o
YellS Pw of
AGES
ummer
807519 6-11-16
w l l P e Y Summer
AGES
of
$
Stepping Stones of Dunn County presents the:
15th Annual Garden Tour Tour Five Fabulous Gardens in Dunn County
Saturday, June 25, 2016 9:00 am–2:00 pm Rain or shine!
www.steppingstonesdc.org
1
off
808050
NEW SEWING MACHINES STARTING AT $99!
of Eau Claire
LUNCH OR DINNER BUFFET
VALID FOR DINE-IN ONLY Mon. - Fri. 11:30 am to 1 pm, Mon. & Tue. Evening 5 pm to 7:30 pm Please Mention Coupon When Ordering L-T
Chippewa Sewing Machine Co.
Expires 7/31/16. Limit 2 per coupon. Prices and participation may vary. Not valid with any other offer or special. Cash value 1/20¢. ©2013 Pizza Hut, Inc.
2410 London Rd., E.C. 715-838-9995
Coupon valid at Pizza Hut of Eau Claire at these locations only:
2602 E. Clairemont Ave
1242 W. Clairemont Ave
715-834-5346
715-834-1004
808073
SPECIALS: (Except holiday weekends)
Family Friendly Event!
808047
Monday-Friday before 4:00: $30/person - 18 holes w/cart
Pa FRE rk E ing !
EEion! R F iss m Ad
808052
Wednesday: Seniorâ&#x20AC;&#x2122;s Day 50+: $15/9/person w/cart $25/18/cart or $10/9 walking $15/18 walking Thursday before 3:00: $15 w/cart/ person/9 or $25 w/cart/18 Friday night after 5:00: Juniors (<14) play free w/adult member or paying adult Twilight (after 6:00): Unlimited golf for $10 walking or $15 w/cart until dark $9 before 9: On Monday, Tuesday, Thursday & Friday before 9:00 a.m. Play 9 holes walking for $9 or $15 w/ cart
Packer Legend
Fri. Aug. 19th
LeRoy Butler Sat. Aug. 20th Saturday!
Sun. Aug. 21st
â&#x20AC;¢ Show Trucks of All Kinds on Display â&#x20AC;¢ Music & Food â&#x20AC;¢ Exhibitors â&#x20AC;¢ Farm Tractors Welcome
Hours by Appointment 715-579-3016 307 S Farwell St, Eau Claire
568 23rd Street, Chetek
715-924-3139 siouxcreekgolf.com
offbeatsviolinstudio.com 808120
808044
Summer Travel Tips
on e sedati In-offic necessary. if le availab treatments Most ne visit! ted in o comple Most insurances and Badgercare accepted.
Here are a few tips to keep you and your family safe this summer travel season: Carry a cell phone Do you have Road-Side & charger assistance and know how to contact them? Share your destination & ETA with someone Make a visual inspection of your car - wiper blades, Pack a first aid kit lights, tire tread & pressure Know where your spare tire is & how to change it Change your oil if itâ&#x20AC;&#x2122;s time
Establish a Dental Home . . . call 715.835.7172
Neal R. Benham, D.D.S.
Associate Professor of Pediatric Dentistry
* Fun, supervised playroom * Providing experienced pediatric dental care for over 30 years
Course Details Par: 36 Yardage: 2,979 Holes: 9 Established: 1993
* Beat the back-to-school rush! * Call now to schedule your children
AUTOMOTIVE CENTER
1.800.826.7226 * 3131 Stein Blvd, Eau Claire
www.allfamilydental.org
OIL CHANGE PLUS $79.95 Value
Or use the coupon here and let our trained staff take care of it for you!
ADAMS
27.95
$
FREE Tire Rotation & Brake Inspection PLUS our 21-point inspection.
Service 7am-6pm: Mon-Fri 7am-5pm: Sat & Sun
2915 Craig Road â&#x20AC;¢ Eau Claire 715-834-9861 â&#x20AC;¢ www.adamsautocenter.com
808059
All Your Home Furnishing Needs! Top Brands!
Valid on most vehicles, limited to 5 qts. of oil. Not valid with synthetic oil. Coupon not valid with other offers. Does not include shop supplies or tax. Expires 7/31/16
808046
Who knew recycling could be so beautiful! All of our products are hand-crafted from the same American & French White Oak Barrels that our quality Rain Barrels are crafted from.
