.3 an.04 gris manuel bon état Rs 235,000 à débattre. Tel. 5257-37777 Toyota Vitz 1000cc Sept.08 white colour metallic automatic 66,000km. Tel. 5748-3626 Toyota Vitz gris métallise automatique 990cc très bon état an.00 Rs 240,000 à débattre. Tel. 5762-7713 Bmw 518i an.87 option jante cosmique bon état Rs 40,000 négociable.

Tel. 5709-4612, 5251-8782 Toyota Corona an.98 AT190. Tel. 636-7100, 5773-1256 Nissan N17 an.04 private couleur grenat, jante cosmique en très bon état Rs 245 milles à débattre. Tel. 5918-9217

Van 14 places an.03 Hiace Rs 235,000 à débattre. Tel. 5936-3159 Toyota Liteace (Van) année 91 Rs 70,000 à débattre Tel: 5737-0262 For sale Isuzu Japon 2.8 Turbo 4x4, yr.98 Tel: 5750-2338, 5791-5693 Mitsubishi Sportero 4x2, 4x4, Ford Ranger 4x2, 4x4 yr.10/11. Tel. 5763-0575

M OTO C YC L E T T E S Suzuki AX100 série W Rs 30,000 à débattre.

Tel Ali Idriss 5916-6161

CAMIONS Camion Daf import 75 310 simple essieux Caterpillar D7f. Tel. 5734-6491, 5250-8555

MAISONS

Toyota Corolla EE100 Jul.95 bon état. Tel. 677-8126, 5977-2257 Quick sale Honda Civic uk an.07 hatchback sport model black colour, manual. Tel. 5253-5221 Renault 11 gtl an.85 5 vitesses jante cosmique Rs 23,000 négociable.

Tel. 5251-8782 Toyota Carina à vendre diesel Rs 120,000 à débattre. Tel. 5777-8828, 5795-8880 Unique opportunity Toyota corolla autovan EE102 very good condition Rs 185,000 o.n.o.

Tel. 5925-1108, 5752-9098 Toyota NZE 2004 manual one owner mileage 52000km as new. Tel. 5781-9701 Toyota Vitz 990cc an.00 metallic grey original and in perfect condition Rs 240,000 neg. Tel. 5762-7713

Occasion exceptionnelle plusieurs lot de terrain rés. 8P½ à D'Epinay Rs 650,000 et Cottage Rs 72,000/P à débattre +facilité paiement sur 1an sans intérêt 50% dépôt, l'eau, électricité et chemin asphalté. Tel. 5772-8872, 5980-9804 Terrain 16Perches à P.d'or Hamlet; 1Arp Piton L'Esperance. Tel. 5861-8772, 5821-1900 Terrain 38Perches à Cottage ou en lots. Tel. 5861-8772, 5821-1900

- Compressor neuf moteur Atlas Copco Rs 475,000 à débattre.

Tel: 5796-9188 Ou à louer grande maison à St-François, Calodyne cour clôturée.

Tel. 5492-6704 Maison 1700p.c dans le centre de Vacoas. Tel. 5938-8149 A vendre flat Belle-Rose et duplex Ebene. A louer maison Q-Bornes.

Tel. 5255-8532

Honda Civic an.02 auto a/c, e/w, cd/usb Rs 260,000 négociable.

Tel. 5773-3220 Honda Fit yr.03 VRS auto. Tel. 5902-1527

Très belle maison à vendre a Pointe aux Piments en face de la mer sur la route principale.

Idéal pour commerce Rs 9M à débattre.

Tel. 5822-2553

TERRAIN Terrain 25 Perches à Solferino. Tel. 5760-8100

Primary/ Pre-Primary Teachers interested for marketing Latest Educational Products. Earn Rs10,000+ with Flexible working hours. Tel. 5922-2230 Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de Curepipe âgé de 28 à monter. Salaire intéressant. Tel. 5251-6258

Terrain à vendre 12Perches résidentiel et 82Perches à Boulingrin Montagne Longue a coté Rondpoint Terre Rouge Verdun. Tel. 5727-2603

Wanted Clerk with Computer literate. Send CV with contact number at Boodhoo (Automotive), 116, La Paix Street, P-Louis

Terrain 15P Novelle France, Chemin Comlone. Tel. 5707-3982

Sandesh Furniture Ltd Poste de Flacq needs 4 cabinet maker. Tel. 5754-4774

Terrain 100 toises à 75 toises Mont Choisy. Tel. 5250-3976

A LOUER MAISONS Etage d'une maison semi meublée à Ave Belle Source, Pamplemousses 2c.à.c, salon, s.à.m, cuisine, s.d.b, toilette, cour clôture et région lieu tranquille idéal pour un couple seulement. Tel. 5757-4508

Maison à St Jean, Quatre-Bornes 3c.à.c, salon, etc. Tel. 5933-9502

A vendre jolie maison à Petit Raffray Goodlands Rs 3.5M 3chambres, salle de gym/ détente etc. Tel 981-8770

Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 57 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit.

Tel. 5233-2254/ 55, 5253-1607

Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs10,000+ with Flexible working hours. Tel. 5922-2230

- Camion Isuzu an.02 avec crane 2.3T Rs 525,000 à débattre

T.Corona AT170 essence injection an.90 t/option p/s Rs 70,000 négociable. Tel. 5750-2168

Hyundai i10 Accent yr.06-08 Honda City an.07/08, Lancer an.09.

Tel. 5763-0575

Terrain SIT 1Arp à Bois Cheri. Tel. 5935-2491

- Maison 2000p.c, Route Royale, Ligne Berthaud, Modern Sq, Vacoas Rs 4.2M à débattre

Nissan B14 an.99 a/c, p/s, v/e. Tel. 5731-0048

Toyota Belta yr.08 excellent condition Rs 495,000 negociable.

Tel. 5762-3702

Cherche cleaner pour matin et cuisinier avec expérience pour travail dans restaurant night sift région de P-Louis à Arsenal. Tel ou sms 5476-7621

A louer maison à étage 3c.à.c meublée non loin de l'usine Pepsi BelleRose Rs 20,000 neg.

Tel. 5428-9487

A vendre :

Large family house five bedrooms Ave Giquel Eau-Coulée near Doha College. Tel. 5250-7046

Honda Civic Japonais an.01 seul propriétaire Rs 225,000. Tel. 5729-3377

Vends terrain plat de 5 perches chemin la chaine, Callebasse, Pamplemouses 300 Mr de la route royale Rs 425,000. Tel. 283-3596, 283-3579, 5753-1693

Maison meublée 2c.à.c, salon, s.à.m, cuisine, store Rs 8000/mois RHill. Tel. 5775-2333 A louer maison à Mgr Leen Q. Bornes Rs 6,000 Tel: 5762-9478 après 6.30p.m Quatre Bornes Avenue Telfair Maison individuelle entièrement meuble et équipe de 2 c.à.c, 2 s.à.m, salon, cuisine, s.d.b, toilette, garage, clôture et sécurise Rs 11,000 négociable. Facilite Internet. Tel: 5252-0320

A P PA R T E M E N T S Flats meublés à Pointe Canonniers. Tel. 212-3832, 5784-6238

EMPLACEMENT Espace bureau bien situe à Port Louis.

Le bâtiment offre un facilite de parking Rs 17,000 négociable.

Tel. Kevina 5794-7571, Ajay 5913-4551 Office space 2200sqft for rent behind SBM of Quatre Bornes. Call 5933-75593

CHAMBRES Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes.

Région très tranquille avec vues magnifique et romantique.

Disponible aux étrangers et Mauricien.

Tel: 5956-1743, 5931-0057

OFFRE D'EMPLOI Job opportunity to earn good money to realize your dream. Tel. 5715-9905

Urgently required experienced workers for the following: 15 Mason Grade1, 15 Carpenter Grade 1, 10 Barbender Grade 1, 10 Senior Carpenter Grade 1. Please send CV to the following address: Tayelamay and Sons Enterprise Ltd, 3, Morcellement Noel, Phoenix. Tel: 6964838. Closing date:05.02.2014 You are ambitious and you like challenges we are looking for part time motivated sales person who really want to make a difference this year 2014. Great commission packages including weekend hotels & abroad tours. Call us on 5788-2124 or 5250-6028 Cherche caissier pour maison de jeu Habitant les alentours de PortLouis age de 30 à monter. Salaire intéressant.

Tel. 5251-6258 Sylvia Haircut cherche coiffeuse & esthéticienne. Tel. 5741-6418 Looking for Trainee Civil Engineer; (B.Eng) Civil Engineering; Sal.- Rs.12 000. Tel. 684-0842, 5257-2082, E-mail: bbcl.arun@gmail.com Pref. Plaine Wilhems New E.L Hydraulics cherche techniciens hydraulique et hydraulicien. Tel. 5729-5975 Quincaillerie Ollier, QBornes cherche helper résident tout près. Tel. 5761-4795 Demande masseuses avec ou sans expérience. Salaire très intéressant. Tel. 5980-0721 Urgently required Salespersons above 23yrs old for an Insurance Company Parttime/Full-time. Earned unlimited commission and incentive. Contact on 5754-8354

ASSEMBLÉE

La Porte Providence Senior Citizens Association Reg No.9425 Members are kindly requested to attend Annual General Meeting of the Association on 19th

February 2014 at the seat of Arya Samaj Hall at 4p.m. Agenda: 1.Minutes of proceeding of last AGM 2.President report 3.Treasurer report 4.To select one Auditor 5.Election of twelve members to the managing committee for the year 2014, 2015 6.Proposed budget to year 2014 7.AOB. Members who wish to form part of the Managing Committee should send their application in writing letter to the Secretary Mr Basawon Ram R.Seeneevassen Government School Parents Teachers Association Douglas Street, Las Salines, P-Louis. Tel. 208-9504 Parents are kindly invited to attend the Annual General Assembly of the PTA to be held on Thursday, 13th February 2014 at 14.30 at the seat of the school. Agenda: 1.Welcome address by headmistress and opening of AGM by the President 1.Reading and approval of last minutes 3.President's address 4.Headmistress's address 5.Election of committee members for the year 2014/2015 6.Treasurer's report 7.AOB. Compliant members wishing to stand as candidates for the executive committee for the year 2014/2015 are kindly requested to send their letter of intent to The Secretary R.Seeneevassen Government School on Thursday 13th February 2014 by 14.00 at latest.

Secretary Ar-Rayhaan Mutual Aid Association Members of the Association are convened to the Annual General Meeting to be held on Friday the 28th February 2014 at ArRayhaan Mosque after Esha prayers at 21.00 with the following agenda: 1.President opening Speech 2.Secretary's report and approval of minutes of AGM 2013 3.Treasurer's report 4.Approval of estimate expenditures for year 2014 5.Amendments of Article 4 and 20 of the Rules and Regulations of the Association 6.Matters arising 7.AOB. M.A. Abdulla Secretary Flacq Old Age People Association Reg No. 7953 Members are kindly requested to attend the Annual General Meeting to be held on Thursday 20 February 2014 at 1.30p.m at Central Flacq Youth Centre. Agenda: 1.President's report 2.Treasurer's report and approval of estimates budget for 2014 3.Secretary reports 4.AOB. The Secretary Members are invited to the Annual General Meeting of the Pensioners Welfare Association which will be held on Saturday 1st March 2014 at 1.30p.m at the National Pension Fund Hall, Moka Rd, RoseHill.

Members are invited to the Annual General Meeting of the Swan Senior Citizen's Club which will be held on Saturday 22nd February 2014 at 13.30p.m at Kovil Moorghen's Hall, Rose-Hill.

Members are invited to the Annual General Meeting of the Post Office Senior Citizen's Association which will be held on Saturday 1st March 2014 at 2.30p.m

at the National Pension Fund Hall, 2nd Floor, Moka Rd, Rose-Hill.

