LANDSCAPES
VAR ASCH I N . I T
2 0 1 9/ 2 0 2 0
OUTD O OR THER APY
L A N DSC A PES 2 01 9/2020
/OUTDOOR THERAPY
406 248 034 502 560 106 482 518 144 2 12 440
CLEVER CRICKET EMMA IN&OUT KENTE LAPIS MAAT SAIA SUMMER SET TIBIDABO VICTOR
/POLTRONE ARMCHAIRS 278 090 312 406 248 034 560 106 482 144 2 12
/TAVOLINI COFFEE TABLES 278 390 090 122 312 510 034 560 106 340 144 212 440
BABYLON BAHIA BALI BARCODE BELT BIG EMMA KENTE LAPIS SYSTEM SUMMER SET TIBIDABO VICTOR
BABYLON BALI BELT CLEVER CRICKET EMMA KENTE LAPIS MAAT SUMMER SET TIBIDABO
/TAVOLI TABLES 510 590 550 580 298 356 368 144 2 1 2 596 538 604 440
BIG BLADE DEER DOLMEN ELLISSE KOLONAKI LINK SUMMER SET TIBIDABO TIGHT TOWER TUXEDO VICTOR
/DIVANI SOFAS 278 090 12 2 312 190 406 034 560 2 12
BABYLON BALI BARCODE BELT BENTO CLEVER EMMA KENTE TIBIDABO
/LETTINI SUNBEDS 278 390 12 2 560 2 12 440
/TAVOLI LOW LOW TABLES 510 590 580 298 368 144 596 604 440
BIG BLADE DOLMEN ELLISSE LINK SUMMER SET TIGHT TUXEDO VICTOR
BABYLON BAHIA BARCODE KENTE TIBIDABO VICTOR
/OMBRELLONI E GAZEBO SUNSHADES AND GAZEBO 626 610 630 624 616 628
AMALFI BIVACCO CAPRI COPACABANA PAVILION POSITANO
Index by Collection 626 278 390 090 122 312 190 510 502 610 590 630 406 624 698 248 550 580 298
AMALFI BABYLON BAHIA BALI BARCODE BELT BENTO BIG BIG IN&OUT BIVACCO BLADE CAPRI CLEVER COPACABANA COVER CRICKET DEER DOLMEN ELLISSE
034 560 356 106 368 482 616 628 518 144 340 212 596 538 694 604 440
EMMA KENTE KOLONAKI LAPIS LINK MAAT PAVILION POSITANO SAIA SUMMER SET SYSTEM TIBIDABO TIGHT TOWER TRAMA TUXEDO VICTOR
Index by Chapter 00 4 OUTDOOR THERAPY PHILOSOPHY 0 3 2 LANDSCAPES COLLECTION 6 3 2 ALPINE ENVIRONMENT
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SEDUTE SEATING
002 / 003
Index by Category
Non ci sono altri termini per definire la libertà del benessere. Libertà di cultura, di espressione di movimento. Libertà nel vivere la casa, dentro e fuori. Il richiamo degli elementi naturali supera la barriera architettonica e ricorda all’uomo la sua vera origine e la sua missione. Vivere la natura, i suoi colori, i suoi profumi, le sue stagioni. L’attività outdoor è una vera e propria terapia di benessere e rappresenta un’opportunità per qualificare la nostra vita. Solo la passione creativa e la ricerca di stile permette di realizzare un percorso di esclusività e specializzazione.
There are no other words to describe freedom of wellbeing. Freedom of culture, of expression, of movement. Freedom in living the home, inside and outside. The call of natural elements overcomes the architectural barriers and reminds man of his true origins and mission. Living nature, its colors, its fragrances, its seasons. Outdoor activity is a real well-being therapy and represents an opportunity to qualify our life. Only creative passion and the research for style allow to achieve a path of exclusivity and specialization.
004 / 005 /OUTDOOR THER APY
You just have to create your extraordinary moments.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Outdoors calls.
Attimi speciali per esperienze uniche. Lo studio funzionale legato al comfort e alla ergonomia è solo una delle attività dedicate alla realizzazione dei nostri prodotti. Una vera e propria cultura del relax che riconosce il bisogno dell’ individuo nel vivere esperienze autentiche e momenti speciali.
Special moments for unique experiences. The functional study related to comfort and ergonomics is only one of the activities devoted to the realization of our products. A real culture of relaxation that recognizes the need of the individual to live authentic experiences and special moments.
006 / 007 /OUTDOOR THER APY L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Outdoor therapy is relax time
008 / 009 The sun is vital energy. Light is at the origin of life, of taste. Glows and breezes are combined with poetry of food, with the freshness of an ingredient. After all, tastes connect man with the primary values that the earth gives us. Living well in nature is also an act of quality: happiness lies in taste and in the purity of things.
/OUTDOOR THER APY
Il sole è energia vitale. La luce è l’origine della vita, del piacere. Bagliori e brezze si combinano con la poesia del cibo, con la freschezza di un ingrediente. In fondo i sapori collegano l’uomo ai valori primari che la terra ci regala. Vivere bene all’aria aperta è anche un atto di qualità: la felicità sta nel sapore e nella purezza primaria delle cose.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Outdoor therapy is fine dining
A product for outdoor furniture is just a tool to get sensations and quality experiences. Our functional research comes from primary needs that are part of our sensibility. Varaschin is the first supporting actor discussing a new way of being in contact with the outdoors. From chemistry to aesthetics, from perfume to color, the research for an alchemy is never taken for granted, each collection is meant for a journey making the contact with nature closer.
/OUTDOOR THER APY
010 / 011 Un prodotto per esterni è solo un mezzo per ricavare sensazioni ed esperienze di qualità. La nostra ricerca funzionale nasce sempre da bisogni primari che fanno parte della nostra sensibilità. Varaschin è il primo attore non protagonista che discute una nuova modalità di contatto con l’esterno. Dalla chimica all’estetica, dal profumo al colore, la ricerca di un’alchimia non è mai scontata, ogni collezione è destinata ad un viaggio che la porta a contatto con la natura.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Outdoor therapy in touch with nature
Nature is an extraordinary canvas of colors. Every morning the landscape is a white piece of paper waiting for the contrast of colors that will paint the scenery with incredible beauty. Colors are the inhabitants of space, lines travel around it and define shapes. Varaschin Outdoor Therapy is a philosophy born from the respect of immutable codes that dress every day our product with happiness.
/OUTDOOR THER APY
012 / 013 La natura è una tela di colore straordinaria. Ogni mattina il paesaggio è un foglio di carta bianco ed attende che attimo dopo attimo i contrasti si accentuano impregnando di colore uno scenario di incredibile bellezza. Sono i colori gli abitanti dello spazio, le linee viaggiano intorno ad esso e definiscono le forme. Varaschin Outdoor Therapy è filosofia che nasce dal rispetto di codici immutabili che vestono ogni giorno il nostro prodotto di felicità.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Outdoor therapy is colorful
Nothing can substitute experience. Quality can not be mistaken. 50 years of specialization in outdoor furniture make Varaschin a unique player that stands out for tradition, craftsmanship, territory and the product culture. Year after year product values and human capital increase, making our history rich of topics and projects always different. Passion guarantees continuity and desire to confirm our style. Those who choose one of our products, do not only buy an object, but they unwittingly embrace an extraordinary story.
/OUTDOOR THER APY
014 / 015 Nulla può sostituire l’esperienza. Nulla può confondere la qualità. 50 anni di specializzazione in ambito outdoor confermano Varaschin protagonista unico contraddistinto da una tradizione legata alla lavorazione manuale, al territorio, e ricca di cultura di prodotto. Anno dopo anno si aggiungono valori di prodotto e di capitale umano, essi accumulano la nostra storia di argomenti e di progetti sempre diversi; la passione garantisce la continuità e la voglia di confermare un nostro stile. Chi sceglie un nostro prodotto, non acquista solamente un oggetto, ma sposa inconsapevolmente una storia straordinaria.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
A unique story 1969-2019
Diritto e rovescio. La mano dell’ uomo trasferisce l’arte della manualità e la storia di una azienda con la precisa vocazione all’ intreccio. Ogni prodotto è una sfida ed emozione allo stesso tempo. Funzione ed estetica attuano un processo di ricerca e di soluzioni innovative ma sempre legate ad un equilibrio tra tecnologia e tradizione. Le nostre maestranze celebrano quel processo esclusivo di finitura per ogni fase di realizzazione di prodotto, anche quelle più nascoste.
016 / 017 /OUTDOOR THER APY
Art of weaving
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Straight and reverse. The human hand transfers craftsmanship and history of a company with the vocation for weaving. Every product is a challenge and emotion at the same time. Function and aesthetics implement a research process for innovative solutions but always tied to a balance between technology and tradition. Our workers celebrate that exclusive finishing process for each stage of production, even the most hidden ones.
La roccia, un giardino fiorito, un oceano infinito. Il gelo, la luce, il calore. La natura suggerisce materiali, accostamenti, cromie, il nostro pianeta chiede il rispetto dei codici primari a cui da sempre è legato l’uomo. Outdoor è verità originale, il benessere una esigenza contemporanea. Le nostre collezioni sono pensate per essere utilizzate con coerenza e personalità, il viaggio delle finiture attraversa le collezioni, e diventa un concetto di azienda. Varaschin esprime un modello di comportamento legato al benessere ed esalta una nuova dignità dei materiali.
A rock, a flower garden, an infinite ocean. Frost, light, heat. Nature suggests materials, matches, color tones, our planet asks for the respect of primary codes to which man has always been linked. Outdoor is the original truth, wellbeing is a contemporary need. Our collections are meant to be used with consistency and personality, the journey of the finishes crosses the collections, and becomes a concept of company. Varaschin expresses a new model of behavior linked to wellbeing and enhances a new dignity of materials.
018 / 019 /OUTDOOR THER APY L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Nature inspires us
020 / 021 /OUTDOOR THER APY
High standard slow mood
Not only product but concept. Few centimeters make the difference when dining. The reduced table height combined with lounge seats develops a new relationship mode, uniquely outdoor. The development of the LOW collection is the centerpiece for a new definition of conviviality, intimacy and quality of relationships. The horizon line is lowered, the perspective is dynamic, the earth is closer, the approach to nature is more direct. A new seating philosophy confirms that the outdoor world is poetry.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Non solo prodotto, ma concetto. Pochi centimetri fanno la differenza nello stare a tavola. L’altezza ridotta dei tavoli abbinati alle sedute lounge sviluppa una nuova modalità di relazione, unicamente outdoor. Lo sviluppo della collezione Low è il fulcro per una nuova definizione di convivialità, intimità e qualità di relazioni. La linea di orizzonte si abbassa, la prospettiva è dinamica, la terra è più vicina, l’approccio alla natura è più diretto. Una nuova filosofia di seduta conferma che il mondo outdoor è poesia.
Wide collections
Lounge Chairs Sofas Tables
022 / 023
Armchairs
/OUTDOOR THER APY
Chairs
Low Tables Sunbeds Varaschin defines a whole system of products, answering to the most complex projects; our collections are systemic and declined according to functional and aesthetic parameters. A universe of products is devoted to the needs of residential housing but also contract business. Every project involves designer and company, in activities oriented towards the usability of each component, for the wide product range and for the scope of the product offer. Varaschin Outdoor Therapy Collection is a scenario of products rich of personality but that can be easily matched.