â&#x20AC;¢ Candle Holders â&#x20AC;¢ Wine & Glass Racks â&#x20AC;¢ Trays & Lazy Susan
â&#x20AC;¢ Plant Stands â&#x20AC;¢ Coat Racks â&#x20AC;¢ Bistro Table & Stools â&#x20AC;¢ Plus More!
808042
Come in and check out the new Flexsteel studio!
Rassbachâ&#x20AC;&#x2122;s
Come See Whatâ&#x20AC;&#x2122;s In-Store! Building 13 - Banbury Place on Galloway St. Open Thurs. 4 - 7, Fri. 12 - 5, Sat. 10 - 4
E3612 US HWY 12, 3 miles west of Menomonie
715-235-0466 â&#x20AC;¢ www.rassbachs.com HOURS: Mon., Tues., Wed., 10:00- 5:30; Thurs., 10:00- 8:00; Fri. & Sat., 10:00- 5:30; Closed on Sunday
808127
greenplanetrainbarrels.com greenplanetrainbarrels.com
Play Ball! $
25 OFF DEDUCTIBLE
YOUR INSURANCE DEDUCTIBLE WHEN WE REPLACE YOUR WINDSHIELD!
Not valid with any other Valid through -XQH
CLIP & SAVE
37 W. Spring Street Chippewa Falls 723-7015 Serving the Chippewa Valley Since 1967 808048
513 N. Broadway Menomonie 235-0707
Hwy 93 South Eau Claire 839-0350
Toll Free 1-800-657-4501
w w w . w h i t e c i t y g l a s s . n e t
808041
807518 6-11-16
o
w l l P e Y Summer
AGES
of
In the Heart of Caryville
Suite 112 • 515 South Barstow St. Eau Claire, WI 54701
715-834-ROYS (7697) Over 40 Years Coin Experience Buy • Sell • Trade • Free Appraisals
808063
Rude Dog University
Fryszki’s Country Gardens
Buy a Large Specialty Pizza & get a FREE Single Order Cheese Bread
808130
5110 Fairview Dr., Eau Claire - Next to Ken Vance Honda 715-835-2000 | eauclairesbestpizza.com
Annuals • Hanging Baskets • Vegetable Plants Herbs • Perennials • Trees • Shrubs Container Gardens • Garden Décor • Seeds
SUMMER SPECIAL!
Gift Certificates & More!
LASER TATTOO REMOVAL
Get your new puppy trained this summer! Class starting Monday, June 20 at 7 pm or Tuesday, June 21 at 6 pm. The family is invited!
$99 a treatment!
N1956 State Road 85, Eau Claire, WI
(For tattoos smaller than 5” x 5”)
715-835-8743
808069
Procedure done by licensed, certified technician in a safe, sterile environment.
Check our web site for hours. Visit us on Facebook
www.fryszkis.com
PIE & ICE CREAM SOCIAL
Some things aren’t meant to last forever.
ST. JOHN’S LUTHERAN CHURCH 1804 HIGHLAND AVENUE
THURSDAY, JULY 14 4:00 TO 6:30 P.M.
715-577-0694 Cell
MENU: BBQ, BAKED BEANS, CHIPS, PICKLES, PIE, ICE CREAM & BEVERAGE - $6.50
RUDE DOG UNIVERSITY
(Located on Business Hwy. 53 at 2251 East Ridge Center, Eau Claire)
We offer Boarding, Training and Day Camp!! Home of LakeWood Labradors!! 808056
EExpires i 7-31-16
PIE, ICE CREAM & BEVERAGE $3.50 GLUTEN-FREE MENU AVAILABLE
808055
Call today for your free consultation! Offer expires 8/31/16
715-456-2104 Located in the East Ridge Center, Eau Claire 808053
A scenic public 18-hole course designed for all levels of play
Buy one 18 hole green fee at our regular rate and receive the second 18 hole green fee at 1/2 price! Please present this coupon when checking in. Cart extra. Coupon valid any day in the 2016 Season. Check out our website
www.cvgolf.com to make tee times & for other great specials! 2200 Crestwood Dr., Menomonie
Ice cream Sandwich
Custom Ice Cream Sandwiches • 22 Cookie Flavors • 6 Ice Cream Flavors Create your own Masterpiece!
