Jornal brasil atual bebedouro 31 by Siman Leandro

Jornal Regional de Bebedouro

jornal brasil atual

Distrib

Bebedouro

www.redebrasilatual.com.br

jorbrasilatual

Gratuuiição ta

nº 31

Ditadura

nunca mais Sociedade questiona: onde estão os mortos e desaparecidos do regime militar?

Abril de 2014

saúde

vacinação-HPV Campanha nacional já atinge 79,3% das adolescentes da cidade

Pág. 2

cultura

música Grupo Sambaleiro resgata tradição do ritmo na região

Pág. 6

copa do mundo educação

pais reclamam da falta de creches Déficit de vagas desrespeita Estatuto da Criança e do Adolescente e Constituição Pág. 5

Literatura Livro narra relação do futebol com a cultura popular brasileira

Pág. 7

Bebedouro

2 Saúde

Vacinação contra o HPV

editorial Começou a Copa. No primeiro domingo de abril, chegaram às bancas o álbum e as figurinhas da Copa do Mundo de 2014, e bateu uma enorme febre de colecionar. Rapidamente, a mania espalhou-se entre crianças, jovens, adultos, idosos, homens e mulheres, entrou nas salas de aula, nos sindicatos, nas repartições públicas, nos elevadores, nas igrejas, nas empresas, etc. Os mais críticos podem argumentar contra a empresa detentora dos direitos de venda, a Panini, ou até mesmo contra a Fifa. Mas nada disso tira a emoção de encher uma página, duas, caminhar para o álbum cheio. Uma diversão que se estende para depois dos jogos, numa estratégia promocional da distribuidora. Curiosamente, manifestantes do movimento #NÃOVAITERCOPA também colecionam e vão às ruas protestar. Pais que observaram seus filhos nas manifestações de junho do ano passado relatam a nova velha brincadeira, sem falar daqueles que já estão com os ingressos comprados para as partidas do mundial. Mas nada disso retira o acerto da crítica à Fifa, à CBF e os seus cartolas, ao dinheiro gasto na construção dos estádios – embora dados recentes mostrem que os resultados diretos e indiretos da Copa das Confederações já pagaram os R$ 30 bilhões investidos na Copa. Em 1970, quando o Brasil foi tricampeão mundial, quando muita gente lutou de armas nas mãos contra a ditadura e esta tentou usar o futebol para esconder as torturas e mortes nos porões, não adiantou: o Brasil parou para ver a Copa. Na Nova República, em tempos de privataria tucana com FHC, pensava-se que, se o Brasil fosse mal na Copa, haveria melhoria na política. Que nada! Perdemos copas e eles ganharam eleições. A grande lição que fica é que #VAITERCOPA, vamos torcer, nos divertir (ou chorar) e vamos continuar lutando por um Brasil justo, sem miséria e com justiça social, que valorize o povo e não as elites.

A presidenta Dilma Rousseff (PT) lançou no dia 10 de março a campanha nacional de vacinação contra o HPV (papilomavírus humano), que tem a intenção de imunizar 80% das adolescentes de todo o país, com idade entre 11 e 13 anos, para prevenir e reduzir a incidência do câncer do colo de útero (o terceiro mais comum entre as mulheres, atrás do câncer de mama e do câncer de cólon e reto). Em Bebedouro, a imunização começou no dia 28 de março e, segundo os dados divulgados pela Vigilância Epidemiológica, 79,3% do público-alvo já recebeu a vacina. Segundo Donília de Toledo Alves, enfermeira do Departamento Municipal de Saúde, até o fechamento desta edição, 1.409 doses foram aplicadas. “A vacinação está acontecendo em todas as unidades de saúde de Bebedouro e também nos distritos. Com o lançamento da campanha, a imunização contra o HPV passa a fazer parte do calendário anual de vacinação nacional. É muito importante que as meninas que ainda não receberam a dose da vacina procurem uma unidade de saúde”, explica a enfermeira.