Election of office bearers 2014/2015 Knewk Fong Thaye Tee, Boodha & Kwon Yim Thaye Sze Society All members of the Society are kindly invited to attend the Annual General Meeting on 22nd Feb 2014 at 4.00p.m at Society's Hall. Agenda: 1.To approve the minutes of proceedings of the last AGM 2.The President's report 3.The Treasurer's report 4.To approve the statement of Revenue & Expenditure for the year 2013 5.To elect members of the Managing committee for the years 2014 and 2015 6.To appoint an auditor for the same period 7.AOB. In case there is no quorum, the same meeting will definitely take place on the 8th day of March 2014 at the same place and at the same time with the same agenda. Secretary A Special Assembly of the Mauritius Handball Association will be held on 22nd February 2014 at 11:00 at the Phoenix Gymnasium, Closel Road, Phoenix. Agenda: 1.President's Report 2.Treasurer's Report 3.Amendments of Rules and Regulations of the M.H.A 4.AOB. Every Club and every Regional Committee should delegate one person to represent their club for the said assembly. The name of your representative should reach the seat of the Mauritius Handball Association (M.H.A), addressed by registered post and duly signed by the general secretary of the clubs or Regional Committees, on Friday 14th February 2014 at latest. General Secretary M.H.A D.W.C Cooperative Credit Union Ltd, Quay Street, Port Louis, Reg. No. 893 Members are requested to attend the 24th Annual General Meeting of the DWC Cooperative Credit Union Ltd to be held on Saturday 15 February 2014 at 9.00 a.m. at the seat of the Ex DWC Head Office, Quay Street, Port Louis.

Agenda: 1.Reading and approval of minutes of 23rd AGM held on 16 February 2013, 2.Matters arising from above item; 3.Chairman's Report; 4.Internal Controller Report; 5.Approval of Accounts for the year July 2012 June 2013; 6.Approval of Budgeted Estimates for July 2014 to June 2015; 7.Motions, if any; 8.Election, by ballot, of three (3) Executive Board members on a rotation basis; 9.Appointment of Internal Controller; and 10.A.O.B. Motions and letters of candidatures should reach the secretary DWC Credit Union Ltd Head Office, Quay Street, Port Louis on or before Friday 7 February, 2014 at 15.00. Secretary La Rosa Senior Citizen Welfare Association Reg No.3350 Compliant members are invited to the Annual General Meeting of the Association on Wednesday 5th March 2014 at 1.00pm at the seat of the La Rosa Social Welfare Centre. Agenda: 1.Welcome address 2.Reading and approval of Minutes of proceedings

of the last AGM 3.Approval of the Treasurer Report & Income and Expenditure 2013 4.Approval of the Estimates for the year 2014 5.President Report 6.Election of Eleven members of Managing Committee 2014-2016 7.Election of two auditors for 2014-2016 8.Amendment of rule of regulation 9.AOB. Secretary R.Lutchmun

3, 4, 5 for Jan 2014 in Curepipe. Tel. 5777-9379 Tuition Business Studies & Accounts form 4 free, Form 5. Tel. 5901-7783 Tuition at Rose Hill in English, French, Maths, Business, Sociology, Tourism, French Lit, English Lit for F1-5, SC Repeaters. Tel. 464-6495, 5798-3606

Mahatma Gandhi Secondary School Moka Parent Teachers Association Members of the MGSS Moka PTA Reg No.7568 are kindly requested to attend the AGM on Friday 14th February 2014 at Tamil League Réduit at 1.00pm. Agenda: 1.Rector's Report 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.Amendments to PTA Constitution 5.Election of new Committee Members 6.AOB. Interested parents who wish to stand as candidate should send their letter of candidature to the Secretary MGSS Moka PTA by latest 10th February 2014. Secretary

Tuition Design & Com/Tech F3-HSC (individual attention for project) Maths (national exam) F1-F3 Post graduate teacher near St Esprit college in QBornes. Tel: 5762-3792

EDUCATION

Maths & Add-Maths tuition form 1-6 Beau Bassin. Tel. 5759-2524, 467-8451

Tuition in Maths, Add Maths & Maths Sub for SC Repeaters by experienced graduate. Tel. 5714-9613, 5711-0860 Tuition in English Lit, Hinduism, Hindi, Sociology, G.P, F4-Upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting. Tel: 674-2887, 5917-5127, 5704-8912 General Paper Tuition by national college educator in Q-Bornes on Wednesday from 16h15 to 17h45 starting 5 Feb - not more than 8 pupils. Tel. 5773-6393 Tuition by Graduate + Masters 2 in Sociology, English, English Lit, French, French Lit for HSC and SC at Rose Hill. Tel. 5764-3966, 5798-3606 Tuition in English lit, Hinduism, Hindi, Sociology, G.P F4-upper at Curepipe. Get 2-3 subjects at one sitting. Tel: 674-2887, 5917-5127 Design & Tech/Com Tuition F1-VI at Pamplemousses- Mon to Thurs-from 3pm, Sunday-full day. Tel. 5917-1357 Tuition at Vacoas Accounts, Economics & Business Forms 4, 5 & 6. Contact Mr Rishi on 5913-5672 Computer tuition form

Louis. Tel. 5984-3746 Occasion computer complet état neuf, internet, printer etc. Rs 6,000. Tel. 5769-4139 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions 2014 Kundli Matching etc.

Quelque soit vos problemes Tel: 293-1743, 5793-4613 Mail neerasho@intnet.mu Web:neerastrology.com

Tuition Vocal Music from Jan 2014 at QBornes request to the MGI & IGCIC pupils & those interested. Call on 464-1249, 5737-8956 Tuition Travel & Tourism form 4-Hsc. Accounts form 3-5 by experienced teacher. Tel. 5774-6104 Sociology tuition by post graduate teacher, form 4-Hsc. Tel. 5703-6804

Tuition Chemistry Form 3-6 small group by experienced teacher. Tel. 5250-6928 Computer tuition at Curepipe F3, F4, F5, F6.

Tel. 5734-9490, 698-6948

DEMANDE A ACHETER

TRAVAUX Pour tous vos travaux plomberie et électriques. Tel. Mons Lindsey sur 5772-1527 Pour tous vos travaux de cimetière, tombe, caveaux etc. Contacter Mike au 5777-8524

COMMERCE A vendre Pharmacie à Saint Pierre. Tel. 5760-8100 A louer Restaurant avec équipement Route Royale Vallée des Pretes. Tel. 5762-6705

LOST DOG

Cherche maison à vendre à Beau Bassin, RHill, Camp Levieux, Valegee, Chebel 2 c.à.c, etc Rs 350,000 à Rs 900,000. Tel. 5758-6512

DEMANDE A LOUER Maison individuelle long terme région Nord.

Tel. 5913-6663

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors.

Best price.

Tel: 5252-1091 gmkshutter.com Devenez entrepreneurs.

Tel. 5966-7104 Palmiste bouteille, cocotier, ravinale, cocopaque, multipliant, aussi sur commande. Tel. 5755-9460 Roches démolition. Tel. 5701-99 A vendre container 40ft high cube prix intéressant. Tel. 5763-8437 Accueil du jour pour personne âgée à Port

Lost on Thursday 23rd January night in Vandermesch RoseHill. If found please contact 59613005 or 4668427. You will be surely rewarded.

MATRIMONIAL Adjoint comptable 42yrs cherche partenaire sérieuse âgé entre 30 à 40 ans ou dame divorce sans enfants en vue de mariage. Tel. Raj 5251-3478 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre Belle-Rose. ( Pres L'usine Pepsi) Beaucoup Person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 3 FÉVRIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Les 179 ans de l’abolition de l’esclavage

Photo credit : Gowshal Kaleeah

Le Premier ministre Navin Ramgoolam, accompagné de son épouse Veena, remet un cadeau à une personne âgée qui a participé à une activité, organisée dans le cadre des célébrations du 179e anniversaire de l'abolition de l'esclavage, au Morne, samedi.

Le chef du gouvernement est entouré de six meilleurs élèves qui ont brillamment réussi leurs examens du CPE, cuvée 2013. Des tablettes tactiles ont été offertes à ces jeunes qui ont fait beaucoup d’efforts.

Le Premier ministre Navin Ramgoolam, le ministre de l’Égalité des genres, du développement de l'enfant et du bien-être de la famille, Mireille Martin, et Veena Ramgoolam ont dégusté des galettes de manioc et de maïs, ainsi que d’autres mets concoctés par des habitantes du Morne.

Sous le regard de son épouse Veena, Navin Ramgoolam manie la traditionnelle “baba” de “roche cari” qui est principalement utilisée pour moudre les épices.

Veena Ramgoolam joue avec un petit singe, dont le maître est une petite fille qui habite Le Morne.

Des habitants du Morne montrent des petits casiers de pêche à Veena et Navin Ramgoolam.

Une exposition de vieilles poupées fabriquées à la main et de jouets d’antan était aussi au rendez-vous.

Navin Ramgoolam écoute attentivement des explications sur des outils anciens.

Le Premier ministre essaie de manier un ‘janta’, une meule à grains à l’ancienne qui était utilisée pour broyer des céréales, entre autres.

Un spectacle de danse haut en couleur était également au programme...

LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

Ligue 1 : Cavani absent trois semaines Touché à la cuisse face à Bordeaux, Edinson Cavani sera éloigné des terrains trois semaines environ. Il manquera le choc face à Monaco dans une semaine et peut-être le match aller en Ligue des champions face à Leverkusen. Une blessure au plus mauvais moment. La victoire du Paris SG face à Bordeaux (2-0) au Parc des Princes vendredi dernier aura couté cher à Laurent Blanc et ses troupes.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

BREF Roma - Parme interrompu La rencontre AS Rome Parme a été interrompue après moins de dix minutes de jeu, dimanche, en raison de l'état de la pelouse, fortement dégradée par des pluies très nourries sur la capitale italienne. L'arbitre a longtemps parlementé avec les joueurs avant de renvoyer tout le monde au vestiaire. Le match reprendra peut-être si les conditions s'améliorent au Stadio Olimpico. Le score était de 0-0 entre les 2e et 7e de la Serie A au moment de la suspension des débats.

Arsenal : Källström renvoyé au Spartak Comme nous vous l'indiquions samedi, Kim Källström, enrôlé par Arsenal sous la forme d'un prêt de six mois lors du dernier jour du mercato hivernal, souffre d'une blessure au dos qui pourrait l'éloigner des terrains durant plusieurs semaines. Selon les informations du Sun, les Gunners envisageraient de renvoyer dans les plus brefs délais le milieu de terrain suédois au Spartak Moscou, club auquel il appartient toujours...Une information à prendre cependant avec prudence car elle n'a pas encore été confirmée par le club londonien.

City pour confirmer, Chelsea en quête de rachat

Chelsea, freiné cette semaine par West Ham (0-0) et son "football du 19e siècle", selon les mots de José Mourinho, compte désormais trois points de retard sur City et une défaite lundi serait très pénalisante dans l'optique du titre.

Duel de mastodontes pour cette affiche décalée de la 24e journée. Nouveau leader après le faux-pas d'Arsenal, les Citizens ont étrillé des Spurs rapidement réduits à dix sur leur propre pelouse et ce malgré un très bon Hugo Lloris (1-5) et ont signé leur 20è match sans défaite, toutes compétitions confondues.

Troisième, Chelsea n'a en revanche pas su tirer son épingle du jeu contre le relégable West Ham (0-0) et reste à deux points des Gunners, et trois de City.

Excellents à domicile, où ils n'ont perdu aucun point (42 buts pour, 8 contre) les Citizens peuvent plier le suspense en cas de victoire.

Mais Chelsea est solide (meilleure défense) et ne s'en laissera pas compter.

Pour ne pas faire mentir sa réputation, José Mourinho a vite fait de planter une première bandrille en mettant en doute les compétences de son homologue chilien. “Ils ont de la

Excellents à domicile, où ils n'ont perdu aucun point (42 buts pour, 8 contre) les Citizens peuvent plier le suspense en cas de victoire.

RÉSULTATS samedi West Ham - Swansea City Newcastle - Sunderland Stoke City - Man United Hull City - Tottenham

2-0 0-3 2-1 1-1

Cardiff City - Norwich City Fulham - Southampton Everton - Aston Villa dimanche West Bromwich - Liverpool

2-1 0-3 2-1 1-1

chance. Contre Liverpool, le but de Sterling a été refusé et un penalty sur Suarez n’a pas été sifflé. Contre Newcastle, il y avait un but de Cheick Tiote totalement valable. Contre Tottenham, le but de Michael Dawson aurait également dû être validé, d’autant qu’après,

ITALIE

City a obtenu un penalty alors que Tottenham a reçu un carton rouge. Les arbitres essaient de faire de leur mieux et parfois ils commettent des fautes. Mais en ce moment, beaucoup d’évènements sont favorables à Manchester City”, estime coach de Chelsea.