Stools Pouf Footrest Benches Gazebo
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Varaschin definisce un sistema totale di prodotti che risponde alle progettazioni più complesse; le nostre collezioni sono sistemiche e declinate secondo parametri funzionali ed estetici. Un universo di prodotti è dedicato a risposte circoscritte in ambito residenziale, ma anche rivolte alla attività contract. Ogni progetto coinvolge designer ed azienda in attività orientate alla usabilità di ogni componente, sia per declinazione di gamma che per trasversalità di proposta. Varaschin Outdoor Therapy Collection è uno scenario di prodotti ricco di personalità, ma con risorse di combinabilità.
Saint Marteen Milano Chicago
024 / 025 /OUTDOOR THER APY
Contract attitude
Ibiza
Londra Isole Fiji Alacati Varaschin realized high level furniture. Both in the residential and contract fields. Year after year requests, topics, solutions gather in a unique experience, amplifying the public consensus. Project developers find adequate and personalized solutions for every degree of complexity, but at the same time they use unique objects for unique projects. Projects without boundaries, international consensus affirm that, day by day, Varaschin is not only a furniture manufacturer but a strong voice in the Outdoor sector.
Taormina Pechino Saint Tropez Melbourne
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Varaschin ha collezionato realizzazioni di alto livello in ambito contract ed in ambito residenziale. Anno dopo anno richieste, argomenti , soluzioni si accumulano in una esperienza unica che amplifica il palcoscenico dei consensi. I progettisti trovano soluzioni adeguate e personalizzate per ogni grado di complessità , ma allo stesso tempo utilizzano oggetti unici per progetti unici. Progetti senza confini, consensi internazionali confermano giorno dopo giorno che Varaschin non è solo produttore di mobili, ma esprime un’opinione sul tema Outdoor.
45 70 182 171 1.280 1.670.000 100
+80° -40° 500 2.000 300.000
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/OUTDOOR THER APY
/ Numero di cicli Martindale sopportati dall’ecopelle per Outdoor “Abaco” Number of Martindale cycles endured by “Abaco” eco-leather
/ Ore di esposizione tessuto Var#Tex (70% PVC + 30% Poliestere) ai raggi UV senza subire alterazioni sensibili. Hours of sun exposure to UV light for fabric Var#Tex (70% PVC + 30% Polyester) with no substantial alteration
/ Ore di permanenza in nebbia salina* di manufatti in acciaio trattato CM5 senza presentare ossidazione (ruggine). *Risultato ottenibile se si esegue la corretta manutenzione Hours of permanence in salt fog* for steel products with CM5 treatment without presenting oxidation (rust). *Result obtainable if the correct maintenance is carried out
/ Range di temperatura ammissibile per laminati HPL ad alta pressione Permissible temperature range for high pressure HPL laminates
/ Percentuale di riciclabilità Alluminio Percentage of recyclable aluminum
/ Quantità di sedute prodotto fino ad oggi Number of chairs produced to date
/ Progetti sviluppati in Area Contract fino ad oggi Projects developed in the Contract sector to date
/ Varianti di tessuti outdoor offerti sul listino Varaschin SpA Types of outdoor fabrics offered in the pricelist
/ Varianti di sedie e poltroncine Types of chairs and armchairs
/ Varaschin SpA esporta in 70 paesi in tutto i mondo Varaschin SpA exports in 70 countries all over the world
/ Collezioni 2019 2019 Collection
026 / 027
Numbers of quality
028 / 029 Design is an interpretation. For Every season, Every climate, Every project there is a quality response; our collection are meant to be used in many different environments. A transversal product culture stems from competence in the technical field with particular attention to quality and implementation, both for wood and metal, but not only. Varaschin works in different international contexts, with a “no limits” attitude both in latitude and longitude. For us, the aesthetics of a product is always the consequence of a technical accomplishment.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Il design è un’interpretazione. Per tutte le stagioni; per ogni clima c’è una proposta di arredo, per ogni progetto c’è una risposta di qualità; le nostre collezioni sono pensate per essere utilizzate in ambiti sempre diversi. La cultura di prodotto trasversale nasce da una competenza che eccelle per qualità tecnica e realizzativa, sia nell’ambito del legno che del metallo, ma non solo. Varaschin arreda quotidianamente contesti diversi in ambito internazionale, latidudine e longitudine sono i nostri codici per una applicabilità “no limits” . Per noi l’estetica di un prodotto è sempre la conseguenza di una conferma tecnica.
/OUTDOOR THER APY
All season
Every project is a new adventure, every detail is a challenge. We consider the designer as an essential partner for a unique and recognizable product . We respect each project as a cultural addition, We want to give breath and compatibilit to our collections to enhance different areas in projects. We are always looking for beauty that does not reside only in aesthetics, but in the soul of the product. Design is also an ethical code.
030 / 031 /OUTDOOR THER APY
Ogni progetto è una nuova avventura, ogni dettaglio una sfida. Consideriamo il designer come partner indispensabile per una cultura di prodotto unica e riconoscibile. Rispettiamo ogni progetto come una addizione culturale, ma ne realizziamo i contenuti per sottrazione tecnologica. Vogliamo dare respiro e compatibilità alle nostre collezioni per celebrare un linguaggio riconoscibile e progettabile su diversi ambiti. Siamo alla continua ricerca di una bellezza che non risiede solo nell’estetica, ma nell’anima del prodotto. Il design è anche codice etico.
Monica Armani Christophe Pillet Daniele Lo Scalzo Moscheri Calvi Brambilla Alessandro Dubini Alain Gilles Anki Gneib Philippe Bestenheider Giopato & Coombes Ernesto Lechthaler
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
The designers code
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ LANDSCAPES COLLECTION /COLLECTION
032 / 033
034 / 035
/EMMA
/EMMA
design Monica Armani Multi-purpose indoor and outdoor seating . Leg solutions in both aluminum and solid iroko wood. Fabric or textured fabric upholstery with mold in polypropylene. Backrest with varnished aluminum frames powder coated and covered in texture, fabric or weave.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
46
108
61
83
46 48
46
79
70
82
46 53
57
46 50
82
66
79
43
72
46
72
157
73
43
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Famiglia di sedute indoor e outdoor polivalente. Soluzioni di gambe sia in alluminio che in iroko massello. Tappezzeria della seduta in tessuto o in texture con stampo in polipropilene. Schienali con telai di alluminio verniciati a polveri e rivestiti in texture, tessuto o intrecciati.
73
39
39
55
Ø 50 Ø 80
Ø 80
Ø 100
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
036 / 037
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
038 / 039
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
040 / 041
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
042 / 043
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
044 / 045
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
046 / 047
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
048 / 049
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
050 / 051
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
052 / 053
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
054 / 055
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
056 / 057
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
058 / 059
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
060 / 061
062 / 063 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO LINK / EMMA ARMCHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
064 / 065
066 / 067 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO KOLONAKI / EMMA ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
068 / 069
070 / 07 1 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE EMMA - TAVOLO TOWER / EMMA CHAIRS - TOWER TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
072 / 073
074 / 07 5 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE EMMA - TAVOLI TOWER / EMMA CHAIRS - TOWER TABLES
076 / 077 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO LINK / EMMA ARMCHAIRS - LINK TABLE
078 / 079 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO LINK / EMMA ARMCHAIRS - LINK TABLE
080 / 081 /EMMA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLI KOLONAKI / EMMA DINING ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
082 / 083
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/EMMA
084 / 085
086 / 087
/ SEDUTA SEAT
I gusti personali e le diverse esigenze formali trasformano Emma in un progetto sempre nuovo. Ogni elemento che compone la collezione di sedute, dalle gambe alla seduta e allo schienale con o senza braccioli, può essere scelto in diverse finiture e materiali. La particolare costruzione tecnica della struttura inoltre, permette l’utilizzo sia in ambienti indoor che outdoor. Così Emma si sviluppa come una seduta dalle molteplici personalità, ma con un forte carattere distintivo.
/EMMA
/ FINITURE FINISHES Personal taste and different needs transform Emma into an endless project. Each element which comprises the chair, legs and backrest with or without armrests comes in several finishes and materials. The special structure of the frame makes this chair suitable for indoor and outdoor use. Emma is a chair with many personalities, but one strong distinguishing character.
CORDA BEIGE / VAR#ROPE BEIGE
T E XT U RE G RE Y B ROWN
T E XT U RE P E RL A
G RIG IO S E TA S ILK G R E Y
M OK A DA R K BROW N
G RIG IO GREY
N E RO B L AC K
B IAN CO W HITE
IRO KO WO O D TE A K F IN IS HIN G
OU T D O OR FAB RICS COLLE CT ION
CORDA GRIGIO SCURO / VAR#ROPE DARK GRE Y
/ SCHIENALE BACKREST
METALLO/LEGNO METAL/WOOD
VA R # RO P E BEIGE
VAR#ROPE DARK GRE Y
TE X TUR E GR E Y BROW N
TE XTURE PERL A
POLT RONC IN A AR M C H AI R OUTD O OR FABRI CS COLLECTI ON
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
S E DIA C HA IR
/ GAMBE LEGS
Emma si sviluppa intorno alla struttura del sedile: per la sedia e la poltroncina la scocca del sedile è in materiale plastico stampato ad iniezione; mentre per le poltrone ed il divano è realizzato in multistrato di legno per esterni, permettendo in questo caso la sfoderabilità del sedile. Entrambe le soluzioni consentono sia il drenaggio dell’acqua, rendendo l’utilizzo di Emma adatto all’ambiente Outdoor, sia l’intercambiabilità di differenti tipologie di schienali e di gambe. Il comfort di seduta è assicurato da materiali morbidi ed avvolgenti.
Emma rappresenta l’icona Varaschin della sedia di uso quotidiano. Un oggetto comune che, con intuizioni di dettagli e di tecnologie innovative, si proietta nel contemporaneo. Un progetto altamente funzionale, con un’estetica dalle linee femminili ed eleganti. L’intreccio originale degli schienali si integra perfettamente con i materiali e le forme degli altri componenti del prodotto, creando un feeling equilibrato tra tutte le sedute della collezione. La modularità del prodotto permette di scegliere tra diverse soluzioni di gambe e schienali, per adattarsi in modo moderno e trasversale agli spazi dell’abitare contemporaneo. Emma, Varaschin’s Icon chair for everyday use. An everyday item that thanks to intuition to details and innovative technologies becomes super contemporary. A highly functional project with elegant feminine lines. The original weaving of the back is perfectly integrated with materials and shapes of the other components, creating a balanced feeling between all the items in the collection. The modularity allows to choose between different leg and backrest combinations, to adjust to the spaces of contemporary living in a modern and transversal way.
088 / 089 Emma is developed around the seat structure: the seat frame of the chair is made of injection moulded plastic, while armchair and sofa frames are made of multilayer outdoor wood, allowing you to remove cushion covers. Both solutions allow water drainage, making Emma suitable for the outdoor environment, together with the interchangeability of different types of backrests and legs. Seat comfort is ensured by soft and enveloping materials.