divulgação

79,3% das adolescentes da cidade já foram imunizadas

De acordo com o Ministério da Saúde, a vacina utilizada é a quadrivalente, que imuniza as adolescentes contra os quatro principais tipos do HPV (o 5 e o 11, que são os maiores causadores das verrugas genitais e condilomas; e o 16 e o 18, que estão presentes em 70% dos casos de câncer do colo de útero, vagina, vulva, ânus e pênis) e tem 98% de eficácia. O procedimento de vacinação é seguro e recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS). Ele ocorre em três etapas: a primeira, entre 11 e 13 anos; a segunda, seis meses depois; e a terceira, após cinco anos da primeira dose. O HPV é um vírus transmi-

tido sexualmente. Estima-se que todas as pessoas sexualmente ativas no mundo irão ter contato com ele em algum momento de suas vidas. Na maioria dos casos, a pessoa infectada cura-se naturalmente. Mas, em algumas mulheres, o HPV pode causar lesões e desencadear o câncer de colo de útero. De acordo com o Instituto Nacional de Câncer (Inca), 15 mil novos casos de câncer de colo de útero surgem no Brasil todos os anos e são responsáveis por 4,8 mil mortes. Em 2015, o público-alvo da campanha de vacinação contra o HPV serão as meninas de 9 a 11 anos.

Errata: O proprietário da Peixaria Santo Antônio, no Jardim Paraíso, é o senhor Nélson Gonçalves Dias, e não o senhor Geraldo Souza da Silva, como informamos na edição nº 29 (Fevereiro) do Brasil Atual. Expediente Rede Brasil Atual – Bebedouro Editora Gráfica Atitude Ltda. – Diretor de Redação Paulo Salvador Secretário de Redação Enio Lourenço Redação Camila Jerônimo e Lauany Rosa Revisão Malu Simões Diagramação Leandro Siman Telefone (11) 3295-2820 Tiragem: 10 mil exemplares Distribuição Gratuita

Bebedouro

ditadura

50 anos do golpe e muita história para se esclarecer No início dos anos de 1960, forças antagônicas encontravam-se em disputa no Brasil. De um lado, setores populares lutavam pela ampliação de direitos e reformas de base, que superassem a desigualdade social entre as classes. Do outro lado, o conservadorismo das elites econômicas não admitia qualquer mudança estrutural no país. Entre os dias 31 de março e 1º de abril de 1964, a polarização foi quebrada com o golpe civil-militar. As Forças Armadas Brasileiras, apoiadas por ruralistas, industriais e pela mídia conservadora, derrubaram o governo constitucional de João Goulart e impuseram ao Brasil uma ditadura que durou 21 anos, justificando-a com a defesa do país contra uma suposta ameaça comunista. Os direitos constitucionais de 1946 passaram a inexistir paulatinamente com a edição dos Atos Institucionais: alterou-se o processo eleitoral, os partidos foram extintos e os militares foram amplian-

arquivo agência globo

Comissão da Verdade quer saber o paradeiro de trabalhadores e estudantes mortos pelo regime

Bebedourense Heleny Guariba; incêndio na sede da UNE; passeata dos 100 mil, no Rio de Janeiro

do seus poderes. Com o Ato Institucional nº 5, em 1968, o Congresso Nacional e as Assembleias Legislativas foram fechados e os direitos políticos de todos os cidadãos foram suspensos. Foi o recrudescimento do regime de exceção. A juventude e as organizações de esquerda tiveram um papel importante na luta contra a ditadura civil-militar e também representaram a maioria dos presos, torturados e mortos (práticas comuns após o AI-5). Os próprios jornais que, num primeiro momento,

apoiaram o golpe foram censurados e conviviam permanentemente com um agente dos militares em suas redações. No campo do trabalho, a intervenção nos sindicatos, a lei antigreve e o arrocho salarial representaram os maiores ataques à classe trabalhadora. No primeiro dia do golpe, 409 sindicatos, duas confederações e seis federações sofreram intervenções. O metalúrgico Santo Dias da Silva, o químico Olavo Hanssen, a professora e psicóloga Iara Iavelberg (com-

