Buckshot the Magazine March 2017

What’s Inside 4

12 Posterized

State tournament-bound Cameron

14 Whistleblowers

ON THE COVER

WIAA basketball official Casey Eckardt

With his 10 state championships, Paul DeLakis (right) has set a new standard for boys high school swimming in the state of Wisconsin

8

16 Boys basketball

Individual awards aren’t what concern Alex Ohde, but the senior center is collecting them as McDonell chases another Division 5 state championship

BIG THINGS IN STORE FOR BREY

photo of 17 Retro the month

Butler is excited about the potential of the former Regis standout and Leader-Telegram All-Northwest player of the year

18 Coach Speak

Cover photo and design: Marisa Wojcik.

Editorial contact: sports@ecpc.com.

Advertising contact: matt.west@ecpc.com.

Circulation contact: mark.haas@ecpc.com.

ADD A SINGLE ORDER OF CINNAMONSTIX™ TO ANY ORDER

$

3

ONLINE EXCLUSIVE

$

9

North JV boys basketball coach Andrew Holle

20 Buckshot’s Flashback

.99

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

LARGE UP TO 2-TOPPING PIZZA

.99 2159 EASTRIDGE CENTER, EAU CLAIRE PHONE: 715-833-1111 DELIVERY & CARRY OUT SUN-THURS 11AM–3AM FRI-SAT 11AM–3:30AM

LIMITED TIME OFFER. TAXES APPLY.

ANY TRIPLE TOPPERSTIX

10 .99 2 LARGE UNLIMITED $ 12 TOPPING PIZZAS $ 15.99 $19.99 $

.99

MONDAY-WEDNESDAY

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

EACH

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

ANY MEDIUM PIZZA & ANY SINGLE ORDER OF TOPPERSTIX™

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

LARGE UP TO 2-TOPPING PIZZA & TRIPLE ORIGINAL TOPPERSTIX ™

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

2 MEDIUM PIZZAS UNLIMITED $ .99

T O P P IN G S

9

EA CH

LIMITED TIME OFFER. TAX AND DELIVERY CHARGES APPLY.

1616 N. CLAIREMONT, EAU CLAIRE PHONE: 715-552-1111 DELIVERY & CARRY OUT SUN-THURS 11AM–3AM FRI-SAT 11AM–3:30AM 475 CHIPPEWA MALL DRIVE, CHIPPEWA FALLS PHONE: 715-720-2800 DELIVERY & CARRY OUT 10:30AM - 3AM DAILY 406 MAIN ST, MENOMONIE PHONE: 715-309-2800 DELIVERY & CARRY OUT 10:30AM - 3AM DAILY

ORDER ONLINE

TOPPERS.COM

824655_3-15-17

It’s

FREE,

fun and inspiring! is our online tool to help you get healthier your way: • Set goals • Track your diet • Manage your workout • Sign up for online workshops • Participate in weight-loss challenges Get your friends and family members involved and start making healthy changes today!

Visit GOChippewaValley.com to become a member.

814112 3-8-17

SPRING Getaways INFORMATION • PRIZES • REFRESHMENTS Nick Erickson joined the Leader-Telegram sports staff in 2015. His feature writing has earned him recognition from the Wisconsin Newspaper Association.

ATTEND & GET YOUR FREE GIFT CERTIFICATE!

Show

Tuesday, April 4, 2:30 p.m.

Holiday Inn Express, Hallie (US-53 & Cty. Rd. 00 – Exit 94)

MUST RSVP TO 1-800-868-7261

Nick Erickson has been the Leader-Telegram’s lead hockey writer sinceSafari joining the staff Buffalo Badlands, WASHINGTON, DC CHERRY BLOSSOMS in 2015. Erickson’s Inside Hockey columns Custer State Park PLUS GETTYSBURG, LANCASTER, and hockeyDeadwood, alumni updates can be2017 found June 12-16, & HERSHEY 5 days, 4 nights ­Tuesdays throughout the season in March 31-April 8, 2017 $899 dbl/pp the Leader-Telegram.