/EMMA
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ MONICA ARMANI
090 / 091
/BALI
Collezione con struttura portante a vista in legno massello di teak di piantagione certificata. Sedute e schienali imbottiti con gomme Dryfeel® da esterno.
Collection in plantation certified solid teak wood. Padded seat and backs with Dryfeel® outdoor foam.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
42
76
56
90
91
42
90
180
42
56 91
27
27 90
76
160
90
228
76
56 91
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BALI
design Alessandro Dubini
092 / 093 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO E POLTRONE BALI - TAVOLINI E PANCA SYSTEM / BALI SOFA AND ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLES AND BENCH
094 / 095 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE BALI - TAVOLINO SYSTEM / BALI ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLE
096 / 097 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANI E POLTRONE BALI - TAVOLINI BARCODE - TAVOLINI BELT / BALI SOFAS AND ARMCHAIRS - BARCODE COFFEE TABLES - BELT COFFEE TABLES
098 / 099 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO E POLTRONE BALI - TAVOLINI E PANCA SYSTEM - TAVOLO ELLISSE - POLTRONCINE LAPIS BALI SOFA AND ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLES AND BENCH - ELLISSE TABLE - LAPIS ARMCHAIRS
100 / 101 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BALI - TAVOLINI BARCODE - POLTRONE LOUNGE LAPIS / BALI SOFA - BARCODE COFFEE TABLES - LAPIS LOUNGE ARMCHAIRS
102 / 103 /BALI L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BALI - TAVOLINI E LAMPADE BARCODE / BALI SOFA - BARCODE COFFEE TABLES AND LAMPS
104 / 105
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY Una leggera struttura in legno dalle linee pulite, abbinata a morbidi cuscini, offre uno spazio lounge accogliente che riconduce alla tranquillità e invita ad immergersi nel suo comfort essenziale, quasi zen. Con la sua elegante struttura e la seduta confortevole, BALI offre un’oasi di relax che si adatta a qualsiasi ambiente. La collezione è composta da divano a due o tre posti, poltrona e tavolini, con struttura in massello di teak. Cuscini con gomma Dryfeel® da esterno, rivestiti di tessuti outdoor sfoderabili e personalizzabili con tutte le varianti presenti nella collezione Varaschin.
A light wooden structure with clean lines, matched with soft cushions, offers a welcoming lounge space that leads back to tranquility and invites to immerge yourself into its essential comfort, almost zen. With its elegant teak frame and comfortable seating, BALI offers a relaxing oasis fit for any environment. The collection is composed by two and three seater sofas, armchair and coffee tables, with teak wood structure. Cushions, made of Dryfeel® outdoor foam, are covered by outdoor removable fabrics that can be chosen between the Varaschin’s textile collection.
/BALI
/ ALESSANDRO DUBINI
The main idea behind the conception of BALI was to create a timeless, classic silhouette, designing a more contemporary, lighter structure, but delivering, nontheless, the most agreeable and enjoyable relaxation space. The outline is essential, made of clean lines that accentuate the richness of the wood, which, together with the soft, cushioned seating provides a refined, stylish ensemble, light and easy to handle, while furnishing the maximum comfort.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
L’idea che sta alla base del progetto BALI è quella di creare una silhouette classica e senza tempo, ma disegnando una struttura più contemporanea e leggera e, allo stesso modo, conferendo uno spazio di relax il più confortevole possibile. Le forme sono essenziali, fatte di linee pulite che accentuano la ricchezza del legno, il quale, insieme alla morbidezza dei cuscini, crea un tutt’uno raffinato e di stile, leggero e maneggevole, arredando con il massimo comfort.
106 / 107
/LAPIS
/LAPIS
design Calvi Brambilla Collection with structure made of certified plantaton solid teak wood. Shell in aluminum, powder coated, hand woven, or outdoor plywood shell upholstered with fabric and Dryfeel® outdoor foam.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
80
66
44 62
60
55 75
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione con struttura in legno massello di teak di piantagione certificata. Scocca con telai di alluminio verniciato a polveri intrecciata a mano, oppure scocca in multistrato di legno per esterni rivestita in tessuto ed imbottita con gomma Dryfeel® da esterno.
71
45
42 73
Ø 50
108 / 109 /LAPIS L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE LAPIS - TAVOLO ELLISSE / LAPIS ARMCHAIRS - ELLISSE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/LAPIS
110 / 111
112 / 113 /LAPIS L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE LAPIS - TAVOLO LINK / LAPIS ARMCHAIRS- LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/LAPIS
114 / 115
116 / 117 /LAPIS L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE LAPIS - TAVOLO LINK / LAPIS ARMCHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/LAPIS
118 / 119
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/LAPIS
120 / 121
122 / 123
/BARCODE
Collection of modular sofas, sunbeds, coffee tables, consolle and lamps made of plantation teak certified.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
17
50
110
71
50
71
113
17
17 90
38
38 178
70
209
71
90
85
76
32
110
180
51
17 90
220
110
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione composta da divano componibile, lettini, tavolini, consolle e lanterne realizzati in teak di piantagione certificata.
/BARCODE
design Alessandro Dubini
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
124 / 125
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
126 / 127
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
128 / 129
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
130 / 131
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
132 / 133
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
134 / 135
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
136 / 137
138 / 139 /BARCODE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANI E TAVOLINO BARCODE - TAVOLINI BELT / BARCODE SOFAS AND COFFEE TABLE - BELT COFFEE TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE
140 / 141
142 / 143 /BARCDOE 22816S 67
52 90
67
180
20
70
22843S
90
67
90
180
20
90
70
67
52 110
90
220
22842S
110
220
20 20
90
20
90
90
90
90
22832S 67
67
52
90
90 40
22841S
20
67
110
220
20 20
90
67
52 20
90
22834S
90
110
220
110
20
20
90
67
52 90
110
220
90
40
20
90
90
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
22813S
144 / 145
/SUMMER SET Collezione con struttura in tondino di acciaio con trattamento cataforesi verniciato a polveri.
Collection in cataphoresis treated, powder coated steel rods.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
49
45 54
39
78
71
57
83
61
40
52
59
67 87
97
73
47
42
97
61
36
69,5
69,5
68 68
69,5
68
66
68
68 68
68
110
73
68
68 68
48
51
49
35 86
43
80 100
56
72,5
74
35
78
57
59
58 68
40
91
Altezza riferita senza top / Height reported without top
73
66
91
91 91
54
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
83
45
/SUMMER SET
design Christophe Pillet
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
146 / 147
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
148 / 149
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
150 / 151
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
152 / 153
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
154 / 155
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
156 / 157
158 / 159 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE SUMMER SET LOUNGE - TAVOLO BIG LOW SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - BIG LOW TABLE
160 / 161 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE SUMMER SET LOUNGE - TAVOLO ELLISSE LOW / SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
162 / 163 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE SUMMER SET LOUNGE - TAVOLO LINK LOW / SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - LINK LOW TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
164 / 165
57
78
56 59
Low dining armchair
POLTRONCINE LOW SUMMER SET - TAVOLO LOW ELLISSE / SUMMER SET LOW DINING ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
166 / 167 39 71
78
58 68
Lounge armchair
POLTRONE LOUNGE SUMMER SET - TAVOLO LOW ELLISSE / SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
40
/SUMMER SET
/SUMMER SET LOW SEATS
168 / 169 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET DINING ARMCHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
170 / 17 1
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
172 / 173
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
1 74 / 1 7 5
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
176 / 177
176 SUMMER SET
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
178 / 179
180 / 181 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET CHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
182 / 183
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SUMMER SET
184 / 185
186 / 187 /SUMMER SET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 66 + top LOW POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLI LOW SUMMER SET / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - SUMMER SET LOW TABLES
188 / 189
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY La collezione Summer Set di sedie, poltrone e tavoli è nata dalle esigenze del progetto del famoso hotel Sezz di Saint Tropez in una delle parti più rinomate della riviera francese. Il risultato è stato un pezzo di arredamento da esterno definito e marcato, espresso in questo caso dalla struttura a rete in acciaio, ma capace di suscitare una sensazione di calore ed eleganza domestica. In poche parole è una sedia di casa fatta per l’outdoor, non una semplice sedia da giardino. Una forte attenzione è stata dedicata a smussare le curve dei cavi in metallo per ottenere una sedia accomodante e confortevole.
Summer Set collection of seats, armchairs and table was born of the need of the project of the famous hotel Sezz in Saint Tropez in the chicest part of the French riviera. The expression was a clear and obvious outdoor furniture, expressed by the metal mesh in this case, but with a very strong attention to a warm and elegant “domestic” mood. In few words a real home chair made for outdoor, not a simple “garden chair”. The development concentrated on smoothening the curves of the metal wires to achieve a very welcoming and comfortable seat.
/SUMMER SET
/ CHRISTOPHE PILLET
The Summer Set Lounge & Ottoman is a more comfortable and more generous declension of the collection Summer Set, which takes back the characteristics of the mesh structure with cushion, within a modern expression more luxurious and timeless. By the time, the collection was extended with a number of new items, stools, armchairs, rocking chairs, developing its strong and characteristic identity. The near future will certainly bring news pieces, offering a complete “living in the sun” life style.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
La Summer Set Lounge & Ottoman è una declinazione più confortevole e generosa della collezione Summer Set, che recupera le caratteristiche della struttura a maglie con cuscino, ottenendo una moderna espressione più lussuosa e senza tempo. Nel corso del suo sviluppo, la collezione si è arricchita con una serie di nuovi elementi: sgabelli, poltrone, sedie a dondolo, sviluppando le sue forti caratteristiche e identità. Nel prossimo futuro compariranno sicuramente nuovi pezzi offrendo un completo stile di vita “living in the sun”.
190 / 191
/BENTO
/ B E N TO
design Calvi Brambilla
Collezione componibile imbottita con gomme. Versione outdoor: struttura portante in legno massello di okumé e imbottitura con gomme Dryfeel® da esterno. Versione indoor: struttura portante in legno massello di abete e imbottitura in gomma normale da interno.
Modular foam padded collection. Outdoor version: made of okumé solid wood and padded with Dryfeel® outdoor foam. Indoor version: made of fir wood and padded with standard indoor foam. Bento allows you to create multipe combinations that can be defined even at a later stage and modified by the customer. It is, in fact, possible to change the compostion on different occasions at your leasure. With the same thought in mind, the customer can add modules in a second moment, clearly respecting the rules of the modular system.