panheira do ex-capitão e revolucionário Carlos Lamarca) foram alguns dos 357 assassinados – a Comissão Nacional da Verdade (CNV) estuda novos registros e esse número pode ultrapassar 1.000 casos. A luta não foi em vão. A reconquista da democracia, a criação da Constituição de 1988, a volta dos direitos políticos, dos sindicatos, das liberdades democráticas, possibilitaram comprovar as inúmeras violações aos direitos humanos do regime ditatorial, além do financiamento estadunidense ao golpe no Brasil e em

outros governos democráticos da América Latina. A Central Única dos Trabalhadores de São Paulo (CUT/ SP) – que completa 30 anos em 2014 – nasceu nesse cenário, enfrentando a ditadura e lutando pela reabertura democrática do país. A CUT integra hoje o grupo de trabalho “Ditadura e Repressão aos Trabalhadores e ao Movimento Sindical”, da CNV, formado em abril de 2013, com o objetivo de investigar casos de tortura, desaparecimentos e assassinatos de trabalhadores. Para o secretário de Políticas Sociais da CUT/SP, João Batista Gomes, “a democracia precisa ser defendida em todos os aspectos, seja no Judiciário, na comunicação, no direito à greve, no direito ao voto, nas mobilizações de rua ou na forma como atua a polícia nos dias de hoje. Nesses 50 anos, a ditadura deve ser lembrada como algo que o povo brasileiro jamais permitirá que se repita”.

Heleny Guariba, uma das desaparecidas na ditadura Uma bebedourense faz parte dessa triste história do Brasil: Heleny Telles Ferreira Guariba, a Lenita, com 30 anos, mãe de dois filhos, foi assassinada pelo regime militar. Em entrevista ao Brasil Atual, em 2011, Ruth Caetano Belo, tia de Lenita, afirmou que a informação que os familiares receberam “foi que ela tinha sido esquartejada”. Heleny saiu de Bebedouro

ainda criança com a família, pois o pai precisava tratar-se de um problema respiratório em São Paulo. Na mocidade, Lenita se destacou nas artes cênicas. Depois de estudar na Europa, ela foi para Santo André, onde fundou o Grupo Teatro da Cidade, que reunia operários e estudantes. Ela tornou-se referência no teatro, chegando a trabalhar com Augusto Boal, no Teatro de Arena. Após o golpe de 1964, a

professora e dramaturga foi radicalizando não só a estética de sua arte, mas também o seu modo de vida: ela abrigou Calos Lamarca na casa onde morava com o marido e os dois filhos – revelou a atriz e amiga Dulce Muniz. Lenita já simpatizava com a luta armada e, em 1969, entrou para a Vanguarda Popular Revolucionária (VPR). Em 1970, foi presa pela Operação Bandeirante e de-

pois torturada pelos capitães Albernaz e Homero. Ficou detida no Dops e no presídio Tiradentes, em São Paulo. No cárcere, Lenita foi companheira da presidenta Dilma. Em 1971, quando ela se preparava para deixar o país, foi presa novamente no Rio de Janeiro por agentes do DOICodi. Familiares e advogados fizeram buscas nos órgãos de segurança, mas seu corpo ja-

mais foi encontrado. A militante da luta armada Inês Etienne Romeu, única sobrevivente da “casa da morte” – sítio clandestino dos militares em Petrópolis, no Rio de Janeiro –, testemunhou acreditar que Heleny Guariba foi uma das sequestradas que ali esteve, sendo torturada durante três dias, inclusive com choques elétricos na vagina.

Bebedouro

4 economia

Tombini fala em recuperação da economia mundial A economia mundial está em recuperação gradual, mas esse processo não é homogêneo em todos os países e há fragilidades. A avaliação foi feita pelo presidente do Banco Central (BC), Alexandre Tombini, no dia 16 de abril, em palestra sobre as perspectivas para a economia brasileira em 2014, na reunião do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social (CDES). Tombini citou riscos deflacionários, em alguns países, como o Japão, e questionamentos sobre o sistema financeiro e a qualidade de ativos na Europa. O presidente do BC também avaliou que a China tem crescido a taxas próximas do previsto pelas autoridades do país, e há “um movimento deliberado” de adaptar o movimento de expansão, com aumento do consumo interno e estímulo ao setor de serviços. O presidente do BC também lembrou que o anúncio

divulgação

Presidente do BC diz que inflação deve recuar e defende elevação da taxa de juros Por Agência Brasil

dos Estados Unidos, no ano passado, de retirada de estímulos à economia levou à desvalorização das moedas de países emergentes em relação ao dólar, como ocorreu no Brasil. Com a diminuição das injeções monetárias, o volume de dólares em circulação caiu, aumentando o preço da moeda em todo o mundo. Mas Tombini voltou a dizer que essas oscilações de preços de ativos, como o câmbio, não podem ser confundidas com fragilidade.