13

Liverpool traine en route contre WBA Liverpool, qui s'acheminait tranquillement vers la victoire à West Bromwich Albion, s'est fait naïvement rejoindre (1-1) et perd une occasion de se rapprocher du trio de tête, dimanche après la 24e journée du championnat d'Angleterre. Avec 47 points, les Reds conservent leur 4e place, mais les deux points perdus en route leur aurait permis d'en compter quatre d'avance, et le petit matelas qui va avec, sur Everton.

En revanche, le nul fait du bien à West Brom (16), qui reprend un point d'avance sur le 1er relégable.

Avant de recevoir Arsenal samedi, les joueurs de Brendan Rodgers ne peuvent s'en prendre qu'à eux-mêmes de n'avoir pu décrocher leur 6e victoire en 2014, même s'ils restent invaincus sur l'année civile.

Dommage car un autre succès aurait permis d'adoucir le mercato raté de l'entraîneur qui a laissé filé Salah et Konoplyanka, ses deux souhaits.

Exilé à gauche pour permettre à Suarez d'accaparer les ballons dans l'axe, Sturridge avait pourtant mis son équipe sur orbite en profitant d'un amour de passe de l'Uruguayen pour inscrire son 7e but en six matches, le 17e de sa saison (24).

Celui-ci récompensait alors le contrôle absolu de Liverpool lors de la 1re

période.

Mais Liverpool reste une équipe inconstante et cinq jours après sa démonstration contre Everton dans le derby (4-0), Kolo Touré s'est chargé de saboter le travail de ses coéquipiers en permettant à Anichebe d'égaliser (67).

Après un point pris lors de ses trois derniers matches et désormais une victoire en 14 rencontre, cela suffit au bonheur des Baggies même si la fin de saison de Pepe Mel s'avère délicate.

ALLEMAGNE

Le Napoli corrigé par l’Atalanta Leverkusen et Schalke 04 au finish Naples n'a pas profité du repos forcé de la Roma pour se rapprocher d'elle, en s'inclinant lourdement à Bergame contre l'Atalanta (3-0).

Troisième, le Napoli confirme sa petite forme, cette défaite suivant deux nuls en Serie A. La punition est venue d'Argentine, d'un doublé du "Tank" German Denis et de Maxi Moralez, mais les Parthénopéens ont couru à leur perte en multipliant les erreurs individuelles sur les buts. Sur le premier Blerim Dzemaili a perdu un ballon et Pepe Reina, de retour dans les buts après plus d'un mois d'absence, a laissé filé sous son ventre le tir puissant du capitaine de l'Atalanta. Le deuxième vient d'un dégagement raté de Gökhan Inler exploité par Denis, et Federi-

German Denis a été le bourreau des Napolitains. co Fernandez a glissé au moment de tenter d'arrêter Moralez sur le troisième but.

Rafael Benitez se mordra peut-être les doigts d'avoir fait commencer Gonzalo Higuain et Marek Hamsik

sur le banc. L'entraîneur espagnol pensait peut-être les ménager pour la demi-finale aller de Coupe d'Italie contre l'AS Rome, mercredi, mais les "Giallorossi" seront encore plus reposés

qu'Higuain...La Lazio Rome a gagné à Vérone contre le Chievo (2-0) malgré le départ de sa vedette Hernanès pour l'Inter, juste à la fin du mercato. Le "Prophète" a même dit avoir éteint son téléphone où il recevait des milliers de SMS insultants de la part de tifosi laziali s'estimant trahis. Sans lui, la Lazio s'en est remise au talent du jeune hispano-sénégalais Baldé Keita, passeur pour le premier but, signé de l'international Antonio Candreva, et auteur du second but. La Lazio, invaincue en Serie A depuis le retour sur le banc d'Edoardo Reja, reste dans la zone européenne. Elle est à 4 points du Hellas Vérone (5e), où Luca Toni court toujours: il a marqué lors de la victoire contre Sassuolo (2-1).

Accrochés à domicile, le Bayer Leverkusen et Schalke 04 ont finalement fait la différence dans les dernières minutes pour s'imposer respectivement face à Stuttgart (2-1) et Wolfsburg (2-1).

Après trois revers consécutifs, le Bayer Leverkusen a repassé la marche avant ce samedi, face au VfB Stuttgart (2-1) pour reprendre quatre longueurs d'avance sur le Borussia Dortmund. Mais le rebond fut long à se dessiner pour les hommes de Sami Hyypia, longtemps accrochés par Vedad Ibisevic et ses partenaires. Ce sont même les visiteurs qui ont ouvert le score à la Bay Arena grâce à Moritz Leitner (12e), avant que Stefan Kiessling n’inscrive son dixième but de la

Stefan Kiessling a inscrit son dixième but de la saison. saison en Bundesliga (26e), le premier depuis le 30 novembre dernier. Dominateur, le Bayer a poussé et a finalement forcé la décision grâce à une tête d’Eren Derdiyok sur un centre de

Sidney Sam (84e). La dernière réalisation de l’attaquant suisse remontait au 18 novembre… 2012 !

Schalke 04 a également attendu le money time pour se défaire d’un concurrent

direct pour les places européennes, le VfL Wolfsburg (2-1). C’est Kevin-Prince Boateng, d’un plat du pied plein de sang-froid dans la surface (81e), qui a offert ce précieux succès aux hommes de Jens Keller.

Menés au score depuis la 9e minute et réduits à dix à la 50e, les Loups étaient pourtant revenus dans la partie grâce au sixième but de leur jeune milieu de terrain Maximilian Arnold (19 ans).

Dans le bas du tableau, Hambourg a concédé sa cinquième défaite consécutive en Championnat, sur le terrain d’Hoffenheim (0-3).

Les coéquipiers de Rafael Van der Vaart enchaînent également un quatrième match en encaissant trois buts, une première depuis 40 ans !

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

14

J E U X D U C O M M O N W E A LT H

Le Queen's Baton Relay accueilli comme il se doit Pour la première fois de son histoire le Queen's Baton Relay se rend à Rodrigues aujourd'hui. Une série d'activités est prévue pour accueillir ce symbole des Jeux du Commonwealth (23 juillet - 3 août, Glasgow). Le Queen's Baton Relay contient le message que lira la Reine Elizabeth II lors de la cérémonie d'ouverture de cette 20e édition des 'Commonwealth Games'.

Le QBR est arrivé à Maurice dans la soirée de samedi pour la troisième fois après 2006 et 2010. Dimanche matin le bâton a été remis par les membres du comité de Glasgow 2014 au Président de la République Kailash Purryag, au cours d'une cérémonie protocolaire à la 'State House'. Plusieurs personnalités du monde sportif étaient présentes dont le ministre Davanand Ritoo, le président du Comité

91 MAURICIENS À GLASGOW La délégation mauricienne qui se rendra en Ecosse pour les Jeux du Commonwealth sera composée de 55 sportifs et 36 officiels soit une délégation de 91 membres. Les Mauriciens seront présents dans dix disciplines à savoir l'athlétisme (12), la natation (6) le badminton (6) la boxe

Le QBR a été remis par les membres du comité de Glasgow 2014 au Président de la République Kailash Purryag, olympique mauricien, Philippe Hao Thyn Voon et le haut commissaire britan-

nique, Nick Leake.

Dans son intervention le président de la république a

confié qu'il est très heureux que le QBR traverse par Maurice et Rodrigues dans

son périple pour Glasgow.

"C'est une bonne chose pour Maurice que le QBR traverse notre territoire et surtout il se rendra à Rodrigues pour la première fois. Je salue l'initiative du Comité olympique mauricien pour cela. Les Jeux du Commonwealth réunira des centaines de sportifs de réputation mondiale dans un esprit de camaraderie et cela ne fera que de renforcer l'unité ds nations participantes. Je souhaite

(8), le cyclisme (5), le judo (4), le tennis de table (6), le triathlon (2), la lutte (2) et l'haltérophilie (2). Le chef de mission sera Richard Papie. A noter que le président de la République Kailash Purryag, le ministre Devanand Ritoo et Philippe Hao Thyn Voon seront aussi du voyage.

bonne chance à nos sportifs", a souligné Kailash Purryag qui confirme sa présence à Glasgow pour les Jeux.

Le Président de la république a ensuite passé le bâton à Philipe Hao Thyn Voon.

Le relais, accompagné par des jeunes sportifs et des éléments de la force policière, ont porté le QBR vers le Bagatelle Shopping Mall, en passant par le Helvetia Synergy Sports Fitness Centre pour une deuxième céré-

monie protocolaire .

Philippe Hao Thyn Voon a rappelé que le QBR fut lancé en 1958, à Cardiff (Pays de Galles). "Ce bâton représente l'unité et la diversité des 70 pays du Commomwealth qui participe à ces Jeux. Le Commonwealth représente près de 2 milliards de gens soit un tiers de la population mondiale. Je suis très heureux que Maurice accueille ce bâton pour la troisième fois. Je suis confiant que les athlètes locaux feront honneur à notre quadricolore en Ecosse."

Pour sa part, le ministre de la Jeunesse et des sports, Devanand Ritoo, s'est réjouit que Maurice fait partie de la traversée du QBR. "Cela représente le lien étroit que Maurice entretien avec l'Angleterre et les autres nations du Commonwealth. Dans ce monde en proie à de conflits et tensions

divers le sport véhicules de valeurs qui donnent de l'espoir aux gens. Ces Jeux sont, après les Jeux Olympiques et les Jeux d'Asie, la troisième compétition en terme de popularité.

Depuis son accès à l'indépendance en 1968 Maurice a participé à tous les Jeux du Commonwealth A ce jour nous avons récolté dix médailles dont un en or (Ndlr : le boxeur Richard Sunnee en 1998), 4 en argent et 5 de bronze. Je suis certain que nos sportifs feront de leur mieux cette fois-ci encore. Je salue aussi l'initiative du COM qui permet au QBR de traverser Rodrigues qui est notre 10e district. " Quant à Nick Leake, haut commissaire britannique à Maurice, il a qualifié cette journée de très 'fun'.

La cérémonie s'est poursuivie avec un spectacle culturel. —didier.r@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

15

Mercato, à l'heure du bilan

Le PSG qui s'offre Cabaye, Monaco qui séduit Berbatov, Manchester United qui casse sa tirelire pour Mata, Diego de retour à l'Atlético, Hernanes in extremis à l'Inter, Lewandowski officiellement au Bayern en juin : le mercato d'hiver 2014 est terminé, c'est l'heure du bilan.

LE TOP 10 1- Juan Mata (de Chelsea à Manchester United) : 45 M 2- Nemanja Matic (de Benfica à Chelsea) : 25 M 3- Yohan Cabaye (de Newcastle au PSG) : 24 M 4- Kevin de Bruyne (de Chelsea a Wolfsburg) : 21,5 M 5- Salomón Rondón (de R. Kazan au Zenit St-Petersbourg) : 18 M 6- Konstantinos Mitroglou (de l’Olympiakos à Fulham) : 15 M 6- Kurt Zouma (de Saint-Étienne à Chelsea) : 15 M 6- Hernanes (de la Lazio Rome à l’Inter Milan) : 15 M 9- Mohamed Salah (de Bâle à Chelsea) : 13,2 M 10- Leandro Damião (de l’Inter. Porto Alegre à Santos) : 13 M

Ligue 1 : Un duel ParisMonaco Même sur le marché des transferts, le PSG, leader du Championnat, et son dauphin, Monaco, ne se lâchent plus. Le club de la capitale a signé le plus gros transfert de ce mercato d’hiver en France, avec l’arrivée de Yohan Cabaye en provenance de Newcastle, pour 24,3 millions d’euros (hors bonus). Son rival monégasque s’est lui activé pour trouver un remplaçant à Radamel Falcao, indisponible jusqu’à la fin de la saison, et a enrôlé - en prêt - le Bulgare Dimitar Berbatov dans la toute dernière heure. Aymen Abdennour (Toulouse) a également rejoint Monaco in extremis et en prêt - avec une option d’achat automatique entre 12 et 15M -, portant à quatre le nombre de recrues du promu cet hiver (avec Lacina Traoré et Echiejile). Djibril Cissé (Bastia), M’Baye Niang (AC Milan), Guillaume Hoarau (Bordeaux), Josuha Guilavogui et Benoît Trémoulinas (Saint-Étienne) ont effectué leur retour en Ligue 1, tandis que la pépite Paul-Georges Ntep a lui grimpé d’un échelon en quittant Auxerre pour Rennes.