Bento si caratterizza per la possibilità di creare molteplici combinazioni che facilmente possono essere definite e successivamente anche modificate a discrezione del Cliente. È possibile, infatti, con semplici operazioni modificare più volte la combinazione iniziale ridisponendo a piacimento i moduli già acquistati. Allo stesso modo il Cliente può aggiungere moduli supplementari acquistabili in un secondo momento, rispettando semplicemente le regole di composizione. MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
38
38 180
38
240
186
110
110
38
38
180
180
240
110
110
34 80
30
30 70
60
38
30
240
110
20 60
38
110
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
180
192 / 193 / B E N TO
/ SOLUZIONI D’ARREDO MULTIPLE SOLUTIONS
/02
/03
/04
/05
/06
/07
/08
/09
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/01
194 / 195 B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT - POLTRONA BERGERE, LOUNGE A DONDOLO E TAVOLINI SUMMER SET BENTO SOFA - BIG IN&OUT TABLE - SUMMER SET BERGERE ARMCHAIR, ROCKING LOUNGE ARMCHAIR AND COFFEE TABLES
196 / 197 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT - POLTRONA BERGERE, LOUNGE A DONDOLO E TAVOLINI SUMMER SET BENTO SOFA - BIG IN&OUT TABLE - SUMMER SET BERGERE ARMCHAIR, ROCKING LOUNGE ARMCHAIR AND COFFEE TABLES
198 / 199 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - LOUNGE A DONDOLO E TAVOLINO SUMMER SET / BENTO SOFA - SUMMER SET ROCKING LOUNGE ARMCHAIR AND COFFEE TABLE
200 / 201 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLINI BELT - POLTRONA BERGERE RELAX SUMMER SET / BENTO SOFA - BELT COFFEE TABLES - SUMMER SET BERGERE RELAX ARMCHAIRS
202 / 203 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLINI SUMMER SET / BENTO SOFA - SUMMER SET COFFEE TABLES
204 / 205 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLINI SUMMER SET / BENTO SOFA - SUMMER SET COFFEE TABLES
206 / 207 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLINI SUMMER SET / BENTO SOFA - SUMMER SET COFFEE TABLES
208 / 209 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLINI BELT - PANCHE SYSTEM - LOUNGE LAPIS / BENTO SOFA - BELT COFFEE TABLES - SYSTEM BENCHES - LAPIS LOUNGE ARMCHAIRS
210 / 211 / B E N TO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BENTO - TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT - POLTRONA BERGERE RELAX, LOUNGE A DONDOLO E TAVOLINI SUMMER SET BENTO SOFA - BIG IN&OUT TABLE AND ARMCHAIRS - SUMMER SET BERGERE RELAX ARMCHAIR, ROCKING LOUNGE ARMCHAIR AND COFFEE TABLES
212 / 213
/TIBIDABO Collezione intrecciata a mano in fibra sintetica con struttura in alluminio verniciato a polveri. Cuscini con imbottitura gomme Dryfeel® da esterno.
Collection in powder coated aluminium frame and hand woven man-made fibre. Cushions in Dryfeel® outdoor foam.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
128
76
80
103
78
45
80
89
128
76
170
42 192
83
94
38 76
59
55
42
42
201
74
74
74
74
30
30
65 Ø 90
95
Ø 100 Ø 120
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
Ø 140
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
42
/ T I B I DA BO
design Calvi Brambilla
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
214 / 215
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
216 / 217
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
218 / 219
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
220 / 221
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
222 / 223
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
224 / 225
226 / 227 / T I B I DA BO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO, POLTRONA E TAVOLINO TIBIDABO - FIORIERE LOOP / TIBIDABO ARMCHAIR, SOFA AND COFFEE TABLE - LOOP FLOWER BOXES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
228 / 229
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
230 / 231
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
232 / 233
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
234 / 235
236 / 237 / T I B I DA BO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE TIBIDABO - DONDOLO CLEVER LOUNGE - TAVOLINO BIG / TIBIDABO COLLECTION - CLEVER LOUNGE ROCKING - BIG COFFEE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
238 / 239
240 / 241 / T I B I DA BO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE TIBIDABO - TAVOLO KOLONAKI / TIBIDABO ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ T I B I DA BO
242 / 243
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ LO O P
244 / 245
/LOOP design Nigel Coates
L’ispirazione nasce da un libro per bambini di Bruno Munari “Disegnare un albero”, dove partendo da una schematizzazione grafica della crescita vegetale, Munari insegna a disegnare vari tipi di alberi: una semplice linea che rappresenta il tronco si moltiplica in maniera regolare e proporzionale fino a formare la chioma. Abbiamo pensato di portare questo schema di crescita su un foglio bianco e poi di curvare il foglio stesso attorno ai cuscini. Il risultato è un binomio di eleganza essenziale ed estrema semplicità associato a colorazioni bianco e nero che ne sottolineano l’estetica fortemente grafica. The inspiration comes from a children’s book by Bruno Munari, “Draw a tree”. In the book Munari teaches how to draw various types of trees starting from a plant growth graphic schematization. A simple line represents the trunk and multiplies on a regular and proportional basis until it forms the foliage. We had the intuition to bring this growth pattern onto a white sheet and then bend the sheet around the pillows. The result is a combination of essential elegance and extreme simplicity associated with black and white colorings which emphasize the strong graphic aesthetics.
L’outdoor è un grande campo di sperimentazione e ricerca, progettare un salotto senza pareti è un curioso esercizio creativo: l’arredo deve dialogare con l’ambiente esterno che lo circonda, che sia urbano o naturale, senza dimenticare funzionalità e praticità. La collezione Tibidabo nasce dalla necessità di progettare sempre di più gli spazi di vita all’aperto, considerandoli come veri e propri spazi domestici e mettendone in risalto le peculiarità. È una famiglia ampia che ha come denominatore comune un disegno a fasce orizzontali, campite a loro volta da un motivo grafico di righe verticali ottenute intrecciando la fibra sintetica con densità crescente dal basso all’alto. Le fasce orizzontali aumentano di numero definendo diverse tipologie, dalle sedie, ai tavoli alti e bassi, passando per divani e poltrone alte e basse fino ad arrivare al lettino.
246 / 247 The outdoor sector is a great field of experimentation and research, designing a living room without walls is a stimulating creative exercise. Furniture must communicate with the surrounding outdoor environment, whether urban or natural, without forgetting functionality and convenience. Tibidabo collection was born from the need to design more outdoor living spaces, considering them part of the domestic environment, just with its own peculiarities. Tibidabo is a large family that has a horizontal bands design which intersects with a vertical line graphic pattern obtained by interlacing synthetic fiber cords with increasing density from the bottom to the top. Horizontal bands increase in number by defining different typologies of product: from the chairs, to the high and low tables, from the high or low backrest sofas and armchairs to the sun longer.
/ T I B I DA BO
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ CALVI BRAMBILLA
248 / 249
/CRICKET
Collection with powder coated aluminium frame and hand woven man made fibre.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
82
49
44 56
80 40
56
60
56
60
Ø 50 101
87
81 54
101
67 55
54
54
Ø 55
75 44
76 73
76
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
47
Collezione intrecciata a mano in fibra sintetica con intelaiatura in alluminio verniciato.
/CRICKET
design Anki Gneib
250 / 251 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE, POLTRONCINE, SGABELLI E FIORIERE CRICKET - TAVOLO KOLONAKI - TAVOLO SUMMER SET - COLLEZIONE BABYLON CRICKET CHAIRS, ARMCHAIRS, STOOLS AND FLOWER BOXES - KOLONAKI TABLE - SUMMER SET TABLE - BABYLON COLLECTION
252 / 253 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CRICKET - TAVOLO KOLONAKI / CRICKET DINING ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
254 / 255 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE E POLTRONCINE CRICKET - TAVOLO KOLONAKI / CRICKET CHAIRS AND ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CRICKET
256 / 257
258 / 259 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CRICKET - TAVOLO LINK / CRICKET ARMCHAIRS - LINK TABLE
260 / 261 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 TAVOLO LINK - SEDIE CRICKET / CRICKET CHAIRS - LINK TABLE
262 / 263 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLO BIG CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - BIG TABLE
264 / 265 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLINI BIG CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLES
266 / 267 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLINI BIG / CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLES
268 / 269 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM / CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLE
270 / 27 1 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM / CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLE
272 / 273 /CRICKET L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SGABELLI CRICKET - TAVOLO SUMMER SET / CRICKET STOOLS - SUMMER SET TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CRICKET
2 74 / 2 7 5
276 / 277
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY La sedia Cricket ha un’elegante struttura leggera in alluminio combinata con un cordino intrecciato a mano in un complesso intreccio di strati, un delicato equilibrio tra peso e leggerezza, donando alla Cricket uno stile e una personalità inconfondibili. Una famiglia di sedute che combina modernità e tradizione, tecnologia e artigianalità che facilmente entra in armonia con l’ambiente circostante. Una collezione che si sposa con diverse ambientazioni, sia indoor che outdoor ed è ideale sia in contesti di hospitality, sia in abitazioni private. La collezione Cricket è altamente versatile grazie allo stile elegante e alla facile adattabilità, ed è stata scelta da architetti e designer internazionali per arredare gli spazi esterni dei migliori hotel e ristoranti nel mondo. La struttura in alluminio verniciato a polvere e cordino sintetico è disponibile in diverse finiture naturali. Sono disponibili cuscini per seduta e schienale aggiuntivi così da poter offrire il miglior comfort e relax.
Cricket has an elegant light weight structure in aluminium combined with a man-made cord that is intricatly hand woven in layers, a delicate balance of weight and lightness, giving Cricket its unmistakable style and personality. A family of seating that combines modernity and tradition, technology and craftsmanship that easily harmonizes with the surrounding scenery. A collection that fits into many settings, both indoors and outdoors and is ideal for hospitality settings as well as for the private home. The Cricket collection is versatile due to its elegant style and adaptability and has been chosen by international architects and designers to furnish the outdoor spaces of the best hotels and restaurants in the world. The powder coated aluminium structure and synthetic cord is available in various natural finishes. Additional seat and back cushions for perfect comfort and relaxation.
/CRICKET
/ ANKI GNEIB
My intention with the Cricket family was to make a contemporary reinterpretation of the classic garden chair. Inviting and friendly with a timeless charm. A collection of seating that fits into many settings, indoors and outdoors. The name Cricket associates both with the outdoor bat and ball game played on a green field. Or with the appearance of the insect Cricket, with its full body and slender legs, but also with their chirping song on a hot summer night.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
La mia idea con la famiglia Cricket era quella di creare una reinterpretazione moderna della classica sedia da giardino: invitante e amichevole con un fascino senza tempo. Una collezione di sedute che si combina a diversi scenari, indooor e outdoor. Il nome Cricket rievoca sia il gioco che con mazza e palla si pratica all’aria aperta, sia l’insetto dal corpo pieno e le gambe snelle, che risuona con il suo canto nelle caldi notti d’estate.
278 / 279
/BABYLON
Seating collection comprising sofa, armchair, pouf, low occasional tables and sunbeds with aluminium frame and hand woven man-made fibre.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
45
75
45 88
92
75
185
45 227
88
75
45
45 88 71 71
39
30
30
71
99
79
205
71
99
99 99
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione di sedute composta da divano, poltrona, pouf, tavolini bassi e lettini in fibra sintetica intrecciata a mano con struttura in alluminio verniciato.
/ B A B Y LO N
design Giopato & Coombes
280 / 281 / B A B Y LO N L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE BABYLON - FIORIERE CRICKET / BABYLON COLLECTION - CRICKET FLOWER BOXES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
282 / 283
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
284 / 285
286 / 287 / B A B Y LO N L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE BABYLON - FIORIERE CRICKET / BABYLON COLLECTION - CRICKET FLOWER BOXES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
288 / 289
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
290 / 291
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
292 / 293
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B A B Y LO N
294 / 295
296 / 297
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY Una scocca intrecciata, come un grande cesto, raccoglie il corpo, attraverso una nuvola di cuscini. In questo modo il corpo si reclina facilmente. Il bracciolo termina con due grandi maniglie, che oltre ad alleggerire il profilo risultano comode per spostare il divano, e seguire le costellazioni preferite. Il profilo posteriore si abbassa al centro, per alleggerire visivamente il volume, dandogli un tratto distintivo, ma senza dimenticare il comfort di uno schienale alto che accoglie la testa per un relax totale. Abbiamo curato in particolar modo la scelta di materiali di pregio, dall’intrecci alla struttura in alluminio di facile manutenzione all’aria aperta, scegliendo tonalità sobrie e morbide che si sposino armoniosamente al paesaggio naturale che li accoglie.