De acordo com dados apresentados pelo presidente do BC, o real se desvalorizou ante o dólar em 15,1%, no ano passado. Já neste ano, até o dia 15 de março, houve valorização de 5,5%. "As condições macroeconômicas e monetárias devem ser de acomodação nos próximos meses. Isso é bom para o Brasil, nos dá um certo tempo nesse período de transição", acrescentou. De acordo com Tombini, o Brasil tem atuado, nesta nova fase da economia mundial,

“de uma maneira, clássica, robusta e técnica”. Segundo ele, esse não é um quadro de economia frágil, mas resistente. Além disso, o presidente do BC avalia que a inflação deve recuar nos próximos meses. Tombini destacou que houve um choque de preços de alimentos em março. Mas, segundo ele, esse choque é temporário e o BC vem trabalhando para que o problema se circunscreva ao setor. Em março, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), os alimentos tiveram uma inflação de 1,92%. O grupo alimentação e bebidas respondeu por mais da metade da inflação oficial, medida pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), que ficou em 0,92%, no mês passado. “Temos trabalhado para que, este ano, mais uma vez, a inflação esteja compatível com os critérios do regime de

metas”, disse Tombini. O centro da meta de inflação é 4,5%, com teto de 6,5%. A expectativa do mercado financeiro é de que o IPCA fique bem próximo desse teto, alcançando 6,47%. Tombini lembrou que a taxa básica de juros, a Selic, vem sendo elevada desde abril do ano passado, para conter a inflação. Atualmente, a Selic está em 11% ao ano. Ele reafirmou que essas elevações têm efeitos defasados e cumulativos. “Uma parte relevante dessa política ainda não tocou a inflação”, disse. O Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social é um órgão constituído majoritariamente por integrantes da sociedade civil organizada, de caráter consultivo da Presidência da República. Fazem parte da composição trabalhadores, empresários, movimentos sociais, governo e lideranças de diversos setores.

Bebedouro

Educação

Falta de creches desrespeita ECA e Constituição Federal Ana Paula Cerqueira Leite, de 26 anos, moradora do Jardim Tropical, luta para conseguir uma vaga em uma creche para o seu filho Davi, de oito meses. “Estou tentando uma vaga para o meu filho desde o ano passado. Já procurei as creches do Jardim Alvorada e do Jardim União, que são as mais próximas da minha casa, mas até agora não consegui nada”, diz. Ela conta que já perdeu dois empregos por não ter com quem deixar o filho para trabalhar. “E eles [Prefeitura] não dão nenhuma explicação oficial para nós. Já me disseram que é por falta de espaço, já me disseram que é por falta de pessoal para cuidar das crianças, e até agora ninguém deu uma solução. Eu não sei mais o

que fazer e preciso trabalhar.” Segundo Ana Paula, uma de suas vizinhas, que é mãe de um menino de quatro anos, também passou pelo mesmo problema, mas acabou conseguindo a vaga depois de algum tempo de espera. “É pior para os mais novos, que têm que esperar mais tempo para conseguir uma vaga”, comenta. A dona de casa Rosângela Gomes Ferreira, de 43 anos, e sua filha Eliege Ferreira, de 25 anos, ambas moradoras do Jardim Alvorada, estão na mesma empreitada de outras matriarcas bebedourenses, para conseguir uma vaga na creche para Ana Clara, de um ano. “Está sendo muito difícil. A minha neta está na fila de espera em duas creches, mas até agora nada. Eu tenho fica-

divulgação

Déficit não é esclarecido aos pais; crianças de zero a dois anos lideram maior tempo nas filas de espera