Let us do the baking for you! 18220 County Hwy. X, Chippewa Falls
715.861.7654
Sun 7:30 am-4 pm • M-F 6:30 am-6 pm • Sat 7:30 am-6 pm 808066
808054
THURSDAY - JUNE 16 FAMILY NIGHT -DOWNTOWN -Pizza Served 6 p.m. -Little Mr. & Miss Contest 6:30 p.m. -Talent Show to follow -Foam Dance & Entertainment, Sound by Audio Adrenalin to follow FRIDAY - JUNE 17 DOWNTOWN - Ole & Lena’s Happy Hour 4-6 p.m. - Blind River Band – facebook.com/theblindriverband 5-9 p.m. - Andy Calhoun & the Outlaws 9 p.m.-1 a.m FIREWORKS over Lake Martha 10 p.m.
O S S E O, W I S C O N S I N
LAKE MARTHA DAYS
715-235-9808 • 800-494-8987
50¢ OFF
CARNIVAL
Friday thru Sunday
By Spectrum
This year’s button design created by: Autumn Schmidt
Family Fun with Norwegian Flair Visit:
la k e ma rthadays.org
FOOD: Lefse Busse, Chicken, Brats & more - Friday 4:30 p.m. - 9:30 p.m. - Saturday 11 a.m. - 9:30 p.m. - Sunday 11 a.m. - 4 p.m.
SATURDAY - JUNE 18 Lutefisk Triathlon & 5K Run/Walk -Stoddard Park 9 a.m. 38th Annual Arts & Crafts Show -Central Park 9 a.m.-3 p.m. 28th Annual Blast from the Past Car Show 10 a.m.-2 p.m. Downtown with DJ Tim “Hot Dog” Michels John Vold Memorial Horse Pull (3 Classes, Heavies first) 11 a.m. Osseo Rod & Gun Club (South of Osseo on Highway 53) PLEASE, NO CARRY-INs Dart Tournament - Downtown 12-5 p.m Continuous Music - Downtown DJ -Tim “Hot Dog” Michels 10 a.m.-3 p.m. Brian Bethke-brianbethke.com 3-7 p.m. Alternating performances by SAGE and The Commotion 7 p.m.-1 a.m. SUNDAY - JUNE 19 Father’s Day Pancake Breakfast 8-11 a.m. Under the Tent Church Service - Central Park Stage 10 a.m. GRAND Parade on Main Street 12:30 p.m. Bean Bag Tournament-Downtown -Bring a Partner Post-Parade John Griggs -The Piano Man Post-Parade
BEER GARDEN - Friday 4 p.m. -1 a.m. - Saturday 10 a.m. -1 a.m. - Sunday 12 p.m. - 7:30 p.m.
June 15-19, 2016 808051
808057
807519 6-11-16
o
w l l P e Y Summer
AGES
off
Schultz’s Country Barn
808115
TRY OUR NEW SEASONED WINGS
, LLC
50996 N. Main St., Eleva, WI
715-287-4684 www.schultzscountrybarn.com
$5 OFF DINNER
Gift Barn/Loft Rental
One coupon per customer. Expires 7-31-16 *Any $30 or more order
with or without our made-from-scratch BBQ glaze
808131
5110 Fairview Dr., Eau Claire - Next to Ken Vance Honda 715-835-2000 | eauclairesbestpizza.com 715-838-0610
John's Sewing Center
3775 Gateway Dr. Eau Claire, WI 54701
John L. Webber - Serving the Chippewa Valley Since 1980
Hours: Mon.-Fri. 9:30am to 7pm
SUMMER CLEARANCE
ks
Field Tr
H ik in g Tr ai ls
Storybook
Sat. 9:30am to 7:30pm
Demonstrators & Floor Models
$
25 OFF
Beaming White or Perfect 10 Session
Sewing Machine Sales & Service
JUNE 2016 NEW Discovery Room Opening June 2016 All new interactive exhibits Nature Center, trails and exhibits open during construction.