A woven shell, like a large basket, collects the body, through a cloud of cushions. In this way the body reclines easily. The armrest ends with two big handles that lighten the profile, but also make it easy to move the sofa and follow your favorite constellations. The rear profile is lower in the center to visually reduce the volume, giving a distinctive feature but without forgetting the comfort of a high back cushion that accommodates the head for total relaxation. We were particularly concentrated on the choice of high quality materials, from the weaving to the aluminum structure, but easy to maintain in the outdoors, choosing sober and soft color tones, matching harmoniously with the natural landscape surrounding them.
/ B A B Y LO N
/ GIOPATO & COOMBES
When we approached this project we actually had a clear idea, not about the shape but about its function. Christopher and I love spending summer nights looking at the stars, maybe because this reminds us about sailing nights. The brief from which we started was that of a sofa to observe the sky during starry nights.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Quando ci siamo posti di fronte a questo progetto in realtà avevamo una chiara idea, non tanto formale, quanto della sua funzione. Christopher ed io amiamo passare le notti estive ad osservare le stelle, un pò forse perchè ci ricorda le notti in barca a vela. Il brief che ci siamo posti è stato quello di un divano per osservare il cielo nelle notti stellate.
298 / 299
/ELLISSE
/ELLISSE
design R&D Varaschin
Collezione tavoli fissi con struttura in alluminio verniciato a polveri con top in Hpl o Ceramica. Disponibili in versione H 74 + top ed in versione Low H 66 + top per essere utilizzati con sedute lounge.
220
120
Fixed tables with aluminum, powder coated structure, Hpl or ceramic top. Available in height H74 + top or in the LOW version H66 + top to be used with lounge chairs.
220
120
75
280
120
75
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
280
120 67
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
67
300 / 301 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE LAPIS - TAVOLO ELLISSE /LAPIS ARMCHAIRS- ELLISSE TABLE
302 / 303 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE TIBIDABO - TAVOLO ELLISSE / TIBIDABO DINING ARMCHAIRS - ELLISSE TABLE
304 / 305 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLO LOW ELLISSE / CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
306 / 307 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LOUNGE CRICKET - TAVOLO LOW ELLISSE CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
308 / 309 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO LOW ELLISSE / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
310 / 311 /ELLISSE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONA LOUNGE SUMMER SET - TAVOLO LOW ELLISSE / SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - ELLISSE LOW TABLE
312 / 313
/BELT
/ B E LT
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
Collezione imbottita. Versione outdoor: struttura portante in legno massello di okumè e imbottitura con gomme Dryfeel® da esterni. Versione indoor: struttura portante in legno massello di abete e imbottitura in gomma normale da interno . Disponibile in versione monotessuto o bitessuto con diversi colori. Per tutti gli articoli della collezione BELT realizzati con due tessuti diversi (bitessuto), il prezzo di vendita è determinato dalla categoria di tessuto con prezzo più alto.
40 90
70
40 70
70
40
90
40
90
70
90
40 160
70
40
Padded modular sofa. Outdoor version: framework in solid okoumè wood and padding in outdoor Dryfeel® foam. Indoor version: fir wood framework and indoor foam, available in mono or bi-fabric version in different colours. Piping in the same fabric as the back/lower part of the element (for both mono and bi-fabric quilted version). The price of the items manufactured in bi-fabric will be the same as the highest fabric category.
70
90
60
40
90
70
40
90
25
25 90
90
90
90
160
165
160
40
40
Ø50
Ø90
40
40
70
40
Ø50
Ø90
Ø135
Ø90
140
44
34 90
50
30
Ø 50
89
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
35 Ø 50
Ø 70
70
40
Ø90
Ø 70
Ø135
40 Ø135
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
90
314 / 315 / B E LT
/ SOLUZIONI D’ARREDO MULTIPLE SOLUTIONS
/02
/03
/04
/05
/06
/07
/08
/09
/10
/11
/12
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/01
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B E LT
316 / 317
318 / 319 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE BELT - TAVOLINI BIG / BELT ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLES
320 / 321 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE BELT - TAVOLINI BIG / BELT ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLES
322 / 323 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COMPOSIZIONE CON COLLEZIONE BELT, TAVOLINO BIG TAVOLO E POLTRONCINE IN&OUT / COMPOSITION WITH BELT COLLECTION, BIG COFFEE TABLE, TABLE AND BIG IN&OUT TABLE AND ARMCHAIRS
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B E LT
324 / 325
326 / 327 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO BELT - TAVOLO E POLTRONCINE IN & OUT - POLTRONE CLEVER LOUNGE / BELT SOFA - BIG IN&OUT TABLE AND AMRCHAIRS - CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS
328 / 329 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE, DIVANO, DORMEUSE, SEPARÈ E TAVOLINI BELT - TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT BLET ARMCHAIRS, SOFA, DAYBEDS , SCREEN AND COFFEE TABLES - BIG IN&OUT TABLE AND ARMCHAIRS
330 / 331 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO, POLTRONE, DORMEUSE E TAVOLINI BELT - LETTINI BAHIA BELT SOFA, ARMCHAIRS, DAYBEDS AND COFFEE TABLES - BAHIA SUNBEDS
332 / 333 / B E LT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DIVANO E DORMEUSE BELT - COPERTA TRAMA - TAVOLO KOLONAKI - SEDIE E POLTRONCINE CRICKET BELT SOFA AND DAYBEDS - TRAMA BLANKET TRAMA - CRICKET CHAIRS AND ARMCHAIRS
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B E LT
334 / 335
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B E LT
336 / 337
Mi siedo su un divano, outdoor. L’esterno è luce, natura, paesaggio. Il progetto ispira la mia curiosità. Osservo la perfezione di un cerchio guardando la luna, una goccia d’acqua ed i suoi riflessi concentrici. Mi accorgo che vivere una seduta per esterni è anche relazione tra gli individui, diversa dalle altre: conviviale, intima, informale. Amo pensare che in qualche modo il prodotto è una conseguenza di una selezione accurata di codici comportamentali. Belt è un programma totale, Belt è un divano di aggregazione, Belt è un divano libero. Elementi modulari, tondi e non, poltrone circolari, tavolini, sono gli ingredienti di un progetto che veste i tessuti esclusivi ed inediti della collezione Jazz. Ho avuto un’altra possibilità: vestire il prodotto con un abito, su misura, per confermare la coerenza aziendale verso un linguaggio totale.
Se prendi un compasso, lo metti al centro di un paesaggio e tracci un cerchio, trovi il cuore della tua natura. Ogni mio progetto è una sintesi di un processo di visione profonda delle cose: il design senza significato è solo decorazione. Non esiste forma che nasce per un virtuosismo, ma sempre tramite una visione e rispetto. Ed è proprio il rispetto dei codici di comportamento per un’attività all’aria aperta che stimolano di volta in volta creatività ed esperienza. L’ambizione è quella di realizzare prodotti che stimolano un benessere ed un utilizzo reale con una interpretazione gentile e poco gridata. If you take a compass and you imagine to trace a circle in a landscape, you will find the heart of your nature. Each of my projects is a synthesis of a deep vision process: meaningless design is just decoration. Nothing was born from virtuosity: it always origins from a vision and from respect. Respect for those rules which regulate nature and universe, stimulating creativity and experience. The ambition is to produce furniture which stimulate the well-being and concrete use of the product, maintaining a harmonious design.
338 / 339 I sit on a sofa, outdoor. I see light, nature, landscape. The landscape inspires my curiosity. I observe the circular perfection of the moon and of water ripples. I realize that an outdoor sitting is like a convivial, intimate, informal relationship between individuals. I like to think that the product is a consequence of a careful selection of behavioral codes. Belt is a complete program, Belt is a sofa for aggregation, Belt is a free sofa. Rounded and straight modular elements, circular armchairs and coffee tables are parts of a project which includes exclusive fabrics from Jazz collection. I had the chance to dress the product with a tailor-made cover, which confirms business consistency toward a total, flexible language.
/ B E LT
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ DANIELE LO SCALZO MOSCHERI
340 / 341
/SYSTEM
Collezione di tavolini e panche con struttura in alluminio verniciato a polveri con top in Hpl o Ceramica. Panca disponibile anche imbottita o con seduta in teak di piantagione certificata (solo 178x45).
Collection of tables and benches with aluminum structure, powder coated, Hpl or ceramic top.Padded bench is also available or with teak seat from certified plantation. (only 178x45)
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
47
44 45
178
45
37 80
45
178
37
28 80
47
44
140
45 178
45
28 80
140
80
45
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SYSTEM
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
342 / 343 /SYSTEM L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 PANCHE SYSTEM - TAVOLO VICTOR - DIVANO BENTO / SYSTEM BENCHES - VICTOR TABLE - BENTO SOFA
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SYSTEM
344 / 345
346 / 347 /SYSTEM L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 PANCHE E TAVOLINO SYSTEM - TAVOLO VICTOR - POLTRONE BALI / SYSTEM BENCHES AND COFFEE TABLE - VICTOR TABLE - BALI ARMCHAIRS
348 / 349 /SYSTEM L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 PANCHE SYSTEM - TAVOLO VICTOR / SYSTEM BENCHES - VICTOR TABLE
350 / 351 /SYSTEM L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 TAVOLINI SYSTEM - DIVANO E POLTRONE BALI /SYSTEM COFFEE TABLES - BALI SOFA AND ARMCHAIRS
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SYSTEM
352 / 353
354 / 355 /SYSTEM L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 TAVOLINO SYSTEM - LOUNGE CRICKET/ SYSTEM COFFEE TABLE - CRICKET LOUNGE ARMCHAIR
356 / 357
/KOLONAKI Table with flat steel wire base, cataphoresis treated for outdoors, powder coated mat finish. Top available in various materials and finishes.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
73 200
100
260
73 220
73
73 300
100
73 120
280
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
120
100
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Tavolo con basamento in acciaio trafilato piatto trattato cataforesi per esterno, verniciatura a polveri. Top disponibile in diverse finiture.