do com a Ana Clara para a minha filha poder ir trabalhar”, explica. Ela ainda comenta que as duas creches do Jardim Alvorada – Centro Municipal de Educação Infantil (Cemei) Bernardina Ferreira de Andrade e Eliane de Vito Ferreira Penna – alegam a falta de vagas para novos alunos, que

devem aguardar desistências ou transferências das crianças matriculadas para, então, serem convocados. De acordo com o artigo 54, inciso IV, do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), é dever do Estado assegurar o atendimento em creches e pré-escolas a crianças de zero a seis anos de idade. O

direito também está previsto no artigo 205 da Constituição Federal. Para a conselheira Tutelar, Márcia Pires da Silva, as creches superlotadas e as enormes listas de espera são problemas antigos do município. “O fato é que as creches não absorvem o número de crianças necessário. No Conselho Tutelar, nós recebemos todos os dias mães que não conseguiram vagas em creches. Porém, somos apenas um órgão encaminhador, repassamos os pedidos de vagas para as crianças, que terminam na lista de espera”, explica. A conselheira também relata que algumas vezes a vaga aparece rapidamente, mas em uma creche distante da residência da família, passando a ser um novo problema, e não uma solução.

Bebedouro

6 Cultura

Sambaleiro resgata a tradição do ritmo na região O Trem das Onze, de Adoniram Barbosa; O Mundo é um Moinho, de Cartola; e o O Mar Serenou, de Clara Nunes são apenas algumas das canções exaltadas nas apresentações do Sambaleiro, grupo bebedourense nascido em novembro de 2012. “Nosso lema é resgatar os grandes nomes do samba, passear pela riqueza musical do Nordeste e terminar num apoteótico samba-enredo. E isso resume a nossa missão no Sambaleiro, cantando a origem do samba, das noites de orgia de Noel Rosa, da melancolia poética de Cartola ou da leveza dos versos de Nelson Cavaquinho, passando por Paulinho da Viola, Clara Nunes, Martinho da Vila e tantos outros nomes da músi-

divulgação

Grupo interpreta grandes nomes do samba e almeja transformar-se em projeto social

ca”, conta José Carlos Ferrão, o Carioca, vocalista do grupo. Além de Carioca, o Sambaleiro é composto por César Carvalho (Ney), Paulinho Mello, Karina Castro, Cláudio Souza, Gustavo Rossanezi, Odilon de Campos Neto (Kissinho) e Rogério Luiz da Silva. Mesmo sendo um dos grupos mais novos da cena mu-

sical bebedourense, os sambistas trazem no currículo participações em projetos da Coordenadoria de Cultura de Bebedouro, em 2013, que homenageou grandes nomes da música brasileira, na Estação Cultura. “Esse foi o nosso primeiro grande projeto e a partir daí passamos a receber vários

dio á r u e s o n o d ia m e Jornalismo pr Anelize Moreira e Marilu Cabañas são as duas repórteres da Rádio Brasil Atual que levaram o Prêmio Vladimir Herzog de Anistia e Direitos Humanos deste ano. Isso é reconhecimento ao talento das jornalistas e à presença da rádio no noticiário humanista.

Sintonize a frequência que dá as notícias que os outros não dão e ainda tem cultura, esportes e música brasileira

www.radiobrasilatual102.com.br Ligue: 17 3386-3065 – Contate: comercialnp@redebrasilatual.com.br

convites para apresentações, o que foi muito bom, pois não víamos em Bebedouro e região quem realmente contasse e cantasse a história do samba. É um trabalho que fazemos com muito carinho e dedicação, pois em cada apresentação estudamos os artistas, o que faz crescer a nossa admiração pela música”, explica Carioca. Para o vocalista, o samba é um dos estilos mais ricos do nosso país, já que suas letras e melodias são sempre atuais e tratam de assuntos que o tempo não irá apagar: “a tradução da cultura brasileira”. “Ele tem história, é a cara do povo brasileiro, e nós, às vezes, nos esquecemos disso. Foi aí que vimos a oportunidade de mostrar o samba para as pessoas, prin-

cipalmente para as novas gerações, que têm que conhecer essa música pensada, vivida.” Carioca também comenta que o Sambaleiro deve continuar com os tributos aos sambistas e participar de projetos filantrópicos, com parte da renda voltada para instituições de caridade. “Queremos participar de mais projetos que ajudem pessoas necessitadas. O ideal do grupo, além de resgatar a cultura do samba na nossa região, é participar da vida da sociedade. Nós temos o grande sonho de um dia poder transformar o Sambaleiro em um projeto social, que ensine música para as pessoas, especialmente crianças carentes. Isso nos faria muito felizes”, confessa Carioca.

