CATALOGUE DE CAMPAGNE
7-8 MAROC Du 3 au 27 avril 2017
ﻧــﺤـــﻦ ﻧــﺤــــﺐ ﻣـــﺎ ﻧــﻘــــﻮم ﺑـــﻪ
Nouveau sexy MAT & ÉCLAT Choisissez comment montrer vos lèvres
Voulez-vous une peau de photo? Trouvez votre base perfection idéale
LOOK DE LA SAISON
OK-1 PORTADA MAROC C7.indd 1
07/03/17 09:25
2
MASSEUR POUR LE Par seulement VISAGE
99 Dh
LOOK DE LA SAISON
1
Laissez-vous séduire par les tendances de couleur. Choisissez les teintes les plus flatteuses; commencez maintenant avec les premières notes de soleil sur le visage; lèvres mates ou brillantes, mais toujours séduisantes; regards pleins de lumière et de couleur ... Tout pour vous aimer et pour être aimée!
Pour tout achat de 450 Dh (prix catalogue) de ce catalogue Commandez la réf: 83467-8
2
Découvrez les parfums qui vont avec vous. Délicats, frais, exotiques ...
3
Complétez votre look avec des propositions exclusives de bijouterie et de joaillerie
Estimé à 195 Dh
OK-2-3 MAROC C7.indd 2
07/03/17 11:10
LE MEILLEUR PRIX DE L'ANNÉE
3
2
COEUR FLORAL ET FOND BOISÉ 1. 82976-1 Blush Crème parfumée pour le corps
1
Contenu: 150 ml
115 Dh
49 Dh
ﺑﻼﺵ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻌﻄﺮ ﻟﻠﺠﺴﺪ
TESTEZ-LE!
2. 82349-5 Blush for Woman Eau de Parfum
Orientale-fleurie. Contenu: 100 ml/spray.
450 Dh
195 Dh
ﺑﻼﺵ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
Frotez ici 2. 82349-5 Eau de parfum Blush
Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.
B/. SORTIE 12.95
PAMPLEMOUSSE
B/. 6.50 CŒUR FLEUR DE LOTUS
FOND
MUSC BLANC
PRIX SPÉCIAL 195 Dh
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-2-3 MAROC C7.indd 3
07/03/17 11:10
4
Lèvres toujours sensuelles
NOUVEAU SEXY ÉCLAT & MAT CHOISISSEZ COMMENT LE PORTER!
83182-8 ROUGE
Look de jour ultra-éclatant Indispensable pour votre style urbain-chic. Couleur durable qui triomphe cette saison
83181-3
Nº4 83291-2
CORAIL
ROUGE
83183-5
Nº5 83292-7
MARRON
NUDE
Nº3 83290-5
83184-0
FUCHSIA
FRAMBOISE
Nº2 83289-1 CORAIL
83185-6
Nº1 83288-6
FUCHSIA
PRUNE
Nº6 83293-3 FRAMBOISE
Crayon lèvres Chubby Éclat FPS 15 Couleur sensationnelle pour des lèvres hydratées et protégées avec un éclat extrême. FPS 15. Contenu 6 ml
145 Dh
99 Dh
ﻗﻠﻢ ﺷﻔﺎﻩ ﻟﻤﺎﻉ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ
Rouge à lèvres Longue Durée
Donnez à vos lèvres un confort extra avec cette formule crémeuse et exquise de couleurs intenses qui dure toute la journée! Contenu: 3,76 g
155 Dh
119 Dh
ﺃﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎﻩ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ
OK-4-5 MAROC C7.indd 6
07/03/17 09:53
5
1lip gloss
75 Dh 2 lip gloss
Nº7 83287-0
+ = 83236-3
109 Dh
LILA
83234-1 NARANJA
Nº1 83303-5
83235-6
ROSE CLAIR
ROJO
Nº2 83304-1 ROSE FONCÉ
83237-8 MARRÓN
Nº3 83305-6 CORAIL
Nº4 83306-2
Nº6 83286-5
TUILE
ROSE CLAIR
Nº4 83284-4
Nº5 83285-9
ROUGE ORANGÉ
Nº3 83283-8 ROSE ÉCLATANT
FUCHSIA
Nº1 83281-6 CORAIL
Look de nuit mat-élégant Créez des stylismes sophistiqués et élégants, sa texture de velours douce est pure tendance!
Rouge à lèvres + Eyeliner
FUCHSIA
+
Nº5 83307-7 ROUGE
Nº6 83308-4 MARRON
Brillant à lèvres Volume 3D Créez un look étincelant grâce à son éclat 3D. Une douce tentation qui apporte un volume extra et du confort avec une finition homogène et non collante. Contenu: 6 ml
100 Dh
109 Dh
ﺃﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎﻩ ﻣﻨﻄﻔﺊ
JUSQU’À
ort
Crayon Long Lasting Contenu: 0,28 g
55 Dh
ﻗﻠﻢ ﻟﻮﻧﻎ ﻻﺳﺘﻴﻨﻎ
OK-4-5 MAROC C7.indd 7
Rouge à lèvres Finition Mate
145 Dh
75 Dh
80 Dh
145 Dh Féminité et tendresse dans un rouge à lèvres avec une finition mate veloutée unique Une couleur riche et soyeuse avec une finition durable parfaite. Contenu: 3,32 g
ﻣﻠﻤﻊ ﺷﻔﺎﻩ ﺣﺠﻢ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ
leurs urnée!