/ KO LO N A K I
design Calvi Brambilla
358 / 359 / KO LO N A K I L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE TIBIDABO - TAVOLO KOLONAKI / TIBIDABO DINING ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
360 / 361 / KO LO N A K I L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE TIBIDABO - TAVOLO KOLONAKI / TIBIDABO DINING ARMCHAIR - KOLONAKI TABLE
362 / 363 / KO LO N A K I L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CRICKET - TAVOLO KOLONAKI / CHAIRS DINING ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
364 / 365 / KO LO N A K I L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE E POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO KOLONAKI / CLEVER ARMCHAIRS AND LOUNGE ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
366 / 367 / KO LO N A K I L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE VICTOR - TAVOLO KOLONAKI/ VICTOR ARMCHAIRS - KOLONAKI TALBE
368 / 369
/LINK
/LINK
design Alain Gilles Collection of extending and fixed tables with powder coated steel structure. Legs available in steel and teak. Tops in various materials and finishes.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
160
90
160
73
160
200
90
100
160
73
67
45
45
160 (205)
200
90
100
100
73
Ø130
73
67
220
Ø140
Ø140
Ø130
120
220
73
55
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
55
73
280
55
55
240 (350)
73
67
Ø160
Ø160
120 73
100
55
240 (350)
67
Ø150
240 67
55
200 (310)
Ø150
120 67
100 73
67
67
55 240 (295)
240
100
55
100 67
240 (295)
200
200 (310)
240
55
200 (255)
55
100 73
55
73
100 67
240
100 67
200 (255)
240
73
200
55
200
100
67
73
160 (205)
240
100
73
67
90
200
280
120 67
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione di tavoli allungabili e fissi, con struttura realizzata in acciaio verniciato a polveri. Gambe disponibili in acciaio e teak. Piani di diverse tipologie e finiture.
370 / 37 1 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET DINING ARMCHAIRS - LINK TABLE
372 / 373 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO LINK / CLEVER ARMCHAIRS - LINK TABLE
3 74 / 3 7 5 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET CHAIRS - LINK TABLE
376 / 377 /LINK 200
200 mm
255 mm
200
310 mm 200 (255)
200
100
200
100
55
55 200 (255)
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
200
100
55
200 (310)
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
100
100
378 / 379 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CRICKET - TAVOLO LINK / CRICKET CHAIRS - LINK TABLE
380 / 381 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 PANCHE SYSTEM - TAVOLO LINK / SYSTEM BENCHES - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/LINK
382 / 383
LINK
POLTRONCINE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET DINING ARMCHAIRS - LINK TABLE
384 / 385 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 67 LOW
POLTRONA LOUNGE SUMMER SET - TAVOLO LINK / SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - LINK TABLE Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
386 / 387 /LINK L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 67 LOW
POLTRONE LOUNGE SUMMER SET - TAVOLO LINK LOW/ SUMMER SET LOUNGE ARMCHAIRS - LINK LOW TABLE Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
Il design di questo tavolo si incentra sul collegamento, il “link” metallico che rinforza strutturalmente le gambe in legno. Senza questo “link” le gambe del tavolo, aventi un angolo molto ampio, potrebbero rompersi. Il link permette infatti di creare un design più dinamico e accentuato. Il modo in cui questo giunto metallico è unito alla struttura tondeggiante delle gambe in legno, ricorda i giunti dei tradizionali attrezzi da giardino. È una sorta di connessione tra legno e acciaio a basso contenuto tecnologico, ma lavorata in modo più grafico e ridefinito. The design of this table is all about the connection, the metal “link” that structurally re-enforces the wooden legs. Without this “link” the legs of the table that have a very open angle could break. Hens, this link allows us to create a more dynamic and dramatic design. The way the metal link is joined to the round wooden leg is reminiscent of the type of connection that can be found on some old traditional garden tools. It is a sort of low-tech connection between steel and wood but worked in a more graphic and refined manner.
Nel tavolo vengono mescolati materiali e finiture diversi in un unico design iconico. L’idea è di creare un dialogo tra i diversi elementi del tavolo. I tre elementi distinti del tavolo (il top, le gambe in legno e i giunti in metallo) possono essere facilmente combinati l’uno con l’altro in modo da creare un’ampia gamma di combinazioni, partendo da un numero limitato di elementi. Questa logica amplia le possibilità e offre l’opportunità di creare combinazioni inaspettate del tavolo Link. L’idea che sta alla base del tavolo Link è quella di un tavolo autentico e sincero. Il tavolo segue i principi di quella che ho chiamato “simplessità”, oggetti apparentemente semplici che sono più complessi di quanto sembri a prima vista. La collezione del tavolo Link offre un’ampia gamma di forme e misure, dai piccoli tavoli rotondi che sono tipicamente utilizzati nelle terrazze dei ristoranti, ai tavoli rettangolari da pranzo per interno o esterno, fino alle versioni con prolunga per adattarsi meglio a qualsiasi esigenza.
388 / 389 The table is also about mixing different materials and finishes into one graphic iconic design. The idea is to create discussions between the different elements of the table. The tree different elements of the tables (tabletop, wooden legs, and metal links) can also be combined very easily with one another in order to create a wide array of combinations with a more limited stock. This logic opens-up the possibilities and offers the chance to offer more unexpected versions “mixes” of the Link table. The design intend behind the Link table is to be a very real, a very honest object. It follows the precepts of what I have come to call “simplexity”, simple objects that are more complex than they appear at first sight. The Link table collection offers a large range of sizes and shapes, from the small round tables typically used on the terraces of restaurants, to a rectangular indoor or outdoor dining table, to an extendable version that adapts its sizes to people’s needs.
/LINK
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ ALAIN GILLES
390 / 391
/BAHIA
/BAHIA
design Calvi Brambilla Collection in powder coated aluminium frame, seat and backrest in VAR#TEX (PVC based material).
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione con struttura in alluminio verniciato a polveri, sedute e schienali in VAR#TEX (tessuto tecnico in PVC).
35 77
40 200
45
45
392 / 393 /BAHIA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 LETTINI E TAVOLINI BAHIA - DIVANO E TAVOLINI BELT - TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT BAHIA SUNBEDS AND COFFEE TABLES - BELT SOFA AND COFFEE TABLES BIG IN&OUT TABLE AND ARMCHAIRS
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
394 / 395
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
396 / 397
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
398 / 399
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
400 / 401
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
402 / 403
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BAHIA
404 / 405
406 / 407
/CLEVER
/CLE VER
design R&D Varaschin Seating collection composed of chairs, armchairs, sofa and rocking chair with powder coated aluminum frame, seat and back in VAR#TEX (PVC based material). Also available with textylene seat and synthetic rope bake.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione di sedute composta da poltroncina, poltrone, divano e dondolo con struttura in alluminio verniciato a polveri, sedute e schienali in VAR#TEX (tessuto tecnico in PVC). Disponibile anche versione con seduta texture e schienale in cordino sintetico.
45 58
78
65 56
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLE VER
408 / 409
410 / 411 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO BIG /CLEVER DINING ARMCHAIRS - BIG TABLE
412 / 413 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO DEER /CLEVER DINING ARMCHAIRS - DEER TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLE VER
414 / 415
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLE VER
416 / 417
418 / 419 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLI TOWER / CLEVER ARMCHAIRS - TOWER TABLES
420 / 421 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLI BLADE / CLEVER DINING ARMCHAIRS - BLADE TABLES
422 / 423
/CLEVER LOUNGE Collezione con struttura in alluminio verniciato a polveri. Sedute e schienali in VAR#TEX. Disponibile anche versione con seduta texture e schienale in cordino sintetico.
Powder coated aluminium frame armchairs. Seatings and backrests available in VAR#TEX. Textylene seat and synthetic cord back also available. REGISTERED MODEL
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
MODELLO REGISTRATO
/ C L E V E R LO U N G E
design R&D Varaschin
80
61
40 66
69
40 142
80
78
61 41 69
68
87
424 / 425 / C L E V E R LO U N G E L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE CLEVER LOUNGE - TAVOLI LOW SUMMER SET / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - SUMMER SET LOW TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ C L E V E R LO U N G E
426 / 427
429 / 429 / C L E V E R LO U N G E L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO LOW DOLMEN - POLTRONA BELT / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - DOLMEN LOW TABLE - BELT ARMCHAIR
430 / 431 / C L E V E R LO U N G E L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 DONDOLI LOUNGE CLEVER - TAVOLINO BIG / CLEVER LOUNGE ROCKINGS - BIG COFFEE TABLE
432 / 433 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE E DIVANO CLEVER - TAVOLINI BELT / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS AND SOFA - BELT COFFEE TABLES
434 / 435 /CLE VER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE E DIVANO CLEVER - TAVOLINI BELT / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS AND SOFA - BELT COFFEE TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLE VER
436 / 437
438 / 439
/STRUTTURA GRIGIO PERLA PEARL GREY STRUCTURE
POLTRONCINA / ARMCHAIR VAR#TEX CENERE
POLTRONCINA / ARMCHAIR VAR#TEX ACQUERELLO
POLTRONCINA / ARMCHAIR CORDINO GREY BROWN
DIVANO 2 POSTI / 2 SEATER SOFA CORDINO GREY BROWN
POLTRONCINA / ARMCHAIR VAR#TEX CENERE
POLTRONCINA / ARMCHAIR VAR#TEX ACQUERELLO
POLTRONCINA / ARMCHAIR CORDINO PERLA
DIVANO / 2 SEATER SOFA VAR#TEX ACQUERELLO
DONDOLO POLTRONA LOUNGE ROCKING LOUNGE ARMCHAIR VAR#TEX CENERE
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR VAR#TEX CENERE
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR VAR#TEX ACQUERELLO
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR CORDINO GREY BROWN
DONDOLO POLTRONA LOUNGE ROCKING LOUNGE ARMCHAIR CORDINO PERLA
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR VAR#TEX CENERE
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR VAR#TEX ACQUERELLO
POLTRONA LOUNGE LOUNGE ARMCHAIR CORDINO PERLA
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLE VER
/STRUTTURA GRIGIO GREY STRUCTURE
440 / 441
/VICTOR
/ V I C TO R
design R&D Varaschin Collection with powder coated aluminium frame or teak, seat and backrest in batyline in different colours or fabrics resilient to tension.
Collezione con struttura in alluminio verniciato a polveri o teak, sedute e schienali in tessuto traforato batyline, differenti cromie o tessuti resistenti alla tensione.
86
86
65
45
45 48
56
57
81
40
60
56
84 45
60 55
60
63
45
52
84
55
64
45
85
53
52
63 54
110
46
46
158
74
74
67
90
90
74 140
80
200
75
206
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
240
160
240
100
206
67 90
67 100
75
74 80
74 100
206
67 140
80
67 100
60
206
34
34
34
60
67
80
74 200
46
160
90
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
68
34
45
45 46
442 / 443 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE VICTOR - TAVOLO KOLONAKI / VICTOR ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
444 / 445
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
446 / 447
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
448 / 449
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
450 / 451
452 / 453 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE REGISTA VICTOR - TAVOLO LINK / VICTOR DIRECTOR ARMCHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
454 / 455
456 / 457 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 REGISTA TEAK PIEGHEVOLE VICTOR - TAVOLO LINK / VICTOR FOLDABLE TEAK DIRECTOR ARMCHAIRS - LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
458 / 459
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
460 / 461
462 / 463 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 PANCHE SYSTEM - TAVOLO VICTOR / SYSTEM BENCHES - VICTOR TABLE
464 / 465 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 67 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO LOW VICTOR / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - VICTOR LOW TABLE
466 / 467 / V I C TO R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 67 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO LOW VICTOR / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - VICTOR LOW TABLE
468 / 469 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
DESIGN ERNESTO LECHTHALER
/ V I C TO R
/ELEMENT
LETTINI E TAVOLINI VICTOR - TAVOLO ELEMENT / VICTOR SUNBEDS AND COFFEE TABLES - ELEMENT TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
470 / 47 1
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
472 / 473
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
4 74 / 4 7 5
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
476 / 477
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
478 / 479
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ V I C TO R
480 / 481
482 / 483
/MAAT
/ M A AT
design Phillippe Bestenheider Collection in powder coated aluminium frame and hand woven man-made fibre in four colours. Cushions in DryfeelÂŽ outdoor foam.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione intrecciata a mano in fibra sintetica a quattro colori con intelaiatura in alluminio verniciato a polveri. Cuscini con imbottitura gomme DryfeelÂŽ da esterno.