Bebedouro

esporte

Bebedouro está classificada para os Jogos Abertos do Idoso

divulgação

Atletas sobem ao pódio nos Jogos Regionais do Idoso e garantem participação em evento estadual

A 18ª edição dos Jogos Regionais do Idoso (Jori) aconteceu em Batatais, entre os dias 29 e 30 de março, e contou com a participação de 52 atletas bebedourenses nas categorias: voleibol (masculino e feminino), malha, tênis

de mesa, dança de salão, buraco, damas, truco, dominó e atletismo. “Participar dos Jori já se tornou uma tradição para a nossa delegação, que marca presença todos os anos. Além de participar do evento, nos-

sos atletas têm a intenção de conhecer pessoas de toda a região. Para nós, este ano foi uma das melhores edições, pois fomos muito bem em todas as categorias, em especial na dança de salão, coreografada pelo professor Edgar Joaquim da Costa, que nos presenteou com uma apresentação linda”, conta Odila Simões, professora de voleibol do Departamento Municipal de Esportes, que treinou e acompanhou os atletas nos jogos. Desta vez, os esportistas do dominó masculino e femi-

nino e do atletismo conquistaram medalhas de prata para a cidade, o que garantiu a presença de Bebedouro nos Jogos Abertos do Idoso (JAI), a ser realizados no mês de junho, em Presidente Prudente – a disputa reunirá cerca de 4.000 atletas medalhistas de todas as regiões do Estado. “Nós gostaríamos de convidar todas as pessoas que se interessem por esportes a participar do nosso projeto. Os treinos das mais diversas modalidades ocorrem às segundas, quartas e sextas-

-feiras. Eu costumo dizer que a atividade física na terceira idade é muito importante, porque exercita o corpo e a mente, o que é fundamental para a saúde. Todos os nossos alunos gostam muito das aulas e das competições. É algo que nos motiva”, relata Odila. Para participar das aulas e treinamentos, o interessado deve procurar o Departamento Municipal de Esportes (DME) e falar com as professoras Odila Simões ou Daniela Toledo. Toda pessoa com idade a partir de 50 anos pode se inscrever.

Copa do Mundo

Livro infanto-juvenil discute futebol e cultura brasileira Juca ama futebol, mas não é aceito no time de sua escola porque, dizem, não joga bem. Ao ver o menino triste, seu tio sugere que ele crie sua própria equipe, e assim Juca espalha e-mails para o Brasil todo em busca de jogadores mirins vindos de 12 cidades brasileiras. A escolha vai além do futebol: “O bom jogador precisa ter também conhecimento, cultura e ser comprometido com o seu país e com a cidade onde mora”, explica Juca. Assim começa a história do livro infanto-juvenil Jovens Craques do Brasil Futebol Clube, de Nereide Schilaro Santa Rosa (Editora Leitura & Arte, 48 páginas). “A minha intenção foi aproveitar o interesse do momento, a Copa do Mun-

do, agregando outros valores ao texto. Eu falo da cultura de cada local, aproveitando as cidades-sedes da Copa. Criei uma ficção e linquei com as culturas regionais e as modalidades de futebol vindas de cada região. Assim, eu consigo fazer com que o leitor aprenda mais sobre o futebol, se interesse pela história dos personagens e também aprenda um pouco da cultura regional do Brasil”, afirma Nereide. Depois de receber muitos e-mails do Brasil todo, Juca finalmente escolhe seu time, que deve disputar contra a equipe de sua escola no último dia de aula. São 11 jogadores e um reserva. Pedro mora em Manaus e na mensagem conta sobre a festa do boi e a antiga tradição de usar tripa desse animal para