=
30% RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
07/03/17 09:53
6
Visage parfait en 2 pas
TEINT IDÉAL LIBRE DE BRILLANCES Pas 1. Réduit les pores, unifie et perfectionne Pas 2 Hydrate et illumine, laisse le teint radieux et parfait sans brillances
Voulez-vous une peau de photo? Rehaussez votre beauté naturelle avec une base pour corriger et pour perfectionner et avec une crème pour hydrater votre peau
2
1
N º1
83
TEINTE
82728-4 TEINTE CLAIRE N º2
83
TEINTE M
N º3
82729-9 TEINTE FONCÉE
1. 82743-5 Base Pore Minimizer
Minimise les pores et élimine les brillances instantanément, tout en unifiant l’apparence de la peau normale / mixte. Appliquez chaque matin sur le visage propre avant le maquillage. Contenu: 15 ml
185 Dh
119 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺃﺳﺎﺱ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﺎﺕ
OK-6-7 MAROC C7.indd 6
2. Crème hydratante teintée éclaircissante
Hydrate et élimine instantanément le teint terne de la peau normale-mixte, pour laisser le visage radieuse et naturelle. Appliquez comme une base sur le visage propre et tonifiée. Contenu: 50 ml
185 Dh
119 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺮﻃﺐ ﻭ ﻣﺸﺮﻕ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ
07/03/17 09:32
83
TEINTE F
7
Poudre + Illuminateur Nº 1 83402-3 ROSE
+
= Un look très sain et naturel
139 Dh
V
Un teint sans imperfections, uniforme, avec une belle teinte naturelle.
Nº 2 83403-9 SANTÉ
N º1
83262-3
TEINTE CLAIRE
N º2
83263-8
TEINTE MOYENNE
Nº 3 83404-4 N º3
NUDE
83264-5
TEINTE FONCÉE
Blush en bâton rétractile Longue Durée
Laisse votre visage éclatant avec un toucher soyeux. Sa texture crémeuse non grasse fond sans effort et dure pendant toute la journée. Contenu: 5 g
83212-1 Correcteur Illuminateur pour le visage Poudres Compactes Matifiantes Texture veloutée. Peau sans brillances pendant toute la journée. Avec miroir. Idéal pour les retouches. Contenu: 15 g
110 Dh
75 Dh
ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻣﻄﻔﺌﺔ
OK-6-7 MAROC C7.indd 7
Atténue les petites imperfections. Finition impeccable et effet éclat. Appliquez aussi avec de petites touches sur les cernes et sur les petites rides. Contenu: 2,5 ml
145 Dh
87 Dh
ﻣﺼﺤﺢ ﻣﻀﻲء ﻟﻠﻮﺟﻪ
100 Dh
75 Dh
ﺃﺣﻤﺮ ﺧﺪﻭﺩ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻋﺼﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﺤﺐ
JUSQU’À
40% RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
07/03/17 09:32
8
Cette saison explorez
LE MAGNÉTISME DE VOTRE REGARD Jouez avec la lumière et les ombres pour donner de la profondeur à vos yeux
Pour un impact maximum
Rehaussez votre look avec une couleur intense et une finition veloutée
83342-7 NOIR- BLANC
83326-2 ROSE
83442-1 NOIR
83327-7 ROSE FONCÉ
83443-6
83328-3
GRIS
MARRON
83330-2
83446-4
VERT
VERT
83331-8 VIOLET
83329-8 BLEU
Ombre à paupières Graffiti
Maquillage simple mais frappant: l’emballage, le produit et l’applicateur, tout en un. Formule crémeuse et légère à la même fois, qui fond la couleur sur la paupière uniformément et profondément. Tons intenses, élégants et satinés. Contenu: 0,40 g
140 Dh
91 Dh
ﻇﻼﻝ ﺟﻔﻮﻥ ﺟﺮﺍﻓﻴﺘﻲ
OK-8-9 MAROC C7.indd 6
Ombres à paupière Satin
Ombre compacte veloutée pour un ton de couleur exceptionnel, intense et un fini doux. Une tentation irrésistible! Contenu: 3,30 g
120 Dh
78 Dh
ﻇﻼﻝ ﺟﻔﻮﻥ ﺳﺎﺗﺎﻥ
07/03/17 10:02
83272-7 MARRON VERDOYANT
83270-6 NOIR
9
Crayon à sourcils
Dessine, corrige et remplit les sourcils avec un trait précis et bien défini. Sa texture sèche empêche qu’elle étende indésirablement. Contenu: 1,6 g
65 Dh
45 Dh
ﻣﺎﺳﻜﺎﺭﺍ ﻋﻼﺝ ﺗﻄﻮﻳﻞ ﺍﻟﺮﻣﻮﺵ
Trait parfait Cette saison, la sensualité d’un eyeliner parfaite monopolise tous les regards, le jour et la nuit Crayon contour des yeux Précis Permanent
2-7
LANC
83223-1 Mascara 2 Pas
Sa formule résistante à l’eau avec un pinceau transformable définit les cils sans alourdir. Pas 1- Appliquer à l’aide du pinceau moins quantité de produit pour définir et pour allonger. Pas 2- Appliquer à l’aide du pinceau plus quantité de produit, pour un volume extra sans de grumeaux. Contenu: 13 ml g
6-2
7-7
ONCÉ
115 Dh
Sa formule liquide et son applicateur fin donnent un trait riche en pigments et homogène de longue durée. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 3 ml
125 Dh
89 Dh
ﻗﻠﻢ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻋﻴﻮﻥ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ 83229-5 BLEU
79 Dh
ﻣﺎﺳﻜﺎﺭﺍ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻠﺘﻴﻦ
83228-9 NOIR
JUSQU’À
35% RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
OK-8-9 MAROC C7.indd 7
07/03/17 10:02
10
8
Les produits les plus exclusifs
SOPHISTICATION DANS VOTRE REGARD Perfection et définition pour les yeux les plus glamoureux 83012-4 Mascara Multi-bénéfices Miguel Ángel Leal
Apporte du volume, améliore, allonge, hydrate et définit un par un tous vos cils. Ses actifs sont naturels, extraits de fruits et de fleurs. Contenu: 7,5 ml
180 Dh
125 Dh
ﻣﺎﺳﻜﺎﺭﺍ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻣﻴﻜﻴﻞ ﺁﻧﺠﻞ ﻟﻴﺎﻝ
Look Smokey-eyes Cette saison, la sensualité d’un eyeliner parfaite monopolise tous les regards le jour et la nuit!