808078
July 5 - Butterfly House Opens July 31 - Butterfly Festival
808067
Beaver Creek Reserve Ň S1 County Rd K Ň Fall Creek, WI 54742
perfect10teethwhitening.com www.elnausa.com
June 16-19
June 24
July 7-10
July 27-31
The Oxford
NW State Fairgrounds
The Oxford
State Theatre
All Tickets: $5 • at The Oxford
cal Grilli o L r ng u o a r u t q e Y ead rs! H
Tickets: 715-839-8877 www.ecct.org
August 6
• Bacon-wrapped stuffed Chicken Breast • Bacon-wrapped stuffed Pork Loins • Bratwurst • Wieners • More!
808065
For Kids, By Kids!
July 21-22
715-877-2212 Ň beavercreekreserve.org Ňbcr@beavercreekreserve.org
808070
Spend Your Summer with ECCT!
June 30-July 1
g nin Ope h d n t Gra ne 29 Ju
JULY 2016
(715) 834-5252 • Toll Free 1-888-834-5252 419 E. Madison • Corner of Madison & Farwell www.johnsewingcenter.com
Authorized Dealer
Trail
Discover BIG fun at Beaver Creek Reserve this summer!
Exp. 6/30/16
Service and parts — all makes
ips
Nature No o
e r A s e d i S o w T ! e n O n a h T r e P! I L F Bett N A C
GREEN MOUNTAIN GRILLS ON SALE THROUGH FATHER’S DAY!
OU Y S S E R MATT s e s s e r t t a M Starting you as low as can
BEEF . CHICKEN . PORK . FISH . CHEESE . SAUSAGE . WINE . AND MORE!
50684 North Main Street - Eleva, Wisconsin | 715-287-3332
$499 for a queen set.
www.familyfarmsmarketelevawi.com 808143
Quality Meats At Quality Pricing
june special FURNITURE 2 Miles East of Chippewa Falls on Hwy J Hours: M-F 9-5:30 Thur 9-8 Sat 9-5 Sun11-5
Ff F f O 12in%terionrg
(715) 723-1444 www.economyfurniture.us
FREE
i t n i pa
DELIVERY & DISPOSAL
SIMPLE PRICES NO EXTRA CHARGES FULLY INSURED FREE ESTIMATES
5% DISCOUNT WHEN PAYING WITH VISA OR MASTERCARD MEMBER OF CHAMBER OF COMMERCE — EAU CLAIRE & CHIPPEWA FALLS
LLocall d delivery li only. l EExpires 7/31/16.
Excludes previous purchase. Please present at time of sale. 808068
(715) 864-2366 • www.brianlaskoski.com
808062
807520 6-11-16
w l l P e Y Summer
AGES
of
Maple LOUNGE & CAFE
NORTHSIDE SERVICE Professional Automobile Repairs
Stoneridge Pit-Smoked Summer Sausage Now Available At:
Serving Breakfast: Sun-Sat â&#x20AC;¢ 6:00 am - 11:00 am Serving Lunch: Mon-Fri â&#x20AC;¢ 11:00 am - 1:15 pm
Phone 715-832-3349
808109
$ 00 SPECIAL
1
JOHN MOLDENHAUER
804 Bartlett â&#x20AC;¢ East side of Altoona, WI
Made in Wisconsin
ASE CERTIFIED MECHANIC
NOON LUNCH
OFF
Noon Lunch Special starts at $3.75
(with this coupon) Served from 11 am - 1 pm
GREAT SERVICE â&#x20AC;¢ KNOWLEDGEABLE MECHANICS
Maple LOUNGE & CAFE
Expires 7-31-16
1636 Harding Avenue â&#x20AC;&#x201C; Eau Claire
2507 SOUTH HASTINGS WAY â&#x20AC;¢ EAU CLAIRE â&#x20AC;¢ 715-552-1998
808108
808077
2612 S. Hastings Way Eau Claire, WI 54701
715-834-7118 www.eclawn.com
10% OFF
$5.00
Any Over-the-Counter Parts Order
Blade or Chain Sharpening
(No Dollar Limit)
(Per Blade or Chain â&#x20AC;¢ Reg. Price $8)
Cannot Be Used Toward Shortstocks, Engines or Transmissions â&#x20AC;¢ May Not Be Combined With Any Other Offer â&#x20AC;¢ Must Present Coupon at Time of Purchase â&#x20AC;¢ Limit One Coupon Per Service â&#x20AC;¢ Expires 7-15-16
808088
Limit 3 Sharpenings, Chain/Blade Off Unit Sharpening â&#x20AC;¢ May Not Be Combined With Any Other Offer â&#x20AC;¢ Limit One Coupon Per Service â&#x20AC;¢ Expires 7-15-16 808076
Oktoberfest 2016 Give Dad the Gift of Relaxation!