Faouzi Ghoulam (Naples) et Kurt Zouma (Chelsea, prêté aux Verts jusqu’à la fin de la saison), quittent Saint-Étienne.

Premier League : United et Chelsea ont mis les moyens

Bundesliga : Le Bayern officialise Lewandowski,

De Bruyne à Wolfsburg

Man U a recruté Juan Mata pour la somme de Rs 45M euros.

Deux formations se sont montrées particulièrement actives cet hiver outreManche : Manchester United, en difficulté en Championnat (7e), a cassé sa tirelire pour faire venir Juan Mata (45M , record du club), indésirable à Chelsea. Les Blues peuvent eux désormais compter sur Nemanja Matic, de retour après un exil à Benfica, et l’Égyptien Mohamed Salah (Bâle), tandis que Kurt Zouma arrivera

en fin de saison. Manchester City, leader du Championnat, n’a pas bougé tandis qu’Arsenal a récupéré Kim Källström (Spartak Moscou) en prêt jusqu’en juin. Nocerino (AC Milan) et Boriello (AS Rome) ont rejoint West Ham, tandis que Jermain Defoe (Tottenham) a pris la direction de la MLS et de Toronto. À signaler le bon coup de Fulham, qui a fait signer sur le fil Kostas Mitroglou (Olympiakos).

Le Bayern Munich, leader incontesté sur ses terres, a très tôt officialisé l’arrivée, l’été prochain, de l’attaquant international polonais Robert Lewandowski (Borussia Dortmund). Sebastian Rode (Francfort) empruntera le même chemin, direction la Bavière, en juin.

Wolfsbourg a mis la main à la poche, 22M exactement, pour s’offrir le Belge Kevin De Bruyne (Chelsea). Ludovic Obraniak a lui rejoint le Werder Brême, après deux ans passés à Bordeaux.

Même stratégie que le Bayern pour Dortmund : le SudCoréen Ji-Dong-won et le Serbe Jojic arriveront cet été. Enfin, Sidney Sam, attaquant international allemand, quittera le Bayer Leverkusen en juin, pour évoluer à Schalke 04. Une autre certitude : le gardien Marc-André ter Stegen quittera le Borussia Mönchengladbach à l’issue de la saison. Enfin, Matthieu Delpierre (Hoffenheim) s’est engagé pour six mois à Utrecht (D1 néerlandaise).

Serie A : l'AC Milan à moindre coût, Hernanes à l'Inter Sur la pente ascendante depuis l’arrivée de Clarence Seedorf au poste d’en-

traîneur, l’AC Milan a multiplié les opérations à moindre coût cet hiver. Le club lombard s’est renforcé en prêt, avec Rami (Valence) et Taarabt (QPR), et a recruté Essien (libre) et Honda (CSKA Moscou). L’Inter Milan a réalisé un joli coup ce vendredi, en s’offrant pour 20M le milieu brésilien Hernanes (Lazio) jusqu’en 2018.

Prêté par Southampton, Pablo Osvaldo revient en Italie, cette fois à la Juventus Turin. L’AS Rome peut désormais compter sur Michel Bastos, prêté six mois par Al-Ain, et sur le Belge Nainggolan (Cagliari), tandis que le Fiorentina s’est renforcée en prêt, avec Matri (AC Milan) et Anderson (MU). Enfin Gaël Kakuta (Chelsea) fait de nouveau l’objet d’un prêt, cette fois à la Lazio Rome.

Liga : Barça-Real, match nul Barcelone et le Real Madrid ont conservé leur effectif identique, et ne se sont pas mêlés au tumulte des transferts. Ce n’est pas le cas de Valence et son nouvel entraîneur Juan Antonio Pizzi, qui a prêté trois éléments (Postiga, Guardado et Pabon), s’est séparé de Banega (Newell’s Old Boys) et Canales (Real Sociedad) et a recruté Vargas (Naples, prêt) ainsi que Seydou Keita (Dalian Aerbin).

FC Barcelone a subi sa première défaite au Camp Nou depuis 20 mois en s'inclinant face à Valence (2-3).

Le gros couac du Barça Coup de tonnerre sur la Liga : le FC Barcelone a subi sa première défaite au Camp Nou en championnat depuis 20 mois en s'inclinant face à Valence (2-3).

Les statistiques ne donnaient pas cher de la peau des Valencians. Eux qui s’étaient inclinés lors de leurs sept derniers déplacements au Camp Nou, et pointaient à… 29 longueurs de leurs hôtes au coup d’envoi.

Mais les Ché ont finalement fait les affaires du Real et de l’Atlético en infligeant au Barça ce samedi sa première défaite à domicile, après onze victoires en onze matches.

Emmenés par un Feghouli des grands jours, auteur de deux passes décisives pleines de classe, les hommes de Juan Antonio Pizzi ont signé l’exploit de la 22e journée et laissent leur victime à portée de fusil de ses deux poursuivants madrilènes, qui jouent dimanche.

Les premières minutes du match ne laissaient pourtant présager en rien un tel scénario.

Visiblement bien remis d’une minute de silence en hommage à Luis Aragones poignante, qui avait laissé Xavi les yeux embués de larmes, les Barcelonais ont ouvert le score dès la 7e minute par l’homme en forme, Alexis Sanchez, auteur de son 13e but sur un bon service de Messi. Quatorze tirs à deux et 70% de possession de balle à la 30e minute : l’habituel festival paraissait alors inévitable.

Premier but de Messi en Liga depuis quatre mois Mais la machine catalane s’est grippée. Le grain de sable qui l’a enrayée est venu d’une perte de balle de Busquets, sanctionnée par un une-deux létal entre Feghouli et Parejo, synonyme d’égalisation (44e).

Stupeur au Camp Nou, qui n'était pourtant pas au bout de ses surprises. La seconde

période a viré au cauchemar quand Piatti, du haut de son mètre 63, a lobé Valdes de la tête (48e). L’égalisation sur penalty de Messi, qui n’avait plus marqué en Liga depuis le 28 septembre, n’a même pas suffi à endiguer les ardeurs valenciannes.

Bousculé comme jamais, Barcelone a plié sur un nouvel exploit de Feghouli, qui a servi Alcacer pour le but de la victoire (59e). Lorsqu’Alba a quitté ses partenaires sur un deuxième jaune (78e), on a alors compris que le Barça n’y arrivera pas. Impression confirmée quand Messi, au terme d’un slalom somptueux dans la surface (92e), a manqué le cadre à bout portant. Pour la première fois depuis avril 2012 et une défaite contre le Real (1-2), les Blaugrana tombent à domicile. Et pour la première fois depuis le début de la saison, ils pourraient achever la journée délogés de la première marche du podium.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

LIGUE 1

Mendes, au premier plan, peut être l'atout offensif du Losc.

L'étincelle Ryan Mendes Depuis un an et demi dans le Nord, Ryan Mendès n'a pu s'exprimer pleinement à cause de blessures. A l'heure où Lille cherche son second souffle et se déplace à Nice, le profil et les qualités de l'attaquant peuvent redonner du peps à une attaque en panne de génie.

Ryan Mendes, au premier plan, peut être l'atout offensif du Losc dans cette deuxième partie de saison.

Avec un seul point pris sur la phase retour, le LOSC affiche un bilan similaire à ceux d’Ajaccio et Sochaux, relégables. Pourtant toujours troisième de Ligue 1, Lille cale. Les Dogues ont perdu de leur superbe après une première partie d’exercice exemplaire de solidité et de réussite.

Or, l’attaque ne parvient pas à hausser son rythme pour combler la baisse de régime du secteur défensif. “On a du mal dans les 30 derniers mètres”, avouait ainsi récemment le capitaine Rio Mavuba. Sur les vingt-deux premières journées de Championnat, l’équipe de René Girard n’a ainsi inscrit plus d’un but dans un même match qu’à six reprises. Seulement 15 matches de Ligue 1 et 2 buts en 18 mois Alors que Marvin Martin n’a pas

trouvé la clé et est embêté par un genou convalescent, l’espoir des Lillois peut résider dans le retour à la compétition de Ryan Mendes.

Touché à deux reprises au tendon d’Achille en 2013, opéré en février avant une rechute en septembre, l’international cap-verdien est capable de dynamiser la dixième attaque de l’élite (24 buts). Lui peut éclairer ce jeu lillois discipliné mais en manque de folie. Après quatre mois d’absence, l’ancien Havrais a renoué avec la Ligue 1 le 17 janvier lors de la défaite à Saint-Etienne (0-2, 21e journée).

Titularisé contre Rennes la semaine passée (1-1), le virevoltant ailier de 24 ans a apporté sa spontanéité.

“Le retour de Ryan permet de pouvoir faire autre chose et je l’ai trouvé bien”, a pour sa part admis René Girard après les 67 minutes jouées contre Rennes par le quart de finaliste de la dernière Coupe d’Afrique des Nations.

Puis de tempérer :”Il a fait une bonne rentrée et ses sensations reviennent.

Mais il doit encore retrouver le rythme”. Certes, Ryan Mendes manque de compétition. Mais il est capable de déborder, donner des bons ballons et déséquilibrer une défense.

16

Montpellier : incroyable renouveau Après un départ calamiteux sous le mandat de Jean Fernandez, Montpellier revit depuis l’intronisation de coach Rolland Courbis. Au point de rêver d’un maintien tranquille, et d’une prochaine campagne vécue sous un statut qu’il affectionne : celui d’outsider. Retour sur une métamorphose.

Du côté de l'Hérault, le début d'année 2014 contraste avec un automne moribond. 17e au moment du licenciement de Jean Fernandez, le 9 décembre dernier, le MHSC est désormais 13e, avec une confortable avance de 9 points sur le premier relégable.

Un étonnant renouveau qui porte la marque de Rolland Courbis, nouveau coach des Montpelliérains. Celui qui avait contribué à la remontée du club en Ligue 1 en 2009, proche du président Nicollin, était élu comme l'homme de la situation, et son apport est en parfaite adéquation avec les attentes placées en lui.

En leader qu'il est, il a su remobiliser

les troupes et insuffler une nouvelle mentalité à son effectif.

Par l'intronisation d'un 4-4-2, il a également su tirer le meilleur de certains de ses cadres. On pense notamment à un Rémy Cabella, qui, positionné en attaque sur la feuille de match, a beaucoup plus de liberté offensive en comparaison au dispositif initialement mis en place par Fernandez.

“Avec le nouvel entraîneur, je ne joue plus meneur de jeu. C'est bien parce que je suis moins obligé de défendre, et j'ai donc plus de jus pour terminer les actions”, expliquait-il au sortir d'un probant succès sur la difficile pelouse de Reims. Meilleur buteur du club, Cabella, retenu cet hiver par ses dirigeants alors qu'un départ pour Newcastle était dans les tuyaux, continue ainsi d'impressionner.

Débarqué de Milan avec l'étiquette du jeune qui n'a pas su percer dans un grand club, l'ancien Caennais revit lui aussi sous le mandat de Courbis.

Courbis a su remobiliser les troupes et insuffler une nouvelle mentalité à son effectif.