PROMOTION SPÉCIAL 1 produit +1 produit = 225 Dh (égaux ou combinés dans cette double page)
83353-7 Crayon Yeux Haute définition Miguel Ángel Lea Élégant trait noir intense de haute définition, idéal pour la paupière supérieure, avec une finition impeccable de longue durée. Bien agiter avant l’utilisation. Sans paraben. Contenu: 0,5 ml
185 Dh
125 Dh
ﻗﻠﻢ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻣﻴﻜﻴﻞ ﺁﻧﺠﻞ ﻟﻴﺎﻝ
83013-0 Kajal Noir Intense Satinée Miguel Ángel Leal
Accentue la forme naturelle de vos yeux pour créer des looks attirants Sa formule apporte une couleur intense et pure avec une finition satinée. Contenu: 3 ml
180 Dh
125 Dh
ﻗﻠﻢ ﻛﺎﺟﺎﻝ ﺃﺳﻮﺩ ﻛﺜﻴﻒ ﻣﻴﻜﻴﻞ ﺁﻧﺠﻞ ﻟﻴﺎﻝ
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-10-11 MAROC C7.indd 6
07/03/17 09:31
83205-3
83317-3
FUCSIA
ROSA CHICLE
83208-1 NUDE
11
83321-3
VERDE AGUA
83211-5 Top Coat Volumateur Effet de Gel Ongles impeccables courbés et finition professionnelle effet de gel sans besoin de lampe ultraviolet. Avec des écrans UV pour prévenir la décoloration ou le jaunissement, et un pinceau langue de chat. Contenu: 12 ml
70 Dh
5 teintes pour créer des nombreux looks
49 Dh
ﺟﻞ ﻟﻸﻇﺎﻓﺮ ﻣﻀﺨﻢ
Bleus, verts, roses, violets. Couleurs idéales pour mettre en valeur votre regard 83492-4
83489-8
FUMÉS
ROSES
Vernis Brillant
83201-1 ROJO
Une finition professionnelle en un seul coup! Merci à sa formule innovante de résines, apporte un éclat spectaculaire et volumateur. Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir dans un seul coup une couche résistante et éclatante. Avec des écrans solaires UV. Contenu: 12 ml
70 Dh
83491-8 BLEUS
49 Dh
ﻃﻼء ﺃﻇﺎﻓﺮ ﻟﻤﺎﻉ
83490-3 ROSES
Palette Ombres à paupières 5 couleurs
Teintes riches dernière de tendance avec des finitions brillantes et mates. Texture lisse et adhérence maximale sur la paupière. Contenu: 6 g
165 Dh 82398-1 Dissolvant instantané Démaquille instantanément l’ongle. Entrez simplement votre doigt dans le pot et tournez pendant quelques secondes. Contenu: 40 ml
130 Dh
72 Dh
ﻣﺰﻳﻞ ﻓﻮﺭﻱ ﻟﻄﻼء ﺍﻷﻇﺎﻓﺮ
99 Dh
ﺃﻟﻮﺍﻥ5 ﻟﻮﺡ ﻇﻼﻝ ﺟﻔﻮﻥ
JUSQU’À
45% RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
OK-10-11 MAROC C7.indd 7
07/03/17 09:31
12
Couleur, jeunesse et protection
POUR UN VISAGE PARFAIT ET PROTÉGÉ Peau plus éclatante, hydratée et sans brillances 1
Action anti-âge et revitalisante
2
Un teint unifié et protégée contre les rayons UVB / UVA pendant toute journée.
Nº1 83338-7 TON CLAIR
Nº2 83339-3 TON MOYEN
82566-4 TON 1
83525-3 TON 0 Nº3 83340-6 TON FONCÉ
Fond de teint + Créme
+
=
195 Dh
1. Fond de teint Antiâge FPS 30
Formule fluide et écran solaire FPS 30. La peau reste protégée et unifié pendant toute la journée. Acquiert de la luminosité et ressemble parfaite grâce à sa combinaison d’acide hyaluronique et des actifs antioxydants pour une action hydratante et antiâge. Bien agiter avant l’utilisation. Contenu: 30 ml
165 Dh
109 Dh
ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ ﺿﺪ ﻫﺮﻡ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ 2. Crème hydratante teintée FPS 50+
Formule légère avec des actifs qui protègent contre l’action des radicaux libres. Revitalise et adoucit la peau. Appliquez chaque matin sur le visage propre avant le maquillage. Contenu: 50 ml
185 Dh
109 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺮﻃﺐ ﻭ ﻣﻠﻮﻥ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ
OK-12-13 MAROC C7.indd 6
07/03/17 09:29
13
Base matifiante 6 en 1 Corrige, affine et protège votre peau. Tout en une seule pas!
82597-2 TON FONCÉE
82477-0 TON CLAIRE
Crème visage BB Matifiante 6 en 1
Formule matifiante qui aide à réguler l’activité de la glande sébacée. Éclaircit et unifie le teint de la peau. Élimine les brillances et les imperfections. Avec des écrans solaires UVA / UVB. Contenu: 50 ml
185 Dh
93 Dh
1 ﻓﻲ6 ﻛﺮﻳﻢ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺑﻲ ﺑﻲ ﻣﻄﻔﺊ
JUSQU’À
50% RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
OK-12-13 MAROC C7.indd 7
07/03/17 09:30
14
VOTRE LOOK PLUS CRÉATIF INSPIRATION VINTAGE Cette saison. assortissez ces pièces avec des vêtements en couleurs vives. Le résultat est l’impact.
Un look unique Le plaqué argent vieilli donne du caractère et de l’originalité à chaque look.
1
1. 44859-4 Ras-du-cou
Fermoir mousqueton. 45 cm. plus chaîne adaptable. Plaqué Argent Vieilli.
325 Dh ﻗﻼﺩﺓ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﻓﻀﺔ ﻣﻌﺘﻘﺔ
2
2. 44860-8 Boucles d´oreilles
Fermoir palonnier. Plaqué Argent Vieilli.