September 16 - 18 Northern Wisconsin State Fairgrounds, Chippewa Falls, WI
Three-day admission wristbands Now thru August 13
ON SALE
FOR
$
$
Three-day admission will be $ 1500 after August 13, 2016.
1200
1200 Pre-Sale 3-day admission wristbands will be available for purchase exclusively at the Visitorâ&#x20AC;&#x2122;s Center in Chippewa Falls and all No Northwestern Bank locations.
oktoberfestcf.com â&#x20AC;¢ 1-866-723-0340
808079
5HFOLQHUV
6WDUWLQJ DW WINDOWS â&#x20AC;¢ DOORS â&#x20AC;¢ SIDING â&#x20AC;¢ GUTTERS â&#x20AC;¢ SHUTTERS
Whole-House
Windows & Siding
WE REPAIR BLINDS
Affordable Monthly Payments
FAMILY OWNED AND OPERATED FOR OVER 7O YEARS - FOR ALL YOUR HOME NEEDS Brands you know, People you can trust!
201 N. Bridge St. â&#x20AC;¢ Chippewa Falls â&#x20AC;¢ 715-723-8852
E ion FRlE at g i b No-O me In-Hote!
INSTALLED
as low as
$0 DOWN! DOWN!
PER MO.
60 MOS.
*Payments based on 7.99% A.P.R. for 60 months. Bank approval required.
$
*
House of Si di as low as n
189
Horseshoes ~ 30 Lakes within 30 Minutes ~ Camping
W W
79
do w
le ho
INSTALLED PER MO. /60 MOS. 15 SQUARES *Payments based on 7.99% A.P.R. for 60 months. Bank approval required. Certain counties restricted.
$0 DOWN! DOWN!
0% Financin Financing ng Available Available* e* e *upon approved credit/minimum payments required
ZZZ :LQGRZ:RUOG FRP
715.552.1890 6SRRQHU $YH $OWRRQD :,
Family Fun ~ Planned Activities ~ Arcade
Come and rest your life . . .
GREEN ACRES FAMILY CAMPGROUND
Daily Weekend Weekly Monthly Camping NEW 50â&#x20AC;&#x2122;w x 70â&#x20AC;&#x2122;d SEASONAL SITES READY, FULL HOOK-UP!!! Est. July 1, 2011
808081
808084
Playground ~ Volleyball ~ Large Rec Hall ~ Hiking
House of Win
s
$
*
Hours: M-T-W-F: 7:30-5:30 PM â&#x20AC;¢ TH: 7:30-7:00 PM SA: 8-1:00 PM â&#x20AC;¢ SUN CLOSED â&#x20AC;¢ No furniture in Menomonie
*12 Month No Interest Financing â&#x20AC;¢ See Store For Details.
g
le
544 S. Broadway St. â&#x20AC;¢ Menomonieâ&#x20AC;¢ 715-235-3917
Hours: M-T-W-F: 7:30-5:30 PM â&#x20AC;¢ TH: 7:30-7:00 PM SA: 8-4:00 PM â&#x20AC;¢ SUN: 11-4 PM
a estim
ho
)851,785( '(&25$7,1* NRUJHUVGHFRUDWLQJ FRP
WE REPAIR FURNITURE
5HVHUYDWLRQV QG 6W 1HZ $XEXUQ :, ZZZ *UHHQ$FUHV)DPLO\&DPSJURXQG FRP
808072
807521 6-11-16
w l l e Y Summer
PAGES
of
Stop Smoking Lose Weight and Much, Much More! with Hypnosis
The Hypnosis Center Richard Marano, B.S., C.H. The Chippewa Valley’s most experienced hypnotherapist
of Eau Claire • Est. 2002 Banbury Place
4800 Golf Rd #326 Oakwood Mall, Eau Claire 715-833-9436
25% OFF
1102 Menomonie Street Eau Claire 715-835-7555
one item of your choice.