STEVENHILLS PROGRAMME LUNDI 3 FEVRIER 2014 +3% BONUS FOR LEVE PILE

90 MINS

C.NO. ENGLAND : PREMIER LEAGUE Manchester City vs Chelsea FC 287 England : Conference National Woking FC vs Hereford United 260 FRANCE : LIGUE 2 AS Nancy Lorraine vs AC Le Havre 246 ITALY : SERIE A Genoa Cfc vs UC Sampdoria 4683 ITALY : SERIE B Empoli FC vs US Palermo 49983 SPAIN : PRIMERA DIVISION CF Villarreal vs CA Osasuna 309 HOLLAND : EERSTE DIVISIE Psv Eindhoven vs Sparta Rotterdam 237 ISRAEL : NATIONAL LEAGUE Maccabi A. Naz. vs Maccabi Yavne 30 Beitar T.Aviv R. vs Hapoel Jerusalem 71 Hapoel Naz. Illit vs Hapoel I.R.Lezion 83 Hapoel Petach Tikva vs Hapoel Afula 55 ISRAEL : PREMIER LEAGUE Beitar Jerusalem vs Hapoel Akko 116 PORTUGAL : PRIMEIRA LIGA V. Guimaraes vs CD N. Madeira 291 PORTUGAL : SEGUNDA LIGA Spt. Lisbon B vs Portimonense SC 11 SWITZERLAND : CHALLENGE LEAGUE FC Vaduz vs FC Lugano 227 1.95 TURKEY : SÜPER LIG Caykur Rizespor vs Trabzonspor 142 TURKEY : TFF 1. LIG Ankaraspor AS vs TKI T. Linyitspor 49

45 MINS

1

X

2

C.NO.

DOUBLE CHANCE

1

X

2

C.NO.

EVEN ODD

1X

12

X2

DRAW NO BET

FIRST TEAM TO SCORE

BOTH T. TO SCORE HT/FT SCORE

C.NO. EVEN ODD C.NO. HOME AWAY C.NO. HOME AWAY NO GOALC.NO. YES

NO

C.NO. C.NO.

1.75 3.19 4.25

282

2.25 2.26

4.30

283

1.18 1.25 1.75

293

1.65 1.85

290

1.25 2.75

297 1.55 2.40 12.25

289

1.55 2.00

299

292

2.35 3.02 2.75

552

2.85 2.19

3.20

269

1.35 1.30 1.45

258

1.65 1.80

268

1.65 1.85

250 1.80 1.95 11.50

275

1.55 2.00

255

254

2.15 2.88 3.25

448

2.80 1.99

3.85

243

1.25 1.30 1.50

247

1.70 1.80

244

1.45 2.15

245 1.75 2.20

7.75

240

1.80 1.65

242

241

2.40 2.94 2.75

4688

3.05 2.01

3.40

4681

1.35 1.30 1.45

4682 1.70 1.80

4684 1.65 1.85

4686 1.85 2.00

8.25

4687

1.75 1.75 4679 4680

2.25 2.87 3.05 49984

2.85 2.05

3.55 49985

1.30 1.30 1.45

49991 1.65 1.80 49986 1.55 2.00 49989 1.80 2.10

8.50 49988

1.70 1.75 49982 49990

1.35 3.93 8.00

306

1.80 2.34

7.25

310

1.07 1.15 2.40

314

1.70 1.75

315

1.08 4.55

313 1.30 3.45 11.75

308

1.90 1.60

307

311

2.70 3.17 2.30

3396

3.05 2.37

2.70

238

1.45 1.25 1.35

236

1.65 1.80

235

1.90 1.60

232 1.90 1.75 17.00

234

1.40 2.35

233

231

2.00 2.60 1.65 1.60

3.35 2.45 4.75 4.85

3851 3907 3853 3904

2.40 3.20 2.10 2.05

2.19 2.02 2.21 2.15

4.05 3.20 5.25 6.00

34 59 78 61

1.22 1.40 1.12 1.12

1.65 1.40 1.95 2.00

29 64 51 47

1.65 1.70 1.65 1.70

1.85 1.80 1.80 1.80

33 66 52 62

1.35 1.75 1.18 1.15

32 54 63 87

1.55 1.75 1.75 1.95

1.95 1.75 1.75 1.55

35 76 58 68

36 67 75 82

2.00 3.15 3.30

3358

2.65 2.06

3.90

109

1.25 1.25 1.60

115

1.70 1.75

110

1.45 2.20

112 1.70 2.20

9.25

119

1.75 1.75

114

121

2.00 3.06 3.40

281

2.65 2.03

4.00

294

1.25 1.30 1.60

286

1.70 1.80

298

1.40 2.25

285 1.70 2.30

8.50

288

1.80 1.70

296

295

1.95 3.07 3.55

3456

2.50 2.13

4.00

17

1.22 1.25 1.65

19

1.70 1.80

14

1.35 2.35

24

1.65 2.30 10.00

16

1.65 1.85

20

10

3.15 3.45 703

2.45

2.21 3.85

228

1.25

1.25 1.65 222

1.70

1.80 226

1.40 2.35 220

1.65 2.20 12.00 230

1.55

1.95 224

219

3.05 2.96 2.20

139

3.50 2.12

2.75

145

1.50 1.30 1.30

128

1.65 1.80

135

2.05 1.50

148 2.10 1.75 10.00

140

1.65 1.85

143

136

1.60 2.52 10.25

50

1.03 1.10 2.90

79

1.70 1.75

56

1.03 5.50

45

70

2.20 1.45

65

60

3.11 3.05 3.29 3.46

1.21 4.75 12.00 4091

1.30 1.30 1.22 1.22

2.50 1.75 3.35 3.55

1.20 4.25 12.25

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

B A R C L A Y S HOME Team

P

W

D

L

AWAY F

A

W

D

L

F

HOME A

GD PTS

BARCLAYS PREMIER LEAGUE TABLE 1 Manchester City

23

2 Arsenal

23

8

2

1

20

6

8

2

3 Chelsea

23

10

2

0

25

9

5

3

4 Liverpool

24

10

1

1

33

8

4

4

5 Everton

24

8

3

1

23

10

4

6

6 Tottenham Hotspur

24

11

5

0

3

0

4

42

14

8

18

6

8

RÉSULTATS DU 1ER FÉVRIER

SCOTTISHPREMIER

2

2

4

AWAY

18 Portsmouth

29

5

3

7

17

19

2

8

4

16

23

-9

32

19 Mansfield Town

29

2

5

6

16

20

5

6

5

14

19

-9

32

26

18

42 53

20 Bury

27

5

7

3

17

14

2

3

7

14

20

-3

31

2

25

15

24 52

21 Bristol Rovers

28

6

4

3

18

12

1

5

9

8

19

-5

30

3

18

11

23 50

22 Wycombe Wanderers 28

3

3

8

12

19

4

5

5

20

19

-6

29

4

25

21

29 47 23 Torquay United

28

2

7

4

12

18

5

1

9

16

23

-13 29

2

14

15

12 45 24 Northampton Town

27

3

4

5

13

18

2

4

9

8

19

-16 23

2

17

14

-1

44

7 Manchester United

24

6

2

4

16

10

6

2

4

23

19

10 40

8 Newcastle United

24

5

3

4

17

15

6

1

5

15

16

1

37

9 Southampton

24

5

4

3

19

14

4

4

4

15

13

7

35

10 Aston Villa

24

3

2

7

12

19

4

4

4

15

15

-7

27

11 Stoke City

24

5

5

2

16

13

1

2

9

8

25

-14 25

12 Swansea City

24

3

4

5

21

20

3

2

7

8

15

-6

24

13 Hull City

24

5

4

3

16

9

1

2

9

7

21

-7

24

14 Sunderland

24

3

2

7

13

19

3

4

5

12

17

15 Norwich City

24

4

4

4

11

11

2

2

8

8

16 West Bromwich

24

3

5

4

14

14

1

6

5

14

17 Crystal Palace

23

5

2

5

10

14

2

0

9

18 West Ham United

24

3

3

6

15

19

2

4

19 Cardiff City

24

4

3

5

12

18

1

3

20 Fulham

24

3

1

8

14

25

3

0

ENGLISH CONFERENCE TABLE 1 Luton Town

28

11

3

0

37

11

6

6

2

23

12

37 60

2 Cambridge United

28

12

0

1

29

4

4

9

2

14

12

27 57

3 Alfreton Town

30

11

1

2

29

18

6

0

10

19

31

-1

4 Gateshead

31

8

5

3

28

18

6

3

6

23

22

11 50

5 Grimsby Town

26

7

4

3

28

18

7

2

3

14

9

15 48

-11 24

6 Nuneaton Town

31

8

4

3

22

16

5

4

7

16

23

-1

47

26

-18 24

7 Kid’minster Harriers 29

10

1

3

33

17

4

3

8

14

26

4

46

20

-6

8 Salisbury City

28

11

2

2

27

15

3

2

8

12

21

3

46

5

17

-16 23

9 Halifax

32

11

4

1

41

16

1

5

10

16

34

7

45

6

9

14

-9

10 Barnet

30

7

5

3

21

15

5

4

6

19

18

7

45

8

7

23

-22 21

9

8

28

-31 19

11 Wrexham

29

8

3

3

23

15

4

3

8

25

26

7

42

12 Welling

30

6

5

4

21

15

5

4

6

22

24

4

42 41

23

52

22

Ce classement ne prend pas en considération le match entre Arsenal et Crystal Palace