120 Dh
OK-14-15 MAROC C7.indd 6
ﺃﻗﺮﺍﻁ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﻓﻀﺔ ﻣﻌﺘﻘﺔ
07/03/17 09:28
15
DESIGN EXQUIS ARTISANAT & EXCLUSIVITÉ Pour un look radieux, assortissez ces pièces avec des vêtements en couleurs foncées. Résultat très Chic! Un look éclatant Le plaqué rhodium apporte un éclat intense similaire à celui de l’or blanc.
3. 30426-4 Ras-du-cou
Fermoir ressort. 50 cm. plus chaîne adaptable. Plaqué Rhodium.
180 Dh
ﻗﻼﺩﺓ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺭﻭﺩﻳﻮﻡ
3
4
4. 30427-0 Boucles d´oreilles
Fermoir pression. Plaqué Rhodium.
110 Dh ﺃﻗﺮﺍﻁ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺭﻭﺩﻳﻮﻡ
OK-14-15 MAROC C7.indd 7
07/03/17 09:28
16
Designs sexys et éclatants
VOTRE LOOK PLUS VITAL ET COLORISTE Portez-les avec des vêtements Denim pour donner une touche sophistiquée à votre look plus casual
Bain d’or Rose Une touche douce, délicate et féminine à chaque bijoux
2. 44758-5 Boucles d´oreilles
Fermoir classique. Bain d’or Rose.
130 Dh
ﺃﻗﺮﺍﻁ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺫﻫﺐ ﻭﺭﺩﻱ
Fermoir mousqueton
2
1. 44757-9 Ras-du-cou Fermoir mousqueton. Bain d’or Rose. 40 cm. 45 cm. 50 cm.
1
195 Dh 210 Dh 220 Dh
ﻗﻼﺩﺓ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺫﻫﺐ ﻭﺭﺩﻱ
OK-16-17 MAROC C7.indd 6
07/03/17 10:00
17
Temps de style
COMPLÉTEZ VOTRE LOOK DE TENDANCE Il est temps de rehausser votre stylisme avec une montre élégante, moderne et féminine
Urbain classique Obtenez le style le plus sophistiqué avec cette belle montre dont le design apporte une touche spéciale à vos looks de jour et de nuit.
20699-3
Boîtier et bracelet en ACIER. Biseau plaqué en or spécial I.P. rose. Pierres au niveau cadran. Ø 34 mm. approx.
695 Dh
549 Dh
ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ
OK-16-17 MAROC C7.indd 7
20%
+
RÉDUCTION
07/03/17 10:00
18
Toujours avec vous
son nom à côté de votre cœur
OK-18-19 MAROC C7.indd 2
07/03/17 11:05
19
Design très original avec la figure d’un petit garçon
Design très original avec la figure d’une petite fille
spéciale pour maman
spéciale pour maman
NOUVEAU
*Gravure Normale
*Gravure Normale
Fermoir ressort
30783-4 ❖ Ras-du-cou
GARÇON. Fermoir ressort. 40 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Plaqué Rhodium.
125 Dh
ﻗﻼﺩﺓ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺭﻭﺩﻳﻮﻡ
OK-18-19 MAROC C7.indd 3
Fermoir ressort
30784-0 ❖ Ras-du-cou
FILLE. Fermoir ressort. 40 cm. plus chaîne adaptable à des mesures différentes. Plaqué Rhodium.
125 Dh
ﻗﻼﺩﺓ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺭﻭﺩﻳﻮﻡ
07/03/17 11:05
20
Accessoires indispensables
JUSQU’À
+ 20%
complices de votre style.
RÉDUCTION
ENDANS ESTACETTE DOBLE PÁGINA DOUBLE PAGE
Miroir intégré
Section centrale spéciale pour bagues
4
Départements Indépendants pour montres
Tiroir à usages multiples pour vos boutons de manchette, pour vos épingles à cravate, etc. ...
20684-0 Coffret pour 4 montres en similicuir Dimensions approx.: 21x20x7,5 cm.
330 Dh
259 Dh
ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ4 ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
OK-20-21 MAROC C7.indd 2
07/03/17 10:20
Un style, une manière d’être
21
Pure élégance et sophistication
1
2
Plaqué or spécial IPG avec des zircons sertis
ples
1. 20715-8
Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du boîtier et du cadran. Bracelet en similicuir. Ø 33 mm. approx.
tc. ...
595 Dh
499 Dh
ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻣﻦ ﺳﺒﻴﻜﺔ ﺑﺮﻭﻧﺰﻳﺔ ﺟﻲ. ﺑﻲ. ﻣﻄﻠﻲ ﺫﻫﺐ ﺧﺎﺹ ﺃﻱ
2. 20596-2
Boîtier et bracelet alliés en bronze plaqué or spécial I.P.G. Zircons au niveau du boîtier et dans le bracelet. Ø 26,5 mm. approx.
765 Dh
599 Dh
ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻣﻦ ﺳﺒﻴﻜﺔ ﺑﺮﻭﻧﺰﻳﺔ ﺟﻲ. ﺑﻲ. ﻣﻄﻠﻲ ﺫﻫﺐ ﺧﺎﺹ ﺃﻱ
OK-20-21 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:20
22
AQUA
sentez la vie goutte à goutte
Arômes
qui éveillent les
Émotions Une sélection de parfums exclusifs qui se connectent avec votre P M 6 la 1 style et marquent •u •m tendance de cette ••saison e c
IEL IXTA EN nifica el tono inimiZa mancHas limina brillos ombate el acnÉ • HiDrata • protege Del sol
Explosion de fraîcheur vert aromatique et fleur d’oranger exquise
sortie
cœur
FoND
Vert aromatiQue
fleur D’oranger
polVorosa
82757-1 Aqua Eau de Parfum Citrique-épicée-florale. Contenu: 100 ml/spray.