Located in Oakwood Mall
www.hypnosiscenterec.com 715.552.5355 808121
Present this coupon & receive
Expires September 1, 2016
808119
808118
Open Tuesday through Sunday Closed Mondays
715.877.9911
O S S E O A U TO M OT I V E
Tuesday is P-Nut-Day !
26th Anniversary Now through0, June 3 2016 Weekly specials on notions, cotton fabric, patterns, books & more!
SALE!
FRIDAY NIGHT FISH FRY 5 pm to 10 pm Hand-Battered and Baked Cod Choice of Two Sides
Nels Gunderson Chevrolet and Osseo Ford www.osseoauto.com
Summer ! e l a S l a d n Sa $
“Sew Complete has the pattern for quality and service” 808101
Authorized Pfaff, Brother and Bernina Dealer • “Has the Pattern for Quality & Service”
1408 S. Hastings Way • Eau Claire www.sewcompleteinc.com
CALL FOR TAKE-OUT ORDERS!
808104
715-832-3343 1-800-924-4075
BEFORE YOU TRAVEL SEE
FIREWORKS J ULSON’S JULSON’S LIQUIDATORS Auto Auto WISSOTA OPENING JUNE 16 LIQUIDATION CENTER Since 1968
15 OFF
NEXT TO DOLLAR GENERAL M 16947 S. 169TH ST.
Any Summer Sandal Purchase
IN CHIPPEWA FALLS
Expires 6/30/16
Jim Julson
Phillip’s Shoes 1425 S. Hastings i Way Eau Claire, WI 54701
715.832.6357
RSVP required. See website for details.
Drawings & Prizes all month • Grand prize: $250 Gift Certificate
$8.50
808103
IZZY’S 13TH BIRTHDAY PARTY June 14th, 1-6 pm Special table runner project
808111
80% OFF EVERYTHING
Steve Julson
ASE Master Technicians - with over 60 years of experience BRAKE SERVICE AUTO. COMPUTER SERVICE
IN TENT AT EXIT 80 OFF HWY 29!!!
FRONT WHEEL DRIVE SERVICE
WHEEL ALIGNMENT EXHAUST SYSTEMS STATE OF THE ART FUEL INJECTION SERVICE AIR CONDITIONING SERVICE EQUIPMENT ELECTRONIC TUNE-UPS AUTO & LIGHT TRUCK COMPLETE AUTO REPAIR
807620
M NO DUD GUARANTEE! M LOCALLY OWNED & OPERATED Name “ONE d SPECTAOF 15 C THEATE ULAR THE WORS IN RL by CNN D” TRAVEL
Alignment Special John Bean Visa liner 4 Wheel Alignment
59.99 Expires 7-31-16
$
Saturday, August 13, 2016 11 am-2 pm
Complete
A/C Check
Registration Starts June 15, 2016
44.99 Expires 7-31-16
$
A Year in a Mile at Stoney Creek! Join us for our 2nd annual Morey’s Mile at Stoney Creek RV Resort in Osseo, WI.
UPCOMING PERFORMANCES
JULSON’S Auto Service
Resonant Rogues, Lost Dog Street Band & Poppa Bear Norton Roots, Country, Gypsy Jazz
Auto Service
Sunday, June 12 • 7 PM
1505 Western Ave • Eau Claire
715-834-5832
Gilbert Brown will be here from approximately 11 am to 2 pm! Deal or No Deal and a silent auction with Gilbert Brown will follow Morey’s Mile.
Switchback 808106
American Roots and Celtic Soul
Saturday, June 18 • 7:30 PM Keri Johnsrud Smooth Jazz Quartet Thursday, July 7 • 7:30 PM Eggplant Heroes
2 Events, 1 Great Cause
All proceeds go to the Gilbert Brown Foundation.