divulgação

Obra Jovens Craques do Brasil Futebol Clube explora regionalismos das 12 sedes do mundial

confeccionar bolas de futebol. Iracema, de Fortaleza, é a única menina do time e fala sobre o romance de seu conterrâneo José de Alencar e a história do futebol feminino no Brasil. Tem também o Zé Frevo, o arretado de Pernambuco, que conta sobre a semelhança dos movimentos da dança típica

de seu Estado com os dribles do craque Mané Garrincha. Severino, o Ilauê, mestre da Bahia, escreve sobre como as técnicas da capoeira ajudam na defesa do gol. Entre os jogadores também estão Watu, o xavante de Mato Grosso; o potiguar Luca, que joga bola em um campinho de várzea; o mineirinho Telé, de Belo Horizonte; o curitibano Vini, craque de futebol society; Davi, neto de um trabalhador que construiu Brasília; o artilheiro gaúcho Miguel; e o carioquíssimo Paulinho, expert em futebol de areia. Juca é ao mesmo tempo o técnico e o reserva. A intenção de Nereide foi mesclar ficção com história e cultura para atrair a atenção dos jovens leitores. O que sobressai na obra vai além do futebol-

-espetáculo que movimenta milhões. “Foi fantástico descobrir a relação do movimento corporal com o futebol. O que o Mané Garrincha fazia para driblar foi relacionado na época com o movimento de ir e vir do frevo. Tem ainda a relação entre a capoeira e o movimento do goleiro. Também me preocupei em falar do futebol feminino, dos jogos indígenas, que são movimentos e tradições importantes para nós. Não queria ficar só no jogo principal e nos jogadores que ganham muito dinheiro. Queria falar sobre o jogo de várzea e o futebol de areia”, completa a autora premiada diversas vezes pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) e vencedora do Prêmio Jabuti de 2004.

Bebedouro

8 foto síntese – Museu Eduardo A. Matarazzo

Palavras Cruzadas diretas PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Apresentação documentada do emprego de verbas destinadas a determinado fim Os próprios recursos (pop.)

“O (?) do Garoto de Ouro”, livro juvenil

Máquina usada na fundação de prédios

Salubres; Instalação terrestre a higiênicas partir da qual aviões militares operam Moeda, em inglês Relativo ao judeu

Meio (?) meio cá: indeciso

Transferida (de cargo, em uma empresa)

Recurso fotográfico de smartphones

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

divulgação

Recurso fotográfico de smartphones

Preencha os espaços vazios com algarismos de 1 a 9. Período Os algarismos não podem se repetir nas linhas verticais e estipulado para o horizontais, nem nos quadrados menores (3x3). sudoku perdão Mesmo; www.coquetel.com.br

Status da participante do reality show “Mulheres Ricas” (TV)

Prática da fã que visita o hotel do artista

3 6 7 4 5 9 8 4 5 9 1 2 5 2 3 4 Preencha os espaços vazios com algarismos de 1 a 9. 7 8algarismos não podem 6 se repetir nas linhas verticais e Os horizontais, nem nos quadrados menores (3x3). 61 7 4 5 9 8 3 5 6 91 4 32 1 8 7

Reflexão Supressão sonora de termo em um Prato Pesquisa enunciado mexicano exposta em Preencha os espaços vazios com Macaco, algarismos de 1 a 9. feiras de Evanildo inovação em inglês Bechara, Os algarismos não podem se repetir nas linhas verticais e gramático Camarões Função do brasileiro (sigla) horizontais, nem nos quadradoscalmante menores (3x3).