205 Dh
135 Dh
ﺁﻛﻮا ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
OK-22-23 MAROC C7.indd 2
07/03/17 11:13
23
30%
+
RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
Mara,Votre essence toujours avec moi 2
Parfum provocateur, avec des notes douces de caramel et de fruit de la passion
sortie
cœur
cœur
bergamote
fruit passion
caramel
81206-4 Mara Eau de Toilette Florale-orientale. Contenu: 100 ml/spray.
205 Dh
135 Dh
ﻣﺎرا ﻣﺎء ﺗﻮاﻟﻴﺖ
OK-22-23 MAROC C7.indd 3
07/03/17 11:13
Arôme délicat de pivoine, avec la sérénité de l’ambre et la fraîcheur de la grenade
Pour une femme toujours romantique, icône du style et de la féminité. OK-24-25 MAROC C7.indd 10
sortie
cœur
fond
grenade
pivoine
ambre
85580-6 Eternal Eau de Parfum
Fruitée-fleurie. Pour les femmes délicates et rêveuses enveloppées de pivoine et magnolia. Les notes douces de fruits se transforment en fraîcheur fleurie rehaussée d’ambre et de santal. Contenu: 100 ml/spray.
350 Dh
245 Dh
أﺗﺎرﻧﻞ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
07/03/17 10:16
30%
25
RÉDUCTION
TESTEZ-LE!
Frottez ici
OK-24-25 MAROC C7.indd 11
07/03/17 10:16
26
30%
Son empreinte. Son essence
réduction
Citrique e florale Florale e boisée 1
2
sortie
cœur
fond
mandarine
fleur d’oranger
santal
1. 82428-4 New Age Eau de Toilette
Citrique-florale. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
159 Dh
ﻧﻴﻮ آﻳﺞ ﻣﺎء ﺗﻮاﻟﻴﺖ
sortie
cœur
fond
pamplemousse rose
pétales de violette
cuir
2. 82956-2 Water Horses Eau de Parfum Florale-boisée. Contenu: 100 ml/spray.
220 Dh
154 Dh
واﺗﺮ ﻫﻮرﺳﺰ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
OK-26-27 28-29 MAROC C7.indd 2
07/03/17 10:14
Prêt
à suivre votre destin
27
35%
réduCtion
TESYEZ-LE!
Frottez ici!
Citrique e boisée
sortie
cœur
fond
noiX de muscade
muguet
Bois cacHemire
82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum Citrique-boisée. Contenu: 100 ml/spray.
210 Dh
137 Dh
رﺑﻞ ﺳﺒﻴﺮﻳﺖ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
OK-26-27 28-29 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:14
28
Votre instinct de séduction
40% RÉDUCTION
83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum Fruité et florale. Contenu: 50 ml/spray.
190 Dh
114 Dh
ﺳﺎﻓﺎري ﻓﻮر ووﻣﻦ ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
sortie
cœur
fond
prune
néroli
cèdre
83438-0 Safari for Men Eau de parfum Épicé-boisé. Contenu: 50 ml/spray.
190 Dh
114 Dh
ﺳﺎﻓﺎري ﻓﻮر ﻣﺎن ﻣﺎء ﻋﻄﺮ
OK-28-29 26-27 MAROC C7.indd 2
sortie
cœur
fond
bergamota
ginebra
dulce
07/03/17 10:12
Émotion de liberté
1 parfum CL Intense
29
seulement
137 Dh
2 parfums CL Intense
+ 229 Dh
seulement
(Commandez les 2 références de cette page)
Fraîcheur énergique et viril, sillage inoubliable.
sortie pimienta rosa
cœur nuez moscada
fond vetiver
83028-3 CL For Men Intense Eau de Toilette
Boisé-aromatique. Contenu: 100 ml/spray.
210 Dh
137 Dh
ﺳﻲ آل ﻓﻮر ﻣﺎن إﻧﺘﺎﻧﺲ ﻣﺎء ﺗﻮاﻟﻴﺖ
OK-28-29 26-27 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:12
30
Haute cosmétique pour les soins du visage complet
EFFET BOTOX NATUREL
Révolutionnaire activateur de jeunesse APITOXINE
Nous avons développé les traitements et les solutions les plus efficaces, tout ce dont votre peau a besoin pour se montrer saine, plus belle et plus jeune pour plus de temps.
PREMIÈRES RIDES
1. 83441-5 Contour des Yeux Antiridesavec du Venin d’Abeille
2. 83405-0 Crème Hydratante Antirides au Venin d’Abeille pour le Visage
Hydrate la peau du contour, lutte contre les rides, contre les cernes contre les poches et contre les rides d’expression. Sa formule avec du venin d’abeille et avec du Dermotenseurcrée un effet botox naturel avec une action lissante immédiate. Appliquer avant la crème pour le visage tous les jours et / ou nuits sur la peau préalablement nettoyée. Contenu: 15 ml
Remplit visiblement les rides et revitalise le visage. Formuleavec des actifs du venin d’abeille, avec un effet tenseur immédiat, avec une action rajeunissante et lissante, et avec du beurre de karité pour une nutrition optimale de la peau. Appliquer tous les jours, matin et / ou soir, sur le visage et le cou préalablement nettoyés, après le contour des yeux. Contenu: 50 ml
ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻨﺤﻞ ﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ
ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻨﺤﻞ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﻣﺮﻃﺐ ﻭ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﺎﻋﻴﺪ
180 Dh
OK-30-31 MAROC C7.indd 2
Le Venin d’abeille ou apitoxine est l’une des merveilles créées naturellement par ces insectes, avec un effet “tenseur instantané”, avec des actions de rajeunissement et de lissage de la surface de la peau.