Folk Music
Friday, July 8 • 7:30 PM
Donations Do ona nations Ac Accepted cept p ed
For more information and registration visit www.stoneycreekrvresort.com
Pie & Ice Cream Social
Spaghetti Dinner
Tuesday July 26 5:00-7:00 pm
Tuesday Aug 23 5:00-7:00 pm
The Grand Marquis Blues and Roots from Kansas City Saturday, July 30 • 7:30 PM Patty and the Buttons Gypsy Jazz
Thursday, August 4 • 7:30 PM
Proceeds To Support Troop 124 Proceeds To Support 36 & The Lutheran Church Of The Scouts & Leaders Attending Good Shepherd National Jamboree 2017 Hosted by Boy Scout Troop 124 Located at The Lutheran Church of the Good Shepherd 112 Cedar Street, Eau Claire, WI 54703 Contact Laura Hurd 715-839-9558 laurah.slp@gmail.com 808061
808100
Discounts Available Two shows 5% Three or more shows 10% Must Purchase through Box Office Mabel Tainter Center for the Arts 205 Main Street East, Menomonie 715-235-0001 www.mabeltainter.org
Box Office Hours: Tuesday - Friday, 11:00 AM -3:00 PM and two hours before showtime
808107
807522 6-11-16
o
w l l r e m e Y Sum S E G A P
of
808122
INC.
C H I P P E WA FA L L S , W I
Sonny Johnston 715-456-6759 www.seal-ritesealcoatinginc.com
Open All Summer Holidays
sonny.sealrite@yahoo.com â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Driveways Parking Lots Crack Sealing Infrared Patching Line Striping Group Rates Snow Plowing Snow Removal
Medical Lift Chairs
Open 10:00am10:00pm
by Starting at
Stop in for
672-5659
808097
399
No Gimmicks, Just Great Prices & Hometown Service
Turkey Burger, Mac & Cheese Wedge, Twist, Chocolate,Vanilla and Flavor-Burst Cones, Cyclones, Frosty Mugs of Rootbeer, and Carhops at the Only Purple Building in Durand.
Free Estimates â&#x20AC;˘ Fully Insured
$
1849 County Hwy OO Chippewa Falls, WI 54729
(715) 832-2539
www.furnitureloftoutletstore.com 808098
808082
Wed. 10-4 â&#x20AC;˘ Thurs. 10-6 â&#x20AC;˘ Fri. 10-4 â&#x20AC;˘ Sat. 10-4
-XQH 'DLU\ 0RQWK 6DOH e of the Amish Hom
A i h Tours Amish T Available
25% OFF FARM ITEMS
25% OFF BASKETS
30% OFF
ÂŽ
Duette Honeycomb Shades
FLORAL
25% Off
JUNE 11-18
25% OFF
FREE LiteRiseÂŽ Cordless Feature FREE Top-Down/Bottom-Up
(715) 233-3113
FURNITURE AUGUSTA
Expires 7/3/16 3475 E. Hamilton Ave., Eau Claire www.bedbathanddrapery.com
electricianmenomonie.com 808099
Since 1976
20 OIL
$
313 S. Barstow Street â&#x20AC;˘ Eau Claire (715) -832-4476 â&#x20AC;˘ www.bframed.com
Complete Car Repair Done Right... Guaranteed! Complete Electronics Diagnostics 808102
JOIN US FATHER'S DAY WEEKEND FOR THE 13 TH ANNUAL P. P. R . C . A.
Stanley
Rodeo Days Anderson Auto Coupon
807621
www.woodshedheirlooms.com
YES, WEâ&#x20AC;&#x2122;RE OPEN.
Under New Ownership Jason Leskela
Turn your Memories into a Treasured Work of Art with Creative Custom Framing.
808116
/RFDWHG PLOHV (DVW RI (DX &ODLUH 0RQ 6DW WR Â&#x2021; No Sunday Sales
808124
CHANGE Up to 5 qrts of oil
Call for appointment Expires 12-31-16
2335 Eddy Lane â&#x20AC;˘ Eau Claire
715.832.1253
Â?
June 17-19, 2016 Â?
Professional Rodeo Performance Friday & Saturday â&#x20AC;&#x201C; 7:30 p.m. Antique Tractor Pull â&#x20AC;˘ Sat., 11:00 a.m Horse Pull â&#x20AC;˘ Sun., 1:30 p.m. Â? NEW THIS YEAR Â? Hillbilly Olympics â&#x20AC;˘ Sunday - 1:30 pm All Participants receive a FREE T-shirt.