NEW ORLEANS

CHICAGO/BROADWAY

April 22-30, 2017 November 1-9, 2017 $1,399 dbl/pp

June 27-30, 2017

ARK ENCOUNTER IN KENTUCKY April 24-28, May 8-12, June 12-16, July 17-21, Aug. 14-18, Sept. 4-8, 2017 $899 dbl/pp

ALASKA AIR, LAND, RAIL & CRUISE Departs Aug. 17, 2017 $4,495 Inside Cabin (picture window & balcony upgrade available)

NEW ENGLAND FALL COLORS Oct. 1-12, Oct. 14-25, 2017

PELLA TULIP FESTIVAL

DOOR COUNTY

May 3-5, 2017

October 10-13, 2017 $799 dbl/pp

2 Nights at a Beautiful Riverside Casino & Resort, $30 back, 3 $5 food coupons

$249 dbl/pp

Tunica & Biloxi, Mississippi Gambler May 7-13, 2017

Nick Erickson ha high schoo NEW YORK, PHILLY & WASHINGTON, DC Erickson’s Ins Oct. 27-Nov. 7, 2017 through

BRANSON Nov. 9-14, 12-16, 17-21, 2017 with Daniel O’Donnell

Departures direct from Eau Claire.

We honor all competitors’ offers.

826820_3-15-17

Jason Cox has been the Leader-Telegram’s lead football writer since joining the staff in 2012. Cox was a wide receiver at Palmyra High School in Palmyra, Mo.

763.780.2985 www.tourcotravel.com

New ffer O r e b Mem

*

9 7 $ e entire

for thason! se

* Valid for green fees only M-F * Must rent cart at normal rates ($8 for 9 & $12 for 18) * Not valid for league play * Not valid for reciprocity with other courses

Call the Clubhouse for more details.

Located just 20 minutes west of Menomonie, Glen Hills Golf Club is one of Western Wisconsin’s finest 9-hole golf courses.

This par 36 course has four sets of tees measuring 3,353 yards from the blue tees down to 2,579 yards from the red tees.

3127 Campground Ln, Glenwood City 715-265-4718 www.glenhillsgolf.com 826758 • 3-15-17

It’s time to hang up your skates...

...and get your butt on a

Bike • SALES • SERVICE • RENTAL 937 WATER ST EAU CLAIRE FAMILY BIKE IKE SHOP CKEY DEALER PREMIER HOCKEY

715.835.0088

riversidebikeskate.com

STOP IN AFTER THE GAME!

Tuesday is P-Nut-Day !

OPEN TUESDAY THROUGH SUNDAY - CLOSED MONDAYS

715.877.9911 FRIDAY NIGHT FISH FRY Best Burgers urgerrs AAround! round!

Hand-Battered & Baked Cod and Choice of 2 Sides 5pm to 10pm

$8.75

Join us for

WEEKDAY KDAY LUNCH LUNCH & DINNER SPECIALS Tuesday

Chicken & gravy over biscuits Wednesday Pork on potatoes es eggeeta tabl tabl ble le with gravy & vegetable Thursday Beef tips & gravy vyy oover ver ve potatoes, corn & br bbread read ead ea Friday Prime Rib sandwich dwwicch with two sides

827011 • 3-15-17

CALL FOR TAKE OUT ORDERS CA

VISA & MASTERCARD ACCEPTED

LET US HELP WITH YOUR CATERING NEEDS! Ribs • Chicken • Pulled Pork Potato Salad • Coleslaw • And More!

Graduation Parties - Team Parties Class Reunions - Birthdays Anniversaries - Weddings

FOR ALL OCCASION

S!

MARCH MADNESS FLOORING SALE FREE PAD ON ALL MOHAWK SMARTSTRAND / STAINMASTER CARPET PURCHASES ths 18 Monrest No Intecing Finan ble Availa

Jason Cox has covered basketball in the ­Chippewa Valley since ­joining the Leader-Telegram in 2012. His Inside Hoops column can be found Thursdays throughout the season in the Leader-Telegram.

yl & ALL LVT Vin d Woo Engineered SALE! Flooring ON

Profes s Installa ional Availabtion le

es Lowest Pric Cheryl, O on! s Of The Sea SALE ENDS MARCH 31, 2017Flooring Conwsuneltar nt

826525_3-15-17

SERVING THE CHIPPEWA VALLEY FOR 23 YEARS CERAMIC • HARDWOOD • LAMINATE • LVT VINYL

1804 Rudolph Rd. • 715-839-8048 • Corner of Brackett & Rudolph • OPEN: M-F 9-5 • Sat. 9-1

RADON GAS Nearly 1 in 15 U.S. Homes Has Unsafe Radon Levels.