89 Dh
290 Dh
150 Dh
07/03/17 11:12
JUSQU’À
1
OK-30-31 MAROC C7.indd 3
CONTOUR DE YEUX Effaceur de lignes, de poches et de cernes
2
50%
31
RÉDUCTION
CRÈME pour le VISAGE Effet tenseur immédiat, puissant réparateur cellulaire
07/03/17 11:12
32
PEAU RADIEUSE et JEUNE Traitement illuminateur du visage
À partir de 45 ans 1. 81098-9 Démaquillant Tonifiant pour le Visage
% 45
Contenu: 200 ml
150 Dh
83 Dh
ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻤﻜﻴﺎج و ﻣﻨﺸﻂ ﻟﺒﺸﺮة اﻟﻮﺟﻪ
2. 80981-4 Crème de Jour Éclaircissante Raffermissante Contenu: 50 ml
315 Dh
RÉDUCTION
173 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻹﺷﺮاق اﻟﺒﺸﺮة ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎر 3. 81053-3 Contour des Yeux Éclaircissant Hydratant
INDIVIDUEL DANS CETTE DOUBLE PAGE
Contenu: 15 ml
220 Dh
3
121 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺮﻃﺐ و ﻣﺸﺮق ﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ 4. 80982-9 Crème Antirides de Nuit Contenu: 50 ml
325 Dh
179 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺿﺪ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻞ 5. 82977-7 Gel Exfoliant Éclaircissant Contenu: 30 ml
190 Dh
105 Dh
1
2
4
ﺟﻞ ﻣﻘﺸﺮ ﻹﺷﺮاق اﻟﺒﺸﺮة
6. 82918-6 Peeling Éclaircissant pour le visage Contenu: 50 ml
135 Dh
74 Dh
ﻣﻘﺸﺮ و ﻣﺸﺮق ﻟﺒﺸﺮة اﻟﻮﺟﻪ
7. 80983-5 Ampoules Éclaircissantes avec de la Vitamine C pour le Visage Contenu: 5 ampoules de 1 ml chacune.
160 Dh
88 Dh
أﻣﺒﻮﻻت ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ﺳﻲ ﻹﺷﺮاق ﺑﺸﺮة اﻟﻮﺟﻪ
OK-32-33 MAROC C7.indd 20
07/03/17 09:51
PRIX SPÉCIAL
COMBINAISON OPTIMALE
+
Système éclaircissant intensif GEL EXFOLIANT Pour enlever les impuretés profondes
AMPOULES Vit-C Aide à réparer la peau et éclaircit
PEELING Aide à éliminer les cellules mortes
33
=
+
185 Dh
Commandez les 3 références (82977-7, 82918-6 et 80983-5 )
VIT-C POUR QUOI EST-ELLE EFFICACE?
5
6
7
La Vit-C stimule la production de collagène, qui est essentiel pour une peau plus lisse, plus claire et plus lumineuse, et pour réduire visiblement les rides.
NETTOYER ET EXFOLIER Pour enlever les impuretés profondes il faut utiliser un exfoliant au moins une fois par semaine.
OK-32-33 MAROC C7.indd 21
07/03/17 09:51
MOMENTS DE DÉTENTE POUR VOTRE PEAU
34
Masque Anti-âge et Hydratant 1 Nettoyez la peau
du visage
2 Appliquez le masque 3 Attendez 20 minutes en détente totale
le 4 Retirez masque et
surprenez-vous de votre nouvelle peau
% 30 RÉDUCTION
INDIVIDUEL DANS CETTE DOUBLE PAGE
OK-34-35 MAROC C7.indd 2
EFFET LIFTING • Antirides • Régénère et raffermit 83527-4 Masque Antiâge avec de l’acide Hyaluronique
Contenu: 1 masque à usage unique
120 Dh
84 Dh
ﻗﻨﺎﻉ ﺿﺪ ﻫﺮﻡ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﺑﺤﺎﻣﺾ ﺍﻟﻬﻴﺎﻟﻮﺭﻭﻧﻴﻚ
AVEC DU COLLAGÈNE • Hydratation Intensive • Plus de fermeté et d’éclat 83526-8 Masque Hydratant au collagène
Contenu: 1 masque à usage unique
120 Dh
84 Dh
ﻗﻨﺎﻉ ﻣﺮﻃﺐ ﺑﺎﻟﻜﻮﻻﺟﻴﻦ
07/03/17 10:27
RÉGÉNÈRE, APAISE ET HYDRATE Aloe Vera Appliquez sur la peau humide puis sécher
PRIX SPÉCIAL +
35
=
150 Dh
2
Commandez les 2 références (82288-4 et 83130-5)
1
Aloe vera
100% PUR
Avec de la Vit-E et de l’Aloe Vera
1. 82288-4 Huile pour le corps à l´aloe Vera Contenu: 150 ml
50 Dh
35 Dh
ﺯﻳﺖ ﻟﻠﺠﺴﺪ ﺑﺎﻵﻟﻮﻓﻴﺮﺍ 2. 83130-5 Crème Hydratante et Apaisante avec de l’Aloe Vera pour les Visage Contenu: 50 ml
280 Dh
196 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺮﻃﺐ ﻭ ﻣﻠﻄﻒ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎﻷﻟﻮﻓﻴﺮﺍ
OK-34-35 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:27
36
LA SCIENCE DE LA COSMÉTIQUE NATURELLE
Crèmes visage
Ingrédients actifs naturels, innovateurs, qui aident à diminuer les principaux signes du vieillissement, pour une peau jeune pour plus longtemps
BAVE D’ESCARGOT Réduit visiblement les marques et les rides
ROSE MUSQUÉE Nourrit et régénère en profondeur 85518-9 Coffret Bave d’Escargot & Rose Musquée Comprenant: • Crème à la Bave d´Escargot. Atténue les cicatrices et estompe les traces d´acné. La peau est adoucie et visiblement rajeunie. Contenu: 50 ml • Crème à la Rose Musquée. Aux actifs naturels capables de dynamiser le processus de régénération cellulaire. Le visage est rajeuni, lissé et radieux. Contenu: 50 ml
520 Dh
COFFRET
195 Dh
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﺤﻠﺰﻭﻥ ﻭﺍﻟﻮﺭﺩ ﺍﻟﻴﺎﻗﻮﺗﻲ
OK-36-37 MAROC C7.indd 2
07/03/17 10:25
37
PRIX
SPÉCIAL
E
COFFRET
Crème visage Bave d’escargot + Rose musquée
195 Dh
OK-36-37 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:25
38
PUISSANCE INTENSE DE LISSAGE Préserve la jeunesse de votre peau
Peau normale VENIN DE SERPENT Sa formule avec des actifs du venin de serpent remplit les rides, favorise la fermeté des tissus et adoucit les poches et les cernes. 1. 83132-6 Contour des Yeux Effet Lissant