For tickets go to
www.stanleyrodeo.com
808085
Order Online at: ErbertAndGerberts.com
Take it in. A thorough, customized cleaning from a team you trust â&#x20AC;&#x201C; guaranteed. Then enjoy a little time for yourself.
Expires 7-31-16 â&#x20AC;˘ Water Street Location Only
New Weekly or Biweekly Customers Only
409 Water St., Eau Claire 715-835-9995
808129
808110
807523 6-11-16
La Granders
M Maachine
C. .C C.CN.N.
AIR CONDITIONER
Cut • White Cedar • Custom • Personalized
Home Made
Check & Clean Maintenance Service on your Air Conditioner Competitive replacement packages available including
Starting at $65.00
Onion Rings • Cheese Rootbeer
MAKE SUR YOUR AIR E CONDIT N ER IS RUNNING IO R E L & ECONOM IABLY ICALLY
REBATES AND CASH BACK INCENTIVES
Open 10-10 Daily • Weather Permitting
PLUMBING - HEATING - ALL DRAIN | 47 YEARS OF RELIABLE SERVICE
We are ready to make that perfect wooden sign for you, family or friends that are hard to buy for!
715.839.0707 or 1.800.307.9000 www.wiersgalla.com
338 East Park Ave. Chippewa Falls, WI
808168
715.723.0672 18143 Highway X • Chippewa Falls, WI 54729
715-726-2220 808096
808086
LICENSED, BONDED AND INSURED TO SERVE THE ENTIRE CHIPPEWA VALLEY COUPON
GOOD FRIENDS GOOD TIMES GREAT DRINKS
High Shores Supper Club
Dog Grooming
Featured in Wisconsin Supper Club Book & Movie!
7715-944-4232
FREE APPETIZER (up to $8 value) Minimum purchase of $15 entree required.
2219 1/2 S. Broadway St. Menomonie
One coupon per person per visit. No copies accepted.
Now with a 2nd location between Chippewa Falls and Elk Mound. Offering grooming and kennel free lodging.
Valid June 11-Oct. 31, 2016
Come by car or boat!! Enjoy drinks & dinner on the deck overlooking Lake Wissota! Book the pavilion for your private party!
Call today for an appointment!
Celebrayteearwith a $ our 5th Expires 7/31/16
WHERE FRIENDS GO TO RELAX
5
www.highshores.com
NAIL TRIM
17985 County Hwy. X Chippewa Falls
715-723-9854
www.pawsomelodge.com 808141
808167
808095
BUY-SELL-TRADE NEW-USED-ANTIQUE
JEWELRY
DIAMONDS • GEMSTONES
GUNS
KNIVES• SCOPES• AMMO
COINS
COLLECTABLES • GOLD & SILVER 715-832-0075
HOURS: MONDAY-FRIDAY • 9:30-5:30
808123
Look your best every day, all at low, Pro-Cuts prices!
10
$
95
$GXOW RU .LG¶V KDLUFXW
1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\ 1RW YDOLG ZLWK DQ\ RWKHU R HU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 3UR &XWV ([SLUHV
Rice Lake Next to Wal-Mart 2701 West Ave. 715-736-2887 Eau Claire Across from Kohl’s (by the Grand Stay Hotel) 5314 Prill Rd. 715-836-7667
1-888-PRO-CUTS pro-cuts.com
32
$
($42.95 regular price)
OR
95 7-Foil
L154
Hi-lite
20% OFF any color service
1R DSSRLQWPHQW QHFHVVDU\ 1RW YDOLG ZLWK DQ\ RWKHU R HU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 3UR &XWV ([SLUHV
L155 L156 808128
TICKETS ARE GOING FAST ASTT
SparkleWash is your leader in asset protection and property appeal since 1965. Siding • Brick • Wood • Concrete • Pa os Decks • Pools • Roofs • Fences • Rust Stains
808060
• FULLY INSURED • ENVIRONMENTALLY SAFE •
$25 OFF HOUSE WASH džƉŝƌĞƐ ϳͲϯϭͲϭϲ Some restric ons apply Expires 8-14-15
CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE
715-832-4270
HFS15 zW^ϭϲ 808142
www.StoutAleHouse.com
o
www.sparklewasheauclaire.com ngardow@sparklewasheauclaire.com
Yell Pw of
AGES 807524 6-11-16