Radon is the leading cause of lung cancer in non-smokers. Approximately 21,000 deaths a year are due to radon. (source: EPA.gov/radon)

$10 OFF

ALDRIDGE ON-SITE SERVICES

Call Today! for Pricing & to Schedule

AldridgeOnSite.com

A Short-Term Electronic Radon Test

715-379-6414

826457 3-15-17

823251_2-8-17

2812 London Rd. 715.831.1300 PUB Join us before and after the game • Drink Specials • Large Screen TVs • Great Food • FUN!

$5

OFF

ANY PURCHASE OF $25 OR MORE. *Not valid with any other promos.

Exp. 6-30-17

PUB

$1

OFF APPETIZER

PUB

$2

*Not valid with any other promos. Exp. 6-30-17

OFF ANY 16” PIZZA *Not valid with any other promos.

Exp. 6-30-17

PUB

827007 • 3-15-17

13th ANNUAL

FALL CREEK

ALUMNI

CO-ED BASKETBALL

TOURNAMENT Fri. Night, Mar. 31 & Sat., April 1 at High & Mid School Gyms At Chicken Chaser’s under the Heated Tent: AR: HIS YE NEW T MENS WO YBALL VOLLE

FC FIRE DEPT. FUNDRAISER: SAT., 8:00-10:30AM Serving Big Bob’s Breakfast 7 $

ALUMNI FUNDRAISER: SAT., 5-8PM

ALL E OPEN VENTS TO PUBL THE IC!

Serving Charcoal Chicken Dinner $7, OR Hot Dog Plate $3 Raffles: Blue ticket, Lucky ticket & 50/50 Ad Sponsored in part by 826335 3-19-17

Casey Eckardt has been officiating high school basketball for 37 years and has worked college games for 28 years. In that time, he has ­officiated 10 state tournaments. He also serves as a ­clinician at two basketball officiating camps.

715-832-4270 ngardow@sparklewash.com www.sparklewash.com/eauclaire

826544 3-15-17

SIDING • ROOF • PATIO • FENCE • DRIVEWAY • POOL • DECK • GUTTERS

SALE

1.800.307.9000 www.wiersgalla.com

825858 3-8-17

Want to be part of the ­ Buckshot The Magazine ­distribution network?

Call Mark Haas at 715-830-5909

COMPLETE PLUMBING & DRAIN SERVICE SOIL TESTS • DESIGN • REPLACEMENTS MOUND SYSTEMS • HOLDING TANKS SEWER & WATER HOOK-UPS

M.P. 221055 LICENSED, BONDED AND INSURED

SALE

SALE!

OVER 950 VEHICLES ON SALE NOW!

For more on Aubrey Roberts, pick up the N ­ ovember issue of Buckshot The Magazine, available on newsstands Nov. 10.

Eau Claire • Cadott • Chippewa Falls

Mark Haas has nearly 40 years of experience under his belt. He’s been a WIAA official for the 0000795832_1-24-16_House Chilson_halfH_CB.indd past 26 years. He spent the 13 years prior to that officiating games in Minnesota.

ChilsonMotors.com

Eau Claire Bargain Lot & Credit Center is again teaming up with H&R Block to put your hard earned money to work for you - helping you to establish great credit while having your tax return available to you in advance.

YOU COULD GET A

FREE FEDERAL

REFUND

ADVANCE OF UP TO

$

1,250

1040 EZ

*

AFTER YOU FILE. +

Jan. 3 - Feb. 28

All of the expertise. None of the expert fees.

0% INTEREST LOAN

We’ll prepare and file your Federal 1040 EZ return for FREE.1

Limited time offer.

tarting

C Better

ars...

S! R LES

FO

sS Vehicle

at

995

$

2019 South Hastings Way | Next to KFC 715.833.7788 | EauClaireBargainLot.com 827017 3-15-17 *This is an optional tax refund-related loan from MetaBankÂŽ, not your tax refund. Loans offered in amounts of $500, $750, or $1,250. +Approval and loan amount based on estimated refund, ID verification, eligibility criteria, and underwriting. If approved, funds will be loaded on a prepaid card and the loan amount will be deducted from your refund reducing the amount paid directly to you. Tax returns may be e-filed without applying for this loan. Fees for other optional products or product features may apply. Limited time offer, at participating locations. Not offered in PR. HRB Maine License Number FRA2. See hrblock.com/loan for details.