CHAMPIONSHIP TABLE 1 Leicester City

29

11

2

1

29

13

10

1

4

23

15

24 66

13 Macclesfield Town

27

8

3

3

24

15

4

2

7

17

20

6

2 Queens P.Rangers

28

11

3

1

23

9

5

5

3

13

11

16 56

14 Forest Green Rovers 27

9

2

2

30

10

3

2

9

22

29

13 40

3 Burnley

28

8

6

0

22

8

6

5

3

20

15

19 53

15 Hereford United

29

8

5

3

20

14

2

4

7

15

19

2

39

16 Braintree Town

25

6

1

4

16

11

5

4

5

16

13

8

38

17 Lincoln City

30

7

4

4

19

11

2

5

8

16

30

-6

36

18 Woking

28

5

4

6

17

20

4

2

7

17

23

-9

33

19 Aldershot Town

29

8

3

3

34

19

3

4

8

11

21

5

30

4 Derby County

29

7

3

4

27

20

8

4

3

30

20

17 52

5 Nottingham Forest

27

8

4

2

26

14

4

7

2

17

14

15 47

6 Reading

29

7

5

2

30

14

6

3

6

17

19

14 47

7 Ipswich Town

29

8

3

4

24

15

3

7

4

17

17

9

8 Blackburn Rovers

43

29

8

4

3

21

11

3

5

6

16

24

2

42

9 Brighton & H. Albion 27

5

5

3

19

13

5

5

4

11

10

7

40

20 Chester City

29

2

8

5

12

19

4

2

8

13

24

-18 28

10 Wigan Athletic

27

7

5

2

21

14

4

2

7

9

13

3

40

21 Tamworth

27

4

4

6

14

17

3

2

8

12

27

-18 27

11 Leeds United

28

7

4

4

26

15

4

2

7

15

22

4

39

22 Southport

29

6

4

4

14

14

1

2

12

10

31

-21 27

12 Middlesbrough

29

6

6

2

23

12

3

5

7

18

23

6

38

23 Dartford

30

4

2

8

18

25

2

3

11

11

30

-26 23

13 Huddersfield Town

28

6

4

3

23

15

3

3

9

14

23

-1

34

24 Hyde

30

0

2

14

11

38

1

2

11

14

43

-56

14 AFC Bournemouth

28

6

3

6

19

18

3

4

6

15

29

-13 34

15 Blackpool

29

5

5

4

14

14

3

4

8

13

27

-14 33

16 Watford

26

4

3

6

17

16

3

7

3

21

19

3

31

1 Celtic

23

9

2

0

23

6

11

1

0

33

6

44 63

17 Sheffield Wednesday 27

5

3

5

23

15

1

9

4

11

19

0

30

2 Aberdeen

24

7

1

4

13

8

7

2

3

22

14

13 45

30

3 Motherwell

23

7

1

3

19

17

7

1

4

15

13

4

44

4 Inverness C. Thistle 22

6

1

4

19

11

5

3

3

10

10

8

37

5 Dundee United

24

6

2

3

23

10

3

6

4

17

18

12 35

6 St Johnstone

23

7

2

3

24

10

2

3

6

7

16

5

32 28

7

SCOTTISH PREMIER LEAGUE TABLE

18 Birmingham City

28

2

7

6

19

19

5

2

6

15

18

-3

19 Doncaster Rovers

29

6

3

6

17

19

1

5

8

9

25

-18 29

20 Bolton Wanderers

28

2

8

3

16

14

4

2

9

16

31

-13 28

21 Millwall

28

5

4

6

18

24

1

4

8

10

30

-26 26

22 Charlton Athletic

27

3

4

5

11

14

2

5

8

12

22

-13 24

23 Barnsley

27

3

6

5

16

25

1

3

9

9

20

-20 21

7 Hibernian

24

3

5

5

12

16

4

2

5

9

11

-6

24 Yeovil Town

26

2

2

8

8

15

3

3

8

15

26

-18 20

8 Kilmarnock

25

5

2

6

17

20

2

3

7

13

21

-11 26

9 St Mirren

24

3

6

3

14

15

3

0

9

10

25

-16 24

1 Brentford

29

12

1

2

30

12

7

5

2

21

15

24 63

10 Ross County

24

5

0

7

17

20

1

4

7

12

23

-14 22

2 Wolve’ Wanderers

29

11

3

2

28

9

7

4

2

21

11

29 61

11 Partick Thistle

25

0

7

6

9

22

4

3

5

13

17

-17 22

3 Leyton Orient

28

8

2

2

26

10

10

4

2

33

16

33 60

12 Heart of Midlothian

25

3

2

7

8

20

2

3

8

14

24

-22

4 Preston North End

28

6

6

2

20

16

8

4

2

18

11

11 52

5 Rotherham United

29

5

7

3

27

25

9

2

3

24

13

13 51

6 Walsall

29

6

4

4

16

15

6

6

3

20

11

10 46

1 Falkirk

22

7

3

2

24

10

4

4

2

11

6

19 40

7 Peterborough Utd

28

9

1

4

20

15

5

2

7

28

25

8

45

2 Dundee

22

6

3

2

17

7

6

1

4

19

13

16 40

8 Swindon Town

29

10

1

3

31

17

2

4

9

15

22

7

41

3 Hamilton Academical 22

7

2

3

22

14

4

4

2

10

7

11 39

9 Port Vale

27

7

3

3

20

16

5

0

9

19

26

-3

39

4 Queen of the South

22

4

3

3

14

11

5

2

5

18

16

5

32

10 Milton Keynes Dons 28

7

3

4

24

17

3

3

8

17

25

-1

36 5 Dumbarton

22

3

3

4

13

15

6

1

5

25

24

-1

31

11 Gillingham

29

7

4

5

23

20

3

1

9

16

29

-10 35

12 Coventry City

27

7

4

3

32

29

5

4

4

23

18

8

34

6 Raith Rovers

22

5

3

2

15

12

3

3

6

12

18

-3

30

13 Bradford City

28

4

7

3

22

14

3

6

5

16

20

4

34

7 Alloa Athletic

22

5

1

5

10

13

3

4

4

12

13

-4

29

14 Colchester United

26

5

3

5

18

17

3

7

3

17

17

1

34

8 Livingston

22

4

3

5

20

19

4

1

5

14

17

-2

28

15 Oldham Athletic

29

5

3

5

16

18

4

3

9

17

23

-8

33

9 Cowdenbeath

23

4

0

8

19

26

3

3

5

13

23

-17 24

16 Crawley Town

25

5

4

4

13

15

2

6

4

16

19

-5

31

10 Greenock Morton

23

2

4

5

9

16

1

2

9

9

26

-24 15

ENGLISH LEAGUE ONE TABLE

17 Tranmere Rovers

29

3

5

6

17

27

5

2

8

15

23

-18 31

18 Carlisle United

28

6

2

6

22

26

2

4

8

10

23

-17 30

19 Crewe Alexandra

29

6

4

5

19

21

2

2

10

11

33

-24 30

20 Bristol City

28

4

6

5

21

21

1

6

6

19

25

-6

21 Shrewsbury Town

29

4

5

7

13

16

2

4

7

15

23

22 Notts County

30

6

1

7

21

19

2

2

12

16

23 Sheffield United

27

5

5

3

18

14

1

3

10

24 Stevenage

26

3

2

7

12

18

3

2

9

5

SCOTTISH DIVISION ONE TABLE

SCOTTISH DIVISION TWO TABLE 23

11

1

0

44

8

11

0

0

32

3

65 67

2 Dunfermline Athletic 23

6

1

4

23

19

8

1

3

27

20

11 44

-11 27

3 Ayr United

23

5

2

4

23

22

5

4

3

17

19

-1

31

-13 27

4 Stranraer

21

6

1

2

18

9

4

4

4

21

20

10 35

8

24

-12 26

5 Brechin City

23

5

3

3

21

20

3

1

8

16

26

-9

12

26

-20 22 6 Stenhousemuir

23

3

6

3

18

19

4

0

7

14

26

-13 27

7 Forfar Athletic

22

4

3

5

18

13

3

2

5

15

19

8 East Fife

22

5

0

7

12

22

2

2

6

8

20

-22 23

9 Arbroath

23

4

1

7

18

25

1

1

9

14

27

-20 17

27

1 Rangers

36

28

ENGLAND: PREMIER LEAGUE Newcastle Utd 0-3 Sunderland West Ham 2-0 Swansea Cardiff 2-1 Norwich Everton 2-1 Aston Villa Fulham 0-3 Southampton Hull City 1-1 Tottenham Stoke City 2-1 Manchester United FRANCE: LIGUE 1 Lorient 2-2 Monaco Bastia 3-2 Guingamp Evian TG 1-1 Ajaccio Reims 2-4 Montpellier Sochaux 1-0 Nantes St Etienne 3-0 Valenciennes GERMANY: BUNDESLIGA Augsburg 3-1 Werder Bremen Bayer Leverkusen 2-1 VfB Stuttgart Hoffenheim 3-0 Hamburger Mainz 2-0 Freiburg Schalke 2-1 Wolfsburg Hannover 3-1 B. M'chengladbach ITALY: Serie A Bologna 0-2 Udinese Cagliari 1-0 Fiorentina AC Milan 1-1 Torino NETHERLANDS: EREDIVISIE Heerenveen 3-0 Den Haag Heracles 1-2 Breda Zwolle 3-1 Roda AZ Alkmaar 2-0 Groningen PORTUGAL: PORTUGUESE LIGA Maritimo 1-0 FC Porto Setubal 2-0 Rio Ave Gil Vicente 1-1 Benfica SCOTLAND: PREMIERSHIP Kilmarnock 2-2 Ross County Partick 1-1 Dundee Utd SPAIN: PRIMERA DIVISION Barcelona 2-3 Valencia Levante 0-0 Rayo Vallecano Getafe 0-0 Valladolid Malaga 3-2 Sevilla SWITZERLAND: SUPER LEAGUE Aarau 1-1 St. Gallen Zurich 1-0 Sion TURKEY: SUPERLIGA Kayserispor 0-0 Kasimpasa Antalyaspor 0-1 Gaziantepspor Eskisehirspor 2-1 Fenerbahce ENGLAND: CHAMPIONSHIP QPR 3-3 Burnley Birmingham 3-3 Derby Blackburn 2-0 Blackpool Bournemouth 0-1 Leicester Doncaster 0-0 Middlesbrough Ipswich 1-0 Bolton Leeds 5-1 Huddersfield Millwall 0-3 Reading Sheffield Wed 1-0 Barnsley Wigan 2-1 Charlton ENGLAND: LEAGUE ONE Bristol City 2-1 Carlisle Crewe 3-0 Sheffield Utd Gillingham 3-2 Port Vale M K Dons 0-1 Tranmere Preston 2-0 Notts County Rotherham 2-1 Leyton Orient Shrewsbury 1-1 Brentford Swindon 0-1 Oldham Wolves 2-0 Bradford ENGLAND: LEAGUE TWO Burton 1-1 Exeter Bury 1-0 Wycombe Cheltenham 1-1 Northampton Chesterfield 3-1 Bristol Rovers Fleetwood Town 1-2 York Hartlepool 0-0 Scunthorpe Oxford Utd 2-1 AFC Wimbledon ENGLAND: FA TROPHY Eastleigh 0-1 Cambridge Utd FRANCE: LIGUE 2 Lens 0-0 Laval SCOTLAND: CHAMPIONSHIP Cowdenbeath 1-0 Raith Dundee FC 1-1 Alloa Falkirk 1-1 Morton Hamilton 3-3 Dumbarton Livingston 1-2 Queen of South SCOTLAND: INSURANCE LEAGUE CUP Aberdeen 4-0 St Johnstone(N) SPAIN: Segunda Division Real Madrid B 4-0 Hercules Dep. La Coruna 2-1 Sabadell BELGIUM: Belgacom League RWDM Brussels 1-1 Borinage

17

FORMULE 1 0-2 2-0 0-1 0-1 0-0 1-0 1-0

Brawn tire un trait définitif sur la F1

1-1 0-0 0-0 0-1 1-0 1-0 1-1 1-1 2-0 1-0 1-0 0-0 0-1 1-0 0-1 0-0 0-1 1-0 2-0 1-0 2-0 0-0 0-2 0-1 1-1 0-0 0-0 1-0 1-0 1-0 0-0 0-0 1-1 2-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-0 1-1 0-1 0-0 0-1 0-1 2-0 1-0 0-0 0-0 1-0 0-0 0-0 1-0 0-0 1-0 1-0 2-1 0-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-1 1-1 1-0 2-0 2-0 0-0

Ross Brawn prend sa retraite en Formule 1 à 65 ans.

Ross Brawn et la Formule 1, c'est terminé. Samedi, le Britannique a mis fin aux spéculations autour de son avenir pour confirmer lors d'un concours de pêche qu'il prenait sa retraite définitive à 60 ans après 35 ans passés dans le paddock. Le natif de Manchester n'ira donc pas gonfler les rangs de Honda F1 ou de McLaren dans les prochains mois. "Ce qu'ils n'ont pas réalisé en m'invitant ici, c'est qu'ils auraient un scoop.

La presse tente de savoir si je prends ma retraite ou non. Il s'agit de la période de l'année la plus chargée en F1 et j'ai dit que je venais ici pour inaugurer la rivière Dee. S'ils avaient compris le message, ils auraient réalisé que je prenais définitivement ma retraite", a confié le Britannique dans le Daily Telegraph.

Mentor de Brawn à la retraite, c'est un monument de la F1 qui s'en va. L'un des plus brillants cerveaux du paddock qui avait débuté chez Williams en 1978 en tant que mécanicien avant de monter petit à petit dans la hiérarchie. Brillant aérodynamicien, il a quitté une première fois la F1 pour rejoindre Jaguar en 1989. . En 1992 il revient chez Benetton en tant que directeur technique. Son association avec Michael Schumacher fait des étincelles avec trois titres mondiaux (2 constructeurs et 1 pilotes) .

Avec l'Allemand, il poursuit sa carrière au sein de la Scuderia Ferrari qui vit son âge d'or (6 titres constructeurs entre 1999 et 2004).

En 2006, il prend une année sabbatique et se lance dans une nouvelle aventure avec Honda. Décevante d'abord puisque le constructeur nippon jette l'éponge en 2008.

Il rachète alors l'équipe et la fait renaître de ses cendres.

Brawn GP est championne du monde des constructeurs avec une voiture révolutionnaire. Un coup de maître. Un succès qui pousse aussi Mercedes à investir dans la structure de Brackley.

La marque allemande rachète l'équipe et laisse Brawn à sa tête. Le Britannique fera sortir Schumacher de sa retraite mais fin 2013, il s'efface en même temps que s'opère une vaste réorganisation de l'écurie.

Son palmarès est immense.

16 titres mondiaux pilotes et constructeurs, dont 7 avec le seul Baron Rouge.