Erguer; levantar

Camareira

Local da louça suja Gálio (símbolo)

D I

S A D I A S

C O I N

AÇ

R E S T

T I E T A G E M

S E M I T A

B A R A T O B A S E A E R E A

6003436

5 1 9 6 8 3 4 2 7

2 3 4 9 5 7 1 6 8

8 6 7 4 1 2 5 9 3

3 7 1 5 2 9 8 4 6

9 4 2 1 6 8 7 3 5

6 5 8 7 3 4 9 1 2

4 9 6 3 7 5 2 8 1

1 8 5 2 4 6 3 7 9

7 2 3 8 9 1 6 5 4

Solução

102

Solução

B A T E E S T A C A

102

À (?): sem rumo ou direção

R E A L O C A D A

9 BANCO 8 5 Solução 1 2 2 3 4 8 6 3 9 4 3 1 8 7 S D A C A I D O R I I R A N C E S A PO M A L I T E O B E R C O A A P E D E L U A I Ç AI P F A S P O E S

8 6 7 4 1 2 5 9 3

3 7 1 5 2 9 8 4 6

9 4 2 1 6 8 7 3 5

6 5 8 7 3 4 9 1 2

4 2 7 9 6 3 7 5 2 8 1 5 1 9 6 8 3 4

619 883 5 2 4 6 3 7 9 2 3 4 9 5 7 1

8 6 7 4 1 2 5

74 26 3 8 9 1 6 5 4 3 7 1 5 2 9 8

Solução

Forma de produção do assobio

7 4 5 R B A T A P E T T E O L E A S O T C I A E S C T A A M G O S S E A D R R A O P R

2 3 4 9 5 7 1 6 8

9 4 2 1 6 8 7 3 5

6 5 8 7 3 4 9 1 2

4 9 6 3 7 5 2 8 1

6003436

1 8 5 2 4 6 3 7 9

7 2 3 8 9 1 6 5 4

Solução

Local da louça suja Gálio (símbolo)

Francisco Otaviano, poeta e jornalista

www.coquetel.com.br

C Ã S O D E C J O N T G A S

6003436

5 1 9 6 8 3 4 2 7

5 7 1 6

Camareira Ricardo Pereira, ator português

R PR A T R E P E S T T O L AÇ A C O S C I E S T A M G O S

À (?): sem rumo ou direção

Erguer; levantar

Francisco Otaviano, poeta e jornalista

Mar, em inglês Armação de óculos

B A S A R E S M E C I A A T E M A R E E R T A A I E B U T A Ç A R G A P E T S M O

Ricardo Pereira, ator português

Evanildo Bechara, gramático brasileiro

I T B E O P E E L I AI P S E

3/ape — sea. 4/ases — coin. 5/rapto. 6/istmos — semita. 9/socialite. 11/prata da casa.

BANCO

Mar, em inglês Armação de óculos

Macaco, em inglês Função do calmante

O preço do produto em liquidação

Forma de produção do assobio

“Mortal Kombat” e “The King of Fighters” Recipientes plásticos recicláveis

www.coquetel.com.br

“Mortal Kombat” e “The King of Fighters” Recipientes plásticos recicláveis

O preço do produto em liquidação

Pesquisa exposta em feiras de inovação Camarões (sigla)

Supressão de termo em um enunciado

3/ape — sea. 4/ases — coin. 5/rapto. 6/istmos — semita. 9/socialite. 11/prata da casa.

Status da participante do reality show “Mulheres Ricas” (TV)

Reflexão sonora Prato mexicano

F O

Plantação frutífera Pesquisa televisiva

penínsulas ao continente

Plantação frutífera Pesquisa televisiva

Ligam penínsulas ao continente

Prática da fã que visita o hotel do artista

inclusive Recipiente de sorvete

Mesmo; inclusive Recipiente de sorvete

Deuses nórdicos (Mit.)

S E D A R

Deuses nórdicos (Mit.)

dos não pontuais Cachorro

Período estipulado para o perdão dos não pontuais Cachorro

R P

Transferida (de cargo, em uma empresa)

Meio (?) meio cá: indeciso

Equipamentos que expandem o sinal wi-fi

Salubres; Instalação terrestre a higiênicas partir da qual aviões militares operam Moeda, em inglês Relativo ao judeu

A R O

Equipamentos que expandem o sinal wi-fi

Máquina usada na fundação de prédios

Ã O D E C O N T A S

“O (?) do Garoto de Ouro”, livro juvenil

Apresentação documentada do emprego de verbas destinadas a determinado fim Os próprios recursos (pop.)