1 Return must be filed January 3 - February 28, 2017 at participating offices to qualify. Type of federal return filed is based on your personal tax situation and IRS rules. Form 1040EZ is generally used by single/married taxpayers with taxable income under $100,000, no dependents, no itemized deductions, and certain types of income (including wages, salaries, tips, some scholarships/grants, and unemployment compensation). Additional fees apply for Earned Income Credit and certain other additional forms, for state and local returns, and if you select other products and services. Visit hrblock.com/ez to find the nearest participating office or to make an appointment.

Presents

AUTO CORPORATION

2017

Grad’s Good Choice

CAR GIVEAWAY either a one year lease of a

d Gran Prize

NEW 2017 KIA or

Ownership of a pre-owned vehicle provided by Prestige Auto ($6,000 Value)

PARTICIPATING SCHOOLS: Regis • McDonnell • Altoona • North Memorial • Chi Hi Fall Creek • Stanley • Augusta

Grand Prize Party Thursday, June 8, 5-6:30pm at

Prestige Auto Hwy 93 • Eau Claire

Pinehurst

Finalists will be randomly selected from all senior lock in participants from each school. A minimum of 4 graduates per school.

826997 3-15-17

9 Pin No Tap Tournament January 7 - April 16, 2017 NO squad too small.

715-962-3252

Happy Hour Mon.-Fri. 4-6 p.m. ½ Price Drink Specials Nightly Food Specials!

Fall/Win te Hours r

Mon., Tues., Thurs., Fri., Sat. & Sun. 4 p.m. – Close Wednesdays Noon – Close

New for 2017 — Wednesdays $1 per game of Bowling and $1 shoes. 4PM-Close. Stay and enjoy our Build-Your-Own Burgers starting at $3!

HAVE AN EVENT COMING UP?

Stop in & see

Now taking reservations for our banquet center! what’s new!

Weddings • Birthdays • Retirements • Benefits • Showers Call or stop in to reserve your date.

Like us on Facebook to keep up to date ate 715-962-3252 with specials and events! www.vikingbowlcolfax.com

827100 • 3-15-17

Wednesdays

JOIN US FOR

2-FOR-1 BURGERS

Our Fabulous

FISH FRY

Available Thursday, Friday & Saturday

Winter Hours Book your Holiday Party!

Open Dates Available

Closed Monday & Tuesday Open at 3 pm Wednesday-Saturday Open at Noon Sunday

Call for a tee me!

715.861.5442 Off Hwy OO in Hallie

www.lakehalliegolf.com

Lake Hallie Golf...Home of Friends, Fairways and Good Times

827001 3-14-17

ing s Start Vehicle

at

995

$

. . . s r a C r e t t !

S Be S E L R FO Eau Claire Bargain Lot & Credit Center is again teaming up with H&R Block to put your hard earned money to work for you - helping you to establish great credit while having your tax return available to you in advance.

YOU COULD GET A

REFUND

ADVANCE OF UP TO

$

1,250

*

AFTER YOU FILE. +

0% INTEREST LOAN Limited time offer.

Interested in a ­ dvertising in a future issue of ­ Buckshot The Magazine?

Contact Matt West at 715-833-9248 or matt.west@ecpc.com.

FREE FEDERAL

1040 EZ Jan. 3 - Feb. 28

All of the expertise. None of the expert fees.

We’ll prepare and file your Federal 1040 EZ return for FREE.1

100% Guarante ed Credit Approval 30 Seconds or lesin s!

2019 South Hastings Way | Next to KFC 715.833.7788 | EauClaireBargainLot.com 827014 3-15-17 *This is an optional tax refund-related loan from MetaBank®, not your tax refund. Loans offered in amounts of $500, $750, or $1,250. +Approval and loan amount based on estimated refund, ID verification, eligibility criteria, and underwriting. If approved, funds will be loaded on a prepaid card and the loan amount will be deducted from your refund reducing the amount paid directly to you. Tax returns may be e-filed without applying for this loan. Fees for other optional products or product features may apply. Limited time offer, at participating locations. Not offered in PR. HRB Maine License Number FRA2. See hrblock.com/loan for details.

1 Return must be filed January 3 - February 28, 2017 at participating offices to qualify. Type of federal return filed is based on your personal tax situation and IRS rules. Form 1040EZ is generally used by single/married taxpayers with taxable income under $100,000, no dependents, no itemized deductions, and certain types of income (including wages, salaries, tips, some scholarships/grants, and unemployment compensation). Additional fees apply for Earned Income Credit and certain other additional forms, for state and local returns, and if you select other products and services. Visit hrblock.com/ez to find the nearest participating office or to make an appointment.