ENGLISH LEAGUE TWO TABLE 1 Chesterfield

29

8

6

2

25

12

7

3

3

22

14

21 54

2 Scunthorpe United

29

7

4

2

16

9

6

8

2

25

18

14 51

3 Oxford United

28

6

5

5

17

15

7

5

0

21

7

16 49

4 Fleetwood Town

28

7

2

5

29

21

8

1

5

16

12

12 48

5 Southend United

28

7

4

3

19

10

6

4

4

16

13

12 47

6 Rochdale

28

10

1

4

29

16

4

4

5

14

18

9

47

7 Burton Albion

28

7

4

5

18

17

6

4

2

14

11

4

47

8 Newport County

26

7

1

2

22

11

3

8

5

13

19

5

39

9 Dagenham & R.

29

7

4

3

21

12

3

5

7

16

24

1

39

10 AFC Wimbledon

29

7

4

4

20

15

3

4

7

12

18

-1

11 Morecambe

28

5

6

4

21

19

5

2

6

12

18

12 Plymouth Argyle

28

6

6

3

13

12

3

3

7

12

19

10 Airdrie United

23

3

1

7

10

22

1

4

1

26

7

15

25

-22 17

SCOTTISH DIVISION THREE TABLE 1 Peterhead

22

5

6

0

19

11

7

0

4

25

16

17 42

2 Clyde

23

6

2

4

19

18

5

3

3

11

11

1

3 Annan Athletic

21

5

2

3

18

14

5

3

3

23

17

10 35

38

4 Stirling Albion

22

6

2

2

18

11

3

4

5

15

23

-1

33

-4

38

5 Albion Rovers

23

6

1

4

14

13

2

6

4

16

17

0

31

-6

36

6 East Stirlingshire

23

3

5

3

15

16

5

2

5

15

15

-1

31

7 Berwick Rangers

23

5

2

4

22

16

3

4

5

17

15

8

30

8 Montrose

23

3

4

5

14

17

4

3

4

17

17

-3

28

9 Elgin City

22

5

2

5

24

20

1

4

5

14

21

-3

24

10 Queen's Park

22

1

4

7

10

26

2

1

7

9

21

-28 14

13 York City

30

5

5

4

15

13

3

6

7

19

24

-3

35

14 Cheltenham Town

28

3

8

4

20

20

5

3

5

15

19

-4

35

15 Hartlepool United

29

6

3

6

15

17

3

5

6

15

18

-5

35

16 Exeter City

28

4

2

6

11

16

5

5

6

22

21

-4

34

17 Accrington Stanley

27

3

6

5

18

19

5

2

6

14

19

-6

32

38

FOOTIPS - LUNDI 3 FÉVRIER COMP

TEAM

BRA CNF COL D1 COL D2 ENG PR ENG-N PR FRA D2 GERJBS GRE D2 GRE D2 HOL D2 ISR D2 ISR D2 ISR D2 ISR D2 ITA D2 POR D1 POR D2 SPA D1 SUI D2 TUR A2L1 TUR D1 TUR D2 UAE LP

Botafogo PB vs. Guarany CE Deportivo Cali vs. Atletico Nacional Medellin Deportes Quindio vs. Cortulua Manchester City vs. Chelsea AFC Fylde vs. Stamford Nancy vs. Le Havre Burghausen U19 vs. TSV 1860 Munchen U19 Chania FC vs. Paniliakos Pyrgos Ethnikos Gazorou vs. Anagenisi Karditsa Jong PSV Eindhoven (Youth) vs. Sparta Rotterdam Hapoel Petah Tikva vs. Hapoel Afula Hapoel Natzrat Illit vs. Hapoel Rishon Le Zion Maccabi Ahi Nazareth vs. Maccabi Yavne Beitar Shimshon Tel Aviv vs. Hapoel Jerusalem Empoli vs. Palermo Vitoria Guimaraes vs. Nacional da Madeira Sporting CP B vs. Portimonense Villarreal vs. Osasuna Vaduz vs. Lugano Bayrampasaspor U23 vs. Istanbulspor AS U23 Caykur Rizespor vs. Trabzonspor Ankaraspor vs. Tavsanli Belediye T.L Banni Yas vs. Al Nasr(UAE)

HOME

DRAW

AWAY

TIPS

2.01 2.26 1.90 1.84 3.50 2.24 9.50 1.77 2.20 2.74 1.57 1.63 1.97 2.61 2.32 2.08 1.99 1.33 1.80 1.90 3.03 1.22 1.88

3.28 3.04 3.50 3.48 3.60 3.04 7.08 3.20 2.95 3.37 3.58 3.46 3.21 3.07 2.98 3.20 3.21 4.63 3.45 4.20 3.18 5.18 3.75

3.33 3.01 3.30 4.10 1.82 3.13 1.12 4.64 3.26 2.29 5.19 4.86 3.46 2.51 3.03 3.40 3.35 9.09 3.97 3.00 2.24 10.84 3.18

1 X 1X 1 2 1 2 1 1 X 1 1 1X X X 1 1 1 X X 2 1 1X

B O L LY W O O D S N I P P E T

Parineeti Chopra : Priyanka is not my role model

18

‘Ishaqzaade’ star Parineeti Chopra in one of her latest interviews to a fashion magazine says that she seeks help from her actress-cousin Priyanka Chopra, but the latter is not her role model. Parineeti said that she doesn’t want to emulate the former Miss World, who has delivered hits like ‘Krrish 3’, ‘Barfi!’ and ‘Kaminey’.

“She’s not my role model. In fact, nobody is my role model.- Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, FEBRUARY 3, 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Pyaar Ke

Salman’s girl makes debut in Bollywood

Side Effect…

W

Equations between former lovers of B-Town SHAHID KAPOOR & PRIYANKA CHOPRA

I

n the modern world, relationships are as fickle as they come. Actors are together or not in their personal lives, work has to go on. HitList analyses a few of those equations.

SALMAN KHAN & KATRINA KAIF

Though neither of them have confirmed or denied their relationship, rumour mills have been buzzing with news about their romance. Recently when Karan Johar quizzed PC on his show about Shahid Kapoor, she replied saying, `Gandi Baat.` It is said that they broke up during the making of Teri Meri Kahani and theirs was a cordial split.

We wonder if the two will come together in Vishal Bhardwaj’s Kaminey2.

The two split in 2009 after apparently Katrina started dating Ranbir during the making of Ajab Prem Ki Gajab Kahani. But the two remain cordial with each other. Salman Khan performed with her in an item numbers for Tees Maar Khan before working with her again in Ek Tha Tiger. She is known to visit the actor’s place regularly.

Though chances of the two coming together for a film seem slim, it may be noted that Salman and Katrina’s film Yuvraj had tanked at the box office.- Agencies

RANBIR KAPOOR & DEEPIKA PADUKONE

SHAHID KAPOOR & KAREENA KAPOOR

JOHN ABRAHAM & BIPASHA BASU Their eight-year relationship ended on a bitter note. Though John hasn’t spoken about her for a while now, Bipasha has often hinted at the ac-

tor having caused the split. When the two were together, the couple was also approached by product companies for endorsements. Since

their split, they haven’t worked together..

There were recent reports that Bipasha was considered for a cameo in Shootout at

HRITHIK ROSHAN & KAREENA KAPOOR The two worked together in Yeh Jawani Hai Deewani (YJHD) and they will pair up again in Imtiaz Ali’s next film that goes on the floors in June this year. The actors were seeing each other during the shoot for Bachna Ae Haseeno and initially the film did average business at the box office.

Then came their split and the release of YJHD, which was a resounding success. The two are now open to working with each other and are good friends too.- Agencies

It took them a decade to finally come together again in Karan Malhotra’s film Shuddhi. Kareena has been eager to start work on the film but the shoot has been delayed due to Hrithik’s illhealth and his separation from wife Sussanne. The two last worked together in Sooraj Barjatya’s film, Main Prem Ki Diwani Hoon. This 2003 film failed to make a mark at the BO. After that due to personal issues, they didn’t work with each other.- Agencies

Wadala but was dropped as John was against her being cast in the film. She was eventually replaced by Sunny Leone in the film.

It is being said that their split was an acrimonious one and things don’t seem to have improved between the two.

Grapevine has it that the actress and the actor had a showdown during rehearsals for an award function. The two, who dated for more than two years, went separate ways during the making of Jab We Met. Interestingly, their films - 36 China Town, Chup Chup Ke and Fida -- failed to work magic at the box office.

PRIYANKA CHOPRA & HARMAN BAWEJA This couple may no longer be together but the two are on talking terms. When the first look of Harman’s film Dishikyaoon was recently launched, Priyanka Chopra sent out a tweet congratulating the actor, and wishing him good luck. It may be recalled that Priyanka and Harman dated each other for more than a year and worked together in two films: Love Story 2050 and What’s Your Rashee? Clearly, the two have moved on.

SONAKSHI SAYS NO TO SARABJIT FILM S onakshi Sinha has opted out of ad-filmmaker Ishwar Singh Muchhal’s film in which she was to play Dalbir Kaur, Sarabjit Singh’s sister.

Sonakshi took the decision early this week. Those close to the actress apparently convinced her that the role in the film, being produced by Subhash Ghai, is not apt for a young, bubbly girl like her.

“Another reason was that her father, Shatrughan Sinha, was approached to play a significant role of a lawyer in the film.

When things didn’t work out with him, Ghai approached Amitabh Bachchan with the

e first heard of Lulia Vantur, a Romanian model and TV presenter last year when pictures of her canoodling with Salman Khan made their way on to the Internet.

Though the star kept mum about the romance, Lulia was a regular presence on the sets of Jai Ho and Salman even flew to Romania to shoot a song for the same film.

And now Mirror has learnt that Lulia is set to make her Bollywood debut, with a special song in O Teri, being produced by the star’s brother-in-law Atul Agnihotri. The model is also going to sing the number along with Mika.

A source told Mirror, “Two songs are yet to be shot, one has a cameo by Salman Bhai and the other one with Lulia. Salman and Lulia will not been seen in the same song. She will be seen shaking a leg with the lead actors, Pulkit Samrat and Bilal Amrohi. The song is expected to go on floors in a city studio today and Lulia’s costumes have been designed by Ashley Rebello and Alvira Agnihotri.” The song called Umbaakam will be choreographed by Remo D’Souza and Lulia has already started rehearsing for it. The film is presented by Salman Khan and is slated for a March 28 release. – Agencies

role but after reading the script Bachchan felt that he couldn’t do the film because he had already committed to playing a lawyer in another film. The fact, that neither of the two senior actors would figure in the cast also made Sonakshi have second thoughts about the project,” says a source.

Sarabjit, a resident of Bhikhiwind, Punjab, was arrested in Pakistan on charges of espionage in 1990. He was in the prison for 22 years before he succumbed to injuries sustained after his fellow inmates, attacked him in 2013.

All the while his family

Shazahn wants to follow Bips, Dippy

‘R

ocket Singh’ and ‘Houseful 2’ actress Shazahn Padamsee has been approached to be the creative director of a new line of springsummer fashion brand.

A source reveals,”With more and more Bollywood actresses like Bipasha Basu, Malaika Arora Khan and Deepika Padukone recently launching a line of limited edition clothing with a brand, young Shahzahn wants to follow suit.” - Agencies

maintained that he was innocent and wrongly framed. The tragic story of Sarabjit and his sister’s long and futile struggle to bring him back home alive has since captivated many filmmakers.

Ghai has already taken permission from Sarabjit’s family, in particular his sister. The film is being written by Rajesh Beri and will trace Dalbir’s efforts to free her brother from prison.

Mirror also has it that Shatrughan is not too happy with Ghai. After Kalicharan and Vishwanath, the filmmaker was supposed to cast him in Meri Jung and Ram Lakhan.- Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, FEBRUARY 3, 2014

Is Ranveer Singh getting close to Deepika's rival?

I

Preity

t seems Deepika Padukone's alleged boyfriend Ranveer Singh is bonding well with her rival Katrina Kaif.

According to a report in India Today, at a recent event to celebrate Dhoom 3's success, the who's who of Bollywood was present.

Besides the cast of the filmAamir Khan, Katrina Kaif and Abhishek Bachchan, other celebs like Ranveer Singh and Arjun Kapoor were also present at the do. However, what was surprising was the growing proximity between Ranveer and Katrina.

The report in India Today further says that the actor spent a lot of time with Katrina and her mother Suzanne Turquotte. He entertained them with his moves, shakes and his famous 'butt' dance. Katrina was very amused

by Ranveer's act and seemed to be

speaks her mind & heart‌ Every actor has a failure, quips Preity Zinta

P

reity Zinta who turned a year older on January 31 is back in the thick of Bollywood. In a freewheeling interview, she talks about her voluntary decision to take a sabbatical from acting to focus on her stint as the owner of an IPL team. With characteristic candor she evaluates her current film career and also lays bare her inner thoughts on matters pertaining to money and the heart.