1
2
3
CRÈME VISAGE Avec du SYN®-AKE, de l’acide hyaluronique et des isoflavones de lis, pour détendre les contractions musculaires et pour lisser les rides
Contenu: 15 ml. APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER
180 Dh
99 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻨﻌﻢ ﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ
2. 8 3133-2 Sérum de Nuit pour le Visage Effet Lissant Contenu: 15 ml
195 Dh
105 Dh
ﺳﻴﺮﻭﻡ ﻟﺘﻨﻌﻴﻢ ﺑﺸﺮﺓ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ 3. 83343-3 Crème pour le visage Skin On avec Venin de Serpent Contenu: 50 ml
290 Dh
159 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺳﻜﻴﻦ ﺃﻭﻥ ﺑﺴﻢ ﺍﻷﻓﻌﻰ
% 45
+
RÉDUCTION
OK-38-39 MAROC C7.indd 2
07/03/17 10:24
39
HUILE D’ARGAN VISAGE & CORPS
PEAU NATURELLEMENT BELLE
1
VISAGE Efficacité antirides Restaure la barrière cutanée et neutralise les radicaux libres. Régénérer, grâce à son action anti-oxydante. Prévient le vieillissement cutané.
2
CORPS Régénère, nourrit et hydrate la peau pour lutter contre la sécheresse.
Peau Sèche LES CRÈMES AVEC DE L’HUILE D’ARGAN possèdent des extraordinaires propriétés antioxydantes et nourrissantes, et des acides gras essentiels et riches en Vit-E. Elles sont reconnues comme des vraies antiâges.
1. 83129-2 Crème Nourrissante avec de l’Argan pour le visage Contenu: 50 ml
280 Dh
140 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻐﺬ ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺑﺄﺭﻛﺎﻥ 2. 83160-9 Crème pour le corps à l’huile d’Argan Contenu: 250 ml
165 Dh
83 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺰﻳﺖ ﺃﺭﻛﺎﻥ ﻟﻠﺠﺴﺪ
% 50
RÉDUCTION
OK-38-39 MAROC C7.indd 3
07/03/17 10:24
40
Prenez le meilleur du
Soleil
Il est temps de profiter du plein air, à la plage, à la campagne ou lors de longues promenades autour de la ville. PRÉPAREZ VOTRE PEAU ET PROTÉGEZ-LA TOUJOURS Maintenant notre peau est très sensible donc nous devons être extrêmement prudents pendant les premières expositions au soleil.
1
2
3
Nous vous recommandons
Commencez par appliquer une crème de protection 30 minutes avant chaque exposition afin que la peau ait le temps de l’absorber et de rester parfaitement protégée. Une protection adéquate gardera la peau saine et jeune pour plus de temps.
OK-40-41 MAROC C7.indd 4
[
[
N’oubliez pas
1. 83392-0 AFTER SUN aux actifs hydratants avec Aloe Vera
Contenu: 150 ml
100 Dh
75 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﻃﺒﺔ ﺑﺂﻟﻮﻓﻴﺮﺍ
2. 83397-8 Huile solaire sèche FPS 30 Contenu: 150 ml/spray.
180 Dh
135 Dh
FPS 30 ﺯﻳﺖ ﺟﺎﻑ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ
3. 83398-3 Eau solaire pour les cheveux Contenu: 150 ml/spray.
120 Dh
90 Dh
ﻣﺎء ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻟﻠﺸﻌﺮ
07/03/17 10:23
% 25
41
RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
4
5
6
7
visage
visage
FPS
corps
FPS
corps
FPS
4. 83395-7 Crème solaire pour le corps FPS 50
5. 83393-6 Crème solaire pour le corps FPS 30
Contenu: 150 ml
Contenu: 150 ml
FPS 50 ﻛﺮﻳﻢ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻟﻠﺠﺴﺪ
FPS 30 ﻛﺮﻳﻢ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻟﻠﺠﺴﺪ
188 Dh
OK-40-41 MAROC C7.indd 5
50
30
30
50 250 Dh
FPS
180 Dh
135 Dh
6. 83396-2 Crème solaire pour le visage FPS 50 Contenu: 50 ml
150 Dh
113 Dh
FPS 50 ﻛﺮﻳﻢ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻟﻠﻮﺟﻪ
7. 83394-1 Crème solaire pour le visage FPS 30 Contenu: 50 ml
110 Dh
83 Dh
FPS 30 ﻛﺮﻳﻢ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻟﻠﻮﺟﻪ
07/03/17 10:23
42
PRIX SPÉCIAL +
+
VOTRE SILHOUETTE IDÉALE
+ =
465 Dh
et une peau lisse et douce 2
Commandez toutes les références: 82263-6, 82265-8, 82264-3, 82266-4 et 83401-8)
4 3
1. 82263-6 Crème Raffermissante pour le Corps Contenu: 200 ml
260 Dh
125 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻣﺜﺒﺖ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﺠﺴﺪ 2. 82264-3 Gel Exfoliant pour le Corps
Contenu: 200 ml
140 Dh
69 Dh
ﺟﻞ ﻣﻘﺸﺮ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﺠﺴﺪ 3. 82265-8 Gel Raffermissant pour la Poitrine
1
Contenu: 60 ml
200 Dh
99 Dh
ﺟﻞ ﻣﺜﺒﺖ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﺼﺪﺭ
4. 83401-8 Crème Anticellulite pour le corps Contenu: 150 ml
260 Dh
125 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺿﺪ ﺍﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻴﺖ ﻟﻠﺠﺴﺪ
5. 82266-4 Crème Antivergetures pour le Corps Contenu: 200 ml
260 Dh
125 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﻟﻠﺠﺴﺪ ﺿﺪ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﻤﺪﺩ ﺍﻟﺠﻠﺪ
OK-42-43 MAROC C7.indd 2
5
07/03/17 09:47
Diminuent la graisse cumulée Réduisent le volume du corps. Réaffirment la peau, en la laissant lisse et uniforme.