Jason Cox has been the Leader-Telegram’s lead football writer since joining the staff in 2012. Cox was a wide receiver at Palmyra High School in Palmyra, Mo.

UPLOAD your PREP SPORTS PHOTOS for your chance to appear in

Nick Erickson is the Leader-Telegram’s primary writer for cross country and track and field. Erickson was a two-time state qualifier in cross country at Platteville High School and competed three years in a combined six events at the track and field state meet.

7+( 0$*$=,1( ... maybe your photo will be featured

see buckshot the magazine each month...

Buckshot’s Flashback

Go to LEADERTELEGRAM.COM/SPORTS to upload your prep sports photos or use #BUCKSHOTSPORTS #BUCKSHOTATHLETE #BUCKSHOTTHEMAGAZINE #BUCKSHOTACTIONSHOT #BUCKSHOTTHEMAGAZINEACTIONSHOT

FREE

Publication of 827006 • 3-15-17

2017 RAM 1500 QUAD CAB 4x 4x4

LEASE FOR ONLY

$

*

279

www.chilsonmotors.com

per month mo

with

$0 DOWN Chippewa Falls

Cadott

1983 S Prairie View Rd, Chippewa Falls, WI 54729

448 E Chippewa St, Cadott, WI 54727

(715) 832-4511

5625 56 625

(800) 777-3325

Sales tax and registration additional. All applicable rebates applied. Financing with approved credit. Residency restrictions apply. Ram lease for 36 months allowing for 10000 miles per year and residual of $20227.00. $943.00 due at signing. See dealer for complete details. Offers on in stock vehicles only. Chilson Chrysler Dodge LLC is not responsible for errors or omissions. Offer ends 3-31-2017.

827193 • 3-15-17

GRADUATION PARTY? ANCHOR PARTY TENTS

We also have...

Taking reservations for 2017 graduation parties

Tables, chairs, fitted table covers and other party supplies.

2515 Mall Drive - Eau Claire 715.834.2727

a1expressrental.com 827009 3-15-17

Buy One Get One

Buy One Get One

FREE

FREE

TACO or BURRITO

BREAKFAST BURRITO

Expires 6-30-17. Must present coupon at time of purchase. Not valid with any other coupon or offer. Valid at Eau Claire & Chippewa Falls Taco Johns.

Expires 6-30-17. Must present coupon at time of purchase. Not valid with any other coupon or offer. Valid at Eau Claire & Chippewa Falls Taco Johns.

Purchase any taco or burrito at regular price and get one of equal or lesser value FREE.

Purchase any breakfast burrito at regular price and get one of equal or lesser value FREE.

826999 • 3-15-17

SAVE $200! (limited time only)

Buy 6 Personal Training Sessions & Get 4 Personal Training Sessions

FREE!

Due to our outstanding growth, 3 new Personal Trainers have joined our team...

Zach Dust, Jessie Nelson & Kali Priest

• Pre/Post-Season Sports Conditioning • Individual Coaching • Small Group Coaching See class schedule at pinehurstfitness.com

Ryan Boos, Owner/Personal Trainer

3027 N. Hastings Way | 715-514-2958

826689_3-15-17

ONE FREE 18 HOLE ROUND

FROM EACH PARTICIPATING GOLF COURSE GOLF CART NOT INCLUDED As a member of the Golf Club, we are confident you will enjoy new golfing experiences.

Use your Golf Club Card two or three times and it will more than pay for itself.

Limited quantity!

ONLY 20 LEFT!

Featuring

265 Golf Ln. - Arcadia (608) 323-3626 arcadiacountryclub.com

2200 Crestwood Dr - Menomonie (715) 235-9808 cvgolf.com

W6920 Golf Course Ln - Ellsworth (715) 273-4438 ellsworthcountryclub.com

28135 290th Ave - Holcombe (715) 595-4035 entwoodgolf.com

23

OF NORTHWEST WISCONSIN’S FINEST

GOLF COURSES

FIRST COME FIRST SERVED

3127 Campground La - Glenwood City (715) 265-4718 glenhillsgolf.com

E4080 Hickory Rd - Eau Claire (715) 878-4543 golfhickoryhills.com

2196 110th St - Chippewa Falls (715) 861-5442 lakehalliegolf.com

16108 97th Ave - Chippewa Falls (888) 382-4780 lakewissotagolf.com

21540 Co Hwy M - Cable (715) 794-2698 lakewoodsresort.com/golf

1520 South Shore Dr - Luck (715) 472-2939 luckgolfcourse.com

603 E Division St - Neillsville (715) 743-3780 neillsvillecc.com

8140 136th St - Chippewa Falls (715) 723-8823 ojibwagc.com

N4545 440th St. - Menomonie (715) 235-2900 pinewoodgcr.com

1324 N. 3rd Ave W - Durand (715) 672-8139 rggolfcourse.com

Your membership to golfing at affordable prices!