Do you feel your career as a movie actor has suffered because of your participation in the IPL? Of course it has. But it was extremely conscious decision. It was a new challenge that I wanted to take on. Having done so, if I were to do it half-hearted I'd have been accused of taking on more than I could handle. But I must say this film industry has given me everything. And I owe my entire success to it. I wouldn't have wanted to shoot for three das and then taken off for a foreign country with the IPL for a fortnight.I couldn't balance both careers.

Now that the IPL is settled I am back to doing movies.I am now entering the most interesting phase of my career.

Last year you produced Ishkq In Paris which went horribly wrong?

I wouldn't say it went horribly work. But yes, it didn't work out.

Everything that could possibly go wrong went wrong. On our very first day of shooting temperatures fell to minus 23 degrees in Paris. It was the coldest European winter in 65 years.

Then the train we were shooting

enjoying herself to the fullest.

Well we hope for Ranveer's sake that Deepika takes this in the right spirit. - Agencies

Hitting a woman shows cowardice, says Aamir Khan

A

on broke down, someone committed suicide. Every mistake I could make, I made. I am someone who has an opinion and I like to assert myself. I should have been more assertive. The only consolation is, no one in this movie industry lost a single penny because of my movie.

Every actor has a failure. It's okay. There are lots of things that have worked. This didn't. So what? I'm the kind of person who runs even harder after I fall.

The past few years have seen a lot of upheavals in your life.

Do you regret the IPL phase?

I am not one to regret anything. I am not much of a planner either.

I don't know why but my name was brought into every contro-

Sonam's sister Rhea forgot to

pay dues?

A

furniture store owner was not paid his dues by Rhea Kapoor, Sonam's sister, after using items from his shop for her film, 'Khoobsoorat'.

Two months ago, the production team of the Sonam Kapoor-starrer 'Khoobsoorat' - that was being shot in Rajasthan - approached a few furniture vendors in Udaipur and rented around 30 pieces of furniture from A&K Furniture, which is owned by Rishi Miglani.

A source says that initially, the team planned to rent the furniture including chairs, centre tables, sofas and wooden trolleys - only for a month but later stretched it to around 45 days.

"When the shoot shifted from a hotel in Bikaner to City Palace in Jaipur, the team contacted the vendor again and told him that they needed 18 more items for an additional two days. But the team returned only 12 pieces within the said two days, and the remaining six were sent back after a week," says the source.

The source adds that the vendor's team repeatedly tried to contact the production team to address this delay and the payment for the extra pieces, but to no avail. "A member from the production team told the furniture vendor that additional pieces had been rented out by the arts team without their permission/ knowledge and those payments for the same cannot be made." When contacted, Rishi Miglani tried to brush the issue aside, refusing to share the amount he is owed. "What has happened is unfortunate and I am sure that Kapoors are

19

versy regarding the IPL's relationship with the entertainment industry. Which is okay. I am okay with the good bad and the ugly. I can handle it. When the going is not so great you know who you are and who your friends are. So bring on the bad and the good. I can take both on my chin. I am a gutsy gal.

Is there someone else in your life since Ness Wadia?

That was over in 2009. You think I'd remain single all these years.

Whatever is happening with me is good. People say I am looking happy. That's because I am. But if I frown for two seconds that gets pasted on the internet. I am still the same person that I was five or ten years ago. It's the people

ctor Aamir Khan believes that men have to change first if we want to combat violence against women. Domestic violence, he said, shows "cowardice" and is not acceptable.

The actor recently sent a video message to endorse the cause of the One Billion rising campaign, a movement to end violence against women, said a statement.

"I believe that to combat violence against women, we men will first have to change. Raising our hand to strike a woman does not increase our masculinity. Instead, it shows cowardice," Aamir said in the video.

The campaign was proactive last year as well and organised many street plays to promote awareness of violence against women.

"Last year on 14 February, about one billion people in 207 countries rose, sang and danced to this demand. But gang rapes, molestations, dowry deaths, abuse and many more such violence against women have continued," said Kamla Bhasin, who is the campaign lead for South Asia.

"We are not going to let that drag us down. On 14 Feb 2014 one billion women, men and children everywhere will rise, protest, dance, and demand justice," she added.

around me who have changed.

Equations change, perspective change. That's life. There is very little to complain about. If you sit me next to Bill Gates I'll feel like a non-achiever. But if you place me next to someone who is terminally ill I'd feel blessed for the gift of life.

In other words, respect yourself ?

It doesn't matter how the world looks at you. It's how you look at yourself that matters. I've great friends, a great life. As for my career, abhi toh picture baqi hai, mere dost. If after 30 years I can convey even an iota of the grace possessed by Jaya Aunty (Bachchan) or Tanuja Aunty, I am blessed. - Agencies

Aish does an encore

This year too, campaigners, activists, NGOs, schools, colleges, artists and citizens across India have created plans for flash mobs, street plays, signature campaigns, public events, combating violence against women in the public and private spaces.

Srijanatmak Manushi Sanstha (SMS), a non-profit organisation that works towards the holistic development of women and children, will organise local awareness campaign, nukkad natak.Agencies

SHRUTI TO SUE THE PRODUCERS OF D-DAY A ctress Shruti Haasan and Nikhil Advani are both planning to dissociate themselves from Dar Motion Pictures, the producers of D-Day. The film is also being released in Tamil as Dawood.

Nikhil, who co-produced the film with the Rangacharis, is upset that the rights of the film were sold without his knowledge.

He says, "I am shocked and disappointed to learn about the irresponsible way my film D-Day is being released

in Tamil. We have not been consulted by the exploitation rights holders on making alterations to the marketing material.

And the Tamil version of the film being titled Dawood is mischievous and misleading.

We are examining the matter and may be forced to act legally."

Shruti, a known face in the South industries, says she, too, plans to take action against the makers.- Agencies

Shahid keeping bald look under wraps

A

not aware of this. This issue is between the production team and me," he said. The source, however, says that dues add up to Rs 44,000. Production designer Shruti Gupte remained unavailable for comment. - Agencies

ishwarya Rai has made it to an impressive fourth position in a recent poll of the world's most beautiful women.

Conducted by Hollywood Buzz, this survey saw more than 4 million people send in their votes selecting the most intelligent, desirable and successful women in 2013-14. Another Bollywood actress to have made it to the list is Deepika Padukone who comes in at number 29. Ash was only beaten by Monica Belluci, Kate Upton and Angelina Jolie. An elated Aishwarya Rai Bachchan said, "The results of this poll were brought to my notice by my well-wishers".

On January 26, Shahid Kapoor tweeted: "Reading scenes for the final schedule of Haider. Nervous and excited. Last 4 days of hair I can run my hands thru. Snowed out kashmir calling (sic)."

Three days later he announced "Chop chop day." His stylist Aalim Hakim then flew down from Mumbai and tonsured him at a five star hotel in Pahalgam. On January 31, the actor stepped out wearing an all-enveloping cap that offered not even a glimpse of his bald pate. But that didn't stop curious star-gazers.

Some 15,000 of them turned up in the Kehribal area yesterday to watch the actor shoot. "As Shahid stepped out of his vehicle, some youngsters tried to circle him while others tried to force their way into the Sun Temple. The cops swung into action but some locals started hooting and pelted snowballs," Javid Ahmad, an eyewitness told Mirror.

A cop was injured and as the crowd spiralled beyond police control, producer-director Vishal Bharadwaj had to call off the shoot.

He later resumed work, with Tabu, K K Menon and Shraddha Kapoor, but Shahid left soon after the incident.

In the evening he was closeted in his hotel room without anybody getting to see what he looked like without his crowning glory. According to a source, Shahid's cap has been fixed to withstand persistent tugs by the human hand.- Agencies

20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI, 3 FÉVRIER 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Quand la persévérance

porte ses fruits Jaya Devi Gobin fait la fierté de ses parents… Cette fille talentueuse, âgée de 19 ans, est la lauréate du concours Young Journalist Award, organisé par le British Council.

Cette élève de la Jugdambi Sharma SSS de Goodlands, habitant Petit-Raffray, raconte son parcours.

S

imple, souriante, gentille et distraite, elle raconte qu'elle a une véritable passion pour la langue anglaise, la lecture, l'écriture, la spiritualité et le leadership. D'ailleurs, elle compte même réaliser ses rêves et souhaite écrire des livres. Après son HSC, Jaya Devi Gobin envisage de poursuivre des études en sciences. Très joviale, elle est devenue très vite une

célébrité dans son entourage. Grâce à sa persévérance et au soutien de son père qui est un ‘Senior Medical Lab Technician’ et de sa mère qui est femme au foyer, elle arrive à réussir au niveau académique et dans d’autres sphères.

"C'est mon professeur d'anglais qui m'a encouragée à prendre part à une 'Braintrust Competition', qui est organisée par le Maurice College of Air (MCA), maintenant connu comme l'Open University de Maurice, chaque année. L'année 2013 a été la meilleure année pour moi", dit-elle.

Maurice accueille le ‘Queen's Baton Relay’, qui contient le message de la Reine du Royaume-Uni en marge des 20es Jeux du Commonwealth. Pour la première fois, Jaya Devi Gobin a représenté son pays lors de cet événement qui a eu lieu dimanche. Elle a eu le privilège d'écrire un message dans un livre. Un représentant de chaque pays a été nommé pour rencontrer l'équipe de relayeurs et écrire un message personnel sur un défi à relever au sein du Commonwealth. — sweta.d@lematinal.mu

FESTIVAL ILE COURTS : MAURICE À CLERMONT-FERRAND Le Matinal News Service

Jaya, entourée de ses parents.

Elle est devenue une star dans son village.

'WHEN SOLITUDE SPEAKS' DE VATSALA RADHAKEESOON Vatsala Radhakeesoon, ancienne élève du collège Lorette de Rose-Hill, a publié "When Solitude Speaks" qui est actuellement en vente à Rs 150 dans les librairies Bookcourt, Le Cygne et Édition Le Printemps.

Port-Louis

M

aurice et Madagascar partagent le même stand au plus grand marché du film court, qui se tient du 1er au 7 février à Clermont-Ferrand grâce au soutien de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) et de l'Association Porteurs d'Images.

Cette année, cette participation a été rendue possible à travers une collaboration entre Ile Courts-Festival International du court-métrage de Maurice, porté par l'Association Porteurs d'Images, et Rencontres du Film Court de Madagascar.

Les deux pays de l'océan Indien sont les seuls du continent africain présents lors de ce festival qui réunira 3 300 professionnels du monde entier, 33 pays exposants (247 professionnels), 301 organismes,

Jaya Devi Gobin tenant fièrement le Queen's Baton Relay, qui contient le message de la Reine du Royaume-Uni en marge des 20es Jeux du Commonwealth.

Vilorsha Armoogum Port-Louis

C 518 producteurs, 46 acheteurs TV, 92 distributeurs, 85 diffuseurs salle et 505 représentants du Festival.

Porteurs d'Images présentera un catalogue de 34 films mauriciens à l'achat. En donnant une vraie visibilité aux

productions mauriciennes et malgaches, ce festival entend contribuer à une meilleure diffusion internationale de ces oeuvres. Plus d'informations sur le website suivant : www.porteursdimages.org. — redaction@lematinal.mu

e livre de poésie relate son parcours. "Je n'ai pas mis l'accent sur 'Loneliness' mais j'ai plutôt choisi 'Solitude' qui a une connotation positive. A travers ce livre, je présente des passages de ma vie entre 14 et 35 ans", dit-elle.

Elle a une véritable passion pour la spiritualité. Elle laisse ainsi libre cours à son imagination pour s'adonner à l'écriture. Elle écrit princi-

palement en hindi et en anglais. "Je m'inspire des écrivains et poètes tels que William Blake, T.S Eliot, entre autres. Mes poèmes sont principalement basés sur le sentiment, l'émotion, la foi, ma vie, et la spiritualité", raconte-t-elle.

"Mes parents m'ont encouragée à écrire des poèmes dès l'âge de 14 ans. Ma mère était enseignante de hindi et mon père était écrivain. J'ai aussi participé à plusieurs ateliers d'écriture à Maurice et en Amérique", dit-elle.

— vilorsha.a@lematinal.mu

Vatsala Radhakeesoon, ancienne élève du collège Lorette de Rose-Hill.