37 76
75
75 46 78
55
62
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ M A AT
484 / 485
486 / 487 / M A AT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE MAAT- TAVOLINO BIG / MAAT LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ M A AT
488 / 489
490 / 491 / M A AT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE MAAT - TAVOLINO BIG / MAAT LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ M A AT
492 / 493
494 / 495 / M A AT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE MAAT - TAVOLO BIG MAAT DINING ARMCHAIRS - BIG TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ M A AT
496 / 497
498 / 499 / M A AT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE MAAT - TAVOLO TOWER / MAAT DINING ARMCHAIRS - TOWER TABLE
500 / 501
/ DESIGN AND FUNCTIONALITY Nel caso di Maat, l’obiettivo finale era dare nuova vita ai mobili per esterno in PVC intrecciato. Innanzitutto la forma tridimensionale della poltrona è frutto di un’accurata progettazione, che ha voluto esaltare la silhouette. L’idea iniziale è quella di usare il restringimento della silhouette stessa per sostenere il sedile. Il risultato finale è ottenuto intersecando sinuose prospettive laterali e anteriori. Per sottolineare la forma dell’oggetto è stato scelto un intreccio triangolare a trama larga. L’aspetto arioso della poltrona aumenta la profondità delle superfici e il volume complessivo appare così più leggero. La presenza scultorea di Maat è ulteriormente accentuata dall’uso dei colori che, intrecciati, danno vita un tartan audace.
In the case of Maat, the aim was to give new life to the existing typology of the outdoor furniture in woven PVC. First of all, the three dimensional shapes of the armchair have been thought over, with particular attention to the silhouette. The starting idea is to support the seat through narrowing the silhouette. The final shape is obtained by intersecting the sinuous side and front views. In order to underline the shape of the product, a triangular, open-weave pattern was chosen. Its airy appearance adds depth to the surfaces and lets the overall volume seem lighter. The sculptural presence of Maat is further accentuated by the use of a bold tartan pattern.
/ M A AT
/PHILIPPE BESTENHEIDER
I believe that real innovation only comes from a radical approach, in which the designer rethinks an object from its origin, seeking for its essence. I like to start from a simple idea and develop it from inside out in a natural way. Many times, a strong idea takes on it’s own life and grows effortlessly, almost organically. New formal or typological solutions, an innovative constructive approach or the novel use of materials, colors and patterns become a consequence of the original idea.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Ritengo che l’innovazione vera provenga solo ed esclusivamente da un approccio radicale: il designer reinterpreta un oggetto partendo dalla sua origine, cercando la sua essenza. Mi piace partire da una semplice idea e svilupparla in modo naturale, in tutte le sue sfumature. Molte volte, se un’idea è forte, essa prende vita e cresce senza sforzo, in maniera armonica e naturale. Soluzioni formali o tipologiche alternative, approcci originali e costruttivi, nonché l’utilizzo innovativo di materiali, colori e modelli diventano una conseguenza dell’idea iniziale.
502 / 503
/BIG IN&OUT
3,5
Ă˜160
65
Collection composed of table Big Low with Hpl and ceramic tops , available in different finishes, and 8 chairs In&Out available in mono-fabric or bi-fabric.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione composta da tavolo Big low con piano in Hpl disponibile in diverse finiture o ceramica e 8 poltroncine In&out monotessuto o bitessuto.
/BIG IN&OUT
design Ernesto Lechthaler
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BIG IN&OUT
504 / 505
506 / 507 /BIG IN&OUT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 TAVOLO E POLTRONCINE BIG IN&OUT - DIVANO BELT / BIG IN&OUT TABLE AND ARMCHAIRS - BELT SOFA
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BIG IN&OUT
508 / 509
510 / 511
/BIG
/BIG
design R&D Varaschin
Base tavolo piatta in acciaio con stelo cilindrico e crociera per fissaggio piano. Ciclo protettivo in cataforesi e finitura a polveri.
74
80
48
Ø58
Ø58
48
64
Ø70
80
48 44
Ø58
80 64
Ø70
80 44
74
Ø70
48 64
64
80 74
Ø70
Ø58
Ø58
Ø58
48 74
34
34
Ø70
Ø70
Altezza riferita senza top / Height reported without top
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
80
48
Steel table base with flat base and cylindrical stem with cross support for assembling top Cataphoresic cycle and powder coating.
512 / 513 /BIG L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO BIG / CLEVER ARMCHAIRS - BIG TABLE
514 / 515 /BIG L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLINI BIG / CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLES
516 / 517 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BIG
/H 64 LOW
POLTRONE LOUNGE MAAT - TAVOLO BIG / MAAT LOUNGE ARMCHAIRS - BIG TABLE
518 / 519
/SAIA
/SAIA
design R&D Varaschin Collection with powder coated aluminium frame, seat and backrest in texture fabric in different colours or collection fabrics.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione con struttura in alluminio verniciata a polveri , sedute e schienali in texture traforato in differenti cromie o tessuti di collezione.
45 48
82
45 57
55
82
63 57
45 58
77
80
63 58
51
104 55
520 / 521 /SAIA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SAIA - TAVOLO TOWER / SAIA ARMCHAIRS - TOWER TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SAIA
522 / 523
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SAIA
524 / 525
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SAIA
527 / 527
528 / 529 /SAIA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE E SEDIE CON BRACCIOLI SAIA - TAVOLI TUXEDO SAIA CHAIRS AND CHAIRS WITH ARMS - TUXEDO TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SAIA
530 / 531
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/SAIA
532 / 533
534 / 535 /SAIA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CON BRACCIOLI SAIA - TAVOLO DOLMEN / SAIA CHAIRS WITH ARMS - DOLMEN TABLE
536 / 537 /SAIA L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CON BRACCIOLI SAIA - TAVOLI TIGHT / SAIA CHAIRS WITH ARMS - TIGHT TABLES
538 / 539
/TOWER
/ TOW E R
design Anki Gneib
72
65
Altezza riferita senza top / Height reported without top
Collection of table bases in folded powder coated sheet steel.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione di basi per tavoli, realizzata in lamiera di acciaio piegata, verniciata a polveri.
540 / 541 / TOW E R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SAIA - TAVOLO TOWER/ SAIA ARMCHAIRS - TOWER TABLE
542 / 543 / TOW E R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SUMMER SET - TAVOLO TOWER/ SUMMER SET ARMCHAIRS - TOWER TABLE
544 / 545 / TOW E R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE SAIA - TAVOLO TOWER/ SAIA ARMCHAIRS - TOWER TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ TOW E R
546 / 547
548 / 549 / TOW E R L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE EMMA - TAVOLI TOWER/ EMMA CHAIRS - TOWER TABLE
550 / 551
/DEER
/DEER
design Anki Gneib Table with flat steel wire base, cataphoresis treated for outdoors, powder coated mat finish. Top available in various materials and finishes.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
74 200
74 100
240
74 220
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Tavolo con basamento in acciaio trafilato piatto trattato cataforesi per esterno, verniciatura a polveri. Top disponibile in diverse finiture.
100
74 120
280
120
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
552 / 553 /DEER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO DEER / CLEVER ARMCHAIRS - DEER TABLE
554 / 555 /DEER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO DEER / CLEVER ARMCHAIRS - DEER TABLE
556 / 557 /DEER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO DEER / EMMA ARMCHAIRS - DEER TABLE
558 / 559 /DEER L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE EMMA - TAVOLO DEER / EMMA ARMCHAIRS - DEER TABLE
560 / 561
/KENTE
Collezione intrecciata a mano, seduta e schienale in fibra sintetica tinta in massa. Struttura in alluminio verniciato a polveri.
Hand woven collection, seat and backrest in mass-dyed man-made fibre. Aluminum frames powder coated.
MODELLO REGISTRATO
REGISTERED MODEL
44
44
81
88
44
44 92
197
92
81 195
86
87 87
107 45 46
60
46 59
79
76
65 58
67
56
42
33
33
63 Ø 50
Ø 60 Ø 97
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/KENTE
design Philippe Bestenheider
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/KENTE
562 / 563
564 / 565 /KENTE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE KENTE - TAVOLO VICTOR / KENTE COLLECTION - VICTOR TABLE
566 / 567 /KENTE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE KENTE - TAVOLO ELLISSE / KENTE ARMCHAIRS - ELLISSE TABLE
568 / 569 /KENTE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE KENTE - TAVOLO VICTOR / KENTE COLLECTION - VICTOR TABLE
570 / 57 1 /KENTE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 COLLEZIONE KENTE - GAZEBO PAVILION / KENTE COLLECTION - PAVILION GAZEBO
572 / 573 /KENTE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE KENTE - TAVOLO KOLONAKI / KENTE ARMCHAIRS - KOLONAKI TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/KENTE
574 / 57 5
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/KENTE
576 / 577
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/KENTE
578 / 579
580 / 581
/DOLMEN
77 220
77
67 220
100
160
Extending and fix table with varnished aluminium structure, hpl top.
160
60
77
60
200
240
67 120
80
100
60
77
77 380
260
200
60
120
380
300
Altezza riferita con top Hpl / Height reported with Hpl top
80
67 100
300
100
240
300
100
67 100
240
67
260
100
60
100
300
240
60
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Tavolo allungabile e fisso con struttura in alluminio verniciato, piano in hpl.
/DOLMEN
design R&D Varaschin
582 / 583 /DOLMEN L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CON BRACCIOLi SAIA - TAVOLO DOLMEN / SAIA CHAIRS WITH ARMS - DOLMEN TABLE
584 / 585 /DOLMEN L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CON BRACCIOLi SAIA - TAVOLO DOLMEN SAIA CHAIRS WITH ARMS - DOLMEN TABLE
586 / 587 /DOLMEN L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLO DOLMEN / CLEVER DINING ARMCHAIRS - DOLMEN TABLE
588 / 589 /DOLMEN L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 67 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLO LOW DOLMEN - POLTRONE BELT/ CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - DOLMEN LOW TABLE - BELT AMRCHAIRS
590 / 591
/BLADE
/BLADE
design R&D Varaschin
72
66
69 69
69 69
Altezza riferita senza top / Height reported without top
Steel table base with 4 spoke feet and cross support for the top. Cataphoresic treatment and powder coating. Also available in the Low version (H 66 cms + top) to be used with lounge chairs.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Base tavolo in acciaio a 4 razze con stelo a sezione quadra e crociera per fissaggio piano. Ciclo protettivo in cataforesi e finitura a polveri. Disponibile anche in versione Low (H 66 + top) per essere utilizzati con sedute lounge.