2017

Only

129

$

OVER $600 V VALUE!

NW WISCONSIN GOLF CLUB N ENROLLMENT FORM Name __________________________________ Nam Na

Order online at leadertelegram.com/ lt_store CARDS ALSO AVAILABLE AT THE LEADER-TELEGRAM OFFICE: 701 S. Farwell St - Eau Claire Mon-Fri 8am-5pm 1. Present your Northwest Wisconsin Golf Club Card to receive 18 holes of golf from participating golf courses to be used during one day, 18 holes may not be split up. 2. 9 hole courses: Card can only be used by same player for 18 consecutive holes in the same day. 3. Offer does not include cart. 4. Card is not valid for tournament or league play. Card cannot be combined with other offers, specials or coupons.

5. Offer good one time at each participating golf course. 6. Card valid for the 2017 golf season only. 7. Tee time required, must mention Northwest Golf Club Card.

Address_________________________________

404 16 ½ St - Dallas (715) 837-4653 pinecrestdallas.com

4324 Fairfax Park Dr - Eau Claire (715) 832-6011 pinemeadowgolfclubinc.com

City___________________ ST___ Zip ________ Email address ___________________________ Phone (_______) __________________________

❏ Please send _______ cards @ $129 each ❏ Enclosed is my personal check/money order ❏ Charge my: ❏ ❏ ❏

568 23rd St - Chetek (715) 924-3139 siouxcreekgolf.com

612 N 11th St - Black River Falls (715) 284-2613 golfskyline.com

345 Hidden Fox Ct - Spring Valley (715) 778-5513 playspringvalleygolf.com

2855 29th Ave - Birchwood (715) 354-3458 tagalonggolf.com

Make check out to and mail this form to: Leader-Telegram / NW WI Golf Club P.O. Box 4001 - Eau Claire, WI 54702 or call 715.830.5849

Card No. ______________________________ Exp. Date ___/___ 3-digit sec code ______ Signature ______________________________

28851 Kilkare Rd - Danbury (715) 259-3910 voyagervillage.com

24700 County Hwy X - Cadott (715) 289-4653 whisperingpinesgc.net

8418 760th Ave - Colfax (715) 962-3888 whitetailgolf.com

827003 • 3-15-17

Dan & Lisa Mattoon’s

www.SpendLessGetMore.com

AUTO CORPORATION

Prestige Auto

Prestige Select

3525 Hwy 93 Eau Claire, WI 54701

2809 Golf Road Eau Claire, WI 54701

715-833-0077

715-835-7725

Come visit us...

3525 State Hwy 93

GROWING BIGGER TO SERVE YOU BETTER If we don’t have it... we can get it!

SERVICE HOURS: M-Th: 8 am-7 pm • Fri: 8 am-6 pm • Sat: 9 am - 3 pm 827008 3-15-17

^^^ J]VZT JVT

as the Team Physicians for

UW-Eau Claire and serving area high

schools

and

surrounding

*/077,>( =(33,@ >( >(

ORTHOPEDICS AND

SPORTS MEDICINE

communities in the Chippewa Valley by providing a team of licensed athletic trainers for top-quality sports medicine care.

Whatever your game

:[\KLU[ H[OSL[LZ! OH]L `V\Y PUQ\YPLZ L]HS\H[LK I` H 7O`ZPJPHU (ZZPZ[HU[ H[ V\Y ^HSR PU JSPUPJ

4VUKH`¶-YPKH` WT¶ WT :H[\YKH`Z :\UKH`Z HT¶ WT

H[ V\Y (S[VVUH SVJH[PVU

\ :LY]PUN `V ^P[O [^V SVJH[PVUZ

WE ARE YOUR DEDICATED SPORTS MEDICINE TEAM

826543 3-15-17

C

elebrating more than 30 years

757 Lakeland Drive, Suite B Chippewa Falls, Wisconsin

1200 Oakleaf Way Altoona, Wisconsin

715.723.8514

715.832.1400