28 PATCHS
43
STOP CELLULITE Patchs
4SEMAINES RÉSULTATS VISIBLES EN
Après
Avant COMMENT AGISSENT LES PATCHS ANTICELLULITE?
Leur formule à base de carnitine et d’actifs végétaux active l’élimination de liquides et brûle efficacement les graisses 82140-8 Patches Anticellulite
À base de carnitine et d’actifs végétaux qui stimulent le métabolisme. Résultats visibles: réduction du volume ducorps et de la graisse cumulée. Sa technologie patch libère peu à peu ses actifs pour apporter une action prolongée sur 24 heures. Appliquer 1 patch par jour pendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs pour l’ensemble du traitement. Lire les contreindications dans l’étui.
330 Dh
165 Dh
PRIX SPÉCIAL
165 Dh
ﻟﺼﻘﺎﺕ ﺿﺪ ﺍﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻴﺖ
OK-42-43 MAROC C7.indd 3
07/03/17 09:47
44
Créez votre ambiance Avec l’essence de votre maison 4 3
5
Seulement 2 heures
de connexion par jour pour parfumer votre maison
2
Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas
1
1. 81252-4 Sensuality 2. 81253-0 Fleur d’oranger 3. 81256-7 Anti-Tabac 4. 81601-0 Cuisine 5. 81603-1 Baby Contenu: 25 ml
ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺷﺤﻦ ﻟﻤﻌﻄﺮ ﺍﻟﺠﻮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺮﻳﺴﺎﺱ
55 Dh
OK-44-45 MAROC C7.indd 2
33 Dh
07/03/17 10:34
Prix
47
Les
45%
+ BAS
+
X
RÉDUCTION
DANS CETTE DOUBLE PAGE
Hygiène naturelle pour toute la famille
Gel de bain
Effet hydratant. Pour tout type de peau.
1.000 ml 1. 83058-6 2. 83057-0 ﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ 1.000 ml
85 Dh
OK-44-45 MAROC C7.indd 3
500 ml 1. 83069-6 2. 83068-0
45 Dh
ACTIMILK PROTECTION SELS MINÉRAUX
500 ml
45 Dh
30 Dh 07/03/17 10:34
46
Choisissez des cheveux extra-lisses ou des boucles parfaites Finition Salon Renforce et adoucit les cheveux avec de la kératine et des protéines de soie
1
À l’extrait de thé et de pomme
Nourrit et répare, apporte de la résistance et de l’éclat
5
Boucles éclatantes, vives et hydratées. 3
2
2
Anti-Frisottis lissage durable résistant à l’humidité 1. 83356-5 Shampoing boucles définies
2. 83388-9 Masque hydra-boucles
45 Dh
55 Dh
Contenu: 300 ml
Utilisation: une fois par semaine. Contenu: 250 ml
ﺷﺎﻣﺒﻮ ﺧﺼﻼﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ
ﻗﻨﺎﻉ ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻠﺸﻌﺮ
OK-46-47B MAROC C7.indd 2
3. 82341-0 Kératine liquide Contenu: 150 ml
RÉDUCTION 30%
85 Dh
ﻛﻴﺮﺍﺗﻴﻦ ﺳﺎﺋﻞ
60 Dh
4. 83389-5 Masque lissant anti-frisotttis
4
Contenu: 250 ml
5. 83359-1 Shampoing visant à lisser les cheveux et empêcher les frisottis
ﻗﻨﺎﻉ ﻣﻨﻌﻢ ﻭﻣﻀﺎﺩ ﻟﺘﺠﻌﺪ ﺍﻟﺸﻌﺮ
45 Dh
55 Dh
Contenu: 300 ml
ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻣﻨﻌﻢ ﻭﻣﻀﺎﺩ ﻟﺘﺠﻌﺪ ﺍﻟﺸﻌﺮ
07/03/17 10:30
Prix
15%
Les
+ BAS
RÉDUCTION
INDIVIDUEL
PROMOTION SPÉCIAL
+ 1
+
= 1
= 1 GRATUIT
(ÉGAUX OU COMBINÉS)
2 3
Plus d’heures de protection anti-transpirant
Agit contre les mauvais odeurs Réduit la sueur Protection durable
1
Déodorant anti-transpirant 1. 83414-9 FEMENINO ESSENCE 2. 83417-6 FRESH NEUTRO 3. 83415-4 MASCULINO SPORT Contenu: 50 ml
ﻣﺰﻳﻞ ﻋﺮﻕ ﻭﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﻌﺮﻕ
OK-46-47B MAROC C7.indd 3
50 Dh
43 Dh 07/03/17 10:31
La jeunesse est dans vos mains,
VOULEZ-VOUS LA SENTIR? PRENEZ DEUX CRÈMES pour seulement
+
=
75 Dh (Commandez 2 références)
83374-3 Crème Antiâge Q10 pour le mains
Formule enrichie avec du Q10, pour réduire le vieillissement cutané. Contenu: 150 ml
95 Dh
43 Dh
ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺿﺪ ﻫﺮﻡ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 -06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00• Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
OK-48 contra MAROC C7.indd 2
MAROC
6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 Fax : 0539 34 04 29 E-mail: calcenterma@cristianlay.com
PROMOTIONS VALABLES DU 3 AU 27 AVRIL 2017, SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS
suivez-nous sur:
07/03/17 09:37