592 / 593 /BLADE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLI BLADE / CLEVER DINING ARMCHAIRS - BLADE TABLES
594 / 595 /BLADE L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 66 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLI LOW BLADE / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - BLADE LOW TABLES
596 / 597
/TIGHT
/TIGHT
design R&D Varaschin
72,5
49
111,5
66
49
49
Altezza riferita senza top / Height reported without top
Flat steel base with squared stem and cross support for assembling table top. Cataphoresic and powder coating applied. Available with Hpl tops also in Low version (H 66 + top) to be used with lounge chairs and armchairs.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Base tavolo piatta in acciaio con stelo a sezione quadra e crociera per fissaggio piano. Ciclo protettivo in cataforesi e finitura a polveri. Disponibile con piani in Hpl anche in versione Low (H 66 + top) per essere utilizzati con divani e poltrone lounge.
598 / 599 /TIGHT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 66 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLI LOW TIGHT / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - TIGHT LOW TABLES
600 / 601 /TIGHT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONCINE CLEVER - TAVOLI TIGHT TOP BISTROT / CLEVER ARMCHAIRS - TIGHT TOP BISTROT TABLES
602 / 603 /TIGHT L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 SEDIE CON BRACCIOLI SAIA - TAVOLI TIGHT TOP BISTROT / SAIA CHAIRS WITH ARMS - TIGHT TOP BISTROT TABLES
604 / 605
/TUXEDO
111,5
72,5
49
49
66
49
Altezza riferita senza top / Height reported without top
Flat steel shaped base with squared stem and cross support for table top. Cataphoresic and powder coating applied. Available with Hpl tops and in Low version (H 66 + top) to be use with lounge chairs and armchairs.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Base tavolo piatta sagomata in acciaio con stelo a sezione quadra e crociera per fissaggio piano. Ciclo protettivo in cataforesi e finitura a polveri. Disponibile con piani in Hpl anche in versione Low (H 66 + top) per essere utilizzati con divani e poltrone lounge.
/TUXEDO
design Lorenzo Bellini
606 / 607 /TUXEDO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 66 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLI LOW TUXEDO / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - TUXEDO LOW TABLES
608 / 609 /TUXEDO L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/H 66 LOW
POLTRONE LOUNGE CLEVER - TAVOLI LOW TUXEDO / CLEVER LOUNGE ARMCHAIRS - TUXEDO LOW TABLES
610 / 611
/BIVACCO
Gazebo with white powder coated aluminum frame with 3 side curtains and sun covering. Seat cushion with removable covers and 2 independent and reclining backrests.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Gazebo con struttura in alluminio verniciato bianco completo di tende su 3 lati e tettuccio superiore. Materasso di seduta sfoderabile con 2 schienali indipendenti e reclinabili.
/ B I VA C C O
design R&D Varaschin
200 45 200
200
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B I VA C C O
612 / 613
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/ B I VA C C O
614 / 615
616 / 617
/PAVILION
Pavilion with aluminium supporting structure, slatted floor, sun coverings and side curtains.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Pavilion è un gazebo con struttura portante realizzata in alluminio, completa di pavimento a doghe, celini frangisole e tende verticali di chiusura.
/ PAV I L L I O N
design R&D Varaschin
241
301
328
GAZEBO PAVILION - LETTINI E TAVOLINO VICTOR / PAVILION GAZEBO - VICTOR SUNBEDS AND COFFEE TABLE
618 / 619 / PAV I L L I O N L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 GAZEBO PAVILION - LETTINI E TAVOLINO VICTOR - POLTRONCINE SAIA - TAVOLO TOWER / PAVILION GAZEBO - VICTOR SUNBEDS AND COFFEE TABLE - SAIA ARMCHAIRS - TOWER TABLE
620 / 621 / PAV I L L I O N L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 GAZEBO PAVILION - POLTRONCINE SAIA - TAVOLO TOWER / PAVILION GAZEBO - SAIA ARMCHAIRS - TOWER TABLE
622 / 623
/OMBRELLONI Collection of sun umbrellas and gazebo with aluminium frame, complete with polyester curtains.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Collezione di ombrelloni e gazebo con struttura in alluminio completo di tendaggio in poliestere.
/ O M B R E L LO N I
design R&D Varaschin
624 / 625 / C O PA C A B A N A
/COPACABANA Ombrellone a braccio laterale 3,5x3,5 mt o 3x4mt, completo di sacco copertura. Base in pietra.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Side arm sun umbrella 3,5x3,5mt or 3x4mt, with bag cover. Stone base.
OMBRELLONE COPACABANA - COLLEZIONE BARCODE / COPACABANA SUNSHADE - BARCODE COLLECTION
Ombrellone a palo centrale 2,5x2,5 mt. Base rotonda in cemento.
626 / 627 /A M A L F I
/AMALFI
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Centrale pole sun umbrella 2,5x2,5 mt. Round cement base.
OMBRELLONE AMALFI - COLLEZIONE BELT / AMALFI SUNSHADE - BELT COLLECTION
Ombrellone a vela 3x3 mt. Base rotonda in cemento.
628 / 629 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Sail curtains sun umbrella 3x3mt. Round cement base.
/ P O S I TA N O
/POSITANO
OMBRELLONE POSITANO - COLLEZIONE BARCODE / POSITANO SUNSHADE - BARCODE COLLECTION
Ombrellone braccio laterale retrattile 3x3 mt. Base in plastica grigia.
630 / 631 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Retractable side arm sun umbrella 3x3 mt. Grey plastic base.
/C APRI
/CAPRI
OMBRELLONE CAPRI - COLLEZIONE BAHIA / CAPRI SUNSHADE - BAHIA COLLECTION
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/ ALPINE ENVIRONMENT 632 / 633
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/EMMA design Monica Armani
634 / 635
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
636 / 637
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
638 / 639
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
640 / 641
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/BALI design Alessandro Dubini
642 / 643
644 / 645 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE E DIVANI BALI - TAVOLINI, CONSOLLE E LANTERNE BARCODE / BALI ARMCHAIRS AND SOFAS - BARCODE COFEE TABLES, CONSOLLE AND LAMPS
646 / 647 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE E DIVANI BALI - TAVOLINI BARCODE / BALI ARMCHAIRS AND SOFAS - BARCODE COFFEE TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BARCODE design Alessandro Dubini
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
648 / 649
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
650 / 651
LETTINI BARCODE - TAVOLINO SYSTEM / BARCODE SUNBEDS - SYSTEM COFFEE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
652 / 653
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
654 / 655
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/CRICKET design Anki Gneib
656 / 657
658 / 659 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM/ LOUNGE ARMCHAIRS CRICKET - SYSTEM COFFEE TABLE
660 / 661 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM/ LOUNGE ARMCHAIRS CRICKET - SYSTEM COFFEE TABLE
662 / 663 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLO ELLISSE / LOUNGE ARMCHAIRS CRICKET - ELLISSE TABLE
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
design Giopato & Coombes
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/BABYLON 664 / 665
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
666 / 667
668 / 669 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
design Daniele Lo Scalzo Moscheri
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/SYSTEM
POLTRONA LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM/ CRICKET LOUNGE ARMCHAIR - SYSTEM COFFEE TABLE
670 / 67 1 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE CRICKET - TAVOLINO SYSTEM/ CRICKET LOUNGE ARMCHAIRS - SYSTEM COFFEE TABLE
LETTINI BARCODE - TAVOLINO SYSTEM/BARCODE SUNBEDS - SYSTEM COFFEE TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
672 / 673
PANCHE SYSTEM - TAVOLO VICTOR / SYSTEM BENCHES - VICTOR TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
674 / 67 5
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/CLEVER design R&D Varaschin
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
676 / 677
POLTRONCINE CLEVER - TAVOLI BLADE/ CLEVER DINING ARMCHAIRS - BLADE TABLES
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
678 / 679
680 / 681 L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
design Alain Gilles
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
/LINK
PANCA SYSTEM - TAVOLO LINK/ SYSTEM BENCH - LINK TABLE
PANCHE SYSTEM - TAVOLO LINK/ SYSTEM BENCH ES- LINK TABLE
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
682 / 683
/VICTOR L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
design R&D Varaschin
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
684 / 685
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
686 / 687
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
688 / 689
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
/MAAT design Philippe Bestenheider
/A L P I N E E N V I R O N M E N T
690 / 691
692 / 693 /A L P I N E E N V I R O N M E N T L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0 POLTRONE LOUNGE MAAT - TAVOLINO BIG / MAAT LOUNGE ARMCHAIRS - BIG COFFEE TABLE
694 / 695
/TRAMA
/TRAMA
design R&D Varaschin Outdoor knitted blanket made of100% Olyna.
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Coperta per esterno con lavorazione maglia rasata. Composizione 100% Olyna.
120
170
COPERTE TRAMA - DIVANO BELT / BLANKETS TRAMA - SOFA BELT
696 / 697 /TRAMA TORTOR A
BEIGE-WHITE
TAUPE
OT TANIO/BRONZO TE AL/BRONZE
BRONZO/ TABACCO GRIGIO/GRE Y
BRONZE/ TOBACCO
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
BEIGE/BIANCO
698 / 699
/COVER
/COV E R
design R&D Varaschin The coverings of our BELT, BARCODE, BIG IN & OUT, BENTO collections are suitable for the protection against atmospheric agents. They are custom-made pieces according to the sofa composition, which is chosen by the customer. Sofa and covering are produced at the same time and are composed 100% of polyester fabrics, with a density of 180 gram per square meter. The polyester fabric is lightgrey and has one side of acrylic resin and Teflon coating, which makes the fabric water-and oil proof. These coverings have been designed and created to resist the direct water passage (according to the technical standard UNI EN 20811, the water permeability and the water column test higher than 1000 mm).
L A N D S C A P E S ' 1 9/ ' 2 0
Le cover dei nostri modelli BELT, BARCODE, BIG IN & OUT, BENTO, adatte alla protezione dei prodotti in ambienti outdoor, sono confezionate su misura alla composizione divano, ordinata dal cliente. Vengono realizzate contemporaneamente al confezionamento del divano stesso, con tessuto poliestere al 100%, 180 grammi a metro quadro, colore grigio chiaro, spalmato un lato con resina acrilica, con trattamento teflon antimacchia ed olio-idrorepellente, studiato e realizzato appositamente per la massima resistenza al passaggio diretto dell’acqua, secondo le indicazioni della normativa tecnica, UNI EN 20811, permeabilità all’acqua, colonna d’acqua maggiore di 1000mm.
AD STYLING PHOTO FOTOLITO STAMPA Thanks
Daniele Lo Scalzo Moscheri Cora Vohwinkel / Jennifer Graf Gian Paolo Serna / Matteo Imbriani / Alessandro Paderni / Riccardo Stocco (photo drone) lucegroup.it sincromia.it cod. 181467 Lone Hotel, Rovigno, Croazia C Hotel, Lecco, Italia Casa sull'Albero, Lago di Como, Italia Winkler Hotel, Bolzano, Italia Antonangeli Illuminazione Martinelli Luce Vano Alto Design Stampa ottobre 2018
Varaschin S.p.A via Cervano 20 / 31029 Vittorio Veneto (TV) Italia T 39 0438 56 45 F 39 0438 564 666 varaschin@varaschin.it varaschin.it
LANDSCAPES
VAR ASCH I N . I T
2 0 1 9/ 2 0 2 0
OUTD O OR THER APY
L A N DSC A PES 2 01 9/2020